Cmo hemos hecho nuestra propia Gher o Yurta

or o

How to avoid our mistakes Cmo evitar nuestros errores

This page is intended to give out information that we have gathered on our quest for a Yurt, and is not intended to be historically accurate. Esta pgina pretende dar a conocer la informacin que hemos recogido en nuestra bsqueda de un Yurt, y no est destinada a ser histricamente exactos. Where possible I try to note the historical method (Historical), the way we did it (We Did), the way other people did it (Other People Did), and what did not work (Don't). Siempre que sea posible trato de tener en cuenta el mtodo histrico (histrico), la forma en que lo hizo (lo hicimos), como otras personas lo hizo (otros s lo hicieron), y lo que no funcion (No). Now including improvements that we have made (Update). Ahora, incluidas las mejoras que hemos hecho (actualizacin).

This is a Gher: Se trata de un Gher:

Our Gher is about 15' diameter, with 5'6" walls and a total height of about 9'. Where possible I will note the quantity and sizes of the materials we used, but the best way to do it is by starting with a rough plan and measure for the tarps when the rest is done. Nuestra Gher es de unos 15 'de dimetro, con 5'6 "las paredes y una altura total de alrededor de 9'. Siempre que sea posible que se tenga en cuenta la cantidad y tamao de los materiales que utilizamos, pero la mejor manera de hacerlo es comenzar con una plan de spero y medida de las lonas, cuando el resto est hecho.

The Walls Las Murallas

Also called the Hana. Tambin llamado Hana.

Historical: Histrico:
Many small saplings were tied together with leather thong to make the latticework. Muchos rboles pequeos fueron atados con correa de cuero para hacer el enrejado.

We Did: Lo hicimos:
I took 1"x4"x8' boards and cut them on a table saw into 1"x1"x7'. Tom una "x 4" x 8 "juntas y se cortan en una sierra de mesa en 1" x 1 "x 7". If you choose the boards carefully you won't have many scrap pieces. Si elige cuidadosamente los consejos que usted no tendr muchas piezas de chatarra. I then drilled the slats (3/16") and used leather lace (bootlace or equivalent) to hold them together. I used the 5 hole pattern shown in the drawing above leaving 3" on the ends past the laces. Luego perforar los listones (3 / 16 ") y el cordn de cuero utilizado (cordn o equivalente) para mantenerlos unidos. He utilizado el patrn de agujero 5 se muestra en el dibujo de arriba dejando 3" en los extremos anteriores de los cordones. You may go with more holes (more stability and more knots) but I wouldn't suggest less than 5. Usted puede ir con ms agujeros (ms estabilidad y ms nudos), pero yo no recomendara menos de 5. Our 15' gher has about 44 slats in the walls. Nuestros 15 'gher tiene alrededor de 44 lminas en las paredes.

Update: Actualizacin:
We have rebuilt the outer walls in a 9 hole pattern (adding another hole between the original 5). Hemos reconstruido los muros exteriores de un patrn de 9 hoyos (la adicin de otro agujero entre los 5 originales). The new wood came from a cabinetry shop in Seattle; they have a bin out in front containing their scrap wood from their operations. La nueva madera proceda de una tienda de armarios en Seattle, tienen un contenedor de basura frente a la madera que contienen desechos de sus operaciones. Also we have started tying the slats using nylon binding string around the slats through one hole, the nylon doesn't rot and the tightness is not necessary. Tambin hemos empezado a atar los listones con cuerdas de nylon vinculante en torno a los listones a travs de un agujero, el nylon no se pudre y la opresin no es necesario. (We used coffee straws to thread the string through the holes.) We also have split the wall sections into 2 parts that are tied together for ease of transport. (Se utiliz paja de caf para la cadena hilo por los agujeros.) Tambin se han dividido las secciones de pared en dos partes que estn unidas entre s para facilitar su transporte.

Other People Did: Otras personas:

Other people have used wood lathe (thin strips cut from a 2"x4"), and even aluminum bars for the wall pieces. Otras personas han usado torno de madera (tiras finas de corte de 2 "x 4"), e incluso barras de aluminio para las piezas de la pared. And bent nails or rivets to fasten them together. Y las uas dobladas o remaches para sujetar juntos.

