Redalyc

Sistema de Informacin Cientfica

Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal

Segura Ledesma, S.;Zavala Robles, D.;Equihua Cervantes, C.;Andrs Agustn, J.;Yepez Torres, E. LOS RECURSOS GENTICOS DE FRUTALES EN MICHOACN Revista Chapingo. Serie horticultura, Vol. 15, Nm. 3, septiembre-diciembre, 2009, pp. 297-305 Universidad Autnoma Chapingo Mxico
Disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=60912186011

Revista Chapingo. Serie horticultura ISSN (Versin impresa): 0186-3231 abarrien@mail.com Universidad Autnoma Chapingo Mxico

Cmo citar?

Nmero completo

Ms informacin del artculo

Pgina de la revista

www.redalyc.org Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

297

LOS RECURSOS GENTICOS DE FRUTALES EN MICHOACN

S. Segura Ledesma1; D. Zavala Robles2; C. Equihua Cervantes2; J. Andrs Agustn1; E. Yepez Torres2
Centro Regional Universitario Occidente-Universidad Autnoma Chapingo, Morelia, Michoacn. C. P. 58000. MXICO. Correo-e: ssegura@correo.chapingo.mx ( Autor responsable) 2 Instituto Tecnolgico del Valle de Morelia, Tarmbaro, Michoacn. C. P. 58100. MXICO.
1

RESUMEN
En el presente estudio se realiz un inventario de los recursos genticos de frutales presentes en Michoacn as como su estado de conservacin y uso. Para este fin se realiz una exhaustiva revisin de estudios realizados sobre especies frutales. La informacin recogida se orden por familia botnica, gnero, especie y colecta. En el estado se tienen 134 especies de frutales agrupadas en 24 familias taxonmicas. En la gestin de los recursos genticos de este grupo de plantas, la conservacin ex situ juega un papel muy importante; 38 especies son conservadas de esta forma de las cuales ocho se encuentran en jardines botnicos, tres in vitro, 23 mediante colecciones vivas, una especie en coleccin activa, y nicamente tres especies en cuartos fros. En total hay 271 accesiones conservadas ex situ. El mejoramiento gentico se realiza en cuatro especies. La conservacin in situ se realiza en cinco especies por medio de huertos de traspatio. Hay registros de herbario para 40 especies y se nota un incremento notable en los registros de consulta sobre este tipo de informacin en las instituciones de investigacin presentes en el estado. PALABRAS CLAVE ADICIONALES: diversidad, conservacin, cultivo, frutales, Mxico.

GENETIC RESOURCES OF FRUIT TREES IN MICHOACAN ABSTRACT

This study is an inventory of the genetic resources of fruit-bearing tree species present in Michoacn and the state of their conservation and use. Studies on fruit-bearing species were reviewed exhaustively. The information collected was ordered by botanical family, genus, species, and collection. The 134 species found in Michoacn belong to 24 taxonomic families. In the management of genetic resources of this group of plants, ex situ conservation plays an important role: 38 species are conserved ex situ; of these, eight species are conserved in botanical gardens, three species are conserved in vitro, 23 are in field collections, and, only three species are in bank collections. A total of 271 accessions are conserved ex situ. Four species are subject to genetic breeding. Five species are conserved in situ in home gardens. Forty species are found in herbariums and there is a notable increase in the register of people consulting the information existing in the research institutions of the state. KEY ADDITIONAL WORDS: diversity, conservation, utilization, fruit-edible species, Mxico.

INTRODUCCIN La diversidad de los Recursos Genticos de Frutales (RRGGFF) en el Neotrpico es el resultado del ingenio de agricultores amerindios, de numerosas aportaciones de otros continentes y del trabajo de fitomejoradores que requiere ser mejor conocida para su conservacin y uso. Junto con los pueblos asiticos, las culturas prehispnicas se destacaron por su cultura corpofga y por tanto como domesticadores de un gran nmero de este grupo de especies (Patio, 1963;
Recibido: 27 de marzo, 2007 Aceptado: 12 de mayo, 2008

Singh, 1993). Coppens DEeckenbrugge y Libreros (2000) han estimado en 1,228 las especies de frutales de origen neotropical. Seguramente este nmero es an una subestimacin por la falta de actualizacin en algunos grupos. Conocer la riqueza taxonmica de los frutales no es suficiente para asegurar su efectiva conservacin y utilidad. El conocimiento de la diversidad intraespecfica es la base para la conservacin y uso de sus recursos genticos y es frecuentemente desconocida en nuestros pases y regiones.
Revista Chapingo Serie Horticultura 15(3): 297-305, 2009.

298 En Mxico se han identificado 259 especies vegetales de uso comercial y entre estas 64 de frutales que ocupan el 10 % de la tierra cultivada, lo que representa el 14 % de las divisas del sector agropecuario (USDA/ERS, 1998; Gil, 2006). En la lista taxonmica que elaboraron Borys y Leszczyska (2001), estimaron 621 especies de frutales en el pas. Este trabajo nos confirma que Mxico no es centro de origen de las principales especies comerciales de frutales cultivados en el territorio nacional y que el nmero de especies de frutales nativos e introducidos de importancia econmica para Mxico es de 32 y 33 respectivamente. Los frutales nativos en el pas no representan ms del 5 % del total de especies de inters comercial y la preferencia econmica de frutales introducidos es evidente con un coeficiente de 1.67 entre el ingreso, debido a los frutales introducidos y los nativos.
FIGURA 1. Climatologa del estado de Michoacn (INEGI, 2004).

