LICENCIATURA EN DISEO DEL HBITAT TALLER DE DISEO Y DESARROLLO B3 EJE: GESTIN VIII SEMESTRE DOCENTES: ARQ.

MARIO DOND CACHN MTRO. ISRAEL CORTS PUC GUA METODOLGICA PARA LA IDENTIFICACIN, PREPARACIN Y EVALUACIN DE PROYECTOS INTRODUCCIN Este documento ha sido elaborado como soporte conceptual e instrumental para la identificacin, preparacin y evaluacin de proyectos de inversin social-privada a nivel local. La Gua Metodolgica le sirve al alumno de base conceptual para orientar la elaboracin y evaluacin de proyectos especficos en los sectores que sern atendidos por el los tres rdenes de gobierno (Federal, Estatal y Municipal). En esta gua se han planteado las actividades y producido las metodologas de los diferentes sectores de una localidad, tales como: Vialidad, Drenaje, Educacin y Salud, entre otros. Como su nombre lo sugiere, la Gua contiene los elementos bsicos que pueden ser comunes a los diferentes proyectos. Los elementos propios de cada sector, como elementos de diagnstico, criterios de elegibilidad y parmetros fsico-tcnicos, se encuentran desarrollados en cada tema. Aunado a lo anterior la gua pretende dar las herramientas necesarias para identificar preparar y evaluar a nivel de perfil, proyectos de inversin. Para ello, se utiliza los conceptos de evaluacin social. Esto significa que el estudio y el anlisis de los proyectos se realiza desde el punto de vista del mbito de aplicacin como un todo. Se busca determinar los costos y los beneficios asociados con una decisin de inversin sobre toda la poblacin afectada por dicha decisin. El objetivo central de todo proyecto de inversin pblica es solucionar un problema o una necesidad sentida en una poblacin determinada. Esta gua pretende establecer las condiciones necesarias para que dicha solucin sea la solucin ptima y de mnimo costo y con ello garantizar una adecuada asignacin de recursos. La estructura didctica de este docuemnto se divide en tres mdulos. En ellos se busca lograr una adecuada identificacin, preparacin y evaluacin del proyecto: Mdulo 1: Identificacin del proyecto Mdulo 2: Preparacin y evaluacin del proyecto

Mdulo 3: Financiamiento y sostenibilidad del proyecto Este documento persigue dos propsitos. El primero, entregar al estudiante una informacin orientadora para los requerimientos de identificacin, preparacin y evaluacin de proyectos sociales locales, generalmente de tamao pequeo. El segundo objetivo es generar un material de referencia didctica para ser utilizado en las actividades de capacitacin y de asistencia tcnica dirigidos a habilitar el recurso humano encargado de preparar los proyectos en las diferentes reas de actuacin. En funcin de estos objetivos, el documento se ha construido sobre un lenguaje comn, despojado de cualquier sofisticacin y de fcil uso. Todas las observaciones y sugerencias para mejorar este trabajo sern bienvenidas.

LICENCIATURA EN DISEO DEL HBITAT TALLER DE DISEO Y DESARROLLO B3 EJE: GESTIN VIII SEMESTRE DOCENTES: ARQ. MARIO DOND CACHN M.C. ISRAEL CORTS PUC MDULO 1: IDENTIFICACIN DEL PROYECTO El presente mdulo tiene por objeto la identificacin del proyecto que se quiere realizar. Este mdulo, al igual que los siguientes, presenta unas instrucciones precisas aplicables para definir la idea de proyecto. ACTIVIDAD: PRIMERA TEMA: Los proyectos, la racionalizacin de inversiones y el control de gestin. OBJETIVO Comprender la naturaleza de los proyectos de inversin pblica, identificando la naturaleza de los mismos y la tipologa existente, a fin de que se identifiquen problemas o necesidades que frenan el desarrollo de las localidades, as como tendencias y oportunidades para posicionar a la microrregin en un entorno de cambios veloces y constantes y promover su desarrollo local. ESTRATEGIA DE ENSEANZA Los docentes expondrn los trminos generales acerca de la naturaleza y tipologas de los proyectos de inversin social. Con base al diagnstico realizado en la microrregin previamente definida, se determinar individualmente, qu tipo de proyecto se va a realizar. Los alumnos divididos en 5 equipos y mediante llevia de ideas propondrn ejemplos concretos de proyectos a realizar, en las diferentes dimensiones del desarrollo local. Cada equipo elaborar una matriz de potencialidades, limitaciones y problemas de la microrregin objeto de estudio. Para materializar los objetivos, a travs de la estrategia seleccionada, se requiere identificar y seleccionar los proyectos de inversin que darn concrecin efectiva a la propuesta de la microrregin. Este ejercicio de planificacin concluira en este punto con la enumeracin de algunas ideas de proyectos estratgicos cuyo desarrollo e implementacin podra quedar como un desafo para las respectivas autoridades locales.

