You are on page 1of 64

45

ESCENARIO

52069 00004

Viviana Ortiz
Miss Universe Puerto Rico renueva su imagen rumbo al certamen
P34

JUEVES 18 DE AGOSTO DE 2011 / AO XXXVII / NM.11544 / SAN JUAN, P.R.

LOTERIA 1-39291

2-06559

3-17447

4-47937

5-04967

P43/44/45

GATO POR LIEBRE AL TRIBUNAL


EL VOCERO / Archivo

Gatillero usa nombre falso para salir bajo fianza y ahora no aparece ni por los centros espiritistas
P4/5

LOCALES

P8

SUMINISTRADA

Le echan un polvo a representante Charlie Hernndez

EL VOCERO, PERIDICO OFICIAL DE IDOL PUERTO RICO

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

Indice
41 46 52 56 24 53 54 33 55 42 51 30 23 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Editorial El Tiempo Empleos Escenario Esquelas Horscopo Muequitos Negocios Opinin

LOCALES

Dramtico testimonio contra Justino


Intensos momentos se vivieron ayer en el Tribunal de Arecibo cuando Pedro Snchez Daz declar sobre la muerte de sus hijos y su ex esposa en medio de un fuego desatado por su hermano, el pirmano Justino Snchez Daz.
EL VOCERO / Archivo

P8

Frustran carjacking
Al filo de las ocho de la maana, un agente del Negociado de Investigaciones Especiales (NIE) del Departamento de Justicia repeli a tiros un intento de carjacking contra una colega en las afueras del Departamento de Justicia, en Miramar. Uno de los asaltantes result herido de bala.

Tiburones rondan aguas viequenses


La turista Lydia Strunk tuvo que ser intervenida en el Centro Mdico de Ro Piedras tras ser atacada presumiblemente por un tiburn mientras nadaba en la baha bioluminiscente Mosquito, en Vieques.

P7

P7

ESCENARIO

NEGOCIOS

Sondeo
Cree que los representantes y senadores votarn a favor de una reforma legislativa?

Tapaboca del Tribunal a miembros JRT


La jueza Giselle Romero del Tribunal de San Juan orden a los miembros de la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones (JRT) a no divulgar informacin confidencial de Claro TV en el proceso de evaluacin de la franquicia para ofrecer televisin por cable a travs de Internet (IPTV).

No
46%

P31

54%

PREGUNTA Favorece la peticin al Gobernador para que indulte a dos perros pitbulls que el Departamento de Agricultura orden sacrificar?
Esta no es una encuesta, sino un sondeo de opiniones entre las personas que visitaron nuestra pgina electrnica -www.vocero.com

DEPORTES
Luis Roldn Topy Mamery

Hospitalizan a Barea
El armador mayagezano es tratato por un virus estomacal, y su condicin es evaluada da a da.

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515


Direccin fsica

Tiraera
P35

entre empresarios mediticos

Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

Luis Roldn alega que Topy Mamery le tiene envidia y lo que busca es pauta.

P56
Visite nuestro portal

vocero.com
para ver los nmeros premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

CUADRO:
(787) 622-2300 (787) 721-2300

SERVICIO AL CLIENTE:
(787) 622-7480

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

Engatusa a medio mundo


Acusado por armas se cambia el nombre y desaparece luego que lo fiaran sin grillete
JACKELINE DEL TORO CORDERO Y MELISSA CORREA
EL VOCERO

BAYAMN - Wilfredo Rodrguez Rodrguez, un acusado federal que alegadamente forma parte de la ganga de ngel Angelo Millones Ayala Vzquez, utiliz un nombre falso para burlar al foro estatal en el que enfrenta denuncias por posesin ilegal de armas, denunci su fiador. El sujeto estaba supuesto a comparecer al Centro Judicial de Bayamn el pasado 11 de agosto para la lectura de acusacin. Nunca lleg. Originalmente, el individuo fue llevado ante el juez Joel Cruz el 14 de julio, para la vista bajo la Regla 6, en la que se determina si hay causa para arresto o no. En ese momento la defensa del imputado se allan. Este acusado no se llama Flix Otero Torres. Su verdadero nombre es Wilfredo Rodrguez Rodrguez , denunci ante la

El sujeto estaba supuesto a comparecer al Centro Judicial de Bayamn el pasado 11 de agosto para la lectura de acusacin, pero nunca lleg. Est citado nuevamente para la vista de lectura de acusacin a celebrarse hoy.

jueza Wanda I. Soler Fernndez el apoderado de la compaa de fianza Allegheny Casualty, Milton Garcel, segn la minuta que obra en poder de EL VOCERO y que corresponde a la vista de lectura de acusacin. Desde el principio el hombre ocult su verdadera identidad y no ofreci su nmero de seguro social, por lo que fue imposible corroborar los datos personales. El apartado donde deba anotarse el nmero tiene las siglas s/d, que significa: se desconoce. Garcel sostuvo que desde el primer da en que se arrest y se fue a procesar bajo la Regla 6 este caso, toda la informacin de este acusado fue falsa. La informacin surge de una investigacin de la compaa de fianzas. El apoderado opin que el caso ameritaba supervisin electrnica, pero que no se hizo a peticin de su abogado, y que los agentes, pertenecientes al precinto de Juan Domingo, no presentaron reparo. Ese da, fue presentado ante el juez Cruz por los agentes rica Berros Rodrguez, Nancy Mndez Acevedo y Daniel Vega Montalvo, quienes segn una fuente de entero crdito, no lo llevaron a fichar luego de que el juez encontrara causa para arresto. El individuo, quien est citado nuevamente para la vista de lectura de acusacin a celebrarse hoy, est imputado de varias violaciones a la Ley de Armas. Segn las denuncias, al ser intervenido junto a Osvaldo Pastrana Romn y Jos R. Jimnez Echevarra, el tro portaba una pistola Glock negra, modelo 23, calibre 40, que poda ser disparada automticamente, la cual estaba cargada con 23 municiones y tena otra en la recmara.

En la intervencin realizada en la calle Guayaba de Villa Olga, en Toa Baja, tambin fue ocupada una pistola Glock, modelo 21, calibre 45, alterada para disparar de manera automtica, cargada con 26 municiones y otra en la recmara, segn reza la denuncia hecha por la agente Berros. Tambin fue ocupada otra Glock, modelo 26, calibre 9 milmetros, cargada con 18 municiones y una en la recmara. Los jvenes alegadamente tenan bajo su poder: 271 municiones calibre 45, 290 municiones calibre .40, 89 municiones calibre 9 milmetros, 20 municiones calibre 7.62 y 3 municiones calibre 223. Segn la minuta, a la lectura de acusacin acudi Garcel, pero no as el acusado ni su abogado, Lemuel Velilla, quien lo ha representado en varios casos, desde el 2006. En el 2007 present una mocin para la devolucin de las fotos y huellas que constaban en el expediente de la Polica de Puerto Rico, segn documentos examinados. El juez Jess Peluyera emiti la orden a tales efectos, el 6 de marzo de 2008. Al ser abordado, el licenciado Velilla sostuvo que desconoce quin es Wilfredo Rodrguez Rodrguez. Indic que no suele memorizar los nombres de sus clientes, aunque al informarle sobre un informe sobre sus comparecencias como defensor de ste, dijo que si todo eso surge de que lo he representado, es correcto, pero hasta ah llego yo. Expuso que ha representado a una persona que se llama Flix, hace como un mes. Se me llama para representar a x persona Voy a representar a la persona que me dan. De eso, a saber si es o no es quien es, eso yo no lo s, porque yo como abogado, no le pregunto a la persona por identificacin, ni dime quin eres, ni verifico si la direccin es correcta. Nada de eso. Velilla aadi que se me pag por irlo a representar a la vista de Regla 6. Si a la siguiente no se me contrata,

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

no voy a la vista. No es mi problema, no doy seguimiento ni voy a menos que mis clientes me sigan contratando. El experimentado abogado criminalista, quien particip en el juicio de la Masacre de Pjaros como parte de la defensa, sostuvo que le corresponde a la Polica constatar la identidad de las personas que arresta.

Un caso federal
Segn el expediente electrnico del caso federal, Rodrguez Rodrguez an est en espera de enfrentar el juicio por cargos de trasiego de drogas y uso de arma de fuego durante la comisin de un delito relacionado al narcotrfico. Fue acusado por un Gran Jurado junto a Jos Coln de Jess, Marcian, el 14 de julio del 2010. Marcian se declar culpable el 10 de noviembre del 2010 ante el juez federal Jos Fust. Esto, luego de que fuera declarado no culpable por el juez superior -estatal- Juan Jos Delgado Delgado, del Tribunal de Bayamn, en el caso conocido como la Masacre de Pjaros, donde murieron dos personas, entre ellas, dos menores de dos y 15 aos. La vista de sentencia en el Tribunal federal fue pautada para el 25 de octubre del 2011. La mayora de los 110 acusados en ese caso han hecho alegacin de culpabilidad.

Otra bofet judicial


MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

El Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito confirm al juez federal Daniel Domnguez, quien desestim una demanda incoada por Aurea Vzquez Rijos, una de las acusadas por el asesinato de su esposo, el comerciante canadiense Adam Joel Anhang contra los padres del occiso, en la que alegaba que stos asumieron el control de sus bienes y no le permitan tener acceso a los mismos. Seis meses despus del asesinato de su marido, Vzquez Rijos quien se encuentra prfuga de las autoridades federales por este crimen demand a Abraham y Barbara Anhang, a fin de tener acceso a la fortuna de su cnyuge. Anhang fue asesinado el 22 de septiembre del 2005 en el Viejo San Juan. Domnguez desesAurea Vzquez y su difunto tim el recurso legal esposo AdamJoel Anhang. debido a que durante tres aos la demandante nunca lleg a emplazar a Barbara, como lo requiere la ley. Vzquez Rijos tampoco cumpli con las rdenes del descubrimiento de prueba. Ms de tres aos han pasado desde que se radic la demanda, la Corte de Distrito la desestim con perjuicio debido al incumplimiento de Vzquez con las rdenes, su largos retrasos en el procesamiento de la demanda y su incumplimiento de emplazar a Barbara Anhang. Vzquez apel argumentando que el Juez abus de su discrecin. Al concluir que no hubo tal abuso, lo confirmamos, expresa la orden del panel de jueces compuesto por Juan Torruella, Kermit Lipez y Pierre Leval.

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

A un voto para aprobar la reforma legislativa


YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

El gobernador Luis Fortuo anunci que el 1ro. de octubre comienza el perodo de radicacin de candidaturas y que las primarias sern el 18 de marzo de 2012.

Apunta el PNP a su convencin


Se me ha acercado gente que me ha dicho que hay un ahorro de dinero si (el plebiscito) fuera el mismo da de las elecciones, pero yo no he dado fecha.
Luis Fortuo - gobernador

YENNIFER LVAREZ JAIMES


EL VOCERO

El tema del status pas a un segundo plano ayer en el directorio del Partido Nuevo Progresista (PNP) donde la discusin se centr en la prxima convencin de la colectividad que se celebrar el ltimo fin de semana del mes en el hotel Caribe Hilton. Tan pronto lleg a la sede de la Palma, su presidente Luis Fortuo dijo que no tocaran el tema de la fecha para la celebracin de una consulta criolla. El Directorio del PNP se centr en las enmiendas al reglamento de radicaciones y los planes previos a la convencin de la colectividad. Adelant que el PNP establecer como requisito a todos los aspirantes someterse a una prueba de cabello para detectar uso de drogas. De otro lado, Fortuo anunci que el 1ro. de octubre comienza el perodo de radicacin de candidaturas y que las primarias sern el 18 de marzo de 2012. Al finalizar la reunin, el propio Fortuo habl con

la Prensa sobre el tema del status. Aunque en el pasado dijo favorecer que el plebiscito criollo se haga el mismo da de las elecciones generales, el Primer Ejecutivo dijo que nunca ha hablado de esa fecha. En mis expresiones pblicas yo no he dado fecha. Yo he dicho que se me ha acercado gente que me ha dicho que hay un ahorro de dinero si fuera el mismo da de las elecciones o de otro evento electoral y eso es un atractivo, pero yo no he dado fecha, sostuvo Fortuo cuando EL VOCERO le pregunt sobre la opiniones divergentes en su partido sobre el tema. El Gobernador agreg que la fecha se determinar en el proceso de audiencias pblicas que se lleve a cabo en la Asamblea Legislativa. No descart ni confirm que la medida que radique el Ejecutivo vaya a sugerir una fecha en especfico. Insisti en que el Partido Popular Democrtico (PPD) debe determinar cul es la definicin de status que va a apoyar.

EL VOCERO / Archivo

Tema del plebiscito pasa a un segundo plano

zabeth Casado, Waldemar Quiles, Eric Correa, David Bonilla, ngel Gary Rodrguez y Rafael June Rivera se opusieron a la medida. La presidenta de la Cmara de RepreSobre las crticas contra el proyecsentantes, Jenniffer Gonzlez Coln, est to por parte del alcalde de Guaynabo, en bsqueda de un voto que le asegure Hctor ONeill, la Presidenta de la Cmala aprobacin de la reforma legislativa. ra sostuvo que se trata de un primer Gonzlez Coln dijo que esta tarde paso. El Ejecutivo municipal catalog bajar el proyecto para votacin de sus la reforma legislativa compaeros e inst a como una cosmtica. los representantes popuEl Alcalde de Guaylares, Jos Conny Varenabo fue legislador y la, Carmen Yuln Cruz, nunca aprob una reforJorge Colberg Toro y ma legislativa, ripost Luis Ral Torres a que Gonzlez Coln, cuanvoten a favor del proLa propuesta reforma do se le pregunt sobre yecto ya que en el pasalegislativa establece una las expresiones del Ejedo se han expresado a reduccin de 51 a 39 cutivo municipal. favor de la reduccin ONeill opin que miembros en la Cmara de de legisladores en Cmaadems de disminuir la ra y Senado. Representantes. cantidad de legisladoLo voy a bajar no En el Senado se res, la reforma debe limiimporta qu.Vienen prireduciran los miembros de tar el trmino de tiempo marias y ya es hora de 27 a 17. La Cmara alta que pueden ocupar el que la gente sepa quiquedara compuesta por cargo y eliminar varios nes son los que no quie11 senadores por distrito y beneficios. ren cumplir con la volunseis por acumulacin. La propuesta estatad del Pueblo, sentenblece una reduccin de ciapreguntasdeELVOCE51 a 39 miembros en la RO la lder cameral. Cmara de RepresenEl proyecto necesita tantes. Mientras, en el 36 votos para ser aproSenado se reduciran los bado y la delegacin del miembros de 27 a 17. La Partido Nuevo ProgreCmara alta quedara sista (PNP) est comcompuesta por 11 senapuesta por 37 miembros. dores por distrito y seis por acumulacin. Populares le El proyecto ya fue votarn en contra aprobado por el SenaMientras, la delegado y su portavoz, Robercin popular encabezato Arango, adelant que da por el portavoz Hctor el Cuerpo no tiene objeFerrer adelant que votacin a las enmiendas hechas. r en contra del proyecto por entender que una reforma legislativa debe deroAgreg que ste es otro paso para gar la Ley del Legislador a Tiempo Comreformar la Legislatura, ya que a prinpleto, eliminar la segunda sesin legislativa cipios del cuatrienio se cumpli con el y establecer la unicameralidad. compromiso de congelar los salarios y En principio los representantes Elilas dietas hasta el 2016.

EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez Vlez

PICOTA LEGISLATIVA

La presidenta cameral Jenniffer Gonzlez y el alcalde de Guaynabo Hctor ONeill tienen posiciones encontradas sobre la propuesta reforma legislativa.

EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez Vlez

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

7
El incidente no se registr en el Cuartel de la Polica de Vieques y la Agencia Estatal de Manejo de Emergencias (AEMEAD) tampoco conoca del suceso. Fue a travs de los datos provistos por el pescador Carlos PrietoVentura, que ELVOCERO dio a conocer en primicia la noticia en su portal: www.vocero.com, tras confirmar con el DRNA. Belardo TIBURN! puntualiz que all est prohibido baarse o ltimo ataque no fatal nadar para en aguas de PR evitar afecpor un tiburn tar el ecosistema, por lo que se es el principal consejo a la Se reportaron otros ciudadana. ataques no fatales El doctor en oceanografa biolgica del ReCaso ms reciente de cinto de ataque fatal del que se Mayagez, tenga conocimiento, Francisco a un profesor Pagn, expli- norteamericano, inspir una conocida plena. c que en ese tipo de lagunas suelen acudir especies juveniles como la gata, tigre, limn y los de arrecife. Descart las barracudas por la hora nocturna en que ocurri el incidente. Pagn explic que debi tratarse de una mordida de prueba por parte de un juvenil en aguas de poca visibilidad, y por eso no hubo desgarre que implicara arrancar la pierna. Esos animales suelen aprender de texturas y sabores mediante la mordida, como los perros con el olfato. Generalmente, suele quedarse alguna pieza dental en el lugar de la herida, observ.

Tiburn le lleva un canto a turista


El ataque se produjo en baha bioluminiscente de Vieques
MARICELIS RIVERA SANTOS
EL VOCERO
EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

1966

1964-1965 1924

El bilogo marino Omar Rodrguez y el cirujano Luis F. Lojo Sojo evaluarn hoy si las heridas que sufri la turista estadounidense Lydia Strunk el martes en la noche en la baha bioluminiscente Mosquito, en Vieques, fueron o no de un tiburn, inform el director mdico de Centro Mdico, Edwin Miranda No sabemos a ciencia cierta de qu fue la mordedura, sabemos que fue de un animal, pero no sabemos cul, expres el galeno y aadi que estuvo presente el componente de distraccin de la piel, que implica desgarramiento. Dijo que Strunk lleg a Centro Mdico con la queja de que la atac algn pescado, y que el doctor Lojo Sojo la oper para reparar los tendones de la extremidad inferior alcanz los planos profundos donde estn los tendones. La paciente est estable, explic Miranda. La paciente present dos heridas de 10 centmetros cada una en el tobillo y la

Hace varios meses, pescadores de la Villa Pesquera, en Catao, y el rea de Manat capturaron un tiburn.

pantorrilla derecha, se inform posteriormente. La turista, de 27 aos, acudi al lugar con una compaa de kayacs y nadaba en la laguna cuando sinti un roce, tuvo dolor y al salir del agua sangraba, report el bilogo Edgardo Belardo, oficial de manejo de la Reserva Natural Baha Mosquito. El subdirector de la Oficina de Manejo de Emergencias de Vieques, Teidi Martnez, narr ayer que la mujer fue llevada al hospital municipal Susana Centeno por personal de la empresa de kayacs, cuyo

nombre se desconoce. Fue mordida en el muslo en la parte de atrs y tiene otra mordida que fue en el rea de la batata de la pierna derecha, expres Martnez. La doctora McKency dijo que la turista le dijo que fue un tiburn, narr el Subdirector. Cuando la transportamos (al aeropuerto viequense para viajar a Centro Mdico) todos los signos vitales estaban bien. En ningn momento se quej, ni se fue en shock, ni paro. Tampoco hubo tanta prdida de sangre, aclar Martnez.

Recibe un plomazo en cada nalga


MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Las 8:00 de la maana y a punto de llegar a su trabajo en el Negociado de Investigaciones Especiales (NIE), en el Departamento de Justicia en Miramar, la agente Vilmarie Hernndez Morales jams hubiera imaginado que un individuo que aparentaba estar arrebatado pistola en mano se metera en su automvil nuevo para agredirla y quitrselo. Nuevamente, el hecho fue observado por un sinnmero de conductores que se dirigan a San Juan por el expreso Muoz Rivera y la salida de la calle Olimpo, en Miramar. Como reaccin hubo una larga reunin convocada por el superintendente general Emilio Daz Coln para discutir la problemtica de la criminalidad en San Juan. El asaltante, que iba con otro en una guagua Ford Explorer, se detuvo sbitamente y pistola en mano camin hacia el Honda de la agente, que estaba detrs y la encaon. La investigadora se enfrent al individuo recibiendo golpes en la cara y las manos. En medio del forcejeo en que trat de quitarle la cartera en que ella tena su pistola y en el que ella trat de quitarle el arma al ladrn, la mujer pudo salir del auto.

EL VOCERO / Archivo / ngel L. Vzquez

Le sali el tiro por la culata a sujeto intent asaltar a una agente del NIE

turce, sali de la guagua y se meti en el patio de una casa, de ah salt a otro y volvi a la calle Jos Mart, donde se desmay cuando se desangraba. Los agentes de la Uniformada le echaron el guante, pero su compinche huy, aunque aparentemente ya estaba identificado. La Polica inici la investigacin, pero a media maana el FBI reclam jurisdiccin en la misma por ser una tentativa de carjacking. Anthony recibi atencin mdica y ayer se le estaran radicando cargos en el foro federal. El pasado junio fue arrestado por un caso de armas que est pendiente de verse y en el 2007 fue acusado por drogas.

Reunin de emergencia
Tras este asalto, se supo que el superintendente Daz Coln convoc una reunin de emergencia para atender la situacin criminal en la Ciudad Capital, donde en lo transcurrido del ao han ocurrido 162 asesinatos, un aumento de 29 comparado con el 2010. Entre los ltimos, el de un joven en el expreso Las Amricas a la hora pico del trfico en la maana del martes. Los robos alcanzaban 1,105, las agresiones agravadas 210 y las violaciones 7. Se supo que el Superintendente Auxiliar en Operaciones de Campo, coronel Leovigildo Vzquez haba hecho unos cambios en los que solamente afect a mujeres oficiales, enviando a la capitana Sonsir Vizcarrondo, comandante del Precinto Puerto Nuevo, a labores de administracin; la capitana Jazmn Prez, de Monte Hatillo a Puerto Nuevo; y tambin fue sacada de su posicin la comandante de Hato Rey Oeste, capitana Mara Alvarado Marrero.

El hecho fue observado por un sinnmero de conductores que se dirigan a San Juan por el expreso Muoz Rivera y la salida de la calle Olimpo, en Miramar.

Afortunadamente entre los atrapados en el tapn estaba el agente Osvaldo Ortega, de la Polica Municipal de San Juan, quien est destacado en el NIE. Tras darle el alto, le dispar al asaltante Anthony Vzquez Arroyo, de 24 aos de edad, a quien hiri de bala en las nalgas. Herido, Anthony abord la guagua con su compinche y doblaron por la calle Olimpo chocando al menos dos vehculos. Subieron frente a Justicia y despus entraron al vecindario de Miramar donde chocaron otro vehculo en las inmediaciones del Colegio Perpetuo Socorro. Anthony, vecino del residencial Las Margaritas, en San-

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

Testimonio lleno de ira


CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO

El suceso de ayer es similar al de la carta que lleg el pasado 22 de junio a la oficina de la presidenta cameral Jenniffer Gonzlez y que provoc el cierre del Capitolio hasta horas de la madrugada.

No conoce quin le ech el polvo


Charlie Hernndez estuvo horas encerrado en su oficina durante investigacin
MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO

Pedro Snchez Daz

Una vez ms los trabajos del Capitolio se vieron interrumpidos por una carta con una sustancia sospechosa, un polvo blanco. Esta vez se trat de la oficina del representante popular Charlie Hernndez, quien estuvo por horas encerrado en su oficina mientras las autoridades investigaban el asunto. Hernndez relat a la Prensa que la carta lleg de una persona identificada como Jess Rodrguez, de Camuy. Charlie Hernndez, nuestro pueblo est molesto pero no necesariamente indignado. Todava no tenemos claro cunto valemos. Todava no estamos luchando lo suficiente por el bienestar de nuestra patria. Atentamente, tu lder machetero, Nacho, reza la misiva. Datos similares surgieron de la carta que lleg el pasado 22 de junio a la oficina de la presidenta cameral Jenniffer Gonzlez y que provoc el cierre del Capitolio hasta horas de la madrugada. El portavoz del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), Harry Rodrguez, dijo que la investigacin sobre la carta que recibi Gonzlez todava no ha concluido. Hernndez relat que cerca del medioda abri la carta que se encontraba en su escritorio desde el martes. Fue entonces que se percat del polvo blanco. Por tres horas esper en su oficina, sin lavarse las manos, a que llegaran las autoridades a investigar. Tambin se qued encerrada su asistente Mara Torres. Los pri-

meros en entrar fueron miembros de la Unidad de Destruccin Masiva de la Guardia Nacional. Rodrguez haba dicho que al Representante le daran una sustancia para limpiarse las manos. Hernndez aclar que se trat de hand sanitizer. Segn Rodrguez, ya en horas de la tarde haban determinado que no haba radiacin ni agentes qumicos pero que faltaba comprobar si haba agentes biolgicos. Estas pruebas se haran en un laboratorio de la Guardia Nacional. Rodrguez indic que, si se trata de una falsa alarma, conllevara hasta cinco aos de crcel y $250,000 en multas.

Todos gritaban de forma espantosa, de la forma ms angustiosa, es el ltimo recuerdo que tiene Pedro Snchez Daz de sus hijos y ex esposa muertos luego que su hermano, el pirmano Justino Snchez Daz, los prendiera en fuego en una fiesta de Navidad el 1ro. de enero en la casa donde viva junto a sus padres en el municipio de Florida. Ayer, los presentes en la sala 301 del Tribunal de Arecibo no pudieron evitar las lgrimas y las expresiones de sorpresa por las fuertes y desgarradoras declaraciones del hombre que perdi a su madre Josefina Snchez; sus hijos Pamela, de 18 aos, y Jess; la prometida de Jess, Kate Donahue, su ex esposa Nereida Vzquez y su sobrino y ahijado, Samuel Molina. Lograron sobrevivir l y su hija Patricia. Estaba todo quemado, deforme, los cachetes cayndose, los ojos blancos. Tan lindo que estaba y este jodo infeliz me lo quem, me lo achicharr, relat el testigo sobre su hijo Jess, con las manos llevadas a la cabeza y antecedido por un largo y sonoro llanto. Me dijo papi, papi. Pareca un modelo. De momento se volvi a meter porque no vea. Y no lo vi ms. se no fue el nico momento en que Pedro perdi el control y le expres palabras soeces a Justino. La sala de la jueza Marta Rosario estuvo todo el da muy bien custodiada por agentes porque, al igual que durante la vista preliminar, el testigo intent agredir al acusado. En aquella ocasin se le trat de abalanzar cuando entr a sala. sa fue la primera vez que lo vio luego de la tragedia. Ayer, Pedro entr a testificar y no fue hasta que tuvo que identificar al acusado que casi se ciega por la ira. Jodo cerdo, asqueroso pirmano, demonio sucio, grit.

EL VOCERO / Archivo

Justino Snchez est acusado de siete muertes.

No cree que sean Los Macheteros


Yo imagino que hay alguien muy confundido. No tiene sentido hablar de la dignidad e intentar hacerme dao a la misma vez, dijo Hernndez al poner en duda que se trate de una misiva de Los Macheteros. Cuestion el despliegue de recursos afuera de su oficina cuando ni a l ni a su ayudante le haban dado asistencia mdica. Se inform que Hernndez deba recibir asistencia mdica, pero no se dijo si lo llevaran o si vendra un mdico. El Representante incluso desconoca los resultados iniciales de las pruebas realizadas. Una pena que el FBI no me haya dicho eso a m. El FBI no ha tenido ninguna cortesa conmigo, manifest.

Estaba todo quemado, deforme, los cachetes cayndose, los ojos blancos. Tan lindo que estaba y este jodo infeliz me lo quem.

Descripciones tan crudas como que se les cay la nariz y perdieron la piel a los quemados se repetan una y otra vez. Debido a que slo haba disponible una ambulancia, se tuvo que escoger entre los seis pacientes cul pareca ms grave para que los llevaran uno a uno al hospital. Se llevaron primero a Jess, luego Nereida, Kate y Pamela. A siete meses de la desgracia, Pedro lleg con un vendaje de presin en el brazo izquierdo y un guante negro en la mano. Su brazo derecho tena una gran quemadura. El 1ro. de enero Pedro lleg a la casa de su madre para la fiesta de Navidad y para presentar la prometida de Jess a los abuelos. Sentado con su familia en la mesa, dijo que vio a Justino mirndome a los ojos bien intenso y veo una flama detrs de l como de dos pulgadas. Me pareci un soplete. Brinqu de la silla a la sala. Indic que con una mano mova la flama y con la otra rociaba la gasolina. Cuando se volte a mirar, encontr una montaa de fuego en el comedor donde estaba su familia. El hombre trat de sacarlos pero tena miedo de morir. Pudo poner a salvo a su madre. Mientras, Justino se escondi en el cuarto master y tuvo que ser sacado por agentes de la Polica del bao donde se esconda. Cuando las autoridades forzaban la puerta, notaron que por un orificio sala una manga y percibieron un olor a gas en el cuarto que estaba a escasos pies de las llamas que consuman el comedor. En un aparte, Pedro indic a EL VOCERO que aunque su hermano est de por vida en la crcel, nunca se har justicia. Me siento mal porque le hizo mal a tanta gente buena y no ha tenido la hombra de pedir perdn.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

10

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

Moncho cant como pajarito


El asesino de doa Pilar Rivera confes su crimen
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

HUMACAO - El jardinero Ramn Moncho Matos Rivera confes ayer en la maana a los agentes del CIC humacaeo que asesin a la octogenaria Pilar Rivera Gonzlez, en medio de un atraco a su hogar en el barrio Antn Ruiz, llevndose unos $140 en efectivo que se los fum en crack. El cadver de doa Pilar fue hallado en la tarde del 4 de agosto amordazado y con una bolsa plstica sobre la cabeza. Un nieto hall el cuerpo sin vida de la mujer de 87 aos de edad. Segn la confesin de Matos Rivera, de 54 aos de edad, quien tambin es vecino del barrio Antn Ruiz, en la tarde del 3 de agosto llam a doa Pilar para que le prestara un trimmer. El individuo haba ayudado a otro vecino en varias ocasiones a limpiar el patio de la vivienda, y la mujer lo conoca al menos de vista. Cuando doa Pilar abri el portn de la marquesina, Moncho la atac y desoy los ruegos de la octogenaria para que no le hiciera dao. La agredi, amordazo y asfixi con una bolsa plstica y rebusc en la casa, donde encontr una suma entre $140 a $150 en efectivo. Aleg que actu solo y que us el dinero para fumar crack. Das despus del asesinato fue entrevistado por los agentes del CIC, segn confirm el capitn Jorge Luyando, encargado de la rama investigativa en Humacao. En esa ocasin neg toda participacin y se fue a Caguas. La evidencia recopilada apuntaba hacia Moncho y en los corillos se haba regado la voz de que l era el abusador que mat a la vie-jita. Los agentes arrestaron a Matos Rivera temprano en la maana de ayer en la calle Degetau, en Caguas, donde se esconda, y una vez en las oficinas del CIC hizo las admisiones. El agente Miguel Snchez, de la Divisin de Homicidios del CIC de Humacao, y el fiscal Pedro Anca tienen a su cargo la pesquisa. Moncho, quien tiene antecedentes penales por una tentativa de asesinato, sera acusado anoche o temprano hoy.

RAMN MONCHO MATOS RIVERA

SUMINISTRADAS

CECILIA ROBLES PAGN

Aibonito, realizan una bsqueda. Cecilia Robles Pagn fue vista por ltima vez cuando sali de su residencia, ubicada en el barrio Botijas. La joven fue descrita como de tez blanca, cabello largo de color negro con mechones rubios, ojos de color marrn, estatura aproximada de cinco pies con tres pulgadas y 110 libras de peso. No se inform sobre condiciones de salud. Las autoridades exhortaron a la comunidad a que si alguien conoce el paradero de esta persona, puede llamar a la Polica de Puerto Rico y comunicarse con la agente Nancy Espada Ros, adscrita al

Cuerpo de Investigaciones Criminales de la Regin de Aibonito al 787.803.2908. Tambin puede llamar confidencialmente al 787343-2020 o accesar a www.3432020.com. Su llamada ser tratada bajo estricta privacidad.

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Municipio Autnomo de Cabo Rojo


CABO ROJO, PUERTO RICO

AVISO DE SUBASTA
La Junta de Subasta del Municipio Autnomo de Cabo Rojo, Puerto Rico, recibir propuestas en sobres cerrados, en original y dos copias, para la siguiente subasta a regir el Ao Econmico 2011-2012: Subasta #2011-2012-004CR "ARRENDAMIENTO DE LAS CUATRO CALLES ALREDEDOR DE LA PLAZA, (ENTINDASE LAS CALLES BARBOSA, RIUS RIVERA, MUOZ RIVERA Y RUIZ BELVIS) PARA LA INSTALACIN DE ARTEFACTOS DE DIVERSIN, PICAS Y KIOSKOS CON MOTIVO DE LA CELEBRACIN DE LAS FIESTAS PATRONALES DEL MUNICIPIO AUTNOMO DE CABO ROJO, EN HONOR AL SANTO PATRN SAN MIGUEL ARCNGEL A CELEBRARSE DEL 28 DE SEPTIEMBRE AL 2 DE OCTUBRE DE 2011. (AMBOS DIAS INCLUSIVE)" La subasta #2011-2012-004CR se llevar a cabo el lunes, 29 de agosto de 2011 a las 10:00 de la maana, en el Saln de Conferencias de la Junta de Subasta, donde se abrirn los sobres pblicamente. Se recibirn propuestas para el arrendamiento de las cuatro calles alrededor de la plaza de Recreo (entindase) las calles Barbosa, Rius Rivera, Muoz Rivera y Ruiz Belvis) para la instalacin de artefactos de diversin, picas, kioskos dentro del rea de arrendamiento. Se instalarn picas en diferentes barrios de Cabo Rojo, previo consulta con la Alcaldesa. No se incluye el rea de la tarima, ni la tarima para espectculos como rea de arrendamiento. Los licitadores debern radicar sus propuestas en la Oficina de Secretara Municipal, ubicada en la Calle Betances #28, en la Nueva Casa Alcalda Santos E. Padilla Ferrer, antes de las 10:00 de la maana en el Saln de Conferencias de la Junta Subasta el lunes, 29 de agosto de 2011. Los pliegos de condiciones y especificaciones para la subasta se pueden obtener en la Oficina de Junta de Subastas, ubicada en la Calle Betances #28, en la Nueva Casa Alcalda Santos E. Padilla Ferrer, de lunes a viernes desde las 8:00 AM hasta las 4:30 PM, mediante solicitud personal a partir de la publicacin de este aviso. No se aceptarn propuestas que no hayan solicitado las especificaciones. Todo licitador ser responsable de traer todos los documentos debidamente cumplimentados segn se indica en los pliegos y especificaciones de la subasta y pagar una cuota anual de $100.00 dlares por el trmite del Registro de Licitadores del Municipio Autnomo de Cabo Rojo, segn estipulado en el Inciso 2, Artculo 1 de la Ordenanza Nm. 23, Serie 2009-2010. Todo licitador ser responsable de traer todos los documentos debidamente cumplimentados; segn se indica en los pliegos y especificaciones de la subasta. Todo licitador deber adems, someter una fianza de licitacin (BID BOND) equivalente al 5% del monto total de su licitacin y una Pliza de Responsabilidad Pblica por el valor de un milln ($1,000,000.00) de dlares, endosada a nombre del Municipio Autnomo de Cabo Rojo por los diez (10) das, como requisito para participar de la Subasta de las Fiestas Patronales. No aceptarn cheques personales. No se aceptarn ofertas menores de cien mil ($100,000.00) dlares. El licitador agraciado deber presentar la Pliza del Fondo del Seguro del Estado antes de formalizar el contrato. La Junta de Subasta del Municipio Autnomo de Cabo Rojo se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las proposiciones recibas y de adjudicar la "Buena Pro" tomando en consideracin aquellos factores que mejor beneficien a los mejores intereses del Municipio Autnomo de Cabo Rojo.

Cecilia no aparece
Una adolescente de 14 aos de edad desapareci el 21 de julio cuando sali de su casa en Orocovis, por lo que la Divisin de Servicios Especiales del Cuerpo de Investigaciones Criminales de la Regin de

Rafael Morales Mendoza Presidente Junta de Subastas

Yadira I. Barbot Aguirre Secretaria Municipal

11
EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

12

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

13

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

Eliminarn peajes de Juana Daz


REDACCIN
EL VOCERO

Las plazas de peaje en Juana Daz pronto ser historia de acuerdo con lo prometido por el secretario de Transportacin y Obras Pblicas (DTOP), Rubn Hernndez Gregorat. El funcionario dijo ayer en declaraciones escritas que la Autoridad de Carreteras y Transportacin (ACT) est trabajando en el diseo de un proyecto para eliminar los peajes en las rampas que dan acceso al pueblo. Con la eliminacin de esas plazas de peaje aumentaramos la capacidad de entrada y salida hacia y desde el centro urbano donde hay rampas desde la autopista, indic Hernndez Gregorat. Mientras eso se materializa, la ACT subastar el proyecto de mejoras a rampas en dichas plazas de peaje, en la interseccin de la autopista Luis A. Ferr y la PR-149. Asegur que con ese proyecto se agilizar el trnsito hacia el centro urbano de Juana Daz. Las mejoras geomtricas tendrn como resultado carriles ms anchos para un mejor fluir de los vehculos, lo que a su vez reducir las congestiones. El proyecto incluye instalacin de vallas de seguridad, marcado de pavimento y sealizacin, entre otros trabajos.

14

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

Crmenes viciosos
Matan septuagenario en Peuelas y a un jardinero en Guayama
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Un septuagenario fue viciosamente asesinado a pualadas frente a su hogar en Peuelas a la 1:35 de la tarde de ayer, en lo que se sospecha fue intento de robo y casi simultneamente en la barriada Vives, en Guayama, un jardinero fue ultimado a balazos, por un vecino que fue arrestado por la Polica. Estas muertes violentas, con una que ocurri en la noche del martes en Aasco, elevaron a 718 los asesinatos registrados este ao, un aumento de 98 comparado con el 2010, de los cuales los ltimos 51 han ocurrido en agosto. La muerte del septuagenario Luis Manuel Coln Rosario, ocurri frente a su casa en la urbanizacin Ro Sol, que ubica prcticamente en el casco urbano y dej incrdulos a los vecinos. La investigacin preliminar apunta a que Coln Rosario sali al frente de su casa donde estaba un individuo, que posiblemente le pidi dinero. Cuando

la vctima no le dio el dinero lo atac viciosamente a pualadas arrebatndole la vida en el acto. Un grupo de agentes de la Divisin de Homicidios del CIC de Ponce tena a su cargo la pesquisa y procuraban identificar a elementos sospechosos que fueron vistos deambulando por el casco urbano al medioda de ayer. Poco antes, frente a un negocio de tacos que ubica en la esquina de las calles Esteban Cruz y B, en la barriada Vives, en Guayama, fue asesinado a balazos el jardinero El Samuel Ramrez Rivera, de 37 aos. Un vecino del sector fue arrestado y aleg que haba actuado en defensa propia. El caso era investigado por agentes del CIC de Guayama. A las 8:30 de la noche del martes y en las inmediaciones del negocio El Rancho, en la carretera 115, en el barrio Naguabo, en Aasco, fue asesinado a balazos Jos A. Ruiz Gonzlez. La vctima, a quien se le conoca por el mote de Papo Champ, tena 47

Estas muertes violentas, con una que ocurri en Aasco, elevaron a 718 los asesinatos este ao.

aos de edad y las autoridades lo vinculan a la venta de drogas en los puntos del sector. De acuerdo a la Polica, dos verdugos enmascarados llegaron en un auto-

mvil pequeo color oscuro y lo acribillaron a balazos. El agente Jos Acevedo, de la Divisin de Homicidios del CIC de Mayagez, inici la investigacin.

EL VOCERO / Archivo

15
EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

16

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

17
EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

18

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

19

Obama traza su estrategia contra los candidatos republicanos


AP / Carolyn Kaster

Tabacaleras contraatacan
JEFFREY COLLINS
The Associated Press

El presidente Barack Obama finaliz ayer su gira por los estados del centro de la Nacin, con una parada en Illinois.

Coge de punching bag al Tea Party


CHARLES BABINGTON
The Associated Press

WASHINGTON - El ascenso de Rick Perry y Michele Bachmann, aspirantes a la candidatura presidencial por el Partido Republicano, le ofrecieron a la Casa Blanca una nueva posibilidad de combate: el poder relacionar a todo el espectro poltico republicano con el movimiento ultraconservador del Tea Party, cuya popularidad ha decrecido ltimamente. Si la estrategia funciona, esto podra generar problemas de mala imagen por asociacin an hasta para los republicanos que no estn con el movimiento radical, como Mitt Romney.\ Sin embargo, eso sera mucho pedir. Las comparaciones poco favorables son una tctica de campaa muy desgastada y muchos estadounidenses apenas tienen una visin nublada sobre el movimiento. Sin embargo, los principales asesores del presidente Barack Obama consideran explotarlo. Los candidatos republicanos debe-

rn decidir si deben jurar lealtad al Tea Party o trabajar con los demcratas para generar empleos, seal recientemente el asesor de campaa del presidente Obama, Robert Gibbs. Tras el debate ms reciente entre candidatos republicanos a la presidencia en Iowa, el director de la campaa de Obama, David Axelrod, afirm que los rivales del Presidente estaban jurando su lealtad al (movimiento del) Tea Party. Adems, un video reciente divulgado por el Comit Nacional Demcrata afirma que los legisladores republicanos y sus candidatos presidenciales estn adoptando polticas extremas de ese sector ultraconservador. Los demcratas primero enfocaron esas acusaciones contra los legisladores republicanos, quienes se alinearon a las exigencias del movimiento conservador cuando exigieron que se promulgue una ley que fije un lmite al endeudamiento. Sin embargo, fue ms difcil aplicar este tipo de acusaciones a los

aspirantes a la candidatura presidencial republicanos pues gran parte de la atencin se fij en los ex gobernadores Romney, Tim Pawlenty y Jon Huntsman. Los tres son conservadores pero no entran dentro del molde del movimiento del Tea Party, que fija un mayor nfasis en sus demandas sin opcin a negociacin de llevar a cabo profundos e inusuales recortes al gasto gubernamental, as como el rechazo al incremento de impuestos y a una mayor vigilancia gubernamental. Bachmann, una legisladora federal por Minnesota que encabeza al grupo del Tea Party en el Congreso, gan la encuesta de Iowa. Pawlenty, el ex gobernador de Minnesota, se retir de la contienda y Perry, el gobernador de Texas que se inclina hacia el Tea Party, entr en la competencia. Romney, el ex gobernador de Massachusetts, respondi inclinndose hacia algunas posturas del Tea Party lo que le gan las crticas de los demcratas.

