XOOM WiFi 3G UG BR PT 68014804001a

LIFE.
POWERED.
MOTOROLA XOOM
Menu
Viso rpida Itens principais Aplicativos e atualizaes Digitao por toque Web Fotos e vdeos Msicas Chat E-mail Localizao Dicas e truques Contatos Sem fio Conexes Ferramentas e gerenciamento Segurana Soluo de problemas Informaes de segurana, regulamentares e de conformidade
Aplicativos
Caixa Ca xa de Entrada Caixa de Entrada Entrada mymotofriend@motorola.com
Seg g FEV
28
Calendrio do Google drio Lembrete: Ligao sobre Reviso Executiva em 28 de fev 3:00-4:00pm (Davids Calendar@motrola.com Justin Younger Atualizaes de oramento - Ol a todos, atualizei todas as informaes de oramento para a reunio de hoje Eu, Paul, Kim 3 atualizaes de contedo para o material de marketing - Parece um plano. Vamos em frente por agora
J ntar Jantar com o papai t manh, de Amanh, 1 d maro Aniversrio da Laura
Mercearia Pegar roupa na lavanderia
Gmail
Internet
GTalk
Mapas
Galeria
YouTube
Contatos
Cmera
Dica:
Selecione um link acima ou use os Favoritos no seu Acrobat Reader para ir para um tpico.
Mais Voltar
Suporte Prximo
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Viso rpida
rpido, simples, breve
Dicas e truques
Depois que estiver pronto para funcionar, verifique Quer mais? mais ajuda, mais acessrios, mais material gratuito. Para atualizaes, ajuda on-line e mais, consulte www.motorola.com.br/myxoom. Notas: Todas as imagens de tela neste guia so simuladas. Os displays verdadeiros podem variar. Este telefone suporta aplicativos e servios com grande quantidade de dados. altamente recomendvel que voc adquira um plano de dados que atenda s suas necessidades. Entre em contato com seu provedor de servios para obter detalhes. Este produto atende ao limite de SAR aplicvel de 1,6 W/kg. Os maiores valores de SAR medidos para este dispositivo so listados nas informaes legais e de segurana includas na embalagem do produto.
Aplicativos
Bem-vindo
Viso rpida: Bem-vindo
MOTOROLA XOOM e MOTOROLA XOOM com Wi-Fi lideram uma revoluo na computao mvel, o tablet para a prxima gerao e a seguinte. Nota: alguns dos recursos descritos neste guia no esto disponveis no MOTOROLA XOOM com Wi-Fi.
Teclas laterais de volume
Bandeja carto SIM*
Cmera frontal
Seg Seg Seg FEV EV EV
28
J Jantar com o p papai Amanh, 1 de maro Aniversrio da Laura
Mercearia Pegar a roupa na lavanderia
Gmail
Internet
GTalk
Mapas
Galeria
YouTube
Contatos
Cmera
Mais Voltar
Viso rpida
Suporte Prximo
Indicador de carga Conectores HDMI, carregador e micro USB Touch screen HD (sensvel ao toque) de 10,1 polegadas
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Seu tablet
Viso rpida: Seu tablet
Dicas e truques
Para obter mais detalhes, consulte Itens principais. Para ligar/desligar o telefone, pressione e segure a tecla Liga/Desliga na parte posterior do seu tablet. Para colocar em modo de espera, pressione Liga/Desliga . Para reativar, pressione Liga/Desliga novamente, depois arraste para esquerda ou direita. Toque no Menu para ver as opes.
Sua touch screen muito importante.
Toque para pesquisa de texto.
Toque para fazer uma pesquisa por voz.
Abra o menu de aplicativos.
Personalizao da tela inicial.
Aplicativos
Seg Seg Seg FEV EV EV
28
J Jantar com o p papai Amanh, 1 de maro Aniversrio da Laura
Mais Voltar
Viso rpida
Suporte Prximo
Gmail
Internet
GTalk
Mapas
Galeria
YouTube
Contatos
Cmera
Principal Voltar
Aplicativos recentes
Notificaes e configuraes rpidas
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Iniciar
Viso rpida: Iniciar
Dicas e truques
Encontre acessrios para o seu tablet em www.motorola.com.br/produtos.
Vamos deix-lo pronto para funcionar carregar e ligar.
Cuidado: antes de montar, carregar ou usar o produto pela primeira vez, leia as informaes legais e de segurana importantes includas na embalagem do produto. Cuidado: utilize apenas o carregador fornecido com seu tablet. NO tente se conectar usando um carregador na porta USB. A porta USB usada somente para transferncia de dados, NO para carregar. Nota: a bateria s deve ser substituda por um servio de assistncia aprovado pela Motorola. Qualquer tentativa de remover ou substituir a bateria poder danificar o produto.
Ligue-o.
2
Carregue-o.
H 3
Mais Voltar
Viso rpida
Suporte Prximo
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Registrar
Viso rpida: Registro
Dicas e truques
Se voc se registrar com uma conta do Google existente, todos os seus contatos e eventos sero automaticamente sincronizados no seu tablet. Voc pode criar uma conta do Google on-line em mail.google.com/mail/signup, depois usar essa conta para o login no tablet. Anote seu nome e senha da conta do Google. No caso improvvel do dispositivo deixar de responder, tente uma reinicializao forada pressione e segure a tecla Liga/Desliga e a tecla de volume por trs segundos.
Crie ou faa login em uma conta do Google para obter o melhor do seu tablet.
Selecione um idioma.
2
Bem-vindo
Conecte-se via rede 3G (se for uma opo) ou Wi-Fi.

Ativando o servio de dados mveis
conectando...
Idioma:
Portugus (Brasil)
Iniciar
Configurao de Wi-Fi
Registre-se ou faa login.

Entrar na sua conta do Google
Mais Voltar
Viso rpida
Suporte Prximo
Gmail, backups, e muitos outros recursos Android exigem uma Conta do Google.
Pular
Prximo
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Dicas de navegao
Viso rpida: Dicas de navegao
Dicas e truques
Para obter mais detalhes, consulte Itens principais. Pressione levemente a tela inicial para a esquerda e para a direita para ver mais painis. Toque em X em uma notificao para apag-la. Toque no painel de notificaes para ver e modificar as configuraes rpidas como Modo avio e WiFi.
O bsico para encontrar seu caminho: Principal Menu Voltar : retorna tela inicial. : consulte o menu da tela em que voc est. : retorna tela anterior. : exibe os aplicativos recentes.
Notificaes: notificaes de aplicativos, status do tablet e configuraes rpidas. Menu de aplicativos do seu tablet. : consulte todos os aplicativos
Abra o menu de aplicativo.

Aplicativos
Caixa Ca xa Caixa de Entrada Caixa de Entrada Entrada ntrada mymotofriend@motorola.com
Seg Seg Seg FEV V
28
Lembrete do Calendrio rete Google: Ligao sobre Reviso Executiva em 28 de fev 15:00-16:00 (Davids Calendar@motrola.com Justin Younger Atualizaes no oramento -- Oi a todos, eu atualizei todas as informaes do oramento para a ligao de hoje Atualizaes de contedo minhas, do Paul, e do Kim 3 para os materiais de marketing -Soa como um plano. Vamos em frente por agora
Ja Jantar com o papai anta antar manh, Amanh, 1 de maro Aniversrio da Laura
Segunda, 28 de fevereiro de 2011
100%
Ligao sobre Reviso Executiva Ligar para o nmero: 1-555-555 Google Calendar Lembrete: Reviso Executiva
Mais Voltar
Viso rpida
Suporte Prximo
Gmail
Internet
GTalk
Mapas
Galeria
YouTube
Google Reader foi instalado com xito.
5
talk
Chris Reynolds Tem tempo para conversa por vdeo?
Incio Voltar
Painel de Notificao
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
TOQUE PARA ACESSAR

Viso rpida: T ocar entrada
Dicas e truques
Para obter mais detalhes, consulte Itens principais. Se sua tela apagar, pressione Liga/Desliga reativar. para
Tudo est ao alcance do toque: Tocar: seleciona um cone ou opo. Tocar e segurar: abre as opes. Arrastar/pressionar levemente: navegue ou mova lentamente (arrastar) ou rapidamente (pressionar). Aperte ou toque duas vezes: aumente e diminua o zoom.
Ao pressionar levemente em uma lista longa, toque na tela para interromper a rolagem. Ao visualizar um mapa, toque-o com dois dedos para girar e alterar seu ngulo de visualizao.
Pressione levemente ou arraste para rolar.

Aplicativos
Caixa Ca xa Caixa de Entrada Caixa de Entrada Entrada ntrada meuamigomoto@motorola.com
Seg Seg Seg FEV V
28
Calendrio do Google ndrio Lembrete: Ligao sobre Reviso Executiva em 28 de fev 3:00-4:00pm (Davids Calendar@motrola.com Justin Younger Atualizaes de oramento -- Ol a todos, atualizei todas as informaes de oramento para a reunio de hoje Eu, Paul, Kim 3 atualizaes de contedo para o material de marketing Parece um plano. Vamos em frente por agora
Mais Voltar
Viso rpida
Suporte Prximo
Gmail
Internet
GTalk
Mapas
Galeria
YouTube
Contatos
Cmera
Toque para abrir.
Mantenha pressionada para mover.
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Tela inicial
Viso rpida: T inicial ela
Dicas e truques
Para obter mais detalhes, consulte Itens principais. Pressione levemente a tela inicial para a esquerda e para a direita para ver mais painis da tela inicial. Use os painis para organizar seus widgets e atalhos. Para retornar para o painel principal, toque em Principal .
A tela inicial oferece as informaes mais recentes em um s lugar. Use os widgets, atalhos e painis para ver o que importante para voc, em casa, no trabalho ou no dia-a-dia.
Pesquisa de texto
Pesquisa por voz
Personalizao
Aplicativos
Caixa Ca a Caixa de Entrada Caixa de Entrada Entrada ntrada meuamigomoto@motorola.com
Seg Seg Seg FEV V
28
Calendrio do Google ndrio Lembrete: Ligao sobre Reviso Executiva em 28 de fev 3:00-4:00pm (Davids Calendar@motrola.com Justin Younger Atualizaes de oramento -- Ol a todos, atualizei todas as informaes de oramento para a reunio de hoje Eu, Paul, Kim 3 atualizaes de contedo para o material de marketing Parece um plano. Vamos em frente por agora
Gmail
Internet
GTalk
Mapas
Galeria
YouTube
Contatos
Cmera
Mais Voltar
Viso rpida
Suporte Prximo
Widgets Atalhos
Pressione levemente para a esquerda/direita ou toque nas bordas da tela para ver mais painis.
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Personalizar
Viso rpida: Personalizar
Dicas e truques
Para obter mais detalhes, consulte Personalizar a tela inicial. Para mover ou apagar algo da tela inicial, toque, segure, e arraste-o para outro ponto, painel ou lixeira. Deseja uma visualizao mais clara? Para obter as Aplicativos configuraes de tela, toque em Configurao > Tela. >
V em frente, d o seu toque pessoal. Altere seus widgets, o papel de parede e mais. Deixe-os com a sua cara. Tela inicial: toque para adicionar widgets e atalhos e para alterar o papel de parede.
Aplicativos Sons e volume: toque Configurao > Som. >
Cmera
Lugares
GPS
28
talk
Msicas Galeria Navegao Talk
Gmail
Mapas
YouTube
Contatos
Conguraes
Widgets
Atalhos de aplicativos
Papis de parede
Mais
Seg Seg Seg FEV EV V
28
Seu amigo No posso esperar

2 horas atrs
Caixa Caixa Caixa de Entrada Caixa de Entrada E rada Ent Entrada mymotofriend@motorola.com
Caixa de Entrada
J Jantar com o p r papai Amanh, 1 de maro Aniversrio da Laura
2:55pm Calendrio do Google endrio g mbrete: Execu Lembrete: Ligao sobre Reviso Executiva em 28 de fev 3:00pm - 4:00pm (Davids Calendar@ 2:52pm Justin Younger Atualizaes de oramento - Ol a todos, atualizei todas as informaes de oramento para a reunio de hoje Eu, Paul, Kim 3 2:50pm atualizaes de contedo para o material de marketing - Parece um plano. Vamos em frente por agora
Mais Voltar
Viso rpida
Suporte Prximo
Relgio analgico Favoritos 2x2 3x3
Calendrio 2x3
Entre em contato 4x1
E-mail 3x3
Arraste o widget, atalho ou outro item para o painel da tela inicial desejado.
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Aplicativos
Viso rpida: Aplicativos
Dicas e truques
Para obter mais detalhes, consulte Aplicativos e atualizaes. Para gerenciar seus aplicativos Android Market e Aplicativos verificar atualizaes, toque em Market > Meus aplicativos. > Para gerenciar todos os seus aplicativos, toque em Aplicativos > Configurao > Aplicativos > Gerenciar aplicativos.
possvel encontrar todos os seus aplicativos em um Aplicativos para nico lugar. Na tela inicial, toque em abrir o menu de aplicativos. Quer mais? Sem problema: Para fazer o download de mais Aplicativos > Market. aplicativos, toque em
Toque em Aplicativos na tela inicial para abrir o menu de aplicativos.

Todas Carregado
Android
3:01
Execuo ATCMD
pm
Internet
Calculadora
Calendrio
Cmera
Relgio
Contatos
Downloads
E-mail
Galeria
Gmail
Pesquisa do Google
Latitude
Mapas
Market
android
Estdio de filme
Msica
Navegador GPS
Locais
Configuraes
Peas de reposio
Mais Voltar
Viso rpida
Suporte Prximo
Gravador de voz
GTalk
Pesquisa por Voz
YouTube
Volte para a tela inicial.
Pressione levemente para a esquerda/direita para ver mais aplicativos.
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Web
Viso rpida: Web
Dicas e truques
Para obter mais detalhes, consulte Web. Em muitas pginas da web, uma mensagem ou um cone (como ) indica que um vdeo est disponvel. Toque no link ou no cone para reproduzir o vdeo. Abra uma nova guia na mesma janela, tocando em Menu > Nova guia. Se voc realmente adora um site, voc pode compartilh-lo. Toque no Menu > Compartilhar pgina.
Navegao em tela grande. Conecte-se com 3G (somente Aplicativos MOTOROLA XOOM) ou Wi-Fi. Toque em Internet. > Guias: abra vrias guias em uma nica janela do navegador e alterne entre elas com um simples toque. Favoritos: voc adora o site? Coloque-o em Favoritos. Dicas de toque: toque em um link ou campo de texto para abri-lo, mantenha pressionada as opes.
Guias
Ingressos para filme e teatro...
Adicionar uma nova guia.

Telefones Motorola e acess... Google
Marcar a pgina.
Abriro menu.
http://www.filmfans.com/
Procurar filmes
Pesquisar filme + horrio Inserir CEP ou Cidade,
Busca Filme + Ator
Lista de filmes
Pgina principal Showtimes
Navegar at filmes
DVDs
Trailers
Guias de filmes
Notcias de filmes
Presentes + Promoes
Celular
blackhole
Clipe Exclusivo de Younger than Ever
Sem sada, Bailey forada a deixar a cidade que ama e descobrir o motivo
Em breve neste vero
Mais Voltar
Viso rpida
Suporte Prximo
da morte prematura de seus pais.
Links Toque para abrir.
Toque para inserir um endereo da web.
Ir para Favoritos.
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Mdia
Viso rpida: Mdia
Dicas e truques
Para obter mais detalhes, consulte Fotos e vdeos e Msicas. Para alterar as configuraes de cmera no visor toque em para abrir Configuraes da cmera. Use a Galeria para compartilhar fotos e vdeos. Use uma conexo USB para compartilhar fotos, vdeos, msica e mais com seu computador. Consulte o Conexo USB.
Veja, capture, compartilhe! Depois, relaxe com um pouco de msica. Fotos: toque em
Aplicativos > Cmera. Cmera, deslize Aplicativos > Vdeos: toque em para alterar para vdeo.
Galeria: visualizar, editar, compartilhar. Touque em Aplicativos > Galeria. Msica: toque em
Aplicativos > Msica.
Opes de fotos.
Tirar foto.
AW
A
Mais Voltar
Viso rpida
Suporte Prximo
Ir para a Galeria. Alterar cmera (frontal ou traseira).
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Tocar entrada
Viso rpida: T ocar entrada
Dicas e truques
Para obter mais detalhes, consulte Digitao por toque. Toque em Toque em
?123
More
Basta tocar em um campo de texto para abrir o teclado sensvel ao toque. Toque em para fechar. Teclas grandes permitem digitar rapidamente com menos erros. Alterne facilmente entre letras, nmeros, smbolos e caracteres especiais.
ABC para alternar entre letras e nmeros. para ver mais caracteres especiais.
Toque e mantenha Shift pressionado para inserir letras maisculas at liberar. Toque Shift duas vezes para letras maisculas. Toque novamente para desbloquear. Toque e mantenha pressionado ?123 para inserir nmeros/caracteres especiais at liberar.
Alternar letras/nmeros/ caracteres especiais.

