MANTENCION TIPO PARA P

MANTENCION OPERATIVA REALIZADA POR OPERADORES D % Tipo de mantencin Avance Control limpieza prueba reparacin 45 X X X X 20 X X X X X X X X X X X X x X

C = cada turno A = anual

D = diariamente 3M = trimestral

TIPO PARA PLANTAS TERMICAS

estanque uso diario y almacn estanque de alimentacin Quemador Quemador Quemador Quemador circuitos y bombas circuitos y bombas calderas calderas ablandadores calderas calderas tablero y chimenea estanque uso diario y almacn equipos que tengan graseras Instrumentos de control planta trmica y sala de caldera Pintado componentes y estructuras

ADA POR OPERADORES DE SALA Equipo

S = semanalmente 6M = semestral

S TERMICAS
descripcin trabajo a desarrollar Control de temperatura de petrleo control de temperatura de agua alimentacin Chequeo de combustin aire/combustible-llama limpiar boquillas limpiar difusor de aire limpiar electrodos Limpiar filtros de petrleo limpiar filtros de agua purgar niveles y controladores de alimentacin purgar caldera continua y de fondo chequeo dureza y regeneracin de ablandadores prueba de vlvulas de seguridad chequeo de agua de caldera chequeo de temperatura de gases chimenea purgar agua desde fondo estanque petrleo engrase de bombas, motores y descansos chequeo de presostatos,aire ,combustibles y vapor chequeo e informe de cualquier fuga o desperfecto Pintar piso paredes, calderas , ablandadores equipos

M = mensualmente F = reparacin por falla

PLANTA
Periodo C C C S S S S S C R R D D P S S S C A-F fecha realizada por

R = requerimiento

P = permanente ( instrumento)

MANTENCION TIPO
OBS MANTENCION OPERATIVA REALIZADA POR Tipo de mantencin Control limpieza X X X

e ( instrumento) C = cada turno A = anual

NCION TIPO PARA PLANTAS TERMICA

RATIVA REALIZADA POR OPERADORES DE SALA o de mantencin prueba reparacin X X X

D = diariamente 3M = trimestral

ARA PLANTAS TERMICAS

Equipo Calderas calderas Limpieza de tubos, chimenea y ductos Calderas : pruebas hidrulica, vlvulas seguridad , acumulacin, vapor e Inspeccin

ERADORES DE SALA

Calderas pruebas hidrulicas internas Circuitos Manitol circuitos y manifold Calderas Circuitos y calderas bombas de agua bombas de petrleo Quemadores Ablandadores Chequeo interno calderas Quemadores y circuito petrleo Motores Tableros

Circuitos elctricos Circuitos de seales de control Instrumentos de control Iluminacin Control y actualizacin de planos y manuales Chequeo interno qumicos control de parmetros qumicos aguas S = semanalmente 6M = semestral

descripcin trabajo a desarrollar Anlisis de gases de combustin anotando parmetros: T gases petroleo,CO.CO2,o2,Exc aire, Eficiencia Sacar tapas humos, lavar tubos, extraer cenizas, reparar refractarios, cambiar juntas y tapar paletear todas conexiones de la caldera , llenar por tapa hombre, conectar bomba de prueba, CERTIFICAR.

Se efectuara cada vez que se efectu mantencin anual cambio de juntas reparacin de soldaduras, reparar aislacin Inspeccin y reparacin de manifold Chequeo y reparacin o cambio de trampas Chequeo y reparacin o cambio de mirillas Chequeo, reparacin o cambio de vlvulas Reparacin, cambio de sellos y rodamientos Limpieza de filtros internos ajustes de machones y fugas cambio de boquillas limpieza general y reparaciones necesarias Chequeo de estado resina , relleno de niveles y reparacin sacar tapa hombre inspeccin tubos, separadores, alimentador. Cambio de flexibles defectuosos Chequeo Vibraciones aislacio,ventilacion,conecciones ,otros Revisin ,reparacin o cambio de componentes

revisin revisin regulacin Calibracin Chequeo ,cambio ampolletas, reparacin Deben estar en respaldo tablero actualizados siempre Destapada caldera coordinada para ser inspeccionada por G.E. Chequeo parmetros sulfitos,cloruros,PH,alcalinidad,Fe,otros M = mensualmente F = reparacin por falla

PLANTA
Periodo M Fecha control Fecha programada % avance

A A-F

R = requerimiento

XXXX
fecha Ultima realizada por E. Ziga P. Gonzlez operadores y mecnicos Inspector autorizado OBS

Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Elctrico Elctrico

Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Emp. Qumica Emp. Qumica P = permanente ( instrumento)

MANTENCION TIPO PARA

MANTENCION OPERATIVA REALIZADA POR OPERADOR Tipo de mantencin Control limpieza prueba reparacin X X X X X X X X X X X X X X X X x X

C = cada turno A = anual

D = diariamente 3M = trimestral

TIPO PARA PLANTAS TERMICAS

estanque uso diario y almacn estanque de alimentacin Quemador Quemador Quemador Quemador circuitos y bombas circuitos y bombas calderas calderas ablandadores calderas calderas tablero y chimenea estanque uso diario y almacn equipos que tengan graseras Instrumentos de control planta trmica y sala de caldera Pintado componentes y estructuras

ADA POR OPERADORES DE SALA Equipo

S = semanalmente 6M = semestral

S TERMICAS
descripcin trabajo a desarrollar Control de temperatura de petrleo control de temperatura de agua alimentacin Chequeo de combustin aire/combustible-llama limpiar boquillas limpiar difusor de aire limpiar electrodos Limpiar filtros de petrleo limpiar filtros de agua purgar niveles y controladores de alimentacin purgar caldera continua y de fondo chequeo dureza y regeneracin de ablandadores prueba de vlvulas de seguridad chequeo de agua de caldera chequeo de temperatura de gases chimenea purgar agua desde fondo estanque petrleo engrase de bombas, motores y descansos chequeo de presostatos,aire ,combustibles y vapor chequeo e informe de cualquier fuga o desperfecto Pintar piso paredes, calderas , ablandadores equipos

M = mensualmente F = reparacin por falla

PLANTA
Periodo C C C S S S S S C R R D D P S S S C A-F fecha realizada por

R = requerimiento

P = permanente ( instrumento)

MANTENCION TIPO
OBS

MANTENCION correctiva y planificada efec Tipo de mantencin Control limpieza X X X

e ( instrumento) C = cada turno A = anual

NCION TIPO PARA PLANTAS TERMICA

ectiva y planificada efectuada por equipo externo o de mantencin prueba reparacin X X X

D = diariamente 3M = trimestral

ARA PLANTAS TERMICAS

Equipo Calderas calderas Limpieza de tubos, chimenea y ductos Calderas : pruebas hidrulica, vlvulas seguridad , acumulacin, vapor e Inspeccin

da por equipo externo

Calderas pruebas hidrulicas internas Circuitos Manifold circuitos y manifold Calderas Circuitos y calderas bombas de agua bombas de petrleo Quemadores Ablandadores Chequeo interno calderas Quemadores y circuito petrleo Motores Tableros Circuitos elctricos Circuitos de seales de control Instrumentos de control