En Michoacn el valor de la produccin de frutales durante el ao 2006 alcanz los 850,000 millones de pesos y coloca al estado en el primer productor nacional (SAGARPA, 2007). La vocacin frutcola en el estado tiene como base los recursos genticos que se encuentran en la regin como producto del esfuerzo de las diferentes etnias y de las introducciones de sus productores. La valorizacin de los recursos genticos de especies frutales no es tarea fcil e implica no solamente la investigacin gentica: pero se pretende que esta valorizacin sea eficaz, por lo que es necesario primero conocer la situacin actual de los estudios genticos y conservacin de estas especies. Por est razn en el presente trabajo se plante como objetivo realizar un inventario de las especies frutales en Michoacn y sus recursos genticos para contar con informacin que permita plantear estrategias o proyectos para la conservacin de los mismos.

METODOLOGA La investigacin de recursos genticos frutcolas se llev a cabo en cuatro etapas: Primera etapa: Con base en la lista taxonmica de Borys y Leszczyska (1991), se realiz una lista preliminar de 85 especies frutales en el estado y partiendo de sta, se hizo una revisin bibliogrfica, para recuperar la informacin de estudios realizados y de esta manera se increment la lista a 174 especies que posteriormente, con la ayuda del Dr. Jerzy Rzedowski del Instituto de EcologaBajo A. C., se depur, quedando finalmente 134 especies de frutales reportadas en el estado. Segunda etapa: Con el fin de completar la informacin documentada, se realizaron visitas a centros educativos y de investigacin relacionados con el sector (Cuadro 1) y en cada visita se anot el nombre del investigador, la institucin, la especie, el tipo de trabajo de recursos genticos que estn realizando como es la conservacin in situ, ex situ, utilizacin, potenciacin gentica, caracterizacin y seleccin, as como el nmero de accesiones conservadas y el nmero de colectas realizadas. Por otro lado se efectuaron viajes de campo con la finalidad de obtener material fotogrfico de cada una de las especies, estos viajes incluyeron lugares como: Taretan, Salvador Escalante, Uruapan, Coahuayana, Ptzcuaro, Los Reyes, Ucareo, Nahuatzen y Tenencias de Morelia como: Jess del Monte, San Miguel del Monte, La Mintzita, San Jos de las Torres. Tercera etapa: Se consider para cada especie, la familia taxonmica, nombre cientfico, nombre comn, una breve descripcin botnica y su distribucin. Adems, se incluy la importancia econmica y la situacin actual de los recursos genticos. En este ltimo apartado se consider el tipo de conservacin in situ, ex situ, utilizacin,

MATERIALES Y MTODOS Ubicacin y caractersticas del rea de estudio El estado de Michoacn se localiza en la parte centro occidente de la repblica mexicana, sobre la costa meridional del Ocano Pacfico, entre los 175434" y 202337 de latitud norte y los 1000323" y 1034409de longitud oeste; cubre una extensin de 5,986,400 hectreas (59,864 km) que representa alrededor del 3 % de la superficie total del territorio nacional, con un litoral que se extiende a lo largo de 210.5 km sobre el Ocano Pacfico. En Michoacn se distinguen dos grandes regiones climticas; la correspondiente a la Sierra Madre del Sur y la Escarpa Limtrofe del Sur (Eje Neovolcnico), con predominancia de climas clidos y semiclidos subhmedos, y la del Eje Neovolcnico, con climas templados y semifros subhmedos (INEGI, 2007), que se puede observar en la Figura 1.
Los recursos genticos...

299
CUADRO 1. Centros de Investigacin y especialistas visitados. Institucin Instituto de Ecologa-Bajo A.C. Facultad de Agrobiologa-UMSNH Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias y Forestales (INIFAP) Instituto de Investigaciones sobre los Recursos Naturales-UMSNH Instituto de Investigaciones Agropecuarias y Forestales-UMSNH Facultad de Biologa-UMSNH Herbario de la Universidad Michoacana de San Nicolas de Hidalgo Junta Local de Sanidad Vegetal de Coahuayana de Hidalgo, Mich. Mich. Investigador Dr. Jerzy Rzedowski Dr. Jos Lpez Medina Dr. Ignacio Vidales Fernndez Ing. Juan Jos Gonzlez Espinoza Dr. Alejandro Martnez Palacios Dra. Jeannette Bayuelo Biol. Javier Robles Del Valle M.C. Xavier Madrigal Snchez Ing. Guillermo Orozco Romero Lugar Ptzcuaro Uruapan Uruapan Morelia Posta Zootcnica Tarmbaro Morelia Morelia Coahuayana de Hidalgo,

