Professional Documents
Culture Documents
Guia do Produto
Sumrio
Microsoft Office Mobile: viso geral .............................................................................................................. 1 Office Mobile: panorama .................................................................................................................................. 2 Office Mobile: mais detalhes ............................................................................................................................ 3 Visualize e atualize seus documentos do Office ................................................................................................................. 3 Central do Office - Novidade! ......................................................................................................................................... 3 Interface do usurio - Melhorada! ................................................................................................................................ 5 Comentrios - Novidade!.................................................................................................................................................. 6 Suporte para formatos de arquivo - Aperfeioado! ............................................................................................... 7 Destaques especficos do produto ........................................................................................................................................... 8 Word Mobile.......................................................................................................................................................................... 8 Excel Mobile ........................................................................................................................................................................... 9 PowerPoint Mobile ........................................................................................................................................................... 10 Navegue pelos documentos de forma mais eficiente ................................................................................................... 11 Painel Estrutura de tpicos - Novidade! .................................................................................................................. 11 Sumrio navegvel - Novidade! .................................................................................................................................. 12 Recurso Localizar melhorado! ..................................................................................................................................... 12 Suporte para gestos - Aperfeioado! ........................................................................................................................ 13 Mantenha sua caixa de entrada organizada ...................................................................................................................... 14 Configurao de conta de email Melhorada! ..................................................................................................... 14 Exibies da caixa de entrada - Novidade! ............................................................................................................. 16 Modo de seleo de email - Novidade! ................................................................................................................... 17 Acompanhe a sua agenda ........................................................................................................................................................ 17 Exibies de calendrio Novidade e Aperfeioado!.......................................................................................... 18 Email de atraso - Novidade! ......................................................................................................................................... 19 Ferramentas de calendrio Aperfeioado! .......................................................................................................... 19 Orientaes de direo - Novidade! ......................................................................................................................... 20 Faa anotaes em qualquer lugar e compartilhe-as com outras pessoas .......................................................... 22 Ferramentas de anotaes Aperfeioado! ........................................................................................................... 22 Envie anotaes por email - Novidade! ................................................................................................................... 23
Anexos de email do OneNote Aperfeioado! .................................................................................................... 24 Mantenha suas anotaes prontamente disponveis e sincronizadas .................................................................... 24 Sincronize com o Windows Live ou SharePoint - Novidade! .......................................................................... 25 Peas de anotaes - Novidade!................................................................................................................................. 27 Pesquise anotaes - Novidade! ................................................................................................................................. 27 Estrutura de anotao Aperfeioado! .................................................................................................................... 28 Participe da transmisso de uma apresentao do PowerPoint remotamente .................................................. 29 Visualize a transmisso de uma apresentao do PowerPoint - Aperfeioado....................................... 29 Envio documentos do Office por email ............................................................................................................................... 30 Acesse e atualize informaes armazenadas no SharePoint ...................................................................................... 31 Atualize documentos do Office e anotaes - Aperfeioado!......................................................................... 31 Gerencie os seus arquivos do SharePoint - Aperfeioado! ............................................................................... 32 Links favoritos importantes em Meu Site - Novidade! ...................................................................................... 33 Documentos renderizados do servidor - Novidade!........................................................................................... 33 Office Mobile: Perguntas frequentes ............................................................................................................35 Disponibilidade/divulgao de recursos ......................................................................................................36
O Microsoft Office Mobile inclui o Microsoft Word Mobile, o Microsoft Excel Mobile, o Microsoft PowerPoint Mobile, o
Microsoft OneNote Mobile e o Microsoft SharePoint Workspace Mobile. O Office Mobile no est incluso em aplicativos ou pacotes do Office 2010, ou nos Office Web Apps. Alguns recursos requerem conexo com a Internet.
2
Requer um Windows Live ID gratuito para salvar e acessar anotaes pelo SkyDrive.
Requer um Windows Live ID gratuito para salvar e acessar anotaes pelo SkyDrive. A funcionalidade da Web utiliza os Office Web
Apps, que requerem um navegador Internet Explorer, Firefox ou Safari com suporte.
Figura 1 - Toque na pea do Office, na tela inicial, para acessar rapidamente a central do Office.
Dicas rpidas: Toque em Todos prximo ao topo do modo de exibio para detalhar a navegao e acessar mais
arquivos e modos de exibio adicionais. Por exemplo, toque em Todos abaixo do OneNote para acessar todas as suas anotaes e exibi-las por pgina ou bloco de anotaes. Para criar um novo documento do Word ou Excel ou uma nova anotao do OneNote, toque em Novo documento ou Nova anotao prximo no topo do modo de exibio. Pressione e mantenha pressionado um documento ou anotao para obter opes de gerenciamento do arquivo em questo. Por exemplo, para excluir um arquivo, pressione e mantenha pressionado um documento e, no menu de contexto, toque em Excluir. No est vendo a central do Office na sua tela inicial? Para fixar a central do Office na tela inicial, faa um movimento para a esquerda da lista de aplicativos, pressione e mantenha pressionado o boto Office e toque em Fixar na tela inicial.