COLUMBIA, Carolina del Sur - Las empresas tabacaleras estadounidenses quieren que un juez prohba las nuevas etiquetas que tendrn que colocar en las cajetillas de cigarrillos con fotos de un cadver tras una autopsia y pulmones afectados por el humo, por considerar que es injusto pedir a los adultos que rechacen un producto legal y cuya impresin y uso costar millones. Cuatro de las cinco grandes empresas tabacaleras estadounidenses demandaron al Gobierno federal por considerar que las grficas etiquetas violan su derecho constitucional a la libre expresin. Nunca antes en Estados Unidos los fabricantes de un producto legal han sido obligados a utilizar su propio empaquetado y publicidad para transmitir un mensaje gubernamental cargado de emociones que pide a los adultos que rechacen sus productos, sostuvieron las empresas en la demanda incoada en una corte federal en Washington, D.C. Las empresas, encabezadas por R.J. Reynolds Tobacco Co. y Lorillard Tobacco Co., dijeron que las advertencias no transmiten ya solamente hechos que permitan a la gente decidir si fuma. En lugar de ello, les obliga a colocar la posiLas em cin gubernamental cigarril presas que fabrica n los contra ese hbito de nuevas ad impugnaron las v impuso e ertencias que manera ms destal Gobiern o federal en las ca cada en las cajetijetillas. llas de su propia marca, segn las empresas. Pidieron al juez que suspenda esa medida. La Administracin de Alimentos y Medicinas de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en ingls) se neg a formular comentarios, alegando que el organismo no habla sobre demandas pendientes. Empero, al anunciar en junio las nuevas normas de empaquetado, la secretaria de Salud, Kathleen Sebelius, dijo que eran una advertencia franca y honesta sobre los peligros de fumar. La FDA aprob nueve advertencias que debern ser rotadas en las cajetillas de cigarrillos. Sern impresas en la totalidad de la mitad superior de la cajetilla, en el frente y el reverso. Las nuevas advertencias deben cubrir adems por lo menos el 20 por ciento de la publicidad de cigarrillos y contener un nmero telefnico para dejar de fumar.

Forman pl pl en Espaa por visita papal


ALEX OLLER
The Associated Press

MADRID - Mientras Benedicto XVI lanzaba desde Italia un bien intencionado mensaje a sus fieles antes de viajar a Madrid, organizaciones espaolas crticas de la visita ultimaban ayer una manifestacin de protesta contra la presencia del Papa.Y a modo de contramanifestacin contra los opositores frustrada por la Polica, un estudiante mexicano, que ejerca como voluntario para la visita papal, fue detenido en Madrid

acusado de planear un ataque con gas contra aqullos. El sospechoso de 24 aos fue identificado como Jos Prez Bautista, natural del estado de Puebla, cerca de la capital mexicana. Las fuerzas de seguridad no aclararon si el detenido dispona de gas ni si era realmente capaz de llevar a cabo un atentado como el que supuestamente planeaba. En momentos en que la Jornada Mundial de la Juventud centra la atencin informativa, los ms de medio milln de peregrinos

inscritos que en estos das colman la capital espaola se entregaban en cuerpo y alma a los actos oficiales previos a la llegada del Pontfice, prevista para hoy. Pero no todos son devotos ilusionados con la visita de Su Santidad. Desde hace semanas, un movimiento crtico surgido de distintos mbitos de la sociedad espaola y que agrupa a unas 150 asociaciones ha organizado una marcha que, bajo el lema De mis impuestos, al Papa cero, pretende denunciar el elevado coste que la estancia de Benedicto

XVI y sus fieles supone para las maltrechas arcas pblicas del Estado en poca de crisis econmica. Los manifestantes se quejan de que la visita costar unos 100 millones de euros (144 millones de dlares) que segn suponen paga la ciudadana de su bolsillo. Los organizadores lo desmienten y aseguran que se han invertido 50 millones de euros (72 millones de dlares), a coste cero para el contribuyente y con un beneficio estimado para la ciudad de 144 millones de dlares.

20

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

Incautacin millonaria en RD
Confiscan 810 kilos de cocana pura en Santo Domingo y arrestan a tres personas relacionadas
JOAQUN ASCENCIN
Corresponsal EL VOCERO

SANTO DOMINGO - La Direccin Nacional de Control de Drogas (DNCD) incaut ayer un millonario alijo de 810 kilos de cocana pura durante un allanamiento encabezado por el presidente de ese organismo, mayor general Rolando Rosado Mateo, en una residencia en el sector Carolina, en Villa Faro, Santo Domingo Este. El cargamento de cocana estaba empacado en 30 sacos de polipropileno, con 33 paquetes cada uno, as como en una maleta y en el bal de una jeepeta, en una casa ubicada en la calle 6ta. esquina U, en el citado barrio, confirm el portavoz de la DNCD, Roberto Lebrn. Tres individuos estn presos con relacin al caso, entre ellos el nombrado Nelson Toribio Custodio, quien ofreci detalles a los oficiales de cmo estaba empacada la droga. La incautacin de la cocana coincide con la celebracin en el pas de una reunin ampliada de funcionarios del Departamento Especial Antidrogas de los Estados Unidos (DEA). Unos 30 sacos llenos de paquetes de cocana estaban almacenados en el clset de la principal habita-

cin de la vivienda, donde tambin estaba la maleta. Fueron ocupadas varias armas y dinero en efectivo, entre ellas una ametralladora tipo Uzi, dijo el portavoz de la DNCD en un comunicado de prensa. La vivienda fue acordonada a las 6:00 de la maana del mircoles hasta la llegada de un fiscal adjunto de la Provincia Santo Domingo, quien encabez la requisa. Las otras personas detenidas con relacin al caso no fueron identificadas de inmediato para no entorpecer las investigaciones. Se trata de uno de los decomisos ms grandes de los ltimos tiempos. El cargamento de cocana fue trasla-

dado a la sede de la DNCD y ayer fue mostrado a la Prensa, de acuerdo al informe dado a conocer por Lebrn. Indic que Toribio Custodio es parte de una estructura de narcotraficantes colombianos, de la que forman parte varios de sus hermanos. Por la forma en que est empacada la droga, todo indica que fue introducida al pas por algn lugar costero que la DNCD establecer durante el desarrollo de las investigaciones.

HOUSEKEEPER
desiring full time position in NY USA. ,

TERM PLAYER AND SHOPPER


Surf Merchants LLC USA have a vacancy in our office for the post of a TERM PLAYER AND SHOPPER, Requirements should be a computer Literate. 24 hours access to the internet weekly. Must be efficient and dedicated. If you are interested and need more information, Contact Email: termshopper@hotmail.com

Requirements are: must read/write English, good reasonable cooking, general housekeeping, no pets, one person in household, good salary, private bedroom and bathroom, healthcare and bi-weekly time off. If interested, contact
Gloria Gelfand

001 212-421-3732 or 001 631-283-3666

21
EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

22

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

23

opinin
Yesef Y. Cordero Lebrn, MBA
Ex Secretario de Vivienda

Agencias calificadoras y degradacin del crdito (Parte II)

l 8 de agosto, tres das despus de que la agencia calificadora de crdito S&P degrad la deuda a largo plazo de E.E.U.U. de AAA a AA+, otra agencia calificadora de crdito llamada Moodys degrad la deuda a largo plazo de Puerto Rico de A3 a Baa1. Qu significa tcnicamente esa degradacin? Significa que la deuda de Puerto Rico se consideraba de calidad medio alta y sujeta a un bajo riesgo de crdito; y ahora se considera de mediana calidad y sujeta a un moderado riesgo de crdito. Simplemente la deuda de Puerto Rico ahora es ms arriesgada y, como tal, aument la probabilidad de impago de la misma.
capitalizacin promedio de 13%. Esto significa que por cada dlar de beneficio para los pensionados solamente contamos con 13 centavos. Marcado contraste con la tasa de capitalizacin de los dems sistemas de retiro de la Nacin, que promedian 75%. No obstante, si la situacin de los sistemas de retiro es precaria no es debido a esa tasa de capitalizacin de 13% per se. La situacin era ya precaria desde que la taza de capitalizacin era de 40%, 30% o 20%, si consideramos que para las agencias calificadoras de crdito una taza de capitalizacin adecuada es de 70% o ms. Nuestros sistemas de retiro hace dcadas que han tenido tazas de capitalizacin inadecuadas. De hecho, nunca han estado capitalizados a plenitud. En ese sentido, la degradacin debi haber ocurrido hace aos. Por tanto, no podemos aceptar como cierto la pattica situacin de los sistemas de retiro como justificacin para la degradacin la semana pasada. Sin embargo, en lo que s tiene razn Moodys es en su opinin sobre el panorama fiscal y econmico poco prometedor que tenemos como pueblo: tazas de capitalizacin de sistemas de retiro bien inferiores a la de los estados; un alto nivel de deuda pblica en relacin a la economa; endeudamiento para subvencionar dficits presupuestarios; alto desempleo; baja tasa de participacin laboral; altos niveles de pobreza comparada con el resto de la Nacin; ingreso promedio por debajo del 50% del promedio del ingreso en el resto de la Nacin; un gobierno grande en relacin a la economa; y una economa recesionaria desde el 2006. Como podemos observar, la magnitud de los problemas es gigantesca. Resolverlos requerir de mucho sacrificio colectivo e individual, compromiso a largo plazo y voluntad poltica. Por eso es necesario que nuestros gobernantes y los que aspiran serlo pacten ese compromiso a largo plazo y la voluntad poltica necesaria para ayudarnos a salir del atolladero. Slo as podremos justificar y darle sentido a ese sacrificio colectivo e individual que se nos requerir.

Contrario a lo que muchos han insinuado, esa degradacin no est causada por la degradacin de la deuda de EE.UU. La degradacin a nivel federal fue una no solicitada por el emisor (unsolicited rating), lo que significa que fue una accin unilateral tomada por la agencia calificadora en reaccin a alegada informacin nueva. Mientras que la degradacin a nivel estatal fue una solicitada por el emisor (solicited rating), en este caso la Autoridad de Edificios Pblicos (AEP) como parte de dos emisiones de bonos: una de $756 millones para la construccin de escuelas y otra de $308 millones para refinanciar la deuda de la AEP Si Puerto Rico no hubiera emi. tido bonos la semana pasada, no se hubiera degradado el crdito en ese entonces. Habiendo consignado esta diferencia, as como la falta de credibilidad de las agencias calificadoras por su ejecutoria (vase la columna de la pasada semana), era justificada esa degradacin del crdito de Puerto Rico? Sostengo que no, pero s. Me explico. Fundamentalmente ninguna de las razones ofrecidas por Moodys fueron eventos recientes ni problemas que no se supieran. En todo caso, se puede hacer el argumento que algunas de las variables utilizadas en el anlisis de Moodys han mejorado en los pasados dos aos (el dficit estructural se ha reducido). Pero an si damos por sentado que la mejora es leve o mnima (lo cual es cierto dado los grandes retos econmicos que tenemos), esencialmente Moodys no puede decir que existe algo nuevo bajo el sol de Borinquen. Una breve lectura de la calificacin hecha por Moodys demuestra que el mayor factor que motiv la degradacin es el estado precario de los Sistemas de Retiro del Gobierno de Puerto Rico. Ciertamente, los sistemas de retiro estn en precario y en estado crtico. El Sistema de Retiro de los empleados del Gobierno central (incluyendo municipios) tiene una taza de capitalizacin de solamente 8.5%; el Sistema de Retiro de la Judicatura tiene una taza de capitalizacin de 16.3%; y el de Sistema de Retiro de Maestros tiene una taza de capitalizacin de 23.3%. Si combinamos los tres sistemas de retiro, tenemos una taza de

Los comentarios expresados en la seccin de Opinin no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello

24
EDITORIAL

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

Su propio toque de queda / Por Arturo Ypez

Mucho ojo con movidas legislativas

on el inicio de la nueva sesin legislativa esta semana hemos visto esfuerzos renovados de la Rama Ejecutiva encabezada por el gobernador Luis Fortuo para impulsar el trmite legislativo

de su agenda de gobierno. se fue el caso de su participacin en las reuniones de caucus para planchar la reforma legislativa que prometi en su programa de gobierno y para comenzar a mover concretamente un proyecto de consulta sobre el status. Aunque medidas como la Reforma Legislativa y el status tengan mayor visibilidad meditica, hay otros proyectos que La Fortaleza intenta impulsar que tienen gran impacto sobre la vida y los derechos de los puertorriqueos. se es el caso del paquete de medidas sometidas desde la sesin pasada sobre impericia mdica. Los proyectos del Ejecutivo encontraron resistencia en el pasado porque representaban limitaciones de derechos adquiridos de pacientes que puedan ser vctimas de mala prctica mdica. Al mismo tiempo, chocaban con otro grupo de medidas radicadas en el Senado por iniciativa de la senadora novoprogresista, Lornna Soto. En un intento por mover sus medidas, el Gobernador envi una serie de enmiendas que supuestamente atienden las objeciones que se levantaron en el pasado. Lo cierto es que siempre que se mantenga el tema de los topes en las compensaciones se est entrando en un terreno inaceptable para la poblacin. Hay formas de atender las inquietudes de la comunidad mdica sin atentar contra las reclamaciones para resarcir daos de personas que puedan ser vctimas de mala prctica profesional. ste es un terreno que debe quedar en manos de los tribunales de justicia una vez se plantean las controversias de Derecho ante ellos. Cuando hablamos de impericia mdica estamos hablando de vida o muerte, de casos de incapacidad que impactan a los individuos, a las familias y a la sociedad en general. Nuevamente, instamos a la Asamblea Legislativa a entrar en un anlisis serio, profundo y libre de presiones sobre todas las medidas que tienen ante su consideracin.
Prohibida su reproduccin / arturoyepez@aol.com

HOY EN LA HISTORIA
1649 - La corte francesa regresa a Pars; el sultn de Turqua Ibrahim es depuesto y asesinado. Le sucede Mohammed IV. 1914 - El presidente Woodrow Wilson proclama la neutralidad de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial; Alemania declara la guerra a Rusia. 1968 - Ms de 100 mujeres y nios mueren al enterrar un deslizamiento de tierra dos autobuses en la isla japonesa de Honshy. 1973 - Arquelogos norteamericanos descubren en Grecia pruebas de que el hombre se hizo a la mar 7,500 aos a.C. 1991 - Presidente ruso Boris Yeltsin exhorta a una huelga general para protestar contra expulsin de Mijail Gorbachov. 1996 - Desconocidos abren fuego contra un grupo de chitas en la provincia paquistan de Punjab y matan a 18 personas. Un centenar resultan heridas. 1998 - Las fuerzas gubernamentales huyen ante el avance de los rebeldes a las cercanas de la capital del Congo. 2000 - Indios de una tribu que se crea diezmada desde haca 80 aos, son vistos en la selva del estado brasileo de Acre. 2002 - Los gobernantes de Alemania, Austria y la Repblica Checa y Eslovaquia se renen en Berln para planificar las tareas de reconstruccin luego de inundaciones que causaron la muerte de 109 personas y destrozos por valor de 20,000 millones de dlares. 2004 - Una ria entre presos deja un saldo de por lo menos 23 reclusos muertos en una crcel de San Salvador. 2008 - Pervez Musharraf renuncia a la presidencia de Pakistn. Natalicios de hoy: Antonio Salieri, compositor italiano (1750-1825); Roman Polanski, cineasta polaco (1933); Roberto Clemente, beisbolista puertorriqueo (1934-1972); Robert Redford, actor norteamericano (1937).

PENSAMIENTO PARA MEDITAR

Todo mal viene con alas y huye cojeando.


VOLTAIRE

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

25
email para cartas: voces.vocero@gmail.com sirven de policas civiles en servicio de retn y patrullaje en el rea. La criminalidad baj un 70 por ciento en los primeros cuatro aos. Desde que el teniente Torres lleg a Ro Piedras, el apoyo a nuestras comunidades termin. Por rdenes de l, y dicho a nosotros, los policas municipales no tienen que ir para nada a la base, el patrullaje preventivo es casi inoperante pues casi nunca hay policas o patrulla. l no cree en las comunidades (textualmente dicho por l). La patrulla asignada y rotulada de nosotros es bien difcil tenerla disponible pues siempre est en otra rea. Los mismos policas municipales estn descontento con l por su forma de supervisin. A las reuniones de las comunidades l nunca asiste, siempre manda un representante. Cuando un grupo de ciudadanos comprometidos con ayudar a resolver los problemas de la delincuencia son desatendidos por el teniente Torres, cmo es posible que usted pueda querer contar con l y ms an respaldarlo con su ejecutoria en Ro Piedras?

CARTAS
Soluciones a crisis

PROTAGONISTAS

Dedica su vida por completo como director de Iniciativa Hay crisis en la AdministraComunitaria en el hermano cin de los Sistemas de Retiro pueblo haitiano. Cuntos de los Empleados del Gobiergalenos hay en Puerto Rico no y la Judicatura. Para ayudar que son muy reconocidos en a solventar el mismo sugiero la sociedad y no disponen de lo siguiente: un tiempo gra Eliminar tuito para ofrelos bonos de cer sus serviverano, de cios a la comumedicinas y nidad puertonavideo en lo rriquea? que se endereLa persona za el Sistema; que acus al Todas la doctor Vargas pensiones Vidot de no deben ser poseer licencia adjudicadas para ejercer la utilizando la medicina, al JOS VARGAS VIDOT combinacin menos debe de aos de disculparse y servicios y edad donde el retractarse de tal infamia. Varpor ciento aplicable no excegas Vidot es un hombre de da de 75 igual que para la bien, de una entereza cristiana gran masa trabajadora; intachable; brinda todo su Eliminar las pensiones tiempo disponible en pro de vitalicias en aquellas personas los pobres, los marginados y que nunca aportaron al Sistelos rechazados por una sociema y ahora se benefician; dad cuya prioridad es el dine Reducir los sueldos en el ro. No cabe duda que esta gobierno para que ninguno acusacin calumniosa, no pase de $50 mil al ao, lo que empaar la excelente labor bajara las pensiones. Cualque ha venido haciendo el quier persona puede vivir con doctor Jos Vargas Vidot en esa cantidad como lmite Puerto Rico y actualmente en mximo; Hait. Eliminar los bonos por productividad si van a ser conWilliam Andrade Santiago siderados como sueldos que San Juan luego afectaran las pensiones. Pedro C. Ramos Ortiz Naguabo

AP / Charlie Neibergall

Calurosa controversia
Aunque entr hace apenas unos das a la contienda por la nominacin presidencial del Partido Republicano, el gobernador de Texas, Rick Perry, ya ha capturado gracias a sus irreverentes y cndidos comentarios la atencin del pblico y los medios. La polmica ms reciente la provoc cuando confes ante votantes en Nueva Hampshire que l no cree que la actividad humana cause el calentamiento global. La opinin expresada por Perry choca con la que sostiene la abrumadora mayora de la comunidad cientfica mundial, de que la contaminacin generada por el uso de combustibles fsiles est calentando el planeta.

Calumnia viciosa
Definitivamente el asumir una postura de envidia o de defender a aquellos que dedican su vida a ayudar al incapacitado o el desvalido, al marginado o el maltrecho por la sociedad es algo inaceptable. La ofensa vil y despiadada que se ha hecho hacia la persona del doctor Jos Vargas Vidot es una falta de consideracin y respeto. El doctor Vargas Vidot es un instrumento de Dios en su labor de rescatar vidas sumidas por el mal de la drogadiccin y la marginacin social.

Desprovistos de cooperacin policial


En respuesta a Ricardo Porrata-Doria referente al teniente Luis Torres, comandante del precinto de Ro Piedras de la Polica Municipal de San Juan, le queremos dejar saber lo siguiente: en nuestras comunidades Villa Nevrez y Jardines Metropolitanos, tenemos un programa de participacin de la comunidad con la Polica Municipal establecido desde julio del 2004. Esta es la primera base comunitaria de seguridad vecinal establecida, en la que un grupo de voluntarios 18 al presente Por el bien de Ro Piedras espero que el alcalde Jorge Santini y el comisionado de la Polica Municipal, Pablo Rodrguez, no cometan el error de dejarlo de comandante, ya que nuestras comunidades lamentaran dicha situacin. Esteban Lpez Fernndez y Bernardo Fiol Lecaroz Villa Nevrez y Jardines Metropolitanos Ro Piedras

El humor de CHEO / Por Manuel Morn

TELEFONOS

Cuadro General: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Anuncios Directos: (787) 725-4700 (787) 725-8482 Anuncios Trfico: (787) 622-7484

Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485 Circulacin: Metro (787) 622-7480 (787) 722-2141 (787) 722-2143 Isla 1-888-567-1386

Administracin: (787) 722-0131 Anuncios Directos: (787) 723-2845 Depto. Trfico: (787) 721-5562 Circulacin: (787) 622-7493 (787) 722-8560

Clasificados: (787) 622-7496 (787) 725-7484 Escenario: (787) 724-8438 Redaccin: (787) 725-8422 (787) 622-7483 Servicio al Suscriptor: (787) 622-7480

SU OPINION CUENTA
Escriba a VOCES, EL VOCERO, Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515. Fax: (787) 622-7483 / (787) 7258422 Texto: una hoja de maquinilla a doble espacio Incluir: Nombre, direccin, telfono y firma. Nos reservamos el derecho de publicar y editar textos. Email: voces.vocero@gmail.com

FAX

Colaboraciones para la seccin de CHEO enviarlas a: EL VOCERO, Apartado 9027515, San Juan, Puerto Rico, 00902-7515.

26

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

opinin
Jos M. Saldaa, Ex Presidente de la Universidad de Puerto Rico

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA


29 de abril de 1974

REDACCION
Editor y Director Interino
Peter W. Miller

Combatir la criminalidad es responsabilidad de todos

Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca

Editor Asociado
Ira Ellenthal

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

ace muchos aos que los superintendentes de la Polica de distintas administraciones as como los medios noticiosos y gran parte de la opinin pblica se han estado quejando de la falta de rigor de los tribunales del pas al imponer fianzas y sentenciar a los culpables de distintos delitos.
nueve aos de crcel y es posible hasta lograr una probatoria. Pero aqu no termina todo el bochornoso espectculo de la Rama Judicial de este pas. Por segunda vez en menos de dos meses, la Polica detiene a un juez manejando borracho. Se trata del juez Miguel Rosario Reyes, de la sala 401 del Tribunal de Bayamn, quien como si ese hecho no fuera suficiente motivo para causar indignacin, supuestamente impidi la labor del polica que intervino en el caso. Frente a la indignacin de la opinin pblica por estos hechos y ante la credencia de que hay que mejorar los procesos investigativos. Lo anterior puede ser cierto desde el punto de vista estrictamente legal pero por yo no ser abogado puedo ver estos bochornosos incidentes desde una perspectiva diferente a la del Juez Presidente. Me ubico en lo que piensa y siente el ciudadano comn del pas al respecto. Sostengo el criterio de que la criminalidad es responsabilidad de todos y que los tribunales obviamente no estn exentos de responsabilidad. Con su ejemplo y actuacin, stos le envan constantemente a la ciudadana el mensaje de si el crimen paga o no. Estimulando o desestimulando as el comportamiento delictivo entre la poblacin. Con el tipo de sentencias blandengues y de ridculas fianzas que recientemente hemos presenciado, el mensaje ha sido uno de que el crimen paga y que el criminal habr de encontrar proteccin e impunidad en los tribunales del pas. Mientras tanto, al polica se le frustra y se le quita la fuerza moral para luchar contra el crimen ya que ve salir por la puerta ancha a quien arriesgando su vida puso bajo arresto. De igual manera ocurre con los fiscales y peor an con los testigos quienes quedan a la merced de que stos, al salir en libertad, puedan tomar represalias en su contra. Tanto el Gobernador como el Secretario de Justicia se han visto en la necesidad de aclarar que no hay duda de que es necesario mejorar los procesos investigativos y la forma de radicar los casos, pero si ha habido un descenso en los casos sometidos ante los tribunales del pas, en gran medida se debe a que se ha tenido la necesidad de recurrir al Tribunal federal para que responsablemente se aplique la ley con todo el rigor que la actual situacin del crimen requiere. Esto ha hecho que se dupliquen los casos ante este foro, pero ms que eso, ha puesto de manifiesto un gran contraste en trminos de quin utilizando los mismos criterios legales para analizar la evidencia que se le somete, acta con sentido de responsabilidad pblica ante el azote del crimen y quin no.
EL VOCERO / Archivo

Director Asociado de Noticias


Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias


Milly Mndez

La notoria impunidad con la que los delincuentes entran y salen de los tribunales ha sido un ingrediente altamente desmoralizante para una Polica que carente de los recursos e incentivos necesarios, a diario pone en riesgo su vida as como para el pas que vive en un estado de constante inseguridad y zozobra por la rampante ola de criminalidad que nos azota. La presente administracin con mucha razn ha levantado su queja por esto mismo. Durante las pasadas tres o cuatro semanas hemos presenciado como el problema ha hecho crisis. Hemos sido testigos de cmo personas que han cometido serios delitos han salido por la puerta ancha de los tribunales sin cumplir un solo da de crcel. se es el caso del polica pederasta Carlos Vlez Dueo, al que se le prob en corte su delito y al que la trabajadora sociopenal que analiz el caso recomend fuera ingresado a la crcel. El juez a cargo del caso, descartando esa recomendacin y usando un increblemente torcido y liberalote criterio legal, lo dej en libertad sin cumplir ni una hora de crcel. Otros dos casos que sacudieron la opinin pblica en los pasados das y que han causado gran indignacin son el de la sentencia de los colaboradores y cmplices intelectuales del asesinato del lder sindical de la Unin Independiente Autntica (UIA), Wallis Rivera, a quienes el juez Aldo Gonzlez le impuso una sentencia de un solo ao de crcel y 29 en probatoria. Como si eso no fuera suficiente motivo para indignacin pblica, el confeso asesino de su compaera, Leslie Javier lvarez Vzquez, fue declarado culpable por la juez Ins Rivera Aquino de asesinato atenuado contra su ex pareja Carolyn Snchez Ortiz, a quien le quit la vida a golpes con un tubo. En un caso donde la Fiscala present evidencia slida de asesinato en primer grado incluyendo una admisin de los hechos ante el Tribunal, una conviccin por asesinato atenuado es casi impunidad pues conlleva entre ocho y

Director Asociado Escenario


Eric Perlloni Alayn

Director Interino de Negocios


Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Hiram Martnez

Director Asociado de Deportes


Vctor O. Lpez Hernndez

Directora de Proyectos Especiales


Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edicin Dominical


Johan Maldonado

Director Grfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACION
Presidente Interino
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo


Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos


Mara Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas


Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas


Flix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos


Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados


Dolores Barreiro

ciente ola de criminalidad rampante que azota al pas, el juez presidente del Tribunal Supremo -mi amigo- Federico Hernndez Denton nos ha dejado a todos boquiabiertos con sus recientes declaraciones pblicas de que la Rama Judicial no tiene responsabilidad de combatir el crimen. Abundando en sus expresiones nos imparte ctedra con argumentos puramente leguleyos respecto a que la responsabilidad de la Rama Judicial es juzgar a los que han sido imputados de delitos y garantizarle a stos unos derechos constitucionales. Seala, adems, que los casos radicados ante la Rama Judicial han bajado, lo que para l es evi-

Director Preproduccin y Trfico


Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproduccin y Trfico


Victoria Prieto

Directora Interina Departamento de Trfico


Ilia M. Prez Centeno

DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS


Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni

APARTADO 9027515 SAN JUAN, P.R. 00902-7515


Ave. de la Constitucin 206, Puerta de Tierra San Juan, Puerto Rico 00901

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

27

Seguro Social
Para ms informacin puede llamar al Centro de Teleservicios 1-800-772-1213 En internet: www.segurosocial.gov

De todo sobre

Beneficios tras penas de crcel Y


o no s ustedes, pero mi da comienza de la siguiente manera: primero con una buena taza de caf con una tostada (la dieta ante todo!) y luego el peridico. Me tengo que enterar qu es lo que est pasando en nuestro pas y en el mundo para sentir que estoy comenzando mi dabien. El da que no puedo realizar esta rutina, me siento incompleta. Sin embargo, les tengo que confesar que ltimamente me da miedo hasta ver las primeras planas de los peridicos. Qu est pasando en este pas y hasta en el mundo con tanta violencia! Los crmenes, agresiones, atracos y robos van en aumento ao tras ao y esto no para, no se detiene. Jvenes y no tan jvenes terminan tras las rejas por meses o aos dejando en la prisin parte de su vida, ilusiones, anhelos, y sueos. Tiempo que no regresa, vida que se sofocaY son muchas las conseMYRNA PREZ, cuencias que puede traer el Dir. Relaciones cometer un acto delictivo y terPblicas SS minar en la crcel. Entre ellas tambin se encuentra el poder perder el derecho a recibir una pensin de Seguro Social mientras est en prisin. Si usted es beneficiario del Seguro Social sus pagos sern suspendidos si est en la crcel por ms de 30 das consecutivos por haber cometido una ofensa criminal. Sus beneficios sern reestablecidos comenzando con el mes siguiente al mes en el que usted sea liberado. Por ejemplo: Juan recibe beneficios de Seguro Social y es convicto y encarcelado el 15 de mayo de 2007. Sus beneficios son suspendidos con efectividad del mes de mayo. El 10 de octubre de 2010 Juan sale de la crcel. Al primer cheque que Juan tiene derecho es al mes de noviembre (el mes despus del mes en el que sale de prisin) y ese cheque no se recibir hasta diciembre ya que el Seguro Social siempre paga un mes hacia atrs. A pesar de que usted no tendr derecho a recibir sus pagos mensuales mientras est en prisin, su cnyuge o hijos podrn continuar recibiendo sus beneficios mientras sean elegibles. Es importante entender que los beneficios no le sern restablecidos automticamente. Ser necesario que usted visite o llame a nuestras oficinas con los documentos oficiales que determinan que ya est fuera de una institucin carcelaria. El Seguro Social no podr comenzarle a pagar nuevamente sus beneficios hasta que usted est realmente fuera de la prisin. Qu ocurre con el Medicare? Tambin lo pierde? La Parte A (bsicamente cubierta por hospitalizacin) no la pierde. Continuar sin interrupcin mientras est en la crcel. Sin embargo, la Parte B de Medicare (fundamentalmente cubierta por servicios mdicos ambulatorios) s ser terminada a menos que usted pague la prima mensual mientras est en prisin. Este ao la prima de Medicare Parte B es $115.50. Recuerde que cuando usted recibe pensin de SeguEL VOCERO / Archivo

ro Social y a la vez es participante de Medicare, la prima de la Parte B se le descuenta automticamente de su cheque. Si sus beneficios en la crcel son suspendidos ser entonces necesario que usted pague directamente la prima a Medicare cada tres meses para que el beneficio pueda continuar. Y hablando de la crcel La gente se las inventa! Escuche esto: Una seora de 49 aos de nombre Janice Watts, de Syracuse, Nueva York, intent convencer a un empleado de Seguro Social de que ella era su madre de 68 aos; con la nica intensin de apropiarse de los cheques de su mam porque sta haba fallecido dos semanas antes. Llev a la oficina cuatro identificaciones de su madre alegando que era ella. Cuando el empleado le dijo que ella no se pareca a la foto y no aparentaba tener esa edad; la seora aleg que estaba ms gorda. Hay que tener pantalones! Y posiblemente tambin le dijo que estaba media estrujada porque la vida haba sido muy fuerte con ella. Como el empleado no le crey, entonces dijo que era que su mam estaba confinada a la cama y ella estaba tratando de ayudarla con sus gestiones. Para hacerles el cuento largo, corto; doa Janice Watts fue arrestada y acusada de hacer alegaciones falsas, viciosas y fraudulentas. Si es convicta, podra estar en prisin por cinco aos y tener que pagar una fianza de $250 mil. A ver a quin le va hacer cuentos en la crcel! Ahora s que va a engordar y a envejecer.

28

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

29

VETERANOS

Beneficios para el cuidado de la salud


RAFAEL TIRADO Gerente de Servicio al Cliente Oficial de Relaciones Pblicas Oficina Regional de San Juan

mario, cuidados especiales, cuidado de salud mental y cuidados de salud reproductivo. El VA proporciona manejo de enfermedades graves y crnicas, cuidados preventivos, servicios de anticoncepcin, manejo de la menopausia y exmenes de cncer, incluidos Papa-

nicolaou, mamografas, atencin ginecolgica y obstetricia.


Este artculo fue publicado originalmente en la edicin del pasado jueves, 31de marzo de 2011.

El Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) maneja el sistema de cuidados de salud integrado ms grande de los Estados Unidos. En Puerto Rico contamos con el Hospital de Veteranos de San Juan (Caribbean Health Medical System) localizado en la calle Casia #10, San Juan, PR 00921. Adems, existen clnicas comunitarias en Arecibo, Comero, Guayama, Mayagez, Ponce, Utuado y la isla municipio de Vieques. Tambin contamos con clnicas comunitarias en las Islas Vrgenes en St. Thomas, St. Croix y St. John. Para obtener ms informacin sobre el cuidado de la salud del VA puede llamar al (787) 641-7582 u 1-800-449-8729. Tambin, puede acceder nuestra pgina ciberntica www.va/gov/health. Para la mayora de los veteranos desvinculados del servicio en condiciones honorables, el ingreso al sistema del cuidado de la salud del VA comienza con la solicitud de afiliacin. Para solicitar la afiliacin, debe completar el formulario 10-10EZ (Solicitud para Beneficio de Salud), que se puede obtener en cualquier dependencia del cuidado de la salud de VA; la Oficina Regional de Beneficios de San Juan; en lnea en www.va.gov/1010ez.htm o por telfono al 1-877-2228387. Una vez afiliados, los veteranos pueden recibir servicios de salud en las dependencias del cuidado de la salud del VA en cualquier parte de los Estados Unidos, Puerto Rico o Islas Vrgenes. Los veteranos afiliados al sistema para el cuidado de la salud del VA cuentan con derechos de privacidad de acuerdo con la legislacin federal. Durante la afiliacin, cada veterano se asigna a un grupo de prioridad. El VA usa los grupos de prioridad para equilibrar la demanda para afiliacin para el cuidado de la salud del VA con los recursos disponibles. Los cambios en los recursos pueden reducir la cantidad de grupos de prioridad que el VA puede afiliar. Si esto suceder, el VA publicar los cambios y notificar a los afiliados afectados. En la actualidad, el VA en Puerto Rico e Islas Vrgenes afilia veteranos en los ocho grupos, incluyendo los grupos 7 y 8, donde el ingreso del ncleo familiar bruto se considera para prestacin de servicios dependiendo del lmite de ingreso, segn la zona geogrfica que aceptan abonar copagos. Los veteranos, incluidos los reservistas activados y los miembros de la Guardia Nacional, son elegibles para los beneficios mejorados de Veteranos de Combate si estuvieron en servicio activo en un escenario de operaciones de combate despus del 11 de noviembre de 1998, y fueron dados de baja en condiciones honorables. Veteranos dados de baja del servicio activo despus del 28 de enero de 2003, y se afiliaron a partir del 28 de enero de 2008 y veteranos que solicitaron afiliacin despus del 28 de enero de 2008 recibirn servicios por cinco aos posteriores a la baja. Veteranos dados de baja del servicio activo antes del 28 de enero de 2003 que solicitaron la afiliacin despus del 28 de enero de 2008 tenan derecho a servicios hasta el 27 de enero de 2011. Las veteranas son elegibles para los mismos beneficios del VA que los veteranos. Adems, contamos con una Clnica de Salud Integral que est disponible para las veteranas. sta incluyen servicios de cuidado pri-

30

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

Amrica Latina empuja la economa global


Mientras Puerto Rico sigue al margen de la bonanza
CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO

Todos menos Puerto Rico. se es el dato no verbalizado que resalta de los pronsticos del economista jefe de BBVA Research para Amrica del Sur, Joaqun Vial, quien a pesar de los vaivenes econmicos en los pases desarrollados, sostiene que Latinoamrica seguir como impulsor importante de la economa mundial. Amrica Latina es quizs parte de la solucin a los problemas globales, ms que ser parte de la crisis global, sostuvoVial, en videoconferencia con periodistas de los pases latinoamericano donde el banco BBVA tiene presencia. Queda claro que la Isla, con una situacin jurdica y econmica distinta a la de los pases latinoamericanos, todava no logra insertarse en la economa favorable de la regin. A nivel local, segn expres a principios de ao Juan Carlos Batlle, presidente del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), hay pronsticos de ligera recuperacin y con un comportamiento ligeramente negativo del Producto Interno Bruto (PIB) para este 2011. Vial dio cuenta de Amrica Latina menos Puerto Rico como una regin que deber crecer 4.8% este ao y cerca de un 4% en los aos venideros 2012 y 2013. Seal que la demanda interna se modera en buena parte de los pases, gracias al aumento en las tasas de inters, la restriccin del crdito y la moderacin del gasto fiscal. Tambin opin que la inflacin tiende a estabilizarse y se ha aminorado de forma importante al riesgo de sobrecalentamiento. Todava en condiciones menos favorables, la regin podra resistir, destac Vial. Un eventual agravamiento de la situacin en Europa, con aumentos en las primas de riesgo globa-

les, podra llevar a un menor crecimiento en el 2012-2013, el que se ubicara en el rango de 2.5% a 3%, aadi. Entre otros datos, inform que las materias primas de los pases emergentes seguirn con precios altos hasta el 2012, lo cual mantiene la fortaleza para dichos mercados. Mientras, los trminos de intercambio siguen siendo elevados en trminos histricos, favoreciendo a las finanzas pblicas y las cuentas externas de la regin. Adems, las condiciones de financiaamiento siguen siendo positivas, en un entorno global de bajos tipos de inters. Por el lado de Estados Unidos, su anlisis apunta a que no llegar la ya nombrada segunda recesin, mientras la economa crecer entre un 1% a 0.5%

Mirada al Sur
Por su parte, el economista y catedrtico de la Universidad de Puerto Rico, Jaime Benson coment que cuando se habla del repunte en Amrica Latina lo que queda expuesto una vez ms es la necesidad de ampliar los lazos econmicos de la Isla. Estados Unidos es el principal pas que tiene comercio con el resto del mundo y no hemos hecho los esfuerzos para exportar a esos otros pases como parte de los Estados Unidos. Eso fue una de las sugerencias del informe de la administracin Obama sobre Puerto Rico, resalt Benson. Insisti en que no se han aprovechado las oportunidades dis-

ponible bajo la bandera americana, a pesar de las gestiones del gobierno estadounidense para insertar a la Isla en varias iniciativas. No nos unimos ac para movernos a eso y aprovechar esa oportunidad. Ahora hay una oportunidad porque con la crisis los empresarios se ven obligados a buscar alternativas. Es una desventaja depender de un solo mercado de exportacin, porque uno se protege para cuando su principal mercado se afloja, manifest el economista. Dijo que la actual administracin de gobierno, a travs del Departamento de Desarrollo Econmico y Comercio (DDEC), ha levantado una conciencia con intentos genuinos de explorar nuevos mercados de exportacin, pero hace falta incrementar esos esfuerzos y darle mayor prioridad JAIME BENSON, Catedrtico, Departamento a los mismos. Estamos hablando de que la Economa, UPR. estrategia de crecimiento de Puerto Rico de los ltimos 50 aos ya no da los rendimientos necesarios. Estamos en una situacin de crisis, hay unas amenazas a esta recuperacin y en el largo plazo es necesario que tengamos unos mecanismos que sostengan el crecimiento, declar Benson. Explic que eso no se consigue de la noche a la maana, porque se trata de negociaciones complejas, donde median asuntos burocrticos y de aduanas, entre otros, JOAQUN VIAL, pero se han empezado a tomar los economista jefe de BBVA pasos en el camino indicado, a lo Research para Amrica mejor no es en la intensidad que del Sur. se debe hacer.
EL VOCERO / Archivo

SUMINISTRADA

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

31

BREVES DE NEGOCIOS

Acuerdo cervecero
Las compaas Mndez & Co., MillerCoors y V. Surez & Co. llegaron a un acuerdo sobre los derechos de distribucin de las marcas Miller en Puerto Rico. Segn el acuerdo, V. Surez & Co. asume la distribucin de las marcas Miller Genuine Draft, Miller Lite y Milwaukees Best. Entendemos que el cambio y consolidacin de las marcas al sistema de V. Surez es uno satisfactorio para todas las partes. A nosotros nos permite trabajar nuestras marcas ms grandes con nuestro principal distribuidor. Al final, las tres empresas nos ajustamos a la realidad del mercado de cerveza actual seal A. Javier Soler, vicepresidente y gerente general de MillerCoors en Puerto Rico. MillerCoors es la segunda cervecera ms grande en Estados Unidos. En Puerto Rico la empresa maneja un portafolio que incluye, adems de las mencionadas marcas, a Coors Light, Keystone V9, Peroni, MGD 64, Fosters y Blue Moon.

Tapaboca del Tribunal a miembros JRT


Regao oficial por divulgar informacin confidencial de Claro
YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO

Truenan los laboratorios


A 44 das para comenzar con el nuevo contrato del Plan de Salud del Gobierno de Puerto Rico, ASES mantiene a los laboratorios clnicos aislados sobre la contratacin de sus servicios, denunci la Asociacin de Laboratorios Clnicos y la Cooperativa de Laboratorios. El presidente de la Asociacin de Laboratorios Clnicos, Jos R. Snchez, seal que la organizacin que lidera ha promovido en sus posturas la reduccin de los gastos administrativos a un mnimo, la prohibicin de ganancias para los IPAs como aseguradoras secundarias y otros gastos que en nada aportan al cuidado directo del paciente. Tenemos que redisear las funciones y responsabilidades de las aseguradoras y de los IPAs, tenemos que exigir transparencia de parte de todos, incluyendo nosotros, los proveedores.

La jueza Giselle Romero del Tribunal de San Juan orden ayer a los miembros de la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones (JRT) a no divulgar informacin confidencial de Claro TV en el proceso de evaluacin de la franquicia para ofrecer televisin por cable a travs de Internet (IPTV). La orden surge tras la demanda que radic la compaa alegando que los miembros de la JRT Vicente Aguirre y Nixyvette Santini dieron a conocer informacin confidencial durante las vistas que se celebraron como parte del proceso de evaluacin. Insistieron en que incumplieron con la Ley de Secreto de Negocio. El martes pasado la JRT solicit la desestimacin de la demanda por entender que un fallo del Tribunal se convertira en acadmico. Mientras, los representantes de Onelink solicitaron sin xito la paralizacin de los procedimientos y que no se expidiera la franquicia alegando que se otorgara bajo intimidacin. La presidenta de la JRT, SandraTorres, explic que Claro TV tambin demand a Onelink porque solicitaron a la Junta a travs de mociones la oportunidad de examinar documentos con-

Sandra Torres, presidenta de la JRT.

fidenciales de la compaa. Segn Torres, se considera documentos board only aquellos que contienen precios, cargos y estrategias de negocio. En el proceso de conceder una licencia se le exige a las compaas un informe sobre la capacidad financiera, cuntos fondos invertirn y cunto dinero le cobrarn a los clientes.