potenciacin gentica, registros de herbario y los investigadores que estn interviniendo en estos trabajos. Los registros de herbario, se obtuvieron de la Red Mundial de Informacin sobre la Biodiversidad (REMIB) que es una red interinstitucional que comparte informacin biolgica y est formada por los centros de investigacin que albergan las colecciones cientficas (CONABIO, 2007). Cuarta etapa: Con los datos de latitud y longitud tomados de los registros del herbario, se elabor un mapa de la diversidad de especies silvestres distribuidas en el estado de Michoacn. Con los datos obtenidos de cada una de las especies silvestres, se utiliz Diva-Gis versin 3.0 (Hijmans et al, 2002), un sistema de informacin geogrfica para el anlisis de datos de distribucin de especies con la finalidad de elaborar una carta de reas de colecta y diversidad de las especies frutcolas en Michoacn.

Con la informacin actual de la diversidad gentica de los frutales en el estado no es posible afirmar cuantas especies son nativas. Bayuelo (2005) seala que el 13 % de las especies presentes en el estado son indgenas y que ellas contribuyen al 1.4 del volumen de la produccin actual. En contraste con esta situacin de notable riqueza especfica est la escasa conservacin de colectas con solamente 271 registros. En Michoacn no existen bancos de germoplasma y no hay proyectos formales de conservacin in situ con frutales. Lista de especies de frutales en Michoacn La lista de las familias, gneros y especies de frutales en Michoacn se anota en el siguiente cuadro, registrndose las principales especies por regin. Una importante riqueza taxonmica de frutales endmicos en el estado est representada por especies como el aguacate, tejocote, chirimoya, guayaba, zapote mamey, pitaya, ciruela mexicana y zarzamora. Frutales menores de importancia local son: Regin oriente: tejocote, zapote blanco, capuln, aguacate criollo mexicano y aguacate guetemalteco. Regin purpecha: chirimoya, capuln, fresa silvestre, pltano, zapote blanco y cituni o zarzamora. Regin de tierra caliente: ilama, bombn, zapote mamey, chicozapote, uva silvestre, bonete, nanche, zapote negro, pitaya y pitahaya. Distribucin y diversidad de las especies silvestres Tomando en cuenta la informacin de localizacin de especies silvestres en el estado, se determinaron la riqueza florstica y la diversidad especfica de las regiones y sus implicaciones en la gestin de los recursos genticos de
Revista Chapingo Serie Horticultura 15(3): 297-305, 2009.

RESULTADOS Y DISCUSIN Michoacn es un estado donde los frutales son colectados y cultivados para consumo local y para su venta en mercados nacionales y de exportacin donde las principales especies cultivadas son introducidas. La informacin sintetizada del inventario de frutales en Michoacn registra 134 especies presentes agrupadas en 24 familias y 54 gneros. Del total de especies, 27 son consideradas como especies mayores y 107 como especies menores. En ambos grupos se incluyen especies nativas e introducidas. Las colectas conservadas de especies frutales con registro suman 271 (Cuadro 2). La riqueza especfica de frutales en Michoacn es considerable si tomamos en cuenta el reporte de Borys y Leszczyska (1991) donde anotan 661 especies de frutales presentes en Mxico y tambin si tomamos en cuenta el reporte de Coppens dEeckrenbrugge y Libreros (2001) donde se citan 1,228 especies de frutales neotropicales.

300
CUADRO 2. Lista de taxa de frutales presentes en Michoacn. Familia ANACARDIACEAE ANACARDIACEAE ANACARDIACEAE ANACARDIACEAE ANACARDIACEAE ANACARDIACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE ANNONACEAE BROMELIACEAE BROMELIACEAE BROMELIACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CACTACEAE CARICACEAE CARICACEAE
Los recursos genticos...

Gnero Mangifera Anacardium Cyrtocarpa Pistacia Spondias Spondias Annona Annona Annona Annona Annona Annona Ananas Bromelia Bromelia Stenocereus Stenocereus Stenocereus Stenocereus Stenocereus Stenocereus Stenocereus Stenocereus Opuntia Opuntia Opuntia Opuntia Opuntia Opuntia Opuntia Opuntia Opuntia Opuntia Opuntia Opuntia Opuntia Opuntia Opuntia Opuntia Opuntia Opuntia Opuntia Opuntia Nopalea Mammillaria Hylocereus Hylocereus Peniocereus Carica Carica

