CONCLUSION LAS DROGAS IMPLICAN UNA RENUNCIA DEL HOMBRE A PENSAR, A QUERER Y ACTUAR COMO PERSONA LIBRE Y LO LLEVAN

A NO PODER EXPRESAR SUS PROPIOS SENTIMIENTOS TESTIMONIO Cuando empiezo a tener uso de razn, yo era un nio bien apegado a mi mam. Fui el quinto de seis hermanos y me senta muy distinto a ellos. Era un nio hipersensible, como muy pa'dentro, y todava lo soy. Esto contrastaba con la personalidad de mi pap y de algunos de mis hermanos que eran requete sociables. Existe una diferencia muy grande de edad en la familia: haba cuatro hermanos mayores seguidos con un ao de diferencia y despus venimos los dos menores, con tres aos de diferencia. Eso marc mucho el mundo entre los grandes y los chicos. Cuando pendejo, la relacin con mi padre era distante, no lo vea nunca porque trabajaba mucho. Con mi mam, la relacin era amplia, y yo era como su apndice, estaba siempre apegado a ella. Pero esta diferencia, entre grandes y chicos, hizo que a los menores se nos tomara menos en cuenta. A los diez aos prob por primera vez el alcohol. Mi familia es de sangre espaola, vasca. Exista una marcada cultura etlica y yo me lo tom todo. Una vez con un to que vena de Espaa fuimos a Curacav, tomamos chicha y me emborrach como loco. El alcohol me gust al tiro, esa sensacin de irme, de no estar y ponerme una mscara frente a toda una realidad que me molestaba porque no me senta conforme. Me senta distinto, cachai? Tres aos despus, prob la marihuana y me puse a fumar harto. Luego prob la cocana y el cido. Me qued pegado con el alcohol y la cocana, bsicamente porque era un nio con dficit atencional, situacin que no he superado como adulto. La cocana me ayudaba mucho en esa huevada, me ayudaba a concentrarme y a estar despierto. La cocana fue mi droga de eleccin.

En un principio fue la raja, porque con las drogas me senta muy bien, poda evadirme y estar en el mundo que siempre haba soado. Crea pertenecer a un mundo en el que no tena ninguna responsabilidad, poda pasarlo bien con tan solo estar ah. Fueron 20 aos de consumo al chancho. Igual estudi msica y clases de piano con un profesor particular. Mis estudios eran un ao muy buenos y otro ao, psimos. Los aos buenos tenan lugar cuando dejaba de consumir drogas, y gracias a eso s lo que s de msica. De lo que me arrepiento y me siento frustrado es de no haber aprendido ms. Hay una poca para aprender, despus puedes seguir aprendiendo, pero no tienes la misma capacidad, el mismo tiempo. Empec a los 18 aos en un grupo de jazz rock llamado Ojo de Orus, y tocbamos en "El Jardn", un local famoso entonces. Al comienzo nos fue bien. Con los mismos integrantes del grupo fundamos despus la banda Aparato Raro y nos fue bastante mejor, como que firmamos contrato con un productor y un distribuidor. Nuestras canciones empezaron a salir en la radio e hicimos dos discos. Luego, apareci el grupo La Ley y fui su tecladista. Mi consumo de drogas en esa poca fue cada vez mayor, estaba muy metido. Mi madre muri y emocionalmente me qued la cagada. Me puse a consumir como huevn, dej cagada tras cagada. Tuve muchas prdidas y mi pap no saba qu hacer conmigo. Me meti a trabajar a una de sus empresas, aunque al fin y al cabo nunca dio lucro mi cero aporte en el laburo. Llegar tarde, drogado y con tufo a alcohol, determin que perdiera la pega. Fue todo un desastre. Volv nuevamente al grupo La Ley, cuando tras la muerte en un accidente de moto de Andrs, uno de los msicos, me invitaron a integrarme. Nos fuimos de gira. Yo haba parado de consumir durante tres aos por susto, porque en un momento me pillaron por contrabando de cocana. Yo no estaba contrabandeando, pero me pillaron en la casa de un traficante de gran nivel que s estaba vendiendo. Qued libre de pura cueva, y del susto que me llev par en seco el consumo de droga. Slo continu chupando. Cuando nos fuimos con La Ley de gira a Mxico, donde triunfamos en el mercado musical, la cosa fue cada vez ms fuerte. Consegua droga en cualquier lado y consuma todos los das, sufriendo siempre grandes depresiones. Comenc a desaparecerme de la casa y del trabajo. Empec a darme cuenta de que tena una cagada en la vida, pero siempre pensando falsamente en que yo mismo la poda solucionar. Decid acudir a un siquiatra y tomar una pastilla mgica, como si fuera posible quitar la adiccin con un remedio; lgicamente eso era una mentira. En ese entonces yo no cachaba el proceso adictivo. El siquiatra haca lo que poda, pero yo estaba en un nivel de adiccin muy avanzado. Segua consumiendo y prometiendo que iba a parar. Manipulaba como loco a todo el mundo, incluido el siquiatra. Lleg un momento en que la huevada estall. Con La Ley tuvimos que ir a New York a grabar en un estudio. Me desaparec una semana y no hice mi trabajo. Cuando aparec en el hotel, ya nadie me quera ver. Habl con mi mujer y con mi manager, y ellos me ayudaron a decidir a internarme en un centro de rehabilitacin. Estuve internado un mes