La ley establece las distintas clasificaciones que la Junta tiene que otorgar a los documentos. La Junta tiene el deber ministerial de abstenerse de divulgar cualquier informacin de naturaleza confidencial que ponga en entredicho la capacidad de la Junta o cualquier compaa que acuda a la Junta, sostuvo Torres. Por otro lado, la jueza determin no entrar en las alegaciones de Claro TV sobre divulgacin de informacin en la resolucin del 11 de mayo del proceso de arbitraje de World Net porque actualmente se discute en el Tribunal federal. Sobre la otorgacin de la franquicia, Torres inform que trabajan con el borrador del informe que esperan est listo a finales de agosto. Dicho proceso estuvo matizado por controversias y hasta Claro TV solicit la inhibicin de Aguirre, por alegado prejuicio y parcialidad. Torres se ha expresado a favor de la franquicia e insiste en que los miembros del cuerpo han retrasado el proceso en busca de resolver los issues pendientes en otro caso que no tiene relacin con IPTV. Santini y Aguirre manifestaron que tenan que aclarar dudas antes de tomar un decisin. A pesar que el reglamento de la JRT establece un trmino de 180 das para evaluar el caso, Claro TV lleva tres aos en la espera de una respuesta. En el 2009 Onelink impugn sin xito el proceso. Las personas que participaron en el proceso como representantes del inters pblico han respaldado la solicitud de Claro, pero con restricciones.

Se expande FirstBank
FirstBank anunci la inauguracin de su sucursal localizada en Yauco Plaza I Shopping Center. La nueva instalacin cuenta con 3,600 pies cuadrados y un equipo de 17 empleados de ventas y servicio. Continuamos con un plan estratgico de crecimiento y expansin en nuestra red de sucursales debido a la demanda de parte de nuestros clientes, de tener sucursales ms accesibles, y que le ofrezcan la oportunidad de realizar todo tipo de transaccin en un solo lugar, seal Aurelio Alemn, presidente y principal oficial ejecutivo de FirstBank. La nueva sucursal, ubicada en el barrio Susua Baja, abrir de lunes a jueves en horario de 8:00 am a 5:00 pm; viernes de 8:00 am a 6:00 pm; sbados de 9:00 am a 3:00 pm y domingos de 11:00 am a 2:00 pm.

Legislatura violent separacin de poderes


En pleito entre Aguadilla y el CRIM segn Tribunal Apelativo
CARMEN ARROYO
EL VOCERO

EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

El Tribunal de Apelaciones determin que la Asamblea Legislativa violent el principio de separacin de poderes al aprobar una resolucin conjunta, que firm el gobernador Luis Fortuo, la cual resolva una demanda del Municipio de Aguadilla contra el Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales (CRIM). El pleito contina ante el foro judicial. Hace cinco aos el Municipio de Aguadilla radic una demanda contra el CRIM alegando que la agencia cancel unos embargos relacionados a una finca y le imposibilit el cobro de $5.9 millones para el pueblo. En marzo del 2010, tras

ser aprobada por la Cmara de Representantes y el Senado, el Gobernador firm una resolucin conjunta que obligaba al CRIM a devolver el dinero que supuestamente haba dejado de cobrar el Municipio de Aguadilla. Resulta evidente la intencin legislativa de afectar el litigio en progreso. Lejos de dictar un nuevo Estado de Derecho, de enmendar la ley que rige el CRIM o de modificar trminos generales, las funciones de esta agencia o los poderes de los municipios, la resolucin conjunta clara y abiertamente se dirige a resolver una controversia pendiente en el foro judicial, reza la sentencia del Tribunal de Apelaciones de San Juan. Tras la firma de la resolucin con-

junta, el Municipio de Aguadilla radic un recurso de mandamus para que se obligara al CRIM a pagarle el dinero como se dispuso en la intencin legislativa, a lo que la agencia se opuso por entender que estaba facultada en ley para cancelar los embargos. Permitir tal curso de accin implicara que toda controversia planteada ante un tribunal pueda ser resuelta por la expresin de un cuerpo legislativo, en vez del proceso enmarcado en nuestro ordenamiento legal en los tribunales. Tal recurso de accin derrotara el principio de separacin de poderes y el balance logrado en nuestra Constitucin entre las ramas de gobierno, aade la sentencia del Apelativo.

32

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

Alemania busca orden

GOBIERNO DE PUERTO RICO

Departamento de Recursos Naturales y Ambientales AVISO PBLICO SOLICITUD DE PERMISO PARA EXTRACCIN DE MATERIALES DE LA CORTEZA TERRESTRE
Este Aviso se publica a tenor con las disposiciones de la Ley Nm. 132 del 25 de junio de 1968, segn enmendada, mejor conocida como Ley de Arena, Grava y Piedra y el Reglamento Nm. 6916 de 15 de diciembre de 2004, mejor conocida como Reglamento para Regir la Extraccin, Excavacin, Remocin y Dragado de los Componentes de la Corteza Terrestre. La siguiente Solicitud de Permiso para la Extraccin de Materiales de la Corteza Terrestre ha sido radicada ante el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA). : O-CT-PFE01-SJ-00179-05112009) : MIGUEL NEGRN RIVERA : N/A : HACIENDA CANVANAS CALLE MIRLO NM. 51 CANVANAS, PUERTO RICO 00729 LUGAR DE EXTRACCION : TRAMO CANALIZADO DEL RO HUMACAO, UBICADO EN EL BARRIO BUENA VISTA, CON ACCESO POR LA CARRETERA PR-923, KM 0.5 EN HUMACAO MATERIAL A EXTRAERSE : ARENA Y GRAVA CANTIDAD DIARIA A EXTRAERSE : 500 METROS CBICOS DIARIOS TERMINO DE VIGENCIA : UN (1) AO NATURAL USO DE EXPLOSIVOS : NO Copia de esta Solicitud y otros documentos relacionados estarn disponibles al pblico de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 3:30 p.m. para revisin en la Divisin de Corteza Terrestre, situada en el piso 7, DRNA, localizado en la Carretera 8838, Km. 6.3, Sector El Cinco, Ro Piedras, Puerto Rico. DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES Y AMBIENTALES Divisin de Corteza Terrestre P.O. BOX 366147 SAN JUAN, PUERTO RICO 00936 Cualquier persona que desee emitir sus comentarios en relacin con la Solicitud antes mencionada, deber presentar un escrito a tal efecto en el DRNA dentro de los diez (10) das subsiguientes a la fecha de publicacin de este Aviso. En el mismo, se har constar en detalle los hechos en que funda sus derechos para intervenir y si interesa oponerse al permiso solicitado. Toda persona compareciente deber cumplir con los requisitos establecidos en el Articulo 3.9.7 del Reglamento para Regir la Extraccin de la Corteza Terrestre, promulgado al amparo de la Ley antes mencionada. Dichos requisitos debern ser solicitados en la Oficina de Secretara del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales u Oficina Regional correspondiente. El Secretario del DRNA, a su discrecin, podr permitir la radicacin de un escrito para comparecer fuera del trmino prescrito cuando en el mismo se expresen causas que se consideren justificadas o cuando a juicio del DRNA, el inters pblico as lo requiera. SOLlCITUD NUMERO PETICIONARIO REPRESENTANTE LEGAL DlRECCION POSTAL

Daniel J. Galn Kercad Secretario

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

33
EDICTOS
to: Lcdo. Flix Lizasuan, PO Box 3263, Guayama, Puerto Rico 00785, Telfono: (787) 5390700, Col. Nm. 18235. Se le apercibe que si no compareciere nadie a contestar dicha demanda a reclamar participacin y/o derecho en la demanda aludida dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia concediendo lo solicitado, sin ms citarle ni orle. En Patillas, Puerto Rico, hoy 8 de julio de 2011. Marie K. Torres, Secretaria del Tribunal Interina. Por: Marie K. Torres Secretaria Auxiliar. CB-4728. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR noviembre de 2029, segn escritura nmero 184, otorgada en Guaynabo, el 12 de octubre de 1999, ante el notario Rafael Antonio Vlez Prez. Inscrita al folio 276 del tomo 160 de Catao. Inscripcin segunda. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 18 de agosto de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $224,598.86 de principal, ms intereses al 5.875% anual desde el da 1ro. de junio del 2009, ms la suma de $24,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de julio del 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 27 DE SEPTIEMBRE DE 2011, A LAS 11:15 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $240,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 4 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 3:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $160,0000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 11 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 3:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $120,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 24 de mayo de 2011. Sra. Maribel Lanzar Velzquez, Alguacil Placa 735. Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn. CB-4729. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR. suma de $8,800.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de julio de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 27 DE SEPTIEMBRE DE 2011, A LAS 11:30 DE LA MAANA en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $88,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 4 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 3:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $58,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 11 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 3:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $44,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 24 de mayo de 2011. Sra. Maribel Lanzar Velzquez, Alguacil Placa 735. Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn . CB-4753. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE ARECIBO. 00646. URBANA: Solar #11 del Bloque F de la Urbanizacin Paseo Real de Dorado, radicada en el Barrio Higuillar del trmino municipal de Dorado, Puerto Rico, con un rea superficial de 550.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 18.20 metros, con la calle #10; por el SUR, en una distancia de 18.20 metros, con los solares nmeros 26 y 27 del Bloque F; por el ESTE, en una distancia de 27.50 metros, con el solar #12 del Bloque F y por el OESTE, en una distancia de 27.50 metros, con el solar #10 del Bloque F. Enclava Edificacin. FINCA NMERO: 11,614, inscrita al folio 139 del tomo 242 de Dorado, seccin IV de Bayamn. Del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA, en garanta a un pagar a favor de FIRST MORTGAGE CAPITAL INC., o a su orden, por la suma de $281,637.00, con intereses al 7% anual y vencedero el 1 de agosto de 2032, segn escritura nmero 28, otorgada en San Juan, el 13 de julio de 2002, ante el notario Mariano J. Najeraurriola. Inscrita al folio 139 del tomo 244 de Dorado. Inscripcin tercera. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 28 de septiembre de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $292,101.18 de principal, ms intereses al 6.375% anual desde el da 1ro. de agosto de 2009, ms la suma de $31,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de septiembre de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 26 DE SEPTIEMBRE DE 2011, A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $310,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 3 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $206,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 10 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $155,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la

CB-4727. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

YOLAINE SANTANA BLANCO T/C/C YOLAINE SANTANA


Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD 2009-3513. SALON NUM: 401. SOBRE: ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: YOLAINE SANTANA BLANCO T/C/C YOLAINE SANTANA; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 3 de noviembre de 2010, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: PARCELA #153, LA MORENITA, BO. GUARAGUAO, BAYAMON, PR 00957. RUSTICA: Solar marcado con el #153, localizado en la Comunidad La Morenita, con un rea de 322.57 metros cuadrados, radicado en el Barrio Guaraguao de Bayamn. En lindes por el NORTE, con la Calle #5 de la Comunidad; por el SUR, con la parcela #167 de la Comunidad; por el ESTE, con la Calle #1 de la Comunidad y por el OESTE, con la parcela #154 de la Comunidad. Inscrita al folio 186 del tomo 1474 de Bayamn, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera, finca nmero 65,264. Del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA, en garanta a un pagar a favor de EL MUNICIPIO DE BAYAMON, o a su orden, por la suma de $9,361.00, sin intereses y vencedero el 11 de marzo de 2004, segn escritura nmero 27 otorgada en Bayamn, el 11 de marzo de 1999, ante la notario Georgina Rivera Ensenat. Inscrita al folio 5 del tomo 1867 (gora) de Bayamn. Inscripcin tercera. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 9 de junio de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $96,123.33 de principal, ms intereses al 7.125% anual desde el da 1ro. de marzo de 2009, ms la suma de $9,900.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de abril de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 27 DE SEPTIEMBRE DE 2011, A LAS 11:00 DE LA MAANA,

en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $99,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 4 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $66,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 11 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $49,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 24 de mayo de 2011. Sra. Maribel Lanzar Velzquez, Alguacil Placa 735. Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn. CB-4749. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE PATILLAS.

OTERO DE JESUS MARIA ALEJANDRA


Demandante vs.

CARRERAS LOPEZ NOEL


Demandado Caso: C DI2011-0056. Saln: 0102. Divorcios Separacin. Causal/Delito. Lic. Santos Ortiz Hctor PO Box 896 Arecibo, PR 00613. Notificacin de sentencia por edictos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 11 de julio de 2011, este Tribunal ha dictado sentencia, sentencia parcial o resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la sentencia, sentencia parcial o resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de julio de 2011. Carreras Lpez, Noel 5665 SW 137 ST Ocala FL 34481. Arecibo, Puerto Rico, a 14 de julio de 2011. Mariluz Daz Rodrguez, Secretario. Por: Wanda E. Ramos, Secretario Auxiliar. CB-4730. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

DORAL BANK
Parte Demandante VS

CARMELO ANDUJAR ARCE SU ESPOSA RUTH VELEZ ROSA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA ENTRE ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-2262. SALON NUM: 503. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: CARMELO ANDUJAR ARCE, SU ESPOSA RUTH VELEZ ROSA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA ENTRE ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL, y al siguiente gravamen posterior: --- DORAL BANK, a cuyo favor aparece AVISO DE DEMANDA, seguido ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, en el caso civil nmero DCD 2008-2905, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca por la suma de $228,919.81 y otras cantidades, segn Demanda de fecha 15 de septiembre de 2008. Anotada al folio 103 del diario 186 de Catao. Anotacin A. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 14 de febrero de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 15 SC., PLAZA 4, MANSION DEL SUR, TOA BAJA, PR 00949. URBANA: Parcela de terreno identificada como solar #15 del bloque SC de la urbanizacin La Mansin, seccin Mansin del Sur, radicada en el barrio Palmas del trmino municipal de Catao, Puerto Rico, con una cabida de 483.02 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 32.00 metros, con la Plaza 4 de la calle #11 y el solar #14; por el SUR, en 32.276 metros, con los solares nmeros 26 y 27; por el ESTE, en 12.988 metros, con el solar #16 y por el OESTE, en 17.201 metros, con la Avenida Comero." Enclava edificacin de concreto. Consta inscrita al folio 275 del tomo 160 de Catao, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta, Finca Nmero 7,807. Del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA, en garanta de un pagar a favor de ORIENTAL BANK & TRUST, o a su orden, por la suma de $115,000.00, sus intereses al 7 1/2% anual y vencedero el 1 de

GILBERTO MARTINEZ GOMEZ Y SU ESPOSA LAURA SERRANO SANTANA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.:D CD2010-0172. SALON NUM: 504.SOBRE: ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: GILBERTO MARTINEZ GOMEZ Y SU ESPOSA LAURA SERRANO SANTANA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 23 de noviembre de 2010, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: C15, 15 ST., BELLOMONTE DEV., GUAYNABO, PR 00969. URBANA: Solar marcado con el nmero 15 del bloque C de la Urbanizacin Bellomonte, radicada en el Barrio Frailes del trmino municipal de Guaynabo, Puerto Rico, con un rea superficial de 214.507 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 13.225 metros con la calle 15 de dicha urbanizacin; por el Sur, en 10.455 metros con el solar nmero 16; por el Este, en 16.15 metros con la calle nmero 15 de la urbanizacin; y por el Oeste, en 21.00 metros con el solar nmero 14 de dicha urbanizacin. Enclava una casa. Inscrita al folio 11 del tomo 581 de Guaynabo, Registro de la Propiedad de Guaybabo , finca nmero 24239. Del Registro de la Propiedad de Guaynabo, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA, en garanta de un pagar a favor de R&G PREMIER BANK OF PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $52,000.00, sus intereses al 8 3/8% anual y vencedero el 1 de octubre de 2012, segn consta de la escritura nmero 682, otorgada en San Juan, el 12 de septiembre de 1997, ante el notario Fenex Torres Torres. Inscrita al folio 192 del tomo 1251 de Guaynabo. Inscripcin cuarta. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 21 de mayo del 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $81,202.29 de principal, ms intereses al 6.25% anual desde el da 1ro. de junio de 2009, ms la

DORAL BANK
Parte Demandante VS

BELISARIO FERDINAND TIJERO PAJUELO T/C/C BELISARIO TIJERO PAJUELO Y SU ESPOSA MARJORIE MANSILLA GUTIERREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-0849. SALON NUM: 401. SOBRE: ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: BELISARIO FERDINAND TIJERO PAJUELO T/C/C BELISARIO TIJERO PAJUELO Y SU ESPOSA MARJORIE MANSILLA GUTIERREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 4 de enero de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 94 ESMERALDA ST., PASEO REAL, DORADO, PR

GARY SITU t/c/p HAI SITU BONNIE NG


Demandantes Vs.

HF MORTGAGE, INC. h/n/c DORAL BANK JOHN DOE y JANE DOE


Demandados Civil Nm. G3CI 201100054. Sobre: Cancelacin de Pagar Extraviado. Emplazamiento por edicto. A: John Doe y Jane Doe. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. Por la presente se le notifica que la parte demandante Don Gary Situ t/p/c Hai Situ y Bonnie NG ha presentado ante este Tribunal una demanda sobre cancelacin de pagar extraviado. Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre, direccin y telfono se consigna de inmedia-

34
subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 24 de mayo de 2011. Sra. Maribel Lanzar Velzquez, Alguacil Placa 735. Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn . CB-4731. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR. 426 de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda. Finca #24,368. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $90,172.14 de principal, ms intereses al 6.50% anual desde el da 1ro. de septiembre de 2009, ms la suma de $10,240.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 23 de diciembre de 2010. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 26 DE SEPTIEMBRE DE 2011, A LAS 10:15 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $102,400.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 3 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 2:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $68,266.66 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 10 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 2:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $51,200.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 24 de mayo de 2011. Sra. Maribel Lanzar Velzquez, Alguacil Placa 735. Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn. ED-7601 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON. mitad del precio pactado, es decir, la suma de $122,400.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes preferentes, si los hubiese, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, a 7 de julio de 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL TRIBUNAL, SALA SUPERIOR DE BAYAMON. ED-7602 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON. y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $89,333.33 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $67,000.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiese, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. La propiedad hipotecada a ser ejecutada se encuentra afecta al siguiente gravamen preferente: Hipoteca en Garanta de Pagar a favor de R-G Premier Bank of Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $109,000.00, con intereses al 6.375% anual y con vencimiento el da 1ro. de agosto de 2033, segn consta de la Escritura Nmero 289, otorgada en Bayamn, Puerto Rico, el da 1ro. de agosto de 2003, ante el Notario Pblico Arnaldo I. Fernandini Snchez, inscrita al folio 23 del tomo 1810 de Bayamn Sur, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera, finca nmero 43,277, inscripcin quinta. La hipoteca antes mencionada ha sido saldada en su totalidad y la misma ser cancelada en el Registro de la Propiedad. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, a 7 de junio de 2011. (FDO.) ALGUACIL. TRIBUNAL SUPERIOR, SALA DE BAYAMON. CB-4754. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. valentes a mil cincuenta y tres punto noventa y dos (1,053.92) pies cuadrados. Su entrada principal est localizada en el lado Oeste a travs del primer nivel del apartamento en el piso nueve (9) del Condominio, del vestbulo, de los elevadores y escaleras. Consiste en el primer nivel de sala-comedor, cocina y medio bao. El segundo nivel tiene dos dormitorios, un bao, escaleras y balcn. Son sus linderos en el primer nivel: por el Norte, con apartamento nmero quinientos cuatro (504) y elementos comunes a una distancia de nueve punto ochenta y ocho (9.88) metros lineales, equivalentes a treinta y dos pies cinco pulgadas (325) lineales; por el Sur, con el apartamento nmero quinientos dos (502) y elementos comunes a una distancia de nueve punto ochenta y ocho (9.88) metros lineales, equivalentes a treinta y dos pies cinco pulgadas (325) lineales; por el Este, con elementos comunes y una distancia de cuatro punto cuarenta y dos (4.42) metros lineales, equivalentes a catorce pies seis pulgadas (146) lineales; y por el Oeste, con elementos comunes y una distancia de cuatro punto cuarenta y dos (4.42) metros lineales, equivalentes a catorce pies seis pulgadas (146). Son sus linderos en el segundo nivel; por el Norte, con apartamento nmero quinientos cuatro (504) y una distancia de doce punto cero uno (12.01) metros lineales, equivalentes a treinta y nueve pies cinco pulgadas (395) lineales; por el Sur, con el apartamento nmero quinientos dos (502) y una distancia de doce punto cero uno (12.01) lineales, equivalentes a treinta y nueve pies cinco (395) pulgadas lineales; por el Este, con elementos comunes y una distancia de cuatro punto cuarenta y dos (4.42) metros lineales, equivalentes a catorce pies seis pulgadas (146) lineales; y por el Oeste, con elementos comunes y una distancia de cuatro punto cuarenta y dos (4.42) metros lineales, equivalentes a catorce pies seis pulgadas (146) lineales. Le pertenece un rea de almacenaje storage space nmero veintiuno (21) ubicada en el stano del Condominio con una cabida superficial de uno punto veintiuno (1.21) metros cuadrados, equivalentes a trece punto cero seis (13.06) pies cuadrados. Le pertenece los espacios para estacionamiento de automviles nmero noventa y tres (93) y noventa y cuatro (94), contigua, con un rea agregada de veintisiete punto treinta y uno (27.31) metros cuadrados, equivalentes a doscientos noventa y cuatro punto cero cero (294.00) pies cuadrados. El total del rea del apartamento con sus estacionamientos y rea de almacenaje es de ciento veintisis punto cuarenta y tres (126.43) metros cuadrados, equivalentes a mil trescientos sesenta punto noventa y ocho (1,360.98) pies cuadrados. Le pertenece el uno punto ochenta y seis ochenta y cinco por ciento (1.8685%) de participacin en los elementos comunes del condominio. -Inscrita al folio 124 del tomo 1073 de Sabana Llana, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin quinta, finca nmero 34,506, inscripcin segunda. La direccin fsica de la propiedad antes descrita es: Condominio Highland Park, Apartamento 503, San Juan, Puerto Rico. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $143,702.75 mas intereses convenidos al tipo de 6.875% anual, desde el da 1ro. de febrero de 2010, hasta su completo pago, ms la suma lquida y estipulada de $14,900.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos segn estipulados. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser de $149,000.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $99,333.33 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $74,500.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante vs.

HASSAN ABDERRAHIM JIMENEZ y su esposa LILLIANA RAQUEL PEREZ MARCANO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-3612 (703). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al: Pblico en general. A: HASSAN ABDERRAHIM JIMENEZ y su esposa LILLIANA RAQUEL PEREZ MARCANO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Yo, Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 7 de septiembre de 2011, a las 9:30 de la maana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 14 de septiembre de 2011, a la 1:30 de la tarde; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 21 de septiembre de 2011, a la 1:30 de la tarde en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: URBANA: Parcela de terreno identificada como solar nmero trece (13) del Bloque MG de la Urbanizacin Marina Baha, radicada en el Barrio Palmas del trmino municipal de Catao, Puerto Rico, con una cabida de trescientos setenta y ocho punto ciento trece (378.113) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en diecinueve punto doscientos siete (19.207) metros, con el solar nmero Catorce (14); por el Sur, en veintisiete punto cero cero (27.00) metros, con el nmero Cuarenta y Cinco (45); por el Este, en seis punto setecientos siete (6.707) metros y once punto setecientos veintiocho (11.728) metros, con el solar nmero Doce (12) y Court nmero Treinta y Nueve (39); y por el Oeste, en quince punto cero cero (15.00) metros, con el solar nmero Dieciocho (18). En dicho solar enclava una casa de concreto diseada para una familia. Inscrita al folio 67 del tomo 189 de Catao, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta, finca nmero 7,424, inscripcin cuarte. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $240,383.88 de principal, intereses al 6.50% anual, desde el da 1ro. de marzo de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $24,480.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser la suma de $244,800.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $163,200.00 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la

su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiese, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a 22 de junio de 2011. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Divisin de Ejecucin de Sentencias Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan. CB-4739. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE AGUADILLA.

POPULAR MORTGAGE, INC.


Demandante Vs.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante vs.

ANA AMELIA MONROIG LOPEZ


Demandada CIVIL NUM. DCD 2010-4032 (703). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al: Pblico en general. A: ANA AMELIA MONROIG LOPEZ. Yo, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 7 de septiembre de 2011, a las 9:45 de la maana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 14 de septiembre de 2011, a la 1:45 de la tarde; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 21 de septiembre de 2011, a la 1:45 de la tarde en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: URBANA: Solar con casa de concreto nmero Catorce (14) del Bloque Treinta y Ocho (38) de la Urbanizacin Residencial Miraflores, radicada en el Barrio Pjaros del municipio de Bayamn, Puerto Rico, compuesto de trescientos punto quince (300.15) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en trece punto cero cinco (13.05) metros, con los solares nmero Uno (1) y Dos (2); por el Sur, en trece punto cero cinco (13.05) metros, con la Calle nmero Cincuenta (50); por el Este, en veintitrs punto cero cero (23.00) metros, con el solar nmero Trece (13); y por el Oeste, en veintitrs punto cero cero (23.00) metros con el solar nmero Quince (15). Inscrita al folio veintitrs (23) del tomo mil ochocientos diez (1810) de Bayamn Sur, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera, finca nmero cuarenta y tres mil doscientos setenta y siete (43,277), inscripcin sexta. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $130,147.84 de principal, intereses al 7.00% anual, desde el da 1ro. de junio de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $13,400.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser de $134,000.00

VIVIAN GONZALEZ DE JESUS R&G MORTGAGE CORPORATION JOHN DOE y RICHARD ROE
Demandado Civil Nm. A1CI201100344. Sobre: Cancelacin de Pagar Extraviado. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: John Doe, Richard Roe. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este tribunal una demanda enmendada en su contra en el pleito de epgrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Antonio A. Hernndez Almodvar, Rivera-Munich, Eliza & Hernndez Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicar en un (1) peridico de circulacin general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha demanda enmendada radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de Aguadilla, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda enmendada sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Aguadilla, Puerto Rico, hoy da 30 de junio de 2011. Ana M. Avils Gonzlez, Secretario Interina. Elizabeth Feliciano Lpez, SubSecretario. ED-7634 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

RICHARD NEGRON APONTE Y SU ESPOSA JACKELINE RIVERA COSME T/C/C JACKELINE INDINA RIVERA COSME Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-1283. SALON NUM: 402. SOBRE: ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: RICHARD NEGRON APONTE Y SU ESPOSA JACKELINE RIVERA COSME T/C/C JACKELINE INDINA RIVERA COSME Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 19 de abril de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: #5 EUGENIO MARIA DE HOSTOS STREET, VILLA HOSTOS DEV., CAMPANILLA WARD, TOA BAJA, PR 00949. --- RSTICA: Parcela marcada con el #664 en el plano de parcelacin de la Comunidad Rural Villa Hostos del Barrio Media Luna del trmino municipal de Toa Baja, Puerto Rico, con una cabida superficial de 501.05 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con Cao Campanero; por el SUR, con la calle #16 de la comunidad; por el ESTE, con parcela #665 de la comunidad y por el OESTE, con parcela #663 de la comunidad. -- Inscrita al folio 236 del tomo

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante vs.

LUIS RAMON CRUZ DE LEON


Demandado Civil Nm. KCD 2010-3311 (602). Sobre: Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Edicto de Subasta. Al: Pblico en general. A: Luis Ramn Cruz De Len. Yo, Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 8 de septiembre de 2011, a las 9:30 de la am en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, San Juan, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 15 de septiembre de 2011, a las 9:30 de la am; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 22 de septiembre de 2011, a las 9:30 de la am en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: URBANA: Propiedad horizontal: Apartamento residencial nmero quinientos tres (503) de dos niveles, ubicado en los pisos nueve (9) y diez (10) del Condominio Highland Park, situado en la Calle Olmo, solar nmero R guin dos (R-2), Urbanizacin Highland Park del Municipio de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial contigua de noventa y siete punto noventa y uno (97.91) metros cuadrados, equi-

correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 14 de septiembre de 2011, a las 11:30 de la maana; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 21 de septiembre de 2011, a las 11:30 de la maana en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: RUSTICA: Parcela marcada con el nmero ciento ochenta y dos (182) en el plano de parcelacin de la Comunidad Rural Mara Antonia del Barrio Carenero del trmino municipal de Gunica, Puerto Rico, con una cabida superficial de cero punto dos mil setecientos treinta y seis (0.2736) cuerdas, equivalentes a mil setenta y cinco punto cincuenta y seis (1075.56) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la parcela nmero ciento ochenta y uno (181); por el Sur, con la parcela nmero ciento ochenta y tres (183) de la Comunidad; por el Este, con predio de terreno de la Autoridad de Tierras; y por el Oeste, con calle de la Comunidad. Inscrita al folio 66 del tomo 171 de Gunica, Registro de la Propiedad de San Germn, finca nmero 3,585, inscripcin 4ta. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $58,346.00 de principal, intereses al 8 7/8% anual, desde el da 1ro. de abril de 2008, hasta su completo pago, ms la cantidad de $5,700.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser de $58,798.23 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $39,198.84 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $29,399.12. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes preferentes, si los hubiese, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Ponce, Puerto Rico, a 9 de agosto de 2011. HECTOR NAZARIO LUGO, ALGUACIL AUXILIAR. ALGUACIL TRIBUNAL, SALA SUPERIOR DE PONCE. ED-7635 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante vs.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante vs.

ENRIQUE MELENDEZ CARTAGENA


Demandado CIVIL NUM. JCD2007-1383 (604). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. AL: Pblico en general. A: ENRIQUE MELENDEZ CARTAGENA. Yo, Hctor Nazario Lugo, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 7 de septiembre de 2011, a las 11:30 de la maana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, Ponce, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos

FRANCISCO MIRANDA BAERGA tambin conocido como FRANCISCO TOMAS MIRANDA BAERGA
Demandado CIVIL NUM. JCD 2010-0756 (G028). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. AL: Pblico en general. A: FRANCISCO MIRANDA BAERGA, tambin conocido como FRANCISCO TOMAS MIRANDA BAERGA. Yo, Hctor Nazario Lugo, Alguacil Auxiliar, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general,

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

35
POPULAR MORTGAGE, INC.
Demandante Vs. CB-4760. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE VEGA BAJA.

hago saber: Que el da 7 de septiembre de 2011, a las 2:30 de la tarde en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, Ponce, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 14 de septiembre de 2011, a las 2:30 de la tarde; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 21 de septiembre de 2011, a las 2:30 de la tarde en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: URBANA: Solar marcado con el nmero 337 de la manzana 4 de la Urbanizacin Perla del Sur, Tercera Extensin, radicado en el Barrio Canas de Ponce, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos sesenta y dos punto cincuenta (362.50) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 14.50 metros, con el solar nmero 340; por el Sur, en 14.50 metros, con la Calle J; por el Este, en 25.00 metros, con el solar nmero 338; y por el Oeste, en 25.00 metros, con la Calle M. Contiene una casa de concreto de una sola planta dedicada a vivienda. Inscrita al folio 4 del tomo 1174 de Ponce, Seccin Segunda, finca nmero 10,039, inscripcin octava. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $127,263.52 de principal, intereses al 7% anual, desde el da 1ro. de enero de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $13,000.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser la suma de $130,000.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $86,666.67 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $65,000.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes preferentes, si los hubiese, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Ponce, Puerto Rico, a 9 de agosto de 2011. HECTOR NAZARIO LUGO, ALGUACIL AUXILIAR. ALGUACIL TRIBUNAL, SALA SUPERIOR DE PONCE. CB-4783 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL. SALA SUPERIOR DE GUAYNABO.

DEMANDADOS Civil Nm: D2CP2011-0037. Saln: 201. Sobre: Cancelacin de Pagar Extraviado e Hipoteca. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: John Doe y Richard Roe. Por la presente se les notifica y emplaza que ante este Tribunal se radic una accin solicitando cancelacin de pagar a favor de EMI Equity Mortgage, Inc., por $25,000.00 garantizado con hipoteca constituida en virtud de esc. 819 del 16/junio/1997 ante el Not. Pblico Armando J. Martnez, grava solar 4-D Urb. Parkville de Guaynabo. Inscrita al folio 254 del tomo 410 de Guaynabo finca 11,569. Usted tiene 30 das para contestar la presente demanda contados a partir de la publicacin del presente edicto notificndole con copia a la abogada de la parte demandante Lcda. Damaris Reyes Maisonet, Col. 15278, 500 Ave. Muoz Rivera; Cond. El Centro II suite 254, San Juan, P.R. 00918. Se le advierte que si no contesta la demanda dentro del trmino antes mencionado, radicando el original en la Secretara de este Tribunal, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarle y orle. Extendido bajo mi firma y Sello del Tribunal, hoy 19 de julio de 2011. Lourdes Rodrguez Ortega, Secretaria General. Secretario. Por: Nancy Santiago Santiago, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Sub-Secretario. CB-4791. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE PUERTO RICO. SALA DE HUMACAO.

GARCIA y GRACE P. CASANOVA CASTRO


Demandantes vs.

GLORIA NILDA ACOSTA RIVERA como heredera de la Sucesin de GLORIA COLOMA PICO ACOSTA JOHN DOE y RICHARD ROE
Demandado Civil Nm. DCP2011-0055. Sobre: Cancelacin de Pagar Extraviado. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: John Doe, Richard Roe. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este tribunal una demanda enmendada en su contra en el pleito de epgrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Antonio A. Hernndez Almodvar, Rivera-Munich, Eliza & Hernndez Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicar en un (1) peridico de circulacin general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Bayamn, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 20 de julio de 2011. Migdalia Rivera Soln, Secretaria Regional. Carmen M. Pintado, Sec. Auxiliar del Tribunal I. Sub-Secretario. CB-4788. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAGUAS.

ROBERTO ROBLES CABRERA en representacin y en carcter de tutor del incapaz HECTOR GUERRERO CABRERA
Demandante Vs.

ROBERTO ONEILL RIVERA FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ellos
Demandados CIVIL NUM. DCM2010-1174. SOBRE: COBRO DE DINERO. REGLA 60. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. ss. A: ROBERTO ONEILL RIVERA, FULANA DE TAL DE PEREZ y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS - Apartamento 8-E, Calle A, Bayamn Country, Bayamn, PR 00956. Por la presente se le notifica que Carlos Rodrguez Garca y Grace P. Casanova Castro, ha presentado ante este Tribunal Superior de Bayamn, una demanda de Cobro de Dinero contra ustedes, por las cantidades adeudadas por concepto de dinero entregado para la realizacin de una obra de ebanistera, solicitando que el Honorable Tribunal dicte sentencia condenndolo(s) (solidariamente) a usted(es) al pago de $4,500.00, ms los intereses legales desde que surge la causa de accin y hasta su pago total, y la cantidad de $1,500.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. Se le(s) apercibe que si no compareciere(n) usted(es) a contestar dicha demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin de este edicto, con copia a la parte demandante por conducto de su abogado, Lcdo. Carlos Rodrguez Garca, PO Box 192831, San Juan, PR 00919-2831, Tel. (787) 526-6203 & 942-6762 y Fax (787) 2004141, radicando el original de la contestacin a la demanda en la secretara del Tribunal, se le(s) anotar la rebelda y se le(s) dictar sentencia concediendo el remedio solicitado contra usted(es) sin ms citarle(s) ni orle(s). En Bayamn, Puerto Rico, a JUL. 05 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL INTERINA. LENITZIA APONTE TORRES, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. ED-7659 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

otorgada en San Juan, el 7 de agosto de 2028, segn consta de la escritura nmero 431, otorgada en San Juan, el 7 de agosto de 1998, ante el notario Lesbia Hernndez Miranda, inscrita al folio de hoja mvil del tomo 28 de Bayamn Norte, finca nmero 5,272, inscripcin 5ta, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin III. Extendido bajo mi firma y el Sello del Tribunal, hoy JUL. 21 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: LEE BETSY ROBLES SEVILLA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIB. I. ED-7661 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

DIAMANTINA ROSARIO SOSTRE


Demandada Civil Nm.: CD 2011-335. Sobre: Divorcio (Separacin). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Diamantina Rosario Sostre. 56 High Street Apt. 522 Springfield, MA 01105. De: Roberto Robles Cabrera, en representacin y en carcter de tutor del incapaz Hctor Guerrero Cabrera. Se le emplaza y requiere para que notifique a la Lcda. Mara Patricia Prez Rivera, cuya direccin es PO Box 2445, Manat, Puerto Rico 00674-2445, telfono (787) 965-7018 y nmero de facsmil (787) 965-7019, con copia de la contestacin a la demanda, copia de la cual le es servida en este acto, dentro de los treinta (30) das siguientes de haberse diligenciado este emplazamiento, excluyndose el da del diligenciamiento. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se dictar contra usted sentencia en rebelda, concedindose el remedio solicitado en la demanda. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy da 14 de junio de 2011. Mara Del C. Cancel Ros, Secretario (a) Trib. II. Evelyn Vega Trinidad, Secretaria Auxiliar. CB-4782. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

orle. El pagar hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $27,000.00, con intereses al 9.95% anual, vencedero el 1 de agosto de 2014, segn consta la escritura nmero 939, otorgada en San Juan, el 13 de julio de 2004, ante el Notario Luz N. Solero Santiago, inscrita al folio 215 del tomo 1266 de Guaynabo, finca nmero 13,072, inscripcin 15ta, Registro de la Propiedad de Guaynabo. Extendido bajo mi firma y el Sello del Tribunal, hoy 19 JUL. 2011. LOURDES RODRIGUEZ ORTEGA, SECRETARIA GENERAL. POR: NANCY SANTIAGO SANTIAGO, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. CB-4779. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

Oeste, 90 m/c. Marcada con #63 en Plano de la Urbanizacin Balseiro y linda al Norte con Ro Santiago, Sur Calle 1; Este Jos Navas Quiones y Oeste, Ramn Rosado. Contiene una casa de vivienda. Catastro #012-095193-05-001; libre de cargas y gravmenes. Valor de $25,000.00. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representacin legal de la peticionaria: Lic. Damaris B. Mangual Vlez, Vista Azul G54 calle 4, Ste. 1, Arecibo, P.R. 00612; Tel: (787) 878-0564/Fax (787) 8150170. En Arecibo, Puerto Rico, a 18 mar. 2011. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL. JACQUELYNE GONZALEZ QUINTANA, SECRETARIA AUXILIAR I. CB-4770. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SUBSECCION DE DISTRITO. SALA DE MANATI.

DORAL BANK
Demandante vs.

FONDO DE RETIRO RUBEN J. DE LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO RODRIGUEZ GARCIA Demandante JOHN DOE Vs. Demandados CIVIL NUM. KCP2011-0048 PAOLA (506). SOBRE: CANCELACION MORENO LOPEZ DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se present en esta Secretara la Demanda de epgrafe sobre Cancelacin de Pagar Extraviado por la Va Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestacin a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jimnez Seda, PO Box 363689, San Juan, Puerto Rico, 00936-3689, telfono nmero (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejara de hacerlo, podr dictarse sentencia en rebelda, concedindose el remedio solicitado en la Demanda, sin ms citarle ni orle. El pagar hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor del Fondo de Retiro de la Universidad de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $141,300.00, con intereses al 6 1/2% anual, vencedero el 30 de agosto de 2037, segn consta la escritura nmero 746, otorgada el 22 de diciembre de 2006, ante la notario Maritza Guzmn Matos, inscrita al folio 69 del tomo 716 de Ro Piedras Sur, finca 6,073, inscripcin 10ma, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin IV. Extendido bajo mi firma y el Sello del Tribunal, hoy JUL 21 2011. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRETARIA GENERAL. POR: ZAIDA N. FERNANDEZ PIZARRO, SECRETARIA DE SERVICIOS A SALA. ED-7662 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYNABO.

WILFREDO MALDONADO CAMERON


Demandante Vs.

JOSE LUIS ZAYAS CRUZ ANGEL CORTES CORDERO MARGARITA SANTANA CRUZ
PETICIONARIA.

EX / PARTE
Civil Nm: HSCI201100719. Sobre: Expediente de Dominio. Edictos. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Pueblo de Puerto Rico. A: ***********. Por cuanto: Habiendo presentado la Lcda. Ana Hilda Mojica Torres, una peticin a nombre de Jos Luis Zayas Cruz, Angel Cortes Cordero y Margarita Santana Cruz, de que se declare a favor de stos el dominio de la siguiente propiedad: Rstica: Predio de terreno compuesto de mil ciento doce punto veintin metros cuadrados (1112.21 m/c) en el Barrio Montones Cuatro del trmino municipal de Las Piedras. En lindes por el Norte, distancia de diez metros con camino municipal; por el Sur, en distancia de cuarentidos punto sesenta metros con el solar a segregarse para Carmen Santana antes, hoy con Joel Otero y Amarilis Cortes; por el Este, en distancia de treinticuatro punto treinta metros con solar a segregarse para Lucy Zallas y por el Oeste, en distancia de catorce punto veinticinco metros dieciocho metros y veintids punto cincuenta metros con servidumbre de paso. Por Cuanto: Se ha ordenado por el Honorable Tribunal para que se publique la pretencin en esta Isla para que los que tengan un derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin, en general todos los que deseen oponerse pueden efectuarlo dentro del trmino de veinte das contados desde el da siguiente de la fecha de la ltima publicacin este edicto. Por tanto: Libro el presente edicto bajo mi firma y sello oficial de este Tribunal. Expido en Humacao, Puerto Rico hoy 23 de junio de 2011. Dominga Gmez Fuster, Secretaria Regional. Secretario del Tribunal. CB-4794. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON.

POPULAR MORTGAGE, INC. en representacin de GRACIELA ROMAN ANDALUZ


Demandante Vs.

GENOVEVA DEL VALLE HERNANDEZ


PETICIONARIA

EX-PARTE
Civil Nmero: AJV2011-0128. Sobre: Expediente de Dominio. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Ana Mara Prez Lpez. A todo el que tenga algn derecho real sobre el inmueble descrito en esta peticin de dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene ante este Honorable Tribunal dentro de los 20 das a partir de la ltima publicacin de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el Expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: Rstica: Sita en el Barrio Hoyamala de San Sebastin, Puerto Rico, con una cabida superficial de 1,767.137 m.c. equivalentes a 0.4496 cdas. de terreno, en lindes al Norte, con Flix Cruz, al Sur, Guillermina Lugo, al Este, con carretera municipal y al Oeste, con Guillermina Lugo. -La propiedad antes descrita no consta inscrita al Registro de la Propiedad y se encuentra libre de cargas y gravmenes. Debe notificar con copia de sus alegaciones al representante legal de la peticionaria licenciado Luis Javier Hernndez Prez, Calle Pava Fernndez 102, en San Sebastin, Puerto Rico 00685, telfonos 896-3251 - 280-5243. En Aguadilla, Puerto Rico a 5 de julio de 2011. Ana M. Avils Gonzlez, Secretario Int. Loida Daz Rodrguez, Secretaria Auxiliar I. ED-7658 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

OCWEN FEDERAL BANK JOHN DOE y RICHARD ROE


Demandado Civil Nm. ECP2011-0053. Sobre: Cancelacin de Pagar Extraviado. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Ocwen Federal Bank. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este tribunal una demanda en su contra en el pleito de epgrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Antonio A. Hernndez Almodvar, Rivera-Munich, Eliza & Hernndez Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicar en un (1) peridico de circulacin general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de Caguas, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 12 de mayo de 2011. Carmen I. Garca Prez, Secretaria Regional II. Secretario. Por: Ada M. Carrin Carrasquillo, Sub-Secretario.