Especie Mangifera indica L. Anacardium occidentale L. Cyrtocarpa procera H.B.K. Pistacia mexicana H. B. K. Spondias bombin L. Spondias purpurea L. Annona cherimola Mill. Annona diversifolia Safford Annona muricata L. Annona purpurea Moc et Sess Annona reticulata L. Annona squamosa L. Annona comosus L. Bromelia pinguin L. Bromelia baratas L. Stenocereus chrysocarpus Sanchez-Mejorada Stenocereus fricii Snchez-Mejorada Stenocereus griceus (Haworth) Stenocereus queretaroensis (F.A.C. Weber) Buxb. Stenocereus dumortieri (Scheidw) Stenocereus beneckei (Enrenberg) Stenocereus standleyi (Gonzlez-Ortega) Opuntia albicarpa Scheinvar Opuntia atropes Opuntia chavena Griffiths Opuntia cochinera Griffiths Opuntia ficus-indica Mill. Opuntia fuliginosa Griffiths Opuntia heliabravoana Scheinvar Opuntia hyptacantha F.A.C. Weber Opuntia incarnadilla Griffiths Opuntia joconostle F.A.C. Weber ex Diguet Opuntia lasiacantha Pfeiff Opuntia leucotricha DC. Opuntia matudae Scheinvar Opuntia megacantha Salm-Dyck Opuntia oligacantha Fster Opuntia robusta var. robusta Anth Opuntia robusta Wendland ex Pfeiff var guerrana Opuntia rzedowskii Scheinvar Opuntia spinulifera Salm-Dyck. Opuntia streptacantha Lem. ssp streptacantha Nopalea karwinskiana (Salm-Dyck) Schumann Mammillaria mazatlanensis Schumann et Guerke Hylocereus purpussi (Weingart) Britt. et Rose Hylocereus ocamponis (Salm-Dyck) Britt. et Rose Peniocereus castella Carica cauliflora Jacq. Carica papaya L.

Nombre Comn Mango Maran Coco de cerro, baricoca, capaleocate ashin, pistache Ciruela amarilla Ciruela colorada Chirimoya Ilama Guanabana Sincuya, suncuya, cabeza Annona Anona montes, saramuyo Pia Caraguate Timbiriche Pitaya Pitaya de aguas Pitaya de mayo Pitaya Pitaya Pitaya Pitaya marismea Nopal de Alfayucan Nopal blanco Chaveo, cascarn Cardn, cochinera Nopal comestible, nopal de castilla Nopal del cerro Nopal ardilla, nopal chaparro Nopal cascarn, tuna corriente Tuna colorada, tuna encarnada Joconostle Nopal de castilla Nopal duraznillo Xoconostle colorado con espinas Nopal manso, nopal tempranillo Xoconostle corriente Nopal tapn, tuna tapona Nopal camueso, nopal tapn blanco Nopal de pedregal Nopal ardilla, nopal corriente Tuna cardona Nacas vaca Pitaya de cerro Pitahaya Pitahaya Pitaya de cerro Papaya cimarrona, oreja de Mico Papaya

Stenocereus aff. quevedonis (Gonzlez-Ortega) Bravo Pitaya de secas o de mayo

301
CARICACEAE CARICACEAE EBENACEAE EBENACEAE EBENACEAE EBENACEAE FABACEAE (LEGUMINOSEAE) FABACEAE (LEGUMINOSEAE) FABACEAE/MIM LEGUMINOSEAE JUGLANDACEAE LAURACEAE LAURACEAE LAURACEAE MALPIGHIACEAE MALPIGHIACEAE MORACEAE MORACEAE MORACEAE MORACEAE MORACEAE MORACEAE MUSACEAE MUSACEAE MUSACEAE MYRTACEAE MYRTACEAE OXILIDACEAE PALMACEAE PALMACEAE PASSIFLORACEAE PASSIFLORACEAE PASSIFLORACEAE PASSIFLORACEAE PROTEACEAE PROTEACEAE PUNICACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE Jarilla Jacaratia Diospyros Diospyros Diospyros Diospyros Prosopis Leucaena Inga Tamarindus Juglans Persea Persea Persea Byrsonima Malphigia Artocarpus Morus Morus Morus Brosimum Ficus Musa Musa Musa Psidium Psidium Averrhoa Cocos Acrocomia Passiflora Passiflora Passiflora Passiflora Macadamia Macadamia Punica Pyrus Prunus Prunus Prunus Prunus Prunus Prunus Prunus Prunus Cydonia Eryobotria Rubus Rubus Rubus Rubus Jarilla heterophylla (Llave) Jacaratia mexicana A. D. C. Diospyros kaki L. f. Diospyros xolocotzii Madrigal et Rzedowski, sp. nov. Diospyros oaxacana Standl. Diospyros digyna Jacq Prosopis juliflora DC. Leucaena esculenta (Moc. Et Dess.) Benth Inga edulis Mart. Tamarindus indica L. Juglans regia L Persea americana Mill Persea americana Mill var. Guatemalensis Byrsonima crassifolia (L.) Kunth Malphigia mexicana Jussie Artocarpus Heterofhyllus Lam Morus nigra L. Morus celtidifolia H. B. K. Morus alba Linn. Brosimum alicastrum Sw. Ficus carica L. Musa paradisiaca L. Musa sapientum L. Musa ensete J.F. Gmel (Ensete ventricosum) Psidium guajava L. Psidium sartorianum (O.berg) Nied Averrhoa carambola L. Cocos nucifera L. Acrocomia mexicana Karw. Passiflora edulis Sims Passiflora mollissima (Kunth) L.H. Bailey Passiflora ligularis Juss. Passiflora edulis f. flavicarpa Macadamia tetraphylla L.A.S. Johnson Macadamia integrifolia Maiden & Betche Punica granatum L. Pyrus communis L. Prunus armeniaca L. Prunus avium L. Prunus domestica L. Prunus persica (L.) Batch. Prunus salicina Lindl. Prunus serotina Ehrh ssp. capuli (Cav) McVaugh Prunus serotina spp. serotina Prunus serotina spp. virens Cydonia oblonga Mill. Eryobotria Japnica (Thunb) Lindl Rubus idaeus L. Rubus adenotrichus Schlecht Rubus glaucus Berzth Rubus humistratus Steud Granadilla, jarrilla, machicua Bonete Kaki americano, persimonio Zapote prieto Zapote prieto Zapote prieto Mezquite Huaje Joaniquil, cuaniquil Tamarindo Huamuchil, pinzan Nogal de castilla Aguacate Aguacate guatemalteco Nanche amarillo, changunga Nanche rojo, manzanito Yaca, jaca, jaquero Morera negra Mora Whit mulberry Huje, capomo Higuera Pltano Pltano enano, guineo Pltano de hueso Guayaba Guayabillo, arrayn Carambola Cocotero, palma de coco Coyol baboso, palma de coyol Maracuy morado Curuba, plataforma Granada china, granadilla Maracuy amarillo Nuez de macadamia Nuez de macadamia Granada Peral Chabacano Cerezo, cerezo comn Ciruelo europeo Durazno Ciruelo japons Capuln Capuln, duraznillo Capulin borracho, capuln loco Membrillo Nspero Frambuesa Cituni Mora de castilla, zarzamora Cituni
Revista Chapingo Serie Horticultura 15(3): 297-305, 2009.