y medio en la clnica ADC Cantu, en Cuernavaca, fuera de Ciudad de Mxico. Luego asist ambulatoriamente a terapias de seguimiento y a grupos de autoayuda. Ese fue mi hogar, mi casa, ah nac yo nuevamente. Tuve mi proceso de conciencia, descubr que era enfermo y que tengo una enfermedad que debo acarrear toda mi vida: la adiccin. Aprend que el nico remedio son los grupos de autoayuda para dejar de consumir y crecer como persona. La enfermedad no es el consumo, porque el consumo es slo un sntoma. Ahora trabajo todos los das por mi recuperacin. Llevo dos aos limpio. ENTREVISTA -Cmo define la adiccin? -Es una enfermedad que se manifiesta en el consumo y que se origina por una disfuncin en el sistema lmbico. Es un problema cerebral de comunicacin con nuestras emociones. -Qu perdi con las drogas? -Trabajo, salud, respeto, perd claridad y auto aceptacin. -Qu ha ganado con la rehabilitacin? -He ganado claridad y tranquilidad. He ganado el respeto a m mismo y he empezado a quererme como nunca antes. -Cmo logra su equilibrio? -Siguiendo las reglas y siendo obediente. Debo ir a un mdico cada cierto tiempo y asistir a mis grupos de autoayuda el mximo posible. Tengo que tener ganas de cambiar. -Cules son las herramientas para no recaer? -Seguir las indicaciones, asistir a las reuniones de los grupos y tener constancia. -Cul es el gran dolor que le produjo l a droga? -El gran dolor fue haberme creado un mundo falso, que yo crea que exista, pero que no existe. La huevada ms penca que me hizo la droga fue sacarme de la realidad e impedir que me diera cuenta de que deba cambiar. -Cul es hoy su mayor felicidad? -Tener esperanza. -Cmo se logra ser feliz sin droga?

-Aprendiendo a ver la felicidad en millones de cosas: los hijos, la mujer, el trabajo, el esfuerzo, el respeto por los dems y hacia uno mismo. As, la realidad dura mucho ms. Son tantas las huevadas que a uno lo hacen feliz... -A qu le tiene miedo? -A la droga. Todos los adictos rehabilitados sabemos que no estamos libres de recaer, porque nos puede venir el "piensa chueco", que es la manifestacin de la enfermedad misma. -Cules son los defectos de carcter de un adicto? -El adicto es impulsivo, prepotente, lujurioso, etc.. -Y las virtudes de un rehabilitado? -La paciencia, la humildad y la fe. -Qu les dira hoy a los integrantes de La Ley? -Les dira que puedo entender por lo que ellos tambin pasaron. Uno hace sufrir a mucha gente con esta huevada. Si tomaron en ese momento la decisin de echarme, era porque yo estaba muy mal. Ahora los puedo entender. -Hay resentimiento hacia ellos? -S. Hay resentimiento porque los entiendo, pero, por otra parte, igual me sent solo, y me dejaron solo. Nunca ms me fueron a ver, nunca ms supe de ellos. Esa huevada s la tengo resentida. Quizs las cosas se pudieron haber hecho de otra manera, aunque igual los vi y me reconcili. -Tiene un mensaje para los adictos que estn arriba de la pelota?. -Lo primero que les dira es que se bajen de la pelota, sabiendo que s cuesta bajarse. Les dira que, cuando uno est empezando en la huevada, se produce una situacin como que no vemos las prdidas. Las prdidas son el signo para darte cuenta de cun enfermo ests. No hay prdidas ms grandes o ms chicas, son todas iguales: las prdidas son prdidas. Uno minimiza tanto las prdidas que, cuando est a punto de morirse, trata de cambiar. Les dira que no esperen estar a punto de la muerte para internarse en una clnica o entrar a grupos de autoayuda. Huevones, dense una oportunidad para ser felices! Anatolio Muoz: mdico adictlogo Editorial Grijalbo. Anatolio Muoz Jofr, 58 aos, casado, dos hijos, mdico adictlogo. Signo Leo, le gusta el verde y el tenis. Admite que su frustracin es trabajar mucho y que su sueo es tener una clnica de adicciones ms grande y con mejores recursos. Es propietario de la

