67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A.

Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

Catalogo Fluke Networks

Pro3000 Analog Tone and Probe .......................................................................... 3 IntelliTone Pro Toner and Probe ........................................................................... 4 LinkRunner Network Multimeter .................................................................... 5 MicroScanner Cable Verifier ................................................................................... 6 LinkRunner Pro Network Multimeter ..................................................................... 7 CableIQ Qualification Tester................................................................................. 8 DTX CableAnalyzer Series ................................................................................... 9 EtherScope Series II Network Assistant .............................................................. 11 InterpretAir WLAN Survey Software.................................................................... 13 AnalyzeAir Wi-Fi Spectrum Analyzer .................................................................. 16 OptiView Network Analyzer................................................................................ 18 OptiView Protocol Expert ................................................................................... 20 NetFlow Tracker ................................................................................................... 22

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

Pro3000 Analog Tone and Probe

Kit de Generador y probador Anlogo para el rastreo de cables.

Inyecta y detecta tono anlogo en cables no activos La tecnologa SmartTone provee 5 tonos diferentes para una identificacin ms exacta Enva tono fuerte hasta 10 millas (16 km) en la mayora de cables Pinzas de fcil uso para acceso a pares individuales Conector RJ11 ideal para uso en jacks telefnicos Incluye estuche de transporte para su cinturn

El Probador y generador de tonos anlogo PRO 3000 es su mejor eleccin para rastrear cableado en redes no activas, y especialmente para la identificacin de pares individuales con su tecnologa SmartTone. Las pinzas incluidas le permite un fcil acceso a los

pares individuales y el conector RJ11 es ideal para su uso en jacks telefnicos. El parlante grande que genera un fuerte ruido le permite escuchar a travs de casi todo tipo de paredes para que pueda encontrar cables ms fcil y rpido. Ud puede mandar este fuerte tono hasta 10 millas (16 kilometros) en casi todos lo cables. Incluye maletn de transporte que se adhiere a su cinturn.

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

IntelliTone Pro Toner and Probe

Generador de tonos y sonda digital que rastrea y localiza cables en redes activas

Tecnologa de generacin de tonos digital de IntelliTone:

Elimina la confusin sobre la colocacin de los cables y rechaza por completo el ruido y las seales falsas. Localiza los cables en redes activas, incluso cuando terminan en un switch Asla los cables dentro de un lote, a pesar de la resistencia del cable Confirma la ubicacin de los cables, comprueba la continuidad y detecta errores (aperturas, cortocircuitos y pares invertidos) en un nico paso.

Tecnologa de generacin de tonos analgica de SmartTone:

Asla con precisin pares de cables mediante el cambio del tono cuando se produce un cortocircuito. Rastrea y localiza con eficacia cables de voz, audio y vdeo.

Capacidades del producto

Obtenga SuperVision para buscar cables con ms eficacia en paneles de conexiones, switches, bloques de terminacin u ocultos en maraas de cables. El nuevo generador de tonos y sonda IntelliTone Pro encuentra los cables que otros no ven. El generador de tonos y sonda IntelliTone Pro de Fluke Networks es el primer generador de tonos y sonda que ofrece seales digitales y analgicas en una sola herramienta. Est equipado con las tecnologas de localizacin de cableado ms eficaces en cualquier entorno de trabajo. Use el modo digital para hacer el seguimiento y localizar cables de datos de forma segura y eficaz en redes activas. Use el modo analgico para aislar pares de cables concretos y realizar el seguimiento de cableado de voz, audio y vdeo. El generador de tonos y sonda IntelliTone Pro de Fluke Networks le proporciona visin superior para localizar cables ocultos en suelos, techos, paredes y en grupos de cables enmaraados. Su revolucionaria tecnologa la convierte en la primera herramienta que genera tonos y rastrea redes activas con seguridad y eficacia

Valide la continuidad de los conductores con la funcin de mapa de cableado

Elimine las rellamadas automticas durante traslados, adiciones y cambios de cables mediante las potentes capacidades de diagnstico de IntelliTone. La sonda IntelliTone 200 presenta la funcin CABLEMAP (mapa de cableado) que identifica conexiones errneas frecuentes en los cables de par trenzado. La tecnologa IntelliTone automatiza la prueba de cada conductor para examinar la continuidad de extremo a extremo; las luces LED y los tonos indican claramente conexiones errneas como circuitos abiertos, cortocircuitos y pares invertidos.

