You are on page 1of 59

Industrias y Servicios

Industria Textil

Integrantes:

Beltramone, Germn Di Sanzo, Pablo Ferreyra, Emiliano Gasques, Martn Guillermet, Gastn Mondaca, Maximiliano

Legajo: 8968 Legajo: 9013 Legajo: 8999 Legajo: 8049 Legajo: 7721 Legajo: 9145

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

NDICE
Introduccin ........................................................................................................... 3 Clasificacin y Caracterizacin .............................................................................. 3 Sector primario. Industria textil ..................................................................... 3 Manufacturas textiles..................................................................................... 7 Proceso de produccin de hilos de algodn........................................................... 8 Proceso de tejido de telas de algodn ................................................................... 13 Cadena productiva del sector textil en Mendoza .................................................. 22 Maquinaria en la actividad textil .......................................................................... 26 Tecnologas de proyeccin en la industria textil .................................................. Nanotecnologa aplicada a textiles .............................................................. Biotecnologa aplicada a la industria textil ................................................. Textiles inteligentes y funcionales .............................................................. 29 29 30 32

Panorama internacional ........................................................................................ 33 Exportaciones ............................................................................................. 36 Importaciones ............................................................................................... 37 Panorama nacional ................................................................................................ Exportaciones .............................................................................................. Importaciones .............................................................................................. Influencia de China ..................................................................................... Panorama en Mendoza.......................................................................................... Subsectores .................................................................................................. Localizacin geogrfica ............................................................................... Actividades del sector .................................................................................. 38 39 41 42 44 46 46 47

Marco legal ........................................................................................................... 53 Empresas ............................................................................................................... 55 Conclusiones......................................................................................................... 59 Fuentes consultadas .............................................................................................. 59

-2-

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

INTRODUCCIN
En el presente trabajo se busca dar un panorama general de la actividad textil, sus materias primas, sus procesos productivos, poniendo el acento en la tecnologa aplicada a la produccin. Para contemplar el panorama provincial realizamos dos visitas, la primera a la planta de Sofa Confecciones en el departamento de San Martn y la segunda a un microempresa que es parte de un emprendimiento social coordinado con el formato de cluster y financiado por el BID a travs del IDITS. Se realizar un breve relevamiento de la actividad en el mundo, la Repblica Argentina y la provincia de Mendoza. Analizaremos indicadores econmicos, sociales del sector textil.

CLASIFICACIN Y CARACTERIZACIN
La industria textil recorre los ms variados campos productivos, ya se considere su producto final una materia prima, como as tambin hilos, telas, etc.; que luego son utilizados en la fabricacin de indumentaria. Una forma de esquematizar el sistema productivo, es considerando o dividiendo esta cadena en un sector primario (donde se obtiene la materia prima), la industria textil propiamente dicha, la industria indumentaria y el comercio:
CADENA DE VALOR TEXTIL - INDUMENTARIA

Podemos separar la industria en dos partes: 1. Sector primario. Industria textil 2. Manufacturas textiles: Cada una de estas tiene en si mismo una clasificacin y caracterstica propia que no llevan a desarrollarlas a cada una por separado

1. Sector primario. Industria textil


La industria textil es generalmente de capital intensiva y altamente automatizada, particularmente en los pases desarrollados. Las tres funciones bsicas: girar, tejer y terminar, se emprenden a menudo en plantas integradas, con maquinaria sofisticada.

-3-

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

A su vez, la industria textil propiamente dicha, que produce fibras, tejidos y telas, provee las materias primas principales de la industria de la confeccin, dando la posibilidad de generar acoplamientos verticales entre ambos estadios. Es menos flexible que la de confeccin de indumentaria en trminos del ajuste al gusto del consumidor. El sector textil representa el lmite para la flexibilidad de la cadena productiva. Finalmente, el sector del textil requiere mano de obra con mayor grado de capacitacin que el de la indumentaria. Dentro de la obtencin de fibras es de suma importancia la clasificacin de las mismas dado que conllevan procesos de obtencin totalmente distantes con caractersticas propias. Segn su origen, las podemos clasificar: Origen natural

De origen animal: Lana: Merino, Corriedale, Lincoln, Romey Marsh. Pelos: Cabra, Camlidos, Angora. Seda: Bombyx mori'(gusano de seda), Tussah. De origen vegetal: generalmente Celulsicas. Fruto: Algodn, Coco, Kapoc. Tallo: Lino, Yute, Camo, Ramio. Hoja: Henequn o Sisal, Formio, Abac, Esparto. Raz: Agave Tequilana.

Minerales: generalmente inorgnicas Amianto, Asbesto, fibra de vidrio, fibra cermica. El uso del amianto se ha prohibido debido al reciente descubrimiento que demuestra que su manipulacin provoca leucemias y cnceres. Origen artificial: utilizan para su creacin un componente natural. Proteicas: Casena, Lanital. Celulsicas: Rayn Viscosa y Tencel, Rayn acetato, Rayn Cuproamonio, Rayn Nitrocelulosa, Rayn Triacetato. Minerales: Fibra de vidrio, Hilo metlico. Origen sinttico: no utilizan componentes naturales, son enteramente qumicos. Monocomponentes: Poliamida, Fibras Polister, Poliacrlico, Fibras Modacrlicas, Fibras Olefnicas, Fibras Spandex, Fibras Aramdicas. Bicomponentes: Fibras Polister, Fibras Acrlicas, Fibras Olefnicas, Fibras Poliamdica. Microfibras: Fibras Poliamidicas, Fibras Polister, Fibras Acrlicas Las fibras de origen vegetal y natural tienen procesos de obtencin involucrados con la agricultura y la ganadera respectivamente que llevan a tener dentro del proceso todo un proceso de desarrollo y crecimiento de las materias primas para luego llegar a su cosecha antes de entrar en la fbrica propiamente dicha. Las de origen artificial y sinttico son en cambio un proceso industrial desde el principio y conllevan un nico proceso hasta su obtencin final como fibras.

-4-

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Frente a las fibras naturales, elaboradas a partir de componentes animales (lana, seda) o vegetales (algodn, lino), las fibras sintticas y artificiales son el resultado de transformaciones qumicas. Las fibras artificiales se fabrican a partir de la transformacin qumica de productos naturales; las fibras sintticas se elaboran mediante sntesis qumicas, a travs de un proceso denominado polimerizacin Fibras sintticas Se designan como fibras sintticas aquellas que se obtienen por procesos qumicos de polirreaccin a partir de sustancias de bajo peso molecular por va puramente sinttica. Estas fibras, junto con las llamadas fibras artificiales (o semi sintticas o regeneradas), que se obtienen por transformacin qumica de productos naturales fibrosos, se engloban bajo la designacin general de fibras qumicas. El lmite inferior del peso molecular para la formacin de fibras viene determinado no por la longitud absoluta de las molculas, sino por el nmero e intensidad de los enlaces de valencia secundarios (puentes de hidrgeno, fuerzas de Van der Waals, etc.), estos enlaces son relativamente dbiles. Fibras artificiales Las fibras textiles artificiales poseen propiedades semejantes a las de las fibras naturales. Aunque pueden obtenerse a partir de protenas vegetales presentes en determinadas planta, generalmente derivan de la celulosa y de la casena. La celulosa, un hidrato de carbono complejo, es el componente bsico de las paredes de las clulas vegetales. De color blanco, sin olor ni sabor, sus aplicaciones industriales no se reducen al campo textil; se emplea, asimismo, en la fabricacin de papel, plsticos o explosivos. Por su parte, la casena es una protena rica en fosfatos, que se encuentra presente en la leche de los mamferos; por la accin de enzimas se transforma en paracasena insoluble (queso). Origen natural Las fibras vegetales son principalmente de celulosa, que, a diferencia de las protenas de las fibras de origen animal, es resistente a los lcalis. Estas fibras son asimismo resistentes a la mayora de los cidos orgnicos, pero los cidos minerales fuertes las destruyen. La utilizacin incorrecta de la mayora de los blanqueadores puede debilitar o destruir estas fibras. El material que ms importancia tiene en la actualidad, para la fabricacin de fibras, es el algodn. Algodn: Aunque el algodn es la fibra textil ms comn en la actualidad, fue la ltima fibra natural en alcanzar importancia comercial. En el siglo V a.C. el historiador griego Herdoto informaba que uno de los productos valiosos de la India era una planta silvestre cuyo fruto era el velln; en el siglo siguiente, Alejandro Magno introdujo el algodn indio en Grecia. Aunque los antiguos griegos y romanos utilizaban algodn para toldos, velas y prendas de vestir, en Europa no se extendi su uso hasta varios siglos despus. En Amrica, los habitantes del Mxico prehispnico utilizaban algodn para elaborar telas. Durante los siglos XV y XVI los exploradores europeos encontraron textiles de algodn en las Antillas y Sudamrica. Los primeros colonos ingleses ya cultivaban algodn; con la introduccin de la desmotadora de desmotadora de algodn, inventada en 1793 por el estadounidense Eli Whitney, el algodn se convirti en la fibra ms importante del mundo en cuanto a su cantidad, su bajo costo y su utilidad.

-5-

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Lino: Los primeros en utilizar el lino fueron los antiguos egipcios (probablemente la palabra lino se deriva de un vocablo egipcio). Dado que los primeros tejidos de lino por lo general eran blancos, esta materia se convirti en un smbolo de pureza, por lo que los egipcios no slo lo usaban para la confeccin de prendas de vestir y artculos domsticos, sino tambin para sus prcticas religiosas. En el antiguo Egipto tambin se producan textiles con algodn importado de la India. Esparto: Tambin llamado atocha, nombre comn de una hierba vivaz de la familia de las Gramneas originaria del Mediterrneo occidental. Puede alcanzar hasta 1,5 m de altura. Tiene la base ramificada y forma grandes macollas (conjunto de vstagos que nacen de un mismo pie) que conservan las vainas de las hojas viejas. Las hojas son duras y muy tenaces, de 1 mm de dimetro; suelen estar enrolladas por falta de humedad y tienen estpulas plumosas en la base. Las flores se disponen en panculas amarillentas formadas por muchas espiguillas. Florece entre abril y junio. Las fibras de las hojas se utilizan en la industria del papel, aunque su uso principal ha sido la fabricacin de todo tipo de cestas y cuerdas. Origen animal El componente principal de la seda es la fibrona protenica. Algunos insectos y araas producen filamentos continuos de seda en sus abdmenes. El gusano de seda es el nico insecto que produce la seda autntica utilizada en los productos textiles. El componente principal del pelo, la lana y la piel protectora de los animales es la queratina. Las fibras del pelo y de la lana no son continuas y si estn destinadas a la fabricacin de productos textiles deben hilarse. Tambin pueden convertirse en fieltro Lana: La Biblia menciona la gran calidad de la lana que se venda en la ciudad de Damasco. Los antiguos pueblos del Cucaso vestan mantos de lana denominados shal (de donde deriva la palabra chal). Las ovejas se criaban por su lana adems de por su carne y su piel en toda la zona mediterrnea. Sicilia y el sur de Italia proporcionaban lana a Roma para la confeccin de prendas de vestir; durante los primeros siglos de la era cristiana se pusieron de moda los tejidos de seda importados de China. La mejor lana proceda de las ovejas merinas criadas en Castilla (Espaa). Posteriormente los belgas aprendieron a fabricar textiles de lana de gran calidad y ensearon esta artesana a los sajones de Gran Bretaa, que tambin fueron famosos por sus excelentes tejidos. Seda: Segn la leyenda china, la seda empez a tejerse en el siglo XXVII A.C. Durante el reinado del emperador Huang Ti, cuya esposa desarroll supuestamente la tcnica de devanar el hilo del gusano de seda para tejerlo. Aunque durante muchos siglos se exportaron seda en bruto y los tejidos de seda a los pases mediterrneos, la fuente de dicha fibra no fue conocida por los europeos hasta el siglo VI d.C., cuando unos viajeros que volvan de China trajeron de contrabando a Occidente huevos del gusano de seda; a partir de ellos empezaron a criarse gusanos en Grecia e Italia. En el siglo XII, la seda se usaba ya en toda Europa para la confeccin de tejidos suntuosos. Cuero:

-6-

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Piel de animal preparada qumicamente para producir un material robusto, flexible y resistente a la putrefaccin. Casi toda la produccin mundial de cuero procede de pieles de ganado vacuno, caprino y lanar. Tambin se emplean, en menor proporcin, pieles de caballo, cerdo, canguro, ciervo, foca, morsa y diversos reptiles. El cuero se emplea para una amplia gama de productos. La variedad de pieles y de sistemas de procesado producen cueros suaves como telas o duros como suelas de zapato. Las pieles de vaca, la principal materia prima de la produccin de cuero, pueden ser ligeras y flexibles o duras y resistentes. Estas ltimas se emplean para producir cuero destinado a suelas de zapatos, correas de transmisin de mquinas, juntas de motores o arneses, entre otras aplicaciones. La piel de ternera es ms ligera y de grano ms fino, y se emplea para fabricar cuero fino para artculos como empeines de zapato. La piel de oveja es suave y flexible y proporciona el tipo de cuero apropiado para guantes, cazadoras o chamarras y otras prendas. Desde la antigedad, los seres humanos han utilizado pieles de animales para hacer cuero. Su proceso de produccin a partir de pieles mediante el uso de productos qumicos se denomina curtido. Origen mineral La fibra de vidrio es la nica fibra de origen inorgnico (mineral) que se utiliza a gran escala en los tejidos corrientes. Se fabrica moldeando o soplando el vidrio fundido hasta formar hilos. Se ha descubierto que la fibra de amianto, que se empleaba en el pasado en aislamientos y protecciones ignfugas, es cancergena. Para la fabricacin de gasa se utiliza alambre fino de metal, mezclado con fibras orgnicas que forman un patrn determinado. Sin embargo, la mayora del hilo metlico consiste en tiras delgadas de hoja de metal similares al espumilln. Para conseguir ms resistencia, las hojas de metal se intercalan con capas delgadas o pelcula de plstico. Otros hilos metlicos estn formados por un ncleo de algodn rodeado de una tira delgada o una hebra de metal cubierta por una sustancia viscosa e impregnada de polvo metlico. El material aislante llamado lana de roca es una sustancia fibrosa hecha de viruta de fresadora, piedra caliza o roca silcea. Fibra de vidrio: Es posible producir fibras de vidrio que pueden tejerse como las fibras textiles estirando vidrio fundido hasta dimetros inferiores a una centsima de milmetro. Se pueden producir tanto hilos multifilamento largos y continuos como fibras cortas de 25 o 30 centmetros de largo. Una vez tejida para formar telas, la fibra de vidrio resulta ser un excelente material para cortinas y tapicera debido a su estabilidad qumica, solidez y resistencia al fuego y al agua. Los tejidos de fibra de vidrio, sola o en combinacin con resinas, constituyen un aislamiento elctrico excelente. Impregnando fibras de vidrio con plsticos se forma un tipo compuesto que combina la solidez y estabilidad qumica del vidrio con la resistencia al impacto del plstico. Otras fibras de vidrio muy tiles son las empleadas para transmitir seales pticas en comunicaciones informticas y telefnicas mediante la nueva tecnologa de la fibra ptica, en rpido crecimiento. Fibras de algunos metales: Especialmente el oro y la plata pueden ser convertidos en hilos continuos que son utilizados en la fabricacin de tejidos religiosos y trajes regionales o de toreros.

2. Manufacturas textiles
Dentro de la Industria textil, la Industria de la indumentaria, es la ms compleja y de mayor competitividad debido a la atomicidad de sus unidades productivas, alta

-7-

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

heterogeneidad en la elaboracin de los productos y a la complejidad de la distribucin y comercializacin. Este segmento tiene una dependencia mayor que los otros subsectores, de la situacin y evolucin de la demanda interna y de la competencia de los productos importados. Las actividades vinculadas a la indumentaria muestran un importante grado de atomicidad y baja concentracin econmica. En efecto, tiende a ser uno de los sectores que presenta mayor desagregacin geogrfica de la industria nacional, desarrollando actividades en todas las provincias y evidenciando criterios de indiferencia respecto a los determinantes de localizacin, lo que implica una mayor desconcentracin geogrfica respecto del resto de las industrias nacionales. Otra caracterstica importante de esta actividad es que, fuera del segmento de empresas ms competitivas y como mecanismo de defensa ante las condiciones del mercado vigentes en la dcada pasada, la actividad en la confeccin ha ido migrando en forma progresiva hacia la marginalidad. Se estima que en estas condiciones actualmente se confecciona alrededor del 60% de la produccin total. En todo el pas se venden al ao unos 1.200 millones de dlares en ropa fabricada clandestinamente. Por otra parte, la comercializacin de los productos ha introducido cambios con el transcurso de los aos. En los aos ochenta el grueso de las prendas producidas llegaba al consumidor final a travs de comercios minoristas, durante los noventa se integr la comercializacin al proceso productivo a travs una nueva modalidad comercial, los outlets, y se introdujeron nuevos canales comerciales como la venta directa, los centros de compras y los hipermercados. Segn la Cmara Industrial Argentina de la Indumentaria existen en el pas 30.100 comercios dedicados a la venta de indumentaria.

PROCESO DE PRODUCCIN DE HILOS DE ALGODN Recoleccin


El algodn es una fibra natural de origen vegetal. La recoleccin del algodn se hace con la aparicin de los copos en las primeras cpsulas abiertas de la planta. La forma de recoleccin manual es muy sencilla consiste en recolectar el algodn de la planta introducindolo en unos sacos hasta alcanzar un peso prximo de los mismos de 25 kg. Los sacos se cargan en remolques. La recoleccin manual es de mayor calidad ya que el algodn recolectado es ms limpio. Pero el inconveniente radica en la mano de obra que es ms costosa que empleando maquinaria. El desmotado separa las fibras de las semillas. Se limpia con mquinas que lo despojan de las impurezas ms grandes. Luego se desgrana, es decir, la fibra se separa de los granos. La fibra se limpia con mquinas que eliminan las pequeas impurezas. Las bolas de fibras de algodn entregadas en pacas de distintos orgenes llegan a las fbricas textiles.

-8-

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Desmotadora

Paca de algodn

Hilandera
La materia prima (pacas de las fibras tanto de algodn como sintticas) se alimenta a mquinas llamadas pick-up (abridoras), en donde se limpia de basura o alguna otra impureza que est en las pacas y al mismo tiempo se desmenuza. Mediante este proceso se desprende el algodn, de las pacas en forma de copos. Estos copos de algodn son transportados a travs de ductos, y es impulsado por medio de aire. El objetivo del proceso es abrir, limpiar y mezclar el algodn entregando al proceso de cardado, copos de algodn en ptimas condiciones de calidad.

Maquina Pick-Up o Abridora

-9-

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Posteriormente se introduce en los batanes donde se mezcla la materia prima para formar rollos. El objetivo del batn es sacar las materias extraas y motas pesadas que aun no han sido posibles extraer del material. El material es entregado por el batn, en forma de un rollo de napa con una determinada masa por longitud. Es en esta mquina que se da inicio al concepto del estiraje en el material. El proceso siguiente es el cardado1 que consiste en la transformacin de las fibras textiles a mechas de aproximadamente cuatro centmetros de dimetro las cuales se enrollan hasta una longitud de aproximadamente 5,000 metros. Durante el estirado se regulan estas mechas, es decir se separan las mechas largas y las cortas o rotas. Las mechas generadas del estirado se dirigen hacia unas prensas de rodillos, las cuales las presionan y estiran para darle volumen al material. Los principales objetivos del cardado son: Aplica gran estiraje, ocasionalmente doblado Continua limpieza Genera paralelismo, uniformidad en las fibras Separar los mechones de fibras en fibras individuales, alinearlas y mezclar homogneamente las diferentes calidades de materiales regenerados que integran el banco de fibras. Eliminar neps, polvo y fibras cortas Produce velo de fibras que se condensa en cinta 3

Cardar: peinar una materia textil antes del hilado.

- 10 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

El estirador es un equipo que contina con el paralelismo y uniformidad de las fibras, aplicadas en ellas el doblaje (de 4-8) y estiraje correspondiente para obtener un fino velo de fibras que se condensa en cinta, lo cual se acumula y plega en el bote correspondiente. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Zona de almacenamiento (botes de cinta o mecha). Cilindros gua, conductores. Sensores, indicadores de rotura, terminacin de material. Mesa o placa de introduccin del material al interior. Sistema tren de estiraje 3/3, 4/4, 4/5 Dispositivo, embudo condensador de velo de fibras de cinta. Mecanismo plegador, arrollador del material. Bote de produccin.

El siguiente paso es el peinado en el cual se presionan y limpian las nuevas mechas que tienen un dimetro ms pequeo, estas se estiran nuevamente y se unen y tuercen entre s para formar una mecha a partir de cuatro.

- 11 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

En el re-estirado se mezclan las mechas resultantes del peinado, en caso de ser necesario (por ejemplo, algodn y polister), para formar una nueva fibra. Aqu tambin se obtienen fibras ms delgadas por un nuevo estiramiento.

Bobinas de pabilo.

A continuacin las mechas siguen el proceso de torsin y tensin. Las mechas se convierten en pabilo, los cuales s encarretan en bobinas de plstico o carretes metlicos. Con la finalidad de dar mayor resistencia a los pabilos, en el proceso de hilado, se someten a un ltimo estiraje y torsin a partir del cual se obtiene el hilo que es enrollado en canillas. Finalmente en el enconado se lleva a cabo una purificacin del hilo mediante la eliminacin de impurezas como son: hilos gruesos, cortos, sucios rotos. Las materias primas utilizadas durante los procesos anteriores son fibras naturales y sintticas, aceites minerales, aprestos emulsionantes y espumantes, entre otros.

- 12 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Con la finalidad de dar mayor resistencia a los pabilos, en el proceso de hilado, se someten a un ltimo estiraje y torsin a partir del cual se obtiene el hilo.

Tejedura
Todos tienen como base dos tipos de fibras: naturales y artificiales. Los naturales proceden de plantas o animales; en este grupo estn la lana, la seda y el lino. Las fibras artificiales se producen por procesos qumicos; incluyen el polister, el nailon y el acetato. La combinacin de fibras naturales y artificiales produce fibras mixtas que ofrecen las mejores cualidades de ambas. Existe una variedad muy grande de gneros fabricados con fibras mixtas y cada uno de ellos se comporta de modo diferente. Los gneros se clasifican tambin por el modo utilizado para su fabricacin. Todos los gneros son tejidos, de punto o no tejidos. El ms comn es el tejido liso como la muselina, la popelina y el tafetn. El mahn y la gabardina estn tejidos en diagonal. El satn de algodn es un tejido de raso y los gneros de punto presentan tambin estructuras diferentes. El tricot o jersey, es un ejemplo de gnero de punto liso. El fieltro es un ejemplo de gnero no tejido. Clasificaciones Hay diversas clasificaciones de los tejidos. Segn la forma de elaboracin: No tejida (Fieltros) Tejida Tejido Plano o de urdimbre y trama (por ejemplo Demin, satin, gasa) Tejido de punto Segn su uso final: Textil: Para uso principal en ropa y calzado y lencera. Textil hogar: Para uso en tapiceras y alfombrado. Textiles tcnicos: Otros usos. Geotextil: Telas de uso en agricultura y estabilizacin de suelos. Ignfugos: Telas no combustibles o retardantes del fuego (autoextinguibles). Tejido balstico: Usado para blindaje.

PROCESO DE TEJIDO DE TELAS DE ALGODN


El proceso de tejido consiste en enlazar los hilos de la urdimbre y de tramar con otros, con el objetivo de transformar las fibras o hilos en telas. Dependiendo del artculo que se desee, se desarrolla el diseo, la proporcin de la fibra y la estructura de la tela.

Urdidora
El urdido es otro de los procesos importantes en la preparacin de hilos que han de formar la tela. Esta funcin se cumple en la maquina denominada urdidora que tiene por objeto reunir determinada cantidad de hilos en un solo paquete, los cuales se fusionaron en el proceso siguiente para formar el numero total de hilos requeridos en el tejido. Se trata de juntar en un cilindro de 100 a 300 hilos, o ms. Sale un cilindro o enjulios con un metraje ya predeterminado.