Clnica Flor de Maipo, en Buin, y un destacado siquiatra especializado en el tratamiento de la adiccin. Tiempo de limpieza: toda la vida. TESTIMONIO Sin ser adicto ni alcohlico, desde que comenc a trabajar en alcoholismo y drogadiccin, estoy abstemio completo hace 17 aos: no bebo ni fumo. Viv en Estados Unidos y tuve clnicas de rehabilitacin. He viajado mucho a Mxico, dando asesoras, charlas y participando en congresos sobre adicciones. Actualmente, dirijo en Buin la clnica Flor de Maipo, realizando terapias con adictos. Soy especialista en el tratamiento de enfermedades adictivas, certificado por "American Board" de Medicina Interna y Sociedad Americana del Alcoholismo, Cocainismo y otras Adicciones. Decid dedicarme a la rehabilitacin por un designio del destino, pero tambin por un inters social. Yo tengo una historia de alcoholismo familiar muy grande: el 70 u 80 por ciento de mis parientes son alcohlicos. Por otra parte, cuando yo tena seis aos, recuerdo que mi padre hablaba maravillas de unos mdicos que trabajaban en alcoholismo, de modo que probablemente eso influy para que siempre pensara en ser mdico en adicciones. Al comienzo no me atreva, hasta que finalmente me atrev, en una poca en que la adiccin era mal mirada. Me puse a trabajar en esto y me gust hasta el da de hoy. Considero que un Centro Integral de Rehabilitacin debe atender dos aspectos, porque existen formas de tratamiento secuencial, es decir, primero, la parte siquitrica y despus la parte fsico-adictiva. En esto debe trabajar gente que entienda el aspecto psiquitrico de la adiccin. La diferencia de mi centro de rehabilitacin con otros que existen en Chile es que seguimos la filosofa de los Doce Pasos, que es el corazn del tratamiento, aunque est mal traducido al espaol, porque en realidad se llama los Doce Peldaos. Hacemos hincapi en la participacin intensa de la familia, del perro y del gato. Lo importante es que todos se involucren para salir adelante y crecer interiormente. Buscamos lo mejor de cada modalidad de tratamiento para hacer un todo efectivo. No creo que la rehabilitacin sea un negocio rentable. Yo tengo invertido bastante dinero, pero si trabajara en Santiago exclusivamente en una oficina, ganara ms, y ms todava si trabajara como internista. Lo que s s es que darle alegra a la gente que se est recuperando no tiene precio. As soy feliz. Si se lograra descubrir un medicamento que curara la adiccin, la mayora de los adictos y alcohlicos que se han recuperado bien no lo tomara. El problema no es slo tomar un medicamento y ya, sino lograr un cambio en el estilo de vida, cambiar los defectos de carcter. El tratamiento no es una pldora, nunca va a ser una pldora. ENTREVISTA -Qu es la adiccin para usted? -Para m es una enfermedad que tiene muchos componentes, uno de los cuales es el gentico, aunque no todos los adictos y alcohlicos son genticos. Las adicciones se

originan por herencia y por factores de ambiente familiar. -Qu se pierde con la droga? -La espiritualidad y la identificacin. -Qu se gana con la rehabilitacin? -Fundamentalmente: espiritualidad, que es la relacin que tenemos con nosotros mismos, con otros seres humanos y con un Poder Superior, que algunos llaman Dios. -Cmo se logra el equilibrio en sanidad? -El equilibrio comienza con la abstinencia de drogas y de ah viene un crecimiento espiritual. Creo a ojos cerrados en las fases de los Doce Pasos de Alcohlicos Annimos (AA). Esto cubre todos los aspectos sicolgicos y psiquitricos que han sido afectados por la adiccin. -Cules son las herramientas para no recaer? -Las herramientas bsicas son una vida familiar, espiritual, intensa, conocer su adiccin bien, saber qu son las recadas y cmo evitarlas. -Cul es el gran dolor de un drogadicto? -Me gustara decir la autoestima, pero muchos comenzaron con poca autoestima. El dolor es saber que algo los controla, no poder evitarlo y haber perdido la relacin consigo mismo, el amor por la vida. La vida de los adictos se transforma en un desastre. -A qu le tiene miedo un adicto usando? -No le tiene miedo a casi nada. Slo tiene miedo de perder lo poco que le queda. -Cules son los rasgos de carcter de un adicto? -Falta de espiritualidad, deshonestidad, ira ms que rabia, soledad, falta de empata, poca comunicacin o ninguna. -Y las virtudes de un rehabilitado? -Las virtudes son enormes, comienza por rendirse y por un contacto gigantesco con l mismo. Las virtudes de un rehabilitado son mucho mayores que las de una persona que nunca ha estado en tratamiento. -Qu hay que hacer para paliar el problema de la droga en el mundo? -Existen muchos aspectos: el legal, la prohibicin, meter preso al que trafique. Todos son problemas serios, pero debera comenzarse con la educacin en las escuelas, con los nios y con los hijos de los adictos o de matrimonios disfuncionales.

-Est de acuerdo con legalizar las drogas? -Completamente en desacuerdo, porque sera peor. -Qu es ms importante: prevencin, control o rehabilitacin? -Es difcil responder. Hay prevencin primaria, secundaria, terciaria. La terciaria es la rehabilitacin. Las tres tienen que ir de la mano, pero ojal fuera suficiente slo con la prevencin. -Quines son ms eficaces como terapeutas, los adictos rehabilitados o los profesionales puros? -La experiencia de Estados Unidos dice que se debe tener mitad y mitad. El rehabilitado, aun cuando tenga muchos conocimientos sicolgicos y cientficos, es incapaz de mantener al adicto sin usar. Ah debe entrar entonces gente que tiene mayores conocimientos: los mdicos y los siquiatras. -Cul es el error del Estado en el tema de las drogas? -Creo que se les pas el tiempo. Hubo un momento en que pudieron haber hecho algo. En Chile tenemos un problema serio, porque este es un pas de alcohlicos, de gente que toma tranquilizantes, pepas, y fuma marihuana en cantidades enormes. Estn todas las condiciones para ser un pas con serios problemas y los tenemos. En Chile se consume quetamina y la herona ya lleg, aunque por suerte el consumo no ha cundido mucho. Debiramos habernos dado cuenta hace 50 aos del problema que vena. La verdad es que no s como parar el problema de la droga. -En esta materia, qu tipo de cultura tenemos en Chile? -Aqu tenemos una cultura etlica, una cultura de Valium, de pastillas para adelgazar o para engordar. -Qu importancia le atribuye a los padres en el proceso de rehabilitacin de los adictos? -Un papel fundamental. Nosotros hicimos un estudio en Estados Unidos en que tratamos primero a los padres que a sus hijos adictos durante un mes. Un 40 por ciento de los pacientes adolescentes dej de ir a las terapias, pero, al cambiar los padres, cambiaron los hijos y se estabiliz la convivencia familiar. La familia, el entorno, es lo ms importante para salir adelante -Despdase con un mensaje para los adictos que estn sufriendo. -El mejor mensaje para ellos es: un da a la vez. Que se levanten en la maana y hagan un propsito para el da: no usar, no beber. A pesar de que ese da puede ser horrible, ser maravilloso porque no han bebido, ni se han drogado. No habrn das peores que los del pasado, pero minuto a minuto, hora a hora, lograrn crecer y ser felices. Mara Cristina Navarrete: 19 aos, en rehabilitacin

