Professional Documents
Culture Documents
Formato fichero plano del documento Aviso de Expedicin Versin D.93A / D.96A Sector Distribucin Versin 6.g
DESADV 2 de 50
DESADV 3 de 50
6. Ejemplos ....................................................................................................................................................................................................................... 30
6.1 Carrefour .................................................................................................................................................................................................................................... 30
6.1.1 Ejemplo 1: Mensaje DESADV con nmero de matrcula ..................................................................................................................................................................................................... 31 6.1.2 Ejemplo 2: Mensaje DESADV con nmero de matrcula en un escenario de Cross-Docking sin manipulacin (a palet). .................................................................................................. 33
6.3 Alcampo...................................................................................................................................................................................................................................... 45
6.3.1 Albarn no logstico ............................................................................................................................................................................................................................................................ 45 6.3.2 Albarn logstico sin cross-docking ..................................................................................................................................................................................................................................... 46 6.3.3 Albarn logstico con cross-docking .................................................................................................................................................................................................................................... 47
Anexos ............................................................................................................................................................................................................................. 48
A1 Histrico de versiones .................................................................................................................................................................................................................. 48
DESADV 4 de 50
1 Introduccin
Esta gua tiene como objetivo facilitar la tarea de implementacin del fichero plano del documento Aviso de Expedicin para el sector de la distribucin normalizados por AECOC. Se utilizar para ello un formato diseado por eDiversa cuya finalidad es simplificar al mximo el formato y el nmero de datos necesarios. Si a usted le resulta ms sencillo adaptarse a un formato diferente, o si su aplicacin de gestin ya utiliza uno, puede ponerse en contacto con los responsables de eDiversa con el fin de ajustarnos a sus necesidades y facilitar la integracin con sus sistemas. Los proveedores de estos sectores, clientes de eDiversa, debern, con la colaboracin de sus informticos, implementar un proceso que sea capaz de generar los datos de un documento Aviso de Expedicin en el formato plano indicado en este documento, para que luego sea traducido a EDI por la estacin de usuario EDI de eDiversa (comeDi). Para aquellos que deseen tambin integrar este documento en sentido inverso, debern realizar un proceso capaz de leer estos documentos en el formato aqu indicado. Esta gua ha sido generada a partir de las guas sectoriales implementadas por AECOC, junto con las que nos han suministrado algunos de los grandes compradores de este sector. Aunque EDIFACT es un formato estndar, cada una de estos grandes compradores tiene especificaciones propias debidas a su problemtica interna. Por ello, si su empresa intercambia con otros compradores no reflejados en la gua, puede ponerse en contacto con eDiversa para garantizarles la compatibilidad del sistema.
DESADV 5 de 50
de de de de
cabecera, donde se indican los datos generales del documento. agrupamientos, donde se indican las caractersticas del envo y sus agrupamientos. detalle, donde se repite un bloque de lneas para cada uno de los artculos que compone cada uno de los agrupamientos. resumen, donde se especifican los diferentes totales del documento.
Cada una de las lneas de estas secciones va precedida por una etiqueta, que identifica de forma nica el contenido de la misma. Esta etiqueta tiene una longitud variable (entre3 y 6 caracteres), pero termina siempre por el carcter separador de campos (carcter |, ASCII nmero 124). Este mismo carcter se utiliza para separar los campos que componen la informacin que sigue a la etiqueta de lnea. Tpicamente, la estructura de una lnea es:
ETIQUETA|<campo 1>|<campo 2>|.|<campo n>
DESADV 6 de 50
Segmento utilizado para indicar los impuestos que se debern aplicar en la lnea de detalle, a modo informativo. TAXLIN|IVA|16|223.7
(1) Contiene el nombre del segmento (en maysculas), y su significado. En este caso se trata del segmento TAXLIN, que contiene los datos de los impuestos por lnea. (2) Su contenido puede ser: o Obligatorio: este segmento se usa siempre. o Opcional: lo usan algunos compradores. (3) Estructura del segmento: etiqueta que identifica al segmento, seguido de los campos contenidos en ste. (4) Compradores en cuya gua propia indican el uso del segmento. A continuacin se indica en cada fila las caractersticas de cada uno de los campos, divididas en las siguientes columnas: o N: Posicin dentro del segmento del campo. o Campo: Nombre del campo, el mismo identificador que se utiliza en la estructura del segmento (4). o T: tipo. El contenido del campo puede ser de los siguientes tipos: N: numrico. Si se indica el smbolo decimal, siempre es el punto. AN: alfanumrico: puede utilizarse en estos campos tanto caracteres alfabticos como numricos. R: puede contener nicamente los valores indicados en la lista indicada en la columna Valores. Tuset, 23-25 | 08006 - Barcelona | t 902 900 712 | f 93 4141889 | www.ediversa.com
DESADV 7 de 50
o o
o o o
F: fecha: cada vez que aparezca un campo fecha, se explicar cual es el formato adecuado para cada caso. L: mxima longitud permitida en el campo. Se recomienda no completar esta longitud con espacios en blanco. E: indica el estado del campo. Puede ser: O: obligatorio. Si el segmento existe, el campo debe estar cumplimentado. C: condicional. El campo puede rellenarse o no, dependiendo de las necesidades del comprador. D: valor por defecto. En el caso en que no aparezca este dato en el fichero plano, al traducirse a EDI se cumplimentar con este valor. Descripcin: breve descripcin del contenido del campo. Valores: para el caso de que el tipo sea un rango de valores (R), lista de los valores que pueden ir en este campo. Si usted recibe un pedido con un valor no contemplado en la gua, el traductor le reportar un error. En este caso, pngase en contacto con el soporte tcnico de eDiversa para aadir este valor a la gua e informar del significado del mismo. Compradores: abreviatura de los compradores que en su gua indican el uso del campo (o valor de la lista de valores).
DESADV 8 de 50
ABR AHN AHL ALC CAR CON COS COL ECI FNA FOR SAB SED TRU
Si usted trabaja con otro comprador el cual le ha suministrado guas propias, puede hacrnoslo llegar a eDiversa con el fin de agregar sus particularidades a esta gua. eDiversa indica en esta gua la casustica de cada uno de los compradores, siempre segn la ltima versin de la gua publicada por stos y recibida por eDiversa. Si un comprador cambia la versin de la gua, y no lo notifica a eDiversa, es posible que estos cambios no estn reflejados en este documento. Hemos de hacer notar tambin que algunos grandes compradores no siempre son lo suficientemente claros y estrictos en el redactado de sus guas, por lo que a veces nos encontramos con incongruencias, inconsistencias o inexactitudes. Recuerde que para cualquier problema que se presente puede consultar al soporte tcnico de eDiversa (soporte@ediversa.com).
