Professional Documents
Culture Documents
v ,, v v v v
ESCENARIO
P6
3
Un sondeo telefnico de EL VOCERO con decenas de doctoras llamadas Mara Rodrguez no dio con la supuesta querellante contra el doctor Jos Vargas Vidot, presidente fundador de Iniciativa Comunitaria. Tampoco aparece ninguna querella oficial ni en Justicia federal, Salud o la oficina del Comisionado Residente contra el salubrista.
Indice
41 43 36 53 30 50 37 51 42 35 29 29 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Editorial El Tiempo Escenario Esquelas Horscopo Muequitos Negocios Opinin
LOCALES
P7
P7
EL VOCERO / Gerardo Bello
P8
DEPORTES
Sondeo
Cree que se justifica una mayor aportacin de los empleados pblicos a los Sistemas de Retiro?a
P24
ESCENARIO
S
No
40%
60%
PREGUNTA Est de acuerdo con las directrices del Superintendente para que las mujeres policas lleven el cabello recogido y no utilicen tacos?
Esta no es una encuesta, sino un sondeo de opiniones entre las personas que visitaron nuestra pgina electrnica -www.vocero.com
P39 (P21)
Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515
vocero.com
para ver los nmeros premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4
El piloto Flor Melndez pedir agresividad a sus jugadores para compensar la desventaja en estatura del equipo que ir al Preolmpico.
P53
CUADRO:
(787) 622-2300 (787) 721-2300
SERVICIO AL CLIENTE:
(787) 622-7480
CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485
El gobernador Luis Fortuo opin que la lucha contra el crimen es responsabilidad de todos los sectores y no slo de la Polica y el Departamento de Justicia.
El desfase de 30% entre las estadsticas de la Polica y los casos criminales que llegan a los tribunales fueron el pie forzado ayer para el debate sobre a quin corresponde la lucha contra el crimen. Al mismo tiempo que datos provistos por las autoridades federales pusieron en entredicho la justificacin de que hay ms casos que se trabajan en conjunto con ellos, pues el promedio de radicacin de la Fiscala federal es de 400
das de delitos y tenemos adems la responsabilidad de asegurarnos que a las personas que se les impute algn delito se le garanticen unos derechos constitucionales. Fortuo coincidi con el anlisis del secretario de Justicia, Guillermo Somoza Colombani, quien justific que la baja en la presentacin de casos por parte del ministerio pblico se debe a que las autoridades locales estn radicando ms casos en el mbito federal. Hay ocho tipos de crmenes que se envan al sistema de justicia federal y hemos duplicado el nmero de casos que se envan al sistema federal en comparacin con el 2008, asegur el Primer Ejecutivo. Agreg que el Estado enva estos casos al sistema federal porque si alguien le falla a la sociedad queremos que cumpla la pena mayor. Segn cifras de la Administracin de Tribunales, en el perodo que comprende el ao fiscal 2010 - 2011, se presentaron 26,348 casos criminales graves, mientras que en ese mismo rengln para el 2000-2001, la estadstica reflejaba un total de 37,056. Si se compara la totalidad de los delitos Tipo I reportados por la Polica en lo que va de ao -unos 37,000- versus los casos criminales graves radicados en los tribunales para el ao fiscal 2010/2011 unos 26,000 hay una diferencia de 11,000. Sin embargo, los casos que radica la fiscala federal apenas superan la marca de los 400 anuales. No todos los casos criminales que se radican en el Tribunal Federal corresponden a iniciativas conjuntas con las autoridades estatales. Las estadsticas provistas por la Fiscala federal reflejan que en el ao fiscal 2008 se radicaron 415 casos contra 1,204 acusados; en el 2009 fueron 409 casos contra 1,044 acusados y en el 2010 se radicaron 415 casos contra 1,462 acusados. A junio del 2011, la cifra de casos radicados iba por 300 contra 980 acusados. Especficamente sobre los Strike Force no se llevan estadsticas por ao, pero la Fiscala federal estima que desde el 2006 hasta el 2011 se han acusado a 2,055 individuos como parte de estos esfuerzos en conjunto al gobierno estatal. En cuanto a las expresiones del Juez Presidente, Fortuo dijo que me chocan esas palacasos anuales. bras, no me hace sentido, la responsabilidad El gobernador Luis Fortuo opin que la no es solamente de Justicia, la Polica y los trilucha contra el crimen es responsabilidad bunales, es de todos los ciudadanos y me prede todos los sectores y no slo de la Polica ocupa en el contexto por ejemplo de una jueza y el Departamento de Justicia. El Primer Ejede Carolina esta semana en un caso de viocutivo hizo las declaraciones luego que el lencia domstica donde en mi apreciacin la presidente del Tribunal Supremo, Federico decisin del tribunal Hernndez Denno parece tener una ton, divulgara correlacin con el crique el ministemen del que estamos rio pblico ha hablando. radicado miles Por su parte, el de casos menos Titular de Justicia hizo que en aos anteun llamado a los ciuriores. Al predadanos para que sentar los datos cooperen con las autoestadsticos de ridades y brinden sus la Administratestimonio para nutrir cin de Tribula prueba y as poder nales el pasado tener xito en el encaumircoles, el Juez samiento de crimiPresidente dijo que la Rama Guillermo Somoza Colombani a la izquierda junto al juez nales. Somoza ColomJudicial no tiene presidente del Tribunal Supremo presidente Federico bani admiti que la la responsabili- Hernndez Denton- admiti que la Polica ha presentado menos casos ante el Departamento de Justicia. Polica ha presentadad de combado menos casos ante tir el crimen. La el Departamento de Justicia. Rama Judicial tiene la responsabilidad de (Melissa Correa y Aiola Virella colaboraron juzgar los casos que trae el Estado para proen esta historia) cesar a las personas que han sido imputa-
EL VOCERO / Archivo
6
Encuesta refleja empate para elecciones
RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO
La encuesta publicada ayer por WAPA Televisin reflej un aparente empate entre el Partido Nuevo Progresista (PNP) y Popular Democrtico (PPD) si las elecciones fueran hoy. Sin embargo, la encuesta no es concluyente en estos momentos pues un 30% de los electores dice que no sabe por quin votara en las elecciones del 2012. El resultado de la encuesta realizada por la firma Ipsos Hispania indica que el PPD ha obtenido un 27% de favorecedores sobre un 26% del PNP. Esto sin embrago contrasta con la opinin adversa de un 58% de desacuerdo con la actual administracin de Luis Fortuo, en contraposicin HCTOR MORALES del 42% de los encuestados quienes favorecieron su trabajo como Gobernador. Estos resultados otorgan al presidente y candidato a la gobernacin por el PPD una estrecha ventaja si se considera que Fortuo obtuvo un 37% de detractores en su intencin de reeleccin en los comicios del 2012; e igual nmero de favorecedores. Un 28% contest que s votara por Fortuo mientras un 59% se manifest en la negativa. La encuesta detalla que existe un gran porcentaje de ciudadanos que se encuentran insatisfechos con los partidos polticos existentes con un 58%. Lo que representa esto es que la candidatura del candidato Popular se desinfl, manifest Hctor Morales, secretario general del PNP. Cuando en Puerto Rico se han tenido que tomar unas determinaciones difciles para poder rescatarnos del desastre que nos dej el Partido Popular, es obvio que VCTOR hayan personas que SUREZ no se sientan satisfechas pero que eso se transforme en votos, es otra cosa, aadi Morales. En tanto, su homlogo en el PPD Vctor Surez opin que nosotros hemos visto diferentes encuestas con diferentes metodologas, pero la constante es que el gobierno de Fortuo fracas como gobernador del pas y que su poltica ha sido rechazada. Dos de cada tres puertorriqueos rechaza la poltica pblica que existe.
EL VOCERO / Archivo
El Presidente senatorial sealo que los informes de las casas financieras destacan que el gobierno actual toma las medidas correctas.
El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, critic la gestin de la administracin pasada a la que responsabiliz por la crisis econmica que atraviesa la Isla y destac las acciones del presente gobierno para mejorarla, en un mensaje transmitido en la televisin ayer. El anuncio surge luego de que el ex gobernador Anbal Acevedo Vil reapareciera ayer en la maana en los medios durante una entrevista radial en la que adjudic las deudas y el cierre que hubo de las agencias gubernamentales durante su incumbencia a la administracin del ex gobernador Pedro Rossell. Dejaron en Hacienda gavetas lle-
nas de cheques por ms de $1,400 millones que le debieron pagar a los suplidores del gobierno incluyendo a los transportistas que llevan a tus hijos a la escuela, expres el presidente senatorial. Rivera Schatz catalog de desastre y caos total la forma de gobernar bajo el liderato del Partido Popular Democrtico (PPD) del cual dijo, heredaron unas finanzas mal paradas y un crdito chatarra. En su mensaje puntualiz que el candidato a la gobernacin por el PPD, Alejandro Garca Padilla y el candidato a comisionado residente, Hctor Ferrer, fueron parte de ese gobierno. Quebraron inclusive la Universidad de Puerto Rico incurriendo en gastos extravagantes a expensas de tu dinero, manifest en referencia a las acusaciones que se le han hecho al her-
mano de Garca Padilla y ex presidente de la institucin educativa, Antonio Garca Padilla. Derrocharon ms de $3 mil millones de los ahorros de retiro de los empleados pblicos y pensionados. S, quebraron tambin el Sistema de Retiro, reiter. El lder de la Cmara Alta minimiz la reduccin en los bonos de Puerto Rico ocurrida esta semana al describirla como pequea, y seal que los informes de las casas financieras destacan que el gobierno de Luis Fortuo toma las medidas correctas. Dejaron el crdito de Puerto Rico a nivel de chatarra. Si esta administracin del PNP no hubiera actuado con valenta y rapidez para evitar la cancelacin, t hubieras sentido las consecuencias ms destrozas de la economa, enfatiz Rivera Schatz.
El liderato del Partido Nuevo Progresista (PNP) y del Partido Popular Democrtico (PPD) se ver la cara maana con el fin de identificar una solucin fiscal a las maltrechas finanzas del Sistema de Retiro de los empleados pblicos. El gobernador Luis Fortuo cit el cnclave a las 2:00 p.m. en La Fortaleza y se espera que los presidentes de ambos cuerpos legislativos y los portavoces de ambos partidos acudan para recibir de primera mano un cuadro completo sobre el crdito del Gobierno. Tanto el portavoz popular en el Sena-
do, Jos Luis Dalmau, como el portavoz popular en la Cmara, Hctor Ferrer, confirmaron su asistencia. Yo hago el llamado al liderato poltico de ambos partidos para que se sienten conmigo el sbado, miremos el informe, y ya que durante los pasados 20 o 25 aos no hubo la valenta de hacer lo que haba que hacer para garantizarle la seguridad a los empleados pblicos, ver si colectivamente hay la valenta para seguir tomando los pasos como nosotros los hemos estado tomando, para garantizarle a nuestros empleados pblicos su retiro, que es lo menos que podemos esperar despus de 30 aos de servicio, sostuvo el Primer Ejecutivo. El Gobernador le sali al paso ayer a
su predecesor, Anbal Acevedo Vil quien sali en las redes sociales y en un programa radial ayer (WKAQ) a responsabilizarlo por la degradacin del crdito. Especficamente habl de que hubo un prstamo de $6,000 millones. Fortuo no acept esta cifra y dijo sentirse esperanzado de que el liderato legislativo de ambos partidos discutir el tema con seriedad y responsabilidad. Me suena a que es demasiado dinero, pero estoy diciendo que no haba dinero para pagar la nmina al 15 de enero de 2009, ni para pagar $1,300 millones a los suplidores. El 95% del financiamiento lo tuvimos que tomar para pagar la deuda que encontramos, sentenci el Mandatario.
EL VOCERO / Archivo
Una investigacin realizada por EL VOCERO para dar con la autora de la carta que expone la falta de licencia mdica de Jos Vargas Vidot arroj un resultado favorecedor para el presidente fundador de Iniciativa Comunitaria. Todas las doctoras con el nombre de la querellante que se contactaron expresaron su solidaridad, sin embargo ninguna se hizo responsable de la misiva. Ms de cuatro decenas de galenas con el nombre Mara Rodrguez que fueron contactadas por este diario negaron tener alguna relacin directa o indirecta con la denuncia pblica. De hecho varias decenas de las doctoras con quienes habl EL VOCERO expresaron su pesar por la situacin que enfrenta el lder cvico-salubrista. Eso es una poca vergenza, l no se merece eso. l ha sido claro en sus intenciones salubristas desde un principio y nadie pone en dudas su verdadero sentir sobre la poblacin indigente que tanta atencin necesita, manifest una de las entrevistadas. Al igual que ella muchas otras de las entrevistadas dijeron sentirse apenadas por esta situacin y prefirieron mantenerse ajenas a la controversia. No menciones mi nombre; si me citas est bien pero quiero estar fuera de esta barbari-
dad, era una de las frases ms comunes escuchar en cada una de las profesionales de la salud entrevistadas. La investigacin incluy a las doctoras que poseen el nombre antes mencionado y que laboran en diferentes ramas de la medicina en varios pueblos de Puerto Rico. Tambin se contactaron a aquellas con la variante en ingls del nombre Mara; Mary. Algunas pocas llamadas no fueron contestadas y otras tantas no quisieron opinar sobre el tema. En el Colegio de Mdicos Cirujanos de Puerto Rico constan varias doctoras con el nombre de Mara Rodrguez, pero ninguna con el nmero de licencia 606.
El Departamento de Salud confirm ayer que no hay querellas radicadas por recetas mdicas firmadas por Jos Vargas Vidot, presidente fundador de Iniciativa Comunitaria.
Vargas Vidot es una persona seria, afirm Enrique Vlez Rodrguez, abogado de la imputada en aquella ocasin. Mientras, la portavoz de la Fiscala federal, Lymarie Llovet, indic que el Departamento de Justicia en Washington, no haba recibido ayer la misiva que envi una doctora, identificada como Mara Rodrguez al secretario Eric Holder. En la carta, la doctora alega que Vargas Vidot se hace pasar por un galeno sin tener la licencia. Estn tratando de localizar la carta. En la Fiscala federal en Puerto Rico no se ha recibido ninguna correspondencia sobre el particular, seal. Aclar que el documento es una carta y no una querella. Para que haya una querella criminal tiene que pasar un proceso de investigacin por una entidad federal investigativa, destac Llovet. Hasta ayer tampoco haba querellas en el Departamento de Salud (DS) por recetas firmadas por Vargas Vidot, inform la portavoz de la agencia, Margarita Casalduc. En la Junta de Licencias (de Boti-
qun) no obra ninguna querella contra Jos Vargas Vidot. Y como para firmar una receta hay que tener licencia (para practicar la Medicina en Puerto Rico) y l no tiene licencia, pues, acot Casalduc. Ms adelante, aadi que las farmacias no pueden despachar medicamentos que aparecen en recetas que no tienen nmero de licencia. Entretanto, el comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi, no haba recibido la carta firmada por la doctora Mara Rodrguez, hasta ayer en la tarde. Por su parte, el gobernador Luis Fortuo dijo sentirse orgulloso de conocer a Vargas Vidot y destac su labor salubrista. Todos estamos dolidos porque de una u otra forma hemos sido testigos de su entrega al prjimo, en ese sentido tiene todo mi apoyo y toda mi solidaridad. l y yo diferimos en otros asuntos como la poltica, pero l construye puentes y necesitamos gente que construya puentes y eche al lado cualquier diferencia, sostuvo el Gobernador.
Las personas que hayan sido convictas por la Ley 54 de violencia domstica no podrn casarse si prospera un proyecto cameral que busca prohibir estos matrimonios a menos que ambos se sometan a un taller de la Oficina de la Procuradora de las Mujeres. El representante penep ngel Gary Rodrguez radic un proyecto para aadir esta condicin a la lista de razones por las cuales se prohbe el matrimonio. Rodrguez neg que este proyecto implique una intromisin indebida del Estado en asuntos privados. No es que no se puedan casar, es que de haber algn tipo de conviccin la pareja puede buscar ayuda y no hay que esperar a que ocurra un incidente lamentable, dijo Rodrguez. Estamos siendo preventivos con una situacin
que nos est agobiando. Aadi que la medida ira a vistas pblicas donde evaluarn, entre otras cosas, si la Procuradora tiene los fondos necesarios para otorgar estos cursos. Entiendo que esto es algo necesario porque trabaja con la prevencin, asegur el Representante. La medida busca prohibir al Registro Demogrfico expedir certificados o licencias para contraer matrimonio a aquellos hombres o mujeres que presenten un certificado positivo de antecedentes penales referente a infracciones a la Ley 54. En caso de que alguno de los dos haya sido convicto por violencia domstica, el proyecto establece que ambos deben tomar un taller de capacitacin sobre la mitigacin y prevencin de actos de violencia domstica dentro del ncleo familiar ofrecidos por la Procuradora. A travs de una portavoz de prensa, la procuradora Wanda Vzquez dijo que hablara ms adelante de la medida
pues no la ha ledo. Segn se inform en el Registro Demogrfico, actualmente los requisitos para contraer matrimonio son: entregar certificados de divorcio en caso de que existan, realizar pruebas de enfermedades venreas, entregar un certificado mdico y, en caso de que no hayan nacido en Puerto Rico, una copia del certificado de nacimiento. Segn se explic, en caso de que una de las personas tenga enfermedades venreas, se precisa un certificado del epidemilogo garantizando que se comprometen a tratarse la enfermedad. El Cdigo Civil ya establece que no pueden contraer matrimonio las personas ya casadas legalmente, los que no tienen pleno ejercicio de la razn, los que padecen de retardacin mental, los varones menores de 18 aos y las mujeres menores de 16 aos. Tampoco se pueden casar, segn el Cdigo, los que adolecen de impotencia fsica para procrear.
La Polica cree que los autores del asesinato en Caguas han cometido otros atracos domiciliarios en Caguas, San Juan y Carolina.
CAGUAS - Los agentes de la Divisin de Homicidios del CIC tenan en sus manos buenas pistas para identificar a los individuos que perpetraron en la noche del mircoles el asesinato en medio de un robo domiciliario de un empleado de hotel, cuya esposa e hijos oyeron el fatdico disparo en una habitacin donde otro de los asaltantes los mantena a raya. Norberto Santiago Vlez, de 43 aos de edad, fue ultimado de un balazo a quemarropa en el pecho en su hogar en la urbanizacin Borinquen Valley, en el barrio Borinquen, en la que irrumpieron varios individuos. Santiago Vlez y su esposa Luz Padilla, junto a su hijo de 15 aos y su hija de siete haban llegado a la casa a eso de las 9:30, cuando fueron sorprendidos por los pistoleros que de sbito salieron de un Toyota Celica color rojo y los encaonaron. El hombre, que trabajaba en el Departamento de Ventas del hotel Radisson Ambassador, fue llevado hasta su habitacin y la esposa, que fue llevada a otro cuarto, oy cuando le requeran dinero y prendas, lo que no tena. En un momento se oy a Santiago Vlez decirle al asal-
tante qu, me vas a matar? y seguidamente se oy el disparo. El asesino le sac la cartera y se llev dos telfonos celulares, que se sospecha usaron, dejando rastro. Los ladrones abandonaron el Celica, aparentemente repleto de huellas dactilares, y el que le haban robado un rato antes en un car-jacking a un ciudadano en Guaynabo. Huyeron en la guagua Dodge Nitro color gris propiedad de la vctima, en la que entraron a una estacin de gasolina que ya fue identificada, para llenar un pequeo tanque. De la estacin de gasolina fueron hasta el Expreso Martnez Nadal, en jurisdiccin de Guaynabo, y le prendieron fuego a la guagua de la vctima, la que se quem parcialmente y en la que dejaron evidencia. Tambin se haba identificado otro automvil, en el que llegaron para asaltar al dueo del Toyota Celica. Desde hace varias semanas la Polica viene recibiendo confidencias de que unos individuos que se mueven entre el barrio Caimito, en San Juan y los barrios Camarones, Frailes y Ros, en Guaynabo, son los responsables de una serie de atracos domiciliarios en Caguas, Carolina y San Juan. Uno de estos robos domiciliarios ocurri en una residencia en la urbanizacin Lake View, donde se llevaron ms de $300 mil en prendas, y segn fuentes policacas, la informacin del robo se mantuvo en secreto ya que la vctima es una alta funcionaria del gobierno. La vctima del atraco era un hombre de familia y su trabajo era como asistente de
ventas en la hospedera. Recientemente, en busca de progreso, haba solicitado trabajo en otra cadena de hoteles, donde estaba siendo considerado para una posicin en ventas por su experiencia profesional. No manejaba dinero en su trabajo ni laboraba en el casino, como apuntaban versiones ayer como que el hecho estaba relacionado con sus labores. Al parecer los asaltantes son los mismos que se han movido por distintos puntos, y ante la cantidad de evidencia levantada por personal de Ciencias Forenses el caso podra ser esclarecido prximamente. La estadstica de asesinatos se encontraba en la medianoche del mircoles en 696 casos, un aumento de 100, cifra prxima a las 700 muertes violentas en lo transcurrido del ao 2010. En otros hechos que ocurrieron el mircoles, cerca de las 5:00 de la tarde y en la avenida Hayde Rexach, a pasos de la Estacin Sagrado Corazn del Tren Urbano, fue ultimado a balazos el ciclista Xavier Santiago Alvarez, de 31 aos de edad. A las 7:21 de la noche fue asesinado a tiros Eliseo Coln Franco, en la urbanizacin San Martn, en Ro Piedras. La vctima, que viva en el Residencial San Martn, recibi 13 balazos en la cara. A las 10:30 de la noche se desat una balacera en la calle Caoba, en la urbanizacin Eduardo J. Saldaa, en Carolina, en la que fue ultimado Miguel Angel Garca Bentez, de 30 aos. Dos personas resultaron heridas, una de ellas un adolescente de 17 aos y la otra Jos Manuel Rivera Llanos, de 40 aos de edad.
EL VOCERO / Archivo
Agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), arrestaron ayer a 10 sujetos en la zona oeste de la Isla, tras ser acusados por un Gran Jurado de cargos de trasiego de drogas. De acuerdo a un comunicado de prensa, entre diciembre del 2009 y agosto del 2010, Javier Chavez Abrams, conocido como Javi; Angel Vega Saavedra, apo-
dado Jorno; Manuel Rodrguez Quiles, Rodolfo Vargas Prez, conocido como Rudy; Christopher Ramos Valentn, apodado Lizo; Damin Rodrguez Durn, Angel Garca, Jafet Padn Rodrguez, Miguel Rodrguez Hernndez, conocido como Prieto y Angelo Rodrguez Cardona, presuntamente conspiraron para distribuir 500 gramos o ms de cocana. Los arrestos se llevaron a cabo en los pueblos de Hatillo, Isabela y Quebradillas. Los imputados comparecieron a la vista inicial ante el magistrado federal Marcos Lpez. Estos se exponen a sentencias de hasta 40 aos de crcel. La Polica de Puerto Rico colabor con la pesquisa. El caso est a cargo del fiscal federal Justin Martin.
10
El superintendente Emilio Daz Coln ha puesto en vigor una vieja orden general en la que queda prohibido a las agentes uniformadas llevar el pelo que toque el cuello.
EL VOCERO / Archivo
negras debajo de la camisa del uniforme. Las agentes que laboran en el Cuartel General han acatado la orden pero no as las que laboran en los precintos, como la que ech ayer las mal-
diciones porque le llamaron la atencin. La agente no escap de la mirada de ciudadanos que hacan distintas diligencias porque iba con el diablo metido por dentro. De las que
han acatado la orden algunas las consideran arcaica y discriminatoria, sealando que la Polica no es la Guardia Nacional agencia que dirigi Daz Coln hace cerca de 20 aos.
faldas cortas, zapatos de tacones altos y las uas largas. Cero camisetas
Una retrahila de palabras soeces mascull por el vestbulo del Cuartel General una agente a la que uno de los encargados de la vigilancia le advirti que tena que llevar su pelo recogido. La agente con el pelo hasta mitad de la espalda y teido de amarillo, le dijo a su compaero que se le haba quedado la gomita para hacerse la dona. Pas por el puesto de vigilancia y al llegar al pasillo solt la lengua casi rezando letanas de las que no se salv ni el superintendente Emilio Daz Coln. El general Daz Coln ha puesto en vigor una vieja orden general en la que queda prohibido a las agentes uniformadas
AVISO PBLICO
La Junta de Alcaldes, la Junta Local de Inversin en el Desarrollo de la Fuerza Trabajadora y el Director Ejecutivo del Consorcio Manat - Dorado (Norte Central), en cumplimiento con lo dispuesto en la Seccin 118 C 2 de la Ley Federal 105220 del 7 de agosto de 1998, Workforce Investment Act (WIA), notifica al pblico lo siguiente: Fondos Disponibles para el Ao Programa 2011-2012 para los Programas bajo el Titulo I de WIA: Programa de Jvenes Programa de Adultos Programa de Trabajadores Desplazados $ 1, 503,388.00 $ 1, 596,705.00 $458,030.00
Hemos solicitado una extensin al Plan Estratgico 2007-2009 y tambin solicitamos hacer uso de las siguientes dispensas: Dispensa 1 - Extensin a la dispensa existente para permitir el uso de las Cuentas de Adiestramiento Individual (ITA's) para jvenes mayores y fuera de la escuela Dispensa 2 - Extensin de la dispensa del requerimiento para seleccionar competitivamente proveedores para tres de los elementos del Programa de Jvenes El Plan Anual 2011-2012 Titulo I estar disponible para revisin y cometarios durante 10 das a partir de hoy en la Oficina de la Junta Local y nuestra Oficina Central ubicadas en la carretera 670 Km. 4, Manat, Puerto Rico. De surgir alguna pregunta, favor comunicarse con la Sra. Maria J. Robles Chvere, Directora de Finanzas del Consorcio al nmero telefnico 787-884-4055 ext. 259.
Sr. Jorge Castro Rodrguez Presidente Junta Local de Inversin Sra. Ivette Durn Freytes Directora Ejecutiva Interina
Servicios de apoyo y auxiliares disponibles a solicitud de personas con impedimentos. Patrono/programa con igualdad de oportunidades en el empleo. Centro de Trabajo Libre de Drogas y Alcohol. Fondos financiados 100% por la Ley Workforce Investment Act (WIA) por sus siglas en ingls. PO Box 1035, Manat, PR 00674 Tel. 787.884.4055 TTTY: 787.884.4102
11
EL VOCERO / viernes, 12 de agosto de 2011
12
13
EL VOCERO / viernes, 12 de agosto de 2011
14
15
EL VOCERO / viernes, 12 de agosto de 2011
16
17
EL VOCERO / viernes, 12 de agosto de 2011
18
El monumento ms antiguo de Corozal est a punto de desaparecer y con l casi un siglo de historia plasmado en el escudo de armas del pueblo que se caracteriza por su profundo fervor cristiano. Se trata de las tres cruces que ubican en la ladera del antiguo CDT del barrio Abras. Este monumento es emblemtico. Es el smbolo de nuestro pueblo. Tan es as que las personas lo ven como algo religioso; en la espiritualidad del corozaleo y de sus visitantes, destac Martn Rosado Gonzlez, presidente del Instituto Cultural de Corozal (ICC) adscrito al Instituto de Cultura Puertorriquea. El pleito surgi luego que la estructura, que se encuentra en los predios del cerrado centro hospitalario, fue propuesta para demolicin ante una orden que obliga a la Corporacin Salud de la Montaa la remocin de toda la estructura que all ubicaba luego que en el 2004 el terreno cediera ante un fenmeno de lluvias torrenciales que afectaron severamente la zona. Ante la posibilidad que las tres cruces desaparezcan, tanto el ICC como el municipio han presentado su oposicin ante el tribunal, quien a su vez acogi MARTN ROSADO el pedido de injuction. Hemos sostenido conversaciones con la Corporacin de Salud y tal parece que estn dispuestos en atender nuestros pedidos de remocin y reubicacin del histrico monumento que data del 1927 y que por aos es lugar de admiracin y representacin de nuestra cristiandad, manifest Rosado. Nosotros hemos hecho varias gestiones administrativas para preservar las cruces. De hecho, el Presidente del Senado (Toms Rivera Schatz) identific 150,000 dlares para la preservacin del lugar y hasta el Gobernador aprob dicha asignacin. Estamos esperando que el caso se vea en corte el prximo da 16 del presente mes para saber los prximos pasos a seguir, declar por su parte el alcalde de Los Plataneros, Roberto Hernndez Vlez. Originalmente la estructura que albergaba el CDT, fue vendida por la Autoridad de Edificios Pblicos (AEP) a la Corporacin de Salud de la Montaa sin deslindar el monumento que a pocos pasos se hallaba enclavado all desde 1978, cuando se hizo el desvo en la carretera PR-159. Sucedi que tras el derrumbe, la entidad salubrista demand a la AEP y durante el arduo proceso legal se oblig la demolicin de todas las estructuras existentes en el lugar, incluyendo el simblico monumento. Hasta aqu venamos los muchachos en la Navidad para cortar la yerba de los camellos y sera muy lamentable que esto termine as. Nac en este pueblo y me cri aqu en verdad que sera un gran dolor que nos quitaran las cruces, lament Vctor M. Ayala, vecino del barrio Cibuco.
siguientes dos cruces. De esa manera se constituye lo que se conoce como el primer monumento corozaleo del que se tiene registro oficial.
AVISO PBLICO
SOBRE ENMIENDA DE LAS ACTIVIDADES CONSIGNADAS EN LOS PLANES ANUALES 2004-2005, 2005-2006, 2006-2007, 2007-2008, 2008-2009 Y 2009-2010
La Administracin Municipal de San Germn anuncia al pblico en general incluyendo las entidades pblicas y privadas que tengan inters en las actividades desarrolladas con fondos de los Programas de Desarrollo Comunal (CDBG) que tiene la intencin de reprogramar fondos proyectados en varios Planes de Accin Anual. A continuacin desglose proyectos afectados y nuevos proyectos:
PRESUPUESTO DE: PROYECTOS AFECTADOS (SOBRANTES) AOS PRESUPUESTO #08 REPAVIMENTACION DE CARRETERAS #10 CANCHA SANTA MARTA Y SABANA ENEAS #14 CONSTRUCCIN CENTRO ENVEJECIENTE #19 REPAVIMENTACIN DE CARRETERAS Y CALLES #26 AUXILIARES DEL HOGAR #35 CUNETONES-BARRIO ROSARIO #58 REPAVIMENTACIN DE CARRETERAS #45 AUXILIARES DEL HOGAR #46 LIDERES RECREATIVOS #49 CENTRO COMUNAL/ AREA RECREATIVA BARRIO GUAMA A: PROYECTOS NUEVOS MEJORAS INTERSECCIN CALLE ANSELMO SERRANO CON LA CALLE NSTOR TORRES MEJORAS CENTRO COMUNAL HIRAM RIVERA POBLADO ROSARIO PISTA DE CAMINAR EN REA RECREATIVA POBLADO ROSARIO MEJORAS PLUVIALES CARRETERA 362 KM. 5.6 BARRIO GUAM REHABILITACIN DE VIVIENDA 2011-2012 2011-2012 2011-2012 2011-2012 2011-2012 0 0 0 0 0 $71,500.00 $65,200.00 $17,900.00 $6,500.00 $43,222.80 $71,500.00 $65,200.00 $17,900.00 $6,500.00 $43,222.80 2004-2005 2004-2005 2004-2005 2005-2006 2006-2007 2007-2008 2008-2009 2009-2010 2009-2010 2009-2010 $206,423.00 $35,784.60 $130,880.00 $200,000.00 $96,560.00 $29,453.04 $170,000.00 $99,137.60 $49,200.00 $286,862.40 CAMBIO ($737.41) ($31,224.60) ($14,686.89) ($3,265.81) ($1,874.57) ($29,453.04) ($8,062.60) ($4,237.83) ($23,889.34) ($86,890.71) PRESUPUESTO AJUSTADO $205,685.59 $4,560.00 $116,193.11 $196,734.19 $94,685.43 0.00 $161,937.40 $94,899.77 $25,310.66 $199,971.69
Se publica este anuncio segn el 24 CFR Parte 91.105 del Cdigo de Regulaciones Federales que requiere que el Municipio de San Germn le conceda 30 das naturales al pblico en general incluyendo las entidades pblicas y privadas para que puedan comentar sobre dichas enmiendas. Comienza el periodo de comentarios el da despus de ser publicado este anuncio. Las personas interesadas pueden enviar sus comentarios por escrito a: Oficina de Programas Federales, P. O. Box 85, San Germn, al fax 787-892-6460, a la direccin electrnica: wirodriguez@municipiodesangerman.com: visitar la oficina de Programas Federales ubicada en el 1er piso de la Casa Alcalda o comunicarse con la Sra. Wanda I. Rodrguez Rivera, Directora de Programas Federales al telfono 787-892-3500 Ext. 2240 de 8:00 AM a 4:00 PM. Concluido el periodico de comentarios se proceder a evaluar los mismos para luego notificar a la Oficina de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) sobre esta enmienda.
Otras personas entrevistadas sobre el hecho no escondieron su asombro y disgusto por la posible accin, hasta el punto que catalogaron el problema como el Calvario de las tres Cruces. Varias llamadas hechas por El Vocero a las oficinas centrales de La Corporacin de Salud de la Montaa no fueron respondidas.
19
EL VOCERO / viernes, 12 de agosto de 2011
20
BREVES MUNDIALES
La polica inglesa realiza incursiones nocturnas en residencias de sospechosos para realizar arrestos y recuperar propiedad robada durante los tumultos.
ciales del 2012, est generando una polmica partidista. El congresista republicano Peter King, presidente del Comit de Seguridad Nacional de la Cmara de Representantes, expres su preocupacin de que el gobierno del presidente Barack Obama estara dispuesto a revelar a los cineastas detalles confidenciales de la misin militar que mat a bin Laden. El vocero de la Casa Blanca, Jay Carney, dijo que la informacin que se ha proporcionado acerca del operativo se enfoc sobre el papel de Obama y que es la misma informacin que se ha difundido a cualquier persona que est escribiendo acerca del tema. (AP)
Increble transformacin
HARTFORD, Connecticut- El nuevo rostro de una mujer atacada a mordidas por un chimpanc hace dos aos fue revelado por primera vez en fotografas que muestran una asombrosa transformacin. Charla Nash, de 57 aos, se someti a un trasplante de rostro luego que en febrero del 2009 fue atacada por el chimpanc de su vecina despus que sta le pidiese a Nash que la ayudase a atraer al simio de regreso a la casa. El animal, llamado Travis, le arranc a Nash la nariz, los labios, los prpados y la piel de las manos antes de que la polica lo matara a balazos. Nash qued sin ojos y apenas con una pequea apertura donde haba estado la boca. A finales de mayo se someti a un trasplante total de rostro y manos. Recibi piel, msculos, vasos sanguneos, nervios, paladar y dientes de una mujer muerta cuyo nombre no ha sido revelado. Se trat del tercer trasplante de rostro en Estados Unidos. (AP)
Ms bajas en Afganistn
KABUL - Cinco soldados de la OTAN murieron ayer al estallar una bomba en un camino del sur de Afganistn, inform la coalicin encabezada por Estados Unidos. Las muertes aumentan a 51 el nmero de miembros del servicio extranjero que han muerto en este mes en Afganistn. En lo que va del ao, han muerto por lo menos 374 soldados en la guerra. (AP)
Garata de pelcula
WASHINGTON - Una pelcula acerca de la bsqueda y muerte de Osama bin Laden por comandos de la armada estadounidense, cuyo estreno se espera semanas antes de las elecciones presiden-
922 371
AP
Charla Nash, antes del ataque, despus del ataque y tras el trasplante de cara.
21
EL VOCERO / viernes, 12 de agosto de 2011
Municipio de Corozal
AVISO IMPORTANTE DE PARTICIPACION CIUDADANA EN LA REVISIN DEL PLAN DE MITIGACIN CONTRA PELIGROS NATURALES MLTIPLES
El municipio de Corozal est trabajando activamente en la revisin del Plan de Mitigacin Contra Peligros Naturales Mltiples en cumplimiento de la Seccin 201.6(B) del Cdigo de Regulaciones Federales (44CFR). La preparacin de este plan es requerida para poder continuar siendo asistidos por FEMA en caso de desastre. Debido a la importancia del Plan para nuestra comunidad corozalea es indispensable la ms amplia participacin de toda la ciudadana por lo que lo invitamos a la Vista Pblica a celebrarse el mircoles, 31 de agosto de 2011, a las 2:00 p.m., en el Saln Conferencia en los Bajos del Terminal de Vehculos Pblicos, Jos Taboas. El Dr. Jos Molinelli Freytes, experto en el rea de desastres naturales, efectuar una presentacin formal sobre los hallazgos y recomendaciones que se estn proponiendo en el Plan. Su participacin es muy importante para identificar las necesidades particulares que puedan tener con respecto a inundaciones, huracanes, terremotos u otros desastres que pueden afectar a nuestro municipio. Los documentos de trabajo estn disponibles para revisin en la Oficina de Planificacin y Ordenamiento Territorial, ubicada en la Casa Alcalda de Corozal. Agradeceremos presenten sus ponencias y comentarios en forma verbal y/o escrita sobre cualquier situacin que afecte a su comunidad. Estos sern considerados para incorporarse al Plan. De no poder participar, se recibirn sus comentarios a la siguiente direccin: Oficina de Planificacin y Ordenamiento Territorial Calle Cervantes Nm. 9 Corozal, PR 00783 y/o planificacincorozal@yahoo.com. Telfono 859-3060 Ext. 239/Fax 859-2268.