LICENCIATURA EN DISEO DEL HBITAT TALLER DE DISEO Y DESARROLLO B3 EJE: GESTIN VIII SEMESTRE DOCENTES: ARQ. MARIO DOND CACHN M.C. ISRAEL CORTS PUC MDULO 1: IDENTIFICACIN DEL PROYECTO El presente mdulo tiene por objeto la identificacin del proyecto que se quiere realizar. Este mdulo, al igual que los siguientes, presenta unas instrucciones precisas aplicables para definir la idea de proyecto. ACTIVIDAD: SEGUNDA TEMA: El ciclo de vida de los proyectos. OBJETIVO Identificar las etapas del ciclo del proyecto para plantear alternativas de solucin. ESTRATEGIA DE ENSEANZA Los docentes expondrn los trminos generales acerca de los conceptos que intervienen en el ciclo de vida de los proyectos. Los alumnos propondrn de manera individual su conceptualizacin para cada etapa en la elaboracin del proyecto acadmico. Individualmente identificarn la problemtica central de la propuesta del proyecto. El ciclo del proyecto se inicia con un problema al cual debe buscrsele solucin. De manera general, los proyectos de inversin atraviesan por cuatro grandes fases: Preinversin, Inversin, Operacin y Evaluacin de Resultados.

LICENCIATURA EN DISEO DEL HBITAT TALLER DE DISEO Y DESARROLLO B3 EJE: GESTIN VIII SEMESTRE DOCENTES: ARQ. MARIO DOND CACHN M.C. ISRAEL CORTS PUC MDULO 1: IDENTIFICACIN DEL PROYECTO El presente mdulo tiene por objeto la identificacin del proyecto que se quiere realizar. Este mdulo, al igual que los siguientes, presenta unas instrucciones precisas aplicables para definir la idea de proyecto. ACTIVIDAD: TERCERA TEMA: Identificacin OBJETIVO Familiarizarse con el uso de mtodos de anlisis y solucin de problemas en la identificacin de problemas locales. Los proyectos de inversin pblica son cursos de accin para resolver problemas especficos de las comunidades que deben ser identificados adecuadamente y que implican la asignacin racional de los recursos. ESTRATEGIA DE ENSEANZA Los docentes expondrn los trminos generales acerca de los conceptos que intervienen en la etapa de identificacin de los proyectos. Los alumnos elaborarn para su proyecto: 1. rbol de problemas 2. rbol de objetivos 3. Formular acciones para solucionar el problema 4. Configurar alternativas viables y pertinentes

LICENCIATURA EN DISEO DEL HBITAT TALLER DE DISEO Y DESARROLLO B3 EJE: GESTIN VIII SEMESTRE DOCENTES: ARQ. MARIO DOND CACHN M.C. ISRAEL CORTS PUC MDULO 1: IDENTIFICACIN DEL PROYECTO El presente mdulo tiene por objeto la identificacin del proyecto que se quiere realizar. Este mdulo, al igual que los siguientes, presenta unas instrucciones precisas aplicables para definir la idea de proyecto. ACTIVIDAD: CUARTA TEMA: Determinacin de necesidades y poblacin-objetivo OBJETIVO Identificado un problema o percibida una necesidad social, es necesario abundar en su anlisis para conocer adecuadamente la poblacin asociada a dicha necesidad y determinar el tipo y cantidad de producto (bienes o servicios) requerido para su satisfaccin. ESTRATEGIA DE ENSEANZA Los docentes expondrn los trminos generales acerca de los conceptos que intervienen en esta etapa del proyecto. Los alumnos elaborarn en eta etapa. 1. Anlisis y estimacin de la poblacin 2. Anlisis y determinacin de la demanda 3. Determinacin de la oferta 4. Clculo y proyeccin del dficit