DESADV 9 de 50
DESADV 10 de 50
C20 Segmento DTM Fechas Formato: DTM|<documento>|<estimada>|<referencia>|<envo>||<antes>|<despus> N 1 2 3 4 6 7 Campo documento estimada referencia envo antes despus T F F F F F F L 24 24 24 24 24 24 E O C C C C C D Descripcin Fecha de creacin del mensaje Aviso de Expedicin Fecha prevista de entrega de la mercanca Fecha en la que la referencia fue emitida. Fecha de planificacin. Fecha en la que se espera que la mercanca sea enviada Fecha de entrega programada (o antes) Fecha de entrega programada (o despus) Valores
Este segmento se utiliza obligatoriamente para indicar diferentes fechas relacionadas con el documento. Las fechas pueden estar en los siguientes formatos: AAAAMMDDHHNN (19 de Agosto de 2005 a las 17:30 = 200508191730) AAAAMMDD (19 de Agosto de 2005 = 20050819) AAMMDD (19 de Agosto de 2005 = 050819) AAAAMMDDHHNNAAAAMMDDHHNN: para especificar un rango de fechas (19 de Agosto de 2005 a las 17:30 hasta el 21 de agosto del 2005 a las 19:37 = 200508191730200508211937)
En el caso de traducir de EDI a plano, el desarrollador, mediante la longitud del campo, podr determinar si se han incluido los dgitos de la hora o no. En el caso de traducir de plano a EDI, utilizar el formato que ms convenga (el ms usado es AAAAMMDD). Ejemplo: DTM|20090325|20090328 C30 Segmento MOA Importes totales Formato: MOA|<bruto>|<neto> N 1 2 Campo bruto neto T N N L 18 18 E C C D Descripcin Importe total bruto del aviso de expedicin Importe total neto del aviso de expedicin (sin impuestos) Valores Obligatorio SAB Compradores SAB SAB
Este segmento se utiliza para indicar los importes totales de la mercanca contenida en el Aviso de Expedicin. Ejemplo: MOA|201|180
DESADV 11 de 50
C40 Segmento ALI Informacin adicional Formato: ALI|<info> N Campo T L E D Descripcin Valores X6 = Indica que se va a especificar la matrcula SSCC en el nivel 2 de agrupamiento. 1 info R 3 O Condiciones especiales, codificado X7 = Indica que no se va a especificar la matrcula SSCC en el nivel 2 de agrupamiento 164 = ltima entrega del pedido 165 = Quedan entregas parciales del pedido Segmento utilizado normalmente en cargos para especificar informacin adicional codificada. Puede aparecer varias veces para indicar diferentes cdigos. Ejemplo: ALI|82E C50 Segmento RFF Referencias RFF|<calificador>|<referencia>|<fecha> N Campo T L E D Descripcin Valores DQ = Nmero de albarn (en papel) 1 calificador R 3 O Indica el tipo de referencia que se indica en el segmento ON = Nmero de pedido AAN = Nmero de planificacin de entregas Todos Compradores AHN,AHL,ALC,CAR,FNA,FOR,SAB Opcional
2 3
referencia fecha
AN F
17 8
O C
Referencia del documento segn el calificador anterior Fecha relacionada con la referencia (p.e., fecha del pedido)
Segmento utilizado para especificar referencias relativas al Aviso de Expedicin. La mayora de las grandes superficies suelen solicitar un albarn por pedido. En este caso, se debe un segmento RFF para indicar el nmero de pedido. Ejemplo: RFF|ON|34567|20090615 C60 Segmento NADMS Emisor del mensaje NADMS|<cdigo> N 1 Campo cdigo T AN L 35 E O D Descripcin Cdigo EDI del emisor del mensaje (GLN, EAN-13) Valores Obligatorio Todos Compradores Todos
Segmento utilizado para indicar el punto operacional del emisor del mensaje. Obligatorio siempre al enviar. Ejemplo: NADMS|8456789900000
DESADV 12 de 50
C61 Segmento NADMR Receptor del mensaje NADMR|<cdigo> N 1 Campo cdigo T AN L 35 E O D Descripcin Cdigo EDI del receptor del mensaje (GLN, EAN-13) Valores
Segmento utilizado para indicar el punto operacional del receptor del mensaje. Obligatorio siempre al enviar. Ejemplo: NADMR|8456789900000 C62 Segmento NADBY Comprador (quien pide) NADBY|<cdigo>||<departamento>|<albarn>|<reposicin>|<perecederos> N 1 3 4 5 6 Campo cdigo departamento albarn reposicin perecederos T AN AN AN AN AN L 35 35 35 35 35 E O C C C C D Descripcin Cdigo EDI del comprador (GLN, EAN-13) Cdigo interno del departamento al que corresponde la mercanca Nmero de albarn en papel Utilizado para indicar el nmero de reposicin (solo en casos de mercanca en consignacin) Utilizado por ECI para entrega de perecederos PERECEDEROS Valores Opcional Todos Compradores Todos ALC,ECI,SAB ECI ECI ECI
Segmento utilizado para indicar el punto operacional del comprador de las mercancas, adems de otros datos relacionados con el mismo. Ejemplo: NADBY|8456789900000 C63 Segmento NADSU Proveedor (a quien se pide) NADSU|<cdigo>||<proveedor> N 1 3 Campo cdigo proveedor Salud Todos AN L 35 35 E O C D Descripcin Cdigo EDI del proveedor (GLN, EAN-13) Cdigo de proveedor asignado por el comprador. Lo utilizan algunos compradores, en casos en que se tenga asignado varios cdigos de proveedor para un mismo punto operacional de proveedor. Valores Opcional Todos Compradores Todos SAB,TRU
Segmento utilizado para indicar el punto operacional del proveedor de las mercancas, adems de otros datos relacionados con el mismo. Ejemplo: NADSU|8456789900000
DESADV 13 de 50
C64 Segmento NADDP Punto de entrega (a quien se entrega) NADDP|<cdigo> N 1 Campo cdigo T AN L 35 E O D Descripcin Cdigo EDI del punto de entrega (GLN, EAN-13) Valores
Segmento utilizado para indicar el punto operacional del punto de entrega de las mercancas. Ejemplo: NADDP|8456789900000 C65 Segmento NADPW Punto de recogida (donde se recoge) NADPW|<cdigo> N 1 Campo cdigo T AN L 35 E O D Descripcin Cdigo EDI del punto de recogida (GLN, EAN-13) Valores Opcional CAR,FNA Compradores Todos
Segmento utilizado para indicar el punto operacional del punto de recogida de las mercancas. Ejemplo: NADPW|8456789900000 C66 Segmento NADUC Destinatario final NADUC|<cdigo> N 1 Campo cdigo T AN L 35 E O D Descripcin Cdigo EDI del destinatario final (GLN, EAN-13) Valores Opcional FNA Compradores FNA
Segmento utilizado para indicar el punto operacional del destinatario final de las mercancas. Ejemplo: NADUC|8456789900000 C67 Segmento NADSH Expedidor NADSH|<cdigo> N 1 Campo cdigo T AN L 35 E O D Descripcin Cdigo EDI del expedidor (GLN, EAN-13) Valores Opcional SAB Compradores SAB
Segmento utilizado para indicar el punto operacional del responsable del envo de las mercancas. Ejemplo: NADSH|8456789900000
DESADV 14 de 50
C68 Segmento NADCA Transportista NADCA|<cdigo> N 1 Campo cdigo T AN L 35 E O D Descripcin Cdigo EDI del transportista (GLN, EAN-13) Valores