Iluminacin Control y actualizacin de planos y manuales Chequeo interno qumicos control de parmetros qumicos aguas S = semanalmente 6M = semestral

descripcin trabajo a desarrollar Anlisis de gases de combustin anotando parmetros: T gases petroleo,CO.CO2,o2,Exc aire, Eficiencia Sacar tapas humos, lavar tubos, extraer cenizas, reparar refractarios, cambiar juntas y tapar paletear todas conexiones de la caldera , llenar por tapa hombre, conectar bomba de prueba, CERTIFICAR.

se efectuara cada vez que se efectu mantencin anual cambio de juntas reparacin de soldaduras, reparar aislacin Inspeccin y reparacin de manifold Chequeo y reparacin o cambio de trampas Chequeo y reparacin o cambio de mirillas Chequeo, reparacin o cambio de vlvulas Reparacin, cambio de sellos y rodamientos Limpieza de filtros internos ajustes de machones y fugas cambio de boquillas limpieza general y reparaciones necesarias Chequeo de estado resina , relleno de niveles y reparacin sacar tapa hombre inspeccin tubos, separadores, alimentador. Cambio de flexibles defectuosos Chequeo Vibraciones aislacio,ventilacion,conecciones ,otros Revisin ,reparacin o cambio de componentes revisin revisin regulacin Calibracin

Chequeo ,cambio ampolletas, reparacin Deben estar en respaldo tablero actualizados siempre Destapada caldera coordinada para ser inspeccionada por G.E. Chequeo parmetros sulfitos,cloruros,PH,alcalinidad,Fe,otros M = mensualmente F = reparacin por falla

PLANTA
Periodo M 6M 3A fecha Ultima

Agrozzi
realizada por E. Ziga P. Gonzlez operadores y mecnicos Inspector autorizado

A A-F A-F A A-F A A A A 6M A A A A A A A

Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico

3M A A S R = requerimiento

Elctrico Elctrico Emp. Qumica Emp. Qumica P = permanente ( instrumento)

OBS Detalles en hoja gases detalles en hoja limpiezas Detalles en hoja certificaciones

manente ( instrumento)

MANTENCION TIPO PARA PLANTAS TERM

MANTENCION OPERATIVA REALIZADA POR OPERADORES DE SALA Tipo de mantencin Control limpieza prueba reparacin X X X X X X X X X X X X X X X X x X

C = cada turno A = anual

D = diariamente 3M = trimestral

TIPO PARA PLANTAS TERMICAS

estanque uso diario y almacn estanque de alimentacin Quemador Quemador Quemador Quemador circuitos y bombas circuitos y bombas calderas calderas ablandadores calderas calderas tablero y chimenea estanque uso diario y almacn equipos que tengan graseras Instrumentos de control planta trmica y sala de caldera Pintado componentes y estructuras

ADA POR OPERADORES DE SALA Equipo

S = semanalmente 6M = semestral

S TERMICAS
descripcin trabajo a desarrollar Control de temperatura de petrleo control de temperatura de agua alimentacin Chequeo de combustin aire/combustible-llama limpiar boquillas limpiar difusor de aire limpiar electrodos Limpiar filtros de petrleo limpiar filtros de agua purgar niveles y controladores de alimentacin purgar caldera continua y de fondo chequeo dureza y regeneracin de ablandadores prueba de vlvulas de seguridad chequeo de agua de caldera chequeo de temperatura de gases chimenea purgar agua desde fondo estanque petrleo engrase de bombas, motores y descansos chequeo de presostatos,aire ,combustibles y vapor chequeo e informe de cualquier fuga o desperfecto Pintar piso paredes, calderas , ablandadores equipos

PLANTA
Periodo C C C S S S S S C R R D D P S S S C A-F fecha

M = mensualmente F = reparacin por falla

R = requerimiento

MANTENCION TIPO PARA

realizada por OBS

MANTENCION correctiva y planificada efectuada por Tipo de mantencin Control limpieza prueba X X X X

P = permanente ( instrumento) C = cada turno A = anual D = diariamente 3M = trimestral

TIPO PARA PLANTAS TERMICAS

Equipo reparacin X Calderas X calderas Limpieza de tubos, chimenea y ductos Calderas : pruebas hidrulica, vlvulas seguridad , acumulacin, vapor e Inspeccin

icada efectuada por equipo externo

diariamente = trimestral

Calderas pruebas hidrulicas internas Circuitos Manifold circuitos y manifold Calderas Circuitos y calderas bombas de agua bombas de petrleo Quemadores Ablandadores Chequeo interno calderas Quemadores y circuito petrleo Motores Tableros Circuitos elctricos Circuitos de seales de control Instrumentos de control Iluminacin Control y actualizacin de planos y manuales Chequeo interno qumicos control de parmetros qumicos aguas S = semanalmente 6M = semestral

PLANTA
descripcin trabajo a desarrollar Anlisis de gases de combustin anotando parmetros: T gases petroleo,CO.CO2,o2,Exc aire, Eficiencia Sacar tapas humos, lavar tubos, extraer cenizas, reparar refractarios, cambiar juntas y tapar paletear todas conexiones de la caldera , llenar por tapa hombre, conectar bomba de prueba, CERTIFICAR. Periodo M 6M 3A

se efectuara cada vez que se efectu mantencin anual cambio de juntas reparacin de soldaduras, reparar aislacin Inspeccin y reparacin de manifold Chequeo y reparacin o cambio de trampas Chequeo y reparacin o cambio de mirillas Chequeo, reparacin o cambio de vlvulas Reparacin, cambio de sellos y rodamientos Limpieza de filtros internos ajustes de machones y fugas cambio de boquillas limpieza general y reparaciones necesarias Chequeo de estado resina , relleno de niveles y reparacin sacar tapa hombre inspeccin tubos, separadores, alimentador. Cambio de flexibles defectuosos Chequeo Vibraciones aislacio,ventilacion,conecciones ,otros Revisin ,reparacin o cambio de componentes revisin revisin regulacin Calibracin Chequeo ,cambio ampolletas, reparacin Deben estar en respaldo tablero actualizados siempre Destapada caldera coordinada para ser inspeccionada por G.E. Chequeo parmetros sulfitos,cloruros,PH,alcalinidad,Fe,otros M = mensualmente F = reparacin por falla

A A-F A-F A A-F A A A A 6M A A A A A A A 3M A A S R = requerimiento

COPEFRUT
fecha Ultima realizada por E. Ziga P. Gonzlez operadores y mecnicos Inspector autorizado OBS Detalles en hoja gases detalles en hoja limpiezas Detalles en hoja certificaciones

requerimiento

Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Emp. Qumica Emp. Qumica P = permanente ( instrumento)

MANTENCION TIPO PARA PLANTAS TERM

MANTENCION OPERATIVA REALIZADA POR OPERADORES DE SALA Tipo de mantencin Control limpieza prueba reparacin X X X X X X X X X X X X X X X X x X

C = cada turno A = anual

D = diariamente 3M = trimestral

TIPO PARA PLANTAS TERMICAS

estanque uso diario y almacn estanque de alimentacin Quemador Quemador Quemador Quemador circuitos y bombas circuitos y bombas calderas calderas ablandadores calderas calderas tablero y chimenea estanque uso diario y almacn equipos que tengan graseras Instrumentos de control planta trmica y sala de caldera Pintado componentes y estructuras

