MINISTRIO DA CULTURA SECRETARIA DE ARTICULAO INSTITUCIONAL

RELATRIO DA II CONFERNCIA ESTADUAL DE CULTURA ESPLANADA B, SALA MATODOS MINISTRIOS, BLOCO3321-7712221 FONES (61)GROSSO DO SUL 3316-2151, 2084, FAX (61)

MINISTRIO DA CULTURA SECRETARIA DE ARTICULAO INSTITUCIONAL

I - FICHA DE QUALIFICAO DO RGO RESPONSVEL PELO EVENTO: 1. ESTADO: Mato Grosso do Sul 2. RGO RESPONSVEL PELO EVENTO: Fundao de Cultura de Mato Grosso do Sul 3. ENDEREO DO RGO RESPONSVEL PELO EVENTO: Av: Fernando Corra da Costa, 559Centro Campo Grande / MS Cep: 79028-820 II FICHA DE QUALIFICAO DA CONFERNCIA REALIZADA: 1. N E DATA DO DECRETO OU PORTARIA DE CONVOCAO: Portaria / FCMS N 0012, de 27 de Outubro de 2009. 2. PERODO E LOCAL DE REALIZAO Dia 13 de novembro de 2009. Centro Cultural Jos Octvio Guizzo - Teatro Aracy Balabanian.
2
ESPLANADA DOS MINISTRIOS, BLOCO B, SALA 221 FONES (61) 3316-2151, 2084, FAX (61) 3321-7712

MINISTRIO DA CULTURA SECRETARIA DE ARTICULAO INSTITUCIONAL

3. MUNICPIO(S) ENVOLVIDOS(S): Aquidauana, Aral Moreira, Caarap, Campo Grande, Costa Rica, Coxim, Dourados, Ftima do Sul, Guia Lopes, Itapor, Itaquira, Jardim, Maracaju, Navira, Nioaque, Paranhos, Ribas do Rio Pardo, So Gabriel do Oeste, Anastcio, Jate, Camapu, Bonito, Bandeirantes, Bodoquena, Cassilndia, Corumb, Dois Irmos do Buriti, Glria de Dourados, Inocncia, Nova Andradina, Bataypor, Bataguassu, Ivinhema, Anaurilndia, Taquarussu, Sidrolndia e Ponta Por. Realizaram Conferncias Municipais 37 municpios e estiveram presentes na II Conferncia Estadual de Cultura 27 municpios. 4. QUANTITATIVO DE PARTICIPANTES: 4.1 Sociedade Civil: 53 pessoas 4.2 Governamental: 30 pessoas 4.3 Conselheiros Municipais de Cultura: 20 pessoas 4.4 Conselheiros Estaduais de Cultura: 10 pessoas

3
ESPLANADA DOS MINISTRIOS, BLOCO B, SALA 221 FONES (61) 3316-2151, 2084, FAX (61) 3321-7712

MINISTRIO DA CULTURA SECRETARIA DE ARTICULAO INSTITUCIONAL

5. QUANTITATIVO DE DELEGADOS ELEITOS NA CONFERNCIA: 5.1 Delegados da Sociedade Civil: 6 pessoas 5.2 Delegados da rea governamental:3 pessoas 5.3 Delegados do Conselho Estadual de Cultura: 2 pessoas

III-INTRODUO (Descrever de forma sucinta como foi a preparao e realizao da conferncia

estadual, quantificando e qualificando o pblico participante. Os preparativos para as Conferencias Municipais e a Conferncia Estadual de Cultura comearam a partir do Seminrio do Sistema Nacional de Cultura ocorrido em Campo Grande, durante os dias 27 e 28 de setembro. Na ocasio, o palestrante Roberto Peixe Secretrio de Articulao Institucional do Ministrio da Cultura, destacou a importncia da realizao das conferncias como forma de criar ferramentas concretas de polticas de cultura. A II Conferncia Estadual de Cultura de Mato Grosso do Sul foi realizada no dia 13 de Novembro de 2009, no Teatro Aracy Balabanian, no Centro Cultural Jos Octvio Guizzo, em Campo Grande/MS. Compuseram a mesa de aberta a Senadora Marisa Serrano, o presidente da FCMS, Amrico Calheiros, os 4
ESPLANADA DOS MINISTRIOS, BLOCO B, SALA 221 FONES (61) 3316-2151, 2084, FAX (61) 3321-7712

