ANEXO I DEFINIES E NORMAS SOBRE AS ESPECIFICAES E AS GARANTIAS, AS TOLERNCIAS, O REGISTRO, A EMBALAGEM E A ROTULAGEM DOS FERTILIZANTES MINERAIS, DESTINADOS AGRICULTURA

A CAPTULO I DAS DEFINIES Art. 1. Para efeito da presente Instruo Normativa, entende-se por: I - fertilizante mineral simples: produto formado, fundamentalmente, por um composto qumico, contendo um ou mais nutrientes de plantas; II - fertilizante mineral misto: produto resultante da mistura fsica de dois ou mais fertilizantes simples, complexos ou ambos; III - fertilizante mineral complexo: produto formado de dois ou mais compostos qumicos, resultante da reao qumica de seus componentes, contendo dois ou mais nutrientes; IV - fertilizante com outros macronutrientes: produto que contm os macronutrientes secundrios, isoladamente ou em misturas destes, ou ainda com outros nutrientes; V - fertilizante com micronutrientes: produto que contm micronutrientes, isoladamente ou em misturas destes, ou com outros nutrientes; VI - fertilizante foliar: produto que se destina aplicao na parte area das plantas; VII - fertilizante para fertirrigao: produto que se destina aplicao via sistemas de irrigao; VIII - fertilizante para hidroponia: produto que se destina aplicao em sistemas de cultivo sem solo ou hidropnico; IX - fertilizante em soluo para pronto uso: produto em soluo verdadeira, j diluda e em condies de pronto uso por asperso na parte area das plantas ou como soluo nutritiva para hidroponia ou cultivo em vaso; X - fertilizante para sementes: produto que se destina aplicao via tegumento de sementes; XI - fertilizante fluido: produto cuja natureza fsica lquida quer seja soluo ou suspenso; XII - fertilizante em soluo: produto fluido sem partculas slidas; XIII - fertilizante em suspenso: produto fluido com partculas slidas em suspenso, podendo ser apresentado com fases, no caso de suspenses heterogneas, ou sem fases no estado lquido, pastoso e gel, no caso de suspenses homogneas; XIV - quelatante: cido orgnico ou seu sal derivado, que, em soluo, apresenta propriedades qumicas de adsoro de ctions, evitando reaes entre os componentes do produto; XV - fertilizante quelatado: produto que apresenta 50% (cinqenta por cento) ou mais de seus ctions quelatados; XVI - complexante: substncia que adicionada ao fertilizante fluido promove a formao de complexos e de compostos organominerais; XVII - fertilizante complexado: produto que apresenta 50% (cinqenta por cento) ou mais de seus ons complexados; XVIII - carga: material adicionado em mistura de fertilizantes, para o ajuste de formulao, que no interfira de forma negativa na ao destes e pelo qual no se ofeream garantias em nutrientes no produto final; XIX - nutriente: elemento essencial e/ou benfico para o crescimento e produo dos vegetais; XX - macronutrientes primrios: Nitrognio (N), Fsforo (P), Potssio (K); XXI - macronutrientes secundrios: Clcio (Ca), Magnsio (Mg) e Enxofre (S);

XXII - micronutrientes: Boro (B), Cloro (Cl), Cobre (Cu), Ferro (Fe), Mangans (Mn), Molibdnio (Mo), Zinco (Zn), Cobalto (Co) e Silcio (Si); XXIII - aditivo: qualquer substncia adicionada intencionalmente ao produto para melhorar sua ao, aplicabilidade, funo, durabilidade, estabilidade e deteco ou para facilitar o processo de produo; XXIV - declarao: indicao da quantidade de nutrientes ou dos seus xidos, incluindo a sua forma e solubilidade, garantida de acordo com os limites estabelecidos; XXV - garantia: indicao da quantidade percentual em peso de cada elemento qumico, ou de seu xido correspondente, ou de qualquer outro componente do produto, incluindo tambm, quando for o caso, a natureza, o grau da solubilidade de cada um deles e a data de validade; XXVI - teor declarado ou garantido: o teor de um elemento qumico, nutriente, ou do seu xido, ou de qualquer outro componente do produto que, em obedincia legislao especfica, dever ser nitidamente impresso no rtulo, ou na etiqueta de identificao ou em documento relativo a um fertilizante; XXVII - tolerncia: os desvios admissveis entre o valor encontrado na anlise de um elemento qumico ou outro componente do produto e o seu valor declarado ou garantido; XXVIII - fertilizante a granel: produto no embalado por qualquer forma prevista na legislao especfica; XXIX - ndice salino: valor que indica o aumento da presso osmtica produzido por um determinado fertilizante em comparao com nitrato de sdio, ndice salino=100 (cem). CAPTULO II DAS ESPECIFICAES E GARANTIAS MNIMAS DOS PRODUTOS Seo I Da Natureza Fsica Art. 2 Os fertilizantes minerais, de acordo com a sua natureza fsica, tero as seguintes especificaes: 1 Fertilizante Slido: produto constitudo de partculas ou fraes slidas, apresentando-se como se segue I - para granulado e mistura granulada, mistura de grnulos, microgranulado, p, farelado e farelado grosso: NATUREZA FSICA ESPECIFICAO GRANULOMTRICA Peneira Passante Retido GRANULADO E MISTURA GRANULADA: Produto constitudo de partculas em que cada grnulo contenha os elementos declarados ou garantidos do produto. MISTURA DE GRNULOS: Produto em que os grnulos contenham, separadamente ou no, os elementos declarados ou garantidos do produto. Microgranulado P 4 mm (ABNT n 5) 1 mm (ABNT n 18) 95% mnimo 5% mximo 5% mximo 95% mnimo

4 mm (ABNT n 5) 1 mm (ABNT n 18)

95% mnimo 5% mximo

5% mximo 95% mnimo

2,8 mm (ABNT n 7) 1 mm (ABNT n 18) 2,0 mm (ABNT n 10) 0,84 mm (ABNT n 20) 0,3 mm (ABNT n 50)