ADA POR OPERADORES DE SALA Equipo

S = semanalmente 6M = semestral

S TERMICAS
descripcin trabajo a desarrollar Control de temperatura de petrleo control de temperatura de agua alimentacin Chequeo de combustin aire/combustible-llama limpiar boquillas limpiar difusor de aire limpiar electrodos Limpiar filtros de petrleo limpiar filtros de agua purgar niveles y controladores de alimentacin purgar caldera continua y de fondo chequeo dureza y regeneracin de ablandadores prueba de vlvulas de seguridad chequeo de agua de caldera chequeo de temperatura de gases chimenea purgar agua desde fondo estanque petrleo engrase de bombas, motores y descansos chequeo de presostatos,aire ,combustibles y vapor chequeo e informe de cualquier fuga o desperfecto Pintar piso paredes, calderas , ablandadores equipos

PLANTA
Periodo C C C S S S S S C R R D D P S S S C A-F fecha

M = mensualmente F = reparacin por falla

R = requerimiento

MANTENCION TIPO PARA

realizada por OBS

MANTENCION correctiva y planificada efectuada por Tipo de mantencin Control limpieza prueba X X X X

P = permanente ( instrumento) C = cada turno A = anual D = diariamente 3M = trimestral

TIPO PARA PLANTAS TERMICAS

Equipo reparacin X Calderas X calderas Limpieza de tubos, chimenea y ductos Calderas : pruebas hidrulica, vlvulas seguridad , acumulacin, vapor e Inspeccin

icada efectuada por equipo externo

diariamente = trimestral

Calderas pruebas hidrulicas internas Circuitos Manifold circuitos y manifold Calderas Circuitos y calderas bombas de agua bombas de petrleo Quemadores Ablandadores Chequeo interno calderas Quemadores y circuito petrleo Motores Tableros Circuitos elctricos Circuitos de seales de control Instrumentos de control Iluminacin Control y actualizacin de planos y manuales Chequeo interno qumicos control de parmetros qumicos aguas S = semanalmente 6M = semestral

PLANTA
descripcin trabajo a desarrollar Anlisis de gases de combustin anotando parmetros: T gases petroleo,CO.CO2,o2,Exc aire, Eficiencia Sacar tapas humos, lavar tubos, extraer cenizas, reparar refractarios, cambiar juntas y tapar paletear todas conexiones de la caldera , llenar por tapa hombre, conectar bomba de prueba, CERTIFICAR. Periodo M 6M 3A

se efectuara cada vez que se efectu mantencin anual cambio de juntas reparacin de soldaduras, reparar aislacin Inspeccin y reparacin de manifold Chequeo y reparacin o cambio de trampas Chequeo y reparacin o cambio de mirillas Chequeo, reparacin o cambio de vlvulas Reparacin, cambio de sellos y rodamientos Limpieza de filtros internos ajustes de machones y fugas cambio de boquillas limpieza general y reparaciones necesarias Chequeo de estado resina , relleno de niveles y reparacin sacar tapa hombre inspeccin tubos, separadores, alimentador. Cambio de flexibles defectuosos Chequeo Vibraciones aislacio,ventilacion,conecciones ,otros Revisin ,reparacin o cambio de componentes revisin revisin regulacin Calibracin Chequeo ,cambio ampolletas, reparacin Deben estar en respaldo tablero actualizados siempre Destapada caldera coordinada para ser inspeccionada por G.E. Chequeo parmetros sulfitos,cloruros,PH,alcalinidad,Fe,otros M = mensualmente F = reparacin por falla

A A-F A-F A A-F A A A A 6M A A A A A A A 3M A A S R = requerimiento

Indarroz
fecha Ultima realizada por E. Ziga P. Gonzlez operadores y mecnicos Inspector autorizado OBS Detalles en hoja gases detalles en hoja limpiezas Detalles en hoja certificaciones

requerimiento

Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Emp. Qumica Emp. Qumica P = permanente ( instrumento)

MANTENCION correctiva y planificada efectuada por equipo externo

MANTENCION TIPO PARA PLANTAS TERM

MANTENCION OPERATIVA REALIZADA POR OPERADORES DE SALA Tipo de mantencin Control limpieza prueba reparacin X X X X X X X X X X X X X X X X x X

C = cada turno A = anual

D = diariamente 3M = trimestral

a por equipo externo

TIPO PARA PLANTAS TERMICAS

estanque uso diario y almacn estanque de alimentacin Quemador Quemador Quemador Quemador circuitos y bombas circuitos y bombas calderas calderas ablandadores calderas calderas tablero y chimenea estanque uso diario y almacn equipos que tengan graseras Instrumentos de control planta trmica y sala de caldera Pintado componentes y estructuras

ADA POR OPERADORES DE SALA Equipo

S = semanalmente 6M = semestral

S TERMICAS
descripcin trabajo a desarrollar Control de temperatura de petrleo control de temperatura de agua alimentacin Chequeo de combustin aire/combustible-llama limpiar boquillas limpiar difusor de aire limpiar electrodos Limpiar filtros de petrleo limpiar filtros de agua purgar niveles y controladores de alimentacin purgar caldera continua y de fondo chequeo dureza y regeneracin de ablandadores prueba de vlvulas de seguridad chequeo de agua de caldera chequeo de temperatura de gases chimenea purgar agua desde fondo estanque petrleo engrase de bombas, motores y descansos chequeo de presostatos,aire ,combustibles y vapor chequeo e informe de cualquier fuga o desperfecto Pintar piso paredes, calderas , ablandadores equipos

PLANTA
Periodo C C C S S S S S C R R D D P S S S C A-F fecha

M = mensualmente F = reparacin por falla

R = requerimiento

MANTENCION TIPO PARA

realizada por OBS

MANTENCION correctiva y planificada efectuada por Tipo de mantencin Control limpieza prueba X X X X x

x x x

x x x x x

P = permanente ( instrumento) C = cada turno A = anual D = diariamente 3M = trimestral

TIPO PARA PLANTAS TERMICAS

Equipo reparacin X Calderas X calderas Limpieza de tubos, chimenea y ductos Calderas : pruebas hidrulica, vlvulas seguridad , acumulacin, vapor e Inspeccin

icada efectuada por equipo externo

x x x x x x x

diariamente = trimestral

Calderas pruebas hidrulicas internas Circuitos Manitol circuitos y manifold Calderas Circuitos y calderas bombas de agua bombas de petrleo Quemadores Ablandadores Chequeo interno calderas Chequeo parrilla Motores Tableros Circuitos elctricos Circuitos de seales de control Instrumentos de control Iluminacin Control y actualizacin de planos y manuales Chequeo interno qumicos control de parmetros qumicos aguas S = semanalmente 6M = semestral

PLANTA
descripcin trabajo a desarrollar Anlisis de gases de combustin anotando parmetros: T gases petroleo,CO.CO2,o2,Exc aire, Eficiencia Sacar tapas humos, lavar tubos, extraer cenizas, reparar refractarios, cambiar juntas y tapar paletear todas conexiones de la caldera , llenar por tapa hombre, conectar bomba de prueba, CERTIFICAR. Periodo M

se efectuara cada vez que se efectu mantencin anual cambio de juntas reparacin de soldaduras, reparar aislacin Inspeccin y reparacin de manifold Chequeo y reparacin o cambio de trampas Chequeo y reparacin o cambio de mirillas Chequeo, reparacin o cambio de vlvulas Reparacin, cambio de sellos y rodamientos Limpieza de filtros internos ajustes de machones y fugas cambio de boquillas limpieza general y reparaciones necesarias Chequeo de estado resina , relleno de niveles y reparacin sacar tapa hombre inspeccin tubos, separadores, alimentador. Reparacion recambio parrilla y.o eslabones Chequeo Vibraciones aislacio,ventilacion,conecciones ,otros Revisin ,reparacin o cambio de componentes revisin revisin regulacin Calibracin Chequeo ,cambio ampolletas, reparacin Deben estar en respaldo tablero actualizados siempre Destapada caldera coordinada para ser inspeccionada por G.E. Chequeo parmetros sulfitos,cloruros,PH,alcalinidad,Fe,otros M = mensualmente F = reparacin por falla