- 13 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Engomadora
En el engomado de hilos de urdimbre, no es menos importante que cualquiera de los procesos anteriores, por que de el depende la obtencin de un buen tejido. La operacin del engomado consiste en aplicar una pelcula de goma para darles mayor resistencia, seguridad, elasticidad, compactacin, y uniformidad en la fibra. La formacin de la pelcula debe ser continua y unirme para sostener las fibras adheridas. El producto ms usado en el engomado es el almidn con la adicin de lubricantes y otros aditivos como el agua, resinas, grasas, sales, ceras, etc.

Lizos
Se efecta pasando los extremos de los hilos de un cilindro de urdimbre atreves de laminillas y de lizos distribuidos a lo largo de un marco llamado arns, y un peine. La operacin anterior se puede efectuar cuando el cilindro no se puede empatar con otro que este para terminar en el telar por no tener las mismas caractersticas debido a cambio de telas o de arneses. Los hilos de una urdimbre se pasan por las laminillas, lizos, y peine, segn distribucin previamente establecida.

- 14 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Flujo de Lizos

Tejido plano
Entrega una tela con unas especificaciones de calidad como ancho de la tela y numero de pasadas por pulgada cuadrada, numero de hilos, referencia de la tela, tipo de peine, tipo de cilindro, titulo de la urdimbre, titulo de la trama. Enlazar convenientemente y de acuerdo a una orden los hilos de urdimbre, con las pasadas de trama, para producir tejidos. Su entrega final es un rollo de tela Telar convencional Son todos aquellos que hacen la insercin de trama por medio de lanzadera y siempre en dos direcciones, de izquierda a derecha y de derecha a izquierda.

Telar no convencional Son todos aquellos que hacen la insercin de trama por medio de un mtodo diferente de la lanzadera y siempre en una sola direccin.

- 15 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Tejido de punto
Su funcin es hacer tela por medio de agujas para formar mallas, bucles o puntos entrelazados. Se alimenta de conos de hilo y se encarga de entregar tela. Tiene las especificaciones que le da el rea de diseos. Telares circulares El sistema principal de dicho telar, es un cilindro que contiene los dos elementos fundamentales para su funcionamiento: Zinker y Agujas.

- 16 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Telares rectilneos Elaboran el tejido de punto por Urdimbre y cuyo principio es enrollar varios hilos paralelamente.

Chamuscado
En este caso la tela es expuesta a una flama de tal manera que se chamusque eliminando las fibras y alisando la superficie, aunque con este tipo de tratamiento la tela queda siempre rasposa y se utiliza normalmente en las telas que no estn hechas por fibras termoplsticas.

Flujo de la chamuscadora

- 17 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Desengomado
Es la eliminacin de los productos utilizados para el engomado de fibras. Los hilos provenientes de hilados se sostienen a la accin de gomas (almidn) y suavizadores (cebos) para darle consistencia y suavidad para el trabajo de telares. El desengomado se hace porque la tela que contiene las sustancias anteriores no es hidrfila, es decir, no absorbe agua y dado colorantes se disuelven en agua para aplicarlos despus resultara la tela mal teida. El desengomado puede ser cido o enzimtico. Para ello pueden utilizarse enzimas cidas, detergentes alcalinos y jabones disueltos en agua, para posteriormente enjuagar la tela. Los efluentes de desengomado enzimtico del algodn presentan un aporte contaminante de 1000 a 6000 mg/l con una composicin de slidos totales de 5000 a 20000 mg/l y un PH aproximadamente neutro. Por cada tonelada de producto se emplean de 5000 a 20000 litros de agua. (Agente encolante al 10%.)

Descrude
Tiene por objeto la eliminacin por saponificacin o emulsin de las ceras o materias grasas del algodn, de las materias pectnicas, de los colores naturales del algodn, de cscaras y pelusas de la semilla. El descrude puede ser llevado a cabo bajo presin en ollas, o sin presin generalmente a la continua; ambos casos se utiliza una solucin alcalina en presencia de un detergente-humectante al medio de la solucin. Remueve impurezas naturales adheridas a las fibras y a la tela para acondicionarla para las posteriores etapas de blanqueo o tintura, en este proceso se emplean soluciones alcalinas y detergentes en caliente, obtenindose descargas alcalinas (PH de 11 a 14), por cada tonelada de producto se emplean de 5000 a 20000 litros de agua con un aporte contaminante (DBO) de 500 a 800 mg/l. En muchos casos, puede practicarse el descrude y blanqueo en forma conjunta.

- 18 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Tela descrudada

Blanqueo
Es el proceso por el cual se busca la perdida total del color natural del algodn. La finalidad principar del blanqueo es la obtencin del color blanco en los gneros, que deben ser mas o menos blancos, segn el proceso posterior de teido o de coloracin blanca. El tratamiento debe ser enrgico, segn el tipo de algodn que se trate, as el algodn nuestro tiene con un solo blanqueo, no asi el algodn egipcio que necesita dos para un buen blanqueo. Remueve la materia coloreada. Se utiliza sobre algodn y algunas fibras sintticas despus o en forma simultnea con el descrude y antes del teido o estampado. El material textil se trata con una solucin diluida de los agentes blanqueadores (agua oxigenada o hipoclorito de sodio) y tensoactivos. Despus del blanqueo, la tela se enjuaga en agua y luego se trata con sustancias reductoras que eliminan el exceso del agente oxidante. Los efluentes generados por blanqueo de algodn son alcalinas (PH de 8 a 12) con un aporte contaminante de 100 a 1700 mg/l. Por cada tonelada de producto se emplean de 2500 a 12500 litros de agua.

Sanforizado
El proceso de sanforizado hace que la tela encoja de manera controlada. Se efecta pasando la tela frente a un atomizador de agua, posteriormente, la tela es introducida entre una banda de caucho y un tambor caliente, los cuales comprimen los hilos de pie. Mediante el sanforizado se puede reducir al mximo la contraccin de la prenda acabada. Al igual que todas las fibras naturales (lana, seda, lino), encoge si se lava con agua caliente o utiliza la secadora, y no si se lava con agua fra y se deja secar al aire. Las telas de algodn 100% llevan un sanforizado para que no encojan; si no fuera as, encogeran incluso al lavarlas con agua fra. Sin embargo, ni el mejor sanforizado de las

- 19 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

telas ms caras del mundo evita que encoja cuando se lava con agua caliente o utiliza la secadora. La mquina sanforizadora realiza a la tela de tejido plano lo que un compactador hace a la tela de tejido de punto: pre-encogimiento y estabilizacin. La diferencia se encuentra en el hecho que el encogimiento no es dado por el fieltro, sino por una gruesa banda de caucho utilizando vapor y presin mecnica en la primera unidad de la mquina. Mquinas sanforizadoras son utilizadas en camisera, telas de bajo peso y plantas acabadora de mezclilla (Denim).

Mercerizado
El mercerizado es una operacin fsica y qumica, que se lleva acabo pasando una pieza de algodn o un hilo a travs de soda custica o potsica bajo tensin. La finalidad primordial de la mercerizacin es la obtencin del brillo en la fibra, mayor afinidad por los colorantes y aumento de resistencia de la fibra. El mercerizado se hace sobre telas e hilos que, aunque en maquinas distintas, se hace bajo las mismas condiciones.

Teido
Es la etapa ms compleja dentro de las operaciones de procesamiento; involucra una gran variedad de colorantes y agentes auxiliares de teido. La calidad de la tintura depende del equipamiento empleado, la frmula especfica, los tintes y auxiliares de tintes que proveen el medio qumico para su difusin y fijacin sobre la fibra. La tintura - 20 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

puede realizarse en procesos discontinuos o de agotamiento y en procesos continuos o de impregnacin. En esta etapa la dificultad encontrada es que los auxiliares usados en este proceso matizan los colores. Los procesos discontinuos de agotamiento se caracterizan porque el material textil est un tiempo ms menos largo en contacto con el bao de teido, dando tiempo a que el colorante se fije en la fibra. Muchas empresas tercerizan el proceso de teido.

Estampacin
Es un teido local. Es la tcnica de decorar un tejido, con determinado dibujo, utilizando solamente un espacio especifico en la tela. Emplea los mismos colorantes que se utilizan cuando se tie completamente, pero con la ventaja de que aqu se pueden emplear varios colores separados, para dar un efecto multicolor al genero. Puede pensarse como una tcnica de pintar un dibujo en una tela.

Revisin final
Cada metro de tela es inspeccionado visualmente usando el sistema de evaluacin de 4 puntos. La informacin es introducida atravs de un sistema de refuerzo para lograr una optimizacin en el corte. Enseguida la tela pasa por mesar de corte en donde la pieza es cortada en rollos de tela, de acuerdo tambin a las especificaciones del cliente.

- 21 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

CADENA PRODUCTIVA DEL SECTOR TEXTIL EN MENDOZA


La Cadena Productiva del Sector Textil est conformada por un conjunto de agentes econmicos interactivos que participan directamente en la produccin, transformacin y traslado de un producto, los cuales se detallan a continuacin: los proveedores de insumos, servicios y bienes de capital la unidad de produccin de materias primas la industria del procesamiento y de la transformacin la red de distribucin constituida por mayoristas y minoristas el mercado consumidor, compuesto por los individuos que consumen el producto final y/o industrias intermedias para las cuales el producto constituye una materia prima o insumo. En el sector textil de la Provincia de Mendoza tiene mayor desarrollo, dentro de la cadena productiva, el eslabn de diseo y confecciones. Su integracin a la cadena de suministros de insumos y materias primas traspasa los lmites provinciales. La cadena textil en su conjunto est formada por cuatro eslabones: Fibra: compuesto por la produccin fibras sintticas y naturales como lycra, nylon o polister y su combinacin con fibras naturales como algodn. Hilos: comprende la elaboracin de hilados de algodn, de lana y sintticos. Es el insumo necesario para la fabricacin de tejidos de lana y de algodn Textiles: consiste en la elaboracin de telas y tejidos planos y de punto que servirn de materia prima para la confeccin de prendas. Diseo y Confecciones: el diseo incluye actividades como la seleccin de modelos y telas, la preparacin de moldes y el marketing. Por otra parte, la confeccin consiste en el corte del material, el cosido y el armado de prendas. Luego viene la etapa de terminado en la cual se lavan y tien las prendas para su comercializacin final. El eslabn de Diseo y Confecciones es el que se desarrolla en el mbito provincial. Es el que tracciona a los restantes en la cadena productiva.