Mara Cristina Navarrete Surez, 19 aos, curs hasta Tercero Medio. Es del signo Virgo y su color favorito es el rojo. Le gustan los tomates rellenos y escribir. Frustracin reconocida: haber perdido de los 15 a los 18 aos de edad en tonteras. Su sueo es capacitarse como terapeuta y ayudar a quienes buscan salir de las drogas. Sigue su proceso de rehabilitacin en Hogares Crem y ha logrado permanecer 18 meses sin consumir sustancias. TESTIMONIO En mi familia somos cuatro: pap, mam, mi hermana menor y yo. Mis familiares por parte de mam viven en Chilln y tenemos muy poco contacto, mientras que con la familia de mi pap hay cero contacto. Mi pap es obrero y fue el nico que sali del hoyo de la pobreza. De chica fui muy introvertida, y me gust siempre escribir cuentos, pintar, dibujar. Me gustaba todo lo que tiene que ver con el arte, el cine, etc. A los siete aos, mi mam llev a una colega y a su hijo a vivir a nuestra casa. El hijo tena trastornos mentales y abusaba sexualmente de m. Yo era muy tmida y nunca habl de los ultrajes. Mi mam parece que no se daba cuenta... Mi pap estuvo siempre ausente -trabajaba fuera de Santiago- lo que me afect bastante, porque yo senta mucho la necesidad de tenerlo; no tengo ahora una relacin fsica con l, pero la relacin emocional es muy fuerte. Las drogas las prob por curiosidad a los 12 aos. Mi primera experiencia fue con la marihuana, en el colegio, que era muy alternativo y al que incluso se poda ir con ropa de calle. Me pillaron, pero me dejaron condicional, slo porque era excelente alumna; ellos no le dieron mucha importancia, y yo tampoco. A los 15 aos prob el alcohol. Ah me fui a pique. Consuma cualquier cosa que viniera y que me hiciera salir de la realidad: tonariles, neoprn, jarabes, cualquier cosa que me dejara en un estado que no me importara nada. A los 16 aos tuve una gran depresin y cambios severos de personalidad. Por mi timidez, me refugi en las drogas. Yo era muy testaruda y mi mam no saba cmo controlarme. Luego me met a punk. Estuve dos aos viviendo en la calle, y a veces llegaba a mi casa solamente a comer y ducharme. Mi mam estaba histrica yendo al siquiatra, mientras mi hermana menor aperraba sola. Yo estaba en mi mundo de Bilz y Pap. Ser punk tiene mucho que ver con ir contra la sociedad. Me junt con gente que asaltaba, que tenan lugares especficos donde se juntaban. En ese mundo comenc a conocer ms drogas. Me identifiqu mucho con los punk, porque estaba como rebelada, tena mucha rabia por muchas cosas. Siempre haba sido la nia perfecta y me aburr de eso, de esa pantalla. Con las drogas me liber y fue como un castigo para mi familia. Les dije: "Djenme tranquila, soy lo que soy". Tena ganas de morirme, de desaparecer. A los 16 aos conoc a un amigo, que despus fue mi pololo, y llegu a estar ms reventada que l. La onda punk es sper absorbente. Se maneja toda una imagen: bototos de milico, pelos de colores, chaquetas de cuero, escuchando msica agresiva. En las tocatas, lo nico que hacamos era pegarnos: "pegar, pegar, que el mundo se va a acabar".