A A-F

R = requerimiento

CALAF
fecha Ultima realizada por E. Ziga P. Gonzlez operadores y mecnicos Inspector autorizado OBS

requerimiento

Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Emp. Qumica Emp. Qumica P = permanente ( instrumento)

MANTENCION correctiva y planificada efectuada por equipo externo

MANTENCION TIPO PARA PLANTAS TERM

MANTENCION OPERATIVA REALIZADA POR OPERADORES DE SALA Tipo de mantencin Control limpieza prueba reparacin X X X X X X X X X X X X X X X X x X

C = cada turno A = anual

D = diariamente 3M = trimestral

a por equipo externo

TIPO PARA PLANTAS TERMICAS

estanque uso diario y almacn estanque de alimentacin Quemador Quemador Quemador Quemador circuitos y bombas circuitos y bombas calderas calderas ablandadores calderas calderas tablero y chimenea estanque uso diario y almacn equipos que tengan graseras Instrumentos de control planta trmica y sala de caldera Pintado componentes y estructuras

ADA POR OPERADORES DE SALA Equipo

S = semanalmente 6M = semestral

S TERMICAS
descripcin trabajo a desarrollar Control de temperatura de petrleo control de temperatura de agua alimentacin Chequeo de combustin aire/combustible-llama limpiar boquillas limpiar difusor de aire limpiar electrodos Limpiar filtros de petrleo limpiar filtros de agua purgar niveles y controladores de alimentacin purgar caldera continua y de fondo chequeo dureza y regeneracin de ablandadores prueba de vlvulas de seguridad chequeo de agua de caldera chequeo de temperatura de gases chimenea purgar agua desde fondo estanque petrleo engrase de bombas, motores y descansos chequeo de presostatos,aire ,combustibles y vapor chequeo e informe de cualquier fuga o desperfecto Pintar piso paredes, calderas , ablandadores equipos

PLANTA
Periodo C C C S S S S S C R R D D P S S S C A-F fecha

M = mensualmente F = reparacin por falla

R = requerimiento

MANTENCION TIPO PARA

realizada por OBS

MANTENCION correctiva y planificada efectuada por Tipo de mantencin Control limpieza prueba X X X X

P = permanente ( instrumento) C = cada turno A = anual D = diariamente 3M = trimestral

TIPO PARA PLANTAS TERMICAS

Equipo reparacin X Calderas X calderas Limpieza de tubos, chimenea y ductos Calderas : pruebas hidrulica, vlvulas seguridad , acumulacin, vapor e Inspeccin

icada efectuada por equipo externo

diariamente = trimestral

Calderas pruebas hidrulicas internas Circuitos Manitol circuitos y manifold Calderas Circuitos y calderas bombas de agua bombas de petrleo Quemadores Ablandadores Chequeo interno calderas Quemadores y circuito petrleo Motores Tableros Circuitos elctricos Circuitos de seales de control Instrumentos de control Iluminacin Control y actualizacin de planos y manuales Chequeo interno qumicos control de parmetros qumicos aguas S = semanalmente 6M = semestral

PLANTA
descripcin trabajo a desarrollar Anlisis de gases de combustin anotando parmetros: T gases petroleo,CO.CO2,o2,Exc aire, Eficiencia Sacar tapas humos, lavar tubos, extraer cenizas, reparar refractarios, cambiar juntas y tapar paletear todas conexiones de la caldera , llenar por tapa hombre, conectar bomba de prueba, CERTIFICAR. Periodo M

se efectuara cada vez que se efectu mantencin anual cambio de juntas reparacin de soldaduras, reparar aislacin Inspeccin y reparacin de manifold Chequeo y reparacin o cambio de trampas Chequeo y reparacin o cambio de mirillas Chequeo, reparacin o cambio de vlvulas Reparacin, cambio de sellos y rodamientos Limpieza de filtros internos ajustes de machones y fugas cambio de boquillas limpieza general y reparaciones necesarias Chequeo de estado resina , relleno de niveles y reparacin sacar tapa hombre inspeccin tubos, separadores, alimentador. Cambio de flexibles defectuosos Chequeo Vibraciones aislacio,ventilacion,conecciones ,otros Revisin ,reparacin o cambio de componentes revisin revisin regulacin Calibracin Chequeo ,cambio ampolletas, reparacin Deben estar en respaldo tablero actualizados siempre Destapada caldera coordinada para ser inspeccionada por G.E. Chequeo parmetros sulfitos,cloruros,PH,alcalinidad,Fe,otros M = mensualmente F = reparacin por falla

A A-F

R = requerimiento

COEXCA
fecha Ultima realizada por E. Ziga P. Gonzlez operadores y mecnicos Inspector autorizado OBS

requerimiento

Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Emp. Qumica Emp. Qumica P = permanente ( instrumento)

MANTENCION TIPO PARA PLANTAS TERM

MANTENCION OPERATIVA REALIZADA POR OPERADORES DE SALA Tipo de mantencin Control limpieza prueba reparacin X X X X X X X X X X X X X X X X x X

C = cada turno A = anual

D = diariamente 3M = trimestral

TIPO PARA PLANTAS TERMICAS

estanque uso diario y almacn estanque de alimentacin Quemador Quemador Quemador Quemador circuitos y bombas circuitos y bombas calderas calderas ablandadores calderas calderas tablero y chimenea estanque uso diario y almacn equipos que tengan graseras Instrumentos de control planta trmica y sala de caldera Pintado componentes y estructuras

ADA POR OPERADORES DE SALA Equipo

S = semanalmente 6M = semestral

S TERMICAS
descripcin trabajo a desarrollar Control de temperatura de petrleo control de temperatura de agua alimentacin Chequeo de combustin aire/combustible-llama limpiar boquillas limpiar difusor de aire limpiar electrodos Limpiar filtros de petrleo limpiar filtros de agua purgar niveles y controladores de alimentacin purgar caldera continua y de fondo chequeo dureza y regeneracin de ablandadores prueba de vlvulas de seguridad chequeo de agua de caldera chequeo de temperatura de gases chimenea purgar agua desde fondo estanque petrleo engrase de bombas, motores y descansos chequeo de presostatos,aire ,combustibles y vapor chequeo e informe de cualquier fuga o desperfecto Pintar piso paredes, calderas , ablandadores equipos

PLANTA
Periodo C C C S S S S S C R R D D P S S S C A-F fecha

M = mensualmente F = reparacin por falla

R = requerimiento

MANTENCION TIPO PARA

realizada por OBS

MANTENCION correctiva y planificada efectuada por Tipo de mantencin Control limpieza prueba X X X X

P = permanente ( instrumento) C = cada turno A = anual D = diariamente 3M = trimestral