LICENCIATURA EN DISEO DEL HBITAT TALLER DE DISEO Y DESARROLLO B3 EJE: GESTIN VIII SEMESTRE DOCENTES: ARQ. MARIO DOND CACHN M.C. ISRAEL CORTS PUC MDULO 2: PREPARACIN Y EVALUACIN DEL PROYECTO Este mdulo tiene por objeto el estudio de la(s) alternativa(s) propuesta(s), el anlisis de los costos de cada alternativa y la seleccin de la alternativa de mnimo costo para realizar el proyecto. La preparacin y evaluacin son los pasos finales de la formulacin del proyecto. El proceso que se inicia cuando se identifica un problema (o serie de problemas) y se identifican sus posibles alternativas de solucin, contina con el proceso de preparacin y evaluacin de las alternativas. ACTIVIDAD: QUINTA TEMA: Estudio tcnico del proyecto OBJETIVO Identificar los aspectos fsico-tcnicos del proyecto, los que comprenden fundamentalmente tres componentes interdependientes: el tamao, la localizacin y la tecnologa para aplicarlos a la propuesta indiviual. ESTRATEGIA DE ENSEANZA Los docentes expondrn los trminos generales acerca de los conceptos que intervienen en esta etapa del proyecto. El tratamiento fsico-tcnico a nivel de detalle se justifica al final de la fase de preinversin, una vez que el proyecto est definido a nivel de perfil, representado por la alternativa que a la postre sea seleccionada como la mejor. Los alumnos elaborarn para su proyecto iniviual: 1. Estudio de Tamao: la capacidad de produccin en un perodo de referencia. 2. Estudio de localizacin: seleccionar la ubicacin ms conveniente para el proyecto. 3. Estudio de la teconologa bsica: Dos de los principales aspectos de los que se preocupa el anlisis tecnolgico son la instalacin fsica y el sistema productivo del proyecto.

LICENCIATURA EN DISEO DEL HBITAT TALLER DE DISEO Y DESARROLLO B3 EJE: GESTIN VIII SEMESTRE DOCENTES: ARQ. MARIO DOND CACHN M.C. ISRAEL CORTS PUC MDULO 2: PREPARACIN Y EVALUACIN DEL PROYECTO Este mdulo tiene por objeto el estudio de la(s) alternativa(s) propuesta(s), el anlisis de los costos de cada alternativa y la seleccin de la alternativa de mnimo costo para realizar el proyecto. La preparacin y evaluacin son los pasos finales de la formulacin del proyecto. El proceso que se inicia cuando se identifica un problema (o serie de problemas) y se identifican sus posibles alternativas de solucin, contina con el proceso de preparacin y evaluacin de las alternativas. ACTIVIDAD: SEXTA TEMA: Flujos de costos y beneficios OBJETIVO Configuracin de indicadores para evaluar y comparar las alternativas. Para ello deberemos balancear los beneficios y los costos de cada alternativa, a partir de los flujos determinados en la actividad precedente. ESTRATEGIA DE ENSEANZA Los docentes expondrn los trminos generales acerca de los conceptos que intervienen en esta etapa del proyecto. Los alumnos elaborarn en eta etapa. 1. Flujos de beneficios y costos 2. Analisis de indicadores financieros. 3. Evaluacin preliminar del proyecto 4. Actualizacin de costos y beneficios

