Professional Documents
Culture Documents
,.
,.
_._11_-
,-
".
..........-..
."
M
__.... "_01
''''II'
",
"
-_.... ,,_..
on
". LIIO I
,-
,-
.-
_. _.
,
6, TIl. fOllr IIrtat rail" ON Olll.l:o._. Those
who Ih'ed in the city throughout the period of the
raids refer to the raids of 13-14 March, 1 June,
7 June, and 15 June 1945, as "the four great
Oaaka air In theile, the bombl dropped
were moatly lncendiuie!l,and thedamalCC caused
by tire i'r-eatly exceeded that caused by high
e>:plOllivell.
-. ... (00_
__.. __ 1. __ ....
--_' 0__--
__.. __...
--
ted and the lIrt-rcaiatant llreaa failed to meet
tiona, what llttle remalna in the wa}' of
::uildinp in Oaaka toda)' ,is due to
the exiawnte of auch areal (t.Xhlhlt ,I).
r, In Ipite of the ell'orts of offidaLa, pre....ar
Osaka wl8 the mOllt denaell' po\IUlated, and, It
the..ame time, the mOllt inllammahle of the If"!at
cities of Japan.
S. E8ull 0/ lIir raitU,-Reporb on the
del!trucoon of life and property were made hy
the dilstricu foJlo....in. each raid.
tOll\"ther with ",poru provided br the MunICipal
.'o!re ll8IImlb1l and analyzed in the air_
defellM! RCtion (Bob Ka) of the offite of the
chief of police, A final combined report ....s then
submitted t.o the iO\"emor, A atatistical lum-
mal'}" bued on theH reporU, is wi"en below:
II, O.,bl Air R"id-I',t"l Stlltialia
-
.-
M_
':7",
I 1
..... _............
--
"Ull
___,_01
--
1'''-
.-....... ---
-- --
..
_... _11'-" ...
--
c In_
NIlo __._"
. _... _It_..
m ,0.
--_.. _..
.,
"
_.111
-----
-
._.
.-
_..
,--
tb 'ere from 6 to 18 1l1ll<iIillry
to II police district. The
po Ice an . d II unit
t each auxiliary pollee lin re
, f f m "00 to ",,0 neighborhood groUPll
there ore. ro - . ell to
(Tonari Gumi). ?"e Unit WlI$ lI.$lIlgn
the harllor police d,stncts. . .
e Liaison lutween Ilnil,.-To halson
auxilhuT police and lire ",nIts In en:
er
-
gencies all the units in.me firesllltlOn area "e.re
formed'into a block. If too n1I1TlJ' lIu:dliary U"':$
in this srell made such 1I block cumber.w1l1e. th l'
"'ere divided into 1"'0 blocks. The leader of the
auxiliary po;>lice /Iud fIre unit having the
area in this block "'II.:! considered :he nOlnmll1
leader of the block orgtmizMion. Th,s block WIIS
used for mutual assistance 0;1Il1).
d. Tab/to! orgoll1.:alioll.-The tsbleof.organ-
iUlion of the Ilwdliary police Units WIIS
t 197 members (or each Ulllt In the city of
into a leader, threeaS!Slstant lead-
d four arlllS: a liaison IIrm (Renrakubu),
a:
mbers
: a guard IIrm (Keibibu), 82 mem-
b;;, a fire arm (SMOObu). 57 members: and
an medical ann (Kyug(lbu-literally.
"SIIW and Help"). 42 members. . .
c. The It(lder.-The leader of each auxlha.r
y
unit was chosen bJ' the chief of the local pollce
I
a man of outstanding character and
sta Ion . h f
b
lh. He issued orders for the dlspatc mg 0
a I",. . dh .
personnel and equipment, maintame. annon}
in air defense matters ,,-ith the
groups (Tonari Gumi) and
(Chokai). and pro"ided liaison With mumcIpa)
,_.
f. Auidallt leade.r men
of oUbtanding characteristics in hIs umt as as-
sistant leaders and assigned them duties of
son between hinuelf and the emergency medical
ann. the guard ann. and the fire and liaison
anna jointl)'. The senior assistant usually suc-
ceeded to the post of leader. if the leader was
unable to continue his command. syatem
differed among "arious units.)
q. LiailOll arm (llcllhakllbu).-The liaison
armconsisted of a leader, an assistant leader and
t..o squads of fi"e men each. Membera of one of
theac squads acted as bicycle messengers; the
othel1l did the adminiatrative work of the unit.
h. Gwtrd arm guard arm
was ooml105'!d of a leader, an assistant leader
and 8 squads of 10 men each. These squads and
their dutiell were 118 follows;
..-' ......,.....
c......
-
__m
<-
..." ....
_"c_. ..
-
...' .._......'_.,
...
c..... ___c_
.-
-
...,................. _..,......,........ _...... -...........
"'..... ..__..................... ".. -
, ..... _c__"--,_
""-
r.I...... --.., _ .. ... _ ........ _ ..._ ,. '-
_.. __..............
".
., BO"9'''a SUR
CIVILIAN OCfENSE OIVISION
OSAU fll!:LO
other Information of the enem), nllfht w.. al80
lfiven. (p. 10.) Toward thI end of tile war. III-
formation of lar1rJ;! enelll)' night. ... broadeut
to the public IlllllOOn .. It COIlcluded that an
Ilttaek on the Oeaka area probable.
e. OI1lermelltOO.r._Belia. flapor aieeves.and
lightB werealll(l ulled to announce air-raid ....arn.
inp. (For a dellCriptinn of such use see p. 10.)
Membel'll of the neighborhood If!'OUPB (Tonari
Gum!) and aUllmal'}' police and ftre aaaoci.atioJa
(Kelbodao) also circulated throughout an ....
signed area shouting the signals JIO that all per_
!10M would be warned.
6. CommeD/B.-The scheme or detedlon of
enemy aircraft. the operatinn and equipment of
the (;(o,ntral Army Headquartel"ll in Osaka, the
s)'atem of signals, and the me<:hanical meana of
dissemination or the public alarms were well
planned and operated efficiently during the raida
here. The operations room of Central Army
Headquartel"!l. from which airraid signals em.
anated. was located in one of the few buildinlr-l
seen thus far which had been reinforced to gh'e
protection against bombing. lndil'idual siren op-
eration as an auxiliary to the central control
assured operation of sirens in the el'ent of de-
struction of power lines.
CONTROL CENTERS
1. lll/rod"ctiQJl.-An examination of c.i,i]ian
defense forces operation in Osaka indicates Ihe
presence of two C<lntrol centel"!l in the chain of
command. that ia. two control centers in Ihe
American senso--a headquarters where report5
of air-raid incident5 were rocei"ed and from
lI'hkh the various air_raid sen'ices were dis-
patched. The lowest. or first in actual operation.
was that of the auxiliary police and fire unilS
(Kcibodan) and. at the highest e<:helon of com-
mand in the citr, the control room (Reihi
lIombu) of the prefe<:tual police bureau guard
section.
2. OperaUctn.-. Control room 01 lhe aurili-
ary police 'wd fire units (KeiOOdan}.-The area
of each of the auxiliary police and fire unit5 was
coterminous with the gTlImmer school diatrlet in
which it was located. The unit headquartel"5 was
in II room of the central schoollwuse in the area,
and'the organiution'a equlpment ....lIl! housed at
or near the $arne place. The headquarters of tJtia
unit waa the first control room to receil'e report!
and to dispatch I'arioua air-raid sel"l'lces. The
'1>1'_' -l
table of orp"'."
.vaJlabll for alNUt
at IenfthIntld.Npllrt......
.,y Pollee Il!ld Fire Uaka." '1'bI
contained a larp detaiIect map of 1MaN
wen! reported by the aeIJhborbood &nlUPIo tIMr
wen! plotted on the map. FIN equ!P!I*It
patclted to the reported Incident. W8lI u.o
Roted 011 the map by the 1150 of toy-abed
replieall. The leader or the lInlt maintained lJal.
lIOn with adjoioiog unitll from which he mlpt
reqU"lIt relnforcementll.
b. The u;r.ffe/CfT8e hcadqllQrler, co-TltrQ! ecnler
(Keil>i HOlllbll)._AII reportll of bombing inci_
dentll which reached the control c:entllr of the
auxiliat) police and lire unitll were forwarded
immediate!} to the Osaka municipal fire and
police atatiun!. In addition to those reportll. the
municipal police departmentll "'ere able to de-
teet fires from high ubsen'ation towers erected
On toD of fire statiollll. Fire equipment was dill-
patched regardless of the reco.'iptof information
from au:dlial'}' police and fire unit5, Reportll re-
ceh'ed from the auxilian' police and lire unitll
were immediately relared to the conlrol center
of the air-<lefense headquarters in the prefec-
tural building. Thla center "'aa manne(! upon
the llO\Indingofthe airraid warning. The direc
tor of the prefectural police bureau was in com-
mand of the center and chiefs of all branches
of the prefectural g.:wernment ,,'ere in attend_
ance. A loudspeaker S}'Steln connected the con-
trol center with all the departmental offices for
the tnllu;mission of raid information and the
director's decl!!iclDs to those officials who might
be in their O"'n offices at the time. Reportll of
bombing incident5 were received in a telephone
central adjoining the wntrol room and from
there sent to the director. Dispatching of the
municipal fire apparatus to different parts of
the area was done on orders of the chf<!f of the
fire ann on his own Iniliathe. There was. how-
ever. a cenlral fire rese.ne, localed adj""""t to
the prefectural building. which "'as dispatched
only on orders of the din'Cl-or of the control
center. Deciaion reprding the entplo}'ment of
thia resen'e was usually made b)' the direclor
after ronsultetion "'ith the chief of the fire arm.
A police I'eSet'l"l! "'" also alailable. equipped
....ith radio and loudspeaker cars. Another im.
llOrtant re!len'e available for Ben'lce al this head.
n
1".-
I.'" I ..
1,10' 11 -
IT ,.... ,.........
1..... \',
,.,
".
It"
,.11
,."
lOU
buildings were removed (p. 37). These barriers
were not as effective as planned, Qwing to the
methods employed by American ainnen in drop-
ping incendiaries on both sides of the firebreaks.
However, On one occasion a factory area was saved
from fire by the razed area (p. 37). chief
S. Tijiri said fire department officials recommcnded
that the fire barriel'3 be made not less than 100
yards wide. but they were overruled and the
breaks were made 12 to 40 yards wide.
G"n"... J
13. AnNU(llfirt 1<ls8.-The last published Osak3
prefecture fire dellllrtment year book (1943) listed
number of fires and fire as follows: (Reference
item No.4),
Open _"0" ("""ie ...pply> ... ""'",.
of .....' In figh<inS fi, .. by .i, .,id.
t. The knitting mill is the only industry equip-
ped with an automatic sprinkling A
sprinkler s}st.em was required befol"<' a British fire
insurance oompany would write its fire insurance.
f. Fire doors on buildings in the class "A" dis-
trict are manually Qperated. Some of the large
doors are closed and opened by an electric motQr.
IJ. Electrical requirements are meager. Wiring
in modern buildings is in conduit, but theQld knob
and tube wiring is found in most other
Electrical wires outside of buildings are 2.6 mm.
on d.c. power below 600 volts and a.c, power below
300 volts. On a.C. voltage below 3,500, a 4_mm.
wire is required but it is increased tQ 5 mm. when
3,500 to 15.000 volU! f.:lectrical wires
inside buildings are 1.5 mm. on d,c. below 500
"01U! and a.C. below 250 volts.
h. Fire were remo,ed Qr
demQlished on six different occasions, beginning in
December 1943 and concluding in August 19-15,
fQr the puJ1lOl'l! Qf forming fire barriers in important
sections of the city (Exhibit H). A total of n,586
14 Mutual,..d.-The near b)' cities of Kobe,
Kyoto and the prefecture of HyQgO had a
aid agreement with Osaka to
apparatus and firemen from their wmmumlle> to
aid each other in an emergencJ. Osaka fjr>;t needed
outside aid 14 Mareh 19-15. when Kobe sent W
pumP"'"S and Kyoto dispatched 10 They
did not arri"e until 6 hours after the raId and hy
that time they were of little value to the city. On
I June 19-15, prefecture dispatched 60
pumP"'"S but onl)' 2 reached their destination.
Osaka. disp.1tched to Kobe, 17 March 1945,178
pumP"'"S and 86 reached their destination (Refer-
cnce item Xo. 13).
15. Harbor protediQII.-a. Fire boaI8.-0nesrnaH
1,000 gallons per minute fire bOM "'a., in ser-
vice in the harbor until it was lost in the 26
June 194.5 air raid (Exhibit E:, Table sej. How-
ever, 23 private tugs of all si1.e8 were equipped
,,'ith 500 gallons per n,inute fire pumps of different
types and makes. Most of these boats were
equipped with sea chests with 4-inch intakes,
They ".-ere all equipped with standard 4-inch hard
suCtions for taking draft over the side or for pump-
ing out other boats.. Each boat was equipped with
four to six sections of 2*inch linen hose. The
Japanese standard fire hose noules with Y8- and
one-inch tips were in use. Of the 23 tugs only 19
"'ere usually a"ailable for emergency fire fighting.
Theycould be reached at their berths by telephone
from the district police headquarters or contacted
by one of the three police patrol boats. No twO)-
wa)' radio equipment was used by police or fire
department. in the 1 June 194.5 air 1'3id, 10 of
these tugs were destroyed. The private tugs were
under the direction of the police department and
not the tire department but some fire-fighting
training was gi"en the crews h)' the fire depart-
ment. Even with their scanty equipment and
training, the tug boat crews were credited with
doing Jil!\"<lral commendable fire-fighting jobs. At
one time they sa,'ed the district police head-
quarters building located on the water front.
b. OM lI'kart'e8.-The piers and whan'es
were of concrete, wood and earth tilled. Most of
the berthing spots for ship$ were alongside earth-
filled areas.
c. Fir, prolcclion,-The fire protection in the
harbor, as in all other sections of the city,
would be classed by American standards as poor.
16. Army and NOfY fire prcteeliO'n.-The Army
and Navy maintained fire companies
among their own men, which were trained l:ty the
city fire department, Their WBlI to
rotect thl!ir own premises, but 111 a few 11l8!anee1
rhey assisted the citr in fightin.8' lires which ...
outside but near theIr own statIonS,
17. Fuel8upplVjor fire equipment-Prior to the
14 March air raid, each piece of fire apparatus "-
allocated a maximum of 2-houT$ gasoline supply.
Fire ol1icials constantly re-quested a larger supply
of ga.wline but were refused by the tranSPOrtation
department. During the big fire of 14 March 1945,
48 pierel of fire equipment were destroyed for laet
of fuel which prevl!nted them from moving out of
the path of the name. The transportation depart.
ment allocated the fire department a 5-hour supply
for each pumper after this disastrous experience.
18. Wind caused bV fire.-Wind velocity, before
the 14 !IIareh 1945 Osaka fire, was reported by
the fire chief to be 6.7 miles p(!r hour (3 meters p<!r
second). At the height of the fire, the chief stated,
the wind velocity had increased to typhoon pro-
portion which in some insUlnces blew fl<l('ing pe0-
ple into the path of the flames. This was nOt a
surprising inasmuch as histories of great
fires reoord winds of cyclonic intensity.
19. Large fires olhn Ihan IhQ8e cauud bV ai.
roids.-a. TypJwon.-Thl! typhoon on 17 Sep-
tember 1944 caused the sea to roll inland and start
a fire in a steel plant where large vats of oil used
for tempering steel overflowed and spread burning
oil over a largol! area. Fifty-seven buildings were
destroyed and 69 families made homeless (Refl!r-
ence item No. 14).
b. Charcoalcooku.-Careless handling of a char-
coal cooker in a dwelling on 2 January 194.5 caused
a fire which destroyed 39 buildings and displaced
81 families.
2{l. De}iciencies.-a. The fire chief and his
assistants. were asked the question, "Considering
your experiences in fighting fires caused by air
raids, how do you think your dl!partment could
impro,'e its equipment, training and fire-fighting
technique?" Their combined answers were as
follows;
(1) Provide better and larger fire pumps,
Present equipment old and poorly main-
tained.
(2) Provide a modem, auto repair shop,
well sUllfed with competent auto mechanics.
(S) Provide more modern fire-fighting
training schools with a drill tower. Instruct in
sciencl! of tire control prevl!ntion.
(4) Equip the de]Xlrtment with ladder
trucks for fire fighting in the 756 three-story,
171 four-lltory and 125 the-sto d '-_
buildings. ry lUI a.....I1!
(5) Provide modem tire boats, firat-llld
trucks, Co, and foam (The
MVets and canals are of sufficient width and
depth for fire boat U!le. but Im"e never !><:en
used hy boats.)
(6) Maintain a lire prevention
hureau WIth well trained fire inspectors
(7) Rezone thl! city into fire dis-
to fire ha>:ards and values.
Dlscont'nue the present ward district police
of firl! department. In emergeneies,
dISpatch fire equipment from one brigadl! to
another through brigade headquarters.
(8) l'ro"idl! two_way radio communication
in the department.
(9) Widen streets, Ilro,'ide more large open
areas as parks and plaj'grounds.
(IO) Provide more and larger emergency
reservoirs. Make them large enough to be
used as public Swimming pools. minimum of
125,000 gallons capacity,
(ll) Require that dwellings be more fil't'-
resistant with adequate clearsnce bet"'een
units.
(12) Prohibit police from delegating jobs
and assignments in the fire department. The
police now assign a police official to handle
personnel affairs.
(13) Pro"ide more control of fire depart-
ment annual budget.
b. The abo"e points are well taken, hut e"en
these suggested improvements. would not bring
this city's fire department abo"e the le,el of an
American !!<lCond-grade department.
EMERGENCY MEDICAL SERVICES
1. ]"trooutlion.-Included under this heading
are Emergency Medical Service (Okyu
which is divided into first-aid and hospital ser\,-
ices; Mortuary Ser,'ices (Shitai Sbori); and Red
Cross Ser,'ice (S<!kijugi Jigyo). Witb the exception
of the Red Cross acti"ities, the emergency medical
ser"ice;; were fitted into the o"erall plan of organi-
zation (p. 40). At the prefectutalle-'el, the emer-
gency medical senice was set up for technical
management under the health section-. For en-
forcement it was linked with the police dep.1rt-
ment. The mortuary SllrVice was a specific func-
tion of the guard section of the prefectural police.
The 1)OIice districts, plus the auxiliary police and
fire units (Keibodan), assisted in the
aDd III8dicaI illfomaltioll-. to
the IlonI-. In IlddiUon to tile aftIdII
agencll!ll, there __ voIuntuy OI'lIUIiIatioft.....tlle
block u.ociatiOlll, and the ph}'llieal ttaiaiq IIIIit:t
grouPS. through orhleh
medlcalmformatlon and trainillf were ClII'ried into
homl!ll. The organizational slnlcture in many
activities whieh in """ity
not ens!. Th.s report 8trelse8 organization as
actually functioned .atllff tllen tile planned
'deal.
Emergency MftlicaJ Service
2. f'ir8l.-au! urriu.-a.
(I) of tbe police districts was the
headquarters of a first_aid group C(lnsisting
01 doctors, nurses, litter bean;ra. and ambu_
dri,ers. In charge of the group was one
phYlLelan appointed hy tbe prefectural office.
AU other available doctors and nurses in thl!
district also belonged to this group. but were
called into 8el'\ice only for drill purposes or
for acti,'e duty in case of an air raid I!mer.
gency. Upon the llOUnding of the alert signal,
all of the group personnel were supposed to
n:port 1M 10 assigned first_aid stations
within the police district. The doctor in
charge would then lI36igo them SJI"l'ific duties.
(2) The number of doctors, nurses and
others attached to each first-aid unit of the
district police station "aried lrom 4 to 173
doctor>; and from 7 to 318 nurses. Othe.-c1asses
of personnel ,'aried accordingly. In geneno.l,
the size of the first-aid units corresponded
the size of the population to be .sened.
The total number of doctors on call for duty
at the first-aid statioru; "'as 2.473, and the
number of nurse:s "'.... 4.689.
(3) In addition to the doctor>; and regis-
tered nurse:s, an undetennined number of
laymen trained in first-aid prt><:<!dures "'as
used as belpers at the fiM-aid stations. To
Ihis class belongM tbe liller bearers and am
bulancedrivl'r$. Becau5eDfthe scardt)'" am-
bulance:s and m()(or tnlnspon of any kind,
the principal dependence " .... placed upon
line.- bearers for picking up the wounded and
bringing them in to the first-aid station. When
the gas perwnnel, all or whom ...ere
trllined in first_aid, found t.hemsehes with-
out an)' duties at the time of &e\ere lir raids,
they offem1 t.heir services to supplement the
work of the lIardpressed first_aid squads. In
"
to dt6I taMI--. At __.....
--"PIeWI7 ......
-W ...... Ita lib ......
11te ICnod8re _ t " .......
-.. IJII>-proof e.tlaIb' ..
the '-Pital-. It _
-. alld -.0 '-t.. n.. _ a ......,.:
operued .... filler by whidl f..-lt ar a.w
be flUDiolbed throochout thr _ pi
prl:ltUolIlll!n'lle III mollHtGned bo.pitalawitlt
no bMernent faeiliues. ...... r>-.euated
frortl thr upper tIoors. Small '-f>;taIa
onthout buemenll pronded aar-raid proteetioll to
thtir pallenta In Utfltera outltde the buildina:.
4. .\ffJdiml ..ppllft. Suppl ... ""I!re"et'y limited
and there _ a Acarrity of sudlltema as rnorphillOl',
codetnt', and other opiates. turgieal drealin,. and
d,,,mfeetam... ReqUlSitiona ..rre IN!\. filled in the
dl':lin:od quantity and ........ distributed on a pro-
tala ba5is. No blood p/Qma "iu, ",,"ailable for
ci,'ilian use (p, 42l.
o. A",bularatu. At the beginnlllg or the bomb-
ing raid. there "'ere 8 ambulanea o"."ed by the
prefecturnl glI,'emment and 10 prh'ately owned
in Osaka prefecture. The air raid" pl'<lgr'f!5llively
reduced the number of ambula_ until al the
end of the ""ar thl')' were a negligible fll.ClOr in
the transportation or the liek and wounded.
5. f;l(Sn<ol'.' of tIIIlOollu..- When an air_raid
alarm ...... oounded, the medical unit of the police
di.nrieu (Gemba K)"IlgO Tai, NII!lI1bled. This
unit '&'lIlI comJ>Ol'ed of doc:to;ln. nurMS, mich.h....
and litterbt'aren. One ph)-...a, appointed by
the prefectuntl oftice ..... J)1KI In eharge of the
unit. The liuO:'l"-bearers -.OIlkI pick up casualties
and take them 10 thr n.-aici aut.IOll5 'II"be they
nrellerel!lled into the ,-.rioua cattgoriaof injurieo
anrl either uatll!d or tD the bo.pitala. Utter-
bearers ill e.eb auxiliarJ' pohee and 1ft IlDit
Ktibodan abo 1'I!mO\-ed _ paberltA from the
_ of cfu:w;er and took them to the Iir$t-ud
alation!! ,Genba Kf1IO Sbn. The tnmf of
ruWtieo from tbP first-aMI alallOnl tD thr hooipita1a
..... ofter1 diffiallt bec:aU!l! 01 the
aItortage.. An} mode of a\"lI.ilabie UlITll1pOrt1liorl
.... u>eci: uueb. b-. _ can and r>.....