- 22 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Una vez recibida la materia prima el proceso productivo empieza con el diseo de las prendas de vestir que se van a confeccionar; el mismo se realiza en funcin del pedido especfico de cada cliente. En esta fase es donde se verifica la etapa de mayor inversin del sector de la indumentaria y donde son muy importantes la calidad y la precisin. Si por ejemplo, la tela no se corta con exactitud, la calidad de la prenda puede afectarse seriamente. Para la realizacin de este trabajo tuvimos la oportunidad de visitar dos empresas bien diferenciadas en esta parte del proceso. Una de ellas, una microempresa de tan solo dos personas, realizaba el diseo a mano en un papel y trabajaban con moldes de cartn con los cuales marcaban (tizado) sobre la tela las partes de la prenda que se iban a cortar, tratando de ubicar las mismas de la manera ms eficiente posible con el objetivo de aprovechar al mximo la tela. La segunda empresa, Sofa confecciones, contaba con software de diseo con los cuales poda disear de manera mucho ms eficiente las prendas de vestir y por otro lado el tizado tambin lo realizaban con un software especifico y una impresora que les permita obtener un aprovechamiento de la tela de alrededor del 95%. La introduccin de software de diseo aplicable a la industria textil ha producido modificaciones sustanciales en el proceso productivo en lo que respecta al uso de los recursos como son las telas, la calidad de los productos, precisin, flexibilidad y sobre todo los costos. Tambin como se explico anteriormente con estos sistemas, se puede realizar el moldeo y tizado de las prendas, bordados, etc. El proceso contina con la confeccin que comprende las actividades de encimado y corte, y ensamblado y costura. Con respecto al corte la primera de las empresas mencionadas anteriormente lo realizaban con mquinas operadas por ellos mismos en la mesa de corte con escuadra; la cortadora vertical y cortadora horizontal. En cuanto a las actividades de ensamblado y costura hay que decir que la produccin en los talleres de confeccin se caracteriza por ser una produccin en lotes. La tela primero es cortada y agrupada por partes de las prendas, luego atadas en paquetes y despus cosida. Los productos siguen distintas rutas de trabajo en donde cada estacin es atendida por un operario y una mquina determinada. Las caractersticas de este proceso hacen que se generen almacenes intermedios, entre operacin y operacin donde el tamao de estos mismos depende de la organizacin de cada taller. Para estas actividades son necesarios distintos tipos de maquinaria que se describen a continuacin para luego hacer un anlisis detallado de cada una en la parte de Tecnologa de este informe. Para el terminado de las prendas se realizan las actividades de lavado y teido. El lavado depende de cada tela en particular y del terminado que desee darle el cliente a las prendas. Por ejemplo en Sofa confecciones a los jeans con el lavado se les da distintas caractersticas como apariencia de desgaste, color, textura, etc. Hay distintos tipos de lavado. Stone wash: es un lavado que desgasta el color del jean y puede ir desde azul hasta celeste claro. Los porcentajes en que baja el color son desde 8% hasta 2 %, correspondiendo el 8% al azul ms oscuro. Soft: es otra variante de lavado donde solamente se le saca el apresto a la tela y queda de color azul ndigo original, pero ms blanda y suave.

- 23 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Bio stone: es un proceso en que el jean mantiene tambin el azul ndigo original al igual que el soft, pero sufre un desgaste mayor en las costuras dndole un aspecto de prenda mas "usada". Los procesos de localizados se encargan de aclarar zonas especficas del pantaln, que generalmente son los muslos y los bolsillos traseros. Tambin el proceso de cepillado, que hace este efecto con el agregado de darle un look mas aterciopelado a las zonas desgastadas. Los bigotes, torzadas y roturas son procesos especficos que le cambian el look a las prendas.

Visita a Sofa Confecciones y produccin de Jeans


En la mencionada visita pudimos apreciar el proceso productivo de los Jeans, a continuacin desarrollamos el mismo con todos sus pasos y maquinarias. El primer paso consiste en el diseo de la prenda de vestir a partir de las caractersticas que desee el cliente. Se realiza con un software llamado Modaris donde se disea cada una de las partes del Jean a partir del talle que se va a realizar.

Una vez que se elaboraron las piezas de la prenda, utilizan el software Diamino Torre para distribuir las mismas de la forma ms eficiente en la tela que se va a cortar minimizando los desperdicios de tela. Se imprime en un papel para luego realizar el corte (se cortaba en otro taller).

- 24 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Cuando se tienen las partes ya cortadas empiezan las actividades de ensamblado y confeccin:

1.

2.

Para la costura del bolsillo se utiliza una mquina de coser de doble puntada o recta. El bordado se realiza con una mquina especfica de campo que realiza el bordado que se programa. Unin del bolsillo a la parte posterior del pantaln, para la cual se utiliza una mquina especfica de colocar bolsillos traseros.

- 25 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Costura de los bolsillos delanteros. Se utiliza una mquina Overlock de dos agujas. Despus se va a coser la cremallera utilizando una mquina de puntada de cerrado o recta. Unin de las dos piernas delanteras, la cual se va a realizar en una mquina de coser de puntada de cerrado. Unin de la cremallera a la parte delantera del pantaln. Se utiliza una mquina de doble puntada de cerrado. Costura de la basta delantera, la cual es realizada en una mquina de puntada de cerrado. Costura de basta y elevaciones de la parte trasera del pantaln, utilizando una mquina de coser de triple. La unin de las piernas es realizada con una mquina de coser de triple puntada. Unin de la parte delantera y trasera, la cual es realizada en una mquina de puntada de cerrado de cinco hilos. Costura de la banda o tira de la cintura, la cual es realizada en una mquina de coser especial. Unin de la tira de la cintura al pantaln. Para esta operacin se utiliza una mquina de coser de puntada de cerrado. Costura del ojal, la cual es realizada en una mquina de coser especial. Costura del botn. Realizada en una mquina abotonadora. Costura de la etiqueta de cuero. Realizada en una mquina especfica de campo. Despus de haber cosido la etiqueta, el siguiente paso ser el lavado que no se realizaba en la planta.

Visita a Attack Outdor


Se trata de una microempresa, parte de un proyecto social de integracin con otras pequeas empresas para desarrollar trabajo en conjunto, aprovechando la experiencia individual de cada uno y las maquinarias que fueron financiadas por el Banco Interamericano de Desarrollo a travs del IDITS. Visitamos el taller donde se realizaba la primera etapa del proceso, es decir, el diseo, tizado, corte y estampado. La continuacin del proceso se realiza en los talleres de las otras empresas que forman parte del proyecto. Se elabora indumentaria de alta montaa, para MotoCross, pesca deportiva, para la actividad minera, uniformes escolares y de trabajo y distintos accesorios como guantes, gorras, bolsos, etc. Actualmente se elaboran ms de 120 productos distintos. Por la variedad de productos que se elaboran la empresa no puede contar con mquinas especializadas, a diferencia de Sofa Confecciones, es por esto que observamos menor nivel de actualizacin tecnolgica.

MAQUINARIA EN LA ACTIVIDAD TEXTIL


Las siguientes mquinas son algunas de las utilizadas en las empresas que visitamos, y son las que generalmente se encuentran en casi todas las empresas que fabriquen indumentaria.

Mesa de Corte

- 26 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Una mesa de corte tiene entre 1.70 de ancho por 4 metros de largo (aproximadamente). En la foto vemos la estructura de la mesa de corte, que permite estar cmodo de pie para cortar y tizar los moldes. Generalmente posee una extendedora de tela en escuadra.

Mquinas de corte
Cortadora Industrial, sistema de cuchilla vertical, afilador automtico, 160 capas de telas depende del grosor de la tela y lubricacin manual, 2850 cortes por minuto. Maquina de cortar de disco u horizontal; cuchilla circular de dimetro 5 1/4.

Mquina recta
Llamada tambin pespuntadora de 1, 2 y 3 agujas; es la mquina de coser comn, pero a nivel de trabajo industrial. Realiza una costura cerrada ms conocida como Lockstitch. Cuando la mquina es de dos o tres agujas se la conocen como plana. La recta de 1 aguja es la mquina ms empleada en la industria de la confeccin. Consta de un hilo superior, y de uno inferior que esta dentro de una bobina. Las mquinas de velocidad baja hacen 3000 puntadas por minuto aproximadamente, mientras que las industriales hacen alrededor de 4000 puntadas por minuto.

- 27 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Mquinas cerradoras u Overlock


La overlock realiza una costura de sobrehilado evitando que los bordes del tejido se deshilachen. Es la que se usa en remeras o para coser telas que estiran o elsticas (lycra, modal, jersey) va cosiendo y a la vez cortando con una cuchilla el exceso de telas si se busca unir dos telas por dentro sin tanto pliegue y costura a la vista. Overlock y remalladora son la misma mquina, que trabajan con tres o cinco hilos que se cosen en zigzag y recto.

Las principales partes de la mquina son: El cabezal, parte superior de la mquina constituida por varias piezas La mesa es la parte donde se asienta el cabezal y se sujeta el motor El motor, elctrico de rotacin continua, que posee embrague incorporado, que sirve para dar inicio al funcionamiento de la maquina o apagarla.

- 28 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Mquina collareta
Se usa para hacer dobladillos o ruedos de remeras o para pasar los pespuntes sobre las costuras de la overlock. Con la overlock se confecciona, con la collareta se le da terminacin. La collareta une el cuello de las remeras de escote redondo con pecho y espalda. Esa costura es especial porque deja reforzada la zona, para que no se deforme. Suele tener de frente a la vista 5-10 mm de ancho y acumula tela entre la costura superior y la inferior. Por la boquilla ingresa la tela, generalmente de reeb, cortada en tiras con la cortacollareta. Tambin cumple la funcin de tapacosturas, que en algunos diseos es resaltada con el contra tono de los hilos. Puede coser con costura que estira, pero no corta. La collareta es una maquina que puede utilizar 1 a 3 agujas, su principal funcin es darle vista a la prenda donde la overlock, o recta hicieron el armado hace el pespunte o despunte, tambin sirve para poner franjas a las prendas y uno que otro adorno.

Adems de estas, existen mquinas que son muy especficas, como la cosedora de bolsillos, la remachadora (que coloca los remaches de adorno en el pantaln), la ojaladora y la botonera, etc. Inclusive hay una mquina que cose las tiritas que sujetan el cinturn.

TECNOLOGAS DE PROYECCIN EN LA INDUSTRIA TEXTIL


Desde hace algunos aos, se impulsa con mucha fuerza la investigacin de nuevos materiales en casi todos los centros de investigacin especializados de Europa, Estados Unidos y Asia, especialmente Japn. La innovacin en el sector textil en la primera mitad del siglo XX se bas en la qumica: nuevas tinturas, terminaciones en tejidos y nuevas fibras. Durante la segunda mitad, la electrnica y la ingeniera permitieron grandes avances en la maquinaria. En la actualidad, se observa que en la primera mitad del siglo XXI los grandes cambios del sector estarn basados en la fsica y mecnica de fibras. Se refiere a tres tipos de desarrollo cientfico que cambiarn nuestras vidas: la nanotecnologa, la ciencia de la informacin y la biologa molecular.

- 29 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Nanotecnologa aplicada al textil


Cuando el trmino nanotecnologa se utiliz por primera vez, era para referirse al incremento en la precisin con la que los objetos podan fabricarse. Consistente en ir ensamblando el objeto tomo a tomo o molcula a molcula. Actualmente, la principal aplicacin comercializada de nanotecnologa en tejidos implica la adhesin de nanofibras a las fibras macroescala en tejidos, creando un material resistente a los aceites y al agua. Los tejidos elaborados con nanofibras son resistentes al paso de cualquier cosa, excepto de las pequeas molculas, proporcionando potenciales aplicaciones a los materiales en indumentaria resistente a productos qumicos, y tambin aplicaciones en prendas convencionales. Uno de las empresas pioneras en esta tecnologa es Nano-Tex, que ha proporcionado la licencia de la tecnologa a varias compaas de todo el mundo. En muchos casos, se trata simplemente de una extensin de la qumica de los polmeros, pero las propiedades de estos nuevos materiales dependen de la nanoestructura. El mtodo tambin se ha utilizado para mejorar la textura y respirabilidad de tejidos sintticos, como por ejemplo el nylon. El anlisis de patentes relacionadas con la tecnologa muestra un crecimiento constante en la ltima dcada, y un surgimiento en los ltimos tres aos. Los nanotubos generarn materiales extremadamente ligeros y durables. Se incorporarn en las nanofibras hiladas, proporcionndoles una gran resistencia. La idea de crear textiles que contengan nanotubos de carbono es de gran inters en el campo militar, ya que se obtendran materiales antibalas superiores a los producidos de Kevlar. Ms generales, y a corto plazo, son las aplicaciones que implican el uso de nanopartculas para encapsular sustancias antibacteriales en tejidos para mantenerlos frescos. En cualquier caso, las aplicaciones en el sector textil parece que sern muy especializadas. Los materiales resistentes a las manchas tienen su atractivo, pero seguirn precisando el lavado, por lo que el incremento de coste que supondr su empleo, es probable que los centre slo en mercados limitados. Los tejidos superresistentes ciertamente encontrarn mercados, pero solo nichos, como los chalecos antibalas y quizs paracadas o hidrodeslizadores. Algunas propiedades inditas de materiales con nanotecnologa Antimicrobianos: no permiten desarrollar olor a transpiracin Anticaros: para alrgicos Anti-UV: protector solar Luminiscencia: para seguridad Reflectancia: permite desarrollar indumentaria que por sus propiedades de camuflaje logra mimetizarse con el medio exterior Autolimpiante: impide que penetren las manchas Microencapsulado: para mantener la temperatura corporal Materiales que respiran: impermeables al agua pero permeables para eliminar la transpiracin