LICENCIATURA EN DISEO DEL HBITAT TALLER DE DISEO Y DESARROLLO B3 EJE: GESTIN VIII SEMESTRE DOCENTES: ARQ. MARIO DOND CACHN M.C. ISRAEL CORTS PUC MDULO 2: PREPARACIN Y EVALUACIN DEL PROYECTO Este mdulo tiene por objeto el estudio de la(s) alternativa(s) propuesta(s), el anlisis de los costos de cada alternativa y la seleccin de la alternativa de mnimo costo para realizar el proyecto. La preparacin y evaluacin son los pasos finales de la formulacin del proyecto. El proceso que se inicia cuando se identifica un problema (o serie de problemas) y se identifican sus posibles alternativas de solucin, contina con el proceso de preparacin y evaluacin de las alternativas. ACTIVIDAD: SPTIMA TEMA: Indicadores de evaluacin. OBJETIVO Configuracin de indicadores para evaluar y comparar las alternativas. Para ello deberemos balancear los beneficios y los costos de cada alternativa, a partir de los flujos determinados en la actividad precedente. ESTRATEGIA DE ENSEANZA Los docentes expondrn los trminos generales acerca de los conceptos que intervienen en esta etapa del proyecto. Los alumnos elaborarn en eta etapa. 1. Costo Anual Equivalente 2. Evaluacin Costo/Eficiencia 3. Costo/Eficiencia y proyectos de beneficio social

LICENCIATURA EN DISEO DEL HBITAT TALLER DE DISEO Y DESARROLLO B3 EJE: GESTIN VIII SEMESTRE DOCENTES: ARQ. MARIO DOND CACHN M.C. ISRAEL CORTS PUC MDULO 2: PREPARACIN Y EVALUACIN DEL PROYECTO Este mdulo tiene por objeto el estudio de la(s) alternativa(s) propuesta(s), el anlisis de los costos de cada alternativa y la seleccin de la alternativa de mnimo costo para realizar el proyecto. La preparacin y evaluacin son los pasos finales de la formulacin del proyecto. El proceso que se inicia cuando se identifica un problema (o serie de problemas) y se identifican sus posibles alternativas de solucin, contina con el proceso de preparacin y evaluacin de las alternativas. ACTIVIDAD: OCTAVA TEMA: Anlisis Costo-Beneficio OBJETIVO El anlisis de costo-beneficio resuelve limitaciones de medicin del impacto que no pueden expresar adecuadamente los indicadores de costo/eficiencia en algunos proyectos y para ello efecta la valoracin de los beneficios incorporados al anlisis. ESTRATEGIA DE ENSEANZA Los docentes expondrn los trminos generales acerca de los conceptos que intervienen en esta etapa del proyecto. Los alumnos en esta etapa aplicarn las metodologas pertinentes para el clculo de: 1. VAN (Valor actual neto) 2. TIR (Tasa interna de renimiento) 3. B/C (Razn beneficio/costo)

4. Criterios y mecanismos para medir y valorar los beneficios

LICENCIATURA EN DISEO DEL HBITAT TALLER DE DISEO Y DESARROLLO B3 EJE: GESTIN VIII SEMESTRE DOCENTES: ARQ. MARIO DOND CACHN M.C. ISRAEL CORTS PUC MDULO 3: FINANCIAMIENTO Y SOSTENIBILIDAD DEL PROYECTO Este mdulo tiene como propsito describir y valorar globalmente las fuentes de financiamiento definidas para la alternativa escogida en el proyecto. Adicionalmente sealar los aspectos determinantes para la sostenibilidad del mismo. ACTIVIDAD: NOVENA TEMA: Financiamiento del proyecto OBJETIVO Los presupuestos de obra y los flujos de costos de inversin y de operacin determinan los requerimientos de recursos, distribuidos en el tiempo. A partir de esa informacin se examinarn las posibles fuentes que aportarn los recursos y se adelantarn las gestiones pertinentes para garantizar su consecucin, dentro de las condiciones permisibles de mayor conveniencia. ESTRATEGIA DE ENSEANZA Los docentes expondrn los trminos generales acerca de los conceptos que intervienen en esta etapa del proyecto. Los alumnos en esta etapa aplicarn las metodologas pertinentes para el clculo de: 1. Flujos financieros del proyecto 2. Presupuestos 3. Fuentes de recursos