Don't: No:
Don't make it too rigid, it has to flex or something will break. No lo haga demasiado rgido, se ha de doblar o algo se rompe. Don't use steel anything, it will stain the fabric when it does rust. No use nada de acero, que se mancha la tela cuando se oxida.

The Door La Puerta

Historical: Histrico:
Pretty much the way we did it, but hewn from logs, not 2"x4". Ms o menos la forma en que lo hizo, pero excavadas en los registros, no 2 "x 4". And pegged, not nailed. Y fijo, no con clavos.

We Did: Lo hicimos:
Ours is a 2"x4"x3' at the top and bottom notched to fit 4 1"x4"x5' so that there are slots for the hana ends to fit into. La nuestra es de 2 "x 4" x 3 "en la parte superior e inferior con muescas para encajar 4 1" x 4 "x 5" para que haya espacios para la hana termina de encajar en. We have also made doors to fit into the doorframe but those are not necessary. Tambin hemos hecho las puertas para encajar en el marco de la puerta, pero los que no son necesarias.

Update: Actualizacin:
Our door had to be rebuilt. Nuestra puerta tuvo que ser reconstruida. The old one fell apart after about 2 years. El viejo se vino abajo despus de unos 2 aos. The new one is pegged and glued and also contains an extra 2 pieces of wood inside the vertical portions to keep the hana from poking through El nuevo est vinculado y se pega y tambin contiene un extra de dos piezas de madera dentro de las porciones vertical para mantener el hana de meter a travs de

..

The Tension Cable El cable de tensin

Historical: Histrico:
Probably was just a rope. Probablemente fue slo una cuerda.

We Did: Lo hicimos:
We use steel core plastic coated cable, about 52' with U clamps at the junction. Utilizamos la base de acero de cable plastificado, cerca de 52 "con las abrazaderas en U de la unin.

The Roof Poles Los polacos Techo

Also called Oiyn. Tambin se llama Oiyn.

Historical: Histrico:
Saplings, sometimes steamed and bent at the lower end to be tied to the hana. Plantones, a veces al vapor y se inclin en el extremo inferior de estar vinculada a la hana.

We Did: Lo hicimos:
5 1"x2"x8' and 20 1"x1"x8' cut at an angle at one end, and a hole drilled 3" from the other end with a string loop to hook over the hana. 5 1 "x 2" x 8 'y 20 de 1 "x 1" x 8 "corte en un ngulo en un extremo y un orificio de 3" desde el otro extremo con lazada para conectar el hana.

The Center Ring El Anillo Central

Also called the Tono Tambin se llama el Tono

Historical: Histrico:

Either a solid ring (arcs of wood joined together) or a hoop made from layers of bent wood. Cualquiera de un anillo slido (arcos de madera unidos entre s) o un aro hecho de capas de madera doblada. Both styles had holes carved into it for the oiyn to fit into. Ambos estilos tenan agujeros tallados en ella para la oiyn para caber en.

We Did: Lo hicimos:
We used wedges of 2"x4" sandwiched between 2 layers of "chipboard" (A cheap plywood.) We used nails between the wedges to keep the oiyn from going all the way through the tono. Se utilizaron trozos de 2 "x 4" intercalada entre dos capas de "conglomerado" (Una madera barata.) Utilizamos las uas entre las cuas para mantener la oiyn de ir todo el camino a travs del Tono. Ours is 24" outside diameter. La nuestra es de 24 "de dimetro exterior.

Don't: No:
Don't use particleboard. No utilice partculas. It is water soluble and too heavy. Es soluble en agua y muy pesado. Don't make it this small if you are planning on having a fire pit inside. No lo haga este pequeo si usted est planeando tener un pozo de fuego en el interior.

Gher Covering Gher Cubriendo

Historical: Histrico:
A white felt-like material was used. Un material de fieltro blanco-como se utiliz.