90% mnimo 10% mximo 100% 70% mnimo 50% mnimo

10% 90% 0% 30% 50%

mximo mnimo mximo mximo

Farelado Farelado Grosso

3,36 mm (ABNT n 6) 0,5 mm (ABNT n 35) 4,8mm (ABNT n 4) 1,0 mm (ABNT n 18)

95% mnimo 25% mximo 100% 20% mximo

5% mximo 75% mnimo 0% 80% mnimo

II - pastilhas: produto constitudo de fraes moldadas, em que cada frao contenha todos os elementos declarados ou garantidos do produto, devendo os nutrientes serem, no mnimo, 80% solveis em gua; III - no caso de termofosfato magnesiano, termofosfato magnesiano grosso, escria de desfosforizao, fosfato natural, fosfato natural reativo e multifosfato magnesiano, as partculas devero atender s especificaes descritas no Anexo II desta Instruo Normativa; IV - para os fertilizantes minerais mistos que no atendam s especificaes granulomtricas constantes do inciso I deste pargrafo, no rtulo ou etiqueta de identificao dever constar, em destaque, a expresso: PRODUTO SEM ESPECIFICAO GRANULOMTRICA. 2. Os fertilizantes slidos destinados aplicao foliar, fertirrigao e hidroponia ficam dispensados de apresentar garantia granulomtrica. 3. Fertilizante fluido: produto que se apresenta no estado de soluo ou suspenso, em que se indique obrigatoriamente a sua densidade e as suas garantias em percentagem mssica (peso de nutrientes por peso de produto) e em massa por volume (quilogramas por hectolitro ou gramas por litro), devendo a indicao desta ltima ser feita entre parnteses, com a mesma dimenso grfica, podendo ser apresentada como: I - soluo verdadeira: so solues com ausncia de slidos suspensos e sem qualquer possibilidade de separao fsica entre os componentes, ou seja, soluto e solvente; II - suspenso homognea: so disperses compostas de uma fase lquida, que uma soluo verdadeira ou apenas um dispersante, e outra fase de slidos em suspenso, mas que fica homogeneamente dispersa na fase lquida; a disperso fluida homognea pode apresentar separao de fases, mas s aps longo perodo de decantao, mas a homogeneidade da suspenso deve ser recomposta facilmente por agitao; a viscosidade das disperses homogneas varia desde a viscosidade da gua at dos gis coloidais; III - suspenso heterognea: so disperses compostas de pelo menos uma fase lquida predominante, que uma soluo verdadeira ou apenas um dispersante, e uma ou mais fases de slidos em suspenso, que s ficam homogeneamente dispersas na fase lquida sob vigorosa agitao; cessando a agitao pode ocorrer rpida separao de fases; a disperso fluida heterognea geralmente apresenta viscosidade e densidades elevadas. Seo II Dos Macronutrientes Primrios Art. 3. Os fertilizantes slidos para aplicao no solo tero a forma e solubilidade dos nutrientes indicadas como percentagem mssica, tal como vendido, como segue, exceto nos casos em que se preveja expressamente a sua indicao de outro modo: I - em Nitrognio (N), o teor total; II - em Pentxido de Fsforo (P2O5): a) para os fosfatos acidulados, parcialmente acidulados e misturas que os contenham: 1. teor solvel em citrato neutro de amnio mais gua;

2. teor solvel em gua, obrigatrio para os fosfatos acidulados e parcialmente acidulados, quando comercializados isoladamente e facultativo para as misturas; e 3. teor total, somente para os parcialmente acidulados, quando comercializados isoladamente. b) para os fosfatos naturais, fosfatos naturais reativos, termofosfatos, escrias de desfosforao e farinha de ossos: 1. teor total; e 2. teor solvel em cido ctrico a 2% (dois por cento), relao 1:100 (um para cem).

c) para as misturas que contenham fosfato natural, fosfato natural reativo, escria de desfosforao e farinha de ossos: 1. teor total, somente para os produtos de natureza fsica p ou farelado; 2. teor solvel em cido ctrico a 2% (dois por cento), relao 1:100 (um para cem); e 3. teor solvel em gua ou informao de que o elemento P2O5 insolvel em gua. d) para as misturas que contenham termofosfatos: 1. teor total somente para os produtos de natureza fsica p ou farelado; 2. teor solvel em citrato neutro de amnio mais gua ou em cido ctrico a 2% (dois por cento), relao 1:100 (um para cem); 3. teor solvel em gua ou informao de que o elemento P2O5 insolvel em gua. III - em xido de potssio (K2O), o teor solvel em gua. 1 Far parte do ndice N-P-K, N-P ou P-K das misturas especificadas nas alneas a, c e d do inciso II apenas a percentagem de P2O5 solvel em cido ctrico a 2% (dois por cento), relao 1:100 (um para cem) ou solvel em citrato neutro de amnio mais gua, conforme o caso. 2. No sero registrados os produtos em cuja composio sejam utilizados, concomitantemente, fosfato natural reativo e fosfato natural, inclusive este ltimo parcialmente acidulado. Art. 4. Para os fertilizantes fluidos para aplicao no solo, a garantia de cada macronutriente primrio constante do certificado de registro ser expressa em percentagem mssica (peso de nutrientes por peso de produto) e em massa por volume (quilogramas por hectolitro ou gramas por litro), devendo a indicao desta ltima ser feita entre parnteses, com a mesma dimenso grfica. I - em Nitrognio (N), o teor total; II - em Pentxido de Fsforo (P2O5): a) para as solues, o teor solvel em gua; b) para as suspenses: o teor solvel em CNA + gua; facultativamente, o teor solvel em gua. III - em xido de potssio (K2O), o teor solvel em gua. Seo III Dos Macronutrientes Secundrios e Micronutrientes Art. 5. Nos produtos com macronutrientes secundrios, micronutrientes ou ambos, estes sero indicados na sua forma elementar, com as garantias expressas em percentagem mssica, quando se tratar de fertilizante slido, e em percentagem mssica e em massa/volume (quilogramas por hectolitro ou gramas por litro), no caso

de fertilizante fluido, devendo a indicao da garantia em massa/volume ser feita entre parnteses, mantendo-se a mesma dimenso grfica da garantia expressa em porcentagem mssica: I - para os produtos com macronutrientes secundrios para aplicao no solo, diretamente ou via fertirrigao e para asperso foliar, as garantias mnimas no podero ser inferiores a: NUTRIENTE (%) Clcio (Ca) Magnsio (Mg) Enxofre (S) TIPO DO FERTILIZANTE (A) Para aplicao no Solo (b) Para Asperso Foliar Slido Fludo 1 0,5 1 1 0,5 0,5 1 0,5 1