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

LinkRunner Network Multimeter

Verifique rpidamente cadas de la red con esta herramienta personal esencial.

Link: Determine si la toma est activa, identifique la velocidad, las funciones dplex y el tipo de servicio. Ping: Compruebe la conexin de los dispositivos principales. Comprobacin de cable: Diversas pruebas para ayudarle a detectar rpidamente si el problema se encuentra en el cable. Identificacin de cables: Documente los segmentos sin marcas y as consigue ahorrar tiempo a la hora de solucionar problemas. Mayor eficacia: Agilice el proceso de escalado al identificar los problemas de los niveles fsico o de enlace.

Capacidades del producto

Una herramienta imprescindible y personal para comprobar rpidamente la conectividad y el enlace de los dispositivos de red. A medida que aumenta la velocidad y complejidad de las redes, el cableado y los dispositivos de la infraestructura deben funcionar de modo que se ajusten a los niveles exigidos. Como consecuencia, casi el 80 % de los problemas de redes derivan de cuestiones simples de conexin y de cableado. Los tcnicos de primera lnea representan el primer puesto de defensa contra los problemas en los niveles fsico y de enlace de la red. LinkRunner mejora la precisin de la resolucin de problemas y de escalado al ayudarle a identificar rpidamente si el problema se encuentra en la red o en la NIC del PC.

Facil de usar
LinkRunner es tan fcil de usar que incluso el tcnico menos experimentado puede aprender sus funciones y usarlo en cuestin de minutos. La facilidad de uso y el precio asequible de esta herramienta personal de tamao de bolsillo (peso: 128 g/4,5 onzas) convierten a LinkRunner en una herramienta obligatoria para todos los tcnicos de red de primera lnea que incrementa considerablemente la productividad al mismo tiempo que mejora la precisin al determinar si el problema est en la red o en la NIC del ordenador.

Respuestas instantaneas
LinkRunner le ayuda a realizar las pruebas esenciales necesarias para detectar y solucionar problemas fsicos y de capas de enlaces de datos. Identificacin de enlaces Identificacin del servicio IP Ping Pruebas bsicas de cables Enrutamiento del cable

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

MicroScanner Cable Verifier

La nueva generacin de MicroScanner verifica cableado y servicios de voz/datos/vdeo con una interfaz de usuario revolucionaria.

Interfaz revolucionaria: muestra en pantalla el mapa de cableado grfico, longitud, identificacin de cables y distancia hasta los fallos. Soporte multimedia: permite comprobar RJ11, RJ45 y cable coaxial sin necesidad de adaptadores. Generacin de tonos IntelliTone: localiza prcticamente cualquier cable con la generacin de tonos digital de IntelliTone. Deteccin de servicios VDV: verifica servicios como 10/100/1.000 Ethernet, POTS y PoE. Carcasa robusta: la funda integrada de goma mejora el agarre y alarga su vida til, incluso en los entornos de trabajo ms duros. Pantalla extragrande: gracias a la pantalla LCD retroiluminada y de gran tamao, los resultados se leen con claridad tanto a pleno sol como en armarios oscuros.