Demandada Civil Nm: ADI2011-0275. Sobre: Divorcio (Separacin). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Paola Moreno Lpez Calle Martn Espinoza #232 Colonia Insurgentes Aguascalientes, Aguascalientes 20287. Por la presente, se le notifica que contra usted se ha presentado demanda de divorcio (separacin). Se le emplaza y requiere para que presente su contestacin radicando el original de la misma en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Aguadilla, Apartado 1010, Aguadilla, Puerto Rico 00605 y notifique copia al Lcdo. Carlos G. Avils Acosta, HC 56 Box 35480, Aguada, Puerto Rico 00602; Tele-Fax (787) 252-2401; dentro de los treinta (30) das despus de la publicacin de este Edicto. Se le apercibe que de usted dejare de contestar dicha demanda, se le anotar rebelda y se podr dictar sentencia en contra suya, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy da 12 de julio de 2011. Ana M. Avils Gonzlez, Secretaria Interina. Alba Brito Borgen, Secretaria Auxiliar del Tribunal. ED-7676 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE ARECIBO.

AZUCENA PEUELA VARILA


Demandada Civil Nm. CD11-515. Sobre: Divorcio (Separacin). Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EEUU. El Estado Libre Asociado de PR. A: Sra. Azucena Peuela Varila. Por la presente se le notifica que la parte demandante en el caso de epgrafe, ha presentado ante este Tribunal, una demanda sobre de divorcio por la causal de separacin, solicitando la concesin del siguiente remedio: Se declare el vnculo matrimonial existente entre las partes por la causal de separacin. Representa a la parte demandante, el abogado cuyo nombre y direccin se consigna de inmediato: Edgardo Rodrguez Mena, PO Box 878, Manat, PR 00674. Se le apercibe a usted dentro del trmino de 30 das a partir de la publicacin del ltimo edicto, podr dictarse resolucin en su da sin ms citarle ni orle, concediendo el remedio solicitado en la demanda. En Manat, Puerto Rico hoy da 1 de julio de 2011. Soraya Gonzlez Maldonado, Secretaria General. Secretari. Por: Virginia Crdova Rodrguez, Secretaria Auxiliar Trib. I. Sub-secretaria. ED-7678 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK
Demandante vs.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante vs.

PREFERRED MORTGAGE CORPORATION JOHN DOE


Demandados CIVIL NUM. DCP2011-0056 (502). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se present en esta Secretara la Demanda de epgrafe sobre Cancelacin de Pagar Extraviado por la Va Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestacin a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jimnez Seda, PO Box 363689, San Juan, Puerto Rico, 00936-3689, telfono nmero (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejara de hacerlo, podr dictarse sentencia en rebelda, concedindose el remedio solicitado en la Demanda, sin ms citarle ni orle. El pagar hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de Preferred Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $144,000.00, con intereses al 7% anual, vencedero el 1 de septiembre de 2028, segn consta la escritura nmero 431,

SYLVIA M. HERNANDEZ RIVERA


Demandante VS.

DORAL BANK
Demandante vs.

MARIA BALSEIRO MARIN SUCESORES y/o causahabientes


Demandados CIVIL NUM. CAC2011-0840. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO (COMPLETAR TRACTO). EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: MARIA BALSEIRO MARIN, sucesores y/o causahabientes y todo aqul que tenga algn derecho real sobre el inmueble descrito en esta Peticin de Dominio a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin y en general a toda persona que desee oponerse. Se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Tribunal, dentro de los veinte (20) das a partir de la publicacin de este Edicto, y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la peticionaria para adquirir el dominio de la siguiente propiedad: RUSTICA: Solar en el Bo. Tanam, Bienes Aires, Arecibo, P.R., mide 10 metros de frente, 9 metros 50 centmetros por el Este, 8 metros 50 centmetros por el

DORAL MORTGAGE LLC, JOHN DOE


Demandados CIVIL NUM. D2CP2011-0034 (201). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se present en esta Secretara la Demanda de epgrafe sobre Cancelacin de Pagar Extraviado por la Va Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestacin a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jimnez Seda, PO Box 363689, San Juan, Puerto Rico, 00936-3689, telfono nmero (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejara de hacerlo, podr dictarse sentencia en rebelda, concedindose el remedio solicitado en la Demanda, sin ms citarle ni

DIEGO SIERRA RIOS y su esposa VELMA OQUENDO LOPEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. DCD 2011-1169 (501). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Los Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: DIEGO SIERRA RIOS y su esposa VELMA OQUENDO LOPEZ, por s y como co-administradores de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Por el presente Edicto, se le notifica que se ha radicado en esta Secretara por la parte demandante, Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega adeuda la suma de $44,396.83 de principal, intereses al 7.37% anual, desde el da 1ro. de junio de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $7,730.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. La pro-

JUAN LUIS LLAGOSTERA YAEZ


DEMANDANTE VS.

R-G PREMIER BANK OF PUERTO RICO SCOTIABANK JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles tenedores desconocidos de pagar extraviado

CARLOS RODRIGUEZ

36
piedad hipotecada a ser ejecutada es: RUSTICA: Parcela marcada con el Nmero Sesenta y Ocho (68) del plano de parcelacin de la Comunidad Rural San Antonio del Barrio Higuillar del trmino municipal de Dorado, Puerto Rico, con una cabida superficial de cero punto diecinueve sesenta y tres (0.1963) cuerda, equivalentes a mil ciento sesenta y cuatro punto ochenta y dos metros cuadrados (1,164.82 m.c.). En lindes por el Norte, con la Parcela Nmero Sesenta y Nueve (69) de la Comunidad; por el Sur, con la Parcela Nmero Sesenta y Siete (67) de la Comunidad; por el Este, con la Calle Nmero Dos (2) de la Comunidad; y por el Oeste, con terrenos propiedad de Autoridad de Tierras de Puerto Rico. Contiene una edificacin. Se le advierte que de no comparecer en autos dentro del trmino de los treinta (30) das siguientes a partir de la publicacin de este Edicto, se le anotar la Rebelda y se dictar Sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle, debiendo radicar el original de su contestacin en este Tribunal, enviando copia al abogado de la parte demandante: Lcdo. Baldomero A. Collazo Torres, Bufete Correa, Collazo & Herrero, PSC, P.O. Box 70212, San Juan, PR 00936-8212; Telfono: 625-9999. Se le notifica tambin por la presente que la parte demandante habr de presentar para su anotacin al Registrador de la Propiedad del Distrito en que est situada la propiedad objeto de este pleito, un aviso de estar pendiente esta accin. Para publicarse conforme a la Orden dictada por el Tribunal en un peridico de circulacin general. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy JUL. 21 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: CARMEN M. PINTADO, SEC. AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. ED-7681 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON. ble Tribunal, expido la presente en Bayamn, Puerto Rico, a JUL 13 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: DAMARIS QUIONES MELENDEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. ED-7682 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ. da en el Barrio Lajas del Municipio de Lajas con una cabida superficial de cuatrocientos metros cuadrados y en lindes por el Norte y Este, en veinte metros con el resto de la finca respectivamente; por el Sur, en veinte metros con parcela A a dedicarse a uso pblico y por el Oeste, en veinte metros con parcela segregada en el caso nmero cuatro raya setenta cero setecientos noventa y siete LS. La hipoteca qued inscrita al folio 258vto. del tomo 139 de Lajas; inscripcin sexta, finca nmero 4746, Registro de la Propiedad, Seccin de San Germn. El pagar fue pagado en su totalidad y no ha podido ser cancelado por haberse extraviado. Se apercibe a ustedes como personas desconocidas que puedan ser tenedores o estar interesados en el pagar extraviado, que de no contestar la demanda y notificar la contestacin a sta al abogado de la parte demandante, Bufete Surillo & Gonzlez, Apartado 331948, Ponce, P.R. 00733-1948, dentro de los prximos treinta das a partir de la publicacin de este edicto, se dictar sentencia en rebelda en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy da 1 de julio de 2011. LUZ MINA RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: MARNAND MORALES ROMAN. CB-4776. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE MANATI. CB-4765. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGUEZ.

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

ANITA ECHEVARRIA RIOS


Demandante VS.

YARICELY ROBLES e HIRAM ECHEVARRIA RIOS


Demandados CIVIL NUM. ISRF201100919. SOBRE: CUSTODIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss: A USTED: YARICELY ROBLES. 15 N Olden Ave., Trenton, NJ 08609. Por la presente: Se le notifica que contra usted se ha presentado demanda de divorcio por la causal de Abandono. Se le emplaza y requiere para que presente su Contestacin a la Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aasco, Apartado 1405, Aasco, Puerto Rico 00610 notificando copia de la misma a: Lcdo. Narciso Pagn Valentn. Apartado 155, Aasco, P.R. 00610. Tel./fax. 826-5270. Dentro de los treinta (30) das despus de la publicacin de este Edicto. Se le apercibe que si usted dejara de contestar dicha Demanda, se anotar la rebelda y se podr dictar contra usted Sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y el Sello del Tribunal, en Mayagez, Puerto Rico, hoy da 22 de julio de 2011. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL I. ROSA IRIS REYES LAGUER, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL. ED-7623 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN GERMAN.

CALIDAD AUTO SALES CORP.


Demandante v.

MILDRED CORREA MONTALVO JAIME CORREA MONTALVO ROSA MARIA CORREA GONZALEZ y LESBIA ESPADA CORREA
Demandantes VS.

CARMEN ARROYO GONZALEZ y OTROS


Demandados CIVIL NUM: DAC2011-0686 (SALA 501). SOBRE: LIQUIDACION DE COMUNIDAD DE BIENES. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los E.U. El Pueblo de Puerto Rico. ss. A: CARMEN LUZ ARROYO LEON , SUCN. JOSE ANTONIO CORREA GONZALEZ, compuesta por SANDRA CORREA DIAZ, JOSE IVAN CORREA DIAZ Y ANTONIO CORREA DIAZ; SUCN. FERNANDO LUIS ESPADA CORREA, compuesta por ILEANA VIRGINIA ESPADA MARTINEZ, FERNANDO LUIS ESPADA MARTINEZ y FERNANDO IVAN ESPADA MARTINEZ. Por la presente se le emplaza y requiere para que dentro del trmino de treinta (30) das contados desde la ltima publicacin de este emplazamiento por edicto radique en la Secretara de este Tribunal contestacin a la demanda y notifique con copia de la misma al Lcdo. Roberto O. Bonano Rodrguez, Abogado de la parte demandante cuya direccin postal es Ave. Principal Baralt I-31, Fajardo, Puerto Rico 00738, Telfono: 863-1991. Si dejare usted de contestar en el trmino sealado, se dictar sentencia en contra de la parte demandada previa anotacin de rebelda concedindose el remedio solicitado en la demanda (DIVISION DE COMUNIDAD DE BIENES). Por Orden del Honora-

CRUZ CRUZ SANTANA ANA LYDIA GARCIA GARCIA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandantes vs.

ANGEL MAISONET AVILES JANE DOE y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos JACKELINE MAISONET BELLO JOHN DOE y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Caso Nm.: CM2011-221. Sobre: Cobro de dinero. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Angel Maisonet Aviles y Jackeline Maisonet Bello. Se les notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal la demanda de epgrafe. En la misma, Calidad Auto Sales, Inc. solicita que se declare la existencia de un balance de deuda en las cantidades que se desglosan a continuacin: (a) $9,098.00 por concepto de contrato de compraventa al por menor a plazos y (b) Costas, gastos y honorarios de abogado segn pactados en el pagar: $3,000.00. Por lo tanto, se le emplaza y requiere que conteste la demanda de epgrafe, dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto, radicando el original en el Tribunal de Primera Instancia, sala de Manat y que notifique copia al Lcdo. Alberto Jos Torrado Delgado con oficina en Hatillo, direccin postal PO Box 1329 Hatillo PR 00659 y telfono (787) 262-5138 y abogado de la parte demandante. Si dejare de hacerlo, se le anotar la rebelda y se podr dictar sentencia en su contra concediendo todos los remedios solicitados en la demanda, incluyendo la ejecucin del crdito hipotecario, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Manat, Puerto Rico, a 15 de junio de 2011. Soraya Gonzlez Maldonado, Secretaria del Tribunal II. Saray Salgado, Secretario Auxiliar.

RAFAEL MONTALVO HERNANDEZ y FELICITA ORTIZ MARTINEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos JOHN DOE y RICHARD ROE
Demandados CIVIL NUM. I3CI201100321. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EDICTO. A: JOHN DOE y RICHARD ROE. Demandados desconocidos. Por la presente se les emplaza y notifica que se ha presentado en la Secretara de este Tribunal la demanda del caso de epgrafe solicitando la cancelacin de un pagar hipotecario a favor de los esposos Rafael Montalvo Hernndez y Felcita Ortiz Martnez, o a su orden, por la suma principal de $35,000.00, vencedero a la presentacin, garantizado con hipoteca constituida mediante la escritura nmero 235, otorgada en Mayagez, Puerto Rico el da 6 de diciembre de 1994, ante el Notario Pblico Susan Bez Dixon. La propiedad dada en garanta se describe en el Registro de la Propiedad como sigue: RUSTICA: Parcela radica-

contra terceros INVESTIGACION Y dantesNstor Camacho;Luis GDESCONOCIDO la que forma parte mez y y pague OSVALDO KARUZIC PROGRAMAS, S.A. los honorarios de abogados. Se ACCIONISTA le emplaza y requiere para que y la Sociedad Legal Demandados y/o TITULAR treinta (30) das siADALBERTO PADO- de Gananciales de la INVESTIGACION Y dentro dealos publicacin de este guientes la PROPIETARIO edicto notifique copia de su conVANI RAMIREZ t/c/p PROGRAMAS, S.A. testacin a demanda contra terque forma parte DESCONOCIDO ALBERTO PADOVANI ceros al Lcdo. Ivn de Jess Ma(I.P.S.A.) JOSE LUIS CORPORACION O Demandante rrero, abogados de la parte deDemandante-Reconviniente LOPEZ GALAN Vs. mandante, cuya direccin es SOCIEDAD ANONIMA v. GPO Box 362349, San Juan, PR y la Sociedad legal O ENTIDAD EDWIN RAFAEL GOMEZ 00936-2349; su nmero de telde Gananciales de la JURIDICA fono es el (787) 717-0678 y su PADOVANI RAMIREZ HOLDINGS, INC. nmero de fax es el (787) 763Demandada-Reconvenida que forma parte DESCONOCIDA y MADELINE 7274. Se le apercibe que, en caINVESTIGACION so de as no hacerlo dentro de ASEGURADORA PADOVANI RAMIREZ MIGUEL ECHENIQUE Demandados PROGRAMAS, S.A. dicho trmino, podr dictarse GORDILLO DESCONOCIDA sentencia en rebelda en su conCivil Nm. ISCI201101057 (206). Terceros-Demandados (I.P.S.A.) tra concedindose el remedio soy la Sociedad Legal Sobre: Sentencia declaratoria, Civil Nm. K AC2009-1257. Solicitado en la demanda contra Tercero-Demandante particin de herencia, comunidad de Gananciales de la terceros. Expedido bajo mi firma bre: Cobro de Dinero. Accin Civ. de bienes y accin civil. Emplavil, Rasgar Velo Corporativo, Dodel Tribunal hoy que forma parte zamiento por edicto. Estados LUIS A. GOMEZ, JR. y el sello2011. Secretaria.11 de lo, Daos. Emplazamiento por julio de Por: Unidos de Amrica. El PresidenJUAN DEL PUEBLO y NESTOR CAMACHO Griselda Rodrguez Collado, Edicto. Estados Unidos de Amte de los Estados Unidos. El EsSec. Reg. Int. Yanira Rivera But- rica. El Presidente de los EstaTerceros-Demandados tado Libre Asociado de Puerto y la Sociedad legal dos Unidos. El Estado Libre Asoher, Secretario (a) Serv. Sala. y Rico. S.S. A: Madeline Padovaciado de Puerto Rico. SS. A: JoReconvinientes, Demandantes ni Ramrez, 514 Johns Avenue, de Gananciales de la s Luis Lpez Galn, y la Socontra Terceros CB-4767. ESTADO LIBRE ASO- ciedad Legal de Bienes GananLehigh Ares, Fl 33972. Por la que forma parte v. CIADO DE PUERTO RICO. TRI- ciales en virtud de su estado civil presente se le emplaza y requieVECINO DE TAL PRIMERA re para que conteste la demanda INVESTIGACION Y BUNAL DESUPERIOR INSTAN- y las leyes de Espaa, donde CIA. SALA DE SAN contrajo nupcias, una persona dentro de los treinta (30) das siFULANO PROGRAMAS, S.A. JUAN. guientes a la publicacin de este natural, mayor de edad, casado DESCONOCIDO Edicto, radicando el original de y comerciante de profesin y reGOMEZ (I.P.S.A.) su contestacin ante el Tribunal sidente de Stugart, Alemania. Se ACCIONISTA correspondiente y notificando HOLDINGS, INC. ADVANCED notifica a usted que en esta Secon copia al abogado de la parte y/o cretara se ha radicado una deDemandante COMPUTER demandante, Lcdo. Christian M. manda contra tercero en su conv. TITULAR Frank Fas, cuya direccin es tra en la cual se solicita que paTECHNOLOGY, INC., ADVANCED Christian M. Frank Fas Law Offigue a los demandantes contra PROPIETARIO (ACT) ces, P.S.C., 340 S Lemon Ave. terceros Luis Gmez y Nstor COMPUTER DESCONOCIDO #6996-N, Los Angeles, CA Sr. JAIME TECHNOLOGY, INC.; Camacho las cantidadeselrecla91789, telfonos: 787-301-0100, madas y adeudadas ms pago CORPORACION O ROMANO MONTERO y nmero de fax: 815-301-3450. INVESTIGACION Y de todos los intereses acumulaSOCIEDAD ANONIMA y la Sociedad Legal Si no contesta la demanda predos sobre dicha deuda; ordene PROGRAMAS, S.A. compensacin por daos emosentando el original de la contesO ENTIDAD de Gananciales de tacin ante el tribunal corresponcionales causados a los demanDemandados JURIDICA dantes contra terceros Luis Gdiente, con copia a la parte dela que forma parte mandante, se le anotar la rebelINVESTIGACION Y mez y Nstor Camacho; y pague DESCONOCIDA honorarios de abogados. Se da y se dictar sentencia para OSVALDO KARUZIC PROGRAMAS, S.A. losemplaza y requiere para que le conceder el remedio solicitado ASEGURADORA y la Sociedad Legal dentro de los treinta (30) das sisin ms citarle, ni orle. Expedido (I.P.S.A.) DESCONOCIDA de este bajo mi firma y sello del Tribunal de Gananciales de la Demandante-Reconviniente guientes a la publicacin su conTerceros-Demandados edicto notifique copia de Superior de Puerto Rico, Sala de v. que forma parte testacin a demanda contra terMayagez, Puerto Rico, a 13 de Civil Nm. K AC2009-1257. SoGOMEZ ceros al Lcdo. Ivn de Jess Majulio de 2011. Lic. Norma G. San- bre: Cobro de Dinero. Accin CiJOSE LUIS rrero, abogados de la parte detana Irizarry, Secretaria Regio- vil, Rasgar Velo Corporativo, DoHOLDINGS, INC. lo, Daos. Emplazamiento por mandante, cuya direccin es LOPEZ GALAN nal. Secretario. Maritza Lebrn Demandada-Reconvenida GPO Box 362349, San Juan, PR Rosado, Secretaria Auxiliar del Edicto. Estados Unidos de Amy la Sociedad legal rica. El Presidente de los Esta00936-2349; su nmero de telINVESTIGACION Tribunal I. Sub-Secretario. dos Unidos. El Estado Libre Aso- de Gananciales de la el y su PROGRAMAS, S.A. fono es de (787) 717-0678 763ciado de Puerto Rico. SS. A: Minmero fax es el (787) CB-4764. ESTADO LIBRE ASOque forma parte 7274. Se le apercibe que, en caguel Echenique Gordillo, y la (I.P.S.A.) CIADO DE PUERTO RICO. TRIso de as no hacerlo dentro de Sociedad Legal de Bienes GaTercero-Demandante MIGUEL ECHENIQUE BUNAL DE PRIMERA INSTANdicho trmino, podr dictarse nanciales en virtud de su estado v. CIA. SALA SUPERIOR DE SAN sentencia en rebelda en su conGORDILLO civil y las leyes de Espaa, una JUAN. persona natural, mayor de edad, y la Sociedad Legal LUIS A. GOMEZ, JR. tra concedindose el remedio soGOMEZ contra casado y comerciante de profey NESTOR CAMACHO licitado en la demandami firma terceros. Expedido bajo sin y residente de Madrid, Es- de Gananciales de la HOLDINGS, INC. Terceros-Demandados y el sello del Tribunal hoy 11 de paa. Se notifica a usted que en y Demandante que forma parte julio de 2011. Griselda Rodresta Secretara se ha radicado v. una demanda contra tercero en JUAN DEL PUEBLO Reconvinientes, Demandantes guez Collado, Sec. Reg. Int. Por: contra Terceros Yanira Rivera Buther, Secretario su contra en la cual se solicita ADVANCED v. y la Sociedad legal (a) Serv. Sala. que pague a los demandantes COMPUTER contra terceros Luis Gmez y de Gananciales de la INVESTIGACION Y TECHNOLOGY, INC.; Nstor Camacho las cantidades PROGRAMAS, S.A. ED-7616 ESTADO LIBRE ASOque forma parte reclamadas y adeudadas ms el CIADO DE PUERTO RICO. TRIINVESTIGACION Y pago de todos los intereses acuBUNAL DE PRIMERA INSTAN(I.P.S.A.) VECINO DE TAL mulados sobre dicha deuda; orCIA, SALA SUPERIOR DE SAN PROGRAMAS, S.A. dene compensacin por daos ADVANCED FULANO JUAN Demandados emocionales causados a los deCOMPUTER YIMAIRA SULEY DESCONOCIDO mandantes contra terceros Luis INVESTIGACION Y Gmez y Nstor Camacho; y paTECHNOLOGY, INC., RODRIGUEZ ACCIONISTA Parte Demandante PROGRAMAS, S.A. gue los honorarios de abogados. (ACT) VS. y/o TITULAR Se le emplaza y requiere para (I.P.S.A.) que dentro de los treinta (30) Sr. JAIME ANGEL PROPIETARIO Demandante-Reconviniente das siguientes a la publicacin PEREZ CHVEREZ ROMANO MONTERO v. DESCONOCIDO de este edicto notifique copia de Parte Demandada su contestacin a demanda conGOMEZ y la Sociedad Legal CIVIL NUM. K DI2011-0089. SACORPORACION O tra terceros al Lcdo. Ivn de JeLA: 708. SOBRE: DIVORCIO HOLDINGS, INC. de Gananciales de (POR SEPARACION). Estados ss Marrero, abogados de la par- SOCIEDAD ANONIMA Demandada-Reconvenida te demandante, cuya direccin la que forma parte Unidos de Amrica. El PresidenO ENTIDAD es GPO Box 362349, San Juan, los Estados Unidos. El EsINVESTIGACION PR 00936-2349; su nmero de OSVALDO KARUZIC te de Libre Asociado de Puerto JURIDICA tado PROGRAMAS, S.A. telfono es el (787) 717-0678 y ANGEL PEREZ y la Sociedad Legal Rico. ss. A: o sea la parte deDESCONOCIDA su nmero de fax es el (787) CHEVEREZ., (I.P.S.A.) 763-7274. Se le apercibe que, en de Gananciales de la mandada arriba mencionada. ASEGURADORA Tercero-Demandante caso de as no hacerlo dentro de Por la presente, se le emplaza y v. que forma parte DESCONOCIDA dicho trmino, podr dictarse requiere para que notifique a el licenciado: Mximo Ruiz JimTerceros-Demandados LUIS A. GOMEZ, JR. sentencia en rebelda en su conJOSE LUIS nez. PO Box 21033, San Juan, Nm. K y NESTOR CAMACHO tra concedindose el remedio so- Civil Cobro deAC2009-1257. SoLOPEZ GALAN PR 00928. Tel. (787) 765-6270, licitado en la demanda contra bre: Dinero. Accin CiTerceros-Demandados de la parte terceros. Expedido bajo mi firma vil, Rasgar Velo Corporativo, Doy la Sociedad legal abogado direccin esdemandany te, cuya la que se y el sello del Tribunal hoy 11 de lo, Daos. Emplazamiento por Reconvinientes, Demandantes deja indicada, con copia de su julio de 2011. Secretaria. Por: Edicto. Estados Unidos de Am- de Gananciales de la contra Terceros contestacin a la demanda, coGriselda Rodrguez Collado, rica. El Presidente de los Estaque forma parte pia de la cual le es servida en v. Sec. Reg. Int. Yanira Rivera But- dos Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Jai- MIGUEL ECHENIQUE este acto, dentro de los treinta INVESTIGACION Y her, Secretario (a) Serv. Sala. (30) das de haber sido diligenme Romano Montero, una perciado este Emplazamiento, si la GORDILLO PROGRAMAS, S.A. CB-4766. ESTADO LIBRE ASO- sona natural, mayor de edad, cacitacin se hiciere en otra parte CIADO DE PUERTO RICO. TRI- sado y comerciante de profesin, y la Sociedad Legal fuera de Puerto Rico, excluyn(I.P.S.A.) BUNAL DE PRIMERA INSTAN- residente de Santiago de Chile. dose el da del diligenciamiento, ADVANCED CIA. SALA SUPERIOR DE SAN Se notifica a usted que en esta de Gananciales de la apercibindose que en caso de Secretara se ha radicado una JUAN. no hacerlo as podr dictarse que forma parte COMPUTER demanda contra tercero en su GOMEZ contra en la cual se solicita que JUAN DEL PUEBLO Sentencia en rebelda en contra TECHNOLOGY, INC., suya, concediendo el remedio pague a los demandantes contra HOLDINGS, INC. en la Demanda. Exteny la Sociedad legal solicitado mi firma y sello del Tri(ACT) terceros Luis Gmez y Nstor dido bajo Demandante Camacho las cantidades recla- de Gananciales de la bunal, hoy da 13 de abril de Sr. JAIME v. madas y adeudadas ms el pago 2011. LCDA. REBECCA RIVEque forma parte ROMANO MONTERO ADVANCED de todos los intereses acumulaRA TORRES, SECRETARIA REdos sobre dicha deuda; ordene GIONAL. POR: CHARY L. SANVECINO DE TAL y la Sociedad Legal COMPUTER compensacin por daos emoTIAGO GAMBARO, SUBSEFULANO de Gananciales de TECHNOLOGY, INC.; cionales causados a los demanCRETARIO.

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

37

Unidos por la buena suerte


MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO

Con la expectativa de llenar las necesidades emocionales, econmicas y de entretenimiento de la audiencia, Factor suerte afina su debut en octubre por Telemundo, capitalizando en la experiencia, energa y pasin de sus anfitriones, Hctor Marcano, Jailene Cintrn y Francisco Zamora. El programa, una produccin de People Televisin, marcar la reunin en pantalla de las tres experimentadas figuras, que reconocen la carencia de una oferta atractiva. Esa, precisamente, fue la razn que mantuvo alejada del medio a Cintrn, quien no dud en aceptar la invitacin que le hizo Zamora hace ao y medio. Miraba la televisin y no haba nada que me emocionara. Siempre hubo propuestas, pero nada que me retara, que me hiciera clic y me permitiera crecer, comparti. Esa percepcin fue compartida por Marcano, que lament que lo que he visto y es difcil decirlo, es aburrido. La produccin local ha hecho esfuerzos dramticos, pero va languideciendo y se va un poco proyectando. Nosotros estamos haciendo un esfuerzo dramtico para poner una propuesta importante, donde se vea el trabajo artesanal y con valor de produccin en cada segmento, declar. Zamora, por su parte, confa en que Factor Suerte contar con los elementos necesarios para sacar de esta etapa de recesin a la televisin local y dotarla de la onda positiva que urge. Necesito capitalizar de la experiencia y sabidura de este seor (Marcano), que siempre ha sido nmero uno, de la belleza, de la energa y la dulzura de esta mujer (Jailene) y del hambre, la pasin y las ganas mas. Metes todo eso en una olla y sale Factor Suerte, ilustr Francisco, que trabaj junto a Hctor en Wapa TV en 1989, en Domingo de oro. Los papeles ahora son muy distintos. Me da mucha tranquilidad porque el peso est distribuido parejamente. Hay ms amplitud para que el pblico pueda ver ms caras y todo el mundo gane, aadi Marcano sobre el concepto que Zamora haba ideado originalmente para competir contra Qu suerte los domingos. El nuevo espacio, ser uno de corte aspiracional. Trataremos de mover los asuntos generales de la gente mediante sus emociones y tambin habr un juego central, que es Factor suerte, inform el creador de Te lleg la hora, al tiempo que enfatiz en cmo la tecnologa ayudar a masificar su acercamiento al pblico.

Hctor Marcano, Jailene Cintrn y Francisco Zamora encabezan Factor Suerte que mezclar juegos y entretenimiento, , apelando a las emociones de la audiencia.

Lo que buscamos es dar inspiracin, levantarnos con una sonrisa y decir que s se puede y como dice el Gran Combo en su cancin, es cuestin de echar pa lante. Estamos de pie y vamos a empujar esta industria, insisti Zamora. Cintrn, por otro lado, que ya lleva la suerte en su cuello, pues sus compaeros le obsequiaron una cadena con un trbol, dice todo ocurre en el momento indicado. Es

el tiempo perfecto y creo que Dios da ese tiempo con un propsito. Estamos uniendo experiencia, madurez y las ganas de estar de nuevo con nuestra gente. Froyd Rivera, gerente de estacin de Telemundo, destac que Factor Suerte marca el lanzamiento ms importante del canal para este ao y adelant regresar Yo canto en el 2012. An no se ha determinado el horario ni la extensin de Factor suerte.

EL VOCERO /ngel L. Vzquez

38

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

es cine

Ni juntos ni revueltos, pero siempre presentes


ILEANA CIDONCHA
ONE DAY DIRECTOR: Lone Scherfig GUIN: David Nicholls REPARTO: Anne Hathaway, Jim Sturges y Patricia Clarkson CLASIFICACIN: PG-13

El regreso
de un mtico personaje
Esta nueva versin viene avalada por el fsico espectacular de Jason Momoa y actores secundarios de lujo
ILEANA CIDONCHA
SUMINISTRADAS

ESPECIAL EL VOCERO
CONAN THE BARBARIAN DIRECTOR: Marcus Nispel GUIN: Thomas Dean Donnelly, Joshua Oppenheimer, Sean Hood y Robert E. Howard ELENCO: Jason Momoa, Rose McGowan y Ron Perlman CLASIFICACIN: R

Arnold Schwarzenegger, cuando todava no pensaba en ganar elecciones, sino que disfrutaba convirtindose en Mister Universo, dej las pasarelas por la ficticia Hiboria, donde se convierte en el personaje creado por Robert Ervin Howard en los aos treinta, y que vena del mundo del cmic. El papel de Conan the Barbarian fue el que catapult su carrera como actor, en 1982. Ese primer Conan fue dirigido por John Milius. En 1984, Arnold Schwarzenegger protagoniz una segunda parte titulada Conan the Destroyer, dirigida por Richard Fleischer y que no obtuvo el xito brutal de la primera aventura del taciturno y callado sper hroe. Recuerden que Conan apenas pronunciaba palabra alguna. Esos mundos fantsticos y msculos todava ms inverosmiles que se convirtieron en un xito en los 80 vuelven recreados en una estrella en ciernes, Jason Momoa, quien ya ha demostrado su podero en la serie de televisin A Game of Thrones, tambin caracterizada por la violencia, por los duelos, las espadas, as como las intrigas

de una corte bastante ruda. Este nuevo Conan the Barbarian, que estrena hoy en nuestro pas, viene avalado por el fsico espectacular de Momoa, por actores en personajes secundarios de lujo como Rose McGowan o Ron Perlman y por su director Marcus Nispel quien que promete mantener ese aroma excesivo que ya demostr en otras pelculas rehechas sper violentas como The Texas Chainsaw Massacre y Friday the 13th (2009). Una bsqueda que comienza como una vendetta personal para el fiero guerrero de Cimmeria pronto se tornar en una batalla pica contra rivales contundentes, horrorosos monstruos e imposibles obstculos, a medida que nuestro Conan, modelo 2011, se percata de que l es la nica esperanza de salvar las grandes naciones de Hyboria de caer bajo el poder que los acecha en forma de malvados seres sobrenaturales. La historia de Conan comenz cuando de nio su aldea de Cimmeria es atacada por unos crueles guerreros que matan a los adultos y se llevan a los nios para venderlos. Conan presencia el asesinato de sus padres, pero lo nico que recuerda es el estandarte que porta el ejrcito invasor grabado a fuego en la memoria del joven Conan: dos serpientes enfrentadas sobre una luna y un sol naciente. A Conan lo comprar un traficante de esclavos que lo convertir en gladiador, en combates a muertes. Es as cmo nuestro hroe se convierte en el poderoso guerrero quien al ser liberado va en busca de los asesinos slo con el recuerdo de un estandarte.

Un poco de drama con un poco de comedia define One Day, ya que el termino comedia romntica est tan maleado y tan estirado para cubrir bajo su amplia sombrilla un montn de filmes que en ocasiones rayan en lo burdo, en lo vulgar y en lo pueril. Esta pelcula est basada en la novela del mismo nombre, escrita por David Nicholls, el que, a su vez, tuvo a su cargo el guin que resulta ser un gran plus en esta propuesta flmica. A pesar que a primera vista la idea de que una pareja que tuvo un romance de una noche el da que se gradan de la universidad, el 15 de julo de 1988, y que cada cual sigue su camino, pero que vuelven a verse en esa fecha cada ao, no es demasiado extraordinaria, esta pelcula tiene su agarre. Recordarn, por ejemplo, Same Time, Next Year, de 1978, basada en la obra de teatro del mismo nombre, que cuenta cmo George, un contable casado de New Jersey, interpretado por Alan Alda, y Doris, una ama de casa, (Ellen Burstyn), accidentalmente se conocen en un parador en 1951. Tienen un romance, que contina durante los prximos 25 aos, cuando se ven una vez al ao en el mismo parador. (Es muy divertida y sin duda la conseguirn en Netflix, o en su tienda de videos favorita). La historia de nuestra parejita Emma Morley (Anne Hathaway) y Dexter Mayhew (Jim Sturgess), naturalmente tiene sus variantes. Emma es una chica que viene de una clase trabajadora y que suea con arreglar el mundo; Jim es un tipo rico y donsjuanesco, quien est seguro el mundo est a sus pies. Durante las prximas dos dcadas los veremos en los momentos clave de sus vidas, relacionados con el susodicho encuentro del 15 de julio ella una maestra; l un presentador de televisin. Ni juntos ni revueltos, pero de alguna manera, presentes en sus respectivas vidas, dentro de una amistad tpica de peleas y malentendidos, de risas y de lgrimas, de enojos y de contenturas, poco a poco comenzarn a preguntarse cul es el verdadero sentido de sus vidas. Los dilogos del guin de David Nicholls son inteligentes y agudos, a la vez que el ritmo establecido por su director Lone Scherfig (de An Education), da el espacio a los protagonistas Anne Hathaway y Jim Sturges para dar una vida creble a Dex y Em, y ofrecer al espectador una velada simptica y entretenida.

Todo parte de la idea de que una pareja que tuvo un romance de una noche, pero que vuelven a verse en esa fecha cada ao.

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

39

El filme trata de una cadena de personas enamoradas de la persona equivocada, o de la que en realidad es, pero a lo mejor no lo saben.

SUMINISTRADA

Amores enloquecidos y tontos


ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
CRAZY STUPID LOVE DIRECTORES: Glenn Ficarra y John Requa GUIN: Dan Fogelman PRODUCTOR: Steve Carell REPARTO: Steve Carell, Julianne Moore, Dan Fogelman, Kevin Bacon, Analeigh Tipton, Jonah Bobo, Ryan Gosling y Emma Stone CLASIFICACIN: PG-13

Crazy Stupid Love, es indudablemente sobre el enloquecido y tonto amor, pero es ms que una comedia romntica, es una estupenda comedia de enredos. Para rematar goza de un reparto de lujo encabezado por Steve Carell y Julianne Moore, pero en realidad Dan Fogelman y Kevin Bacon van nariz con nariz en esa carrera. Y tampoco nos podemos olvidar de Emma Stone y Jonah Bobo, ni de Marisa Tomei y Analeigh Tripton. O sea todo el mundo, menos el obispo como dice un dicho espaol. Y, no podemos dejar de mencionar un libreto que se mueve como un juego de ping-pong escrito por Dan Fogelman, con una direccin a la par de Glenn Ficarra y John Requa, y con el propio Steve Carell de productor junto a Denise Di Novi de Nights at Rodanthe. Dije de lujo? De sper lujo. A ver si me hago lcida dentro de tanta locura: est la niera a cargo de Analeigh Tipton, a quien vimos en The Green Hornet, la que est enamorada de Cal Weaver, el pap, o sea Steve Carell. Pero resulta que el hijo (Jonah Bobo) est a su

vez enamorado de la niera, 4 5 aos mayor que l. Y la madre, Emily, interpretada por Julianne Moore, quien ha tenido una aventura con un compaero de trabajo interpretado por Kevin Bacon, decide dejar al padre, su marido Cal. Aparece un tipo, resbaloso y listo, interpretado por Ryan Gosling, quien todas las noches se lleva una mujer diferente a la cama. Todas menos una que se le escabull, Emma Stone. Resulta que una noche, despus que a Cal lo botaron de su casa, va a parar a una barra, conoce a Jacob, el tipo super cool que acabo de mencionar, quien decide tomarlo bajo su gida, ensearlo a vestirse usa ropa dos tallas ms grande y todo lo compra en The Gap, y se recorta en Super Cuts y convertirlo en un tipo cool. Cal empieza su gran vida de soltero; su primera cita es con Marisa Tomei, pero en realidad no esta cmodo. l sigue enamorado de su mujer. Se acuerdan? La que le puso los tarros con Kevin Bacon, quien es un personaje totalmente inofensivo. Bueno, en realidad, todos son inofensivos, pues en este filme no hay villanos, ni malos. Se trata de una cadeneta de personas enamoradas de la persona equivocada, o de la que en realidad es, pero a lo mejor no lo saben. Se trata de una pelcula de ensemble o sea de reparto, en la que todos tienen su espacio para demostrar sus talentos, que les sobra. Es la suma de sus partes que en definitiva los har rer.

40

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

Nios espas al rescate del planeta


ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
SPY KIDS 4 ALL THE TIME IN THE WORLD DIRECTOR: Robert Rodrigues PRODUCTOR: Bob y Harvey Weinstein GUIN: Robert Rodrigues REPARTO: Jessica Alba, Alexa Vega, Danny Trejo, Antonio Banderas, Jeremy Piven, Joel McHale, Daryl Sabara, RJ Smith-Tillman, Tiger Darrow, Melissa Cordero, Rowan Blanchard, Mason Cook, Alcides Dias, Kevin A. Green y Roger Edwards CLASIFICACIN: PG

Robert Rodrigues nos trae hoy la cuarta entrega de mini espas, Spy Kids 4 All The Time In The World, que entre su

reparto cuenta con grandes estrellas como Jessica Alba, Alexa Vega, Danny Trejo, Antonio Banderas, Jeremy Piven, Joel McHale, Daryl Sabara, RJ Smith-Tillman, Tiger Darrow, Melissa Cordero, Rowan Blanchard, Mason Cook, Alcides Dias, Kevin A. Green y Roger Edwards. Como siempre, los actores famosos y los no tan famosos, siempre estn dispuestos a colaborar con Rodrigues. Y, por supuesto, se trata de una de esas pelculas a la que no puedes dejar de llevar a tus hijos y disfrutarla junto a ellos, en el cine. Marissa Cortez Wilson, interpretada por Jessica Alba, lo tiene todo; se cas con un famoso periodista, ha sido una gran espa y tiene un beb y unos hijos muy inteligentes. Seguramente su reto ms difcil sea ser la mam de Rebeca (Rowan Blanchard) y Cecil (Mason Cook), quienes no se lo hacen nada fcil. Adems, su esposo Wilbur, a cargo de Joel McHale, no conoce todos sus secretos. Su vida vuelve a cambiar cuando un manaco conocido como Timekeeper, el tremendo Jeremy Piven, amenaza con apoderarse del planeta y ella es llamada por el jefe de la OSS, el hogar donde fue criada como una espa cuando era nia. Con Armaggedon acercndose rpidamente, Rebecca y Cecil se ven empujados a la accin cuando se enteran que su aburrida madrastra fue una vez una sper agente, y tendrn que dejar a un lado sus diferencias para combatir el mal. Ellos recibirn una pequea ayuda de un par de Spy Kids, Carmen (Alexa Vega) y Juni Cortez (Daryl Sabara). Slo as

podrn salvar al mundo, e incluso mantener la familia unida. Spy Kids, la franquicia, fue seriamente influenciada por las pelculas de James Bond. Rodriguez, su creador y director, dice: La primera fue una mezcla de Willy Wonka y James Bond. La segunda resulto del mix de Mysterious Island y Bond. Al seguir este patrn, la tercera podra ser Tron y James Bond. En todas las pelculas, incluyendo la que estrena hoy, la tecnologa siempre se presenta como algo amigable, y un poco al estilo de las series de muequitos. La organizacin de espas de las pelculas se llama OSS, iniciales derivadas de Office of Strategic Services, una antigua agencia de inteligencia americana durante la Segunda Guerra Mundial, que luego evolucionaria en la CIA. Hay un personaje llamado Donnagon Giggles, nombrado por William Joseph Donovan, el director de la verdadera OSS. Lo que las siglas significan en las Spy Kids, jams se ha dicho en las pelculas, pero, de acuerdo a uno de los libros representan Organization of Super Spies. En cuanto a los recaudos, las primeras tres Spy Kids, en ventas alrededor del mundo han ganado hasta ahora sobre $450 millones. De seguro Spy Kids 4 All The Time In The World aumentar el caudal de la franquicia, una favorita de los nios alrededor del Planeta, amn de que llega con ms y mejores adelantos tecnolgicos. Hay que llevar a nuestros chiquitines!

En Spy Kids la tecnologa siempre se presenta como algo amigable, y un poco al estilo de las series de muequitos.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

41

SUMINISTRADA

Los enredos de la historia son manejados sabiamente, de manera directa con una trama complicada y extraa.