MINISTRIO DA CULTURA SECRETARIA DE ARTICULAO INSTITUCIONAL

representantes do Ministrio da Cultura, Fred Maia e Neiva Ortega, o facilitador das conferncias no interior, Eduardo Romero e o presidente do Conselho Estadual de Cultura de Mato Grosso do Sul, Vilie Jnior. Estiveram presentes com 77 delegados27 municpios, entre gestores municipais de cultura, produtores culturais e representantes da sociedade civil, alm dos representantes do Conselho Estadual de Cultura.

IV-DESENVOLVIMENTO (Descrever o processo de organizao e realizao da conferncia

distrital/estadual destacando os aspectos positivos e dificuldades/problemas enfrentados nesse processo (at 2 laudas) Em Mato Grosso do Sul, foram alcanados 37 municpios com a realizao de suas Conferencias municipais. Alguns municpios no realizaram suas conferncias por motivos de prazos e calendrios muito curtos. Outro motivo, que no existe garantido o lugar das Secretarias Municipais de Cultura e/ou ncleo de cultura, departamento, nos municpios de nosso Estado. Dessa forma, toda articulao fica comprometida 5
ESPLANADA DOS MINISTRIOS, BLOCO B, SALA 221 FONES (61) 3316-2151, 2084, FAX (61) 3321-7712

MINISTRIO DA CULTURA SECRETARIA DE ARTICULAO INSTITUCIONAL

com a evidente carncia, e estabelecendo mais fortemente a importncia dos planos estaduais e nacionais de cultura.

municipais,

A organizao da Conferencia Estadual de Cultura foi realizada pela Assessoria de Projetos

da

Fundao de Cultura do Estado, e conseguiu reunir um tero do total de municpios do estado. Foram vinte e quatro cidades que cumpriram a misso de elaborar propostas baseadas nos cinco eixos temticos da II na Conferencia Nacional que acontecer em Braslia.

V-QUADRO SINTESE DAS DELIBERAES DA CONFERNCIA DISTRITAL/ESTADUAL COM BASE NOS EIXOS ESTRUTURANTES:
EIXO/SUB-EIXOS 1- Produo Simblica e Diversidade Cultural 1.1. Produo de Artes e Bens Simblicos 1.2. Conveno da Diversidade e Dilogos Interculturais 1.3. Cultura, Educao e Criatividade ESTRATGIAS
1- Construir, equipar e revitalizar o espao fsico de Centros Culturais e Bibliotecas atendendo as realidades do municpio, respeitando toda diversidade cultural, com gesto compartilhada com a sociedade civil. 2- Fazer cumprir as Leis 10.639/03 e 11.465/07 que incluem no currculo oficial a obrigatoriedade das temticas da histria e cultura afro-brasileira e indgena, por meio da articulao e cooperao institucional entre o MinC e MEC na formulao de aes que contemplem a reviso do material didtico com incluso da temtica e um programa de formao continuada para educadores.

6
ESPLANADA DOS MINISTRIOS, BLOCO B, SALA 221 FONES (61) 3316-2151, 2084, FAX (61) 3321-7712

MINISTRIO DA CULTURA SECRETARIA DE ARTICULAO INSTITUCIONAL

1.4. Cultura, Comunicao e Democracia

3 - Implementar polticas de intercmbio entre os segmentos artsticos e culturais locais e de outros estados e pases para fortalecer e facilitar a formao e funcionamento de fruns e redes de artistas, agentes, gestores, estudiosos, pesquisadores, investidores e ativistas culturais. 4- Rever a legislao que regulamenta as TVs abertas, visando garantir a difuso da produo local e regional; re-equipar as redes pblicas de rdio e TV com o objetivo de oferecer aos cidados, alternativas de programaes culturais de todo pas, produzidas pela comunidade artstica de forma independente.