TIPO PARA PLANTAS TERMICAS

Equipo reparacin X Calderas X calderas Limpieza de tubos, chimenea y ductos Calderas : pruebas hidrulica, vlvulas seguridad , acumulacin, vapor e Inspeccin

icada efectuada por equipo externo

diariamente = trimestral

Calderas pruebas hidrulicas internas Circuitos Manifold circuitos y manifold Calderas Circuitos y calderas bombas de agua bombas de petrleo Quemadores Ablandadores Chequeo interno calderas Quemadores y circuito petrleo Motores Tableros Circuitos elctricos Circuitos de seales de control Instrumentos de control Iluminacin Control y actualizacin de planos y manuales Chequeo interno qumicos control de parmetros qumicos aguas S = semanalmente 6M = semestral

PLANTA
descripcin trabajo a desarrollar Anlisis de gases de combustin anotando parmetros: T gases petroleo,CO.CO2,o2,Exc aire, Eficiencia Sacar tapas humos, lavar tubos, extraer cenizas, reparar refractarios, cambiar juntas y tapar paletear todas conexiones de la caldera , llenar por tapa hombre, conectar bomba de prueba, CERTIFICAR. Periodo M 6M 3A

se efectuara cada vez que se efectu mantencin anual cambio de juntas reparacin de soldaduras, reparar aislacin Inspeccin y reparacin de manifold Chequeo y reparacin o cambio de trampas Chequeo y reparacin o cambio de mirillas Chequeo, reparacin o cambio de vlvulas Reparacin, cambio de sellos y rodamientos Limpieza de filtros internos ajustes de machones y fugas cambio de boquillas limpieza general y reparaciones necesarias Chequeo de estado resina , relleno de niveles y reparacin sacar tapa hombre inspeccin tubos, separadores, alimentador. Cambio de flexibles defectuosos Chequeo Vibraciones aislacio,ventilacion,conecciones ,otros Revisin ,reparacin o cambio de componentes revisin revisin regulacin Calibracin Chequeo ,cambio ampolletas, reparacin Deben estar en respaldo tablero actualizados siempre Destapada caldera coordinada para ser inspeccionada por G.E. Chequeo parmetros sulfitos,cloruros,PH,alcalinidad,Fe,otros M = mensualmente F = reparacin por falla

A A-F A-F A A-F A A A A 6M A A A A A A A 3M A A S R = requerimiento

San Clemente
fecha Ultima realizada por E. Ziga P. Gonzlez operadores y mecnicos Inspector autorizado OBS Detalles en hoja gases detalles en hoja limpiezas Detalles en hoja certificaciones

requerimiento

Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Emp. Qumica Emp. Qumica P = permanente ( instrumento)

MANTENCION TIPO PARA PLANTAS TERM

MANTENCION OPERATIVA REALIZADA POR OPERADORES DE SALA Tipo de mantencin Control limpieza prueba reparacin X X X X X X X X X X X X X X X X x X

C = cada turno A = anual

D = diariamente 3M = trimestral

TIPO PARA PLANTAS TERMICAS

estanque uso diario y almacn estanque de alimentacin Quemador Quemador Quemador Quemador circuitos y bombas circuitos y bombas calderas calderas ablandadores calderas calderas tablero y chimenea estanque uso diario y almacn equipos que tengan graseras Instrumentos de control planta trmica y sala de caldera Pintado componentes y estructuras

ADA POR OPERADORES DE SALA Equipo

S = semanalmente 6M = semestral

S TERMICAS
descripcin trabajo a desarrollar Control de temperatura de petrleo control de temperatura de agua alimentacin Chequeo de combustin aire/combustible-llama limpiar boquillas limpiar difusor de aire limpiar electrodos Limpiar filtros de petrleo limpiar filtros de agua purgar niveles y controladores de alimentacin purgar caldera continua y de fondo chequeo dureza y regeneracin de ablandadores prueba de vlvulas de seguridad chequeo de agua de caldera chequeo de temperatura de gases chimenea purgar agua desde fondo estanque petrleo engrase de bombas, motores y descansos chequeo de presostatos,aire ,combustibles y vapor chequeo e informe de cualquier fuga o desperfecto Pintar piso paredes, calderas , ablandadores equipos

PLANTA
Periodo C C C S S S S S C R R D D P S S S C A-F fecha

M = mensualmente F = reparacin por falla

R = requerimiento

MANTENCION TIPO PARA

realizada por OBS

MANTENCION correctiva y planificada efectuada por Tipo de mantencin Control limpieza prueba X X X X

P = permanente ( instrumento) C = cada turno A = anual D = diariamente 3M = trimestral

TIPO PARA PLANTAS TERMICAS

Equipo reparacin X Calderas X calderas Limpieza de tubos, chimenea y ductos Calderas : pruebas hidrulica, vlvulas seguridad , acumulacin, vapor e Inspeccin

icada efectuada por equipo externo

diariamente = trimestral

Calderas pruebas hidrulicas internas Circuitos Manitol circuitos y manifold Calderas Circuitos y calderas bombas de agua bombas de petrleo Quemadores Ablandadores Chequeo interno calderas Quemadores y circuito petrleo Motores Tableros Circuitos elctricos Circuitos de seales de control Instrumentos de control Iluminacin Control y actualizacin de planos y manuales Chequeo interno qumicos control de parmetros qumicos aguas S = semanalmente 6M = semestral

PLANTA
descripcin trabajo a desarrollar Anlisis de gases de combustin anotando parmetros: T gases petroleo,CO.CO2,o2,Exc aire, Eficiencia Sacar tapas humos, lavar tubos, extraer cenizas, reparar refractarios, cambiar juntas y tapar paletear todas conexiones de la caldera , llenar por tapa hombre, conectar bomba de prueba, CERTIFICAR. Periodo M

se efectuara cada vez que se efectu mantencin anual cambio de juntas reparacin de soldaduras, reparar aislacin Inspeccin y reparacin de manifold Chequeo y reparacin o cambio de trampas Chequeo y reparacin o cambio de mirillas Chequeo, reparacin o cambio de vlvulas Reparacin, cambio de sellos y rodamientos Limpieza de filtros internos ajustes de machones y fugas cambio de boquillas limpieza general y reparaciones necesarias Chequeo de estado resina , relleno de niveles y reparacin sacar tapa hombre inspeccin tubos, separadores, alimentador. Cambio de flexibles defectuosos Chequeo Vibraciones aislacio,ventilacion,conecciones ,otros Revisin ,reparacin o cambio de componentes revisin revisin regulacin Calibracin Chequeo ,cambio ampolletas, reparacin Deben estar en respaldo tablero actualizados siempre Destapada caldera coordinada para ser inspeccionada por G.E. Chequeo parmetros sulfitos,cloruros,PH,alcalinidad,Fe,otros M = mensualmente F = reparacin por falla

A A-F

R = requerimiento

ECOFOOD
fecha Ultima realizada por E. Ziga P. Gonzlez operadores y mecnicos Inspector autorizado OBS

requerimiento

Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Mecnicos Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico Emp. Qumica Emp. Qumica P = permanente ( instrumento)

Planta

3 Agrozzi 4 Agrozzi 6 Agrozzi 7 Agrozzi 8 Agrozzi 10 Agrozzi 11 Indarroz 12 Indarroz 13 Calaf 14 San Clemte 15 Coexca 16 coexca 17 Ecofood 18 copefrut 19 copefrut

Planta

3 4 6 7

Agrozzi Agrozzi Agrozzi Agrozzi

8 Agrozzi 10 Agrozzi 11 Indarroz 12 Indarroz 13 Calaf 14 San Clemte 15 Coexca 16 coexca 17 Ecofood 18 copefrut 19 copefrut