II - teor mnimo de micronutrientes em percentagem em peso dos fertilizantes: a) para os produtos com micronutrientes para aplicao no solo, diretamente ou via fertirrigao, as garantias mnimas no podero ser inferiores a: NUTRIENTE Teor mnimo (%) Produto Fluido Produto Slido 1 Teor total Teor solvel em H2O Boro (B) 0,03 0,01 Cloro (Cl) 0,1 0,1 Cobalto (Co) 0,005 0,005 Cobre (Cu) 0,05 0,05 Ferro (Fe) 0,2 0,1 Mangans (Mn) 0,05 0,05 Molibdnio (Mo) 0,005 0,005 Silcio (Si) 1,0 0,5 Zinco (Zn) 0,1 0,05 1 Poder ser declarado tambm o teor solvel em gua. b) para as misturas exclusivamente de fertilizantes de micronutrientes para aplicao no solo: NUTRIENTE TEOR TOTAL MNIMO (%) Boro (B) 1 Cloro (Cl) 0,1 Cobalto (Co) 0,01 Cobre (Cu) 0,5 Ferro (Fe) 0,5 Mangans (Mn) 1 Molibdnio (Mo) 0,1 Silcio (Si) 5 Zinco (Zn) 1 1. quando essas misturas contiverem dois micronutrientes, a soma de seus teores dever ser igual ou superior a 4% (quatro por cento); 2. quando contiverem mais de dois micronutrientes, a soma de seus teores dever ser igual ou superior a 7% (sete por cento); 3. para estes produtos, poder ser declarado tambm o teor solvel em gua. III - teor mnimo de micronutrientes em porcentagem em peso de fertilizantes para as misturas slidas ou fluidas de fertilizantes de macronutrientes primrios e/ou secundrios com micronutrientes para asperso foliar: MICRONUTRIENTE Teor Mnimo (%) Slido Teor solvel em H2O Fluido Teor solvel em H2O

Boro (B) Cloro (Cl) Cobre (Cu) Ferro (Fe) Mangans (Mn) Molibdnio (Mo) Silcio (Si) Cobalto (Co) Zinco (Zn)

0,02 0,1 0,05 0,1 0,1 0,02 0,5 0,005 0,1 Seo IV Fertilizantes Minerais Simples

0,01 0,1 0,05 0,02 0,02 0,005 0,05 0,005 0,1

Art. 6. Os fertilizantes minerais simples tero as seguintes especificaes e garantias: I - suas caractersticas e garantias sero, no mnimo, de acordo com as constantes do Anexo II desta Instruo Normativa; II - para os fins da presente Norma, os fertilizantes constantes do Anexo II ficam classificados como fertilizantes minerais simples; III - essas garantias podero ser expressas com uma casa decimal; IV - proibido o uso de carga nestes fertilizantes. Seo V Fertilizantes Minerais Mistos e Complexos Art. 7. Os fertilizantes minerais mistos e complexos, conforme o tipo, tero as seguintes especificaes e garantias mnimas: TIPO DE FERTILIZANTE NPK NP NK PK SOMA DOS MACRONUTRIENTES PRIMRIOS (% EM PESO) FLUIDOS2 SLIDOS1 21 18 18 15 18 15 18 15

1. Produtos obtidos por reao qumica ou por mistura fsica de seus componentes, para aplicao no solo. 2. Produtos obtidos por reao qumica ou por dissoluo em gua, estvel presso atmosfrica, para aplicao no solo. 1 As garantias dos teores percentuais de Nitrognio (N) total, Pentxido de Fsforo (P2O5) e xido de Potssio (K2O) solvel sero expressas em nmeros inteiros. 2 A percentagem de N, P2O5 e K2O solveis constituiro os ndices N-P-K, N-P, N-K e P-K. 3 A estes produtos podero ser incorporados ou misturados produtos fornecedores de macronutrientes secundrios e/ou micronutrientes, observados os correspondentes limites mnimos estabelecidos. Art. 8. Observado o disposto no art. 5 do Anexo I desta Instruo Normativa, os produtos que contenham apenas macronutrientes secundrios e micronutrientes podero ter: I - dois ou mais macronutrientes secundrios; II - dois ou mais micronutrientes; III - um ou mais macronutrientes secundrios com um ou mais micronutrientes.