Guia ?123
Retornar
t y g v o h n u j m / i k ,
: !
Excluir
p r . ?
q a
w s z x
.com
t d c
r f
Mais Voltar
Viso rpida
Suporte Prximo
Alterar opes de entrada.
Espao
Entrada de voz
Shift
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
E-mail e contatos
Viso rpida: E-mail e contatos
Dicas e truques
Para obter mais detalhes, consulte E-mail e Contatos. Toque em um campo de texto para abrir o tecla sensvel ao toque. Ao pressionar levemente em uma lista longa de contatos ou e-mails, toque na tela para interromper a rolagem.
Mantenha contato com eles da maneira que desejar. Contatos: Todos os seus contatos importantes sincronizados e salvos com suas contas do Google e de Aplicativos > Contatos. e-mail. Toque em
Android Mobile Tablet
E-mail: suas contas de e-mail residencial e de trabalho. Aplicativos > E-mail ou Gmail. Toque em
Pastas
test.mcleron@gmail.com
Toque um e-mail para abri-lo.
Criar e-mail.
Calendrio do Google Caixa de Entrada Caixa de Entrada Prioritria Favoritos Importante Chats Peisun Wu Enviados Caixa de Sada Rascunhos Todos os e-mails Alan Boots Spam Bart Sears Romain Guy Wei Haurg Larry Page 2 Tom Sullivan Dan Burleson
Lembrete: Jantar com Eric @ Qui. 23 de dez 20h - mclaren@gmail.com mais detalhes Plano de treinamento em 2011 -- Mensagem encaminhada - De: Larry Page <lpage@gmail.com> Quando voc estiver em Las Vegas - Tente comer de qualquer jeito no buf Tokens. Voc sempre... Bolos de mirtilo - Eles so deliciosos. S achei que voc deveria saber. Ol, - dan Itinerrio de viagem de Sparky e Brea Patisserie - Eu compro. Eu me lembrei que foi muito divertido naquele ltimo restaurante em que jantamos. Voc ... A qual festa CES voc vai depois do trabalho? -- No espere por mim, pois... CONFIDENCIAL: Ver. material de Death ray. 2.0 - No compartilhe. Isto altamente confidencial... Widget Favoritos do navegador - Ol Mike. Confira o widget Favoritos do navegador em um hol... Anncio importante na RGH - Agende sua participao na teleconferncia de segunda-feira
Dom 28 Dom 28 Dom 28
Sb 27 Sb 27
Sb 27 Sb 27 Sex 26
Sex 26
Mais Voltar
Viso rpida
Suporte Prximo
Lixeira Pessoal
Sergey Brin
Sex 26
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Chat
Viso rpida: Chat
Dicas e truques
Para obter mais detalhes, consulte Chat. Facebook, Twitter, IM, e mais visite Android Market para obter os aplicativos e widgets oficiais mais recentes e ver o que todos esto fazendo. Aplicativos > Market. Toque em Procure pelos cones de status ao lado dos nomes dos contatos do Google Talk: = disponvel para conversa por vdeo, = disponvel para conversa por voz, = off-line.
Chamadas em vdeo ou uma conversa rpida com o 3G (somente MOTOROLA XOOM only) ou Wi-Fi. Toque em Aplicativos > GTalk.
Convidar para Contatos conversa por vdeo.

talk
ol
10:13 AM
test.mcleron@gmail.com test.mcleron@gmail.com meuamigo@gmail.com meuamigo@gmail.com Erin
Voc encerrou a conversa por vdeo com meuamigo@gmail.com. meuamigo@motorola.com no estava disponvel para conversa por vdeo. meuamigo@motorola.com no estava disponvel para conversa por vdeo. meuamigo@motorola.com no estava disponvel para conversa por vdeo.
10:13 AM
11:01 AM
11:02 AM
11:02 AM
Off-line
meuamigo@motorola.com no estava disponvel para conversa por vdeo.
11:04 AM
Susan Fryer
offine
meuamigo@motorola.com encerrou a conversa por vdeo. meuamigo@motorola.com encerrou a conversa por vdeo.
11:05 AM
Larry Page
Off-line
11:15 AM
Matias Dusette
Off-line
Romain Guy
Mais Voltar
Viso rpida
Suporte Prximo
Off-line
Susan Moore
Off-line
digite para escrever
Convidar para conversa por voz.
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Localizao
Viso rpida: Localizao
Dicas e truques
Para obter mais detalhes, consulte Localizao. Para ver seu lugar no Google Maps, toque em . Sua localizao exibida no mapa como . Quanto menor o crculo, mais precisa a localizao. Para conservar a bateria (mas localizar seu lugar com menos preciso), configure o tablet para usar a rede Aplicativos > Configurao mvel. Toque em > Localizao e segurana. Em Minha localizao, selecione Usar redes sem fio e desmarque Usar satlites GPS.
Onde voc est e para onde est indo ns temos essa cobertura com o GPS interno.
Aplicativos > Mapas Google Maps: toque em para usar o Google Maps que voc conhece e adora.
Google Maps Navigation: aponte a navegao em Aplicativos todo o percurso. Toque em > Navegador GPS. Lugares: encontre-os, leia crticas e obtenha detalhes. Aplicativos > Locais. Toque em
Rotas, Locais, Camadas, Meu Local

Nova York, Mapa da cidade
Avenida Michigan
Rua Klier
Mais Voltar
Viso rpida
Suporte Prximo
Rua Kukreja
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Sem fio
Viso rpida: Sem fio
Dicas e truques
Para obter mais detalhes, consulte Sem fio. Para estender a vida da bateria, desligue o Bluetooth e Wi-Fi quando no estiver em uso. Quando estiver na faixa de alcance e o Bluetooth ou Wi-Fi estiver ativado, voc ser reconectado automaticamente s redes/dispositivos disponveis s quais estava conectado antes.
Livre-se dos fios toque em Aplicativos Configurao > Redes sem fio e outras. > Bluetooth: conecte-se a um acessrio ou conecte-se a um telefone, PC ou tablet para compartilhar arquivos. Wi-Fi: para obter acesso rpido internet, toque em Configuraes de WiFi. Ponto de acesso: compartilhe sua conexo com a internet. Toque em Ponto de acesso porttil > Ponto de acesso WiFi. Nota: Este recurso no est disponvel no MOTOROLA XOOM com Wi-Fi.
Bluetooth e Wi-Fi Toque para procurar e conectar.
Ponto de acesso porttil Toque para criar e conectar.
Modo avio Modo aeronave Modo aeronave Modo aeronave Desativar todas as conexes sem fio Desativar todas as conexes sem fio Desativar todas as conexes sem fio Desativar todas as conexes sem fio WiFi Wi-Fi Wi-Fi Wi-Fi Ativaro Wi-Fi Ligar o Wi-Fi Ligar WiFi Ligar o Wi-Fi Configuraes de WiFi Configuraes de Wi-Fi Configuraes de Wi-Fi Configuraes de Wi-Fi Configurar eegerenciar os pontos de acesso sem fio Configurar e gerenciar os pontos de acesso sem fio Configurar e gerenciar os pontos de acesso sem fio Configurar acesso Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Ligar o Bluetooth Ligar o Bluetooth Ligar o Bluetooth
Configuraes de Bluetooth Configuraes de Bluetooth Configuraes Bluetooth Configuraes de Bluetooth Gerenciar conexes, definir nome do dispositivo e recurso dedescoberta Gerenciar conexes, definir nome do dispositivo recurso dedescoberta Gerenciar conexes, dispositivo deteco descoberta Gerenciar conexes, definir nome do dispositivo eerecurso dede descoberta
Mais Voltar
Viso rpida
Suporte Prximo
Celular 3G porttil e Tethering Celular 3G porttil e Tethering Celular acesso porttil Ponto de3Gporttil e Tethering Compartilhe os dados mveisde seu tablet via USB, Wi-Fi ou Bluetooth Compartilhe os dados mveisde seu tablet como um ponto de acesso Compartilhe os conexo de de seu tablet via USB, Wi-Fi ou Bluetooth Compartilhe suadadosmveisdados mveisvia USB, Wi-Fi ou Bluetooth WiFi Redes mveis Redes mveis Redes mveis Configurar VPN Definir opes para roaming, redes, privadas virtuais) Definir opes para roaming, redes, APNs Definir opes para roaming, redes, APNs Configurar e gerenciar VPNs (Redes APNs Configuraes de proxy Configuraes de proxy Configuraes Redes mveis de proxy Definir proxy HTTP global e listas de excluses Definir proxy HTTP roaming, redes, APNs Definir proxy para global listas de excluses Definir opesHTTPglobal eelistas de excluses
The colored boxes will not print They are guides for the screens.
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Segurana
Viso rpida: Segurana
Dicas e truques
Para obter mais detalhes, consulte Segurana. Para evitar uso no autorizado do tablet, bloqueie a tela Aplicativos quando no estiver usando toque em Configurao > Localizao e segurana > > Configurar bloqueio de tela. Verifique outros modos de proteger seus dados Aplicativos > Configurao > toque em Privacidade.
H vrias maneiras de proteger seu tablet e suas Aplicativos informaes. Toque em Configurao > Localizao e segurana. >
Localizao e segurana
Modo aeronave Bloquear tela Desativar todas as conexes sem fio Configurar bloqueio de tela Wi-Fi No configurado Ligar o Wi-Fi
Informaes do proprietrio Configuraes de Wi-Fi Configurar Codificao e gerenciar os pontos de acesso sem fio
Codificao tablet Bluetooth Requer um nmero PIN ou senha para decodificar seu tablet cada vez que voc Ligar o Bluetooth reinici-lo Configuraes de Bluetooth Senhas Gerenciar conexes, definir nome do dispositivo e recurso de descoberta Senhas visveis Celular 3G porttil e Tethering Mostrar senhas ao digitar Compartilhe os dados mveis de seu tablet via USB, Wi-Fi ou Bluetooth
Mais Voltar
Viso rpida
Suporte Prximo
Administrao do dispositivo Redes mveis Definir opes para roaming, Selecionar administradores redes, APNs Adicionar ou remover administradores do dispositivo Configuraes de proxy Definir proxy HTTP global e listas Armazenamento de credenciais de excluses
The colored boxes will not print They are guides for the Usar credenciais seguras screens.
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Quer mais?
Viso rpida: Quer mais?
Dicas e truques
Para manter o tablet atualizado, podem ser disponibilizadas atualizaes de software. Toque em Aplicativos > Configurao > Sobre o tablet > Atualizaes do sistema para verificar se o seu tablet est atualizado. Se no estiver, toque em Atualizar.
Mais ajuda, mais acessrios opcionais e mais itens grtis. Estamos aqui para ajudar. Respostas: consulte a Central de ajuda no seu tablet Aplicativos > Central de ajuda. toque em Suporte: atualizaes de software do tablet, software para o PC, guias de usurio, ajuda on-line e muito mais em www.motorola.com.br/myxoom. Ajuda, garantia e servio: visite www.motorola.com.br/suporte para encontrar todas as opes de contato disponveis para o seu pas. Acessrios: encontre mais para seu tablet em www.motorola.com.br/produtos. Junte-se a ns: receba as ltimas notcias, aplicativos, dicas e truques, vdeos e muito mais junte-se a ns em:
YouTube www.youtube.com/motorola Facebook www.facebook.com/motorola Twitter www.twitter.com/motomobile
Mais Voltar
Viso rpida
Suporte Prximo
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Itens principais
mais detalhes sobre os princpios bsicos
dedos juntos ou mova-os separadamente na tela sensvel ao toque. Voc tambm pode aumentar e diminuir o zoom tocando duas vezes (toque duas vezes, rapidamente) na tela. Para diminuir o zoom, toque na tela duas vezes novamente.
Viso rpida
Aqui voc encontrar as informaes bsicas para aprender a utilizar o seu MOTOROLA XOOM ou MOTOROLA XOOM com Wi-Fi. Para obter uma viso geral rpida, consulte Viso rpida: Seu tablet.
Girar a tela
Em muitos aplicativos, a tela gira quando voc vir o tablet Aplicativos > Configurao para o lado. Tocar > Tela > Girar tela automaticamente.
Tocar e navegar
Toque para achar seu caminho no tablet. Veja aqui como fazer isso.
cones de navegao
Os cones ajudam voc a achar um caminho. Voltar ou retornar tela anterior. retornar tela inicial. Pgina inicial
Dicas de toque
Toque: para selecionar ou abrir um cone ou opo, toque. Toque e segure: para abrir opes especiais, toque e mantenha pressionado um cone ou outro item. Arrastar/pressionar levemente: para rolar por uma lista ou mover-se lentamente, arraste na tela sensvel ao toque. Para mover-se rapidamente, pressione levemente. Arraste e solte: para mover um item, toque e arraste o item e, em seguida, solte-o.
Tela Localizao e segurana Aplicativos Contas e sincronizao Privacidade Armazenamento Idioma e teclado Entrada e sada de voz Acessibilidade Data e hora Sobre o tablet
Aplicativos recentes veja os ltimos aplicativos que voc usou. Toque em um aplicativo para abri-lo. Menu veja as opes da tela em que voc est.
Mais Voltar
Itens principais
Suporte Prximo
Zoom: veja fotos, mapas ou pginas da web. Para aumentar ou diminuir o zoom, pressione seus dois
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Tela inicial
Voc ver a tela inicial quando ligar o tablet ou tocar em Tela inicial . A tela inicial oferece a voc todas as informaes mais recentes em um s lugar.
Pesquisa de texto Pesquisa de voz
Personalizar a tela inicial

Voc pode adicionar widgets, aplicativos, papis de parede e mais itens sua tela inicial. Toque para abrir uma tela 3D de padronizao moderna. Nessa tela, voc pode adicionar itens em todos os painis da tela inicial. Para mover ou apagar um item, toque-o e continue pressionando at sentir uma vibrao. Em seguida, arraste-o at outro painel ou para a lixeira localizada na parte superior da tela.
Widgets
Aplicativos
Personalizao
Caixa Ca xa Caixa de Entrada Caixa de Entrada Entrada Entrada mymotofriend@motorola.com
Seg Seg Seg FEV V
28
Calendrio do Google ndrio Lembrete: Ligao sobre Reviso Executiva em 28 de fev 3:00-4:00pm (Davids Calendar@motrola.com) Justin Younger Atualizaes de oramento - Ol a todos, atualizei todas as informaes de oramento para a ligao de hoje Eu, Paul, Kim 3 atualizaes de contedo para o material de marketing - Parece um plano. Vamos em frente por agora
Ja r Jantar com o papai anta Amanh, 1 de maro Aniversrio da Laura
Abra o menu de aplicativos.
Notificaes
Status do tablet, notificaes de aplicativos e configuraes rpidas com apenas um toque. Para ver uma notificao, toque nela. Para abrir um painel, toque o relgio digital.
Status Configuraes rpidas
Atalhos
Gmail Internet GTalk Mapas Galeria YouTube Contatos Cmera
Segunda, 28 de fevereiro de 2011
Pressione levemente para a esquerda/direita ou toque nas bordas da tela para ver mais.
Notificaes e configuraes rpidas
100%
Ligao sobre Reviso Executiva ligar para o nmero: 1-555-555 Calendrio do Google Lembrete: Ligao sobre Rev. Exec.
Nota: a sua tela inicial pode ter uma aparncia um pouco diferente. Veja o que voc obtm: Atalhos: os atalhos so cones que abrem seus aplicativos favoritos, favoritos daWeb, listas de reproduo de msicas e mais Widgets: os widgets mostram as ltimas atualizaes para que voc no precise sair da tela inicial. Alguns widgets, como o e-mail, permitem que voc navegue pelos itens. Outros widgets, como os livros, ficam empilhados e permitem que voc pressione os itens. Cinco painis: navegue para a esquerda e para a direita para ver mais painis de atalhos e widgets da tela inicial.
5
Notificaes
talk
atos
Google Reader %1 foi instalado com xito. Chris Reynolds Tem tempo para conversa por vdeo?
Cmera C a
Busca
Para fazer uma pesquisa por voz, toque em e, em seguida, fale quando solicitado.
Pesquisa de texto Pesquisa por voz
Mais Voltar
Itens principais
Suporte Prximo
MOTOROLA XOOM
Menu
Viso rpida Itens principais Aplicativos e atualizaes Digitao por toque Web Fotos e vdeos Msicas Chat E-mail Localizao Dicas e truques Contatos Sem fio Conexes Ferramentas e gerenciamento Segurana Soluo de problemas Informaes de segurana, regulamentares e de conformidade Para digitar sua pesquisa, toque no widget de pesquisa e, em seguida, insira a(s) palavra(s) chave e toque em .
LIFE.
POWERED.
3 Altere uma configurao rpida ou toque em todas as configuraes do tablet.