LEGUMINOSEAE;MIMOSOIDEAE Pithecellobium Pithecellobium dulce (Roxb) Benth.

Persea americana Mill var. drymifolia (Schltdl & Cham) Aguacate mexicano o criollo mex.

302
ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE ROSACEAE RUBIACEAE RUTACEAE RUTACEAE RUTACEAE RUTACEAE RUTACEAE RUTACEAE RUTACEAE RUTACEAE RUTACEAE SAPINDACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE SAPOTACEAE VITIDACEAE VITIDACEAE Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Crataegus Fragaria Fragaria Fragaria Malus Coffea Citrus Citrus Citrus Citrus Citrus Citrus Citrus Citrus Casimiroa Litchi Manilkara Pouteria Pouteria Sideroxylon Sideroxylon Sideroxylon Sideroxylon Vitis Vitis Rubus trichomallus Schlecht Rubus pringlei Rydb Rubus pumilus Focke Rubus sapidus Schlecht Rubus coriifolius Liebm Rubus cymosus Rydb. Crataegus spp. Moc. Et Sess ex DC Fragaria vesca L. Fragaria vesca spp.bracteata Fragaria x ananassa Duchesne ex Rozier Malus domestica Borkh Coffea arabica L. Citrus aurantifoliaSwingle Citrus aurantium L. Citrus grandis (L.) Osbeck Citrus limetta Risso Citrus limon (L.) Burm f. Citrus medica Linn. Citrus reticulata Blanco Citrus sinensis (L.) Osbeck. Casimiroa edulis Llave et Lex. Litchi sinensis Sonn. Manilkara i sapota (L.) P. Royen Pouteria sapota (Jacq.) Pouteria campechiana Baehni Sideroxylon persimile spp. Persimile Sideroxylon capiri spp. capiri (DC) Pittier Sideroxylon cartilageneum (Cronq.) Pennington Sideroxylon laetavirens Helm. Vitis vinifera L. Vitis tiliifolia Humb & Bopl. ex Roen Zarzamora Fresilla, zarzamora Cituni-zarza, tsituni Zarzamora Cituni CItn-zarza, sitn, tsituni Tejocote Fresa silvestre Fresa silvestre Fresa cultivada Manzano cultivado Cafeto Lima, limn criollo o mexicano Naranjo agrio Toronja, pomelo Lima, lima chichona Limn Cidra o citra Mandarina Naranja dulce Zapote blanco Litchi Chicozapote, pemtamo Zapote-mamey, mamey colorado Canistel, zapote amarillo Palo de clavo Capire, capiri Cerezo, capulincillo Tempesquitle Uva Uva silvestre bejuco de uva, tsurure

estos grupos de plantas. Con ayuda de un sistema de informacin geogrfica, se gener un mapa de localizacin (Figura 2) y se revelaron las reas de alta diversidad de frutales silvestres en Michoacn. Esta informacin fue completada con cartas de poblacin para determinar el peligro de erosin por efecto demogrfico de las poblaciones naturales. La regin purpecha, el oriente y la depresin del Balsas se revelaron como regiones de alta diversidad especfica de frutales en el estado. Los sitios sealados con color azul intenso coinciden con sitios de alta marginacin y por ello los frutales juegan un rol de fuente secundaria de recursos econmicos. La necesidad de realizar acciones de conservacin in situ de especies silvestres de frutales endmicos en estas regiones es urgente. Conservacin de los recursos genticos La informacin sobre los recursos genticos de las especies de frutales en el estado se presenta enseguida
Los recursos genticos...