Art. 9. Aos fertilizantes minerais simples, nitrogenados e/ou fosfatados e/ou potssicos, constantes do Anexo II desta Instruo Normativa, podero ser incorporados ou misturados produtos fornecedores de macronutriente(s) secundrio(s) e/ou micronutriente(s), desde que atendido o seguinte: I - os teores garantidos do(s) macronutriente(s) primrio(s) e/ou macronutriente(s) secundrio(s) e/ou micronutriente(s) destes produtos devero guardar proporcionalidade direta em relao s garantias mnimas exigidas para cada um dos fertilizantes minerais utilizados na sua fabricao, de acordo com o seu percentual de participao na mistura; II - os teores garantidos para o(s) macronutriente(s) secundrio(s) e/ou micronutriente(s) nestes produtos devero respeitar os mnimos expressos nos incisos I e II do art. 5 da Seo III deste Captulo; III - no requerimento de registro, dever ser informada a composio, em partes por mil, dos fertilizantes minerais utilizados na fabricao desse produto, sendo proibida a utilizao de carga; IV - o(s) teor(es) do(s) macronutriente(s) primrio(s) poder(o) ser expresso(s) com uma casa decimal. Art. 10. Sem prejuzo do disposto nos incisos I a IV do art. 9 do Anexo I desta Instruo Normativa e observada a compatibilidade fsica dos componentes, podero ser misturados fertilizantes minerais mononutrientes constantes do Anexo II desta Instruo Normativa, fornecedores de um mesmo macronutriente primrio, inclusive com adio de macronutrientes secundrios e/ou micronutrientes. Seo VI Fertilizantes Foliares Art. 11. Sem prejuzo do disposto nos incisos I e III do art. 5 da Seo III deste Captulo, os fertilizantes minerais, quando destinados aplicao foliar, devero apresentar os seus nutrientes na forma totalmente solvel em gua, tendo as seguintes especificaes e garantias mnimas: I - as misturas de micronutrientes ou macronutrientes secundrios com um nico macronutriente primrio devero apresentar as seguintes garantias: a) o macronutriente primrio no poder ser inferior a 5% (cinco por cento) para produtos fluidos ou slidos; b) a soma das garantias dos macronutrientes secundrios e/ou dos micronutrientes no poder ser inferior a 4% (quatro por cento) para produtos fluidos e 7% (sete por cento) para produtos slidos e, quando se tratar de fertilizante quelatado, no poder ser inferior a 3% (trs por cento) para produtos fluidos ou slidos. II - as misturas de macronutrientes secundrios comercializados isoladamente ou em misturas com micronutrientes devero ter a soma de seus teores igual ou superior a 10% (dez por cento) para produtos fluidos e 20% (vinte por cento) para produtos slidos e, quando se tratar de fertilizante quelatado, no poder ser inferior a 6% (seis por cento) para produtos fluidos e 15% (quinze por cento) para produtos slidos; III - as misturas de micronutrientes devero apresentar as seguintes garantias: a) quando contiverem dois micronutrientes, a soma de seus teores dever ser igual ou superior a 5% (cinco por cento) para produtos fluidos e 10% (dez por cento) para produtos slidos; b) quando contiverem mais de dois micronutrientes, a soma de seus teores dever ser igual ou superior a 7% (sete por cento) para produtos fluidos e 15% (quinze por cento) para produtos slidos.

IV - nas misturas que contenham NPK, NP, NK ou PK, a soma dos teores percentuais de N total, P2O5 solvel em gua e K2O solvel em gua dever ser igual ou superior a 15% (quinze por cento) para produtos fluidos e 30% (trinta por cento) para produtos slidos; V - para os fertilizantes minerais simples destinados aplicao foliar, suas garantias no podero ser inferiores s garantias mnimas previstas no Anexo II desta Instruo Normativa para esses produtos; VI - no caso de fertilizantes fluidos, em solues ou suspenses, a garantia para cada elemento comercializado isoladamente no poder ser inferior s seguintes especificaes:< a) macronutrientes primrios: ELEMENTO (% MNIMA) N P2 O 5 K2 O 10 20 10 b) macronutrientes secundrios: ELEMENTO (% MNIMA) Ca Mg 10 8 c) micronutrientes: B Cl 9 24

S 10

Cu 8

Co 6

Fe 8

Mn 10

Mo 15

Si 10

Zn 10

VII - o produto dever ser solvel em gua, na maior relao soluto/solvente recomendada pelo fabricante para a sua aplicao, permitindo-se uma tolerncia de at 1% (um por cento) em peso de resduo slido do produto acabado; VIII - quando o fertilizante contiver micronutriente(s) quimicamente ligado(s), na sua totalidade ou em parte, a uma molcula orgnica, o nome do micronutriente ser seguido por um dos seguintes qualitativos: QUELATADO POR... (nome do agente quelatante ou a sua respectiva sigla) ou COMPLEXADO POR... (nome do agente complexante), tal como consta do Anexo III desta Instruo Normativa. Seo VII Fertilizantes Para Fertirrigao Art. 12. Os fertilizantes minerais, quando destinados fertirrigao, devero apresentar os seus nutrientes na forma totalmente solvel em gua, tendo as seguintes especificaes e garantias mnimas: 1. Quando se tratar de fertilizante mineral simples, suas garantias no podero ser inferiores quelas constantes do Anexo II desta Instruo Normativa. 2. Quando se tratar de fertilizantes mistos ou complexos, estes tero as seguintes especificaes e garantias mnimas quanto aos macronutrientes primrios: TIPO DE FERTILIZANTE NPK NP NK PK SOMA DOS NUTRIENTES (% EM PESO) 25 20 20 20