Pero ya me senta sper mal. Senta que la gente con la que estaba no me apoyaba en nada, aunque siempre dentro de todas mis voladas tuve algn momento de lucidez en que me deca que ese trajn no era lo mo. Me met en un mundo del cual no poda salir. Para un Ao Nuevo me desaparec cuatro das. Anduve por todos lados, y mi mam, desesperada, sali a buscarme con los pacos. Una noche, en que incluso me haban pegado en la calle, llegu de madrugada a mi casa, entr por la ventana de mi pieza y me acost en mi cama, como si nada. Entr mi mam a la pieza, me vio y dijo: Basta, esto no puede seguir!. De inmediato ella hizo contactos con comunidades teraputicas y clnicas, que no podamos pagar. Un da, a las nueve de la maana, mi mam me despert y me dijo que bamos a ir a un lugar donde me ayudaran a salir de la droga. Fui para no hacer ms atado, porque igual no estaba ni ah con ir. Me llev a Hogares CREM, donde me dijeron que, si segua as, terminara en la crcel, en un hospital o muerta. Lo pens y dije: Tienen razn, yo quiero seguir viviendo!. En el fondo de mi corazn quera salvarme, y me qued. Al da siguiente no hubiera vuelto: era ahora o nunca!. Tena una angustia terrible, pens que no iba poder. Ahora llevo 18 meses limpia y deseo ser terapeuta. ENTREVISTA -Qu es la adiccin para ti? -Esencialmente es un escape para poder aliviar problemas. Es lo ms fcil y se supone que lo pasai la raja. No se toma en cuenta que despus viene el bajn, la depresin. La droga es el escape ms fcil. -Qu perdiste con las drogas? -Perd a mi familia. Yo afortunadamente no perd tantas cosas exteriores. Lo que ms perd fue mi dignidad, las ganas de vivir, el valor de la vida. Eso fue lo que ms me atormentaba. -Qu ganaste con la rehabilitacin? -Gan todo lo que haba perdido, gan a mi familia. Ahora me siento orgullosa de lo que soy. Me siento con la frente en alto y nadie me puede venir a decir eres una drogadicta tal por cual!. -Qu hay que hacer para abandonar la droga? -Un tratamiento. De este hoyo cuesta mucho salir sola. -Se puede ser feliz sin drogas? -S, de hecho una es mucho ms feliz sin drogas. Igual pasas por problemas, pero somos capaces de resolverlos. Ahora me siento feliz, porque conozco gente que nunca pens que conocera, y los adoro, los quiero. Son mi segunda familia. -Cul sera tu mensaje para los adictos activos?

-Qu difcil! Creo que el primer paso es darse cuenta de que ests enfermo, que ests mal. Lo penca es que el drogadicto dice: "No, yo lo dejo cuando quiero", "No, slo son unos aos de carrete y luego lo voy a dejar". Pero uno sabe que eso no funciona. Hay que ser perseverante y sacarse la cresta para cumplir las normas. La voluntad es lo ms importante, y el drogadicto carece de voluntad. El adicto se refugia, se esconde, se escapa, y por eso yo le preguntara al adicto: hasta cundo vas a escapar?, quieres morirte a los 25 o a los 30 aos, siendo infeliz? Pinsalo. Con droga somos la ltima mierda del mundo. Norma Butcher: madre de un adicto rehabilitado Testimonio extrado del libro "Cuerpos Limpios" de Len Pascal. Editorial Grijalbo. Norma Butcher Skrmeta, 54 aos, tiene tres hijos y un nieto. Estudi cinco aos de sicologa. Pertenece al signo Sagitario y le gusta el color verde, comer guisos, los trabajos manuales y la decoracin. Es duea de la Corporacin Teraputica Internacional Procambio (Curacav). Su mayor frustracin deriv de la adiccin que padeci su hijo Alejandro. Suea con instalar un Centro Abierto de acogida para adictos enfermos de Sida y adictas adolescentes con embarazo precoz. TESTIMONIO Viv lo que le sucede a muchas mams, esa tendencia innata a confiar. Si una no confa en sus hijos, en quin puede confiar? Cuando se piensa que la libertad de los hijos es importante para su desarrollo, simplemente les damos oportunidades. A veces, las mams somos poco objetivas, no sabemos que los hijos tienen problemas y somos ciegas por el lazo afectivo. El mundo exterior -fuera de la casa, de las amistades conocidas y del entorno familiar- es muy fro, indiferente. Si un muchacho empieza a incursionar en la droga nadie va a pensar que se puede daar, cambiar su realidad y daar a su familia. El joven sabe que eso es indebido, que est haciendo algo escondido, pero uno no lo alcanza a identificar. Se ven cambios, pero como son jvenes, como madre lo atribuyes a cosas de la edad, que es flojito por la adolescencia, que come ms por el crecimiento, que no est siendo ordenado porque se identifica con dolos desordenados, etc. El muchacho es social, conoce a tanta gente, por aqu y por all. Uno peca de ingenuidad, hasta que comienzan a aparecer los llamados condoritos, la farra, el mal rendimiento en el colegio, las mentiritas cuando dice que va a un lado y no va. Todo es ambiguo. Empiezas a darte cuenta de que tu hijo est cambiando mucho, que ya no es el mismo, que la comunicacin espontnea, de persona a persona, comienza a daarse. Hay como un velo entre medio que no deja que eso sea expedito, cercano, tibio. En el caso nuestro, lleg un momento en que Alejandro empez con el trago, la marihuana, una especie de espiral sin fin. Cuando nosotros nos dimos cuenta fue como un chancacazo. Un da encontramos en el escritorio del pap una carta en la que nos deca que se iba por dos o tres das con una nia fuera de la ciudad. Era algo que nunca haba hecho, y menos en esa forma, y que poda haberlo comunicado personalmente.