Segmento utilizado para indicar el punto operacional del transportista. Ejemplo: NADCA|8456789900000 C80 Segmento TOD Condiciones de entrega TOD|<calificador>||<portes> N 1 3 Campo calificador portes T R R L 3 3 E O C D Descripcin Calificador de condiciones de entrega Indica quien se hace cargo de los costes del transporte. Valores 3 = Condicin de precio y envo PP = Portes pagados CC = Portes debidos Opcional SAB Compradores SAB SAB
Segmento opcional utilizado para indicar quien Se hace cargo de los gastos de los portes. Ejemplo: TOD|3||PP C90 Segmento TDT Transporte TDT|<modo>|<transportista>|<matrcula> N Campo T L E D Descripcin Valores 10 = Martimo 20 = Ferroviario 1 modo R 3 C Modo de transporte de la mercanca 30 = Por carretera 40 = Transporte areo 60 = Transporte multimodo 2 3 transportista matrcula AN AN 13 35 C C Punto operacional del transportista Matrcula del transporte SAB SAB SAB Opcional SAB Compradores
DESADV 15 de 50
Este segmento y el siguiente se utiliza varias veces para indicar los datos de los diferentes niveles de envo del transporte, segn su jerarqua de agrupamiento. Se usa de forma obligatoria al menos una vez, para indicar el nivel de envo (solo la jerarqua igual a uno). Para el albarn no logstico no se usa ms veces, mientras que para el logstico se usa una vez por cada agrupamiento que se desea detallar. Ejemplo: CPS|4|1
DESADV 16 de 50
A20 Segmento PAC Embalaje PAC|<unidades>|<tipo> N 1 Campo unidades T N L 8 E C D Descripcin Nmero de embalajes que contiene el agrupamiento CT = Caja de cartn BX = Caja tapada CHB = CHEP Jaula CS = Caja rgida PK = Paquete / Embalaje SL = Placa de plstico (hoja de embalaje) SW = Retractilado RO = Rollo 09 = Palet retornable 2 tipo R 3 C Cdigo que indica el tipo de unidad de embalaje. 08 = Palet no retornable 200 = Palet ISO 0 1/2 (80 x 60 cm) 201 = Palet ISO 1 (80 x 120 cm) 202 = Palet ISO 2 (100 x 120 cm) 203 = Palet 1/4 EURO (60 x 40 cm) 204 = Palet 1/8 EURO (40 x 30 cm) 210 = Palet del mayorista 211 = Palet (80 x 100 cm) 212 = Palet (60 x 100 cm) Segmento utilizado para detallar detalles de los embalajes contenidos en el agrupamiento en los albaranes logsticos. Ejemplo: PAC|2|201 Valores
COL,FNA COL COL FNA FNA FNA COL,FNA FNA ALC,FNA ALC,FNA ALC,COL AHL,ALC,COL,FNA ALC ALC ALC ALC ALC ALC
DESADV 17 de 50
A30 Segmento MEA Medidas del embalaje MEA|<dimensin>||<unidad>|<valor> N Campo T L E D Descripcin Valores ABJ = Volumen T = Tara (del palet) AAB = Peso bruto unitario ( de la caja) 1 dimensin R 3 O Indica que dimensin se est especificando en el segmento. HT = Altura (de la caja) WD = Anchura (de la caja) LN = Longitud (de la caja) LAY = Nmero de capas del palet ULY = Nmero de cajas por capa del palet MTQ = Metro cbico 3 unidad R 3 C Especificador de unidad de medida KGM = Kilos CMT = Centimetros EA = Unidad (para LAY y ULY) 4 valor N 18 O Valor de la medida
SAB
TRU
SAB
SAB,TRU
Segmento utilizado para detallar detalles de los embalajes contenidos en el agrupamiento en los albaranes logsticos. Ejemplo: MEA|AAC||KGM|100
DESADV 18 de 50
A60 Segmento PCI Identificacin del embalaje PCI|<marcaje>|<calificador>|<identidad> N 1 2 3 Campo marcaje calificador identidad T R R AN L 3 3 35 E O O O D Descripcin Instrucciones de marcaje Calificador del nmero de identidad Nmero de identidad Valores 33E: el segmento se usa para indicar el SSCC BJ: el segmento se usa para indicar el SSCC SSCC/Matrcula de la unidad de expedicin, nmero de lote
Segmento utilizado para indicar el cdigo seriado de la unidad de envo (SSCC) del agrupamiento o el nmero de lote. Algunas indicaciones de algunas grandes superficies sobre el SSCC en los albaranes logsticos: El Corte Ingls: o o Gran consumo: obligatorio a nivel de palet. Mercanca general: obligatorio a nivel de CAJA y opcional a nivel de palet.
Cortefiel: obligatorio a nivel de caja. Da: obligatorio a nivel de palet. AHORRAMAS: obligatorio en el nivel superior de agrupamiento (normalmente, palet)
Ejemplo: PCI|33E|BJ|384123450020240015
DESADV 19 de 50
Todos
Segmento cabecera de lnea de detalle, que habitualmente identifica al artculo mediante su cdigo normalizado de artculo (GTIN, formato EAN13) Ejemplo: LIN|8456789900000|EN|1 D20 Segmento PIALIN Identificacin adicional del artculo PIALIN|<comprador>|<proveedor>|<uconsumo>|<uexpedicion>||<vp>|<numserie> N 1 2 3 4 6 7 Campo comprador proveedor uconsumo uexpedicion vp numserie T AN AN AN AN AN AN L 35 35 35 35 35 35 E C C C C C C D Descripcin Cdigo interno del comprador Cdigo interno del proveedor Si en el segmento LIN se indica la unidad de expedicin, podemos indicar aqu el cdigo EAN de la unidad de consumo Si en el segmento LIN se indica la unidad de consumo, podemos indicar aqu el cdigo EAN de la unidad de expedicin Variable promocional Nmero de serie Valores Opcional AHN,AHL,CAR,ECI,FNA,SAB,SED, TRU Compradores CAR,ECI,FNA,SAB,SED,TRU AHN,CAR,FNA,TRU AHL,CAR,ECI AHL,CAR,ECI,FNA,SAB FNA FNA
Este segmento se utiliza para expresar referencias adicionales para identificar el artculo. Ejemplo: PIALIN|123PR|456CO
DESADV 20 de 50
D30 Segmento IMDLIN Descripcin del artculo IMDLIN|<calificador>|<descripcin>|<desccod>|<agencia> N 1 Campo calificador T R L 3 E O D Descripcin Calificador de tipo de cdigo C = Descripcin codificada 2 descripcin AN 70 C Descripcin del artculo en texto libre (obligatorio si calificador = F) CU = Cuando el cdigo especificado en el LIN es de la Unidad de consumo DU = Cuando el cdigo especificado en el LIN es de la unidad de expedicin 9 = Siempre que no se indique la talla 4 agencia R 3 C 9 Agencia que define la lista de cdigos 98 = Cuando en el segmento se indica la talla ECI Valores F = Descripcin con texto libre Todos
Obligatorio
desccod
Este segmento se puede indicar dos veces: una para la descripcin en forma de texto libre del artculo, y otra para la descripcin codificada. Adicionalmente, y solo para El Corte Ingls, puede aadirse otro con la talla del producto. Ejemplo: IMDLIN|F|Bolsa de patatas 1Kg D40 Segmento MEALIN Medidas MEALIN|<dimensin>|<significado>|<unidad>|<valor>|<calificador> N Campo T L E D Descripcin Valores AAC = Peso Neto Total 1 dimensin R 3 O Indica que dimensin se est especificando en el segmento. AAF = Peso neto total de la lnea AAB = Peso bruto total de la lnea 2 3 4 5 significado unidad valor calificador R R N R 3 3 18 3 C C C O Significado de la medida, codificado. Especificador de unidad de medida Valor de la medida Calificador AAI = Peso del artculo 3 = Aproximadamente KGM = Kilogramo Opcional ALC,ECI Compradores ALC ECI ECI ECI ECI Todos ECI