Modo avio
DESATIVADO
para ver
Dicas rpidas
Mas se voc no tem certeza sobre sua prxima ao, experimente uma destas opes: Para
WiFi
Bloquear orientao de tela
DESATIVADO
Toque para alterar as configuraes rpidas.
AUTO
Abrir um item. Abrir um menu. Abra um menu de opes (se disponvel) de um item da tela. Volte para a tela inicial. Ative o seu tablet.
Toque nele. Toque no menu Mantenha o item pressionado. Toque em tela inicial . Pressione a tecla Liga/Desliga . .
Notificaes
ATIVADO
Configurao
Toque para ver e modificar todas as configuraes de tablet.
Dica: v diretamente para as configuraes tocando em Aplicativos > Configurao.
Configuraes
Uma alterao rpida ou as configuraes completas, a escolha sua: 1 Toque no canto inferior direito da tela. 2 Toque .
Mais Voltar
Itens principais
Suporte Prximo
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Aplicativos e atualizaes
adquira o que voc deseja
Viso rpida
Aplicativos, jogos, widgets, livros. Tire sua foto. Para obter uma viso geral rpida, consulte Viso rpida: Aplicativos.
O Android Market tambm est disponvel em seu computador acesse market.android.com. Aqui voc pode navegar no Market e gerenciar seus aplicativos em todos os seus dispositivos Android (selecione Minha conta do Market).
Escolha com cuidado

Aplicativos so timos. Existe algo para todos. Para jogar, comunicar, trabalhar, ou apenas por diverso. Mas lembre-se: escolha seus aplicativos com cuidado. A seguir, algumas dicas para ajud-lo: Para ajudar a evitar que spyware, phishing ou vrus afetem seu tablet ou sua privacidade, use aplicativos de Market. sites confiveis, como o No Android Market, verifique as classificaes e comentrios dos aplicativos antes de instal-los. Isso o ajudar a escolher os melhores para voc. Se tiver dvidas quanto segurana de um aplicativo, no o instale. Como todos os aplicativos, os aplicativos obtidos por download usaro memria, dados, bateria e capacidade de processamento alguns mais do que outros. Por exemplo, um widget de configuraes simples usar menos que um aplicativo de player para reproduo de msicas. Depois de instalar um aplicativo, se no estiver contente com a quantidade de memria, dados, bateria ou capacidade de processamento que ele est usando, desinstale-o. Sempre possvel instal-lo novamente mais tarde.
Android Market
Adquira todos os aplicativos, jogos e widgets que voc deseja de desenvolvedores e autores do mundo todo. Pesquise e procure o que voc precisa ou verifique as ltimas recomendaes. E com tanta coisa gratuita, claro que voc vai encontrar algo. Se precisar de ajuda ou tiver dvidas sobre o Android Market, toque em Menu > Ajuda. Localize:
Aplicativos para Android
Aplicativos >
Market
Pesquisar no Market Meus aplicativos
Wilmore
Dicionrio, Thesaurus e receitas
Gmail
Google Inc. Grtis
Shortpak
Melhores aplicativos Android gratuitos >

W>>> Radio
Eudora Grtis
CATEGORIAS
Google Maps
Google Inc. Grtis
JOGOS APLICATIVOS
Oboe Player
Cincio Systems Grtis
#1
Todo movimento
Leo Mobile Ltd. Grtis
VroomBroom VB Ltd Grtis
Aplicativos Android mais vendidos >

Defend Defense
Danzo Software $2.99
TEH Construction
BoaConstruct $1.99
Fruit Seeker
Dover Studios $1.99
Mais Voltar
Suporte Prximo
Toque em um aplicativo para ver detalhes e revises e, em seguida, instale-o, compre ou experimente o aplicativo. Dica: aplicativos e jogos aparecero no seu menu de aplicativos. Os widgets podem ser adicionados sua tela inicial.
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
O seu tablet se lembra dos aplicativos que voc usou recentemente. Toque em para ver seus aplicativos recentes. Toque em um aplicativo para abri-lo.
talk k
te test test.mcleron@gmail.com e est.mcleron@gm l gmail.com
Atualizar meu tablet

Voc pode procurar, baixar e instalar atualizaes de software de usando seu tablet ou seu computador: Usando o tablet: Voc pode receber uma notificao automtica sobre uma atualizao disponvel em seu tablet. Basta seguir as instrues para baixar e instalar. Para verificar manualmente as atualizaes, toque em Aplicativos > Configurao > Sobre o tablet > Atualizaes do sistema. Para minimizar o impacto das atualizaes no seu plano de dados, utilize uma conexo Wi-Fi para fazer as atualizaes. As atualizaes podem ser bem grandes (25 MB ou mais) ou podem no estar disponveis na rede mvel ou em alguns pases. Nota : voc pode usar apenas uma conexo Wi-Fi para fazer o download de uma atualizao para o MOTOROLA XOOM com Wi-Fi. Se as atualizaes de rede mvel no estiverem disponveis em seu pas, voc poder fazer a atualizao usando um computador.
test.mcleron@gmail.com n@ n@gm test.mcleron@gmail.com n@ @gm test.mcleron@gmail.com n@gm gm test.mcleron@gmail.com n@gm @ m Erin
Off-line
Susan Fryer yer e

offine
Larry Page ge e
Off- ne Off line Off-line e
Matias Dusette Duset tt

Off-line
Romain Guy y
Off-line
Susan Moore oo e ore

Off-line
Gerenciar e restaurar aplicativos

Localize: Aplicativos > > Gerenciar aplicativos
Configurao > Aplicativos
Mais Voltar
Suporte Prximo
Para desinstalar um aplicativo, toque em Carregado, em seguida, no aplicativo e depois em Desinstalar. Para reinstalar aplicativos a partir do Android Market, toque Aplicativos > Market > Meus aplicativos. Os em aplicativos previamente instalados estaro listados e disponveis para download. Para parar, alterar configuraes ou gerenciar outras opes, toque em Todas ou em Executando. Toque no aplicativo e, em seguida, na opo desejada.
No seu computador, v para www.motorola.com.br/myxoom e verifique os links em Software Se uma atualizao estiver disponvel, basta . seguir as instrues de instalao.
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Digitao por toque

utilize as teclas quando precisar delas
Dicas de digitao
Para Inserir nmeros e caracteres especiais. Toque em ?123 / ABC para alternar entre letras e nmeros. Toque em para ver mais caracteres especiais.
More
Viso rpida
Basta tocar em um campo de texto para abrir o teclado sensvel ao toque. Para obter uma viso geral rpida, consulte Viso rpida: Tocar entrada.
Alternar letras/nmeros/ caracteres especiais.
Guia ?123
Retornar
t y g v o h n u j m / i k ,
: !
Excluir
p r . ?
Digitar uma letra maiscula. Digitar apenas letras maisculas.
Toque em Shift
q a
w s z x
.com
t d c
r f
Alterar opes de entrada.
Espao
Entrada de voz
Shift
Pressione Shift para digitar letras maisculas at liberar a tecla. Toque duas vezes em Shift para todas maisculas. Toque novamente para desbloquear. Toque e segure no campo do texto e, em seguida, toque em Cortar ou Copiar. Toque na localizao a colar e, em seguida, toque em Colar. Toque em Excluir . (mantenha a tecla pressionada para apagar mais).
Opes de entrada
Para alterar as opes de entrada, toque em . Idiomas de entrada: use o idioma do sistema ou selecione o seu. Configuraes de teclado do Android: opes de capitalizao, som e correo.
Corte ou Copie o texto selecionado
Colar o texto recortado ou copiado Apagar um caractere
Mais Voltar
Digitao por toque
Suporte Prximo
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Web
navegao na tela grande
Reproduzir vdeos da Web

Em muitas pginas da web, uma mensagem ou um cone (como ) indica que um vdeo est disponvel. Toque no link ou no cone para reproduzir o vdeo. Toque nos botes Reproduzir e Pausar para controlar a reproduo de vdeos. Se no encontr-los, toque na tela.
Viso rpida
Navegue em todos os seus favoritos: toque em Aplicativos > Internet. Para obter uma viso geral rpida, consulte Viso rpida: Web.
Favoritos
Voc pode salvar os favoritos nas suas pginas da web favoritas e navegar at eles em segundos. Para definir um favorito para a pgina da web em que voc est, toque em e, em seguida, em OK. Para ir para uma pgina favorita, toque em e depois toque na miniatura da pgina desejada.
Conectar
Seu tablet usa a rede de telefone celular (over the air) ou uma conexo Wi-Fi para se conectar web. Nota: o provedor de servios poder cobrar a navegao da web ou o download dos dados quando voc utilizar a rede mvel.
Aplicativos Para usar uma rede sem fio, toque em Configurao > Redes sem fio e outras. Toque em > WiFi para ativar o Wi-Fi. Toque em Configuraes de WiFi para pesquisar redes sem fio prximas e toque em uma rede para conectar-se.
Downloads
Baixar aplicativos
Aviso: aplicativos cujo download feito de fontes desconhecidas podem incluir spyware, phishing ou vrus que afetam o tablet, o desempenho do tablet e seus dados pessoais. Por segurana, faa o download apenas de Aplicativos aplicativos de fontes confiveis como Market. > Para baixar aplicativos: 1 Se deseja permitir downloads de qualquer pgina da Aplicativos > Configurao Web, toque em > Aplicativos > Fontes desconhecidas. 2 Para iniciar o navegador, toque em Internet. >
Aplicativos
Navegao em guias
Voc pode abrir vrias pginas da web na mesma janela para aumentar a sua diverso de navegar na web. Toque em para abrir uma nova guia. Para ver uma pgina da web, basta tocar na guia. Toque em uma guia para fech-la.
Mais Voltar
Web
Suporte Prximo
Selecionar links
Toque em um link para ir para a pgina da web. Toque e segure um link para exibir opes, como Abrir em nova guia ou Salvar link.
MOTOROLA XOOM
Menu
Viso rpida Itens principais Aplicativos e atualizaes Digitao por toque Web Fotos e vdeos Msicas Chat E-mail Localizao Dicas e truques Contatos Sem fio Conexes Ferramentas e gerenciamento Segurana Soluo de problemas Informaes de segurana, regulamentares e de conformidade 3 Localize o aplicativo do qual deseja fazer download e toque no link de download. Nota: os aplicativos obtidos por download so armazenados na memria do tablet.
LIFE.
POWERED.
Gerenciar downloads
Para visualizar arquivos ou aplicativos baixados, toque em Aplicativos > Internet > Menu > Downloads.
Opes do navegador
Toque no Menu Opes
Nova guia Nova guia annima
para ver as opes do navegador:
Abre uma nova guia na mesma janela do navegador. Abre uma nova guia em branco na janela do navegador para evitar que o navegador armazene informaes sobre a sua sesso de navegao. Para inserir e pesquisar um termo. Compartilha o URL da pgina usando conexo Bluetooth ou em uma mensagem Gmail. Exibe o URL da pgina. Visualiza e gerencia arquivos descarregados de pginas da web. Para visualizar e alterar as configuraes do navegador.
Localizar na pgina Compartilhar pgina Informaes da pgina
Mais Voltar
Web
Suporte Prximo
Downloads Configuraes
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Fotos e vdeos
veja, capture, compartilhe!
Flash: defina para Automtico, Ativado(a) ou
Desativado(a).
A W Balano de branco: ajuste de acordo com as condies de luminosidade.
Viso rpida
Duas cmeras, compartilhamento on-line e todos os seus favoritos no YouTube. E, claro, no se esquea da incrvel reproduo HD. Para obter uma viso geral rpida, consulte Viso rpida: Mdia.
Efeito de cor: selecione um efeito de cor. Modo de cena: selecione o seu ambiente. Configuraes da cmera: selecione configuraes gerais como Qualidade da imagem.
Fotos
Tire uma foto de famlia e coloque-a online para que todos a vejam. Localize:
Aplicativos >
Alterar opes de foto
Depois de tirar a foto, voc pode tocar na miniatura para abrir a galeria. Toque na foto para abri-la: Para iniciar uma apresentao de slides: toque em . Para compartilhar uma foto: toque em para enviar a foto em uma mensagem, transferi-la usando Bluetooth sem fio ou public-la online. Para apagar a foto: toque em . Toque em Menu para visualizar detalhes, girar, cortar ou definir a foto para um contato ou papel de parede.
AW
Cmera
Mais/menos zoom
Tirar uma foto. Alterar cmera (frontal ou traseira).
Ir para a Galeria
Escolha o modo de foto ou vdeo.
Mais Voltar
Fotos e vdeos
Suporte Prximo
Para tirar a foto, toque em Modos de foto tire a melhor foto sempre. Basta tocar em um modo de foto:
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Vdeos
Localize:
Aplicativos > Cmera >
Iniciar/parar gravao Aumentar/ diminuir zoom.
Depois de gravar o vdeo, voc pode tocar na miniatura para abrir a galeria: Toque no vdeo para visualizar as opes: Para reproduzir: toque em . Para iniciar uma apresentao de slides: toque em . Compartilhar: toque em para enviar o vdeo em uma mensagem, tranferi-lo usando Bluetooth sem fio ou public-lo online. Para apagar o vdeo: toque em
Escolher foto ou modo vdeo.
Galeria
Localize:
Aplicativos > Galeria
Ir para a Galeria.
Alterar opes de vdeo.
Alterar cmera (frontal ou traseira).
1 Escolha quais fotos e vdeos deseja exibir e como deseja list-los: Cmera todas as suas fotos Por lbum fotos e vdeos agrupados por lbum. Imagens e vdeos apenas fotos, apenas vdeos ou ambos. 2 Toque em um nome de pasta ou de tag, se necessrio. Toque em uma miniatura de foto ou vdeo para selecion-la para visualizao ou reproduo.
Para iniciar a gravao, toque em gravao, toque em .
. Para interromper a
Modos de vdeo grave o melhor vdeo sempre. Basta tocar em um modo de vdeo: Flash: defina para Ativado(a) ou Desativado(a). Balano de branco: ajuste de acordo com as condies de luminosidade.
AW
Efeito de cor: selecione um efeito de cor. Qualidade do vdeo: selecione Alta, Baixa ou
YouTube (Alta, 1 hm).
Mais Voltar
Fotos e vdeos
Suporte Prximo
Lapso de tempo: crie um clipe com tempo decorrido.
MOTOROLA XOOM
Menu
Viso rpida Itens principais Aplicativos e atualizaes Digitao por toque Web Fotos e vdeos Msicas Chat E-mail Localizao Dicas e truques Contatos Sem fio Conexes Ferramentas e gerenciamento Segurana Soluo de problemas Informaes de segurana, regulamentares e de conformidade Toque nos botes de reproduo controlar a reproduo do vdeo. e pausar para
LIFE.
POWERED.
Vdeos do YouTube
Localize:
Aplicativos > YouTube
Navegue, visualize e pesquisa vdeos do YouTube voc nem precisa ter uma conta. E se voc tiver uma conta, entre para manter-se atualizado com o Seu canal.
Navegar em vdeos por categoria.
Pgina inicial Procurar Seu canal
Gerenciar e visualizar vdeos no seu canal.