Biotecnologa aplicada a la industria textil


En la actualidad, la industria textil est constituida por subsectores diferentes aunque interrelacionados, que producen, desde las fibras hasta productos para el hogar. Cada subsector puede considerarse como una industria por separado, aunque el producto que se obtiene en cada etapa de la produccin constituye el principal insumo de materia - 30 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

prima para la siguiente. En todas las etapas se emplea una amplia variedad de tintes y otros compuestos qumicos (cidos, bases, sales, agentes humectantes, colorantes), cuyos productos son desechados en los efluentes, y pueden impactar en el ambiente. Por esto, uno de los objetivos de los tratamientos textiles modernos es obtener el efecto deseado en las fibras, utilizando procesos que conlleven el mnimo impacto ambiental. Dentro de este contexto, se comenzaron a utilizar diversos procesos biotecnolgicos, mediante el empleo de enzimas. stas cumplen el requisito de ser respetuosos con el medio ambiente (debido a que las enzimas son biodegradables), actan sobre molculas especficas y actan bajo condiciones suaves.
ESQUEMA DE EMPLEO DE BIOTECNOLOGA EN PROCESOS INDUSTRIALES

Uso de enzimas en la industria textil En la industria textil las enzimas se pueden aplicar tanto al tratamiento de fibras proteicas naturales (lana y seda), como en fibras celulsicas (algodn, lino y camo) y en fibras sintticas. Estas enzimas se usan en las fases de hilado, teido y acabado de los tejidos con el objetivo de limpiar la superficie del material, reducir las pilosidades y mejorar la suavidad. En el siguiente esquema, se muestran las etapas de la fabricacin de telas y las enzimas utilizadas en cada etapa. La rama inferior muestra la produccin de tela Denim, con la que se confeccionan los jeans.

El proceso de desengomado puede ser realizado por hidrlisis (ruptura del almidn en presencia de agua), donde los productos textiles son tratados con cido, lcalis o agentes oxidantes. Tambin se puede eliminar por descomposicin del almidn por fermentacin, en agua con microorganismos presentes en forma natural, que descomponen el almidn del tejido. Uso de enzimas en el tratamiento de efluentes

- 31 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Hoy en da, muchas enzimas son utilizadas por una gran diversidad de tipos de industrias y esto no es ajeno a la industria textil. Tradicionalmente, se han utilizado enzimas en el proceso de limpieza de las fibras. Ahora, las enzimas como las proteasas, lipasas, celulasas y enzimas oxidativas, se utilizan en el bioprocesamiento de fibras naturales, mientras que otras son fundamentales en el tratamiento de efluentes derivados de esos procesos. La industria textil es una de las mayores productoras de efluentes lquidos, los cuales son txicos, contienen productos no biodegradables y tambin resistentes a la destruccin por mtodos de tratamiento fsico-qumico. Los efluentes textiles poseen un elevado contenido de colorantes (10-15% de los colorantes no fijados son enviados al ro) y aditivos que generalmente son compuestos orgnicos de estructuras complejas, no biodegradables. Las enzimas aplicadas en la industria textil deben producirse a bajo costo, ser estables en las condiciones de pH y temperatura en que se realizan los tratamientos textiles, y de uso y manipulacin segura. En esto, la biotecnologa moderna juega un rol importante al producir enzimas recombinantes a gran escala por fermentacin de microorganismos cuyo cultivo es conocido y controlado. Actualmente, son estudiadas nuevas alternativas que utilizan microorganismos capaces de degradar de manera eficiente un gran nmero de contaminantes a un bajo costo operacional para el adecuado tratamiento de efluentes textiles. Un ejemplo es el Bacillus subtillis que fue adaptado a un medio de cultivo artificial para biodegradar colorantes del tipo "azo" bajo condiciones anxicas (con deficiencia de oxgeno). Estas bacterias utilizan el nitrato o nitrito como aceptor final de electrones, posibilitando la oxidacin biolgica de colorantes "azo. Tambin se utilizan bacterias, como Pseudomonas y Sphingomonas, particularmente tiles en la degradacin de azocolorantes. Los hongos de descomposicin blanca son conocidos por degradar varios tipos de colorantes textiles. Estos hongos poseen la capacidad de mineralizar, adems de la lignina, una variedad de contaminantes resistentes a la degradacin. Esta caracterstica se debe a la accin de las enzimas peroxidasas y lacasas producidas por ellos.

Textiles inteligentes y funcionales


Algunas compaas estn trabajando en tejidos inteligentes que pueden cambiar sus propiedades fsicas segn las condiciones de su entorno, o incluso monitorizar seales vitales. Estas innovaciones textiles son posibles por la aplicacin de tecnologas de la informacin, la biotecnologa, la nanotecnologa y la microelectrnica en su proceso de fabricacin. Indumentarias que pueden conservar el calor en ambientes fros, y en ambientes caldeados mantener una temperatura ms fresca, proporcionan comodidad o incluso pueden adaptarse a modas de forma personalizada mediante efectos especiales de colorido.

- 32 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

En lo referido a los textiles para el hogar, tienen aplicaciones en el campo de la domtica, por la incorporacin de elementos que los dotan de funcionalidades avanzadas, tales como reconocimiento de personas, o la automatizacin y control de dispositivos. Esta lnea de investigacin abarca el estudio de los tejidos funcionales, los cuales se definen como aquellos que no slo desempean las tareas propias de los artculos textiles convencionales, sino que adems, ejercen otros cometidos no inherentes a su naturaleza textil. Si observamos las etapas de fabricacin, desde la polimerizacin en el caso de las fibras sintticas hasta el producto final, podemos observar la importancia que hoy tienen otros campos del conocimiento en el desarrollo de procesos y productos con el fin no slo de lograr mayor confort y esttica, sino como contribucin a la calidad de vida de la sociedad. sta puede lograrse a travs de nuevas funciones vinculadas al cuidado de la salud, la medicina, la proteccin, la seguridad y por medio de procesos que cuiden el medio ambiente.

PANORAMA INTERNACIONAL Produccin de Materias Primas


El sector textil produce y emplea distintos tipos de materias primas, entre los que se encuentran los hilados en base a fibras de algodn, lanas y fibras artificiales. En base a los datos estadsticos proporcionados por la Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (FAO), es posible conocer el posicionamiento de los pases a nivel mundial en el sector primario abastecedor de la Industria Textil. Fibra de Algodn Los mayores productores son China, Estados Unidos e India, concentrando ms del 46% de la produccin. Es de destacar la posicin que ocupa Brasil, dado que produce el 3% mundial, mientras que Argentina produce solo el 0,27%.
PRODUCCION DE ALGODON FIBRA AO 2003

- 33 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

China es el principal demandante de fibra de algodn. Por lo cual, dado que su produccin no le permite autoabastecerse, se posiciona como el principal importador de este producto. Se aprecian los pases que junto a China comprenden el 70% de las importaciones de Fibra de Algodn.
PAISES IMPORTADORES DE FIBRA DE ALGODN AO 2004

Entre los principales exportadores de algodn fibra, se destaca la posicin de Estados Unidos. Argentina participa en el comercio internacional de Fibra de Algodn con el 0,5% de las exportaciones mundiales de esta fibra, y con el 0,18% de las importaciones.

- 34 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios


PAISES EXPORTADORES DE ALGODN FIBRA - 2004

Industria Textil

Lana La Argentina produjo ms de 100 toneladas de lana en el ao 2003, por lo cual participa con el 1,03% a nivel mundial, posicionndose en el 19 lugar.
PRODUCCION DE LANA DESGRASADDA AO 2003

En el comercio internacional de este producto es muy baja la participacin de Argentina, dado que ingres al pas solo 0,18% de las importaciones y export el 0,07% de las exportaciones mundiales de este producto. A nivel mundial, en las exportaciones de lana se destacan Rusia y Estados Unidos, con el 11 y 10% respectivamente de las exportaciones totales de este producto a nivel mundial. Los importadores son principalmente Canad y Letonia, ocupando China el sexto lugar. Fibras Artificiales La produccin de fibras sintticas ha avanzado notablemente en los ltimos aos, llegando a equiparar al volumen del mercado mundial de fibras de algodn en el ao 2002, el cual fue de 20 millones de toneladas. A partir de ese momento las fibras

- 35 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

artificiales han continuado una carrera ascendente, sobrepasando la tasa de crecimiento de la fibra de algodn. Esta diferencia no es de extraar, puesto que las fibras artificiales presentan claras ventajas, especialmente para los fabricantes. La calidad del algodn est sujeta a grandes oscilaciones, ya que depende del tipo de planta, de la zona de cultivo y de la cosecha de cada ao; las fibras artificiales, por el contrario, siempre son iguales en cuanto a longitud, color, forma y grosor. Adems, cada ao se realizan importantes avances e innovaciones, con el fin de obtener productos termina dos con distintas caractersticas de acuerdo con los requerimientos de las sociedades. La tasa de incremento de la produccin de fibras artificiales, en el periodo comprendido entre 1995 y 2004, ha superado el 77%, mientras que para el algodn, el incremento ha sido del 31%.
PRODUCCION MUNDIAL DE FIBRAS DE ALGODN Y SINTETICAS

Es de destacar que en la clasificacin de fibras artificiales como celulsicas y sintticas, las primeras participaron con menos del 7% de fibras artificiales. Por otro lado las fibras sintticas tuvieron un crecimiento cercano al 90% y las fibras celulsicas del 4%, en el periodo de 1995-2004.

Exportaciones de algunas economas en el Sector Textil


La Unin Europea y China encabezan las exportaciones mundiales de prendas de vestir. Es destacable la tasa de crecimiento de China durante el ao 2004, si se tiene en cuenta la participacin de este pas en el comercio mundial del sector. Por otro lado, se aprecia que existen economas donde las prendas de vestir tienen una importante participacin en las exportaciones totales de mercancas, tal es el caso de Rumania, Tnez, Singapur, Malasia y de la provincia China de Macao. En los productos textiles, la Unin Europea tiene la mayor participacin en las exportaciones mundiales, pero solo el 34% se realiza con pases no integrantes.

- 36 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios


EXPORTACIONES DE TEXTILES - 2004

Industria Textil

En el caso de las prendas de vestir, el 75% de las exportaciones de la Unin Europea se realizan entre los pases miembros. Por lo cual, resulta ser China la mayor potencia en el comercio internacional en textiles y prendas de vestir.
EXPORTACIONES DE PRODUCTOS TEXTILES - 2004

Importaciones de algunas economas en el Sector Textil


En concordancia con lo mencionado anteriormente, dada la dinmica del mercado de la Unin Europea pero considerando que gran parte de las transacciones se realizan entre los pases miembros, el mayor importador es la Unin Europea con ms del 37%, seguida por Estados Unidos con el 11 %. En prendas de vestir, solo el 54% de las importaciones de la Unin Europea son extra-unin. Japn, por su parte, se ubica como el tercer importador (8%).

- 37 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios


IMPORTACION DE TEXTILES 2004

Industria Textil

IMPORTACION DE PRENDAS TEXTILES 2004

Empleo en el sector textil


Muchos pases en desarrollo, especialmente de Asia, se han especializado en la exportacin de productos textiles y del vestido. Este aumento de las exportaciones se tradujo en un aumento del empleo en el sector, que fue muy importante en China, donde se pas de 14,7 millones de trabajadores en 1995 a 19 millones en 2004. La participacin del sector textil y del vestido en el empleo total dentro del sector manufacturero es menos dominante en China (18,9%) que en otros pases tales como Bangladesh (35%), Pakistn (43 %) o Madagascar (45%). Los nicos pases que, adems de China, cuentan con una fuerza laboral superior al milln de personas en la industria del textil y el vestido son Pakistn (2,3 millones), Bangladesh (2 millones) y la India (1,6 millones)2.