22
ACTIVIDADES
Organizaciones sin fines de lucro
Institucin: Fondos Unidos de Puerto Rico Actividad: Talleres de Destrezas de Crianza Fecha: hoy viernes, 12 de agosto desde las 8:00 am para incripcin. Los talleres comienzan el lunes, 15 de agosto. Lugar: Arroyo, Guayama, Humacao, Naguabo, Patillas, Yabucoa y Vieques Descripcin de Actividad: Talleres de crianza para padres y madres que tienen nios(as) entre las edades de 10 a 12 aos en los municipios participantes. Los temas cubren aspectos como los Fundamentos de la Paternidad Positiva, la Disciplina no Violenta, el Desarrollo del Nio, la Comunicacin Familia e Hijos y la Solucin de Conflictos. Se exhorta a participar, aprender y disfrutar de estos beneficios. En el taller habr refrigerios, rifas, cuido para los nios con clases de arte y se sortearn cinco estadas de hotel con comidas incluidas, entre los participantes que completen el programa. Llama y separa tu espacio! Costo: Sin costo para los padres Persona contacto: Especialistas del servicio 2-1-1 Telfono: 2-1-1 o 787-728-8500 Correo o portal electrnico: www.fondosunidos.org premios, regalos y un jackpot en metlico. Se exhorta a toda la familia a participar de esta actividad de confraternizacin y diversin. Costo: $1.00 cartn regular y $2.00 cartn jackpot Persona contacto: Anadoris Mercado Telfono: 787-817-6951 / 6954/6955 Correo o portal ciberntico: meta.opdhinc@gmail.com / amercado.opdh@gmail.com
Institucin: La Sociedad Americana del Cncer Actividad: Evento canino Ladrando por la vida Fecha: Domingo, 14 de agosto de 2011 Hora: 9:00 am a 7:00 pm Lugar: Coliseo Roberto Clemente, Hato Rey Descripcin de Actividad: Es un evento que se realizar por primera vez en la Isla, dirigido a los amantes de perritos con el fin de unirlos en la lucha contra el cncer. El Coliseo abrir sus puertas para todos los que tengan como integrante de su familia al mejor amigo del hombre: un perro. Todo el da habrn actividades divertidas para humanos y perros, entre ellas: el Show de Super Dogsauspiciado por De Varona-, la competencia de Diva Dogs, con un fashion show de perros por el cual se premiar a los ganadores con medallas y comida de Pedigree, exhibidores, msica y muchas otras sorpresas. Los participantes humanos recibirn una camisa conmemorativa y una bandana para su perro. Costo: Donativo de $15.00 Persona contacto: Viviana Mrtir Quiones Telfono: 787-764-2295, extensin 5230 Correo o portal ciberntico: viviana.martir@cancer.org
Institucin: Oficina para la Promocin y Desarrollo Humano, Inc. (OPDH) Actividad: Gran Bingo Fecha: Domingo, 14 de agosto de 2011 Hora: A partir de la 1:00 pm Lugar: Club de Leones de Arecibo, calle Ingeniero Manuel Guilln Descripcin de Actividad: La OPDH, Inc. presenta su actividad del Gran BINGO a beneficio de los programas que promueve la institucin con sus diversos pblicos. La actividad contar con la venta de refrigerios y entremeses. Se contar con
23
MI MUNDILLO
REFLEXIONES
Ginger y Fred
N
o estaban en el balcn. Se oa la tele en la sala con el volumen bien alto. Era msica estilo swing, de los big bands de los aos 30. Cuando entr, Ramonita y Monna casi me ignoraron. Estaban paralizadas viendo una rutina de baile con Fred Astaire y Ginger Rogers. Para ellas el mundo par de girar. No pestaeaban. Pero s marcaban el swing con sus piecitos artrticos. Mrala, deca Ramonita, no deja de sonrer. Debe estar sudando, pero con sus gestos ella hace parecer que est en el cielo. Es como si su cuerpecito fuera una maquinita programada. Qu maravilla! dijo Titi Monona. Fjate, las interrump, a m siempre los ojos se me van detrs de Fred, que es ms famoso que Ginger. Creo que l fue el que le ense a ella a bailar Ballroom. Sus dos cabezas giraron a la vez y sus dos miradas me queran matar. Me fui a la cocina a poner sobre el counter unos mangs que les traje. Aprovech y me calent un poquito de caf, el caracolillo que le muelen especialmente a ellas. La pelcula se estaba acabando, as que me fui otra vez para la sala a lo que podra ser una batalla verbal, o quizs una discusin productiva. Por qu me miraron mal?, les pregunt enseguida. Se miraron entre s como para decidir quin hablaba primero. Ramonita era la experta en trivia de Hollywood, por lo que arremeti: La historia no le ha hecho justicia a Ginger Rogers. Es verdad que Fred Astaire fue un maestro del baile, reconocido mundialmente. Pero Ginger tiene sus mritos, que para muchos, incluidas nosotras, valen ms que la fama. Prest atencin con una mezcla de sorpresa y curiosidad. Entonces le toc a Monona: A que t no sabas que Ginger hizo ms pelculas que Fred? Hizo como setenta y pico y Fred hizo slo treinta y pico. S, pero a Fred le dieron muchos premios y reconocimientos, dije yo. Pero slo Ginger gan un Oscar de Best Actress, arguy Ramonita. De la manga (y no s de qu misterioso archivo escondido en mi mente) saqu: Fred baila desde los 6 aos y Ginger empez a los 15. Monona dispar: Pero ella hizo su primera pelcula a los 19 aos y l a los 32. Okey, ellas estaban blindadas. Pero no entenda su obsesin. Para que entiendas, Hollywood, con todo y lo liberal que parece, lleva un historial de machismo bastante asombroso. Los papeles protagnicos casi siempre son para hombres. Y dicen que los mejores sueldos tambin. No parece haber un balance. Y es verdad que la poca de oro de Ginger y Fred (insistan en ponerla a ella primero) fue hace un montn de dcadas, pero esta injusticia histrica contra Ginger nos da una leccin, dijo con firmeza Ramonita, diva del sentido comn. Yo las mir con la cara trinca GINA DELUCCA y pestae de corrido, querinMadre, esposa, doles decir: Cul es la famosa trabajadora,estudiante leccin? y escritora Dselo t, Monona, dijo Ramonita. Titi Monona respir profundo. Mira nena, Fred Astaire era buen actor y buen cantante y bailaba con agilidad y rapidez, y con maestra y gracia tambin. Ginger Rogers haca tooodo eso tambin. Pero haca ms. Bailaba la rutina con tacos puestos y por ser la pareja femenina, daba los pasos hacia atrs. Qu te parece!. Silencio y reflexin La vida no siempre hace justicia al que trabaja ms. Pero la historia, a la larga, har justicia. MUNDILLO INTERACTIVO: Pueden escribirnos al Box 192889, San Juan, PR. 00917-2889, o a gina@mimundillopr.com. Para ms informacin de la autora y ordenar su libro, pueden entrar en www.mimundillopr.com
ime qu piensas la mayor parte del tiempo y te dir quin eres, dice un sabio dicho. Dime qu piensas y as ser el universo externo que vez. Tan sencillo como lo que le acaba de decir. Somos el resultado de un Amor Divino. Esa Energa Uno o Primera Causa de todo lo creado nos dio mente y nos impregn la capacidad de anlisis. Somos mente, pero tambin somos emociones, cuerpo fsico y espritu. Somos Seres Espirituales con una envoltura temporera que llamamos seres humanos. Este cerebro y cuerpo EDUARDO MATTEI de nada serviran si no Motivador tuvieran por motor a la mente y esta a su vez al espritu que es la parte de Ser que le da la capacidad a la mente para discernir y analizar. El Ser tiene que por necesidad evolutiva y por Designio Divino analizar todo lo que recibe para que pueda llegar a concluir lo mejor que le conviene, de no ser as no aprendera. Pero ms an, necesita la Libertad, que es una Ley Divina, para que lo haga por cuenta propia y as cargue con las consecuencias de sus actos que ser lo que le marcar si lo que decidi fue lo mejor para l o no. Si fue lo mejor, se sentir en paz y gozo, en armona. Si no lo fue, entonces sentir dolor, sufrimiento, desarmona y confusin. De todas maneras, por el slo acto de decidir libremente el Ser aprender en cada vida evolutiva lo ms conveniente para su prximo paso til que le dar adelanto en Amor y Sabidura. Es la mente la que unida a la voluntad pueden hacer milagros en el mundo fsico en que vivimos. Hablaba Jung, discpulo de Freud, sobre la existencia de un consciente colectivo o mente colectiva. Esto explicara en trminos modernos y sicolgicos la existencia de esta mente universal de la cual participamos todos queramos o no. Sobre esta colectividad de conocimientos y percepcin comunes es que basamos nuestro conocimiento y nuestra ciencia. Es por eso que yo y el otro ser humano somos miembros de un mismo punto emanador. Podremos diferir en cuanto a calidad y cantidad perceptivas, pero bsicamente nos unen los mismos mecanismos para sentir y pensar. De aqu lo importante que es el pensar correctamente. Ms an, de ensear a nuestros educados a pensar por s mismos, darle criterios e informacin sana y adecuada para que formulen pensamientos tiles para ellos y para la sociedad.
LEGISLATURA MUNICIPAL
TOA ALTA, PUERTO RICO
Cualquier persona interesada podr conseguir copia del texto completo de sta Ordenanza en la Oficina de la Secretara de la Legislatura Municipal de Toa Alta, mediante el pago correspondiente a razn de .50 centavos por pgina en efectivo, giro o cheque certificado a nombre del Director(a) de Finanzas.
24
HCTOR M. MAYOL KAUFFMANN, Administrador del Retiro.
Tan ajustadas estn las finanzas de los Sistemas de Retiro de Empleados Pblicos que durante los ltimos dos aos se han descuidado las reinversiones y casi la totalidad del flujo proveniente de los dividendos termina en el pote para completar el pago
de los pensionados. Esto plantea serias dificultades para la capitalizacin del Retiro, ya que a duras penas pueden cubrir una tercera parte de lo que necesitan pagar cada ao. La entrada de capital proveniente de las aportaciones del gobierno como patrono y la de los empleados suman poco ms de $542 millones anuales y el gasto total de responsabilidades a pensionados alcanza los $1,547 millones. Una vez se utilizan los dividendos de las inversiones, todava se mantiene un dficit de caja de sobre $500 millones, confirm el administrador del Retiro, Hctor M. Mayol Kauffmann. El dficit actuarial es de $25,173 millones y de no manejarse adecuadamente, Retiro no tendr dinero para pagar los beneficios y la pensin de casi 100,000 pensionados y a cerca de 200,000 trabajadores del sector pblico en los prximos aos. El Retiro, que tiene su gnesis a finales de los aos 50, siempre oper con dficit, pero no a estos niveles, destac el funcionario y asegur que no existen en este momento alternativas que no sean drsticas para enfrentar el problema. La imposibilidad de reinvertir una parte considerable de los dividendos de las diferentes inversiones, plantea otro problema, segn reconoci Mayol Kaufmann, ya que va reduciendo las opciones de rendimientos que son necesarios para las arcas y el futuro de Retiro. El flujo de caja
de las inversiones se supone que se reinvierta. Tenemos algunas carteras con ciertas transacciones -de reinversin-, pero los ltimos dos aos es mnimo lo que se invierte. No podemos hacer otra cosa, sostuvo. Otras inversiones se han tenido que cerrar. No obstante, Mayol Kauffmann reiter que todava mantiene una cartera de inversiones con buenos rendimientos, que comparan con las de otros estados. El empleado y el pensionado pblico tienen que pensar en el largo plazo para asegurarnos que el sistema sobreviva, contest el Administrador, a preguntas de cunto tendrn que ceder los beneficiarios del Retiro ante la presente crisis. Aadi que tendrn que ser ms efectivos en el cobro de las aportaciones, reducir los prstamos medida que ya iniciaron esta semana, y procurar leyes especiales ms contundentes. Esos cambios ya comenzaron con la reduccin del tope que un empleado o pensionado puede tomar prestado, que baj de $15,000 a $5,000, segn anunciado el lunes. El Retiro mantiene $1,200 millones en prstamos y anualmente otorga cerca de $200 millones, inform Mayol Kauffmann, y mencion que estos tambin los dejan sin liquidez pero con la nueva medida debe lograr un flujo en caja de unos $200 millones. Al pendiente est el Proyecto 1352 aprobado en el Senado, y que pasar para la consideracin de la Cmara de Representantes, el cual permite a los empleados pblicos y jubilados hacer prstamos en cooperativas de ahorro y crdito, con garanta de las aportaciones que hacen a Retiro. Mediante estos, Retiro evita la erogacin de dinero para prstamos y aumenta su efectivo.
25
Los permisos que expide la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) ya se pueden acceder a travs de la pgina web de la agencia o mediante profesionales independientes y certificados que debern reducir la carga de trabajo y el ataponamiento de casos. Con la certificacin de los primeros cuatro Profesionales e Inspectores Autorizados, las personas que necesitan ciertos permisos pueden buscar en la pgina web de la OGPe al profesional que le convenga para que le expida el mismo y utilizar sus servicios. Igual pueden completar
el trmite por su cuenta, en lnea, seal Jennifer Mayo, Inspectora General de Permisos. Por ahora, mediante el mecanismo de inspectores autorizados -avalado por ley-, se pueden obtener las certificaciones para la Prevencin de Incendios y de Salud Ambiental y las Exclusiones Categricas. A partir del prximo lunes, 15 de agosto, tambin se podr recibir el permiso de Construccin Certificado y de Uso Certificado. El anuncio sobre el nuevo servicio fue hecho ayer en La Fortaleza, donde se inform que sobre 660 profesionales, principalmente ingenieros
Mara Palou, presidenta Junta Revisora de Permisos; Jennifer Mayo, inspectora General de Permisos; y Edwin Irizarry, director ejecutivo de la Oficina de Gerencia de Permisos, mientras anuncian el nuevo servicio en La Fortaleza.
Empresas y compaas de la regin noreste contarn con un portal empresarial luego que Citi Puerto Rico donara $25 mil a la corporacin Iniciativa Tecnolgica del Noreste (INTENE), que fomenta el desarrollo econmico, turstico, innovacin y educacin en la zona. Asimismo, la organizacin anunci que en los prximos seis meses inaugurarn una Biblioteca Tecnolgica en el municipio de Fajardo. El portal proveer la creacin de alojamientos de pginas cibernticas, capacitacin para el diseo de portales de Internet y aplicaciones para desarrollo de destrezas de mercadeo a travs de emarketing. Adems, ofrecer un programa de un ao dirigido a desarrollar mejores destrezas tecnolgicas para empresarios. INTENE es una corporacin sin fines de lucro compuesta por representantes de 10 municipios desde Carolina hasta Fajardo incluyendo a Vieques y Culebra, instituciones universitarias, empresas privadas de la industria financiera,
farmacutica, tecnolgica y turstica. El director ejecutivo de INTENE, Edgardo Agrait, destac estrategias para la regin noreste como promover la identificacin de nuevas ideas de negocio a travs de un proceso de desarrollo educativo, autoevaluacin y apoyo mediante el cual el empresario o prospecto podr identificar reas de oportunidad. Por su parte, el alcalde de Fajardo, Anbal Melndez, director de la Junta de Directores de la corporacin, manifest esta iniciativa nos ayuda porque hemos logrado hacer un grupo del rea educativa, la industria y el gobierno para poner en el mapa esta regin del noreste. Estamos habilitando una biblioteca para que los jvenes y personas mayores se pongan al da con los avances tecnolgicos. Yo creo que en nuestra regin tenemos un abanico de posibilidades que van a ser viables con el apoyo de estos grupos, agreg el Alcalde. Mientras, el director de la Compaa de Turismo, Mario Gonzlez, destac que los ltimos ao se han desarrollado propiedades que reposicionan a la regin y ayuda a posicionar a Puerto Rico como destino.
y agrnomos, han tomado los cursos para recibir la certificacin de OGPe para expedir permisos. Para garatizar la puereza del proceso, en etapa inicial un brazo de la agen-
cia fiscalizar el 50% de los permisos al azar, y ms adelante aumentarn ese nmero. Edwin Irizarry, director ejecutivo de OGPe, seal que desde que el nuevo Sistema Integrado de Permisos (SIP) entr en funciones en diciembre de 2010, se han presentado 32,129 solicitudes de permisos y se han atendido 27,294. Hasta ahora se han adjudicado 24,622 permisos y certificados. Ya estamos listos para trabajar con el sistema de radicacin en lnea del SIP utilizando los servicios de los Profesionales e Inspectores Autorizados como una nueva alternativa para los ciudadanos en la evaluacin y concesin de permisos ministeriales. Mediante este sistema de radicacin se han establecido estrictas medidas de seguridad para garantizar la confiabilidad de la ejecucin de las funciones de estos profesionales, manifest Irizarry. Los profesionales autorizados que sean contactados por las personas que necesiten tramitar sus permisos, pueden cobrar un cargo por el servicio.
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO GOBIERNO DE PUERTO RICO Oficina del Gobernador OFICINA DEL GOBERNADOR JUNTA DE CALIDAD AMBIENTAL
rea Control Contaminacin Terrenos
AVISO AMBIENTAL
SOBRE INTENCION DE OTORGAR UN PERMISO PARA OPERAR UNA INSTALACIN DE DESPERDICIOS SLIDOS NO PELIGROSOS
El Ingeniero Alex Ross, representante autorizado del Municipio Autnomo de Bayamn, ha sometido en la Junta de Calidad Ambiental una solicitud de permiso para operar una Instalacin de Procesamiento de Material Vegetativo y Centro de Acopio en el Municipio de Bayamn. Luego de realizada la evaluacin de los documentos sometidos, esta Junta tiene la intencin de emitir el permiso de operacin. El Reglamento para el Manejo de los Desperdicios Slidos No Peligrosos, establece en el Captulo IX el requisito de solicitar un permiso como condicin previa a la operacin de una instalacin de desperdicios slidos no peligrosos, el cual es aplicable a dueos u operadores. La Regla 649 del mencionado captulo requiere la publicacin de este Aviso y regula la celebracin de Vistas Pblicas, las cuales podran ser efectuadas de considerarse necesarias por esta Junta, o por peticiones durante el perodo comprendido para comentarios. Copia de la solicitud de permiso, al igual que el Borrador de Permiso y otros documentos relevantes al caso, estn a la disposicin del pblico para ser examinados en el rea Control Contaminacin de Terrenos de la Junta de Calidad Ambiental ubicada en la Ave. Ponce de Len #1375, Carr. Estatal 8838, Sector El Cinco, Ro Piedras de 8:00 A.M. a 4:30 P.M., de lunes a viernes. Este anuncio se publica conforme a lo requerido por la Ley sobre Poltica Pblica Ambiental, Ley 416 del 22 de septiembre de 2004. El costo del Aviso Ambiental es sufragado por la entidad peticionaria. Las partes interesadas o afectadas, pueden someter sus comentarios por escrito a la Sra. Mara V. Rodrguez Muoz, Gerente, rea Control Contaminacin de Terrenos, no ms tarde de treinta (30) das a partir de la publicacin de este Aviso.
Seminario de negocio
REDACCIN NEGOCIOS La Oficina de Puerto Rico de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequea Empresa (SBA, por sus siglas en ingls) invita a veteranos, miembros de las Fuerzas Armadas y sus cnyuges a asistir a los prximos seminarios de SBA dirigidos a promover el empresarismo entre la comunidad militar en el noroeste de Puerto Rico. El primer seminario de desarrollo de negocios se llevar a cabo el mircoles, 24 de agosto en la Legin Americana, #122 Ave. del Veterano en San Germn, y la segunda se ser el jueves, 25 de agosto en el Centro de Oportunidades Educativas del Recinto de Arecibo de la Universidad Interamericana. Ambos eventos ocurrirn de 9:00 a.m. - 1:00 p.m. Estos seminarios incluirn sesiones sobre alternativas de financiamiento, especialmente los programas de prstamos garantizados de la SBA como Patriot Express, un producto financiero simplificado con caractersticas de garanta y tasa de inters ms atractivas. Desde su lanzamiento en junio de 2008, la SBA ha aprobado cerca de $4.5 millones en prstamos a miembros de la comunidad militar en Puerto Rico.
SUMINISTRADA
26
El Grupo Triple-S nombr a Alan Cohen como nuevo Principal Oficial de Mercadeo y Comunicaciones, quien tendr a su cargo desarrollar estrategias de mercado y marca del Grupo. Ramn M. Ruiz Comas, presidente del Grupo Triple-S, inform que Cohen tambin manejar las relaciones con los inversionistas y accionistas, y ofrecer apoyo a los grupos de trabajo de mercadeo y publicidad en las unidades de negocio. Adems, apoyar las estrategias de crecimiento y nuevos negocios de la empresa. Esta es una plaza de nueva creacin que responde al creci- ALAN COHEN miento experimentado por el Grupo Triple-S en los pasados aos. El seor Cohen tiene la experiencia para apoyarnos, dijo Ruiz Comas.
27
EL VOCERO / viernes, 12 de agosto de 2011
28
29
opinin
Harold J. Toro, Director de Investigaciones del Centro para la Nueva Economa
Sistema educativo
n un momento en que la educacin pblica en Puerto Rico se encuentra en estado crtico en todos sus niveles desde pre kinder hasta postgrados universitarios, es importante considerar el sistema en trminos analticos y su trayectoria histrica para evaluar adecuadamente su logro y poderse plantear cul debe ser su futuro. Un sistema educativo cumple como mnimo dos funciones en una sociedad moderna: Primero, forma individuos para poder incorporar generaciones progresivamente ms educadas al sistema de produccin econmica a travs del mercado laboral. Esta dimensin pudiramos llamarle la dimensin del logro e incluye cambios en el nivel promedio de la educacin tanto como la calidad de la educacin provista.
Segundo, la educacin cumple una funcin igualadora al ser la institucin por excelencia para propulsar mayor movilidad social, pues canaliza los individuos a ubicaciones en el mercado laboral diferentes de las que hubieran heredado de sus padres. Debido a que no todos los que entran de clases sociales altas logran los niveles educativos ms altos ni los de clases bajas quedan circunscritos a niveles educativos bajos, la educacin rompe con el amarre que impone la estructura de clases. Para atenuar diferencias en las oportunidades educativas muchas sociedades han mitigado la estructura tipo embudo que prevaleca entre niveles elementales y niveles secundarios mucho ms selectivos. Investigaciones recientes en cuanto al impacto que ha tenido la expansin del sistema educativo en Puerto Rico han documentado mejoras en el logro y en el aprendizaje de una generacin a la prxima durante los primeros 20 aos del siglo pasado, cuando se dio la primera gran expansin del sistema. Adems, durante la industrializacin en Puerto Rico aument progresivamente el nivel de educacin de la poblacin. Se duplic la matrcula en escuela elemental y secundaria de 298,472 a 775,870 en 1970. Durante todo este tiempo el por ciento de los matriculados en escuela privada del total no subi nunca de 12 por ciento, lo cual implica que la carga titnica del incremento en el logro educativo en Puerto Rico fue financiada, organizada y culminada desde el sistema pblico. La matrcula entre 1940 y 1970 ascendi durante este mismo periodo de un 25.4 por ciento a un 72.7 por ciento de todos los jvenes entre los 14 y los 19 aos. Solamente Corea del Sur e Israel excedieron este incremento la escolaridad durante estas dcadas. Para el ao 2000 el 98.9 por ciento de los nios en edades de escuela elemental (aquellos entre los 7 y los 13 aos) estaban en la escuela y un 91 por ciento de aquellos en edades de escuela secundaria estaban matriculados. Tan reciente como el 2007 las cifras correspondientes eran de 99 y 88 por ciento. Simultneamente, el sistema educativo pblico en Puerto Rico implant un sistema que mitiga las diferencias inducidas por las diferencias en recursos entre clases sociales. Durante la industrializacin, en Puerto Rico se expandi el nivel elemental y tambin la matrcula de entrada a escuela superior. De esto no haberse hecho, el sistema estara altamente estratificado, lo cual hubiera inducido una mayor reproduccin de la estructura de clases y poca movilidad. Pero para lograr estas funciones, un sistema educativo requiere de insumos econmicos, culturales, e intelectuales que en un sentido amplio se invierten directa o indirectamente para procesar nuevas generaciones y generar ciudadanos conformados a los procesos polticos, integrados a los procesos de produccin econmica y capaces de acatar las normas estipuladas por los valores de la sociedad moderna. Durante el periodo de industrializacin, de los aos 40 a principios de los 60, el gasto pblico en educacin se cuadruplic en trminos reales, lo cual se tradujo en una expansin masiva en el nmero de maestros, escuelas y estudiantes. En la actualidad, tomando como un estimado conservador el gasto operacional pblico y privado, el sistema educativo en Puerto Rico tiene un gasto operacional por encima de los $7 mil millones anuales. Esto incluye fondos federales directamente desembolsados a individuos y desembolsos al Departamento de Educacin. Este monto constituye aproximadamente un 11 por ciento del producto bruto al 2008 (aunque no todo proviene de la economa local) y lleva creciendo a una tasa anual de 3.5% en trminos reales desde el 1997. El gasto privado incluye los desembolsos de becas Pell que en realidad son gastos del Gobierno federal en Puerto Rico. Esta cifra no incluye desembolsos en prstamos a estudiantes ni becas para la investigacin, los que subiran el estimado de insumos monetarios al sistema educativo puertorriqueo. Es inevitable reconocer que como proporcin del gasto operacional total en educacin el gasto pblico comprende en la actualidad una proporcin mayor que cuando el sistema provea educacin a casi la totalidad de la poblacin matriculada. En la actualidad la proporcin de los estudiantes entre kinder y 12mo que se encuentra en el sistema pblico es sustancialmente menor que en aos anteriores, cuando el sistema pblico utilizaba una proporcin menor del gasto total que la que absorbe actualmente. Cuando contemplamos que como componente del gasto econmico de la isla la educacin comprende 11 por ciento del ingreso total, se hace palpable su importancia prospectiva y la desconexin entre el gasto y los resultados presentes en aprovechamiento y en la calidad de la educacin. Pero cul es la relacin actual entre gasto y resultados en el sentido ms amplio? Estas cifras nos permiten apreciar solamente la dimensin del insumo de recursos econmicos e institucionales que inciden sobre la educacin local. Puerto Rico gasta aproximadamente $7 mil por estudiante, cifra comparable al gasto por estudiante entre los pases miembros de la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico (OECD, por sus siglas en ingls). En Estados Unidos la cifra comparable en trminos reales al 2007 era de $12,700. Sin embargo, dicho gasto redunda en los pases de la OECD y en Estados Unidos, en un aprovechamiento acadmico superior ya sea a nivel elemental, secundario, o terciario. Anlisis recientes de las pruebas del College Board muestran deterioro a travs del tiempo en el resultado para los estudiantes de escuela pblica que toman la prueba, pero aunque partiendo de un nivel superior, los resultados para estudiantes de escuela privada tambin muestran deterioro. Esto sugiere que el problema que enfrenta Puerto Rico no es uno de financiamiento sino ms bien de cmo se utilizan los fondos y unos problemas serios en cmo est organizado el sistema y sus prioridades tanto dentro de las escuelas privadas como en las pblicas. En resumen, el sistema actual en su totalidad, exceptuando una serie de escuelas -que sirven a una elite econmica y a familias de clase media y baja que con mucho sacrificio pagan lo que cuestan las mejores escuelas privadas en Puerto Rico- cada vez cumple de forma peor sus funciones educativas y sociales. Impera la necesidad de buscar alternativas en la evaluacin de poltica pblica educativa utilizando estrategias de evaluacin experimental y que vayan dirigidas a mejorar el vnculo entre escuela y mercado laboral. Aunque los riesgos de una estrategia de descentralizacin del sistema pblico son conocidos, la estructura burocrtica centralizada que impera dentro de knder a12mo parece crear las condiciones para generaciones presentes que bien si acaban, salen mal preparados. Los recursos consumidos por el aparato administrativo parecen impedir que la porcin necesaria llegue a la gestin educativa en el saln de clases. Debemos plantearnos que el modelo centralizado adolece de mecanismos democrticos necesarios para incorporar directamente a los sujetos del sistema educativo y sus familias en la toma de decisiones requerida para lograr mejoras. Si el compromiso de Puerto Rico con ser una sociedad del conocimiento es genuino, entonces es necesario romper con un montaje institucional que se hace cada vez ms inadecuado. En el caso de la educacin postsecundaria, el Gobierno parece contradecir su compromiso con la educacin al eliminar esquemas reglamentarios que si bien imperfectos, buscaban mantener la calidad de la preparacin. La prctica actual debilita la genuina autonoma necesaria dentro de las instituciones educativas y consume recursos en todos los niveles, tanto en la educacin privada como en la pblica y no slo agrava la situacin econmica actual y restringe el desarrollo futuro, sino que parece condenar generaciones futuras a una nivel de destrezas menos competitivo del necesario y a una homogeneizacin en la mediocridad. Son muy pocos los que logran sobresalir dado el potencial colectivo existente.
Los comentarios expresados en la seccin de Opinin no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.
30
EDITORIAL
a Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones ( JRT) est a punto de tomar una decisin que tendr un impacto considerable en el mercado de televisin por paga en la isla y que significar nuevas opciones para el consumidor.
Durante los pasados tres aos, la empresa Claro ha intentado adquirir una franquicia para ofrecer en la isla el servicio de televisin por Internet (IPTV ). Dicha tecnologa permite llevar la seal de televisin a los hogares a travs del cable telefnico. A pesar de la inversin millonaria en infraestructura para ofrecer el servicio, la empresa an no ha recibido el visto bueno de la JRT. Los principales oponentes a esta nueva oferta son los operadores de cable tv tradicional. Estas empresas han levantado diversos argumentos en contra de que los consumidores cuenten con una nueva alternativa para recibir su programacin televisiva as como otros servicios de la era digital. El debate a nivel de la JRT no ha estado libre de intrigas y controversias. A principios de esta semana se realiz una vista pblica en la que se esperaba que el asunto de la solicitud de franquicia fuera decidido de una vez y por todas. Sin embargo, los tres integrantes de la Junta no se han puesto de acuerdo. Y mientras le siguen dando largas al asunto, se le niega al consumidor la oportunidad de tener acceso a nueva tecnologa. Paralelamente, se priva al mercado de mayor competencia en un rengln donde los precios son cada vez mayores. Cuando existe poca competencia, el esfuerzo de cualquier empresa por crecer y diversificar su oferta es menor. Hay que considerar adems la posicin en que queda la isla ante los ojos de empresas con planes de inversin en el rea tecnolgica. Exhortamos a los miembros de la Junta a dar prioridad al inters del consumidor y los probados beneficios que la libre competencia ofrece.
Prohibida su reproduccin / arturoyepez@aol.com
HOY EN LA HISTORIA
1492 - Cristbal Coln zarpa del puerto de Palos en busca de una nueva ruta hacia el Oriente. 1512 - La flota inglesa destruye 25 barcos franceses en el puerto de Brest. 1898 - Las islas hawaianas quedan bajo jurisdiccin de Estados Unidos. 1938 - Alemania comienza a movilizar sus tropas. 1990 - El presidente iraqu Saddam Hussein fija condiciones para el retiro de sus tropas de Kuwait, incluida la de que Israel se retire de los territorios ocupados. 1992 - Estados Unidos, Canad y Mxico firman un tratado de comercio libre, el TLC. 1993 - El papa Paul II habla ante 85,000 personas en un estadio de Denver. 1998 - La banca suiza acepta pagar 1.250 millones de dlares a sobrevivientes del holocausto nazi. 2000 - Un submarino nuclear ruso sufre desperfectos cuando operaba en el mar de Bering y se hunde luego de dos estallidos en la proa que mataron a los 118 tripulantes. 2003 - Ms de 50 personas mueren al estallar una bomba en un autobs en el sur de Afganistn. 2007 - Rescatan en una casa de adopciones de Guatemala a 46 nios que se cree haban sido secuestrados o estaban retenidos en forma ilegal. Natalicios de hoy: Erwin Schroedinger, fsico austraco (1887-1961); Mario Moreno, Cantinflas, actor cmico mexicano (1911-1993); Jane Wyatt, actriz estadounidense (1912--); John Derek, actor y productor estadounidense, que lanz al estrellato a su esposa Bo (1926--1998); Pete Sampras, tenista estadounidense (1971--).
23
email para cartas: voces.vocero@gmail.com
CARTAS
Al Alcalde de Aguadilla
Hace ms de un ao que el Alcalde de Aguadilla ha pretendido cerrar las vas principales que conducen al pueblo de Aguadilla debido al proyecto de canalizar las aguas que inundan el Parterre. Mas sin embargo, no se le ocurre que Aguadilla tiene dos carreteras importantes y que precisamente estas son la Marina y la calle Jos de Diego. Las calles estn cerrada al trnsito porque no acaban de terminar el tramo que permite el flujo de vehculos. Dejan los camiones en el medio y ponen barricadas cuando no hay necesidad de cerrar permanentemente estas carreteras . Esta situacin ha creado una serie de daos viciosos que se pueden evitar. Es cuestin de buena fe y de consideracin. A veces me parece que lo hacen como un desquite con el pueblo o algo parecido. La lgica nos dice que el camino malo se anda ligero y la compaa est arrastrando los pies con este proyecto, lo que denota que es una estrategia de dilatar los trabajos para cobrarle ms al pueblo. Nuestra recomendacin es que se termine el tramo lo antes posible y si no, se busquen otra compaa que lo haga ms rpido. Si es posible que trabajen hasta de noche para que acaben esta agona que perturba al pueblo. El Gobierno cerr las oficinas del programa que ayuda a los enfermos mentales aunque all no pagaban renta porque el edificio es del propio Gobierno. Se mudaron para otra oficina en la carretera 107 y pagan una cantidad exorbitante de renta a un empresario abogado de Aguadilla que tena los locales vacos. Este lugar es distante del pueblo, y los que salen perjudicados son los llamados clientes de estos programas o sea el pueblo indigente. Se beneficia la clase dominante. Es un dos por el precio de uno. Hay dinero para unas cosas que no tienen sentido y para lo ms importan-
PROTAGONISTAS
tes alegan que no tienen. El pueblo no debe olvidar el da de las elecciones a quienes son los que van a montar para que sigan robndole al pueblo. Jos Castillo Comit por un Aguadilla Mejor
ro para pagar. Si esto no se hace, alguien tiene la culpa. Al parecer hay muchas agencias que no lo entienden as. En algn lugar del procedimiento fallaron y despus proceden a aguantar el pago. Esto sucede bajo todas las administraciones. Licenciado Rodrguez Emma, despus del estudio, comience a fijar responsabilidades. Estas malas prcticas tienen que acabarse. Establezca en su oficina un sistema interno de contralores. Usted es la persona indicada. Vamos a comenzar a poner las cosas en su sitio bajo esta administracin. No perdone. Simn Rgido Caguas, PR
Se prendi la controversia
Arnold Schwarzenegger sigue metindose en los. Primero lo hundieron sus romances a escondidas y ahora, al parecer su adiccin a los cigarros. Resulta que al ex gobernador de California lo cogieron hace poco prendiendo un habano en el lugar menos indicado: un aeropuerto en Austria, lo que por supuesto est prohibido por ley. Un grupo antitabaco ha dicho que planea demandar al Terminator, quien ya encara otros los legales relacionados a su divorcio de Maria Shriver. Nada, que en su retiro, Arnold al parecer es un imn para el drama que nunca pudo transmitir convincentemente en el celuloide.
TELEFONOS
Cuadro General: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Anuncios Directos: (787) 725-4700 (787) 725-8482 Anuncios Trfico: (787) 622-7484
Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485 Servicio al cliente: Metro (787) 622-7480 Isla 1-888-567-1386
Administracin: (787) 722-0131 Anuncios Directos: (787) 723-2845 Depto. Trfico: (787) 721-5562 Circulacin: (787) 622-7493 (787) 722-8560
Clasificados: (787) 622-7496 (787) 725-7484 Escenario: (787) 724-8438 Redaccin: (787) 725-8422 (787) 622-7483 Servicio al Suscriptor: (787) 622-7480
SU OPINION CUENTA
Escriba a VOCES, EL VOCERO, Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515. Fax: (787) 622-7483 / (787) 7258422 Texto: una hoja de maquinilla a doble espacio Incluir: Nombre, direccin, telfono y firma. Nos reservamos el derecho de publicar y editar textos. Email: voces.vocero@gmail.com
FAX
Colaboraciones para la seccin de CHEO enviarlas a: EL VOCERO, Apartado 9027515, San Juan, Puerto Rico, 00902-7515.
32
opinin
Jaime Benson, Catedrtico, Departamento de Economa UPR
www.vocero.com
REDACCION
Editor y Director Interino
Peter W. Miller
Secuestro de la democracia
Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca
Editor Asociado
Ira Ellenthal
Director de Noticias
Rafael Enrique Morales
l reciente impasse sobre el aumento en el lmite de la deuda federal, entre la Cmara de Representantes federal bajo control republicano, el Senado y la Casa Blanca bajo control demcrata, implic por vez primera en la historia el secuestro tanto de la democracia como de la economa estadounidense por parte de un grupo ultraideolgico: el llamado Tea Party.
Este grupo ultraideolgico y antipoltico (ultraideolgico en la medida que tiene respuestas absolutas y preestablecidas a una multiplicidad de asuntos no importa la evidencia emprica, y antipoltico por no estar dispuesto a reconocer la legitimidad de sus adversarios polticos y hacer las debidas concesiones en el juego poltico democrtico), utiliz un tradicional mecanismo legislativo, el de la autorizacin congresional para aumentar el lmite de la deuda federal, como arma de chantaje para imponer su estrecha agenda ideolgica a todo Estados Unidos. En el proceso secuestr la democracia estadounidense y coloc a la economa estadounidense al borde del precipicio o a punto del incumplimiento de pagos sobre su deuda y de una degradacin de ms de una escala de su crdito, lo que hubiera tenido repercusiones catastrficas para Estados Unidos y el mundo. Afortunadamente, a ltima hora se evit la catstrofe total, gracias al acuerdo entre el presidente Obama y los lderes congresionales de ambos partidos, que fue aprobado por la Cmara y el Senado federal y convertido en ley el pasado martes, 2 de agosto. Desafortunadamente el dao ocasionado a la confianza sobre la solidez y consistencia de la actual recuperacin econmica estadounidense y mundial por este vil secuestro de la democracia estadounidense y agravado por los problemas de la deuda europea, ya est consumado como evidenci el desplome de los mercados burstiles el pasado jueves, 4 de agosto y la degradacin de su deuda en una escala (de AAA a AA+) el viernes, 5 de agosto. Este dao a la actual recuperacin econmica se multiplica dado que el acuerdologradonicamentecontemplareducciones en el gasto gubernamental (las cuales revierten el crecimiento econmico), tanto en el corto como en el largo plazo en vas de corregir los altos dficits fiscales. Obviany la puso a crecer de nuevo. De no haber sido por esto, la economa estadounidense se encontrara en la ruina total y el dficit fiscal y la deuda nacional seran mucho mayores de lo que son hoy. A la luz de la total aversin del actual Congreso bajo la influencia del Tea Party a utilizar el gasto pblico en el corto plazo para contrarrestar el peligro que se cierne sobre la dbil recuperacin econmica, se hace imperativo considerar medidas alternativas de estmulo econmico en el corto plazo: tales como la creacin de un banco de infraestructura que asuma la forma de una alianza pblico privada para financiar mejoras a la deteriorada infraestructura estadounidense, incentivos contributivos a las empresas ligados a la cantidad de nuevos empleos que creen y reducciones impositivas a los asalariados ypersonasdeingresos medios para estimular el gasto de consumo, el que representa tres cuartas partes del gasto total en la economa. Finalmente cualquier parecido entre el grupo ideolgico del Tea Party que secuestr la democracia estadounidense y puso su economa al borde del precipicio y los encapuchados violentos que secuestraron nuestro Primer Centro Docente y pusieron su acreditacin y futuro en riesgo, no es mera coincidencia. Los grupos ideolgicos (a diferencia de los partidos democrticos) sean de izquierda o de derecha, sean antiestatistas o estatistas en extremo, coinciden en su fanatismo e intransigencia.