Capacidades del producto

Optimice la verificacin de cableado El verificador MicroScanner2 introduce un cambio revolucionario en la comprobacin de cableado de voz, datos y vdeo. En primer lugar, recoge lo que antes eran los resultados de cuatro modos de comprobacin diferentes y los muestra todos a la vez: mapa de cableado grfico, longitud de los pares, distancia hasta los fallos, identificacin de cables y dispositivos en el extremo lejano del cable. En segundo lugar, los puertos integrados para RJ11, RJ45 y cable coaxial admiten prcticamente cualquier tipo de cableado de baja tensin sin necesidad de adaptadores adicionales. Como resultado, se reduce el tiempo de comprobacin y los errores. Asimismo, las instalaciones de alta calidad son ahora ms eficientes que nunca. Descarte los problemas de conectividad rpidamente En la actualidad, los tcnicos tienen que hacer frente a muchos otros problemas adems de los de cableado. Deben descartar un gran nmero de problemas de cableado y conectividad antes de poder determinar la causa de un problema de conexin. Hay tensin en la lnea telefnica? Cul es la polaridad? Hay un switch Ethernet en el extremo lejano? Hay PoE? MicroScanner2 identifica estos servicios, lo que otorga a los tcnicos una gran visibilidad para verificar las aplicaciones de voz, datos y vdeo ms habituales. Gracias a ello, ahora la solucin de problemas es ms rpida y completa. Identifique las conexiones de redes activas El nuevo modo de identificacin de redes activas de MicroScanner Pro hace parpadear los puertos del concentrador y muestra si la derivacin de una red est funcionando a 10 Mbps o 10/100 Mbps, y si es semidplex o dplex. Tambin identifica las estaciones de trabajo al mostrar el PC.

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

LinkRunner Pro Network Multimeter

El verificador de enlaces esencial para Ethernet Gigabit, PoE y redes 802.1X.

Enlace a 10/100/Gig: identifique las capacidades de los dispositivos y compruebe la configuracin real de velocidad y dplex. Funcin ping a dispositivos clave: consulte las estadsticas de respuesta de DHCP, router predeterminado, servidor DNS y otros dispositivos clave o direcciones URL. Verificacin de configuracin 802.1X: realice la autenticacin en redes 802.1X; introduzca tipo EAP, nombre de usuario, certificados y contrasea. Deteccin de servicio PoE: compruebe la disponibilidad, el nivel de tensin y los pares PoE segn las especificaciones IEEE 802.3af. Identificacin de puertos (C/E/LLDP): identifique la direccin, ranura y puerto del switch ms cercano mediante los protocolos de deteccin de niveles de enlace de Cisco, Extreme e IEEE. Comprobacin de mapa de cableado: compruebe el mapa de cableado y la longitud; detecte fallos de cables, cortocircuitos, pares divididos o abiertos; mida la distancia hasta los fallos con TDR. Localizacin e identificacin de cables: utilice la generacin digital de tonos de IntelliTone, la funcin de parpadeo de hub o los identificadores opcionales para localizar cables en paneles de conexiones o tomas. Documentacin de resultados: guarde los resultados sobre enlaces, pings, PoE, seguridad y cableado en la unidad y transfiralos a un ordenador mediante un cable USB.

Capacidades del producto

Otorgue ms poder a los tcnicos de primera lnea ofrecindoles ms prestaciones de resolucin de problemas Siguiendo la tradicin del LinkRunner original, LinkRunner Pro se ha diseado para que los tcnicos de red dispongan de una herramienta sencilla que permita resolver los problemas ms comunes de equipos informticos y de conectividad de dispositivos. Debido a la rpida evolucin de las redes, los problemas de conectividad de hoy en da son mucho ms complejos que los de ayer. La necesidad de un ancho de banda mayor ha acelerado la proliferacin de la tecnologa Gigabit. El aumento de las amenazas de seguridad ha dado lugar a medidas de control an ms estrictas, como 802.1X. Asimismo, determinadas tecnologas, como VoIP y WLAN, han generado una mayor dependencia de la tensin PoE. LinkRunner Pro reconoce estos cambios y hace que los tcnicos estn listos para enfrentarse a los retos del presente. Acelere la resolucin de problemas con informes profesionales del estado de los enlaces Cuando no se dispone de documentacin sobre las pruebas realizadas, resolver las incidencias puede convertirse en una tarea larga y tediosa. Las acusaciones mutuas entre distintos departamentos o la repeticin redundante de una misma prueba son slo dos ejemplos de cmo se puede llegar a perder el tiempo. Dada la importancia de la eficiencia operacional, los departamentos informticos no tienen tiempo que perder. LinkRunner Pro elimina estas demoras gracias a la generacin de informes objetivos y profesionales sobre el estado de los enlaces, que pueden imprimirse o enviarse por correo electrnico.