Figura 2 A barra de aplicativos alterada de acordo com o contexto da sua tarefa ativa.
Ao editar um documento do Office, o teclado virtual exibido automaticamente, permitindo que voc comece a digitar imediatamente. Utilize a previso de texto ao digitar ou toque em uma palavra digitada anteriormente para obter as sugestes ortogrficas disponveis ou alternativas para a palavra, conforme mostrado em Figura 3- A previso de texto, as sugestes ortogrficas e as palavras alternativas so disponibilizadas prontamente no topo do teclado virtual. . 5
Figura 3 - A previso de texto, as sugestes ortogrficas e as palavras alternativas so disponibilizadas prontamente no topo do teclado virtual.
Dicas rpidas: Mantenha a barra de aplicativos minimizada para maximizar a tela disponvel ou toque em Mais para expandir a barra de aplicativos e obter opes adicionais. Para dispensar o teclado, pressione o boto Voltar no Windows Phone.
Comentrios - Novidade!
Verifique seus documentos do Office a qualquer momento, em qualquer lugar. Use o novo recurso de comentrios para adicionar novos comentrios ou navegar rapidamente at os comentrios existentes com apenas alguns toques. Trabalhe em um documento com a sua equipe ou sinalize reas que precisam ser revisadas quando voc dispuser de mais tempo para edio. Conforme voc navega pelos comentrios existentes, a exibio do arquivo ajustada automaticamente para a localizao do comentrio, facilitando a visualizao do contedo em volta.
Novos comentrios so automaticamente associados ao nome de usurio do Office armazenado no seu telefone para que cada contribuinte seja identificado facilmente.
Figura 4 Toque em um balo de comentrio de um documento do Word para alternar para o modo de comentrios.
Dicas rpidas: Para localizar rapidamente os documentos existentes, na barra de aplicativos, toque em Estrutura de tpicos , e, em seguida, toque no indicador do comentrio para visualiz-lo.
Para alterar seu nome de usurio do Office, na tela Iniciar, faa um movimento para a direita, toque em Configuraes, em Aplicativos, em Office e em Nome de usurio.
Observao: arquivos do PowerPoint com as seguintes extenses sero abertos no modo somente leitura no PowerPoint Mobile: .ppt, .pps, .ppsx, .ppsm
Excel Mobile
Visualize planilhas completas, incluindo grficos e formatao. Atualize e recalcule planilhas instantaneamente em trnsito. Crie e salve novas planilhas em seu telefone ou as envie por email para outras pessoas. Adicione ou edite frmulas e use 114 funes usadas com frequncia. Use as opes essenciais de formatao de clulas, incluindo estilos de fonte, cor de preenchimento, formatao de nmero e mesclagem e remoo de mesclagem de clulas. Filtre listas e pr-compile classificaes de vrios nveis. Aproveite a opo de congelamento de painel para visualizar vrias reas da sua planilha ao mesmo tempo. Visualize entradas de clulas mais longas em um painel separado com facilidade.
PowerPoint Mobile
Visualize suas apresentaes na tela inteira com elementos grficos avanados, como imagens, grficos e o melhorado SmartArt. Visualize transies de slides, compilaes e animaes, incluindo as trajetrias de animao. Verifique e atualize as anotaes do apresentador. Edite o texto de slides e mova ou oculte slides. Exiba apresentaes personalizadas armazenadas em sua apresentao. Amplie seus slides e use o movimento panormico para focar em detalhes menores com facilidade.
Observao: Encontre os novos e melhorados recursos dos aplicativos do Office Mobile e os destaques do produto do OneNote Mobile e SharePoint Mobile nas sees a seguir.
10
Figura 5 Toque em um item do painel Estrutura de tpicos para ir diretamente ao local sem precisar rolar repetidamente.
11
Dica rpida: Use o painel Estrutura de tpicos para retornar rapidamente ao Sumrio de um documento e poupar tempo.
no topo
Dica rpida: Para sair do modo localizar, toque no boto Voltar lugar do documento ou planilha.
Dicas rpidas: No Excel Mobile, voc pode ampliar ou reduzir rapidamente com toques duplos. Para selecionar clulas no Excel Mobile, ative o modo de seleo. Para fazer isso, pressione e mantenha pressionada uma clula para exibir o menu de contexto e toque em Selecionar clulas.