Triple intriga en drama italiano


ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
"THE DOUBLE HOUR" DIRECTOR: Giuseppe Capotondi PRODUCTORES: Francesca Cima, Nicola Giuliano y Viola Prestieri REPARTO: Filippo Timi, Ksenia Rappoport, Antonia Truppo, Gaetano Bruno, Fausto Alesi y Michele Mauro SIN CLASIFICAR

No se puede decir mucho de esta pelcula sin revelar su truco. Se trata de una filme italiano de intriga muy resbaloso, nada es lo que parece; mas sin embargo, al final todo caer en su sitio. Tendr sentido pero en el camino dar muchos tumbos, y el espectador tambin. Sonia (Kseniya Rappoport), una inmigrante rusa, trabaja de una mucama de habitaciones en un hotel en Turino. Una noche conoce a Guido interpretado por Kseniya Rappoport, un ex polica quien est participando en un juego de rotacin de parejas de solteros. Guido trabaja de guardia de seguridad en una mansin de lujo. Un da

lleva a Sonia al lugar aparentemente los dueos casi nunca estn en casa y hacen un picnic en un bosque de los alrededores. Entonces aparece una ganga de tipos enmascarados en dos camiones. Amarran a Guido y a Sonia, mientras observan impotentes cmo los pillos desalojan la mansin. Despus que todo est empaquetado, uno de los tipos se pros pasa con la chica. Aunque tiene las manos atadas, Guido ataca al tipo. Desafortunadamente, el pillo est armado, saca la pistola y dispara. Y hasta aqu mi cuento. El resto tendrn que verlo. Pero las cosas se van a complicar, y poner feas, muy feas. Se trata de una pera prima del director Giuseppe Capotondi quien maneja los enredos de la historia sabiamente, de manera directa, y por ms complicada y extraa se torna la trama, jams se pasa de la raya. De hecho es el tipo de pelcula que te gusta o no, sin trminos medios, ya que puede ser confusa y satisfactoria, a la vez.

42

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Hoy es posible que de dejes llevar por cierta euforia que deberas medir,ya que despus vers cmo surgen ciertos obstculos que podras evitar siendo precavido,evita acaloramientos en conversaciones. Hay posibilidades de realizar un viaje que te apetece bastante y en el que, adems te lo pasars muy bien. Nmeros de la suerte: 6, 27. (21 abril - 20 mayo) Tu energa estar funcionando a nivel cerebral, plano en el que estars muy activo. En la relacin emocional en el aspecto externo ha mejorado; tu cambio anmico y sobre todo, la ausencia de frialdad e impasividad harn ms fcil el intercambio afectivo en general con todas las personas. Nmeros de la suerte: 15, 23. (21 mayo - 20 junio) Si pones un poco de buena voluntad por tu parte hoy habr muy buen entendimiento con tu pareja y los ltimos cambios que hayas integrado en tu personalidad y comportamiento sern beneficiosos. En el trabajo tendrs mucho, pero la situacin profesional ir muy bien si lo comparas con otros das. Nmeros de la suerte: 16, 10.

El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

(21 junio - 22 julio) Los astros no estn a favor para tu gran proyecto por lo que no te brindan todo el apoyo que necesitas y deseas. S podras aprovechar, ya que en eso favorecen, para reconciliarte y comunicarte con los amigos, podrs encontrar en quien confiar y te ayudar a relajar tensin. Nmeros de la suerte: 13, 28.

(23 julio - 22 agosto) Habr gastos que se saldrn del presupuesto relacionados con la casa y con los hijos.Aunque se observa un equilibrio estable en los ingresos, debes medir gastos ya que si no, dentro de poco tendrs que pedir ayuda econmica.Si tienes una relacin oculta puede que tengas problema con esa pareja. Nmeros de la suerte: 24, 27.

(23 agosto - 22 septiembre) Lo econmico va francamente bien incluso esos ingresos que no llegaban o esas preocupaciones,aunque fueran ms imaginarias que reales ya estn solucionadas.Se llega a apreciar ms generosidad que en los das anteriores, lo que repercutir directamente en ayuda y regalos principalmente para la familia.Pero los sigues controlando. Nmeros de la suerte: 5, 21.

(22 septiembre - 22 octubre) Tendencias a alergias infecciones e intoxicaciones que te harn pasar malos momentos y que costar algn tiempo localizarlas y controlarlas.Esto implicar una baja laboral momentneamente. Todos los litigios o lo que est pendiente de sentencia ahora presentar dificultades demoras y retrasos. Problema con asesor cambia por qu puedes perder. Nmeros de la suerte: 21, 28.

(23 octubre - 21 noviembre) Te encontrars fenomenal, hace mucho tiempo que no pe parabas a pensar que la vida es bonita y que todo se puede lograr de forma armnica y tranquila. Realmente ser un estado de optimismo tremendamente beneficioso. Estars un poco ms abierto al dilogo lo que mejorar tus relaciones con personas. Nmeros de la suerte: 15, 25.

(22 noviembre - 21 diciembre) Por una vez presta atencin a las opiniones ajenas, eso no te rebajar muy al contrario, te puede enriquecer.Hay momentos en los que el orgullo puede hacer perder buenas oportunidades de futuro.Aunque pienses hoy que esas personas no merecen la pena, maana las situaciones pueden ser muy distintas. Nmeros de la suerte: 21, 28.

(22 diciembre - 19 enero) Hoy siguen llegando noticias y comunicacin con gente que hace mucho que no ves; amigos, antiguos amores, incluso enemigos. Tendrs que seleccionar y en muchos casos te interesar poner distancia, ya que muchos aparecen con fines concretos e interesados y despus de un engao y decepcin pueden crearte un problema. Nmeros de la suerte: 21, 29

(20 enero - 18 febrero) No es momento de comenzar cosas ni de terminarlas. Intenta pasar desapercibido y si puedes, echa mano de tu mejor humor es lo nico que puede evitar el que t mismo provoques situaciones ms difciles y adversas de lo que los astros indican. Te aconsejara tranquilidad y poca iniciativa. Nmeros de la suerte: 5, 23

(19 febrero - 20 marzo) Te sentirs aptico perezoso y cansado. Todo proviene de los acontecimientos y de los esfuerzos que has realizado ltimamente. No dejes que esto te deprima y lo ms importante no debes detenerte. Te agotas porque no eres constante y quemas tus energas en la primera etapa pero merece el esfuerzo. Nmeros de la suerte: 13, 24.

ROMPER CON RELACIONES QUE AUMENTAN NUESTRO CUERPO DEL DOLOR


Estas relaciones, han estado unidas a nosotros por amor y por aprendizaje, en ayuda mutua, pues ambos crecimos y maduramos a travs de la relacin. Debemos comprender que hemos vivido el amor como un aprendizaje y que es el momento de encontrar una verdadera conexin, ya no en la bsqueda de un ser que nos llene y nos haga sentir bien, sino de un ser que sea un verdadero compaero, un igual, ambos en equilibrio. Debemos comprender, que cuando una relacin se termina, es porque no deba ser y no era el momento adecuado para ambos. Simplemente nos reunimos en el camino para recorrer unos tramos juntos, de manera que el aprendizaje que vivimos en conexin mutua, nos ha conducido un paso adelante en nuestra evolucin. De ahora en adelante, en lugar de buscar una pareja que nos haga sentir bien y nos complete, nos podemos sentir completos y felices en nuestro interior, cmodos estando con nosotros mismos, pues comprendemos que en nuestro interior, est la Divinidad y que somos un ser completo. En nuestro interior, est la conexin con el amor puro. Al cortar los lazos, estaremos trascendiendo e integrando el aprendizaje vivido como una enseanza divina. Pero ya no arrastraremos la energa de dolor. Todo lo que piensas, ya sea bueno o malo lo atraes siempre a tu vida. Cada pensamiento feliz, alegre, atrae a tu vida alegra y felicidad: aquello positivo que t estas pensando se te multiplica. Si piensas en bienestar, atraes ms bienestar. Forma hbitos positivos a tu vida, frmate el hbito de agradecer. Agradece todos los das. Piensa en todo lo que tienes, en todos los afectos que te rodean, y pon atencin slo a tus objetivos; hacia donde quieras ir y no permitas que aquellas cosas que detestas, o personas que te hacen dao aniden en tu mente y en tu corazn.

43
EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

44

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

45
EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

46

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

Mitsubishi
LANCER SE 2005, aut. Muy buenas conds. $7.900. Aceptamos trade-in, Financ. dispon. ` 787 556-6164, 888-7315

460 Apts. Venta Area Metro

New Jersey

Laundry

HATO REY

000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
AUTOS FINANCIADOS SIN INTERESES Y SIN CHEQUAR CREDITO, Pagando desde $99 mens. si cualifica con las ofertas que tenemos. Si no es aprobado se gana $1,000 y si trae un cliente y compra financiado gana $300 comisin. CALIDAD AUTO. Carr #2 Km 43 Vega Baja ` 787-858-4343, 594-4990 COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Orintese ` 939.207-6142; 326-4490 AUTOS Problemas con tu crdito? Nosotros te montamos. Aprobacin inmediata. Compra aqu y paga aqu. Compramos y vendemos autos. 787 644-8978 820-7111 685-8100 TOYOTA COROLLA 07 XRS 0 PTO. PAGOS DESDE $129 ` 857-3100, 869-7342

Nissan
NISSAN 09-10 VERSA-ALTIMAROGUE $0 Pto. Pagos desde $249. ` 857-4683 / 869-7342

230 BIENES RAICES

240 ALQUILERES BIENES RAICES


290 Casas Alquiler Area Metro

COND. PARQUE DE LAS FUENTES 2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin

LYNDHURS, 3 dorm., 2 baos, MR CLEAN - CUPEY PERSONA 2 salas, basement, attic, garaje con exp. lavado en agua 7873 autos. 201 988-1775, 201 526-9617 766-3455 SASTRE CON EXPERIENCIA. REA BAYAMN. 787-786-5562

Vendedores (as)

` 787.721-2115
DE 10am a 12m.

Toyota

YARIS 2010 y 2011, Pronto $295 Pagos desde $249. 608-0819, 602-3034 TOYOTA YARIS 07-11 0 PTO. PAGOS DESDE $169 MENS 787-857-3100, 869-5777 TOY RAV4 2009, $0 Pto. Pagos Desde $249. ` 857-3100, 869-5777

240 ALQUILERES BIENES RAICES


241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamn

ALQUILO CASA o APTO. 3 ctos2baos Cerca de la UPR Rio Piedras. ` 787.-949-4711

500 Casas Venta Area Metro


MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS

MAYORISTAS / VENDEDOR@S Venta directa de fbrica. Oro 10k, 14K, 18K y diamantes. Plata 925. Goldfilled 14/20 y relojes.

$
440 VENTAS BIENES RAICES
330 Casas/Apts. Vacaciones
APTS PLAYA ISLA VERDE
1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. ` 791-7464, 717-7467

` 1-800-587-1668 ` www.lasamericasjewelers.com

Compramos su oro por mayor dinero! Empleos Generales

` 787.622-2300 Exts. 450 y 204

RIO PIEDRAS - SE SOLICITA PERSONA PART TIME 4 HRS. PARA TOMAR INVENTARIO DE FRUTAS Y VEGETALES 787-751-1476

200 SERVICIOS AUTOS


Piezas/ Accesorios
STARTER Y ALTERNADORES desde $15. Reparamos desde $35. mas piezas. Garantia de por vida en labor. Bateras nuevas $29.99 + usada. Gomas nuevas 1956515, 1856514 $55 c/u mientras duren. Evelio Auto Electric. Carrtera #2 Km. 43 Vega Baja ` 787. 807-1593

MIRAFLORES 1H/1B, inc. agua y luz. 787-730-6246 llamar de mircoles a viernes de 3-11pm. URB. EL CORTIJO ALTOS: 2H/1B, SALA, COCINA ` 787.409.6499

CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. grandes, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir ` 632-2997

741 ANIMALES

Bayamn

SE SOLICITA ELECTROMECANICO con experiencia. A comision de 50%. Taller preparado con pino. El precio de los trabajos lo pone el electromecnico. Llamar 787-594-4990

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud

040 AUTOS AMERICANOS


Chevrolet
` 787-857-3100 / 869-7342

CAMARO SS 2010 Ford

230 BIENES RAICES


OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

F-150 2000 Cab. 1 1/2 Aut. 6 Cil y Extras 787-316-9781 FORD RANGER 07-08 0 pronto. Pagos desde $199. 787-857-3100 / 869-7342 FORD E-350, 2009 14 PASAJEROS 0 PTO. ` 787-869-7342 / 857-3100

Enseres LAJAS 12 cdas. pozo de agua, 2 Home Trails y otras estructuras. NO SE EMBROLLE Arboles frutales. Lugar tranqui- VISITE DON MANOLO lo y fresco. Tierra buena para BAYAMON HABITACIONES Y ENSERES CON GARANTA, COSTUDIO,CAPETILL0 Cerca Teragricultura. $195Mil. STUDIOS equipados Ambiente 787-871-1366; 787-462-5498 MO NUEVOS. ADEMS COMminal AMA, Tren Urbano, UPR. PRAMOS SUS ENSERES USAInc. agua y luz $350. 380-7939 familiar Desde $60. sem en adeDOS. Ave. Barbosa 1068 lante. ` 603-5518, 373-9630 LAJAS 25cdas. totalmente lla- Ro Piedras ` 787. 7632951 nas. Agua, luz y tel. disponible. San Juan/ Lugar tranquilo y fresco. JUEGO cuarto, sala, comedor, Santurce $265MIL. ` 787-871-1366; comp., a/c, auto, TV y mucho 787-462-5498 ms. 787 370-6808 Carolina SANTURCE, CALLE HOARE 662 BUSCAMOS CASAS para in- OROCOVIS, CARR. 157 ESTE ALQUILO APTO. 1h-1b., estufa, nevera, agua y luz incluida. versionistas. No importa las BO CACAO Solar grande 30,000 condiciones. Siempre y cuando m/c todo llano $4 m/c., 2 sola` 787 632-2997 sea en cemento y tenga ttulo. res de 1/2 cda. c/u 1 casa de 2 Se compra rapidito. Para infor- plantas. Fin. disp. Carr, agua y macin 787- 547-1097 Lic. 308 luz. 787 867-2637/363-9511 SE ALQUILA STUDIO APART. con bao ` (939) 245-3337 Ro Piedras 360 Habitaciones

SE SOLICITA MECANICO con 746 Arboles/ exp. Sueldo atractivo. Llamar a HNAS. DAVILA - Ganga, 2 niv. Frutales Gilberto 787-648-0985 ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO 6h/2b, marq. ext., 450 m.c. SeCarolina NATIVOS Y EXTICOS. Injertos Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, pare con $1,000. 795-2190 paren pequeos. Caguas Sems, Mes. ` 787-791-3745; 787-744-2078 ` 207-8917 VILLA FONTANA, 1h-1b, perso- 297-1956, 791-8307; 791-4585 Levittown Buscarnos www.dalia15.com na sola o matrimonio. $425. 276-5282, 342-5903 750 Comerciales AASCO, cerca de Rincn para VENDO CUENTA sin cualificar. compartir en familia, totalmente Propiedad 2 apts, de 2h/1b, Levittown 3pkg. 400 m.c. Renta $1,200. equip, y a/c 787 898-6476 760 Generales mens. 795-2190 2DA. SEC LEVITTOWN 2 APTS CASA DE Playa frente al mar en , sala, com., cocina agua y luz. . Rincn.3h/2b. Totalmente equip 560 Fincas 787.896.5870 787.896.1417 $475. $460. ` 787.784-1511 Muebles/ Venta

810 CLASES

ESCUELAS

430 COMPRAS BS. RACES PR

Aceptamos

780 EMPLEOS

070 AUTOS EXTRANJEROS


Hyundai
HYUNDAI 08-10 TUCSON-BRIO 2 y 4 PTS-0- pto. Pagos desde $199. ` 857-4683, 869-7342

240 ALQUILERES BIENES RAICES


290 Casas Alquiler Area Metro

440 VENTAS BIENES RAICES

680 ULTRAMAR
Florida

781 EMPLEOS/ OFERTAS


Cantinas

MATRCULA ABIERTA Comienzos Agosto Septiembre Chef Internacional Asistente de Administracin con Facturacin de Servicios Mdicos Cosmetologa Bsica Barbera y Estilismo Globelle Technical Institute 114 Marginal Monte Carlo, Vega Baja 787 858-0236 / Fax 855-7423 787 404-1470 Completa tu cuarto ao y/o noveno grado mediante Estudios Acelerados. Autorizado CGE Acreditado ACCSC MATRICULATE YA!

Guiar

VENDE SU PROPIEDAD

` (787) 463-8892

No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin CAROLINA URB VISTAMAR, Deuda. Tenemos los Compra2da planta 3h-1b, laundry, bal- dores. Damos el Mejor Servicn. (787) 216-4672, 612-3640 cio. Prez ` 731-2601 Lic. 11

BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto BAILARINAS puedes ganar hasta $150 diario, hospedaje y tiempo ` 7861917, 637-2574 ORLANDO Kissimmee Poinciatransp. GRATIS 787-830-1791 na. Casas nuevas cemento 3 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. dorm. desde $115K, 4 dorm. $149K. Villas $55K Townhou- DANCERS CLUB, Ponce: Solici- aprend. conductor UPR Grad. ta Bailarinas con sin exper. ` 939-642-5004 / 796-0424 ses $85K. Retirados pronto Hospedaje. ` 787-449-5695 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt 3.5% 1-800-732-2856

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011


J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS


Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

Preparatorias
DIPLOMA 4to. Ao. a distancia o presencial. Diurno/nocturno. Desde 7mo 528-4040/568-4777

890 SERVICIOS GENERALES


Consejeros

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS


Lcdo. Roberto Prez Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista en Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency) * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585

VISITE A DOA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sbado de 8:00am a 8:00pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant.

830 SERVICIOS

Mudanzas
MUDANZAS ECONMICAS. SE RECOGEN ESCOMBROS, PATIO, PINTURA Y ALGO MS. 787-539-588 Enrique Rodrguez

Personales
AMISTAD, matrimonio oficina Cel. 787-455-1261 tambin www.clubbuscandopareja.com

831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666

QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242 SEGURO SOCIAL 787-710-5030 PR DISABILITY GROUP Consulta gratis y trato personal.

920 SERVICIOS SALUD

DORAL BANK BANCO ESTHER CASTILLO Parte Demandante Vs. CHAMORRO SANTANDER IRMA tambin conocida PUERTO RICO SANTOS RIVERA Demandante como v. por s y como ETERVINA CASTILLO ANA ERIKA miembro de la CHAMORRO COTTO ANDINO Sucesin de ELIZABETH RUDY LARACUENTE tambin conocida RODRIGUEZ ARIZMENDI como CASTILLO t/c/c ANA COTTO ANDINO BETHSAIDA RUDY ALEXIS Demandada Civil Nm: DCD2010-2811 (506). RODRIGUEZ LARACUENTE Sobre: Ejecucin de Hipoteca CASTILLO ARIZMENDI (Va Ordinaria). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los compuesta y EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Edicto adems por ORLANDO LUIS anunciando primera y segunda EDDIE LARACUENTE RODRIGUEZ subasta. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de SANTOS CASTILLO Primera Instancia de Puerto RiHC 07 Box 5085 co, por la presente anuncia y ha- OWEN LARACUENTE Juana Daz, PR 00795 ce saber al pblico en general SANTOS Peticionarios que en cumplimiento de la SenJOHN DOE Vs. tencia dictada el da 5 de noviembre de 2010, proceder a y Ex-Parte vender en subasta, al mejor posCivil Nm. J JV2011-0602. So- tor y por dinero en efectivo o RICHARD ROE bre: Expediente de Dominio. cheque certificado todo ttulo, decomo posibles Edicto. El Estado Libre Asociado recho o inters de la parte dede Puerto Rico, a todo el que mandada nombrada en el epherederos tenga derecho real sobre los in- grafe, sobre la propiedad que desconocidos muebles descritos en la peticin ms adelante se describe. Se
de dominio, a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin solicitada, as como los colindantes, causahabientes o herederos y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezca, si creyeran que los conviene, a este Honorable Tribunal, dentro de veinte (20) das a partir de la publicacin de este edicto, el cual se publicar por tres (3) veces y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por los peticionarios para adquirir el dominio de la siguiente propiedad: Rstica: Predio de terreno radicado en el Barrio Caas Abajo del trmino municipal de Juana Daz, Puerto Rico, con una cabida superficial de mil cientos setenta y un metros cuadrados con siete mil novecientos setenta y nueve diezmilsimas de otra. En lindes por el Norte, con una quebrada; por el Sur, con terrenos de la Iglesia Pentecostal, M.I.; por el Este, con una quebrada; y por el Oeste, con un canal de riego de la Autoridad de Energa Elctrica de Puerto Rico. Contiene una estructura dedicada a vivienda. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representacin legal de los promoventes, Lcdo. Joseph Brocco Santiago, Apartado 608, Peuelas, Puerto Rico 006240608, Telfono 836-3020. 6 julio 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Ereina Agront Len, Secretaria Aux. del Tribunal I. anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 20 de septiembre de 2011, a las 9:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo esta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $263,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 27 de septiembre de 2011, a la 1:30 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $175.333.33. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: Rstica: Parcela de terreno localizada en el Barrio Ortiz del municipio de Toa Alta, Puerto Rico, marcado con el nmero diez (10) en el predio A., inscripcin del proyecto Preciosas Vistas del Lago, con un rea superficial de dos mil veinticinco punto cero veintinueve metros cuadrados (2,025.029). En lindes por el Norte, en una distancia de treinta y siete punto setecientos ochenta y ocho (37.788) metros, con la parcela nmero once (11) del predio A; por el Sur, en una distancia de treinta y seis punto doscientos diez (36.210) metros, con la calle nmero uno (1) del proyecto; por el Este, en una distancia de sesenta y uno punto seiscientos veintisis (61.626) metros, con la parcela nmero nueve (9) del predio A; y por el Oeste, en una distancia de cincuenta punto quinientos (50.500) metros, con la calle nmero nueve (9) del proyecto. Contiene una casa. Inscrita al folio 67 del tomo 516 de Toa Alta, finca #10,936, inscripcin 11ma., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera. Direccin: Preciosas Vistas Del Lago A-10 Toa Alta, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $258,816.70 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.875% anual, desde el da 1 de junio de 2008, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $26,300.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 3 de mayo de 2011. Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil.

CB-4702. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE PONCE.

CB-4607. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

CB-4809. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

Inmigracin
INMIGRACION,Seguro Social Clases ciudadana, Visas, Corte. Lic. Migdalia Cordero 782-0599

840 SERVICIOS BIENES RAICES


840 Asesoramiento Bienes Races Construccin/ Remodelacin
RESIDENCIAL Y COMERCIAL, Elect y plom Ricardo Ruiz, Cont. cert. 787-459-6778 / 794-1306

930 SUPER GANGAS

Legales

Orientacin Gratis y Personal Por abogado de 38 aos de exp. SJ 787764-3646/763-7698 Ponce 787/848-0727 Hatillo-Arecibo 787881-8484
RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474

QUIEBRAS

940 AVISOS
EDICTOS

ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS

880 SERVICIOS FINANCIEROS


890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.

CB-4813. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630

ELY ANN ORTIZ VELAZQUEZ


Demandada Civil Nm. HSCI2011-00707 (208). Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Ely Ann Ortiz Velzquez. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $71,100.00, la cual est reducida a la cantidad de $65,817.33, al 6.375% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de noviembre de 2010, sobre la propiedad que se describe a continuacin: --Rstica: RD 921 Km. 2.7, Bo. Tejas Las Piedras, Puerto Rico, (con una cabida de 487.05 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior Humacao, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce de Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508, Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Humacao, Puerto Rico, hoy da 28 de julio de 2011. Ivelisse C. Fonseca Rodrguez, Secretaria Regional Auxiliar. Secretario. Por: Firmado, Sub-Secretario.

AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS


RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.


Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDO. DAVILA ` 1-800-9805328, 759-8090, 759-9620, ` 753-2368 www.quiebra-problemaseconomicos.com

CB-4819. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE ARECIBO.

PROF. PAZ ASTRLOGO


Consultas por telfono 1-615585-1704, o escriba PO Box 111802 Nashville, TN 37222

MINERVA DE LEON SANCHEZ


PETICIONARIA

EX-PARTE
Civil Nmero: CJV 2011-406. Sobre: Expediente de Dominio. Edicto. A: Cualquier persona desconocida o con inters. Se notifica que la peticionaria solicita se declare justificado su dominio sobre: Rstica: Radica en Barrio Sabana Hoyos, Arecibo. Tiene un rea de quinientos veintinueve punto uno nueve cuatro cuatro metros cuadrados (529.1944). Lindes: Norte, Jos Vega; Sur, Iris Ofelia Terrn Serrano; Este, Lucelba Collazo; Oeste, Carretera Municipal. Enclava una residencia de hormign. Expido este edicto para que se publique la pretencin de la peticionaria tres veces en veinte das en un peridico de circulacin general diaria en Puerto Rico, para que los que tengan algn derecho real sobre el inmueble descrito y cualquiera que lo desee puedan oponerse, en 20 das. Arecibo, P.R. a 22 de julio de 2011. Mariluz Daz Rodrguez, Sec. Reg. Secretario de Tribunal. Yanitza Iglesias Maldonado, Secretaria Auxiliar.

GRATIS
RECORTE Y ENVIE ESTE ANUNCIO y recibir Gratis valioso regalo espiritual. 10 oraciones y un Talisman para atraer mucho. AMOR, DINERO, SALUD, SUERTE EN JUEGOS, GANAR PRENIOS. Le dire numeros de suerte. Trabajos espirituales garantizado. Escriba nombre y direccion clara. PROF. L. ARGIBAY P.O BOX 190616 MIAMI, FLORIDA 33119-0616 ELOSA ya no sufras mas, tengo la solucin a tu problema. nica en unin de pareja. Trabajo Haitiano. 1-829-313-2924 ASTRID HECHICERA Se hacen todo tipo de trabajos. ` 787-692-2023 ` LECTURAS, RITUALES, Atraccin, Espiritismo, Terapia Tantra, Baos disp. a domicilio hasta 11:pm. Anthony ` 407-1262

SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE

Parte Demandada Caso Nm. DCD2011-1198. Saln Nm. 502. Accin civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. D: John Doe y Richard Roe como posibles herederos de la Sucesin de Rudy Laracuente Arizmendi t/c/c Rudy Alexis Laracuente Arizmendi. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $145,629.95 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 5.625% anual desde el 1ro. de octubre de 2010, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $16,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: - Rstica: Predio de terreno de forma irregular que radica en el barrio Puerto Nuevo del trmino municipal de Vega Baja, con un rea de 639.60 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con Agueda Alvarez de Archilla; por el Sur y Oeste, con Israel Reyes Concepcin; por el Este, con camino pblico. Enclava edificacin. Inscrita al folio 255 del tomo 234 de Vega Baja, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda, finca nmero 15,725. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcda. Mariela Morales Camps del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Bayamn, Puerto Rico, hoy da 28 de julio de 2011. Secretaria (o) General. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Por: Lee Betsy Robles Sevilla, Secretaria Auxiliar del Trib. I. CB-4614. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

Carolina, Loza, RoGrande, Canvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116


DEBT RELIEF AGENCY

JOSE IVAN BURGOS VELEZ


Demandado Civil Nm: K CD2009-3172 (508). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

Puerto Rico. SS. Edicto anunciando primera y segunda subasta. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 4 de noviembre de 2009, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 21 de septiembre de 2011, a las 10:00 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan. Siendo esta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $82,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 28 de septiembre de 2011, a las 10:00 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea la suma total de $54,666.67. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: Urbana: Propiedad horizontal: Apartamento 302. Apartamento ubicado en la tercera planta del edificio conocido con el nombre de Condominio Vanderbilt Lagoon, localizado en la calle Aguadilla nmero 54 del Condado, Santurce, San Juan, Puerto Rico. Este apartamento tiene un rea privada aproximada de 886.15 pies cuadrados, equivalentes a 82.35 metros cuadrados. Sus medidas lineales son de aproximadamente 233, equivalentes a 7.09 metros de frente por 44, equivalentes a 13.41 metros de fondo. Consta de sala, comedor, cocina, laundry, un bao y medio, un cuarto dormitorio y balcn y son las colindancias de este apartamento las siguientes: por el Norte, en 233, equivalentes a 7.09 con la pared exterior del edificio; por el Sur, en 233, equivalentes a 7.09 metros con la pared exterior del edificio que da hacia la calle Mayagez, por el Este, en 21, equivalentes a 6.40 metros con el apartamento 301, en 66, equivalentes a 2 metros con el rea de escalera, 52, equivalentes a 1.58 metros con el rea de pasillo 74, equivalentes a 2.23 metros con el apartamento 301, y en 3, equivalentes a .90 metros con la pared exterior; y por el Oeste, en 44, equivalentes a 13.41 metros con la pared exterior del edificio. Este apartamento est equipado con un calentador de agua y se le asigna como un elemento comn limitado, un espacio de estacionamiento al descubierto identificado con el nmero 13. Este apartamento tiene entrada a travs del pasillo que da al rea de recepcin del piso donde se encuentra las escaleras y el elevador que comunica a la recepcin de la primera planta que a su vez da hacia la calle Mayagez. Le corresponde una participacin en los elementos comunes generales del edificio de 7.08962%. Inscrita al folio 47vto. del tomo 1151 de Santurce Norte, finca #32,654 del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Primera. Direccin: Cond. Vanderbilt Lagoon Apartamento 302 54 Calle Aguadilla San Juan, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una primera hipoteca, en garanta de un pagar a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma principal de $228,000.00, con intereses al 6.50% anual, vencedero el 1ro. de octubre de 2035, segn consta de la escritura #223, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 21 de septiembre de 2005, ante la notario pblico Saideth Cristbal Martnez, inscrita al folio 47 del tomo 1151 de Santurce Norte, finca #32654, inscripcin 5a., del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin I. Se advierte que este crdito continuar subsistente al crdito que se ejecuta en el caso de epgrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedar subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinar a la extincin del mismo. Adems, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio Vanderbilt Lagoon, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados

y no pagados. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $80,993.48 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 8.500% anual, desde el da 1 de febrero de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $8,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 7 de julio de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Supervisor Divisin de Ejecucin de Sentencias Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan.

47

CB-4824. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

ORIENTAL BANK & TRUST


Demandante v.

ERIC JAVIER PEREZ FIGUEROA


Demandado(a) Civil Nm. D CD2011-0962. Sala: 506. Sobre: Cobro de dinero. Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de Sentencia por edicto. A: Eric Javier Prez Figueroa. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 20 de julio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de agosto de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 8 de agosto de 2011. Migdalia Rivera Coln - Sec. Regional. Nombre Secretario (a). Mara D. Medina, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

CB-4734. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE PONCE.

48 EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011


JULIO REYES GUZMAN NYDIA TORRES REYES
Demandante Vs. anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 21 de enero de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 21 de septiembre de 2011, a las 10:00 de la am, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Mayagez. Siendo esta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $87,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 28 de septiembre de 2011, a las 10:00 de la am, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea la suma total de $58,000.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Mayagez. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: Rstica: Parcela marcada con el nmero veinticuatro (24) en el plano de parcelacin de la comunidad Rural Costas del barrio Costas del trmino municipal de Lajas, Puerto Rico, con una cabida superficial de cero cuerdas con mil trescientos treinta y cinco (0.1335) diezmilsimas de otra equivalentes a quinientos veinticuatro punto ochenta y cuatro (524.84) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle nmero seis (6) de la comunidad; por el Sur, con la parcela nmero veinticinco (25) de la comunidad; por el Este, con la parcela nmero veintisis (26) de la comunidad; por el Oeste, con la parcela nmero veintids (22) de la comunidad. En dicho solar enclava la siguiente estructura. Estructura de una sola planta de hormign armado y bloques que mide treinta (30) pies de frente y treinta y un (31) pies de fondo. Dedicada a vivienda. Consta de sala, comedor, cocina, dos cuartos dormitorios, bao y marquesina. Inscrita al folio 94 del tomo 373 de Lajas, finca #7,714, inscripcin 5ta., del Registro de la Propiedad de San Germn. Direccin: Comunidad Salinas Fortuna Sector Costas Solar 24 Carr. 324 Km. 5.5 Lajas, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $81,578.65 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 5.750% anual, desde el da 1 de enero de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $8,700.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Mayagez, Puerto Rico, hoy da 19 de mayo de 2011. Firmado, Alguacil. Frank Rosado Surez, Alguacil Supervisor.

Demandada Civil Nm. JDI2010-0648. Sobre: Divorcio-Separacin. Sentencia. A la vista en su fondo celebrada el 20 de mayo de 2011 en la Sala 302 del Centro Judicial de Ponce no compareci la demandada, Nydia Torres Reyes, en rebelda. Habindose publicado el da 23 de febrero de 2011, edicto expedido por la Secretaria de Tribunal Superior de Ponce, en el peridico El Vocero de Puerto Rico y habindose notificado a la demandada mediante correo certificado a la ltima direccin la demanda, emplazamiento publicado y la mocin en solicitud de emplazamiento por edicto, para emitir sealamiento para juicio en su fondo. Habiendo comparecido la parte demandante Julio Reyes Guzmn por conducto de su representacin legal, Lcdo. Carlos J. Garca-Morales, este Honorable Tribunal estima probadas las siguientes determinaciones de hechos y conclusiones de derecho. Presentada la prueba en este caso, este Tribunal en su consecuencia aprueba la solicitud y concede el divorcio por la causal de Separacin y decreta roto y disuelto el vnculo matrimonial habido entre las partes de epgrafe. Las partes se encuentran separadas y no comparten ni conviven como marido y mujer hace ms de dos (2) aos. Las partes estn separadas hace ms de dos (2) aos y la separacin ha sido voluntaria, pblica e ininterrumpida y no existe la posibilidad de que las partes puedan reconciliarse. La parte demandante ha residido de forma ininterrumpida, en Puerto Rico por ms de un (1) ao antes de la radicacin de la presente demanda. Las partes estn legalmente casados entre s desde el 23 de mayo de 1981, segn consta del Acta de Matrimonio el cual se admiti en evidencia. Durante el matrimonio las partes procrearon tres (3) hijos a saber: a) Julio Csar Reyes Torres, quien naci el 1 de febrero de 1973, en Cook, Chicago, Illinois, segn consta en el certificado de nacimiento sometido en evidencia. Actualmente tiene treinta y siete (38) aos de edad. b) Julio Angel Reyes Torres, quien naci el 7 de enero de 1977, en Cook, Chicago, Illinois, segn consta en el certificado de nacimiento sometido en evidencia. Actualmente tiene treinta y cuatro (34) aos de edad. c) Osbaldo Reyes Torres, quien naci el 28 de marzo de 1981, en Cook, Chicago, Illinois, segn consta en el certificado de nacimiento sometido en evidencia. Actualmente tiene treinta (30) aos de edad. No habiendo hijos menores en el presente caso nada se dispone sobre derecho de alimentos, custodia ni patria potestad de alguno de los hijos procreados por la pareja. A tenor con las determinaciones de hechos y conclusiones de derecho ante consignadas, este Honorable Tribunal dicta sentencia declarando con lugar la demanda de divorcio y en su consecuencia, se decreta roto y disuelto el vnculo matrimonial existente entre los cnyuges comparecientes por la causal de separacin Regstrese y notifquese: En Ponce, Puerto Rico, a 8 de junio de 2011. Hctor J. Vzquez Santisteban, Juez Superior Tribunal de Primera Instancia. Por: Brenda Vera Mir, Juez Superior Tribunal de Primera Instancia.

CB-4615. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ. SALA SUPERIOR. CB-4621. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

RUTH RAMOS COLON tambin conocida como RUTH ESTHER RAMOS COLON y como RUTH ESTHER ROMAN COLON
Demandada Civil Nm: ISCI2010-01004 (206). Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Edicto anunciando primera y segunda subasta. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

ESPERANZA ESTEBAN RODRIGUEZ


Demandada Civil Nm: K CD2010-1054 (603). Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Edicto anunciando primera y segunda subasta. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 24 de febrero de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, de-

recho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 21 de septiembre de 2011, a las 10:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan. Siendo esta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $490,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 28 de septiembre de 2011, a las 10:30 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea la suma total de $326,666.67. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: Urbana: Solar identificado con el nmero noventa (90) del bloque D de la Urbanizacin Paseo Las Vistas, localizada en el barrio Cupey Alto, de Ro Piedras del trmino de San Juan, Puerto Rico. Tiene un rea superficial de cuatrocientos ochenta y dos metros cuadrados con setenta y nueve centsimas de otro metros cuadrados (482.79) y son sus colindancias las siguientes: Por el Norte, en dieciocho metros con noventa y siete centsimas de otro metro (18.97), con la calle nmero Tres (3); por el Sur, en trece metros con treinta y un centsimas de otro metro (13.31) con el solar nmero noventa y uno (91); por el Este, en treinta y dos (32.00) metros, con el solar nmero ochenta y nueve (89) y por el Oeste, en veintiocho metros con veintinueve centsimas de otro metro (28.29) con la calle nmero Uno (1). En dicho solar enclava una residencia tipo Bella Vista, la cual est compuesta de sala, comedor, cocina, dos y medio (2 1/2) baos, una marquesina doble y cuatro (4) dormitorios y teniendo debidamente instalados los correspondientes gabinetes de cocina un calentador de agua. Inscrita al tomo mvil 635 de Ro Piedras Sur, finca #14,144, inscripcin 10a., del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta. Direccin: Urb. Paseo Las Vistas D-90 Calle 1 San Juan, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una primera hipoteca, en garanta de un pagar a favor de RG Premier Bank of Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $110,000.00 al Prime Rate, vencedero a la presentacin, segn consta de la escritura #1, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 9 de enero de 2003, ante la notario pblico Joisette Mara Rosa Rodrguez, inscrita al tomo mvil 635 de Ro Piedras Sur, finca #14,144, inscripcin 9na., del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin 4ta. Se advierte que este crdito continuar subsistente al crdito que se ejecuta en el caso de epgrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedar subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinar a la extincin del mismo. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (a) A: Metro Island Mortgage Inc., o al tenedor de un pagar a la orden de ste, por la suma principal de $216,081.00, con intereses al 7.25% anual, vence el 1ro. de junio de 2022, segn consta de la escritura #113 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 6 de mayo de 2007, ante el notario pblico Jorge Laborde Corretjer, inscrita al folio 185 del tomo 822 de Ro Piedras Sur, finca 14144, inscripcin 11ma., del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin 4ta. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $440,611.25 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 5.500% anual, desde el da 1 de noviembre de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $49,000.00 para costas, gastos y honorarios de

abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 7 de julio de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Supervisor Divisin de Ejecucin de Sentencias Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan.

ED-7036 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

JOSEFA JAVIER OBISPO


Demandante V.

CB-4827. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

DORAL BANK
Demandante v.

compuesta con BARBARA VALERIA FINES SANCHEZ y sta por s


Demandados Civil Nm. KCD2007-0987. Sobre: Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria y cobro de dinero. Aviso de Venta en Pblica Subasta. Yo, Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha de 8 de diciembre de 2009 y para satisfacer la Sentencia por la suma de $218,101.15 de principal; dictada en el caso el 25 de febrero de 2009, notificada y archivada en autos el da 2 de marzo de 2009, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en: en el Municipio de San Juan, el bien inmueble se describe a continuacin: -Urbanizacin Las Lomas, Nm. H-11, Ro Piedras, Puerto Rico. -Urbana: Solar radicado en la Urbanizacin Las Lomas situada en el Barrio Gobernador Piero (antes Monacillos) del trmino municipal de Ro Piedras, Puerto Rico, identificado como el solar nmero once de la manzana H con una cabida superficial de doscientos cincuenta y cinco punto sesenta y dos metros cuadrados. En lindes por el Norte, que es su frente con la calle principal san Patricio, siendo su nmero ahora setecientos setenta y seis, distancia de doce metros; por el Sur, con los solares nmero treinta y cinco y treinta y seis, distancia de doce metros; por el Este, con el solar doce distancia de veintin metros; y por el Oeste, con el solar nmero diez distancia de veintin metros. -Inscrita al folio 143 vto. del tomo 291 de Monacillos, finca nmero 11,208, Registro dela Propiedad de Puerto Rico, seccin tercera de San Juan, inscripcin cuarta. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $219,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 18 de octubre de 2011, a las 11:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 25 de octubre de 2011, a las 11:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 1 de noviembre de 2011, a las 11:30 de la maana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda (s) aquella (s) persona (s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los

ED-7037 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDemandadas CIA, SALA SUPERIOR DE SAN CIVIL NUM: K AC2010-0527. JUAN. SALA (602). SOBRE: DIVISION COMUNIDAD DE BIENES. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Demandante Presidente de los EE.UU. El EsV. tado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: ADA TRINIDAD SOTO. Parte Demandada arriba mencionada. Por la presente se le notifica que la parte demandante en el caso de epgrafe, ha presentado ante este Tribunal, demanda contra usted, solicitando que se emplace por edicto. Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre, direccin y telfono se consigna de inmediato: Jos A. Feliciano. Colegiado Nmero 4642, Avenida Paz Granela #1416, Suite 1, Urb. Santiago Iglesias, San Juan, PR 00921. Tels. (787) 273Demandadas 7474. Fax (787) 775-4141. Se CIVIL NUM: K AC2010-0527 les apercibe que si no compare(602). SOBRE: DIVISION CO- cieren ustedes a contestar la deMUNIDAD DE BIENES. EM- manda dentro del trmino de PLAZAMIENTO POR EDICTO. treinta (30) das a partir de la puEstados Unidos de Amrica. El blicacin de este Edicto, radicanPresidente de los EE.UU. El Es- do el original de la contestacin tado Libre Asociado de Puerto ante el Tribunal correspondiente, Rico. ss. SARA TRINIDAD RO- con copia a la parte demandanDRIGUEZ. Parte Demandada te, se le anotar la rebelda y se arriba mencionada. Por la pre- le dictar sentencia concediendo sente se le notifica que la parte demandante en el caso de ep- el remedio solicitado, sin ms cigrafe, ha presentado ante este tarle ni orle. En San Juan, PuerTribunal, demanda contra usted, to Rico, a 26 de mayo de 2011. solicitando que se emplace por LCDA. REBECCA RIVERA TOedicto. Representa a la parte de- RRES, SECRETARIA REGIOmandante el abogado cuyo nom- NAL. POR: MARIA DEL C. LObre, direccin y telfono se con- PEZ FIGUEROA, SUBSECREsigna de inmediato: Jos A. Feli- TARIA. ciano. Colegiado Nmero 4642, Avenida Paz Granela #1416, Suite 1, Urb. Santiago Iglesias, San Juan, PR 00921. Tels. (787) CB-4828. ESTADO LIBRE ASO273-7474. Fax (787) 775-4141. CIADO DE PUERTO RICO. TRISe les apercibe que si no com- BUNAL GENERAL DE JUSTIparecieren ustedes a contestar la CIA. CENTRO JUDICIAL DE demanda dentro del trmino de PONCE. SALA SUPERIOR. treinta (30) das a partir de la publicacin de este Edicto, radicanParte Demandante do el original de la contestacin Vs. ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. En San Juan, Puerto Rico, a 26 de mayo de 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: MARIA DEL C. LOPEZ FIGUEROA, SUBSECRETARIA.