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

CableIQ Qualification Tester

Comprobador de calificacin de cobre que detecta problemas y califica la velocidad del cableado (10/100/1000/VoIP)

Cualifica: detecta si el cableado existente puede funcionar con voz, 10/100, VoIP o Gigabit Ethernet. Soluciona incidencias: muestra por qu el cableado existente no puede cumplir el requisito de ancho de banda de la red (p. ej. diafona a 11 metros). Descubre: detecta qu hay en el extremo ms alejado de cualquier cable y muestra la configuracin del dispositivo (velocidad, dplex y emparejamiento). Identifica los puertos sin usar del switch que pueden reasignarse. Muestra grficamente la configuracin y la distancia hasta los fallos gracias al mapa de cableado avanzado. Cualifica todos los soportes de cableado de cobre: par trenzado, coaxial y cableado de audio.

Capacidades del producto

La visin del ancho de banda del cableado para el tcnico de redes CableIQ es el primer comprobador de ancho de banda para tcnicos de redes. Proporciona, incluso a los tcnicos de redes ms inexpertos, la visin necesaria para saber qu velocidades puede admitir el cableado existente, aislar rpidamente las incidencias del cableado de las de la red y descubrir qu hay en el extremo ms alejado de cualquier cable. Gracias a ello, los tcnicos de redes pueden cerrar con mayor rapidez las notificaciones de problemas, reducir el tiempo de llamada y ahorrar dinero mediante una mejor utilizacin de la infraestructura existente. Reduce las incidencias transferidas en un 30% La gran capacidad de resolucin de problemas de CableIQ y su intuitiva interfaz permiten a los tcnicos de primera lnea identificar y solucionar una amplia gama de incidencias en la infraestructura. Est el puerto activo? Coinciden los modos dplex? Es un problema de red o del cableado? Puede soportar el cable el ancho de banda de red necesario? CableIQ es la nica herramienta que puede responder a todas estas preguntas antes de remitir las incidencias a tcnicos ms cualificados, lo que reduce el escalado de los problemas.

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

DTX CableAnalyzer Series

El certificador de cobre y fibra garantiza que las instalaciones de cableado cumplen con los estndares TIA/ISO.

DTX reduce significativamente el coste total de certificacin, hasta un 33% al ao. Tres veces ms rpido que otros certificadores, con una comprobacin automtica de Cat 6 en 9 segundos. Supera los requisitos de las especificaciones para Cat 5e/6 y Clase E/D/F. Comprobado de manera independiente por UL para verificar que cumple el nivel IV de ISO y el nivel IIIa propuesto por la TIA sobre requisitos de precisin. Los mdulos de fibra le permiten alternar entre cobre y fibra con tan slo pulsar un botn. Realice la certificacin bsica de fibra cinco veces ms rpido con el mdulo de fibra DTX Fiber Module. Realice la certificacin extendida de fibra con el DTX Compact OTDR Analice los resultados de las pruebas y cree informes profesionales con el software LinkWare. La funcin de mapa de cableado CA permite verificar el cableado de las aplicaciones PoE