AP / J. Scott Applewhite
Director de Deportes
Hiram Martnez
Director Grfico
Jorge Vargas
ADMINISTRACION
Presidente Interino
Peter W. Miller
Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess
Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista
do que la forma ms efectiva de combatir los dficits fiscales y el aumento de la deuda es mediante el crecimiento econmico y la creacin de empleos. Lo anterior en ocasiones conlleva aumentar el dficit fiscal en el corto plazo con el propsito de estimular el crecimiento econmico y la reduccin de los dficits en el largo plazo. Como ha sido el caso del estmulo federal de $800 billones implementado en el 2009, que sac a la economa estadounidense de las profundidades de la depresin en que la postr la crisis financiera del 2008
33
EDICTOS
ca, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el Municipio de San Juan, el bien inmueble se describe a continuacin: -Condominio Caribbean Towers, Apt. PH 1017, San Juan, Puerto Rico. A) Propiedad Horizontal: Urbana: Apartamento mil diecisiete (1017), localizado en el piso dcimo del edificio conocido como Condominio Caribbean Tower, que radica en el nmero setecientos sesenta (760) de la Avenida Ponce de Len en Santurce, Puerto Rico, tiene forma rectangular, midiendo seis punto veintiocho (6.28) metros de ancho por nueve punto diecisiete (9.17) metros de fondo, teniendo un rea de ciento seis punto cero dos (106.02) metros cuadrados. Su puerta principal mira hacia el Norte y se comunica con un pasillo comunal que da al vestbulo comn que tiene salida a los elevadores y escaleras que a su vez dan salida al exterior del edificio. -Este apartamento consta de dos plantas y contiene dos dormitorios, sala-comedor, dos baos, balcn y closets y adems segn plano archivado contiene cocina, colinda por el Norte, en una extensin de seis punto veintiocho (6.28) metros, con pared comunal que lo divide de pasillo comunal que comunica con los elevadores y escaleras; por el Este, en una extensin de nueve punto diecisiete (9.17) metros, con pared comunal que lo divide de apartamento nmero mil quince (1015); por el Oeste, en nueve punto diecisiete (9.17) metros, con pared comunal que lo divide de apartamento mil diecinueve (1019) y por el Sur; en una extensin de seis punto veintiocho (6.28) metros, con pared comunal que da al patio posterior del edificio que mira hacia la Calle McKlinley. -Le corresponde en los elementos comunes generales punto cero cero tres cinco nueve (.00359%) por ciento y en los elementos comunes limitados punto cero tres uno dos (0.312%) por ciento, piscina punto cero cero siete cero nueve (.00709) por ciento y ascensores punto cero cero tres nueve siete (.00397%) por ciento. --Inscrita al folio sesenta y ocho (68) del tomo ciento noventa y cuatro (194) de Santurce Sur, finca nmero cinco mil novecientos setenta y cuatro (5974). B) Propiedad Horizontal: Urbana: Estacionamiento nmero sesenta y seis (66), localizado en el nivel nmero Dos (2) del edificio conocido como Condominio Caribbean Tower en la Parada 11, en el nmero Setecientos Sesenta (760) de la Avenida Ponce de Len en Santurce, Puerto Rico. Tiene un rea total de trece punto ochenta y tres (13.83) metros cuadrados, colindando por el Norte, en una distancia de dos punto cincuenta y dos (2.52) metros con pared de hormign; por el Sur; en una distancia de dos punto cincuenta y dos (2.52) metros, con acceso que da a los estacionamientos; por el Este, en una distancia de cinco punto cuarenta y nueve (5.49) metros, con rea de estacionamientos nmero sesenta y cinco (65) y por el Oeste, en una distancia de cinco punto cuarenta y nueve (5.49) metros, con rea de estacionamiento nmero sesenta y siete (67). -Le corresponde los elementos comunes generales cero punto cero cuarenta y siete (0.047%) por ciento. -Inscrita al folio doscientos veintisis (226) del tomo doscientos noventa (290) de Santurce Sur, finca nmero nueve mil novecientos cuarenta y uno (9,941), Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Primera. -Sexto-A: Distribucin de Responsabilidad Hipotecaria: Las propiedades descritas en el prrafo quinto anterior, responden en la siguiente forma: Propiedad A del noventa y tres por ciento (93%) del principal de la hipoteca, de los crditos accesorios y de la tasacin y la Propiedad B, del restante siete por ciento (7%) del principal, crditos accesorios y de la tasacin. -Para efectos de la tasacin se valora la Propiedad A en una suma equivalente a $186,551.00 por ciento (93%) del principal de la hipoteca, y la Propiedad B en una suma equivalente a $14,049.00 por ciento (7%) restante del principal de la hipoteca, cuyo valor servir para cada uno como tipo mnimo en la primera subasta en caso de ejecucin. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan. El tipo mnimo para la subasta de la Propiedad A ser la suma de tasacin pactada, la cual es $186,551.00 y para la Propiedad B ser la suma de tasacin pactada, la cual es $14,049.00 para las propiedades antes descritas. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito como Propiedad A, la primera subasta se llevar a cabo el da 20 de septiembre de 2011, a las 10:00 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 27 de septiembre de 2011, a las 10:00 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 4 de octubre de 2011, a las 10:00 de la maana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Para el lote descrito como Propiedad B, la primera subasta se llevar a cabo el da 20 de septiembre de 2011, a las 10:10 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 27 de septiembre de 2011, a las 10:10 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 4 de octubre de 2011, a las 10:10 de la maana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. De Estudio de Ttulo surge el siguiente gravamen posterior el cual podr ser cancelado: -Hipoteca: Al asiento 205 del diario 1085, el da 10 de enero de 2008, se presenta la escritura #602, otorgada en San Juan, el da 27 de diciembre de 2007, ante el notario Rafael A. Ojeda Diez, para que se inscriba hipoteca a favor de Doral Mortgage, LLC., por la suma de $40,000.00, intereses al 9.25% anual y a vencer el 1 de enero de 2018. Pendiente de calificacin y despacho. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en San Juan, Puerto Rico, a 13 de julio de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Divisin de Ejecucin de Sentencia Regin Judicial de San Juan. CB-4645. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR. co y otras Agencias Gubernamentales. Nmero del Solar: Ciento ochenta y siete (187). Area del solar: Cuatrocientos nueve punto ochenta y dos (409.82 m.c.) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar nmero ciento ochenta y seis (186), en una distancia de veintisiete (27.00 m.) metros, por el Sur, con el solar nmero ciento ochenta y ocho (188), en una distancia de veintisiete (27.00 m.) metros, por el Este, con la calle nmero uno (1), en una distancia de diecisis punto seiscientos setenta y un (16.671 m.) metros; y por el Oeste, con los solares nmero doscientos ocho (208) y doscientos nueve (209), en una distancia de trece punto cincuenta y cuatro (13.54 m.) metros. Inscrita al folio 29 del tomo 450 de Gurabo, finca #17,250, inscripcin 2da., del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Segunda. Direccin: Urb. Lomas del Sol 187 Gurabo, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $187,490.52 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.250% anual, desde el da 1 de marzo de 2007, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $19,030.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 10 de mayo de 2011. Irmarie Coln Mass, Alguacil Auxiliar 909. Alguacil. ED-7565 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.
CB-4623. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE VEGA BAJA.
RODOLFO ALLENDE ANDINO IVELISSE SANTIAGO KUILAN y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm: CD2009-1102. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Edicto anunciando primera y segunda subasta. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 7 de septiembre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 22 de septiembre de 2011, a las 9:00 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Vega Baja. Siendo esta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $65,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 29 de septiembre de 2011, a las 9:00 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea la suma total de $43,333.33. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Vega Baja. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: Rstica: Parcela marcada con el nmero 381 en el plano de parcelacin de la comunidad La Trocha, situada en el barrio Ro Abajo del trmino municipal de Vega Baja, Puerto Rico, con una cabida superficial de 360.11 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la parcela nmero 382 de la comunidad; por el Sur, con la parcela nmero 380 de la comunidad; por el Este, con la calle de la comunidad y por el Oeste, con la parcela nmero 379 de la comunidad. Inscrita al folio 49 del tomo 450 de Vega Baja, finca #16,603, inscripcin 9na., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta. Direccin: Comunidad La Trocha Barrio Ro Abajo 381 Calle 7 Vega Baja, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una primera hipoteca, en garanta de un pagar a favor de La Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $15,000.00, sin intereses, vencedero el 21 de mayo de 2011, segn consta de la escritura #536, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 21 de mayo de 2003, ante el notario
pblico Jos Rubn Vlez Marrero, inscrita al folio 49 del tomo 250 de Vega Baja, finca #16603, inscripcin 7a., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin IV. Se advierte que este crdito continuar subsistente al crdito que se ejecuta en el caso de epgrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedar subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinar a la extincin del mismo. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $45,930.54 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el da 1 de abril de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $4,820.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Vega Baja, Puerto Rico, hoy da 12 de mayo de 2011. Firmado, Alguacil. Alberto Mario Coln, Alguacil Confidencial #554. CB-4624. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.
nientos veinticuatro (524); por el Sur, en trece punto cero cinco (13.05) metros, con la calle cuatrocientos dieciocho (418), por el Este, en veintitrs punto cuarenta y dos (23.42) metros, con el solar nmero veintisis (26), y por el Oeste, en veintitrs punto veinticuatro (23.24) metros, con el solar veinticuatro (24). Enclava una casa. Inscrita al folio 151 del tomo 946 de Carolina, finca #8,100, inscripcin 6ta., del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Primera. Direccin: Urb. Country Club OT-25 Calle 524 Carolina, Puerto Rico. La antes descrita hipoteca fue modificada mediante la escritura nmero 111 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 29 de abril de 2010, ante la notario pblico Ana E. Gorbea Padr, la cual se modifica la hipoteca en cuanto a los plazos mensuales que sern de $945.53 y su vencimiento ser ahora el primero de enero de 2038. Inscrita al folio 151 del tomo 946 de Carolina, finca 8100, inscripcin 8a., del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin I. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: R&G Premier Bank of Puerto Rico, Inc., a cuyo favor hay anotado un Aviso de Demanda, segn demanda expedida el 8 de mayo de 2009 en el caso civil #FCD2009-1029, seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, contra Maritza Mulero Rosario, Sobre Ejecucin de Hipoteca, en el cual reclaman la suma de $138,725.00 ms intereses, etc., anotada el 29 de junio de 2009 al folio 151 del tomo 946 de Carolina, finca 8100, anotacin A del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin I. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $138,725.00 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7.000% anual, desde el da 1 de abril de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $13,872.50 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 3 de mayo de 2011. Miriam M. Castro Quiones, Alguacil. CB-4600. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR
CARLOS LUIS GONZALEZ PEREZ MARTA PAGAN QUIONES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado Civil Nm: ECD2007-1154 (404). Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Edicto anunciando primera y segunda subasta. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 22 de junio de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 28 de septiembre de 2011, a las 10:00 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas. Siendo esta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $190,300.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 5 de octubre de 2011, a las 2:30 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea la suma total de $126,866.67. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: Urbana: Solar radicado en la Urbanizacin Lomas del Sol, situada en el barrio Celada del trmino municipal de Gurabo, Puerto Rico identificado con el nmero, bloque, rea y colindancias que se relacionan a continuacin y contiene una casa de concreto reforzado diseada para una familia, construida de acuerdo con los planos y especificaciones aprobados por la Junta de Planificacin de Puerto Ri-
DORAL BANK
Demandante V.
Demandados Civil Nm. KCD 2008-4591. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Aviso de Venta en Pblica Subasta. Yo, Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 26 de mayo de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $197,815.43 de principal, dictada en el caso de autos el 25 de octubre de 2010, notificada y archivada en autos el 1 de noviembre de 2010, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amri-
SUCESION DE LUIS GUALBERTO QUIONES RAMOS compuesta por sus hijas LILLIAN MARIDELI QUIONES CASILLAS LILLIAN VILMARI QUIONES CASILLAS y LILLIAN OMARI QUIONES CASILLAS LILLIAN CASILLAS PABON tambin conocida como LILLIAM M. CASILLAS PABON y como LILLIAM MERCEDES CASILLAS PABON por s y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la DIVISION DE CAUDALES RELICTOS
Demandados CIVIL NUM. N3CI201100255. SOBRE: COBRO DE DINERO (EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: LILLIAN MARIDELI QUIONES CASILLAS y LILLIAN OMARI QUIONES CASILLAS, como miembros de la SUCESION DE LUIS GUALBERTO QUIONES RAMOS. Por el presente Edicto se le notifica que se ha radicado en esta Secretara por la parte demandante, Demanda Enmendada sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega adeuda la suma principal de $525,866.38 intereses al 7.125% anual, desde el da 1ro de abril de 2009, hasta su completo pago, ms la cantidad de $53,984.70 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. La propiedad hipotecada a ser ejecutada es: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: La unidad de vivienda nmero Setenta y Dos Cincuenta y Ocho (7258) ubicada en el tercer nivel del Edificio D del Condominio Vistas del Cacique, localizado en el Barrio Mameyes del Municipio de Ro Grande, Puerto Rico, consiste de un nivel, con un rea total de construccin de mil ochocientos ochenta y uno punto tres mil (1,881.3000) pies cuadrados, equivalentes a ciento setenta y cuatro puntos setenta y siete ochenta y cinco (174.7785) metros cuadrados. Sus linderos y distancias son las siguientes: por el Este, en una distancia de 51 7/8, colindando con elementos comunes; por el Oeste, en una distancia de 43 4, colindando con elementos comunes; por el Sur, en una distancia de 39 10, colindando con elementos comunes; y por el Norte, en una distancia de 44 6 3/8, colindando con la unidad de vivienda nmero Setenta y Dos Cincuenta y Siete (7257). Contiene desde su entrada: recibidor, sala, comedor, cocina, terraza, bao de visita, family room y walk-in-closet y un dormitorio con su respectivo closet y bao. Su puerta principal de acceso comunica con rea de descanso de las escaleras exteriores, que a su vez conduce al puente peatonal que discurre hasta el estacionamiento, que comunica con la calle principal de Ro Mar Resort que a su vez comunica a la Carretera Estatal nmero Novecientos Sesenta y Ocho (968). El por ciento de participacin de la unidad en los elementos comunes del Rgimen es de uno punto tres cero tres ocho cuatro por ciento (1.30384%). La unidad de vivienda nmero Setenta y Dos Cincuenta y Ocho (7258) tiene asignado para su uso los estacionamientos marcados con los nmeros Setenta y Dos Cincuenta y Ocho guin A (7258-A) y Setenta y Dos Cincuenta y Ocho guin B (7258-B). Presentada al Asiento 1105 del tomo 232 de Ro Grande, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera. Se le advierte que de no comparecer en autos dentro del trmino de los treinta (30) das siguientes a partir de la publicacin de este Edicto, se le anotar la Rebelda y se dictar Sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle, debiendo radicar el original de su contestacin en el Tribunal, enviando copia al abogado de la parte demandante: Lcdo. Baldomero A. Collazo Torres, Bufete Correa, Collazo & Herrero, PSC, P.O. Box 70212, San Juan, Puerto Ri-
34
co 00936-8212; telfono (787) 625-9999; Fax (787) 625-9801. Se le advierte, adems, a los herederos que conforme el caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria v. Latinoamericana de Exportacin, Inc., 2005 TSPR 50, Op. de 22 de abril de 2005, debern aceptar o repudiar la herencia del causante Ismael Ramos Marrero, dentro del trmino de treinta (30) das. De no expresar su intencin de aceptar o repudiar la herencia dentro del trmino que se le fij, la herencia se tendr por aceptada. Se le notifica tambin por la presente que la parte demandante habr de presentar para su anotacin al Registrador de la Propiedad del Distrito en que est situada la propiedad objeto de este pleito, un aviso de estar pendiente esta accin. Para publicarse conforme a la Orden dictada por el Tribunal en un peridico de circulacin general. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto que firmo y sello en Ro Grande, Puerto Rico, hoy JUN. 08 2011. ELVA I. CASTRO TORRES, SECRETARIA GENERAL. POR: LYDIA FERRER MONTAEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. ED-7566 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS. decir, la suma de $160,256.87 ms todos los cargos e intereses que se acumulen desde el 1ro de mayo de 2009. La hipoteca ejecutada en el caso de epgrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Alfredo Massas Torrres y esposa, Margarita Rivera Reyes, en garanta de un pagar a favor de ADMINISTRACION DE PEQUEOS NEGOCIOS, o a su orden, por la suma de $80,000.00, sus intereses al 9% anual y vencedero a la presentacin, segn escritura nmero 73, otorgada en San Juan, el 23 de diciembre de 1991, ante la notario Graciela M. Gatell. Inscrita al folio 171 vuelto del tomo 804 de Caguas. Inscripcin sptima. Los autos y todos los dems documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Caguas, durante horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistiendo, entendindose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extincin el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. De las actas del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin I, consta que sobre la propiedad pesa un gravamen preferente a la hipoteca que por la presente se ejecuta consistente en: HIPOTECA: Constituida por Alfredo Massas Torres y su esposa, Margarita Rivera Reyes, en garanta de un pagar a favor de ADMINISTRACION DE HOGARES DE AGRICULTORES, o a su orden, por la suma de $26,300.00, sus intereses al 8 1/8% anual y pagadero 396 plazos mensuales desde 9 de septiembre de 1996, segn escritura nmero 87, otorgada en Caguas, el 9 de septiembre de 1976, ante el notario Moiss Muiz Hernndez. Inscrita al folio 168 vuelto del tomo 804 de Caguas. Inscripcin segunda. Se informa, adems, a toda persona con inters sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $80,000.00 para que dicha suma sirva de tipo mnimo en la primera subasta a celebrarse. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con crditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crdito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante, en especial, al Estado Libre Asociado de Puerto Rico y al Gobierno de los Estados Unidos de Amrica con los siguientes embargos: EMBARGO ESTATAL: Anotado sobre esta finca, como perteneciente a Alfredo Massas Torres, por concepto de Contribuciones sobre Ingresos, por la suma de $8,711.89, segn certificacin de Embargo de fecha 11 de agosto de 1995, expedida por el Colector de Rentas Internas. Anotada al folio 172 del tomo 804 de Caguas, Anotacin A el 13 de octubre de 1995. Tambin anotado al folio 1 del tomo 43 de Embargos a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. EMBARGO FEDERAL: Anotado contra Alfredo Massas Torres, seguro social patronal 66-0457248, por la suma de $2,785.01, segn notificacin nmero 669712907, presentada el 19 de agosto de 2002, al asiento 03 de la pgina 32 del Libro de Embargos Federales nmero 3. EMBARGO FEDERAL: Anotado contra Alfredo Massas Torres, seguro social patronal 66-0457248, por la suma de $448.61, segn notificacin nmero 669712907, presentada el 24 de marzo del 2004, al folio 110 del Libro de Embargos Federales nmero 3. EMBARGO FEDERAL: Anotado contra Alfredo Massas Torres, seguro social patronal 66-045-7248, por la suma de $7,111.54, segn notificacin nmero 330625906, presentada el 12 de diciembre de 2006, al asiento 3 de la pgina 17 del Libro de Embargos Federales nmero 4. EMBARGO FEDERAL: Anotado contra Alfredo Massas Torres, seguro social (no consta), por la suma de $11,677.28, segn notificacin nmero 560670009, presentada el 7 de julio del 2009, al asiento 3 de la pgina 142 del Libro de Embargos Federales nmero 5. EMBARGO FEDERAL: Anotado contra Alfredo Mass & Evelyn Rivera Ramos, seguro social XXXXX-1035, por la suma de $3,965.56, segn notificacin nmero 578282709, presentada el 8 de septiembre de 2009, al asiento 1 de la pgina 170 del Libro de Embargos Federales nmero 5. Nota: No podemos precisar si el embargado y el titular son la misma persona. PRESENTACION: Presentada el 1 de marzo del 2007, al asiento 971 del diario 1131, Demanda de fecha 26 de octubre de 2006, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso civil nmero ECD 06-1970(612) seguido por Countrywide Home Loans Inc. vs. Alfredo Massas Torres y su esposa, Margarita Rivera Reyes, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, reclamndose el pago de hipoteca por la suma de $80,000.00, con un balance de $70,475.10 y otras cantidades. Se acompaa Orden de fecha 26 de diciembre de 2006 y Mandamiento de la misma fecha, dictada en el mismo caso y por el mismo tribunal, ordenando la anotacin de pleito pendiente sobre esta finca. Pendiente de Anotacin. De no producirse remate ni adjudicacin en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrar una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el da 27 de sept. de 2011 a las 3:00 de la PM sirviendo de tipo mnimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mnimo. De no producirse remate ni adjudicacin en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrar una tercera subasta tambin en el mismo lugar, el da 4 de octubre de 2011 a las 1:30 de la PM, sirviendo como tipo mnimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mnimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicar en el Tabln de Edictos de este Tribunal y en dos lugares pblicos del Municipio de Caguas, donde se celebrarn las subastas sealadas. Se publicar, adems, en un peridico de circulacin general en dos ocasiones. Este aviso ser enviado mediante correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada. En Caguas, Puerto Rico, hoy 27 APR. 2011. IRMARIE COLON MASSO, ALGUACIL AUXILIAR 909. ED-7567 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA. ceder a vender el da 22 de septiembre de 2011 a las 10:30 de la maana en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garanta, todo ttulo, derecho o inters de los demandados de epgrafe sobre el inmueble que se describe a continuacin: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento 9-904. Apartamento residencial de 2 niveles de forma irregular identificado con el nmero 904 del edificio 9 del Condominio Jardn Sereno, situada en el Barrio Sabana Abajo del trmino municipal de Carolina, Puerto Rico. Tiene una cabida aproximada de 1707.95 pies cuadrados equivalentes a 158.6738 metros cuadrados. En su primer nivel por el Norte; en una distancia de aproximada de 202 con elemento comn; por el Sur, en distancia aproximada de 1510 con el elemento comn; por el este, en distancia aproximada de 346 con el apartamento identificado con el nmero 8801; y por el Oeste, en distancia aproximada de 346 con el apartamento 9-903. En su segundo nivel colinda por el Norte, en distancia aproximada de 207 con exterior; por el Sur, en distancia aproximada de 15 10 con exterior; por el Este, en distancia aproximada de 354 con el apartamento identificado con el nmero 9-903; y por el Oeste, en distancia aproximada de 34 6 con el apartamento identificado con el nmero 9-902. La puerta de entrada de este apartamento est situada en el primer nivel en su colindancia sur a travs de la cual se llega a los elementos comunes generales por los cuales se obtiene acceso a la va pblica. En su primer nivel este apartamento consta de pasillo, bao, 3 habitaciones, una de ella con walk-in-closet y bao. Le corresponde 2 espacios de estacionamiento de 0.007516% en los elementos comunes generales del condominio. Este apartamento conlleva una participacin con los dems titulares en los elementos comunes de y a travs del Condominio Jardn Sereno. Finca nmero 41198, inscrita al Folio 111 del Tomo 983 (Agora) de Carolina, Registro de Carolina, Seccin I. La hipoteca se encuentra inscrita al Folio 111 del Tomo 983 (Agora) de Carolina. Inscripcin Segunda. Dicha subasta se llevar a cabo para satisfacer a la parte demandante de la sentencia que ha obtenido ascendente al 1ro de febrero de 2010 a la suma $149,405.18 por concepto de de principal, ms los intereses acumulados al 6.625% anual desde esa fecha en adelante, ms los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario, ms cualesquiera otras cantidades pactadas en las escrituras de hipoteca, ms una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagar, para gastos, costas y honorarios de abogado, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagar y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epgrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Jos Ramn Cabrera Cruz y su esposa Quetzal Vzquez Valentn, en garanta a un pagar a favor de POPULAR MORTGAGE INC., o a su orden, por la suma de $156,250.00, con intereses al 6.625% anual y vencedero el 1 de junio de 2021, segn escritura nmero 423, otorgada en Guaynabo, el 31 de mayo de 2006, ante el notario Juan Luis Romero Snchez. Inscrita al folio 111 del tomo 983 (gora) de Carolina. Inscripcin segunda. Los autos y todos los dems documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, durante horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistiendo, entendindose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extincin el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, adems, a toda persona con inters sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $156,250.00 para que dicha suma sirva de tipo mnimo en la primera subasta a celebrarse. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con crditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crdito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicacin en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrar una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el da 29 de septiembre de 2011 a las 10:30 de la maana sirviendo de tipo mnimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mnimo. De no producirse remate ni adjudicacin en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrar una tercera subasta tambin en el mismo lugar, el da 6 de octubre de 2011 a las 1:30 de la tarde, sirviendo como tipo mnimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mnimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicar en el Tabln de Edictos de este Tribunal y en dos lugares pblicos del Municipio de Carolina, donde se celebrarn las subastas sealadas. Se publicar, adems, en un peridico de circulacin general en dos ocasiones. Este aviso ser enviado mediante correo certificado a la ltima direccin conocida de la parte demandada. En Carolina, Puerto Rico, hoy 29 de julio de 2011. MIRIAM M. CASTRO QUIONES, ALGUACIL. ED-7569 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN. Severo Quiones; por la espalda, Oeste, con el solar nmero 1-E de la Congregacin vendedora; por la derecha, entrando, con solar 19-E de la Congregacin vendedora; por la izquierda, entrando, Sur, con la Calle San Antonio. Enclava una casa. Finca nmero 6911 inscrita al folio 122 del tomo 160 de Santurce Norte, Registro de San Juan Seccin I. El embargo a ejecutarse en el caso de epgrafe se describe de la siguiente manera: PRESENTACION: Presentada el 11 de mayo de 2011, al asiento 989 del diario 1096, Documento ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil nmero KCD 20093183 (901), sobre cobro de dinero, seguido por R&G Premier Bank of Puerto Rico vs. Antoine de Puerto Rico Inc., et als, para que se anote embargo por la suma de $76,566.23 y otras cantidades. Dicha subasta se llevar a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada el 7 de abril del 2010, segn la cual al mes de agosto del 2009 la Parte Demandada adeuda la cantidad de $76,566.23 por concepto de principal, intereses, cargos por demora y otros cargos, y $22,969.00 por concepto de honorarios de abogado, para un total de $99,535.23, ms los gastos y costas que se incurran en el proceso judicial, suma que continuar aumentando por los intereses y dems cargos por acumularse de acuerdo a la tasa pactada y hasta el saldo total de la deuda, ms cualquier otro cargo del prstamo y cualquier otra deuda contrada por la parte demandada de conformidad con el contrato de prstamo o escritura de hipoteca. Los autos y todos los dems documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, durante horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin de los inmuebles y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistiendo, entendindose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extincin el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con crditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crdito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. Este Edicto se publicar en el Tabln de Edictos de este Tribunal y en dos lugares pblicos del Municipio de San Juan, donde se celebrar la subasta sealada. Se publicar adems en la Colectura de Carolina, lugar de residencia de la parte demandada, y en un peridico de circulacin general en dos ocasiones. Este aviso ser enviado mediante correo certificado a la ltima direccin conocida de la parte demandada. En San Juan, Puerto Rico, hoy 12 de julio de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL. ED-7570 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA.
Parte Demandada CIVIL NUM.: E CD 2006-1970 (612). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: ALFREDO MASSAS TORRES y MARGARITA RIVERA REYES y la Sociedad Legal de Gananciales por ellos compuesta. Solar 2A, Residencial Paolo, Barrio Beatriz, Caguas, PR. ADMINISTRACION DE HOGARES DE AGRICULTORES. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Y al pblico en general: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una Sentencia dictada en el caso del epgrafe el da 1 de mayo de 2009, proceder a vender el da 20 de septiembre de 2011 a las 10:00 de la AM en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garanta, todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada de epgrafe sobre el inmueble que se describe a continuacin: RUSTICA: Solar denominado con el nmero 2-A, localizado en el Residencial Paolo en el Barrio Beatriz del trmino municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida de 1,000.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con un camino en tres alineaciones de 16.26 metros, 10.23 metros y de 2.06 metros lineales; por el Sur, con el Seor Julio Rivera, en una distancia de 26.78 metros lineales; por el Oeste, con el solar nmero 1-A, en una distancia de 42.90 metros lineales; por el Este, con solar nmero 3-A, en distancia de 33.75 metros lineales. Finca 26,397, inscrita al Folio 168 del Tomo 804 de Caguas, Registro de Caguas, Seccin I. Dicha Subasta se llevar a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia que ha obtenido, es
ALFREDO MASSAS TORRES y MARGARITA RIVERA REYES y la Sociedad Legal de Gananciales por ellos compuesta EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Demandada CIVIL NUM.: FCD2010-1820. SALA: 406. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: JOSE RAMON CABRERA CRUZ, su esposa QUETZAL VAZQUEZ VALENTIN y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Cond. Jardn Sereno, Edificio 9, Apt. 904, Barrio Sabana Abajo, Carolina, Puerto Rico 00983. Y: Al pblico en general: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epgrafe el da 14 de febrero de 2011, pro-
JOSE RAMON CABRERA CRUZ su esposa QUETZAL VAZQUEZ VALENTIN y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD 2009-3183 (901). SOBRE: COBRO DE DINERO. EDICTO DE SUBASTA. A: ANTOINE DE PUERTO RICO, INC.; ANTONIO LUIS DIAZ t/c/c ANTONIO L. DIAZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales que tiene constituida con su esposa FULANA DE TAL. Y al pblico en general: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epgrafe el da 7 de abril de 2010, proceder a vender el da 27 de septiembre de 2011 a las 11:30 de la maana en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garanta, todo ttulo, derecho o inters del demandado de epgrafe sobre el inmueble embargado que se describe a continuacin: URBANA: Solar radicado en Santurce, lugar denominado Martn Pea Pastorcillo, compuesto del solar nmero 20-E y 2.00 metros del solar 19-E, es de forma rectangular y mide 12.00 metros de frente y espalda por 22.50 metros de fondo, en los costados izquierdo y derecho dando un rea superficial horizontal de 270.00 metros cuadrados. En lindes: por el frente, Este, con la Calle Jos
ANTOINE DE PUERTO RICO INC. ANTONIO LUIS DIAZ t/c/c ANTONIO L. DIAZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales que tiene constituida con su esposa FULANA DE TAL
Demandada CIVIL NUM.: FNCD2007-0228. SALON: 0004. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: MARIBEL A. VERDEJO DIAZ t/c/c MARIBEL AYMET VERDEJO DIAZ. Urb. Villas de Loza Nm. 37 Bloque AI, Canvanas, Puerto Rico. A: AUTORIDAD
PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO. Y: Al pblico en general. El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epgrafe el da 1 de febrero de 2010, proceder a vender el da 22 de septiembre de 2011 a las 10:45 de la maana en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garanta, todo ttulo, derecho o inters de los demandados de epgrafe sobre los inmuebles que se describen a continuacin: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Villas de Loza, situado en el Barrio Canvanas del Municipio de Loza, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de la urbanizacin con el nmero 37 del bloque AI, con rea de 236.18 metros cuadrados. En lindes: por el Norte, en 10.05 metros, con la Calle 32-A; por el Sur, en 10.05 metros, con solares 21 y 22; por el Este, en 23.50 metros, con solar nmero 38; y por el Oeste, en 23.50 metros; con solar nmero 36. Enclava una casa. Finca 8,618 inscrita al Folio 15 del tomo 176 de Canvanas, Registro de Carolina, Seccin III. La hipoteca se encuentra debidamente inscrita al Folio 121 del tomo 381 (gora) de Canvanas. Dicha subasta se llevar a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al da 1 de febrero de 2007 a la suma de $75,119.98 por concepto de principal, ms los intereses por acumularse desde esa fecha en adelante hasta la fecha del total pago de las mismas, ms cargos por mora; ms la suma estipulada para gastos, costas y honorarios de abogado, pactada en $7,650.00, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagar y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epgrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Maribel Aymet Verdejo Daz (soltera), en garanta de un pagar a favor de LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $76,500.00, con intereses al 6.5% anual y vencedero el 1 de julio del 2035, segn escritura nmero 671, otorgada en San Juan, el 17 de junio del 2005, ante el notario Jean Paul Vissep Garriga. Inscrita al folio 121 del tomo 381 (gora) de Canvanas. Inscripcin undcima. Los autos y todos los dems documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Carolina, durante horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistiendo, entendindose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extincin el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, adems, a toda persona con inters sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado y servir de tipo mnimo para la primera subasta que se celebre, la suma de $76,500.00, suma correspondiente al tipo mnimo de cada una de las escrituras de hipoteca que aqu se ejecutan. De ser necesaria una segunda subasta, el precio mnimo para la misma ser 2/3 del establecido para la primera subasta; y de ser necesaria una tercera subasta, el precio mnimo ser el 50% del establecido para la primera subasta. De las actas del Registro de la Propiedad de la Seccin III de Carolina, Puerto Rico, consta que sobre esta propiedad pesa un gravamen posterior a la hipoteca que por la presente se ejecuta consistente en: HIPOTECA: Constituida por Maribel Aymet Verdejo Daz (soltera), en garanta de un pagar a favor de LA AUTORIDAD PARA
EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $5,000.00, sin intereses y vencedero en 8 aos, segn escritura nmero 672, otorgada en San Juan, el 17 de junio del 2005, ante el notario Jean Paul Vissep Garriga. Inscrita al folio 121 del tomo 381 (gora) de Canvanas. Inscripcin dcima segunda. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con crditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crdito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicacin en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrar una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el da 29 de septiembre de 2011 a las 10:45 de la maana, sirviendo de tipo mnimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mnimo. De no producirse remate ni adjudicacin en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrar una tercera subasta tambin en el mismo lugar, el da 6 de octubre de 2011 a las 1:45 de la tarde, sirviendo como tipo mnimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mnimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicar en el Tabln de Edictos de este Tribunal y en tres lugares pblicos del Municipio de Carolina, donde se celebrarn las subastas sealadas. Se publicar, adems, en un peridico de circulacin general en dos ocasiones. Una vez publicado en el peridico, este aviso ser enviado mediante correo certificado a la ltima direccin conocida de la parte demandada. En Carolina, Puerto Rico, hoy 29 de julio de 2011. MIRIAN M. CASTRO QUIONES, ALGUACIL. CB-4666. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante vs.
35
Los Muequitos
LALO Y LOLA PICARO GATO MARMADUKE
PERIQUITA
A TODA VELOCIDAD
EL MAGO FEDOR
HERMAN
Amor es...
JEREMIAS
RATON MICKEY
ARCHI
36
crucigrama
He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.
VERTICALES 1. Ttulo de honor dado en Gran Bretaa a los individuos de la primera nobleza. 3. Difano como el vidrio o parecido a l. 4. Preposicin inseparable que indica separacin. 5. Motivo o razn para obrar. 6. Preposicin inseparable que denota contrariedad. 7. Pronombre personal de tercera persona. 8. Pedido internacional de auxilio. 9. Lioneses. 10. Que es o sirve de representacin o figura de otra cosa. 13. Huiremos. 15. Variedad de azafrn. 17. Figura retrica que consiste en dar a personas o cosas nombres que significan lo contrario de lo que son.
SOLUCION ANTERIOR
37
escenario
Lin-Manuel Miranda y Dayanara Torres estn en Puerto Rico para protagonizar la pelcula "200 cartas".
El espaol medio matao de LinManuel y el acento boricua de Dayanara Torres le merecieron a ambos los papeles protagnicos de la pelcula puertorriquea 200 cartas, que comienzan a grabar este fin de semana en Isabela, bajo la direccin de su guionista Bruno Irizarry. Para Lin-Manuel esta primera oportunidad de hacer cine en suelo boricua es un honor y un sueo hecho realidad. Incluso, describi el guin como perfecto para m. Hi Puerto Rico. Medio matao, eso se llama spanglish y lo hablo perfectamente. (Me llam la atencin del guin) que me re, es una carta de amor a Puerto Rico y despus del xito de In The Heights, aqu en diciembre, quise participar, fueron las primeras palabras de Lin, cuyo musical de Broadway, In The Heights, fue galardonado con cuatro premios Tony. Otro de los instantes jocosos de la conferencia de prensa celebrada ayer, fue cuando Lin se mostr emocionado de trabajar junto a Dayanara, quien protagonizara junto a Chayanne la pelcula Linda Sara (1994), del cineasta Jacobo Morales. No me crean mis amigos que estara en una pelcula con Dayanara Torres, asegur entre risas. Mientras, ella revivi el proceso de audicin para poder obtener el personaje protagnico, el cual asegur parecerse mucho a ella. En los ltimos aos me llegan audiciones y nunca estoy sper emocionada. Esta es la primera audicin que llamo a mi mnager para decirle I love it, cundo y dnde. Supliqu que me dejara audicionar. (Lo que ms me atrajo del personaje) es que me rea con ella, este papel es bastante parecido a m, va con mi vida, es mi misma personalidad. Se parece a m en que soy una buena amiga, en la parte jocosa y en que sigue adelante sabiendo que en un futuro cosas buenas llegarn, manifest Dayanara. El elenco de esta comedia romntica lo completan el actor mexicano Jaime Camil, quien llegara anoche; la actriz Mnica Steuer, los comediantes Luis Ral, Otilio Warrington Bizcocho, Carmen Nydia Velzquez, Vctor Alicea y Juan Manuel Lebrn; la ex reina de belleza Mayra Matos, y la ex vedette Iris Chacn. A partir del fin de semana entrante, el filme se rodar entre el Viejo San Juan, Ro Piedras, Hatillo, Cueva la Ventana, Toro Verde en Orocovis, Manhattan y New Jersey.
