You are on page 1of 14

PROPOSTA TCNICA

FORNECIMENTO E IMPLANTAO DE ESTAO PARA TRATAMENTO DE EFLUENTE DOMSTICO

_____________________________________________________________ Servios, Logstica e Equipamentos Ambientais FOXWATER Ltda. Rua Anna Porto Oriente, 360 Chcara Santo Antnio. Fone/Fax (19) 3896-5110 CEP 13830-000 - Santo Antonio de Posse/SP. E-mail: comercial1@foxwater.com.br _____________________________________________________________

pr.ext05univille.setembro2010 S.A.P. R.M. Campinas, 20 de Setembro de 2010.

A Univille, Joinville - SC. Ref.: Proposta Tcnica Comercial Fornecimento e implantao de Estao de Tratamento de Efluente.

Prezado Sr. Mathias,

Queremos neste momento expressar nossos agradecimentos pela oportunidade que nos foi concedida, de participarmos do processo de tomada de preos para Univille. Temos a satisfao de apresentar nossa Proposta Tcnica/Comercial. Certos de estarmos apresentando uma soluo que atenda suas necessidades, e nos colocamos disposio para esclarecer eventuais dvidas.

Atenciosamente,

Saulo Fonseca. Departamento Comercial. T: 019 3896-5110

_____________________________________________________________ Servios, Logstica e Equipamentos Ambientais FOXWATER Ltda. Rua Anna Porto Oriente, 360 Chcara Santo Antnio. Fone/Fax (19) 3896-5110 CEP 13830-000 - Santo Antonio de Posse/SP. E-mail: comercial1@foxwater.com.br _____________________________________________________________

1.

OBJETIVO

Fornecer Projeto e Implantao de ETE Modular Transportvel com Conceito de Lodo Aerado, Start-up e Treinamento de Operadores.

2.

ESCOPO DOS SERVIOS / EQUIPAMENTOS

Projetar e instalar um sistema de tratamento de efluente visando o tratamento do esgoto domstico, segundo dados fornecidos no ANEXO 1; Enquadrar o lanamento do efluente nas normas vigentes da Resoluo do CONAMA 357/05 e COMDEMA 001/2009; Disponibilizar na tela do computador do Gestor ou Controlador da ETE, a visualizao de parmetros importantes gerando banco de dados da operao (vide item 2.2); Apoio na obteno das licenas de funcionamento da ETE junto ao rgo ambiental.

2.1 Infra-Estrutura

Construo em fibra com durabilidade superior a 20 anos.

Obs.: Descritivo contido no ANEXO 3.

_____________________________________________________________ Servios, Logstica e Equipamentos Ambientais FOXWATER Ltda. Rua Anna Porto Oriente, 360 Chcara Santo Antnio. Fone/Fax (19) 3896-5110 CEP 13830-000 - Santo Antonio de Posse/SP. E-mail: comercial1@foxwater.com.br _____________________________________________________________

2.2 Composio da Unidade (ANEXO2) Grade; Elevatria; 01 Decantador Primrio; 01 Reator Biolgico; 01 Aerador; 01 Decantador Secundrio; 01 Tanque de Transferncia; 01 Tanque Adensador de Lodo; 01 Sistema de desinfeco por dosagem de hipoclorito de sdio; Bombas (Remoo de Lodo, Recirculao de Lodo, Alimentao, Dosadora do HW, Dosadora do pH), Tubulao e Painel Eltrico; Equipamentos eletrnicos de medio e controle (PH, Oxignio Dissolvido, Medidor de Vazo e SC-100); Sistema de Controle (CLP e SOFTWARE SUPERVISRIO).

2.3 Dados tcnicos da Unidade Mnima Interveno Operacional; Eficincia na Remoo de Carga Orgnica: 92 %; Volume Estimado de Lodo Gerado no Tratamento: 2% do volume total; Estimativa de Lodo no Adensador: 1 m / dia.