In the harbor ami !here.-ere three
polic:e districll ...ith a nwnber of
/illlt-aid statlom. There .......... no hoipitab in this
area capable of l.l"Ntilli ClIlIuattil!ll and oftfll
th_ ,,'ere transpontd 10 hoap,taIl I'I!nters via
boat through thecanaland n>.... Iy:stemof thecitl'
pitali* __ ....t to '-)lOIVy ""-l*a. n.-
atatION had no lterilizi.. 110
and no blood 1IPti1lta, ..
infeetanu and IlleItiQ.tioa for fII .....
apparenll)' o:oIW.ituted the IlUIl total 01 p-
ment for lhe tlftbneDl 01 oonditioDa.
f. T'OI_IIIf'. '!'ben. were t-o main dlutneb
through whICh d_illllUon of med.... illforma-
I.IOn and lnunlllgln ftIlerpney ......
reached the pmpIe.. The n. rlwtnel wu throuch
tMblork UIIOnation and pb)'BieaI lnUllilll depart_
ments Kerumnbu '. The.-ond dWlnel wu from
the guard seetion of thr prrltutal poI;ee down
through the medieal Dnits 01 thr auxiliu)' polire
and fire UnlU auarhrd to thr 57 polire diBtrirto
,p. 401. In addition, IMmentary fim.aid"''aII
Utught the people by the Red C... _iaYon
butlh,s traimng....,.. skeu:hy. Training
of a superficial study of shclCk, burns. laceratiolll
and fractures, and !!Uch procedures as bandaging
attific.i/ll gloppage 01 hemorrhage:
spllnt,ng of SImple fractures, and transponing 01
....ounded No. 15" FiT>;(,.Aid Manual
Ollllka Prereetural Police Department").
:I, f1Q.l'pitol$.-l'hroughout Osaka prefeeture
there were 231 hnspitals with a toUtI bed capacity
of 22,496. The above figures include both public
and privaw ingtitutions and also those hoaJlitala
o....ned and operated b) large agencil!ll such lllIthe
railroads, poliee. communicatitlllll and Red Croa.
It was the plan and practicl! to utilize all of thr
available be<b in the abo,.. mentioned hotIpitab
lor the trntment of casualtil!ll from air raida. In
the e"ent there " no a'-ailable beds. -.hooIs
and office buildings ere con,erted into hotIpitals.
Thia Ian.... t)"l.e hoIipitai '&'lIlI poorl). fQ,uipllfd.
and, In moat illlltanees, '&'lIlI unable to handle any
type of casualty. There ........ no proriaiona
for colllltnlCUon or .::on,enion of '-IMtals oulllide
of o.ab prefec:lure. A5 a ll'lSUlt of raids within
thia am, 93 hotIPlta1;, with a total bed
of 2.99.1 ...ere tither completfl)' de5tro)-ed or
damaged be)vnd repai,.
II. Ai,.ro,d ,.,Oltd'O'& i. bc-
p,ta". "uch as thOle of The Red C,.., police,
.::ommunlCltiona and railroad .............-ell "lU'pped
for IJrOl.eCtion of patienl.8 and employ qaiTlllI
air raid... A" an aample, the Red C hoapital,
""th a lOlal prewar bed capacity 01 800, had an
undel'lln)und of reinforced roncrfle tunnels
oonnecting the wings 01 the hOllpilai. During air-
nai,l ak<rI.8, ,':ere either carried or "'lI1ked
was insufficient to meet the needs. "TeiIen"e"
hoIipitah ..ere let up in predetermined locatio"".
sueh as IIebool b",ildinp. In the of "Eft
bombinp, a 1lflI-"eWly for "on-lhe-;;pot" or ad-
\':I.need fint-aid Jtatiollll IGemba K)'1IgO SOO,
de-,'eIoped. These a cJ_ of lirshlid statioll5
accotInted for lOW of 628. as follows:
I ........br Jooo,o....
I .. w.-.-....
Ad.-......! ilnIt...ioI ....'_
'"
d. Eqlliplfwd. The equipment of lhe fiTst-"it!
nations was meager. It wall not the pul"JlOSl!
of the;;e slations to gi"e temporary hospitalization
and patients were eJ:pecled to be cleared from thr
station within I hour, either by evacuation to.
hO!!pil.a1 or to their homes. In the absence of homes
those not lII'riously enough wounded to be hOll"
---"""-' --."'-
,
,
,
,
----'-._-
ORGANIZATlON Et.eRGENCY t.eaCAL SERVICE
that Wi"lly firstaid program wu malerially
..med. lSee of gu defen>e
iel'Viee).
l4) The tht' U{etI1 &lid character
of medieal earl' .nibble to Lhe people of this
&1ft is mort eomplete b)'
the fact that were 1.209 dmtdta. 1.764
midwi'"f$ and 4,525 p/w'm.aciSIa.
. C_OIdw...-There no go,"emml'Tllal
lirst-aid staOOlll; specially for that
P\lI'lIO"t. but tllrougtKxlt (haka pnol'ec:ture there
wtft"u Red Cl'05lIslatiolUl for first-aid treatment.
School buildings "'ere princ:ipally used, but an}'
building with large IJoof" space was likely to be
p.-l into seniee. The finn-aid Jtaliol\$ ,..ere
nOl for protection of llatienu against
possible gu attacks.
c. Ckwiji.eatirm lind 'lNmbtr.-AIi hOlll,itals
were used as first.-aid stations. Since the number
..
Tbtno "'ere iii of the ahtn-e type satioas eon-
.suvmd by the Red CrtlfiII throogbDat
Osaka pre(ectllre.
12. C FITIC"'" _ art ....
pI/GlI. lledJeal were hampeftd ill tbftr
open.tioaI by madequate in tbe _-
&"'ley finr.-aid It.atioal aDd by shortage of an types
of _ua1 medil:aI aDd smPeaI suppUes, aDd the
of _, ad &$ pblsma
and pmicillill.. The Ixkof adequate tnmpDrtatioD
aIao added to thftr d1ftkuIUl!lI. Training for lime"-
aen"ire .... nrrielI on by both official and
'"t>!untary but 'as of a Itlperfieial
eharacWl". p&rtieulariy on the of the
public. the greatest disrupting factor ""'"
the delltn>c!JOll of a la1lle proportion 01 the mt
aid ItalioDlSnd hospitals by the bHo'-1fr SIr raids.
Attempu lO repllft facihtieo by lIe'lting liP
the IO-CBlled "reene" lim a,d stationl.nd h0s-
pitals in Il'hooI buildil\g!l fell short !If compeMliting
for IbM! '-- The emergency ..... met. ...-lth
fair of salisfaction during the earl)' minor
raidA, bllt under the PTft5ure of mll!lS
the medical __'ice reached a 10'" ebb.
b. MO,IMII" Inftcr.- When the traditional
method! of di.poIing of the deltd became unequal
b. F,,.,,...id .,oli_.-In Osaka theft
"'ere six firsw.id statiom operated entiray by the
Red CI'OIIlI and S<!par.lte from tho:l6e in the fO'II!l"lI-
mental.set-up. It ..... understood that docton and
nUl'!le5 "-ere assigned by the Red CI'tlIIIa to liW<"e in
these stations, but DO clear C<>IrepUon of detail.
of operation "-as obtainable.
c. HfI<Ipitlil .....nce.-The one ouutandilli ac-
tivity of the Red Cross..-as the Dpl!l'lI.tion of
the Red C... bospital ..hieh had a
capacity of 800 patients. but ...hleb 'WaI later
redllCed by air-raid da.rnagf! 10 a eaPKit) of 600.
Primarily. lhis sen-ice "'"ll.i maintained for the
treatment of military patienta. Ci\"iliaru. hO>l'C'\er,
Wert! eligible for admislion. In the lalter auaon.
those who could pay for their senieell ..ere u-
pecled to do '10. Both lint aid and hOilpitalization
WEft furnished to ,;ctil1Ul of the bombing raidl.
11. Fi,",/Utl. FUnds for hospil.81 eonnruction
and maintenance ",'ere derived from t_ IIOUn:f'>!:
(I) member.lhip fees, and (2) special conuibutions.
[n the latter instance those able to pi)' were ex-
pected 10 make contributions oommensurate wilh
their financial status. funds from go"em-
mental 'IOurees wen) in,ol,ed in finallCing lied
Croas acti"itiCll.
"m...... ' -0
,.... _..
.........u......._
..,,"
,--
Pri\"&te funernll ..ere conducted by memben d
the unden.aker1' assoeiation, but noDe of the t'J;.
pense W'iU home b)' the go,'emment.
Role....
9. Or9""izatio".-This WI'YlCe, a
governmental function, had no organIC
with the other branches of lmlerreney medical
:;;enices. The national leader of the Red CTOIlI"
Prince Tokugawa and at the prefectural level
gO"emor is the titular head. Each
had a local organization rougbl1
to a Red CTl)III chapter in the United
which was under the direetion of a peTlIOn appellDt
ed by the prefectural governor. Indi\"idual citiUOl
became members of the organization through t./lI
payment of annual dUel. .
10. Fun.elion.l, _ a. T,aining. _
pamphlets on various methods of applyIng bl"
aid were prep.'lred lIDd distributed to the pu.
Some fil'llt-aid ill5truetion Will given to the n.W
borhood groups but tmining WIIS not a prom,n
ell
featul'f! 01 the Red Cro!lll program.
,..----
,
,
I
,
"'-' ....... ., _.-. __..
_.. _,,_..
---- .._.._.. -...
6. ..oseparate mQr
tuary __-il:eI operating in Osaka the
IPOIt important oat! funetiontd under tbe guard
oecti<m of the prefectural polit:e the
Other was u inMpendent unden.akln' llS8OCiation,
7. often it
waa a dill'teult problem to identify bodie!l after
air -raids. An tll'ort wraa made to dollO by meana of
their identification tap which ..-e-e llSUall)' sewed
on the individual', clothing llJld by documents
carried on tbe penon. If identilication was made,
eert.if.cation of death w executt'd by ph)"$iciall5
10eated in the firal,id IUltioll5. Relati ....5 01
identified boliia wert! notified and given the choice
either of claiming the lor private funerals
or of them for go'ernment.a\ dispo6al.
8, Optrllli"",-Alw air raida,large numbl!n of
boliia "ere picked up by unpaid workers 01 the
Otaki. mortuary lerVice. 1I no indentif>cation was
made, the boliia were placed in a large common pit
and burned, The burning of bodiell at religious
shrinell waa a ClIllQm not infrequently practiced.
"
..
D
I.... s.-r 1_""
.- .
..
20 iI'lATOOfoI
-"-1 m
cn--,IJ, _"1
10 SQUAD
2HD nAtlON
04lll' Of nAUCN
1-s..--r-I 1'1
AUl5IAH1 CHIU
1--"-1 1'1
-"""'" I--"-J 1'1
IT__,.. ' ..... IHJ
1ST COMPANT
0'Il1 Of COIOJ'......
(__JI'I
ASSISTANT 0tIl1
1'-'_11'1
IT_ ""-' Ill. r_"J
ORGANIZATIONAL CHART-IlESCUE SERVICE
DEFENSE DVISION
0SIl1tA f'UO REPORT
liST I
1ST SQUAD
-- k:t::.:'-'I,l:l
11....'''1
1ST "'"ALION
Gu;ord Rttrue Un., (Keibilai)
2. OrgaRi:aliOlI.-Thil
as the principal rescue servIce UOit dunnr tilt
period of the heavy raidl from March. 194f> u..
e1051 of the "''lU". The guard reaeue UOlt (Ketbitai
was part of the guard service in the police InIiI-
tenaRCe bureau in the prefecture of Osaka. Tbt
chief (Keibitai-Chol of the organiution ..... tbt
chief of police alfainl in the prefecture of Osaka.
The D5l\istant chief "'as a police iOilpector, IoIld
1""0 jllnior officers We!'e aai,,;tant police impeetQn.
Theorganiution wascompoeed of three ba1talron..
each with two companies. Each company had two
platoons and each platoon had threl! aquada. Eao::b
battalion "''8$ commanded by a pollee superin-
tendent ""hile the jllnior olfinl were a police
inspector, an police inspector, two
police sergeantJI. one policeman and one police-
man-driver. Each company had aD ita leader one
poliee inspeetor wbile its junior officers were DII
assistant inspector. one polieeman and one police-
Each platoon "''a$led by an a.slIiatanl
inspector and one policeman while a police Il.Iper-
intendent commanded each lIQuad (organiutiorl
chart. p. 45). The city of iXaka "'-all divided into
three lll'Ctions of appro:rimately equ.aI areas with
one battalion stationed in Neh area. Although tile
orpni.z:a.tioo was eontrolled from the prefectural
le\'e1, it operated principally within tbe city and
its we at incidents in the outlying lllftlI ..-as
limited to e:rtreme emergencies.
3. pl'nlOnnel of the guard
rt'!IClll' unit ...-u reeMlited from individuala who
had applied for enrollment in Ihe city police
Each applicant had to be a graduate of one or the
city's schoo'" and from 20 to 40 yl'lll'll old, The agt
limit, howe\'er, was lowered to 17 hecawe or the
lIhonage of man power. A written teat wall given
each applicant and if he was IUcteWul in passing
he was given general training for f>O At the
end of thill period the applicant was ilJl!!igned 10
either the regular poliee organization or to the
guard Te5Cue unit in attOrdanee with his abilities.
The member!! of the guard re.t:ue unit were
regular pollee employee! of the llrefectural govern-
ment, had regular hours of duty, and were paid I
regular salary.
4. Tabk of orglUli:Wlioll.-Each aquad w:u
composed of 10 men and 1 squad leader, Each
platoon had 2 leaders and 3 aquada. giving it
total complement of 35 men. Each company had
4 leaders and 2 platOOM, making II complement
t(> the task. bcKl'l'lI ",'en! and ?umed in
tile open, While IOmewhat gruesome, th'D
....... elfeclh.e and met the requirementa of d'DJIO'llng
of larflil numbenl of dead,
t, HtdCrott.-
tOntributed comparali"e1y little to the rehef ?f
the emergency be)'ond the fact that PX first-aId
atatiom "'-I'n' !!'I!t up and operllted by Ihe Red
Crosa. and _ ch'ilian patienu ",ere eared for
in the Red CI'O\!I$ boe:pital.
RESCUE SERVICE
I. llllrodW1ioa.- The pllJl108l' of thill report i>;
10 a atudy of the organizations created 10
pftfonn and to portl"D}' the methods
of l"fK1le techn,que employed by lbose organi.
ZlIl1Ona. Pnor 10 193:! Japanese organizations
aimilar to neighborhood grou.-lTonari Gumi} and
U50eiationa lCbokail performed fire fighting
and othft' protl'Clh'e fullClion$ in their respecti"e
areu. 10 1932, the prefectural gonomments. in
order to _ f'fficient operation and to
MaIre more control over auch grouJl8. iSlIued
direeth'es aatinr that the)' should be combined
on a P"'fl'CuuaI le"f! into tbe guard and rescue
unit tBosodanI. This orpniution funo:tioned until
1939 ...ben the Miniwy of HClIM Affairs diTl.'Cted
that all guard and re.eue units should be absorbed
into a """ orpnization under the name of aux
iliary poIiee and fire unit (Keibodan). Thill new
organization. in addition to the f'e$ponsibilitles of
the guard and I'tiCYe unit.a would _me Ibe
."Dried functidmof air raid protectioD.lt W"aJI with-
in the labor and CUide aquads of the guard ann
of this organiution that the first rescue service
was estahlished ("Auxiliary Poliee and F'ire UnitJI
[Keibodanl" IfeCtion of thUt It wall aoon
recognlted that the capabilltiea of the l'l!$eue
sen-ke of thill orpniution "'ere insufficient to
handle map reIC\It! incident.a from air raidi!, so,
in October 1944, the Ministry of Home Affairs
taued a directive to the prefecturaJ government.'!
ordering the eatablWlment of the guard re!Cue
IInit (Keibitai) iIJI a speeial organiution within
the prefectural poliee bureau. The directive speci-
fied the fllnetiom of the organiution ll.'I auxiliary
pollee dlltil!ll. guard dlltiea, road e1eal'1lnee, with
lpeeial emphasis on rescue It'TVice in air raidol. A
dl!ll<:ription of the organiution, control and oper-
ation of thelle grol,lPII il given in the following
plll'1lgraphl in the order of their iml>ortanee a
reJCl,le .e.....ice.
..
, Each battalion had 7
a complement of 155 men. The enure organization
with 41eadel'lland 3 battalioM had a total strength
of 469 men (p. 45),
5. Opcul;on/ll ,onlral and proudNrt.--a. One
platoon of each company was on duty every other
day at the battalion headquartenl. 1I0we"er,
an alert "1lS sounded. all members of the battalion
immediately reported to their headquarters. Wh.en
an incident occurred. it was reported to t,he pollee
station of that art'll whence it was relayed to the
chief of the organization who was located in the
control center in the prefectural government
building. Here the decision was made all to the
size of unit to be dispatched, and the battalion
chief at the battalion headquartenl was given the
order to dispatch tile unit or units. If
communications broke down between the police
stations and the control center. the commander of
the police station would make the direct
to the battalion headquarters and the
assistance would be immediately dispatched. The
battalion cllie! would then notify the eontrol
centers what units lIad been dispatclled to the
incident. The movement of the battalioru; or their
units was direeted from the oon!r(ll center. Com
munication between the battalion headquarters
and the senior officer at the incident wasconstantly
maintained either by telephone or by messenger,
b. In many cases the guard rescue unit would
lIave to ooope1"llte with the auxiliary police and
fire unit (Keibodan) in rescue operations. The
responsibility of tile guard rescue unit at the scene
of the incident was solely to extricate the trapped
,ictims.
6, organization leader was re-
sponsible (or all personnel training. He planned the
training oourses and issued directives. The battal-
ion leaders were oompelled to attend lectures and
demonstrations at a school conducted at the
prefectural government building. Theoe lectures
and demonstrations were usuaHy gi,'en by men
with an engineering background. who had studied
aetual operations and rescue methods employed
in other citiC$. Then the battalion chieh were
respoMible to iMtruct all of the officers and men
who were in their respeetio;e organization. During
1944 each member was given 4 hours of training
every other day. This period included not only
training in rescue technique but also in the other
duties which the guard rescue unit perfonned. All
training ceased wilen the city underwent heavy
..
air attack as the battalions h.ad 1.0 l!Jl8Ild
a"ailable time in actual operatlona. No d
curriculum or !lChedule 01 regular training holU'l"
rescue work was instituted.
Auxiliary Police and Fire Unie
7. OrgMi:rolion.-The auxiliary police and ftrt
unit W:lll divided into the fire IUDI,
emergency medical arm, and the hallIOn ann. 'I'bt
functiollS of rescue service were concentrated'la
the labor and guide squads of the guard U'!Il
("Auxiliary Police and Fire Units" section of
this report).
8. Operal;Ol'lu/ ,onlrol gl'ld prwdure-Eadl
auxiliary police and fire unit had its headquartera
in a school building where it built a miniature con.
trol center to direct operatiollS within its llJlla
Whenever an incident developed which required
rescue units, the leader of the neighborhood gJ'OUp
notified this control center by the fastest available
means of communication. The guard arm leadilr
then determined the units needed and ordered
their dispatch. After they arri,ed at the incident,
the squads operated under the command of the
squad leader who was the senior officer in point of
ser";ee in the auxiliary police and fire unit. When
ever the unit in a particular area needed addi.
tional re;cue services, the request Wall relayed to
the control center of the neighborhood auxiliary
police and fire unit: If such a major incident 0c-
curred that several adjoining units were unable to
cope with it, a for aid forwarded to the
captain of the police station in that area who then
requested aid from the prefectural control center.
where the order to dispatch rescue aid went out
to tile headquarters of guard rescue units (Keibi
tail se."ing that area of Osaka city.
Features Common 10 Both Org.niUlioll$
9. Loi:gtion of ,g$ualtie$,-N'o specific method
or de"ice was used for determining the location of
trapped victims, The general procedure was to
start the removal of debris near the entrance of
the shelters or collapsed buildings. It Wall stated
that due to the generally small size of the buildings
and shelters. this method had been found to be
the most satisfactory for locating victims,
10. lreliCue debris clearance
method of getting at casualties was used entirely
and, speaking generally, the dangers in thi;
method of rescue were understood. If the debris
was piled abo,'e the surface of the ground,
work of removal was started from the sides, but
the building had collapsed inl.o the basement or
into the Bhelten, thefell'loval of detm.
from the top of the pile. The danaer ::.
method 1.0 the eaauaJtieB_ -.......,... ". .
." . ha --." ""t It WlUI
.... mlt..,.. t t.no other method had beetI Ii&-
veloped. Tunnehnll and bl'llC:itlj to prevent t her
collapse were seldom used, un
It. Equipmenl.-The eqlli,m", .
d . . ....a' \ery
crn e. COllSlstlllg principally of hand impl ts
such as saws, small picks. rope, sledge ham
emeT1
crowbars. and shovels. No equipment
moti,'e power was available. During the early
of the .war, a few trucks were available for trans-
portatIon of personnel and equipment 1.0 the inci.
dent, but, during the latler stages of the war. the
only mean$ of transportation were bicycle>! or on
foot.
12. Comme'lt8.-Tlle size and intensity of the
raids on OsakacompleteIYO"erwhelmed there;cue
services because:
a. The drain u!)(tn man power for military pur.
poses made it difficult to keep uni1J;at full strength
and to maintain efficiencv.
b. Lack of equipment'and transportation hin_
dered the effectiveness and speed of tile rescue
service.
c, Too large a part of the training period was
devote<;l to instruction in allxiliary police duties
instead of r/!;;Cue techniques.
POSTRAID CLEARANCE AND REPAIR
I. Jnltool<rlioij.-The subject of post-raid c1ear-
anct! and repair is considered to co'er the manner
in which the Japaneoe planned and executed m"""_
Ure! for clearing streets of debris during and after
air raids; for making emergency repairs to streets
and bridges: for demolition of buildings rendered
dangerous to passing trallic by bombings: for
effecting emergenc)' repairs to public and pri"ate
buildings; for providing emergency housing for
air'r:lid victims; and for collecting and di!;posing
of salvage materials afler bombing.
2. Geijeral divi$ion of r"pon$ibilitV.-<J. A$ bP
Iween 'he p""J,,'ure (OJUlka I'll) and the eilV (o.o.ta
Shi).-Engineering bureaus concerned "'ith post_
raid clearance services were established both in the
prefectural office and city hall. There offices had
parallel functions and approximately the same
relationships with their respective air-defense 0r-
ganizations. ror the arws in tile prefecture outside
of Osaka City. the prefecture took full re.,xmsi
bility for planning, psying for and opernting the
emergency engineering measures. \\ ithin the city.
the prefecture had a large shsre in finsncing the
"'"""""""
_tnlI, but IfIft .a.al <lPIIUka too ..
erty autboritiM.
bo. iU/ldlNnlpablceaood"",,,*,..-. .....-
A rather lhaTp di.linction WlUI made bet_what
the considered its f't!IIPOIIIibility, aDd
what It dId not. For 118long118 a t.otteriDt:
wafl that menaced passing traffic on a
piece of private property. it waa not a rnattl!r of
official concern. Only when it fell into the atreet
did it become an objett of offICial attention, Until
that time the O"'TICf of the ",all was responsible.
Similsrly. no provision for public help to such an
important ill$tallation ali a hOi!pital "'as officially
set up, if that installation were not a publicly
owned and operated institution.
3. tmil borld!1t8.-<J. PrtJuturolltHl.
Il) Preparulioot for lIlr Xo !leli0ll8
thought was gi"en to emergency engineering
matters until early 19.14. The establishment
of the air defense general headquartel'll in
Tok}"O. with subsequent orders to the pre-
Itcture. produced se\'eral results related to
post-raid clearance in Osaka pn'ftcture. One
of these was to place under the police air
defense di,ision (Keimubu) lUI emergency en
gineering oection (Shisetsul. Br onler of the
Ministry of Home Affairs, ;; May 1944, this
engineering section created an auxiliary repair
organization (Kink}... K063.l... Tail Z2 July
A unit of this auxiliary repair organiu-
tion ,,as attached to each poliee ststion. and
although the prefectural engineering office
provided ad\ice. details of
tion, and a quota for each station, these,'ern!
units ,,'ere recruited and commanded by the
indi,;dual police station officials. Memberaof
the units were carpenters. masons. plllSter'!'n.
hricklayers, e:ecuicLsll$. and plumbes. AI,
though engaged in regular emplo}'ment et.e-
where, the}' ,,-ere on caIJ by the police station.