Planta

3 Agrozzi 4 Agrozzi 6 Agrozzi 7 Agrozzi 8 Agrozzi 10 Agrozzi 11 Indarroz 12 Indarroz 13 Calaf 14 San Clemte 15 Coexca 16 coexca 17 Ecofood

18 19

copefrut copefrut

tipo Caldera

Ign. TubGF-.TC-35 Ign. Tub.OFTC-70 Ignitubular Ignitubular Mod CB-600-750 3 pasos 3 pasos 3pasos 3pasos 3pasos 3pasos 3 pasos 3pasos 3pasos 3pasos

julio
tipo Caldera

Ign. TubGF-.TC-35 Ign. Tub.OFTC-70 Ignitubular Ignitubular

Mod CB-600-750 3 pasos 3 pasos 3pasos 3pasos 3pasos 3pasos 3pasos 3pasos 3pasos 3 pasos

Agosto

Marca

Ao

H. Briones H. Briones Standardkessel Standardkessel Cleaver Brooks Vapores Indust. Vapores Indust. G. Wagner Standardkessel Orr&sembower inc Vapores Indust. I.C.I.caldaie S.P.A Vapores Indust. Kiwanne H. Briones

1990 1995 1975 1975 1993 2006 1995 1978 1979 1958 2006 2003 2006 1997 1977

Marca

Ao

H. Briones H. Briones Standardkessel Standardkessel

1990 1995 1975 1975

Cleaver Brooks Vapores Indust. Vapores Indust. G. Wagner Standardkessel Orr&sembower inc Vapores Indust. Vapores Indust. Kiwanne H. Briones I.C.I.caldaie S.P.A

1993 2006 1995 1978 1979 1958 2006 2006 1997 1977 2003

fecha ultim toma

Parametros de 1 toma d Quemador en caldera NU-WAY NU-WAY Saake Saake Cleaber B Dunphi GAS monarch CARBON Riello CARBON GAS CARBON Kiwanne FBR 250 Boquilla Presion petroleo Galon 750 750 copa 60 copa 60 215 850 gl. 9-Dec 3 x24 bomba 480 psi 450 psi 4 bar 4 bar 4 bar 2 bar 16 bar 190 psi.

4/20/2007 4/20/2007 4/20/2007 4/20/2007 4/20/2007 5/11/2007 5/11/2007

5/4/2007 5/11/2007

120 g 250-Kg.

4,5 bar 38 bar

fecha ultim toma

Parametros de toma de g Quemador en caldera NU-WAY NU-WAY Saake Saake Boquilla Presion petroleo Galon 750 750 copa 60 copa 60 bomba 480 psi 450 psi 4 bar 4 bar

4/20/2007 4/20/2007 4/20/2007 4/20/2007

7/20/2007 5/11/2007 7/25/2007 7/20/2007 7/20/2007 5/18/2007 5/18/2007 5/4/2007 5/11/2007 7/29/2007

Cleaber B Dunphi GAS monarch CARBON Riello CARBON CARBON Kiwanne FBR 250 GAS

215 850 gl. 9-Dec 3 x24

4 bar 2 bar

190 psi.

120 g 250-Kg.

4,5 bar 38 bar

metros de 1 toma de gases presion petroleo lanza 480 psi 420 psi 1,3 bar 1.5 bar 3.8 13 psi 16 bar 185 psi. aire lanza t petroleo est diario 80 C 80 80 C 80 C 80 80 80 C 80 C T petroleo inyeccion 140 C 140 C 83 C 84 C 120 125 118 C 140C

2,5 bar

27 psi 26 bar

33 psi

80 C 80

120 C 140

metros de toma de gases presion petroleo lanza 480 psi 420 psi 1,3 bar 1.5 bar aire lanza t petroleo est diario 80 C 80 80 C 80 C T petroleo inyeccion 140 C 140 C 83 C 84 C

3.8 13 psi 260 PSI 185 psi.

2,5 bar

80 80 90 c 80 C

120 130C 140 c 140C

27 psi 26 bar

33 psi

80 C 80

120 C 140

CO2 ppm 12 11.2 12 13 9.5 10.1 13 11.3 13.6 5.7 10.3 5.4 13.9 11.5

CO ppm 0 0 0 0 0 0 18 65 17 73 0 104 0 0

tgases C 229 215 242 250 204 217.1 258 212 248 178 221 196 261 216

damper aire % 100 100 90 100 80 80 80 75 85 70 90 70 60 60

CO2 ppm 12 11.2 12 13

CO ppm 0 0 0 0

tgases C 229 215 242 250

damper aire % 100 100 90 100

9.5 9.8 12% 11.30% 13.60%

5.70%

0 0 6 PPM 65 PPM 17 PPM

73 PPM

204 215 c 247.7 212 C 248C

178 C

80 75% 40% 50% 85%

60%

5.40% 13.9 11.5 10.41%

104 PPM 0 0 0

195,9 C 261 216.5 220 c

60% 60 60 85%

Ecx. Aire % 1.69 148 1.50 1.47 1.7 1.6 1.25 2.17 1.19 3.26 1.31 3.44 1.52 1.55

Eficiencia % 89 90 86 88 88.9 89.4 89 88.50% 90.30% 81.50% 90.60% 77% 89 90

Ecx. Aire % 1.69 148 1.50 1.47

Eficiencia % 89 90 86 88

1.7 1.64 1.32 2.17 1.19

3.26

88.9 89.7 89% 88.50% 90.30%

81.50%

3.44 1.52 1.55 1.33

77% 89% 90% 90.36%

Planta
N0 0erativa N0 0erativa 3 4 N0 0erativa
6 Agrozzi Agrozzi Agrozzi Agrozzi Agrozzi Agrozzi Agrozzi Agrozzi Agrozzi Agrozzi Indarroz Indarroz Calaf San Clemte Coexca coexca Ecofood copefrut copefrut

tipo Caldera

7 8 N0 0erativa 10

Ign. Tub.TC-50 Ign. Tub.GF-TC-45 Ign. TubGF-.TC-35 Ign. Tub.OFTC-70 Ygnis-HDR-100 Ignitubular Ignitubular Mod CB-600-750 Ign. Tub.OF_TC-40 3 pasos 3 pasos 3pasos 3pasos 3pasos Carboon parrilla mov 3 pasos Carboon parrilla mov 3pasos 3pasos

Marca

Ao

H. Briones H. Briones H. Briones H. Briones H. Briones Standardkessel Standardkessel Cleaver Brooks H. Briones Vapores Indust. Vapores Indust. G. Wagner Standardkessel Orr&sembower inc Heat transfer I.C.I.caldaie S.P.A Heat transfer Kiwanne H. Briones

1998 1989 1990 1995 1997 1975 1975 1993 1988 2006 1995 1978 1979 1958 2006 2003 2006 1997 1977

M2 superf.

K. Vap./ Hr.

Pres. trabajo

Combustible

558 641.89 499.25 670 39.56 325 325 360 570.6 330 31 120 80 233 106.98 16 142.64 186 139

21700 24490 19084 30000 2700 15000 15000 11747 22000 12544 966 3180 3200 7860 3139 1000 4185 6273 4000

10 bar F. O. N 6 10,6 Bar F. O. N 6 10,6 Bar F. O. N 6 10 Bar F. O. N 6 10 bar F. O. N 6 10 bar F. O. N 6 10 bar F. O. N 6 10,6 Bar F. O. N 6 10,6 Bar F. O. N 6 10.5 F. O. N 6 10 bar F:L:P: 12 bar F. O. N 6 10 bar Carboncillo 10,6 bar F. O. N 6 10.34 bar Carboncillo 12.26 kxcm2 LPG. 10.34 bar Carboncillo 7 bar F. O. N 6 85 psi. F. O. N 6

Quemador

Valvlas. Seg.