2- Cultura, Cidade e Cidadania 2.1. Cidade como Fenmeno Cultural 2.2. Memria e Transformao Social 2.3. Acesso, Acessibilidade e Direitos Culturais

1- Construir e/ou adequar espaos, garantindo a acessibilidade, exclusivamente para a demanda das diversas formas de cultura, onde possam ser desenvolvidas aes, por meio de parcerias entre municpio, estado e unio. 2 - Criar programas especficos para promoo e financiamento do intercmbio cultural entre estados membros da federao e pases fronteirios, contemplando artistas e agentes culturais locais. 3 - Fortalecer os meios de preservao e proteo cultura material e imaterial dos povos indgenas, comunidades quilombolas e povos tradicionais. 1 - Implantar programas de desenvolvimento sustentvel que reduzam as desigualdades regionais sem prejuzo da diversidade usando prioritariamente as tcnicas de reciclagem. 2 - Garantir e valorizar o fortalecimento da cultura dos povos tradicionais, atravs do desenvolvimento de tcnicas teraputicas que visem melhor qualidade de vida,

3-Cultura e Desenvolvimento Sustentvel 3.1. Centralidade e Transversalidade da Cultura

7
ESPLANADA DOS MINISTRIOS, BLOCO B, SALA 221 FONES (61) 3316-2151, 2084, FAX (61) 3321-7712

MINISTRIO DA CULTURA SECRETARIA DE ARTICULAO INSTITUCIONAL

3.2. Cultura, Territrio e Desenvolvimento Local 3.3. Patrimnio Cultural, Meio Ambiente e Turismo

equilbrio e harmonia com meio ambiente e a sustentabilidade cultural. 3 - Desenvolver aes integradas de qualificao e capacitao profissional para atender todo processo de criao e produo cultural, buscando sua sustentabilidade e alinhando parcerias pblicas e privadas. 4 - Fortalecer medidas de preservao e salvaguarda do patrimnio material e imaterial, implementando aes integradas ao turismo como vetor de desenvolvimento sustentvel. 1 - Criao da Lei Cultura Viva - Oriunda do Programa Cultura Viva, a lei legitimar a gesto compartilhada entre estado e sociedade civil e as responsabilidades em relao cultura, a educao e a cidadania. A lei incentivar a preservao e promover a diversidade cultural brasileira, alm de contemplar iniciativas culturais que envolvem comunidades, arte, cultura, cultura digital, cidadania e economia solidria. 2 - Propor que as empresas que recebem incentivo fiscal para se instalarem nas cidades brasileiras tenham por legislao especfica, dar uma contrapartida para a cultura da localidade. 3 - Propor o comprometimento dos bancos oficiais privados e cooperativas de crdito mediante legislao especfica no financiamento e patrocnio da cultura. 4 - Criar o Fundo de Cultura do Centro Oeste - nos moldes do FCO Fundo Constitucional de Financiamento do Centro Oeste.

4-Cultura e economia criativa 4.1. Financiamento da Cultura 4.2. Sustentabilidade das cadeias produtivas 4.3. Gerao de Trabalho e Renda

5- Gesto e

1 - Garantir a aprovao com urgncia da PEC no 150/2003 e o Sistema Nacional de Cultura (PL no 6.835/2006);