SUCESION DE FRANCISCO TRINIDAD RIOS compuesta por sus hijas mayores de edad ADA TRINIDAD SOTO & SARA TRINIDAD RODRIGUEZ

JOSEFA JAVIER OBISPO

SUCESION DE FRANCISCO TRINIDAD RIOS compuesta por sus hijas mayores de edad ADA TRINIDAD SOTO & SARA TRINIDAD RODRIGUEZ

MYRTELINA ROMERO QUILES por s y como miembro de la Sucesin de ENRIQUETA QUILES CINTRON compuesta adems por ANTONIO ROMERO QUILES Sucesin de LORENZO ROMERO QUILES compuesta por LORENZO ROMERO SEGUNDO ERIC ROMERO JOHN DOE II RICHARD ROE II como posibles heredero desconocidos de LORENZO ROMERO QUILES JOHN DOE I y RICHARD ROE I como posibles herederos desconocidos de ENRIQUETA QUILES CINTRON
Demandado(a) Civil Nm. J CD2010-0855. Sobre: Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de Sentencia por edicto enmendada. A: Myrtelina Romero Quiles por s y como miembro de la Sucesin de Enriqueta Quiles Cintrn compuesta adems por Antonia Romero Quiles, Sucesin de Lorenzo Romero Quiles compuesta por Lorenzo Romero Segundo, Eric Romero, John Doe II Richard Roe II como posibles herederos desconocidos de Lorenzo Romero Quiles, John I y Richard Roe I como posibles herederos desconocido de Enriqueta Quiles Cintrn. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 25 de abril de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de agosto de 2011. En Ponce, Puerto Rico, el 9 de agosto de 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Nombre Secretario (a) Regional. Viviana Ros Hernndez, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-4800. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR

acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en San Juan, Puerto Rico, a 5 de agosto de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Supervisor Tribunal de Primera Instancia Sala Superior San Juan. CB-4814. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE COMERIO. SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

La sucesin del finado SERGIO MERCADO MEERCADO compuesta por ANA MERCADO MERCADO SERGIO LUIS MERCADO MERCADO LUIS DANIEL MERCADO MERCADO XYZ (herederos desconocidos) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM
Demandado Civil Nm. B3CI2011-00041. Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Sergio Luis Mercado Mercado, Luis Daniel Mercado Mercado y XYZ (herederos desconocidos). Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $61,200.00, la cual est reducida a la cantidad de $55,367.24, al 6.250% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de julio de 2010, sobre la propiedad que se describe a continuacin: --Rstica: RD 143 Km. 57.9 Bo. Helechal Barranquitas, Puerto Rico, (con una cabida de 500.00 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Comero, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce de Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508, Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Sala Superior de Comero, Puerto Rico, hoy da 26 de mayo de 2011. Carmen A. Torres Torres, Secretario. Por: Carmen Aponte, SubSecretario. CB-4803. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK

CB-4823. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

DORAL BANK
Demandante

ERASMA FIGUEROA VELAZQUEZ


Demandado(a) Civil Nm. K CD2008-3581. Sala: 908. Sobre: Ejecucin de hipoteca. (via ordinaria). Notificacin de Sentencia por edicto. A: Erasma Figueroa Velzquez. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 7 de mayo de 2009, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de agosto de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 8 de agosto de 2011. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario. Vanessa Rosario Alicea, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

Sucesin de ANGELA CRUZ RAMOS compuesta por IRIS DEL CARMEN RODRIGUEZ JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos

Parte Demandada Caso Nm. JCD2010-0498. Saln Nm. G-28. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. A: Sucesin de Angela Cruz Ramos compuesta por Iris del Carmen Rodrguez, John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos. Notificacin de Sentencia por edictos. El Secretario que suscribe le notifica a usted que el 22 de junio de 2011 este Tribunal ha dictado Sentencia declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de treinta (30) das antes de que advenga final y firme, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la ltima publicacin de este edicto. Dicho edicto deber publicarse una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 9 de agosto de 2011. En Ponce, Puerto Rico, a 9 de agosto de 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria General. Por Rosario Jimnez Figueroa, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

DORAL BANK
Demandante V.

PACUBA LA CARIDAD, INC. JOSE LUIS VELLON LAUREANO por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales

RAFAELA MARIA PRADO BIAGGI T/C/C RAFAELA PRADO BIAGGI T/C/C RAFAELA M. PRADO BIAGGI T/C/C FALIN PRADO DE MADERA T/C/C FALIN MARIA

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011 PRADO DE MADERA MANUEL ANGEL MADERA PRADO VILMA MARGARITA MADERA PRADO FALIN MARIA MADERA PRADO JOSE RAFAEL MADERA PRADO MARIA DE LOS ANGELES MADERA CABASSA
Parte Demandada CIVIL NUM.: JCD2010-0372. SALON NUM: G028. SOBRE: ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: RAFAELA MARIA PRADO BIAGGI T/C/C RAFAELA PRADO BIAGGI T/C/C RAFAELA M. PRADO BIAGGI T/C/C FALIN PRADO DE MADERA T/C/C FALIN MARIA PRADO DE MADERA, MANUEL ANGEL MADERA PRADO, VILMA MARGARITA MADERA PRADO, FALIN MARIA MADERA PRADO, JOSE RAFAEL MADERA PRADO, MARIA DE LOS ANGELES MADERA CABASSA; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO (DEPARTAMENTO DE HACIENDA); Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Ponce, Ponce, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL y al siguiente gravamen posterior: --ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO (DEPARTAMENTO DE HACIENDA), a cuyo favor aparece EMBARGO, por la suma de $23,904.54, anotado sobre cualquier propiedad en este municipio registral, perteneciente a Manuel A. Madera Prado, por concepto de Contribucin sobre Ingresos, segn certificacin de fecha 26 de febrero de 2010, anotado al folio 1, nmero de orden #4, del Libro de Embargos Estatales nmero 1 de Ponce, el 1 de marzo de 2010. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 24 de febrero de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: #31, EL VIGIA SECTOR, LA CANTERA WARD, PONCE, PR 00731. URBANA: Solar radicado en el Barrio La Cantera, parte Norte de esta ciudad de Ponce, que mide por su parte Norte, 30.40 metros, colindando por este lado con una carretera nueva construida y formando parte de la finca principal de donde se segrega; por el Este, mide 43.30 metros, y tambin colinda con la expresada carretera; por el Sur, mide 40.30 metros; y por el Oeste, en 43.30 metros, colindando por estos dos lados con ms terrenos pertenecientes a la finca principal de donde se segrega esta parcela, haciendo todo ello un rea superficial de 1,536.00. --- Inscrita al folio 152 del tomo 265 de Ponce, Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin Segunda, finca nmero 14,196. --- Afecta a Servidumbre Real de Paso y Va en beneficio de esta finca, propiedad de The American Colonial Bank of Puerto Rico, segn consta de la escritura #11, otorgada en Ponce el 19 de mayo de 1922, ante el Notario Alberto S. Poventud, inscrito al folio 153 vuelto del tomo 265 de Ponce, finca #14,196, inscripcin 2da. Del Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin Segunda, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (A) HIPOTECA, en garanta de un pagar a favor de TRADITIONAL BANKERS MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma de $100,000.00, intereses al 7 3/8% anual y a vencer el 1 de agosto del ao 2023, segn consta de la escritura #2, otorgada en Ponce, el 31 de julio de 1993, ante el Notario Enrique A. Vicens, inscrito al folio 33 vuelto del tomo 1144 de Ponce, finca #14,196, inscripcin 11ra.(B) HIPOTECA, en garanta de un pagar a favor de DORAL BANK, o a su orden, por la suma de $194,000.00, intereses al 7.95% anual y a vencer el 1 de enero del ao 2030, segn consta de la escritura #142, otorgada en Ponce, el 17 de diciembre de 1999, ante el Notario Orlando Camacho Padilla, inscrito al folio 147 del tomo 1031 de Ponce, finca #14,196, inscripcin 13ra. Sujeta a clausulas de aceleracin. (B) HIPOTECA, en garanta de un pagar a favor de DORAL BANK, o a su orden, por la suma de $20,000.00, intereses al 9.95% anual y a vencer el 1 de febrero del ao 2017, segn consta de la escritura #46, otorgada en Ponce, el 31 de enero de 2002, ante el Notario Miguel A. Arroyo Daz, inscrito al folio 149 del tomo 1031 de Ponce, finca #14,196, inscripcin 14ta. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 6 de octubre de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $181,790.13 de principal, ms intereses al 6.50% anual desde el da 1ro. de agosto de 2009, ms la suma de $19,368.40, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de septiembre de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 A LAS 11:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Ponce, Ponce, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $193,684.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 6 DE OCTUBRE DE 2011 A LAS 11:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $129,122.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 13 DE OCTUBRE DE 2011 A LAS 11:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $96,842.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Ponce, Puerto Rico, hoy da 24 de junio de 2011. Firmado, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Ponce. Angel Mercado Quiles, Alguacil. ED-7687 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE FAJARDO. presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 10 de mayo de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $266,566.96 de principal, dictada en el caso el 4 de febrero de 2009, notificada y archivada en autos el da 10 de febrero de 2009, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de San Juan, el bien inmueble se describe a continuacin: --Viejo San Juan, 309 Calle Luna, San Juan, Puerto Rico. --Urbana: Casa nmero noventa y dos (92) hoy nmero trescientos nueve (309) de la Calle Luna de esta ciudad de San Juan, terrera de piedra y azotea de nueve punto veintidos (9.22) metros de frente, por veinticuatro punto cero cero (24.00) metros de fondo, lindante por la derecha con el nmero noventa y cuatro (94) de la Sucesin Damiana Viera, por la izquierda con el nmero noventa (90) de Eduardo Gonzlez Beltrn hoy Neftal Reyes y a la espalda con la de Antonio Rodrguez. Enclava en solar de doscientos veintiuno punto veintiocho (221.28) metros cuadrados. Consta inscrita al folio nmero cuarenta y seis (46) del tomo nmero dos (2) de San Juan, finca nmero sesenta y uno (61), Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Primera. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $273,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 18 de octubre de 2011, a las 9:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 25 de octubre de 2011, a las 9:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 1 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. De Estudio de Ttulo realizado surge el siguiente gravamen preferente el cual podr ser asumido: -Hipoteca: En garanta de un pagar a favor de Centro Hipotecario de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $256,000.00, intereses al 6 1/2% anual, y a vencer el 1 de junio del ao 2034, segn consta de la escritura #114, otorgada en San Juan, el 21 de mayo de 2004, ante la notario Teresa Gonzlez Ferrer, inscrito al folio 69 del tomo 186 (gora) de San Juan, finca #61 inscripcin 24ta. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en San Juan, Puerto Rico, a 5 de agosto de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Supervisor Tribunal de Primera Instancia Sala Superior San Juan. ED-7704 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MANATI. cil del Centro Judicial de Caguas, Sala Superior, por la presente anuncia a la parte demandada, los acreedores, pblico en general. Yo, Edgardo Aldebol Miranda, Alguacil Auxiliar del Centro Judicial de Caguas, Sala Superior, por la presente anuncia a la parte demandada, los acreedores, pblico en general y a los tenedores de gravmenes posteriores, o de otro inters en la propiedad, que ms adelante se describe, certifico y hago saber que en cumplimiento de un mandamiento p ara la sentencia dictada en el caso de epgrafe el 28 de febrero de 2011 y de la Orden de Ejecucin de Sentencia, dictada con fecha del 24 de abril de 2011, proceder a vender y vender en pblica subasta, al mejor postor de contado y en moneda de curso legal o por cheque certificado, librado a favor del Alguacil, en mi oficina situada en el local que ocupo en el Centro Judicial de Caguas, Sala Superior, la propiedad inmueble que se describe ms adelante para satisfacer la sentencia dictada en el caso de epgrafe, por las cantidades de: (a) $488,592.05 por concepto de principal, ms $42,550.42 por concepto de intereses acumulados, los cuales continan en aumento a razn de $74.64 diario hasta el pago total y solvento del principal; y (b) $47,500.00 por concepto de principal, ms $3,319.33 por concepto de intereses acumulados, los cuales continan en aumento hasta el pago total y solvento del principal a razn de $8.24 diario; (c) $297,156.93 por concepto de principal, ms $24,214.76 por concepto de intereses acumulados, los cuales continan en aumento a razn de $49.44 diario hasta el pago total y solvento del principal; (d) $133,593.21 por concepto de principal, ms $5,200.74 por concepto de intereses acumulados, los cuales continan en aumento hasta el pago total y solvento del principal a razn de $11.89 diario; (e) y una suma adicional lquida por concepto de honorarios de abogado, segn pactados, la cual asciende a $97,500.00. El bien inmueble a venderse en pblica subasta es el siguiente: RUSTICA: Parcela de terreno de forma rectangular que radica en el Barrio Gndara, tambin conocido como barrio Bayamn de Cidra del trmino municipal de Cidra, Puerto Rico, identificada en el plano de inscripcin que autoriza su segregacin, como Parcela C, con un rea de dos mil seiscientos treinta y dos punto tres mil setecientos (2,632.3700) metros cuadrados, equivalentes a cero punto seis mil seiscientos noventa y siete (0.6697) cuerdas, y en lindes por el Norte, en una longitud de treinta y cuatro punto quinientos veinticinco (34.525) metros con la carretera Estatal nmero ciento setenta y dos (172); por el Sur, en una longitud de treinta y seis punto ciento ochenta y dos (36.182) metros con el remanente de la parcela A; por el Este, en una longitud de setenta y tres punto cuatrocientos quince (74.415) metros con el remanente de la Parcela A y por el Oeste, en una longitud de setenta y dos punto seiscientos cuarenta y ocho (72.648) metros con la parcela B. Consta inscrita al folio 25 del tomo 444 de Cidra, finca nmero 16,008, Registro de la Propiedad, Seccin Segunda de Caguas. Esta propiedad est afecta a los siguientes gravmenes: Por su procedencia: Dos servidumbres a favor de Estados Unidos de Amrica, cedidas a la Puerto Rico Acueduct Server Service; a condiciones restrictivas, segn la inscripcin 1ra. Por s: 1. HIPOTECA: Por $625,000.00, con intereses a razn de la tasa de inters preferencial fluctuante, en garanta de un pagar a favor del Banco Popular de Puerto Rico, que vence a la presentacin. Segn escritura #61, otorgada en San Juan, el 6 de noviembre de 2003, ante Antonio Hernndez Almodvar, inscrita al folio 25 del tomo 444 de Cidra, inscripcin 2da. 2. ARRENDAMIENTO: A favor de The Shell Company Puerto Rico, de fecha de junio de 2008, al folio 25 vuelto, del tomo 444 de Cidra, segn escritura nmero 8, otorgada en San Juan, el 14 de noviembre de 2003, ante el notario Paul Ren Cortes Rexach, la cual fue cedida a favor de Edwin Medina Maldonado y su esposa Mara Melndez Vzquez, segn nota al margen de la inscripcin 3ra., de fecha 29 de mayo de 2009, al folio 25 vuelto del tomo 444 de Cidra, y en virtud de escritura nmero 3, otorgada en San Juan, el 6 de noviembre de 2008, ante notario Edna Laura Prez Nez, inscripcin 3ra. 3. HIPOTECA: Por $350,000.00, con intereses anuales al 5.99%, en garanta de un pagar a favor del Banco Popular de Puerto Rico, que vence a la presentacin. Segn escritura #71, otorgada en Bayamn, el 26 de octubre de 2005, ante Antonio A. Hernndez Almodvar inscrita al folio 28 del tomo 444 de Cidra, inscripcin 4ta. 4. SEGREGACION Y CESION: POR $1.00., presentada al asiento 485 del diario 643, es-

IRMA LABOY CRUZ


Demandantes Vs.

WILLIAM HUERTAS CARRASQUILLO y PROVIDENCIA SOTO SUAREZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por stos SCN. DE WILLIAM HUERTAS CARRASQUILLO c/p JOHN DOE y JANE DOE DOMINGO RIVERA MONTAEZ y BEDA JULIA COLLAZO RIVERA RICHARD ROE
Demandados CASO NUM. N1CI2011-00165. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE. EDICTO. Los Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: PROVIDENCIA SOTO SUAREZ. LA S.L.B.G c/p PROVIDENCIA SOTO SUAREZ y WILLIAM HUERTAS CARRASQUILLO; JOHN DOE Y JANE DOE, BEDA JULIA COLLAZO RIVERA y la SNC. de ambos c/p RICHARD ROE, o sea, los demandados de epgrafe; A QUIEN PUEDA INTERESAR. Por la presente se les notifica de la Accin de epgrafe, a los fines de la Cancelacin de Pagar Hipotecario, extraviado, sobre la finca que se describe a continuacin: - URBANA: Solar radicado frente a la Calle Angel Ramos del Municipio de Ceiba, Puerto Rico, con una cabida superficial de ciento diez y siete punto setenta y seis (117.76) metros cuadrados y, en lindes por el Norte en doce punto ochenta (12.80) metros, con un solar ocupado por el seor Santiago Ruiz; por el Sur en doce punto ochenta (12.80) metros, con un solar ocupado por la seora Crpula Maldonado; por el Este, en nueve punto veinte (9.20) metros, con un solar ocupado por el seor Vctor Coln. En el descrito solar enclava una casa de cemento y bloques que mide veinticinco pies por veintisiete pies, la cual consta de sala, comedor, cocina, bao, marquesina y un dormitorio. Inscrita al folio ciento setenta y seis, tomo cincuenta, finca nmero dos mil trescientos treinta y uno, inscripcin segunda, de Ceiba, Puerto Rico. Podr comparecer en el trmino de 30 das desde esta notificacin para alegar lo que estime pertinente. Es abogado de los peticionarios el Lcdo. Efraim Cintrn Garca con direccin postal en P.O. Box 317, Fajardo, Puerto Rico 00738, Tel. (787) 863-1835, a quien deber notificar; adems de al Tribunal. Si no comparece se podr tomar el remedio correspondiente sin ms citarle u orle. Dada en Fajardo, Puerto Rico, a JUL. 11 2011. PABLO L. ROSA, SECRETARIO REGIONAL. REILYS GARCIA ROSADO, SEC. AUX. TRIB. I.

GERONIMO SABAT ARROYO EMERIDA ROSARIO HUERTAS y la Sociedad Legal de Gananciales por ellos compuesta
Demandantes VS.

CB-4815. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.

OPERATING PARTNERS CO. INC. como agente de servicio de RNPM, LLC


Demandante v.

AUGUSTO VALEDON AVILES FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL


Demandado CIVIL NUMERO: CD11-470. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Pueblo de Puerto Rico. ss. A: AUGUSTO VALEDON AVILES. Calle Estrella del Mar, 95-B, Barrio Boquillas, Manat, Puerto Rico. FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL. Por la presente se les notifica a ustedes, que en el Tribunal Distrito de Puerto Rico, Sala de Manat, se ha radicado la Accin Civil en el caso de epgrafe, donde la parte demandante lo es GERONIMO SABAT ARROYO Y EMERIDA ROSARIO HUERTAS, en cuya accin se interesa la cancelacin de un pagar hipotecario. La Parte Demandante est representada por el Lcdo. Pedro Trinidad Pagn, calle Betances #12, Apartado 135, Manat, Puerto Rico 00674. Tel. 787-854-2670. Se les apercibe a toda persona que pueda ser perjudicada por la cancelacin solicitada que el Honorable Tribunal de Distrito, Sala de Manat, ha dictado la siguiente: ORDEN. Atendidos los hechos expuestos en la demanda y a solicitud sobre emplazamiento por edictos a los fines de notificarle a aquellas personas que puedan tener inters o poseer el pagar hipotecario que se relaciona a continuacin: A. Pagar hipotecario, pagadero a favor de Augusto Valedn Avils, por la suma de $30,000.00, con vencimiento al 1 de julio de 2000, sin devengar intereses, pagar que se identifica con la affidavit nmero 17,503 del registro de affidavits o testimonios notariales del notario pblico Pedro Trinidad Pagn, pagar que fue extensamente relacionado en la escritura pblica nmero 33, otorgada en Manat, P.R. el da 7 de febrero de 1992, ante el notario pblico Pedro Trinidad Pagn. Se ordena la publicacin de edictos lo cual se har en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, una sola vez. Se le apercibe a la parte demandada y a aquellas personas desconocidas, que si no contestan la demanda dentro de los cuarenta (40) das de haberse publicado el edicto se anotar la rebelda y se dictar sentencia en su contra, concedindose el remedio solicitado en la demanda. En Manat, Puerto Rico, hoy 20 de junio de 2011. HON. GLORIA M. SIERRA ENRIQUEZ, JUEZ SUPERIOR. Expedido por el Tribunal de Distrito, Sala de Manat, Puerto Rico, hoy 21 de junio de 2011. SORAYA GONZALEZ MALDONADO, SECRETARIA DEL TRIBUNAL II. (FDO.) SUBSECRETARIA. ED-7715 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.

MARIA VIRGINIA SANCHEZ MEJIAS LUIS ALBERTO SEPULVEDA OSORIO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm. KCD2011-1061 (807). Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Mara Virginia Snchez Mejas, Luis Alberto Seplveda Osorio y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $56,800.00, la cual est reducida a la cantidad de $41,960.25, al 6.000% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de julio de 2010, sobre la propiedad que se describe a continuacin: --Urbana: 518 Calle Treviso, Bo. Sabana Llana, San Juan, Puerto Rico, (con una cabida de (300.00 m.c.) metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior San Juan, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce de Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508, Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 28 de julio de 2011. Griselda Rodrguez Collado, Secretario. Por: Myriam Rivera Villanueva, Secretaria de Servicios a Sala. Sub-Secretario.

CB-4801. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Demandante V.

JOSE ANTONIO MALDONADO REYES LYDIA TORRES CARMONA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado Civil Nm. KCD2008-3567. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Aviso de Venta en Pblica Subasta. Yo, Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el

ED-7699 STATE OF CONNECTICUT. SUPERIOR COURT, JUVENILE MATTERS. ORDER OF NOTICE. NOTICE TO: Angel Cotto-Hernndez, father of child born on 01/30/2003 to Yashira R., of parts unknown. Commitment of minor child(ren) of the above named or vesting of custody and care of said child(ren) of the above named in a lawful, private or public agency or a suitable and worthy person. The petition, whereby the courts decision can affect your parental rights, if any, regarding minor child(ren) will be heard on: 9/22/11 at 11:15 A.M. at 920 Broad St., Htfd, Ct. Hearing on an Order of Temporary Custody will be heard on: 8/19/11 at 9:15 A.M. Therefore, ordered, that notice of the hearing of this petition be given by publishing this Order of Notice once, immediately upon receipt, in the: EL VOCERO DE PUERTO RICO, a newspaper having a circulation in the town/city of: San Juan, PR. Name of Judge: Hon. William Wollenberg. Signed: Clerk. Date signed: 8/12/11. Right to Counsel: Upon proof of inability to pay for a lawyer, the court will provide one for you at court expense. Any such request should be made immediately at the court office where your hearing is to be held.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

E & M REALTY, INC. EDWIN MEDINA MALDONADO su esposa MARIA ROSA MELENDEZ VAZQUEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUMERO: ECD20101385. SOBRE: COBRO DE DINERO, EJECUCION DE PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE PUBLICA SUBASTA. A: LA PARTE DEMANDADA, E & M. REALTY, INC., EDWIN MEDINA MALDONADO, su esposa, MARIA ROSA MELENDEZ VAZQUEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos y/o pblico en general. Yo, Edgardo Aldebol Miranda, Alguacil Auxiliar, Algua-

critura nmero 58, otorgada en San Juan, el 3 de julio de 2008, ante la notario Elaine Villanueva Martnez, a favor de Estado Libre Asociado de Puerto Rico, sobre la finca nmero 16,008 de Cidra. 5. ANOTACION DE DEMANDA: Por $625,000.00, presentada al asiento 291 del diario 653, caso nmero ECD2010-1385, el da 11 de agosto de 2010, ante el Tribunal de Primera Instancia de Caguas, a favor del Banco Popular de Puerto Rico, Demandante. La venta del referido inmueble a subastarse se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca y que sean posterior a la de la demandante, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la Primera, Segunda y Tercera subasta, si stas fueran necesarias, a los efectos de que cualquier acreedor, persona o personas con inters o pblico en general puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La Primera Subasta se llevar a efecto el da 22 de septiembre de 2011, a las 11:30 A.M., en la oficina del referido alguacil, sita en el edificio que ocupa el Centro Judicial de Caguas, Sala Superior, en la ciudad de Caguas, Puerto Rico. El precio mnimo fijado para la propiedad identificada como RUSTICA, para una primera subasta ser la cantidad de Seiscientos veinticinco mil dlares ($625,000.00), segn pactado para tales fines en la escritura de hipoteca relacionada y si no se produjese remate, ni adjudicacin en la primera subasta, en la segunda subasta que se celebrare servir al tipo de dos terceras partes de la suma mencionada. Si tampoco hubiese remate, ni adjudicacin en la segunda subasta, regir como de la tercera subasta la mitad de la suma antes mencionada. De ser necesaria la celebracin de una Segunda Subasta para cualquiera de las fincas antes mencionada, la misma se efectuar el da 29 de septiembre de 2011, a las 3:00 P.M., en la oficina antes mencionada, del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la Segunda Subasta ser el equivalente a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la Primera Subasta. De ser necesaria la celebracin de una Tercera Subasta para cualquiera de las fincas antes mencionada, la misma se efectuar el da 6 de octubre de 2011, a las 3:00 P.M., en la oficina antes mencionada, del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la Tercera Subasta ser el equivalente a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la Primera Subasta. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, y para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan gravmenes u otro inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general, y se publicar este aviso por espacio de dos semanas, por lo menos una vez por semana, en un diario de circulacin general y se fijar este aviso en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, y en dos lugares pblicos del municipio donde residen los demandados, tales como la colectura y la escuela pblica del lugar de residencia de los demandados, por espacio de dos semanas y en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, expido este edicto. Se advierte, adems, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Expido este Aviso, en Caguas, Puerto Rico, hoy AUG. 11 2011. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA, ALGUACIL AUXILIAR. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR. ED-7717 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CABO ROJO.

49

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante vs.

ROGELIO RIVERA ROSADO su esposa AIDA GONZALEZ CRUZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales

50 EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011 constituida


CIVIL NUM. I4CI2008-00737. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: ROGELIO RIVERA ROSADO, su esposa AIDA GONZALEZ CRUZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida y representada por ambos y al pblico en general: Certifico y hago constar: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Cabo Rojo, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Cabo Rojo, el da 06 de octubre de 2011, a las 10:00 de la AM, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: RUSTICA: Parcela marcada con el nmero ciento veintiuno (121) en el Plano de Parcelacin de la Comunidad Rural Guanajibo, de los Barrios Bajura y Miradero del trmino municipal de Cabo rojo, Puerto Rico, con una cabida superficial de cero punto mil trescientos veintids (0.1322) cuerdas, equivalentes a quinientos diecinueve punto cincuenta y un (519.51) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con parcela nmero ciento veintids (122); por el Sur, con parcela nmero ciento veinte (120); por el Este, con la calle nmero dos (2) y por el Oeste, con terrenos propiedad de Emiliano Toro. Edificacin: Residencia de cemento que consta de sala, cocina, baos, cinco (5) cuartos, balcn y marquesina que no ha sido terminada, con valor de quince mil dlares ($15,000.00). Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin de San Germn, al folio 295 del tomo 362 de Cabo Rojo, finca nmero 12,563. Se establece como tipo mnimo para la primera subasta la suma de $33,000.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Cabo Rojo, el da 13 de octubre de 2011, a las 10:00 de la AM, y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $22,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Cabo Rojo, el da 20 de octubre de 2011, a las 10:00 de la AM, y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $16,500.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $30,172.54, balance de principal del pagar hipotecario objeto de ejecucin, los intereses al tipo convenido del 9.250% anual devengados sobre dicho principal hasta el da 1ro de octubre de 2008 ascendentes a $930.28 ms los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $27.14 por concepto de cargos por demora incurridos hasta el da 1ro de octubre de 2008, ms los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $3,300.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan in-

y representada por ambos

ters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Cabo Rojo, Puerto Rico, expedido el mismo en Cabo Rojo, Puerto Rico, hoy da 13 de julio de 2011. (FDO.) ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CABO ROJO.

ED-7720 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE AGUADILLA.

DORAL BANK
Demandante v.

SANDRA YAMIRA CASTILLO CURET


Demandada CIVIL NUM.: ACD 2011-0155. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. ss. A: SANDRA YAMIRA CASTILLO CURET. Urb. Brisas del Mar $55, Isabela, P.R. 00662. Por la presente se le notifica que la parte demandante Doral Bank, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Cobro de Dinero: Prstamo #3008070705 la suma de $87,178.58 de principal; intereses al 5.50% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $20.07 por concepto de cargos por mora y $235.70 por otros cargos, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda, la suma de $8,836.90 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es el Lcda. Nathalia M. Rivera Florez, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; telfonos (787) 765-2988; (787) 7646392; Fax (787) 765-2973, a quienes debern notificar copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das desde la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Aguadilla, Puerto Rico, a JUL. 29 2011. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIO(A). POR: MARITZA QUIONES VARGAS. ED-7705 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA., SALA SUPERIOR DE ARECIBO.

ED-7713 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE COAMO.

FANNIE MAE
Demandante v.

RUBEN ENRIQUE FELICIANO GONZALEZ


Demandad(a) CIVIL NUM.: B2CI201100181 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LCDA. MARYSOL GONZALEZ/PO Box 19238/San Juan, PR 009192938. RUBEN ENRIQUE FELICIANO GONZALES p/c de la LCDA. MARYSOL LOPEZ GONZALEZ, para ser publicada mediante Edicto. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 1 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de agosto de 2011. En Coamo, Puerto Rico, el 9 de agosto de 2011, a YVETTE ORTIZ HERNANDEZ, Nombre Secretario(a). OLGA SANTIAGO RIVERA, Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma Secretario(a) Auxiliar.

lla de Loza, calle 17B 0C4, Canvanas, PR 00729/C LCDA. VELMA E. DIAZ CARRASQUILLO P/C LCDA. MARYSOL LOPEZ GONZALEZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 02 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de agosto de 2011. En HUMACAO, Puerto Rico, el 8 de agosto de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER, SECRETARIA REGIONAL. MARIA DEL MAR TORRES MALDONADO, NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. CLARA DEL MAR TORRES, FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-7703 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

RAFAEL TORRES VICENTE


Demandante V.

MARIO VARGAS VAZQUEZ RAMONA CINTRON DAVILA y Sociedad Legal de Gananciales VARGAS-CINTRON
Demandado(a) CIVIL NUM. J AC2010-0402 (602). SOBRE: INSCRIPCION DE TITULARIDAD. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MARIO VARGAS VAZQUEZ, RAMONA CINTRON DAVILA y Sociedad Legal de Gananciales VARGAS-CINTRON, para ser notificado por Edicto, p/c LCDO. LUIS F. BARASTAIN SANTIAGO. PO Box 331528, Ponce, PR 00733-1528. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 29 de junio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de julio de 2011. En Ponce, Puerto Rico, el 6 de julio de 2011. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. ROSARIO JIMENEZ FIGUEROA, NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

LARRY MELENDEZ TAON


Demandante V.

SHARI LEE MARCHANY PELLET


Demandado(a) CIVIL NUM. C CU2010-0122. SOBRE: CUSTODIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LCDO. PEDRO TRINIDAD PAGAN, SHARI LEE MARCHANY PELLET. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 29 de junio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de julio de 2011. En Arecibo, Puerto Rico, el 7 de julio de 2011. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, NOMBRE SECRETARIO(A). MIGDALIA-LICIAGA PEREZ, NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-7718 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

DORAL BANK
Demandante v.

HECTOR FLORES CASTILLO


Demandado(a) CIVIL NUM. F CD2011-0144 (407). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: HECTOR FLORES CASTILLO, t/c/c HECTOR FLORES, su esposa SUE MOY, t/c/c SUE FLORES y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 28 de julio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de agosto de 2011. En Carolina, Puerto Rico, el 8 de agosto de 2011. MIRIAM ROSA MALDONADO, NOMBRE SECRETARIO(A). ZORAIDA RIVERA LATIMER, NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

CB-4830. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANED-7714 ESTADO LIBRE ASO- CIA. CENTRO JUDICIAL DE CIADO DE PUERTO RICO. TRI- CAROLINA. SALA SUPERIOR BUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA Demandante INSTANCIA, SALA SUPERIOR v. DE HUMACAO.

DORAL BANK

DORAL BANK
Demandante v.

ZENAIDA MERCADO GONZALEZ


Demandad(a) CIVIL NUM.: HSCI201100255. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ZENAIDA MERCADO GONZALEZ a su ltima direccin conocida: Urb. Vi-

EDGARDO QUIONES PEA Y ELBA IRIS ORTIZ BAUZ


Demandados CIVIL NM: F CD2006-1578 (403). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA (VA ORDINARIA). ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO ANUNCIANDO PRIME-

RA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al publico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 9 de mayo de 2007, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 29 de septiembre de 2011, a las 9:30 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en las escrituras de Constitucin de Hipoteca, segn modificada, o sea, las sumas de $123,500.00 y $13,511.00, respectivamente. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 6 de octubre de 2011, a las 11:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en las escrituras de Constitucin de Hipoteca, o sea, las sumas totales de $82,333.33 y $9,007.33, respectivamente. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar una TERCERA SUBASTA el da 13 de octubre de 2011, a las 11:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en las escrituras de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBAN: HORIZONTAL PROPERTY: Apartment #44-06. Residential apartment of irregular shape located on the third floor of Building 3 of the Montecillo Court Condominium located on Street No. #1. Encantada Development, in the Dos Bocas Ward of the Municipality of Trujillo Alto, Puerto Rico, with an approximate area of 1,334.69 square feet equal to 124.00 square meters. Its boundaries area as follows; North in a distance of 386" with a common exterior area; South in a distance of 386" with a common exterior area; East in a distance of 270" with a common exterior area, with a median wall that separates it from apartment 44-05, and stairwell, and on the WEST in a distance of 3910" with a common exterior area and with a median wall that separates it from apartment 44-05. This apartment consists of a covered porch, living dining room, kitchen, storage or laundry area, two bathrooms and three bedrooms. The entrance door of this apartment is located on its East side and opens to stairwell; it is entitled to two parking spaces as limited common elements identified with the numbers 44-06 in the plans of the Condominium. This apartment has a participation of 0.520% in the general common elements and in the limited common elements of the condominium. Inscrita al Folio 61 del Tomo 656 de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta, Finca nmero 30,078. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que la finca descrita anteriormente esta afecta por gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los cuales se relacionan ms adelante, y a cuyos beneficiarios y/o tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) Embargo Federal contra Edgardo Quiones Pea, por $8,290.25, Direccin 4406 Montecillo Court, Trujillo Alto, Puerto Rico 00976, notificacin #540813509, presentado y anotado el 21 de mayo de 2009, al folio 10 asiento 3 del Libro Federal #6. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $155,528.59 y $13,206.28 ms intereses sobre dichas sumas al tipo del 7.500% anual y 9.950% anual respectivamente, desde el da 1 de julio de 2006 y 1 de abril del 2006, respectivamente, hasta su total y completo pago, ms las

sumas estipuladas de $12,350.00 y $1,351.10 respectivamente para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en Carolina, Puerto Rico hoy da. ALGUACIL DIVISIN DE EJECUCIN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

gistrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de agosto de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 8 de agosto de 2011. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRETARIO(A). ED-7719 ESTADO LIBRE ASO- NOMBRE CIADO DE PUERTO RICO. TRI- NORANGELY RIBOT AGUIAR, NOMBRE SECRETARIO(A) AUBUNAL GENERAL DE JUSTIFIRMA CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA XILIAR. INSTANCIA, SALA SUPERIOR SECRETARIO(A) AUXILIAR. DE COAMO.

licitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discrecin, lo entiende procedente. Lcdo. Justo O. Ramrez Acevedo. Tribunal Supremo Nm. 8951, P.O. Box 386, Lares, P.R. 00669. Tel/Fax 7870897-2513. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 29 de julio de 2011. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIO(A). MARITZA NEVAREZ, SUBSECRETARIO(A). FECHA: 29 DE JULIO DE 2011. CB-4825. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK
Demandante v.

LUIS RICARDO ZAMBRANO VERA y otros


Demandado(a) Civil Nm. D CD2011-1034. Sala 502. Sobre: Cobro de dinero; ejecucin de hipoteca. Notificacin de Sentencia por edicto. A: Luis Ricardo Zambrano Vera t/c/c Luis Zambrano Vera, Celina Rosario Coln y la SLG constituida por stos - Urb. Villas de Caparra Solar 13 B Calle Colectora Centra Bayamn PR 00959 - Urb. Jardines de Caparra B13 Ave. Colectora Bayamn PR 00956. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 29 de julio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de agosto de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 9 de agosto de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Lucylee Santiago Gonzlez, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-4822. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

DORAL BANK
Demandante v.

SUCESION DE CARLOS PEREZ SANTIAGO compuesta por FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como herederos desconocidos
Demandado(a) CIVIL: B2CI201001462. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LCDA. NATHALIA M. RIVERA FLOREZ/Banco Popular Center/209 Muoz Rivera Ave., Ste. 1022/San Juan, PR 00918-1009. SUCN. DE CARLOS PEREZ SANTIAGO, compuesta por FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL, como herederos desconocidos p/c de la LCDA. NATHALIA M. RIVERA FLOREZ para ser publicada mediante edictos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 1 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detaladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de agosto de 2011. En Coamo, Puerto Rico, el 8 de agosto de 2011. YVETTE ORTIZ HERNANDEZ, SECRETARIO(A). OLGA L. SANTIAGO RIVERA, NOMBRE SECRETARIO(A)_ AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

CB-4826. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

DORAL BANK
Demandante v.

GABRIEL COLON ARROYO


Demandado(a) Civil Nm. E CD2011-0493. Sobre: Cobro de dinero y ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de Sentencia por edicto. A: Gabriel Coln Arroyo. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 4 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de agosto de 2011. En Caguas, Puerto Rico, el 9 de agosto de 2011. Carmen I. Garcas Prez, Nombre Secretario (a). Carmen L. Rosa Daz, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

ANGEL VALDES CASTRO


Demandante v.

[ED-7706 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL SUPERIOR, SALA DE AGUADILLA.

JOSE A. RODRIGUEZ ROMAN y MARITZA CORTES ACEVEDO


Demandantes VS

ED-7716 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

DORAL BANK
Demandante

JOHN EDWARD SEPULVEDA RIOS SARA SANTIAGO VARGAS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandad(a) CIVIL NUM.: K CD2011-0344. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOHN EDWARD SEPULVEDA RIOS, SARA SANTIAGO VARGAS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 14 de julio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente re-

ANIBAL LORENZO HERNANDEZ NANCY MUIZ HERNANDEZ y la Sociedad de Gananciales compuesta por stos A INSURANCE CO.
Demandados CIVIL NUM. ADP2011-0051. SALA: 601. SOBRE: DAOS Y PERJUICIOS. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: ANIBAL LORENZO HERNANDEZ, NANCY MUIZ HERNANDEZ, por s y en representacin de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Carr. 444, Sector Cordero, Bo. Cuchillas, Moca, PR. Por la presente se le emplaza para que presente al Tribunal su alegacin responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) das de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyndose el da del diligenciamiento, notificando copia de la misma al Lcdo. Justo O. Ramrez Acevedo, Abogado de la parte Demandante, o a sta, de no tener representacin legal. Si usted deja de presentar su alegacin responsiva dentro del referido trmino, el Tribunal podr dictar sentencia en rebelda en su contra y conceder el remedio so-

FIRSTBANK JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles tenedores desconocidos del pagar extraviado
Demandado(a) Civil Nm. H1CI201100089. Sobre: Cancelacin de pagar extraviado de hipoteca. Notificacin de Sentencia por edicto. A: Firstbank, John Doe y Richard Roe como posibles tenedores desconocidos del pagar extraviado p/c Lcda. Damaris M. Reyes Maisonet. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 2 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de agosto de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 8 de agosto de 2011. Dominga Gmez Fuster, Nombre Secretario. Mara del Mar Torres Maldonado, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

51

Los Muequitos
LALO Y LOLA PICARO GATO MARMADUKE

PERIQUITA

A TODA VELOCIDAD

EL MAGO FEDOR

HERMAN

Amor es...

JEREMIAS

La venganza le quita tiempo a la bonanza.

www.cucubanos.net

RATON MICKEY

ARCHI

52

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

crucigrama

He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.

LAS SIETE SEMEJANZAS

< RESPUESTA SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Perciba el sonido. 3. Cementerio. 8. Especie de coche de dos ruedas. 10. Imanta. 11. De color oscuro que tira a negro. 14. Repites, reiteras. 17. Planta arcea de hojas estrechas y puntiagudas. 18. Especie del mismo elemento que, teniendo el mismo nmero atmico que otra u otras, se diferencia por las masas de sus tomos. 19. Profeta moro. 20. Antigua lengua provenzal. 21. Nios pequeos. 22. Cierta oruga rioplatense, muy perjudicial para la agricultura (pl.). 25. Incurr en una falta, error, etc. 27. Adornar. 31. Cerrar un conducto o una abertura con algo que lo obstruya de modo que no se pueda abrir naturalmente. 33. Especie de celador en algunas universidades. 36. Una de las lunas de Jpiter. 37. Especie de balsa para transportes fluviales. 39. Garantizaba. 41. Pasar la lengua repetidamente sobre una cosa.

42. Asamblea que ejerce el poder legislativo junto con otro cuerpo electivo. 43. Componga el casco de la nave. 44. Clebre cazador griego, transformado por Diana en constelacin. 46. Plural de una vocal. 47. Figurativamente, disimulo y burla con que se dice una cosa. 48. (... Paulo) Estado y ciudad del Brasil. VERTICALES 1. De una tribu turcomana que habita en el sudeste de Turqua. 2. Gimnasia rtmica acompaada de msica y coordinada con el ritmo respiratorio. 3. Delicado, suave. 4. Ro de Etiopa. 5. Especie de violoncelo siams. 6. Planta umbelfera de semilla aromtica. 7. Aleacin de cobre y zinc. 8. Residuos de los panales de la cera. 9. Osculos. 12. Ansar, ave palmpeda. 13. Enfermedad aguda, febril y contagiosa. 15. Perpetuar la duracin de una cosa. 16. Bajar a uno de una caba-

llera. 18. Ro y puerto del Per. 20. Diversin u ocupacin agradable. 23. Fuerza hipntica, segn Reichenbach. 24. Sin compaa. 26. Agua congelada en cristales menudos que cae en forma de lluvia. 28. Smbolo del rutenio. 29. De un pueblo bblico descendiente de Aram, hijo de Sem (pl.). 30. Ech arena para cubrir una superficie. 32. Hueso de la cadera. 33. Hilvn. 34. De Dinamarca. 35. Costados. 38. En ingls, "diez". 40. Elemento qumico no metal. 41. Pelo de la oveja. 43. Preposicin. 45. Dirigirse.