Nos dimos cuenta de que algo no funcionaba, que algo no encajaba. Era inaudito que nos hiciera eso e inmediatamente me puse en movimiento. Llam a fulanito y menganito. Descubr que todos lo tapaban, lo encubran, pero un amigo fue ms blando, me vio desesperada y yo fui incluso amenazante con l. Me dio un telfono. Llam y casualmente contest mi hijo Alejandro en muy mal estado. Le dije que se viniera inmediatamente a la casa. Lleg en condiciones deplorables, muy mal, e inmediatamente hice lo que los padres estiman correcto. Con mi marido consultamos a un siquiatra, quien nos dijo que haba un problema de comunicacin. Nunca habamos tenido problemas de comunicacin, porque, como familia, somos espontneos, muy de compartir. Yo le dije: Doctor, ese no es el problema: el problema es la droga. Mi hijo ha cambiado por la droga!. Con todo el dolor de mi alma, le dije tambin: "Es posible que mi hijo haya hecho una adiccin con la droga". Apenas salimos de la oficina del siquiatra llam a un reeducado, un ex adicto, quien a los cinco minutos estaba en la casa. Habl a solas con Alejandro y bastaron 20 minutos para que mi hijo decidiera someterse a tratamiento. Estuvo dos aos en rehabilitacin y ha cumplido ya tres aos y medio limpio, sin consumir drogas. Me entregu absolutamente a l, al saber que mi hijo tena problemas de poli-abuso: marihuana, alcohol, pepas, etc. Durante el tratamiento observ un cambio tajante, claro, enternecedor. Alejandro empez a crecer como persona, a tener talento y estabilidad. Madur emocionalmente. Por mi parte, viv un proceso personal muy interesante. Comenc a descubrir un mundo desconocido. Empec a preocuparme del problema, a saber ms, a no quedarme solamente con lo que senta. Fui ms all y me involucr mucho en la comunidad. Fueron dos aos de un proceso personal muy lindo. Me fui transformando poco a poco en una terapeuta. Venan mams nuevas y yo las acoga, las ayudaba a hacer este doloroso camino. Me puse la camiseta y adquir un compromiso muy grande: rehabilitar. As, instal este centro, Procambio. Sigo creciendo, sigo trabajando con los padres que llegan angustiados, frustrados, desesperados. porque no saben cmo manejar esto y no soportan lo que sienten internamente. En ese dilogo de padre a padre, yo les trato de dar paz. Trato de abrirles una puerta y darles un poquito de optimismo dentro de todo ese desastre que sienten. Les muestro que yo pas por eso y que tengo a mi hijo sano. Alejandro trabaja ahora conmigo y ha llegado a convertirse en modelo para los hijos de muchos padres. He fundado otras comunidades pequeas, he asesorado clnicas, hasta que hicimos realidad esta comunidad, muy grande, muy digna, muy integral. ENTREVISTA -Cmo definira la adiccin? Cmo se manifiesta? -La adiccin es una enfermedad crnica, muy difcil de manejar. La persona que la padece tiene que armarse de nuevo y construir mecanismos o herramientas para ser preventivo consigo mismo el resto de su vida. Es una enfermedad que se manifiesta de muchas maneras. Lo primero que ataca es la estructura de personalidad, porque la droga

desorganiza las estructuras internas y externas. Potencia todo lo malo. Los sntomas son infinitos: la inmediatez, la impulsividad, la irreflexin, la frialdad, la callosidad afectiva, etc. -Qu se pierde con la droga? -Principalmente, la identidad. No hay un enlace entre como ramos antes y como somos ahora. Existe prdida de transparencia, de humildad, de la capacidad de sentir y amar. Se pierde la capacidad de experimentar sensaciones naturales y no qumicas. -Qu ha significado para usted tener un hijo drogadicto? -Un dolor y un desafo muy grandes. Mi primer sentimiento fue preguntar por qu a m? Despus de hacer este largo camino, puedo decir que amo ms que nunca a mi hijo. l ha crecido como persona, porque quien ha sufrido tiene despus una capacidad de generosidad muy grande. La gente crece a travs del dolor. Los adictos son pioneros generosos. -Qu es lo ms importante durante la rehabilitacin? -Creo que aparte de la abstinencia, saber trabajar con uno mismo, interiorizarse, saber identificar por qu se siente eso y poder modificarlo. As se logra la estabilizacin y se evita la descompensacin. -Cmo es posible salir de la droga? Con dinero? -No, no. Se puede salir de la droga en una choza o en una infraestructura esplendorosa. Importante es el proceso que tiene que vivir la persona que padece la enfermedad, para encararla y lograr descubrir lo que no quiere descubrir. La droga daa terriblemente la autoestima. -Cunto tiempo piensa que estar limpio su hijo? -Como es una enfermedad crnica, va a estar limpio todo el tiempo que l est en sintona, renueve su compromiso todos los das y cada da sea capaz de quererse, de cuidarse. l mismo debe ser el preventivo. -Qu es ms importante, prevencin o rehabilitacin? -Ambas cosas son importantes. Si no hay prevencin, debe haber m'as rehabilitacin. -Qu les dira a sus madres? -Que sean fuertes y consistentes. -Qu perdi usted con la drogadiccin de su hijo? -Qu perd yo? Importante pregunta. Perd la ingenuidad. -Qu ha ganado con el proceso de sanidad de su hijo?