4. Crditos

LICENCIATURA EN DISEO DEL HBITAT TALLER DE DISEO Y DESARROLLO B3 EJE: GESTIN VIII SEMESTRE DOCENTES: ARQ. MARIO DOND CACHN M.C. ISRAEL CORTS PUC MDULO 3: FINANCIAMIENTO Y SOSTENIBILIDAD DEL PROYECTO Este mdulo tiene como propsito describir y valorar globalmente las fuentes de financiamiento definidas para la alternativa escogida en el proyecto. Adicionalmente sealar los aspectos determinantes para la sostenibilidad del mismo. ACTIVIDAD: DCIMA TEMA: Impacto ambiental del proyecto OBJETIVO Identificar los impactos, positivos y negativos, que el proyecto seleccionado podra generar en el medioambiente, as como las acciones de intervencin que dichos impactos requerirn y sus costos, si fuera el caso. ESTRATEGIA DE ENSEANZA Los docentes expondrn los trminos generales acerca de los conceptos que intervienen en esta etapa del proyecto. Los alumnos en esta etapa aplicarn las metodologas pertinentes para el anlisis de: Se deber realizar una lista de los elementos de cada uno de los tres principales componentes del ecosistema que sern afectados por el proyecto, incluyendo una breve descripcin de la manera en que se producirn tales efectos. Los tres componentes del ecosistema son: El medio fsico natural, referido a los elementos de la naturaleza considerados como inorgnicos: el agua, el suelo y el aire entre los ms importantes. El medio biolgico, referido a los elementos de la naturaleza considerados orgnicos (exceptuando al ser humano), es decir, la flora y la fauna. El medio social, constituido por el ser humano (los hombres y las mujeres) y sus atributos culturales, sociales y econmicos. En forma general, este medio lo constituye la sociedad en su conjunto. 2. Caracterizar el impacto ambiental

LICENCIATURA EN DISEO DEL HBITAT TALLER DE DISEO Y DESARROLLO B3 EJE: GESTIN VIII SEMESTRE DOCENTES: ARQ. MARIO DOND CACHN M.C. ISRAEL CORTS PUC MDULO 3: FINANCIAMIENTO Y SOSTENIBILIDAD DEL PROYECTO Este mdulo tiene como propsito describir y valorar globalmente las fuentes de financiamiento definidas para la alternativa escogida en el proyecto. Adicionalmente sealar los aspectos determinantes para la sostenibilidad del mismo. ACTIVIDAD: DCIMA PRIMERA TEMA: Organizacin institucional y administrativa OBJETIVO Presentar una visin completa de la organizacin institucional y administrativa para la gestin, contratacin y manejo del crdito; la ejecucin, operacin y mantenimiento de las obras; manejo financiero del proyecto; autorizaciones para el endeudamiento. ESTRATEGIA DE ENSEANZA Los docentes expondrn los trminos generales acerca de los conceptos que intervienen en esta etapa del proyecto. Los alumnos en esta etapa aplicarn las metodologas pertinentes para el anlisis de: Se deber realizar una lista de los elementos de cada uno de los tres principales componentes del ecosistema que sern afectados por el proyecto, incluyendo una breve descripcin de la manera en que se producirn tales efectos. Los tres componentes del ecosistema son:

A. Entidades responsables del sector B. Entidades responsables del crdito y de la ejecucin del proyecto C. Organizacin administrativa D. Autorizacin legal para el endeudamiento E. Requisitos previos a la ejecucin del proyecto

LICENCIATURA EN DISEO DEL HBITAT TALLER DE DISEO Y DESARROLLO B3 EJE: GESTIN VIII SEMESTRE DOCENTES: ARQ. MARIO DOND CACHN M.C. ISRAEL CORTS PUC GUA GENERAL PARA LA ENTREGA DEL PROYECTO ACADMICO EN VERSIN DIGITAL La estructura e intensidad del documento "Proyecto" se prepara tendiendo en cuenta varios factores, como naturaleza (sector) y complejidad del proyecto, requisitos solicitados por la entidad a quien se dirige el proyecto y funcin esperada del documento. Si bien hay especificidades por tipologa del proyecto por requerimientos institucionales, hay guas generales que sirven de pauta para la presentacin de documentos de proyecto. A continuacin presentamos un ejemplo de gua general que tiene como propsito solicitar recursos de inversin: La informacin demasiado detallada, as como las explicaciones de las metodologas seguidas para el estudio (investigaciones, trabajos de campo, sondeos con la comunidad, etc.) se Ilevarn a Anexo. Portada Introduccin ndice Captulo I: Resumen Ejecutivo Propsito: Presentar una visin global de la solicitud y de las caractersticas principales del proyecto, con informacin breve y concisa sobre aspectos que se analizan con mayor detalle en posteriores captulos. 1. Nombre del proyecto y localizacin 2. Justificacin del proyecto: necesidad o problemas que se resuelven con la realizacin del proyecto 3. Objetivos del proyecto, con breve descripcin de situacin actual y situacin esperada una vez realizado el proyecto 4. Descripcin del proyecto: requerimientos materiales y fsicos de la inversin del proyecto 5. Duracin de la construccin en meses 6. Resumen de beneficiarios y de caractersticas de la poblacin objetivo