La produccin tiene un presupuesto de $1 milln, de los cuales $800,000 les fueron otorgados por la Corporacin de Cine de Puerto Rico, que adems funge como productor. Mientras, la produccin ejecutiva recae en Bruno, el empresario Shimmy McHugh, Roberto Alczar y Gustavo Trucco. La trama se basa en Ral (Lin), un joven latino de padres puertorriqueos que una noche conoce en una discoteca de Nueva York a Mara Snchez, una hermosa boricua que estaba de visita y de quien pierde el rastro. Como no deja de pensar en ella, viene a Puerto Rico y le escribe 200 cartas a las Mara Snchez que encontr en la gua telefnica. En esa bsqueda por los pueblos, se topa conYolanda (Dayanara), quien se conmueve y decide ayudarlo en su misin. Pero en ese proceso surge atraccin entre ambos y l tendr que decidir si quedarse con ella o seguir con su bsqueda. Se espera estrene en verano de 2012 en las salas de cine de Puerto Rico, Repblica Dominicana, Mxico y Estados Unidos.
38
El momento esperado de la noche fue cuando luci su traje de fantasa, confeccionado por Jaer Cabn y Kenneth Melndez que rinde homenaje al vejigante ponceo.
Viviana Ortiz Pastrana lucir a la moda cada da que pase en So Paulo, Brasil representando la belleza puertorriquea. Miss Universe Puerto Rico 2011 demostr anoche durante la presentacin de su ajuar en el Teatro Ambassador de Santurce que las piezas de 30 diseadores boricuas la harn lucir regia en todas las actividades camino al certamen internacional que se celebrar en dicha ciudad sudamericana el 12 de septiembre. El evento Viviana: Reina en el Universo, producido por PR Crown Entertainment y que cont con la participacin artstica del grupo Batukalo, result en un despliegue de variadas propuestas de diseadores como Valentino Zelia-
cho, Elier Aubret, Juan Coln, Marcos Carrazana, Fernando Gantier, ngel Guzmn, Ren Cruz, Jos Karlo, Richard Cotto, Lisa Thon, Luis Antonio, Naldo Montaez, Elisamuel Berros, Lourdes Vanessa, Yanira Maldonado, Rebeca Tiago, Gustavo Arango, Marisol Gonzlez, Alexandra Mattei, Harry Robles, Elda Samano, Sonia Santiago y Jaer Cabn. Cada atuendo ser complementado con piezas de los diseadores Ivelisse Nieves, Elaine Moreira, Camellia, Krystalos, Armando & Wilma Reyes, Abimael Ortiz, Forever Crystals y Excentrix Jewels. Los diseadores fueron presentados a travs de vdeos en los cuales explicaron los detalles de los atuendos que lucir la joven corozalea. El desfile de modas incluy 17 modelos entre las que haban algunas de las pasadas concursantes-, as como
modelos de la pasarela local. Las modelos, todas peinadas con un repelado recogido en una dona cual bailarinas de ballet, lucieron las propuestas de este grupo de diseadores con elegancia y soltura. Entre las propuestas predominaron los vestidos de cctel en colores metlicos, con volantes, satinados, tipo halter y muchos de un slo hombro. En su mayora, los diseadores optaron por resaltar la silueta con trajecitos cortos entallados y en ocasiones, algunas tnicas para darle frescura y movimiento a la joven. Como atractivo principalViviana luci su traje de fantasa, comnmente conocido como traje tpico, creacin de Jaer Cabn en colaboracin con el maestro artesano ponceo Kenneth Melndez. El diseo, que intenta hacer una moderna y sexy interpretacin del folcrrico vejigante, es un escotado leotardo, alto en las caderas en el que predomina el azul con toques de amarillo confeccionado en raso, lycra, lentejuelas y 6,000 cristales swarovski de varios tonos cortesa de Forever Crystals Cabn expres a EL VOCERO que para
que Viviana muestre su rostro opt por hacer la mscara como un tocado en la cabeza. La pieza confeccionada por Melndez est hecha a base de cartn piedra y se puede desarmar en partes, para hacer ms fcil su traslado. Desire Lowry explic que la sexy vejigante fue seleccionada para llevar a Brasil un pedacito del carnaval puertorriqueo. La tenedora de la franquicia local, quien adems fue la animadora de la actividad, present a Stephanie Romn, Miss Continente Americano Puerto Rico, quien representar a la Isla en Ecuador en octubre; y a Valerie Vlez, Miss Puerto Rico Supranational quien partir para Polonia el sbado tambin como delegada boricua al concurso internacional. Durante la actividad se agradeci a todos los colaboradores que participaron en el proceso de preparacin de la candidata, desde su arreglo en su sonrisa, tratamientos de la piel hasta clases de portugus y samba. Viviana partir hacia Brasil el domingo 21 de agosto. La competencia internacional se celebrar el 12 de septiembre, da del cumpleaos de la joven.
39
El cantante pos junto a su novio por las calles de Europa adonde llev su gira MAS y en donde grab parte del especial Behind the Music de VH1.
EL VOCERO / Archivo
En el programa de televisin se presentarn segmentos de la vida cotidiana del artista en compaa de su pareja y sus hijos.
Ricky Martin se reencontrar con su pblico puertorriqueo el prximo sbado, 12 de noviembre en el Coliseo Jos Miguel Agrelot, en el cierre de su gira mundial Msica + Alma + Sexo, que arranc hace cinco meses en ese mismo escenario. Puerto Rico estamos de vuelta. El apoyo de ustedes logr que el mundo se entusiasmaraconesteespectculoylosresultados los hemos estado viendo en cada plaza. Es mucho lo que tengo que agradecerles, por eso Msica+Alma+Sexo vuelve a casa, coment el padre de Valentino y Matteo. Luego de presentarse en 28 pases en Norteamrica, Europa y prximamente Latinoamrica, el astro boricua cumple la promesa que le hiciera a sus compatriotas en marzo, de volver con el espectculo, que se divide en cuatro actos y cuyo repertorio recoge todas las etapas de carrera artstica con temas como Dime que me quieres, Vuelve, Livin La Vida Loca, Loaded, Mara, La copa de la vida y sus ms recientes, Lo mejor de mi vida eres t, Ms y Fro.
La preventa boletos exclusiva para socios del Fan Club Oficial inici ayer y hoy para pblico general. Habr boletos disponibles desde $10.
En VH1
En otros temas, segn publicara la pgina ciberntica PerezHilton.com, la cadena televisiva VH1 film un programa especial sobre la vida del artista donde presentar los inicios de su carrera, su presente y vida cotidiana. En el mencionado programa denominado Behind The Music se apreciar, adems de la trayectoria del astro, su faceta como padre, su vida en pareja, entre otras intimidades.
Puerto Rico estamos de vuelta. El apoyo de ustedes logr que el mundo se entusiasmara con este espectculo y los resultados los hemos estado viendo en cada plaza.
declar el artista de 39 aos, quien mantiene una relacin sentimental con el boricua Carlos Gonzlez. Me dicen cosas muy bonitas y erticas, sobre lo que quieren hacerme. Es genial, pero no me interesa, reafirm al tiempo que asegur que el noviazgo con Carlosest yendo muy bien. El vive en Puerto Rico, pero viene a Miami casi todos los fines de semana. Es su propio jefeNunca pasamos ms de diez das lejos el uno del otro, revel. Lo ms importante para m son mis hijos, y ellos lo quieren, sostuvo el intrprete.
40
Las notas musicales de Michel Camilo, Luis Perico Ortiz, ngel David Mattos y Mariano Morales, entre otros exponentes del jazz, arroparn a Isla Verde en Carolina, este fin de semana durante la 7ma. edicin del Festival Internacional de Jazz, que se efectuar en el Centro de Servicios Municipales. Para nosotros en Carolina es un deleite poder celebrar por sptimo ao consecutivo el Festival Internacional de Jazz Latino, ofreciendo una diversa y rica muestra de lo mejor del jazz para crear as una opcin de sano entretenimiento para los amantes de la buena msica. El ao pasado se rompieron los rcords de asistencia y en la medida en que el Festival siga, podemos contemplar extenderlo, indic Jos Carlos Aponte Dalmau, alcalde carolinense. El compositor Mariano Morales y los pianistas puertorriqueos Luisito Marn y ngel David Mattos inician hoy, a partir de las 6:00 p.m., el Festival donde se realzar el piano en la ejecucin del jazz. Los msicos Paoli Mejas, Pedro Prez, Charlie Sierra y Jochy Rodrguez son los invitados de Morales y su Grupo Picante, mientras que Mattos entonar sus fusiones de la msica popular y el jazz. Este ao est dedicado al piano y a sus hacedores. Vamos a escudriar un poquito cmo el piano ha sido un ente hacedor dentro del gnero del jazz latino y del jazz en su mejor expresin, para establecer a nivel social ese sentido de pertenencia que a veces se nos olvida qu somos nosotros, expres Perico. La representacin caribea estar a cargo de Camilo de la Repblica Dominicana; de Yan Carlos Artime de Cuba y de Marn, Morales y Mattos de Puerto Rico. Ganador del Latin Grammy y del Emmy, el pianista Camilo, deleitar a su pblico maana por la noche, junto a Cliff Almond en la batera y Michael Bowie en el contrabajo. Estoy encantado de estar aqu Ser parte del Festival siempre es interesante para m porque los festivales no solamente son para el pblico, sino son para los msicos tambin porque hay intercambio de ideas y de creatividad. Tambin me hice presente en el Festival por el ngulo educativo. Es un ngulo que me interesa muchsimo, de compartir conocimientos, vivencias y espritu de la msica con la generacin joven que nos sigue, expuso Camilo, quien luego de su presentacin seguir hacia Taiwn para impartir una clase magistral sobre el jazz. El evento, gratuito para el pblico, finalizar con el Jazz Boricua Big Band, dirigido por Perico, trompetista y director musical del Festival. Integrarn la banda como invitados Marn y Artime.
El actor y cantante se presentar el 19 de agosto en Punto Fijo, Santurce y al da siguiente en el Teatro Yagez, Mayagez.
Destapa su vida
RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO
en escena
Carlos Esteban Fonseca llevar la vida misma a escena con la reposicin del espectculo Desde el alma, los das 19 y 20 de agosto en Punto Fijo, Santurce y en el Teatro Yagez, Mayagez, respectivamente. Se trata de una propuesta que combina lo teatral con lo musical, en la que el actor representa varios personajes, as como interpreta 16 canciones, ocho de las cuales son de su autora. Es un trabajo puramente introspectivo y personal desde el punto de vista de lo que estoy viviendo, de lo que refleja mi vida y de lo que veo en el pas. Me brinda la oportunidad de desdoblarme ante unas situaciones que representan la vida misma. He dicho en otras ocasiones que en ste espectculo la gente va a deshidratarse, porque lo mismo puede llorar que mearse de la risa, explic el tambin cantante. Dijo, adems, que la dinmica en escena le resulta un poco drenante debido a la carga emocional que presenta, ya sea para satirizar o para contar un relato particular. Pertenezco a una generacin conocida como babyboomers que nos vamos hasta el soco llorando a lgrima tendida o nos remos hasta arrastrarnos. Me he caracterizado, desde mis inicios con Absurdo urbano, por ir desde lo jocoso hasta lo hondo y emocional. Me gusta ese juego entre una cosa y otra porque todos tenemos que morir, envejecer o rer. Aqu lo importante es no siempre rernos de los dems, sino mirarnos a nosotros mismos y rernos, sostuvo. Explic que este tipo de espectculo, inspirado en figuras como Nacha Guevara y Sammy Davis Jr., es el futuro de los teatreros puertorriqueos. Esto es algo que deba llegar al pas hace mucho tiempo porque, por ejemplo, en Argentina y otras partes del mundo hay temporadas de espectculos como ste y compaas de actores. En Puerto Rico los productores contratan a los actores cuando en otros lugares los actores hacen sus propios trabajos. Esta ser la forma en que los teatreros nos podremos mantener en contacto. El teatro como tal naci por la necesidad de las personas de verse, de la forma ms real posible, y a falta de la televisin, pues se quedan las tablas. Fonseca, quin estudia una oferta para regresar a la televisin de la mano de Puerto Rico TV, canal 6, destac que enDesde el alma discute su sentir con relacinaloquevivesuhijotraslasrejas, acusado por violencia domstica.Este trabajo toca cosas muy hondas y personales de mi vida, y mi hijo es una de ellas. Ese tema me llena de mucho sentimiento y que conste, lo incluyo con mucho respeto a ambas partes. Lo hago como artista, como padre y ser humano que necesita sacar de adentro lo que siente. Hasta el da de hoy lo que he recibido son bendiciones, oraciones y un
Angel David Mattos, Luisito Marn, Mariano Morales, el alcalde de Carolina, Jos Aponte Dalmau; Michel Camilo, Luis Perico Ortiz y Yan Carlos Artime.
apoyo extraordinario; claro esto es un asunto con mi hijo, no conmigo, pero quiero agradecerle al pas el apoyo que mehadadoenestosmomentostandifciles, indic. Aadi que todos los jueves en la maana visita a su vstago en la crcel, debido a que son los das permitidos, y que lo ha visto agobiado y triste. El no est bien emocionalmente. Todos en la familiasabemosqueestovaatomartiempo hasta que vuelva a la libre comunidad.Elestrecibiendoayudaprofesional en la crcel, pero es mnima, no es el tratamiento que requiere. Me consta porque he hablado con los siquiatras y siclogos que lo atienden. Ellos lo tratan con empeo, lo que pasa es que correccinnoproveeelespacioparaquelreciba el tratamiento que requiere, dijo. Confes que luego de esta avalancha de emociones tuvo que buscar ayuda profesional para s mismo y que cont con el apoyo de la experta Milesa Modesti. A parte de que es la hija de Velda (Gonzlez), ella me tendi la mano como profesional desde el primer momento para prestarme su ayuda, coment. De esta manera y como parte de sus terapias, desahoga su sentir a travs de Desde el alma para luego darle forma a un nuevo espectculo tipo vaudeville. Mientras, y a la par con la propuesta que tiene en la pantalla chica para PR TV, gestiona un programa piloto que tiene que ver con el paladar, para presentarlo en los canales comerciales.
SUMINISTRADA
41
42
Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Vives un periodo idealista y es un momento bastante activa/o para reanimar tus asuntos sentimentales, en especial, si no tienes pareja. Es el momento de arriesgarte en el terreno afectivo. Tu actual estado anmico te ayuda a mejorar tu salud.El dinero te puedes meter en problemas si te comprometes a demasiadas cosas. Nmeros de la suerte: 03 y 73. (21 abril - 20 mayo) Es el momento de trabajar en nuevos proyectos. Tus relaciones personales se convierten en una experiencia agradable ya que te manifiestas de forma mucho ms directa. Tambin es el momento de unirte ms a los dems ya que te vas a sentir muy segura/o. Podras encontrar en tus sueos, la respuesta esperada. Nmeros de la suerte: 16 y 33. (21 mayo - 20 junio) Aprovecha el da de hoy para dedicarle ms tiempo y sobre todo ms atencin a tu pareja. Es importante que mejores ms en tus hbitos alimenticios. Si t quieres puedes acabar de una vez por todas con los lastres econmicos del pasado que te impiden vivir con tranquilidad. Nmeros de la suerte: 09 y 40.
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.
(21 junio - 22 julio) Tendr que decidir entre lo que deseas y lo que realmente sabes que puedes obtener. No siempre podremos tener lo que se nos antoja. Librate de cargas innecesarias Si ayudas a tu cuerpo a que se encuentre bien el te lo devuelve en forma de energa y optimismo. Nmeros de la suerte: 23 y 62.
(23 julio - 22 agosto) Estas en un momento de mucha independencia, fuerza y energa para concretar tus aspiraciones sentimentales.Si buscas tus objetivos econmicos con determinacin pero sin acelerarte el resultado final va a ser el adecuado. Vas a tener encuentros imprevistos.Te vas a dejar llevar por tu optimismo, pero es importante que mantengas el equilibrio. Nmeros de la suerte: 55 y 57.
(23 agosto - 22 septiembre) Vas a concebir un nuevo acuerdo con tu pareja que ms tarde te va a permitir ver el futuro con otros ojos. Procura descargar las tensiones para que tengas un sentido de libertad emocional. Las oportunidades que se te van a presentar en el terreno econmico pueden ser excelentes. Nmeros de la suerte: 22 y 28.
(22 septiembre - 22 octubre) Es una etapa bastante acelerada en lo que se refiere a nuevos acontecimientos en tu vida. Refleja la necesidad de crear una vida ms comunicativa donde lo mejor que puedes hacer es confiar en tu instinto. Aljate de personas txicas, que se presentan ante ti con motivos ulteriores a los que supuestamente tienen. Nmeros de la suerte: 14 y 15.
(23 octubre - 21 noviembre) Indica que ahora es el momento de poder transmitir tus opiniones y conocimientos para sacarle ms rendimiento a ello. Es un periodo que habla de retos profesionales que te permitirn desarrollarte para una nueva etapa. Pon tus prioridades en orden y persigue tus anhelos. Nmeros de la suerte: 06 y 72.
(22 noviembre - 21 diciembre) Buscas un sentido ms autntico a tu vida o quiz tengas la necesidad de vivir una experiencia en solitario que te induzca a planear un viaje t sola/o. Es una etapa que te puede brindar soluciones a problemas personales.Atiende a aquellas personas que siempre han estado y estarn para ti. Nmeros de la suerte: 12 y 51.
(22 diciembre - 19 enero) Es una etapa que te da la oportunidad de conocer mejor lo que necesitas y lo que sientes. Mantente en tus decisiones pero tampoco lo veas todo demasiado fcil.Es ahora cuando tienes que entender que ciertas cosas de tu vida deben cambiar, esto incluye personas, actitudes y estilos. Nmeros de la suerte: 30 y 46.
(20 enero - 18 febrero) Puedes conocer a personas que congenien muy bien contigo regalndote muy buenos ratos. De alguna manera necesitas vivir nuevas experiencias. Quiz sea un buen momento para aclarar lo que te crea dudas y para disfrutar de tu propia vida sentimental. Recibes buenas noticias relacionadas a la salud. Nmeros de la suerte: 11 y 47.
(19 febrero - 20 marzo) Influyes de forma positiva en todo lo relacionado con tu trabajo, economa y salud. En la etapa ideal para perfeccionar nuevas estrategias y alcanzar tus objetivos. Nuevos proyectos pueden aparecer en tu vida. Lo que representa que el trabajo y tus recursos econmicos se encaminan de forma positiva hacia tus intereses. Nmeros de la suerte: 67 y 70.
CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495
43
Isla
1-(888) 567-1390
Fax
E mail
clasificados@vocero.com
www.vocero.com/clasificados
INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales
Levittown
2DA. SEC LEVITTOWN 2 APTS , sala, com., cocina agua y luz. . $475. $460. ` 787.784-1511 APT. PEQ. Incluye agua/luz, a/c. Amueblado. Entrada ind. 787-702-9434 / 946-7159
000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS
780 EMPLEOS
Diestros
JARDINERIA Y MANTENIMIENTO a tiempo parcial. 2 das. (15 hrs) $8.00 hr. Referencias requeridas. Resume solamente 787 780-7674
Ro Piedras
STA. RITA APT.Recien remodelado 2H grandes, 1B, Inc. Estufa Nevera a pasos UPR yTren Urbano $490. 315-3300 763-3009 PUEBLO 1H-1B, sala, sin muebles, Uno $350 Otro $400 257-6306, 922-5743
` 787.721-2115
DE 10am a 12m.
HYUNDAI TUCSON 2008 -0- pto. Pagos desde $199. AUTOS FINANCIADOS SIN IN` 869-7342 ` 857-4683 TERESES Y SIN CHEQUAR CREDITO, si cualifica con las HYUNDAI TUCSON 2008 ofertas que tenemos. Si no es 0 Pto. Pagos desde $199. aprobado se gana $1,000 y si ` 857-4683 / 869-7342 trae un cliente y compra financiado gana $300 comisin. Kia CALIDAD AUTO. Carr #2 Km 43 Vega Baja ` 787-858-4343, 594-4990 KIA RIO 2009 -0- PTO. PAGOS COMPRAMOS Y VENDEMOS DESDE $109.00 CUENTAS DE AUTO. Orintese ` 869-5777 ` 857-4683 ` 939.207-6142; 326-4490 KIA RIO 2009 TOYOTA ECHO 2005 Aut. 2ptas. 0 PTO. PAGOS DESDE $109.00 207-8309 ` 857-4683 ` 869-5777 SUSUKI AERIO 4 Ptas. Aut. Nissan Financiamiento disp. 207-8309
$
440 VENTAS BIENES RAICES
500 Casas Venta Area Metro
MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION
Garajes
741 ANIMALES
SHITZU-POODLE - 1 1/2 mes negro y blanco. Bellos vacunados. $130. ` 787-250-8788
SOLICITO EMPLEADO(A) DIESTRO(A) CHASISTA. PASAR POR LA CALLE PEPE DIAZ #48 HATO REY. ` 787-751-8041
Laundry
PLANCHADOR(A) con exp. en prensa de vapor. Area Levittown. 787-378-0111 SASTRE CON EXPERIENCIA. REA BAYAMN. 787-786-5562
NISSAN 09-10 VERSA-ALTIMAROGUE $0 ptos. Pagos desde $249. 857-4683 / 869-7342 NISSAN 09-10 VERSAALTIMA-ROGUE $0 Pto. Pagos desde $249. 857-4683 / 869-7342 NISSAN ALTIMA 2010 Pagos desde $219 ` 869-7342 / 857-4683
Profesionales
WANTED PHARMACIST
Must be fluent in English/ Spanish. Retail experience is a plus. Email resume to: feelgoodpharmacyinc@gmail.com
780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud
Suzuki
AASCO, cerca de Rincn para CUPEY, URB. PURPLE TREE compartir en familia, totalmente Casa 3H-4B. Sala y Com. grandes, Vestidor, Oficina, Piscina equip, y a/c 787 898-6476 Precio a discutir ` 632-2997 CASA DE Playa frente al mar en Rincn.3h/2b. Totalmente equip 787.896.5870 787.896.1417
Vendedores (as)
` (787) 463-8892
360 Habitaciones
BAYAMON HABITACIONES Y STUDIOS equipados Ambiente JDES. COUNTRY CLUB 2H Y 1 familiar Desde $60. sem en ade1/2B INTERIOR $600. INCLUYE lante. ` 603-5518, 373-9630 AGUA 787-963-1771 AMUEBLADOS DESDE $325 A $400 NO PLAN 8 787-637-0909
Toyota
TOYOTA YARIS 07-11 0 Pto. Pagos desde $169.00 mens. 787-869-5777` 857-3100 SE REGALA cuenta YARIS 10 4 puertas. Paga $279. mens. Tel. 787-531-9908; 206-7761
ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COM- MAYORISTAS / VENDEDOR@S PRAMOS SUS ENSERES USAVenta directa de fbrica. SANTURCE - Casa 4Apts. con DOS. Ave. Barbosa 1068 Oro 10k, 14K, 18K y contadores de agua y luz indivi- Ro Piedras ` 787. 7632951 diamantes. Plata 925. dual. Terreno para construir 2 Goldfilled 14/20 y relojes. Apts. adicionales. Rebajado Compramos su oro $150mil. 226-6785; 726-7304
Toa Baja
URB. COVADONGA 2 Niveles 4H/2B y Apto. 2H/1B Se aceptan ofertas 939-717-7086
` 1-800-587-1668 ` www.lasamericasjewelers.com
TOYOTA YARIS 07-11 Bayamn BUSCAMOS CASAS para inVino, full equip., p. seat, CD $169 mens BAYAMON SANTA JUANITA Ap- versionistas. No importa las aros, especial liq. $8,500 0 Pto. Pagos desde869-5777 787-857-3100 / to equip desde $65. en adelante condiciones. Siempre y cuando
Apts. Alq.
780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas
BAILARINAS puedes ganar hasta $150 diario, hospedaje y transp. GRATIS 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695 DOLLHOUSE, solicita bailarinas. Transportacin y hospedaje. rea Isabela. 787-645-6149 BAILARINAS / MESERAS Trabaje dia que usted quiera. No . exp. Hasta $500 por noche. Salario fijo mas prop. y comisin. Transportacin y Hospedaje. 787 529-5019 San Juan
Ford
Aceptamos
FORD RANGER 07-08 0 pronto. Pagos desde $199. 787-869-7342 o 787- 857-3100 FORD E-350 2009 14 PASAJEROS 0 PTO. 787-869-7342 / 857-3100 FORD RANGER 07-08 0 pronto. Pagos desde $199. 787-857-3100 / 869-7342
sea en cemento y tenga ttulo. UTUADO, BO. Angeles Alturas Se compra rapidito. Para infor- 3h/3b, 5.5 cdas. Garaje doble + LOMAS VERDES, apt 1h-1b, macin 787- 547-1097 Lic. 308 Xtras. 787-566-0003; 201-7744 agua. luz, aire, cable $350 (787)787-7971 787-226-7947/939-264-2365
SE SOLICITA ELECTROMECANICO con experiencia. A comision de 50%. Taller preparado con pino. El precio de los trabajos lo pone el electromecnico. Llamar 787-594-4990 SE SOLICITA MECANICO con exp. Sueldo atractivo. Llamar a Gilberto 787-648-0985
Carolina
Jdns de Country Club, 1h, sala, cocina, balcn. Inc. a/luz. $500 (787) 200-5595 939 268-9978 VILLA CAROLINA, apt semi amueblado, etnrada. ind., agua, luz, cable. 752-2399 VILLA FONTANA, 1h-1b, persona sola o matrimonio. $425. 276-5282, 342-5903
680 ULTRAMAR
Florida
ORLANDO Kissimmee Poinciana. Casas nuevas cemento 3 dorm. desde $115K, 4 dorm. $149K. Villas $55K Townhouses $85K. Retirados pronto 3.5% 1-800-732-2856
STARTER Y ALTERNADORES desde $15. Reparamos desde $35. mas piezas. Garantia de Oldsmobile por vida en labor. Bateras nuevas $29.99 + usada. Gomas nuevas 1956515, 1856514 $55 OLDSMOBILE CUTLASS SU- c/u mientras duren. Evelio AuPREME, 1994, barato, $1,300 to Electric. Carrtera #2 Km. 43 Llamar ` 787 383-3327 Vega Baja ` 787. 807-1593
VENDE SU PROPIEDAD
No importa la Clase de PropieHato Rey dad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin URB VALENCIA 1h, agua, luz y Deuda. Tenemos los Compracable. Nevera, estufa. Preferible dores. Damos el Mejor Servicio. Prez ` 731-2601 Lic. 11 hombre solo $450. 223-3697
EDICTOS
CB-4684. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE PONCE.
ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS
` 790-5151 `
MATRCULA ABIERTA Comienzos Agosto Septiembre Chef Internacional Asistente de Administracin con Facturacin de Servicios Mdicos Cosmetologa Bsica Barbera y Estilismo Globelle Technical Institute 114 Marginal Monte Carlo, Vega Baja 787 858-0236 / Fax 855-7423 787 404-1470 Completa tu cuarto ao y/o noveno grado mediante Estudios Acelerados. Autorizado CGE Acreditado ACCSC MATRICULATE YA!
PERITO ELECTRICISTA. Area (605). Sobre: Cobro de Dinero. Metro L.#8760 Sr. Colon Emplazamiento por Edicto. A: Puerto Rico Clean Energy 787.796-6003, 787.232-3364
831 ASESORIAS
Legales AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS
RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574
J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. Consolide Deudas, Proteja su MONSITA ` 787. 780-9292 Comprubelo! BUENA casa, auto, co-deudor, Evite ESPIRITISTA Y SANTERA. embargos. Resuelva Pensiones 760-5748, Calle San Genaro Preparatorias atrasadas y Crdito Afectado, 387, Sdo. Corazn, Cupey. Divorcios, Escrituras. LCDO. DAVILA ` 1-800-980DIPLOMA 4to. Ao. a distancia 5328, 759-8090, 759-9620, PROF. PAZ ASTRLOGO o presencial. Diurno/nocturno. ` 753-2368 www.quiebra-pro- Consultas por telfono 1-615Desde 7mo 528-4040/568-4777 blemaseconomicos.com 585-1704, o escriba PO Box 111802 Nashville, TN 37222
Corp. Torre de Plaza, Suite 615, Ave. F. D. Roosevelt Puerto Rico 00918. Por la presente se le notifica a usted que en la demanda enmendada que origiRECOGIDO DE ESCOMBROS, na el presente caso se alega por DEMOLICIONES Y CORTES DE la parte demandante que adeuda al co-demandante Dr. Emilio Del ARBOLES. 939-218-6706 Toro Agrelot la suma de $15,750.00 y al Dr. Luis E. Cummings Jr. la suma de $13,750.00. Se le requiere a usted que le notifique al Lcdo. Humberto Rivera Torres, Apartado 9035, Ponce, Puerto Rico 00732-9035; Tel. (787) 841-5456, copia de su contestacin a la demanda en el trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin de este edicto, presentando su original de la contestacin a la demanda en la secretara del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce. Si en el plazo sealado dejare usted de contestar se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado por la parte demandante sin ms citarle ni orle. En Ponce, Puerto Rico hoy 20 de julio de 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria General. Por: Firmado.
Limpiezas
CB-4548. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.
Adiestramientos
SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS
lor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 7 de septiembre de 2011, a las 10:45 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 14 de septiembre de 2011, a las 11:00 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 21 de septiembre de 2011, a las 11:00 de la maana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a 12 de julio de 2011. Miriam M. Castro Quiones, Alguacil. CB-4549. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE HUMACAO.
AMPLIA tus conocimientos en las lltimas tcnicas para encapsular. Taller incluye kit bsico Informate 787 778-0096
ELOSA ya no sufras mas, tengo la solucin a tu problema. nica en unin de pareja. Trabajo Haitiano. 1-829-313-2924
QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS! VISITE A DOA NEGRA APRENDE RAPIDO Y FACIL. MORENO & MORENO LAW OFFICE Consulta previa de Lunes a SSeminarios de vela, foam, uas, Carolina, Loza, RoGrande, Cabado de 8:00am a 8:00pm. corte y estilo, maquillaje, bizco- nvanas, 750-8160 Guay., Bay., Consulta Espiritual, Amor, Necho, chocolate, floristerta 787 gocio y Salud. Todo garantizado y Caguas ` 287-4116 645-7785 Area de Bayamn 787-268-2275 c/ Rafael CepeDEBT RELIEF AGENCY da #330 Villa Palmeras Sant. GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorDetectives/ cio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamenInvestigadores to y poderes lic. Silva 780-0395 Si duda de su pareja, hijos y desea evidencia. No sufra ms. InPRACTICA EXCLUSIVA vestigacin rpida, foto, video, ACCIDENTE AUTO, GPS 257-6306 922-5743
SEMINARIOS
830 SERVICIOS
CAIDAS
831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666
Legales
Inmigracin
* QUIEBRAS * EN HATO REY INMIGRACION,Seguro Social Lic. Alex Vzquez ` 632-8585 Clases ciudadana, Visas, Corte. Lic. Migdalia Cordero 782-0599 QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo da. Legales Consultas Gratis. 787-309-2242 SEGURO SOCIAL EMBRIAGUEZ PENSIN ALI787-710-5030 MENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. PR DISABILITY GROUP C. LIMARDO ` 787-767-6630 Consulta gratis y trato personal.
basta. Yo, Miriam M. Castro Quiones, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 11 de marzo de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $108,963.71 de principal, dictada en el caso el 2 de agosto de 2010, notificada y archivada en autos el da 9 de agosto de 2010, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localiAMISTAD, matrimonio oficina zada en: en el Municipio de CaCel. 787-455-1261 tambin rolina, Puerto Rico, el bien inwww.clubbuscandopareja.com mueble se describe a continuacin: --Lot. A, Km. 7.4 SR 853, Los Cortes, Sector Barrazas WD, Carolina, Puerto Rico. RUSTICA: Predio de terreno en el Barrio Barrazas del trmino municipal de Carolina, identificado como Solar A, con una cabida superficial de 1043.64 metros cuadrados, equivalentes a 0.2655 cuerdas. En lindes por el Norte, con camino pblico Los Cortes; por el Sur, con el Solar B; por el Este, con Solar B; y por el Oeste, con la Sucesin Monserrate Cortes. Inscrita al folio 18 del Tomo 1400 de Carolina, Finca 57,767, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin II. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $111,741.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del va-
ASTRID HECHICERA bre: Cobro de Dinero y Ejecucin Se hacen todo tipo de trabajos. de Hipoteca por la Va Ordinaria. Aviso de Venta en Pblica Su` 787-692-2023 `
Personales
940 AVISOS
Demandada Civil Nm.: HSCI2007-00721. Saln: 208. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Edicto de Subasta. A: Edben Adel Berros Parrilla t/c/c Edben Adel Berros Parrilla, su esposa Sandra Ibelis Coln Caldero t/c/c Sandra I. Coln Caldero y la Sociedad de Gananciales por ellos compuesta. Urb. Las Villas de Ro Blanco. Solar #136 Bo. Ro Blanco Naguabo, Puerto Rico 00777. Al Pblico en General: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una Sentencia dictada en el caso del epgrafe el da 8 de febrero de 2011, proceder a vender el da 07 de sept. de 2011 a las 10:00 de la am en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garanta, todo ttulo, derecho o inters de los demandados de epgrafe sobre el inmueble que se describe a continuacin: Urbana: Solar marcado con el nmero 136 de la Urbanizacin Las Villas de Ro Blanco, radicada en el Barrio Ro Blanco, del trmino municipal de Naguabo, Puerto Rico, con cabida superficial de 353.3754 metros cuadrados, equivalentes a 0.0889 cuerdas. En lindes: por el Norte, en 23.71 metros lineales con solar nmero 135 del proyecto; por el Sur, en 23.15 metros lineales con solar nmero 137 del proyecto; por el Este, en arco de 14.29 metros lineales con la calle nmero 4; y por el Oeste, en 8.31 metros lineales con solar nmero 159 y en 7.76 metros lineales con el solar nmero 160 del proyecto. Enclava
EDBEN ADEL BERRIOS PARRILLA t/c/c EDBEN ADEL BERRIOS PARRILLA et als
edificacin. Finca 13,144 inscrita al Folio 44 del Tomo 233 de Naguabo, Registro de Humacao. La hipoteca se encuentra debidamente inscrita al Folio 44 del Tomo 233 de Naguabo, inscripcin segunda. Dicha subasta se llevar a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al 1ro. de enero de 2007 a la suma $93,979.17 por concepto de principal, ms los intereses acumulados al 7.0% anual desde esa fecha en adelante, ms los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario, ms cualesquiera otras cantidades pactadas en las escrituras de hipoteca, ms una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagar para gastos, costas y honorarios de abogado, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagar y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epgrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Edben Adel Berros Parrilla y su esposa, Sandra Ibelis Coln Caldero, en garanta a un pagar a favor de Popular Mortgage, Inc., o a su orden, por la suma de $96,000.00, con intereses al 7% anual y vencedero el 1 de enero del 2035, segn escritura nmero 1029, otorgada en San Juan, el 21 de diciembre del 2004, ante el notario Hctor M. Lugaro Figueroa. Inscrita al folio 44 del tomo 233 de Naguabo. Inscripcin segunda. Los autos y todos los dems documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Humacao, durante horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistiendo, entendindose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extincin el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, adems, a toda persona con inters sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $96,000.00 para que dicha suma sirva de tipo mnimo en la primera subasta a celebrarse. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con crditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crdito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicacin en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrar una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el da 14 de sept. de 2011 a las 2:30 pm sirviendo de tipo mnimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mnimo. De no producirse remate ni adjudicacin en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrar una tercera subasta tambin en el mismo lugar, el da 21 de sept. de 2011, a las 2:30 de la pm, sirviendo como tipo mnimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mnimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicar en el Tabln de Edictos de este Tribunal y en dos lugares pblicos del Municipio de Humacao, donde se celebrarn las subastas sealadas. Se publicar, adems, en un peridico de circulacin general en dos ocasiones. Este aviso ser enviado mediante correo certificado a la ltima direccin conocida de la parte demandada. En Humacao, Puerto Rico, hoy 05 de julio de 2011. Jaime Ramos Montero, Alguacil. Por: Nydia Carmona Bentez, #063 Alg. Aux. ED-7403 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN.
CASO CIVIL NUM: KCP-20110076 (906). SOBRE: PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: CITIBANK, N.A. RG MORTGAGE CORPORATION, a travs de FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORP. JOHN DOE. RICHARD DOE (posibles tenedores desconocidos del pagar extraviado). Se notifica a ustedes que la parte demandante, Jess Fernando Maldonado Navedo, Glendalys Milln Ayala y la Sociedad de Gananciales compuesta por ambos, ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda solicitando la cancelacin de un Pagar al Portador por la suma de noventa mil cuatrocientos nueve dlares ($90,409.00), con intereses al nueve y medio (9.5%) anual. Y vencimiento al 1ro. de agosto de 2017, conforme a la escritura nmero Trescientos Veintinueve (329) del 2 de julio de 1987, otorgada ante el licenciado Pedro D. Quiles Mariani, de constitucin de hipoteca sobre la siguiente propiedad: URBANA: Solar marcado con el nmero siete (7) del bloque F del plano de Urbanizacin Sagrado Corazn, situada en el Barrio Cupey de Ro Piedras, San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de cuatrocientos cincuenta y tres punto noventa y ocho metros cuadrados, en lindes: por el Norte, en veintisiete punto noventa y ocho (27.98) metros con el solar F-6; por el Sur, en veintisiete metros punto noventa y ocho (27.98) metros, con el solar F-8; por el Este, en quince (15) metros con la Calle E; y por el Oeste, en diecisiete punto cuarenta y cinco (17.45) metros, con los solares P-18 y P17. Enclava una casa de concreto para fines residenciales. Consta inscrita al folio 197 del tomo 1 de Ro Piedras Sur, Finca 35 Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta. Es segregacin de la finca 18,416 inscrita al folio 116 del tomo 654 de Ro Piedras Norte. Se les emplaza y requiere que notifiquen al Lcdo. Elvin Hernndez Durn, abogado de la parte demandante, a su direccin: Bufete Hernndez Durn & Candelario, Avenida Borinquen 2108, Barrio Obrero, Santurce, Puerto Rico 00915, con copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto, el cual se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general, a tenor con la Orden dictada por este Tribunal. Se les apercibe que si dejaran de hacerlo podr dictarse contra ustedes sentencia en rebelda, concedindose el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da JUN 08 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: MARIA SERRANO SOTO, SECRETARIA SERVICIOS A SALA. CB-4716. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE ARECIBO.