For each call thev Wf!rt" paid a minimllm of
1.30 ren: but for job requiring _-eral hours
of work the,' were Pllid at pre,-ailing "-age
""alea for labor. These men were orderaf
to join the units. and hencecould nothecalled
,-nlunlee<'". A ;,econd rewlt of the Ministry
of HomeArrairaonl.... Yo"," the planning in the
Osala. prefeclure public ,,"Orks bureau (0000-
kubu). Gnder this btI.....u there had been
fonned on 14 Man:h 1944 an emergency pub-
lic works construction group (Ok}... Ooboku
Kosaku Dim). Tbis appears to been
..
hardly more than 11 new name for the.road an.d
bridge creW!! already in existence. wIth 11 umt
in each area (Gun) of the pre.lecture. The
Ministry of Home Affairs pennltted the ad-
dition of ext.ra personnel. hut there was no
. reISI) in the sire 01 the><! units when they
'"' hh . wen
got their ne'" name. althoug t ey "ere g
&(Ime haphawrd training. Wll.'I more
t1'll.ining g;"en in maneuvers desIgned to get
to trouble spoUl quickly and in what was
called "spirituar' training, ealeulated
strengthen determination. than there was In
technical mattel'>l. The Ministry of Home Af-
fairs distributed a pamphlet describing how
Ihe units should be organized. what equip-
mellt Wail needed and wltat reports of training
should be .'lent to Tokyo. The local attitude
was that Ihis pamphlet WM superficial, and
that the local people knew more about their
business than did the national officials. Rep.
resentati"es from Tokyo were sent from time
to time to ad"ise on road and bridge emer-
gency repair, but their asl!istance was con-
sidered unneces"m,,'. Funds were available
from the natiol\lll treasury for the training
progrnm, but the Osaka prefecture put in no
claim (or those (unds because the program was
$0 small and too insignificant not to be sup-
paned locally. Clearance and repair equip-
ment consisted entirely of hand tools. What
rollers, concrete mixers. and trucks the engi-
neering department had were comman
deered by the military and have not been re-
turned. Recommended equipment (or each
unit of the emergency public works ronstruc-
tion units and possessed by each unit in Osaka
prefecture ronsisted of the following: 3
wedges, 9 rakes, ;, picks, ;, shovels, 6 ropes 98
feet long (30 meters), 1 chain block. I winch.
1 log, 3 sets of carpenters tools, I set of ma-
son's tools, I jack. 15 poles, 6 carts. and 1
truck.
(2) Operations during raids.-The magni-
tude of the first large raid on the Osaka area
caught the engineering and public works au-
thorities completely by surprise. Training was
found to have been entirely inadequate. Much
more pe"lOnnel was found to be nlil!ded, and
equipment in use failed to meet the clearanl
and restoration requirements, Steps were
taken to increase a,'ailable pe"lOnne) by ar-
ranging for assistance from the auxiliary p0.-
lice and fire units (Keibodan) and the neigh-
borhood groups (Tonari Gumi). It W&B fOUll4.
however that the aUJ:iliary police and lilt
unit me;"bers "got 90 tired from thei.r Ilict
and shovel work in the streets that thl'lr belp
was discontinued in order that they eould be
fresh for their other work during the neu
roid." As for the help of neighborhood grou.-.
the people were untrained and were not of II
nlUch a,sistance as had been hoped. The
amount of debris clearance during the
was negligible. The reason given for nonclear_
ance of important streets was that thero wa-
no traffic, or at least very little, even of fire
trucks and ambulances, because of the short-
age of gasoline. With telepho.nes commu,
nications necessary for qUick dispatch of
clearance crews were lacking, !!O the central,
i.ed emergency public works construction
units did practically nothing during the raid!!.
In local areas, the police might order out the
emergency repair units to do immediateclear_
ance or road repair. but the evidence shows
that no work of importance was accomplished
while the raids were in progress. It is interest-
ing to note that neither for necessary service
during nor after raids was there any liaison
between the two emergency groups. In the
words of the chief of the prefectural public
works bureau, this situation was "typical 01
the Japanese-too much organization and not
enough coordination and cooperation."
(3) raidi.-Theday lollow-
ing a raid, the work of clearing the streets
began. Since the city of Osaka was unable to
handle its problems alone, the prefectural
forees from outside came in to assist, as did
the army. The organio.ation of this work will
bediscussed under the"CityLevel"section be-
low. Only in the case of the town of Sakai did
the prefectural clearance units have a major
job to do, although Toyonaka and Fuse were
also hit and required considerable work
the engineering and public works forces. The
clearance authorities attempted to get extra
help, but were blocked by the fact that the
factories had drained off skilled workers, as
well as day laborers. The public works de-
partment was authorized to hire additional
personnel, but found it could not compele
with wage:'! paid by other employers. Help
lrom emergency repair units could be orden:c'
by the police but experience that
was not done eJlCept in dire emergency. ThJl
caused C?lUiderable delay in road , _
and repair. e-a1lCe
b. Gilli Ind.
(1) Preporalio" jor air Tlluq Organ'
tionally, much the same g'
d r d
fOJ' lUI"
e eose roo measurea d-'" n__
C
" ".."'0 m .......ka
lty as 111 the SUfTOllndingaJea$, and atabollt
the same tIme. Under th, .'" . .
. D englneenng
sectlon ( obuka) there was t L-
bl
' se up tn., emer
gency pu IC works construction group (Okyu
Dan) and the police statioll!l
of the emergency repair Or_
ganization (Kmkyu Kosaku Tai), Training
for the former llnits was the same as for their
of the city, and for the
!atler no tralnmg was thought necev.ary since
personnel. all experts in their respec.
uI'e Similarly, theequipmental'ailable
and In use was the same as used by the pI'<':-
fectural forees. One variation for the city,
however, was to be found in the pro,'ision for
a readiness hureau (Booi Kyoku)
which had to do with the "readiness of all
facilities for air attack."' Under its cognizance
were many varieties of interest, from ladders
for rescue work l.Q seeing that roads were in
proper condition.
(2) OPfralion8 dnriWJ alld a/ler oil" rOld8.-
lItueh the same story of surprise and unpre-
paredness is to be found in Oiaka City as de-
scribes the operations outside the city. only
the problems were much greater because of
the density of population and the eompleJtity
of the facilities serving the area. The only
street clearance and repair during the raids
were done by orders of the police to the emer
gency repair units. A Ie"" cases of weet clear-
ance ""ere re!)(>rted lIS having been done b}'
the aUJliliary polieeand fire units. If theemer-
gency public works construction group wantod
help, it could call upon members 01 neighbor
hood groups, but only by request to the leader
of the federated block leaders association
(Rengo Cholmi), The hcat and smoke from
the fire raid$. together with the absence of
tramc on the street<!, and the poor means of
]h1ssing information on location of places
needing immediate clearance combined to
paralyze "on-the-spot" street clearance. If a
water main should be hit, the city official.
would tum ofT the water the main.
and. if help Iwailable to the ne.1l''CSt police
station could not be brought to the 8CCne. the
cit)' wwJcI ea111IJlOft die -.y. Ia.,.....
the army MIlt ClQt beIp ...
raUb, and .. well. if
lIut the army .... !lOt to help wtda
street e1eal'aDce on Ihe 1"OUNb. to quote the
chief of the prefectural public worD "-u.
the army "was for lighting, !lOt ror
Ing up the In the street clearanee
operatioll3, Ii",t priority was gi"en to street
lines and second priority to highways lead.
IIIg out of the city, Consideno.ble mutual aid
was evident in tbe dispatching of road "lear-
anee perwnnel from oul$ide the city. Post-
raid street dearing was one problem di8cw;sed
at a meeting the day after a raid at the pre-
fectural office (Par.4on "Post-Raid Repair").
3. DemoIitimt._No i/peelal efl"ort, either in or-
ganization Or training, was made by Oiaka pre-
f\'Cture or Oiaka City "';th respect to buildings
made unsafe for passing traffic by bombings. The
city officials "had no authority" to tear do..", tot-
tering walls. and took no action until a ""all actu-
ally fell into the street. Each building of any size
was presumed l.Q ha,-e a special building guard
(Tokusetsu Bogodan) responsible for the defense
of the building snd also for ita disp08ition, if
demolltion necalIlary tor public safer}'. No
building guard in Oiaka. bowever, "'<IS prepared
either "'ith the skill or equipment to take proper
care of its if demolition became neces-
sary. Sinee fire rather than high-e:rpl,wve bombs
was the ""eapon u..<ed against. them, the need for
demolition was not frequent. Such help as the
building guards were able to get earne from the
auxiliary police and fire unita.. O}.....mite was not
used for demolition pJU1"l"l'S because it would
frightf'll the people, and it was consider...! llnsa/e
to transport. The subject of demolition is related
to ci,;!ian defense in another eonntll:l.ion. that of
the tearing dO"'n of hou5CS and business places for
the pUrpol!e of creating fire breaks..-\>.ide from ita
interest to the fire pro"wtion study, it is Iogieall)'
concerned with the topic of war damage claims;
and the indemnit) feawres of the fire-breaks pro-
gram ""ill be cover...! in the "'aT damage claims
section of too report..
P08I_roid rtpOir, rntorol...... alld trMrlltllq,'
lIorI.riltf'.-o. POflroUf oM rt810r0tiOll.-
The di8cllssion of post-raid repair will be confined
10 that which ",""urred in Osaka Cit), .ineethero
is liltle to say regarding the areas in the pref...,ture
bevond the cit) limits.'or the lauer, such repairs
to'bridge! and roads as were neeessarl' were made
..
by t.he emergenrl' public works
. each area The day after a major ral
a meeti'ng was held at the office
by reprelentlltive;l from the regIonal
ernment the army, the prefecture the cIty.
,\( this n:eeting. informatinn was furmshed
ing the and location of damage requmng
repair. and appropriate were taken. If
the damage was of such :i nature M to call for
specialists. as in thecll5eof a damaged wat.er maln,
underground cables or buildings. the pahc<l were
asked to .upply personnel from the emergency re-
pair organization. Through the federated block
:IS$OCiatiolL. labor could be ea:led up<Jn from the
neighborhood grou])S. Neither the nor
the cit)' engineeri,, offices oonsidered .t thelr.re-
sponsibility la effect repairs to bUIld-
ings u>ed by the public unless the bUlldmg Wll$
publicly owned. Thus. there was no oflicial pro-
"ision for emergency re.storatian e,'en for hos-
pitals. Individual police statinns might call out
the repair arganization to work on an
important building in their di.triclS. but there
was no over-all plan in the city that anticipated
and took care of thi. problem. The reasoning was
that individuals should up their own houses.
speeial building guards shauld repair their own
buildings. and city empJo}"ee:J would take care of
city property when they could get around to il.
The nature of the raids was such thal for most of
the homes no repairs were in order. for lhey had
burned down wmpletely. But there were SCQres
of stone buildings pat'tially burned Qut fQr which
!lOme SQrt of city planning for repair might have
yielded beneficial resulu.. The problem of repair
and restoration ""as intensified by the acute lack
of materials. "last Qf such materials were in the
hands af the army. and nOne of them wuld be ob-
tained from the military authQrities. Finally. the
small amount of repair evident was explained by
one official as due w the fact that "lhe people's
spiriu. art' IQw, and they have nOl risen to the level
Qf doing
b. El'IW"uentv housing.-There was likewise no
city planning for the building of emergency hallS-
ing for burned_out viclim.ll. About 20 percent of
the burned-aut survivol'!l of lhe raids left the city
and are living in the country with friends or rela-
tives. The other 80 percent are still in the city,
crowding in with others and living in cooperative
fa.s}lian. Much hope bUl little faith has been
placed in a national government promise lo pro-
vide 30,000 prefabricated houses before winter for
Osa\ul City. \\ith the exception of
planning, the official eity polley Willi that Qr
man for himself.
r.. The only !IlIlvage worthy of
t after lhe lire raids was that co
=\s. E"':'rything combustible Willi wmp!
consumed. The colleelion of !l8lvageable m
....as in lhe hands of the metal salvage 8E!Ct.iuI.
(Kin7.oku in the gov...
ment. After a raid. any metal that Wll>! Qf val
could bedaimed by the owner of the burned-dOW1l
home or businesa bl.:ilding, but the !IlIlvage 1&'11'
published 1\ July 1945 stipulated that all ma(e;
rials on razed prollerty belonged tQ the go\'emmet'lt
if within 30 days after the deslroying raid the
materials had nllt been dearly marked by the
ownet$. III the case of such marking. the value of
the salvageable materials was deducted from lhe
amount of war damage in.urancc paid lo the
owner. In July 1945, the metals salvage section
conlracted with a private "stock-holding com
pany' la COllecl the melals lying about lhe city
as a result of the fire<. To date, the collection has
amounted to the ",ere piling up of thO'! metal. in
thO'! amount of 10J}OO lons. The company pays the
ga\'ernmellt fQr the metal collected. Obviously
none of the metal collected ever reached plants
th'lt could teprocesa it for military use. II is esti-
mated that 35,000 wns still lie about the city
"uncollected."
6. COllllllfnls. The firslgreat fire raid on Osaka
was 80 much larger and more devastating than
had been thought possible that its elTect jJaralyzed
nOl only lhe actions but al80 the will of
and repair for!S. Recovery plans had not antici-
pated lhc slowing down Qf communications. nOr
the insufficienl restoralion work perforlt.ed by
auxiliary units. with the result that ollCning of
main tramc arterie; through the city was dclared
for several days and it was a matter of weeks
before near normal operations could be resumed.
A large section of downtown Osaka was built up
with modern buildings of hea,'y and
with many narrow streets the street e1earant:t
problem would have been extremely serious had
high-explasive raids been visiled upon it. Despite
the fact that uir-defen!ll! public works leaders
anticipaled attack by high-explosivc bombs. flO
provisions were found for demolition of dange""'"
buildings, and no heavy equipment was a\'ailabil
for dearanCi.!. Nor was there any over-all f(ll"
emergency repair of damaged buildings. On thr
credit aide, the poat-raid eonl'-..ce .
authoritiea, prefectU1&\ and city bl?! P<lllee teIlOVIry f-. Tbn _ ... __
QlIIcials and the army, for mapping o:a from oIItIyiq ClOalIQUIitiea, uti wbiII ..
measures, gave !lOme degree of CO<lrd' . on total amount, _ _ .....
Illation 10 elty by !he A1my
IV. PROTECTION OF FACTORI
BUILDINGS OESEV'UTILITIES, INSTAllATIONS AND PUBUC
OTED TO PUBLIC USE
. fACTORY AIR.RAID PROTECTION
l. JllIrooucll<m._The size and im
Osa\ul. Japan'ssecond largestcily a porta::1 and an identicalael Qf
the industrial activity within I h
Y
W33 by "Osaka Prefeclural Factory
IQCalgovernment the is the dure; n e AalsoellltiOn." This booklet set for1b
governmental force. with the . jl<llicies and regulatiQ!I>i: submilted a
menl playing a minor role. Hence. the f a.lr-defense plan .fQr faetones, describing
this report will be to analyze the' rt pc d t e functIOns of the ''llnQl!t squads and groups
the functions of the prefectural and should be a.petaled alarms.
the control Qf facto . _ 'd' wor Ing QUra. and penods when production
trace the Organi.-.ati?'n lQ were Il(lt working. It further emphasi.ed the
h I I d
Ion rom ImP<lrtance of camQullage' set forth CC<lnornical
t at eve Qwn through the detailed set-Up Qf a methods f' I ' .
l . I ' Q ItS prescnbed the eon_
gO\ ernmen.l oonttQ "" and operated. but struction of "bomb-proof" shelter!<; outlined the
owned, ",dustry. Thousands of small air-raid warning systern; prescribed meth<lds of
lighting control and suggested thOl6 f .
If theIr. product was of critical importance. sach use; methods for Q;;nization
Qr
enterprises were usually operated by the gavern_ operation Qf l"CSCIIe and firsl-aid unit.s; suggested
ment. .. .. C<lmmunity assistance rmutual aid from neigh.
2. Orgomzolwlt,_a. Cl/Nlrm?oo oorhood) during airraid alarms; suggested shelter
at lhe prefectural level rested w'th the gt:>vernor. and the handling Qf emplQ}'ees; pre-
Osaka there .WalI aheadquarters for the protee- scribed ootb "regular" and "auxiliary" fire-
tlOn of productIon with the governor as its chief. fighting uniti:submitted information aDd melhQds
and a specifically charged with for fire figbting and fire-figtuing equipment; pre-
super,.,.,on of mduslrlal protection. The bOllrd scribed the methods of storing static water suppl)';
of go"ernors of: issued inslrllctiQns for first_aid unil$; and pre-
(1) Chief of the labor administrati"e sec scribed methods for gas defen>e; set forth the
tion. conduct of penoonnel during periods
(2) Chief Qf guard section (police). of "blue" and "red" alerts; set forth training
(3) Chief of air-defense section. methods. using the prineiple of subtraining down
(4) Chief of the fire depanment. through the chain of rommand; emphasized
The eQntrQl from this point was down rounter-intelligenee 'and securil)' <If information'
thrQugh the chiefs of lhe district poliee statiQns, and prescribed bonu.se>; for utra time devoted to
the chiefs of fire departments. and senior govern defen,;e work. Heavy empha..sQ was placed Qn all
nlent Qfficials in charge Qf production. Coneerning methods of propaganda. play on patriotism, and
lhe lalter. thcre wall at one time "The Osaka all Qther eIpedients for maintaining pruduetion
Prefectural Factory Construction against all t>dds.
through which !KIme was How- b. Tu otgO"i.at....... fin' a rv",'col large fodln"
ever. lhe deputy llOvernQr headed this organization "'a.;; found in the plant of the Matsushita Elec-
and il was natural for him tQ emplo)' its channels trieal Industrial Company. a pri''lltely Q"'ned
and facilities. lnfatmlllion wall dill8eminated by enterprise operated by tbe go"ernment, and the
this a&I<lCiation. hy the IlOlice. and through trade Steel Works. Ltd. T). (Regu-
journals and daily llased Qn a dire<:- lations of the spec.lal defensoe CQrps
tive received by the govcrnor from the air-defcnse established bl' Mltiubislll \nd\l&-
office of the Ministry of HQme AlTairs. a set of trial Comp;lnj' WIll be found ExhIbIt U,) t:
he
regulations for faemry air.raid defensoe wa.;; Electrical Industnal CQmpany. WIth
published in Nn\'ember 1943 by the prefectul'lll IlIStaHatlall!! throughout Japan. nperated 6 fae
"
e: .....,. (Kl.-u.-
deeiIioo to encuate, IuidII __ dfwpeteW ..
l:ODduet ..-.ve .--.... to the ...........
Ilpotl b.y the director. ReJ-ir _ stood bJ to
Il1IlalIt repaira to teIepboae
10 "'atel'. and g&A eonduib, or to clear _y
that mIght <>bstroet fire Ilghting unib. In
",ork lhey Wf!r'e lllmisted by teeIl_
nlCtaJlll. Security guards stood by 10 dil'llC:t is0-
lation of dangerous areas, unuploded bombs, or
to protect secret inatallations otherwise aba....
doned.
d: TM fire 8I:Cli,m (SkoOO-Han) manned the;r
eqUipment,. consisting of a motorized fire engine.
one gas.dnnn portable pllmp, and numero1l$
hand PU".'IlII. Nozzlemen were equipped with as-
bestos SUIts; axe-men were pro'ided and trained
10 wreck areas in l>Tder to make fire breaks, if
necessary. The fire section had iu Own fillit-ald
foremo;rgency aid separate from the regular
sanitary sectIon. Tbere WlLi a maintenance crew
or eigh.t men tending hose lines during fire fighting
OperatiOns and they "'ere responsihle for post.
emergene)' drying, repairing and restoringof hoses.
t. TM atIl1il<lrt" Md;OII (Ei&ti-Hall) operated a
special resclle and first-aid squad eqllipped with
pick!!, saws, crowbars. first-aid kits and stret.:httll:
and gas rescue squalb were eqllipped with pro-
tecti"e clothing, decontamination kits and a small
supply of Utra gas masks. (OnJ}' about 30 percent
of the special protecti"e personnel ....ere regularly
equipped with gas ma&ks.)
J. aJerla.-ln the main, this faeWl'}' oper-
ated in one long day shifl.. The protection for
nights and holidays was pro>ided as 10110"": All
chiefs 01 sections and di,isions required to
li"e in compan)fumished quarters in the com-
pound or areas immediate1) adjaet'llt to the fat:-
tory, Personnel heading the squads ",ere required
to lh'e near the fat:Ior}', or their trained assistants
were required to sleep "ithin the faetory In tum
by I'OStef. Selected personnel from smong the re-
serves (Yohi-Bu) who li,-ed in the immediate
neighborhood "'-ere notified st the first alarm (by
office telephone .",tensions) and would rush to
their posts of dill)' to fill lip tbe organization of
the special protection Ilnil.. All regular members
were required, Ilpon hearing an alarm, to proceed
st once to the fat:UN')' b)' any means at their dis-
p<>!31. Those who stayed on dUly at tbe (actor)'
.slept in a dormilot). and about 10 of them con
dueted a to>;ng patrol in shifts.
4. SA,/t.....-Ministerial and prefectural regu.
quired by 1'OIIt.er to tab their '
alert duty in tile lpeCjaJized niabt
the other two diviBiollll (ruard di ' .tion of
fire division). VIIIOIl and
This organization is ahown in I . .
'....... orm In dlll-
grams on pages 52 and 54. A spot check
typical industries and
h
d . 'n e ............
area s owa I ent'cal organization w'h ..
I . h I vanauOlll!
on y III t number of specialized divisions and in
the numencal strength 01 the sections and SQWlds.
3. 0permirm.-a. :Air-raUl wculIi"l1._The fac_
tory as af the air-raid Protection
received the airraid warning by
radiO from the Osaka army headquarters and by
from air defense headquarters. By
telephone this alert warning was
transmitted to the factory aiNaid protection
Each leader immediately lL'lSembled
hiS d"'lslon and section leaders and the entire
warning and alarm section (KeihoHan) at his
group control center. The telephone girls spe-
ciaHy trained for emergency duty, manned the
SWitchboards; spotters were dispatched to the
lookout towers; snd messengers stood by for duty.
Upon the.BOunding 01 th,e audihle alarm through.
out the cIty all factory workers were trained to
ignore this alarm, to proceed with their regular
duties and to await instructions or the sounding
of the factory alarm. The spotters were in direct
telephone communication with the group leader
who, in turn, was in direct open line communica-
tion with the factory director. When it was deter.
mined by observation that the factory itself was
in danger, a bell-alarm system throughout the
corridors was sounded and special alarm personnel
witb megaphones were dispatched throughout the
factory, verbally shouting the alarm. This was the
signal for all special duty units of the guard and
fire divisions to rush to their posts of duty and for
all of the organized factory teSet\'e sectiOllB to
proce<:<l rapidly to designated shelters.
b. Sheller policy.-The shelter will be described
in a subsequent llaragraph. However. this factory
had a double shelter polic). If, in the opinion of
the director. based on information secured from
headquarters and from his spotters, the raid ap-
))Cared not to be aimed at the factot), the per.
sonnel was evacuated to shelters within the com
pound. On the other hand, if it appeared that the
factory itself was a target. the personnel was
evacuated to other shelters constructed in the
rice fields some distance from the factQt).
non
.0..0..0
.0..0..0.
p
of a warning section (Keiho-Han) (telephone
girls, watchers, vocal alarm criers and mes-
sengers) and a guard section (Keibi-Han)
(consisting of guides, emergency repair crew
and security guards for maintaining order).