We Did: Lo hicimos:
The roof section is 10 oz canvas, and the walls are muslin. La seccin del techo de lona es de 10 onzas, y las paredes son de muselina. The roof is cone shaped, with a hole in the center for the smoke to get out, and a 9" apron at the bottom edge. The wall is just a 72" wide strip of muslin that we tuck over the hana, this does not need to be waterproof. El techo es de forma cnica, con un agujero en el centro para que el humo salir, y un 9 "plataforma en el borde inferior. El muro es slo una de 72" de banda ancha de muselina que meter en el hana, esto no necesidad de ser impermeable. Use a square piece of canvas to cover the center hole when it rains. Use un pedazo cuadrado de tela para cubrir el agujero del centro cuando llueve.

Other People Did: Otras personas:

I have heard of a felt cover done but they seem heavy. He odo hablar de una cubierta de fieltro hecho, pero que parecen pesados. Look for canvas tarps that can be reshaped and trimmed, this can be cheaper and easier than starting from scratch. Puedes buscar carpas de lona que puede ser reformado y recortado, esto puede ser ms barato y ms fcil que empezar de cero. I have heard of people using 'Thompson's Waterseal', but my method is about $3 less per gallon and has no smell. He escuchado de personas que utilizan 'WaterSeal Thompson', pero mi mtodo es de aproximadamente $ 3 menos por galn y no tiene olor. I have also heard of placing 'belt loops' on the apron portion of the roof to run a rope through to secure the roof to the sides (we may be doing this next year.) Tambin he odo hablar de "presillas" puesta en la porcin del delantal de la cubierta para correr a travs de una cuerda para asegurar la cubierta a los lados (que puede estar haciendo esto el ao que viene.)

Update: Actualizacin:
There is now an inner wall, about 15 yards of Polartech (a wind/rain proof Polarfleece.) that is just tucked over the hana from the inside. Ahora hay una pared interior, a unos 15 metros de la de Polartech (viento y lluvia la prueba polarfleece.) Que es escondido en el hana desde el interior.

We have now done the waterproofing. Ahora hemos hecho la impermeabilizacin. It took 310.1 oz tubes of GE 100% Silicone Rubber Sealant Clear and about 3 gallons of Paint Thinner 100% Mineral Spirits. Tom 3-10.1 tubos de onzas de "GE 100% de caucho de silicona Sellador - Limpiar" y cerca de 3 galones de "Paint Thinner - 100% Espritus minerales". I took a gallon can of paint thinner and squeezed the contents of one tube of silicone into it, shook thoroughly poured into a paint tray and applied it with a paint roller to the outside of the roof. Me tom un galn de pintura ms fina y apret el contenido de un tubo de silicona en l, sacudi vierte cuidadosamente en una bandeja de la pintura y la aplic con un rodillo de pintura para el exterior de la cubierta. Do not try to pour out the last of the can into the paint tray; the paint thinner will not dissolve all of the sealant. No trate de derramar la ltima de la lata en la bandeja de la pintura, el diluyente de pintura no se disuelven todos los sellador. Add some more paint thinner to the can to thin out the last bit (about 3 cups guesstimate). Aadir un poco de pintura ms delgada que la puede aclarar el ltimo bit (alrededor de 3 tazas de clculo aproximado). After doing the entire roof, we have about 1/3 gallon left over for touchup and other projects. Despus de hacer todo el techo, tenemos alrededor de 1 / 3 galones de sobra para retoque y otros proyectos. This treatment only adds about 2 pounds to the finished roof, has no smell after the paint thinner evaporates and causes the water to bead up and roll off. Este tratamiento slo se suma cerca de 2 libras en el techo terminado, no tiene olor despus se evapora el disolvente de pintura y hace que el agua se acumule y se deslice. We also use a patio umbrella to cover the center hole, while we are aware that this is not 'period' it is much easier to use quickly. Tambin utilizamos una sombrilla de patio para cubrir el orificio central, mientras que somos conscientes de que esto no es "perodo" es mucho ms fcil de usar con rapidez. Merely poke it up through the hole, spin and lower. Simplemente se asoman a travs del orificio, girar y el ms bajo. To remove, simply lift it up and bring it down slowly. Para quitar, slo tiene que levantarla y bajarla lentamente.