SOLUCION ANTERIOR

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

53
Fases de la Luna
Luna llena 13 de agosto

Cuarto menguante 21 de agosto

Luna nueva 30 de agosto

Cuarto creciente 6 de septiembre


Fuente: NOAA

Mareas

el tiempo
Hoy jueves vemos que ya se ha ido retirando la onda tropical que provoc numerosos aguaceros y tronadas en varias zonas del pas, as como fuertes rfagas de viento. Sin embargo, esta onda tropical ha dejado a su paso una estela de humedad que promover el desarrollo de ms aguaceros y tronadas en municipios del interior y la mitad norte de la Isla con hasta 50% de probabilidad de aguaceros y tronadas. Este patrn hmedo podra continuar al menos hasta el viernes, cuando se espera el paso de otra onda tropical al sur del pas. As que al menos hasta finales de la semana laboral nos mantendremos con alta probabilidad de lluvias cada tarde.Sin embargo, se espera que para el fin de semana aire un poco ms seco domine las condiciones del tiempo y esto provocar una disminucin en las lluvias que podran estar ms limitadas en las tardes a municipios de la Cordillera Central y la mitad oeste. Desde frica, en ruta a la zona del Caribe, se pueden observar a travs de las imgenes del satlite varias ondas tropicales de camino. Los modelos de precipitacin estn anticipando el desarrollo de una de estas ondas tropicales que podra ganar intensificacin y pasar cerca a la Isla durante los primeros das de la prxima semana laboral. As que estaremos pendientes a todo desarrollo ciclnico, durante las prximas semanas que entraremos al pico de la temporada de huracanes 2011.

Pronstico 3 das
VIERNES
Aguaceros dispersos. 50% probabilidad de lluvia.

Fuente: NOAA

87 79
SBADO
Aguaceros dispersos. 50% probabilidad de lluvia.

Mareas altas 12:13 p.m. 11:49 p.m.

Mareas bajas 5:36 a.m. 6:21 p.m.

El Sol
Salida 6:07 a.m. Puesta 6:50 p.m.

87 79
DOMINGO
Aguaceros. 60% probabilidad de lluvia.

Pronstico martimo
El viento contina soplando de manera moderada en sectores de alta elevacin. Esta brisa tambin ha provocado un deterioro en las condiciones martimas y oleaje peligroso de hasta 8 pies en las aguas mar adentro en el Atlntico y de entre 4-6 pies en el resto de las aguas locales.

Embalses
La Plata Carrazo Dos Bocas

167.86 132.74 293.42

87 79
Arecibo
86/77

San Juan
88/79

Mayagez
89/76

Adjuntas
92/69

Cayey
85/75

Humacao
86/79

Ponce
90/76

EL MUNDO
Bogot: 67 / 51 Montevideo: 63 /50 Santiago: 44 / 32 Buenos Aires: 60 / 48 Ro de Janeiro: 75 / 67 Caracas: 84 / 64 Pars: 85 / 62 Londres: 63 / 51 Madrid: 97 / 69 Kabul: 91 / 65 Baghdad: 111 / 86 Tokio: 86 / 75 Hong Kong: 89 / 82

Estados Unidos
LA
79 61

Chicago
80 64

N.Y.
86 69

Wash. DC Dallas
Grfica: El Vocero
105 81 90 73

Se espera tiempo claro y fresco para la mayor parte del noreste de la nacin. La temperaturas estarn ms frescas que lo normal para esta fecha. Temperaturas estarn entre los 70 y 80 grados para el noreste. Para las Virginias y Nueva inglaterra se esperan temperaturas de 80 a 90 grados pero con muy poca humedad.

Orlando
90 76

NUEVA JERSEY
Para este fin de semana se espera un frente fro que debe llevar bastante precipitacin para los estados de Nueva Jersey, Filadelfia y Nueva York.

54

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horario Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

Solicita carpintero(a), tuberos(as) y plomeros(as) para trabajos en reas desde

Construccin
Barranquitas a Fajardo.
(939) 630-1637
en horas laborables
PATRONO CON IGUALDAD DE OPORTUNIDAD DE EMPLEO M/F/I/V

Compaa de

EXCELENTE OPORTUNIDAD!

Distribucin y cobro de peridicos en rutas establecidas de nueva creacin para las siguientes reas:

Interesados llamar al

MAYAGUEZ SAN SEBASTIAN

LAJAS HORMIGUEROS

Para distribuir peridicos y revistas en:

Interesados llamar a: Sr. Carlos Martnez, al (787) 562-2140 Sr. Carlos Torres 787 438-1171

LAJAS Interesados llamar a: Sr. David Torres (787) 392-3593


Requisitos:
Mayor de edad Residir en el rea Auto en buenas condiciones Certificado de buena conducta PATRONO CON IGUALDAD DE OPORTUNIDAD DE EMPLEO

Villalba

Requisitos: 1. Mayor de edad 2. Poseer auto 3. Licencia de conducir

Interesados comunicarse con:

Sr. Juan C. Guzmn (787) 438-0110


Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

EDICTOS
CB-4805. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

ELISA FELICIANO MARTINEZ POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE ZOILO PACHECO RUIZ COMPUESTA ADEMAS POR LUIS A. PACHECO FELICIANO MARTHA I. PACHECO FELICIANO ANGEL L. PACHECO FELICIANO ZOILO PACHECO PACHECO CHARLIE PACHECO PACHECO NILDA PACHECO PACHECO CARMEN PACHECO MORIS MARIA PACHECO MORIS MILAGROS PACHECO MORIS JULIO PACHECO MORIS JOSE PACHECO MORIS JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: JCD2009-0860. SALON NUM: 603. SOBRE: ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: ELISA FELICIANO MARTINEZ

POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE ZOILO PACHECO RUIZ, COMPUESTA ADEMAS POR LUIS A. PACHECO FELICIANO, MARTHA I. PACHECO FELICIANO, ANGEL L. PACHECO FELICIANO, ZOILO PACHECO PACHECO, CHARLIE PACHECO PACHECO, NILDA PACHECO PACHECO, CARMEN PACHECO MORIS, MARIA PACHECO MORIS, MILAGROS PACHECO MORIS, JULIO PACHECO MORIS, JOSE PACHECO MORIS; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; DORAL BANK; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Ponce, Ponce, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- DORAL BANK, a cuyo favor aparece AVISO DE DEMANDA, seguido ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce, en el caso civil nmero JCD 2008-0400, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca de la inscripcin de la inscripcin duodcima, segn Demanda de fecha 25 de marzo de 2008. Anotada al folio 223 del tomo 481 de Yauco. Anotacin A el 22 de mayo de 2008. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 8 de abril de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: LOT. 4, 4TH., LAS VEGAS COMM., YAUCO, PR 00698. URBANA: Solar radicado frente a la Extensin Manuel A. Negrn del Municipio de Yauco, Puerto Rico, con un rea superficial de 326.96 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 16.43 metros con la Calle Extensin Manuel A. Negrn; por el SUR, en 14.01 metros con terrenos del ELA de P.R.; por el ESTE, en 23.25 metros con terrenos del Seor Gabriel Prez; y por el OESTE, en 20.31 metros con terrenos de la Seora Juana Quiles. Enclava una estructura dedicada a vivienda de 2 plantas de bloques y madera. --- Inscrita al folio 262 del tomo 374 de Yauco, Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin Segunda, finca nmero 5,821. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 28 de junio de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $86,412.50 de

principal, ms intereses al 6.50% anual desde el da 1ro. de julio de 2007, ms la suma de $8,800.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de agosto de 2007, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Ponce, Ponce, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $88,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 6 DE OCTUBRE DE 2011 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $58,666.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 13 DE OCTUBRE DE 2011 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $44,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeuda-

da si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la par te demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Ponce, Puerto Rico, hoy da 24 de junio de 2011. Firmado, Alguacil Supervisor Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Ponce. Angel Mercado Quiles, Alguacil Supervisor.

CB-4806. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

ANA ESTHER ALVARADO RODRIGUEZ T/C/C ANA ALVARADO RODRIGUEZ


Parte Demandada CIVIL NUM.: JCD 2009-1546. SALON NUM: 603. SOBRE: ACCION CIVIL DE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM. AVISO DE SUBASTA. A: ANA ESTHER ALVARADO RODRIGUEZ T/C/C ANA ALVARADO RODRIGUEZ; WESTERNBANK PUERTO RICO; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Ponce, Ponce, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENE-

RAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --WESTERNBANK PUERTO RICO, a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $10,000.00, sus intereses al 15% anual y vencedero a la presentacin, segn escritura nmero 13, otorgada en Ponce, el 20 de septiembre de 2007, ante el notario Joel Arturo Lpez Borges. Inscrita al folio 97 del tomo 2061 de Ponce. Inscripcin dcimo sptima. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 8 de abril de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: LOT 2110, MONACO STREET, VALLE VERDE DEV., PONCE, PR 00730-1851. URBANA: Solar marcado con el nmero 5 del bloque E de la Urbanizacin Valle Verde, radicado en el sitio Las Teneras del Barrio Machuelo Abajo del trmino municipal de Ponce, compuesto de 480.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 30.00 metros con el solar E-6; por el Sur, en 30.00 metros con el solar E-4; por el Este, en 16.00 metros con la calle E de la Urbanizacin; y por el Oeste, en 16.00 metros con el solar E-20. Enclava una casa de hormign reforzado y bloques tipo M-5. Inscrita al folio 97 del tomo 2061 de Ponce, Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin Primera, finca nmero 24,028. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 2 de febrero de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $174,533.54 de principal, ms intereses al 6.50% anual desde el da 1ro. de agosto de 2008, ms la suma de $17,738.10, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de septiembre de 2008, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de di-

chas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Ponce, Ponce, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $177,381.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 6 DE OCTUBRE DE 2011 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $118,254.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 13 DE OCTUBRE DE 2011 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $88,690.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la par te demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los docu-

mentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Ponce, Puerto Rico, hoy da 24 de junio de 2011. Firmado Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Ponce. Angel Mercado Quiles, Alguacil Supervisor.

Puerto Rico, a 21 de julio de 2011. Lcda. Norma G. Santana Irizarry, Secretaria Regional I. Secretaria. Lizmarie Rufo Ayala, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Secretaria Auxiliar.

ED-7695 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. TRIBUNAL SUPERIOR DE SALINAS.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

CB-4818. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE MAYAGUEZ.

MARISOL ZAYAS PEREZ


Peticionario

EDGAR REPARADO DE JESUS PEDRO AMARO CORA MARISOL TIRADO DE JESUS


Parte Demandada CIVIL NUM. G4CI2011-00082. SALON NUM. SOBRE: ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. A: EDGAR REPARADO DE JESUS, PEDRO AMARO CORA, MARISOL TIRADO DE JESUS. Urb. Green Hills, D56 calle Gardenia, Guayama, PR 00784. Urb. La Margarita, E15 calle D, Salinas, PR 00714. La Margarita Dev., E15 D Street, Salinas, PR 00751. D56 calle Gardenia, Guayama, PR 00784. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario que suscribe le notifica a usted que el 4 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin, dentro del trmino de treinta (30) das antes de que sta advenga final y firme, dirijo a usted a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la ltima publicacin de este edicto. Dicho edicto deber publicarse una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de AUG. 8 2011. En Salinas, Puerto Rico, a AUG. 8 2011. (FDO.) ZAIDA M COLON SANTIAGO SECRETARIA DEL TRIBUNAL II. POR: ANGELA M. SANCHEZ GONZALEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

EX-PARTE
Civil Nm: ISCI201100994. Sobre: Expediente de Dominio. Edicto. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A todo el que tenga un derecho real sobre el inmueble descrito en esta peticin de dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin, y en general a toda persona que desee oponerse: Por la presente, se le notifica que comparezca si creyere que conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de veinte (20) das a partir de la fecha de la ltima publicacin de este Edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: -Rstica: Solar identificado en el plano de segregacin con la letra D, localizado en el Barrio Rayo Minillas, carretera ciento dos (102), kilmetro cuarenta punto dos (40.2), Interior del trmino municipal de Sabana Grande, Puerto Rico con rea superficial de cero punto mil diecinueve cuerda (0.1019 cda.), equivalente a cuatrocientos punto cinco mil ochocientos ochenta metros cuadrados (400.5880 m/c). En lindes, por el Norte, con el solar E hoy perteneciente a Antonio Mojica Ayala e Iris Lugo Prez; por el Sur, con el solar C hoy perteneciente a Luz Nilda Prez Ros; por el Este, con camino vecinal pavimentado y por el Oeste, con terreno de Hamilcar Rodrguez Quilinchini hoy su viuda Iraida Muoz. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representacin legal de los promoventes Lcdo. Miguel A. Sanabria, Calle Muoz Rivera #20, Apartado 62, Sabana Grande, Puerto Rico 00637, Tel./Fax (787) 873-5620. En Mayagez,

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

55
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

"Cremacin slo en

Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com ELIUD NEGRON VELEZ. Natural de Santurce. Falleci en Carolina. Recibi cristiana cremacin. EMILIO ROMAN LUCIANO. Natural de Camuy. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. YASSEL MILAGROS VILLALONGA RUIZ. Natural de Santurce. Falleci en Carolina. Recibi cristiana cremacin. GLORIA MESTRE MESTRE.Natural de Arecibo. Falleci en Toa Baja. Recibi cristiana cremacin. MERCEDES PEREZ PEREZ.Natural de Toa Alta. Falleci en Guaynabo. Recibi cristiana cremacin.

Expresin de Gratitud

Lic. Mariano V. Coln Mndez


(24 de enero de 1932 - 14 de agosto de 2011) Yabucoa, P.R.

MIGUEL ANGEL ROSADO ROMAN, 59 aos. Natural de San Juan y residente de Urb. El Comandante, San Juan. Falleci el 15 de agosto de 2011 en San Juan. Ser cremado en el Centro de Cremacin Ehret, Carolina. Para ms informacin llamar a Ehret al (787) 763-1030. EFRAIN NEGRON RODRIGUEZ, 80 aos. Natural de Corozal y residente de San Juan. Falleci el 13 de agosto de 2011 en Ro Piedras. Ser cremado en el Centro de Cremacin Ehret, Carolina. Para ms informacin llamar a Ehret al (787) 763-1030. HOMARTOLEDO MARTINEZ. Natural de Santiago, Cuba y residente de Ext. Jardines de Almerejo, Canvanas. Falleci el 16 de agosto de 2011 en Canvanas. Sepelio hacia el Cementerio Borinquen Memorial Park 1, Caguas. Da y hora pendientes. Para ms informacin llamar a Ehret al (787) 763-1030. LCDO. DANNY LOPEZ SOTO, 67 aos. Natural de Utuado y residente de Urb. San Francisco, San Juan. Falleci el 16 de agosto de 2011 en Caguas. Sepelio hacia el Cementerio Municipal Viejo de Ro Piedras. Da y hora pendientes. Para ms informacin llamar a Ehret al (787) 763-1030.

LUZ A. MALDONADO MARTINEZ, 71 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 10 de agosto de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. LAURA RIVERA RIOS, 97 aos. Natural y residente de Hatillo. Falleci el 13 de agosto de 2011 en Lares. Sepelio efectuado. ERNESTO RAMIREZ VELEZ, 91 aos. Natural de San Sebastin y residente de Arecibo. Falleci el 13 de agosto de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. MARIA GRAJALES PALMA, 88 aos. Natural de Aguadilla y residente de Arecibo. Falleci el 14 de agosto de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. IRAIDA DE JESUS RIVERA, 77 aos. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleci el 15 de agosto de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. JOEL A. SANTIAGO GONZALEZ, 18 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 15 de agosto de 2011 en Ro Piedras. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. ENRIQUE CASTILLO DE JESUS, 79 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 16 de agosto de 2011 en Arecibo. Sepelio hoy a las 2:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo.

Mayagez

Deseamos expresar nuestro sincero y ms clido agradecimiento a todos aquellos amigos, familiares e instituciones que personalmente o por llamadas, cartas y ofrendas florales se unieron a nuestra pena. En nombre de su esposa Provi Coln, hijos; Rosanna, Provita y Mariano, nuestras ms expresivas

Gracias!
a las 2:00 p.m. hacia el Cementerio Municipal de Corrales en Aguadilla. WANDA I. MORALES PEREZ, 45 aos. Natural de Aguadilla y residente de Hartford, Connecticut. Falleci el 16 de agosto de 2011 en Springfield, Massachusetts. Funeral hacia el Cementerio de Corrales en Aguadilla. (Fecha y hora pendiente). Ponce. Falleci el 15 de agosto de 2011 en Ponce. Para ms informacin comunicarse al 834-6565. AMBROCIA PEREZ QUILES, 90 aos. Natural de Lares y residente de Mayagez. Falleci el 16 de agosto de 2011 en Mayagez. Sepelio efectuado.

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
GODWIN ALEXANDER ORTIZ PAGAN, 27 aos. Natural de Mayagez y residente de Urb. Guanajibo Garden. Falleci el 14 de agosto de 2011 en Mayagez. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio Nuevo Municipal. FEDERICOENRIQUEPUIGRODRIGUEZ, 54 aos. Natural de Rep. Dominicana y residente de Mayagez. Falleci el 17 de agosto de 2011 en Mayagez. Sepelio hacia el Cementerio Los Robles Memorial Park. Da y hora pendientes.

FUNERARIA NALDY AMADOR Funeraria y Capillas


Muoz Rivera 150 Este Camuy, PR 00627

(787) 898-8888
Carr. 130, Km 1.1 Sector Molinary Hatillo, PR 00659

Fun. San Antonio


Isabela, Tel. 872-2500 JIMMY RIVERA HERNANDEZ, 52 aos. Natural de Isabela y residente de Villa Pesquera. Falleci el 14 de agosto de 2011. Sepelio hoy hacia el Cementerio Municipal de Bejucos. Hora pendiente. TERESA GONZALEZ DE JESUS, 74 aos. Natural de Caguas y residente de Ave. Agustn Ramos Calero. Falleci el 16 de agosto de 2011. Sepelio se efectuar maana viernes hacia el Cementerio Los Jardines Memorial Park. Hora pendiente.

(787) 898-8080
RENE RODRIGUEZ ROSADO, 51 aos. Natural de Mayagez y residente del Res. Manuel F. Rossy. Falleci el 11 de agosto de 2011 en Mayagez. Sepelio efectuado.

FELIX A. RENTAS VAZQUEZ, 72 aos. Natural de Bayamn y residente en Catao. Falleci el 14 de agosto de 2011 en Catao. Sepelio se efectuar maana hacia el Cementerio Municipal Bo. Palmas, Catao. AIDA LUZ DE GRACIA COLON, 72 aos. Natural de Vega Baja y residente en Catao. Falleci el 16 de agosto de 2011 en Catao. Sepelio se efectuar hacia el Cementerio Seorial Memorial, en Cupey.

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
JULIO CESAR QUIONES MARRERO EL CANO, 68 aos. Natural de Peuelas y residente de Manat. Naci el 25 de agosto de 1943. Falleci el 15 de agosto de 2011. La comitiva fnebre partir desde la Funeraria Casanova maana a las 10:30 a.m. hacia el Cementerio Histrico de Manat. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-854-0000.

Fun. Javariz
Aguadilla, Tel. 891-0985 EVA I. PARDO PADILLA, 64 aos. Natural y residente de Aguadilla. Falleci el 15 de agosto de 2011 en Aguadilla. Funeral hoy

JUANA MARTY MONTES, 60 aos. Natural y residente de Mayagez. Falleci el 17 de agosto de 2011 en Mayagez. Sepelio se efectuar maana viernes en el Cementerio Nuevo de Mayagez. MARIA MONSERRATEANDIARENA LAGUERRE, 92 aos. Natural de Aguadilla y residente de

56

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

Traspi de J.J.
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

Afectado el armador por un virus estomacal


Se espera que el armador est al 100 por ciento para el inicio del Preolmpico.

A Jos Juan Barea no lo atac la mala barriga de Zuleyka Rivera, pero s un virus de 24 horas que lo oblig incluso a ser llevado al hospital de la mano del mdico de la seleccin de Puerto Rico, Luis Molinary. El vicepresidente de la Federacin de Baloncesto de Puerto Rico, Ricardo Carrillo, explic que los sntomas virales del joven estrella de los Mavericks de Dallas, comenzaron en horas de la madrugada de ayer con vmitos y diarreas, que obligaron una rpida accin de los galenos del conjunto. "Fue un virus de 24 horas, de esos que tumba a uno", dijo Carrillo. "Pero ya l est bien, y Molinary lo tiene con sueros para una rpida recuperacin", indic. Barea tuvo una destacada actuacin en el primer fogueo ante Panam el martes, logrando un total de 19 puntos, 12 de estos mediante canastos de tres puntos, para as ayudar a una victoria de Puerto Rico con marcador de 86-66. Luego del partido, Barea ingiri varios alimentos que tambin pudieron haber sido la causa de los sntomas sufridos. El alero Jesse Pellot sufri

en das pasados una afeccin similar. Ambos canasteros descansaran ayer, ya que una preseleccin B sera la rival de Panam en el segundo de tres duelos amistosos. Maana los boricuas, luego del tercer fogueo, podran sufrir un ltimo corte de cara al Torneo Preolmpico de Baloncesto a celebrarse a partir del 30 de agosto en Mar del Plata, Argentina.

Panam domina al B
La Seleccin de Panam venci 93-82 al equipo B de Puerto Rico en el segundo partido de fogueo entre ambos quin-

tetos, celebrado ayer en el Coliseo Mario Morales de Guaynabo. Panam domin la primera mitad 49-30 y mantuvo la ventaja de 19 al entrar al cuarto parcial con marcador de 76-57. Un preseo a cancha completa confundi a los canaleros en el cuarto periodo y una tripleta de Filiberto Rivera acerc a los boricuas a 80-74 con 4:55 por jugarse. Pero los visitantes recuperaron el control en los ltimos minutos. Ambos conjuntos regresan hoy a la cancha para el tercer partido. Puerto Rico, con la preseleccin del Preolmpico, domin 86-66.

EL VOCERO / Gerardo Bello

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

57

Merecido homenaje
CARLOS NARVEZ
EL VOCERO

Toda nueva temporada viene acompaada de una dedicatoria. Y la de 2011, es bien merecida. La centro boricua Juanita Rivera, reserva activa de las
La veterana canastera Juanita Rivera, durante la conferencia de prensa de ayer en la cual se ofrecieron detalles de la temporada del BSNF.

Montaeras de Morovis y la jugadora de mayor longevidad en el Baloncesto Superior Femenino (BSNF), vio premiado de forma especial su esfuerzo de 21 aos en el baloncesto local e internacional. A la canastera de 40 aos le fue dedicada la campaa de

2011 del BSNF y as fue anunciado ayer durante la conferencia de prensa del torneo que arranca maana con la visita de las subcampeonas Valencianas de Juncos a las actuales monarcas, Gigantes de Carolina en el Coliseo Guillermo Angulo de Carolina. Rivera, quien se prepara para ver accin en su torneo nmero 22, acogi con alegra la dedicatoria que resalta sus grandes logros. Esto es un honor luego de muchos aos de duro trabajo, dijo Rivera con voz entrecortada. He recorrido todos los equipos locales y ha sido una gran trayectoria internacional. Han sido seis Centroamericanos y 11 torneos Centrobasket. Definitivamente el baloncesto es algo bien especial en mi vida y estoy agradecida a Dios por darme esta oportunidad de ser una jugadora profesional. Rivera debut en el BSNF en el 1989, ao en el que gui al campeonato a las Gigantes de Carolina y luego lo repiti en el 1990. En 1998 obtuvo el subcampeonato con San Juan. En 2005 gan su tercer ttulo, esta vez con las Valencianas de Juncos y ayud luego a que las Montaeras de Morovis se coronaran en 2006, 2007 y 2009. La espigada atleta fue parte de la escuadra boricua que gan la medalla de oro de los pasados Juegos Centroamericanos de Mayagez 2010. De las cosas que hoy recuer-

El apoderado de las Atlticas de San Germn, Juan Garca, presenta a la debutante jugadora Anglica Bermdez.

Vctor 'Vitito' Rivera estar al frente de la escuadra boricua que har batalla en Canad.

do siempre, es que muchas de las jugadoras que estn activas ahora, o estn despuntando, no haban nacido cuando yo ya era parte del equipo de Puerto Rico, agreg sonriendo la jugadora que precisamente renovara su contrato ayer con las Montaeras. Rivera iniciar el sbado una nueva temporada cuando Morovis recibaen su cancha a las Tigresas de Aguas Buenas. Ayer durante la cita con los medios, los ocho equipos participantes se presentaron y revelaron sus intenciones de cara a una nueva campaa donde habr un partido por noche de lunes a jueves que ser televisado por el Canal 6. Los sbados se transmitir un partido en horario diferido. La temporada contar con las Warriors de San Juan, las Leonas de Ponce, las Mets de Guaynabo, las Montaeras, las Atlticas de San Germn (antes Turistas de Cabo Rojo), las Tigresas de Aguas Buenas, las Valencianas de Juncos y las campeonas Gigantes. La liga tambin anunci que planifica llevar un partido a las islas municipios de Vieques y Culebra.

En camino a Canad por la permanencia


CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

Carolina tendr cuatro refuerzos


CARLOS NARVEZ
EL VOCERO

Carolina tendr derecho a cinco refuerzos, pero slo contratarn a cuatro. Las campeonas del Baloncesto Superior Femenino (BSNF) hicieron su anuncio durante la conferencia de prensa del torneo celebrada ayer en un restaurante de la capital de cara a la campaa que inician maana recibiendo a las subcampeonas Valencianas de Juncos. La venidera celebracin del Preolmpico de Baloncesto Femenino en Colombia y los Juegos Panamericanos de Guadalajara, ha paralizado a un total de 17 juga-

doras del BSNF que actualmente practican con la preseleccin de Puerto Rico. Las Gigantes, equipo que conquist el campeonato de 2010 tras vencer 4-2 a las Valencianas, son el conjunto que ms La estelar Cindy Valentn se ha visto afeces una de las jugadoras tado por la conque las campeonas vocatoria. tienen que sustituir. A Carolina nos llevarn cinco jugadoras para la seleccin, expres el gerente general de las Gigantes, Orlando Rosa Jr. Tenemos la opcin de sustituir algunas por refuerzos

segn el reglamento aprobado por la Junta de Directores, pero nosotros vamos a traer cuatro refuerzos y con eso esperamos tener otra gran temporada, indic. Entre las jugadoras de su plantilla que fueron convocadas por la Federacin de Baloncesto de Puerto Rico, se encuentran; EsmarieVargas,Yolanda Jones, CindyValentn, Angelique Morales y Carla Cortijo. Segn explic recientemente el presidente del BSNF, Jos Abdn Velzquez, en el caso de que los equipos pierdan a tres o cuatro jugadoras debido a participacin con la seleccin, tendrn derecho a dos refuerzos. De ser cinco, se les agregara una tercera. En el BSNF todos los equipos tendrn derecho a dos importadas por reglamento, con excepcin de Ponce y San Juan que por terminar en los ltimos tres puestos tendrn derecho a tres.

Una seleccin de 12 jugadores, encabezada por el veterano Vctor Vitito Rivera partir hoy hacia la ciudad de Kingston, en Canad, en donde Puerto Rico disputar una serie de dos partidos ante la escuadra de ese pas con el fin de lograr su permanencia en la Liga Mundial. Los boricuas que vienen de debutar en esa liga tienen programado un primer partido el sbado a las 7:00 p.m. y un segundo el domingo a las 3:00 p.m. El ganador de esta serie ser definido a base de puntos segn el sistema de la Federacin Internacional de Voleibol (FIVB). De haber un empate se decidir por sets ganados y perdidos, y si se mantiene la iguala los puntos logrados versus los permitidos definiran al ganador. De lo contrario se jugara el llamado Set de Oro a 15 puntos. Puerto Rico viene de una pobre actuacin en la Liga Mundial tras concluir con marca de 0-12, y con un solo punto acumulado. Los boricuas no tuvieron suerte en el sorteo de grupos, cayendo en el A que ms adelante fue bautizado como el Grupo de la Muerte con el entonces campen Brasil, Polonia y el monarca olmpico Estados Unidos. Puerto Rico no viajar con los estelares Hctor Picky Soto y Angel Prez quienes se recuperan de varias lesiones. Ante la ausencia de Soto y Prez, el combinado puertorriqueo participar en el repechaje con; Jos Rivera, Gregory Berros, Juan Puchito Figueroa, Enrique Escalante, Fernando Morales, Edgardo Goas, Steven Morales, Roberto Muiz, Jean Carlos Ortiz, Pedro Sierra y Ezequiel Snchez. Morales y Goas tendrn a su cargo la labor de Prez.

EL VOCERO / Dennis A. Jones

EL VOCERO / Willn Rodrguez

BSNF arranca maana con una temporada dedicada a la veterana Juanita Rivera

58
ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

1,600 Metros

3 aos

y mayores

1,200 Metros

3 aos

y mayores

RESULTADOS

1,200 Metros 3 aos

Reclamables a $15,000 1. Hennessy Rican Edwin Castro 120 2. Quality Dancer Luis Hiraldo 120 3. Ransom The Kitten Sash Ortiz 116 4. Zorros Pride David Rosario 116 5. Abonero Alexis Feliciano 118 Hennessy Rican debe seguir ganando. Abonero es su rival principal. Quality Dancer debe estar cerca. NUESTRA SELECCIN: Hennessy Rican, Abonero y Quality Dancer.

Reclamables a $3,500 1. Fenway Lady Edwin Soto 112 2. Skies are Clearing A.M. Viera 118 3. Simoom R. Snchez 118 4. Our Dreamette A. Hernndez 120 5. Cudate Josu Marcano 118 6. Sospecha Wilfredo Gotay 113 7. No Badge Edwin Gonzlez 120 8. New Day Rising Jos M. Rivera 120 New Day Rising corre bien al final. No Badge es la ms veloz. Sospecha puede estar cerca. NUESTRA SELECCIN: New Day Rising, No Badge y Sospecha.

1-1/16 Milla

3 aos

y mayores

1,100 Metros

3 aos

y mayores

Reclamables a $5,000 1. Machos Gold Luis Hiraldo 118 2. Inhabitant Wilfredo Gotay 113 3. Halloran Andy Hernndez 119 4. Any Good Lawyer J.M. Rivera 118 5. Standards Poet Angel M. Viera 118 6. Rare Red Birds Benjamn Lpez 120 7. Sunnywin Eliut Morales 118 8. Dance Tim Dance E. Gonzlez 119 9. Mr. Freeman Carlos Pizarro 118 10. Michael Josue Juan Carlos Daz 118 Dance Tim Dance sigue corriendo bien. Inhabitant puede dominar al final. Mr. Freeman tambin corre bien en los metros finales. NUESTRA SELECCIN: Dance Tim Dance, Inhabitant y Mr. Freeman.

1-1/16 Milla

T: 1:52

1. Representado (4) 3-3/4 Angel M. Viera 2. Antrtico (1) 2 3. Capotero 4 4. El Afortunado 5-1/2 Dividendos de Representado $6.30 y $3.80; de Antrtico $3.50. Exacta: 4-1 $18.60

1-1/8 Milla

T: 1:55

Reclamables a $7,500 1. Rodriguito Luis Hiraldo 119 2. Absoluto Alexis Feliciano 120 3. Cristal de Oro David Rosario 118 4. Bold Margery Edwin Castro 120 5. Traqueteo Carlos Pizarro 120 6. Qu Barbaridad Hctor Berros 120 Absoluto baja mucho de grupo. Traqueteo es rpido y luchador. Bold Margery puede repetir. NUESTRA SELECCIN: Absoluto,Traqueteo y Bold Margery.

1,200 Metros 2 aos

Reclamables a $30,000 1. La Tpica Sunday Daz 116 2. Literatura Luis Hiraldo 116 3. Estratagema Sash Ortiz 116 4. Frentica Alexis Feliciano 117 5. Terra Nostra Edwin Castro 116 6. Balvina David Rosario 116 Terra Nostra puede dominar desde la salida. Frenetica tambin con mucha oportunidad. Estratagema puede ser la sorpresa. NUESTRA SELECCIN:Terra Nostra, Frentica y Estratagema.

Reclamables a $5,000 1. Abuelo Tin Sunday Daz 117 2. Tiro al Blanco Angel M. Viera 117 3. Mi Retiro Jos A. Hernndez 117 4. Abuelo Willy Edwin Castro 117 5. Baby Coco David Rosario 117 6. El Colorao Miguel Snchez 117 7. Geraldito Wilfredo Gotay 111 8. El Gran Pawy Albert J. Angulo 112 9. Ventaja Forever R. Snchez 117 10. Withhisapproval A. Hernndez 118 11. Brazileiro Luis Hiraldo 117 12. Poniente Hctor Rivera 117 Brazileiro puede dominar temprano. Abuelo Willy y Tiro Al Blanco sons sus rivales principales. NUESTRA SELECCIN: Brazileiro,Abuelo Willy y Tiro Al Blanco.

1,200 Metros

3 aos

Reclamables a $5,000 1. Sumei Hctor Berros 120 2. Rocio Lauren Wilfredo Gotay 113 3. Pomeroy Baby J.A. Hernndez 120 4. Speak Few Words Sash Ortiz 120 5. Schell Shocker J.C. Daz 120 6. Miss Homer Edwin Gonzlez 116 7. Rome Home Luis Hiraldo 120 8. Partner Wanted B. Gonzlez 116 Schell Shocker y Rome Home son las mejores que estn corriendo. Speak Few Words debe seguir mejorando. NUESTRA SELECCIN: Schell Shocker, Rome Home y Speak Few Words.

1. Mind Ruler (3) P Hctor Berros 2. Hopespringseternal (5) 14 3. Ajaayib 11 4. Crazy About Lucca 18 Dividendos de Mind Ruler $4.90 y $2.10; de Hopespringseternal $2.10. Exacta: 3-5 $7.00 Trifecta: 3-5-2 $6.95

1,100 Metros

T: 1:07

1. Appealing Queen (3) 2-1/2 Juan Carlos Daz 2. Spy Tactics (2) 2 3. Chasing Shadows N 4. Caribeth 6-3/4 Dividendos de Appealing Queen $5.00 y $2.60; de Spy Tactics $3.00. Exacta: 3-2 $19.30 Dupleta: 3-3 $10.20

RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. Absoluto 3ra. Terra Nostra y Frenetica 4ta. New Day Rising 5ta. Brasileiro, Abuelo Willy y Tiro Al Blanco 6ta. Dance Tim Dance 7ma. Schell Shocker y Rome Home

PAPELETA
2da. Absoluto 3ra. Terra Nostra 4ta. New Day Rising 5ta. Brasileiro 6ta. Dance Tim Dance 7ma. Schell Shocker

1,200 Metros

T: 1:16

PARA LAS BANCAS


PARA ARRIESGADOS : Terra Nostra y Tiro Al Blanco en primera. PARA CONSERVADORES: New Day Rising y Schell Shocker en segunda.

PROGRAMA HPICO

1. Gina's Honor (2) 5-3/4 David Rosario 2. Soy Libre (9) P 3. Perla Negra (4) P 4. Pierina (8) 1-3/4 Dividendos de Gina's Honor $9.10 y $4.80; de Soy Libre $3.60. Exacta: 2-9 $15.80 Quiniela: 2-9 $19.40 Dupleta: 3-2 $15.70 Trifecta: 2-9-4 $103.75 Superfecta: 2-9-4-8 $350.00

1,200 Metros

T: 1:15

1. Aimi C (4) 2-3/4 Andy Hernndez 2. Turbina (8) 2 3. Antiblica (3) 2-1/4 4. Soy Universitaria (1) 6-3/4 Dividendos de Aimi C $3.10 y $2.70; de Turbina $3.70. Exacta: 4-8 $4.90 Quiniela: 4-8 $5.60 Dupleta: 2-4 $15.60 Trifecta: 4-8-3 $19.65 Superfecta: 4-8-3-1 $139.80 Pool de 3 (4-6): 3y7-2-4 $13.80 Pool de 4 (3-6): 3-3y7-2-4 $39.50

1-1/16 Milla

T: 1:45

1. Gato Paso (6) 3-3/4 Juan Carlos Daz 2. Dancing Calling (1) P 3. Torpedo Run (4) 1/2 4. Mega Party 1 Dividendos de Gato Paso $4.10 y $3.60; de Dancing Calling $14.40. Exacta: 6-1 $58.70 Dupleta: 4-6 $4.90 Trifecta: 6-1-4 $175.00 Pool de 3 (5-7): 2-4-6 $13.70

Pool ascendi : $214,500 Paga con 6: $77.95

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

59

AYER EN LAS CARRERAS


NORMAN H. DVILA

B.J. Miracle debe ser retirada de la sexta carrera de hoy

l veterinario de la Administracin Hipica, Dr. Ivn Prez, la report retirada de esa prueba en horas de la maana y as lo inform la Secretaria de Carreras a la Revista Hpica. As tambin, el programa "oficial" que se pudo ver en el internet la tena fuera de la carrera hasta horas de la tarde. Sin embargo, ante la aparente queja del dueo de B.J. Miracle, el Dr. Prez notific a Secretaria de Carreras que el retiro se debi a un error suyo. Secretaria procede entonces a colocarla de nuevo en la carrera y lo hace otorgndole el nmero nueve, cuando ella sala del siete en la inscripcin. Siguen con el embrollo y por eso se puede ver que aparece con posicin de salida dife-

rente a su nmero, algo que no se ve desde que eliminaron los "entry". Resultado: Nadie aviso a la Revista Hpica del "pastel" confeccionado y por lo tanto no aperecen las pasadas actuaciones de B.J. Miracle en ella. Tampoco tiene puntos en el consenso, porque este se confecciona a la hora de los retiros y B.J. Miracle haba sido retirada. Donde queda la confianza del pblico, que en su mayora ya estudi la carrera en la Revista y se va a enterar cuando llegue a la Agencia Hpica que hay una participante ms en la sexta carrera? Que pague la Administracin Hpica por su errores. El pblico no debe afectarse por su incompetencia.

Golf por una causa


REDACCIN
EL VOCERO

Con el propsito de mantener los recursos para la otorgacin de becas de estudio a jvenes menos afortunados, la Fundacin Don Esteban Ramallo (FDER) anuncia la celebracin de la segunda edicin de su Torneo de Golf. El evento se llevar a cabo el sbado 20 de agosto, desde las 8:00 a.m. en el campo de golf del Wyndham Ro Mar Beach Resort en Ro Grande. Esta entidad benfica tiene como misin educar y adiestrar a jvenes en la industria de las artes grficas, manufactura, administracin y ventas. Para informacin adicional e inscripciones al Torneo de Golf de la FDER, pueden comunicarse al (787) 908-0789.

60

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

Sper Messi
Sus dos goles hunden al Real Madrid en otro triunfo clsico del Barsa
PAUL LOGOTHETIS
The Associated Press

El astro argentino es levantado por su compaero Cesc Fbregas luego de marcar el gol decisivo en la dramtica victoria de ayer 3-2 sobre el Real Madrid.

Despus de que los jugadores fueron separados y que el rbitro sac tres veces la tarjeta roja, el Barcelona alz su tercera Supercopa seguida, para igualar un rcord. As, el tcnico Pep Guardiola conquist su undcimo trofeo para rebasar al holands Johan Cruyff como el estratega ms exitoso en la historia del club cataln.

En pie la huelga
BARCELONA -(AP)- El comienzo de la temporada del ftbol espaol al parecer se atrasar luego de que la liga y los futbolistas no lograron alcanzar un acuerdo ayer para evitar una huelga. La Asociacin de Futbolistas Espaoles (AFE) dijo que no jugar en la primera fecha el sbado si no se firma antes un convenio laboral colectivo. El AFE y la Liga de Ftbol Profesional (LFP) se reunieron el mircoles pero no pudieron llegar a un acuerdo para garantizar el pago de los salarios de los jugadores, el punto de desacuerdo principal. Ambas partes se reunirn de nuevo el viernes. De ser necesario, los jugadores de 42 equipos de las dos primeras divisiones estn listos para continuar la huelga hasta la segunda ronda de partidos, programados para el 27 al 29 de agosto. De ser eso el caso, la liga no comenzara hasta el 10 de septiembre.