_____________________________________________________________ Servios, Logstica e Equipamentos Ambientais FOXWATER Ltda. Rua Anna Porto Oriente, 360 Chcara Santo Antnio. Fone/Fax (19) 3896-5110 CEP 13830-000 - Santo Antonio de Posse/SP. E-mail: comercial1@foxwater.com.br _____________________________________________________________

3.

ACOMPANHAMENTO DA MONTAGEM E START-UP Para no comprometer a garantia dos equipamentos, toda montagem e start-up ser

realizado pelos tcnicos da FOXWATER. Prazos de Montagem e Start-up

3.1

O tempo mximo para montagem de 30 dias e o start-up em 30 dias.

3.2

Prazos de Entrega

O tempo mximo para entrega corresponde a 120 dias.

4.

OUTROS MATERIAIS E PRODUTOS QUMICOS

Todos os materiais e produtos qumicos utilizados nas operaes rotineiras (ajuste e controle de PH e nutrientes para as bactrias, se necessrio) sero fornecidos pela Contratante.

5.

VESTIRIOS

Os funcionrios da FOXWATER devero fazer uso de vestirio previamente indicado pela Contratante (*).

6.

ACESSO AO LOCAL DE TRABALHO

Os funcionrios da FOXWATER cumpriro a mesma rotina de entrada da empresa, estaro identificados com crach e se submetero as normas de segurana e trabalho da Contratante (*).
_____________________________________________________________ Servios, Logstica e Equipamentos Ambientais FOXWATER Ltda. Rua Anna Porto Oriente, 360 Chcara Santo Antnio. Fone/Fax (19) 3896-5110 CEP 13830-000 - Santo Antonio de Posse/SP. E-mail: comercial1@foxwater.com.br _____________________________________________________________

7.

ALIMENTACO

Mediante acordo prvio, os funcionrios da contratada podero fazer uso do restaurante/refeitrio da Contratante (*).

(*) - Somente durante o Start-up.

8.

TRANSPORTE Fornecimento pela FOXWATER.

9.

GARANTIA E MANUTENO DOS EQUIPAMENTOS A garantia dos equipamentos e seu funcionamento so de 12 meses, a contar do Start-

up, contra qualquer defeito de fabricao dos materiais.

Obs.: No sero considerados, para efeitos de garantia, defeitos gerados pelo no cumprimento de regras e instrues de operao e manuteno integrantes no manual de operaes FOXWATER.

10. REFERCIA CONCEITUAL FLC PLSTICOS CAAPAVA SP.

_____________________________________________________________ Servios, Logstica e Equipamentos Ambientais FOXWATER Ltda. Rua Anna Porto Oriente, 360 Chcara Santo Antnio. Fone/Fax (19) 3896-5110 CEP 13830-000 - Santo Antonio de Posse/SP. E-mail: comercial1@foxwater.com.br _____________________________________________________________

11. CONDIES DE FORNECIMENTO

Preo:

R$ 350.000,00 (trezentos e cinquenta mil reais).

Impostos:

INCLUSOS NO PREO

Pagamento:

50% no aceite da proposta/pedido; 30% no inicio da montagem; 10% no final da montagem; 10% no Start-up.

Validade da Proposta:

20 dias.

Obs.: O preo acima engloba custos com Start-up e Treinamento de Operadores.

_____________________________________________________________ Servios, Logstica e Equipamentos Ambientais FOXWATER Ltda. Rua Anna Porto Oriente, 360 Chcara Santo Antnio. Fone/Fax (19) 3896-5110 CEP 13830-000 - Santo Antonio de Posse/SP. E-mail: comercial1@foxwater.com.br _____________________________________________________________