Pesquisar no YouTube
3.354.581 visualiz aes
Avs de Keith Horak 1 semana atrs | 1.323.341 visualizaes
Festa de Rohan Grant 1 semana atrs | 2.667.579 visualizaes
no quintal
Aniversrio de Dylan Foster 1 semana atrs | 1.324.341 visualizaes
surpresa
Roda-gigan de Lisa Lindsay visualizaes 1 semana atrs | 2.667.579
te
Casamento de Sarah Dion | 1,6 2 days ago
00:04
02:24
Nota: para ver os botes enquanto o vdeo est sendo reproduzido, toque na tela. Para enviar uma foto ou vdeo em uma mensagem ou coloc-los online, toque e segure a foto ou o vdeo e depois toque em Compartilhar. Escolha como deseja compartilhar, por exemplo, Bluetooth ou E-mail.
ncert Fanning 379.423 visualizaes
Exposio de arte de Kristin Cullen 2 dias atrs | 99.487 visualizaes
Bonfire de Todd Palminteri 3 dias atrs | 3.493.602
Primeira palavra de John McConnell 3 dias atrs | 1.115.342 visualizaes
Novo artista. de Michelle Scannicchio 3 dias atrs| 3.493.602 visualizaes
Caminhada fantstica de Cheyenne M 3 dias atrs | 2,6
Bleser lizaes 2 visua 3.425.53
Linda de Lisa Jones es | 5.465.665 visualiza 2 semana atrs
vista
Califrnia 2010 de Arthur Baudo 1 semana atrs | 2.761.602 visualizaes
Seminrio de marketing de Julie Hay 4 dias atrs | 2.567.890 visualizaes
Cachorrinho bonitinho de Scott Wilke 1 semana atrs | 2.761.602 visualiza es
Colheita de ma de Jame s Thiede 2 sema nas atrs |1
Visualizao em alta definio

Assista a um apresentao de slides de fotos ou de vdeos em HD gravados em sua HDTV. Basta conectar o cabo HDMI da TV ou do monitor.
Nota: se voc no possui uma conta do YouTube, toque em Seu canal > Adicionar conta.
Mais Voltar
Fotos e vdeos
Suporte Prximo
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Encontrar e assistir a vdeos do YouTube

Para procurar vdeos do, basta tocar em ou em . Ou para navegar por categorias de vdeos populares, como Esta semana, Melhores vdeos, Carros e veculos, Comdia e outros. Toque em um vdeo para iniciar a reproduo. Para assistir a um vdeo com alta qualidade, toque em Menu > Configurao > Alta qualidade no celular.
Carregar vdeos
Localize: > Carregar
Aplicativos > YouTube > Seu canal
1 Toque no vdeo que voc deseja carregar. Voc pode alterar o ttulo e a descrio do vdeo, definir o acesso e adicionar tags. 2 Toque em Carregar.
Seu canal
Seu Canal onde voc pode encontrar seus arquivos
carregados, listas de reproduo, favoritos e assinaturas. Visite o YouTube na Web para aprender mais sobre como configurar o seu canal.
Compartilhar vdeos
Para enviar a algum o link de um vdeo que voc est assistindo, toque em Menu > Compartilhar.
Fazer login ou criar uma conta

Localize: Aplicativos > > Fazer login
YouTube > Menu
Para criar sua conta do YouTube, toque em Adicionar conta.
Mais Voltar
Fotos e vdeos
Suporte Prximo
Se voc j tiver uma conta do YouTube, toque em Fazer

login.
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Msicas
quando tudo que voc precisa msica
Localize:
Aplicativos >
Msica
Alterar visualizao.
Msicas
Viso rpida
Toque e reproduza msica instantnea. O tablet pode reproduzir diversos tipos de arquivos: AAC, AMR, MP3, WAV, WMA, AAC+ e MIDI. Para obter uma viso geral rpida, consulte Viso rpida: Mdia. Nota: arquivo protegidos por DRM no so suportados.
Colocar msicas no modo aleatrio Always Chocolate Everyones Gone Freight Train
Classificar por A-Z
4:25
Stapo
Dias sem problemas
2008
3:25
Steamboat
Karen Says
1975
2:25
Cowboy Dreamers
Renmin Park
2008
The Girl You Saw
2:48
Stapo
Dias sem problemas
2008
Reproduzir ou adicionar a lista de msicas.
Entrevistas
5:00
Cowboy Dreamers
Turner Park
2008
Soneca
3:00
Stapo
Dias sem problemas
2008
Kerchoos
0:48
Cowboy Dreamers
Turner Park
2008
Mantra
1:14 4
Cowboy Dreamers Cowbo Dream oy mers
Turner Park
2008
Configurar msica
Transfira msicas do seu PC Microsoft Windows ou do seu computador Apple Macintosh para o tablet usando uma conexo USB (consulte Conexo USB). Utilize o cabo USB que fornecido com seu tablet. Dica: voc tambm pode usar o Windows Media Player para sincronizar msicas do seu computador para o tablet. Para fazer o download do Windows Media Player, acesse www.microsoft.com/windowsmedia.
Dormir Trenton e voc
4:26 4:26
Stapo
Dias sem problemas
2008
Atualmente reproduzindo.
Toque no cabealho na parte superior para alterar a maneira como suas msicas esto listadas Msicas, Novo e recente, lbuns, Artistas, Listas de reproduo ou Gneros. Para reproduzir, abra um grupo e toque em uma msica.
Adicionar lista de msicas, ver todas as msicas do lbum ou visualizar artista.
Msicas Em reproduo
Reproduzir msica
Abra a biblioteca de msicas e selecione o que voc deseja ouvir.
MSICA
Eclectic Bird
ARTISTA
Stapo
LBUM
Dias sem problemas
Mais Voltar
Msicas
Suporte
0:05 4:26
Prximo
Aleatrio Reproduzir controles Repetir msicas
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Controles do reprodutor de msicas

Para controlar a reproduo de msicas: Reproduzir/pausa: toque em Anterior/prxima: toque em / / . .
Voltar/avanar rapidamente: pressione e segure em / . Misturar: toque em . . Repetir todas as msicas: toque em
Volume: pressione a teclas de volume na lateral. Dica: controle a reproduo de msicas na tela inicial adicionando o widget do reprodutor de msica.
Opes do reprodutor de msica

Em qualquer momento que usar o reprodutor de msica, toque em Menu para visualizar as opes disponveis para essa exibio.
Ocultar, reativar, desativar

Toque em Principal para usar outro aplicativo. A msica continua sendo reproduzida. Para desativar a msica, toque em .
Listas de Msicas
Para adicionar uma msica a uma lista de reproduo, toque em > Adicionar lista de reproduo. Escolha uma lista de reproduo existente ou toque em Nova lista de reproduo para criar uma nova lista.
Mais Voltar
Msicas
Suporte Prximo
Para editar, apagar e renomear uma lista de reproduo, toque e segure a lista de reproduo.
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Chat
voz, vdeo, IM bom se comunicar :)
Dica: procure pelos cones de status ao lado dos nomes dos contatos do Google Talk: = disponvel para conversa por vdeo, = disponvel para conversa por voz, = off-line. 2 Para uma conversa por texto, toque na caixa de entrada de texto, digite uma mensagem e toque em Para uma conversa por voz, toque em Para uma conversa por vdeo, toque em . . .
Viso rpida
Converse com seus amigos, em qualquer e em todo lugar. Para obter uma viso geral rpida, consulte Viso rpida: Chat.
Google Talk
Com o Google Talk, voc pode se comunicar por texto, voz ou vdeo com outros usurios do Google Talk. Localize:
Aplicativos > GTalk
Consultar sua lista de amigos do Google Talk.
talk
Encerrar conversa, mute, inserir Texto, alternar cmeras.
ol
10:13 AM
test.mcleron@gmail.com test.mcleron@gmail.com meuamigo@gmail.com meuamigo@gmail.com Erin
Voc encerrou a conversa por vdeo com meuamigo@gmail.com. meuamigo@motorola.com no estava disponvel para conversa por vdeo. meuamigo@motorola.com no estava disponvel para conversa por vdeo. meuamigo@motorola.com no estava disponvel para conversa por vdeo.
10:13 AM
11:01 AM
Convidar para conversa por vdeo. Convidar para conversa por voz.
11:02 AM
11:02 AM
Off-line
meuamigo@motorola.com no estava disponvel para conversa por vdeo.
11:04 AM
Susan Fryer
Off-line
meuamigo@motorola.com encerrou a conversa por vdeo. 11:05 AM meuamigo@motorola.com encerrou a conversa por vdeo. 11:15 AM
Larry Page
Off-line
Quando algum convidar voc para um chat no Google Talk: Para uma conversa por texto, toque na caixa de entrada de texto, digite uma mensagem e toque em Para uma conversa por voz ou uma conversa por vdeo, toque em Aceitar. Nota: para saber mais, visite www.google.com/talk.
Voc encerrou a conversa por vdeo com meuamigo@motorola.com
torola.com
Matias Dusette
Off-line
Romain Guy
Off-line digite para escrever
Susan Moore
Off-line
Selecione um amigo do Google Talk.
Digite para comear conversa por texto, depois toque
Sinto por vdeo. Convite para conversamuito! A conversa por vdeo com
meuamigo@motorola.com falhou por causa d meuamigo@motorola.com no estava dispon n meuamigo@motorola.com no estava dispon n
Mais Voltar
Chat
Suporte Prximo
Para iniciar um chat no Google Talk: 1 Toque em um nome na sua lista de amigos do Google Talk, ou toque em > Convidar um amigo para o bate-papo e insira o nome do amigo.
Enviado s 11:04 AM na sexta-feira
meuamigo@motorola.com no estava dispon n meuamigo@motorola.com no estava dispon n
Aceitar
Recusar
r meuamigo@motorola.com encerrou a conver
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
E-mail
s vezes, melhor escrever um texto, uma mensagem instantnea ou um e-mail
Dica: Para enviar e receber anexos grandes com mais rapidez, use uma conexo Wi-Fi, descrita em Wi-Fi.
Configurar e-mail
Quando ligou o tablet pela primeira vez, voc entrou em sua conta do Gmail. Para adicionar outras contas de e-mail, toque em Aplicativos > Configurao > Contas e sincronizao > Adicionar conta. Corporativo para contas de e-mail de trabalho do servidor Exchange. Insira os detalhes fornecidos pelo administrador de TI. Dica: talvez seja necessrio inserir o nome do domnio com o seu nome de usurio (como domnio/nome do usurio). E-mail a opo usada para a maioria das contas de e-mail. Para obter os detalhes da conta, entre em contato com o provedor. Google para adicionar outra conta do Gmail.
Viso rpida
Gmail, e-mail pessoal, e-mail corporativo e mais. Para obter uma viso geral rpida, consulte Viso rpida: E-mail e contatos.
Ler e responder mensagens de e-mail

Localize:
Aplicativos > E-mail
Para abrir uma mensagem e todas as suas respostas, toque nela. Responder a uma mensagem: toque em para responder ou em para responder a todos. Encaminhar uma mensagem: toque em Abrir opes: toque no Menu . Visualizar anexos: toque em Visualizar. .
Criar mensagens de e-mail

Localize:
Aplicativos > E-mail ou Gmail
Sincronizar e-mail, contatos e calendrio

Quando voc efetuou login na sua conta do Gmail pela primeira vez no tablet, recebeu acesso automtico para as mesmas informaes pessoais (e-mails, eventos e contatos) que voc tem no computador usando o Gmail, Google Calendar e Contatos. Se voc usa o Microsoft Office Outlook no seu computador de trabalho, seu tablet poder sincronizar e-mails, eventos e contatos com o servidor Microsoft Exchange.
Toque em e insira o destinatrio e a mensagem. Toque em para adicionar anexos. Dica: quando voc insere texto no campo Para:, o tablet mostra as correspondncias possveis da sua lista de Contatos, se existir uma.
Mais Voltar
E-mail
Suporte
Receber e abrir anexos de e-mail

Prximo
Quando voc recebe uma mensagem com anexo, voc ir v-lo como uma miniatura. Toque em Visualizar ou em Salvar.
MOTOROLA XOOM
Menu
Viso rpida Itens principais Aplicativos e atualizaes Digitao por toque Web Fotos e vdeos Msicas Chat E-mail Localizao Dicas e truques Contatos Sem fio Conexes Ferramentas e gerenciamento Segurana Soluo de problemas Informaes de segurana, regulamentares e de conformidade Para sincronizar automaticamente os dados dos Aplicativos > Configurao aplicativos, toque em > Contas e sincronizao > Adicionar conta > Sincronizao automtica. Para selecionar aplicativos a sincronizar: 1 Toque em
Aplicativos > Configurao > Contas e sincronizao > Adicionar conta.
LIFE.
POWERED.
2 Se necessrio, toque em Sincronizao automtica para desativ-la. 3 Toque em uma conta em Gerenciar contas para ver uma lista de aplicativos. 4 Toque nos aplicativos que voc no deseja sincronizar, como Calendrio, Contatos ou E-mail.
Mais Voltar
E-mail
Suporte Prximo
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Localizao
onde voc est agora e para onde est indo
Ao visualizar um mapa, toque-o com dois dedos para girar, inclinar e usar o zoom. Para ampliar ou reduzir, aproxime dois dedos ou deslize-os para separ-los. Ao aumentar a visualizao em algumas cidades, poder ver os edifcios em 3D. Para girar um mapa, toque-o e gire-o com dois dedos. Para inclinar o mapa, toque-o e arraste-o com dois dedos.
Viso rpida
Mapas, lugares, amigos encontre todos eles e ns vamos mostrar como chegar l. Para obter uma viso geral rpida, consulte Viso rpida: Localizao.
Definir sua origens de locais

Defina seu tablet para determinar sua localizao usando sinais do satlite GPS (altamente preciso, mas usa a energia da bateria) ou usando a rede mvel (menos precisa, mas conserva a energia da bateria).
Aplicativos Para definir sua localizao, toque em Configurao > Localizao e segurana > Usar > satlites GPS e/ou Usar redes sem fio.
Encontrar sua localizao

Nota: no se esquea de definir sua origens de locais. No Google Maps, toque em . Sua localizao exibida no mapa como . Quanto menor o crculo, mais precisa a localizao.
Encontrar qualquer localizao

1 Toque em . 2 Digite o texto na caixa de pesquisa, por exemplo, endereo, empresa ou cidade, em seguida toque novamente em . Dica: Se for um endereo que visitou antes, selecione-o na lista mostrada. 3 Toque na caixa de busca para visualizar todos os resultados; em seguida, toque naquele para o qual deseja ir.
Google Maps
Localize:
Aplicativos > Mapas
Rotas, Locais, Camadas, Meu Local
Nova York, Mapa da cidade
Avenida Michigan
Obter direes
Descubra seu caminho com as direes curva a curva. Elas podem at mesmo serem ditas em voz alta, para que voc mantenha seus olhos na estrada. 1 Toque em
Rotas.
Rua Klier
Mais Voltar
Localizao
Suporte Prximo
Rua Kukreja
2 Digite um endereo inicial ou toque em e selecione Meu local atual, Contatos ou Ponto no mapa.
MOTOROLA XOOM
Menu
Viso rpida Itens principais Aplicativos e atualizaes Digitao por toque Web Fotos e vdeos Msicas Chat E-mail Localizao Dicas e truques Contatos Sem fio Conexes Ferramentas e gerenciamento Segurana Soluo de problemas Informaes de segurana, regulamentares e de conformidade 3 Digite um endereo final ou toque em Contatos ou Ponto no mapa. e selecione
LIFE.
POWERED.
4 Selecione seu meio de transporte (carro, transporte pblico ou a p), depois toque em Ir. Suas direes so exibidas como uma lista. 5 Depois de concluir, toque em Menu > Limpar mapa.
Oua as direes faladas curva a curva para o destino especificado. Fale ou digite seu destino ou toque em um destino na lista de Destinos Recentes.
Toque para visualizar os detalhes da rota.
Seguir a rota
Parque Palo Alto Baylands
Fairmeadow
Rota, Configuraes, Camadas e Mais
wy
No vo
Selecionar modo de mapa

Toque em Camadas para selecionar Trnsito, Satlite ou exibies de Terreno. Ou selecione Latitude, pesquisas recentes ou posies ou direes visualizadas.
Camadas > Mais camadas para selecionar Toque em Meus Mapas, Wikipedia ou Linhas de transporte pblico.
Ca mi no
Pk
Los Altos
Rodovia San Antonio

eeld Old Middl
nge nge nge ia Challe Rodov
Monta Loma
Centr al Pkw y
Rex Manor
Mountain View
Parque Jackson
Toque em Limpar Mapa para limpar suas selees.
Google Maps Navigation BETA