Segmento opcional utilizado para especificar diversos valores de medida relacionados con la lnea de detalle. ECI lo usa para entrega pedidos de perecederos. Ejemplo: MEALIN|AAC|3|KGM|100
DESADV 21 de 50 D50 Segmento QTYLIN Cantidades QTYLIN|<calificador>|<cantidad>|<unidad > N Campo T L E D Descripcin Valores 12 = Cantidad enviada (no incluye la mercanca sin cargo) 21 = Cantidad solicitada por el comprador (no incluye la mercanca sin cargo) 1 calificador R 3 O Indica que dimensin se est especificando en el segmento 59 = Unidades de consumo contenidas en esta unidad de embalaje 192 = Cantidad de mercanca sin cargo 45E = Cantidad de unidades en agrupacin superior 2 cantidad N 15 O Cantidad segn el calificador anterior KGM = Kilogramo 3 unidad R 3 C Especificador de unidad de medida GRM = Gramo LTR = Litro PCE = Pieza Segmento utilizado para detallar cantidades referentes a la lnea de detalle. Es obligatorio al menos indicar un QTYLIN con el calificador (12), para indicar la cantidad enviada. Ejemplo: QTYLIN|12|3|KGM D80 Segmento MOALIN Importes totales de la lnea MOALIN|<bruto>|<neto>|<total> N 1 2 3 Campo bruto neto total T N N N L 18 18 18 E C C C D Descripcin Importe bruto total de la lnea de detalle Importe neto total de la lnea de detalle Importe total de la lnea de detalle (incluido impuestos) Valores ECI Compradores ECI ECI ECI Opcional Todos Todos Compradores Todos CAR AHL,ALC,CAR,ECI, FNA,SAB,TRU ECI,SAB TRU Todos Obligatorio
Segmento utilizado para detallar importes totales relativos a la lnea de detalle (Lo utiliza ECI en entrega de mercanca de perecederos). Ejemplo: MOALIN|545.7|530.6
DESADV 22 de 50
D110 Segmento LOCLIN Lugar de destino LOCLIN|<destino>|<fecha>|<cantidad1>|<unidad1>|<cantidad2>|<unidad2>|<departamento>|<puntoventa>|<enviada> N 1 2 3 Campo destino fecha cantidad1 T AN F N L 17 8 15 E O C C D Descripcin Punto operacional del destino de la mercanca Fecha de entrega en el lugar especificado Cantidad de entrega en el lugar especificado KGM = Kilos 4 unidad1 R 3 C Unidad en la que se expresa la cantidad anterior LTR = Litros PCE = Piezas 5 cantidad2 N 15 C Cantidad de entrega en el lugar especificado KGM = Kilos 6 unidad2 R 3 C Unidad en la que se expresa la cantidad anterior LTR = Litros PCE = Piezas 7 8 9 departamento puntoventa enviada AN AN N 70 25 15 C C C Lugar o ubicacin (para ECI en perecederos, cdigo departamento de venta) Primer lugar referido, codificado (para ECI en perecederos, cdigo de punto de venta) Cantidad enviada Valores
Opcional ECI,SAB,SED Compradores ECI,SAB,SED SED ECI,SED SED SED SED SED SED SED SED ECI ECI ALC
Segmento utilizado para indicar el punto o puntos de entrega de la mercanca de la lnea de detalle, junto con la fecha de entrega, la cantidad entregada y sus unidades (para Cross Docking). Si la cantidad tiene que repartirse en varios destinos, puede indicarse varios segmentos LOCLIN, indicando en cada uno de ellos el destino, la fecha de entrega (opcional), la cantidad a entregar en este destino (opcional), y sus unidades. Opcionalmente, puede aadirse una segunda cantidad, para expresarla en otro tipo de unidades (por ejemplo, la primera en kilos, y la segunda en nmero de piezas). El campo enviada tiene el mismo significado que cantidad1 y cantidad, pero Alcampo requiere que se envi en este campo enviada la cantidad final al destino indicado en cada LOCLIN. Ejemplo: LOCLIN|8456789900000|20090520|37.3|KGM|12|PCE
DESADV 23 de 50
D120 Segmento PCILIN Fechas y nmero de lote PCILIN|<instrucciones>|<caducidad>|<consumo>|<fabricado>|<empaquetado>|<cantidad >|<unidad>|<lote>|<peso > N 1 2 3 4 5 6 Campo Instrucciones caducidad consumo fabricado empaquetado cantidad T R F F F F N L 3 8 8 8 8 18 E O C C C C C D Descripcin Instrucciones de marcaje Fecha de caducidad del producto Fecha lmite recomendada para el consumo, siempre inferior a la fecha de caducidad Fecha de fabricacin del producto Fecha en la cual el producto ha sido envasado o empaquetado Se utiliza para definir las cantidades contenidas dentro del embalaje identificado en el segmento PCILIN, para la actual lnea de producto. Cuando la cantidad anterior se refiere a artculos de medida variable, se define aqu la unidad de medida Nmero de lote de fabricacin Peso bruto en kilos KGM = Kilos LTR = Litros Valores 36E = Instrucciones del proveedor
7 8 9
R AN N
3 35 18
C C C
Segmento utilizado para expresar diferentes datos relacionados con la mercanca de la lnea de detalle. Ejemplo: PCILIN|36E|20090520
DESADV 24 de 50
Este segmento se utiliza para indicar diversos totales del documento, a modo de validacin (peso bruto, peso neto y paquetes los solicita ECI solo para entrega de perecederos). Ejemplo: CNTRES|125
DESADV 25 de 50
4. Interlocutores
Los interlocutores se detallan en el segmento NAD. El cdigo de interlocutor puede especificarse de dos maneras: Con el cdigo EAN o punto operacional. Con el cdigo interno del proveedor, utilizado en su sistema de gestin, y que llamaremos cdigo ERP.
El cliente de eDiversa tiene la opcin de que el traductor escriba en el segmento cualquiera de los dos tipos. La opcin por defecto es el punto operacional, pero si desea trabajar con el cdigo ERP, deber: Activar en la estacin de trabajo la opcin Utilizar los cdigos ERP de interlocutores. Crear en la tabla de interlocutores de la estacin la ficha de cada uno de los interlocutores, introduciendo al menos el punto operacional y el cdigo ERP.
5. Artculos
Al igual que los interlocutores, puede escogerse usar los cdigos de artculo usados en el ERP de gestin del proveedor, o bien los codificados en formato EAN13. El cdigo de artculo se indica en el segmento LIN. Si se activa la opcin de la estacin de trabajo Utilizar los cdigos ERP de artculos, el traductor buscar en la tabla de artculos de la estacin el cdigo ERP correspondiente al cdigo EAN que aparece en el documento EDI, y en el fichero plano se escribir el cdigo ERP.
Segn el nivel de detalle del envo, en cuanto a los agrupamientos se refiere, podemos distinguir tres tipos bsicos de Aviso de Expedicin: no logstico, logstico de tres niveles (Gran Consumo para ECI), y logstico de cuatro niveles (Mercanca General para ECI).