Capacidades del producto

El nuevo certificador y analizador de cableado DTX CableAnalyzer de Fluke Networks es la plataforma de certificacin para hoy y para maana. Esta nueva y revolucionaria plataforma reduce de forma significativa el tiempo total necesario para la certificacin mediante la mejora de todos los aspectos del proceso de comprobacin. Todo empieza con una comprobacin automtica de la categora 6 en 9 segundos, lo que significa que puede cumplir la certificacin TIA-568-B y recibir garantas de cableado estructurado de una manera mucho ms rpida que antes. Adems, toda esta velocidad va acompaada de un aumento de la seguridad. El DTX es el nico certificador TIA de precisin de nivel IV, comprobado de forma independiente, que ha obtenido la clasificacin de precisin UL. A partir de ahora estar preparado para las nuevas tecnologas de cableado, como 10Gig Ethernet, gracias al rango de frecuencia de 900 MHz de DTX. La funcin de mapa de cableado CA permite validar cableado de par trenzado de servicios PoE de acuerdo con los estndares TIA/EIA, incluso cuando se utilizan fuentes de alimentacin Midspan. Con DTX, estar listo para cualquier cosa que le depare el trabajo, tanto ahora como en el futuro. DTX: El tiempo es oro.

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

Un enfoque visionario de la realizacin de pruebas

El DTX Digital CableAnalyzer Series Reduce significativamente el tiempo total de las certificaciones.

El tiempo es oro y DTX le permite ahorrar. La serie DTX CableAnalyzer hace gala de un rendimiento superior que puede reducir los costes totales de certificacin hasta en un 33% anual. Esta enorme reduccin es el resultado no slo de certificar ms rpidamente, sino de una precisin mejorada, una capacidad de diagnstico superior, una mayor duracin de la batera, una interfaz de usuario sencilla y una rpida configuracin y generacin de informes. Certificacin de categora 6 en 9 segundos El DTX-1200 y el DTX-1800 realizan las pruebas de certificacin de categora 6 en slo 9 segundos, todo en total cumplimiento con las normas industriales y con una exactitud superior. Esto es tres veces ms rpido que los probadores existentes. Esta increble velocidad significa que se pueden probar hasta 170 enlaces ms en un turno de ocho horas. Diagnsticos avanzados - Solucione fallos el doble de rpido Cuando falla un enlace, el DTX Series proporciona instrucciones rpidas y fciles de comprender para identificar dnde se localiza el fallo (distancia desde el probador) y las causas probables de ste. Estas instrucciones no slo indican el problema, sino que tambin identifican las medidas correctivas que los tcnicos pueden tomar para resolverlo rpidamente, todo sin necesidad de consultar al jefe del proyecto. En lugar de dedicar tiempo a intentar correcciones mediante prueba y error, y volver a realizar las pruebas para averiguar si se resolvi o no el problema, los tcnicos saben exactamente dnde buscar y qu hacer para solucionar el enlace que falla. Rpido incluso cuando el usuario no est realizando pruebas El DTX Series no es slo una forma ms rpida de realizar pruebas. Es una forma ms rpida de hacer todo. Reduce el tiempo de configuracin y generacin de informes. Su facilidad de uso reduce el tiempo de formacin. La duracin ampliada de la batera significa que se pueden realizar ms tareas con una sola carga. Adems, la pantalla brillante en color, la amplia memoria y los intercomunicadores incorporados contribuyen a la productividad general, a la vez que mejoran la experiencia del usuario. Todo esto resulta en el ahorro de tiempo y dinero a diario. La exactitud del probador supera el Nivel IV Hasta ahora, los probadores han sido diseados para cumplir con los requisitos de exactitud de nivel III. En las normas internacionales ISO/IEC se propuso la especificacin ms exigente en cuanto a exactitud de nivel IV a fin de probar enlaces de clase F en 600 MHz. Los probadores DTX superan esta nueva especificacin y garantizan una mayor confianza en los resultados en toda la gama de frecuencias. El coste de la falta de exactitud Un probador que muestra resultados Aceptado/Rechazado incorrectos puede hacer que se rechace un enlace en buen estado (rechazado falso) o que se acepte un enlace defectuoso (aceptado falso). Ambos resultados falsos le cuestan tiempo y dinero. Estos resultados incorrectos cuestan tiempo y dinero, pero con DTX tiene la garanta, en todo momento, de obtener unos resultados precisos. Clasificacin de exactitud de UL El DTX Series de Fluke Networks recibi la Clasificacin Underwriters Laboratories, Inc. (UL) de acuerdo con las especificaciones de las normas IEC- 61935-1 y TIA-TSB-155 estipuladas para la Exactitud de Nivel IV y la Exactitud de Nivel IIIe respectivamente. La exactitud de Nivel IIIe ser necesaria para probar cables de categora 6 en implementaciones 10 Gigabit Ethernet.