Localize:
Aplicativos > Navegador GPS
Definir opes de rota.
Navegador GPS Dirigir Mapa
Toque em Seguir a rota para visualizar os detalhes da rota. Na visualizao detalhada, toque em para ver direes em texto. Toque no Menu > Camadas para definir a visualizao de mapa. Toque em Menu > Camadas e selecione pontos de interesse, como Estacionamento ou Postos. Em seguida, toque no Menu > Informaes do trajeto para visualiz-las em mapas ou direes. Nota: o uso de um aparelho celular ou acessrio ao dirigir um veculo pode causar distraes e ser ilegal. Obedea sempre s leis e dirija de forma segura.
Visualizar mapa.
Falar destino
Digitar destino
Contatos
Lugares marcados com estrela Destinos recentes Indianapolis, IN
Google Latitude
+ Mais Voltar
Localizao
Suporte Prximo
Localize:
Aplicativos >
Ba ys ho re
Moett Federal Aireld
Pk
wy
Way
Parque Shoreline em Mountain View
Latitude
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Participar do Google Latitude

Saiba onde esto seus amigos e familiares no Latitude. Planeje encontros, verifique se os seus pais chegaram em casa em segurana ou apenas mantenha contato. No se preocupe, sua localizao no compartilhada, a menos que voc concorde com isso. Voc precisa ingressar no Google Latitude e, depois, convidar os amigos para que eles saibam onde voc est ou aceitar seus convites. Ao usar o Maps (em qualquer modo, exceto Street View), toque em Menu > Ingressar no Latitude. Leia a poltica de privacidade e, se concordar com os termos nela definidos, toque em Concordar e compartilhar.
Compartilhar localizao
Ao receber uma solicitao para compartilhar detalhes de localizao, voc pode optar por: Aceitar e compartilhar: voc v a localizao do seu amigo e ele v a sua. Aceitar, mas ocultar minha localizao: voc v a localizao do seu amigo, mas ele no v a sua. No aceitar: as informaes sobre localizao no so compartilhadas entre voc e seu amigo.
Ocultar sua localizao

Para ocultar sua localizao, toque em Menu > Configurao > Ocultar localizao.
Adicionar e remover amigos

Para adicionar amigos: 1 Toque em 2 Toque em
+
para mostrar a lista de amigos. .
3 Toque em Selecionar entre contatos e, em seguida, toque em um contato. Ou toque em Adicionar via endereo de e-mail e, em seguida, digite um endereo de e-mail. 4 Toque em Adicionar amigos. Se os seus amigos j usam o Latitude, eles recebero uma solicitao por e-mail e uma notificao. Caso eles ainda no tenham ingressado no Latitude, recebero uma solicitao por e-mail convidando-os a entrar no Latitude usando a conta do Google.
Mais Voltar
Localizao
Suporte Prximo
Para remover amigos: 1 Toque em 2 Toque em para mostrar a lista de amigos.
X ao lado do nome que deseja apagar.
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Dicas e truques
algumas dicas muito teis
Dicas gerais
Se voc no conseguir enxergar a tela quando estiver usando culos escuros, retire-os. O brilho da tela muda quando seu tablet detecta as condies de luminosidade atuais. Para voltar tela inicial, toque em Principal . Para colocar/retirar seu tablet do modo de espera, pressione Ligar/Desligar . Toque em Pesquisar para fazer uma Busca . Para mostrar os ltimos aplicativos usados, toque em . Para alterar o volume, os tons de notificaes e outras Aplicativos configuraes de som, toque em Configurao > Som. > Para gerenciar seus aplicativos, parar, alterar configuraes e gerenciar outras opes, toque em Aplicativos > Configurao > Aplicativos > Gerenciar aplicativos.
Para determinar sua localizao usando menos bateria Aplicativos (mas com menos exatido). Toque em Configurao > Localizao e segurana. Em > Minha localizao, selecione Usar redes sem fio e desmarque Usar satlites GPS. Para configurar o tempo limite ou alterar o brilho da tela, Aplicativos > Configurao > Tela. toque em
Dicas sobre bateria

Quer estender a vida til da bateria? Tente isto: Para desligar o Bluetooth quando voc no precisa Aplicativos > Configurao dele, toque em > Redes sem fio e outras > Bluetooth.
Mais Voltar
Dicas e truques
Suporte Prximo
Aplicativos Para desligar o Wi-Fi, toque em Configurao > Redes sem fio e outras > WiFi. >
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Contatos
nomes, nmeros, endereos
Unir contatos
Talvez voc tenha dois Contatos para a mesma pessoa, por exemplo, um amigo com dois endereos de e-mail. Para combinar esses dois contatos: 1 Toque em um contato. 2 Toque em Menu > Unir. 3 Toque no contato a ser combinado.
Viso rpida
Todos os seus contatos importantes sincronizados e salvos com suas contas do Google e de e-mail. Para obter uma viso geral rpida, consulte Viso rpida: E-mail e contatos.
Sincronizar contatos Criar contatos

Localize:
Aplicativos >
Contatos
Toque em Novo para criar um contato e selecionar a conta em que ser adicionado (se voc tiver mais de uma conta de Gmail/e-mail registrada no seu tablet). Toque em qualquer rea para abrir o teclado da tela sensvel ao toque. Ao concluir, toque em Concludo. Dica: Toque em / ^ para ver mais/menos detalhes de um campo. Toque em + / - para adicionar ou eliminar um campo. Toque em Adicionar campo para adicionar mais campos.
^
Quando voc altera os contatos em uma conta usando o tablet, computador ou telefone, a alterao mostrada em todos os dispositivos altere em um lugar para ver em todos os lugares. Nota: para obter mais informaes sobre a sincronizao de contas, consulte Sincronizar e-mail, contatos e calendrio.
Editar ou apagar contatos

Para editar um contato, toque nele e, em seguida, toque em . Para apagar um contato, toque nele, toque em , em seguida toque em Menu > Excluir contato.
Mais Voltar
Contatos
Suporte Prximo
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Sem fio
esquea os fios
Conectar novos dispositivos

Para conectar um novo dispositivo, ser necessrio emparelh-lo. Voc s precisa fazer isso uma vez para cada dispositivo para conectar novamente, basta ligar o dispositivo. 1 Verifique se o dispositivo com o qual voc est se emparelhando est no modo de deteco. Nota: consulte o guia do dispositivo para obter detalhes. 2 Toque em
Aplicativos > Configurao > Redes sem fio e outras > Configuraes de Bluetooth.
Viso rpida
Acessrios, telefone, PC, rede e ponto de acesso: conectar. Para obter uma viso geral rpida, consulte Viso rpida: Sem fio.
Bluetooth sem fio

Ligar e desligar o Bluetooth
Nota: os recursos de Bluetooth do seu dispositivo e os nveis de energia de Bluetooth Classe 1 no so permitidos em operaes ao ar livre na Frana. Para evitar a interferncia de sinais de rdio, no utilize as funes do Bluetooth na Frana, a menos que esteja em ambiente fechado. Localize:
Aplicativos > fio e outras > Bluetooth Configurao > Redes sem
3 Toque em Bluetooth para ativar o Bluetooth, se necessrio. 4 Toque em Encontrar dispositivos prximos. 5 Toque em um dispositivo para conectar-se a ele. 6 Se necessrio, toque em Parear ou digite a senha do dispositivo (por exemplo, 0000) para conectar-se a ele. Quando o dispositivo estiver conectado, o indicador Bluetooth aparecer no painel de status. Nota: o uso de um aparelho celular ou acessrio ao dirigir um veculo pode causar distraes e ser ilegal. Obedea sempre s leis e dirija de forma segura.
Nota: para prolongar a durao da bateria, desative o Bluetoothquando no estiver em uso. Nota: a configurao Bluetooth Enhanced Audio no recomendada para aparelhos Bluetooth mais antigos, pois pode no apresentar uma qualidade de som aceitvel.
transferir arquivos
Para transferir arquivos, voc precisar emparelhar com o dispositivo desejado para enviar os arquivos (consulte Conectar novos dispositivos). Fotos ou vdeos: aps tirar a foto ou gravar o vdeo, toque na miniatura da foto ou do vdeo e, em seguida, toque em > Bluetooth.
Aplicativos > Contatos, Contatos: toque em toque em um Contato e depois no Menu > Compartilhar contato > Bluetooth.
Tornar o dispositivo detectvel

Para permitir que um dispositivo Bluetooth encontre o seu tablet:
Aplicativos > Configurao > Redes sem fio e outras > Configuraes de Bluetooth.
Mais Voltar
Sem fio
Suporte Prximo
1 Toque em
2 Toque em Bluetooth para ativar o Bluetooth, se necessrio. 3 Toque em Detectvel.
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Reconectar dispositivos
Para reconectar manualmente o tablet a um dispositivo emparelhado, pressione o nome do dispositivo na lista de Dispositivos pareados.
Buscar e conectar Wi-Fi

Para localizar redes ao seu alcance: 1 Toque em
Aplicativos > Configurao > Redes sem fio e outras > Configuraes de WiFi.
Desconectar dispositivos
Para desconectar manualmente o tablet de um dispositivo emparelhado, toque no nome do dispositivo na lista de dispositivos e toque em Menu > Desconectar. Dica: para desconectar o Bluetooth e estender a durao da bateria ou interromper conexes, toque em Aplicativos > Configurao > Redes sem fio e outras > Bluetooth.
2 Toque em WiFi para ativar e verificar. Se a rede Wi-Fi j estiver ativada, toque em Menu > Verificar. O tablet lista as redes encontradas ao seu alcance. Dica: para ver o endereo MAC do tablet ou outros detalhes de Wi-Fi, toque em Menu > Avanado. 3 Toque em rede para conectar. 4 Se necessrio, digite Rede SSID, Segurana e Senha sem fio e toque em Conectar. Quando o tablet estiver conectado rede, o indicador de conexo sem fio ser exibido na barra de status. Dica: quando estiver na faixa de alcance e o Wi-Fi estiver ativado, voc ser reconectado automaticamente s redes disponveis s quais estava conectado antes.
Wi-Fi
Ligar e desligar
Nota: os recursos Wi-Fi do seu dispositivos e os nveis de energia no so permitidos em operaes externas na Frana. Para evitar a interferncia de sinais de rdio, no use as funes Wi-Fi na Frana, a menos que voc esteja em um ambiente fechado. Localize:
Aplicativos > fio e outras > WiFi Configurao > Redes sem
Ponto de acesso Wi-Fi

Nota: este recurso no est disponvel no MOTOROLA XOOM com Wi-Fi. Voc pode tornar seu tablet um ponto de rede Wi-Fi (roteador) para oferecer acesso porttil e conveniente Internet a outros dispositivos Wi-Fi habilitados. Nota: com segurana. Para proteger seu tablet e o ponto de acesso de acesso no autorizado, extremamente recomendvel que voc configure a segurana do ponto de acesso (WPA2 o mais seguro), incluindo a senha. Para configurar seu tablet como um ponto de acesso Wi-Fi: 1 Desligue o Wi-Fi tocando em Aplicativos Configurao > Redes sem fio e outras > WiFi. >
Nota: para prolongar a durao da bateria, desative o Wi-Fi quando ele no estiver em uso.
Mais Voltar
Sem fio
Suporte Prximo
MOTOROLA XOOM
Menu
Viso rpida Itens principais Aplicativos e atualizaes Digitao por toque Web Fotos e vdeos Msicas Chat E-mail Localizao Dicas e truques Contatos Sem fio Conexes Ferramentas e gerenciamento Segurana Soluo de problemas Informaes de segurana, regulamentares e de conformidade 2 Toque em
Aplicativos > Configurao > Redes sem fio e outras > Ponto de acesso porttil.
LIFE.
POWERED.
3 Toque em Ponto de acesso WiFi porttil para ativ-lo. 4 Toque nas Configuraes de pontos de rede WiFi (roteador) para alterar a configurao e a segurana do ponto de acesso: Rede SSID insira um nome exclusivo para seu ponto de acesso e toque em Prximo. Segurana selecione Abrir ou WPA2 PSK. Se voc selecionar WPA2 PSK, digite uma senha exclusiva. Outros usurios somente podero acessar seu ponto de acesso Wi-Fi se informarem a senha correta. 5 Toque em Salvar quando as configuraes estiverem concludas. Quando seu ponto de rede Wi-Fi (roteador) estiver ativo, outros dispositivos habilitados para Wi-Fi podero se conectar entrando no SSID de seu ponto de acesso, selecionando um tipo de Segurana e inserindo a Senha sem fio correta.
Mais Voltar
Sem fio
Suporte Prximo
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Conexes
compartilhe fotos, vdeos e msicas e filmes
Conexo USB
Nota: direitos autorais voc tem os direitos? Siga sempre as normas. Consulte Direitos autorais de contedos nas informaes legais e de segurana. Compartilhe mdias entre o seu computador e o tablet usando uma conexo USB. Utilize apenas o cabo USB fornecido com seu tablet para fazer a conexo. O seu computador reconhecer o tablet como um dispositivo USB. Voc poder definir como o tablet aparecer no computador: Dispositivo de armazenamento em massa arraste e solte arquivos do computador para o tablet. Dispositivo MTP use o Windows Media Player para transferir arquivos de mdia.
Tethering de USB
Voc pode tether (conectar) seu tablet a um computador com um cabo USB para compartilhar a conexo de Internet do tablet com o computador. Use the USB cable that came with your tablet. Nota: o tethering funciona com Windows Vista, Windows 7 e Linux. Localize:
Aplicativos > Configurao > Redes sem fio e outras > Ponto de acesso porttil > Tethering de USB
Mais Voltar
Conexes
Suporte Prximo
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Ferramentas e gerenciamento
fique por dentro de tudo
definir at mesmo um lembrete para que voc no se esquea do evento. Quando terminar de inserir os detalhes, toque em Concludo.
Relgio e alarme
Localize:
Aplicativos >
3:01
pm
Relgio
Gerenciar eventos do calendrio

Para editar um evento, toque-o e mantenha pressionado, em seguida, toque em Detalhes. Para apagar um evento, toque-o e mantenha pressionado, em seguida, toque em Excluir. Para acessar o dia de hoje, toque em Hoje.
Para adicionar um alarme, toque em Definir alarme > Adicionar alarme e insira os detalhes do alarme. Quando o alarme soar, toque em Ignorar para desativ-lo ou Soneca para atras-lo por dez minutos.
Calendrio
Localize:
Dia
Dom
Aplicativos >
Ms fevereiro de 2011
Ter Qua Qui Feitio do tempo
Agenda
Hoje
Sex Sb
Calculadora
Localize:
Aplicativos > Calculadora
5
Semana
Seg
30
31
6 13 20 27
7 14 21 28
Dia dos namorados
8 15 22 1
Almoo Carrie
9 16 23 2
10 17 24 3
Status mensal
9 am 10 am
11 18 25 4
12 19
Aniversrio do Lincoln
0
sen cos tan ! ln log e ^
7 4 1 0
8 5 2
9 6 3 .
( )
. .|. .|.
Bi de Washington
meio-dia - 1:30pm
26 5
_ +
1
10
11
12
Mais Voltar
Suporte Prximo
Visualize os eventos do calendrio de todas as contas em um lugar. Os eventos do calendrio podem ser exibidos de diferentes maneiras: Toque em Dia, Semana ou Ms. Quando voc destaca um evento, aparecero mais detalhes.
Rede
Nota: este recurso no aplicvel ao MOTOROLA XOOM com Wi-Fi. No altere nenhuma configuraes de rede. Entre em contato com seu provedor de servios para obter ajuda.
Adicionar eventos do calendrio