PANORAMA NACIONAL
El Valor Bruto de la Produccin anual asciende a 6.000 millones de dlares, que se generan en 12.200 establecimientos industriales. Unas 150 mil personas trabajan en la industria de la indumentaria; 130 mil personas estn empleadas en la red comercial, que suma ms de 34 mil unidades de comercio.

2004

- 38 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

En relacin al empleo, es un sector con mano de obra intensiva, que multiplica por 20 el impacto de otros rubros como la soja o el petrleo3, y es el primer ocupador de mano de obra femenina. El sector textil ha seguido el rumbo de la industria manufacturera. Si bien, histricamente la rama de Productos Textiles es la que ms aporta a sector en trminos de valor agregado, es la rama de Fabricacin de Prendas de Vestir la ms representativa en cantidad de locales. El crecimiento de la produccin nacional de indumentaria super el 100%4 en los ltimos 10 aos. Este aumento se realiz en dos etapas; en la primera (2002/03) el aumento de produccin se da por el tipo de cambio competitivo y la utilizacin de la capacidad ociosa de las instalaciones. En la segunda etapa (2004/08) el crecimiento es menor, por reinversin de utilidades, con una leve ampliacin de la capacidad utilizada. La cadena textil/indumentaria integrada invirti 3.900 millones de pesos5.

16

Millones de pesos ctes. de 2005

14

74%

78%

78%

80% 13,3

80% 14

80 70 60 50 40

12

12,5 11,6 46% 10,7

10

30 20

6,4
Fuente: Fundacin Pro Tejer
2002 2003 prestigio como 2007 pas 2004 referente 2005moda 2006 en y diseo a nivel

10 0

Argentina tiene regional. Utilizacin el mundo: El 75% del Las marcas argentinas sonProduccinen el pas y ende Cap. Instalada valoradas consumo de indumentaria de los argentinos va dirigido a marcas locales y se exporta a ms de 100 pases. Se genera alto valor agregado en toda la cadena de valor, el valor del kilo exportado es ms del doble que el de importacin. El precio promedio por kilo de exportacin de indumentaria es de US$ 41,21 mientras que el precio promedio por kilo de importacin indumentaria = US$ 18,136.

Exportaciones
Las exportaciones de indumentaria al mundo crecieron ms de un 250%, mientras que las exportaciones argentinas totales aumentaron un 50%7.

3 4

Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin UIA, 2002-2008 5 Ministerio de la Produccin de la Nacin; 2003-2008 6 INDEC y DGA 7 INDEC; 2002-2008

- 39 -

% de utilizacin de capacidad instalada

120%

100 90

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

El valor promedio por tonelada exportada de prendas de vestir supera los 40.000 dlares frente a un promedio de las exportaciones argentinas totales de 671 US$8. El 83% de las exportaciones tiene como destino pases integrantes del MERCOSUR ampliado, que incluye a Chile, Bolivia, Per y Venezuela. Un 10 % de las exportaciones se dirige a mercados de pases desarrollados con consumidores de alto valor adquisitivo, entre ellos Estados Unidos, Espaa, Francia y Japn.

Enero-noviembre 2009 Fuente: cmara industrial argentina de indumentaria

Fuente: cmara industrial argentina de indumentaria

INDEC

- 40 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Importaciones
Este proceso virtuoso de crecimiento est gravemente amenazado por el comportamiento de las importaciones. En efecto, su evolucin va rompiendo rcords y, para fin de ao, las proyecciones de importaciones, que brinda la Fundacin Pro Tejer, revelan que se alcanzarn los 1.700 millones de dlares. Esta cifra es un 50% ms alta que la del pico de la convertibilidad y cada vez est ms compuesta por bienes finales de la cadena textil. De hecho, la tasa promedio anual de crecimiento, entre 2002 y 2007, de la produccin nacional fue del 17% y la de las importaciones fue del 36%. Esta situacin se complica, ya que el crecimiento textil se viene desacelerando y el aumento de las importaciones mantiene su dinamismo.

Enero-noviembre 2009 Fuente: cmara industrial argentina de indumentaria

Fuente: cmara industrial argentina de indumentaria

Contabilizando y comparando los primeros cinco meses de 2009 y 2010, se observa que hubo un aumento en las importaciones en dlares FOB y en toneladas, de

- 41 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

un 21% y 32%, respectivamente. Todos los rubros registraron incrementos, excepto la Indumentaria que sigue registrando merma del 11% en kilogramos, un 4% superior al mes anterior. Las importaciones de mayo de 2010 de la cadena de valor de la agroindustria textil y de indumentaria de la Argentina han aumentado un 25% en toneladas y un 24% en dlares, comparado con el mismo periodo del ao anterior, alcanzando las 25.538 toneladas y los 116 millones de dlares. Asimismo, las cantidades de aumento con respecto del mes anterior, han disminuido un 1% en toneladas y un 7% en dlares FOB.

Fuente: Fundacin Pro Tejer

Asimismo, los rubros que han presentado una disminucin en los niveles de importacin en mayo de 2010 (en comparacin con igual mes de 2009) corresponde a Materias Prima y Prendas de Vestir, un 22% y 27% en kilogramos, respectivamente. Los orgenes con mayor participacin en las compras externas durante mayo de 2010 fueron: Brasil (27%), China (21%) y Tierra del Fuego (17%).

Fuente: Fundacin Pro Tejer

Los rubros que han obtenido mayores incrementos en mayo de 2010, en los niveles de importacin en kilogramos son: el rubro Otros (alfombras, guata, tul, bordados, etc.) un 68 %, Confecciones para el Hogar un 67% y Tejidos Planos un 64 %, comparndolo con el mismo periodo del ao anterior.

Influencia de China9
Las importaciones chinas en 2003, esas compras representaban el 2% de las importaciones totales del sector, en 2008 ya concentran el 26%, ganando participacin sobre todo frente a las compras realizadas al MERCOSUR y a la Unin Europea. En rigor, las importaciones chinas crecieron 32 veces desde 2003.

Fundacin Pro Tejer; 2008

- 42 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

IMPORTACIN 2 U$S 1.700 millo


IMPORTACIN 2003: IMPORTACI U$S 612 millones
UE 8% Otros 10%
Otros 11% UE 3% Resto de Asia 14%

Fuente: Fundacin Pro Tejer

Este fenmeno, asociado a la expansin de China, a su ingreso en la Organizacin India 6% Textiles y Vestimenta en 2005, junto con el crecimiento textil de la India, a la industria MERCOSUR todo el mundo. Las ventas chinas al mundo textil en India 2% y Chile 58% pasaron de casi 58 mil millones de dlares a 198 miles de millones de dlares en 6 China aos. La Argentina representa una porcin marginal de esas ventas (0,2%). 2% Existe una poltica global del estado chino que interviene en la economa regulando y fomentando la produccin y, especialmente, la exportacin con condiciones laborales muy precarias, bajos niveles de rentabilidad que son compensados a travs de subsidios y exenciones impositivas. Adems, de esta manera, el gobierno chino, induce a las empresas a generar elevadas economas de escala. As, pueden vender a precios que estn muy por debajo de los costos de produccin, utilizando esta poltica para captar mercados.
Resto Mundial del Comercio y a la cada del Acuerdo sobre de Asia que20% regulaba el comercio textil planetario, golpea,

China 2

Por ejemplo, en la Argentina el valor promedio de importacin no chino es de 22,90 dlares por kilogramo, mientras que el valor chino es de 12,25 dlares por kilo. Veamos algunos precios promedio de importacin procedente de China y de otros orgenes. Todos ellos son artculos de consumo masivo y de alta produccin nacional: en medias, mientras los precios de importacin no chinos son de 1 dlar el par, los precios chinos son de 14 centavos. En ropa interior femenina, el precio chino equivale a la mitad que el del resto de los orgenes y, en vestidos, es un poco ms de la tercera parte.

Fuente: Fundacin Pro Tejer

Evidentemente, estos precios no tienen una vinculacin directa con costos de produccin normales, sino que estn condicionados por una poltica del Estado chino que interviene en toda su cadena de valor con medidas que afectan los precios. Existe una competencia desleal, donde no operan las leyes de mercado, no es una

- 43 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

competencia entre empresas, sino que se trata de una guerra comercial en condiciones de gran desigualdad: son empresas PyMES nacionales que compiten con una poltica global de una gran potencia mundial. Tambin se est produciendo una presencia cada vez ms importante de las importaciones de la India que estn incrementndose fuertemente, agravando el problema en el mediano plazo.

PANORAMA EN MENDOZA
La contribucin de las industrias textiles al Producto Bruto Geogrfico (PBG) Manufacturero de la Provincia no es significativa; por ello que no se encuentra discriminado y es representado por el tem Otras Actividades Industriales. El Producto Bruto de estas Otras actividades Industriales alcanz en el ao 2005 los 355 millones de pesos en trminos corrientes, lo que representa el 11% del Producto Bruto Geogrfico de la Industria Manufacturera.
PRODUCTO BRUTO GEOGRAFICO INDUSTRIA MANUFACTURERA - 2005

Mendoza tiene una participacin en las exportaciones textiles del pas inferior al 1%. En las exportaciones provinciales, la participacin de la rama textil tambin no es significante.
EVOLUCION DE LAS EXPORTACIONES DEL SECTOR TEXTIL EN MENDOZA

- 44 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Segn el CNE10 2004-2005 han sido registradas en el Sector Textil de la Provincia de Mendoza 272 locales, de los cuales 41 se han registrado en la rama de Productos Textiles, 194 en la de Fabricacin de Prendas de Vestir y 37 en la rama de Curtido y Manufacturas de Cuero. Segn este nmero de locales, al sector textil pertenecen el 0,45% de los establecimientos productores de bienes y servicios de la provincia. La revisin de los padrones de este censo ha permitido determinar con mayor exactitud, clasificndolas mejor segn tamao y rama de actividad. Se excluyen empresas que no pertenecen al sector textil, y se incluyen talleres de confeccin que realizan trabajos en conjunto con otras empresas, que no estn formalmente constituidas. De este modo en el sector textil de la Provincia de Mendoza existen 340 locales. Sin embargo deben realizarse las siguientes observaciones: Casi la tercera parte se trata de micro emprendimientos, que ocupan a una sola persona. Es decir, se trata de personas que generan su autoempleo a travs de tareas del sector textil como por ejemplo arreglos de ropa, confeccin a medida, bordados, estampados, etc. La quinta parte se trata de talleres no identificados por el barrido censal. Se puede suponer que an existen, en cantidad poco significativa, algunos talleres que no han sido identificados. Las empresas del sector textil pueden clasificarse segn su tamao de acuerdo con dos criterios: nivel de facturacin anual y cantidad de empleados. En el Censo Industrial realizado en la Provincia de Mendoza en el ao 2003 - CIP 2003 - se identificaron slo 55 empresas. La gran diferencia numrica con el CNE, surge de la aplicacin de criterios especficos para considerar a un determinado emprendimiento como actividad industrial. As, sobre la muestra de 55 empresas, el 58% resultan ser microempresas, el 29% son PyMES y el 13% grandes.
CLASIFICACION DE EMPRESAS SEGN NIVEL DE VENTAS

Al aplicar el criterio de clasificacin segn la cantidad de empleados a la base de empresas elaborada por el IDITS, sobre un total de 340 empresas, se obtiene que el 79% de las empresas son microempresas, el 18% PyMES y el 3%, grandes empresas.

10

Censo Nacional Econmico 2004-2005; INDEC

- 45 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

CATEGORAS DE EMPRESAS TEXTILES CLASIFICACIN DE EMPRESAS SEGN CANTIDAD DE EMPLEADOS.

Estos resultados se consideran ms representativos de la estructura del sector textil de Mendoza, puesto que la base es ms completa y el criterio de ventas utilizado en el CIP 2003 utiliza bajos niveles de facturacin anual.