 3. Para os fertilizantes com macronutrientes secundrios e micronutrientes, as garantias devero ser, no mnimo, de acordo com o disposto nos incisos I e II do art. 5 da Seo III deste Captulo. 4 Os produtos a que se refere o caput deste artigo devero ser solveis em gua, na maior relao soluto/solvente recomendada pelo fabricante para a sua aplicao, permitindo-se uma tolerncia de at 1% (um por cento) para solues ou produtos slidos e de at 5% (cinco por cento) para suspenses, em peso de resduo slido do produto acabado; 5. Para os produtos a que se refere o caput deste artigo devero ser declaradas tambm as seguintes informaes: I - solubilidade do produto em gua a 20C (vinte graus Celsius), expressa em g/L (gramas por litro); II - ndice salino. Seo VIII Fertilizantes Para Cultivo Hidropnico Art. 13. Os fertilizantes minerais, quando destinados ao cultivo hidropnico, devero apresentar os seus nutrientes na forma totalmente solvel em gua, tendo as especificaes e garantias mnimas contidas nos pargrafos seguintes deste artigo. 1. Quando se tratar de fertilizante mineral simples, suas garantias no podero ser inferiores s garantias destes produtos constantes do Anexo II desta Instruo Normativa. 2. Quando se tratar de misturas, as garantias para os macronutrientes primrios, secundrios e micronutrientes sero aquelas informadas pelo fabricante ou importador. 3. Para os produtos a que se refere o caput deste artigo, devero ser declaradas tambm as seguintes informaes: I - solubilidade do produto em gua a 20C (vinte graus Celsius), expressa em g/L (gramas por litro); II - ndice salino; III - potencial hidrogeninico (pH) na maior relao soluto/solvente recomendada pelo fabricante para a sua aplicao; IV - condutividade eltrica, expressa em mS/cm (miliSiemens por centmetro), na maior relao soluto/solvente recomendada pelo fabricante para a sua aplicao. Seo IX Fertilizante Para Aplicao Via Semente Art. 14. Para fertilizantes minerais, quando destinados aplicao via semente, as seguintes garantias para os micronutrientes sero aquelas informadas pelo fabricante ou importador. 1. Para os produtos mencionados no caput deste artigo, devero ser declaradas tambm informaes sobre ndice salino e condutividade eltrica, esta expressa em mS/cm (miliSiemens por centmetro). 2. Os produtos para aplicao via semente somente sero registrados se contiverem pelo menos um micronutriente. Seo X Fertilizante em Soluo para Pronto Uso Art. 15. Para os nutrientes de fertilizantes em soluo para pronto uso, as especificaes e garantias sero aquelas informadas pelo fabricante ou importador.

Pargrafo nico. Obrigatoriamente, o rtulo dever trazer tambm informaes sobre o ndice salino, potencial hidrogeninico (pH) e condutividade eltrica, expressa em mS/cm (miliSiemens por centmetro). CAPTULO III DAS TOLERNCIAS Art. 16. Aos resultados analticos obtidos, sero admitidas tolerncias em relao s garantias do produto, observados os seguintes limites: 1 Para deficincia, os limites de tolerncia no podero ser superiores a: I - com relao aos nutrientes garantidos ou declarados dos produtos: a) em Nitrognio (N), Pentxido de Fsforo (P2O5), xido de Potssio (K2O), Clcio (Ca), Magnsio (Mg) e Enxofre (S) at 15% (quinze por cento), quando o teor do elemento for igual ou inferior a 5 % (cinco por cento); at 10 % (dez por cento) quando o teor for superior a 5 % (cinco por cento) at 40% (quarenta por cento), sem exceder a 1 (uma) unidade; at 1,5 (uma e meia) unidade quando o teor do elemento for superior a 40%; b) na somatria de N e/ou P2O5 e/ou K2O, at 5% (cinco por cento), sem exceder 2 (duas) unidades da garantia total do produto; c) para os micronutrientes: 1. quando produzidos ou comercializados em misturas: at 20% (vinte por cento), quando o teor do elemento for igual ou inferior a 1% (um por cento); at 15% (quinze por cento), quando o teor do elemento for superior a 1% (um por cento) at 5% (cinco por cento); e at 10% (dez por cento), quando o teor do elemento for superior a 5% (cinco por cento); 2. quando produzidos ou comercializados isoladamente ou quando se tratar dos fertilizantes minerais simples constantes do Anexo II: at 10% (dez por cento) dos teores garantidos desses nutrientes, sem exceder a 1,0 (uma) unidade. II - com relao natureza fsica do produto: a) granulado e mistura granulada: at 5% (cinco por cento) para o percentual garantido retido na peneira de 1 (um) milmetro (ABNT n 18) e at 5% (cinco por cento) para o percentual garantido passante na peneira de 4 (quatro) milmetros (ABNT n 5); b) mistura de grnulos: at 8% (oito por cento) para o percentual garantido retido na peneira de 1 (um) milmetro (ABNT n 18) e at 5% (cinco por cento) para o percentual garantido passante na peneira de 4 (quatro) milmetros (ABNT n 5); c) microgranulado: at 5% (cinco por cento) para o percentual garantido retido na peneira de 1 (um) milmetro (ABNT n 18); d) p: at 5% (cinco por cento) para o percentual garantido passante na peneira de 2 (dois) milmetros (ABNT n 10); e) farelado: at 5% (cinco por cento) para o percentual retido na peneira de 0,5 milmetro (ABNT n 35) e at 5% (cinco por cento) para o percentual passante na peneira de 3,36 milmetros (ABNT n 6); f) farelado grosso: at 5% (cinco por cento) para o percentual retido na peneira de 1,0 milmetro (ABNT n 18) e at 5% (cinco por cento) para o percentual passante na peneira de 4,8 milmetros (ABNT n 4). III - com relao a outros componentes garantidos ou declarados do produto, at 20% (vinte por cento) quando os teores garantidos ou declarados do produto forem inferiores ou iguais a 2% (dois por cento) ou 2 (duas) unidades e at 15% (quinze por cento), sem ultrapassar a 2 (duas) unidades, para os teores garantidos ou declarados superiores a 2% (dois por cento) ou 2 (duas) unidades. 2 Para excesso, os limites de tolerncia no podero ser superiores a: I - com relao aos nutrientes garantidos ou declarados dos produtos: a) para os fertilizantes para aplicao via solo:

1. para Boro (B), at 1 (uma) vez o teor declarado, quando produzido ou comercializado em misturas, e at 1/4 (um quarto) do valor declarado quando produzido ou comercializado isoladamente; 2. para Mangans (Mn), Zinco (Zn) e Cobre (Cu), at 3 (trs) vezes o teor declarado desses nutrientes, quando produzidos ou comercializados em misturas com macronutrientes primrios, e at (um quarto) do valor declarado, quando produzidos ou comercializados isoladamente; 3. para Mangans (Mn), Zinco (Zn) e Cobre (Cu) produzidos em misturas de micronutrientes ou em misturas de micronutrientes com macronutrientes secundrios, at 2 (duas) vezes o teor declarado destes nutrientes. b) para os fertilizantes para fertirrigao, foliar, hidroponia e para semente, para macronutrientes e micronutrientes, at (um quarto) dos teores declarados. CAPTULO IV DO REGISTRO DE PRODUTOS Art. 17. Excetuados os casos previstos no Decreto n 4.954, de 2004, e legislao complementar, os fertilizantes produzidos, importados, exportados, comercializados e utilizados no territrio nacional devero ser registrados no rgo competente do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento. Art. 18. Alm do disposto na Seo II do Captulo II do Decreto n 4.954, de 2004, na Seo II do Captulo II da Instruo Normativa Ministerial n 10, de 2004, e em outros atos normativos prprios do MAPA, o registro de produto fertilizante ou autorizao para sua importao e comercializao sero concedidos em observncia aos pargrafos seguintes deste artigo. 1. Para os fertilizantes minerais simples, o registro ser concedido de acordo com o estabelecido no art. 6 do Anexo I desta Instruo Normativa. 2. Para os fertilizantes minerais mistos e complexos: I - no caso dos fertilizantes binrios e ternrios, o registro ser concedido de acordo com o art.7 do Anexo I desta Instruo Normativa, tendo por base o disposto no art. 10 da Seo II do Captulo II do Decreto n 4.954, de 2004, devendo, no requerimento de registro, ser informada a composio do produto, em partes por mil, discriminando as matrias-primas fornecedoras dos macronutrientes primrios e, se for o caso, aditivo e carga; II - para as misturas de fertilizantes mononutrientes fornecedores do mesmo macronutriente primrio previstas no art. 10 do Anexo I desta Instruo Normativa, o registro ser concedido com base na garantia oferecida para o macronutriente primrio, quando os macronutrientes secundrios e micronutrientes forem constituintes habituais das matrias-primas que fornecem o nutriente primrio ou quando esses forem adicionados ou incorporados ao produto, observados os limites mnimos estabelecidos pelo MAPA, o fabricante fica obrigado a declarar os seus teores no rtulo ou na etiqueta de identificao e na nota fiscal, no havendo necessidade de um novo registro de produto, se mantidos os teores e o mesmo extrator do macronutriente primrio; III - para as misturas previstas no art. 9 do Anexo I desta Instruo Normativa, adio ou incorporao de macronutrientes secundrios e/ou micronutrientes a um fertilizante mineral simples mononutriente constante do Anexo II, o registro ser concedido com base na garantia oferecida para cada nutriente, valendo apenas para aqueles nveis de garantias, devendo no requerimento de registro ser informada a composio do produto em partes por mil; IV - para as misturas de macronutrientes secundrios ou de micronutrientes ou ambos, respeitados os limites mnimos estabelecidos, o registro ser concedido com base nas garantias oferecidas pelo registrante, que dever informar, no requerimento

de registro, a composio do produto em partes por mil, nomeando as matriasprimas componentes utilizadas. 3. Para os fertilizantes foliares, o registro ser concedido com base nas garantias oferecidas pelo requerente, respeitado o disposto no art. 11 do Anexo I desta Instruo Normativa, devendo, no caso de fertilizantes minerais mistos, no requerimento de registro ser informada a composio do produto em partes por mil. 4 Para os fertilizantes para fertirrigao e para cultivo hidropnico, o registro ser concedido com base nas garantias oferecidas pelo requerente, respeitado o disposto nos arts. 12 e 13 do Anexo I desta Instruo Normativa, devendo, no caso de fertilizantes minerais mistos, no requerimento de registro ser informada a composio do produto em partes por mil. 5 Para os fertilizantes para aplicao via semente, o registro ser concedido com base nas garantias oferecidas pelo requerente, respeitado o disposto no art. 14 do Anexo I desta Instruo Normativa, devendo, no requerimento de registro, ser informada a composio do produto em partes por mil e apresentado resultado de trabalho de pesquisa ou publicao de instituio de pesquisa oficial que contenha a recomendao de uso do(s) nutriente(s) em adubao via semente, bem como as dosagens e as culturas a que se destinam. 6 Para os fertilizantes em soluo para pronto uso, sob forma de sprays pressurizados para aplicao foliar ou soluo nutritiva pronta para hidroponia ou cultivo em vaso, o registro ser concedido com base nas garantias oferecidas pelo requerente, respeitado o disposto no art. 15 do Anexo I desta Instruo Normativa, devendo, no requerimento de registro, ser apresentado o rtulo do produto, com as instrues de uso e culturas que atendem, alm das demais exigncias previstas no Decreto n 4.954, de 2004, e atos normativos prprios do MAPA, podendo estes produtos apresentarem garantias de macronutrientes primrios, secundrios e micronutrientes inferiores s garantias mnimas estabelecidas para os demais fertilizantes minerais. 7. Podero ser registrados como fertilizantes minerais, observado o disposto nesta Instruo Normativa, os produtos contendo matria orgnica e que no atendam s garantias mnimas estabelecidas para fertilizantes organominerais, conforme dispuser o ato normativo especfico, sendo obrigatrio declarar no rtulo o teor de Carbono Orgnico, em porcentagem (%), e as matrias-primas componentes do produto. CAPTULO V DA EMBALAGEM E ROTULAGEM DE PRODUTOS Art. 19. Para serem vendidos ou expostos venda em todo o territrio nacional, os fertilizantes, quando acondicionados ou embalados, ficam obrigados a exibir rtulos em embalagens apropriadas redigidos em portugus, que contenham, alm das informaes e dados obrigatrios relacionados identificao do fabricante e/ou importador e do produto, estabelecidas na Seo I do Captulo VI do Anexo do Decreto n 4.954, de 2004, e no Captulo III da Instruo Normativa n 10, de 2004, entre outras exigncias, as informaes estabelecidas pelos pargrafos seguintes deste artigo. 1 Para os fertilizantes simples: I - o nome do fertilizante simples, tal como consta do Anexo II desta Instruo Normativa; II - quando utilizado aditivo, o nome deste de acordo com o Anexo IV desta Instruo Normativa. 2. Para os fertilizantes minerais mistos e complexos: I - no caso de fertilizantes binrios e ternrios: a) facultativamente, as matrias-primas fornecedoras de nutrientes componentes do produto;