-Fortaleza. -Qu papel puede cumplir la madre para sacar adelante a un hijo adicto? -Un papel incomparable, muy grande. Somos manos amigas que sacamos a nuestros hijos del pantano para que crucen por un puente al valle fructfero de la vida. -Tambin tocan fondos los familiares de adictos? -S, tocan fondo emocional, afectivo, porque es como un terremoto interno, pero cuando se logra reconstruir, puedes hacer las cosas mejor que antes. Se puede construir ms slido, ms bonito, ms permanente y consistente. -Qu efectividad ofrece este centro de rehabilitacin? -Somos muy buenos. Siempre existe un porcentaje de personas que no termina la rehabilitacin, pero los que s continan el tratamiento y hacen el seguimiento salen adelante. Somos un centro integral de primera. Las personas quedan preparadas para enfrentar la vida afuera. -Qu pasar con el consumo de drogas en el prximo milenio? -Esto crece y crece, lamentablemente. -A qu le tiene miedo? -Tengo miedo de que la humanidad no tenga conciencia de todo el dao que se puede hacer la gente a s misma. -Despdase con un mensaje para los adictos activos. -Sean fuertes, humildes. Entrguense. Sean capaces de pedir ayuda. Al adicto no se le rechaza como persona, se le rechaza por sus actitudes y si esas actitudes cambian, a travs del tiempo, siempre van a ser queridos y aceptados. Raimundo Garca: publicista Raimundo Garca Mujica, 44 aos, tres hijas. Publicista. Es un Libra. Su hobbie preferido es ver televisin. Le gusta la carne y el color azul. Tiene dos aos y medio limpio. TESTIMONIO -Soy el menor de cuatro hermanos. Con mi hermana tengo ocho aos de diferencia y tuve una infancia grata hasta los diez aos. Despus comenzaron los quiebres familiares, las crisis econmicas. Mi hermano mayor desarroll esquizofrenia, y eso produjo un descalabro familiar. Cuando mi padre anciano dej de ser proveedor, mi mam, con 22 aos de diferencia con l, tom las riendas monetarias del hogar. Ella, a los 40 aos, floreci como ama de

casa, periodista, pintora. Particip en el primer programa literario de la televisin chilena. Hubo un giro interno en todo el quehacer hogareo. Mi primer contacto con la droga fue con el alcohol. A los siete aos, en una reunin social que hubo en la casa, me tom los conchos de los vasos de los invitados y me emborrach como piojo. Siempre contaban la ancdota como algo divertido. A los diez aos beba con un vecino amigo, y en una oportunidad entre los dos nos tomamon una botella de whisky. Me saqu la cresta, me romp el hocico y se produjo un gran escndalo con mis paps. "Este niito no tiene arreglo!", dijo mi padre. A los 15 aos me d cuenta del efecto que me produca el alcohol: se me ponan las patas como lana, senta un gran relajo y una gran soltura de personalidad. En pblico me senta muy participativo. Comenc a excederme en los consumos. Con un amigo mayor tomaba cerveza despus de almuerzo en una fuente de soda, era una picada que tenamos. En el colegio, en el Liceo 11, tuve mi primera patota de amigos y experiment una realidad nueva. Antes haba estudiado en un colegio privado, que era una cpula de cristal. En el liceo, en cambio, descubr el mundo, la realidad de la calle, tena amigos de todos los estratos sociales. Tuve una vida tremendamente liberal, pasbamos en paro, sin clases. Eran los aos 70 con Salvador Allende como Presidente. Con un amigo que bailaba en "Msica Libre" prob mi primer cigarrillo de marihuana, me vol y me dio mucha rabia. Bot el paquetito al canal San Carlos. "Huevn, esta huevada no puede ser, nos vamos a destruir la cabeza!", le dije a mi amigo. Pas un buen tiempo antes de volver a fumar pitos. Con la patota nos juntbamos los sbados despus de almuerzo. Ah nos conseguamos los ritalines, el pisco y la marihuana. Cada uno llegaba con los datos de las fiestas. Al principio, establecimos la regla de oro: siempre uno del grupo se tena que mantener sano para manejar el auto y llevar al resto. Eso funcion un poco al comienzo, porque despus estbamos todos arriba de la pelota. Empez a ser un consumo frecuente, entre semana y fines de semana, en el colegio, en el patio, en el parque, en todos lados. Fumbamos "zepelines". Andaba muy entretenido, a doble filo, me desconectaba del mundo y me cagaba de la risa. En 1973, a lo 17 aos, yo no tena plata. A travs de mi hermana me contact con un periodista, un corresponsal extranjero, y comenc a trabajar como camargrafo. Las filmaciones eran sper estresantes. Me contact con otra realidad fuerte: las manifestaciones, los tiroteos, las tomas de terreno, Patria y Libertad y sus amenazas. Me asust mucho. Ganaba buen billete, en dlares, y me sent grande con tanta plata. Ayudaba a la familia de un amigo y daba plata en mi casa. Ah empez un consumo fuerte de alcohol. Despus de trabajar, nos bamos a chupar al "Chancho con Chaleco". Vino el golpe de Estado. Tena 18 aos y decid irme a vivir a Argentina, arrancarme por seguridad, aunque no perteneca a ningn partido poltico. En el avin lo primero que hice fue tomarme un copete. Senta una sensacin de desolacin. Por qu tena que irme del pas? Yo no tena nada que ver con lo que pasaba, slo era un testigo que registraba hechos con mi cmara. Llegu a Argentina. Compartamos una casa con una prostituta, pero nunca me acost con ella; ramos slo amigos y algunas veces salimos a beber. Pude volver a Chile gracias a una movida familiar. Fui al Diego Portales a pedir mi credencial de corresponsal extranjero, pero me dijeron que estaba en una lista negra