Don't: No:
Don't forget to preshrink the material first! No se olvide de preencoger el primer material! Don't rely on calculations for your patterns, MEASURE THE FRAME!!! No confe en los clculos para sus patrones, MEDIR EL MARCO! Don't use plastic or nylon. No use plstico o nylon. Don't skimp on this part, it is the largest single part and the most costly to replace later. No escatime en esta parte, es la mayor parte individuales y el ms costoso de reemplazar ms tarde.

Putting it all together Poniendo todo junto

This is the fun part; trust me. Esta es la parte divertida, confa en m.
Gather enough victims, I mean volunteers; you will want at least one other person other than yourself but not more than four total workers. Reunir las vctimas lo suficiente, me refiero a los voluntarios, usted querr al menos una persona ms que no sea usted, pero no ms de cuatro el total de trabajadores. If you have too many, it takes longer. Si tiene demasiados, se tarda ms. Clear an area for the gher. Limpiar una zona para el gher. The entrance should be on the south side to be traditional, but if you are expecting really bad weather, place the entrance on the side away from the prevailing wind. La entrada debe estar en el lado sur a ser tradicional, pero si usted est esperando el tiempo realmente malo, el lugar de la entrada en el lado opuesto del viento dominante. Outline the area to place the gher. Esquema del rea para colocar el gher. One good way to do this is to have a tarp the size of the finished gher and lay that out first. Una buena manera de hacer esto es tener una lona del tamao de la gher terminado y laicos que, en primer lugar. Another option is to drive a stake in the center of the area for the gher to occupy, loop the tension cable three times, and draw a circle with this radius (there is a slight, 5% larger, difference between this distance and the true radius of the finished gher, however, this will help ensure roundness when evening out the walls.) Otra opcin es clavar una estaca en el centro del rea para el gher a ocupar, pasar el cable de tensin en tres ocasiones, y dibuje un crculo con el radio (hay un leve, 5% ms grande, la diferencia entre la distancia y lo verdadero radio de la gher terminado, sin embargo, esto ayudar a garantizar la redondez cuando por la noche a las paredes.) Spread out the hana (wall section) and insert into the door frame. Estirar la hana (seccin de la pared) y se insertan en el marco de la puerta. Use the cable to make it the right size, running it around the top portion of the hana by resting it in every 3rd X made by the hana. Utilice el cable para que sea del tamao adecuado, corriendo alrededor de la parte superior de la hana descansando en cada 3 X hecho por el hana. Remember not to put the clamped ends of the cable over the door. Recuerde que no debe poner los extremos de sujetar el cable sobre la puerta. Try to make the walls all about the same height all the way around. Trate de hacer todas las paredes de la misma altura toda la vuelta. Take 3 of the thicker oiyn (roof poles) and place them evenly around the hana. Tomar 3 de la oiyn ms grueso (postes del techo) y el lugar de forma uniforme en todo el hana. Place 2 of them in their corresponding holes in the tono. Coloque dos de ellos en sus correspondientes agujeros en el Tono. Now for the tricky part. Ahora viene la parte difcil. Use the 3rd oiyn to lift the tono. Utilice la tercera oiyn para levantar el Tono. Now just put up the rest of the oiyn. Ahora slo hay que poner el resto de la oiyn. We have 2 oiyn with notched ends to go over the door. Tenemos 2 oiyn con los extremos con muesca para ir encima de la puerta. Hang the wall covering. Cuelgue el recubrimiento de paredes.

Put on the roof covering. Ponga en la cubierta del techo. Tie a rope (we use bungee cord) around the top and bottom of the wall covering. Ate una cuerda (que utilizamos cuerda elstica) alrededor de la parte superior e inferior de la pared que cubre. The upper rope should also hold the apron down from the roof covering. La cuerda superior tambin debe mantener la plataforma por debajo de la cubierta del techo. Use 4 ropes in a # shape to keep the roof covering in place (optional). Utilice 4 cuerdas en forma de # para mantener el revestimiento del techo en su lugar (opcional). Tie shorter ropes to the rain flap and pull into place. Ate las cuerdas ms cortas a la faldilla y tirar en su lugar. Decorate! Decora!