8
ESPLANADA DOS MINISTRIOS, BLOCO B, SALA 221 FONES (61) 3316-2151, 2084, FAX (61) 3321-7712

MINISTRIO DA CULTURA SECRETARIA DE ARTICULAO INSTITUCIONAL

institucionalidade da cultura 5.1. Sistemas Nac, Estaduais e Municipais de Cultura 5.2. Planos Nac, Estaduais, Municipais, Regionais e Setoriais da Cultura 5.3. Sistemas de Informaes e Indicadores Culturais

2 - Criar a representao do MINC na Regio Centro-Oeste em Mato Grosso do Sul; 3 - Respeitar o componente cultural das comunidades nas polticas habitacionais e de reforma agrria;

VI-FICHA DE QUALIFICAO DOS DELEGADOS ELEITOS NA CONFERNCIA REALIZADA:

A)DELEGADOS TITULARES REPRESENTANTES DA SOCIEDADE CIVIL NOME
JosBonifcioFerreiraMiranda

CPF

RG

ENDEREO

REA DE ATUAO
Jornalista

FONE/E-MAIL
(67) 92376506 bonijornalista@gmail.com (67) 99994339/34614126 luizeduardogaspar@hotmail.com

098.366.08168 153809358

LuizEduardoR.Gasperin

RuaPiladRebu,1771 Bonito/MS CEP:79.290000 025.012.62140 001.584.130/MS RuaMaracaj,74 Navira/MS CEP:79.950000

Teatro

9
ESPLANADA DOS MINISTRIOS, BLOCO B, SALA 221 FONES (61) 3316-2151, 2084, FAX (61) 3321-7712

MINISTRIO DA CULTURA SECRETARIA DE ARTICULAO INSTITUCIONAL

JeanRichardBarbosaNunes

792.527.96134 823085/MS

MrciaRolon

FernandesFerreira

AdelinoAlexandreLopes

RuaJosR.deOliveira,s/n RibasdoRioPardo/MS CEP:79.180000 408.321.47168 439974 Rua7deSetembro,750 Corumb/MS CEP:79.330030 365.225.89168 375.182/MS RuaRedentor,857 NovaAndradina/MS CEP:79.750000 110.072.65191 16219158SSP/SP RuaF,277 Coxim/MS CEP:79.400000

Cultura/ Professor Inst.Homem Pantaneiro Prof.UEMS

(67) 81180143 jean_fetams@hotmail.com (67) 32318436/99873777 marcia@moinhocultural.org.br (67) 81427782 fernandesuems@globo.com.br (67) 32911157/81349633 folhapan@hotmail.com

Jornalismo

B)DELEGADOS SUPLENTES REPRESENTANTES DA SOCIEDADE CIVIL NOME

AiltoRobersonSeibert

CPF
011.320.43107

RG
001481452 SSP/MS 663.175/MS

ENDEREO

REA DE ATUAO

FONE/E-MAIL
(67) 96518550 arsman_5@hotmail.com (67) 99546897/34761373 claudioartes@hotmail.com (67) 92514781 marleisigrist@gmail.com

JosCludiodeOliveira

481.191.48134

MarleiSigrist

511.721.94149

155.571/MS

Av.Tuiui,216 Artes SoGabrieldoOeste/MS CEP:79.490000 RuadosJasmins,285 Artistaplstico Itaquira/MS CEP:79.965000 RuaJupiter,1055 Folclore CampoGrande/MS CEP:79.009020

10
ESPLANADA DOS MINISTRIOS, BLOCO B, SALA 221 FONES (61) 3316-2151, 2084, FAX (61) 3321-7712

MINISTRIO DA CULTURA SECRETARIA DE ARTICULAO INSTITUCIONAL

BiancaMachado

30926181149

174579

AdvoncyrTeixeira

20711964904

RuaAntonioJoo,8 Corumb/MS CEP:79.309000 108.66448SSP/PR RuaProf.JoodeLima Paes,1045 NovaAndradina/MS CEP:79.750000