de acuerdo con las cuatro reas temticas propuestas por la conferencia tcnica de la FAO (1996): conservacin in situ, conservacin ex situ, utilizacin y potenciacin gentica y creacin de capacidad. (Cuadro 3). Conservacin in situ Existen reportes de cinco especies en las que se ha trabajado este tipo de conservacin como: Annona cherimola que se encuentra en huertos de traspatio principalmente debido a que representa un ingreso importante para la economa familiar en las comunidades de Tingambato, Carapan y Santa Catarina (Andrs, 2002); Stenocereus fricii, especie considerada como un producto de autoconsumo y al igual que la Annona cherimola representa un ingreso econmico importante para las familias (Rebollar et al., 2002), as como Spondias purprea, Annona diversifolia y Anacardium occidentale, tambin representan un ingreso econmico relevante.

303 americana es ms frecuentemente reportada con 213 colectas conservadas, seguido por Eriobotria japonica con 23 colectas conservadas en CRUCO-UACh, as como Crataegus spp con siete accesiones provenientes de Michoacn conservadas en el Banco de Germoplasma de la Universidad Autnoma Chapingo, al igual que Annona diversifolia que cuenta con material en conservacin, Annona cherimola con 23 selecciones conservadas en el Banco de germoplasma del CICTAMEX, S, C.; 10 selecciones de capuln en el CRUCO y 29 accesiones del gnero Opuntia conservadas en el CRUCO-UACh. Es probable que existan programas de conservacin ex situ en otros grupos de frutales en el estado. La falta de reportes de los mismos dificulta conocerlos. Jardines botnicos: Las especies conservadas en el Jardn Botnico Melchor Ocampo de la Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo son: Mammillaria maza-tlanensis, Nopalea karwinskiana, Stenocereus dumortieri, Stenocereus standleyi, Opuntia ficus-indica, Hylocereus ocamponis, Hylocereus purpursii como se puede observar son principalmente cactceas, aunque existe otra especie: Ensete vetricosum, que se encuentra en el Parque Nacional de la ciudad de Uruapan y es considerada como una reserva ecolgica protegida, cuyas caractersticas se presentan en la descripcin individual. Conservacin in vitro: As mismo, se tiene referencia que Persea americana se encuentra conservada in vitro en el Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrcolas y Pecuarias-INIFAP. De sta, se registran tres razas que son la mexicana, antillana y guatemalteca. Para este caso cabe mencionar, que este tipo de conservacin es a corto plazo por un periodo mximo de 100 das, despus del cual es necesario cambiar los explantes a otro medio de cultivo lo que provoca enormes prdidas de material vegetal y su constante regeneracin. Por ello se realizan pruebas de criopreservacin para la conservacin del germoplasma. De la misma forma, las caractersticas de cada una, se presentan en la descripcin individual. Colecciones vivas: Este proceso es una alternativa para la conservacin en aquellos cultivos que no pueden ser conservados a travs de semillas (Rincn y Hernndez, 2000). Al respecto, existe una coleccin viva del gnero Opuntia que cuenta con 20 especies y a excepcin de Opuntia atropes, el resto se encuentran establecidas para su conservacin en el Centro Regional Centro-Occidente UACh de la ciudad de Morelia, Michoacn, as como Eriobotria japonica que tambin se encuentra establecida en el Centro Regional Centro-Occidente UACh con 23 accesiones. En Uruapan, existe una coleccin de Macadamia tetraphylla con dos variedades introducidas de Australia, y Macadamia integrifolia con siete variedades introducidas de Hawaii y California que son conservadas por viveristas.
Revista Chapingo Serie Horticultura 15(3): 297-305, 2009.

Probabilidad de presencia de especies

FIGURA 2. Sitios de colecta y distribucin potencial de especies silvestres de frutales en Michoacn.

CUADRO 3. Gestin de los recursos genticos de las familias taxonmicas de frutales presentes en Michoacn. Familia Especies Conservacin (in situ y ex situ), utilizacin y potenciacin gentica Si Si No se tiene referencia Si No se tiene referencia No se tiene referencia No se tiene referencia No se tiene referencia Si Si Si No se tiene referencia No se tiene referencia No se tiene referencia Si No se tiene referencia Si No se tiene referencia Si No se tiene referencia Si No se tiene referencia Si No se tiene referencia

Anacardiaceae Annonaceae Bromeliaceae Cactaceae Caricaceae Ebenaceae Fabaceae/Leguminoseae Juglandaceae Lauraceae Malpighiaceae Moraceae Musaceae Myrtaceae Oxalidaceae Palmaceae Passifloraceae Proteaceae Punicaceae Rosaceae Rubiaceae Rutaceae Sapindaceae Sapotaceae Vitidaceae

6 6 3 33 4 4 5 1 3 2 6 3 2 1 2 4 2 1 26 1 9 1 7 2

Conservacin ex situ Este tipo de conservacin es utilizada y reportada por los investigadores, por lo que se registr con mayor frecuencia en el estado y se pudo apreciar que Persea