14
Aps configurar uma conta de email, uma pea ativa exibir a tela Iniciar, facilitando a localizao de uma conta especfica, como uma conta do Outlook ou Hotmail, e a visualizao de novas mensagens na conta com apenas um relance, conforme mostrado em Figura 9 Acompanhe o seu email diretamente pela tela Iniciar..
15
Dica rpida: Para acessar a configurao de conta, na tela Iniciar, faa um movimento para a direita, toque em Configuraes, em Email e Contas e em Adicionar uma conta.
Figura 10 - Faa movimentos para a esquerda ou para a direita para alternar entre os modos de exibio ou toque no nome de um modo de exibio acima da lista de mensagens.
Dica rpida: para navegar entre todas as mensagens de um modo de exibio especfico, na mensagem aberta, toque em Prximo item ou Item anterior na barra de aplicativos.
16
Figura 11 - Toque no lado esquerdo de uma mensagem e alterne para o modo de seleo rapidamente.
Dica rpida: Para alternar para o modo de seleo pela barra de aplicativos, toque em Selecionar
17
Figura 12 - Alterne entre os modos de exibio de Dia e Agenda com um movimento rpido ou toque no nome do modo de exibio para ir at ele. Vrios calendrios so mesclados visualmente, permitindo que voc veja detalhes de diversos calendrios, como o seu calendrio de negcios e pessoal, em um modo de exibio unificado. Ao usar vrios calendrios, os compromissos e reunies de cada calendrio so exibidos em uma cor diferente para facilitar sua identificao.
Dica rpida: para alterar uma cor de calendrio ou desativar um calendrio para remov-lo do seu modo de exibio, no modo de exibio de Dia ou Agenda, na barra de aplicativos, toque em Mais expandir a barra e depois toque em Calendrios. para
18
Figura 13 Envie um email rapidamente para informar aos demais sobre o seu atraso diretamente da solicitao da reunio.
19
Figura 14 Identifique conflitos de calendrio com rapidez diretamente nos modos de exibio do seu calendrio.
Dicas rpidas: Para propor um novo horrio, siga uma destas instrues: No email de solicitao, na barra de aplicativos, toque em Mais para expandir a barra e depois toque em Propor novo horrio. Em e em Propor novo horrio. um convite de reunio aberto, toque em Responder
Para visualizar todos os participantes da reunio, em um convite de reunio aberto, toque em Participantes para ir para a lista de participantes.
20
Toque no mapa para visualiz-lo na tela inteira. Depois de ampliado, o mapa alterna automaticamente para uma perspectiva area, permitindo que voc identifique marcos para encontrar seu destino com mais facilidade.
Navegue rapidamente pelo mapa e pelas orientaes fazendo movimentos e passando pelas etapas numeradas ou tocando em uma etapa numerada das orientaes.
Dica rpida: Vai a p em vez de usar o carro? Sem problemas. Toque no cone de pessoa no canto superior direito das orientaes de direo para alternar para orientaes a p.
21
22
Figura 16 Capture seus pensamentos, anotaes, pesquisas e ideias com as diversas ferramentas do OneNote Mobile.
Dicas rpidas: Enquanto voc edita uma anotao, as opes Lista automaticamente exibidas na barra de aplicativos. Para promover ou demover itens da lista, na barra de aplicativos, toque em Mais a barra e toque em Aumentar recuo ou Reduzir recuo. para expandir , Imagem e udio sero
23
Figura 17 Toque na opo de email na barra de aplicativos para anexar sua anotao instantaneamente em um novo email.
24
Figura 18 Mantenha as suas anotaes sincronizadas e visualize-as e atualizeas de praticamente qualquer lugar.
A sincronizao sem fio requer uma conexo com a Internet e um Windows Live ID gratuito (para uso pessoal) ou o SharePoint
25
Dicas rpidas: As notaes armazenadas no SharePoint 2010 so exibidas na central do Office, no modo de exibio do SharePoint, e sincronizadas automaticamente com o SharePoint. Ao abrir uma anotao no SharePoint, ela pode ser acessada no modo de exibio do OneNote, nas suas anotaes recentes ou tocando em Todos ,
Para sincronizar com o Windows Live SkyDrive pela primeira vez, na tela inicial, faa um movimento para a esquerda para visualizar a lista de aplicativos e toque em Office OneNote, toque em Todos e em Atualizar . Na modo de exibio do . Quando for exibida a solicitao de sincronizao
com o SkyDrive, toque em Sim e entre com o seu Windows Live ID. Um bloco de anotaes pessoais com o nome Pessoal (Web) ser criado na pasta Meus Documentos no Windows Live SkyDrive e sincronizado com o seu telefone. Para abrir um bloco de anotaes do OneNote no Windows Live SkyDrive, sincronize as anotaes com o seu telefone usando as etapas do tpico anterior e toque em Bloco de anotaes. Na seo Pessoal (Web), toque na pgina que deseja abrir. Voc pode ler suas anotaes ou alter-las se desejar. Qualquer alterao realizada ser sincronizada com o seu bloco de anotaes do OneNote no SkyDrive quando voc sair do OneNote Mobile ou tocar em Atualizar .