7. Resumen de costos de inversin, operacin y mantenimiento 8. Resultados e indicadores (costo/eficiencia o costo-beneficio) de la evaluacin econmico-social del proyecto (alternativa seleccionada). Costos por beneficiario: costos de inversin/nmero de beneficiarios 9. Fuentes de financiamiento propuestas y su distribucin 10. Resultados (indicadores) financieros si el proyecto pretende obtener ingresos por venta de producto o entrega de servicio; demostracin de sostenibilidad de la operacin. Ingresos del proyecto: en $ anuales. 11. Como participa la comunidad y en qu forma 12. Quin le hace seguimiento al proyecto 13. Resumen de esquema institucional y gerencial para la ejecucin y operacin del proyecto. Captulo II. Identificacin del problema y alternativas de Solucin Propsito: Justificar la existencia de un problema o necesidad social que merece ser atendida y demostrar que el proyecto es una propuesta de solucin. A. Antecedentes: Descripcin del contexto dentro del cual se ha identificado la necesidad de acometer al proyecto, haciendo alusin a por lo menos los siguientes elementos: - Presentacin panormica de la problemtica local (bajo sus diferentes aspectos sociales, polticos, econmicos, culturales, ecolgicos, financieros, institucionales y tecnolgicos). - Explicacin del por qu se ha llegado a la identificacin del problema o necesidad social que el proyecto pretende resolver. B. La propuesta (alternativa seleccionada) - Resumen descriptivo de la alternativa seleccionada, con la demostracin de por qu es una buena solucin al problema. - Cuadros o formatos sustantivos del mdulo de identificacin sobre la alternativa seleccionada 1. Identificacin del problema A. Origen de la idea del proyecto 2. Identificacin del problema a abordar 3. El rbol de problemas, causas y efectos A. Definir el problema central B. Grfica del rbol de efectos C. Grfica del rbol de causas D. Grfica del rbol del problema 4. rbol de objetivos (medios y fines)

A. Definicin de objetivos B. El rbol de medios y fines 5. Identificacin de alternativas de solucin A. Identificacin de acciones B. Postulacin de alternativas Captulo III: Poblacin objetivo y anlisis de demanda Propsito: Determinar y caracterizar la poblacin afectada a quien el proyecto contribuir a satisfacer una necesidad mediante la cobertura de un dficit de servicio demostrado -actual y futuro. 1. Diagnstico de la situacin actual A. Definicin del rea de estudio B. Determinacin del rea de influencia 2. Poblacin objetivo - Identificacin, determinacin, cuantificacin y proyeccin de la poblacin local que exhibe la necesidad que ha dado origen al proyecto. La poblacin-objetivo deber ser descrita en las caractersticas fundamentales que ayudan a especificar el problema: edad, sexo, estrato socioeconmico, ubicacin geogrfica. - Dficit para el producto (bien o servicio) que generar el proyecto. - Cuadros ms relevantes sobre antecedentes y proyecciones (poblacin objetivo y dficit) C. Anlisis y estimacin de la poblacin D. Anlisis y determinacin de la demanda E. Determinacin de la oferta F. Clculo y proyeccin del dficit Captulo IV: Estudio tcnico del proyecto Propsito: Presentar la informacin que permita la comprensin de los objetivos y de las caractersticas tcnicas del proyecto. A. Tamao - Indicacin del tamao (actual y futuro) escogido para el proyecto (expresado en unidades de mayor conveniencia: nmero de unidades, de beneficiarios, extensin geogrfica, etc.). - Justificacin de la seleccin del tamao B. Localizacin C. Indicacin y descripcin del rea geogrfica o lugar escogido para el proyecto y su justificacin. Acompaar mapas ilustrativos de la macro y micro-localizacin, en los que se hagan visibles las ventajas de la propuesta.