304 Colecciones de trabajo: Se tienen referencias de colecciones activas de Annona cherimola conservadas en la Fundacin Salvador Snchez Coln (CICTAMEX, S. C.) en Coatepec Harinas, Estado de Mxico con 24 selecciones de las cuales 11 provienen del estado de Michoacn. As como una coleccin de Chirimoya ubicada en el municipio de Tingambato, Michoacn que cuenta con 21 selecciones de las cuales 11 provienen del estado. Germoplasma en bancos: En este tipo de conservacin no se encontraron resultados alentadores, pues solamente tres especies son las que cuentan con su germoplasma en conservacin: Brosimum alicastrum con dos accesiones en conservacin, Annona cherimola tambin con dos y Crataegus spp. con siete accesiones estas ltimas provenientes del estado de Michoacn, conservadas en el Banco Nacional de Germoplasma Vegetal-UACh. Utilizacin y potenciacin gentica El principal uso de los frutales en Michoacn es de consumo directo. Del total de 134 especies reportadas en el estado slo el 30 % son de mayor consumo y es posible encontrarlas en mercados (Cuadro 4). En el estado los frutales comerciales mantienen una renovacin varietal importante. Actualmente hay trabajos de potenciacin gentica de Cocos nucfera en Coahuayana de Hidalgo, Michoacn, con avances favorables. En Uruapan, Michoacn, se han desarrollado tres nuevas variedades de Macadamia tetraphylla. Entre las acciones significativas en el estado anotamos que la seleccin Corts, chirimoya de origen michoacano, cuenta con registro ante el Servicio Nacional de Inspeccin y Certificacin de Semillas (SNICS). En el grupo de las frutillas (fresa, zarzamora, frambuesa, arandano, etc.) los trabajos del equipo de la Facultad de Agrobiologa estn dirigidos a obtener variedades comerciales. Hasta ahora las variedades en el campo son todas de origen extranjero y las pruebas de variedades de fresa del Colegio de Posgraduados comienzan a ganar terreno.

CONCLUSIONES Las especies frutales en Michoacn han sido un recurso natural importante para los hombres desde pocas prehispnicas. En la actualidad la poblacin en el estado conserva la vocacin frutcola y la gestin de la diversidad gentica presente de este grupo de plantas, implica la conservacin de especies endmicas y la introduccin de especies o cultivares de inters comercial principalmente. El xito comercial del aguacate, ctricos, frutillas y mango ha posicionado al sector frutcola en el estado y son los que ms ingresos aportan en la actividad. El xito comercial no siempre ha implicado una gestin adecuada de los recursos genticos de frutales en Michoacn y los diferentes actores de este sector reconocen la necesidad de conservar la diversidad existente como fuente de solucin a problemas futuros. La solucin a la gestin de los recursos genticos de frutales en Michoacn no es una tarea fcil y es necesario conocer el estado que guarda cada especie o grupo de frutales antes que proponer acciones concretas. El inventario total contiene una base de datos de 134 especies descritas con su taxonoma, distribucin, importancia econmica y estado actual de sus recursos

CUADRO 4. Especies de frutales de mayor consumo en Michoacn Especie Mangifera indica L. Spondias bombin L. Spondias purpurea L. Annona cherimola Mill Annona muricataL Ananas comosus L. Carica papaya Tamarindus indica Persea americana Byrsonima crassifolia (L.) Kunth Citrus sinensis (L.) Osbeck. Musa paradisiaca L. Musa sapientum L. Psidium guajava L. Cocos nucifera L. Punica granatum L. Pyrus communis L.
Los recursos genticos...

Nombre comn Mango Ciruela amarilla Ciruela colorada Chirimoya Guanbana Pia Papaya Tamarindo Aguacate Nanche Naranja Pltano Pltano enano Guayaba Coco Granada Pera

Especie Prunus domestica L. Prunus persica (L.) Batch. Prunus serotina Ehrh ssp. capuli (Cav) McVaugh Cydonia oblonga Mill Eryobotria Japnica (Thunb) Lindl Rubs idaeus L. Rubus trichomallus Schlecht Crataegus spp. Moc. Et Sess ex DC Fragaria x ananassa Duchesne ex Rozier Malus domestica Borkh Coffea arabica L. Citrus aurantifoliaSwingle Citrus grandis (L.) Osbeck Citrus limetta Risso Citrus Reticulata Blanco Pouteria Sapota (Jacq.) Vitis vinifera L.