b) quando utilizado aditivo, o nome deste de acordo com o Anexo IV desta Instruo Normativa; c) para os minerais mistos, quando utilizada carga, o nome desta de acordo com o Anexo V desta Instruo Normativa, devendo ser indicado o seu percentual na mistura; d) quando for utilizado, na formulao dos fertilizantes minerais mistos, fertilizante mineral simples que apresente tambm caracterstica de corretivo de acordo com o Anexo II desta Instruo Normativa, deve ser informado o nome deste, bem como o percentual de participao na mistura. II - no caso dos produtos especificados nos arts. 9 e 10 do Anexo I desta Instruo Normativa, adio ou incorporao de macronutrientes secundrios ou micronutrientes em fertilizantes simples e mistura de fertilizantes mononutrientes fornecedores do mesmo macronutriente primrio, respectivamente: a) as matrias-primas componentes do produto; b) quando utilizado aditivo, o nome deste de acordo com o Anexo IV desta Instruo Normativa; c) quando for utilizado, na formulao dos fertilizantes minerais mistos, fertilizante mineral simples que apresente tambm caracterstica de corretivo de acidez de acordo com o Anexo II desta Instruo Normativa, deve ser informado o nome deste bem como o percentual de participao na mistura. 3 Para os fertilizantes foliares: I - a indicao do nome do produto: FERTILIZANTE FOLIAR; II - as instrues sobre a relao de diluio em gua para aplicao no campo, especificaes de dosagens, culturas que possam atender e informaes sobre a compatibilidade do produto quando recomendado pelo fabricante para uso em misturas com outros insumos; III - quando utilizado aditivo, o nome deste de acordo com o Anexo IV desta Instruo Normativa e, quando utilizada carga, o nome desta de acordo com o Anexo V desta Instruo Normativa, devendo ser indicado o seu percentual na mistura; IV - facultativamente, as matrias-primas componentes do produto; V - outras indicaes estabelecidas no art. 11 do Anexo I desta Instruo Normativa. 4 Para os fertilizantes para fertirrigao, cultivo hidropnico e aplicao via sementes: I - a indicao do nome do produto: FERTILIZANTE PARA FERTIRRIGAO, FERTILIZANTE PARA CULTIVO HIDROPNICO ou FERTILIZANTE PARA APLICAO VIA SEMENTE, conforme a classificao do produto; II - quando utilizado aditivo, o nome deste de acordo com o Anexo IV desta Instruo Normativa e, quando utilizada carga, o nome desta de acordo com o Anexo V desta Instruo Normativa, devendo ser indicado o seu percentual na mistura; III - culturas indicadas, para os fertilizantes para aplicao via semente e para cultivo hidropnico; IV - outras indicaes estabelecidas nos arts. 12, 13 e 14 do Anexo I desta Instruo Normativa, conforme o caso. 5. Para os fertilizantes em soluo para pronto uso: I - a indicao do nome do produto: FERTILIZANTE FOLIAR PARA PRONTO USO ou SOLUO NUTRITIVA PARA HIDROPONIA, conforme o caso; II - quando utilizado aditivo, o nome deste de acordo com o Anexo IV desta Instruo Normativa; III - informaes sobre armazenamento, limitaes de uso e instrues de uso para as culturas indicadas. 6. Fica facultada a inscrio, nos rtulos ou notas fiscais, de dados no estabelecidos como obrigatrios, desde que: I - no dificultem a visibilidade e a compreenso dos dados obrigatrios; II - no contenham:

a) afirmaes ou imagens que possam induzir o usurio a erro quanto natureza, composio, segurana e eficcia do produto, e sua adequao ao uso; b) comparaes falsas ou equvocas com outros produtos; c) indicaes que contradizem as informaes obrigatrias; d) afirmaes de que o produto recomendado por qualquer rgo do Governo. 7. Quando, mediante aprovao do rgo de fiscalizao competente, for juntado folheto complementar que amplie os dados do rtulo, ou que contenha dados que obrigatoriamente deste devessem constar, mas que nele no couberam, pelas dimenses reduzidas da embalagem ou volume de informaes, observar-se- o seguinte: I - deve-se incluir no rtulo ou na nota fiscal frase que recomende a leitura do folheto anexo, antes da utilizao do produto; II - em qualquer hiptese, o nome, o endereo, o nmero de registro no MAPA do fabricante ou do importador e o nmero de registro do produto e suas garantias devem constar tanto do rtulo como do folheto. 8. A embalagem de fosfato natural, fosfato natural reativo, termofosfato, escria de desfosforizao e farinha de ossos dever mencionar, em destaque, as palavras FOSFATO NATURAL, FOSFATO NATURAL REATIVO, TERMOFOSFATO , ESCRIA DE DESFOSFORIZAO, FARINHA DE OSSOS e, nas misturas que os contenham, estas expresses antecedidas da palavra CONTM.... Quando comercializados a granel, a nota fiscal de venda dever trazer essas informaes. 9. Quando o produto acondicionado tiver a sua embalagem danificada por ocasio do transporte, manuseio ou armazenamento, a reembalagem do mesmo poder ser feita pelo estabelecimento comercial que os adquiriu para revenda sob a orientao do estabelecimento produtor ou importador, em embalagens por eles fornecidas; e, no caso de reembalagem feita por estabelecimento comercial de terceiros, dever constar a palavra REEMBALADO de forma visvel, passando a responsabilidade do produto ao estabelecimento que o reembalou; em qualquer caso, o fornecimento de embalagens dever ser acompanhado de autorizao por escrito, indicando o destinatrio, as caractersticas e as quantidades das mesmas. 10. Quando o produto, em condies normais de uso, representar algum risco sade humana, animal e ao ambiente, o rtulo dever trazer informaes sobre precaues de uso e armazenagem, com as advertncias e cuidados necessrios, visando preveno de acidentes. 11. Consoante o disposto no art. 37 do regulamento aprovado pelo Decreto n 4.954, de 2004, os estabelecimentos comerciais que revendam fertilizantes em suas embalagens originais podero fazer constar da Nota Fiscal de venda apenas o nmero de registro do produto, alm do nmero de registro de estabelecimento comercial. 12. Sem prejuzo do disposto no art. 37 do Regulamento aprovado pelo Decreto n 4.954, de 2004, e somente quando se tratar de comercializao de fertilizantes binrios ou ternrios embalados, com ou sem macronutrientes secundrios e/ou micronutrientes, as garantias dos macronutrientes primrios constantes da Nota Fiscal podero ser expressas de forma simplificada, indicando apenas os teores de N, P2O5 e K2O solveis e na seqncia a indicao do(s) teor(es) de macronutriente(s) secundrio(s) e/ou micronutriente(s) garantido(s) ou declarado(s) do produto, conforme o seguinte exemplo: 4-14-8 + 10% S + 0,5% Zn + 0,1% B.