BARCELONA - Lionel Messi anot dos goles, incluido el que represent el triunfo, cerca del final, y el Barcelona se coron por dcima ocasin en la Supercopa de Espaa, al imponerse ayer 3-2 al Real Madrid. Al gol, que dio el triunfo dramtico al conjunto cataln, sigui un conato de ria entre los dos clubes. El astro argentino remat de volea un centro del brasileo Adriano para supe-

rar al arquero Iker Casillas a los 87 minutos, con lo que culmin una estupenda jugada que comenz Cesc Fbregas, quien debut con el Barsa, entrando como sustituto. El encuentro, disputado a buen ritmo y en el que los merengues alcanzaron dos veces en el marcador, degener en el altercado en tiempo de reposicin. Las tensiones estallaron en una noche clida y hmeda en el Camp Nou, luego de que el brasileo Marce-

lo cometi una dura falta sobre Fbregas, quien debut ayer con el equipo de su infancia. Los jugadores se empujaron despus de la ruda jugada frente a los banquillos. El tcnico portugus del Madrid, Jose Mourinho puso una mano sobre la cara del entrenador asistente del Barcelona, Tito Vilanova.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

MUNICIPIO AUTNOMO DE LARES


PO Box 395 Lares, Puerto Rico 00669

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

MUNICIPIO AUTNOMO DE LARES


PO Box 395 Lares, Puerto Rico 00669

AVISO DE SUBASTA SUBASTA NM. 2012-01


El Municipio Autnomo de Lares, Puerto Rico, recibir proposiciones en sobre sellado, en original y una (1) copia por separado para el siguiente rengln: Construccin Centro de Usos Mltiples en el Barrio Callejones de Lares, Puerto Rico Toda oferta deber venir acompaada de una fianza provisional "Bid Bond" del cinco por ciento (5%) del la licitacin total. Esta puede ser presentada en efectivo, giro postal o bancario, cheque certificado a nombre de la Directora de Finanzas del Municipio de Lares, o "Bid Bond" de una compaa aseguradora autorizada por el Comisionado de Seguros de Puerto Rico. Las proposiciones debern ser entregadas y/o enviadas en sobres sellados a la Honorable Junta de Subastas del Municipio de Lares, P.O. Box 395, PR 00669, y/o entregar en la Oficina de Secretara Municipal del Municipio de Lares, Segundo Piso de la Casa Alcalda. El sobre deber indicar en una esquina el nmero de la subasta para la cual lcita, nombre y direccin del licitador. Los documentos y especificaciones para la Subasta 2012-01 podrn obtenerse en la Oficina de Secretara Municipal, Segundo Piso, Casa Alcalda de Lares, Puerto Rico, de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 m. y de 1:00 p.m. a 4:00 p.m. a partir de la publicacin de este aviso. Para la obtencin de los planos y pliegos de condiciones y especificaciones de esta subasta se requerir un pago de cien dlares ($100.00) en efectivo o en cheque certificado a nombre del Municipio de Lares, Puerto Rico, los cuales no sern reembolsables, stos estarn disponibles a partir de la Pre- Subasta, la cual es compulsoria para poder participar en la Subasta Nm. 2012-01. No se aceptarn ofertas que no cumplan con las condiciones y especificaciones para la Subasta 2012-01. PRE-SUBASTA
FECHA: HORA: LUGAR: Mircoles, 25 de agosto de 2011 1:30 P.M. Saln Conferencias Casa Alcalda de Lares

AVISO DE SOLICITUD DE PROPUESTA


El Municipio Autnomo de Lares solicita propuestas para los servicios de telefona de la Casa Alcalda y sus Dependencias. Los servicios solicitados son los siguientes: 1. Llamadas locales 2. Llamadas larga distancia (domsticas e intra-isla) 3. Servicios de Internet 4. Todo lo relacionado a las instalaciones, reparaciones y traslado de lneas y/o cualquier otro servicio que conlleve costos adicionales al cargo mensual. La propuesta se abrir a operadores mediante un proceso competitivo, donde se analizarn los proyectos presentados y se escoger el que provea mayor beneficio para el Municipio Autnomo de Lares. Se realizar una reunin Pre-Propuesta donde se discutir todo lo relacionado a los servicios solicitados, la cual ser compulsoria su asistencia para la participacin formal en los procesos. La misma se llevar a cabo el mircoles, 31 de agosto de 2011 a las 10:00 a.m. en el Saln Conferencia de la Casa Alcalda. Las condiciones y Especificaciones de los servicios solicitados, estarn disponibles para los interesados desde el 18 de agosto de 2011 hasta el 31 de agosto de 2011. La propuesta deber hacerse llegar en o antes de la fecha y hora que ms adelante se expresa, a la siguiente direccin: Oficina de Secretara Municipal Segundo Piso Casa Alcalda Direccin Fsica: Direccin Postal: Telfono: Calle Pedro Albiz Campos Nm. 1 Lares, Puerto Rico Municipio Autnomo de Lares PO Box 395 Lares, PR 00669 787-897-2300, Ext. 245

SUBASTA NM. 2012-01


FECHA: HORA: LUGAR: Mircoles, 1 de septiembre de 2011 10:00 A.M. Saln Conferencias Casa Alcalda de Lares

Para preguntas, favor hacerlas por escrito a la direccin de correo electrnico bvarela_munlares@yahoo.com Fecha lmite para someter propuesta: Hora: jueves, 15 de septiembre de 2011 10:00 a.m.

La Junta de Subasta del Municipio Autnomo de Lares, Puerto Rico, se reserva el derecho de seleccionar al licitador que someta la mejor oferta para el proyecto. Tambin se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las ofertas que estn de acuerdo con los mejores intereses del Municipio Autnomo de Lares, Puerto Rico. Y no ser responsable de reclamaciones, prdidas, daos o costos en que incurran los licitadores por concepto de responder a esta solicitud de subastas.

Hon. Roberto Pagn Centeno Alcalde

Sra. Brenda Varela Garca Secretaria Municipal Interina

Hon. Roberto Pagn Centeno Alcalde

AP / Manu Fernandez

Sra. Brenda Varela Garca Secretaria Municipal Interina

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

61

Natasha Sagarda no slo competir en el Mundial de Bodyboarding, sino que es organizadora del evento.

Ajustan la agenda los boxeadores


RAFY RIVERA
EL VOCERO

EL VOCERO / Archivo

El presidente de la Federacin Puertorriquea de Boxeo, Jos Luis Velln, seal ayer que Puerto Rico no asistir al Campeonato Mundial de Boxeo a efectuarse en Azerbaijan en octubre, debido a que la prioridad ahora es asegurar una buena actuacin en los Juegos Panamericanos de Mxico. La cercana de las fechas de ambos eventos y la falta de experiencia de los pgiles, hizo que la Junta de Directores de la federacin decidiera que el equipo boricua dijera presente en Mxico y no en Arzebaijan. "La mayora de los muchachos no tiene esa experiencia necesaria para el Mundial y por eso se decidi que se participar en los Panamericanos de Mxico", indic Velln.

"Se va a dar prioridad a la participacin en los Panamericanos y entonces de ah se preparar el equipo para el clasificatorio de las Olimpiadas e n m ayo " , GERARDO BISBAL agreg. Velln describi a la actual camada de boxeadores como sumamente talentosa, muy jvenes y que en el futuro cosecharn grandes victorias. Pero, que por el momento se tena que ser bien cuidadoso en cada uno de sus entrenamientos. "Solamente hay un evento Preolmpico para llenar las vacantes que

le corresponden al continente. Hay que evaluar tambin que no es tan difcil como el Mundial. En los Panamericanos son boxeadores del rea nuestra nada ms, lo que nos da mejores probabilidades", explic Velln. Hasta el presente, ya Puerto Rico tiene ochopgiles clasificados para los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, del 14 al 30 de octubre. Los clasificados son Jantony Ortiz (49 kilos); Carlos Ortiz (51 kilos); Flix Verdejo (53 kilos); Antonio Ortiz (60 kilos); Emanuel De Jess (69 kilos); Jos Soto (81 kilos); Gerardo Bisbal (+de 91 kilos); y la fmina Kiria Tapia (60 kilos). Velln dijo que el entrenador de los peleadores boricuas seguir siendo Chiqui Laureano y que ya todos se encuentran trabajando en el plan de trabajo acordado.

Reto Mundial en Middles


RAFY RIVERA
EL VOCERO

PO Box 41059 San Juan, PR 00940-1059 PRODUCTOS MEDICINALES, Orden Nm. 1143, emitida bajo el Reglamento Nm. 37, Enmienda 1, y vigente desde el, 18 de agosto de 2011. Precio Mximo Precio Precio Precio Fraccional al Mximo a Mximo al Mximo a Eli Lilly Export, SA Consumidor Farmacias Consumidor Drogueras
Zyprexa Tabletas 2.5mg Frasco 30 ID 100 Frasco 1,000 Tabletas 5mg Frasco 30 ID 100 Frasco 1,000 Tabletas 7.5mg Frasco 30 ID 100 Frasco 1,000 Tabletas 10mg Frasco 30 ID 100 Frasco 1,000 Tabletas 15mg Frasco 30 ID 100 Frasco 1,000 Tabletas 20mg Frasco 30 ID 100 Frasco 1,000 Zyprexa Zydis Tabletas 5 mg Frasco 30 Tabletas 10 mg Frasco 30 Tabletas 15 mg Frasco 30 Tabletas 20 mg Frasco 30 $384.61 $565.12 $833.42 $1,101.73 $461.54 $678.15 $1,000.11 $1,322.07 $692.31 $1,017.22 $1,500.16 $1,983.11 $23.08 c/u $33.91 c/u $50.01 c/u $66.10 c/u $301.71 $1,005.70 $10,056.96 $356.10 $1,186.99 $11,869.89 $433.36 $1,444.52 $14,445.24 $536.60 $1,788.68 $17,886.80 $804.91 $2,683.02 $26,830.20 $1,073.21 $3,577.36 $35,773.60 $362.05 $1,206.84 $12,068.35 $427.32 $1,424.39 $14,243.87 $520.03 $1,733.43 $17,334.29 $643.92 $2,146.42 $21,464.16 965.89 $3,219.62 $32,196.24 $1,287.85 $4,292.83 $42,928.32 $543.08 $1,810.25 $18,102.53 $640.97 $2,136.58 $21,365.80 $780.04 $2,600.14 $26,001.43 $965.89 $3,219.62 $32,196.24 1,448.83 $4,829.44 $48,294.36 $1,931.77 $6,439.25 $64,392.48 $18.10 c/u $18.10 c/u $18.10 c/u $21.37 c/u $21.37 c/u $21.37 c/u $26.00 c/u $26.00 c/u $26.00 c/u $32.20 c/u $32.20 c/u $32.20 c/u $48.29 c/u $48.29 c/u $48.29 c/u $64.39 c/u $64.39 c/u $64.39 c/u

Como parte del Encanto World Series y con la participacin de 26 pases y 250 atletas se llevar a cabo del 2 al 13 de noviembre, el primer Mundial de Bodyboarding en la playa Middles de Isabela. Esta ser la primera vez en la historia que una parada del circuito mundial escoge a Puerto Rico como parte de su calendario anual. As lo dieron a conocer ayer Natasha Sagarda y Bianca Gorbea, organizadoras del torneo, al mismo tiempo que presentaron la campaa de publicidad para los medios, la cual incluye la participacin del boxeador Juanma Lpez, la medallista de taekwondo Asuncin Ocasio y los Golden Boys de gimnasia. "Desde que empec a competir en el mundo, comenz a sonar con recibir en mi pas a todos los que nos han dado la bienvenida en el mundo. Este es un sueo hecho realidad que no slo concreta los deseos atlticos, sino la confraternizacin de naciones y la posibilidad de exportar nuestros mejores encantos", dijo Sagarda, quien tambin es campeona de Puerto Rico. Entre las leyendas mundiales confirmadas del Top 24 se encuentran Mike Stuart, Guillerme Tamega y Jeff Hubbard, as como las estrellas de la nueva generacin Amaury Lavernhe, Jared Houston y Ben Player. En la rama femenina, adems de Sagarda, estarn presentes las integrantes del Top 16, la pentacampeona mundial Neymara Carvalho, la vasca Eunate Aguirre, Stephanie Pettersen y la boricua Luz Marie Grande. La inversin total de parte del Departamento de Recreacin y Deportes como la Compaa de Turismo asciende a $130,000. Mientras, Sagarda destac que el evento ser gratuito para el pblico y que de confrontar con problemas con las condiciones del mar se utilizara el rea de la playa Sal Si Puedes, tambin ubicada en Isabela. De acuerdo con la Compaa de Turismo, el evento traer una inyeccin econmica de cerca de $2 millones a toda la zona de Isabela y municipios cercanos.

Esta orden no significa que las drogueras o farmacias estn obligadas a vender a los precios mximos aqui autorizados. Precios ms bajos que los establecidos podrn ser ofrecidos, cobrados o pagados. El precio mximo fraccional al consumidor se calcul utilizando como base el precio de la botella de 100. Se concede a las farmacias hasta las doce del medioda del primer da de vigencia para realizar los cambios. Aprobado: 12 de agosto de 2011

ESTE ANUNCIO NO ES PUBLICADO CON FONDOS PUBLICOS

Lcdo. Luis G. Rivera Marin Secretario

62

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

Angel Pagn completa el swing de un sencillo remolcador de dos carreras en el octavo. El riopedrense bate de 5-3 con una anotada y tres remolcadas.

REDS 2, NATIONALS 1
Cincinnati AB R H BI BB SO Avg. B.Phillips 2b 5 0 1 0 0 1 .282 Sappelt lf 5 0 1 0 0 2 .222 Votto 1b 3 1 2 1 2 1 .321 Bruce rf 4 1 1 0 0 1 .274 Cairo 3b 4 0 2 0 0 0 .270 Stubbs cf 3 0 0 0 1 1 .249 R.Hernandez c 4 0 1 1 0 0 .296 Janish ss 3 0 1 0 1 1 .225 Cueto p 4 0 0 0 0 3 .027 Totals 35 2 9 2 4 10 Washington AB R H BI BB SO Avg. Desmond ss 4 0 0 0 0 1 .229 Ankiel cf 4 0 2 0 0 1 .251 Zimmerman 3b 4 1 2 1 0 1 .300 Morse 1b 4 0 1 0 0 0 .322 Werth rf 3 0 0 0 1 0 .224 Espinosa 2b 4 0 1 0 0 1 .223 J.Gomes lf 4 0 0 0 0 0 .210 W.Ramos c 4 0 1 0 0 0 .246 Detwiler p 2 0 0 0 0 0 .125 a-L.Nix ph 1 0 0 0 0 1 .252 Totals 34 1 7 1 1 5 Cincinnati 100 000 010 2 9 2 Washington 000 000 001 1 7 0 2BSappelt (1). HRVotto (20), off Detwiler; Zimmerman (8), off Cueto. RBIsVotto (73), R.Hernandez (31), Zimmerman (29). Cincinnati IP H R ER BB SO NP ERA Cueto W, 9-5 8 6 1 1 0 5 104 1.89 Cordero S, 24-29 1 1 0 0 1 0 19 2.44 Washington IP H R ER BB SO NP ERA Detwiler L, 1-3 6 7 1 1 2 7 103 2.87 Coffey 1 0 0 0 0 2 11 4.21 1-3 S.Burnett 2 1 1 1 0 14 4.85 2-3 Mattheus 0 0 0 1 0 10 2.70 H.Rodriguez 1 0 0 0 0 1 10 4.57 T2:46. A20,374 (41,506).

CARDINALS 7, PIRATAS 2
St. Louis AB R H BI BB SO Avg. Furcal ss 5 1 2 0 0 2 .208 Craig rf 5 2 4 3 0 0 .331 Pujols 1b 5 0 1 0 0 0 .287 Holliday lf 4 1 0 0 1 0 .309 Freese 3b 4 0 0 0 0 0 .320 Descalso 3b 1 0 1 0 0 0 .261 Y.Molina c 5 1 3 1 0 0 .297 Theriot 2b 5 1 2 0 0 0 .277 Jay cf 4 1 1 0 0 0 .292 Lohse p 3 0 0 1 0 0 .135 c-Berkman ph 1 0 1 1 0 0 .294 Totals 42 7 15 6 1 2 Pittsburgh AB R H BI BB SO Avg. Tabata rf 4 1 1 2 0 2 .264 G.Jones 1b 4 0 1 0 0 0 .247 A.McCutchen cf 4 0 1 0 0 1 .271 Doumit c 4 0 0 0 0 1 .280 Walker 2b 3 0 0 0 1 1 .271 Ludwick lf 4 0 1 0 0 2 .238 Br.Wood 3b 4 0 0 0 0 1 .217 Cedeno ss 3 1 2 0 0 0 .253 Maholm p 1 0 0 0 0 0 .109 a-Pearce ph 1 0 0 0 0 0 .211 Lincoln p 0 0 0 0 0 0 .000 b-Paul ph 1 0 0 0 0 1 .265 D.McCutchen p 0 0 0 0 0 0 .000 Beimel p 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 33 2 6 2 1 9 St. Louis 300 001 120 7 15 0 Pittsburgh 000 020 000 2 6 2 a-flied out for Maholm in the 5th. b-struck out for Lincoln in the 7th. c-singled for Lohse in the 8th. EG.Jones (2), Br.Wood (4). LOBSt. Louis 9, Pittsburgh 5. 2BFurcal (8), Craig (9), G.Jones (24), Cedeno (20). HRCraig (5), off Maholm; Craig (6), off Lincoln; Tabata (4), off Lohse. RBIsCraig 3 (26), Y.Molina (43), Lohse (3), Berkman (77), Tabata 2 (17). SBY.Molina (3). Runners left in scoring positionSt. Louis 6 (Jay, Pujols 3, Freese, Furcal); Pittsburgh 3 (Ludwick 2, Br.Wood). Runners moved upPujols, Lohse. GIDPFreese. DPPittsburgh 1 (Br.Wood, G.Jones). St. Louis IP H R ER BB SO NP ERA Lohse W, 11-7 7 5 2 2 1 7 100 3.33 Dotel 1 0 0 0 0 1 11 3.00 2-3 Rzepczynski 1 0 0 0 1 9 1.29 1-3 McClellan 0 0 0 0 0 7 3.98 Pittsburgh IP H R ER BB SO NP ERA Maholm L, 6-14 5 8 3 3 1 1 83 3.66 Lincoln 2 3 2 1 0 0 28 4.91 D.McCutchen 1 3 2 1 0 1 28 2.89 Beimel 1 1 0 0 0 0 10 4.81 T2:46. A22,296 (38,362).

AP / Gregory Bull

GIANTS 7, BRAVES 5
San Francisco AB R H BI BB SO Avg. C.Ross cf 3 1 0 1 1 0 .239 Fontenot 2b 5 2 3 0 0 0 .220 P.Sandoval 3b 4 0 2 2 0 0 .311 A.Huff 1b 3 1 2 1 1 0 .248 Schierholtz rf 5 1 2 0 0 0 .279 O.Cabrera ss 4 1 1 1 0 0 .219 Belt lf 3 1 0 0 1 1 .209 Whiteside c 3 0 1 1 0 0 .221 C.Stewart c 0 0 0 0 1 0 .216 Cain p 3 0 0 1 0 1 .100 Totals 33 7 11 7 4 2 Atlanta AB R H BI BB SO Avg. Bourn cf 5 2 1 0 0 0 .301 Prado lf 5 0 2 2 0 1 .275 McCann c 5 0 1 0 0 2 .301 Uggla 2b 4 0 1 0 0 1 .231 Freeman 1b 4 1 1 0 0 2 .295 C.Jones 3b 3 0 0 1 1 1 .267 Constanza rf 3 0 0 0 0 1 .385 a-Conrad ph 0 0 0 0 1 0 .244 Lugo ss 4 1 0 0 0 1 .136 Jurrjens p 2 0 1 0 0 1 .116 Heyward rf 2 1 1 1 0 0 .218 Totals 37 5 8 4 2 10 San Francisco 100 400 002 7 11 3 Atlanta 100 000 004 5 8 0 2BFontenot 2 (12), P.Sandoval 2 (20), A.Huff 2 (23), Prado (20), Uggla (18). RBIsC.Ross (39), P.Sandoval 2 (46), A.Huff (53), O.Cabrera (8), Whiteside (16), Cain (4), Prado 2 (48), C.Jones (54), Heyward (31). San Francisco IP H R ER BB SO NP ERA Cain W, 10-9 8 5 1 0 1 9 114 2.86 2-3 Runzler 2 3 1 1 0 24 6.64 1-3 Affeldt 1 1 0 0 1 15 2.63 Atlanta IP H R ER BB SO NP ERA Jurrjens L, 12-5 6 8 5 5 2 1 92 2.84 C.Martinez 2 2 0 0 1 1 32 3.42 Linebrink 1 1 2 2 1 0 14 3.71 T2:48. A22,002 (49,586).

Remolca tres Pagn


Sobresale el boricua en la victoria 7-3 sobre San Diego
SAN DIEGO -(AP)- David Wright conect un cuadrangular de tres carreras y el puertorriqueo Angel Pagn produjo tres anotaciones para ayudar a los Mets de Nueva York a ganar una serie a San Diego por primera vez en ms de nueve aos al vencer ayer 7-3 a los Padres. El novato Dillon Gee (11-4) limit a los Padres a una carrera y cinco imparables. El lanzador derecho, quien trabaj seis entradas y un tercio, tambin realiz una jugada defensiva brillante en el tercer episodio que result en una doble matanza para terminar el captulo. Wright le puso la bola del otro lado de la cerca en la tercera entrada a Mat Latos (6-12) para su 10 cuadrangular de la temporada. Tambin concret una jugada defensiva difcil en la tercera base que signific el ltimo out del tercer episodio para frustrar una recuperacin de San Diego. Desde que regres de la lista de inhabilitados el 22 de julio, Wright est bateando para un promedio de .314 (25 de 32) con cuatro batazos de vuelta entera y 21 carreras impulsadas. Por los Mets, el puertorriqueo Pagn de 5-3 con una carrera anotada y tres producidas. El panameo Rubn Tejada de 3-1 con una anotada. Por los Padres, los venezolanos Alberto Gonzlez de 1-1 con una impulsada; y Jess Guzmn de 4-0.

Yadier de 5-3
PITTSBURGH -(AP)- Allen Craig conect dos cuadrangulares para salir de un bache y guiar anoche a los Cardenales de San Luis a un triunfo por 72 sobre los Piratas de Pittsburgh. Craig bate de 5-4 con tres impulsadas, y el puertorrique-

o Yadier Molina aadi tres inatrapables por los Cardenales, que tratan de mantenerse a una corta distancia de Milwaukee, el lder del Centro de la Liga Nacional. En sus ltimos 11 turnos al bate, Craig no haba conectado hit, antes de disparar su vuelacerca de dos carreras frente a Paul Maholm en el primer acto. Aadi un garrotazo en solitario en el sptimo inning, frente a Brad Lincoln.

METS 7, PADRES 3
New York AB R H BI BB SO Avg. Pagan cf 5 1 2 3 0 1 .255 Harris 2b 4 1 2 1 1 0 .244 D.Wright 3b 5 1 1 3 0 1 .262 Duda 1b 5 0 1 0 0 2 .280 Bay lf 4 1 0 0 1 2 .239 Pridie rf 4 0 0 0 1 2 .233 Thole c 3 1 0 0 1 0 .266 R.Tejada ss 3 1 1 0 1 0 .262 Gee p 2 0 0 0 0 0 .128 Byrdak p 0 0 0 0 0 0 --Acosta p 0 0 0 0 0 0 --d-Hairston ph 0 1 0 0 1 0 .246 Parnell p 0 0 0 0 0 0 --Igarashi p 0 0 0 0 0 0 --Totals 35 7 7 7 6 8 San Diego AB R H BI BB SO Avg. Venable rf 3 0 0 0 0 1 .264 c-Darnell ph 0 0 0 0 1 0 .222 Thatcher p 0 0 0 0 0 0 --Bass p 0 0 0 0 0 0 .000 e-Alb.Gonzalez ph 1 0 1 1 0 0 .224 Bartlett ss 5 0 1 0 0 3 .251 Maybin cf 3 0 1 0 1 1 .275 Guzman 1b 4 0 0 0 0 1 .338 O.Hudson 2b 4 1 1 0 0 0 .251 Forsythe 3b 4 0 1 0 0 0 .223 Cunningham lf-rf 3 1 1 1 1 1 .188 Ro.Johnson c 1 0 0 0 1 1 .193 a-Hundley ph-c 2 1 1 1 0 0 .257 Latos p 0 0 0 0 1 0 .077 Neshek p 0 0 0 0 0 0 --Spence p 0 0 0 0 0 0 --b-Blanks ph-lf 1 0 0 0 1 0 .260 Totals 31 3 7 3 6 8 New York 003 000 130 7 7 0 San Diego 000 000 102 3 7 0 a-flied out for Ro.Johnson in the 7th. b-walked for Spence in the 7th. c-walked for Venable in the 7th. d-walked for Acosta in the 8th. e-doubled for Bass in the 9th. LOBNew York 8, San Diego 8. 2BAlb.Gonzalez (8), Maybin (17), O.Hudson (12), Cunningham (4), Hundley (7). HRD.Wright (10), off Latos. RBIsPagan 3 (44), Harris (15), D.Wright 3 (39), Alb.Gonzalez (27), Cunningham (6), Hundley (18). SBPagan (25), R.Tejada (2). SLatos. Runners left in scoring positionNew York 5 (Bay 2, Pagan, Duda, D.Wright); San Diego 6 (O.Hudson 2, Venable, Bartlett 3). Runners moved upPagan, Pridie, Thole, O.Hudson, Blanks. GIDPBartlett. DPNew York 1 (Gee, R.Tejada, Duda). New York IP H R ER BB SO NP ERA Gee W, 11-4 62-3 5 1 1 4 5 104 3.92 Byrdak 0 0 0 0 1 0 5 3.38 1-3 Acosta H, 3 0 0 0 0 1 5 4.00 Parnell 1 0 0 0 0 1 12 4.20 Igarashi 1 2 2 2 1 1 26 5.56 San Diego IP H R ER BB SO NP ERA Latos L, 6-12 6 4 3 3 2 6 108 3.83 2-3 Neshek 1 1 1 1 0 16 4.01 1-3 Spence 0 0 0 0 1 5 1.99 2-3 Thatcher 0 2 2 2 0 22 10.80 Bass 11-3 2 1 1 1 1 23 2.05 T3:16. A22,089 (42,691).

TWINS 6, TIGERS 5
Minnesota AB R H BI BB SO Avg. Revere cf 3 0 1 0 1 0 .253 Plouffe 2b 5 0 1 0 0 1 .206 Mauer c 5 1 1 0 0 1 .281 Morneau 1b 5 0 2 2 0 1 .226 Kubel rf 4 0 0 0 1 2 .294 Thome dh 3 1 2 2 1 1 .259 1-Tolbert pr-dh 1 0 0 0 0 0 .218 Valencia 3b 4 1 1 0 0 0 .244 Tosoni lf 3 2 2 2 1 0 .215 Nishioka ss 3 1 0 0 0 0 .214 Totals 36 6 10 6 4 6 Detroit AB R H BI BB SO Avg. Dirks cf 4 0 0 0 0 1 .257 Boesch rf 3 1 2 0 1 1 .286 D.Young lf 4 0 1 1 0 0 .270 Mi.Cabrera 1b 5 0 2 2 0 0 .323 V.Martinez dh 4 0 3 0 0 0 .325 2-A.Jackson pr-dh 0 1 0 0 0 0 .245 b-Raburn ph 1 0 0 0 0 0 .230 Avila c 4 0 1 0 1 2 .298 Jh.Peralta ss 3 1 2 1 1 1 .311 Kelly 3b 3 0 0 0 0 0 .231 a-Betemit ph-3b 0 0 0 1 0 0 .288 R.Santiago 2b 3 2 1 0 1 0 .245 Totals 34 5 12 5 4 5 Minnesota 010 000 212 6 10 0 Detroit 001 001 111 5 12 2 a-hit a sacrifice fly for Kelly in the 8th. 1-ran for Thome in the 8th. 2-ran for V.Martinez in the 8th. EBetemit (10), Valverde (1). LOBMinnesota 9, Detroit 10. 2BMauer (11), Valencia (23), V.Martinez (26). HRThome (12), off Penny; Tosoni (3), off Penny; Jh.Peralta (17), off Pavano. RBIsMorneau 2 (25), Thome 2 (40), Tosoni 2 (12), D.Young (34), Mi.Cabrera 2 (80), Jh.Peralta (64), Betemit (39). CSRevere (7). SRevere, Nishioka, Dirks. SFD.Young, Betemit. Runners left in scoring positionMinnesota 5 (Mauer, Nishioka 2, Tolbert 2); Detroit 2 (R.Santiago, Dirks). Minnesota IP H R ER BB SO NP ERA Pavano 7 9 3 3 2 4 106 4.52 Perkins 0 1 1 1 2 0 13 2.39 Capps W, 4-6 BS, 8-23 1 0 0 0 0 0 7 4.29 Nathan S, 11-14 1 2 1 1 0 1 18 5.08 Detroit IP H R ER BB SO NP ERA Penny 6 5 3 3 3 3 100 4.97 Below 12-3 3 1 1 0 1 27 2.89 1-3 Benoit 0 0 0 0 0 2 3.88 Valverde L, 2-4 1 2 2 0 1 2 24 2.70 T3:30. A34,835 (41,255).

PHILLIES 9, DIAMONDBACKS 2
Arizona AB R H BI BB SO Avg. Bloomquist ss 4 0 0 0 0 0 .270 R.Roberts 2b 3 0 1 0 1 1 .262 J.Upton rf 4 0 0 0 0 2 .303 C.Young cf 3 1 0 0 1 1 .237 Goldschmidt 1b 2 1 1 2 1 1 .273 Ransom 3b 3 0 0 0 0 1 .179 Cowgill lf 3 0 0 0 0 1 .176 H.Blanco c 3 0 0 0 0 0 .228 J.Saunders p 2 0 1 0 0 1 .205 Paterson p 0 0 0 0 0 0 --b-Burroughs ph 1 0 0 0 0 0 .240 Ziegler p 0 0 0 0 0 0 --Duke p 0 0 0 0 0 0 .263 Totals 28 2 3 2 3 8 Philadelphia AB R H BI BB SO Avg. Rollins ss 3 1 2 2 1 1 .267 Victorino cf 4 0 2 1 1 0 .314 Utley 2b 5 0 0 0 0 0 .279 Howard 1b 4 1 1 0 0 1 .255 Pence rf 2 3 2 0 2 0 .313 Mayberry lf 4 2 3 1 0 0 .263 W.Valdez 3b 4 2 1 2 0 0 .236 Schneider c 3 0 1 1 0 0 .185 Cl.Lee p 2 0 0 0 0 1 .218 a-B.Francisco ph 0 0 0 1 0 0 .222 Bastardo p 0 0 0 0 0 0 --c-Ibanez ph 1 0 0 0 0 0 .235 Madson p 0 0 0 0 0 0 --Totals 32 9 12 8 4 3 Arizona 020 000 000 2 3 3 Philadelphia 110 000 34x 9 12 0 a-hit a sacrifice fly for Cl.Lee in the 7th. b-fouled out for Paterson in the 8th. c-popped out for Bastardo in the 8th. ERansom (3), R.Roberts (11), Ziegler (1). LOBArizona 2, Philadelphia 6. 2BVictorino (21), Pence (30), W.Valdez (9). HRGoldschmidt (3), off Cl.Lee; Rollins (14), off J.Saunders. RBIsGoldschmidt 2 (9), Rollins 2 (56), Victorino (44), Mayberry (32), W.Valdez 2 (19), Schneider (8), B.Francisco (32). Arizona IP H R ER BB SO NP ERA J.Saunders L, 8-10 6 5 5 5 4 3 100 3.91 Paterson 1 2 0 0 0 0 15 2.89 Ziegler 0 3 4 1 0 0 14 3.00 Duke 1 2 0 0 0 0 16 4.98 Philadelphia IP H R ER BB SO NP ERA Cl.Lee W, 13-7 7 3 2 2 2 7 99 2.82 Bastardo H, 12 1 0 0 0 0 0 7 1.38 Madson 1 0 0 0 1 1 21 2.11 T2:47. A45,894 (43,651).

ATHLETICS 6, ORIOLES 5
Baltimore AB R H BI BB SO Avg. Andino 2b 5 1 2 0 0 2 .267 Hardy ss 5 1 2 0 0 1 .266 Markakis rf 4 2 3 2 1 0 .287 Ad.Jones cf 3 0 1 1 0 0 .294 Guerrero dh 4 0 1 1 0 0 .278 Mar.Reynolds 1b 3 1 2 0 1 1 .214 Reimold lf 3 0 0 0 1 0 .215 J.Bell 3b 4 0 1 1 0 2 .184 Tatum c 3 0 0 0 0 0 .259 a-Wieters ph 1 0 0 0 0 1 .253 Totals 35 5 12 5 3 7 Oakland AB R H BI BB SO Avg. J.Weeks 2b 3 1 2 0 0 0 .299 Crisp cf 3 1 0 0 1 0 .273 Matsui dh 4 1 1 0 0 0 .263 Willingham lf 4 0 1 2 0 2 .249 Allen 1b 2 1 1 1 1 0 .533 Sweeney rf-lf 4 0 0 0 0 0 .285 Pennington ss 4 0 0 0 0 0 .261 K.Suzuki c 3 2 2 2 1 0 .230 S.Sizemore 3b 4 0 2 0 0 1 .237 Totals 31 6 9 5 3 3 Baltimore 200 001 101 5 12 1 Oakland 311 001 00x 6 9 0 2BAndino (14), Markakis (21), Guerrero (18), Mar.Reynolds (22), Willingham (20), S.Sizemore 2 (15). 3BJ.Weeks (8), Allen (2). HRMarkakis (13), off McCarthy; K.Suzuki 2 (12), off Simon 2. RBIsMarkakis 2 (57), Ad.Jones (73), Guerrero (43), J.Bell (6), Willingham 2 (69), Allen (2), K.Suzuki 2 (34). Baltimore IP H R ER BB SO NP ERA Simon L, 3-6 51-3 8 6 5 2 3 96 4.68 2-3 Bergesen 1 0 0 0 0 11 5.34 Patton 12-3 0 0 0 0 0 22 3.94 1-3 Berken 0 0 0 1 0 8 5.80 Oakland IP H R ER BB SO NP ERA McCarthy W, 6-6 6 8 4 4 2 3 99 3.74 De Los Santos H, 1 1 0 0 0 0 2 12 2.53 Balfour H, 21 1 1 0 0 1 0 20 1.99 A.Bailey S, 15-17 1 3 1 1 0 2 23 2.63 T2:44. A20,448 (35,067).

EL VOCERO / jueves, 18 de agosto de 2011

63
Geovany Soto es felicitado por el coach de tercera base, el tambin boricua Ivn de Jess, al trotar por las bases luego de jonronear en la cuarta entrada del partido de ayer entre los Cubs y los Astros.

STANDING MLB
LIGA AMERICANA
Divisin Este Nueva York Boston Tampa Bay Toronto Baltimore

ASTROS 4, CUBS 3
Chicago AB R H BI BB SO Avg. S.Castro ss 5 0 1 0 0 0 .308 Barney 2b 4 1 2 0 0 0 .294 Ar.Ramirez 3b 4 1 2 2 1 1 .297 1-Campana pr 0 0 0 0 0 0 .282 C.Pena 1b 4 0 0 0 1 1 .225 Soto c 5 1 2 1 0 2 .238 Byrd cf 4 0 1 0 1 2 .301 A.Soriano lf 4 0 1 0 0 0 .245 Colvin rf 4 0 1 0 0 1 .138 C.Coleman p 2 0 0 0 0 0 .133 Grabow p 0 0 0 0 0 0 --b-Je.Baker ph 1 0 0 0 0 1 .287 R.Ortiz p 0 0 0 0 0 0 .000 c-Re.Johnson ph 1 0 1 0 0 0 .352 Samardzija p 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 38 3 11 3 3 8 Houston AB R H BI BB SO Avg. Shuck cf-lf 5 1 2 0 0 0 .258 Altuve 2b 4 2 1 0 0 0 .314 J.Martinez lf 3 1 1 0 1 1 .258 Fe.Rodriguez p 0 0 0 0 0 0 --M.Downs 1b 4 0 2 2 0 0 .255 Paredes 3b 3 0 1 0 1 2 .296 Bogusevic rf 4 0 1 2 0 0 .288 Barmes ss 4 0 1 0 0 1 .254 Corporan c 4 0 0 0 0 3 .177 Norris p 2 0 1 0 0 1 .119 a-Michaels ph 0 0 0 0 1 0 .197 Bourgeois cf 1 0 0 0 0 0 .298 Totals 34 4 10 4 3 8 Chicago 002 100 000 3 11 0 Houston 002 200 00x 4 10 0 a-walked for Norris in the 5th. b-struck out for Grabow in the 6th. c-singled for R.Ortiz in the 8th. 1-ran for Ar.Ramirez in the 9th. LOBChicago 12, Houston 9. 2BBogusevic (4). HRAr.Ramirez (23), off Norris; Soto (13), off Norris. RBIsAr.Ramirez 2 (76), Soto (38), M.Downs 2 (27), Bogusevic 2 (10). SBS.Castro (13), Barney (6), Campana (15). Runners left in scoring positionChicago 8 (Colvin, S.Castro 3, A.Soriano 2, Barney, Byrd); Houston 6 (Paredes, Barmes 2, Bogusevic 2, Shuck). Chicago IP H R ER BB SO NP ERA C.Coleman L, 2-5 32-3 10 4 4 2 4 85 7.43 Grabow 11-3 0 0 0 1 1 22 4.88 R.Ortiz 2 0 0 0 0 2 22 6.45 Samardzija 1 0 0 0 0 1 13 3.41 Houston IP H R ER BB SO NP ERA Norris W, 6-8 5 6 3 3 3 5 101 3.61 Da.Carpenter H, 2 11-3 1 0 0 0 1 24 3.38 1-3 S.Escalona H, 5 0 0 0 0 0 5 2.92 Fe.Rodriguez H, 4 11-3 2 0 0 0 2 22 2.52 Melancon S, 12-16 1 2 0 0 0 0 16 3.20 T3:09. A24,054 (40,963).

G 74 74 65 62 47

P 46 47 56 60 73 P 57 58 60 68 73 P 52 58 68 68

Pct .617 .612 .537 .508 .392

Dif.
1/2

91/2 13 27

RAYS 4, MEDIAS ROJAS 0


Tampa Bay AB R H BI BB SO Avg. Jennings lf 4 0 0 0 0 2 .323 Damon dh 5 1 2 0 0 1 .263 Longoria 3b 3 1 1 1 2 0 .230 Zobrist 2b 4 0 2 2 0 0 .283 Kotchman 1b 3 0 0 0 1 1 .332 B.Upton cf 4 1 2 1 0 2 .231 Joyce rf 4 0 0 0 0 1 .275 Brignac ss 4 0 0 0 0 2 .188 Shoppach c 2 1 0 0 0 1 .179 Totals 33 4 7 4 3 10 Boston AB R H BI BB SO Avg. Ellsbury cf 3 0 1 0 1 0 .313 Pedroia 2b 3 0 1 0 1 1 .305 Ad.Gonzalez dh 3 0 0 0 1 1 .346 Youkilis 1b 4 0 1 0 0 0 .266 Lowrie 3b 4 0 0 0 0 1 .256 D.McDonald rf 2 0 0 0 0 0 .167 a-Reddick ph 1 0 0 0 0 0 .306 C.Crawford lf 3 0 0 0 0 1 .249 Saltalamacchia c 3 0 0 0 0 1 .247 Aviles ss 3 0 0 0 0 1 .233 Totals 29 0 3 0 3 6 Tampa Bay 100 110 100 4 7 0 Boston 000 000 000 0 3 1 a-grounded out for D.McDonald in the 9th. ED.McDonald (2). LOBTampa Bay 8, Boston 6. 2BDamon (21), Zobrist 2 (40), B.Upton (16). 3BEllsbury (3). HRB.Upton (17), off Lackey; Longoria (19), off Lackey. RBIsLongoria (67), Zobrist 2 (70), B.Upton (58). SBEllsbury (32). SJennings. Runners left in scoring positionTampa Bay 6 (B.Upton, Kotchman 4, Shoppach); Boston 3 (Youkilis 2, Pedroia). Runners moved upZobrist 2. GIDPYoukilis. DPTampa Bay 1 (Brignac, Zobrist, Kotchman). Tampa Bay IP H R ER BB SO NP ERA Price W, 11-10 8 3 0 0 3 6 116 3.59 Farnsworth 1 0 0 0 0 0 13 1.91 Boston IP H R ER BB SO NP ERA Lackey L, 11-9 62-3 6 4 3 3 7 125 6.02 Aceves 11-3 1 0 0 0 3 26 3.20 Wheeler 1 0 0 0 0 0 15 4.05 T3:00. A37,747 (37,065).

Divisin Central G Detroit 65 Cleveland 60 Chicago 61 Minnesota 53 Kansas City 50 Divisin Oeste Texas Los Angeles Oakland Seattle Divisin Este Filadelfia Atlanta Nueva York Washington Florida

Pct Dif. .533 .508 3 .504 31/2 .438 111/2 .407 151/2 Pct Dif. .577 .528 6 .443 161/2 .438 17

G 71 65 54 53

LIGA NACIONAL
AP / Pat Sullivan

G 78 72 59 58 57

P 42 51 63 62 65 P 51 58 63 63 69 84 P 53 57 67 66 69

Pct .650 .585 .484 .483 .467

Dif. 71/2 20 20 22

Divisin Central G Milwaukee 72 San Luis 65 Cincinnati 59 Pittsburgh 58 Chicago 54 Houston 39 Divisin Oeste

Pct Dif. .585 .528 7 .484 121/2 .479 13 .439 18 .317 33 Pct Dif. .566 .537 31/2 .460 13 .455 131/2 .444 15

HR de Soto
Conecta su bambinazo 13, pero los Cubs caen en Houston
HOUSTON -(AP)- Matt Downs conect un sencillo que remolc dos carreras y signific la ventaja, y los Astros de Houston superaron ayer 4-3 a los Cachorros de Chicago, para ganar la serie entre los dos peores equipos de la Divisin Central de la Liga Nacional. El puertorriqueo Geovany Soto se fue de 5-2 con una anotada y una producida, conectando su 13er cuadrangular de la campaa por los Cachorros. Brian Bogusevic, quien conect el martes un grand slam para resolver el partido en favor de Houston, peg el mircoles un doble de dos carreras en el tercer inning frente a Casey Coleman (2-5), convocado de la sucursal de la Triple A en Iowa para reemplazar en la rotacin al controvertible venezolano Carlos Zambrano.

G Arizona 69 San Francisco 66 Colorado 57 Los Angeles 55 San Diego 55

WILD CARD
Liga Americana G Boston 74 Tampa Bay 65 Los Angeles 65 Liga Nacional

P 47 56 58

Pct .612 .537 .528

Dif. 9 10 Dif. 6 7

G P Pct Atlanta 72 51 .585 San Francisco 66 57 .537 San Luis 65 58 .528


* No incluye resultados de ayer

PROBABLES LANZADORES
LIGA AMERICANA Boston (Beckett 9-5) en Kansas

City (Hochevar 8-9), 8:10 p.m. Cleveland (Masterson 9-7) en Chicago Medias Blancas (Humber 88), 8:10 p.m. N.Y. Yanquis (Sabathia 16-7) en Minnesota (Duensing 8-11), 8:10 p.m. Texas (C.Lewis 11-8) en L.A. Angels (Weaver 14-6), 10:05 p.m. Toronto (R.Romero 11-9) en Oakland (Cahill 9-11), 10:05 p.m.
LIGA NACIONAL L.A. Dodgers (Kershaw 14-5) en

Dejan en cero a Boston


BOSTON -(AP)- David Price lanz ocho dominantes entradas, B.J. Upton y Evan Longoria batearon jonrones y los Rays de Tampa Bay permitieron apenas tres hits para vencer ayer por 4-0 a los Medias Rojas de Boston. Price (11-10) ponch a seis y otorg tres boletos. Kyle Farnsworth lanz una novena entrada perfecta. Boston perdi por quinta vez en sus siete ltimos partidos y cay a un partido de los Yanquis de Nueva York en las posiciones del Este de la Liga Americana. Los Bombarderos del Bronx jugaban ms tarde en la noche contra los Reales de Kansas City. Tampa Bay ha ganado siete de sus nueve ltimos encuentros.

Milwaukee (Estrada 3-7), 2:10 p.m. Arizona (I.Kennedy 15-3) en Filadelfia (Worley 8-1), 7:05 p.m. Cincinnati (Arroyo 7-9) en Washington (Zimmermann 7-10), 7:05 p.m. San Francisco (Lincecum 11-9) en Atlanta (Minor 2-2), 7:10 p.m. Florida (Vzquez 7-10) en San Diego (Stauffer 7-9), 10:05 p.m.

You might also like