Identificacin de Subsectores
La cadena del sector textil no est compuesta por las etapas de hilados y tejeduras, sino que comienza en la fabricacin y confeccin de prendas de vestir y otros artculos confeccionados con materiales textiles o cuero; los gneros, telas y otros insumos provienen de otras provincias o son importados. Se lo ha dividido en tres subsectores: Indumentaria y Calzado: incluye la produccin de vestimenta para nios, mujeres y hombres tanto informal como formal. Es de destacar la manufactura de uniformes escolares, uniformes para empresas y ropa de trabajo. Se incluyen en este subsector a las empresas dedicadas al bordado que brindan sus servicios a empresas textiles. Cueros y pieles: la manufactura de cueros en la provincia est dedicada a la fabricacin de prendas de vestir y productos de marroquinera como bolsos, carteras, billeteras, etc. Se incluye tambin en este subsector las empresas dedicadas a la curtimbre. Textil Industrial: se puede mencionar la manufactura de productos de lona como cortinas, carpas, toldos, coberturas para camiones, etc. Se fabrican tambin productos de blanco y mantelera, y colchones y sommiers.
PARTICIPACION POR SUBSECTORES TEXTILES

Localizacin Geogrfica de las empresas del Sector Textil en Mendoza


La industria textil, orientada principalmente a la confeccin se encuentra concentrada en la Zona del Gran Mendoza. Posibles causas de esta localizacin son la disponibilidad de mano de obra calificada y la cercana respecto al mercado

- 46 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Los departamentos de Capital, Guaymalln, San Rafael, Godoy Cruz y Las Heras concentran el 78% de los establecimientos.
LOCALIZACION GEOGRAFICA DE EMPRESAS TEXTILES POR DEPARTAMENTOS

Actividades del sector textil


Dentro del Sector Textil las distintas actividades que se llevan a cabo y que contribuyen en el valor de toda la cadena, se pueden agrupar en las siguientes categoras: Materias Primas e Insumos Proveedores Demanda Produccin Tecnologa Recursos Humanos Infraestructura Comercializacin Materia prima La actividad algodonera en Argentina se desarrolla en el Nordeste del pas, concentrndose principalmente en Chaco. Es de destacar, la importancia que genera tanto por el valor generado como por la ocupacin de mano de obra y su impacto social. Por otra parte, las plantas desmotadoras se encuentran localizadas en la zona de produccin del algodn en bruto, ya que ste no puede ser trasladado a grandes distancias sin perder las condiciones para su procesamiento. Las restantes etapas de industrializacin no estn en su mayora radicadas en las principales zonas productoras de fibra. Solo un reducido nmero de hilanderas se encuentran integradas con el desmonte. Las hilanderas nacionales se encuentran a un buen nivel internacional logrando productos de calidad.

- 47 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios


PRODUCCION Y CONSUMO DE FIBRA DE ALGODN EN ARGENTINA

Industria Textil

IMPORTACION Y EXPORTACION DE FIBRA DE ALGODN DE ARGENTINA

La produccin primaria de lana se lleva a cabo principalmente en la Patagonia por miles de ganaderos distribuidos a lo largo y ancho de su geografa. La clasificacin, lavado y peinado se realiza en un 90% en la ciudad de Trelew. La oferta local supera ampliamente la demanda de esta materia prima, exportndose el 95% de la produccin.
EVOLUCION DE PRODUCCION DE LANA DESGRASADA EN ARGENTINA

- 48 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

PRODUCCION DE HILOS CELULOSICOS Y SINTETICOS Y FIBRAS SINTETICAS EN ARGENTINA

Las empresas radicadas en la provincia ofrecen opiniones contradictorias en cuanto a la calidad de las materias primas, algunos argumentan que las materias primas que llegan a la provincia presentan calidad notablemente inferior a las comercializadas en la regin central del pas. Una posible explicacin a esta situacin radica en el poder negociador que presentan los empresarios locales frente a las empresas productoras de hilados y tejidos. Localizacin de los proveedores Los proveedores del sector textil mendocino en su mayor parte son nacionales, el 91% de las empresas destac que trabajan con proveedores de origen nacional y solo un 9% compra a proveedores localizados en el exterior. La mayora de los proveedores nacionales se encuentran localizados en Buenos Aires. Entre los orgenes de materia prima del exterior del pas se observa cierto avance de productos chinos. Los sectores de apoyo como son las empresas de bordado, emplean insumos en su mayora importado, como hilos desde Brasil, o telas de Estados Unidos. Las operaciones se realizan con distribuidores ubicados en el pas.
ORIGEN DE LOS PROVEEDORES DE MATERIAS PRIMAS

- 49 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Demanda La regin central del pas se caracteriza por la concentracin de la demanda y los mercados ms dinmicos. En Mendoza, la actividad textil es sensible al precio y no es una regin lder en consumo. Esta estacionalidad se ve afectada principalmente en las empresas que trabajan con uniformes escolares y ropa de trabajo. Este segmento ha tenido un importante incremento de la actividad dado que tanto las adquisiciones extranjeras de empresas locales y la movilizacin de sectores como el vitivincola y en sintona con la certificacin de normas de calidad han implicado cambios en las estructuras empresariales. Entre ellos se encuentra los cambios en los uniformes y ropa de trabajo. Esto requiere de esfuerzo por parte de las empresas textiles para adaptarse a los requerimientos de los clientes tanto en diseos, materiales, como en la habilidad empresarial. El sector textil puede segmentarse en cuatro grandes segmentos atendiendo al tipo de cliente que proveen: Indumentaria y Calzado (Hombre, Mujer, Nio): Los clientes suelen ser consumidores individuales o familias que compran estos productos directamente al fabricante o a la empresa comercializadora (Empresas de Desarrollo de Marca). Uniformes y Ropa de Trabajo: Los clientes suelen ser empresas que compran uniformes y ropa de trabajo por cantidad o consumidores individuales que compran uniformes escolares. Productos Textiles Industriales: Los clientes son en su mayora empresas que compran carpas, lonas, mallas antigranizo, etc. Productos Textiles para el Hogar: Los clientes son consumidores individuales, empresas de servicios tursticos y gastronmicos y empresas comercializadoras de este tipo de productos, como: cortinas, colchones, sbanas, manteles, etc. Las empresas que fabrican productos de Indumentaria y Calzado, excepto cueros, y Uniformes y Ropa de Trabajo pertenecen al Subsector Indumentaria y Calzado; los productos de Indumentaria de Cueros al Subsector cueros y los dems productos textiles tanto industriales como para el hogar, en el Subsector Textil Industrial. Produccin El sector textil en Mendoza se encuentra conformado por empresas en su gran mayora microempresas, PyMES y un importante nmero de talleres satlites que son subcontratados por las grandes. El sistema productivo se caracteriza por realizar las operaciones de diseo en la empresa, y generalmente la operacin de corte de las prendas. El armado y costura, es decir la confeccin, puede tercerizarse ya sea en otras empresas o en talleres satlites, ubicados tanto en Mendoza como en provincias vecinas. Respecto a esto ltimo, algunas empresas trasladan actualmente las prendas cortadas a la provincia de San Juan para su confeccin, retornando posteriormente a la provincia, lo cual impacta directamente en los costos de transporte. Tecnologa Actualizacin Tecnolgica Estas innovaciones se relacionan principalmente con la fase preensamble, donde se verifica la etapa ms capital intensiva del sector de la ropa y donde son muy importantes la calidad y la precisin. Si por ejemplo, la tela no se corta con exactitud, la calidad de la prenda puede afectarse seriamente. Por esa razn, las firmas importantes

- 50 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

del rubro indumentaria ejecutan el preensamble en sus propios locales, mientras el resto de las operaciones pueden ser tercerizadas para reducir los costos. Actualizacin Tcnica El parque tecnolgico del sector textil presenta una importante des actualizacin, particularmente en las mquinas de coser. Algunas empresas mantienen un plantel de mquinas con antigedad que llega a superar los 50 aos. El 55% de los encuestados respondi que su maquinaria tiene ms de 10 aos de antigedad, mientras que el 32% concluy que la antigedad de su maquinaria es inferior a los 5 aos. El 13% restante manifest que la antigedad oscila entre los 5 y 10 aos.
ESTADO DE LA TECNOLOGIA PRODUCTIVA ANTIGEDAD DE LA MAQUINARIA

A esta situacin, escapan los equipos de plotter y las mquinas bordadoras, la cuales presentan componentes electrnicos. Las necesidades de inversin para renovacin tecnolgica se observan principalmente en las microempresas. Sin embargo, las empresas manifiestan la necesidad de crditos blandos para acceder a la adquisicin de nueva maquinaria. Las empresas formalmente constituidas poseen en general equipos de computacin, los cuales emplean para las operaciones administrativas y para el empleo de software de diseo u otros especficos. Cuando se realiz el CIP, el 70% de las empresas posea equipos de computacin, por lo que se estima que dada la coyuntura econmica favorable, este porcentaje es superior actualmente. La antigedad de estos equipos en el 77% de los casos es menor a los 5 aos. Existen empresas con actualizaciones permanentes tanto de software como equipos informticos. Recursos Humanos Personal Ocupado y Disponibilidad Segn en CNE 2005 el sector textil de la Provincia de Mendoza ocupa un total de 1.100 personas. Sin embargo, de acuerdo con los ajustes de las bases de datos explicados anteriormente se arriba a que el sector ocupa aproximadamente 1.400 personas.

- 51 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

DISTRIBUCION DE LA MANO DE OBRA OCUPADA EN EL SECTOR TEXTIL

La mayora de los empresarios del sector coinciden en que es escasa la mano de obra calificada en el oficio, lo que representa un limitante en algunas empresas para incrementar su produccin. Otro punto a destacar es la informalidad de la mano de obra. En general las empresas no dimensionan el riesgo que representa tener personal no registrado, especialmente en lo referente a los riesgos laborales. Transporte El transporte desempea un importante papel en la logstica del sector textil. Las materias primas que utilizan las industrias textiles en Mendoza (Telas, hilados de algodn, lana, cueros) provienen de otras provincias, por lo cual, el transporte es, sin duda, un factor que se debe considerar debido a la incidencia que el mismo tiene en los costos. Energa: La tecnologa que actualmente emplea el sector textil requiere de energa elctrica. Dados los consumos de este tipo de empresas generalmente se encuentran conectados a la red de distribucin. Dentro del total de industrias manufactureras, el consumo de energa relacionado con este sector representa entre el 0,1 y el 0,2%. Comercializacin Sistemas de Distribucin y Logstica Dada la estructura del sector productivo del sector textil en la provincia, las operaciones logsticas pueden dividirse en tres etapas: recepcin de materias primas, elaboracin de productos semiterminados y distribucin de productos terminados. En la primera se debe considerar que la mayora de los proveedores del sector textil se encuentran en Buenos Aires, por lo que es necesario realizar el transporte de los productos hasta la provincia. La elaboracin de los productos semiterminados comprende generalmente las operaciones de moldeo, tizado y corte, pudiendo a partir de esta instancia trasladarse a otros talleres textiles que reciben produccin tercerizada o bien los denominados talleres satlites. Tambin, puede considerarse que los productos ya confeccionados son trasladados a los lavaderos y de all retornan a la empresa de origen. Finalmente, los productos terminados pueden ser destinados al saln de venta en la misma empresa, otros locales de la misma, u otras empresas tanto en la provincia como en el resto del pas.

- 52 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

La comercializacin fuera del pas es escasa Los tipos de distribucin de productos finales depende de la forma de ventas que tenga la empresa, es decir, si se realiza a pedido o licitacin, o bien por stock. Ventas Extrapolando los datos obtenidos en CIP 2003 al total del universo de industrias textiles, y suponiendo que las empresas que no fueron censadas son microempresas o pequeos talleres textiles no identificados, las ventas totales del sector fueron en el ao 2002 de un poco ms de 23 millones de pesos.
DISTRIBUCION DE LA FACTURACION TOTAL DEL SECTOR POR TAMAO DE EMPRESAS

El destino de las ventas de casi la totalidad de las empresas del sector es el mercado interno. Las ventas que realiza el sector textil mendocino fuera del pas son escasas, las exportaciones tienen como principal destino Chile.