Nombre comn Durazno Ciruela Capulin Membrillo Nspero Frambuesa Zarzamora Tejocote Fresa Manzana Caf Limn Toronja Lima Mandarina Mamey Uva

305 genticos. La informacin sintetizada del inventario de frutales en Michoacn registra 134 especies presentes agrupadas en 24 familias y 54 gneros. De las 134 especies identificadas, el 3.7 % se conserva in situ, el 34.5 % se conserva ex situ en un total de 271 colectas registradas, y el 3 % cuenta con informaciones de utilizacin y potenciacin gentica. El 30 % de las especies tiene el respaldo de registros de herbario. Es probable que existan programas de conservacin ex situ en otros grupos de frutales en el estado. La falta de reportes escritos de los mismos dificulta conocerlos. Tomando en cuenta las informaciones de localizacin de especies silvestres en el estado se determinaron la riqueza florstica y la diversidad especfica de las regiones en el estado y sus implicaciones en la gestin de los recursos genticos de estos grupos de plantas. Se identificaron a la regin oriente, la zona purpecha y la tierra caliente como zonas de alta diversidad. De ellas sobre todo la regin purpecha debe ser prioritaria para realizar acciones de conservacin de los recursos genticos de frutales por la presin de la poblacin Es necesario plantear proyectos de descripcin de la diversidad y conservacin de especies silvestres como las especies de los gneros Rubus, Prunus, Diospyros, entre otros. Es necesario contar con un banco de germoplasma en el estado y realizar proyectos de conservacin in situ y ex situ de especies como: Brosimun alicastrum, Jarilla heterophylla, Jacaratia mexicana, Inga edulis, entre otras, ya que en nuestro pas no han sido muy relevantes, pero que con el paso del tiempo pueden alcanzar una fuente de ingresos muy importante. En el estado es posible asegurar la retroalimentacin de las informaciones de los recursos genticos interinstitucionalmente y ello podra significar un ahorro de recursos y tiempo, logrando avances que impliquen el uso de estos recursos en beneficio de quienes los poseen. LITERATURACITADA
ANDRS, A. J. 2002. La Chirimoya (Annona cherimola Mill): un frutal con alto potencial de cultivo en las regiones subtropicales de Mxico. En: frutales para Mxico contribuciones del Caribe y Sudamrica. Compiladores CRUZ, C. J. G.; TORRES, L. P. A. Primera edicin. Universidad Autnoma ChapingoUniversidad Autnoma Metropolitana y Fundacin Salvador Snchez Coln. Mxico. pp. 85-99. BAYUELO, J. J. 2005. Los recursos genticos frutcolas de Michoacn p. 137-140. En La biodiversidad en Michoacn. Estudio de Estado. VILLASEOR G., L. E. (editora) CONABIO-SUMAUMSNH. Mxico BORYS, W. M.; LESZCZYSKA, H. 1991. El potencial gentico frutcola de la Repblica Mexicana. Fundacin Salvador Snchez Coln CICTAMEX, S. C. - CONACYT. Mxico. pp 4-11. CONABIO. 2007. Comisin Nacional para el Conocimiento de la Biodiversidad. En: Internet: www.conabio.org.mx COPPENS DEECKENBRUGGE, G.; D.; LIBREROS. 2000. Fruits from America: An ethnobotanical inventory. http://www.cgiar.org/ ipgri/fruits from americas/frutales/fruits from america. htlm FAO. 1996. Informe sobre el Estado de los Recursos Fitogenticos en el Mundo. Leipzig, Alemania. p. 6. GIL, A. 2006. Conservacin in situ. 19-58. En Recursos Fitogenticos de Mxico para la Alimentacin y la Agricultura. Informe Nacional 2006. SAGARPA y SOMEFI, A. C. Chapingo Mxico 172 p. HIJMANS, R.; GUARINO, L.; JARVIS, A.; OBRIEN, R. DIVA-GIS versin 3.0. www.diva-gis.org INEGI. 2007. Anuario estadstico del estado de Michoacn. Boletn estadstico de informacin. Morelia, Michoacn. 56 p. PATIO, V. M. 1963. Plantas cultivadas y animales domsticos en Amrica Equinoccial. Tome 1. Cali, pp. 346-353. REBOLLAR, A. A.; ROMERO, P. J.; CRUZ, H. P.; ZEPEDA, C. H. 2002. El cultivo de la pitaya (Stenocereus spp), una alternativa para el trpico seco del estado de Michoacn. UACh-Div. Centros Regionales. 2da. Edicin. Morelia, Michoacn. pp. 17-30. RINCN, F.; HERNNDEZ, J. 2000. Conservacin de Recursos Fitogenticos en Mxico. En: P. RAMREZ V., R.; ORTEGA P., A.; LPEZ H., F.; CASTILLO G., M.; LIVERA M., F.; RINCN S.; F. ZAVALA G. (eds). Recursos Fitogenticos de Mxico para la Alimentacin y la Agricultura, Informe Nacional. Servicio Nacional de Inspeccin y Certificacin de Semillas y Sociedad Mexicana de Fitogentica de Chapingo, Mxico p. 52. SAGARPA. 2007. Centro de estadstica agropecuaria. Ao agrcola 2007, Morelia Michoacn. SINGH, R. B. 1993. Research and Development of fruits in the AsiaPacific Region. FAO/RAPA, Bangkok, Thailand. 53. p. USDA/ERS. 1998. U. S.-Mexico Fruit and Vegetable Trade. Agricultural Economic Report 704. Washington D. C.

Revista Chapingo Serie Horticultura 15(3): 297-305, 2009.