DESADV 26 de 50
El esquema bsico de los segmentos de agrupamientos y lneas para este tipo de documento sera:
Nivel de envo (obligatorio por estructura, nivel 1) 1 Palet, se indica por necesidad de estructura. Primer artculo (nivel 4) Segmentos del primer artculo Segundo artculo (nivel 4) Segmentos del segundo artculo
DESADV 27 de 50
En este caso, el esquema para un envo de dos agrupamientos de nivel 2 sera el siguiente:
CPS|1 PAC|2|201 CPS|2|1 PAC|50|CT PCI|33E|BJ|384123450020240015 LIN| LIN| CPS|3|1 PAC|10|CT PCI|33E|BJ|384123450020240015 LIN| LIN|
Nivel de envo, nivel 1 Se envan dos agrupamientos, en este caso, palets. Primer agrupamiento dentro del nivel de envo (nmero de jerarqua 2, nivel 2) Este primer agrupamiento contiene 50 cajas Si se indica el SSCC del agrupamiento, se indica en este segmento Primer artculo del agrupamiento de jerarqua 2 (nivel 4) Segmentos del primer artculo del agrupamiento Segundo artculo del agrupamiento de jerarqua 2 Segmentos del segundo artculo del agrupamiento Segundo agrupamiento dentro del nivel de envo (nmero de jerarqua 3, nivel 2) Este segundo agrupamiento contiene 10 cajas Si se indica el SSCC del agrupamiento, se indica en este segmento Primer artculo del agrupamiento de jerarqua 3 (nivel 4) Segmentos del primer artculo del agrupamiento Segundo artculo del agrupamiento de jerarqua 3 (nivel 4) Segmentos del segundo artculo del agrupamiento (nivel 4)
DESADV 28 de 50
CPS|1 PAC|2|201 CPS|2|1 PAC|2|CT PCI|33E|BJ|384123450020240015 CPS|3|2 PAC||CT PCI|33E|BJ|384123450020240022 LIN| LIN| CPS|4|2 PAC||CT PCI|33E|BJ|384123450020240022 LIN| LIN|
Nivel de envo, nivel 1 Se envan dos agrupamientos, en este caso, palets. Primer agrupamiento dentro del nivel de envo (nmero de jerarqua 2, nivel 2) Este primer agrupamiento contiene 2 cajas Si se indica el SSCC del agrupamiento, se indica en este segmento. En este caso, el SSCC del palet Detalle de la primera caja del agrupamiento (nmero de jerarqua 3, nivel 3) El agrupamiento es una caja Si se indica el SSCC del agrupamiento, se indica en este segmento. SSCC de la caja. Primer artculo del agrupamiento de jerarqua 3 Segmentos del primer artculo del agrupamiento Segundo artculo del agrupamiento de jerarqua 3 Segmentos del segundo artculo del agrupamiento Detalle de la segunda caja del agrupamiento (nmero de jerarqua 4, nivel 3) El agrupamiento es una caja Si se indica el SSCC del agrupamiento, se indica en este segmento. SSCC de la caja. Primer artculo del agrupamiento de jerarqua 4 (nivel 4) Segmentos del primer artculo del agrupamiento Segundo artculo del agrupamiento de jerarqua 4 Segmentos del segundo artculo del agrupamiento Tuset, 23-25 | 08006 - Barcelona | t 902 900 712 | f 93 4141889 | www.ediversa.com (nivel 4) (nivel 4) (nivel 4)
DESADV 29 de 50
Segundo agrupamiento dentro del nivel de envo (nmero de jerarqua 5, nivel 2) Este segundo palet contiene 1 caja Si se indica el SSCC del agrupamiento, se indica en este segmento. En este caso, el SSCC del palet Detalle de la primera caja del agrupamiento (nmero de jerarqua 6, nivel 3) El agrupamiento es una caja Si se indica el SSCC del agrupamiento, se indica en este segmento. SSCC de la caja. Primer artculo del agrupamiento de jerarqua 6 Segmentos del primer artculo del agrupamiento Segundo artculo del agrupamiento de jerarqua 6 Segmentos del segundo artculo del agrupamiento (nivel 4) (nivel 4)
DESADV 30 de 50
6. Ejemplos
6.1 Carrefour
En el siguiente esquema explica el escenario correspondiente con el mensaje DESADV que se muestra ms abajo. Es un aviso de expedicin en el cual el proveedor avisa del envo de 2 palets con cdigos SSCC igual a 384107380000001065 y 384107380000001058 respectivamente. El segundo palet es mixto y est compuesto por diferentes productos.
EAN SSCC
Palet 1 SSCC 1 = 384107380000001058 EAN SSCC 5* EAN 28410738001662 10 UC 8410738001668 3* EAN 38410738001730 20 UC 8410738001739 12* EAN 48410738001802 40 UC 8410738001804 Palet 2
DESADV 31 de 50
RFF|DQ|230502 RFF|ON|12332|20020325
Nmero de albarn Envo relacionado con el nmero de pedido 12332 Fecha del pedido 25 de marzo de 2002 Emisor del mensaje identificado por Punto Operacional (GLN) EAN 8411234512306 Receptor del mensaje identificado por el Punto Operacional (GLN) EAN 8412345000010 Proveedor identificado por el Punto Operacional (GLN) EAN 8411234512306 Comprador identificado por el punto operacional (GLN) EAN 8412345000010 Parte a la que se hace la entrega identificado por el Punto Operacional (GLN) 8412345123450 Descripcin de primer nivel del embalaje del envo Dos palets Descripcin de segundo nivel. Primer palet Palet ISO 1 Palet marcado con SSCC Cdigo Seriado de Unidad (expedicin) de Envo 384107280000001058 El producto contenido en este palet est identificado 38410738001591 La UE contiene UC identificadas con EAN 8410738001590 Cantidad enviada 20 UE 10 UC contenidas en UE Instrucciones del proveedor Fecha de Caducidad 13 de Diciembre de 2007 N de lote 970402NL por el cdigo de UE EAN
NADMS|8411234512306 NADMR|8412345000010 NADSU|8411234512306 NADBY|8412345000010 NADDP|8412345123450 CPS|1 PAC|2|201 CPS|2|1 PAC||201 PCI|33E|BJ|384107280000001058
EAN
14
Descripcin de segundo nivel del segundo palet Palet ISO 1 Palet marcado con SSCC Cdigo Seriado de Unidad (expedicin) de Envo 384107380000001065 El primer producto contenido en este palet est identificado por el nmero de UE EAN14 28410738001662 La UE contiene UC identificadas con EAN 8410738001668 Cantidad enviada 5 UE 10 UC contenidas en UE
DESADV 32 de 50 PCILIN|36E|20071223||||||1327J Instrucciones del proveedor Fecha de Caducidad 23 de Diciembre de 2007 N de lote 1327J El segundo producto contenido en este embalaje est identificado por el nmero de UE EAN14 38410738001730 La UE contiene UC identificadas con EAN 8410738001739 Cantidad enviada 3 UE 20 UC contenidas en UE Instrucciones del proveedor Fecha de Caducidad 23 de Diciembre de 2007 N de lote 1327J El tercer producto contenido en este palet est identificado por el nmero de UE EAN14 48410738001802 La UE contiene UC identificadas con EAN 8410738001804 Cantidad enviada 12 UE 40 UC contenidas en UE Instrucciones del proveedor Fecha de Caducidad 23 de Diciembre de 2007 N de lote 1327J