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

10

EtherScope Series II Network Assistant

Herramienta de solucin de problemas porttil para redes 10, 100 y Gigabit, cobre, fibra e inalmbricas.

Analice redes LAN Gigabit e inalmbricas para resolver problemas con rapidez Interfaz de redes LAN de par trenzado 10/100/Gig Interfaz de redes LAN de fibra SFP Gigabit Anlisis de redes LAN inalmbricas 802.11 a/b/g Supervise el trfico de red y las interfaces de conmutacin Descubra dispositivos de trfico de red, redes, redes VLAN, puntos de acceso, clientes mviles, entre otros. Mida el rendimiento entre redes. RFC 2544 y ITO Mida el rendimiento de la red

Capacidades del producto

Los primeros tcnicos que acuden ante una emergencia de la red confan en EtherScope Series II Network Assistant para desempear su funcin. Es un analizador de redes porttil con las herramientas esenciales para que los profesionales de redes puedan, con toda rapidez, solucionar la gran variedad de problemas con que se encuentran: redes LANs cableadas e inalmbricas, redes 10, 100 y Gigabit, redes de par trenzado y de fibra ptica. A la hora de responder a los problemas de la red con celeridad, menos es ms. EtherScope Series II es un 17% ms econmico que todo el conjunto de dispositivos no integrados necesarios para realizar el mismo trabajo. Proporciona un ahorro de tiempo del 66% ya que se dispone de toda la informacin de anlisis en una sola herramienta de fcil manejo. Adems, al tratarse de una herramienta integrada, es un 60% menor y un 78% ms ligera que toda una gama de herramientas independientes; por todo ello, es muy fcil de transportar y manejar.

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

11

Pruebas automatizadas
El analizador EtherScope proporciona una visin instantnea del estado de la red, con una completa pantalla principal de resultados de las pruebas e indicadores LED de tres colores. Se ejecutan varias pruebas a la vez, para acelerar la deteccin de problemas. Si se selecciona una prueba concreta, se muestra informacin general en el panel de vista previa de la izquierda.

Los aspectos ms importantes de la deteccin de problemas de redes automatizada del analizador EtherScope se muestran en la pantalla principal: identificacin del switch ms cercano, y ranura y puerto a los que est conectado. De fcil exploracin, la interfaz de usuario de EtherScope Series II Network Assistant utiliza el sistema operativo Linux. El acceso a Linux proporciona herramientas de Web, Telnet y otras herramientas de ordenador.

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

12

InterpretAir WLAN Survey Software

Visualice la cobertura y optimice el rendimiento antes y despus del despliegue de la WLAN

Planificacin, simulacin y verificacin de redes LAN inalmbricas inteligentes Inspeccione fcilmente redes inalmbricas 802.11 a/b/g mediante grficos Visualice el estado de RF con ayuda de una combinacin personalizable de parmetros de rendimiento Descubra reas de cobertura subptima Sintonice el rendimiento de RF Documente el entorno de la WLAN Se ejecuta en sistemas PC porttiles basados en Windows

Capacidades del producto

InterpretAir proporciona a los instaladores y profesionales de las redes LAN inalmbricas la visin que necesitan para planificar, desplegar, verificar y documentar sus redes WLAN 802.11a/b/g. InterpretAir es una herramienta de inspeccin de sitios inalmbricos y mucho ms; proporciona la visualizacin de la mtrica del estado de RF, simplificando enormemente el anlisis del entorno de la WLAN y permitiendo la sintonizacin del rendimiento. Descubra dnde y por qu el rendimiento de la red WLAN es subptimo y tome medidas; de este modo podr abordar de manera proactiva los problemas que podran afectar al rendimiento de las aplicaciones mviles.