No possui o Windows Live SkyDrive? Sem problemas. Basta ter um Windows Live ID para obter um repositrio online gratuito de 25 GB para as suas anotaes, fotos e documentos do Office. Visite www.office.live.com para comear agora mesmo.
26
Figura 19 Pressione e mantenha pressionada uma anotao para acessar o menu de contexto e tocar em Fixar em Iniciar.
27
Figura 20 Use a nova funcionalidade de Pesquisa para localizar uma anotao rapidamente.
Dica rpida: para pesquisar suas anotaes, no modo de exibio de Anotaes da central do Office, toque em Todos para alternar para o modo de exibio de pgina e depois toque no boto Pesquisar no seu telefone.
28
Figura 21 Visualize a transmisso de uma apresentao do PowerPoint em seu telefone com alguns simples toques.
29
Dica rpida: Use o telefone para ouvir o apresentador ou participar de uma chamada de conferncia enquanto visualize os slides. Aps fazer a chamada de udio, toque no boto Incio no telefone para alternar para a tela Iniciar e acessar o email que contm o link para a transmisso da apresentao. Se voc precisa retornar ao telefone durante a apresentao para, por exemplo, ativar mudo, toque na barra azul esquerda do slide, mostrada em Figura 21 Visualize a transmisso de uma apresentao do PowerPoint em seu telefone com alguns simples toques., para expandir os controles de udio.
Figura 22 Expanda a barra de aplicativos para enviar um documento do Office por email com rapidez.
Dica rpida: Envie um arquivo do Word, Excel ou PowerPoint por email diretamente na central do Office. Para fazer isso, na central do Office, pressione e mantenha pressionado o documento e, no menu de contexto, toque em Enviar.
30
Figura 23 Acesse e atualize arquivos de equipe armazenados no SharePoint diretamente do seu telefone.
Para acessar informaes do SharePoint de for a do firewall de uma empresa, o SharePoint Server 2010 e o Forefront UAG Server
31
Figura 24 Pressione e mantenha pressionado um documento para acessar o menu de contexto e gerenciar os documentos do SharePoint.
Dica rpida: Localize um documento do SharePoint baixado na central do Office. No modo de exibio do SharePoint, toque em Todos recurso de pesquisa. e toque no boto Pesquisar no telefone para acessar o novo
32
Os Office Web Apps devem estar instalados no SharePoint 2010 para visualizar documentos renderizados no servidor.
33
O texto em documentos do Word fluir automaticamente para proporcionar uma visualizao otimizada em seu telefone.
Figura 26 Visualize documentos do Word e apresentaes do PowerPoint armazenadas no SharePoint em alta qualidade.
34
35
Disponibilidade/divulgao de recursos
Os programas, recursos e funcionalidades podem variar de acordo com o dispositivo. A conectividade e a sincronizao podem exigir equipamentos comprados separadamente e/ou produtos sem fio (por exemplo, placa Wi-Fi, software de rede, hardware de servidor e/ou software de redirecionamento). Planos de servio so necessrios para Internet, Wi-Fi e acesso por telefone. Os recursos e o desempenho podem variar de acordo com o provedor de servios e esto sujeitos a limitaes da rede. Consulte um fabricante de dispositivos, provedor de servios e/ou departamento de TI corporativo para obter informaes detalhadas. O Office Mobile no est incluso em aplicativos ou pacotes do Office 2010, ou nos Office Web Apps. O Office Mobile ser lanado em dispositivos Windows Phone 7 na segunda metade do ano de 2010. Os Office Web Apps devem estar instalados para hospedar a transmisso de uma apresentao do PowerPoint via SharePoint 2010. A transmisso via Windows Live um servio gratuito que permite at 50 participantes por transmisso. Para visualizar uma transmisso no telefone, no preciso instalar complementos ou componentes adicionais. Este documento fornecido no estado em que se encontra. As informaes e opinies expressas neste documento, incluindo URLs e outras referncias a sites da Internet, podem ser alteradas sem aviso prvio. Voc assume o risco inerente sua utilizao. Alguns exemplos descritos neste documento destinam-se somente a fins de ilustrao e so fictcios. Nenhuma associao ou conexo intencional ou deve ser inferida. Este documento no oferece a voc quaisquer direitos legais sobre propriedade intelectual em qualquer produto da Microsoft. Este documento pode ser copiado e usado para fins internos e de referncia. 2010 Microsoft Corp. Todos os direitos reservados.
36