Em qualquer visualizao, toque em Menu . Insira a hora de incio do evento e outros detalhes. possvel
MOTOROLA XOOM
Menu
Aplicativos > Configurao > Sem fio e Toque em redes > Redes mveis para mostrar opes de redes em roaming, seleo de rede, seleo de operadora e nomes de pontos de acesso.
LIFE.
POWERED.
Leituras de voz
Para ativar as leituras de voz, toque em Aplicativos Configurao > Acessibilidade > Acessibilidade e > selecione: Talkback: o tablet fala para descrever cada ao concluda. SoundBack: toca um som para confirmar a ao, sinalizar uma alterao de status ou alertar sobre notificaes. Download de scripts de acessibilidade: permite que os aplicativos descarreguem scripts de acessibilidade do Google.
Modo AVIO
Use o modo aeronave para desativar todas as conexes sem fio recurso til em viagens de avio. Toque no canto inferior da tela e, em seguida, toque em > Modo avio.
Acessibilidade
Veja, oua, fale e use. Os recursos de acessibilidade esto a para todos, tornando as coisas mais fceis. Nota: para obter informaes sobre acessrios, entre outras, visite www.motorola.com/accessiblity.
Zoom
Olhe mais de perto. Para aumentar o zoom, toque duas vezes na tela ou toque na a tela com dois dedos e deslize um para cada lado. Para diminuir o zoom, pressione duas vezes a tela novamente ou arraste seus dedos para junt-los.
Voice activationVoice actionsAes por voz

As aes por voz permitem que voc o controle o tablet usando a voz. Envie mensagens, navegue na Web, oua msica qualquer quantidade de aplicativos pode ser ativada com as Aes por voz. Basta tocar em Aplicativos > Pesquisa por voz. E dizer o que voc deseja que o tablet faa: Mostrar o mapa de Chicago, Illinois. Navegar para o nmero 433 da rua 3, em Dover, Ohio. V para a gazeta de Nova Iorque. Envie um e-mail para Joseph Jones. Encontre-me no Deli para o almoo. Ouvir Mozart. V em frente, experimente. Se voc precisar de mais Aplicativos > Pesquisa por voz e ajuda, toque em diga Ajuda .
Brilho DA TELA
Define o nvel de brilho que for melhor para voc. Toque Aplicativos > Configurao > Tela > Brilho. em Certifique-se que Brilho automtico est desmarcada para que voc possa definir seu prprio nvel.
Mensagens
Para facilitar ainda mais a entrada de texto, voc pode usar recursos como capitalizao automtica, correo automtica e exibir sugestes de correo: toque em Aplicativos > Configurao > Idioma e texto > Configurar mtodos de entrada > Configurao. Claro, se voc no quiser digitar tudo, ento use sua voz toque em , no teclado da tela sensvel ao toque.
Mais Voltar
Suporte Prximo
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Aplicativos
Quer mais? Sem problemas. Android Market fornece acesso a milhares de aplicativos e muitos oferecem recursos teis de acessibilidade. Localize:
Aplicativos > Market
Selecione uma categoria ou toque em Pesquisar encontrar o aplicativo desejado.
para
Dica: escolha seus aplicativos com cuidado, em sites confiveis, como o Android Market, porque alguns podem afetar o desempenho do tablet.
Mais Voltar
Suporte Prximo
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Segurana
ajuda para manter seu tablet seguro
Bloqueio de senha
Para definir a senha, toque Aplicativos Configurao > Localizao e segurana > > Configurar bloqueio de tela > Senha. Digite uma senha (de at oito caracteres) e confirme-a. Quando solicitado, digite a senha para desbloquear o tablet.
Viso rpida
Escolha o seu nvel de segurana e mantenha o tablet seguro. Para obter uma viso geral rpida, consulte Segurana.
Personalizar a tela de bloqueio
Bloqueio de tela
Para evitar toques acidentais, voc pode fazer com que a tela fique bloqueada quando desativada. Toque em Aplicativos > Configurao > Localizao e segurana > Configurar bloqueio de tela e selecione o tipo de bloqueio: Padro esboce um padro para o desbloqueio. PIN insira um PIN numrico para desbloquear. Senha digite uma senha para desbloquear.
Para alterar seu tempo limite, toque Aplicativos Configurao > Localizao e segurana > Bloquear > o dispositivo aps o tempo limite. Se voc no tocar na tela ou tocar em qualquer a tecla nesse perodo de tempo selecionado, a tela ser bloqueada automaticamente.
Bloquear e desbloquear
Para bloquear a tela/tablet: Pressione a tecla Liga/Desliga Desligue a energia. Para desbloquear a tela/tablet, pressione Liga/Desliga ou ligue o tablet para exibir a tela de bloqueio. . Deixe a tela atingir o tempo limite (no pressione nada).
Padro de bloqueio
Para definir o padro de bloqueio, toque em Aplicativos > Configurao > Localizao e segurana > Configurar bloqueio de tela > Padro. Siga as instrues para escolher o padro de bloqueio. Quando solicitado, escolha o padro para desbloquear o tablet.
Esqueceu o padro ou a senha?

Se voc esquecer seu padro ou seu cdigo de acesso, consulte seu provedor de servios.
Bloqueio PIN
+ Mais Voltar
Segurana
Suporte Prximo
Para definir um PIN, toque em Aplicativos Configurao > Localizao e segurana > > Configurar bloqueio de tela > PIN. Digite um PIN numrico e confirme-o. Quando solicitado, digite o PIN para desbloquear o tablet.
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Soluo de problemas
estamos aqui para ajudar
Reinicializao forada
No caso improvvel de o dispositivo deixar de responder, tente ume reinicializao forada: pressione e segure a tecla Liga/Desliga e a tecla de volume para cima por trs segundos.
Reiniciar
Para redefinir seu telefone para as configuraes de fbrica e apagar todos os dados, na tela inicial toque em Aplicativos > Configurao > Privacidade > Configurao original > Restaurar tablet. Aviso: todos os dados do tablet sero apagados.
Servio e reparos
Se voc tiver alguma dvida ou precisar de assistncia, estamos aqui para ajud-lo. Visite www.motorola.com.br/suporte, onde voc pode selecionar diversas opes de atendimento ao cliente. Para reas metropolitanas e capitais nacionais, ligue 4002-1244. Para outras localidades, ligue 0800-773-1244. www.motorola.com/br/servicos/sam/pcs/
Mais Voltar
Suporte Prximo
Soluo de problemas
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Informaes de segurana, regulamentares e de conformidade

Uso e segurana da bateria
No Faa O produto no pode entrar em contato com lquidos. Lquidos podem entrar nos circuitos do produto, provocando corroso. No coloque o produto perto de uma fonte de calor. Altas temperaturas podem fazer com que a bateria inche, vaze ou apresente defeitos. No tente secar o produto molhado ou mido com um aparelho ou fonte de calor, como um secador de cabelo ou um forno de micro-ondas. Recomendaes Evite deixar o produto dentro do carro sob altas temperaturas. Evite derrubar o produto. A sua queda, principalmente em superfcie dura, pode provocar danos. Entre em contato com o revendedor ou com a Motorola caso o produto fique danificado devido a quedas, lquidos ou altas temperaturas. Aviso: Nunca jogue produtos equipados com baterias no fogo, pois elas podem explodir.
Ao dirigir, SEMPRE: Mantenha os olhos na estrada. Digite informaes de destino em um dispositivo de navegao antes de dirigir. Use recursos ativados por voz (como comandos de voz) e recursos de fala (como instrues audveis), se houver. Obedea todas as leis e as regulamentaes locais sobre o uso de dispositivos mveis e acessrios no veculo. Finalize qualquer tarefa se no conseguir se concentrar na direo. Lembre-se de seguir as Prticas Inteligentes Enquanto Dirige neste manual.
Ataques/desmaios
Algumas pessoas podem ser suscetveis a ataques epilticos ou desmaios quando expostas a luzes que piscam, como ao jogar videogames ou reproduzir vdeos. Isso pode ocorrer mesmo que uma pessoa nunca tenha tido um ataque ou um desmaio anteriormente. Caso voc j tenha tido algum ou se tiver histrico na famlia de tais ocorrncias, consulte seu mdico antes de jogar videogames ou reproduzir vdeos ou de ativar o recurso de luzes que piscam (se disponvel) em seu produto. Suspenda o uso e consulte um mdico se voc estiver sentindo qualquer um dos seguintes sintomas: convulso, contraes musculares, espasmos oculares, perda de conscincia, movimentos involuntrios ou desorientao. sempre aconselhvel manter a tela a uma certa distncia dos seus olhos, manter as luzes do local acesas, fazer um intervalo de 15 minutos a cada hora e interromper o uso se estiver cansado.
Carregamento da bateria
Notas sobre o carregamento da bateria do produto: Quando estiver carregando a bateria, mantenha-a prxima da temperatura ambiente. As baterias novas no esto completamente carregadas. Baterias novas ou guardadas por muito tempo podem demorar mais tempo para carregar. As baterias e os sistemas de carregamento da Motorola possuem um circuito que protege a bateria contra danos provenientes de carregamento excessivo.
Carregamento da bateria
Precauo contra utilizao de volume alto

Aviso: A exposio a rudos fortes de qualquer origem durante longos perodos poder prejudicar sua audio. Quanto mais alto o volume, menos tempo necessrio para prejudicar a audio. Para proteger sua audio: Limite o tempo de uso dos fones de ouvido ou aparelhos com volume alto. No aumente o volume para bloquear rudos do ambiente. Reduza o volume se no conseguir ouvir algum falando perto de voc. Se ficar incomodado, incluindo uma sensao de presso no ouvidos, zumbidos ou falas abafadas, pare de ouvir o aparelho pelo fone ou pelos fones de ouvido e consulte um mdico. Para obter mais informaes sobre audio, visite nosso site em direct.motorola.com/hellomoto/nss/AcousticSafety.asp (apenas em ingls).
Cuidados ao dirigir
Conduo responsvel e segura a sua principal responsabilidade ao volante de um veculo. O uso deste produto mvel ou acessrio ao dirigir pode causar distraes e ser proibido ou restrito em determinadas reas. Sempre obedea s leis e aos regulamentos sobre o uso desses produtos. Ao dirigir, NUNCA: Digite ou leia mensagens. Digite ou revise dados escritos. Navegue na Web Insira informaes de navegao. Execute qualquer outra funo que desvie sua ateno da conduo.
Mais Voltar
Suporte Prximo
Movimentos repetitivos
Ao realizar aes repetidamente, como pressionar teclas ou digitar caracteres, talvez voc sinta um desconforto ocasional nas mos, nos braos, ombros, no pescoo ou em outras
MOTOROLA XOOM
Menu
Viso rpida Itens principais Aplicativos e atualizaes Digitao por toque Web Fotos e vdeos Msicas Chat E-mail Localizao Dicas e truques Contatos Sem fio Conexes Ferramentas e gerenciamento Segurana Soluo de problemas Informaes de segurana, regulamentares e de conformidade partes do corpo. Se esse desconforto continuar durante ou aps tal uso, pare de utilizar o aparelho e consulte um mdico. [Nov0109] Smbolo
032375o
LIFE.
POWERED.
Definio A bateria ou o produto podem exigir a reciclagem de acordo com as leis locais. Entre em contato com as autoridades reguladoras locais para obter mais informaes. No descarte sua bateria ou o produto junto com o lixo residencial. Consulte a seo Reciclagem para obter mais informaes. Somente para uso em ambientes fechados. Ouvir msica ou voz no volume mximo do fone de ouvido poder prejudicar sua audio.
Crianas pequenas
Mantenha-os, portanto, longe das crianas. Esses produtos no so brinquedos e podem ser perigosos para crianas pequenas. Por exemplo: Pode existir um risco de choques para peas pequenas e destacveis. O uso inadequado poder provocar sons muito fortes, possivelmente provocando danos audio. O manuseio inadequado das baterias poder provocar seu aquecimento excessivo e queimaduras.
Partes de vidro
Algumas partes do seu produto podem ser feitas de vidro. O vidro poder quebrar se o produto for derrubado sobre uma superfcie rgida ou receber um impacto considervel. Em caso de quebra do vidro, no toque nem tente remov-lo. No utilize seu produto at que o vidro seja substitudo em um centro de servio especializado.
Energia de radiofrequncia (RF)

Exposio energia RF
Seu produto contm um receptor e um transmissor. Quando est LIGADO, recebe e transmite energia de radiofrequncia (RF). Quando voc se comunica pelo produto, o sistema que gerencia o acesso rede controla o nvel de energia de transmisso do seu aparelho. Seu produto foi desenvolvido em conformidade com as exigncias reguladoras locais de seu pas relacionadas exposio de seres humanos energia de radiofrequncia (RF).
Avisos operacionais
Obedea a todas as recomendaes ao utilizar produtos em reas pblicas.
Atmosferas potencialmente explosivas

reas com atmosferas explosivas normalmente, mas nem sempre, so indicadas e incluem reas de abastecimento, como a regio abaixo do convs principal em barcos, instalaes de armazenamento ou transferncia de produtos qumicos ou combustveis, reas onde o ar contm partculas ou elementos qumicos, como fibras, poeira ou ps-metlicos. Quando estiver em alguma dessas reas, desligue seu produto e no remova, instale ou recarregue baterias. Nessas reas, podem ocorrer fascas que causam exploso ou fogo.
Precaues operacionais de energia RF

Para obter um desempenho adequado do produto e certificar-se de que a exposio humana energia de radiofrequncia (RF) no ultrapasse as diretrizes estabelecidas pelos padres relevantes, siga sempre estas instrues e precaues: Se voc usar o produto junto ao corpo (como no colo), sempre o coloque em um estojo fornecido ou aprovado pela Motorola (se disponvel). Se voc no utilizar um acessrio fornecido ou aprovado pela Motorola, mantenha o produto e sua antena a uma distncia mnima de 2,5 centmetros (uma polegada) do seu corpo ao fazer uma transmisso. O uso de acessrios no fornecidos ou aprovados pela Motorola pode fazer com que seu produto ultrapasse as diretrizes de exposio energia de radiofrequncia. Para obter uma lista de acessrios fornecidos ou aprovados pela Motorola, visite nosso site em: www.motorola.com.
Smbolos-chave
A bateria, o carregador ou o produto podem conter smbolos, definidos a seguir: Smbolo
032374o
Definio A seguir, informaes importantes sobre segurana. Nunca jogue a bateria ou o produto no fogo.
Mais Voltar
Suporte
032376o
Prximo
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Compatibilidade/interferncia da energia de radiofrequncia (RF)

Quase todos os dispositivos eletrnicos esto sujeitos interferncia de energia de radiofrequncia (RF) de fontes externas, se estiverem blindados, projetados ou configurados de modo inadequado para essa compatibilidade. Em algumas circunstncias, seu produto poder causar interferncia com outros dispositivos.
Siga as instrues para evitar problemas de interferncia

Desligue o produto em qualquer local onde haja instrues para agir dessa forma. Em um avio, desligue seu produto sempre que for solicitado pela tripulao. Se seu dispositivo tiver a opo Voo ou recurso semelhante, consulte a tripulao sobre seu uso durante o voo.
Dispositivos mdicos implantados

Se voc tiver dispositivos mdicos implantados, como um marca-passo ou um desfibrilador, consulte o mdico antes de usar esse produto. Pessoas com dispositivos mdicos implantados devem observar as precaues a seguir: SEMPRE manter mais de 20 centmetros (8 polegadas) de distncia entre o produto e o dispositivo mdico implantado quando o produto estiver LIGADO. NO carregar o produto junto ao peito. Usar o ouvido oposto ao dispositivo mdico implantado para minimizar o potencial de interferncia. DESLIGAR o produto imediatamente se tiver alguma suspeita de interferncia. Ler e seguir as orientaes do fabricante de seu dispositivo mdico implantado. Se voc tiver perguntas sobre a utilizao do produto com o dispositivo mdico implantado, consulte seu mdico.
para o modelo do seu dispositivo : 0.52 W/kg (Motorola XOOM Wi-Fi MZ604); 1.86 W/kg (Motorola XOOM UMTS MZ605). Durante a utilizao, os valores reais de SAR para seu dispositivo so, geralmente, muito abaixo dos valores mencionados. Isso ocorre porque, para fins de eficincia do sistema e minimizar a interferncia na rede, a potncia de funcionamento de seu produto automaticamente reduzida quando a potncia mxima no necessria para a conexo sem fio. Quanto mais baixa a sada de potncia do dispositivo, menor o seu valor de SAR. A Organizao Mundial de Sade declarou que as informaes cientficas atuais no indicam a necessidade de precaues especiais no uso de dispositivos mveis. Eles recomendam que, se voc estiver interessado em reduzir mais sua exposio, voc pode faz-lo facilmente, limitando o seu uso. Informaes adicionais podem se encontradas em www.who.int/emf (Organizao Mundial de Sade).
Informaes da Organizao Mundial de Sade

