Professional Documents
Culture Documents
jgbetancur@elpoli.edu.co
las influencias recprocas que han aunado durante los siglos a los pueblos y a las civilizaciones de Eurasia, para mostrar un aspecto de los hechos muy diverso de la realidad. Fue entonces que se cre y se llev adelante el concepto de choque de civilizaciones, el cual justifica e invoca la llegada de un gendarme del mundo representado por los Estados Unidos, versin agigantada de la doctrina Monroe. Y los reflejos que luego ha tenido la hegemona americana en los diversos aspectos de la vida y de la cultura, como en la poltica, la economa e incluso en el lenguaje, han sido un vehemente intento de querer imponer la propia visin del mundo. No obstante, a principios del nuevo siglo, ese enfoque unipolar del mundo que se impuso despus de la cada del bloque sovitico, aparece como nunca antes en crisis. Y no slo por el rpido surgir del cuarteto Brasil, Rusia, India y China, como nuevas potencias regionales y mundiales, sino tambin por las nuevas dificultades que la potencia hegemnica afronta diariamente. Nuevas potencias regionales emergen en Amrica Latina, frica y Asia, abriendo sus mercados y sus competitivas reservas energticas al mundo, ofreciendo a menudo, mientras tanto, nuevos modelos econmicos y sociales. E incluso en los pases que desde hace aos desempean el papel de aliados de los EE.UU., como Europa Occidental, Japn, Medio Oriente y Amrica Latina, se preguntan cada vez con mayor frecuencia cun beneficioso es mantener el status quo de hecho, y si han de tratar de liberarse, y cmo, de la gida del gigante americano. Un papel, este ltimo, que Washington no estara dispuesto a abandonar con facilidad. Por esta razn, si bien cada uno puede albergar en el porvenir ms cercano o ms remoto sus mejores esperanzas, permanece de todas formas un evidente factor de incertidumbre en lo que respecta a la actitud que las potencias del maana asumirn en las relaciones internacionales del nuevo contexto bipolar. La esperanza del profesor Graziani, manifestada por el mismo ttulo de su revista es que, bajo este aspecto, las poblaciones de Eurasia no olviden el patrimonio comn que milenios de historia han dejado tras de s, y que pongan sobre el legado del pasado comn las bases de una convivencia pacfica y cohesionada en inters mutuo. (Trad. V. Paglione) http://paginatransversal.wordpress.com/2011/03/17/multipolarismo-y-nuevosescenarios-geopoliticos-el-encuentro-con-tiberio-graziani/ Revista Eurasia