DESADV 33 de 50
6.1.2 Ejemplo 2: Mensaje DESADV con nmero de matrcula en un escenario de Cross-Docking sin manipulacin (a palet).
DESADV_D_96A_UN_EAN005 BGM|135711|YA5|9 DTM|137|20040406|200404071300 RFF|DQ|135711 RFF|ON|131719 NADMS|8431876000139 NADMR|8480022989996 NADSU|8431876000139 NADBY|8480015009007 NADDP|8480015109769 CPS|1 PAC|2|201 CPS|2|1 PAC||201 HAN|DDE Cabecera del mensaje Nmero de aviso de expedicin 135711 Fecha de documento y fecha de entrega de la mercanca Nmero de albarn 135711 Envo relacionado con el nmero de pedido 131719 Emisor del mensaje identificado por Punto Operacional (GLN) EAN 8431876000139 Receptor del mensaje identificado por el Punto Operacional (GLN) EAN 8480022989996 Proveedor identificado por el Punto Operacional (GLN) EAN 8431876000139 Cliente identificado por el Punto Operacional (GLN) EAN 8480015009007 Parte a la que se hace la entrega identificado por el Punto Operacional (GLN) EAN 8480015109769 Descripcin de primer nivel del embalaje del envo Dos palets Descripcin de segundo nivel. Primer palet Palet ISO 1 Este primer palet tendr como destino final la localizacin que se detalla en el segmento LOC de la lnea 1
PCI|33E|BJ|384318761357111302
Palet marcado con SSCC Cdigo Seriado de Unidad expedicin) de Envo 384318761357111302
El primer producto contenido en este palet est identificado 18431876100010 La UE contiene UC identificadas con EAN 8431876100013 La descripcin ser la de la UC Referencia Artculo 1 Cantidad enviada 120 UE 12 UC contenidas en cada UE Localizacin para todo el palet Instrucciones del proveedor Fecha de Caducidad 13 de Diciembre de 2007 N de Lote TLJ El segundo producto contenido en este palet est identificado 18431876100027 La UE contiene UC identificadas con EAN 8431876100020 La descripcin ser la de la UC
por
el
cdigo
de
UE
EAN
14
por
el cdigo
de
UE
EAN
14
DESADV 34 de 50 IMDLIN|F|||ARTCULO 2 QTYLIN|12|120 QTYLIN|59|12 PCILIN|36E|20071213||||||TLJ Referencia Artculo 2 Cantidad enviada 120 UE 12 UC contenidas en cada UE Instrucciones del proveedor Fecha de Caducidad 13 de Diciembre de 2007 N de Lote TLJ El tercer producto contenido en este palet est identificado 18431876100034 La UE contiene UC identificadas con EAN 8431876100037 La descripcin ser la de la UC Referencia Artculo 3 Cantidad enviada 120 UE 12 UC contenidas en cada UE Instrucciones del proveedor Fecha de Caducidad 13 de Diciembre de 2007 N de Lote TLJ por el cdigo de UE EAN 14
Descripcin de segundo nivel del segundo palet Palet ISO 1 Este segundo palet tendr como destino final la localizacin que se detalla en el segmento LOC de la lnea 4
PCI|33E|BJ|384318761357111319
Palet marcado con SSCC Cdigo Seriado de Unidad (expedicin) de Envo 384318761357111319
El primer producto contenido en este palet est identificado 18431876100010 La UE contiene UC identificadas con EAN 8431876100013 La descripcin ser la de la UC Referencia Artculo 1 Cantidad enviada 120 UE 12 UC contenidas en UE Localizacin para todo el palet Instrucciones del proveedor Fecha de Caducidad 13 de Diciembre de 2007 N de Lote TLJ El segundo producto contenido en este palet est identificado 18431876100027 La UE contiene UC identificadas con EAN 8431876100020 La descripcin ser la de la UC Referencia Artculo 2 Cantidad enviada 120 UE
por
el
nmero
de
UE
EAN
14
por
el cdigo
de
UE
EAN
14
DESADV 35 de 50 QTYLIN|59|12 PCILIN|36E|20071213||||||TLJ 12 UC contenidas en UE Instrucciones del proveedor Fecha de Caducidad 13 de Diciembre de 2007 N de Lote TLJ El tercer producto contenido en este palet est identificado 18431876100034 La UE contiene UC identificadas con EAN 8431876100037 La descripcin ser la de la UC Referencia Artculo 3 Cantidad enviada 120 UE 12 UC contenidas en UE Instrucciones del proveedor Fecha de Caducidad 13 de Diciembre de 2007 N de Lote TLJ por el cdigo de UE EAN 14
DESADV 36 de 50
DESADV 37 de 50
Las descripciones de la mercanca correspondientes a los cdigos EAN-13 indicados son las siguientes:
La entrega de mercanca ir acompaada por el envo, a travs de EDI, de cuatro albaranes logsticos, uno por cada pedido.
DESADV 38 de 50
ALBARN 1
DESADV_D_96A_UN_EAN005 BGM|234567|351|9 DTM|20010208|200103150830 ALI|X7 RFF|DQ|5093234 RFF|ON|23459001 NADMS|8435791000003 NADSU|8412345000009 NADMR|8422416000016 NADDP|8422416200508 NADBY|8422416200010||117 CPS|1 PAC|1|201 CPS|2|1 PAC|2||CT PCI|33E|BJ|384123450020240015 Cabecera del mensaje Nmero mensaje Aviso de Expedicin Fecha del documento y fecha de entrega Indicador de matrcula en Nivel 2 (U. Expedicin palet) Nmero Orden Entrega (N Albarn) Nmero Pedido P.O. Emisor mensaje (Operador Logstico) P.O. Proveedor (Fabricante) P.O. Receptor mensaje (El Corte Ingls) P.O. Sucursal Entrega (Valdemoro) P.O. Sucursal Destino (Preciados) Cdigo Departamento interno ECI Descripcin Nivel 1 (Envo) 1 palet ISO 1 (europalet) Descripcin Nivel 2 (Und.Expedicin Palet) Nmero de Unidades de Embalaje(Nivel 3) en Palet Und. Expedicin(Palet) marcado con SSCC SSCC Palet (OPCIONAL) Descripcin Nivel 3 (Und. Embalaje - Caja 1) Necesario por estructura (no se usa informacin) Und. Embalaje (Caja 1) marcada con SSCC SSCC Caja 1 Cdigo EAN-13 Unidad de Consumo (Nivel 4) Caja 1 Referencia interna ECI (SI NO HAY EAN/UPC) Nm. Unidades Consumo en Unidad de Embalaje Descripcin Nivel 3 (Und. Embalaje - Caja 2) Necesario por estructura (no se usa informacin) Und. Expedicin(Palet) marcado con SSCC SSCC Palet (OPCIONAL) Cdigo EAN-13 Unidad de consumo (Nivel 4) Caja 2 Referencia interna ECI (SI NO HAY EAN/UPC) Nmero de Unidades de Consumo en Unidad de Embalaje
CPS|3|2 PAC||CT PCI|33E|BJ|384123450020240022 LIN|8412345001017|EN PIALIN|11700112345 QTYLIN|12|250 CPS|4|2 PAC||CT PCI|33E|BJ|384123450020240039 LIN|8412345001017|EN PIALIN|11700112345 QTYLIN|12|50
DESADV 39 de 50
ALBARN 2
DESADV_D_96A_UN_EAN005 BGM|2468013|351|9 DTM|20010208|200103150830 ALI|X7 RFF|DQ|0785402 RFF|ON|23322001 NADMS|8435791000003 NADSU|8412345000009 NADMR|8422416000016 NADDP|8422416200508 NADBY|8422416200102||117 CPS|1 PAC|1|201 CPS|2|1 PAC|1|CT PCI|33E|BJ|384123450020240015 CPS|3|2 PAC||CT PCI|33E|BJ|384123450020240046 LIN|8412345001017|EN PIALIN|11700112345 QTYLIN|12|150 Cabecera del mensaje Nmero mensaje Aviso de Expedicin Fecha del documento y fecha de entrega Indicador de matrcula en Nivel 2 (U. Expedicin palet) Nmero Orden Entrega (N Albarn) Nmero Pedido P.O. Emisor mensaje (Operador Logstico) P.O. Proveedor (Fabricante) P.O. Receptor mensaje (El Corte Ingls) P.O. Sucursal Entrega (Valdemoro) P.O. Sucursal Destino (Princesa) Cdigo Departamento interno ECI Descripcin Nivel 1 (Envo) 1 palet ISO 1 (europalet) Descripcin Nivel 2 (Und.Expedicin Palet) Nmero Unidades de Embalaje (Nivel 3) en Palet Und. Expedicin (Palet) marcado con SSCC SSCC Palet (OPCIONAL) Descripcin Nivel 3 (Und. de Embalaje / Caja) Necesario por estructura (no se usa informacin) Und. Embalaje (Caja) marcada con SSCC SSCC Caja Cdigo EAN-13 Unidad de Consumo (Nivel 4) Caja Referencia interna ECI (SI NO HAY EAN/UPC) Nm. Unidades de Consumo en Unidad de Embalaje
DESADV 40 de 50
ALBARN 3