Um grande nmero de estudos foi realizado ao longo das duas ltimas dcadas para avaliar se o produto representa um risco potencial sade. At agora, nenhum efeito adverso foi estabelecido para o uso do produto. Fonte: Relatrio 193 da OMS Para obter mais informaes: http://www.who.int/emf
Informaes sobre OMS
Declarao de Conformidade com as Diretrizes da Unio Europeia

As seguintes informaes de conformidade da CE aplicam-se ao produto da Motorola que carrega uma das seguintes marcas CE:
Conformidade com a Unio Europeia
Taxa de Absoro Especfica (ICNIRP)

SEU PRODUTO MVEL ATENDE S DIRETRIZES INTERNACIONAIS PARA EXPOSIO DE ONDAS DE RDIO.
SAR (ICNIRP)
Mais Voltar
Suporte Prximo
Seu produto um receptor e transmissor de rdio. Foi projetado para no exceder os limites de exposio a ondas de rdio (campos eletromagnticos de radiofrequncia) recomendados pelas diretrizes internacionais. As diretrizes foram desenvolvidas por uma organizao cientfica independente (ICNIRP) e incluem uma margem de segurana substancial projetada para garantir a segurana de todas as pessoas, independentemente da idade ou do estado de sade. As diretrizes de exposio a ondas de rdio utilizam uma unidade de medida conhecida como SAR (Specific Absorption Rate - Taxa de Absoro Especfica). O limite SAR para dispositivos mveis de 2 W/kg. Testes de SAR foram conduzidos utilizando posies operacionais padro com o dispositivo transmitindo em seu nvel mximo de potncia certificado em todas as bandas de frequncia testadas. O valor de SAR mais elevado de acordo com as diretrizes da ICNIRP
0168 0168
[Na Frana, s permitido o uso em ambientes fechados para Bluetooth e/ou Wi-Fi]
Por meio deste instrumento, a Motorola declara que este produto est de acordo com: Os requisitos essenciais e outras medidas relevantes da Diretriz 1999/5/EC
MOTOROLA XOOM
Menu
Viso rpida Itens principais Aplicativos e atualizaes Digitao por toque Web Fotos e vdeos Msicas Chat E-mail Localizao Dicas e truques Contatos Sem fio Conexes Ferramentas e gerenciamento Segurana Soluo de problemas Informaes de segurana, regulamentares e de conformidade Todas as outras Diretrizes da UE relevantes
GPS e AGPS
LIFE.
POWERED.
Servios de Localizao (GPS e AGPS)

As seguintes informaes de conformidade da CE aplicam-se aos dispositivos mveis da Motorola que fornecem funcionalidade com base na localizao (GPS e/ou AGPS). Seu produto pode utilizar o Sistema de Posicionamento Global (GPS) para aplicativos com base em localizao. O GPS utiliza satlites controlados pelo governo dos Estados Unidos e sujeitos s alteraes implementadas de acordo com a poltica do usurio de GPS do Departamento de Defesa e do Plano Federal de Navegao de Rdio. Essas alteraes podem afetar o desempenho da tecnologia da localizao em seu produto. Seu produto tambm pode usar o Sistema de Posicionamento Global Auxiliado (AGPS), que obtm as informaes da rede do produto para melhorar o desempenho do GPS. O AGPS usa a rede do seu provedor de servios sem fio e, por isso, taxas normais por tempo de conexo e/ou uso da operadora de acordo com o plano do seu servio. Entre em contato com seu provedor de servios sem fio para obter detalhes.
0168
Nmero de aprovao do produto
Observe acima um exemplo tpico de Nmero de Aprovao do Produto. Voc pode visualizar a Declarao de Conformidade (DoC) do produto do Directive 1999/5/EC (a diretiva R&TTE) em www.motorola.com/rtte. Para localizar sua DoC, digite o Nmero de Aprovao do Produto encontrado em sua etiqueta na barra Pesquisar do site da Web.
Sua localizao
Informaes com base em localizao incluem informaes que podem ser usadas para determinar o local prximo de um produto. Dispositivos mveis que estiverem conectados a um local de transmisso de rede sem fio com base em informaes. Dispositivos ativados com tecnologia GPS ou AGPS tambm transmitem informaes com base em localizao. Alm disso, se voc usar aplicativos que requerem informaes com base em localizao (por exemplo, direes para trfego), como aplicativos que transmitem informaes com base em localizao. Essas informaes com base em localizao podem ser compartilhadas com terceiros, incluindo seu provedor de servios sem fio, provedores de aplicativos, Motorola e outros servios fornecidos por terceiros.
Aviso da FCC aos usurios

A declarao a seguir aplicvel a todos os produtos aprovados pela FCC. Os produtos aplicveis possuem o logotipo da FCC e/ou um ID da FCC no formato FCC ID: xxxxxx, na etiqueta do produto. A Motorola no aprova nenhuma alterao ou modificao neste dispositivo pelo usurio. Qualquer alterao ou modificao pode anular o direito do usurio de operar o equipamento. Consulte 47 CFR Sec. 15.21. Este dispositivo est em conformidade com a parte 15 das Normas da FCC. A operao est sujeita s duas condies a seguir: (1) este dispositivo no pode causar interferncia perigosa e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferncia recebida, incluindo as que possam causar operao indesejada. Consulte 47 CFR Sec. 15.19(3). Este equipamento foi testado e atende s especificaes para um dispositivo digital da Classe B, em conformidade com a parte 15 das Normas da FCC. Essas especificaes so elaboradas para fornecer proteo moderada contra interferncia prejudicial em uma instalao residencial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de frequncia de rdio e, se no estiver instalado e no for utilizado de acordo com as instrues, pode causar interferncia prejudicial nas comunicaes de rdio. Entretanto, no h garantias de que a interferncia no ocorrer em uma determinada instalao. Se este equipamento causar interferncia prejudicial na recepo de rdio ou de televiso, que pode ser resolvida desligando e ligando o equipamento, ser solicitado que o usurio tente corrigir a interferncia adotando uma ou mais das medidas a seguir: Reorientar ou realocar a antena de recepo. Aumentar a distncia entre o equipamento e o receptor. Conectar o equipamento a uma tomada em um circuito diferente do qual o receptor est conectado. Consultar o fornecedor ou um tcnico experiente em rdio/TV para obter ajuda.
Aviso da FCC
Navegao
As seguintes informaes aplicam-se aos dispositivos mveis da Motorola que fornecem recursos de navegao. Ao usar recursos de navegao, observe que informaes de mapeamento, direes e outros dados de navegao podem conter dados imprecisos ou incompletos. Em alguns pases, informaes completas podem no estar disponveis. Portanto, voc dever confirmar visualmente se as instrues de navegao so compatveis com o que voc v. Todos os motoristas devem prestar ateno a condies de estrada, bloqueios, trfego e todos os outros fatores que podem impactar a direo. Sempre obedea aos sinais colocados na estrada.
Navegao
Mais Voltar
Suporte Prximo
Prticas inteligentes enquanto dirige

Verifique as leis e as regulamentaes sobre o uso de dispositivos mveis e seus acessrios na regio onde dirige. Sempre as obedea. O uso de dispositivos sem fio e seus acessrios pode ser proibido ou restrito em determinadas reas. Visite www.motorola.com/callsmart para mais informaes (site em ingls).
Segurana ao dirigir
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Privacidade e segurana de dados

A Motorola entende que a privacidade e segurana de dados importante para todos. Como alguns recursos do produto podem afetar sua privacidade e a segurana dos dados, siga estas recomendaes para aumentar a proteo de suas informaes: Monitore o acesso mantenha seu produto com voc e no o deixe onde outros possam ter acesso. Bloqueie o teclado do aparelho, se esse recurso estiver disponvel. Mantenha o software atualizado se a Motorola ou um fornecedor de software/aplicativo lanar um patch ou uma atualizao de software que atualize a segurana do aparelho, instale-o logo que possvel. Informaes Pessoais Seguras seu produto armazena informaes pessoais em vrias localizaes, incluindo carto SIM, carto de memria e memria do produto. Remova ou apague todas as informaes pessoais antes de reciclar, retornar ou jogar fora seu produto. Voc tambm pode fazer backup de seus dados pessoais e transferi-los para um novo dispositivo. Nota: Para obter informaes sobre como fazer backup ou limpar os dados de seu produto, v para www.motorola.com.br/suporte Contas on-line alguns dispositivos mveis oferecem uma conta on-line da Motorola (como o MOTOBLUR). Visite sua conta para obter informaes sobre como gerenciar a conta e como usar os recursos de segurana, como o apagamento remoto e a localizao do dispositivo (onde disponvel). Aplicativos Instale aplicativos de terceiros apenas de fontes confiveis. Os aplicativos podem ter acesso a informaes privadas, tais como informaes de chamadas, locais e recursos da rede. Informaes com base em localizao informaes com base em localizao incluem informaes que podem ser usadas para determinar o local prximo de um produto. Produtos que estiverem conectados a um local de transmisso de rede sem fio com base em informaes. Dispositivos ativados com tecnologia GPS ou AGPS tambm transmitem informaes com base em localizao. Alm disso, se voc usar aplicativos que requerem informaes com base em localizao (por exemplo, direes para trfego), como aplicativos que transmitem informaes com base em localizao. Essas informaes com base em localizao podem ser compartilhadas com terceiros, incluindo seu provedor de servios sem fio, provedores de aplicativos, Motorola e outros servios fornecidos por terceiros. Seu dispositivo pode transmitir outras informaes seu dispositivo tambm pode transmitir informaes de testes e outros diagnsticos (incluindo com base em localizao) e outras informaes no pessoais para a Motorola ou outros servidores de terceiros. Essas informaes so usadas para melhorar os produtos e os servios oferecidos pela Motorola. Se voc tiver outras perguntas sobre como o uso de seu produto pode afetar sua privacidade ou a segurana de seus dados, entre em contato com a Motorola no endereo privacy@motorola.com ou contate seu provedor de servios.
Privacidade e segurana de dados
Uso e cuidados
Para cuidar de seu produto Motorola, observe o seguinte: lquidos No exponha seu produto gua, chuva, umidade extrema, suor ou a outros lquidos. Se o aparelho ficar molhado, no tente acelerar a secagem usando um forno ou secador, pois isso pode danificar o produto.
Uso e cuidados
calor ou frio excessivo No use, recarregue ou armazene seu produto em temperaturas inferiores a 0C ou acima de 35C. micro-ondas No tente secar seu produto em um forno de micro-ondas. poeira e sujeira No coloque seu produto em contato com sujeira, p, areia, alimentos ou outros materiais inadequados. produtos de limpeza Para limpar o produto, utilize apenas um pano macio e seco. No utilize lcool ou outros produtos de limpeza. choque e vibrao No deixe seu produto cair. proteo Para ajudar a proteger o seu produto, sempre certifique-se de que o compartimento da bateria e qualquer tampa de conector esteja fechado e seguro.
Reciclagem
Reciclagem
Dispositivos mveis e Acessrios

No descarte dispositivos mveis ou acessrios eltricos (como carregadores, fones de ouvido ou baterias) em lixo domstico, nem os incinere. Esses itens devem ser descartados de acordo com as normas nacionais de coleta e reciclagem, praticadas pelas autoridades locais ou regionais. Voc pode tambm devolver os dispositivos mveis ou os acessrios eltricos desnecessrios para qualquer central de servios autorizados Motorola em sua regio. Mais informaes sobre as normas nacionais de reciclagem aprovadas pela Motorola e outras informaes sobre as atividades de reciclagem da Motorola podem ser encontradas no site: www.motorola.com/recycling
Mais Voltar
Suporte Prximo
MOTOROLA XOOM
Menu
LIFE.
POWERED.
Embalagem e Guias dos Produtos

Embalagens de produtos e manuais s devem ser descartados de acordo com as normas nacionais de coleta e reciclagem. Entre em contato com as autoridades locais para obter mais detalhes.
Aviso de direitos autorais do software

Os produtos Motorola podem incluir software de terceiros ou com direitos autorais da Motorola armazenado em memrias semicondutoras ou outras mdias. As leis dos Estados Unidos e de outros pases asseguram para os fornecedores de software da Motorola e de terceiros determinados direitos exclusivos para software com registro de direitos autorais, como os direitos exclusivos de distribuio e reproduo do software. Portanto, nenhum software protegido por leis de direitos autorais contido nos produtos Motorola pode ser modificado, sofrer engenharia reversa, ser distribudo ou reproduzido de forma alguma que no seja a maneira permitida por lei. Alm disso, a compra dos produtos Motorola no deve ser considerada como concesso, de forma direta ou por implicao, embargo, de qualquer licena relacionada aos direitos autorais, patentes ou aplicaes de patentes de fornecedores da Motorola ou de qualquer fornecedor de software de terceiros, exceto a concesso de licena normal, no exclusiva e isenta de direitos de explorao de patentes que apresentada de acordo com a operao da lei na venda de um produto.
A Motorola criou o site opensource.motorola.com para servir como um portal de interao com a comunidade de softwares em geral. Para visualizar informaes adicionais relativas a licenas, confirmaes e avisos de copyright necessrios para pacotes do open source usados neste produto da Motorola, pressione Aplicativos > Configurao > Sobre o tablet > Informaes legais > Licenas de cdigo aberto. Alm disso, este dispositivo da Motorola poder conter aplicativos integrados que apresentam avisos complementares para pacotes de open source usados nesses aplicativos.
Garantia Global Limitada do Tablet da Motorola

Garantia
O que essa Garantia Limitada Cobre?

As obrigaes de garantia da Motorola so limitadas aos termos e s condies estabelecidas neste documento e esto disponveis somente no pas onde o Produto foi comprado. Sujeita s excluses mencionadas abaixo, a Motorola garante este Tablet (Produto) contra defeitos de material e fabricao sob uso normal do cliente durante um perodo de UM (1) ANO (sendo 3 mses de garantia legal e 9 mses de garantia contratual) a partir da data de compra pelo usurio final original (Perodo de Garantia). Produtos reparados ou substitudos sob esta Garantia Limitada so cobertos pelo saldo do perodo de garantia, ou 90 dias a partir da data do servio, o que for maior. Qualquer atualizao no produto original ser coberta apenas pela durao do Perodo de Garantia. Esta Garantia Limitada aplica-se somente aos novos Produtos que so a) fabricados pela ou para a Motorola, conforme identificado pela marca, nome comercial ou logotipo da Motorola legalmente fixados neles; b) adquiridos pelos consumidores atravs de um revendedor ou distribuidor autorizado dos Produtos da Motorola; e c) acompanhados por esta Garantia Limitada por escrito.
Direitos autorais do contedo

A cpia no autorizada de materiais protegidos por leis de direitos autorais contrria s medidas das Leis de direitos autorais dos Estados Unidos e de outros pases. Este dispositivo projetado apenas para cpias de materiais que no sejam protegidos por direitos autorais, materiais cujos direitos autorais voc possui ou materiais que voc est autorizado ou permitido legalmente a copiar. Se no tiver certeza sobre seus direitos de copiar qualquer material, entre em contato com seu consultor legal.
Direitos autorais do contedo
O Que a Motorola Far?