12. CONSIDERAES FINAIS A Contratante indicar um responsvel ao qual se reportaro os funcionrios da FOXWATER durante o expediente de trabalho, no start-up, em caso de necessidade; A Contratante dever indicar o (s) operador (es) que sero treinados pelos tcnicos da FOXWATER, e que ao final do treinamento recebero certificado de capacitao; A Contratada entregar ao final dos testes e start-up o manual de operaes da ETE, bem como seu projeto, ao gestor / gerente responsvel; O transporte e destinao dos resduos gerados no processo de tratamento so de responsabilidade da Contratante; A Contratante dever fornecer o local para montagem da ETE com radier em concreto conforme projeto a ser entregue pela Contratada; No local da instalao sero necessrios pontos de gua, energia eltrica (220/380V) e internet; de responsabilidade da Contratante, encaminhar todo volume de efluente diretamente a Elevatria da Estao, assim como o efluente tratado at o corpo receptor mais prximo, rede coletora ou para o local de reuso a ser utilizado.

Colocamo-nos a disposio para quaisquer outros esclarecimentos que julgarem oportunos.

_____________________________________________________________ Servios, Logstica e Equipamentos Ambientais FOXWATER Ltda. Rua Anna Porto Oriente, 360 Chcara Santo Antnio. Fone/Fax (19) 3896-5110 CEP 13830-000 - Santo Antonio de Posse/SP. E-mail: comercial1@foxwater.com.br _____________________________________________________________

ANEXO 1: DADOS DE GERAO

Vazo Dia

m 120
Fonte: Univille

ANEXO 2: MODELO CONCEITUAL

Fonte: FOXWATER

_____________________________________________________________ Servios, Logstica e Equipamentos Ambientais FOXWATER Ltda. Rua Anna Porto Oriente, 360 Chcara Santo Antnio. Fone/Fax (19) 3896-5110 CEP 13830-000 - Santo Antonio de Posse/SP. E-mail: comercial1@foxwater.com.br _____________________________________________________________

Fonte: FOXWATER

_____________________________________________________________ Servios, Logstica e Equipamentos Ambientais FOXWATER Ltda. Rua Anna Porto Oriente, 360 Chcara Santo Antnio. Fone/Fax (19) 3896-5110 CEP 13830-000 - Santo Antonio de Posse/SP. E-mail: comercial1@foxwater.com.br _____________________________________________________________

ANEXO 3: DESCRITIVO TCNICO

Descritivo dos equipamentos que compe a Estao de Tratamento (item 2.2 desta proposta):

Decantador Primrio Capacidade: 15 m; Materiais de construo: - Forro: 90% de resina polister isoftlica e 10% polister superfcie Bride sintticos; - Barreira Qumica: 75% de resina polister isoftlica e 25% 2 (duas mantas) de fibra de vidro 300 g/m; - Estrutura: resina de polister ortoftlica; - Canalizao: perxido de MEK cobalto; Detalhes de equipamento: - 03 sadas com NPT 2"; - Tampa em fibra de vidro. Decantador Secundrio Capacidade: 10 m; Materiais de construo: - Forro: 90% de resina polister isoftlica e 10% polister superfcie Bride sintticos; - Barreira Qumica: 75% de resina polister isoftlica e 25% 2 (duas mantas)) de fibra de vidro 300 g/m; - Estrutura: resina de polister ortoftlica; - Canalizao: perxido de MEK cobalto; Detalhes de equipamento: - 03 sadas com NPT 2"; - Tampa em fibra de vidro; - Sistema de clarificao do lodo.

_____________________________________________________________ Servios, Logstica e Equipamentos Ambientais FOXWATER Ltda. Rua Anna Porto Oriente, 360 Chcara Santo Antnio. Fone/Fax (19) 3896-5110 CEP 13830-000 - Santo Antonio de Posse/SP. E-mail: comercial1@foxwater.com.br _____________________________________________________________