INSURANCE CORPORATION JOHN DOE RICHARD DOE (posibles tenedores desconocidos del Pagar Extraviado)
por ambos JUAN ANTONIO FIGUEROA SANCHEZ ESTHER, ELVA, JUANA, MARIA MAGDALENA y MIGUEL ANGEL todos de apellidos FIGUEROA SANCHEZ CARMEN PIEIRO FIGUEROA CARLOS ADRIAN IRIZRRY LA LUZ y su esposa MENGANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos LCDO. JOSE LUIS RIVERA SANCHEZ JOHN DOE y RICHARD ROE
Parte Demandada Caso Civil Nm. CAC2011-2338. 404. Sobre: Reivindicacin de derechos hereditarios, cobro de dinero, daos particin de herencia y desahucio. Edicto de emplazamiento. Los Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. A: Juan Antonio Figueroa Snchez, Rochester, New York. Miguel Angel Figueroa Snchez, 40 Harison Apto. 25-C New York, NY 10013. Por la presente se le emplaza para que presente al Tribunal su alegacin responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) das de haberse publicado este edicto, notificando copia de la misma a la abogada de los demandantes o a esta de no tener representacin legal. Si usted deja de presentar su alegacin responsiva dentro del referido trmino, el tribunal podr dictar sentencia en rebelda en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discrecin lo entiende procedente. Lcda. Ernestina Martnez Guevara RUA Nmero 12989. PO Box 1013, Manat, Puerto Rico 00674. Tel./Fax (787) 884-3895. Email: e_martinez_09@yahoo.com. Expedido bajo mi firma y sello del tribunal, hoy da 30 de junio de 2011, en Arecibo, Puerto Rico. Mariluz Daz Rodrguez, Secretaria Regional. Secretario (a). Fecha 30 junio 2011. Yadira L. Cuevas Correa, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretario (a). CB-4713. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
JESUS FERNANDO MALDONADO NAVEDO GLENDALYS MILLAN AYALA y la Sociedad de Gananciales compuesta por ambos
Demandante VS.
ANTONIO, MAXIMINA, JUANITA, JUAN, JESUS, CARMEN y LYDIA ESTHER todos de apellidos SANCHEZ SANCHEZ CONSUELO SANCHEZ ACEVEDO EDEL RUTH y CHRISTINE MARIE de apellidos ANAYA SANCHEZ LOURDES y MYRNA ambas de apellidos SANCHEZ PLANAS
Parte Demandante vs.
RAFAEL LEONIDES GIL COLON y su esposa DOLORES ESPINAL DE LA CRUZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm: DCD2011-0599. (501). Sobre: Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Los Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Rafael Leonides Gil Coln, por s y como co-administrador de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales que constituye con su esposa Dolores Espinal De la Cruz. Por el presente edicto, se le notifica que se ha radicado en esta Secretara por la parte demandante, demanda sobre ejecucin de hipoteca por la va ordinaria en la que se alega adeuda la suma de $22,599.98 de principal, intereses al 9 3/4% anual, desde el da 1ro. de abril de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $4,860.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. La propiedad hipotecada a ser ejecutada es: Urbana: Solar nmero veinticuatro (24) del Bloque BT de la urbanizacin Levittown, con un rea de trescientos diez punto cincuenta metros cuadrados
ANGEL LUIS SANCHEZ SANCHEZ su esposa FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta
(310.50 M.C.), en lindes por el Norte, en veintitrs punto cero cero metros (23.00 m.), con el solar nmero veintitrs (23); por el Sur, en veintitrs punto cero cero metros (23.00 m.), con el solar nmero veinticinco (25); por el Este, en trece punto cincuenta metros (13.50 m.) con Calle Doctor M. Quevedo Bez; y por el Oeste, en trece punto cincuenta metros (13.50 m.), con el solar nmero tres (3). Enclava una casa. Inscrita al folio 53 del tomo 276 de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda, finca nmero 9,098, inscripcin dcimo segunda (12da). Se le advierte que de no comparecer en autos dentro del trmino de los treinta (30) das siguientes a partir de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle, debiendo radicar el original de su contestacin en este Tribunal, enviando copia al abogado de la parte demandante: Lcdo. Baldomero A. Collazo Torres, Bufete Correa, Collazo & Herrero, PSC, P.O. Box 70212, San Juan, PR 00936-8212; Telfono: 625-9999. Se le notifica tambin por la presente que la parte demandante habr de presentar para su anotacin al Registrador de la Propiedad del Distrito en que est situada la propiedad objeto de este pleito, un aviso de estar pendiente esta accin. Para publicarse conforme a la orden dictada por el Tribunal en un peridico de circulacin general. En testimonio de lo cual, expido el presente edicto que firmo y sello en Bayamn, Puerto Rico, hoy 8 de julio de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Damaris Quiones Melndez, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Sub-Secretaria. CB-4550. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.
Demandada Civil Nm.: C CD2010-0452. Sala: 404. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Edicto de Subasta. A: Rufino Campos Reyes, G-19 Calle 8 Urb. University Gardens, Bo. Hato Abajo Arecibo, Puerto Rico 00612. Al Pblico en General: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una Sentencia dictada en el caso del epgrafe el da 13 de diciembre de 2010, proceder a vender el da 7 de septiembre de 2011 a las 11:30 de la am en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garanta, todo ttulo, derecho o inters de los demandados de epgrafe sobre el inmueble que se describe a continuacin: Urbana: Solar marcado con el nmero 19 del Bloque G de la Urbanizacin University Gardens del Barrio Hato Abajo del trmino municipal de Arecibo, Puerto Rico, con un rea superficial de 338.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 13.00 metros con la calle nmero 8 de dicha urbanizacin; por el Sur, en 13.00 metros con el solar nmero 8 del Bloque G de dicha urbanizacin; por el Este, en 26.00 metros con el solar nmero 18 del Bloque G de dicha urbanizacin; y por el Oeste, en 26.00 metros con el solar nmero 20 del Bloque G de dicha urbanizacin. Enclava una casa para fines residenciales. Finca nmero 17,242 inscrita al Folio 135 del Tomo 432 de Arecibo, Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin I. La hipoteca se encuentra inscrita al Folio 160 del Tomo 1197 de Arecibo, Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin I. Dicha subasta se llevar a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al 1ro. de septiembre de 2009 a la suma $92,790.87 por concepto de principal, ms los intereses acumulados al 6 1/8% anual desde esa fecha en adelante, ms los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario, ms cualesquiera otras cantidades pactadas en las escrituras de hipoteca, ms una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagar para gastos, costas y honorarios de abogado, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagar y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epgrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Rufino Campos Reyes (soltero), o a su orden, en garanta a un pagar a favor de R&G Premier Bank, por la suma
de $97,700.00, sus intereses al 6 1/8% anual y vencedero el 1 de octubre de 2035, segn escritura nmero 439, otorgada en Arecibo, el 30 de septiembre de 2005, ante la notario Jelissa Vlez Quiones. Inscrita al folio 160 vuelto del tomo 1197 de Arecibo. Inscripcin sexta. Los autos y todos los dems documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, durante horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistiendo, entendindose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extincin el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, adems, a toda persona con inters sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $97,700.00 para que dicha suma sirva de tipo mnimo en la primera subasta a celebrarse. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con crditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crdito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicacin en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrar una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el da 14 de sept. de 2011 a las 11:30 am sirviendo de tipo mnimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mnimo. De no producirse remate ni adjudicacin en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrar una tercera subasta tambin en el mismo lugar, el da 21 de sept. de 2011, a las 11:30 de la am, sirviendo como tipo mnimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mnimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicar en el Tabln de Edictos de este Tribunal y en dos lugares pblicos del Municipio de Arecibo, donde se celebrarn las subastas sealadas. Se publicar, adems, en un peridico de circulacin general en dos ocasiones. Este aviso ser enviado mediante correo certificado a la ltima direccin conocida de la parte demandada. En Arecibo, Puerto Rico, hoy 7 de junio de 2011. Firmado: Alguacil. CB-4712. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE QUEBRADILLAS.
Nmero Cuatrocientos Cincuenta y Cinco (455); por el Sur, con Parcela Nmero Trescientos Ochenta y Ocho (388); por el Este, con Parcela Nmero Trescientos Ochenta y Siete (387); y por el Oeste, con Parcela Nmero Trescientos Noventa y Uno (391). Inscrita al folio 213 del tomo 371 de Camuy, Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin Segunda, finca nmero 9,151, inscripcin quinta (5ta). Se le advierte que de no comparecer en autos dentro del trmino de los treinta (30) das siguientes a partir de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle, debiendo radicar el original de su contestacin en este Tribunal, enviando copia al abogado de la parte demandante: Lcdo. Baldomero A. Collazo Torres, Bufete Correa, Collazo & Herrero, PSC, P.O. Box 70212, San Juan, PR 00936-8212; Telfono: 625-9999. Se le notifica tambin por la presente que la parte demandante habr de presentar para su anotacin al Registrador de la Propiedad del Distrito en que est situada la propiedad objeto de este pleito, un aviso de estar pendiente esta accin. Para publicarse conforme a la orden dictada por el Tribunal en un peridico de circulacin general. En testimonio de lo cual, expido el presente edicto que firmo y sello en Quebradillas, Puerto Rico, hoy 8 de julio de 2011. Mariluz Daz Rodrguez, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Aida E. Babilonia Bravo, Secretaria Auxiliar. SubSecretaria. CB-4551. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN GERMAN.
DORAL BANK
Demandante Vs.
ROBERTO SANCHEZ ROLON y su esposa ADELINE EVE MILLET SANCHEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm: CICD2011-0049. Sobre: Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Los Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Adeline Eve Millet Snchez, por s y como co-administradora de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales que constituye con su esposo Roberto Snchez Roln. Por el presente edicto, se le notifica que se ha radicado en esta Secretara por la parte demandante, demanda sobre ejecucin de hipoteca por la va ordinaria en la que se alega adeuda la suma de $77,299.37 de principal, intereses al 6 1/2% anual, desde el da 1ro. de octubre de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $8,250.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. La propiedad hipotecada a ser ejecutada es: Rstica: Parcela nmero Trescientos Ochenta y Nueve (389) de la Comunidad Rural Quebrada, radicada en el Barrio Quebrada de Camuy, Puerto Rico, con una cabida de trescientos cincuenta punto cero cero metros cuadrados (350.00 M.C.). En lindes por el Norte, con Parcela
Demandados Civil Nm.: I3CI2004-00058. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca. Edicto de Venta en Pblica Subasta. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Los demandados, Mara Galarza Arevalo, la Sucesin de Samuel Ortiz Bernard compuesta por su hijo Samuel Francisco, Mara Esther y Damaris todos de apellido Ortiz Galarza, as como Fulana de Tal y Sutano Ms Cual, nombres ficticios que se utilizan para designar a cualquier persona o personas, si alguna hubiere, que pudieran ser herederas del Sr. Samuel Ortiz Bernard; Departamento de Hacienda, CRIM y al Pblico en General: Yo, Francis Rodrguez Negrn, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Germn, a los demandados y al pblico en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 3 de junio de 2011 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se notific y archiv en autos el da 23 de marzo de 2011, en donde se condena a la parte demandada de satisfacer la suma ascendiente de $46,991.09 de principal, ms los intereses al tipo de 8.50% anual desde el 1 de agosto de 2003, y la suma autorizada hipotecariamente para el pago de seguro contra riesgos, contribuciones y/o seguro hipotecario y $5,800.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en Solar E-2, Urbanizacin Villa Interamericana, San Germn, Puerto Rico que se describe a continuacin: URBANA: Solar nmero dos (2) del bloque E de la Urbanizacin Villa Interamericana, tambin conocido por Extensin San Germn, radicada en el Barrio Ancones del Municipio de San Germn, compuesto de trescientos cuarenta y cuatro punto ciento veinticinco metros cuadrados (344.125 M/C), colindando por el Norte, en trece punto seiscientos ochenta y seis metros (13.686 m.), con los solares nmero diecinueve (19) y veinte (20) de dicho bloque E; por el Sur, en trece punto cero cero metros
MARIA GALARZA AREVALO la Sucesin de SAMUEL ORTIZ BERNARD t/c/c JOSE SAMUEL ORTIZ BERNARD et al.
Demandado Civil Nm: B3CI2011 00226. Sobre: Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Los Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Hctor Lpez Torres. Por el presente edicto, se le notifica que se ha radicado en esta Secretara por la parte demandante, demanda sobre ejecucin de hipoteca por la va ordinaria en la que se alega adeuda la suma de $55,256.87 de principal, intereses al 6.75% anual, desde el da 1ro. de octubre de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $5,800.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. La propiedad hipotecada a ser ejecutada es: Rstica: Predio de terreno radicado en el Barrio Barrancas del trmino municipal de BarranquiCB-4711. ESTADO LIBRE ASO- tas, Puerto Rico, y marcada en el CIADO DE PUERTO RICO. TRI- plano de inscripcin con el nBUNAL DE PRIMERA INSTAN- mero nueve (9), con una cabida de doscientos ochenta y nueve CIA. SALA DE MAYAGUEZ. metros, dos mil ochocientos sesenta y ocho decmetros cuadrados (289.2868 m.c.). En lindes: por el Norte: con camino municiDemandante pal; por el Sur, con solar segreVs. gado; por el Este, con solar nmero diez (10) en el plano de inscripcin; y por el Oeste, con solar segregado a uso pblico y carretera nmero setecientos setenta y dos (772). Inscrita al folio 192 del tomo 248 de Barranquitas, finca nmero 15,975 inscripcin tercera (3ra.). Se le advierte que de no comparecer en autos dentro del trmino de los treinta (30) das siguientes a partir de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle, debiendo radicar el original de su contestacin en este Tribunal, enviando copia al abogado de la parte demandante: Lcdo. Baldomero A. Collazo Torres, Bufete Correa, Collazo & Herre-
(13.00 m.), con la calle nmero tres (3) de dicha urbanizacin; por el Este, en veintisis punto doscientos cuatro metros (26.204 m.), con el solar nmero uno (1) de dicho bloque: y por el Oeste, en veinticinco punto cuatrocientos cincuenta y nueve metros (25.459 m.), con el solar nmero tres (3) de dicho bloque E. Enclava casa de concreto. Inscrita la hipoteca al folio 189 del tomo 481, finca nmero 8,365 del Registro de la Propiedad, Seccin de San Germn, inscripcin octava. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Germn, cuyos autos estn disponibles para su inspeccin en dicho Tribunal. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $58,000.00 para la propiedad descrita. Sino produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para la propiedad descrita, la primera subasta se llevar a cabo el 7 de septiembre de 2011, a las 10:30 a.m. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 14 de septiembre de 2011, a las 10:30 a.m. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da el 21 de septiembre de 2011, a las 10:30 a.m. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Germn. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, as como en la Colectura ms cercana al lugar de residencia de la parte demandada, cuando sta fuera conocida, y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en San Germn, Puerto Rico a 13 de julio de 2011. Por: Francis Rodrguez Negrn, Alguacil del Tribunal. Por: Edwin Lpez Ortiz, Alguacil Auxiliar Placa 394.
EL VOCERO /viernes, 12 de agosto de 2011 MERCADO COLLADO ro, PSC, P.O. Box 70212, San CB-4717. EL ESTADO LIBRE MALDONADO Juan, PR 00936-8212; Telfono: ASOCIADO DE PUERTO RICO. 625-9999. Se le notifica tambin EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA SANTOS ARIEL OYOLA por la presente que la parte de- INSTANCIA. SALA SUPERIOR MERCADO COLLADO mandante habr de presentar DE AGUADILLA. compuesta por para su anotacin al Registrador Sucesin de sus herederos d CARLOS MANUEL de la Propiedad del Distrito en situada la propiedad GILDO MERCADO que est este pleito, un aviso de e nombres FIGUEROA RUIZ objeto de COLLADO MILDRED y estar pendiente esta accin. Pala tambin conocido por ra publicarse conforme a en orMALDONADO ANA DELIA den dictada por el Tribunal un GILTON MERCADO peridico de circulacin general. JIMENEZ ACEVEDO ALVIN MALDONADO En testimonio de lo cual, expido Peticionarios compuesta por FULANO DE TAL el presente edicto que firmo y seEXPEDIENTE DE DOMINIO llo en Comero, Puerto Rico, hoy GILTON FULANA DE TAL EX-PARTE 11 de julio de 2011. Carmen Ana Torres, Secretaria del MERCADO VELEZ TorresII. Secretaria. Por: MaraTri- Civil Nm.: AJV2011-0118. SoSUTANO DE TAL bunal L. bre: Expediente de dominio. ARIEL SUTANA DE TAL Cruz Ortiz, Secretaria Auxiliar del Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. MERCADO VELEZ Tribunal. Sub-Secretaria. A, B y C SS. El Estado Libre Asociado de P.R. Por Cuanto: La parte petiMARIZEL posibles nombres cionaria ha presentado una soliMERCADO VELEZ CB-4718. ESTADO LIBRE ASO- citud para acreditar su dominio de herederos CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTAN- sobre la siguiente propiedad: EDWIN desconocidos Rstica: Solar radicado en el BaCIA. SALA DE BAYAMON. Puerto MERCADO VELEZ Honorable COOPERATIVA DE rrio Mamey de Aguada, mil quiRico, compuesto de tres ARGELIO Secretario del nientos setenta y cinco punto ceAHORRO Y CREDITO ro cinco cuatro ocho metros cuaMERCADO VELEZ Departamento DE LA UNIVERSIDAD drados (3,575.0548 m.c.), equivalentes a cero punto nueve mil LISSETTE de Hacienda del DE PUERTO RICO cero noventa y seis (0.9096 MERCADO VELEZ Estado Libre Demandante cdas.) en lindes por el Norte, Vs. Claudio Rodrguez, Carlos May LUIS Asociado de nuel Figueroa Ruiz y servidumMARIO bre de paso; al Sur, Alberto JiMERCADO VELEZ Puerto Rico. RIVERA MORENO mnez; al Este, Wilfredo AceveDemandados Demandados
Civil Nm. ISCI201100136 (207). Sobre: Liquidacin de Comunidad de Bienes. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. Estado Libre Asociado de P.R. SS: A: Olga Iris Mercado Collado, Santos Ariel Mercado Collado. Por la presente se emplazan para que notifique al Lcdo. Jaime Mrquez Torres, a su direccin: Calle Jos De Diego Nm. 7, Cabo Rojo, P.R. 00623, con copia de la contestacin a la demanda cuyo original debe ser radicado por la (s) parte (s) demandada (s) dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto, que se publicar una vez en un peridico de circulacin diaria general, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Mayagez. Se le (s) apercibe que si dejare (n) de hacerlo, se dictar sentencia en rebelda concedindose el remedio solicitado. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, hoy 21 de junio de 2011. Lic. Norma G. Santana Irizarry, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Z. Rodrguez Soler, Secretaria de Servicios a Sala. SubSecretaria. CB-4722. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE COMERIO. Demandado Civil Nm.: DCM 2011-0293 (500). Sobre: Cobro de Dinero. Edicto. A: Mario Rivera Moreno Calle Abeto #A-28 Urb. Lomas Verdes Bayamn, Puerto Rico 00956. Se le notifica a usted que se ha radicado en esta Secretara la demanda de epgrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Juan Enrique Santana Flix, con oficinas en la Ave. Muoz Rivera, Condominio Vick Center #867, Suite D-406, San Juan, Puerto Rico 00925 y telfonos (787) 753-0256 / Fax: (787) 753-7612 abogado de la demandante, copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejare de hacerlo podr dictarse contra usted sentencia en rebelda concedindose el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, a 11 de julio de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional, Interina. Secretaria. Por: Sub-Secretaria. do y faja verde y por el Oeste, con Mario Cordero y Eladio Jimnez. Por Cuanto: El Honorable Juez de este Tribunal ha ordenado que se publiquen edictos, tres (3) veces en un trmino de veinte (20) das en un peridico de circulacin general diaria, de los que se editan en la isla, para que los que tengan algn derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin solicitada, el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, sus anteriores dueos, sus herederos o causahabientes o quienes sus derechos representan, a los propietarios colindantes y en general a todos que desearen oponerse, puedan efectuarlo dentro del trmino de veinte (20) das contados a partir de la ltima publicacin de estos edictos, notificando las alegaciones a la representacin legal del promovente: Lcdo. Edwin S. Miranda Hernndez, P.O. Box 778, Aguadilla, Puerto Rico 00605, telfono (787) 891-3515. En Aguadilla, Puerto Rico, a 8 de julio de 2011. Ana M. Avils Gonzlez, Secretaria del Tribunal Int. Por: Loida CB-4709. ESTADO LIBRE ASO- Daz Rodrguez, Secretaria AuxiCIADO DE PUERTO RICO. TRI- liar I. BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CB-4708. ESTADO LIBRE ASOPONCE. SALA SUPERIOR. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE VEGA BAJA. SALA SUPERIOR. Demandante vs.
45
Civil Nm. CD 2010-468. Sobre: Accin In Rem - Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: Mildred Maldonado, Alvin Maldonado, Fulano de Tal, Fulana de Tal, Sutano de Tal, Sutana de Tal, A, B y C posibles herederos de nombres desconocidos. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin del presente edicto, radicando el original de la contestacin ante el Tribunal y sala que se menciona en el epgrafe de este edicto con copia a la parte aqu demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del trmino aqu estipulado, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia sin ms citarle ni orle. Los abogados de la parte demandante son: Garca-Chamorro Law Group, P.S.C., 33 Calle Bolivia Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 7641932, Fax (787) 766-2132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 28 de abril de 2011. Mara del C. Cancel Ros, Secretario Trib. II. Por: Evelyn Vega Trinidad, Secretaria Auxiliar. CB-4723. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. REGION JUDICIAL DE COMERIO.
Herederos de DIGNA MATEO RODRIGUEZ ODEMARIA RODRIGUEZ MATEO MIRIAM RODRIGUEZ MATEO y MAYRA RODRIGUEZ MATEO FULANO DE TAL y SUTANO DE TAL
Demandada Civil Nm. JCD 2011-0092 (G28). Sobre: Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Herederos de Digna Mateo Rodrguez: Miriam Rodrguez Mateo y Mayra Rodrguez Mateo; Fulano de Tal y Sutano de Tal. Por la presente queda notificado que Scotiabank de Puerto Rico present en este Tribunal la demanda del epgrafe y se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Luis Angel Velzquez Mass, PO Box 331150, Ponce, Puerto Rico 00733-1150, Telfono 843-3404, lcdovelazquez@frauyasoc.com, Abogados de la parte demandante, copia de su contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la ltima publicacin de este edicto. Se advierte que si transcurrido el trmino de treinta (30) das antes mencionado, no han presentado su contestacin a la demanda ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, el Tribunal podr anotar la rebelda y se le dictar sentencia en rebelda en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal en Ponce, Puerto Rico, hoy da 29 de junio de 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Ana D. Romn, Secretario Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Ponce.
RG MORTGAGE CORPORATION
Demandante V.
Sucesin de SANTOS
VICTOR ARCADIO MERCADO COLLADO La Sucesin de EDITH COLLADO ORTIZ compuesta por VICTOR ARCADIO IRIS DIANA MERCADO COLLADO ADA ESTHER MERCADO COLLADO OLGA IRIS
DORAL BANK
Demandante v.
Demandados Civil Nm.: I3CI2006-00150. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca. Edicto de Venta en Pblica Subasta. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Los demandados, Sucesin Julin Morales Coln, compuesta por John Doe y Richard Roe como posibles miembros de la Sucesin cuyos nombres se desconocen, Evelyn Morales Alvarez, James Morales Alvarez, Rosa Carmin Morales Alvarez, Sonia Iris Morales Alvarez, Daniel Julin Morales Alvarez, Johnny Morales, Rosa Morales, Junior Morales, Susi Morales y la Sucesin de Lumin Morales, compuesta por sus herederos John Doe y Richard Roe como posibles miembros de la Sucesin cuyos nombres se desconocen.; Sucesin de Hilda Milagros Alvarez Collado, compuesta por sus herederos Evelyn Morales Alvarez, James Morales Alvarez, Rosa Carmin Morales Alvarez, Sonia Iris Morales Alvarez, Daniel Julin Morales Al-
Sucesin JULIAN MORALES COLON compuesta por sus herederos JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles miembros de la Sucesin cuyos nombres se desconocen EVELYN MORALES ALVARES JAMES MORALES ALVAREZ SONIA IRIS MORALES ALVAREZ DANIEL JULIAN MORALES ALVAREZ JOHNNY MORALES ROSA MORALES JUNIOR MORALES SUSI MORALES y la Sucesin de LUMIN MORALES compuesta por sus herederos JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles miembros de la Sucesin cuyos nombre se desconocen Sucesin de HILDA MILAGROS ALVAREZ COLLADO compuesta por sus herederos EVELYN MORALES ALVAREZ JAMES MORALES ALVAREZ ROSA CARMIN MORALES ALVAREZ SONIA IRIS MORALES ALVAREZ DANIEL JULIAN MORALES ALVAREZ JOHN DOE y RICHARD ROE estos ltimos como posibles miembros de la Sucesin cuyos nombres se desconocen Secretario de Hacienda
varez, John Doe y Richard Roe, estos ltimos como posibles miembros de la Sucesin cuyos nombres se desconocen; Departamento de Hacienda, CRIM y al Pblico General: Yo, Francis Rodrguez Negrn, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Germn, a los demandados, a las personas y entidades antes descritas y al pblico en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 2 de junio de 2011 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se notific y archiv en autos el da 25 de marzo de 2011, en donde se condena a la parte demandada de satisfacer la suma ascendiente de $16,373.09 de principal, ms los intereses al tipo de 7 5/8% anual desde el 1 de septiembre de 2005 y la suma autorizada hipotecariamente para el pago de seguro contra riesgos, contribuciones y/o seguro hipotecario y $3,300.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en A-20 Colinas de Villa Rosa, Sabana Grande, Puerto Rico que se describe a continuacin: URBANA: Solar sito en la Urbanizacin Colinas de Villa Rosa, situada en el Barrio Santana del trmino municipal de Sabana Grande, Puerto Rico cuyo nmero, cabida y colindancias se relacionan a continuacin: nmero 20 del Bloque A, con una cabida de trescientos dos punto siete mil doscientos noventa y cinco metros cuadrados (302.7295 m/c). En linderos por el Norte, en 11.211 metros con la calle 1 del Bloque B; Sur, en 11.211 metros con Luis A. Negrn Lpez; Este, en 27.460 metros con el solar 19 del Bloque A; Oeste, en 25.370 metros con los solares 34 y 35 del Bloque A de la Urbanizacin Colinas e Villa Rosa. Enclava una residencia de concreto para residencia familiar. Inscrita la hipoteca objeto de ejecucin al folio 274 del tomo 240 de Sabana Grande, finca nmero 8693 del Registro de la Propiedad, Seccin de San Germn, inscripcin tercera. La propiedad est afecta a hipoteca en primer rango en garanta de un pagar a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $14,500.00 con intereses al 10 3/8% y vencimiento el 1 de julio de 1995, constituida por medio de la escritura nmero 115 otorgada en Mayagez el 29 de junio de 1987 ante el notario Luis E. Prez Lebrn, inscrita al folio 17 vuelto del tomo 163 de Sabana Grande, finca nmero 8,693, inscripcin segunda. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Germn, cuyos autos estn disponibles para su inspeccin en dicho Tribunal. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $33,000.00 para la propiedad descrita. Sino produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para la propiedad descrita, la primera subasta se llevar a cabo el 7 de septiembre de 2011, a las 10:00 a.m. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 14 de septiembre de 2011, a las 10:00 a.m. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da el 21 de septiembre de 2011, a las 10:00 a.m. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Germn. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectu-
ra, as como en la Colectura ms cercana al lugar de residencia de la parte demandada, cuando sta fuera conocida, y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en San Germn, Puerto Rico a 13 de julio de 2011. Por: Francis Rodrguez Negrn, Alguacil del Tribunal. Por: Edwin Lpez Ortiz, Alguacil Auxiliar Placa 394. ED-7610 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.
REXACH ET ALS
Demandados CIVIL NM: FCD 2001-0686 (403) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.)SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 10 de diciembre de 2008, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 8 de septiembre de 2011, a las 11:00 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $59,760.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 15 de septiembre de 2011, a las 11:00 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $39,840.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar una TERCERA SUBASTA el da 22 de septiembre de 2011, a las 11:00 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: APARTAMENTO 111. Apartamento residencial localizado en la primera y segunda plantas del CONDOMINIO REINA DE CAROLINA, sometido al Rgimen de la Propiedad Horizontal, que ubica en la calle Pedro Arzuaga en el casco urbano del pueblo del Municipio de Carolina, Puerto Rico. Es un apartamento de dos niveles de forma rectangular y est localizado en la parte Sur del Edificio. Mide 430" en su lado ms largo medido desde el balcn hasta el bao y una distancia de 120" medido desde el patio hasta el bao que hacen un rea aproximada de 955.00 pies cuadrados, equivalentes a 88.723 metros cuadrados. Sus lindes y distancias son las siguientes: por el Norte, en 120" con la Calle Pedro Arzuaga; por el Sur, en 120" con reas comunes y pasillo; por el Este en una distancia de en 430" con el apartamento No. 112; y por el Oeste, en una distancia 430" con el apartamento 110. Este apartamento consta de sala, comedor, cocina, medio bao, patio y balcn, en su primer nivel, con escalera que conduce al segundo nivel que consta de dos dormitorios, "walk-in closet" en el dormitorio principal, un bao completo, "laundry" y corredor. La puerta de entrada de este apartamento est en el lado Sur y por ella se sale al pasillo comn que da al ascensor y a la escalera y de ah se sale al exterior. ELEMENTOS COMUNES GENERALES: Le corresponde un 0.02720%. ELEMENTOS COMUNES LIMITADOS: Le corresponden de 0.04530%. Se le anexa el estacionamiento marcado con el nmero 12 como elemento comn limitado para el uso de este apartamento. Inscrita al folio 28 del tomo 1218 de Carolina, finca nmero 52255, Registro de la Propiedad, Seccin Segunda de Carolina, inscripcin primera. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha,
FANNIE MAE
Demandante v.
Demandado CIVIL NUM.: FCD2011-0494 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: RUBEN ALBERTO FERNANDEZ ALLICOCK, a su ltima direccin conocida fsica: Urbanizacin Villa Venecia P97 Calle 7, Carolina, PR 00985. Postal P.O. Box 3645, Carolina, PR 00983. Por la presente se le notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $181,907.63 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6,250% anual desde el 1 de agosto de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $19,600.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de nmero 398, otorgada ante el Notario Luis A. Archilla Daz, el da 23 de marzo de 2005, sobre la finca nmero 16,176 inscrita al folio 92 del Tomo 422 del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Primera. Este Tribunal ha ordenado que se ls cite a usted por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se les emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste la demanda enmendada radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la Contestacin de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION a la Lcda. Marysol Lpez Gonzlez, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogada de la Parte Demandante. Se le advierte que si dejare de contestar la Demanda Enmendada en el perodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada en Carolina, Puerto Rico, a JUL. 19 2011. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL INT. INGRID PEREZ OSORIO, SEC. AUX. MR-5197 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR.
hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: El Municipio de Carolina, a cuyo favor hay una Hipoteca en Garanta de un Pagar, por la suma principal de $19,300.00, sin intereses anuales, vencedero en 20 aos, segn consta de la escritura nmero 43, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 23 de diciembre de 1998, ante la Notario Pblico Carmen P. Cruz Rosario, inscrita al folio 28 del tomo 1,218 de Carolina, finca #52,255, inscripcin 3 . Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $58,375.18 de principal, ms intereses a razn de 7.375% anual que continan acumulndose a razn de $11.87 diarios, hasta el pago total de la obligacin; mas recargos por demora equivalentes al 5% de la suma de cualquier plazo mensual que no sea recibido dentro de 15 das de la fecha de vencimiento de dicho plazo, ms $5,976.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms los cargos por demora, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAROLINA, Puerto Rico, hoy da 29 de julio de 2011. Miriam M. Castro Quiones ALGUACIL DIVISIN DE EJECUCIN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA ED-7609 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE AGUADILLA, SALA SUPERIOR.
CB-4553. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante vs.
DORAL BANK
Demandante v.
NGEL L. CARMONA
Demandado CIVIL NUM.: ACD2011-0129 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: JOSE FRANCISCO TIRADO CRUZ, a su ltima direccin conocida fsica: Lote 1, Colinas del Atlntico, Isabela, PR 00662. Postal PMB 141, PO Box 80000, Isabela, PR 00662-8002. Por la presente se le notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $155,928.60 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 7.500% anual desde el 1 de julio de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $16,000.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de nmero 151, otorgada ante el Notario Myrtelena Daz Pedrosa, el da 8 de marzo de 2006, sobre la finca nmero 23,512 inscrita al folio 135 del Tomo 431 del Registro de la Propiedad de Aguadilla. Este Tribunal ha ordenado que se ls cite a usted por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se les emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste la demanda enmendada radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la Contestacin de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION a la Lcda. Marysol Lpez Gonzlez, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 7671183, Abogada de la Parte Demandante. Se le advierte que si dejare de contestar la Demanda Enmendada en el perodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada en Aguadilla, Puerto Rico, a JUL. 19 2011. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIO(A). MARITZA QUIONES VARGAS, SEC. AUX. I.
adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el da 15 de septiembre de 2011, a las 2:45 de la tarde, y se establece como tipo mnimo para la misma, la suma de $124,200.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $238,836.38, balance de principal los intereses al tipo del 6 3/8% anual devengados sobre dicho principal hasta el da 1ro. de mayo de 2009, ms los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los cargos por demora devengados hasta el total y completo pago de la deuda, ms los incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $24,844.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todo interesado que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin 2 veces por espacio de 2 semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos 7 das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de 2 semanas en 3 sitios pblicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy da 26 de mayo de 2011. Alguacil, Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce. Angel Mercado Quiles, Alguacil Supervisor. MR-5199 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Demandante v.
Demandado(a) CIVIL NUM. KCD 11-0592. SOBRE: COBRO DE DINERO E INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO. EMPLAZAMIENTOS POR EDICTOS. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: MARIA M. DE CASTRO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos. Se notifica a usted que se ha radicado en esta Secretara la demanda de epgrafe, en la que se alega, que adeuda usted a la parte demandante la cantidad principal de $89,530.86, ms intereses acumulados al 15 de marzo de 2011 por $75,662.21, ms los intereses que se sigan acumulando a razn del 8.50% anual, ms $1,105.20 por cargos por demora, ms $3,183.70 para honorarios de abogados, ms las costas y gastos de este pleito. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Oscar Amador Ramrez, C.S.P., cuya direccin es: PO Box 363422, San Juan, PR., 00936-3422, Tel. (787) 7541460, abogado de la parte demandante, copia de la contestacin a la demanda. Se le advierte al demandado de que si no contesta la demanda presentada dentro de 30 das siguientes a la publicacin de este Edicto, el original de la contestacin ante este Tribunal con copia a la demandante, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia para conceder el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy JUL 19 2011. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: IVETTE ESPINOSA COLLAZO, SECRETARIA SERVICIOS A SALA. ED-7615-1ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN.
CB-4554. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante V.
BT (RECOVERY) CORP.
Demandante VS.
Demandada CIVIL NUM.: KAC11-0144. SALON: 902. SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO; DAOS Y PERJUICIOS. EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A: CEDENIS SANTIAGO y la Sociedad Legal de Gananciales por ellos compuesta con FULANO DE TAL. Por la presente se le notifica que la parte demandante, Magic Ice Rinks LLC, ha presentado ante este Tribunal una demanda de incumplimiento de contrato y daos y perjuicios en contra de Next Generation Entertainment, Sr. Enrique Gonzlez y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con Fulana de Tal y la Sra. Cedenis Santiago y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con Fulano de Tal. Representa a la parte demandante el Lcdo. Hctor L. Claudio Rosario, 200 Ave. Rafael Cordero, Ste. 140, PMB 285, Caguas, Puerto Rico 00725-3757. El nmero de telfono es 787-6536875. Se le advierte que de no contestar la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto, radicando el original de la contestacin ante el Tribunal, con copia a la parte demandante, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma, y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a 28 de junio de 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: IRIS A. ROMAN CRUZ, SECRETARIA AUXILIAR.
NEXT GENERATION ENTERTAINMENT INC.; Enrique Gonzlez y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con Fulana de Tal Cedenis Santiago y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con Fulana de Tal ASEGURADORA X
Demandados Civil Nm. FCD08-1944 (403). Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Aviso de Venta en Pblica Subasta. Yo, Miriam M. Castro Quiones, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 2 de junio de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $576,656.02 de principal, dictada en el caso de autos el 25 de marzo de 2010, notificada el 30 de marzo de 2010 proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Trujillo Alto, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: --Urb. Alta Villa, AA4 Va Panormica, Trujillo Alto, Puerto Rico. RUSTICA: Parcela de terreno identificada como solar nmero cuatro (4) del bloque AA de la Urbanizacin Altavilla, radicada en el barrio Dos Bocas del trmino municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, con una cabida de novecientos cuarenta y ocho puntos cuarenta y seis metros cuadrados (948.46). En lindes por el Norte, en treinta y seis punto cero cero metros con el solar nmero cinco (5); por el Sur, en treinta y seis punto cero cero metros (36.00) con el solar nmero (3); por el Este, en catorce punto treinta y uno (14.31) con green area; y por el Oeste, en dos distancias en arco de veintiuno punto sesenta y dos metros (21.62 M) y cinco punto diecisiete metros (5.17M), uno punto veinticuatro metros (1.24) y una distancia en arco de diez punto cincuenta metros con las calle nmero uno y dos. Enclava una casa de concreto diseada para una familia. -Inscrita al folio mvil del tomo 677 de Trujillo Alto, finca nmero 25,784, inscripcin cuarta. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $603,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 8 de septiembre de 2011, a las 10:15 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 15 de septiembre de 2011, a las 2:45 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 22 de septiembre de 2011, a las 3:00 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. De Estudio de Ttulo surgen los siguientes gravmenes posteriores los cuales podrn ser cancelados: -Bitcora: Al asiento 2761 del diario 422, el da 9 de junio de 2004, se presenta la escritura #319, otorgada en San Juan, el da 25 de mayo de 2004, ante el notario Roberto J. Alfonso, para que se inscriba segunda hipoteca a favor de Doral Bank, por la suma de $128,000.00, intereses al 6 5/8% anual y a vencer el 1 de junio de 2019. Pendiente de calificacin y despacho. -Embargo Federal: En el Libro de Embargos Federales nmero 4, en la pgina 104, asiento 1, se encuentra presentado el da 27 de julio de 2007, con el nmero de notificacin 337201507, embargo contra Carlos Rubn Castro Vlez y Brenda Liz Maymi Delgado, por la suma
CARLOS RUBEN CASTRO VELEZ BRENDA LIZ MAYMI DELGADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
de $9,242.75. No podemos precisar si el titular y el embargado es la misma persona. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a 11 de julio de 2011. Miriam M. Castro Quiones, Alguacil. CB-4719. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON.