DESADV_D_96A_UN_EAN005 BGM|4500002|351|9 DTM|20010208|200103150830 ALI|X7 RFF|DQ|0458973 RFF|ON|23551601 NADMS|8435791000003 NADSU|8412345000009 NADMR|8422416000016 NADDP|8422416200508 NADBY|8422416200034||117 CPS|1 PAC|1|201 CPS|2|1 PAC|2|CT PCI|33E|BJ|384123450020240053 Cabecera del mensaje Nmero mensaje Aviso de Expedicin Fecha del documento y fecha de entrega Indicador de matrcula en Nivel 2 (Und.Exped. Palet) Nmero Orden Entrega (N Albarn) Nmero Pedido P.O. Emisor mensaje (Operador Logstico) P.O. Proveedor (Fabricante) P.O. Receptor mensaje (El Corte Ingls) P.O. Sucursal Entrega (Valdemoro) P.O. Sucursal Destino (Goya) Cdigo Departamento interno ECI Descripcin Nivel 1 (Envo) 1 palet ISO 1 (europalet) Descripcin Nivel 2 (Und. Expedicin / Palet) Nmero Unidades de Embalaje (Nivel 3) en Palet Unidades de Expedicin (Palet) marcado con SSCC SSCC Palet (OPCIONAL) Descripcin Nivel 3 (Und. Embalaje / Caja 1) Necesario por estructura (no se usa informacin) Unidad de Embalaje (Caja 1) marcada con SSCC SSCC Caja 1 Cdigo EAN-13 Unidad de Consumo (Nivel 4) Caja 1 Ref. interna ECI (SI NO HAY EAN/UPC) Nmero de Unidades de Consumo en Unidad Embalaje Cdigo EAN-13 Un.Consumo (Nivel 4) Caja 1 Ref. interna ECI (SI NO HAY EAN/UPC) Nmero de Unidades Consumo en Unidad Embalaje Descripcin Nivel 3 (Und. Embalaje / Caja 2) Necesario por estructura (no se usa informacin) Undidad de Embalaje(Caja 2) marcada con SSCC SSCC Caja 2 Cdigo EAN-13 Un.Consumo (Nivel 4) Caja 2 Ref. interna ECI (SI NO HAY EAN/UPC) Nm. Unidades Consumo en Unidad de Embalaje Cdigo EAN-13 Unidad de Consumo (Nivel 4) Caja 2 Ref. interna ECI (SI NO HAY EAN/UPC) Nmero de Unidades de Consumo en Unidad de Embalaje
DESADV 41 de 50
ALBARN 4
DESADV_D_96A_UN_EAN005 BGM|6655880|9 DTM|20010208|200103150830 ALI|X7 RFF|DQ|0810794 RFF|ON|33369401 NADMS|8435791000003 NADSU|8412345000009 NADMR|8422416000016 NADDP|8422416200508 NADBY|8422416200065||117 CPS|1 PAC|1|201 CPS|2|1 PAC|1|CT PCI|33E|BJ|384123450020240053 Cabecera del mensaje Nmero mensaje Aviso de Expedicin Fecha del documento y fecha de entrega Indicador de matrcula en Nivel 2 (palet) Nmero Orden Entrega (N Albarn) Nmero Pedido P.O. Emisor mensaje (Operador Logstico) P.O. Proveedor (Fabricante) P.O. Receptor mensaje (El Corte Ingls) P.O. Sucursal Entrega (Valdemoro) P.O. Sucursal Destino (Castelllana) Cdigo Departamento interno ECI Descripcin Nivel 1 (Envo) 1 palet ISO 1 (europalet) Descripcin Nivel 2 (Unidad de Expedicin / Palet) Nmero de Unidades de Embalaje (Nivel 3) en Palet Unidades de Expedicin(Palet) marcado con SSCC SSCC Palet (OPCIONAL) Descripcin Nivel 3 (Und. Embalaje / Caja) Necesario por estructura (no se usa informacin) Und. Embalaje (Caja) marcada con SSCC SSCC Caja Cdigo EAN-13 Un.Consumo (Nivel 4) Caja Ref. interna ECI (SI NO HAY EAN/UPC) Nmero de Unidades Consumo en Unidad de Embalaje Cdigo EAN-13 Unidad de Consumo (Nivel 4) Caja Ref. interna ECI (SI NO HAY EAN/UPC) Nmero de Unidades Consumo en Unidad de Embalaje Cdigo EAN-13 Unidad de Consumo (Nivel 4) Caja Ref. interna ECI (SI NO HAY EAN/UPC) Nmero de Unidades de Consumo en Unidad de Embalaje
CPS|3|2 PAC||CT PCI|33E|BJ|384123450020240084 LIN|8412345041013|EN PIALIN|11701155884044|IN QTYLIN|12|40 LIN|8412345043017|EN PIALIN|11701155884046|IN QTYLIN|12|40 LIN|8412345054013|EN PIALIN|11701155884048 QTYLIN|12|40
DESADV 42 de 50
DESADV 43 de 50
20 unidades de embalaje (EAN-14 = 28412345087305) que contienen cada uno, 12 briks de 1 litro de batido de chocolate (EAN-13 = 8412345087301) correspondientes todos ellos al Lote de Fabricacin 55221BB y Fecha de Caducidad 02-01-2002 15 unidades de embalaje(EAN-14 = 28412345087602) que contienen cada uno, 12 briks de 1 litro de batido de pia (EAN-13 = 8412345087608) correspondientes todos ellos al Lote de Fabricacin 21200CD y Fecha de Caducidad 02-01-2002 15 unidades de embalaje (EAN-14 = 28412345087909) que contienen cada uno, 12 briks de 1 litro de batido de fresa (EAN-13 = 8412345087905) correspondientes todos ellos al Lote de Fabricacin 40023GG y fecha de caducidad 02-01-2002
DESADV_D_96A_UN_EAN005 BGM|0123456|351|9 DTM|20010401|200104021130 ALI|X6 RFF|DQ|2345093 RFF|ON|44556602 NADMS|8435791000003 NADSU|8412345000009 NADMR|8422416000016 NADDP|8422416200508|180 CPS|1 PAC|2||201 CPS|2|1 PAC|50|SW PCI|33E|BJ|384123450020240015 LIN|8412345093012|EN PIALIN|||28412345093016 QTYLIN|12|600 IMDLIN|C||CU|9 QTYLIN|59|12 PCILIN|36E|20020102||||||12345AZ Cabecera del mensaje Nmero mensaje Aviso de Expedicin Fecha documento y fecha de entrega Indicador de matrcula en Nivel 2 (palet) Nmero Orden Entrega (N Albarn) Nmero Pedido P.O. Emisor mensaje (Operador Logstico) P.O. Proveedor (Fabricante) P.O. Receptor mensaje (El Corte Ingls) P.O. Sucursal Entrega (Valdemoro) Cdigo Departamento interno ECI Descripcin Nivel 1 (Envo) 2 palets ISO 1 Descripcin Nivel 2 (Und. Expedicin) (Palet 1) Nmero Unidades Embalaje (Nivel 2) en Palet 1 Und. de Expedicin(Palet 1) marcado con SSCC SSCC Palet 1 Cdigo EAN-13 Unidades de Consumo Cdigo DUN-14 Und. de Embalaje (Nivel 3) (u. log.) Cantidad Enviada (Segmento LIN) Codigo Segmento LIN (CU) es Unidad de Consumo Nmero Unidades Consumo por Unidad de Embalaje Marca Nmero de Lote/Fecha caducidad Fecha de caducidad del producto Nmero de Lote Descripcin Nivel 2 (Und. Expedicin) (Palet 2) Nmero Unidades de Embalaje (Nivel 2) en Palet 2 Und. de Expedicin(Palet 2) marcado con SSCC SSCC Palet 2 Cdigo EAN-13 Unidades de Consumo Codigo Segmento LIN (CU) es Unidad de Consumo Cdigo DUN-14 Und. de Embalaje(Nivel 3) (u.log.) Cantidad Enviada (Segmento LIN) Nmero Unidades Consumo por Unidad de Embalaje Marca Nmero de Lote/Fecha caducidad Fecha de caducidad del producto Nmero de Lote Cdigo EAN-13 Unidades de Consumo
LIN|8412345087608|EN
DESADV 44 de 50 IMDLIN|C|CU||9 PIALIN|||28412345087602 QTYLIN|12|180 QTYLIN|5912 PCILIN|36E|20020102||||||21200CD Codigo Segmento LIN (CU) es Unidad de Consumo Cdigo DUN-14 Und.Expedicin (Nivel 3) (u.log.) Cantidad Enviada (Segmento LIN) Nmero de Unidades Consumo por Unidad Expedicin Marca Nmero de Lote/Fecha caducidad Fecha de caducidad del producto Nmero de Lote Cdigo EAN-13 Unidades de Consumo Codigo Segmento LIN (CU) es Unidad de Consumo Cdigo DUN-14 Und. de embalaje(Nivel 3) (u.log.) Cantidad Enviada (Segmento LIN) Nmero de Unidades Consumo por Unidad de Embalaje Marca Nmero de Lote/Fecha caducidad Fecha de caducidad del producto Nmero de Lote
DESADV 45 de 50
6.3 Alcampo
6.3.1 Albarn no logstico
DESADV_D_96A_UN_EAN005 BGM|12345|351|9 DTM|20030224|20030228 RFF|ON|666 NADBY|8480029009000|9 NADSU|8426616000005|9 NADDP|8480029009000|9 CPS|1 LIN|8426616111115|EN|1 IMDLIN|C||CU|9 MEALIN|AAC|4|KGM|12|PD QTYLIN|12|3 QTYLIN|59|1 LIN|8426616222225|EN|2 IMDLIN|C||DU|9 MEALIN|AAC|4|KGM|12|PD QTYLIN|12|5 QTYLIN|59|10 Cabecera del mensaje Nmero mensaje Aviso de Expedicin Fecha documento y fecha de entrega Nmero de pedido Comprador Proveedor Punto de entrega Nivel de jerarqua Cdigo GTIN del artculo Es una unidad de consumo El peso neto total de la lnea es de 12 kgm (peso variable) Se servirn 3 unidades (el peso por unidad es de 12/3) El pack-size es de 1 (una unidad de consumo en cada unidad de expedicin) Cdigo GTIN del artculo Es una unidad de expedicin (caja) El peso neto total de la lnea es de 12 kgm (peso variable) Se servirn 5 unidades (cajas) En cada caja hay 10 unidades bsicas
DESADV 46 de 50
DESADV 47 de 50
DESADV 48 de 50
Anexos
A1 Histrico de versiones
Versin 1
En el PCILIN se ha quitado la obligatoriedad de indicar la fecha de caducidad y el nmero de lote.