Teatro

(67) 99873863 boemiacultural@hotmail.com (67) 99873343 advonssir@msn.com

Msica

C)DELEGADOS TITULARES REPRESENTANTES DA REA GOVERNAMENTAL NOME

JucileiIncioMartins

CPF
816.278.15104 791298

RG

ENDEREO

REA DE ATUAO

FONE/E-MAIL

VeraMariaGuerraJardimLia 531.390.8880

RoseCristianiFrancoSeco Liston

367.304.91191

RuadosLaadores,806 Departamentode (67) 34331014/84094064 PontaPor/MS Cultura maestromartins@gmail.com CEP:79.900000 15238122 RuaJordoAlvesCorrea, Departamentode (67) 34542569/84085121 640 Cultura departamentodeculturamaracaj Maracaj/MS u@yahoo.com.br CEP:79.150000 8408.9818SSP/PR RuaCear,420B.Sonho BibliotecaPblica (67) 32474559/92672174 MeuIII rose_liston123@hotmail.com CostaRica/MS CEP:79.55000

11
ESPLANADA DOS MINISTRIOS, BLOCO B, SALA 221 FONES (61) 3316-2151, 2084, FAX (61) 3321-7712

MINISTRIO DA CULTURA SECRETARIA DE ARTICULAO INSTITUCIONAL

D) DELEGADOS SUPLENTES REPRESENTANTES DA REA GOVERNAMENTAL NOME

WalquiriaCapusso

CPF
008.068.82840

RG
0917638827

ENDEREO

REA DE ATUAO

FONE/E-MAIL
(67) 39266770/99752693 departamentodeturismo@hotm ail.com (67) 34672648/96572815 v.i.nni@hotmail.com

ViniciusOliveiraSilva

009.719.29106

CludiaAparecidaGarcia

572.924.69949

RuaDracena,155 Departamentode PontaPor/MS Cultura CEP:79.900000 001143254 RuaAntenorFerreira Departamentode SSP/MS Batista,963 Cultura FtimadoSul/MS CEP:79.700000 5400964SSP/PR RuaJooCristinodaSilva, Departamentode 922 Cultura Cassilndia/MS CEP:79.540000

(67) 81157566/81256858 claudiaartes16@hotmail.com

E)DELEGADOS TITULARES REPRESENTANTES DO CONSELHO ESTADUAL DE CULTURA NOME

VilibaldoG.VicenteJunior

CPF
621.987.34915

RG

ENDEREO

REA DE ATUAO
Presidentedo Conselho

FONE/E-MAIL
(67) 30291865/99010321 villiejr@hotmail.com

41654473SSP/PR RuaAfroPuga,374 CampoGrande/MS CEP:79.033160

12
ESPLANADA DOS MINISTRIOS, BLOCO B, SALA 221 FONES (61) 3316-2151, 2084, FAX (61) 3321-7712

MINISTRIO DA CULTURA SECRETARIA DE ARTICULAO INSTITUCIONAL

MariaIreneReginattoEibel

245.687.32034

4013690955 SSP/RS

RuaJoquimHonrio Conselheira RibeiroRosa,1045 SoGabrieldoOeste/MS CEP:79.490000

(67) 99623525 irene.eibel@hotmail.com

F)DELEGADOS SUPLENTES REPRESENTANTES DO CONSELHO ESTADUAL DE CULTURA NOME

ReinaldoArguelho

CPF
457.821.11168

RG
323.961SSP/MS

ENDEREO
RuaAurlioAzuaga,201 CampoGrande/MS CEP:79.103546 RuaPraiadeItaipu,52 CampoGrande/MS CEP:79.021031

REA DE ATUAO
Conselheira

FONE/E-MAIL
(67)81340702 reinaldoarguelho@hotmail.co m (67)33273991 neusaarashiro@gmail.com

NeusaNaricoArashiro

200.632.61120

302.746SSP/MS

Conselheira

13
ESPLANADA DOS MINISTRIOS, BLOCO B, SALA 221 FONES (61) 3316-2151, 2084, FAX (61) 3321-7712