D. Ingeniera y Aspectos Tecnolgicos: - Descripcin del sistema existente - Descripcin general del sistema propuesto - Descripcin del producto (bien o servicio) que generar el proyecto. - Proceso de produccin adoptado y caractersticas tecnolgicas. - Materias primas e insumos. - Maquinaria y equipos. - Edificaciones. - Obras de infraestructura y complementarias. - Posibilidad de ampliaciones futuras. - Requerimientos de mano de obra. - Estado de estudios y diseos - Debern utilizarse los pianos, grficos y flujogramas que mejor expliquen o complementen la interpretacin visual de los elementos tcnicos del proyecto. Captulo V: Flujos de beneficios y de costos Propsito: Demostrar los beneficios distribuidos en el tiempo, as como los recursos reales que se debern asignar al proyecto para el cumplimiento de los cronogramas de inversin y de operacin. A. Resumen de valores B. Flujo de beneficios. Beneficios actualizados o anualizados. C. Flujo de inversiones a precios de mercado y a precios econmicos. Flujos actualizados. D. Flujo de costos de operacin y mantenimiento a precios de mercado y a precios econmicos. Flujos actualizados. Captulo VI: Evaluacin econmico-social Propsito: Demostrar que la alternativa seleccionada, segn criterios econmicos y sociales es la ms ventajosa de las que se consideraron. Igualmente, demostrar que el proyecto est en condiciones competitivas de eficiencia en relacin con otros proyectos. A. Indicadores econmico-sociales (costo/eficiencia, y/o costo-beneficio) de la alternativa seleccionada B. Demostracin comparativa de indicadores de la alternativa seleccionada respecto de las otras alternativas consideradas. C. Anlisis de los indicadores del proyecto, en s y en comparacin con indicadores de referencia disponibles: para el promedio nacional, para el sector y/o para la regin. D. Resumen de evaluacin ambiental. Si la naturaleza del proyecto o la relacin proyectoambiente adquiere caractersticas que as lo exijan, el anlisis de este aspecto del proyecto

puede requerir un tratamiento especial y detallado, y en tal caso deber incorporarse en un captulo especial. E. Presentacin y anlisis de otros indicadores cuantitativos o cualitativos complementarios de los anteriores. Comentario sobre la evaluacin integral del proyecto. Captulo VII: Financiamiento y evaluacin financiera Propsito: Presentar los recursos requeridos para la ejecucin de los cronogramas, y demostrar que se ha diseado una composicin factible de fuentes de financiamiento. Asimismo, que estn garantizadas las condiciones financieras para la operacin y mantenimiento del proyecto (y an para generar excedentes propios para extensin de cobertura, si se ha planteado este objetivo). A. Flujo y fuentes de financiamiento de la inversin B. Flujo y fuentes de financiamiento de la operacin y mantenimiento. C. Indicadores financieros esperados del proyecto (cuando hay ingresos por entrega de producto) D. Demostracin de viabilidad de tarifas E. Demostracin de sostenibilidad de la operacin, F. Cuando hay crdito: los requisitos de la entidad financiera, especialmente: - Demostracin de capacidad de retorno del crdito; - Capacidad financiera de la institucin responsable; demostracin de capacidad de endeudamiento; - Situacin financiera de la institucin sin y con proyecto. Captulo VIII: Organizacin institucional y administrativa Propsito: Presentar una visin completa de la organizacin institucional y administrativa para la gestin, contratacin y manejo del crdito; la ejecucin, operacin y mantenimiento de las obras; manejo financiero del proyecto; autorizaciones para el endeudamiento. A Participacin de la comunidad B. Entidades responsables del sector C. Entidades responsables del crdito y de la ejecucin del proyecto D. Organizacin administrativa E. Autorizacin legal para el endeudamiento F. Requisitos previos a la ejecucin del proyecto