(3) A fire division (Shobo-Bu) (consisting
of fire section [Shobo-Han) with engine and
pumping crew and first_aid squad), and a
!So'lniW\ry section (Eisei.Han) (consisting 01
physiC<l1 rescue, fil"llt-aid and stretcher squads
and gas rescue squads).
(4) A division of reserve (Yobi-Bu) con
sisting of the balance of the employees or
ganized into sections (Han) of 10 to 15 eaeb
for control purposes. Male members of West
reserve sections were given training in fitf
fighting, first aid, rescue, gas protection, air-
craft spotting and guard duty and were
.0.0.0.0.0.0.0.
[[I tI til
p
.0.0.0.0.0.00
il .0 .0
.0.0.0
0.0.0
----------------,--------
i P
I
..
,,"IWoI.. I
I
I
I
wries in the Osaka area, employing 6.000 persons.
The main plantoonsisted of 60 buildings in II com-
pound oo'-ering an area approJimately 700 square
Ylll"ds. It was divided geographically into three
$eCtiOM for the manufacture of different products
and also for the organization of air-raid defense
units (Bogo-Dan). For control and supervision,
the director of the factory WlL'I the air-raid defense
leader and he, in turn, appointed high officials as
leaders or each of the throo grOUJIl;. The factory
director personally commanded both the entire
defense group and the organized group of one unit.
The other two units were commanded by the man-
aging director and the personnel director. The
principle of organization of these factory air-raid
protection unit.s (Bogo-Dan) was as follows:
(1) A leader and a small staff.
(2) A guard division (Keibi-Bu) consisting
I:EJ ,."""" -.-.,.... 11. _".....1lHW ""'00'._"'0,.",
P ...... """- """T IT .., , .. 0111:''''' ' .....' "...-
= ..... ,.. U'
fire flPtiDa: ... _t to die .,
UDabIe quieldJ to atiJlpiU their I.
sJJtem or mutual .ad _ anan,ed with .....
borill( factorieI. If all tA
meuures and voluntary mul.uai aid failed, die
headqllUten 01 the prefeetural lire
was called uPl'n for uQtanee. 1he lire depwt.
ment of the factory was aubject to call by the
Pl'liee-eontrolled fire department for I'O'lt-'-id
duty, il the factory ..as free from lil'llll.
7. for the dispen.al of in.
dustry ...ere discussed beginning with the time of
the Doolittle raid (April 19012). Immediately (01-
lowing the raid 1 June 1945. hasty construction
"'as alaTted to evacuate production lacilities to
outlying districts. mostly along the flato adjacent
to the base of the mountain ranges surrounding
the area. Many 01 the larger factories
construction of to hoWle underground
factorie!. but as far all could he determined. none
was in production. TheShijo-Kadoma plant of the
Matsushita Electrie Co. built hastily on the flal3
at the base of the mountain was in production on
a basi$ of 30 percent of the plant eapacity at the
end of the War. The buildings. of typieal two-story
construetion, were completed and are sufficient in
.me to qlUU't'-'l" an infantry regiment. In the
nea:r-b}' mountainsid... coJU>t.ruction was started
on eight fntranees, 15 feoet wide, as openinp f.....
tunnels. extending 350 leet into the mountain and
connected by two latenr.l shafts. This underground
factor}" was daigned f..... sntIIll parts and
.....y aasembi).
8. Fi"""u.-AIJ coats in"o]>'ed in faetory air-
mid were borne by the factory owner.
for el'pern;ol'$ in,vi\"ed in dispersal and tunnel
constroetion. a promise of go"ernment reimburse-
ment was made, to be sdjUl'ted after the war.
9. Opna,i"" tiM" Mid roMiti<m,.-On 14
March. 7 June. 15 June, snd 10 July 1945. this
factorv """,,,,,bjected to light raids and on numer-
ous other ocrasio"" ""Rl! plaCf!d On air.raid w:onn
At nO tim... ho....n...... did it appear to be a
specific target of attack. In those four raids. how-
e'er. bombs fen on t/le factor) and within the
(actory compound snd the factOI')' perllOnnei were
e,.,..,uated to the shelters in the ri"" 5eIds. The
management reponed that the procedure ILl
plsnned "1lII canied out in detail. In each of the
ab""e raids, of smaillires were started but
most were e>:tintuiahed by the group lire seetion.
In 1"'0 i""tance;" entin! factOI')' buildings were
burned to the ground. Following the 14 March
"
latiolUl required the COlI8tl'Uction 01 "_II-
proof" lJhelta'l. No I!Umple,a 01 IIheI
Wet'll found that could be OOIIIideFed bomb ten
The main at the Mar.uahita
Company col1llisted of a COnerete unclerKrou
abelter I to feet long and 35 feet 'lride. This
IC'llII 6 feet .below the ground level, had battened
walls of 6 Inches of concrete and a COllCrete roof
about 8 inches thick. r.:one of thia
steel reinforced. On wp of the concrete roof :::
piled about 4 feet of earth. The entrances were
blome<!, but had no dool'!5. The ground water leyel
averaged about 6 inehes below the llUrface $0 that
were required 1.0 keep this shelter dry. Its
capacIty was approlumately 200 J)eT'SOIl$. At one
end a rnorecomfortable, electrically lighted shelter
Wll!I provided lor top officials. although ilJl roof
protection consisted only of timber. covered with
8 feet of earth. The shelU!rs construct! for the
rank and file of the faetory employee. "'ere built
above ground (If old wine tubs around which earth
and wd were piled, and weh was c(wen'd with a
flimsy wooden roof, on which 1 foot of earth and
wd was piled. Each shelter was used by a reser...e
squad ranging from 10 to 15 persons. Thisrequired
a literal packing of individuals into one solid,
huddled mass. These shelters "'ere scattered
throughout the factory compound and with o'er.
crowding, were capable of housing the entire fac.
tory personnel. In addition to the abo...e, another
system of similar shelters was built in the rice
fields outside of the factory areas and was used
only when it was evident that the factory itself
was a direct target. Photographs of these crude
shelters are shown on page 56.
5. Inspedlon ond ,eporls.-In;;pections "'ere
made jointly by a representative from the air
defense headquarters and 3 representative from
the prefectural police headquarters. Repom were
made to the factory airraid protection section of
air defenlle headquarters by the director of the
factory. The initial report included a ""mplete
account of plans, organi.ation and preparation
for defenlle. Subooquent reports related changes
and gave an account of all incidents. damage to
factories and number of casualties. together with
a detailed report. of any infringement on actual
protection.
6. MulKol oid.-E.1ch group in the factory air-
raid protection organization
lighting assistance. The director. m3d.e an nnme-
diate post_raid estimate (If the sltuaMn.and
fire-lighting forces of groups not o<:i'UPled WIth
.
-
.
-
.
-
,.
J 1 o.
::;:;
,
i
, _0
1
-.
v
1
I
,0
1
1
,
I
!
,
l
,
i 1
,
, ,
-
raid. 18 buildings of light CO"'tructi
wn'!Cked and rebuilt in other P\l8itione were
fire gaps. Discipline waa good in that em
continued their work until the factory
$Gunded. but, in many inatances, per'llonnel wo::;;
proceed to the outer rice field llhelter when d'll'cted
to go to the shelters within the The
claImed that on only two oceasions
v.:al! assIstance rt'llueste<! and obtained fr(>rn the
cIty fire department.
. 10. ':- great deal of flexibility
IS noted m factory aIr-raId Protection. lnstruc.
the Mini.suy laid down broad policies
10 corunderable detaIl. Government officials at the
pre/returnl le'-el added more details, specified
extent and suggested detailed plans. Factory
managers were allowed to exercise judgment in
the actual fonnation of their protection forces
but were required to satisfy the air-deferu;e head:
quarters of the prefecturo as to the adequacy of
their plan. With minor variations, all principal
industries adopted the suggested plan in that aU
organized a spe<:ially trained "spe<:ial proteeti(>n
group" and formed the halance of the pel'SOnnel
into reser"e unils. The entire organization func_
tioned only in case of emergency. No full-time air-
raid-protection personnel were employed, In
general these unils were well organized and oper.
ated effectively in that they required no outside
aid unless faced with saturation raids. But e"en
then the great Osaka arsenal, operated and de-
fended directly hy the anny, with priorities on
equipment and personnel and with a superior air_
raid protection, was laid in complete ruins by
concentrated air attacks.
b. Policy relati"e to food rationing for factory
airraid victims was $Gund and
helped to stern production)oss due to employee;
absenting themselns to join foraging parties.
c. Disposal of unexploded bombs was carele:sosly
executed. In Ile"eral instances where unexploded
bombs were found, orders were issued to backfill
the craters without I'C)XIrting the dud through
channels for military disposal. Had the American
forces employed delayed action high e:<:plosive8
more frequently this prnctice would h3"e wrought
havoc in the product;"e ability of Osaka plants
and would have materially increased the number
or deaths resulting from the air raids.
d. Basement shelters and refuge points under
blast might have afforded some protec-
tion against small high-explosive bombs: Ho,,:'-
ever, it is felt that, if the planl!! employmg thIS
form of ohelter had '-n...bjtded to a ..,. ...97
r&!d involving iMetldiaJi. &Ild bigh
miud. the!e pointo of rel'uge &Ild obeIten .......
!la"e been more of a trap than a haven. and per-
"Onnel would !lave rruJfocated in great numbfn.
thl. had become evident to factory exeetl-
U,. toward the latWr part of tbe war i. atteoted
by the fact that an effort was being made to build
earth and wood .h,.,lte!'3 in the burned-o"er areas
outBide the plant .
t. Due to the general misconception of the
magnitude and tactiQ of air raids, dispersal Pro-
gramo were tardily begun with the !'\':lult that a
few ca'"C8 were dug and a small number of rna.
chines were dispersed, but few of these installa.
tions were in production before the impact of the
saturation raids eliminated the neeessit) of di,..
persal by destroying the plants.
AJRRAID PROTECTION FOR SCHOOLS
I. School polriolic WRit (GdhJ HohJh Tai).-
a. This organization, under the leadership of the
teacher. was creawd for the PllTJlOS(' of
protection to the school building and of thellChool
children, particularly those under 12 yt'Wll of agt.
It ....as composed of the older pupils and did for
the school those things ....hich the neighborhood
group did for homes.
b. DlItlu.ltsdutiel ....ere:
(1) Passing along the air.rwd warning.
(2) Acting as fire ....ateheB.
(3) Control of traffic.
(4) Fighting fires.
(S) Rescue ....ork.
(6) Antigas measures.
(7) Emergency consuuetion.
(8) Acting as liaison with other groups.
(9) Guidance in matters of light control.
c. Coruitld of PlIpila.-Pupils "-ere instrueted
to take the rollo..ing action "'hen an attack Or
raid signal80unded:
(1) If at home-rush to their pre'iously
assigned posu..
(2) If near home--go home.
(3) If near school-go to the lIChool.
(4) If airplanes ,,'ere in sight. take rerU&"
in designated buildings along the way.
(S) If school "118 in session-
(1I) Act in an fashion and obfor
the teacher.
A'"<lid confusion-be calm.
(e) Go to !!Chool shelter,
(d) If dismis!<ed by teacher. go home,
p
IaadId witb .....,. m 'I I" II
'"'_'
,. IN
tit ........,.. I' "'....
For -aa train . __ 01 _....,. .....
aad, upon --.... 01 ..,.....,.. .....
PJOceed to ,ta poIt 01 daty OBI tblI tniL
Stock.. or of material __ pI-.:I It
1tI'tI\egle pointa t.ltrou,hout the diviUoa 'EXlUbit
h
,- Ewr,nq ....ot&I.trftt.to. A Iuwe ........
"'-eNtal ... mainlalllfd at dinsion hsdqlWW's..
It.s PfnOnnet consiMed of 328, indllding as doe-
tori. Scattered throughout the division were 12
emet1I:eney hoopiull or tint-aid stations,
...t.h from 1 to 3 doctonl in attendance at each,
. Gu/kf_.- LiuJeorooattention ..... pa.id
to PI dlofenoe.. In the entire Osaka orga.niu,tion
only PI masks were to exi.ot.
}. Adl.., /kft'Q<. The anny had ploom lor
addlllg antl-Ctn:raft can to important ll'ai1Ul. hut
.... th the eseeption of one or two esperimental runs
ws pbn ..... DOl- folloorM.
t. TbedeWled plan and reguIationo lorair-taid
del'ense lor the Osalor. railroad division are c0n-
tained in a book ... titled "0et.aiI!I of lhe Handling
of AirRaid Del"_" dated Augu&t 19U,
and publi5Md by the Osaka railroad bureau Ref-
erence iteltl 17 , A tnnalatioa 01 the table of
-.teouoll.his puhiieatinn iamea.:-:laaEshibit K.
6. Opmot_.-.. C","" oraanwntam! salis-
in spite or the damage inftieted III let
forth in panlgJaph one abo...e. Spot break dQ,r,"DS
""en! qnil:ltly and elliciently repaired. Both ......
&nee of and receipt of intelligeDee ..-ere
earned lIII saco:esotll11y.
. An..... .......--1'bl're 11'&11 COII8WII
roDJIeration bet"'"felI t.Ite railrooltb and other
agencies.....,b aa the arm)' slid Ioeat eommurutiell.
The conduct fJl emplor""" in railroad llWa1latlOll!l
aa Sl.atillllll and oll"'" buikIings ..... extlftDe/T
ample.. The male _plo)_ W'en! "'"elI ll'a"lU,g
br lbar immechate IUpft'>OtS for lighw.,- iDeipient
Iirea "';th hooes. if and pumps and
buckets. Some kt')' personnel "'-all g,,-en tnuDlIIB
in tnt aid b)' t.Ite raiIroIld physicians. l"pon the
....th
....rt neept female __ wbo pI'OCftded to
!heItfft, if a,-ailable. ot.beroo_ to \.he baaPmmt or
the lo-.-er center hall4. l"nder actuall'ald eondltiom
all oought t.Ite questionahle sbtIler of
",",,'el" Cl!llter halli, buemft,u Ot alr_...id ahelten..
f'1cepl a few cle5igDalN tin! ten. If Iirea got out
of-.lJ'lIl ..... IUmllOODed from the city
"'_c
clerical fon:e was ausmented IUlIIcien
the .uditional load. tly 10
t. Air-raid l<lO:rllillf' ....... -W .
raids were reee!"ed rroon the 01 air-
quarters at o..u and dispat,:bed by Y'-d-
the sis subdistrict atal.ionl throuJbout 10
.... hose alation ma"ters in tum the 'VISIOn,
to all sUldons in their di8l.riel&. Loeall
. Y t,,,, 1Ub-
.Uluon and 6IllII1n- rt'lied
on olber orgalllzed local W&nIinp.
d. 0.11'1>111:.<11.... of I""Oltdiotl 0tI Irall.... _Thl!
conductor was the or the train T'-
b k d . ,,,,engl'
neer, rn eman an were b-
ordinate 1O him. au
t. Railroad. instaiLationa such III railroad u.-
lions, roundJlou$es, repair!il>op,l
and. rail headqlW'tet$ were eao:b
reqUired to orgamze an air-defense organization
(!logo-Dan). Alt employees were subjtct to thia
dut}'. The organization consisted or:
(I) A If>ader. who was the topolflcia1 01 the
illJltallation.
(2) A planning and rontrul division,
(3) A lire-lighting division.
(4) An emergency repair division.
(5) A sanitary division. The funel.ion or the
included TCllClle, lintaid, and I!\-aeua.
tion.
(6) A re$l'rve division made up of the
balance of the of the illltallation,
f. lAg/aing rtgulatiOlu._ln the event of an air-
raid alarm, trnllie lighu Wen! dimmed b)' euuing
the JlOl'o'ft' rrom 20 to 50 perceIlt at the IOlIrft. All
lighL$ for general illumination were shaded 10 east
direct at angles below lhe horUontal.-'11
trame lighl.l! "'ere shaded hy laminated shades to
keep the !learns on a horizontal and prevent ob-
lII'rVation from abo\"e. Onl)' elllCntiaJ lighl.l "'ere
kept burning duriltJl: the Pfriod or alarm. AU 0Ibfn
were eJttinguished, Tlus procedure constituted
"dimout" than a blackout. Ughtll ..,thin
railway coachel on railroads "'ere dimmed, and
shadel were drawn. Electric railway tnlins. inter-
urban ca... and street. ears "'en! requir@d to rome
to a fult &top during periods of alarm to pt'e'"'elIt
apam from the lrolk-y.
g, Rtpoir aood "'''iNI.... amall
railway cars were kellt loaded and placed at
atrategie poinl.l! throughout thedi"ision, their load
conSsting of new rails. ties, spikes. shovels.
similal" items fOt maki"llll'lla1l rep&l15.
T....o heln.,. repair traim wee malntaint<! fOt
instant I'$Idjnea, t'aCh eomisung or _-en ta1S
'''1''--0' I
to ecores of amall private railway
grIln"" '1 f .
Il
aniell
that operate a mt ell.o
connecting lines. This natIonal raIlway,. d
geognphically into eigbt divisions. The c....
command and cont.rol i. from the MinlllU)'
Tl'llll!lportation, through the governor of the
lecture. to the llrelident of the railway board,
the division, The a.nd fo!
peruin only to the Osaka
2. In thatdi>ision there are 1,/38 mile< of ....
line, 1W2 miles of bmneh lines and ....
connecting lines). 32 pnvate nulroad com.-..-
tot.aling 1,132 mile< of track. The paesenger tl.flIt
dunng the year of 1941 1,150,QOO pw
da)'. Of thi!<. 450.000 "''1''I'e paymg
7oo.000 ...-ere pa;;Il riden made up of r:l.Ilroad
plo)'tel. war plant factOl')' ....orkers. /l"O"emlllftlt
employeea. Army pt!l'&lnnel and studenlll. The
freight trallic within the division during the same
year a,'eraged 50.400 short tons 1)\11' day. Total
number of employees the di,'ision. tRIll-
si\"e of trnin ere'to-s, is 60.793. These statistics ill-
elude the electrified portion of the railway,
referring, however. only to intl'f'City tlsffie.
3. During the lleriod of the war this divisiOll
WlLS subjecled to numerous air-raid attacks whidl
datro)'ed the following equipment: 127 1QC()11lO-
th'es, 156 street ears, 389 railroad pass\1ngtl"
coaches. 1,492 freight cal'$, 33 miles of rail"""
trackage. 12 bridge!, 16H miles of trolley wi""
46 st.ation buildings, 25 signal tOWeTlI. 4 rellll!l
statiolUl.22 miles of telephone line, 517 telephont
posts, 107 miler. of signal cable controlling lighu.
216 milt!!l of PO"'@!' cable. One hundred and fortr'
six emplo)"ees were killed and 297 were seriousl,
wounded.
4. OrlO'lllliuuioll of th roilrood.-The l,residem
of the railroad boal'd_ was responsible for all thr
opentions within the entire district; the stat..
masler was responsible for aliloca.l iR$tallatioll!l iI
the railroad hcadquartera area. The
and administration were organized along lillll
almost i<Jentical with pri"ate management d
American rail ....)' S)!llenlll.
S. Orf1/llliteJli,,1I "f .0;/r<>04 airaid
a. Lmdn-. -The director of air-raid protectill
was the president of the railway bo.1rd lor cjI
district; his fil1lt assist.ant was the divisio;>n
l>ateller.
6. Colllrol U1lttr was inat.aJled in the
the division dispatcher, but no additionall!'l'"
ment was added. This oltice simpl)' the JoclI'
place to dispatch orders and receive rel>DIU I
It wu related thnt at one girls' high lil'hO?l fr
"mately 700 pupibl there ....as not II smg e
appnw .men their buildina "''ll$ completely
=:aimpl)' the children ..._ lI'I'lIl
home when the .,r-raid alarm iOUnded.
<I. nr "AooI ai...."'id-proIttl'"......'I tGoUo
BIllI"d<l .. ). '"d'
1I1 Orpa..imtiool. The lIlr-flll "llrotec Ion
ulI;t 01 the !ld>ooI ,,'as <':!'Sled from among
members of the ...hooI patriOtiC unit.
units ,,'ereorpniud folklWingthe
I 19-1.3 of pert:unmg
to them (EJhibitI lind Reereru.:ellem
It 1Ioasgi.-en the taSk of caJT)"ing out
student train;", as .. a5 tile rtSp()1l$Iblhty
of ha,-ing ....ilable wall"!' reen"oin!and fire..
lighting apparatll$. I't'!!Clle iuipment and all
other materials needed for protection.
(2) /lwr"dion. lUI members were in-
suueted that it ..'UTlIQISt important to guard
and pn)tee:l the impe-ial portrait and all im-
perial l'l'5CIipts. ChemicalJ from the labora-
torY were to be kept ready for removal on
short n<;>tice. Abo.'l' all, preo:autiormry meas-
utell "'ere to be taken to gi'-e protl!Ction to the
children. inc:luding such thinp as illltroetiOll$
in methods /)f l"f!SWe and lighting finos, !Ie-
Io.'<':tion of Afe placa while enroute to school
and while at school. uuk wall to keep
parents informed of all arrangements made
for the children.
2. C...-. Japanelle ps)ocboIOlO\ embrac-
ing the will toobe)eQrl$tit...ted authority from the
empen>ron down had tremendous influenc:e on the
efficiency of air-raid-protection org;lniutioll!l in
public lIChools. Calmnel$, courage. and conformity
with rule!! and plans chanu:terized the conduct of
the children, This spirit of ",iJlingness to obey lID
peo'aded the 01 the nudent.s in the
1IC1looI stl,K1ied tllat whell their b\lilding IIi"3S hit
and burned to the ground during the air mid 17
March 1945, not one of the 700 IItudents was loot.
The diiciplilllllj' training of the studenu was the
moet important featlU'e of the air-mid deferu.e
program. The lack of equipment alone was enough
to j\l.5tify the suCCl!S8ful procedure that wall actu-
all)' followed-that of evacuation and remO"al of
pel'lI(lllS 3ll the prime act"'ity.
RAIUl.OAD AIRRAID PROTICIlON
I. burodlfd,-OfI. The rniJroadt of Japan are 0r-
ganized on the basis of natioll<ll ownefflhip and
operation, with the exception that franchises are
.' II counlry UIX'" oboer,'
t. TraiPUI ,II Ope ked .... ullOn
illfP]anesoron belngattaC. n rs dis-
direction or the
persedtutakeco\'erm . Id roceed
h" lations under alert "'On P
approac 'Rg.8 I such st:ltion were ilctUlllly
into the statIOn un o:s" . had the authority
under fire. The statton master . '"n the
. h toholdortodispmch a tramstand,ng ,
ell I "" em! unlessbomb5wereactuallyfol1.
statton. n , . . ed
in the railroad schedules were mmntaln .
SMlter All small installations. such
&'l .:ailway stations, had trench
The large instal1atidns, such as oA,ce
within the city. had few, if an)", conventLOnall1.1r-
raid shelters. For eJlllmple. the space under
elevaled rall"'ay track platforms of the ma.m
Osaka station wa5 com'crled into make-slll.ft
shelters II)' erecting bame walls of timber filled 10
with earth to create i\Ome blast and splinter y.ro-
tection. Employee; and the thousands.of waltlng
room customers would Hoek into these madequate
shelters upon sounding of the alarm.
,. ,uullUll installations ":'eTl!
recipients only in the matter of fire ProUd)?n.
The municipal fire depanment lent
aid to the railroads whenever needed. aid
was eltensively organized in the matter of emer-
gency repail"$. The repair trains of the division
interchanged asosistance as needed.