Reator Biolgico Capacidade: 20 m Materiais de construo: - Forro: 90% de resina polister isoftlica e 10% polister superfcie Bride sintticos; - Barreira Qumica: 75% de resina polister isoftlica e 25% 2 (duas mantas) de fibra de vidro 300 g/m; - Estrutura: resina de polister ortoftlica; - Canalizao: perxido de MEK cobalto; Detalhes de equipamento: - 03 sadas com rosca NPT 2 "; - Tampa em fibra de vidro. Tanque de Adensador de Lodo Capacidade: 10 m; Materiais de Construo: - Forro: 90% de resina polister isoftlica e 10% polister superfcie Bride sintticos; - Barreira Qumica: 75% de resina polister isoftlica e 25% 2 (duas mantas) de fibra de vidro 300 g/m; - Estrutura: resina de polister ortoftlica; - Canalizao: perxido de MEK cobalto; Detalhes de equipamento: - 03 sadas com rosca NPT 2 "; - Tampa em fibra de vidro. Tanque de Transferncia Capacidade: 5m; Materiais de Construo: - Forro: 90% de resina polister isoftlica e 10% polister superfcie Bride sintticos; - Barreira Qumica: 75% de resina polister isoftlica e 25% 2 (dois cobertores) de fibra de vidro 300g/m; - Estrutura: resina de polister ortoftlica; - Canalizao: perxido de MEK cobalto; Detalhes de equipamento: - 03 sadas com rosca NPT 2 "; - Tampa em fibra de vidro.
_____________________________________________________________ Servios, Logstica e Equipamentos Ambientais FOXWATER Ltda. Rua Anna Porto Oriente, 360 Chcara Santo Antnio. Fone/Fax (19) 3896-5110 CEP 13830-000 - Santo Antonio de Posse/SP. E-mail: comercial1@foxwater.com.br _____________________________________________________________

Tanque de Recepo e Gradeamento Capacidade: 1 m; Tipo: Alvenaria Caixa de Gordura Capacidade: 2 m; Tipo: Alvenaria Aerador Tipo: Aerador submersvel; Marca: Hidrosul ou similar SPJ10004. Bombas Bomba Helicoidal (Remoo de Lodo) - Marca: Nemo - Quantidade: 01 Bomba Centrfuga (Recirculao de Lodo) - Marca: Schneider o similar - Quantidade: 02 Bomba Submersa (Alimentao) - Marca: Hidrosul - Quantidade: 01 Bomba Dosadora do HW para Estao de Tratamento - Marca: Emec - Quantidade: 01 Medidores Analticos Medidor de Vazo - Marca: Incontrol / Foxautomation Medidor de pH - Marca: Hach / Foxautomation Medidor de Oxignio Dissolvido - Marca: Hach / Foxautomation Dosador

_____________________________________________________________ Servios, Logstica e Equipamentos Ambientais FOXWATER Ltda. Rua Anna Porto Oriente, 360 Chcara Santo Antnio. Fone/Fax (19) 3896-5110 CEP 13830-000 - Santo Antonio de Posse/SP. E-mail: comercial1@foxwater.com.br _____________________________________________________________

Sistema de Desinfeco Tanque de preparao; Bomba dosadora; Descritivo: Para a desinfeco ser utilizada soluo de Hipoclorito de sdio a 2%. A mistura adequada desta soluo de Hipoclorito com o efluente tratado por meio de uma turbulncia hidrulica (subentende-se mistura na tubulao de descarte), por um perodo mnimo de 30 segundos, no ponto de aplicao. - Eficincia aos Microorganismos Termotolerantes: Para obtermos a desinfeco do efluente tratado, a dosagem do produto deve atender a relao de 2g /m3. Desta forma, atenderemos o padro exigido para Termo tolerantes da Legislao. Caso seja necessrio, ajustes podero ser realizados na concentrao da soluo de Hipoclorito ou no tempo de contato. Sistema de Monitoramento SC-100 - Marca: Hach / Foxautomation Software Supervisrio CLP

_____________________________________________________________ Servios, Logstica e Equipamentos Ambientais FOXWATER Ltda. Rua Anna Porto Oriente, 360 Chcara Santo Antnio. Fone/Fax (19) 3896-5110 CEP 13830-000 - Santo Antonio de Posse/SP. E-mail: comercial1@foxwater.com.br _____________________________________________________________

You might also like