Civil Nm: KDI 2011-0766 (704). Sobre: Divorcio. Por: Separacin. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de P.R. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Alma Raquel Quintero Ramos Barrio Sector Los Chinos Calle Cilado Antro #9942 Casa 10732 Gurabo, Puerto Rico. Por la presente se le notifica a usted que se ha radicado ante este Tribunal bajo el nmero antes indicado una demanda de divorcio por la causal de separacin requiriendo del Tribunal se decrete roto y disuelto el vnculo matrimonial que tiene con la parte demandada. Se le apercibe que transcurridos treinta (30) das despus de la publicacin de este aviso sin que compareciera usted a presentar sus contestaciones radicando el original de las mismas ante este Tribunal, se le anotar la rebelda, el caso seguir su trmite y se dictar la sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Deber usted notificar con copia de sus contestaciones a la demanda a: Lcda. Luz M. Ros Rosario RUA #6618. Calle Coll y Toste #54 San Juan, Puerto Rico 00926. Tel. 787-758-7600 & 787396-2120. Fax 787-751-7567. Expedido bajo mi firma y sello. En San Juan, Puerto Rico, a 8 de julio de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario del Tribunal. Por: Migdalia Burgos Cruz, Secretaria Sala. ED-7612 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
gistro de la Propiedad el pleno dominio de las fincas que a continuacin se describen. Rstico: Predio de terreno radicado en el Barrio Tallaboa Alta de Peuelas, PR, con una cabida de cinco cuerdas doce y medio centmetros de otra. En colindancias por el Norte, con terrenos de Paula Rosa; por el Este, con los de Camilo Rosado; por el Sur con los de Juana Gonzlez; y por el Oeste, con los de Mara Rosa Chavarria. Por orden de este Tribunal, se publica este edicto para que toda persona que tenga motivo para oponerse al mismo comparezca ante este Tribunal dentro del trmino de veinte (20) das a partir de la fecha de la ltima publicacin del edicto; apercibindose de que as no lo hicieren, en un da se preceder a or prueba que a su favor tenga dicha parte peticionaria pudindose declarar justificado el dominio y posesin sobre la finca descrita, a favor de dicha parte peticionaria y ordenar que a la misma se inscriba a favor de esta en el Registro de la Propiedad. En Ponce, Puerto Rico, hoy 25 de abril de 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Secretario. Firmado, Subsecretario. CB-4738. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA MUNICIPAL DE HUMACAO.
por el Norte, en cuatro alineaciones que suman 100.831 metros con la Sucesin del Valle; por el Sur, en cinco alineaciones que suman 116.447 metros con la Sucesin del Valle, Sara M. Cruz y Awilda Mendoza; por el Este, en 23.500 metros con Sucesin del Valle y por el Oeste, en cinco alineaciones que suman 55.057 metros con camino municipal. Enclava en el solar estructura residencial de dos niveles, construida de cemento. Debe notificar con copia de sus alegaciones al Lcdo. Miguel A. Valcourt Reinhardt, Masferrer Berros 5, Humacao, PR 00791, Tel. 787-8525237. En Humacao, PR, hoy da 8 de julio de 2011. Ivelisse C. Fonseca Rodrguez, Secretaria Regional Auxiliar. Secretario. Por: Firmado, Sub-Secretario. CB-4685. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
Mariluz Daz Rodrguez, Secretaria Regional. Secretario Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Quebradillas. Aida E. Babilonia Bravo, Secretario Auxiliar. CB-4714. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
47
DORAL BANK
Demandante v.
ELENA MALDONADO COLON t/c/c ELBA MALDONADO COLON CITIFINANCIAL JOHN DOE y RICHARD ROE
Demandado Civil Nm. DCD2011-0984 (502). Sobre: Cancelacin de Pagar Extraviado. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: John Doe, Richard Roe. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este tribunal una demanda enmendada en su contra en el pleito de epgrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Antonio A. Hernndez Almodvar, Rivera-Munich, Eliza & Hernndez Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicar en un (1) peridico de circulacin general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha demanda enmendada radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de Bayamn, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda enmendada sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da jul 1 de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Lee Betsy Robles Sevilla, Secretaria Auxiliar del Trib. I. Sub-Secretario. CB-4725. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SAN JUAN.
Demandado(a) CIVIL NUM. D CD2011-0698. SALA 503. SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CARDONA AYALA RAMON ANTONIO t/c/c RAMON A. CARDONA AYALA y su esposa HERMINIA OTERO MARTINEZ y la SLG constituida por stos - Urb. San Demetrio K12, calle 7, Vega Baja, PR 00693-San Demetrio Dev. K12 7th St., Vega Baja, PR 00693-Urb. Ocean Front 13483, calle Indico, Vega Baja, PR 00693. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 7 de julio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de agosto de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 4 de agosto de 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, NOMBRE SECRETARIO(A). LUCYLEE SANTIAGO GONZALEZ, NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-4711. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.
EX PARTE
Civil Nm.: JJV 2011-0333. Sobre: Expediente de Dominio. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EU. El Estado Libre Asociado de PR. SS. A todas las personas ignoradas y desconocidas, herederos o causahabientes en derecho de los anteriores dueos que hubieren fallecido o que se desconociesen y a quienes pudiera perjudicar la inscripcin del dominio a favor del peticionario en el Registro de la Propiedad de la finca que ms adelante se describe y a todos las personas que con derecho para ello quisieran oponerse a la solicitud de epgrafe: Por la presente, se le notifica, que en la secretara de este Tribunal se radicado por la peticionaria, una solicitud interesado que se inscriba a su favor de esta en el Re-
CB-4724. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDemandados CIA, SALA SUPERIOR DE HUCivil Nm. CICD2010-0094. SoMACAO. bre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Jos Luis Berroa VePeticionarios lzquez. Por la presente queda notificado que Firstbank Puerto Rico present en este Tribunal la Civil Nm. HSCI-2011-00757. demanda del epgrafe y se le Sobre: Expediente de Dominio. emplaza y requiere para que noEdicto. A todo el que tenga algn tifique al Lcdo. Luis Angel Velzderecho real sobre el inmueble quez Mass, PO Box 331150, que ms adelante se describe, Ponce, Puerto Rico 00733-1150, as como a las personas ignora- Telfono 843-3404, lcdovelazdas a quienes puedan perjudicar quez@frauyasoc.com, Abogados la inscripcin de dominio solicita- de la parte demandante, copia da y, en general, a toda persona de su contestacin a la demanda que desee oponerse. Por la pre- dentro de los treinta (30) das sisente se les notifica que compa- guientes a la ltima publicacin rezcan, si creyeren que les con- de este edicto. Se advierte que si viene, ante este Honorable Tri- transcurrido el trmino de treinta bunal dentro de 20 das, a partir (30) das antes mencionado, no de la ltima publicacin de este han presentado su contestacin Edicto y exponer lo que a sus a la demanda ante el tribunal coderechos convenga en el expe- rrespondiente, con copia a la diente promovido por la parte pe- parte demandante, el Tribunal ticionaria para adquirir su domi- podr anotar la rebelda y se le nio sobre la siguiente finca: dictar sentencia en rebelda en Rstica: Solar compuesto de su contra concediendo el remetres mil quinientos sesenta y uno dio solicitado en la demanda, sin punto tres mil trescientos uno ms citarle ni orle. En cumpli(3561.3301) metros cuadrados, miento de una Orden dictada por equivalentes a 0.9061 de cuerda, este Tribunal expido el presente localizada en el Barrio Buena bajo mi firma y sello de este TriVista el trmino municipal de Hu- bunal en Quebradillas, Puerto Rimacao, Puerto Rico y en lindes: co, hoy da 8 de julio de 2011.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
TECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: EDUARDO ORTIZ ORTIZ; DORAL BANK; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- DORAL BANK, a cuyo favor aparece ANOTACIN DE DEMANDA, de fecha 16 de diciembre de 2009, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso civil ECD2009-2224, por concepto de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca, por la suma de $19,805.86, ms intereses, etc. Anotado al folio 225 del tomo 1715 de Caguas, finca #10,381, anotacin B. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 8 de septiembre de 2010, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 24 B, ST. MAYAGEZ, VILLA DEL CARMEN DEV., CAGUAS, PR 00725. ---URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Villa del Carmen del Barrio Turabo del trmino municipal de Caguas, Puerto Rico, que se marca con el #24 del bloque B del plano de inscripcin, con una cabida de 300.15 metros cuadrados, colindante por el ESTE, su frente, en distancia de 13.05 metros con calle #1 de la Urbanizacin; por el OESTE, su fondo, en distancia de 13.05 metros, con el solar #19 del bloque B de la urbanizacin; por el NORTE, su derecha, entrando en distancia de 23.00 metros de la urbanizacin; y por el SUR, por su izquierda entrando, en distancia de 23.00 metros con solar #25 del bloque B de la urbanizacin. Enclava una casa de concreto. -- Inscrita al folio 110 del tomo 393 de Caguas, finca nmero 10,381, Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera. Del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta a el (los) siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de DORAL BANK, o a su orden, por la suma de $21,000.00, intereses al 9.95% anual y a vencer el 1 de marzo del ao 2035, segn consta de la escritura #106, otorgada en San Juan, el 28 de febrero de 2005, ante el Notario Flix Joel Zambrana Ortiz, inscrito al folio 225 del tomo 1715 de Caguas, finca #10,381, inscripcin 8va. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 13 de octubre de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $79,544.23 de principal, ms intereses al 5.95% anual desde el da 1ro. de febrero de 2009, ms la suma de $8,400.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de marzo de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 21 DE SEPTIEMBRE DE 2011, A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $84,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 28 DE SEPTIEMBRE DE 2011, A LAS 2:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $56,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 5 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $42,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta.
CB-4720. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
AXESA SERVICIOS DE INFORMACION S EN C antes VERIZON INFORMATION SERVICES PUERTO RICO, INC.
Demandante v.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
LARRY D. GONZALEZ TETER T/C/C LARRY DAMON GONZALEZ TETER ; SU ESPOSA SAMANTHA GARZA ROSADO T/C/C SAMANTHA MONICA GARZA ROSADO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR AMBOS
Parte Demandada CIVIL NM..: ECD2010-1314 SALN NM.: 611 SOBRE ACCIN CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPO-
TECA POR LA VA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: LARRY D. GONZLEZ TETER T/C/C LARRY DAMON GONZLEZ TETER; SU ESPOSA SAMANTHA GARZA ROSADO T/C/C SAMANTHA MNICA GARZA ROSADO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR AMBOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 5 de abril de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: CALLE JAZMIN #L-282, URB. LA SERRANIA, CAGUAS, PR 00725./ URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin La Serrana en los Barrios Bairoa y Ro Caas de Caguas, Puerto Rico. Solar nmero L-282. rea: 1169.9244 metros cuadrados, equivalentes a .2977 cuerdas. En lindes por el Norte, en una distancia de 46.67 metros lineales, con el solar nmero 281; por el Sur, en distancia de 46.92 metros lineales, con remanente de la finca principal; por el Este, en una distancia de 25.00 metros lineales, con el solar nmero 289; y por el Oeste, en una distancia de 25.00 metros lineales, con calle Jazmn de la urbanizacin. Enclava una casa. Finca numero 56,082, inscrita al folio 137 del tomo 1678 de Caguas, Registro de la Propiedad, Seccin Segunda de Caguas. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $294,947.67 de principal, ms intereses al 5.25% anual desde el da 1ro. de octubre de 2009, ms la suma de $30,683.80, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 24 de enero de 2011. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 21 DE SEPTIEMBRE DE 2011, A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Caguas , Caguas , Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $306,838.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 28 DE SEPTIEMBRE DE 2011, A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $204,558.66 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 5 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $153,419.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar ade-
ms en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 12 de MAYO de 2011. IRMARIE COLON MASSO. Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas ED-7611 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
PUERTO RICO
Demandante v.
Demandado(a) CIVIL NUM. K CD2010-0989. SALA 504. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SARITZA GONZALEZ CARABALLO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 22 de julio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de agosto de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 4 de agosto de 2011. REBECCA RIVERA TORRES, NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA ELENA GORDILLO CRUZ, NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-4737. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
BANCO SANTANDER
Demandante
Demandada Civil Nm. DAC2010-3964. Sala: 504. Sobre: Liquidacin bienes gananciales. Emplazamiento por Edicto del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Vernica Oseguera Quintero. Calle Jess Tizol #307, Apartamento 1, Santurce, Puerto Rico, 00907. Francisco Mujica #22, Col. Centro Santa Clara, Michoacn, Mxico. C.P. 54961. De: Edwin Lpez Martnez p/c Lcda. Luz Delia Rodrguez Ruiz (Co. 13910), Calle Eleanor Roosevelt 260, Urb. Roosevelt, San Juan, Puerto Rico, 00918. Tel. 787-344-0555. Por la presente se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto, radicando el original de su contestacin ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la parte demandante a la direccin antes indicada. Se le apercibe que de no hacerlo, se podr dictar Sentencia en rebelda concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin citarle ni orle ms. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 18 de mayo de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional, Interina. Por: Secretario (a) del Tribunal Danilsa Ortiz Ramos, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Secretario (a) Auxiliar. MR-5195 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR
DORAL BANK JOSUE DELGADO LOPEZ Y SU ESPOSA MARIA DE LOS ANGELES FLORES GONZALEZ T/C/C MARIA FLORES GONZALEZ Y LA SOCIEDAD DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandante VS
BANCO SANTANDER DE
Parte Demandada CIVIL NUM.: ECD2009-1937 SALON NUM: 611 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: JOSUE DELGADO LOPEZ Y SU ESPOSA MARIA DE LOS ANGELES FLORES GONZALEZ T/C/C MARIA FLORES GONZALEZ Y LA SOCIEDAD DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera
Instancia, Sala Superior de Caguas, Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 14 de abril de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: C/34, #400, PARCELAS NUEVAS, GURABO, PUERTO RICO -RUSTICA: Parcela marcada con el # 400 en el plano de parcelacin de la comunidad rural CELADA de los barrios Celada y Hato Nuevo de Gurabo, con una cabida superficial de 401.77 metros cuadrados y en lindes por el NORTE, con quebrada; al SUR, con calle 34; por el ESTE, con parcela 401 y por el OESTE, con parcela 399. Inscrita al folio 217 del tomo 202 de Gurabo, finca nmero 8,043, Registro de Propiedad de Gurabo, seccin segunda. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $17,082.02 de principal, ms intereses al 12.95% anual desde el da 1ro. de mayo de 2008, ms la suma de $2,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 14 de diciembre de 2009. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 21 DE SEPTIEMBRE DE 2011, A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $20,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 28 DE SEPTIEMBRE DE 2011, A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $13,333.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 5 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $10,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 12 de mayo de 2011. IRMARIE COLON MASSO. Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas
CB-4721. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante vs.
DEMETRIO SEDA VARGAS su esposa ANGELA JIMENEZ DEL VALLE t/c/c ANGELA SEDA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
de Hipoteca por la va ordinaria. Edicto de Subasta. A: Demetrio Seda Vargas su esposa Angela Jimnez del Valle t/c/c Angela Seda y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Urb. Loza Valley G-255 Calle Margarita Canvanas, Puerto Rico 00729. Y: Al Pblico en General: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una Sentencia dictada en el caso del epgrafe el da 28 de enero de 2011, proceder a vender el da 29 de septiembre de 2011 a las 10:15 de la maana en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garanta, todo ttulo, derecho o inters de los demandados de epgrafe sobre el inmueble que se describe a continuacin: Urbana: Solar radicado en el Barrio Canvanas de Loza, marcado con el nmero 255-G del plano de inscripcin de la Urbanizacin Loza Valley, con un rea de 325.00 metros cuadrados. En lindes: por el Norte, en 13.00 metros con la calle Margarita 10-A; por el Sur, en 13.00 metros con el solar 270-G; por el Este, en 25.00 metros con el solar 256-G; y por el Oeste, en 25.00 metros con el solar 254-G. Enclava una casa de concreto reforzado y bloques de concreto para fines residenciales. Finca #455, inscrita al folio 75 del tomo 13 de Canvanas, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera. La hipoteca se encuentra inscrita al Folio 97 del Tomo 404 de Canvanas. Inscripcin 9na. Dicha subasta se llevar a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al 1ro. de mayo de 2009 a la suma $74,105.89 por concepto de principal, ms los intereses acumulados al 7% anual desde esa fecha en adelante, ms los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario; ms cualesquiera otras cantidades pactadas en las escrituras de hipoteca, ms una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagar la suma estipulada, para gastos, costas y honorarios de abogado, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagar y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epgrafe se describe de la siguiente manera: Hipoteca: Constituida por Demetrio Seda Vargas y su esposa, Angela Jimnez Del Valle, en garanta de un pagar a favor de Popular Mortgage Inc., o a su orden, por la suma de $75,000.00, con intereses al 7% anual y vencedero el 1 de marzo de 2038, segn escritura nmero 7, otorgada en San Juan, el 16 de febrero de 2008, ante el notario Oscar O. Olivencia Font. Inscrita al folio 97 del tomo 404 de Canvanas. Inscripcin novena. Los autos y todos los dems documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, durante horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistiendo, entendindose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extincin el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, adems, a toda persona con inters sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $75,000.00 para que dicha suma sirva de tipo mnimo en la primera subasta a celebrarse. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con crditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crdito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicacin en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrar una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el da 29 de septiembre de 2011 a las 10:15 de la maana sirviendo de tipo mnimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mnimo. De no producirse remate ni adjudicacin en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrar una tercera subasta tambin en el mismo lugar, el da 6 de octubre de 2011, a las 1:15 de la tarde, sirviendo como tipo mnimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mnimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicar en el Tabln de Edictos de este Tribunal y en dos lugares pblicos del Municipio de Carolina, donde se celebrarn las subastas sealadas. Se publicar,
adems, en un peridico de circulacin general en dos ocasiones. Este aviso ser enviado mediante correo certificado a la ltima direccin conocida de la parte demandada. En Carolina, Puerto Rico, hoy 29 de julio de 2011. Mirian M. Castro Quiones, Alguacil. ED-7613 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGUEZ.
Demandado CIVIL NUM.: ISRF 2011-00602. SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los E.E.U.U. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: CEPEDA ROSA, EPIFANIO ANTONIO. Se notifica a usted que se ha radicado en esta secretaria la demanda de epgrafe. Se emplaza y requiere para que notifique al Lic. Flix Gonzlez Martnez con oficinas en Carr. Ramal 4403, Km 1.0, Sector Ajes, Barrio Maras, P.O. Box 663, Aasco, P.R. 00610-0663; telfono (787) 826-7142 y abogado de la parte demandante copia de la Contestacin a Demanda dentro del trmino de treinta (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto. Si dejara de hacerlo podr dictarse contra usted sentencia en rebelda, concedindose el remedio solicitado en la demanda. Este Edicto identificar en letra negrilla tamao diez (10) puntos toda primera mencin de persona natural y/o jurdica que se mencione en el mismo. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Mayagez, Puerto Rico a 14 de julio del 2011. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. ARLENE GUZMAN PABON, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL. ED-7607 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.
FANNIE MAE
Demandante v.
Demandados CIVIL NUM.: FCD2011-0495 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: LA SUCESION DE NICHOLS GETER HENDERSON t/c/c NICHOLS ORLANDO GETER compuesta por ENILDA LISSETTE LIRIANO TINEO t/c/c ENILDA LISSETTE GETER, por s y en la cuota viudal, sus hijos menores de edad GABRIELA GETER LIRIANO y PIERRE GETER LIRIANO y los posibles herederos desconocidos denominados como FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL, a su ltima direccin conocida fsica: Cond. The Residences, Apt. 1733, Carolina, PR 00987. Postal: Cond. The Residences, 3532 Ave. Sur, Apt. 1733, Carolina, PR 00987-5045; Unit 3030, Box 5116, DPO AA 34004. Por la presente se les notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y
LA SUCESION NICHOLS GETER HENDERSON t/c/c NICHOLS ORLANDO GETER, compuesta por su esposa ENILDA LISSETTE LIRIANO TINEO t/c/c ENILDA LISSETTE GETER, por s y en la cuota viudal usufructuaria sus hijos menores de edad GABRIELA GETER LIRIANO y PIERRE GETER LIRIANO y los posibles herederos desconocidos denominados como FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL
Ejecucin de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $171,097.74 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 4.500% anual desde el 1 de septiembre de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $19,620.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de nmero 573, otorgada ante el Notario Elaine Villanueva Martnez, el da 29 de septiembre de 2003, sobre la finca nmero 55,065 inscrita al folio mvil del Tomo 1301 del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se les cite a ustedes por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se les emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto contesten la demanda enmendada radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la Contestacin de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION a la Lcda. Marysol Lpez Gonzlez, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogada de la Parte Demandante. Se les advierte que si dejaren de contestar la Demanda Enmendada en el perodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra ustedes Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarles ni orles. Se ordena a los herederos del causante Nichols Geter Henderson t/c/c Nichols Orlando Geter, a que dentro del mismo trmino de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia. Se les apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, se tendr por aceptada. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy JUL. 29 2011, en Carolina, Puerto Rico. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL INT. MARIBELLA FIGUEROA, SECRETARIO(A) AUX. TRIB. ED-7573 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.
Demandados CIVIL NUM: DCD2009-2965. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Pueblo de Puerto Rico. ss: Yo, Maribel Lanzar Velzquez, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento con un MANDAMIENTO DE EJECUCION DE SENTENCIA que me ha sido dirigido por el Secretario de este Tribunal en el caso arriba mencionado, vender en pblica subasta al mejor postor entre la parte demandante y aquellas personas que renan los requisitos y calificaciones de Ley, de contado y por moneda del cuo legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, el da 13 de septiembre de 2011 a las 11:00 de la maana todo derecho, ttulo o inters que tenga la parte demandada en la finca que se describe ms adelante. El tipo mnimo para la primera subasta lo ser la suma de $230,400.00. De no adjudicarse la propiedad en esa Primera Subasta, se celebrarn una Segunda y Tercera Subasta, en las mismas oficinas de este Alguacil, respectivamente, el da 20 de septiembre de 2011 a las 3:00 de la tarde y el da 27 de septiembre de 2011 a las 3:00 de la tarde. Los tipos mnimos para dichas Segunda y Tercera Subastas de la primera hipoteca lo sern, respectivamente las dos terceras partes y la mitad del tipo mnimo que se pactara para la Primera Subasta, o sea, las sumas de $153,600.00 y $115,200.00, respectivamente. La propiedad objeto de subasta se describe como sigue: URBANA: Solar marcado con el nmero sesenta y uno del bloque HN
de la Urbanizacin Levittown, localizado en el Barrio Sabana Seca del municipio de Toa Baja, Puerto Rico, con un rea de trescientos cincuenta y tres punto ochenta y siete metros cuadrados, en lindes por el Norte, en veintitrs punto cero cero metros, con el solar nmero sesenta, por el Sur, en diecinueve punto cincuenta metros y un arco de dos punto setecientos cuarenta y nueve metros, con Jos E. Pedreira, segn plano calle nmero Setecientos Seis, por el Este, en quince punto cincuenta metros, con el solar nmero setenta y dos y por el Oeste, en doce punto cero cero metros y un arco de dos punto setecientos cuarenta y nueve metros, con Gregorio Ledesma (segn plano nmero Setecientos Tres). Enclava una casa. Inscrita al folio treinta (36), del tomo ciento noventa y nueve (199) de Toa Baja, finca doce mil doscientos treinta y cinco (12,235) del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda. Dichos remates se llevarn a efecto para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia que ha obtenido de la primera hipoteca ascendente a la suma de $220,872.92 de principal, intereses acumulados desde el 1 de noviembre de 2008 y los intereses pactados al 6.95% anual que se continen generando a partir de dicha fecha en adelante, recargos por la cantidad de $76.26 por mes desde el 1 de diciembre de 2008, $94.31 para reserva y contribuciones y la cantidad de $23,040.00 estipulada para costas y honorarios de abogado. Cualquier ttulo, derecho o inters que tenga la parte demandada en este caso en la propiedad anteriormente descrita se adjudicar al mejor postor entre la parte demandante y aquellas personas que refinan los requisitos y cualificaciones de Ley. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento de ejecucin de hipoteca por la va ordinaria incoado en este caso, estarn de manifiesto en la Secretara de este Honorable Tribunal durante horas laborables. Se entiende que todo licitador que comparezca a la subasta sealada en este caso acepta como bastante la titulacin que da base a la misma. Se entiende que cualquier carga y/o gravamen anterior y/o preferente, si lo hubiere, al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose adems, que el remanente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El monto de cada carga anterior que figura de la Certificacin Registral sobre la finca objeto de esta ejecucin, as como los nombres de sus titulares y fecha de vencimiento se detallan como sigue: HIPOTECA: En garanta de un pagar a favor de WESTERNBANK DE PUERTO RICO, por $155,000.00, con intereses al 9.99% anual, vence a la presentacin, tasada en $155,000.00, segn consta de la escritura #416, otorgada en Bayamn, Puerto Rico, el da 19 de abril de 2002, ante el Notario Pblico Adrian J. Hilera Torres, inscrito al folio 105 del tomo 518 de Toa Baja, finca 12235, inscripcin 7ma. El monto de cada carga posterior que figura de la Certificacin Registral sobre la finca objeto de esta ejecucin, as como los nombres de sus titulares y fecha de vencimiento se detallan como sigue: Ninguno. Por la presente se le notifica a los titulares de crdito y/o cargas registrales posteriores, que se celebrarn las Subastas en las fechas, horas y sitio anteriormente sealados, y se les invitan a que concurran a dichas subastas si les conviniese, o se les invita a satisfacer antes del remate, el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del acreedor ejecutante, siempre y cuando refinan los requisitos y cualificaciones de Ley y para que pueda efectuar tal subrogacin. Y para su publicacin en el tabln de edictos de este Tribunal y en dos lugares pblicos del municipio en el cual se celebrarn las subastas sealadas, as como para la publicacin en un peridico de circulacin general diarias y en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por el trmino de por lo menos dos semanas con antelacin a la fecha de la primera subasta y una vez por semana. Se faculta al Alguacil mediante la presente a romper cualquier cerradura principal de la propiedad para efectuar el lanzamiento de sus ocupantes. Se hace constar que los abogados de la parte demandante son Igor J. Domnguez Law Offices, 1225 Avenida Ponce de Len, Suite 1105, San Juan, PR 00907-3945, Telfono (787) 250-0220, Fax. (787) 2500295. Expedido el presente en Bayamn, Puerto Rico, a 2 de junio de 2011. SRA. MARIBEL LANZAR VELAZQUEZ, ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.
MR-5179 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
JOSE MANUEL SANTIAGO VEGA T/C/C JOSE M. SANTIAGO VEGA T/C/C JOSE SANTIAGO VEGA; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2010-1350 SALON NUM: 406 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECAPOR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A:JOSE MANUEL SANTIAGO VEGA T/C/C JOSE M. SANTIAGO VEGA T/C/C JOSE SANTIAGO VEGA; FIRST EQUITY MORTGAGE BANKERS, INC; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- FIRST EQUITY MORTGAGE BANKERS, INC., a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $64,700.00, con intereses al 11.95% anual y vencedero el 1 de abril del 2037, segn escritura nmero 2, otorgada en San Juan, el 16 de marzo del 2007, ante la notario Ana M. Leal Gamba. Inscrita al folio 25 del tomo 697 (gora) de Trujillo Alto. Inscripcin novena. --- ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor aparecen los siguientes gravamenes sobre la propiedad objeto de la presente accin que se describen a continuacin: A EMBARGO FEDERAL, anotado contra Jos M. Santiago Vega, por la suma de $5,931.40, segn notificacin nmero 578264509, presentada el 22 de septiembre del 2009, al asiento 1 del folio 74 del Libro de Embargos Federales nmero 6. B - EMBARGO FEDERAL, anotado contra J. Santiago Vega, por la suma de $19,097.25, segn notificacin nmero 739342011, presentada el 2 de febrero del 2011, al asiento 1 de la pgina 249 del Libro de Embargos Federales nmero 7. C - EMBARGO FEDERAL, anotado contra Jos M. Santiago Vega, por la suma de $165.88, segn notificacin nmero 690032510, presentada el 2 de septiembre del 2010, al asiento 5 de la pgina 141 del Libro de Embargos Federales nmero 7. D- EMBARGO FEDERAL, anotado contra J. Santiago Vega, por la suma de $84,884.59, segn notificacin nmero 733764910, presentada el 5 de enero del 2011, al asiento 1 de la pgina 236 del Libro de Embargos Federales nmero 7. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 12 de mayo de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: URB. BOSQUE DEL LAGO, BJ-6, VIA TANGANECA, TRUJILLO ALTO, PR 00976 RSTICA: Parcela de terreno identificada como solar #6 del bloque BJ de la Urbanizacin Bosque del Lago, radicada en el Barrio Dos Bocas del trmino municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, con una cabida superficial de 572.89 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 16.39 metros con Green rea; por el SUR, con una distancia de 16.00 metros con la calle #21; por el ESTE, en una distancia de 34.04 metros, con el solar #7 y por el OESTE, en una distancia de 37.57 metros con el solar #5. Inscrita al folio 271 del tomo 466 de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta, finca nmero 24,974. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 23 de diciembre de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $321,136.55 de principal, ms intereses al 5-5/8% anual desde el da 1ro. de agosto de 2009, ms la suma de $35,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de septiembre de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera
necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 A LAS 9:45 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $350,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011 A LAS 1:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $233,333.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 A LAS 1:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $175,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, adems, a todos los interesados que Estados Unidos de Amrica, tiene el derecho a redimir la propiedad antes descrita dentro del trmino de ciento veinte (120) das desde la fecha de la venta en pblica subasta, previo el pago de la cantidad ofrecida por el licitador a quien se le otorgue la buena pro, ms intereses, todo ello a tenor con lo dispuesto en la Seccin 2410(c) del Ttulo 28 del Cdigo de Estados Unidos de Amrica (28 USC 2410(c)) y la Seccin 7425 (d)(1)(2) del Ttulo 26 del mismo Cdigo (26 USC 7425 (d)(1)(2)). Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 5 de julio de 2011. MIRIAN M. CASTRO.Alguacil Supervisor Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina MR-5178 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
SUCESION DE MERCEDES BENITEZ DE MONTANO T/C/C MERCEDES BENITEZ BENITEZ COMPUESTA POR JOHN DOE I Y RICHARD ROE I COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; SUCESION DE HILARIO MONTANO SOLANO COMPUESTA POR JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO
Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2009-1061 SALON NUM: 407 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: SUCESION DE MERCEDES BENITEZ DE MONTANO T/C/C MERCEDES BENITEZ BENITEZ COMPUESTA POR JOHN DOE I Y RICHARD ROE I COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; SUCESION DE HILARIO MONTANO SOLANO COMPUESTA POR JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 10 de mayo de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 42BP, C/122, JARDINES DE COUNTRY CLUB, CAROLINA, PR 00983 URBANA: Solar #42 del Bloque BP de la Urbanizacin Jardines de Country Club, localizado en el Barrio Sabana Abajo de Carolina, Puerto Rico, con rea de 307.05 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 13.80 metros con los solares #4 y #5 del mismo bloque; por el SUR, en 13.80 metros con la calle #122; por el ESTE, en 22.25 metros con el solar #41 y por el OESTE, en 22.25 metros con el solar #43. Enclava Edificacin. Finca numero 15,115, (antes 30,735), inscrita al folio 176 del tomo 395 de Carolina, seccin I de Carolina. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $67,697.36 de principal, ms intereses al 4.950% anual desde el da 1ro. de diciembre de 2008, ms la suma de $8,500.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 9 de abril de 2010. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $85,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 21 DE SEPTIEMBRE DE 2011 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $56,666.67 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 28 DE SEPTIEMBRE DE 2011 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $42,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecu-
EL VOCERO /viernes, 12 de agosto de 2011 tando, y para conocimiento de gos Estatales numero 2 de TrujiPOSIBLES todos los licitadores y el pblico llo Alto. Que en cumplimiento del en general, el presente Edicto se Mandamiento de Ejecucin de HEREDEROS publicar por espacio de dos (2) Sentencia expedido el da 12 de DESCONOCIDOS semanas consecutivas, con un mayo de 2011, por la Secretaria
intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 5 de julio de 2011. MIRIAN M. CASTRO. Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina MR-5181 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 114 ER, ENTRERIOS, ENCANTADA, TRUJILLO ALTO, PUERTO RICO "URBANA: Parcela de terreno identificada con el solar #114 del bloque ER de la Urbanizacin Entreros, situada en el Barrio Dos Bocas del trmino municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, con un rea de 324.87 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 22.00 metros, con el solar #113; por el SUR, en 22.00 metros con el solar #115; por el ESTE, en una distancia en arco de 9.00 metros, con la calle #5 y por el OESTE, en 15.24 metros, con los solares #118 y #119. Enclava edificacin. Inscrita al folio 24 del tomo 555 de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta, Finca Nmero 27,430. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 11 de enero de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $207,758.83 de principal, ms intereses al 4.875% anual desde el da 1ro. de febrero del 2010, ms la suma de $27,200.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de marzo del 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $272,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011 A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $181,333.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $136,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 5 de julio de 2011. MIRIAN M. CASTRO QUIONES Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina
49
DORAL BANK
Parte Demandante VS
ANGEL LUIS DIAZ CACERES T/C/C ANGEL DIAZ CACERES, SU ESPOSA SAYON ARA CUEVAS MALDONADO T/C/C SAYONORA CUEVAS MALDONADO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA ENTRE ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2010-1383 SALON NUM: 403 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: ANGEL LUIS DIAZ CACERES T/C/C ANGEL DIAZ CACERES, SU ESPOSA SAYONARA CUEVAS MALDONADO T/C/C SAYONORA CUEVAS MALDONADO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA ENTRE ESTOS; DORAL BANK; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO (DEPARTAMENTO DE HACIENDA); Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- DORAL BANK a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar o a su orden, por la suma de $70,000.00 con intereses 9.50% anual y vencedero el 1 de agosto de 2015 segn escritura nmero 404 otorgada en San Juan, el 20 de julio de 2005, ante la notario David Toledo David. Inscrita al folio 85 del tomo 848 de Trujillo Alto. Inscripcin novena. --- ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTORICO (DEPARTAMENTO DE HACIENDA), a cuyo favor aparecen los siguientes gravamenes sobre la propiedad objeto de la presente accin que se describen a continuacin: --- EMBARGO ESTATAL , Anotado sobre esta finca, como perteneciente a Angel Luis Daz Cceres y su esposa, Sayonara Cuevas Maldonado, por la suma de $1,936.88 segn certificacin de fecha el 27 de junio de 2008, expedida por Colector de Rentas Internas. Anotada al folio 85 del tomo 848 (gora) de Trujillo Alto. Anotacin A. --- EMBARGO ESTATAL, anotado sobre esta finca, como perteneciente a Angel Luis Daz Cceres y su esposa, Sayonara Cuevas Maldonado, por la suma de $10,697.06 segn certificacin de fecha el 4 de diciembre de 2009, expedida por Colector de Rentas Internas. Anotada al folio 85 del tomo 848 (gora) de Trujillo Alto. Anotacin B. --- EMBARGO ESTATAL, anotado sobre esta finca como perteneciente a Angel Luis Daz Cceres y su esposa, Sayonara Cuevas Maldonado, por la suma de $1,936.88, segn certificacin de fecha el 27 de junio de 2008, expedida por Colector de Rentas Internas. Anotada al folio 38, nmero de orden 152 del Libro de Embargos Estatales numero 2 de Trujillo Alto. --- EMBARGO ESTATAL, anotado sobre esta finca, como perteneciente a Angel Luis Daz Cceres y su esposa, Sayonara Cuevas Maldonado, por la suma de $10,697.06 segn certificacin de fecha el 4 de diciembre de 2009, expedida por Colector de Rentas Internas. Anotada al folio 52, nmero de orden 205 del Libro de Embar-
50 el tiempo
Aguaceros aislado pasajeros afectarn las municipalidades de Puerto Rico y las aguas costeras circundantes durante la noche. En otros lugares est parcialmente nublado con temperaturas costeras en los altos 70 y bajos 80 grados con vientos de calmados a leves y variables. Una onda tropical ahora localizada sobre el Pasaje de la Anegada continuar movindose a travs de las aguas locales esta noche. Esta onda traer mejor oportunidad para aguaceros y tronadas. Aire ms seco regresar este fin de semana. El oleaje permanecer generalmente de 3 a 5 pies con vientos de 16 nudos o menos. Sin embargo, el oleaje y los vientos pudieran ser localmente ms altos en la vecindad de las tronadas que se pudieran desarrollar sobre las aguas mientras pasa esta onda tropical al sur del rea.
Fases de la Luna
Luna llena 13 de agosto
Pronstico 3 das
SBADO
Aguaceros dispersos 30% probabilidad de lluvia.
Luna nueva 30 de agosto
Arecibo
87/78
San Juan
87/77
87 77
DOMINGO
Aguaceros dispersos. 40% probabilidad de lluvia.