7. Co",menu.-The air-raid protection organi-
ution cstablished in this bureau was entirely ade-
quate and was well organized. Regulations were
printed pre:JCribing the air-raid precautions and
the organizations to carry them out. This organi_
zation, though it appeared elaborate, was simple
in operation, for it followed the existing chain of
command. Its effectivenC8i! may be judged by the
fact that, though facilities were about 25
denro}ed. there ""ere only 146 deaths of railroad
employees while on duty (less than one-founh of
one percent) and railroad schedules were main_
tained with few interruptions. The principal
damage suffered in this area was to the Osaka_
Kobe main linein the "kinity of the Osaka arsenal,
on which was restored within 26 hours.
Although the central group of buildings was not
hard hit by raids, the well disciplined and trained
air-raid protection organization functioned well
in handling the huge crowds always found in the
station and vicinity; conducted them to shelters
during airraid alarms and successfully averted
panic and disorder. The extent of the bureau, the
location of material dump!! and repair trains are
"
indicated on a map of the bureau
Wi Exhibit J,
NATIONAL COMMUNICATIONS AIR.1lAI])
PROTEcnON
I fntradudion.-All communications a
in japan are owned and ,0.
under the direct superVlSlon th.e MinISter
Transportation and ..At till
beginning of the war (1941) a mllllslena! eo-.
mittee was set up known as the Teishl"n-f n. Tbir.
committee, dominat.ed by Army and Na,y
,;entativCll was desIgned to eontrol communlQ.
tions, giving priority to all matters.
to the war elTon, All Japan was dIVIded Into
eight communications distri.cts.. Eaeh of
didrlctll was headed by a dIstrIct bureau, alllli-
lar in organization but subordinate to that at the
national level, and was known as the ]'ritkia
Kyoku. The O$3ka communications
(O$3ka Teishin_Kyoku) included the llrefecture.
of O;;aka, Kyoto, Hyoto, Hyogo, !\lara,
Shiza and Wakayama. Air_raid protectIon mattera
were directly administered by a controlling
bureau at a higher level than that of the pre-
fectural government and acting independently 0(
it. The prefecture, however, was required l<l
furnish aid when needed by communications
facilities and mutual aid was established between
their own installations only.
2. Oooka communiCUlioll8bureou (O.roka Trishi...
Kvoku),-This bureau, with considerable admin.
istrative force, exercised complete control of all
communications within the district, including the
post office, the telephone, and telegraph system",
Each of these three systems in turn operated as a
separate service except that in the small villages
containing third-class post offices, each post office
had a telegraph office and a telephone w:ehange
under postal jurisdiction. The district communica_
tions board disseminated the air-raid protection
regulations to the three subordinate services ss
prescribed by the i\linister of Communicatioll.l.
The president of this board was also charged witb
the organization and leadership of the air.raid
protection unit (Bogo-Dan) of the building whieb
constituted the headquarters of the board. ThP
Osaka communications bureau on 4 June 19+1
established a special air-defense section to oper.ltl
and control air-raid defense matters for the COlll'
{IIunications systems of the dlstriet. The preside,nl
of the bureau prepared a history of this unit, III
plans and operation. (Exhibit L). Each ofthe thl'fC
5ff'Vicea will be tl'eated fI8JlatateIy In tile
parsgTaphs, nil'
Pose Office AuRaid P_ioo
3, and 1I8Col1d-clau
offices throughout the Osaka I/OItaI diatrict'7"t
elsewhere in Japan) are headed by the
of but in Japan the heads of
larger lIIstaHatlOnS are called "presidents.'" Thelle
olficial.s are by the government and
their lIIstallatlons are housed in government-
owned buildings, In small !(lwns and rural com_
munities, there are third'"Class POst offices for
which postmasters are chosen by the citizens of
the community by popular acclaim, then officially
confirmed and subsidized by the government. The
postal president for each prefecture within the
distriet has command OlVer first- and second'"Claas
postmasters within the prefecture but the control
Olver third-class postmastel"$ Olutaide of metropoli_
tan areas is exercised at tbe district leveL
4. Orl/<lniZCllion of postal airroid jlTOIUlwn._
The president or postmaster of each postal
building was required to organize and equip an
air_raid protective foree tor his building (Bogo-
Dan) and further required to gi,'e it his personal
leadership. Discretion in the matter Gf details was
left to those leaders but their plan had to meet the
approval of the postal district board. The typical
organization consisted of:
a. Stoff.-The leader and his stsff, consisting
of a chief of staff and a planning board, a general
affairs section, and a liaison section,
b. Special prO/celio.. group.-A pro-
tection group (Scnin Bogo-Bu) consistingot about
10 pereent of the total number of emplorees.
organized into special squads of fire fighters, fire
watchers and patrol:;, rescue and first.aid, gas
defense, emergency repairs, and supply and main.
tenance of material. .
t. Reuru SUliOll.-A reserve section consisung
of all adult male employees, trained in general air-
defense technique and required by roster \.0
perform night alert duty at the Cllta.blishment.
d. eqUIpment co:>n-
slsted generally of one hand-dra"-o gasohne
PUmper with a capacity of 200 to 400 gallons
per minute numerous hand pumpers, buckets.
emergency' water barrels, and carbon tetra-
chloride bombs. .
e. Emn,enc/f medieal,-Each buildmg had a
fi
.d and e'scu-
first-aid station and a rescue, rst-:ll, fi
ation unit, equipped with light rescue tool$. rat
. tIl"', E,,_
KOl)'- nlS was a prwate welfare . ':'W
fipanced by civilian contributions 3.l;$O(',,_
.. d" ,,,,rehef
w.ivIUes were a mmlstered through th
eunnels as the official welfare program e same
3. Action taken bV air-taid ridi- . A .
"'0._ Ir-rald
,<ictims would apply to. the block ll.'iSOCiation for
emergency. food. clothmg or medicine welfare
stampS, whIch would be honored upon Presentation
to .the storage de.pot. This emergency
rehef was furlllShed for a period of .
5 to 10 days, depending upon
Iftel" which the air-raid sufferer would be u:
pected to seek his own arrangement.<; with
friends and relatives, either in the city or in out-
lying areas. The food available for distribution
from these consisted of cookies, bmds,
rice balls, mfants' crackers, condensed milk,
canned food, pickles, pickled plums, Miso (bean
cheese), Shoyu (sauce), sake wine, sugar candy,
candles, matches, toilet paper, footwear, towels,
1lOlIps, mosquito sticks, newspapers, home rem-
edies, and fuel. Blankets were available on loan.
Sufficient provisions were available for three
meals per day and it was reported that there was
plenty of food for this purpose. These emergency
$Upplies were free.
4. Number of ait-raid ticlims.-Figures furn
ished by the prefectural government indicated
lhat more than 1,200,000 air-raid sufferers in
Osaka sought relief.
5. victims who lost their
received I,ooo per family; for loss of
fllrll.lture, clothing and other properlY, 500 per
amlly; and for each member of a family lost,
Y-iiOO. These sums were j><1id from the national
treasur}-.
6. Prolonged relie] work.-Il.
r-For air-raid victims who are still compelled to
in a program prov!din
g
. temporary
th nshacks IS now in progress. It Isesumated thaI
.. will be 30,000 such houses eonstructoo and
of has already started. It is planned thaI
these shacks will be publicly owned for whIch
t. The evacuation of school children by lP'OUPl,
which was finally made a
was the one element of el'acuat,on planmng whieb
reasonably successful. APproXimately 63 per.
::t of the indicated porulatiOn waa
removed from the city un er t .IS pan.
]. MasII evncuatlon of a specified was not
considered because of lack of funds,
transportation facilities, and the feehng
- -
..., .
..... "." ..
.- _ "
.,tt _ .
.... ....-..
II. or. to< .... 11.. " ... m 0:
1....". <uu....u,
(3) "'PHal
PaYn>enbJ IlOt ..... 1rita
eornPally eouid -.II the -.-.
the ill$Wance the QIe for oet''-_.
had 1-__ control -. ....."""', 10
""""-llre8ented Xo -
. lctlJtlQll <law
lllThe
intel\>st was taken . &how that ""'Y
for war damage. 'n the llational prmi!iol\l
provided. The 'lI4Urancl;.-beD it """ first
Tokyo after the poUd in
amounted to only HI April 19-12
"cry slight and there O<er'f
applicatio as ItiIected by DeW
1!l45, .. Xot. until 10 MaJd
. _,0 recet\"ed ,ta firat . .
ra,d did applications in Osaka . all"
numben. The reo.ision
: 9e April 1944 law, Iow-ering it ftom 3}-eD
w yen per thousand r61ec....
ment' deWe the &<I"em-
to enrotlJ'aie applicalioll.l for
Insurance.
Tab" of ""pIflI/J '" o....t...-Tbe fol-
....ng table sb(nl,'S the mune or orar damage
msurance parmenta in Osaka frwn 191 to
September 19.15.
._--.. _....-
-.... "'.... ,...
.
.-
--
_-d through examination by the .
of the value of Such Pl'OPen lllaUluee
jlll"'"ebe establ i1\hment's books. Such
....v had fire insurance anyway and th on:li.
of assessment for war dalltage. III the
:if-did not arise. The insurance COlli IlISUrance
to collect 1.50 yen for each were
2 per<:Cnt of the premium. The :c
y
called for the following infOrmati P.ph
catlOn
location, the kind of n;-me of
facwry). tile business address o/'"h& home,
' ,.,. I' eowner
,.lIouse, estlm3 "" va uatlon
b h . ' "'" amOUnt
co,-cr"" y t e pohcy Premium '
,.- d " name of
ad :ess, names and amounta of other
-J"ies camed on the property. The f I
".- . . onn or
tr'JISportatlOn carried the followin
ilefJlS: method of Lransportation, name of . &
f
',fd' camer
jotStion 0 poln 0 Ispatch and of de:stina' '
fd d
' lion,
urne () sen er an receIVer, estimated v I
f
. a ue,
aPlQllnt 0 premIUm.
(. Paymtnl of claims.
(1) Necessory sleps by rlaimont._Only
damage due to fire or other destruction result.-
ing. from. acts of war would bring the damage
pohc'es Into f01'<:e. Witllin 30 days after the
loss was incurred, the claimant was required
to present to the main office of the insurance
company the policy and a certificate of 10&'1
which was Obtained from one of tllreeaoureel;
the ncarelt police station, the city hall, or
from the leader of tile block association
(Chokai).
. (2) !1ft/hod of paymenl.-Upon presenta
t'on of tile above documents to the insurance
compan}', claims of less than 1,000,000 ren
,,:ould be paid without nny further im-estiga-
lion beyond careful inspection of the papers
presented. For claims above 1,000,000 yen
on. anyone contract resulting from anyone
raId or bombardment the claim was presented
through local branch to the finance minis-
try in Tokyo for approval. As an aid to
det.ennining extent of damage witllout actual
\1s't to the destroyed property, the insurance
control association kept an up_to-date map of
'
r Clly showing burned-out areas, and
P'ed COPIes of tllis to the !!C,'eral compame:s.
in cash up to 5,000 yen ,,'ere made
;"mediatel y once the claim was appro,ed.
he balance was placed in the bank in the
of a "blocked bank deposit" {Tokushu
. Okin) to be paid after 5 years and to draw
Interest at 3.8 percent per annum.
1945, increasing the for war damap in-
surance to the folloWlOg; 4 yen per thoUllllnd IMI"
on warehOUses and faetories.8 yen on Pri-
vate property up to 50.000 yen and .16 yen 011
private property exceeding 50.000 yen III value. In
each of the tllree versions of the war damage I",
there was contained provision for coverage oi
property in transit. If a family was required to
move out of a city likely to be bombed. or beeauae
its h<:Hlse lIad been damaged or destroyed by enemy
action, tile national war damage law provided for
transportation insurance to cover property during
its shipment by train, sllip or any other means of
transportation. The rates for this insurance in the
original law of 1940 were 0.05 percent, or 50 lIeIl
per 1,000 yen for a single transit. No limitation
was placed on the disttlO! to be traveled within
Japan proper. Tllis rate was maintained in the
revision of the law in 1944, but was incroasW to
0.10 pereent, or 1 yen per 1,000 in July 1945.
b. Ortr-{lll vrgani:alion in Osaka Prefte/ure and
o.oko CiIV.-The same arrangement for admin.
istering war damage insurance was in effect as for
war casualty insurance. Tile branch of tile finance
ministry gave counsel and represented the go,-ern.
ment. tile insurance control association acted lIS an
intermediary between tile private insurance c<lm-
panies and tile finance office, and the private com
panies did tile work. Only companies alreadJ'
issuing property insurance were used for issuing
war damage insurance. There were 10 such com-
panies in Osaka. Tlleir agents throughout the
city could receive applications but the Issuing of
policies and collection of claims was done at the
main offices. If a person wislled to take out a
private fire insurance policy, which in Osaka auto-
matically required the taking out of war damage
inBurance also from 1940 onwards. the company
sent out its representative to a.'lSCSlI the property.
However, if a person wished war damage insur
ance only on a home. no investigation of the
property was made because of tile lack of time.
The company insured a wooden home on the basi>
of the owner's word as to its size, and estimated
the valuation on the basis of 500 yen per \Su
bOl
(36 square feet). There was some latitude hQwe,'er
on this figure, particularly if a home were known to
belong to a wealthy individual. In thnt ca>C,'
investigation was made by the compa
n
)'
and a lIigher valuation might be allowed. n.e
owner was obliged to accept the valuation fignre
ol
the company. On war insurance for factories and
business establishments, the valuation Wlls de-
Actually the companies look the word?f the
. .' . ......lice authorities. If a clmm:ml
Investtgatlng "" . . f h
was 111)1 i;lItisfted with the decisIOn 0 t e
police authorities, he had further appeal as
r as provisions of the national casualty law
:re concerned. He did. re-
UnIl! 10 the ei"jl coUJ'1.S, hut tIllS pnvllege
:. not exercised by any claimant in Osaka.
as of Z1 (ktober 19-15. Theoretically,. such II
ease could be carried through the city and
district courts \0 the supreme court in Tokyo,
but lor all practical puJ1lO"t'5. the word of the
local police slation was final. . .
3. insuroJiCt.-Il. B(I3IC IllSllr-
/Il1U p.oruioMI._National insurance for property
damage was enacted by 2 years bel?Te
easualty insurance. The ongillallaw, published In
19-11 providing lor inexpensi,'e coverage of prop-
eny damaged by acts of war, has been de!!Crit>e?
as covering property insurable under regular pn-
vate insuranN. Property could he insurro up to
90 of its value:lt the rate of 0.35 percent
per annum. to items cowaed were oon-
tained in the provision th:lt, if a peroon wished to
insure such things as precious met.als, jewelry or
art objects under the w:lr d:lmage law, he must
al$O have these articles covered by policies with
pri,-ate companies. Anim:lls and pl:lnts ",ere ex-
cluded from coverage entirely, as were cllSh, secu-
rities :lnd stamps. in een.ain citie;;, the local insur-
anN \'Ontrol associations could rule that any fire
insurance policy issued should require the llSSured
to take out war damage insurance :11$0. These were
citie&thought to be possible air-raid targets. Osaka
"'lIS one of these. On 25 April 1944, the original
War Risk Insurance Emergency lI!ellSuresAct "'as
repealed and a new act came into force. This was
entitled Wartime Special Property Insurance Act
{Senj\ TokUlShu Sonpi Hoken Hol. The new law
provided for iTlSurance \'Overage for damage due
to earthqnake and tidal wavCll (Tsunami) during
wartime. Thenew lawalso provided for an increase
in the \'Ovenge from 9lJ percent of value to 100
percent of value. and the premium W:lll redueed
from 3 yen per thousand to 2 yen per thousand.
addition, the 1:11" stated that all private fire
UlSurance policies i",ued throughout the C(luntry
require tbe assured to takeout war damage
Berore this law there "'lIS no insur-
ance, national Or private. for damage from earth-
Penons wishing 1.0 take out war damage
'nsurance aloneeould continue 1.0 do 90. There wa:;
an amendment to the basic law, i"'ued in July
o _ " " : , ~ _
o
L,
FIRE RESISTANT ZONES DESIGNATED BY f'flEWAR ZONING LAW,
OSAKA, JAPAN
CITY PLAN OF OSAKA-
radar beam _ .......i'll (YO BIbr -u...;
lights iDdicate iDdhiduai BIbr 1Ilatiarb; _ l!II'
green lights inctieal.eairMlds. EaclI pCIIIlmi '-J.
quarters of the air defeme
ahoO\'n on the map.
The amall blackboard
the panels to the left of the opentiaas IIlIjl iI_
to irKiieate ('(InUDlIlIDtialI IiD!5 dit:II
ha"t! bon desttorM, 1M enem. of tht de!u'1le-
tion. and time 1M COIIIIfI:tioll fti first bmbD.
The o)l@J'llionl ma.p abotrs a .... rq
around O>aka. This n.5 I'Ol 1l!Ied ... lille
for 1M .!Quading of an air-raid aIwt, but ... .-l
by the commander 10 makt a time oIl!II'
arrin.l of planel. l'\aneo eIIlfl'llll tlW nn,-""'"
- ' ny from
appnlIimateir 30 mlnules IlJUli ume.
();:aka.
,.
k:XlllOJT C
De.niption of WarnIng .. Cenor.1 Ar"'J Iludqu'''un 0 ......
Picture :-.'0. I is a view or the ....aming otntral
headquarters showing operations map and. on
both sides or the map, panels on ....hich are IIashed
reporuof enemy planes ree:el\'ed from ob.!ervation
t:OI1lS posts. The panel in the upper left hand
mmer of the operati.lms map indie:ates lhe gi\"ing
01 air-raid warnings in Ann)" disll'ictll of the Jap-
anese mainland in Korea. Font'\QSa. Chichi Jima.
Haha .lima and Okina....a. To indicate the alert
warning, a rello.... light is sho....n, and a red light
iIldieat.es the air-raid alarm. The smaller panel in
lbe top cenl.ef" of the operations IDaII sho....s the
'vious within the warning area of the
Cmt.r.t1 Anny Headquarter>l in which air-raid
have been gi\"en. Here. too, yellow lighUl
Indlellte the "alert" and red lightll the "alarm."'
Small lights on the operat.ions map mark (I
-.: .,
PietllN: 2 a typical panel 011 ",hich
worma
tion
reeei"ed from lhe air defen'll! obsen-a
tioo corp posu is anllOuneed. Each panel
di'rided intO lour vertieal Jertiollli representing
four:
oteerVer
postlI in each
lftatioo ..e,ed from the tnlfour posts reportmg
frOIll a particIIbr btadquanen is rfl\Kted on
tbete lour "n-Ucal pantU.. The chan to lhe \eft of
the panel u the indicaling lhe open.tion of
the panel. The nllIllbt'r appeannl\: over lhe lop of
each 01 the four vertical panels indicates the name
of die po&l reponinC. The linl
of each panel indicale!! the minuta of lhe hour the
enemy fliCht is reported. (Minutes only are ahown
_the hour is assllIlled to be the present hour.) The
next IlaI'1VIII' space shOW6 direction from the ob-
.,.-er po&l from which lhe planes were spotted.
The third panel from the top shows types of
planet. wbetber large. small, medium. friendly.
_Y. inwible becalM 01 douds, Of' invisible fOf'
other reallOnll. The fourth panel from the top indio
cates the number of planes spotted. The fifth
5IIlall pallel from lhe top shows direction in whicb
the flight is proceeding. The bottom portion of tbr
panel indicates flight altitude.
The small white panel 10 the right of the mail
right panel p,'es the name of the observe" bead-
quarters sending the reporu. Under that nallle I
red light is flashed when information is recei....
from anr poI!It in that particular beadqualU'l1- AI
the !lame lime the light is flashed. a bell u .-
rUllg, Bolh are shown to the right of the pantL
The bell and Hght then go olt and the informatiOll
shown 011 the panel remains there apprmtimattlr
IWO millutes,
Above the upper right hand lOP of the
panel is .. llUIail panel. If communications to tbt
particular observer headquarters are disrUpled.
this panel is lighted.
Picture No, 3 slto
d
'1. 1' ws the sa
('lSCTI """ III picture l'.: ') , me paneb 1Ii
. O. w Wltlt the face of the
Picture No 4 . , IS the Sl\me as No, 3. but is printed in re\'erse 80 that eharatlens can
,.
P'itt'lll'1':\"0. S"bon. set of panels on the right
hand 01 the room on ....hich information
.-.-ed from radar itations is flashed. The
l':OL>t line il co\wed by a Ilerie; of radar
sut.ioll!l. !101M operating indi\idually and othl.'r.!
in paUs C'OlllleCted br urin radar beams.
The lWO bottom pr.llek npresent moons con
IIl.'Cud b)' a radar lint. TIle Uppl'l'" of fOUT panek
iDdi\idual radar i!l.ations. The column of
six paneb to the right indieatel radar information
nui\"ed from otati0n5 to tbe east of and
thecal1lmQ 01 sixpaneb totht left indieatl!ll radar
illformatiorl nuived from wtiom; to the ..-tst of
"""'-
The Jonr paMb which relleet infonnation
lftItived from wtions connected b}' radar lines
p" the follotring information: Readin.rrom
to the first paM! shows the Dumber
deiiplilUOll 01 the Ddar line IIbown on the opera.
<
'M
dOIl!l map; the ilfCODd panel indicat.es the time the
enemy plane crossed the radar line; the third, I
general statement of the size of the enemy flight IS,
"many", "few", "questionable"; the fourth shoW$
the direction in which the enemy flight is headed;
the panel not to the bottom n!f1eeta the estimated
speed of the planes. This is detennilWd by c0m-
puting the time the planes take to travel bet...el'll
the parallel !>e",lms projected between the statiol\3.
The bottom panel indicates that the particu1at
nadar line is in operation even though no inf(llllla-
tion hll!l been from it for some time. Thi>
panel al;;o includes a question mark ....hich i>
flashed on in the event an object break!! the radar
line and is not definitely identified as enemy ai;'
craft. For purposes of checking operation>. III
some instances friendly planes were sent
the radar line to test its oller3tion.
Picture 7 is the same shot as N'o. 6,
tItrpt thattt has been printed backwards 10
.can be read.
_ room, DOtlbown in
lit . there 1$ a blackboard on \\'hich
data. timeofsunriS(',
. moonnse.
Picture 8 is a vie.... of the leftside of
the operations room. The
shown is used w give enemy informallon
reeej"ed from l1Idio inteJ'l'l1ltion units
which detect con"ersation between enemy
aircraft and ground installations. This is
UJlualiv the first tJepe of information of
enemy activit} which is received. This
blackboard aloo reReets enemy plane in-
formation received from radar stations at
Chichi Jima and Haha Jima.
Immediately above the blackboard panel is a
ehan listing the names of all the prefectures in the
warning area. AIoo indicated are places where
speciaJ raid warnings were sent, e. go, fighter head
quarten and antiaircraft batteries. Yellow lights
indicate the "alert" and red lights indicate
"alarm."
The row of six little lights at the top of the
chan indicates present time.
. is a blackboard to the lelt of the room
(not mown in the pictures) which gives informa-
tion of friendly Rights, Le., the assigned number
n! the flight, the time of the Right, the type of
in the flight, the number of planes, the
dll'ectlOn of flight, altitude, designation of eom-
to which planes are attached. This informa_
nf friendly flights is used as a means of filter-
lIlg. informatinn received on flights of aireraft
",hieh ha"e not been positively identified.