A Motorola em consonncia com o cdigo de defesa do consumidor, (1) Verificada a ocorrncia de qualquer vcio de qualidade que o torne imprprio ou inadequado ao consumo a que se destina, o produto dever ser enviado para o Centro de Reparo autorizado Motorola para reparo; ou (2) no sendo o vcio sanado no prazo mximo de 30 dias a Motorola promover a substituido do produto da mesma espcie em perfeitas condies de uso ou alternativamente a restituio ou o abatimento proporcional do valor pago. Quando um reembolso ou substituio fornecida, o Produto para o qual o reembolso ou a substituio fornecida deve ser devolvido Motorola e se tornar propriedade da Motorola.
Informaes sobre o Software Open Source

Alm disso, para obter instrues sobre como obter uma cpia de qualquer cdigo-fonte que a Motorola tenha disponibilizado publicamente e que esteja relacionado com o software usado neste produto da Motorola, envie sua solicitao por escrito para o endereo a seguir. Verifique se a solicitao inclui o nmero do modelo e o nmero da verso do software. MOTOROLA MOBILITY, INC. OSS Management 600 North US Hwy 45 Libertyville, IL 60048 USA O site opensource.motorola.com da Motorola tambm contm informaes relativas ao uso do open source pela Motorola.
Informaes sobre OSS
Mais Voltar
Suporte Prximo
Excluses (Produtos e Acessrios)

Esta garantia no se aplica a: (a) Peas consumveis, como baterias, a menos que sua capacidade completa de carga seja inferior a 50% de sua capacidade nominal dentro do primeiro ano a contar da data de
MOTOROLA XOOM
Menu
Viso rpida Itens principais Aplicativos e atualizaes Digitao por toque Web Fotos e vdeos Msicas Chat E-mail Localizao Dicas e truques Contatos Sem fio Conexes Ferramentas e gerenciamento Segurana Soluo de problemas Informaes de segurana, regulamentares e de conformidade compra; ou revestimentos de proteo projetados para enfraquecer ao longo do tempo, a menos que tenha ocorrido devido a defeito de material ou fabricao. (b) Danos cosmticos, incluindo, mas no limitados a arranhes, entalhes, fissuras ou outro dano cosmtico. (c) Danos causados pelo uso de produtos que no sejam da Motorola. Defeitos ou danos resultantes do uso de Produtos, acessrios ou outros equipamentos perifricos, incluindo, mas no se limitando a, estruturas, peas ou software, no pertencentes marca Motorola ou por ela certificados esto excludos da garantia. (d) Danos causados por acidente, abuso, m utilizao, contato com lquido, incndio, terremoto ou outras causas externas; incluindo, mas no limitado a: (i) manuteno ou operao incorreta (utilizao do Produto em desacordo com o Manual do Usurio, Guia de Incio Rpido, Tutoriais On-line e outra documentao dos Produtos, mas no se limitando a estes), armazenamento inadequado (como submeter o Produto a temperaturas extremas), abuso ou negligncia (como conectores/prendedores/grampos ausentes/dobrados/quebrados); danos causados por impacto (como deixar o Produto cair) (ii) contato com lquidos, gua, chuva, umidade extrema, transpirao excessiva ou outro tipo de umidade, areia, comida, sujeira ou substncias semelhantes; (iii) utilizao dos Produtos para fins comerciais de aluguel; ou (iv) causas externas ou atos que no so culpa da Motorola, incluindo mas no limitado a inundao, incndio, terremoto, furao ou outros atos da natureza, esto excludos da cobertura. (e) Danos causados por Modificao ou Servio no autorizado. Defeitos ou danos resultantes de servios, testes, ajustes, instalao, manuteno, alteraes ou modificaes de qualquer tipo, incluindo, mas no se limitando a, alterao de software, efetuados por outros que no pessoas autorizadas pela Motorola ou por centros de servio autorizados Motorola esto excludos da garantia. (f) Um produto ou pea que tenha sido modificada de qualquer maneira sem a permisso por escrito da Motorola. Produtos que foram alterados de qualquer maneira de forma a impedir que a Motorola determine se tais Produtos so cobertos nos termos desta Garantia Limitada esto excludos da garantia. As informaes anteriores devem incluir, mas no esto limitadas a, (i) nmeros de srie, marcas de datas ou outros cdigos do fabricante que foram removidos, alterados ou apagados; (ii) nmeros de srie no correspondentes ou duplicados; ou (iii) selos rompidos ou outra evidncia de alterao. No abra o Produto ou tente reparar o Produto por si prprio; tal conduta pode causar danos que no so cobertos por esta garantia. (g) Desgaste normal ou devido ao envelhecimento normal do produto. (h) Defeitos, danos ou falhas no Produto devido a alguma rede ou servio de comunicao que voc tenha assinado ou usado com os Produtos. (i) Todos os softwares, incluindo o software do sistema operacional, software de terceiros, aplicativos e todos os outros softwares de qualquer tipo. O software distribudo pela Motorola fornecido COMO EST sem qualquer tipo de garantia. A Garantia Limitada no se aplica a qualquer produto que no seja da Motorola ou qualquer software, ainda que embalado ou vendido com o hardware do produto da Motorola.
LIFE.
POWERED.
Quais so as Outras Limitaes?

AT O LIMITE PERMITIDO PELA LEI APLICVEL: ESTA GARANTIA LIMITADA E OS RECURSOS ESTABELECIDOS AQUI SO EXCLUSIVOS E NO LUGAR DE TODAS AS OUTRAS GARANTIAS E RECURSOS, SEJAM ORAIS OU POR ESCRITO, LEGAIS, EXPRESSOS OU IMPLCITOS. NENHUMA REPRESENTAO ORAL OU POR ESCRITO FEITA PELA MOTOROLA OU POR QUALQUER VENDEDOR, REVENDEDOR OU DISTRIBUIDOR DE PRODUTOS, INCLUINDO EMPREGADOS E SEUS AGENTES, DEVE CRIAR QUALQUER OBRIGAO DE GARANTIA ADICIONAL, AUMENTAR O OBJETIVO OU MODIFICAR DE MODO ALGUM OS TERMOS DESTA GARANTIA LIMITADA. EM HIPTESE ALGUMA, A MOTOROLA SER RESPONSVEL, TANTO EM CONTRATO, PREJUZO OU SOB OUTRA TEORIA LEGAL (INCLUINDO NEGLIGNCIA), POR DANOS SUPERIORES AO PREO DE COMPRA DOS PRODUTOS, OU POR QUALQUER DANO INDIRETO, ACIDENTAL, ESPECIAL OU CONSEQUENCIAL DE QUALQUER TIPO, OU PERDA DE RENDA OU LUCROS; PERDA DE NEGCIOS; INTERRUPO DE NEGCIOS; PERDA DE OPORTUNIDADE; PERDA DE CLIENTELA; PERDA DE REPUTAO; PERDA DE DANOS OU CORRUPO DE INFORMAES, DADOS, SOFTWARE OU APLICATIVOS (INCLUINDO CUSTOS ASSOCIADOS RECUPERAO, PROGRAMAO OU REPRODUO DE QUAISQUER INFORMAES, DADOS, SOFTWARE OU APLICATIVOS ARMAZENADOS EM OU USADOS COM PRODUTOS DA MOTOROLA, OU QUALQUER FALHA PARA MANTER A CONFIDENCIALIDADE DE QUAISQUER INFORMAES OU DADOS ARMAZENADOS NOS PRODUTOS); OU OUTRA PERDA FINANCEIRA DEVIDO HABILIDADE OU FALTA DE HABILIDADE PARA UTILIZAR OS PRODUTOS.
Como Obter o Servio de Garantia ou Outras Informaes

1. Acesse e reveja a seo de Suporte ao Cliente on-line do site do cliente da Motorola antes de solicitar o servio de garantia. 2. Se o Produto ainda no estiver funcionando adequadamente aps fazer uso desse recurso, entre em contato com Garantidor listado no site da Motorola ou informaes de contato para obter o local correspondente. 3. Um representante da Motorola, ou de um Centro de Reparos Autorizado da Motorola, ajudar a determinar se seu Produto precisa de manuteno. Pode ser solicitado que voc faa o download ou obtenha e aceite atualizaes de software da Motorola ou de um Centro de Reparos Autorizado da Motorola. Voc responsvel por quaisquer encargos aplicveis com servio de transportadora incorridos ao obter os downloads necessrios. necessrio cumprir as instrues de reparo, o processo de garantia e aceitar tais atualizaes de software para receber suporte de garantia adicional. 4. Se a atualizao do software no corrigir o problema, voc receber instrues sobre como enviar o Produto a um Centro de Reparos Autorizado da Motorola ou outra entidade.
Mais Voltar
Suporte Prximo
MOTOROLA XOOM
Menu
Viso rpida Itens principais Aplicativos e atualizaes Digitao por toque Web Fotos e vdeos Msicas Chat E-mail Localizao Dicas e truques Contatos Sem fio Conexes Ferramentas e gerenciamento Segurana Soluo de problemas Informaes de segurana, regulamentares e de conformidade 5. Para obter servio, conforme permitido pela lei aplicvel, voc obrigado a incluir: (a) uma cpia do recibo, nota de compra ou outro comprovante de compra comparvel; (b) uma descrio por escrito do problema; (c) o nome de quem forneceu o servio (se aplicvel); (d) seu endereo e nmero de produto. No caso de o Produto no ser coberto por esta Garantia, a Motorola informar o consumidor sobre a disponibilidade, o preo e outras condies aplicveis reparao do Produto. TODAS AS INFORMAES, DADOS, SOFTWARE OU OUTROS APLICATIVOS, INCLUINDO MAS NO SE LIMITANDO A, CONTATOS PESSOAIS, CATLOGOS DE ENDEREOS, FOTOS, MSICAS E JOGOS PODERO SER APAGADOS DURANTE O PROCESSO DE REPARO E A REINSTALAO NO SER DE RESPONSABILIDADE DA MOTOROLA. Para evitar a perda de tais informaes, dados, software ou outros aplicativos, crie uma cpia de backup antes de entregar seu Produto ao servio de garantia e desabilite quaisquer senhas de segurana. Voc ser responsvel por reinstalar todas essas informaes, dados, software, outros aplicativos e senhas. Seu Produto ou um Produto de substituio ser devolvido a voc como seu Produto estava configurado quando comprado originalmente, sujeito a atualizaes aplicveis de software. A Motorola pode instalar atualizaes de software do sistema operacional como parte do servio de garantia que podem impedir que o Produto volte a utilizar uma verso anterior do software do sistema operacional. Os aplicativos de terceiros instalados no Produto podem no ser compatveis ou funcionar com o Produto como resultado da atualizao de software do sistema operacional. A Motorola e seus Centros de Servio Autorizados no so responsveis pela perda ou incapacidade de uso de tais informaes, dados, software ou outros aplicativos. Para obter servio ou outras informaes, acesse e reveja a seo de Suporte ao Cliente on-line do site do cliente da Motorola em www.motorola.com.
LIFE.
POWERED.
Direitos autorais e marcas registradas

Motorola Industrial Ltda. Rodovia SP-340 - Km 128.7 - Bairro Tanquinho CEP 13820-000 - Jaguarina - SP Central de atendimento Motorola para capitais e regies metropolitanas ligue 4002-1244. demais localidades ligue 0800 773 1244. www.motorola.com.br Alguns recursos, servios e aplicativos dependem da rede e talvez no estejam disponveis em todas as reas. Termos, condies e/ou taxas adicionais podem ser aplicadas. Entre em contato com seu provedor de servios para obter detalhes. Todas as funes, funcionalidades e outras especificaes do produto, bem como as informaes contidas neste guia, baseiam-se nas informaes mais recentes disponveis e consideradas como precisas no perodo em que o material foi impresso. A Motorola se reserva o direito de alterar ou modificar quaisquer informaes ou especificaes sem notificao prvia ou obrigao. Nota: as imagens deste guia so apenas exemplos. O nome MOTOROLA e a logomarca estilizada M so marcas comerciais ou marcas registradas da Motorola Trademark Holdings, LLC. Google, o logotipo do Google, Google Maps, Gmail, YouTube, Picasa, Android e Android Market so marcas comerciais registradas do Google, Inc. Todos os outros nomes de servios ou produtos pertencem aos seus respectivos proprietrios. 2011 Motorola Mobility, Inc. Todos os direitos reservados. Cuidado: a Motorola no se responsabiliza por alteraes/modificaes no transceptor. ID do Produto: MOTOROLA XOOM Wi-Fi (MZ604) ID do Produto: MOTOROLA XOOM (MZ605) Nmero do manual: 68014804001-A
Mais Voltar
Suporte Prximo
MOTOROLA XOOM
Menu
Viso rpida Itens principais Aplicativos e atualizaes Digitao por toque Web Fotos e vdeos Msicas Chat E-mail Localizao Dicas e truques Contatos Sem fio Conexes Ferramentas e gerenciamento Segurana Soluo de problemas Informaes de segurana, regulamentares e de conformidade Todos os servios mencionados neste manual, inclusive o prprio acesso Internet dependem da disponibilidade da operadora e/ou tipo de assinatura.
LIFE.
POWERED.
Use somente acessrios originais Motorola. Para informaes sobre as baterias, carregadores, acessrios e taxa de absoro aprovados pela ANATEL para este produto, visite o site: www.motorola.com.br/suporte, selecione Telefones Celular e faa o download do manual Baterias, Carregadores, Acessrios & Taxa de Absoro ou ligue para a central de atendimento Motorola. www.anatel.gov.br
MODELO: MZ605
Anatel: 0084-11-0502
(01)07892597903214
MODELO: Motorola XOOM Wi-Fi (MZ604)
Anatel: 0082-11-0502
(01)07892597903207
Este produto est homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resoluo 242/2000, e atende os requisitos tcnicos aplicados, incluindo os limites de exposio da taxa de absoro especfica referente a campos eltricos, magnticos e eletromagnticos de radiofrequncia, de acordo com as Resolues n.303/2002 e n.533/2009. Este equipamento opera em carter secundrio, isto , no tem direito a proteo contra interferncia prejudicial, mesmo de estaes do mesmo tipo, e no pode causar interferncia a sistemas operando em carter primrio.
Mais Voltar
Suporte Prximo

XOOM WiFi 3G UG BR PT 68014804001a

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

XOOM WiFi 3G UG BR PT 68014804001a

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

LIFE.

Caixa Ca xa de Entrada Caixa de Entrada Entrada mymotofriend@motorola.com

J ntar Jantar com o papai t manh, de Amanh, 1 d maro Aniversrio da Laura

Mercearia Pegar roupa na lavanderia

Teclas laterais de volume

Bandeja carto SIM*

Seg Seg Seg FEV EV EV

J Jantar com o p papai Amanh, 1 de maro Aniversrio da Laura

Mercearia Pegar a roupa na lavanderia

Sua touch screen muito importante.

Toque para pesquisa de texto.

Toque para fazer uma pesquisa por voz.

Abra o menu de aplicativos.

Personalizao da tela inicial.

Seg Seg Seg FEV EV EV

J Jantar com o p papai Amanh, 1 de maro Aniversrio da Laura

Mercearia Pegar a roupa na lavanderia

Notificaes e configuraes rpidas

Vamos deix-lo pronto para funcionar carregar e ligar.

Conecte-se via rede 3G (se for uma opo) ou Wi-Fi.

Registre-se ou faa login.

Abra o menu de aplicativo.

Caixa Ca xa Caixa de Entrada Caixa de Entrada Entrada ntrada mymotofriend@motorola.com

Seg Seg Seg FEV V

Mercearia Pegar a roupa na lavanderia

Segunda, 28 de fevereiro de 2011

Chris Reynolds Tem tempo para conversa por vdeo?

TOQUE PARA ACESSAR

Pressione levemente ou arraste para rolar.

Caixa Ca xa Caixa de Entrada Caixa de Entrada Entrada ntrada meuamigomoto@motorola.com

Seg Seg Seg FEV V

Mercearia Pegar a roupa na lavanderia

Toque para abrir.

Mantenha pressionada para mover.

Pesquisa por voz

Caixa Ca a Caixa de Entrada Caixa de Entrada Entrada ntrada meuamigomoto@motorola.com

Seg Seg Seg FEV V

Mercearia Pegar roupa na lavanderia

Seg Seg Seg FEV EV V

Seu amigo No posso esperar

J Jantar com o p r papai Amanh, 1 de maro Aniversrio da Laura

Mercearia Pegar a roupa na lavanderia

Relgio analgico Favoritos 2x2 3x3

Entre em contato 4x1

Toque em Aplicativos na tela inicial para abrir o menu de aplicativos.

Pesquisa por Voz

Volte para a tela inicial.

Pressione levemente para a esquerda/direita para ver mais aplicativos.

Adicionar uma nova guia.

Pesquisar filme + horrio Inserir CEP ou Cidade,

Busca Filme + Ator

Pgina principal Showtimes

Em breve neste vero

da morte prematura de seus pais.

Links Toque para abrir.

Toque para inserir um endereo da web.

Alternar letras/nmeros/ caracteres especiais.

Alterar opes de entrada.

Toque um e-mail para abri-lo.

Dom 28 Dom 28 Dom 28

Convidar para Contatos conversa por vdeo.

test.mcleron@gmail.com test.mcleron@gmail.com meuamigo@gmail.com meuamigo@gmail.com Erin

meuamigo@motorola.com no estava disponvel para conversa por vdeo.