Mayagez
86/79
Adjuntas
86/72
Cayey
87/72
Humacao
88/79
Mareas
Mareas altas 6:19 a.m. 7:58 p.m. Mareas bajas 1:39 a.m. 12:42 p.m.
87 77
LUNES
Aguaceros dispersos. 40% probabilidad de lluvia.
Ponce
90/77
El Sol
Pronstico martimo
El oleaje permanecer generalmente de 3 a 5 pies con vientos de 16 nudos o menos.
Salida 6:05 a.m. Puesta 6:54 p.m.
87 78
51
Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Mayagez
"Cremacin slo en
(787) 898-8888
Carr. 130, Km 1.1 Sector Molinary Hatillo, PR 00659
Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com
(787) 898-8080
ALFONSO JUSTINIANO JUSTINIANO, 81 aos. Natural de Las Maras y residente en Mayagez. Falleci el 10 de agosto de 2011 en Mayagez. El sepelio ser hoy a la 1:30 p.m. en el cementerio Vivaldi. GILBERTO LUGO RIVERA, 78 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 11 de agosto de 2011 en Mayagez. Sepelio pendiente. Para detalles llamar al 834-6565. FELIX AGOSTINI ALVARADO, 68 aos. Falleci el 9 de agosto de 2011 en Toa Alta. El sepelio ser hoy a las 10:30 a.m. en el cementerio Vivaldi. EUSTAQUIA ORTIZ RODRIGUEZ, 86 aos. Natural de Las Maras y residente en Mayagez. Falleci el 11 de agosto de 2011 en Mayagez. El sepelio ser maana a las 9:30 a.m. hacia el cementerio Nuevo.
Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
ROBERT HENRY RUSK TAMM, 91 aos. Natural de de Montrose, CD. y residente de Urb. Horizon, San Juan. Falleci el 9 de agosto de 2011 en Ro Piedras. El sepelio ser hoy a las 9:30 a.m. hacia el cementerio Nacional, Bayamn. JOSE A. DE LE ROSA VIRUET, 56 aos. Natural y residente de San Juan. Falleci el 9 de agosto de 2011 en Ro Piedras. Sepelio pendiente. Para ms informacin llamar al 763-1030. PEDRO GARCIA CARLO, 93 aos. Natural de Cabo Rojo y residente de Cond. Altomonte, San Juan. Falleci el 10 de agost de 2011 en su residencia. El sepelio ser hoy a las 11:00 a.m. hacia el cementerio Municipal Viejo, Ro Piedras.
787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
RAMON JAIME RAMIREZ PASTRANA, 68 aos. Natural y residente de Manat. Naci el 8 de enero de 1943. Falleci el 10 de agosto de 2011. Sepelio efectuado.
VENERA NIEVES MENDEZ, 95 aos. Natural de Arecibo y residente de Hatillo. Falleci el 7 de agosto de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. HECTOR M. ROMAN SANCHEZ, 65 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 8 de agosto de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. JESUS VELEZ LUCENA, 66 aos. Natural y residente de Hatillo. Falleci el 7 de agosto de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. MIRTA RODRIGUEZ ROJAS, 80 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 8 de agosto de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. LUZ A. MALDONADO MARTINEZ, 71 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 10 de agosto de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado.
DIVINO NIO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemaras y 7 Credos durante 7 das. Pida un imposible y ser favorecido, aun sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. da.
EDICTOS
CB-4671. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
sobre la siguiente propiedad: Servidumbre: Lote Nm. 127 Codificacin: 323-000-006-22-000. Rstica: Predio de terreno localizado en el Barrio Cuyn del trmino municipal de Aibonito, con un rea superficial de diez mil novecientos cincuenta y tres punto cero tres siete tres metros cuadrados (10,953.0373 m.c.), equivalente a dos punto siete ocho seis ocho cuerdas (2.7868 cdas.) segn mensura realizada por la Autoridad de Energa Elctrica de Puerto Rico en lindes por el Norte, con terreno de la finca principal y con terreno perteneciente a Helga Rivera Rivera; por el Sur, con terreno de la finca principal; por el Este, con terrenos pertenecientes a la sucesin Manuel Dvila Gonzlez y de Ramn Vega Ortiz; y por el Oeste, con terreno perteneciente a Carlos J. Rivera Rivera. La referida servidumbre se constituye sobre la finca nmero 420, inscrita al folio 220 del tomo 7 del Registro de la Propiedad de Barranquitas, Seccin Aibonito; y se describen geomtricamente en un plano de adquisicin preparado y aprobado por la Autoridad de Energa Elctrica el da 7 de diciembre de 2007, plano nmero 10.50600-XX-500.127. La Autoridad de Energa Elctrica de Puerto Rico interesa adquirir dicha parcela y mejoras para el proyecto: Costa Sur-Aguas Buenas, 230 KV, Fase 3 Aibonito, Puerto Rico y consign en el Tribunal la suma de $16,000.00 como estimado de la justa compensacin. No habindose podido
emplazar personalmente a las partes con inters antes relacionadas por estas residir fuera de la jurisdiccin de Puerto Rico y/o desconocerse su paradero actual, este Tribunal ha ordenado que se emplace por edictos que se publicarn una (1) vez por semana tres (3) semanas consecutivas en un peridico de circulacin diaria en Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objecin o defensa a la incautacin de la propiedad, debe usted radicar su contestacin en este Tribunal dentro de treinta (30) das contados a partir de la ltima publicacin de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria, Autoridad de Energa Elctrica de Puerto Rico, a travs de su representacin legal Lcda. Edia S. Lebrn Concepcin, PO Box 194890, San Juan, PR 009194890, telfono (787) 774-5714, fax (787) 774-5838. Este Tribunal ha sealado el da 22 de septiembre de 2011, a las 9:00 de la maana en la Sala 1002; para la vista del caso, en cuyo da se determinar el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas y a cuya vista podr usted comparecer y ofrecer prueba de valoracin aunque no haya contestado la peticin. Se le advierte que si dentro del mencionado trmino de treinta (30) das no contestacin la peticin ni comparecen a la vista sealada, este Tribunal entender que no tienen inters en el caso y proceder a dictar sentencia por las alegaciones de la peti-
cin. Expedido por Orden del tribunal en San Juan, Puerto Rico, a 11 de abril de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria. Carmen Garca Figueroa, Secretaria de Servicios a Sala. Por: Sub-Secretaria. ED-7550 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.
CARIBBEAN CRAFMATIC CONTOUR, INC. SAMUEL SANTOS VEGA ZULMA RIVERA BERRIOS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos y los ESTADOS UNIDOS DE AMERICA p/c de la SRA. ROSA EMILIA RODRIGUEZ FISCAL FEDERAL PARA EL DISTRITO
Demandados CIVIL NUM.: E CD2011-0325 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: ZULMA RIVERA BERRIOS, por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con SAMUEL SANTOS VEGA. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epgrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juli Daz, Rivera-Munich, Eliza & Hernndez Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; (787) 622-2323/Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicar en un (1) peridico de circulacin general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la contestacin de la misma en el Tribunal Superior, Sala de Caguas, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del edicto, se le anotar la Rebelda y se dictar
Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin ms citarle ni orle, disponindose adems, que en los diez (10) das siguientes a la publicacin de este edicto se le dirigir por correo certificado con acuse de recibo una copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda presentada a su ltima direccin postal conocida en P.O. Box 5520, Caguas, PR 00726-5520. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy da julio 01 2011. CARMEN A. PEREIRA ORTIZ, SECRETARIA INTERINA. LUZ E. RODRIGUEZ RODRIGUEZ, SEC. AUXILIAR DEL TRIBUNAL. CB-4669. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE PUERTO RICO. SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.
to de este emplazamiento, notifique a la licenciada: Elba Emmanuelli Zayas Apartado 1408 Mayagez, Puerto Rico 006811408. Calle Mndez Vigo #70 Oeste Condominio Profesional 2do. Piso, Oficina 207 Mayagez, Puerto Rico 00680. Tel: (787) 833-6790 / Fax: (787) 2656595 abogada de la parte peticionaria, cuya direccin es la que queda indicada, con copia de su contestacin a la demanda, as como de este emplazamiento, le sern enviados por correo certificado con acuse de recibo dentro de los (10) das siguientes a la publicacin de este edicto a su ltima direccin conocida, incluyndose el da de la publicacin, apercibindose que en caso de no hacerlo usted as podr dictarse rebelda en contra suya concediendo el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo mi firma y el sello y el del Tribunal, hoy 22 de junio de 2011. Lic. Norma. G. Santana Irizarry, Secretaria Regional. Secretario. Por: Eliana Rodrguez, Sec. Serv. a Sala. Sub-Secretario. CB-4667. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
BENEDETTO JOSE
52
EDICTOS
MR-5182 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 19 de septiembre de 2011 A las 10:00 AM $216,800.00 SEGUNDA SUBASTA 26 de septiembre de 2011A las 2:00 PM $144,533.33 TERCERA SUBASTA 3 de octubre de 2011 A las 2:00 PM $108,400.00 Conforme a la sentencia dictada el da 31 de marzo de 2011 y archivada en los autos el 7 de abril de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo Nm.70015620 , $195,489.97 de principal; 6.25% por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $400.44 por concepto de cargos por demora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $40.00 por concepto de otros gastos; $47.41 por concepto de "escrow"; ms la suma de $21,680.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 21 de junio de 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO.ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON MR-5183 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Predio de terreno identificado como el solar F-Siete (F-7) en el plano de la Seccin Montemar (Fase "IV") de la Urbanizacin Los Montes en Dorado, radicado en el Barrio Espinosa del trmino municipal de Dorado, con una cabida superficial de cuatrocientos (400.00) metros cuadrados, equivalentes a cero punto uno cero uno ocho (0.1018) cuerdas. En lindes por el NORTE, en veinticinco (25.00) metros, con el solar F-6; por el SUR, en veinticinco (25.00) metros, con el solar Focho (F-8); por el ESTE, en diecisis (16.00) metros, con el solar BB-tres (BB-3) de la Seccin Monterreal de la Urbanizacin Los Montes; y por el OESTE, en diecisis (16.00) metros, con la Calle seis (6). Enclava una casa dedicada a vivienda." Consta inscrito al folio 101 del tomo 236 de Dorado, finca nmero 10,914 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen, el cual es motivo de ejecucin: a. HIPOTECA en garanta de un pagare a favor de Doral Financial Corporation h/n/c H.F. Mortgage Bankers, o a su orden, por la suma de $152,453.00 con intereses al 6 1/2% anual y vencimiento 1 de abril de 2032. Constituida por la escritura 54 otorgada en San Juan el 27 de marzo de 2002 ante la notario Marilyn Burgos Mrquez. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Inscrita el 6 de octubre de 2006 al folio 101 del tomo 236 de Dorado, inscripcin 2 y ultima. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 19 de septiembre de 2011 A las 9:30 AM $152,453.00 SEGUNDA SUBASTA 26 de septiembre de 2011 A la 1:30 PM $101,635.33 TERCERA SUBASTA 3 de octubre de 2011A la 1:30 PM $76,226.50 Conforme a la sentencia dictada el da 9 de febrero de 2011 y archivada en los autos el 24 de febrero de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin:, Prstamo Nm. 50022658, $135,618.57 de principal; 6.50% por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $428.51 por concepto de cargos por demora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $135.00 por concepto de otros gastos; $82.42 por concepto de "escrow"; ms la suma de $15,245.30 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 22 de JUNIO de 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON MR-5184 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON septiembre de 2008 ante el notario Humberto Soto Mainardi. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Inscrita al folio 157 del tomo 620 de Toa Baja, finca 24804, inscripcin 9. b. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, en el caso civil numero 2010-3189 sobre cobro de dinero y ejecucin de Hipoteca Doral Bank demandante v. Marilys Rivera Torres y su esposo Carlos Rolando Felix Marrero, demandados. Por la misma se reclama el pago de $145,915.62. Inscrito el 30 de noviembre de 2010, al folio 157 del tomo 620 de Toa Baja, finca 24804, anotacin A y ultima. c. EMBARGO FEDERAL en contra de Carlos R. Flix Marrero con nmero de seguro social xxx-xx2840 por la suma de $4,678.50. Numero de notificacin 750062511. Anotado el 15 de febrero de 2011 al folio 163 numero de orden 1 del tomo VI de Embargos Federales de Bayamn II. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 19 de septiembre de 2011 A las 10:15 AM $132,000.00SEGUNDA SUBASTA 26 de septiembre de 2011TERCERA SUBASTA 3 de octubre de 2011A las 2:15 PM $66,000.00 Conforme a la sentencia dictada el da 10 de marzo de 2011 y archivada en los autos el 16 de marzo de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo Nm. 3007459375, $130,979.53de principal; 6.25% por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $812.80 por concepto de cargos por demora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $190.00 por concepto de otros gastos; $33.17 por concepto de "escrow"; ms la suma de $13,200.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 21 de junio de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
DORAL BANK
Demandante v.
MR-5190 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON
DORAL BANK
Demandante VS
PEDRO OQUENDO MENDEZ, SU ESPOSA IDA MENDEZ MARCANO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS.
Demandado CIVIL NUM. DCD09-1103 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECAS POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 1 de junio de 2010, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar veintisiete (27) del Bloque GF, Seccin Cuarta, de la Urbanizacin Santa Juanita, Barrio Minillas de Bayamn, con cabida de ciento ochenta y nueve metros cuadrados y veintisis milmetros de otro (189.26 m.c.) En lindes por el Nordeste, con el solar veintiocho (28) del bloque GF, distancia de treinta punto setecientos sesenta y ocho metros (30.768 m.); por el Sureste, con terrenos propiedad de Puerto Rico Cement Corporation, en una distancia de tres punto trescientos veintisiete metros (3.327 m.); por el Suroeste, con el solar nmero veintisis (26) del bloque GF, en distancia de treinta y uno punto cuarenta y nueve metros (31.49 m.), y por el Noroeste, con la calle Alameda, en una distancia de seis punto noventa y seis metros (6.96 m.). Enclava edificacin de concreto de dos (2) plantas con sala, comedor, cocina, tres (3) cuartos dormitorios, un (1) cuarto de bao y medio (1/2) bao, marquesina y que constituye una vivienda independiente. Contiene calentador. Existe una servidumbre por signo aparente establecida con la corporacin vencedera en las paredes y las columnas que dividen el apartamiento de este nmero veintiocho (28). Cada pared medianera pertenece en comn pro-indiviso a los propietarios del solar de este nmero y el nmero veintisis (26) y en cero caso a los propietarios de dicho solar y el nmero veintiocho (28)." Inscrita al folio 141, del tomo 771 (ahora folio 55 del tomo 1871) de Bayamn, finca #35,152, Registro de la Propiedad, Seccin Primera de Bayamn. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Financial Corporation, por la suma principal de $31,800.00 con intereses al 12% anual, con vencimiento el 1ro de abril de 2015, segn consta en la escritura nmero 204, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 14 de marzo de 2000, ante la notario Luis A. Archilla Daz, inscrita al folio 101 del tomo 1060 de Bayamn Sur, inscripcin 8. b. Modificacin en cuanto a su prin-
DORAL BANK
Demandante v
CARLOS FELIX MARRERO T/C/C CARLOS ROLANDO FELIX MARRERO Y SU ESPOSA MARILYS RIVERA TORRES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados CIVIL NUM.: DCD 2010-3189 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) EDICTO DE SUBASTA ALG , FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 9 DE JUNIO DE 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar compuesto de 660.41 metros cuadrados, equivalentes a 0.1680 cuerdas en el Barrio Candelaria del Municipio de Toa Baja, Puerto Rico. En lindes por el Norte, con servidumbre de paso que le sirve de acceso y remanente de la finca principal de la cual se segrega; por el Sur, con terrenos de Carlos Rubn Gonzlez; por el Este, con terrenos del Seor Fournier; y por el Oeste, con terrenos de la seora Mara Higinia Santos." Consta inscrito al folio 1 del tomo 436 de Toa Baja, finca nmero 24,804 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes, de los cuales ejecutamos los correspondientes al inciso a y b: a. HIPOTECA constituida por la titular, casada con Carlos Rolando Flix Marrero, en garanta de un pagare a favor de Doral Mortgage , LLC o a su orden , por la suma de $132,000.00 con intereses al 6.25 % anual y vencimiento 1 de octubre de 2038. Constituida por la escritura 325 otorgada en San Juan el 30 de
DORAL BANK
Demandante Vs.
cipal de 31,698.00 y el vencimiento ahora 1 de mayo de 2015, segn consta de la escritura278 otorgada en San Juan, el 9 de mayo de 2005 ante el notario Luis Fernando Castillo Cruz, inscrita al folio 44 del tomo 1871 de Bayamn Sur, inscripcin 9.c. AVISO DE DEMANDA: En el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn, en el caso nmero DCD2007-2387, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, seguido por Doral Financial Corporation vs. Pedro Oquendo Mndez, Ida Mndez Marcano y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $31,698.00 (modificada) de la inscripcin 8 modificada por la 9, antes relacionadas. Presentada el 10 de octubre de 2007 e inscrita el 3 de agosto de 2009 al folio 55del Tomo 1871 de Bayamn Sur, anotacin C. d. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, en el caso civil numero DCD2009-1103 (404) sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Bank (agente de servicios de Doral Financial Corporation) demandante v. Pedro Oquendo Mndez, Ida Mndez Marcano y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $31,698.00 (modificada), de la inscripcin 8 modificada por la 9, antes relacionadas. Presentada el 1 de mayo de 2009 e inscrita el 3 de agosto de 2009 al folio 55 del tomo 1871 de Bayamn Sur, anotacin D.Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMOPRIMERA SUBASTA 19 de septiembre de 2011 A las 10:30 AM $31,800.00SEGUNDA SUBASTA 26 de septiembre de 2011A las 2:30 PM $21,200.00TERCERA SUBASTA3 de octubre de 2011 A las 2:30 PM $15,900.00 Conforme a la sentencia dictada el da 30 de octubre de 2009 y archivada en los autos el 18 de noviembre de 2009, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo Nm. 50011299, $24,756.75 de principal; 12% por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $159.18 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $130.00 por concepto de otros gastos; $12.83 por concepto de "escrow"; ms la suma de $3,180.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, que-
dando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 21 de de 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIASALA DE BAYAMON ED-7549 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
SUCESION DE MANUEL PLANA JIMENEZ compuesta por FULANO, MENGANO y SUTANO DE TAL como herederos desconocidos WANDA IVELISSE TORRES SUAREZ por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por sta y el causante MANUEL PLANA JIMENEZ
Demandados CIVIL NUM. KCD2010-0637 (602). SOBRE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: FULANO, MENGANO Y SUTANO DE TAL, como herederos desconocidos de la SUCESION DE MANUEL PLANA JIMENEZ. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda Enmendada en su contra en el pleito de epgrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juli Daz, Rivera-Munich, Eliza & Hernndez Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323/Fax (787) 622-2320. Se les advierte que este edicto se publicar en un (1) peridico de circulacin general una (1) sola vez y que si no comparecen a contestar dicha Demanda Enmendada radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de San Juan, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del edicto, se les anotar la Rebelda y se dictar Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda Enmendada, sin ms citarles ni orles; disponindose adems, que se exime a la parte demandante del cumplimiento con el requisito de enviar por correo certificado con acuse de recibo copia de la Demanda Enmendada y del Emplazamiento por Edicto a dichos codemandados por tratarse de personas desconocidas. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 30 de junio de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Mara del C. Lpez Figueroa, Subsecretario (SSS).
53
guerreros
El juego fsico tendr un gran peso a la hora de seleccionar a los Doce Magnficos
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO
Se buscan
GUAYNABO - El juego fsico ha sido la norma y el que quiera formar parte de los Doce Magnficos tendr que adaptarse a l. El que se atreva a aceptar ese reto ser anunciado el lunes. El dirigente de Puerto Rico, Flor Melndez revel ayer que pretende llevar a Mar del Plata, Argentina, un quinteto que se adentre en el juego rudo que ayude a mitigar la ausencia de algunas piezas claves, como los hombres grandes. Ayer la preseleccin de 18 jugadores tuvo otra intensa sesin, en la que acudieron aunque sin uniforme los lesionados David Huertas y Guillermo Daz. El centro Peter John Ramos, el alero Angel Daniel Vasallo y David Huertas, son algunos de los jugadores que no estarn disponibles para el Torneo Preolmpico de las Amricas por lesin. El centro Angel Piwi Garca y Carmelo Antrone Lee, tampoco han estado disponible debido a otras situaciones. Puerto Rico tendr el domingo un importante partido intraescuadra en donde Melndez evaluar diferentes combinaciones en busca de seleccionar a sus doce canasteros. La entrada del centro Daniel Santiago el martes le ha dado una tnica diferente al grupo en donde adems de l, ya Carlos Arroyo, Jos Juan Barea y Renaldo Balkman tienen su espacio asegurado. La recia lucha en la pintura entre Santiago y los centros Luis Villafae, Manuel de Jess y Manuel Narvez, as como la de los escoltas Danny Santiago en la lnea de tiros libres. Andrs Rodrguez, Miguel Al Berdiel y Filiberto Rivera han sazonado las prcticas de la escuadra, que el domingo ser dividida en dos para el choque a las 7:00 p.m. en Gurabo. El equipo se ha ido viendo mejor. Pero (el juego fsico) lo que tienen que manejar bien porque ste equipo jugar as, dijo enfticamente Melndez. Yo quiero que ste equipo juegue as. Cuando te faltan piezas claves tienes que jugar as. Lo que estamos buscando es que ste sea un juego fsico pero no rudo. El que quiera estar en l, tiene que jugar as, sostuvo el piloto. Melndez ha probado esta semana varias combinaciones, utilizando a Barea y Rodrguez juntos, y Arroyo y a Berdiel. Aqu no hay predileccin por ninguno de los jugadores. Mi nica predileccin es por mi esposa y mis hijos, dijo sonriendo. Asegurados aqu no son tantos; Jos Juan Barea, Carlos Arroyo, Renaldo Balkman y Ricky Snchez, apunt. La prxima semana Puerto Rico enfrentar a la Seleccin de Panam en dos juegos de exhibicin el martes y el jueves. Los panameos son dirigidos por el boricua David Rosario.
Jos Juan Barea penetra frente a la defensa de Luis Villafae durante la prctica de ayer.
54
Lastimado Narvez
Sufre un tirn en la ingle al final de la prctica de ayer
CARLOS A. NARVEZ
EL VOCERO
tabloncillo del Coliseo Mario Morales. El conjunto debe anunciarse a comienzos de la prxima semana y no hay espacio para muchas lesiones en los hombres grandes. El conjunto parte el da 20 para la CopaTuto Marchand en Brasil y de ah seguir para el Preolmpico en Mar del Plata.
Adolorido Barea
GUAYNABO - Jos Juan Barea despert ayer con una dolencia en la espalda. GUAYNABO - Manuel Narvez sufri Pero no es nada de cuidado. un tirn en la ingle de su pierna izquierEl armador mayagezano que ayud da en la parte final de la prctica de ayer a los Mavericks de la Preselecde Dallas a concin de Puerto quistar recienRico, que pone temente su en peligro su primer campeinclusin en el onato en la NBA, conjunto que asegur que jugar en el Preinmediatamenolmpico de Las te se sinti la Amricas a fin de molestia inici mes. el proceso de Narvez, quien terapias para junto a LuisVillapoder estar en fae y Manuel de la tarde listo para Jess disputa la la prctica con segunda posicin la preseleccin central en la Selecboricua. cin de Puerto Hoy (ayer) en Rico, resbal en la maana me d medio del partitratamientoyahodo intra escuara vamos a ver dras y fue atendido El dirigente Flor Melndez tiene una preocupacin como me siende inmediato por ms: una posible lesin de Manuel Narvez. to en las prctiel equipo mdicas, coment Barea previo al inicio de sesin co del conjunto que decidi llevarlo direcque cont con una nutrida participacin to al camerino para ser atendido. El cuadro de los medios locales. No s que como fue final de Narvez ser dado a conocer hoy que me pas, quizs fue la cama, comenpor el dirigente Flor Melndez. t con una sonrisa el canastero. Narvez, un delantero fuerte de 68, Barea hizo calentamientos, drilles y parera considerado uno de los favoiritos para ticip del partido intraescuadra sin conentrar al conjunto tras la ausencia de Peter frontar problemas. Su compaero, el armador John Ramos, quien fuera sometido esta Carlos Arroyo, fue sin embargo a quien se semana a una operacin de hernia. le vio todava un poco aquejado de la ingle. Sent un tirn, dijo Las prcticas han estado buenas. Ha Narvez al momenhabido sangre y estamos trabajando duro. to de la lesin, que Si uno se siente mal, pues se sienta un ratiprovoc que salieto y todo bien, apunt. ra cojeando del
GUAYNABO - El escolta Guillermo Daz contina adolorido y su participacin con la preseleccin de Puerto Rico luce poco probable. Daz lleg ayer a las prcticas de la preseleccin luego de haber acudido a una cita mdica en donde lo diagnosticaron un espasmo severo en la espalda. Su condicin se agrav durante la final del Baloncesto Superior (BSN) en la que fue pieza clave de los Capitanes de Arecibo en la serie ante los Piratas de Quebradillas. Yo me he estado comunicando con el staff del equipo. Hoy (ayer) fui al doctor y me dijo que tengo un
espasmo severo en toda la espalda. Hoy (ayer) me inyectaron y todava tengo un dolor muy fuerte, coment el canastero. En das recientes Melndez hizo dio un ultimtum a aquellos jugadores que an no se haba reportado a las prcticas de la preseleccin. Entre ellos estaba Daz. Ahora tengo que tratar de sanar y cuidarme. Yo quiero estar en un 100 por ciento y si voy a representar a Puerto Rico lo quiero hacer estando completamente bien. Estoy ansioso de ser parte de este grupo, pero todo es paso a paso y necesito primero estar bien de salud, aadi. Daz estuvo ayer sentado en la banca acompaado por David Huer-
tas quien tambin tiene algunos dolencias que le han impedido estar en cancha. Ambos viene de jugar una dura serie en el BSN. Desde la serie contra Quebradillas vengo confrontando estas dolencias. En esa serie aument y fue peor. Jugu inyectado. Daz actualmente evala varias ofertas en Europa; una en Espaa y otra en Italia. El joven canastero que milit por primera vez con Puerto Rico en el Mundial de Turqua de 2010, podra decidirse por jugar en la Pennsula Ibrica. Estoy negociando con un club en Espaa y hasta ahora es el mejor del deal que se me ha presentado. Por eso tambin tengo que estar saludable.
55
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO GOBIERNO DE PUERTO RICO Oficina del Gobernador OFICINA DEL GOBERNADOR JUNTA DE CALIDAD AMBIENTAL
EL VOCERO / viernes, 12 de agosto de 2011
AVISO AMBIENTAL
INTENTO DE EMITIR CERTIFICDOS DE CALIDAD DE AGUA NPDES Nm. PR00226935
La Junta de Calidad Ambiental (JCA) ha recibido de la Autoridad para el Redesarrollo Local de Roosevelt Roads (ARLRR) una solicitud para obtener un Certificado de Calidad de Agua (CCA) con estndares de calidad de agua como lmites de efluente al final del tubo para la descarga de aguas usadas provenientes de la Planta de Tratamiento de Aguas Usadas Capehart, localizada en la Calle Intrepid Drive, Base Naval Roosevelt Roads, Ceiba, Puerto Rico (P.O. Box 362350, San Juan, Puerto Rico 00936). Adems, la ARLRR ha solicitado de la Agencia Federal de Proteccin Ambiental, (Environmental Protection Agency, EPA) un permiso bajo el Sistema Nacional para la Eliminacin de Descargas Contaminantes (National Pollulant Discharge Elimination System, NPDES) para la referida descarga. El peticionario, ARLRR, se propone descargar 3,637.78 m3/da (0.961 MGD) como flujo mximo diario de aguas sanitarias tratadas a un nivel de tratamiento terciario, a travs del punto 001, al Pasaje de Vieques. El cuerpo de agua receptor, Pasaje de Vieques, est clasificado como SB por el Reglamento de Estndares de Calidad de Agua de Puerto Rico (RECA), segn enmendado. Luego de realizada la evaluacin correspondiente de los documentos sometidos, la JCA tiene la intencin de emitir un CCA con estndares de calidad de agua como lmites de efluente al final del tubo de descarga para la instalacin antes mencionada. La Seccin 401 de la Ley Federal de Agua Limpia, segn enmendada (33.U.S.C. 466 et seq.) (la Ley) requiere que antes de que la EPA pueda expedir un permiso de descarga NPDES, se obtenga un CCA de la agencia estatal que tenga jurisdiccin sobre el control de la contaminacin de las aguas. En Puerto Rico dicha responsabilidad recae sobre la JCA. El CCA se expide a los efectos de asegurarse que la descarga cumplir con las disposiciones aplicables establecidas bajo las Secciones 208(e), 301, 302, 303, 304(e), 306 y 307 de la Ley. La Seccin 208(e) establece que "Ningn permiso bajo la Seccin 402 de la Ley ser emitido para cualquier fuente precisada, el cual est en conflicto con los Planes Regionales de Manejo de Tratamiento de Desperdicios". La Seccin 301 se refiere a los lmites de efluente para fuentes precisadas, incluyendo instalaciones de tratamiento pblicas y privadas y las fechas en que deben ser implantados, as como los estndares de calidad de agua que sean aplicables. La Seccin 302 se refiere a los lmites de efluente relacionados con calidad de agua. La Seccin 303 se refiere a los estndares de calidad de agua y a la implantacin de planes. La Seccin 304(e) se refiere a la incorporacin de un Plan de Mejores Prcticas de Manejo (BMPP, por sus siglas en ingls) en las condiciones del permiso de descarga. La Seccin 306 concierne a los lmites de efluente para fuentes nuevas (New Sources), segn se define en esa misma seccin. La Seccin 307 trata sobre lmites de descarga para sustancias txicas y los requisitos de pretratamiento para aguas usadas que descargan en sistemas de tratamiento. El pblico puede evaluar copia de las solicitudes de permiso NPDES, el borrador del CCA y otros documentos relevantes en la Divisin de Permisos para Fuentes Precisadas del rea de Calidad de Agua, sita en el Piso 3, Ala A, Oficina 301 del Edificio de Agencias Ambientales Cruz A. Matos, Ave. Ponce de Len 1375, Urbanizacin San Jos Industrial Park, San Juan, Puerto Rico. Copia de dichos documentos pueden adquirirse ($0.20 por pliego) solamente en el lugar antes mencionado entre las 8:00 AM y las 4:00 PM, de lunes a viernes o escribiendo a la siguiente direccin: Junta de Calidad Ambiental, P.O. Box 11488, San Juan, Puerto Rico 00910. Las partes interesadas o afectadas pueden someter sus comentarios por escrito al Sr. Roberto Ayala Prado, Director del rea de Calidad de Agua, no ms tarde de treinta (30) das a partir de la publicacin de este aviso. La fecha lmite para someter comentarios puede extenderse si se estima necesario o apropiado para el inters pblico. Todas las partes interesadas o afectadas podrn solicitar una vista pblica. Dicha solicitud debe someterse a la Junta de Gobierno de la JCA por escrito no ms tarde de treinta (30) das a partir de la fecha de publicacin de este aviso y deber sealarse la razn o las razones que en la opinin del solicitante ameritan la celebracin de la vista pblica. Todas las partes interesadas o afectadas tendrn una oportunidad razonable para presentar evidencia o testimonio en una vista pblica sobre si se emite o deniega el Certificado de Calidad de Agua, si la Junta de Gobierno de la JCA determina que dicha vista es necesaria o apropiada.
Lcdo. Pedro J. Nieves Miranda Presidente Este anuncio se publica conforme a lo requerido por la Ley sobre Poltica Pblica Ambiental, Ley Nm. 416 del 22 de septiembre de 2004, segn enmendada. El costo del Aviso Pblico es sufragado por la entidad peticionaria.
56
Sara Regis Torres, lista para competir en la Copa Ecuestre de Las Piedras.
Copa Ecuestre en Las Piedras Los fondistas elite Luis Collazo, Luis Rivera y Luis Chino Soto, junto a Michelle Coira, Mara del Pilar Los das 13 y 14 de agosto 2011 se llevar a cabo la Daz y Mara Montilla figuran entre los inscritos para Copa Olmpica Ecuestre en las facilidades de la Hacienparticipar en el 5 K de la Carrera Verde Tneles Vicenda 8A de Las Piedras. te Morales, que se corre este domingo en Maunabo. Este evento contar con jinetes de toda la Isla, quienes La prueba es la nica en la Isla y en el Caribe en la demostrarn los conocimientos adquiridos en las difeque se utilizan tneles como parrentescategorasdeldeportecomente de la ruta y ciertamente, la nizando con los benjamines de .60 ca en la que todos los fondos que hasta 1.40 metros, donde el jinese recauden sirven para un fin te Israel Lpez, cualificado para ecolgico: la proteccin y el desalos prximos Juegos Panamericarrollo de la Reserva Natural de nos Guadalajara 2011. El pblico Maunabo-Humedal Punta Tuna. tendr la oportunidad de presenLos legendarios Csar Merciar las ejecutorias de Lpez en la cado y Radams Vegas tambin monta de Admiral Clover. La actidirn presente en la prueba, adevidad comienza desde las 9:00 AM, ms de Jeffrey Kennedy, campey la entrada es totalmente gratis. n defensor en la categora de Como parte del evento se estasilla de ruedas. rn regalando arbolitos de siemLa prueba, cuyo lema es corre, bra, cortesa del Departamento camina y siembra arrancar a de Recursos Naturales, habr Luis Collazo estar presente en la carrera 5k las 5:30 de la tarde y regalar un de Maunabo. kioskos, comida tpica, cabalgarbol a todos los inscritos. tas y la visita de Antares firma Otra particularidad de la carrera es que por primera francesa de sillas de monta, que estar en Puerto Rico vez participar la agrupacin Corazones que Amapara orientar y ayudar a jinetes y padres a hacer una mantan, un grupo de madres que lactan o piensan dar excelente decisin, entre otros recursos. el pecho a sus hijos y caminarn junto a sus bebes el tramo de una milla. Se celebrarn carreras de nios y jvenes (5 a 15 aos) durante horas de la maana en los tneles. Habra trofeos, medallas y regalos para los participantes. Para mas informacion sobre las inscripciones pueEL VOCERO / Angel L. Vzquez
SUMINISTRADA
57
GUAYNABO - El cotizado prospecto de las 132 libras, el cidreo Jos Pedraza tiene la esperanza de que el yaucano Pedro Salcedo le dure al menos dos asaltos en la funcin del 19 de agosto en el Auditorio Juan Pachn Vicns de Ponce. Pedraza, quien tiene marca de 3-0 con tres nocuts, ha ganado todos sus combates en el primer asalto. Ante Salcedo ser su primera pelea a seis rounds. Espero al menos experimentar un round ms, expres Pedraza durante su entrenamiento ayer en el Gimnasio Wilfredo Gmez Arena. En estas tres peleas que he tenido en el ao las he ganado todas por nocaut en el primer asalto y desde entonces no he experimentado nada diferente. Pero el 19 de agosto pues espero que sea diferente. Este es un joven de ms experiencia, indic el pgil. Pedraza se convirti este ao en el segundo pgil boricua en recibir una bonificacin de seis cifras por saltar al profesionalismo luego de una gran trayectoria como aficionado.
El joven peleador espera terminar el ao con al menos siete combates. Pedraza dijo estar esperanzado de que Salcedo se presente con nivel al choque del 19, para as poder medir su nivel en el corto tiempo que lleva en el boxeo profesional. He visto a Salcedo pelear y me parece que es un buen boxeador. Debe ser una dura prueba. No me pueden seguir echando peleadores de bajo calibre porque a lo ltimo quien no va a mejorar soy yo. Estamos preparndonos fuerte para siempre ser mejores, sostuvo. Salcedo tiene marca de 3-4 y dos nocuts.
GUAYNABO - De algo esta seguro el juanadino Cesar Seda Jr. y que si su reciente pelea titular ante Omar Narvez hubiera sido en Puerto Rico, el resultado habra sido otro. Seda Jr., quien se prepara para volver al ensogado el 19 de agosto en el Auditorio Juan Pachn Vicns de Ponce ante un rival prximo a ser anunciado, entren ayer en en el Gimnasio Wilfredo Gmez Arena. All no tuvo pelos en la lengua al hablar sobre la reciente derrota ante Narvez en suelo argentino y que signific el primer revs en su carrera. Fue una experiencia bien buena, pero si la pelea hubiera sido aqu en Puerto Rico, habra implantado respeto desde el primer asalto. De haber sido aqu el resultado habra sido diferente, asegur. El combate del 19 de agosto ser su primer choque desde su derrota con Narvez en abril. Entre sus posibles rivales figuran el cubano Yan Barthelemy, un ex meda-
llista centroamericano que en Cartagena 2006 enfrent a McWilliams Arroyo. (En Argentina) No esperaba ese estilo de pelear. Empezamos ganando asalto por asalto, y luego el rbitro pues me quit puntos. Pens que tena que buscar la manera de lograr un palo porque de lo contrario saba que no ganara la pelea y pues vieron la decisin al final. En aquella ocasin, el promotor Javier Bustillo y Gary Shaw tuvieron la oportunidad de traer el encuentro a la Isla, pero exigencias econmicas del argentino hicieron que el choque se quedara en el pas suramericano. Aqu lo importante es que quiero ser campen mundial. Vamos a seguir trabajando y entrenando duro para lograrlo. Si no se puede volver a pelear con Narvez, pues lo har con quien sea. Por ahora me quedar en las 115 libras y luego subir a las 118, apunt.
Csar Seda har el da 19 su primer combate desde que perdi su invicto ante Omar Narvez.
58
Orden clara
RAFY RIVERA
EL VOCERO
Luis Rivera se encuentra en su mejor momento con el equipo de gimnasia de Puerto Rico.