RESUME Of OPERATION OF AIR.RAID
WARNING CONTROL ROOM
AOgh
t of enemy planes i8 fifllt detected over
,.
the radio interception devices. This information is
flashed to this control room and is reflected nn the
blackboard to the left of the panels (see picture
No.8). As the planes move toward the Japanese
mainland, they are next detected by radarinstalla
tioJU; on Chichi Jima and Haha Jima. Information
from these stations is also shown on this black
board. As the planes near the mainland, they are
detected by naval craft. Such information ill sent
to the naval headquarters in Osaka and relaytd
immediately to this operations room. It is also
put on the blackboard. The planes are nell
picked up by mainland radar stations. This
information is reflected on the panels to the right
of the room (see pictures NOlI. 5, 6 and 7). 'I'/le
planell moving toward Osaka are next detected
observer posts of the air defense observation unll.l
and, as the information reachell this
it is shown on the panels shown in pictures
1,2,3 and 4. When the decision to authOnzeall'"
. '''' raid alerts and alarms is made, such SIgna k
shown in the small lighted panel above the blac -
board (flee picture No.8).
D
OFFICiAlS INTER
IN OF fIRE VlE\va)
SERVICEs
IT"'S' "-<PORT
aJIn, ., regtonal polite sUIle .
director of lire training IICh ,nntendl'Jlt, thief of m. d
2 H d E
00.
on e, ., lecturer at Osaka u .
. flI"el'!!ltYand rei
3. Akat, J., senior official (fireman). P ecturem.briPdeadvieor.
4. Hasequwa, r., senior official (firem )
5. Otsuka, J., regional fire chief and an.
6 A
J ,.. eommanderohpecia)fire..
ut:, ., po tee mspector (sgt.) officer' h llm'1mllOnuDit
7 M . .. Inc argeofgenenJaI!"'
atsushlta, T., Junior official )
8 T ".
aniguchi, H., training instructor
9 T
. . ,un: epartmenl.
Okl, G., mechamcal engineer municiM' d
10 M . . . ' ..... 'Ii'lIler epartlllelli
atsuS.hlla, S.,. tlVlI engineer, municipal water departlnent.
11. Nogamt, chIef of water distribution.
,.
T.oaIB._I....... "'"
"",",1..,,,,._ __
_.... "" ....
T..... ....... ......
io(Wo""'"
.,,- _"_
'''I... Q;.. --
"' ....::.... --- - 1-1'-'", T...... 1
J.'l-"" ...
.." lOll 10>0__ '"
""'1'" ".
001.1... 1'___ '"
1-1"'''' .
1-10''''' .
"1'-"" : '
'" t____ ..
.." '--- .. "'-- -__ .. II
.., ... --- ..
1-1- ..
.,.... _-- .. "'1M .. ..
.., .. ff
1-10 001____.. ..
""IN' ....
_.. _-
......
1-1' 'OIl
--
..I' ,011 GioOo"'-
1-11-1'"
--
"" IHI
-- .. " ...
-- l-' I'"
--
,
,
11'" c;n. .... -
"
,
I 'OIl
--
,
t-' 'OIl
.--
,
.. '.1'"
--
,"
-.-
"_01 ...................
...
..
,
'.
....
,
"
,-
m
m
-.
-
-
....
-....
,- .....
-
-.
..
,-
-
...
-
"
'...
..
,
-
-
...
...
..
'.
.. -,
, ...
....
....
..
,
..
....
....
'.
....
-
- -
,
-
..:1
,
,
,
"-
,
-
-
....
,-
-
lJ'ur.
-
-
-
..
-
-
,-
I.'"
..
---
-
,
::::
-
,-
-
-
-
--
-
-
'L
, ,
,
, ,
, ,
0
,
'-. - , ,
" , , , ,
II ",; ,
.: I
,
"
r.-.J 1,-SMoriV of .\0"",,100/ i. o..u.. '
i" _.al air mid, <1'.
,- uoir
Totol'-
"0.11_
.... d '-d
d... .., hlp.
d... ..,k.... ,.,
.. ..
"::I."
.-
1100 1011 ..
INI
"
'. .. ,...
..
... 1011
'..
,.
.P-
,P-
,
0
,
.P-
0
.P-
0
'"
'''IN>
,n
.k_
" I""'.. '.
..-
0.- ... ..
1IIl1 ':::
'P-
--
,. p u,
-..lIt
'. .. ,.
'P-
'"
I.''''
.. -
'P-
.,
oo
-
'k.
,.. .,
" 'P-
... "'" '
,
- .. ..." 1,... "'II
ilL'"
CONTENTS
EXHIBIT E
AIR.RAlD LOSSES (Osab F..)
flU DEPAJ.TNUo'T
fiocall' .... I9'lS
I
ill Osaka tTable I}.
I. :\llllIber 0 ,..........
2. \ictims of air raid tTable 2).
._ I -'I k-hwn buildings destroyed (Table 3A).
3. Num"",o w... .....
4 Government and public buildings destroyed (Table 38).
5: :\umber of !!Chools destroyed (Table 4A).
6. Kames of schools deltr'O)ed (Table 4B).
i. Number of factories destro)'ed (Table 5A).
8. Names of principal factories destroyed (Table 5B).
9. Number of hospitals destroyed (Table GA).
10. :\ames of principal hospitals destroyed (Table 6B),
11. Number of military establishmenu destroyed (Table 7A).
12. Names 01 principal military establishments destroyed (Table 78).
13. Casualties iUOOlIll personnel or the fire depart.ment (Table SA).
14. XlllDber of fire brigade st.alKlns and $ubstatioll.$ destroyed (Table 8B).
15. Xumber of pIllllp-aB destro)'ed (Table 8C).
16. XIIIIl.ber of auxiliary firemen's pumpll destroyed (Table 80).
Ii. Numilel" of fin! brigade stationl before 13 Man::h 1945 and of the pn>sen
t
(Tule 9.-\).
18. Kum.ber of oII'an :lIId firemen before 13 March 1945 and of the pl'ftent
{Table 9B}.
19. Numilel" of pumll"C&l" before 13 March 1945 and at present (Table ge).
u.
"
'- .....
.-
"
"
"
"
"
"
"
"
,
T.lBLI:9B.-SIIoftoo .,fn-_oIan....
IJMor/9 ...-_
,.
... _--
- -'*.... _-
tllioI .. _..... I II,
c_..... _ '* A A
'- ,.. oPoo_ If III
-- '::"
--- 'If
-, ........ u.
-
-- I
- - -
,
,
,
,
,
,
,
"
"
"
z "
, .
, .
IlIt.I
8B
._Shotri1l/l ...",bor of fir. ,an-
dtIl
FOvM
;" ai. ".Uk 0" OlPko
...
B_SJ>qIri1l/l ,.,n,"" "/ ",ilila,., tolGIlIi""-.
.... pi. "'ill..... o.a.t..
1__rot '" .,ill..,. _lab_q
.-
---
-.
.,
.-.
" " " .-
..
-
,
...
.. ,
... ,
,-
...!. .....
"
H
-
:--
,:::;
...::::::::::
.. .... ....1'"',,==+--;;.
!lU1A.-$JIoo,i1l/l """,ber "/ Pi..,,," aJOd Offiar. of ,...
r.a.;,oo.<>tO",ku Prt./h.......1i<> ..., ki/kd <>r i"i.....1
i" "ir rpl.
,
,
,
,
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
,
..
,
s._...,..,... Co.. T.......t .........
H'IA<b1 Vord (I) _.. , .
Too h ",..100
S D ,..".co.
:. d '" , W.,..
0:" , Y,......,. w.,.
s_ ...,., C.. .
A.,_k' D<><k Co.
Hj .. V.... (Ij
Nl Colloid C... ..
blil..
"' w.....
K fu<l,1 >t w....
......-1...., . Co.
lko-B'_ Dod"" .........
So..\_",,,,,,.. "'''''''
Su." p"",""", W ..
Su." C...... i<oI "'.....
T"". _.,. ,..""'" "'''''..
FuJI...... $.'... "'....
_"" C..,. loll. Co.
1< 8.... "'..""
J ,., Co.. , ...
J c",_'on "''''.,.. W..-ko
ToU<> 8b'.. tlortria Co.
"'.... loll,. Co.
!d''''_'l.I,.. A'\O)' "'......
_ C"",. """ Co.
Trikobl y;... C
"'-'-h T, Co.
Voma]oe Co.
AI.. R.....' Co.
...
3-101-1!U5 .
6- 1_1945.
6- 1-1945.
6-15-U45.
626-1945.
I......''''' IOltr '" ...pl.... ,....,.
-
-"
.:::::.
........
",._ .. hoop,tal
,
Sippi "'.1'1101
H.iI'_ ,
H. ,
TotaI'_ ,
Si.....j' "_,''\
H.ll'_ ,
Op"".,.,.l'"
T...I_ ,
00. H..pltal
.. ,
V...."""'bl H...ltal
,
U.... Hoopl...
,
loll.. 110091'" ._
"
U...... H_...
11."-
"
Kl.... Il_'tal
"
""""'''->01<.11_'..,
..
"
Su.,I",.., lloopl'"
--
"
_H...,...
H "_'"
,,0-''''
.-".,,,'
,_"_""
..."_lid
,-".,,,.
I" ,...
...".,,,,
o-IH'"
...".....
,_'H,<I
... H""
._ I_II"
I- ,_It"
._ H'"
1_ 1_''''
... 1-1'"
I- 1_''''
._ H'"
0- ,-,..,
.. 1-''''
... 1-1'"
I- I-II"
... T_II"
...._It
0-'_''''
.......,...
1-,0-''''
_"_11"
........,...
........"..
I-H-''''
7 ,0)-., ...
,
,
"
"
"
"
"
"
s""""" .........
,
..,
H
U
'"
,.
,.
,
...
llrlo_
_-- l' __
.._--
---
b..l __
_._-
---
,..;,---
---
---
-..... --
---
.._... --
.....-..... --
-
!-]il--IN5
$-14-liol.5
... HN5
&- 1-1901.$
S-!5-lN5
1-11)..1!U6
7-14-1NS.
......Hld.
....14-11045
'"
0-'.''''
0-'.''''
0-,_''''
1-,_,'"
... ,.,...
... T_'....
... T_''''
11-1_''''
.. ,.,...
... ..,...
... '-I'"
... ,.,...
..., ,...
..., ,...
0-,0-,'"
'l'.1la .....-,_"S' .._ Of jot1l1rU, <lUIr<>rl
'" OooJ:.z, i. <li, r<ridr
..
T108 ill ai i"" .... o...a
......... .. l-""' 'r_l ................
_
, (lodkd ill ...' ....
'"
1>." "":,,,p r------;-i ,
...._'UI C__- 11 ,f I
::;_:: C_- I
... ".,....._- \
"'''''011 ..-.... -
.-".,.... COlo __
:-::=:: ..-....... -
",,,''' C_-
',-----------------------,
I
a
"h.
e .._ ~ ..
0 ...__ _
..... -" ..
~ : : : : ; . : : . - ""-' -
.._ T ......
..... "'...."""00 .T."
.... OTOT_,._,._LOU __' L
._ _._c..-...
eoua .,n ., .,."eo
PI., ..
(
6>
o
"
..
FIRE STATIONS
CrTY
OSAKA
LOCATIONS OF FIRE HEADOUARTERS, BATTALION STATIONS, SUB STATIONS, TEMPORARY SUB STATIONS
OSAKA CITY AND SUBURBS
"
"
"
-,--------------------------,
Lltlll:MD
......
8 ..-.., " .......
0 ..,_,_ _
., ,'..
'n"" ".._ ...
.... "' ...
" . ~ .....~ ..
........, ..n , ..
ou 'OO.'._'n 'n , ..
, ~ _ u .
Un,,, ., .
6
o
'"
..
""RE: STATIONS
CITY
"
OSAKA
(.OCATIONSO".
LOCATIONS OF FIRE HEADOUARTERS. BATTALION STATIONS. SUB STATIONS. TEMPORARY SUB STATIONS
OSAKA CITY AND SUBURBS
,
"
n
"
1.1:,
i
'I
.'
~
.'
..
and dis-
CRIlED
1. We, UDder the lUlIIIIt illlhNaee of the
EmPtror. eva.ider it to be our ....Jby to be
aiven the daty 01 deleDcIiuc the llll"" ......
one wiJII ill lbe IlOIDJlkltiDa 01 tile c,... :lit
.uia .....
2. W. bold tlnaly a betiet ill ultimate vietory,
and look forward to the DaUoaaJ dilIcW-
tie. 01 the IlIIperW realm with aD adunutine
OfIUization.
C0NnNn;
G. Gnm.J ...
(I) Dut)' Ilnd rniaioa.
(2) Buie rulei for InObilbatiorl.
II. 0Tsra1Q":at;0lI alld
(S) Standard for IUPPOl'ting
-..... .
(oil Selection of $UPjl(IJ1ing lllenJben WIth
special sicilia.
(5) SuPPllrting members'
(6) Areas for allocation.
(7) Tie-up with police offia!s..
(8) Table of OI"ganization.
c. of air PToItd;ott.
(9) Different tyPes. .
(10) Sphere of guard
(11) Sphere of protection..
(12) Sphere of medical PI'Ot8:tion..
(13) Sphere of emergency restoratlon pr0-
tection. .
(14) Sphere of rescue .
(15) Sphere of other all' !'aid protectIOn.
d. Edw:an"on (md lrainillg.
(16) Training of offict!rS and members.
#.............. -....
2{lJ TUne for aetioIl and ol __
-,
(21) Settina Up 01 COIIcJtote ... for aIJoc..
(22) Plan lor ao:tion dun,. .tdaoaI .--.
"-
(23. actiotl.
,24
1t5)
126 Ordtn..
27) Order. lor tiIDft; 01 li'iIIa aid.
281 Dilpatchjlll 01 lItbool and
"""----
J.
129) Outline 01 methods 01. labor.
'301 Rulel 01 moouet.. .
/311 of air dothing.
(32) L'. of ann banda.
,. "'''----.
(33) Respoll$ibilily
(34) of rnatllriel.
(35) ylftlt of aid.
1. ApPoilllMtlot olld dinr.,.
(36) Method. of appoillUnmt
missal. .
(S7) Certifieates of actJon.
(88) What to do whtD at home.
m
-
"-'---
a.-I- .......
a...4-Pz
- ....u-.." _ ca.
- '3.
StnioD '-M-b......
.............._.
Sertioa I--e-.J .....
Seetioa at
Seetion 3-PIoteetio.. at pm. ....
Section and fIl
.....
Seetion It-G.. defenw.
Section 6-Re.eue and firwt1id.
Sectioll 7-5erunty ruard.
Paragnph 6--Euabliahment of fim-aid Ita-
Section I-Emergeney 1'WICUe.
Section 2-Sheltlft.
Paragrnph Tt'paira.
Chapter 3-Ma:illlDrdll of
Chapter 4----RoilTOCltl oi,..Jt/tIfM, troi"'lIj1.
Charts:
1. Railroad a.il'-detmae Jurildietion llJ'll;l&.
2. Light control.
3. Light control trainilll.
4.
s. Control ol coIated aignaJ ti&htL
6. Air-detenae I)'Uem ehain of \'.Om-
"""".
7.
o. Air rtruIatioDa ror national
.........
6. Pb}'Sieal appbeatioa of air defl!DSe
regulations ror national
e. Polite eontroDed prB'turaI raibvad.
Cbapw 1 PriJll:i_
Pan,npb J ee..r.J aDd
2 -RaiIn:.d ......
.-
Seetioo I-Air del..
Seetioa 2- Ail' del..
Seetioa 3-Air defenw iWliItary unig.
C"-pter 2-Raiboad ai,-ikfnue opmuiorr.
Pancr.ph I-Gft>etal and re,uJations.
"""""ph 2-AiT defe1lJle c:ornmunie.tionl.,
Seetion l-General rull!l!;.
Seo:tion 2-Btue alert s)'lItem.
Section 3-Red alert system.
Section 4-Air defense intelligenee.
Se.:tion 6-Command liai!!On.
Pamgraph 3-Llght control.
Parngrnph 4-Movement of traina and vehicll!l!;
and tmnaportation with re-
gard to ail" defense.
Section I-General r-egulatiollll.
Section 2-Handling of '.ehicles.
ClaU3e I-Handling of trains.
Clause 2-Loading and unloading of
.........
Clause 3-Maintenanee and equipping or
vehicles.
CIaU3e 4-Diapersion of velticleL
Clause 5-Driving n!gUlationa.
Seelio"
ClaU3e l-Genera1 rules.
Clause 2-Blue alert sYStem.
Clause 3-Red alert l5y!iteln.
Clause 4-Emergeney alert. 8)"Sttml.
Clause 5-PO$t-rnid measures.
_.-
--
EXHIBIT I
i'.._T1<U<
r---
"
no
EXHIBIT I.
1'1 OF OSAKA
PLAN FOR PROTECTIO, REAU
COMMUNICATIONS au
. d organ,ution
I. Me<;:han15m In ',nuned
i
-
. After 1.",1
1 Condud of bMSlnt&ll.- . "I" was put
. "d protectIon
alely after the air-raJ . led by the finance
into effect), all the bureaus "ere
$Eclion. r establishing the
After 27 XO"ember 19-10 leT'3.3 unified under
- 1 protectlon \\ . r
department system. hl" sen<ice section 0
the planning office of the pu Ie
the busine>s department. "section was 'newly
On 5 June 19-14. a.defense, -ment and busi-
- hA..: the bu.>ml'SS epa." ,
estabhs ...... In .......... separatel)'.
d censorship ,,'ere '"
nes>; an _ the defen$e section was IS"
On 23 August 19-1:>. -as entire!}'
banded, and defense busmess"
bniBm ill proI/;lm of communi-
2: pial the Communications Bureau a
tailO"'.---"iI and the
headquarters was e;;ta IN''''''', .......l
"",ense . h" h bureau was
defense bw;iness \\11 In t e-
by it. . b defense units
b In the ...anous b\lSlne:>& ureaus
established and the defense of the bureau
dormitories was entrusted to them. .
" , unit was established
e. ..... specla w.... .. C tru r
. the Electrical Communlcatlons ons cion
and entrusted v;ith recon-
struction of electrical commUnications mstalla-
tions.
d. The communication's hospital and d.ispen-
wy were united, and a special rescue umt was
l!l!tabli$hed for emergency relief of personal
injuries.
II. lnsllllla,ion
I. Anli.iJolllb i/l.llaUll/iOlU.-<l. Shell elldurauce
(Imllh-rtmialll) ilWalll>ti01u.
On top of the Osaka Centr.ll Telegraph Bureau
and the Telephone Bureau, and the Electrical
Communications Construction Bureau, reinforced
concrete (30-40 cm. thick) u.ellimdurance in.
was pro\ided.
SheU raistance installations of reinforeed con_
c:rete were made for the basement3 of the Osaka
Centr.ll Telegraph Bureau' and the Electrical
Communications Construction Bureau.
. jant installations of
) were made for the cable tlulDei ..
crete (f Central Bureau.
front 0 .proltction (spliJlltNUlMaIU) __II.
b Bom<r - '" "-b'--
.' Wooden antlfragrnenla Ion uum ....
/lODs'
laced
on the important telegraPh ...
were p. ,rument and exchange rooms.
Phone. Ins 'hB '
h Osaka Centrol Te egrap ureau. f.ObI,.
In. t ,e. room and in the Central
mumca Ion . "'"
h
bulkheads were HlSta to lIhut 01
exc ange,
damage.
I each Bureau shelters were construeted to
IlCrsonal. inju'!'. .
2. AIl/;_illcendlary .._a: Evae:u-
" r ",m""rtant electrical commUD]CatlOn eqUiP.
auono ,,-
ment. d
b Installation of water tanks an storage of
for fire lighting. .
Installation of one or several gasoline or hand
pu%ps in each Bureau (gasoline pumps in
the large offices and one four-man pump 10 tbe
small offices). _
d. Some buckets, fire beaters, sand and mala In
each place.
3. Anli-gas bomb i'18taUatioml.-a. '!' smal! num_
ber of masks and gas-proof clothing 10 the Impor
tant offices.
b. One sample gas mask for person. .
4. Rescue instal/ations.-a. levers. sho\
els in each office to dig out bUried persons..
b. Litters, tourniquets and medical supphes far
first-aid.
5. Other anti-air-raid inSlallatioml.-a. Black or
dark green color on buildings.
b Light control installation. .
c: Clothing for rescue squads. Helmets, clothmg
distributed to each defense squad.
6. Maintaining commullicatillll8.-a. Manage-
ment office and substitute office. h nd
Management office set up in c:m-
telephone office to deal with mamtammg aged
munications when the main offices ar:
(construction carried out beforeh::m) Kobe
Central Telephone and Telegraph East
Telephone and Telegroph, Kyoto, an
1IIaizuru). maintain
Substitute offices in other places to
communications. . order ra
b. Evacuation of instruments. etc.. work.
have a supply for emergency re:storatlo
JII. J:lrefeNe Penonllei. DiuriburiOQ IIQ(f
Mobilizing
I. The office force in each plaee.
2. DUtrtbuJIOll._O. Unit leader (theoffieechief)
will command the personnel.
b. GenCl'llI business f1quad. Entrust! with
plans for protection of building5, distribution and
other bWllness, and liaison reports.
c. Fire-Fighting Squad. To tight tire when
incendiaries tirst fall.
d. Rescue Squad. First--aid to victims.
e. Guard Squads. Watchers (only for special
emergency). Reporting warning signals guard
work inside and out<Jide of buildings. '
3. Mobilin"u.-Defense personnel. whether in
the ollice or away, meet on signal and act accord
ing to their allotted work. However since the
American planes came too quickly to those
at home to come, this year the number of night
workers was to fight the fjrst fires and
carTJ' off important articles.
a. Organization of defense headquarters of
Communications Bureau.
Chi4-(Head of Communications Bureau)
Over-all Supervisor.
Comm;/Iee----(All department and attached
-
feDll! ia the .oan.a.:
0JIn-(AJJ
mittee and ..up
....
lkl_Offiu-rnet..,
to bllllinCllll of the Del..
direct guidance of deleDII! ill aD omc..
b. Spreading the air-raid alarm.
The alarm sent out by Military
uses the Home Ministry's network as it. maiD
line, and the telephone and telegraph Irire8 of the
\:arious .communications offlcl!!I as its .9Ubrddiary
Jines. It IS the respoltl;ibility of these JinE'll tospnad
the alarm.
. ReguJatioll.'l Wen! in force also for disseminating
mformation on air defense and orders.
The alarm had priority over all other com.
munications on communication linesof the Central
Army headquarters and of Osaka central tele-
graph office, all telephone and telegraph offices
under control of Central Army headquarters, and
at POSt offices and all other installations which
were reo::ipients of the alarm.
have priority over ordinary
commumcatlOItl; but apart from this there are no
rules (or special handling.
-
-
-
.. -"--'--'--
-
-
.-.... _....
_.. ,-
-
,,:-_,,_....
--
"-.... -
'-......-
---
r_ ..... _.. r __.. -:...
............ .._-
.-.... --....
.-._--
"'- __ 'M
--,--
--.... __..
-"-...-.
... _....- ..
---_...
......_-
-_... -.
----
-
..-.... _..
_01.-
-
.... --.-. ..
"--
_...... -
----
---
..-.... _.. .-....-
'_00.-
_11_10_
_.
s ... GE..,<r:UL '''000'' LlG.....
.... _...
..-,. -..
_...... -
----
---
........ .... _..
._.... - _ 11_,, _
_.
UoIot .... _ ..
__'M __
----
_.. _-
--_..-
--
............... -
---_...
-.. _-
.... _....-
---_... _.. _-
(-_ -.
-_ -
-
-
-
--
_... _.)
Uolo< .... _
-
.... _ >;0
1- __....
"- ....-
.. --_....
_ liP<io...._ __io.... _
-,,-....
----
_.
..-
--
.._--.
... _ .. u_
'--"-
-
-
.... -.No ......... _-
'-.... -
-...... _.... _... -
--- ---
-...........-
..-.... -. _,,"- .. '
- -
-
_.. _10-
T... _ ......
----
.,
1...... __
_lo''''_
-_..,-..,
--_..-
.. 100_ ...........
_...............
1--
" ..... _ .... 100
-_... _.
.-....-
0<00. ,_IIo"t
........