y que nunca me daran autorizacin para trabajar. Eso dur hasta el ltimo da de la dictadura. Trabaj clandestinamente con unos alemanes, a quienes vend imgenes de los presos en el Estadio Nacional, imgenes exclusivas: fui de los primeros camargrafos en filmar hechos como esos. A los 23 aos me cas. Tuve tres hijas preciosas. Mi mujer comenz a llamarme la atencin de que tomaba mucho, que tena tufo, y no deseaba tener relaciones sexuales. Una etapa muy dolorosa y sufrida fue, por otra parte, la muerte de mi hermano mayor que padeca de esquizofrenia. Un viernes lleg a mi casa, reclamando por su situacin de enfermo y diciendo que lo marginaba la sociedad. Haba dejado de tomar sus remedios. Le dije en broma que, si no era capaz de integrarse en la sociedad, que mejor se matara. Nos tomamos una botella de pisco juntos. El domingo siguiente se suicid, tirndose desde un cuarto piso. Eso me gener un complejo de culpabilidad, me sent responsable de su suicidio, aunque yo no era culpable de su locura. Al mes, mi hermana se realiz una operacin muy simple; le dio un paro respiratorio, qued en estado de coma y a los tres das muri. Con todo esto, mi madre se descompuso, y cay con un cncer fulminante; se entreg a la muerte y falleci. A los cuatro meses, mi padre, ya viejito, muri de pena. En un ao perd cuatro familiares. Esto me dej una huella muy grande. Yo no llor nunca a mis muertos. La situacin emocional me condujo a un mayor consumo de cocana y alcohol. A la mierda con todo, voy a dedicarme a morir!, me propuse. Vino el caos. Una de mis tocadas de fondo fue obligar a mi mujer a tener relaciones sexuales, lo que de hecho fue una violacin. Segu consumiendo y consumiendo. La drogadiccin ya era un hbito; empec a engordar. Pasaron varios aos, gan ms plata, tuve poder y mucha inmadurez. Todos los das tomaba: en la casa, en la oficina, en los bares. Comenz la crisis matrimonial, no exista comunicacin. La relacin con mi mujer se puso negra. Ella me dijo "No quiero ms guerra, separmonos!". Me echaron de la casa. Llor como loco. Tom la decisin de fuga geogrfica. En Chile me estaba muriendo. Termin viviendo durante cuatro aos en Colombia. A los dos aos de vivir all me d cuenta de que empezaba a chupar a las 10 de la maana, acostado en la cama. Estaba en un estado de locura, pensaba en cmo suicidarme y dejar un seguro de vida para mis hijas. Tena un estado sictico profundo. Exista cero contacto con la realidad. Viva encerrado en el departamento con mucha paranoia. Me emparej con una mina. Juntos consumamos xtasis y cidos. Cada vez tena un dolor ms grande. Dolor, dolor, dolor. Me d cuenta de que estaba loco y le dije a mi pareja que pensaba meterme a los grupos de Narcticos Annimos. Ella se subi al carro, y me dijo que tambin necesitaba ayuda. As llegamos, un lunes a las seis de la maana, a un grupo de N.A. que se llamaba "Pjaros Madrugadores". Luego volvimos a Chile y actualmente continuamos asistiendo a reuniones de Narcticos Annimos. ENTREVISTA -Cmo enfrenta cotidianamente su enfermedad? -Mirndome al espejo, recordndome que soy adicto.

-Qu hace para no llegar a consumir drogas en casos de ansiedad extrema? -Al declararme y aceptarme adicto, ya tengo la rendicin final. Se produjo una sensacin de libertad tan grande, que hasta el da de hoy no siento compulsin por consumir drogas ni alcohol. -Teme que sus hijas caigan en lo mismo? Qu hace para evitarlo? -Las llev a conocer el programa de Narcticos Annimos. Pens que eso era una vacuna suficiente de conciencia y que mis hijas iban a quedar liberadas de este cuento. Sin embargo, luego de mi ausencia de tantos aos, me d cuenta de que ya haban probado la marihuana, el cigarrillo y el alcohol. Una de mis hijas tiene actualmente problemas con drogas y est internada. Me cost aceptar que tengo una hija adicta, igual que yo. Estoy pegado al lado de ella, ayudndola a salir adelante, y s que la voy a sacar de este rollo. -No se recomienda la relacin entre adictos. Cmo es su relacin de pareja, siendo ambos adictos en rehabilitacin? -Compleja. La relacin entre personas no adictas es normal, pero entre adictos todo es anormal, se magnifican los problemas. Es muy difcil romper los cdigos de la manipulacin que usaba en la poca de adiccin activa. -Cul fue el sentimiento durante su peor tocada de fondo? -Mucha pena. Un dolor enorme y un sentimiento de injusticia muy grande. No quera seguir sufriendo, pero ya no poda salir adelante. Andaba duro como ladrillo. -Cules son sus mayores defectos? -Mi genio. -Y sus virtudes? -Mi sabidura de la vida luego de todo lo que me ha pasado. Tengo un conocimiento del gnero humano bastante bueno, amplio y asertivo. -Qu le dira al adicto que sufre? -Que siga sufriendo hasta que llegue el momento en que tome la decisin de salir adelante. El adicto que sufre es porque tiene la opcin de la muerte, y yo le dira que elija la opcin de la vida y se llene de esperanza. -Cmo solucionara el problema de la drogadiccin? -Principalmente con prevencin. Como Estado no gastara ni un puto peso en rehabilitacin. Invertira todo el presupuesto en educacin. Las prximas generaciones deberan venir con el lavado de cabeza de que la droga es mala y mata. -Es realmente feliz?

-Tengo momentos de felicidad, gracias a la lucidez que he logrado. -Cundo fue la ltima vez que llor y por qu? -Hace un mes. Sal con mis tres hijas y mi ex mujer a la playa. En el camino, cuando iba manejando el auto, me llen de pena, rabia y alegra. -Tiene un lema espiritual? -La respuesta la tiene uno. Clara Mara Romero