MARCO LEGAL
La actividad textil se desarrolla bajo un marco importante de ilegalidad, tanto en la mano de obra que emplea en la produccin, como en los canales de comercializacin. La magnitud actual de la economa ilegal y las mltiples causas que originan este fenmeno, demandan elevar el combate a la ilegalidad, pero con el concurso de los diversos rdenes de gobierno, del poder legislativo y judicial, de los organismos empresariales, de las empresas y sus trabajadores y de toda la sociedad civil en su conjunto. Entre los principales canales que afectan a la ilegalidad, se pueden mencionar: Contrabando: incluyendo tanto el contrabando rstico (introduccin de mercancas extranjeras al pas, sin pasar por las aduanas), como el contrabando documentado (introduccin de mercancas mediante falsa declaracin de origen, subvaluacin o clasificacin arancelaria incorrecta, para evadir el pago de impuestos, entre otros). Produccin ilegal de mercancas en Argentina, que se realiza sin el pago de impuestos (IVA, Impuesto a las Ganancias, etc.), ni de las prestaciones establecidas por Ley para los trabajadores (Jubilacin; Obra Social, ART, etc.). Comercio ilegal de mercancas que tambin se realiza sin el pago de impuestos, ni de las cargas sociales asociadas a los sueldos de los trabajadores y que frecuentemente se lleva a cabo en la va pblica. Robo de mercancas. Piratera (Elaboracin de Ropa de Imitacin). - 53 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

Este esfuerzo nacional para el combate a la ilegalidad y para la aplicacin del estado de derecho requiere tres elementos bsicos: por un lado, una visin integral del problema y atacar los distintos canales de los cuales se abastece la economa ilegal. En segundo lugar, se requiere una mayor coordinacin de esfuerzos, ya que con las acciones aisladas de las dependencias o instancias responsables no se han logrado resultados eficaces para revertir este problema. Finalmente, es necesaria la implementacin de mecanismos objetivos y transparentes que permitan medir el avance real del combate a la ilegalidad. Promocin Industrial La promocin industrial ha afectado de sobremanera a varios sectores de la economa mendocina y en especial al sector textil. Muchas industrias que tienen su sede en nuestra provincia instalaron sus industrias en provincias vecinas (San Juan, San Luis, La Rioja). Esto, adems de desfavorecer la produccin local, disminuye la oferta de puestos de trabajo en nuestra provincia. Legislacin Laboral La legislacin laboral viene afectando a todos los sectores de la economa argentina, incrementando la carga laboral que deben afrontar las empresas, y la industria textil de la provincia no ha sido la excepcin. En este sector en particular, y debido a las caractersticas del mismo (facilidad de ingreso a la industria o escasas barreras de entrada) existe una gran cantidad de pequeos y medianos talleres que trabajan con personal no registrado, lo que acarrea problemas de competencia desleal con aquellas industrias normalizadas. Legislacin Impositiva En cuanto a la legislacin impositiva a nivel nacional, y ms all de la excesiva carga impositiva que deben sufrir los contribuyentes, se debe mencionar que en este sector operan una gran cantidad de talleres no registrado que no tributan impuestos, lo que trae aparejado problemas similares a los mencionados para el caso de la legislacin laboral. En lo que respecta a los impuestos provinciales, es preciso destacar que este sector est exento del Impuesto sobre los Ingresos Brutos, lo que en cierta medida favorece al sector en general. Legislacin Aduanera Una de las principales demandas expresadas por los empresarios es la falta de controles al contrabando de indumentaria proveniente de otros pases que no pagan aranceles ni tributan impuestos. Legislacin Comercial En cuanto a la legislacin comercial, se debe mencionar especficamente las falencias en la aplicacin de las leyes marcas y patentes y de propiedad intelectual. Dichas falencias provocan que talleres no registrados fabriquen indumentaria de imitacin de determinadas marcas que poseen un cierto prestigio y posicionamiento en el mercado.

- 54 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

EMPRESAS
Algunas de las principales empresas que existen en la Argentina son las siguientes: ACETATOS ARGENTINOS S.A.
Quilmes, Buenos Aires Productos: forrera, Jacquard personalizado, fantasas, tejido plano moda, tejido de punto moda Marcas: Alpaseda, Tendenza Capacidad de produccin anual: 20.000.000 m Inicio de actividades: 1930 Mercado que abastece: alto, medio Tipo de tejido: punto y plano

ALPARGATAS TEXTIL S.A.


Ciudad de Buenos Aires Productos: denim, sarga, gabardina, textiles para el hogar, ropa de trabajo, paos de limpieza Marcas: Pampero, Alpargatas, Palette, Media Naranja, Rueda, Topper Capacidad de produccin anual: 19.000.000 m Inicio de actividades: 1885 Mercado que abastece: alto, medio, bajo Tipo de tejido: plano

GRUPO RITEX
Ciudad de Buenos Aires Productos: hilados de algodn: crudos y colores; a 1 cabo y retorcidos, tejidos de punto terminados y con acabados especiales Marcas: Polacord, Tecnopile, Atletic Capacidad de produccin anual: 10.000 tn Inicio de actividades: 1962 Mercado que abastece: alto, medio Tipo de tejido: plano

MANUTEX
Jos C. Paz, Buenos Aires Productos: redes, calados, nido de abeja, velour frisado, telas para forrera en general, desarrollos a pedido, forros para pantalones, buzos, rompevientos y camperas en telas especiales, suspensores para shorts de bao Marcas: Manutex Capacidad de produccin anual: 3.000 tn Inicio de actividades: 1993 Mercado que abastece: medio Tipo de tejido: Tejidos de punto tipo Ketten-Sthle

TEXTIL IBER S.A.

- 55 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios Corrientes, Corrientes Productos: Tejidos de punto de algodn, ribb, piqu, frisa, interlock Capacidad de produccin anual: 1.800.000 kg Inicio de actividades: 1978 Mercado que abastece: alto, medio Tipo de tejido: punto

Industria Textil

UNDERLEN S.R.L.
Ciudad de Buenos Aires Productos: ropa interior femenina, medias panty, lencera, trajes de bao Marcas: Dulce Carola Capacidad de produccin anual: 3.000.000 Inicio de actividades: 1934 Mercado que abastece: alto, medio Tipo de tejido: tubular y de punto

FUTUROS S.R.L.
Ciudad de Buenos Aires Productos: pantalones, camisas, camperas, punto, accesorios Marcas: Taverniti, Energy Capacidad de produccin anual: 1.000.000 Inicio de actividades: 1976 Mercado que abastece: medio Tipo de tejido: punto y plano

NEUQUN TEXTIL S.R.L.


Neuqun, Neuqun Productos: pantalones, camisas de vestir y sport para hombres, indumentaria informal masculina y femenina Marcas: Werken (marca propia), primeras marcas Capacidad de produccin anual: 200.000 Inicio de actividades: 2006 Mercado que abastece: alto, medio Tipo de tejido: punto y plano

CONFEMS S.A.
Ciudad de Buenos Aires Productos: sastrera Marcas: Les Saisons, Gonzlez, Christian Dior, Cacharel Capacidad de produccin anual: 30.000 Inicio de actividades: 1993 Mercado que abastece: medio Tipo de tejido: plano

CORPORACIN RO LUJN S.R.L.


Martnez, Buenos Aires Productos: indumentaria informal masculina

- 56 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios Marcas: Legacy, U-Star Capacidad de produccin anual: 1.300.000 Inicio de actividades: 1980 Mercado que abastece: alto, medio Tipo de tejido: punto y plano

Industria Textil

LNEA KABA S.A.


Ciudad de Buenos Aires Productos: camperas de tela para hombres Marcas: Yves Saint Laurent, Pierre Cardin, Kaba Line Capacidad de produccin anual: 20.000 Inicio de actividades: 1976 Mercado que abastece: alto, medio Tipo de tejido: plano

TEXTIL ELOIN S.A.


Ciudad de Buenos Aires Productos: ondumentaria, accesorios, calzado Marcas: Davor Capacidad de produccin anual: 200.000 Inicio de actividades: 2003 Mercado que abastece: medio Tipo de tejido: punto y plano

MONTAGNE OUTDOOR S.A.


Ciudad de Buenos Aires Productos: indumentaria de ski y outdoor, artculos de camping, trekking, bolsos, mochilas y accesorios varios. Marcas: Montagne Capacidad de produccin anual: 3.000.000 Inicio de actividades: 1972 Mercado que abastece: alto, medio Tipo de tejido: punto y plano

BLUMY S.A.
Banfield, Buenos Aires Productos: indumentaria nios, bebes y adolescentes Marcas: Koral Reef, Snow Ball Capacidad de produccin anual: 80.000 Inicio de actividades: 1992 Mercado que abastece: alto, medio Tipo de tejido: punto y plano

MIBES S.R.L.
Ciudad de Buenos Aires Productos: ropa y accesorios para bebs

- 57 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios Marcas: Mibes, Petit Baby, Licencia Warner Bros., Caruln Capacidad de produccin anual: 1.200.000 Inicio de actividades: 1974 Mercado que abastece: medio Tipo de tejido: punto y plano

Industria Textil

CONFECAT S.A.
San Fernando del Valle, Catamarca Productos: ropa de trabajo, calzado de seguridad Marcas: Omb, Pisfer Capacidad de produccin anual: 1.050.000 Inicio de actividades: 1983 Mercado que abastece: alto Tipo de tejido: plano

FADI S.A.I.C.
General Rodrguez, Buenos Aires Productos: indumentaria profesional e informal, ropa de trabajo, uniformes, elementos de seguridad, calzado Marcas: Palenque, Omb, Pucar Capacidad de produccin anual: 400.000 Inicio de actividades: 1957 Mercado que abastece: alto, medio Tipo de tejido: punto y plano

SUEO FUEGUINO S.A.


Ro Grande, Tierra del Fuego Productos: sbanas, acolchados, frazadas, toallas Marcas: Danubio, Fiesta, Suplesa, Cadeau, Dlmata Capacidad de produccin anual: 1.000.000 Inicio de actividades: 1982 Mercado que abastece: alto, medio, bajo Tipo de tejido: plano

- 58 -

Facultad de Ingeniera Industrias y Servicios

Industria Textil

CONCLUSIONES
La industria textil es muy amplia; ya que abarca tanto la produccin de telas, de indumentaria, y el desarrollo de nuevas telas. En la produccin de telas, que es una industria intensiva en capital, actualmente se desarrollan nuevas tecnologas aplicadas a la obtencin de nuevos materiales, ya sean fibras sintticas, artificiales o nuevas formas de hilarlas y tejerlas; ya no es tan importante la innovacin en tecnologa aplicada al trabajo de materiales tradicionales. Tambin es importante la reutilizacin de recursos materiales. Es una de las industrias que generan ms efluentes, por lo que es importante que se haga un uso eficiente del agua que se necesita en todos los procesos de obtencin de las fibras. Adems de ser muy amplia, la industria tambin es muy especfica. Por ejemplo, en la fabricacin de jean, se necesita un desarrollo propio de la tela (denim), se necesitan mquinas especialmente desarrolladas para la confeccin de los mismos, al nivel que muchas de estas mquinas se usan slo para fabricar este producto; por lo que las empresas que se dedican a esto suelen ser grandes. Por otro los talleres de menor tamao, pueden fabricar un gran nmero de prendas, pero la escala de trabajo es notablemente menor. El sector de fabricacin de indumentaria es intensivo en mano de obra, por eso es tan fuerte la competencia de los pases del sudeste asitico. En Mendoza la gran mayora de los establecimientos son talleres donde trabajan pocas personas. Una de las formas en que se puede desarrollar el sector es desarrollando un plan estratgico para el sector textil, con la integracin de los talleres, de manera que algunos se especialicen en algunos procesos, y pueda hacerse la capacitacin adecuada para el personal.

FUENTES CONSULTADAS
Las principales fuentes de informacin consultadas son: Instituto de Desarrollo Industrial, Tecnolgico y de Servicios (IDITS); Informe Final Industria Textil, Agosto 2006 Direccin de Estadsticas e Investigaciones Econmicas de la Provincia de Mendoza Fundacin Pro Tejer, www.fundacionprotejer.com Cmara Industrial Argentina de la Indumentaria, www.ciaindumentaria.com.ar Instituto de Estadsticas y censos, www.indec.gov.ar

- 59 -

You might also like