Wilson Center-Washington Post Fellowship for Latin American Journalists: Call for Applications 2011 (Spanish) Home | Selection

Committee | Former Fellows Call for Applications English | Portuguese The Washington Post y el Centro Woodrow Wilson tienen el placer de hacer un llamado a periodis-tas de la prensa escrita y del Internet de Latinoamrica y el Caribe para concursar por becas en Wa-shington, D.C. Este programa es una experiencia de inmersin que permite a los participantes expe-rimentar in situ una sala de redaccin de primera clase y la cultura poltica de Washington, mientras que realizan investigaciones sobre un tema de importancia local, nacional o regional en Amrica Latina y el Caribe o para su relacin con los Estados Unidos. Este ao, cuatro periodistas de la re-gin tendrn la oportunidad nica de llevar a cabo su investigacin con el beneficio de la tutora de distinguidos periodistas de investigacin y poltica y con la informacin, los recursos y experiencia del Washington Post, desarrollar nuevas fuentes de informacin y entrar en contacto directo con instituciones pblicas y privadas Esta nueva edicin de las becas se desarrolla sobre la base del xito obtenido con el programa en los ltimos tres aos. Desde el inicio del programa, periodistas de Brasil, Colombia, Costa Rica, Ja-maica, Mxico, Trinidad y Tobago, y Venezuela desarrollaron proyectos de investigacin periodstica desde la sala de redaccin del Washington Post en la capital de Estados Unidos. Sus artculos fueron publicados en sus respectivos medios nacionales y en las pginas del web del Washington Post y el Centro Woodrow Wilson. Nos complace convocar solicitudes de Latinoamrica y el Caribe para las becas de 2011. Las becas tienen una duracin de tres semanas, a partir del 31 de octubre hasta el 18 de noviembre de 2011. La beca incluye viticos y hospedaje, adems de un modesto estipendio para gastos de transporte en la ciudad. Los ganadores sern asignados a un escritorio en la sala de redaccin del Washington Post y tendrn acceso a editores, reporteros e investigadores. Para facilitar el contacto con temas de inters noticioso y con actores claves de la comunidad poltica, el Post y el Wilson Center elaborarn un breve programa de actividades especficas para los becados. Es un requisito que los editores mantengan en la nmina de sus diarios a los ganadores del concurso de beca durante el transcurso de su estada en Washington. Tendrn mayor posibilidad de xito las propuestas que planteen aspectos originales e innovadores sobre temas de importancia local, nacional y regional en Latinoamrica y el Caribe o en las relaciones con Estados Unidos. El objetivo de estas propuestas sera la produccin de trabajos de investigacin periodstica completos para publicacin en el medio del pas de origen del becado y en su lengua natal. Un ejemplo de una propuesta exitosa se puede ver en la pgina tres. El artculo resultante de esta propuesta, enviada por la becada de 2009, Diana Durn Nez, fue publicado en el diario espaol El Espectador, en ingls en washingtonpost.com, y gan el Premio SIP Categora Relaciones Interamericanas en 2010. Requisitos para concursar: Ser empleado de un medio de informacin impreso (peridicos, semanarios y revistas) o del Internet (no blogs) que publique regularmente material noticioso y que opere independientemente de toda organizacin gubernamental, sectorial, asociacin o grupo de inters; Ser periodista bona fide. Los periodistas independientes (freelance) sern elegibles siempre que: a) tengan una relacin de trabajo estable con un medio de informacin que cumpla con la norma del apartado anterior, y b) su principal fuente de ingreso provenga de la labor periodstica;

 Experiencia mnima de cuatro aos en la profesin periodstica; Buen conocimiento del idioma ingls. El concursante deber presentar: Una sola propuesta de trabajo escrita en ingls, de un mximo de 800 palabras, describiendo de forma especifica el tema o temas que sern investigados durante la estada en Washington como parte de la beca; Currculum vitae en ingls; No ms de tres muestras de trabajos publicados en su idioma original (no es necesario tradu-cir las muestras al ingls). Cada muestra no debe ser mayor de 1200 palabras; Dos cartas de recomendacin, una de las cuales deber provenir del editor actual del candidato, escritas en la lengua natal del que recomienda. Se puede mandar las cartas de recomendacin al correo electrnico del firmante o directamente a la direccin que aparece en la parte inferior de esta convocatoria, pero debern ser mandadas directamente por el que recomienda y no por el candidato. Entregas electrnicas debern incluir el nombre completo del candidato en la lnea de asunto; Una pgina de cubierta con el nombre completo del aspirante, correo electrnico, nmeros telefnicos y posicin laboral actual. El material completo deber enviarse a la direccin electrnica:journalism@wilsoncenter.org en formato Microsoft Word o Adobe PDF, o directamente a la direccin que aparece en la parte inferior de esta hoja. La fecha lmite de entrega del material de solicitud es el viernes 12 de agosto de 2011. Todos los materiales salvo las cartas de recomendacin debern ser enviados en un archivo en el orden siguiente: pgina de cubierta, currculum vitae, propuesta, y muestras de trabajo escrito (no enve las direcciones de enlace electrnico). Las solicitudes incompletas o recibidas posterior a la fecha de vencimiento no sern consideradas. Un comit integrado por representantes de las insti-tuciones copatrocinadoras y especialistas externos seleccionar a los concursantes cuyos proyectos hayan mostrado mayores mritos segn los parmetros de la convocatoria. Los finalistas sern en-trevistados por telefnicamente en ingls durante la semana del 29 de agosto de 2011. Los cuatro ganadores sern anunciados antes del viernes 9 de septiembre de 2011. Para mayor informacin favor de escribir a journalism@wilsoncenter.org. Direccin para enviar solicitudes: WWC-Washington Post Journalism Fellowship c/o Latin American Program Woodrow Wilson Center 1300 Pennsylvania Ave. NW Washington, D.C. 2004-3027 Telfono: 202-691-4030 journalism@wilsoncenter.org