Versin 2
Se modifica el segmento DTM. Hasta ahora se usaba un calificador y dos segmentos diferentes para indicar diferentes fechas (de documento y de entrega). En esta versin, se usa un solo segmento, y dentro de este, hay un campo para cada una de estas fechas.
Versin 2.1
Se aade el segmento CNTRES en la seccin de resumen.
Versin 2.2
El campo funcin del segmento BGM pasa de obligatorio a opcional.
Versin 2.3
El campo pedido del segmento RFF pasa a opcional.
Versin 2.4
Se aade la fecha de referencia y la fecha de envo al segmento DTM Se aade la unidad de medida PCE (piezas) al segmento QTYLIN. En el segmento PCILIN, se sustituye el valor fijo 36E del primer campo, por el campo Instrucciones. Los segmentos NADMS y NADMR pasan de ser obligatorio a condiciona. Si no se utilizan, hay que especificar el NADSU y el NADBY. Se aade el segmento NADUC para especificar el destinatario final de la mercanca. Se aade el campo peso bruto al segmento CNTRES. El segmento RFF pasa de ser obligatorio a opcional. Se aade el campo peso al segmento PCILIN.
DESADV 49 de 50
Versin 3
Se aade el segmento MEA, para especificar medidas sobre los embalajes Se aade el campo lnea al segmento LIN. Se utiliza un solo campo indicador en el segmento ALI, en lugar de los dos utilizados anteriormente. Este cambio hace que el segmento no sea compatible con versiones anteriores. Se aade el campo reposicin en el segmento NADBY, para indicar el nmero de reposicin en casos de mercanca en consigna. Se aade el campo cod_proveedor al segmento NADSU, para especificar el cdigo de proveedor interno asignado por el comprador. Se aade el segmento MOALIN, para especificar los importes totales a nivel de lnea.
Versin 3.1
Se aade el campo Lneas al segmento CNTRES.
Versin 4
Se aaden los campos antes, y despus al segmento DTM. Se cambia la estructura del segmento RFF, aadiendo un calificador que indica el tipo de referencia que se indica en el segmento. Este cambio hace que el segmento no sea compatible con versiones anteriores. Adems, se aade la posibilidad de poner el nmero de planificacin de entregas. Se aade el calificador MMT (milmetros) al campo unidad del segmento MEA. Se aade el calificador ABJ (volumen) al campo Dimensin del segmento MEA. Se inserta el campo Calificador en el segmento PCI, para indicar el tipo de informacin que se va a incluir. Este cambio hace que el segmento no sea compatible con versiones anteriores. Se aumenta la longitud de los campos unidad de consumo y unidad de expedicin del segmento PIALIN de 14 a 35 caracteres. Se aaden los campos VP (variable promocional) y Numserie (nmero de serie) al segmento PIALIN. Se aade la unidad de medida GRM (Gramos) al segmento QTYLIN. Se aade el calificador 45E (Cantidad de unidades en agrupacin superior) al segmento QTYLIN. Se aaden los campos fecha y cantidad al segmento LOCLIN, para indicar en qu fecha se entregar y qu cantidad est destinada al punto de entrega especificado en el segmento. El campo unidades del segmento PAC pasa a ser condicional. Se aade el calificador 200 al campo tipo del segmento PAC.
Versin 4.1
Se aade el segmento MEALIN para especificar el peso neto total de la lnea.
Versin 4.2
Se modifica el segmento LOCLIN, para poder indicar las unidades de la cantidad entregada, y poner dos cantidades con sus respectivas unidades (tpicamente, una con el peso, y otra con las piezas). Tuset, 23-25 | 08006 - Barcelona | t 902 900 712 | f 93 4141889 | www.ediversa.com
DESADV 50 de 50
Versin 5
Se aade el segmento NADCA, para indicar el cdigo de transportista. Se aaden las condiciones 164 (ltima entrega del pedido) y 165 (quedan entregas pendientes) al segmento ALI.
Versin 5.a
Versin generada para incluir las adaptaciones necesarias para el albarn de gran consumo de mercanca perecedera de El Corte Ingls. Se Se Se Se Se aade el campo calificador al segmento MEALIN. aaden los valores AAF (peso neto total de la lnea) y AAB (peso bruto total de la lnea) al segmento MEALIN. aade el campo perecedero al segmento NADBY. aaden los campos departamento (cdigo del departamento que hace la compra) y puntoventa (punto de venta) al segmento LOCLIN. aaden los campos paquetes (nmero total de paquetes) y pesoneto (peso neto total del envo) al segmento CNTRES.
Versin 5.c
Cambios realizados al aadir las particularidades de la gua de Alcampo. Se aade el campo enviada al segmento LOCLIN, para indicar la cantidad enviada al destino indicado. Se aaden varios tipos de embalaje al segmento PAC.
Versin 5.d
Se aade el campo total al segmento MOALIN, para indicar el importe total de la lnea de detalle, incluido impuestos.
Versin 6.e
Se aade las especificaciones de Sabeco. Se aade las funciones 1 (Cancelacin), 5 (Reemplazo) y 7 (Duplicado) al segmento BGM. Se aade el tipo de documento YA5 (Aviso de Expedicin de Cross Docking). Se aade el segmento NADSH para indicar el expedidor del envo de las mercancas. Se aade el segmento TOD para indicar quien se hace cargo del pago de los portes. Se aade el segmento TDT para indicar datos sobre el transporte. Se aade la dimensin T al segmento MEALIN (para indicar la tara del agrupamiento) Se aade al segmento MEA las dimensiones T (tara), AAB (Peso bruto unitario), HT (Altura), WD (Anchura), LN Longitud, LAY (Nmero de capas del palet), ULY (Nmero de cajas por capa del palet)