RECYCLE USED MOTOR OIL

RECICLE EL ACEITE DE LOS AUTOMVILES

Its Easy! Its Free! And it Pays!

Its easy to recycle motor oil safely right here in Oceanside. When you change your vehicles oil, drain the used motor oil into a clean container, seal the container well with a lid, and bring it to one of the conveniently located State Certified Collections Centers in Oceanside. State Certified Used Oil Collection Centers will pay you $.04 for each quart you recycle.

Es Fcil! Es Gratis! Y Vale La Pena!

Es fcil reciclar el aceite usado de los vehiculos aqu en Oceanside. Cuando Ud. le cambia el aceite al motor de los carros, drene el aceite del motor en un recipiente limpio, cirrelo con una tapa bien segura, y trigalo a uno de los Centro Certificados de Recoleccin en la Ciudad de Oceanside. Estos Centros le pagran $.04 por cada cuarto de aceite que Ud. recicla.

Why Recycle Used Motor Oil?

Because it never wears out! Your used motor oil can be recycled, cleaned, and used again. That means you can help conserve a valuable natural resource. And you can help protect the environment. Used oil can contain such contaminates as lead, magnesium, copper, zinc, chromium, arsenic, chlorides, cadmium, and chlorinated compounds. Oil poured down storm drains, sinks or onto the ground can work its way into our ground and surface waters causing serious pollution. One gallon of used oil can foul one million gallons of drinking water! When you take your motor oil to a State Certified Used Oil Collection Center for recycling, you are protecting our planet and our future. So dont pour oil down the drain!

Por Que Reciclar Aceite Usado Del Vehiculo?

Porque nunca se gasta! El aceite usado de motor se puede limpiar y volver a usar. Esto significa que Ud. puede ayudar a conservar un recurso natural muy valioso. Y tambin puede ayudar al medio ambiente. El aceite usado puede contener contaminates como plomo, magnesio, cobre, zinc, cromo, arsnico, cloro, cadmio, y compuestos clorinados. El aceite que se tira en las alcantarillas, los drenajes o en la tierra se filtra y puede contaminar el agua y causar un serio problema. Un galn de aceite usado puede contaminar un milln de galones de agua potable! Cuando Ud. lleva el aceite usado de su motor a uno de estos Centros para reciclar, Ud. est protegiendo nuestro planeta y nuestro futuro. Por eso, no tire el aceite bueno en los drenajes o alcantarillas.

Used Oil Recycling Tips

When draining used oil, use a clean plastic oil pan or container with a tight lid. Use a reusable 5-gallon or smaller size container. Reuse your used oil container, and store it safely away from children and pets. Dont mix used oil with chemicals, gasoline, water or other substances. State Certified Used Oil Collection Centers take up to 5 gallons per day, per person.

Sugerencias Para El Reciclado Del Aceite Usado De Los Vehculos Cuando drene el aceite usado del vehculo, recjalo en un recipiente de plstico limpio que tenga una tapa bien segura. Use un recipiente de plstico de 5 galones o uno ms pequeo. Use el recipiente nuevamente, y gurdelo fuera del alcance de los nios y animales. No mezcle al aceite usado con otros productos qumicos, gasolina, agua, o otras substancias. Estos Centros aceptan hasta 5 galones de aceite por da de cada persona.

State Certified Used Oil Collection Centers Location Guide

Autozone 3975 Mission Ave. Oceanside, CA 92054 760-967-7395 Autozone 1040 Mission Ave. Oceanside, CA 92054 760-439-7437 Big O Tires 499 College Blvd. #A Oceanside, CA 92057 760-940-1100 Econo Lube N Tune 1942 S. Coast Highway Oceanside, CA 92054 760-757-4000 Econo Lube N Tune 3844 Plaza Dr. Oceanside, CA 92056 760-945-1105 Kragen Auto Parts 502 Oceanside Blvd. Oceanside CA 92054 760-722-1878 Kragen Auto Parts 3840 Plaza Dr. Oceanside, CA 92056 760-940-1808 Kragen Auto Parts 3661 W. Mission Ave. Oceanside, CA 92054 760-439-3101 Pep Boys 2041 Mission Ave. Oceanside, CA 92054 760-721-1608 Pep Boys 3752 Plaza Dr. Oceanside, CA 92056 760-724-2726 *Please telephone these centers before taking in your used motor oil. State Certified Used Oil Collection Centers will pay you $.04 for each quart of used motor oil you recycle. If you have additional questions about used motor oil recycling, please contact the California Environmental Hotline at 1-800-CLEANUP or at www.1800CLEANUP.org.

Centros de Recoleccin de Aceite Usado de Vehculo Gua de Localidades

Autozone 3975 Mission Ave. Oceanside, CA 92054 760-967-7395 Autozone 1040 Mission Ave. Oceanside, CA 92054 760-439-7437 Big O Tires 499 College Blvd. #A Oceanside, CA 92057 760-940-1100 Econo Lube N Tune 1942 S. Coast Highway Oceanside, CA 92054 760-757-4000 Econo Lube N Tune 3844 Plaza Dr. Oceanside, CA 92056 760-945-1105 Kragen Auto Parts 502 Oceanside Blvd. Oceanside CA 92054 760-722-1878 Kragen Auto Parts 3840 Plaza Dr. Oceanside, CA 92056 760-940-1808 Kragen Auto Parts 3661 W. Mission Ave. Oceanside, CA 92054 760-439-3101 Pep Boys 2041 Mission Ave. Oceanside, CA 92054 760-721-1608 Pep Boys 3752 Plaza Dr. Oceanside, CA 92056 760-724-2726 *Por favor llame por telfono al centro antes de visitarlo. Los centros le pagarn $.04 por cada cuarto de aceite que Ud. recicle. Si tiene otras preguntas acerca del reciclaje de aceite usado de los vehculos, por favor llame a California Environmental Hotline al telfono 1-800-CLEANUP o www.1800CLEANUP.org.