N SSMAU

NU-way x 2 Coen x 2 NU-way x 2 NU-way x 2 Nu Way- 2 boqillas Sacke c/ rotatoria Sacke c/ rotatoria Cleaver Brooks NU-way x 2 DUNPHI Baltur Monarch Parrilla fija NU- Way Parrilla Movil Parrilla Movil Kiwanne Brusiatore

2 de 3" 2 de3"+1de 5" 2 de 3" 2 de 4" 1 de 11/2" 1 de 6" 1 de 6" 3 de 2" 2 de 31/2" 1 x 21/2" 31,75 mm 38,1 mm 2contrap.40mm 2x 75 mm 2 x 38.1 mm 2 x 25 mm 2 x 38.1 mm 2 x 11/2" 2 x 75 mm

75 111 132 177 186 241 242 243 257 E/T 19 E/T 37 162 E/T 256 E/T 129 128

Ultima certif.

Proxima Certif. Enero-2009 Enero-2009 Enero_2010 Enero_2008 Octubre_2009 Enero_2009 Enero_2009 Noviembre_2007 Enero_2010 Jan-10 Mar-08 Nov-08 Apr-09 Dec-09 Feb-10 Jul-07 Mar-10 Jan-08 Feb-09

1/10/2006 1/10/2006 1/25/2007 1/14/2005 10/2/2006 1/10/2006 1/10/2006 11/11/2004 1/23/2007 3/1/2007 1 3-9-2005 11/3/2005 4/17/2006 12/11/2006 2/12/2007 7/20/2004 3/3/2010 1/31/2005 2/7/2006

Se efectuara jueves 16-8-7

fectuara jueves 16-8-7

Planta
N0 0erativa N0 0erativa 3 4 N0 0erativa
6 Agrozzi Agrozzi Agrozzi Agrozzi Agrozzi Agrozzi Agrozzi Agrozzi Agrozzi Agrozzi Indarroz Indarroz Calaf San Clemte Coexca coexca Ecofood copefrut copefrut

tipo Caldera

Ign. Tub.TC-50 Ign. Tub.GF-TC-45 Ign. TubGF-.TC-35 Ign. Tub.OFTC-70 Ygnis-HDR-100 Ignitubular Ignitubular Mod CB-600-750 Ign. Tub.OF_TC-40 3 pasos 3 pasos 3pasos 3pasos 3pasos Carboon parrilla mov 3 pasos Carboon parrilla mov 3pasos 3pasos

7 8 N0 0erativa 10

Marca

Programada

H. Briones H. Briones H. Briones H. Briones H. Briones Standardkessel Standardkessel Cleaver Brooks H. Briones Vapores Indust. Vapores Indust. G. Wagner Standardkessel Orr&sembower inc Heat transfer I.C.I.caldaie S.P.A Heat transfer Kiwanne H. Briones

xxxxx xxxxx X xxxxxx

xxxxxx X X X X X X X X X X

Efectuada

Ultima limpieza

xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx

lulio-06 lulio-06 agosto--06 julio--2007 agosto--06 Septiembre--06 Septiembre--06 Octubre--06

xxxxxxx

Octubre--06 Nueva 6/3/2006 3/25/2007 8/12/2007 4/6/2007 Nueva Sin Registros Nueva 4/7/2007 11/15/2006

Proxjma limpieza xxxxxxxx xxxxxxxx 7 y 8 ago-2007 7/1/2008 xxxxxxxx Septiembre--7 Septiembre--7 Octubre--o7 xxxxxxxx Octubre--o7 9/5/2007 9/5/2007

8/26/2007
8/5/2007 9/17/2007 9/17/2007 9/17/2007 9/12/2007 9/10/2007

Agrozzi
EQUIPO Ventilador Izquierdo Caldera 3 ventilador Derecho Caldera 3 Bomba agua alim 1 caldera 3 Bomba agua alim 2 caldera 3 Bomba petroleo Izquierda caldera 3 Bomba petroleo derecha caldera 3 Ventilador Izquierdo Caldera 4 ventilador Derecho Caldera 4 Bomba agua alim 1 caldera 4 Bomba agua alim 2 caldera 4 Bomba petroleo Izquierda caldera 4 Bomba petroleo derecha caldera 4 Ventilador caldera 6 Quemador caldera 6 Bomba agua 1 caldera 6 bomba agua 2 caldera 6 Bomba petroleo caldera 6 Ventilador caldera 7 Quemador caldera 7 Bomba agua 1 caldera 7 bomba agua 2 caldera 7 Bomba petroleo caldera 7 Ventilador caldera 8 Bomba agua 1 caldera 8 bomba agua 2 caldera 8 Bomba petroleo caldera 8
Quemador caldera 10 bba agua 1 caldera 10 bba agua 2 caldera 10 bba petroleo 1 caldera 10 bba. petroleo 2 caldera 10

N
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

PLANTA Medicion

1
horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg.

PLANTA Medicion

2
horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg

bomba arrastre 1 agua pozo bomba arrastre 2 agua pozo bomba arrastre 3 agua pozo Bomba anillo petroleo 1 Bomba anillo petroleo 2 Bomba anillo petroleo 3 Bomba anillo petroleo 4

vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg.

PLANTA Medicion

3
horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento)

PLANTA Medicion

4
horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg

vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg.

PLANTA Medicion

5
horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg.

PLANTA Medicion

6
horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg.

horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg.

PLANTA Medicion

7
horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg.

PLANTA Medicion

8
horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg.

horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg.

PLANTA Medicion

9
horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg.

PLANTA Medicion

10
horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg.

vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg.

PLANTA Medicion

11
horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg.

PLANTA Medicion

12
horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg.

horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg.

PLANTA Medicion

13
horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. horizontal mm/seg vertical mm/seg. vertical gE(rodamiento) axial mm/seg. 1

Punto

PLANILLA DE MEDICION DE VIBRACIONES EQUIPO fecha fecha fecha 1/5/2007 6.5 10.4 0 13.5 6 8.7 0 10.5

fecha

TENDENCIAS DE LAS MEDICIONE Ventilador iz-C3 fecha

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Punto

PLANILLA DE MEDICION DE VIBRACIONES EQUIPO fecha fecha fecha 1/5/2007 3.7 1.5 0 2.7 2.7 3 0 2

fecha

TENDENCIAS DE LAS MEDICIONE Ventilador der-C3 fecha

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1

2 3 4

Punto

PLANILLA DE MEDICION DE VIBRACIONES TENDENCIAS DE LAS MEDICIONE EQUIPO Bomba agua 1 C3 fecha fecha fecha fecha fecha 1/5/2007 2.7 1.4 0 3.1 2.8 2 0 3 0.9 2.3 1.52 1.1 1.8 2.3 1.3

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3

Punto

PLANILLA DE MEDICION DE VIBRACIONES TENDENCIAS DE LAS MEDICIONE EQUIPO Bomba agua 2 C3 fecha fecha fecha fecha fecha