El entrenador boricua Jos Cano Coln no le va a poner presin a sus atletas en el Campeonato de Gimnasia de Puerto Rico que comienzan hoy. Por el contrario, la orden es de que se sientan en plena libertad de inventar y demostrar nuevas tcnicas, ya que lo mejor del entrenamiento est por venir. Nosotros le dimos ms nfasis a la Copa Puerto Rico. Aqu lo vamos a hacer, pues, porque hay que hacer el Campeonato, estaba programado y nos sirve para foguearnos, dijo Coln. La semana que viene vamos para Rumana. Tengo una competencia preparatoria con el equipo de Rumana. Nos invitaron al campeonato de ellos y de ah vamos a estar un mes y medio en la preparacin para los Panamericanos y el Campeonato del Mundo. Te digo van a ser unos meses, unos das, que a ver cmo resolvemos, porque
tenemos esa situacin de Japn y la misma semana los Panamericanos, que no va a ser fcil y trabajando con eso estamos ahora mismo, agreg. La XXXI edicin de los Campeonatos de Gimnasia se estarn celebrando hoy en las facilidades de la federacin en la cancha Manuel Carrasquillo Herpn de Carolina, a partir de las 7:00 p.m. Luego de esto, los Golden Boys entrarn de lleno en los entrenamientos rumbo al Campeonato Mundial de Japn y a los Juegos Panamericanos de Mxico, ambos en octubre. Nosotros vamos a estar acuartelados, el campeonato es preparatorio tambin para todo lo que tenemos por ah pabajo. Tenemos controles dos das a la semana y el campeonato cay como un control, indic Coln. Yo dentro de mi preparacin, al campeonato le di ms nfasis a que estuvieran mejor en la Copa Puerto Rico. Como ya estn preparados, van a tener rutinas, lo que estoy tratando es evitar las lesiones, porque ya tengo dos lesionados de los
59
AYER EN LAS CARRERAS
NORMAN H. DVILA
final, aunque se mantena por al menos dos cuerpos, se vea perdedor. Es as, porque desmejoraba dramticamente su ritmo de carrera y Azote descontaba rpidamente. Este ltimo lo domin sin problemas y pas a ganar por seis cuerpos.
Sigue la accin
Accin semifinal de la Doble A en Peuelas y Maunabo
REDACCIN
EL VOCERO
RESULTADOS
La fase semifinal del Bisbol Doble A entrar en su segundo fin de semana hoy con partidos en Peuelas y Maunabo desde
El derecho Ral Torres abrir hoy por los Jueyeros contra los Brujos.
las 8 p.m. Peuelas, con marca de 171 en su estadio local Luis 'Tite' Arroyo en el 2011, domina a Utuado 2-0 en la serie final de la Liga Atlntico. Al igual que el primer partido de la contienda, el zurdo Melvin Pizarro abrir por los Petroleros, mientras que ngel 'Gomita' Garca har lo propio por los Montaeses. Garca apenas lanz 0.2 episodios en el primer choque y dio paso a cinco carreras. El lanzador derecho sali de juego con una inflamacin en la espalda, inform Carlos 'Pollo' Soto, dirigente de Utuado. En la final de la Liga Caribe, los Brujos de Guayama visitarn a los Jueyeros en el estadio Francisco Rosario Paoli de Maunabo. El derecho Ral Torres, con marca de 1-0 en la postemporada, lanzar por Maunabo. Por Guayama har lo propio el juvenil Robert Butts. Torres tiene efectividad de 4.30 en 14.2 entradas lanzadas en la postemporada. Los Jueyeros vienen de robarle el primer juego de la serie a los Brujos en su casa con una remontada espectacular de cuatro carreras en la octava entrada.
1-1/8 Milla
T: 1:55
5ta. carrera
Best Approval corra sptimo en los primeros 400 metros. Entrando en la recta final estaba quinto, por fuera de todos. Costly Approval, que fue el lder hasta los ltimos 250 metros, luchaba la delantera en los 200 finales con Fortyninegeorgest, Triste Doble Q y El Pollino. A todos los domin Best Approval, que se impuso por medio cuerpo sobre Fortyninegeorgest. para acabar con el dominio de los favoritos.
1. Don Marianao (4) 1-3/4 Juan Carlos Daz 2. El Soplapotes (3) 8-1/4 3. El Emprendedor 39 Dividendos de Don Marianao $3.70 y $2.70; de El Soplapotes $3.90. Exacta: 4-3 $8.60
1,200 Metros
T: 1:11
1ra. carrera
El Soplapotes se coloc al frente a la salida y se mantuvo hasta los ltimos 150 metros, cuando Don Marianao lo domin y se fue a ganar con facilidad.
1. I Wanna Run (4) 2-1/4 Juan Carlos Daz 2. Matts Mamajammer (3) 13 3. Joe Shorts Pants 5-1/4 Dividendos de I Wanna Run $2.90 y $2.20; de Matts Mamajammer $2.50. Exacta: 4-3 $4.00 Dupleta: 4-4 $4.90
1,400 Metros
T: 1:27
2da. carrera
I Wanna Run domin todo el camino. Matt's Mamajammer lo amenaz entrando en la rercta final, pero l respondi y se despeg para ganar por dos cuerpos y cuarto.
6ta. carrera
Carrera de pocas alternativas. Sweetsouthernbeauty persigui a Ari's Ferrari desde los primeros metros, la domin faltando 600 y se fue a ganar por ms de cinco cuerpos sobre la misma Ari's Ferrari, que mantuvo el segundo.
1. Tatito (5) 17 Sash Ortiz 2. Infantero (1) 11 3. Sortilegio (2) 1/2 Dividendos de Tatito $3.60 y $2.20; de Infantero $2.20. Exacta: 5-1 $7.90 Trifecta: 5-1-2 $3.75
3ra. carrera
Infantero y Tatito luchaban la carrera en el poste de los 600 metros. Poco despus Tatito pas a dominar y en la recta final dej a todos lejos. Gan por ms de 17 cuerpos.
1,200 Metros
T: 1:12
EL VOCERO / Archivo
7ma. carrera
Zaguero galop al frente desde la salida. Su principal competencia en la carrera: Sinigual, que fue retirado antes de la carrera, y La Canaria, que dio gran ventaja a la salida. El resto daba pena.
4ta. carrera
Por segunda ocasin consecutiva Mr Coamo no ense velocidad. Derby Dream se despeg al frente con gran ventaja, pero ya entrando en la recta
1. Azote (5) 6 Carlos Pizarro 2. Derby Dream (3) 6-1/4 3. Eltish Thunder 5-1/2 Nerilee's Star (6) fue retirado. Dividendos de Azote $3.60 y $2.90; de Derby Dream $3.20. Exacta: 5-3 $13.30 Dupleta: 5-5 $5.00 Dupleta consolacin: 5-6 $2.10
1,400 Metros
T: 1:25
PROGRAMA HPICO
1. Best Approval (9) 1/2 Jos M. Rivera 2. Fortyninegeorgest. (1) 3-3/4 3. Triste Doble Q (3) 1-3/4 Dividendos de Best Approval $19.80 y $9.00; de Fortyninegeorgest. $4.70. Exacta: 9 y cualquiera $28.70 Quiniela: 1-9 $58.60 Trifecta: 9-1-3 $193.20 Superfecta: 9-1-3-6 $263.25
1 Milla
T: 1:42
1. Sweetsouthernbeauty (5)5-1/4 Edwin Gonzlez 2. Ari's Ferrari (3) 2-1/2 3. Grandma Xenny (1) 6-3/4 Indian Hunmor (4) fue retirada. Dividendos de Sweetsouthernbeauty $5.20 y $3.30; de Ari's Ferrari $11.80. Quiniela: 3-5 $133.80 Dupleta: 9-5 $50.30 Trifecta: 5-3-1 $136.30 Superfecta 5-3-1-6 $416.45 Pool de 3 (4-6): 5y6-9-5 $82.75 Pool de 4 (3-6): 5-5y6-9-5 $136.95
1,200 Metros
T: 1:14
1. Zaguero (3) 9-1/2 Edwin Gonzlez 2. Lord Hennessy (1) 4-1/4 3. The Alenid (7) 4 Sinigual (2) fue retirado. Tiberio (5) no rindi. Dividendos de Zaguero $2.80 y $2.30; de Lord Hennessy $5.00. Exacta 3-1 $6.60 Dupleta 5-3 $7.10 Trifecta 3-1-7 $8.80 Pool de 3 (5-7): 9-5-2y3 $46.45
60
61
AP / Al Behrman
El torpedero de los Mets, Rubn Tejada, espera el tiro a la vez que Cameron Maybin, de los Padres, se zambulle para robarse la base.
ROJOS 2, ROCKIES 1
Colorado AB R H BI BB SO Avg. Fowler cf 3 0 1 0 1 2 .271 M.Ellis 2b 3 0 2 0 1 0 .268 C.Gonzalez rf 3 0 0 0 0 1 .280 Alfonzo c 4 0 0 0 0 2 .342 S.Smith lf 4 1 1 1 0 1 .287 Nelson 3b 4 0 0 0 0 3 .236 Wigginton 1b 3 0 0 0 1 0 .256 J.Herrera ss 3 0 0 0 0 0 .243 Chacin p 3 0 1 0 0 1 .167 Totals 31 1 5 1 3 10 Cincinnati AB R H BI BB SO Avg. Sappelt lf 4 0 1 0 0 0 .200 Renteria ss 3 0 0 0 1 0 .245 Votto 1b 4 1 1 0 0 1 .317 Bruce rf 4 1 2 1 0 2 .270 R.Hernandez c 4 0 1 0 0 2 .301 Stubbs cf 4 0 1 0 0 3 .251 Frazier 3b 2 0 0 0 1 0 .213 Janish 2b 3 0 0 0 0 0 .228 Cueto p 2 0 0 0 0 1 .030 Totals 30 2 6 1 3 9 Colorado 000 000 001 1 5 1 Cincinnati 200 000 00x 2 6 0 ENelson (4). LOBColorado 7, Cincinnati 7. 2BVotto (28), Bruce (22). HRS.Smith (12), off Cordero. RBIsS.Smith (49), Bruce (69). Runners left in scoring positionColorado 3 (C.Gonzalez 2, Alfonzo); Cincinnati 5 (Janish 2, Stubbs, Votto 2). Colorado IP H R ER BB SO NP ERA Chacin L, 9-9 8 6 2 2 3 9 111 3.39 Cincinnati IP H R ER BB SO NP ERA Cueto W, 8-5 7 3 0 0 2 9 120 1.94 Chapman H, 9 1 1 0 0 1 1 19 3.31 Cordero S, 22-27 1 1 1 1 0 0 10 2.54 T2:29. A20,546 (42,319).
PADRES 3, METS 2
San Diego AB R H BI BB SO Avg. Maybin cf 4 2 2 1 1 0 .279 Forsythe 2b 5 0 0 0 0 2 .191 Guzman 1b 3 0 1 0 1 0 .349 Blanks lf 3 0 0 0 1 1 .241 Cunningham rf 4 1 1 0 0 0 .242 Alb.Gonzalez ss 3 0 2 0 0 0 .217 Darnell 3b 4 0 1 0 0 1 .200 L.Martinez c 4 0 1 1 0 2 .263 Totals 34 3 8 2 3 7 Nueva York AB R H BI BB SO Avg. Hairston cf 4 0 0 0 1 1 .256 Ju.Turner 2b 3 1 0 0 1 0 .267 D.Wright 3b 3 1 1 0 1 0 .271 Bay lf 4 0 1 0 0 2 .248 Duda 1b 3 0 1 2 1 1 .279 Evans rf 3 0 0 0 0 3 .194 R.Paulino c 4 0 0 0 0 0 .289 R.Tejada ss 2 0 0 0 2 0 .253 Totals 29 2 3 2 6 9 San Diego 000 001 110 3 8 1 Nueva York 002 000 000 2 3 2 LOBSan Diego 8, Nueva York 9. 2BCunningham (3), Alb.Gonzalez (7), Duda (12). HRMaybin (7), off Niese. RBIsMaybin (31), L.Martinez (10), Duda 2 (26). SBMaybin 2 (29), Guzman (7), Venable (22), Ju.Turner (7). San Diego IP H R ER BB SO NP ERA Luebke 5 3 2 2 4 8 109 3.09 Bass 1 0 0 0 1 0 16 1.00 Qualls W, 6-6 1 0 0 0 0 1 15 3.95 Gregerson H, 9 1 0 0 0 1 0 10 3.00 H.Bell S, 32-35 1 0 0 0 0 0 17 2.70 Nueva York IP H R ER BB SO NP ERA Niese L, 11-9 72-3 7 3 2 2 7 122 4.03 D.Carrasco 11-3 1 0 0 1 0 15 4.50 T2:48. A32,348 (41,800).
Dominante Cueto
CINCINNATI -(AP)- Johnny Cueto lanz siete entradas en
62
STANDING MLB
LIGA AMERICANA
Divisin Este Boston Nueva York Tampa Bay Toronto Baltimore
G 72 70 62 59 45
P 44 45 54 57 69 P 55 56 59 65 68 P 52 53 64 66
Dif. 11/2 10 13 26
De hroe
TIGERS 4, INDIANS 3
Detroit AB R H BI BB SO Avg. A.Jackson cf 4 1 0 1 0 2 .241 Raburn lf 4 0 1 0 0 1 .228 Ordonez rf 3 0 0 1 0 1 .224 Mi.Cabrera 1b 4 0 1 0 0 1 .317 V.Martinez dh 3 0 0 0 1 0 .319 Jh.Peralta ss 4 1 2 0 0 1 .314 Guillen 2b 3 1 1 0 1 0 .218 Avila c 4 1 1 1 0 0 .288 Betemit 3b 4 0 2 1 0 2 .289 Totals 33 4 8 4 2 8 Cleveland AB R H BI BB SO Avg. Carrera cf 4 0 0 0 0 2 .220 Kipnis 2b 3 1 0 0 1 2 .281 A.Cabrera ss 4 0 1 2 0 2 .290 Hafner dh 3 0 0 0 1 3 .294 C.Santana 1b 4 1 1 1 0 0 .236 Fukudome rf 4 0 0 0 0 2 .241 Duncan lf 3 0 0 0 0 2 .243 Chisenhall 3b 3 0 1 0 0 0 .237 Marson c 2 1 0 0 1 0 .219 Totals 30 3 3 3 3 13 Detroit 130 000 000 4 8 0 Cleveland 012 000 000 3 3 1 EChisenhall (5). LOBDetroit 6, Cleveland 3. 2BMi.Cabrera (32), Guillen (2), A.Cabrera (27). HRC.Santana (18), off Verlander. RBIsA.Jackson (27), Ordonez (22), Avila (54), Betemit (35), A.Cabrera 2 (68), C.Santana (58). Detroit IP H R ER BB SO NP ERA Verlander W, 17-5 7 3 3 3 3 10 108 2.35 Benoit H, 18 1 0 0 0 0 2 12 4.09 Valverde S, 33-33 1 0 0 0 0 1 9 2.86 Cleveland IP H R ER BB SO NP ERA Carmona L, 5-12 7 7 4 3 2 6 110 5.12 J.Smith 1 0 0 0 0 1 11 1.72 Sipp 1 1 0 0 0 1 12 2.74 T2:47. A30,988 (43,441).
Can
Divisin Central G Detroit 61 Cleveland 58 Chicago 57 Minnesota 52 Kansas City 49 Divisin Oeste Texas Los Angeles Oakland Seattle Divisin Este Filadelfia Atlanta Nueva York Washington Florida
Pct Dif. .526 .509 2 .491 4 .444 91/2 .419 121/2 Pct .559 .547 .448 .431 Dif. 11/2 13 15
G 66 64 52 50
LIGA NACIONAL
G 77 69 58 56 55 P 40 49 58 60 62 P 50 55 60 61 67 79 P 53 54 63 64 66 Pct Dif. .658 .585 81/2 .500 181/2 .483 201/2 .470 22 Pct Dif. .573 .530 5 .483 101/2 .479 11 .427 17 .325 29 Pct Dif. .547 .542 1/2 .466 91/2 .448 111/2 .441 121/2
Divisin Central G Milwaukee 67 San Luis 62 Pittsburgh 56 Cincinnati 56 Chicago 50 Houston 38 Divisin Oeste Arizona San Francisco Colorado Los Angeles San Diego
El quisqueyano Robinson Can sopla una bomba de goma de mascar mientras trota a la inicial, segundos despus de conectar un jonrn con las bases llenas que fue decisivo en el triunfo de ayer de Nueva York 6-5 sobre los Angelinos.
G 64 64 55 52 52
ney (2-4) camin a dos en la sptima por los Angelinos y carg con el revs. Rafael Soriano (21) lanz un inning en blanco y logr el triunfo por Nueva York.
WILD CARD
LIGA AMERICANA
G 70 64 62
P 45 53 54
Dif. 7 81/2
LIGA NACIONAL
G P Pct Dif. Atlanta 69 49 .585 San Francisco 64 54 .542 5 San Luis 62 55 .530 61/2
* No incluye resultados de ayer
Niemann (7-4) permiti una carrera y nueve hits en seis y un tercio de entradas. El derecho tiene marca de 6-0 en nueve salidas desde que se recuper de una lesin en la espalda. Los Rays barrieron una serie de cuatro partidos en su estadio por primera vez desde el 2831 de julio de 2005, tambin contra Kansas City. El abridor de los Reales, Danny Duffy (3-6), admiti tres carreras y cinco inatrapables en siete episodios.
PROBABLES LANZADORES
LIGA AMERICANA Detroit (Penny 7-9) en Baltimore (Simon 3-5), 7:05 p.m. Minnesota (Pavano 6-9) en Cleveland (Masterson 9-7), 7:05 p.m. Tampa Bay (Price 9-10) en N.Y. Yanquis (Sabathia 16-6), 7:05 p.m. L.A. Angels (E.Santana 8-8) en Toronto (Morrow 8-6), 7:07 p.m. Kansas City (Chen 6-5) en Chicago Medias Blancas (Z.Stewart 1-1), 8:10 p.m. Texas (C.Wilson 10-5) en Oakland (McCarthy 5-5), 10:05 p.m. Boston (Lackey 10-8) en Seattle (Beavan 3-2), 10:10 p.m. LIGA NACIONAL Washington (L.Hernndez 6-11) en Filadelfia (Hamels 13-6), 7:05 p.m. San Diego (Latos 6-11) en Cincinnati (Arroyo 7-9), 7:10 p.m. San Francisco (Cain 9-8) en Florida (Nolasco 8-8), 7:10 p.m. Chicago Cachorros (Zambrano 9-6) en Atlanta (Minor 1-2), 7:35 p.m. Pittsburgh (Maholm 6-12) en Milwaukee (Greinke 10-4), 8:10 p.m. Colorado (A.Cook 2-6) en San Luis (Lohse 9-7), 8:15 p.m. N.Y. Mets (Gee 10-3) en Arizona (I.Kennedy 14-3), 9:40 p.m. Houston (Norris 5-8) en L.A. Dodgers (Eovaldi 1-0), 10:10 p.m.
RAYS 4, REALES 1
Kansas City AB R H BI BB SO Avg. A.Gordon lf 5 1 1 0 0 2 .299 Me.Cabrera cf 5 0 3 0 0 1 .309 Butler dh 3 0 0 0 1 0 .283 Hosmer 1b 4 0 1 1 0 0 .276 Francoeur rf 3 0 0 0 1 1 .271 Giavotella 2b 4 0 0 0 0 1 .269 S.Perez c 4 0 2 0 0 0 .429 Moustakas 3b 4 0 2 0 0 1 .196 A.Escobar ss 4 0 2 0 0 0 .253 Totals 36 1 11 1 2 6 Tampa Bay AB R H BI BB SO Avg. Jennings cf 4 1 1 0 0 0 .333 Damon dh 3 1 1 0 1 1 .262 Longoria 3b 3 1 1 1 0 0 .230 Zobrist rf 3 1 2 2 1 0 .279 Kotchman 1b 3 0 0 0 1 1 .337 S.Rodriguez 2b 3 0 1 1 1 0 .211 Fuld lf 4 0 1 0 0 1 .244 Shoppach c 3 0 0 0 0 0 .175 E.Johnson ss 3 0 0 0 0 1 .179 Totals 29 4 7 4 4 4 Kansas City 100 000 000 1 11 0 Tampa Bay 002 010 01x 4 7 0 LOBKansas City 10, Tampa Bay 6. 2BZobrist (37), Fuld (17). 3BJennings (3), Zobrist (6). RBIsHosmer (49), Longoria (64), Zobrist 2 (67), S.Rodriguez (23). SBA.Gordon (10), Me.Cabrera (15). CSHosmer (4), S.Rodriguez (5). SFLongoria. Kansas City IP H R ER BB SO NP ERA Duffy L, 3-6 7 5 3 3 3 2 103 4.97 Bl.Wood 1 2 1 1 1 2 29 3.86 Tampa Bay IP H R ER BB SO NP ERA Niemann W, 7-4 61-3 9 1 1 2 2 103 3.43 Howell 0 1 0 0 0 0 2 7.36 Jo.Peralta H, 15 12-3 1 0 0 0 2 12 3.57 Farnsworth S, 21-25 1 0 0 0 0 2 16 1.96 T2:41. A13,942 (34,078).
YANKEES 6, ANGELINOS 5
Los Angeles AB R H BI BB SO Avg. Aybar ss 5 1 1 0 0 1 .264 Callaspo 3b 5 1 2 2 0 1 .291 Abreu dh 4 0 0 0 0 1 .253 Tor.Hunter rf 3 0 1 0 1 0 .254 Trumbo 1b 4 0 0 0 0 0 .258 V.Wells lf 4 0 0 0 0 1 .208 M.Izturis 2b 4 1 2 0 0 0 .273 Bourjos cf 3 1 1 0 1 0 .270 Bo.Wilson c 3 0 1 0 0 0 .190 a-Branyan ph 1 1 1 3 0 0 .176 Totals 36 5 9 5 2 4 Nueva York AB R H BI BB SO Avg. Gardner lf 3 0 1 0 1 0 .279 Jeter dh 3 2 3 0 1 0 .276 Granderson cf 4 1 1 2 0 1 .275 Teixeira 1b 4 1 1 0 0 1 .247 Cano 2b 4 1 3 4 0 0 .303 Swisher rf 3 0 1 0 1 0 .268 Er.Chavez 3b 3 0 0 0 1 1 .295 E.Nunez ss 4 0 0 0 0 1 .268 1-Martin pr-c 1 1 0 0 0 0 .228 Totals 31 6 10 6 5 4 Los Angeles 000 020 003 5 9 1 Nueva York 000 002 40x 6 10 0 HRCallaspo (4); Branyan (2); Granderson (32),; Cano (20). RBIsCallaspo 2 (36), Branyan 3 (7), Granderson 2 (93), Cano 4 (81). Los Angeles IP H R ER BB SO NP ERA Chatwood 51-3 8 2 2 2 1 102 4.07 2-3 Rodney L, 2-4 0 2 0 2 1 18 3.51 1-3 S.Downs 1 2 0 0 1 10 1.40 Cassevah 11-3 1 0 0 1 0 19 2.37 Nueva York IP H R ER BB SO NP ERA Colon 6 5 2 2 2 3 90 3.31 R.Soriano W, 2-1 1 1 0 0 0 0 17 3.86 1-3 Wade 2 2 2 0 1 10 2.53 Ma.Rivera S, 30-35 2-3 1 1 1 0 0 10 2.40
AP / Paul J. Bereswill
CUBS 4, NACIONALES 3
Washington AB R H BI BB SO Avg. Ankiel cf 5 0 1 0 0 0 .247 Espinosa 2b 3 0 1 0 1 1 .227 Zimmerman 3b 4 1 1 1 0 2 .296 1-J.Gomes pr-lf 0 1 0 0 1 0 .219 Werth rf 4 0 1 0 0 3 .227 L.Nix lf-1b 3 0 0 0 1 0 .255 Desmond ss 4 1 1 0 0 1 .226 W.Ramos c 4 0 2 1 0 1 .248 c-Bixler ph-3b 2 0 1 1 0 1 .193 Totals 32 3 8 3 4 11 Chicago AB R H BI BB SO Avg. S.Castro ss 4 0 0 0 0 1 .310 Re.Johnson rf-cf 4 1 3 0 0 0 .349 Ar.Ramirez 3b 4 1 2 2 0 1 .284 C.Pena 1b 4 1 1 1 0 1 .220 Byrd cf 4 1 1 0 0 0 .302 A.Soriano lf 4 0 1 1 0 1 .247 Barney 2b 3 0 0 0 1 1 .283 K.Hill c 3 0 1 0 1 1 .208 Totals 33 4 9 4 2 8 Washington 100 000 011 3 8 1 Chicago 000 100 30x 4 9 0 HRZimmerman (6), off Dempster; Ar.Ramirez (21), off Zimmermann; C.Pena (22), off Zimmermann. RBIsZimmerman (27), W.Ramos (35), Bixler (2), Ar.Ramirez 2 (71), C.Pena (60), A.Soriano (56). Washington IP H R ER BB SO NP ERA Zimmermann L, 7-10 62-3 9 4 4 2 7 107 3.23 1-3 Mattheus 0 0 0 0 0 6 2.52 Coffey 1 0 0 0 0 1 13 4.30 Chicago IP H R ER BB SO NP ERA Dempster W, 10-8 7 3 1 1 2 6 116 4.70 1-3 Samardzija H, 9 1 1 1 0 1 12 3.62 Marshall 0 2 0 0 0 0 7 2.95 2-3 K.Wood H, 16 0 0 0 0 2 8 3.62 Marmol S, 26-33 1 2 1 1 2 2 34 3.58 T3:02. A34,733 (41,159).
63
EL VOCERO / viernes, 12 de agosto de 2011
hbitat
La habitacin
de los
FOTO SUMINISTRADA
nios
CONSEJOS
En manos expertas
La casa en donde vivo tiene un techo de cuatro aguas y el mismo est forrado de tejas de cermica. Hemos tenido la situacin de que en algunas reas del techo se han desprendido la tejas. Como consecuencia, hemos tenido problemas de filtracin cercanos a estas reas. Nos puede decir cmo se puede arreglar este problema? Qu alternativa tenemos y cules son los procedimientos? R. Quiones, Naguabo La teja es un material poco utilizado en los techos de Puerto Rico. Sin embargo, es muy bueno por su permeabilidad y estanquidad al aire y al agua de lluvia. Es por esto que la reparacin con tejas de cermica es una tarea que se debe saber realizar a la perfeccin. Es muy probable que tu techo presente, en alguna poca del ao, alguna falla difcil de solucionar. Aunque es cierto que las tejas estn compuestas mayormente de cermica, tambin se fabrican de hormign y pizarra. De todas formas, las ms utilizadas siguen siendo las primeras. Los avances en su produccin han permitido que actualmente el mercado ofrezca tejas con diferentes formas, texturas y colores, garantizando un correcto estado del techo y embellecindolo.
Son varias las causas que pueden provocar humedad en los techos o las paredes, por lo que debes estar atento a las manchas para poder descubrir de dnde provienen. Las ms comunes son debido a fallas en techos o grietas, pues es por all donde se filtra la lluvia provocando la aparicin de desagradables manchas. La solucin es fijarse primero en el estado de las tejas y si all no est el problema, entonces vaciar las grietas y rellenarlas con un mortero y un producto especial para impermeabilizaciones Aunque el problema puede haber comenzado internamente, es necesario proceder a realizar una reparacin con tejas de cermica para asegurarte de que el problema no vuelva a ocurrir.
Causas
La reparacin de tejas de cermica puede llevarse a cabo de una manera muy simple, siempre y cuando tomes las precauciones correspondientes. sta puede darse por tres motivos: tejas en mal estado desprendimiento rotura de las mismas En el primer caso, es factible que las inclemencias meteorolgicas hayan afectado el tejado provocando desperfectos. Para evitar que el mal sea mayor, revisa la cubierta y localiza las tejas defectuosas. Una vez hecho esto, sustityelas por unas nuevas. Sera provechoso que contaras con guas laterales dobles en ambos lados para un mejor ensamblaje entre unas y otras. Si cuentas con techos de chapa u otro material, es conveniente que lo reemplaces por otro a base de tejas. Este material es el ms empleado debido a que sustenta todas las necesidades econmicas y tcnicas. Su gran versatilidad permite no slo optar por varios modelos, sino tambin agregar aditivos como tratamientos superficiales, permitiendo obtener diferentes coloraciones y acabados. La reparacin puede llevarse a cabo mediante diferentes modelos: tejas curvas, planas, mixtas ordinarias,
Directora : Johan Maldonado Rabelo Correctora: Gisel Laracuente Lugo Diseo Grfico:Hctor Vzquez / Randolph Martnez HABITAT es una publicacin de EL VOCERO de Puerto Rico / Derechos Reservados 2007/ Info: 787-721-2300 Ext. 424
Reparacin
mixtas, de ventilacin, de alero, traslcidas y dobles. El uso de unas u otras depender de las zonas en donde se habite. Cuando se decide reparar un techo de forma total, se utiliza este material debido a las innumerables ventajas que proporciona. Con estas se consigue permeabilidad, lo que implica que permiten el paso del vapor del agua pero no del agua en s. Son de alta resistencia a la flexin y su estanquidad, como resistencia a aislamientos trmico y acstico, hacen que cada vez ms individuos las elijan para guarnecer sus hogares. Adems, la reparacin con tejas cermica se realiza una vez cada muchos aos, lo que implica que el
mantenimiento ser prcticamente nulo. Sus cualidades originales permanecern inalterables por largo tiempo. Su dilatacin con respecto al calor es tambin mnima, como tambin poseen una gran resistencia a los cambios bruscos de temperatura. La colocacin de las tejas en la reparacin es muy sencilla. Si utilizas un mortero deber estar compuesto por cal y arena. Se mojan las piezas primero y luego se coloca la mezcla sobre estas. La colocacin en seco se efecta con clavos y tornillos que posean un dimetro de longitud adecuados al orificio predispuesto en las tejas.
Para preguntas o comentarios escribe a: jerrymelendez@beipr.com
Colaboradores Roberto Lucena, CODDI Jerry Melndez, Beyond Engineer Lzaro Rodrguez Parera Prof. Luis Nieves, Realtor Erika Beatriz, de Erikas MakeOvers
Asociaciones Asociacin de Realtors de Puerto Rico Empresas Paisajistas Mabuko Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas (CAAPPR) Colegio de Decoradores y Diseadores de Interiores (CODDI)
hbitat
FOTO ARCHIVO
CONSEJOS
12 estrategias
para que tu hijo mantenga su cuarto en orden
Eva E. Cabn
Por ms que luchas, la habitacin de tus hijos es un caos? No logras que echen la ropa sucia en el cesto de ropa para lavar? Terminasrealizandolastareasquelesasignaste? Las peleas entre ustedes parecen no terminar? Tranquila! Hay estrategias que pueden ayudarte a lograr que tus hijos mantengan en orden su habitacin y colaboren con las tareas domsticas. Intenta las siguientes: 1. Modela la tarea que quieres que realicen: Por ejemplo, ensales como limpiar, ten en cuenta sus capacidades y habilidades. Hay nios a quienes les agrada ordenar, otros barrer y otros las tareas con agua. Toma en cuenta sus intereses. 2. Crea una lista del trabajo por realizar: Comienza desde las tareas ms sencillas hasta la ms complicadas. Ellos sentirn que avanzan y se motivarn a continuar. 3. Cuida la seguridad a la hora de la limpieza: Mantn fuera del alcance de nios pequeos, detergentes que puedan hacerles dao. No los dejes solos mientras hablas por celular. El objeto ms inofensivo puede convertirse en
un agente peligroso. No te descuides. 4. Educa mientras trabajan: Utiliza el de momento para ensearles matemticas, vocabulario, idiomas y lectura, entre otras destrezas educativas. Por ejemplo, pueden contar los juguetes que guardas en la caja o leer los ttulos de los libros que ordenan. 5. Aydalo a deshacerse de cosas que no usa: Puedes aprovechar para ensearles a tus hijos el don de dar. Pdeles que seleccionen las cosas queyanousan,queestnenbuenascondiciones y que podran compartir con nios menos afortunados. Seleccionen un hogar de nios con necesidad y lleven los obsequios. Tus hijos aprendern a valorar lo que tienen. Un consejo adicional: nunca te deshagas de sus propiedades sin su autorizacin; as evitars mayores conflictos. Ellos aprendern a apreciar este acto de amor y respeto hacia ellos. 6. Decora su cuarto de forma atractiva: Consltales para decorarlos a su agrado. Con poco dinero lo puedes lograr. Existen revistas con ideas prcticas y sencillas que puedes realizar junto a tus hijos. Este proyecto de decoracin les ayudar a desarrollar sentido de pertenencia y a cuidar su habitacin.
7. No realices las tareas que le asignaste: No pierdas la paciencia. Si te mantienes firme en que ellos son quienes deben colaborar con el orden y la limpieza de la habitacin, aprendern que mam no lo har por ellos y terminarn colaborando. (Aunque siempre disfrutarn de un poco de tu ayuda) 8. Celebra y premia sus esfuerzos aunque no sean perfectos: Felictalos y agradece sus esfuerzos.Silesdasalgnincentivo,semotivarn a colaborar con las tareas domsticas. Es posible que al inicio no te guste tener que incentivarlos con algo de dinero, aunque tambin puedes obsequiarles con su pizza favorita. Estos pequeos trucos funcionan especialmente con los adolescentes. Puedes aprovechar para ensearles el valor del dinero ganado con el trabajo y el poder del ahorro. 9. Delega las tareas de manera equitativa:Si tus hijos comparten una habitacin, delega las tareas de limpieza de forma equitativa y de acuerdo a sus capacidades. 10. Convierte el momento en algo divertido: Compra cajones llamativos o puedes decorar los que tienes. Pdeles ayuda y creen cajones creativosquelosmotivenaguardarlosjuguetes,
libros y todas sus pertenencias. Sandra Felton, en su libro Messie no more, recomienda decorar conpersonajesllamativoslosplumonesoartculos de limpieza para motivarlos a limpiar, porque sentirn que es como un juego. 11. Pon un canasto de baloncesto decorativo para la ropa sucia: Para terminar con el problema de la ropa sucia regada por la habitacin, adquiere un canasto de baloncesto decorativo (puedes conseguirlo en alguna tienda o hasta por catlogos en Internet) y colcalo en una pared de la habitacin sobre el cesto de la ropa sucia. Pronto tendrs un deportista en tu hogar y una habitacin ms ordenada. 12. S comprensiva y objetiva: Si el cuarto es un verdadero caos, no intentes hacer toda la limpieza en un da. Divide las tareas. Recuerda que la experiencia debe ser divertida para que ellos continen realizndola.
La autora es trabajadora social y profesora universitaria, especialista en crianza, derechos de la niez, culturas urbanas juveniles, y violencia familiar y juvenil. Puedes escribirle a: criarhijoshoy@gmail.com.
FOTO ARCHIVO
DECORACIN
temas audaces como la selva, la granja, el circo, el mar y los peces, entre otros. La ventaja de estos temas es que son unisex y no corresponden nicamente al tiempo en que el nio o la nia son bebs, sino que puedes utilizar este tipo de decoracin por varios aos. Incluso, si luego viene otro hermanito el cuarto del beb se puede continuar utilizando, quiz con slo un leve retoque de pintura y... listo!
FOTOS SUMNINISTRADAS
DECORACIN
5
HABITAT EL VOCERO VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011
NUEVOS PROYECTOS
FOTOS SUMINISTRADAS
Tu casa de playa en
Para hacerte sentir en perfecta armona con la arena, el sol y el mar, Maxim Tower en Isla Verde, ha logrado armonizar la belleza esttica y la funcional en un moderno diseo arquitectnico. Con sus maravillosas vistas, excelente localizacin y lujosas amenidades, el proyecto ofrece excelentes hogares para todo tipo de familia. Adems, queda a pasos de la playa El Alambique una de las ms hermosas de Puerto Rico, restaurantes, hoteles, centros comerciales y avenidas principales. Maxim Tower consiste de 27 apartamentos en una moderna y elegante estructura. Las unidades cuentan con amplios espacios y sala familiar de una o dos habitaciones con elegantes pisos de travertino. Los cmodos apartamentos de una habitacin cuentan con 1,143 pies cuadrados y tienen un rea de sala-comedor, rea para desayunador o saln familiar, cuarto de lavandera y un conveniente medio bao para visitas. La habitacin principal tiene walk-in closet y un bao con finos muebles de madera slida, tope y losas de mrmol, y mezcladoras de alta calidad. Adems, cuentan con un espacioso balcn privado que te permitir gozar de vistas maravillosas. Por otro lado, los apartamentos de dos habitaciones y saln familiar tienen 1,928 pies cuadrados. En estos, la sala-comedor aade amplitud al quedar adyacente a la espaciosa cocina con modernos y funcionales gabinetes con topes de granito. Las ventanas en la cocina permiten ventilacin y claridad, al tiempo que permiten disfrutar de una hermosa vista al mar. Los balcones privados, uno en el saln familiar y otro en la sala-comendor, brindan una excelente ventilacin cruzada. La habitacin principal tiene un walk-in closet y un elegante bao con dos lavamanos con
Maxim
topes de mrmol, ducha y baera, y un rea de clset adicional. La habitacin secundaria cuenta con ventanas amplias. Este apartamento tambin tiene un cuarto de lavandera. Para quienes buscan un espacio mayor, los apartamentos Penthouse ofrecen 2,284 pies cuadrados, adems de una terraza de 496 pies cuadrados. Estos cuentan con un rea familiar y terraza en el segundo nivel. Para completar la experiencia de Maxim, podrs disfrutar de una hermosa terraza y piscina en la azotea, desde donde podrs disfrutar de hermosas vistas al mar mientras tomas el sol u observas un bello atardecer. Maxim tambin cuenta con un gimnasio, un saln de actividades y una hermosa fuente en el primer piso de camino a la piscina principal. Para tu tranquilidad, cuentan con cisterna y generador de emergencia, con capacidad para cubrir el interior de los apartamentos y las reas comunes. Scotia Mortgage ofrece excelentes alternativas de financiamiento. Los precios comienzan en $329 mil para los apartamentos de una habitacin y en $551 mil para los de dos habitaciones con saln familiar. Para ms informacin, puedes visitar el apartamento modelo durante la semana por cita previa. Reserva tu cita llamando al 787-249-3760 787-2741418. Adems, puedes acceder la pgina de Internet www.maximtower.com. Para conocer sobre las alternativas de financiamiento que Scotia Mortgage ofrece, llama a Lourdes Vzquez al 787-930-3195. De igual forma, puedes comunicarte con el Departamento de Vivienda Nueva al 787-766-8236 con el Centro Informativo al 787-766-8123. Tambin puedes acceder www.scotiamortgagepr.com.
NUEVOS PROYECTOS
7
HABITAT EL VOCERO VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011
FOTOS SUMINISTRADAS
HABITAT EL VOCERO
VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011