1,.........---
,.
s... C""ll:.Il\L TIlAf"r. lJCIIT'I _
.... _--
_..
......... _- ..... I.'t r.. ".1I\r ,.....
..-
M_ ._.........
... ....- ........ " .....,.... d""""
-
..... __...
... _..... _....
..... ... _.......
- ,.
..... _--
-_ ......
---...
---
-
'"- '-_.
--.._-
------
_1'-_.-
-----
-
><-'---
----
-_... .-.
u _
_......... -
-
..--.... .. _-
-
(N_ , __
-..... _10...
---
__I.
--_... - ............. ..-
----
1
_--
---
-'
...... 1
,
oou.-........
\
_....::.."";... -
-'-
0<6...,,_......
..-
1 <-._no_.....
I
__ I
__1Uf0-
...c....,_
-..,,_...... ___c._
"""BIT 11
ION ORGANIZATION
AUt RAID PROTECT (PHONE aUllOlN&
CENTIIAL OS...... TtL
r
I
Ooan ol.,,taid o,...in,ioto lor 1M cuual Osak. ,d.ploo.......ildi,,'.
_.. --1
.. -1
..- ....
...........--
,.. _- ..
..-......"....
..
..- k ..
_..- ..
.. ..............
.......... """"
-
'"
T__....
-.
I
UO,,,"_
.. - .
- .
-,- ,--
-_ - ..
-.- .._-.....
---
..............-..-
....._-' ..
...- ...
"-_.
LIoO< ....................
"-_k_
-"'--
_...........
"-
000 __
1
'- - ..
- -
-_.. -
-
.......... _..
_..... - ..
.....-_--
.._--...
..... -.
..- -..
---_ ..
.. __....
- ...... - lJ<", __
"-
r.- ...... _ .....
---
"
"-
"
,.
'IIr
-
po;"
....
"""'--
-
.. boo .."._
....pt _ ,
...,,, ....I III .
tioo 10 ""' .." .
We", ,. "" "",,,-.
L.lIW; ........ -. -
...... "''''-....-.. _Iltlolo .. _ ........
-"'--1111
-- ........
---...
...... _- . _4-.,._.
- .. _-.....
.... -... - <01I0oI
-
1AcUot<l1oo ..........
11-.. __-
-..... _- ..
- .. 111-..,.
_ ..... Ul.oo.....
_"'0_
LIoIoto '" .,. ""-..
,,-.,. .. _-
toll 'icht ""'" .
......,.........""" ... _.
A. -w.
,.
,.
I.
,.
"
I
I .......
t=..
,"'-1100.
-:::.;;....
-_..- ,..-
.... do
,,-
-.. " ..;::::; ..
.",... ,.." . Ots.
oipoI, ,..
lIA'L"'A\"
LIGlITS rA)
Uoht .. bo ..d",-.
"...
A...."
... .... bo.""":"'
.-
to ... " ....,...'" _
__""hI._
.-
biLi.. 0' 600 "'"':.":
,.i>.-ood ,....,. poloL
-"' ..... .......
....... ...,. .."'" _..
,..... ............ UP"
A ""I\>0.. ......
ffio<oo<o ...... UP......
......1.....
_ ...... IIP....... _
000_.. ...,.
..... UP....... _
&0..........
....... """...........-
'.
........ ,.....:-:;,."
So.....
.--............
",.,.......h..':iol.1
,.....
,............' ..... _.
".....;.''' .. ''''.,''' .......
"0"" ..",. .,ho'
.. _ ......... UPts.
" .. "...I"',
.......-.0. " ..
__l..-,. .........'
'OO _..... ,.
-" ................
.lolbill.. "'00'-;
-_.... -
,-
_UP..
00".",01.' '00
MAP OF OSAKA HARBOR DISTRICT
. OM eraeuatioll liNd iltratigo-
1. EneollJ"lI9
l
l1D {Jr p art! leaden and
riolI of illknl._(I. !hrough the w to be taken
tehool principals sUItable mea!lures I .'K:hool
thoroughly to acquaint the 0 d to
tbildren with the purport 01 the regulatIons an
Ret them voluntarily to evacua.
h. When investigatinglntent for group
EXHIBIT ,.
1'ruII8do1l of iOOlftlnioa. to, lad ,.",.. 01 ......,. <loiIdt.a of Ooo.b ......
PloblJo.bed '" 0Mb illJ'''IIldJ.Jr 1, ........
PART uad EYacu;otion 01 Sdaool Child..... o.u. ""-
Ploblllloed 30 J_
'Ibe.e are to be.C:aITied OUt as lollow:a: __
I, The evacuatIon 01 children ill to be based 3. FonhOlle who do notqua.)ify fOl' fttheroftbe
flmdamentll/lyon e'o'a<:uation to and the above PllIIibilitia, tlllolla: or l'ef1l2' if to becanied
enc:u.tion in whore 01' in pan of households havilla: ouL
ehiIdren, and the individual e'o1lCUation of children 4. On the Il&rt of evacu_ and o-e ..110 tUe
baving relati...", or connectiona are to be urged ref. and abo people of the IllCeivina: &rflaI, Wli-
6ed cooperation ba-.l on the IpUit or to<nmon
2. For nuden13 for whOfJ1 e"acuation to reIa- defenAe ia to be canied llIIt.
PART lI---Qpentional Summary foc "'"' of Sdoooi O'ild....
....hIisMd >-II' 1,.4
1. Ag,!' li...i,- of IhIdnoti for groo,p c/. 1'beu.ehenrromthecil)'areto havea
It ia for from third to ainh grades in o.u. ill ruidill( the rife 01 the stude:lta ill the lodcU>lla.
primary sebools, for thoee ...ho find it difficult to ,. (..... lIotritia<lal :aad
evacuate to relat.ives 01" COIlIlflCti<ms; and is III be ill the Iod,iDp ill to be 10 that.
determined in a planned 'li3y on applieatioll by wiD be 110 difllntlt: IIittlaUoa..
the ruardian (parent 01" othe- PI"SOn). S. of app/ia.-Tbe aotboritia
2. EructUJlioll cle#illlJtioll,-For tile C'OIICemed are to the '-of lUI ac!eqllate
thbl bI to be the Kinki regioll (euludiDg H)'OgO pl'DlisioD 01 fDod, &lld other neo:-itils and
pref"eeture) or nearby tenitory. . live Iplleial alU'lltioa to their diwibutioa.
3, Lodgi"9f al naeaatiolI d,.nllatioa.-a, 6. ri&btaare to beli.-en ill
able plaeea aueh u inns with eJ:tr.I rooms, tneetulg traDaporting the above artids.
pIaeea. temples, churches. rnilh, etc., are to be 7 I\WdianI Hora-ha) are to
rented and group living carried Oil thln.. be rill' 10)_ pet _th r-ard pan.
60, Teachers are to live the st1Idenb. of the liviq 01 the IUIdmlL:'1I the n;st
c. A minimum or beddmg, food uten&b, and ill the teIpOIlIjbilitr 01 pnlectlll1! and al)'.
personal effeets is to be ta.
ken
. aIIlIidention ill to be liven the goanlians
4, Edllaltion /II ft'Q(1lmloOll dal,_Kl1l.......... cannot _ tMir Wwt.
IIlll;:tllISaI' teachers are to be taken to 1I"e &. 0lAfr --.-. 10 additioD, of
inItnIetion in the scboohs of the rl!Cemng area 01' the retnainillg III the aly io to be =ried
at the lodgings. - . to Ii..e llIIL the
60. The lIChoob in tlIe reeelVlng area are 60 III the malterof .
necessary help, .. and aIr authoritieo .,., to mamtalll
C
lose oonuet is to be maintamed the _,__ ,..... with the b:aI prel'turaI, city, towll
e. 10: pan In labor c:oD_.
kaJity and students are to ta e and village authoritieL
.-vice. . Dis <siD<> 01 Sd>ool Child,.,a OAb Prd"mun
PART Ill-Opet'ltiollil for Ihe
P.bliobod 1 Jod, .
. a1Io the inltnt fo< l'\'8CIIa.uon
tiDn. to illl"ell.lpte 10 urge this.
10 relatilw bofrleI and .. and !lOlld
k
\lift 10 ,,,,.-.e unu.
r. To ta e lllllll$ . robust hf:aIth e\"aCIIated
gnule and pupihs not In
too relath'e.. , . diaturbances by
C/. Pm'ent
takingeat'eo(w....tlll ...
117
t. Set 10.000 roughly a.- the number rOl'
r,_tion. and apportion thi$ number IUlltably
UDOIlg wank and lIChools.
2. Ddnwillillg t.\e mJ<:1I6tlOlI dn/illOl'_.-
o. The reeehing area will ooMider liaison f?,"
purpooe of gi\'ing refuge to sufferers, allP0rtlOnlng
the number roughly to the recei\ing prefecturell,
and haBtening planned prepal'lItioM.
b. The authoritiell of the recei\;ng prdectUl'elS
and schools will respectiveh' confer and make
prelimillal')' and linal decision ",ilh regard to
housing.
S. HOtUillgillllltr8ftllgarfG.-a. Thestand-
ard number in one donnitory will be 25 or over
(u man)' ali one O\en;eet' can handle), "';Ih a total
of 100 or O\'K in one area.
b. The one I"e!ponsible for making the contnld.
for renting lodging space i'l the ma)'or of (),;aka
city. but the aUlhoritiell of (),;aka prefecture and
of the recei\oing area are to gi\'e suong .lUpport.
e. Support is to be gh'al abo in the following
malt.er.l;
(I) The renting of .luit:,ble bedding,
kitcheD equipment and tabla
(2) The of propel" matrollll and
...-stanla.
(S) Arranging for equipment and altern-
01. CompemaUon to be made at the end of the
period of IDe for broken equipment.
c. Amount of bedding, dishes, clothing to be
taken b)' the indi\oidual win be limited to imme-
diate 1Ut. and other things ",ill be rOl"'Ol'3l'l!ed later.
f. The meals in the kMlging ma)' be contr.lcted
for through the or by the city
with cooperation from the receiving area.
4. EdllCOlioli alld 1I1l1ri"-.u al t.\e fflIOUIlioll
Hitioeotw..-o. Educ::ation may be eanied on llli
a branch of the city school, or llli a trust to the
local lIChool, on COMultation "ith the
arm.. In the latter ea9l! the evacuated school
IbouId so far llli p.:lIlIlible be sepante from the
b::alllebooL
b. If it is carried on as a lIeparale school, the
expenses will be defra)'ed by the cit},. If it is
entrusted to the IoeaI an!&, the expmseII of the
tnI3t will be defrayed by the cit)', and tbe teaeller!l
5ent with the group will have additional posUi in
the loc:aI lIC.hool$.
t. So far u mnditioM penn.it. the evac:uated
1dlooI'. aeeommodatioo will be planned for b)-
having two instruetion .-iol1ll.
4. WI.- it dIIkuIt. to ClIIT1 out. the .....
arranaemenu.llI&f'obypabtic hal'" .. trail!-
iDJ q1l&l't", Jarp: larmIDI or tb.
lodginp III&Y be Ia.t. lor pi..- 01
and tables and I;Jend.- ," to be -=and 10edJ
and abo lIeIIt (rom the
t Promotion to llCbook In o.bPld'eetlhWill
be and abo. if the iDdhiduai ,....,
promotion in the klcaI ... will be
far M aceommodationa trill permit.
f. Labor service lrill be eanied out aeeordina: to
the pupirs background, and .fo: the P\lI'PO.e of
encouraging the local tranqUillity and
self.sufficiency in food.stulf!S.
a. Cooperation with Ule local iUl!a lrill be
obsen'ed in the securing of doctors and nlll'll$.
11. medical supplies are to be c:arntd
from the sending schoo\.
i. The cooperation of local women's societies is
to be secured in matt.el'!l of clothing and laundry.
5. Tile ..pplNillfl of fOOthluJIlI and OIhn Ihillgl
Men",,", for linIIf1.---o. Rationing of and
condimenu, etc., i8 to be transferred from Osaka
city's to the area'$ allowance
and de$ignaled for the e.-aeualed pupils.
b. The same in the case of fuel and other
rationed articles.
c. Vegt!ubles, fresh lish, sea. food, and such sup-
plementar) articles of diet are to be secured with
Ioealll$$istance!lO far as poaible.
d. Where it is difficult to secure the above (c)
locally, the use of dried produeUi is to he considered.
e. Rationing for the individual is to follow the
.standard or Osaka city so far as possible.
f. Coopenation with local authoritil'll is to be
secured so far lIlI in the securing and
transportation of living necesaities such as food
and fuel.
,. Preparatiol1ll for securing such commodities
is to be begun before e\'3cuation. so l\$ to
nothing to be dl'llired in the program.
11. The distribution of commodities
to the pupils is to be assigned to nspoll5ible pl"'-
.I011lI or conference with the local prefectures,
suitable measures encouraged. Along with thIS,
hannony with the local I)upils should be kept
in mind.
6. TrGuportotiml.---o. In tn.nsportation. COII-
tact should be made with the authorities con-
cemed. and full use made of facilities. f II
b. Notification of the day of depart.ure 0
l!\'aeueuhouId begi\'en the transportation au
ities as ellrly a.- poISiible.
e. Each PUpil is a]10Wl!d to .
pIeee of .... __ "'....... can-y II'Ith him 0',
. e-,
....
-.
.... .-...
..............
CftltnJ diotri<u Tobl
Xorthon diolriot -ut
f1'oaI Sorth J(&II!O, ucl
HoturiR diocM .
c..... _
-- --
-
".
--
-,
-' (....
-"
--
-,
-,
,.
-,
-"
Sud-eeG_
J. Covering ffi4 .
than "'ou tertals should be
6' y. matte
2. GIOlllly materials ..
qailt!lt Ilortht'ftl e_' WIlen laed, should be "......
urea. -.;u
TAnu; Xo. a-.a.....
1'<". """,,,.. .._ __
'-,... ..... "-,, .....
1',,- c..,
0-.. -- ,,_ r_..
-.... '''- - - '- _L" _ ,,,_ ,;:;;-
' ..... L _ _ _ ,._
.....L.. , _ _ _ .. _
.........- - - :.::
, _- "'-"'- ... - , .....
.... - .:::::::,- - .. p- .. _ ..
........... -.... ---......_-....
... -.._-.:::-..... --. -
....._' .... " -.. _-_.. --
... _-- -"'-- .... --- _ _---
,....... -..-..::... - _"
""--- - _-
-. - .. _" .. _......-- I<l>_ -.
..._' ... -
M"hod o( CamouOage
1. Painting_lI. Bnght .
- . Ilt&'l and IlTegular
tern pamtmg. The principle o( thO pat
Rage is painting in ilTt'gU1 .. type of eamou
lines should OOtTtspond to Any straia:ht
land and any curved r straight lines of the
the land. Ines to the eun'ed Jines of
6. Any unit section of i lar"
be performed 3.'i follows: rregu painting Mould
{U The width of a bright oolored .
be betll'eell 10 and 20 meten wide a:r::
t
should
darker eolored section Mould he bet of tlK!
.j(} meters wide. ween 20 and
(2) The ratio of one to t9;() must be ob;;er.'ed
two eontl1l$ting 00101'5 are used in _ b"
Iron. wm lila
(3) Irregular painting in camouflage should be
Ptrlormed to bIde the natural edge of an object,
aIao 10 mlL'lk the lI'all to roof line.
. (4) lndil'idual sections of camouflage Mould be
and the pattern should not be repealed.
_TuLENo. S-T.W. ........... ..no....r ..
e,.,. .. e-.., r_
for FQodial New
1. l:niformity and repJarity of
should be avoided as mueh as pollIlible.
2. Large oolleo::tiolUl of new bUildinp are !lOt
desirable.
3. Readil)' recognizable shapes, sueh as I.Il oil
tank, should be a,oided.
4. Disunees or spacing between objects shouJd
be at least four times their heiiht.
S,runure
1. The SIEe of an object should be limited to
4,000 square meters of V. A. (V. A. means l'isibJe
area and will be explained below.)
2. Objectsmeasuringlt8llthan l00squaremeter.s
of V. A. need not be camouflaged units!! highly
important.
,,"ou: V. A.;' ,be ....blo UN c1eftMd u r<>bows: il II tho
heichl of the buildinc pi'" t"" \enzlh of tM .boner
.Ide Ii...... the leneth of tbe lonJ"l" aide. or it it the ra<!i .. 01
cyIilOdrical object pi the hel&bt of tM objed.
br 1.7 tim. tbotadi ..-It io _half of the 0<tU1I ... 01
the "'I....,.., objed. OD the vound. "'hen wildinp ,hot oro
,imilar to _h other "'t .paM .1_ tocethe" bfto, ,.
.pacinc it _ Umo f..... r tl ...... the hoil;h'. tho V 10 deter-
'IIiMd by tNati"'l: the VOUp u ...... unit. The V. A. 01 --..
JNWld or ope ,_not dilll.mila. in IPpeo.raaoe willi ""
objec\ m...t be.-d.
form of Obj"".
An object of O\'tr 10,000 square meters of V..,.
should not be in a geometric form or pattern.
Color
1. An object Mould match its background in
both eolor and brightness.
2. The brightnt8ll of an object of over 400
square meters of V. A. should not be greater than
1H times the bright1le!llll of adjacent area.'!- Whell
it is necessary to use COI'ering materials having a
brighlneilll higher than the background, it is de-
sirable that this covering material have a V. A. not
gre;ttel'" than 100 square mel.er!;.
3. CoI'ering materials for roofs or similar sur-
faces should have low brightness and be arranged
to break up stnight lint'$ or flat surfaces or other'
"Rise change original curved appeanmce.
TABLr. No. I-ToU. of brig/li...... of./iltffll/ - _
'-' ,,--'
r
7
Cireumferenoo of, eity
Country
RUUS Of AIR DEfENSE CAMOUfLAGE
!letdown by o.hpmfC'lu..llOft"l...... t;" ... 1t41
INDEX
1. General rem:uks.
Camouflage of objects to be newly built.
3. Camouflage of objects already buill.
Rema.rks
I. Deliniuon of eamouflage.
Objects to be camouflaged are installations
'wble at distances greater' lhan 10 kilometers
....hen seen from an angle of 30 degrte$ abo,'e the
horizon.
3. Brightnl'll8, form. oolor. etc. of an object
with to its baekground should be uken
into oorl$ideration.
4. Location of an object-for example. whether
it is in a tit)'. at the edge of a citro in the country,
in a fOl'$. should be gil'l'Il due oonsider.ltion in
"""""'""'"
5. Primar)' oonsideration of camouflage is to
hide from oltrhead obse!'"alion.
6. In the ereetion of new suuctura. due eon-
sideration should be gil'en to surroundings. ron-
1oUI'$, and oolor.
i. Camouflage is a paWI'e defense mea.--ure and
should not be relied upon to the l!I:c1l15ion of other
defl"tlSe mell3ures.
<:a.moullaging of New Objccts
On constr\l(';tion work it is desirable to
eliminate all JlDl'l'ible U'aeeS of tbe ooll5lrUetion
work and 10 bal'e a minimum change made in the
ground and a minimum change made in the
o:oIorina:.
1. It is desirable to avoid prominent locatiom
on a river, coast. and lake. It is preferable to locale
ne'I.' in a "a1ley, at the fool of moun
tains. in the foresu. or in rolling countryside.
2. It j" desirable to a,"Oid reclaill1f!d land or
hillhly uniform countr)"Side. Choice of location
should depend to. large l!I:tent on c:haracler and
brighu- of SWT'OUndings eompand to that of the
proposed slrUeture.
3. Roads and other boundaries Mould be given
eonsideratioD with due regard to thelUlTOundinp..
It is desirable to .\'Did regular or reetangular pat_
terns. Natural ilTtgUlaritiesfound in a oountry or
f01'e!lt Mould be followed.
of 0bfecD .u-d1 BWlt
...........d.....
1. Loca1ity of ?b)eetl-G. P8I'IllaIlt!lt ....
standing in prornlneat locatiOns on eoaat. !b*.
rivers, IakeB, or rnarsh8I mould be c:a
m
...,,"'-4
with eJ,treIlle care.
b. Tbe aamc thing appli. to buildi. located
in elpollCd areas
? SteP" should be taken to charlie
of those havina; '-.
which are charaCtenStic. (Presumably thia ___
railroad yards and the like1
3. The necessity ror eamouftaging an obieet.
determined b}' the table below:
,.
a,po" of i"...."';o" of' . EXHIBIT T
,,,..d P......io" O'.uiuti
O" ..d lacili" of.i>< '
AIR RAID PROTECTION So..., w"'*........ Ooob.
T IlEI'ORT ..
NAKAYAM ,lm"'tryofHomeAffa;1'l! lUIWlUI
A STEEL WORKS LTD development of their.' 'd C"'den.:edbythe
, . deseribed . aIN;" protel:tion
I Locot. 2 NOVEMBER 1945 a Jlt<lIt Annex 1'-2 attached. (lI'OIlP
1/10.-3 Funamach' T. . . '1"ortua"""if The h I
Owntr8hip.-Princi ) . i, aishoku, Osaka. of five principall und:: stall'
NakaYllrna and hisfa:y Mr. El.wji Ando, chief of air.raid Protecti:: of
were sold on the ,a ough own for administratil'e pl1l"pCloles' ,Wll.! roken
p" .open market, known llIl the eastern . mtothreegroupll
Mr. Elluji Naira. assistantl and and t,,o
"am glng D,rector, Naka. lil'l!t and .eoond r,.,.,...... " PO}llCI 0( the
a. with --', UnltI, the oenUlil group
Em-' a """,er and one usista
, 1"0l/i'fl.-Oflice force and engineen-887. eml>lo}'eesofthehead nt eomprising the
foremen and workerll_4ooo em "'""'u, .',b I
Sh'J ' . .- ., .
. I ls.-Normally three 8-hour wartime' prising the emplorees ot awstant, oom
m.the machine shop, rolling mills and h Shifts The total air....id thll',j faetory Wlit.
mills, with two 12-hour shirts in th .1 s eet plate plant during wan' you
p
within thf
__, b b leastfurnace Hnl! num""",,, 5&1
v,,_ eart aD( coke departments . employees, divided' 5 . snu
Cap 'Im C . . scribed f Into major paru and de-
J '-:-. apltal subscribed, Y19,OOOOOO as OUO"lI: A1ll>Clt T21.
Capital paul m 58,QOO,QOO. ,. b. Guq.rd diM"" (K .
acres. (l) A/Q.rM .
. prOOJUII-lCarlimt._l'ig iron steel IiClected to paIi throu." awe
ingOt<>, stee plates wire __ . ' h __ .... p...m WIth mega...
b l'zed .' 'vus, Iron and stefl mill p,,,,,,,,,, announCIlla; an raid aJen
Jrs.', ga vam' Iron sheets lor the Army and alarm, supplerrtfllting announ or an
a\}: _ madeo"erthepublieaddrea :stem cmtent
PnllCipol prOOll(ll-peacflime._l'ig iron steel control Cl!nter in the f\'ent ':;m the
ingots, rolled steel, east steel ing machinC!')- "'Duld b' mov...
T J
"bi..
""',
-
ilO ;
'.
..... Ui<
l!O-C_oI .....'...--
- -\ * ".......::_01 ......... ..- '.-
I ......
,--et- 011._ ,".-
iO.OOO ..-
....11 u-
...-ei_oI_"",
10,000
'.-
I ........
Coocea!lntn< of Surfaces
1. Concealment for the surface of water must be
such that the camouflage itself does not leave a
clear or regular outline. It must be well planned
and must harmonize with the surroundings.
2. \Vat.ercan be covered by ha\'ing logslaeed to-
getber supporting bamboo blinds. Anotber metbod
would be to streteb steel cables over tbe water and
bang neta or curt.ains between these cables.
3. Another method of concealing dikes or ponds
would be to have plants growing on rafta on the
wate!".