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1

2 3 4 PLANILLA DE MEDICION DE VIBRACIONES EQUIPO Bomba FO Iz. C3 fecha fecha fecha fecha 1/5/2007 3.9 12 0 6.5 3.1 5.2 0.2 4.9

TENDENCIAS DE LAS MEDICIONE fecha

Punto

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Punto

PLANILLA DE MEDICION DE VIBRACIONES TENDENCIAS DE LAS MEDICIONE EQUIPO Bomba FO der C3 fecha fecha fecha fecha fecha 1/5/2007 3.4 6.3 0 4.5 0.8 1.7 0 3.6

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 PLANILLA DE MEDICION DE VIBRACIONES EQUIPO fecha fecha fecha 1/5/2007 11.2 4.3 0 5.4 9.5 2.6 0.2 4.4

Punto

fecha

TENDENCIAS DE LAS MEDICIONE Ventilador iz-C4 fecha

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Punto

PLANILLA DE MEDICION DE VIBRACIONES EQUIPO fecha fecha fecha 1/5/2007 16.1 4.9 0 7.3 14.5 7 0 7.3

fecha

TENDENCIAS DE LAS MEDICIONE Ventilador der-C4 fecha

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4

Punto

PLANILLA DE MEDICION DE VIBRACIONES TENDENCIAS DE LAS MEDICIONE EQUIPO Bomba Agua 1 C4 fecha fecha fecha fecha fecha

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Punto

PLANILLA DE MEDICION DE VIBRACIONES TENDENCIAS DE LAS MEDICIONE EQUIPO Bomba Agua 2 C4 fecha fecha fecha fecha fecha

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2

3 4 1 2 3 4

Punto

PLANILLA DE MEDICION DE VIBRACIONES EQUIPO Bomba FO Iz C4 fecha fecha fecha fecha 1/5/2007 1 3.3 0 2.8 0.8 0.9 1.3 1.6

TENDENCIAS DE LAS MEDICIONE fecha

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Punto

PLANILLA DE MEDICION DE VIBRACIONES TENDENCIAS DE LAS MEDICIONE EQUIPO Bomba FO der C4 fecha fecha fecha fecha fecha 1/5/2007 3.5 2.9 0 2.1 2.4 1.8 0.9 2.8

1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4 1 2 3 4

Punto

PLANILLA DE MEDICION DE VIBRACIONES EQUIPO Ventilador cald-6 fecha fecha fecha fecha

TENDENCIAS DE LAS MEDICIONE fecha

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

DENCIAS DE LAS MEDICIONES tilador iz-C3 fecha fecha

EJE fecha

50-55 fecha

fecha

fecha

DENCIAS DE LAS MEDICIONES tilador der-C3 fecha fecha

EJE fecha

50-55 fecha

fecha

fecha

DENCIAS DE LAS MEDICIONES EJE fecha fecha fecha 55-60 fecha fecha 25-25 fecha

DENCIAS DE LAS MEDICIONES EJE fecha fecha fecha 55-60 fecha fecha 25-25 fecha

DENCIAS DE LAS MEDICIONES EJE fecha fecha fecha 25-25 fecha 20 fecha fecha

DENCIAS DE LAS MEDICIONES EJE fecha fecha fecha 25-25 fecha 20 fecha fecha

DENCIAS DE LAS MEDICIONES tilador iz-C4 fecha fecha

EJE fecha

55-60 fecha

fecha

fecha

DENCIAS DE LAS MEDICIONES tilador der-C4 fecha fecha

EJE fecha

55-60 fecha

mm fecha fecha

DENCIAS DE LAS MEDICIONES EJE fecha fecha fecha 55-60 fecha fecha 25-25 fecha

DENCIAS DE LAS MEDICIONES EJE fecha fecha fecha 55-60 fecha fecha 25-25 fecha

DENCIAS DE LAS MEDICIONES EJE fecha fecha fecha 30-30 fecha 20 fecha fecha

DENCIAS DE LAS MEDICIONES EJE fecha fecha fecha 30-30 fecha 20 fecha fecha

DENCIAS DE LAS MEDICIONES EJE fecha fecha fecha 50-50 fecha mm fecha fecha

fecha

RPM fecha

fecha

2945 fecha

fecha

POTENCIA fecha

fecha

RPM fecha

fecha

2945 fecha

fecha

POTENCIA fecha

mm fecha

RPM fecha

fecha

2930 fecha

fecha

POTENCIA fecha

fecha

RPM fecha

fecha

2930 fecha

fecha

POTENCIA fecha

mm fecha

RPM fecha

fecha

2820 fecha

fecha

POTENCIA fecha

mm fecha

RPM fecha

fecha

2820 fecha

fecha

POTENCIA fecha

fecha

RPM fecha

fecha

2945 fecha

fecha

POTENCIA fecha

fecha

RPM fecha

fecha

2945 fecha

fecha

POTENCIA fecha

mm fecha

RPM fecha

fecha

2970 fecha

fecha

POTENCIA fecha

mm fecha

RPM fecha

fecha

2970 fecha

fecha

POTENCIA fecha

fecha

RPM fecha

fecha

2820 fecha

fecha

POTENCIA fecha

fecha

RPM fecha

fecha

2820 fecha

fecha

POTENCIA fecha

fecha

RPM fecha

fecha

1465 fecha

fecha

POTENCIA fecha

fecha

fecha

22 Kw fecha

Severidad velocidad fecha

mm/seg.

0.28 0.45 0.71 1.12 1.8 2.8 4.5 7.1 11.2 18 28 45 clase 1 clase 2 clase 3

insatisfactorio

fecha

fecha

22 Kw fecha

fecha

fecha

fecha

22 Kw fecha

fecha

fecha

22Kw fecha

fecha

fecha

fecha 3.9

4 Kw fecha

fecha

fecha

fecha

4 Kw fecha

fecha

fecha

fecha

37Kw fecha

fecha

fecha

fecha

37 Kw fecha

fecha

fecha

fecha

37 Kw fecha

fecha

fecha

fecha

37 Kw fecha

fecha

fecha

fecha

4 Kw fecha

fecha

fecha

fecha

4 Kw fecha

fecha

fecha

fecha

22 Kw fecha

fecha

Clacificacion de la maquinaria maquina pequea clase 1

bueno bueno satisfactorio satisfactorio bueno bueno

maquina mediana clase 2

Maquinas grandes rigidas clase 3 flexibles clase 4

insatisfactorio satisfactorio alerta insatisfactorio satisfactorio alerta insatisfactorio inaceptable alerta insatisfactorio peligro inaceptable alerta peligro inaceptable inaceptable peligro peligro Maquinas pequeas hasta 15 KW Maquinas medianas de 15 a 75 KW o rigidamente montadas hasta 300 KW Maquinas sobre 300 KW montadas sobre soportes rigidos

severidad envolvente peack to peack

0.1 0.5

DIAMETRO DE EJES Y VELOCIDAD ( RPM) Dia. Entre 300 y Entre 50 y300Entre 20 y 150 mm Dia. Dia. mm 500 mm y velocidad y velocidad de 500 a y velocidad entre1800 < 500 rpm. 1800 rpm. y 3600 rpm.
bueno bueno bueno satisfactorio

0.75 1 2 4 10 insatisfactoriio alerta insatisfactoriio alerta satisfactorio insatisfactoriio satisfactorio

inaceptable peligro

inaceptable peligro

alerta

inaceptable peligro