CAPTULO VI DAS DISPOSIES FINAIS

Art. 20. Os teores dos macronutrientes primrios, macronutrientes secundrios e micronutrientes dos fertilizantes previstos na presente Instruo Normativa devero ser expressos como segue: I - Nitrognio total (N); II - Fsforo e Potssio (P2O5 e K2O); III - macronutrientes secundrios e micronutrientes: Clcio (Ca), Magnsio (Mg), Enxofre (S), Boro (B), Cloro (Cl), Cobalto (Co), Cobre (Cu), Ferro (Fe), Mangans (Mn), Molibdnio (Mo), Silcio (Si) e Zinco (Zn). Art. 21. Sem prejuzo do disposto no art. 20, facultado ao fabricante ou importador fazer a indicao, entre parnteses, com dimenso grfica igual ou menor e imediatamente aps a indicao obrigatria, dos teores de macronutrientes primrios Fsforo e Potssio sob a forma elementar (P e K) e dos teores de macronutrientes secundrios Clcio, Magnsio e Enxofre sob a forma de xidos (CaO, MgO e SO3), devendo, para tanto, utilizarem os seguintes fatores de converso: I - Fsforo (P) = Pentxido de Fsforo (P2O5) x 0,436 (zero vrgula quatrocentos e trinta e seis); II - Potssio (K) = xido de Potssio (K2O) x 0,830 (zero vrgula oitocentos e trinta); III - Clcio (Ca) = xido de Clcio (CaO) x 0,715 (zero vrgula setecentos e quinze); IV - Magnsio (Mg) = xido de Magnsio (MgO) x 0,603 (zero vrgula seiscentos e trs); V - Enxofre (S) = Anidrido Sulfrico (SO3) x 0,400 (zero vrgula quatrocentos). Pargrafo nico. Se o teor do elemento resultar de clculo, o valor a indicar na declarao (entre parnteses) dever ser arredondado dcima mais prxima. Art. 22. Quando os micronutrientes forem constituintes habituais das matriasprimas que fornecem os nutrientes primrios (N, P, K) e secundrios (Ca, Mg, S), devem ser declarados desde que estejam presentes em quantidades pelo menos iguais aos teores mnimos estabelecidos na presente Instruo Normativa. Art. 23. Quando se tratar de produto quelatado ou complexado, obrigatrio declarar a substncia quelatante ou complexante usada de acordo com o Anexo III, o(s) ction(s) quelatado(s) e a porcentagem destes ctions que esto quelatados na formulao. Art. 24. Os micronutrientes contidos nos fertilizantes devero ser indicados na embalagem, rtulo ou etiqueta de identificao do produto por ordem alfabtica do respectivo smbolo qumico do nutriente. Art. 25. Com exceo dos fertilizantes granulados e misturas granuladas, a porcentagem mxima de carga numa mistura fsica de fertilizantes no poder ser superior a 10% (dez por cento) em massa da mistura. Art. 26. Os fertilizantes, quando apresentarem caractersticas de corretivos, devero tambm apresentar as garantias exigidas para estes. Art. 27. A incluso de novos agentes quelatizantes e complexantes, de novos aditivos ou cargas aos Anexos III, IV e V desta Instruo Normativa ser efetivada pelo rgo competente do MAPA. Pargrafo nico. O pedido de incluso dever vir acompanhado dos necessrios elementos informativos e tcnicos que justifiquem o seu uso como quelatizante, complexante, aditivo ou carga em fertilizante, sendo facultado ao rgo tcnico competente do MAPA ouvir especialista a respeito, quando julgar necessrio.

Art. 28. Esta Instruo Normativa no se aplica aos produtos fabricados, comercializados e importados em data anterior a sua publicao. 1 Fica estabelecido o prazo de 360 (trezentos e sessenta) dias para a efetiva comercializao dos produtos de que trata o caput deste artigo, aps o qual devero ser recolhidos para se adequarem s exigncias desta Instruo Normativa. 2 A fiscalizao sobre os produtos de que trata o caput, durante o prazo previsto no 1 deste artigo, ser feita levando em considerao as exigncias estabelecidas na Portaria SEFIS n 01, de 4 de maro de 1983. Art. 29. Os estabelecimentos produtores, comerciais e importadores de fertilizantes minerais tero prazo de 60 (sessenta) dias, a partir da data de publicao desta, para se adaptarem s exigncias relativas embalagem e rotulagem previstas no art. 19 desta Instruo Normativa. Art. 30. Fica vedada a comercializao e propaganda de fertilizante que contenha indicao de uso diferente do modo de aplicao constante do certificado de registro do produto. Art. 31. Sero aplicadas as sanes previstas no Decreto n 4.954, de 14 de janeiro de 2004, aos infratores da norma disciplinada nesta Instruo Normativa. Art. 32. Os casos omissos e as dvidas suscitadas na execuo desta Instruo Normativa sero resolvidos pelo rgo Tcnico competente do MAPA.