Coneealmt'" Camouflage sed
1. Concealment camoulL'Ige should be as
for concealing an object of pecuhar form. sue
an oil tank. water tank. etc.
1I. The net should be dyed . ed "thin [)
b One mesh of a net be lmll WI d
or 10 centimeters square an
5 or 10 times as wide as the thickne$ 01 the net
thrE'ad. the
c. The net must be arranged $0 as to coI'er
object and eltumd over it '-2 to I meter. ,
d The lighter colored the object (0 be hIdden.
the'denser the net must be.
(plants) is suggested to supplement the ne.ts. Nets
should be thicker at the center of the object and
can feather off to the edge.
t. Shadov;s of re\'ealing objects can be coneealed
by a net e:<tending from the northern half of the
roof at an angle to the ground.
2 Nets or curt.ains should be used when an
cannot be concealed by paint. .
3. or curtains should be used for an object
tbat is shiny, sucb as glass.
f h meet part. de-
In Hokkaido there or trefll
ciduous tree! and II rnmonl)' 0
EI.ergreen trees are not to found. wind or _
Those planl!! durable sea
spray aN! lL'l follows:
1. Evergreen broadlea
f
trees.
2. Needle-leaf tree>. rf
3 Z
,,'sill tSpecIes of tu }. ".
, ...,- I So"'- u","u'
:-lOTI:: ,.......,.. not fire proo. u.e.
\I""" winl.... 1..- .,..Iuh.ble ""ough 101 ram""
. . - of l.be aif-raid
center and olber dlVlSlOflll tek'P1loM colD-
protection forces in the event
_The fire division
o..fin dlrls,on pIll!! lire
consIsted of II leader an h annet! three
engine crews of SO em.plo)ees w 0 mmounted on
450 g.p.m. was localed
banrl..drawn ca.rrillge;l. This headquarters
at a central fire sUltion near t e alert was
office building. HO"'e\-er, when an,I"oMtched
. 1 "paratUS wllS 0 .....
sounded, one pIece 0 . the lant. Sup-
to each of the three mmn area.'! of P 166
. . t the plant own""
plementing thIS eqlllpmen, . . enl was
hand fire extinguishers. whIch of the 3
handled by crews of 20 awgned
plant !;l!Clion5. A resoerve group (I h nd-drawn
W1l!l held in readiness to transport II d 200
water tank>!. of which th(!fe "',ere 60 large an
small. When the water supplies thus lranspo h
bv the reser....es "'ere e;.;hausted. ther :-vere t en
e%pected to organize bucket luigades all
of tke plant and utilize the 4.'<> lire
on kand for purpose. Other equIpment con
of fiftv 25-foot ladders and other small lire-
lighting tOOls. such as picks, scoops and
rope!. This di\;sion alSll had assigned to It .10
mC8!ll'nger.l on duty with tke 3 leaders and asslst-
.,nt leaders of the lire department.
d. din"ri(nl (Kyugo-bu).
(I) RUOIl squad.-The oanitary division
rescue squad was organized under a leader and
tWO assistanu. Composed of 45 employees,
the squad ....as trained in first-aid and pro-
vided with light rescue equipment and
oxygen masks.
(2) Carr" 1Ij1UId.-Supporting the rescue
squad was a earr}' squad of 90 men equipped
with 70 litters and 3 ambulances whick were
little more than converted eargQ-tnle body
ta) Trtllllllmt 8q1LOd.-A treatment squad
of 20 employees assisted by 6 doctors and 30
nunes, comprised the complement of
division. Tbe medical personnel and nurses
were stationed at the company's own hospital
loeated 1 mile kilometers) from the
plant, who responded on call of the control
center and immediately joined the treatment
""".
t. Rtpair diriaWn (KoatItll-bu).-lt was the
responsibility of tkis division immediately to
make post raid repair and replaeement of machine
,.
toOl- for which a D'lllllbiDe aquad of 26
..... The' of
(1) ElfTit ::rthe electrie_
rawn. uad of 26 plant
of an electn
t
II(( buiki'
(2) Bllildiq BqIIGd,-A 1111, liqUid or 21
I
....... diretted by construction ....
emp oftI I... C_
from the plant te, P1aIlI1Dd
directed the restoration of dlllllllged pllll1t _
EngiYltciflll the ..
sonnel of the repalr dlvllIlon, an
d 1
'5 men under the dlrectlon of ctvil ....
Squao- , '
trielll and from ttK! _
ffi
Th,y made an Imme<hale assessment oIu.e
oce. tf'
damage, estimated. the cos 0 P!'OClIftd
replacement matertals, and supervIsed the Wort
program d' .. (K .L..
f food and w.pply 1l:l18'1o:m
management of the Nakayama Steel Worb
stored large quantities of commodities at tilt
lant to feed employees In the event they were
to the air_raid shelters for an extended
'00 Such an emergency did not arise durillt
but the management did issue supplies of
.ce to the families of employees whose homes W!'I'E
out in the nearb)' 'Taishoku Area, when-
most employees lived. ."
3. Fire prttenlio:m.-When the mIll was. bU1II1J1
'1935 little precaution was taken to provlde,..s a
fire-prevention consi.deration, a propef
!\l.'Paration of buildings housmg hazardous. pro-
cesses and con<:(!ntmting high values of
products. fire
4. Fire proleClion training.-The plant
brigade was composed of regular of Ihe
P
lant who were required 10 take training
. . 'Ih Osaka CIll'
tion montkly under the dIrectIon 0 . e . d 'il
fire department. They a practlce ",
at least once a month but received no extra
. fi en's unl'
for this duty. They were not gwen rem. d
forms or protective clothing. The
morale of tke plant fire department was ex t 01
throughout the war, according to the not
plant management. the
receive incendiary bomb hits, large and
in neighboring factories during llir and
threatened its safety. Through the e?r lQllS
. 1 t serIOUS
elftclency of the plant fire depar men, h' !lL3k,
. . red lnt IS
to the plant bUlldmgs was . mmunit)'
the plant fire brigade merged WIth the co. ted of
fire department of Taishoku, the
pumperll of 500 g-,l.llons capacity. and
I
blue during the raid of 1July 1945 h ... h
........ or 6 haun bet" !lei "'''Ie
eontrol. ore ng brought under
6. Tftt air dtjnl4t ltd'lm 1
ftre d' . . I .- n addition to th
the aize
repa" d' . . guard diVISIon, sal1Jlary division
IT IVl!llon and food supply appeall!d Ita'
,the size of th:
. , .. ....,,- 0 men employed. These
0l'CelI retell cd trallllng and practice at lean
heac\month acoording to the speeialit} to
w IC eac. man was assWtcd. While the equip-
ment prol'lded was not adequate, by American
for the protEction of a plant of this
Importance, it was oollllidered by lhe plant man_
agement sufficient to fill the needs.
,6. lIurnlli,'!1 of unnp/OOtd Ixnbll.-Ouring the
l1l.ld o( 1 July, high-explOllive bombs. reputed
to be [iSO-pound (2SO kilo) weight, fell upon this
plant, two of which were duds. This incident"'1\6
reported to the Osaka polia! ....ho
V,lSlted plant and, afte.- 811r1'eying the silua.
tlon, advl'ied that the bomb craters be
back-filled and no attempt be made 10 remO\'e or
defuse the bombB. This procedure was follOl"ed
and apparently no further incident oceum!d.
7. !Valer 8"pplies,-The presence of the Yodo
River on three sides of the plant alforued ample
"'awl' supplies for fire-fighting PllT"pOl;eS. Wate!'
was made available to yard hydranll; through
mains connected with suction pipes. In addition
to this inexhaustible supply, there was a
gallon elevated storage tank normally used (or
heat processing of finished stE'l!l, which "-as al!iO
available in case of emcrgency. At first it was
tkought that this tank was intended to supplr an
automatic sprinkler system, but examination
revealed that this type of protection ""M not
installed in the plant.
8. Air-raid _rning syslPIII,-u. The onl)' in-
formation received by the offiee and
control center of this plant concerning air raids
was by means of the public radio which announced
alerts or alarms as the case might be. Occasionally,
ilCtording to th.e plant manager, the Osaka poliee
WOuld call the day before an air raid announcing
the imminent danger, The plant was equipped
with two 5-horsepower electric sirens. SO
bells of the large outdoor type. dlstl1buted
thmughout all mill buildings. These devices ....
ere
by a powerful public addre'!8
controlled and operated from the unde.--
ground control center beneath the keadquarters
building, which gne adequate
or the factQry and}'Vt!ll 18
further fUpplernented by the
prel<louijly de.cribed. "' ...
b. The flrsl alarm was a warning to all
over the sYSIem. At the.e:
tIme, the alen. was lOunded on the electric .
belli .for I minute. Employees remai::;:
theu- and ...ork continued. The Il!OOlId
alarm, which announced O\'er the Public
Ind.icaUod that raiders 'n're near b
and in the direetion 01 the plant.
&rel18 and bells IOUnded 6\'e COI1$llc\Itive
notel of ;; Iil!OOndi each. t:pon receipt. of
thlll aI.arm. all. emplo)_ "'ere ordered ttl take
cover In the atr-raJ,d obeIterls PI'O\'ided for them
!he all clear "'3S not OlOIlnded by the electric .......:
109 1)'IItern, but merely anl>OllllCl!d in the 1heltel'8
and the mill m'er the loud-5Pflilker
systelI1. The matte!' of when and bow ttl.c>Und the
a.1en or the alarm was Wt em..irel) to the diBcre-
tlOn of the chief of air-raid PfOlI'Ction fon:ell of the
plant.
9. l.:.....QtIICJ' ...oml -..a.-In 1937 the
Steel Worb built iu O'&'ll tItree-Aor).
hospital within I mile of the main,plant buiklinp,
with 72() square (eet. 0tI each IIoor and $.bed
capacity, 1n addition to these facilities, ..-hich
were free to employees and memberi of their
families, a casualty 8tation lor first-aid treatment
was located adjacent to the main otIice bw1ding
and staffed 24 hoW'll,.;th , dOClOl' and 10 nur;;es.
10. Air_rtIid sItdltr ,.,.-ao.._\\lthia the plant
yard were IWO large C!OIlCI'l!le air-raid sbelttrI
built 12 feel uno:\ergrowld, with a 001>-
crete deck S9 inches (l me'I") lhick. wb.ic:b was
alllO the foundation of bWt IUl'l\ICIe. Tbege
Meltl'l'8 well ligbted, reuonably well \'enti-
lated, but were not psproof, AI*J througbout the
plant yard were numerous lIlIla11 sbelterlI 01 15
penon capacity.;; feet 0 J.i meun) high by 4(<<f-
ainches (1If"met.en) wide and :..'Off- (6 meters)
long. They were -.rooclen fTVrll!l ]lI'Otlfd by
earth outside, with \"l!Ij' light b&f!Ies ol'er the
entranee At the lermination of the war the
plant had under COIll\I.TlII:ti a 01
approximately three-fifthl5 of a mile (1 kilomeUr)
from the plant, a number of O\IlSide shelterll
designed to houge 1.1 \eIlst 50 escb, These
were located on \-aeant ground in the city Ilrea of
Taishoku which had been densuted bl' an
incendiar)' air raid. This program,
nel'e!' completed. In thee
'"
10.;:;:..";,,,
=::
-
teet orne.: bUildings and sev
members not included - h era.
l
planta with IJle
tion group All om III t e said air-raid PJ'Oteo.
all engineers U well ...
follows: In It and the chm i. lIII
K..oIT...
,.
2. ond l>Cliri1w 01 ai'-,ald .
l/I"""p.- MemberB called prOl<clwn
alarm. This h""'e\'er on each a!r-raid
to oontinue since air raids found d'fficult
About 50 members ....ere COm
the in tum III
cope WIth new situations. Workers drilled
were also engaged in . "",,,,,,,y
turn. Air raid alarm::lOn for all night in
qUlirters office through
80 loud-speakers ha"e cau,ht' .
faetory. It III OUT ..hole
.3. Plan rmdl._Every drill hitherto
proved fliZ" from elfti"e again:':
temble Illr The ooly way left for lIS has been
to take refuge In shelters with nothing to do ..hle
enemy pllines raging O\'C!" our heads. '
Era"'pk.-AIH"'d al=n issued through
radiO at 0900 1 June 1945. T'll'Cflty-siJl minU!ell
later, more than 400 big-sized planes
Osaka from "'est or nortb""$t passiog away to
east or northeast. and about 100 planes pa8iIE!d
mlide bombardment just over our plants, dropping
many hurning bombs. Fortunate enough, no
our plants; Fire, "".."ver, brokto out jUSl.
nClghboring factOl"lCS. !\o lldual actintv 01
extinguishing fire bowe\w. """" made air
raid l'Ontinued. We had a narm" I'llCllpe from
being burned. With our OUtmost efforts aWsted b)'
neighbaring fire brigade alter the air raid ""uove!".
5..4-ir dtftMe """,il7W* 1Ol! i.p/tlIItloI&-a
1I'1II1 dtftMt.-lmportant electric tmnsf0rmer8
telephone exchange room, and headquarters 01
groups were equipped with heavy wooden nil 10
protect against bomh presslUt'. Around air "':ltch
stand at the top 01 our office building "113 aha
covered with the same wall.
b. Lighl ((IIIlrol. for ligln control, ..'e had no
alternati"e but to eo,'er the whale plants "ith
black turtains. Sometimes light W3l! COJItrolled by
electric delhet)' room either h!, cutting oil" the
or the light.
ro.
" ...
U,
".
" ...
seoopo . """'. , ..
Poolo (10 ""nlOoin SOO kUohten).
1>0 report hu been in
NotE: Th."...... red br the
EnglWl u prep8
_1DIide 01 pI:IDU: 160 to Ilel:loal.
,. paona. OutIfde 01 plante: 101) to
160 (DOt yet completed). eoner.;
:::: 2 to accommodate 2110 penona.
eqaiplllllll.-
_.... ,.,
.....
smaIl ter W1P..
Tooll to poll the ftre.
Bud<et& .
"'''"
elJoI't in prevent-
PTeftntion of blou. - EW'I'Y and open he.fth
jog the blaze of Operations have
furnac:el has proved .nelfect.l" "d oJ"",, _
Iuln lUN'81
been compelled to stop W nt and lIt!\-eFe.
. 'd became freque .
illSUed after all' fa' t proteet casting
ihe only procWure taken was II hearth fumaee,
field with black sheet'!. f.orOrenneighboring raW
some barrackJ! ",ere bUllt prevented the
materials re:Jerved area
b\lI2.e of furnaces to $Orne air roid,-A
d AccO>IlI,,,xlaliollS oj I r ."""_
. hea.dquarters (>
microphone set at . _ clions to whole
casted the air-raid or lTl.>trU through about
workers to take refug(l if offices and
d
ker:l scatte"", tn w
eight lou spell. . !lells as "'\111 as two
plant'!. Some thirty telling alarms.
sirena also plal'ed t e ac
CHAPTER 3
,..
DUlies
Article 9 The chief of the corps shall gi"e orders
to the personnel and manage the corps busil\elS.
SuiH:hief shall aid the chief and take his place
in case of the chief's absence.
Article 10 The division chiefs, on rw:ipt of
orders from the corps chiefs, shaH take respon-
sibility in having their p('l'8Onnel e.xecute self.
protection in their respective divisions.
Article 11 All chiefs shall l"ereive orders from
their seniors, and direct their subordinate p('r
sonnel.
Article 12 Duties which each seetion of the COrJlS
are to assume shall be as foHllws, but in normal
time it shall be carried on by the men in charge
of air-defense business belonging to the factory.
(1) Guard unit: MatteTl' per.
taining to the enforcement of air defense and
direction of air-defense exercises.
b. Working unit: Matters pertaining plan
d k d ,,-U""!lon of
an gUIdance of wor an I ""
damages.
c, General alTairs: Combination of matters per.
taining to sections and supplies to personnel.
(2) Cwtlrd UJdiQfl.----<I. Guide unit: Mattei'!: pe-.
taining to signal. light control, messenger 0!'!'Tiee
and guidance of relC:ue uniL
b, Guard inspection unit: Matttn pertaining to
guard insption and "'3tehing.
f, Supply unit: Matters pertaining to mpplifos.
d. Guard unit: pertaining to the
3mIngement of sheltt!l's.
(3) rift In-igadt 8tdi0ll......... Matttn perU.ining
to fire brigade.
(4) Htlit! ItdlOll.-Il. Medical Unil
and spiail'l!lief unit: mailers to
prompt treatment of ..-ounded and SICk llnelll5t'"e
of poison.gas ;;uffere'S) and dispc;u.l of dead.
b. Anti.poison unit: Mattl'l"!5 pelUining 10
"wning and of deeontam
illltlion and epidemic' prf-\'ent>on.. ..
(
'J Workillll ltdiOll--Il. t'f\Jlneenng
,. 0 pro\fll:UQn and recon-
unit: Matters t and gas facilities.
stroction ....ork of maclllne.....ter
b Elect.rie unit: Matters
.. d ....ork of electrIC WI
uon an
'"
",
Article 29 TL
"0IIe who r'l .
assemble in spite of hal WIthout to
defense alarm shall be t e.sounding of the'
facto,." _., pun'shed aeeord ....
A' lnglot!>e
rtlcle 30 Allow
th allCl.'a and pri
e personnel shall be fi ed u.s to be gil'en to
x 5e!larately.
",
I!U:. CHAPTER 7
Article27 A
anti POCket as 1
I
-gas mask shall L: tee helmet and an
onger ..... returned L
Art' I h"". . w"en no
lee 28 Ever
with an be provided
Suppl.rnenlory Ual I teo
I
..
-.
..-
--='"
.=.
......;J "--
-:"-
H............
--- -
",",01._
, ..- ..-
"':':t:::.to -.
""'-I.,.......
I
'.
,
-
-
I'.
Tbl....._
,
F.,."I._
... ,
..
"
"
,
-
,-
.. ,.
"
..
"
,:1
..
'.
.. I
".
..
..
"
p""""" ,....",. 00"'"
A:':''":':\':.'' - ",
,.......",..
, 1.,1 ...,...
y'" ".,.,., -
_ ....th.
......1.101.' ...'.1.. -"'
,or.:;-::; 00" "' ,..
01:::"'':"............
....t>. ___
n.... ' ..I.'
'oi......'.1
'<M" T",.I...
Hoak T..I.I
T..I.' 01 1"'.
.......1 ""'loL
,,,,, Tnl.I
-
unit shall be inspected and repaired as often as
possible.
Article 24 The material lent a member shall be
used with care and at the time of his retirement
or transfer to other factory it shall be returned
to the jWard section.
CHAPTER G
Culture Training
....rticle 25 It is desirous that in order to execute
complete air-defense for the factory, the corps
wellll5self-prot.e<::tion persons,shall
air-defense training to gel high fighting
,pint for air-defense !SO that they may have
in victory.
Article 26 Air-defense training shall be carried
out as follows:
Equipmeo, aod Materials
Article 22 Air-defense materials belonging to the
corps shall be kept in custody with the respon-
sible personnel.
Artiele 23 Air-defense material supplied to each
. . -.-.defense p1ll'JlOlM'l and the teIeUe of .......L.
c. Engineering WQl'k unit: MatteI'S perullntIli &I U...-.el]
to engineering work. work 101" the persons.
cHAPTER 4
Calliog.nd SralioBins .' W'hen. or other cireu.....
Anicle 14 The personnel of the specIal alT' sranees \nterV ,pee gement shall be
defense corps, in case or the sounding of air- "/" oj tid -Do .
defen;;e alann or in rec<lIr'ition of tM (I).pum d Uptntm _. I/h!llt'.-For
OCCUJT('nce of emergt'ner in the (actory shall working In ay me, penonn"" the
immediately report to we factory. perwnne1 duty of and. me!$l!llgeI'll Bhall COhtinlU! to
who happen to be present shall assemble in work as In normal
their respective units in the ab,we mentioned Nightti",e.-.
At
mghttlme penonne! nOI on duty
cases shall take statIOns.
Article 'It> On amval at the factory. the l)erson- (2) The first For working hOlm
llel shall ahow their identification tag to the in daytime, one-thIrd of the .whole penonnel ilball
watchman in front of the gate and attend to be posted as the rest shall eon
their duties at their respectil'e posts. tinue to work as In normal ume.
Artide 16 Each chief of unit shall take im- At nighttime or on holidays, one-third of the
mediate steps to put the aSlCmbled personnel whole personnel ofT duty sha\1 be posted and the
into prompt action. rest shall be permitted to remain at home or
Artiele 17 Each chief of seetion shall report the continue their work.
number of workmen present at the factory as (3) The second diapmlitioR.-a. At daytime it
1;OOn as he receives the warning alano and shall be arranged for H. Q. to bestationed with one
within ZO minutes after the ....'Srning alarm. he sub-chief and some representatives and for the
shall report the number of the corps men and seetions or units to be furnished with one chief
operators respectively. and twO messengers re>pectively.
Article 18 Chief or el'elj' unit shall report the Article 20 During the warning alarm the entire
status of Ilt""nnel arrangement at interl'als of personnel shaH be posted as shown in the sup.
10 minutes for 30 minutes after the warning plementary list, No.3. (Not translated.)
alarm. and ror the follo.... 2 houl'$ at intervals Article 21. For working hours of workmen
of 20 minutes. excepting the corps personnel self_guard unit
Article 19 The personnel shall generally be shall be stationed in the factory in order to
stationed as follows during the warning alarm. exert elforts for the beginning air defense.
CHAPTER 5
LEGEND
=CAH,t,L
, .........- 00UIl.f TiIlACI( II R.
" tI _SIIIQ.E TRIICII II R
on_.- CITY lIOltfOoI,RY.
I
i
,
o
Z
,'1=+=-=1
1
U 5.$.8.S.
CIVILIAN OEHNst: DMSlOfiI
OSAKA ,'ELD ItPOltT
O:MIIIT ...
'""
I
, ..J ._.,../ i '",.
r' -. ,
\ /,' I
I
I '.
',FIRE-f'ROOf-....cING
I <> ARE.5-
FIRE-PROOf
( ZONES ..ulHG SIDE
o '-. = STAnn{IINETUS
';;> H"lMDFIIOll EU.DING
'Q UNES.
__ -- fRE-l'fIOOf-'ClNG
ZONES 1JNDOI ELEVA-Teo
-RoI.II.1iU.Y STRllCTUlES.
-------._- . ._/..
OF OSAKA-
I
fiRE RESISTANT ZONES DESIGNATED BY PREWAR ZONING LAW,
OSAKA, JAPAN
CITY PLAN
........
OSAKA
_.
_. OOfo ._. __
....... __..
LEGEND
o _ '1IISl 0&""-0 'S_IO "MOO
,_
ID 0 '_0 G."aGUl f ....IIE
@D !'WOl'" D.t....
i
Q'oIUIoN DIVISIII
...... ..... -
7 JUNE. 15 JUNE 1945
/..--
-.
o
._. ..... ,
o 0
CIVlll.N DUElISt DIVISION
os.UF'Tno ~ T
[XH"'T H
_.. _....
~ ~ "=-sod'"
. , ".
elm _".
Dnc_....
...._.. ".
MAP OF OSAKA CITY SHOWING LOCATIONS OF
FIREBREAKS CLEARED BY DEMOLITION OF BUILDINGS
I"
/f
J!-, -La-
I Ii> 4 a
., ~
g=== ...
ad)
J
...
---
\
=,
I
~
[ ..
h
B
"'" c t:
" ...
1
-
l)
q
!;"
t:
. ~ ' "
d
r:>
,-
0
0'"
.,
D
-....., ~ . . . ,
'U ','H'
............. ~ ....
_"'.IM'
-_. ...,
.., "...,
.........., ~ ...,
..... " ....
/.
'.
= ,""","--
~ ..
---
-_.
; . . . , ~ ; ; = : - -