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

13

Planificacin y simulacin
Cmo funcionar la red inalmbrica? Simule el rendimiento de la WLAN con ayuda del software InterpretAir antes de instalar cualquier equipo LAN inalmbrico activo.

Defina las caractersticas ambientales, tales como los materiales de construccin de las paredes, la configuracin de potencia de los puntos de acceso y la seleccin de antenas para ver cmo los cambios sutiles pueden afectar al rendimiento de la WLAN antes de instalar un solo punto de acceso.

Verificacin e informes
Qu aspecto tena la cobertura de la WLAN cuando se instalaron sus puntos de acceso? Funciona la red tal como se plane durante la inspeccin inicial del sitio? Es diferente el rendimiento actual

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

14

Los cambios fsicos en la empresa pueden afectar al rendimiento de RF. El generador de informes integrado del software InterpretAir crea automticamente documentacin completa de inspeccin del sitio que puede recuperarse para un futuro anlisis y comparacin.

Los informes se generan en HTML que luego pueden usarse para suministro basado en la web, o cortarse y pegarse en su aplicacin de procesamiento de texto.

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

15

AnalyzeAir Wi-Fi Spectrum Analyzer

Detecte, identifique y localice interferencias de radiofrecuencia en redes WLAN 802.11

Anlisis del espectro de radiofrecuencia para solucionar problemas y optimizar redes WLAN 802.11a/b/g Deteccin e identificacin de dispositivos en tiempo real Deteccin de los dispositivos que generan interferencias Diseado para profesionales de redes que necesitan respuestas, no slo datos Solucin porttil y econmica para porttiles o equipos Tablet PC y para el analizador de redes integrado OptiView Anlisis del espectro en tiempo real y all donde haga falta

Capacidades del producto

El software de AnalyzeAir ofrece a los profesionales de redes de TI la imagen que necesitan del mundo oculto de RF. Les proporciona la capacidad de ver el espectro en un formato inteligible. El software de AnalyzeAir le permite ver, supervisar, analizar y gestionar todos las fuentes de RF y los dispositivos inalmbricos que afectan al rendimiento y la seguridad de la red Wi-Fi, incluso si dichos dispositivos son no autorizados o transitorios. El software AnalyzeAir elimina los costes y la complejidad del anlisis de espectros. A diferencia de los analizadores de RF de una sola funcin y de las costosas herramientas que suministran informacin sobre RF sin la identificacin y la ubicacin de los dispositivos, AnalyzeAir constituye una solucin de inicio rpido y fcil manejo, con la que los usuarios pueden resolver con rapidez los problemas de RF que impiden la conexin de la red WLAN y afectan al rendimiento.

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

16

Visibilidad de la capa fsica (RF)

El Analizador de espectro Wi-Fi AnalyzeAir proporciona una visin clara de las frecuencias sin licencia de 2.4 GHz y 5 GHz utilizadas por las redes WLAN 802.11b/g y 802.11a. No hace falta ser ingeniero de radiofrecuencia para localizar y resolver con rapidez los problemas de la red inalmbrica. El software AnalyzeAir rene las herramientas que necesitan los expertos de radiofrecuencia en una interfaz de fcil utilizacin que pone en sus manos el poder del anlisis automatizado de radiofrecuencia.

Con el software AnalyzeAir puede determinar cul podra ser la causa de los problemas de conectividad de la red identificndolos por tipo y por ubicacin. Le ayuda a solucionar los problemas de rendimiento ocasionados por interferencias echando un vistazo al espectro de radiofrecuencia en tiempo real. Cuando se produce la interferencia, puede identificar con rapidez los dispositivos problemticos y determinar sus ubicaciones fsicas.

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

17

OptiView Network Analyzer

El nico analizador integrado que le ofrece visin de toda la empresa.

Visin completa de la red en segundos. Todas las herramientas de red necesarias para ver los siete niveles. Combina anlisis de protocolos en siete niveles, deteccin activa, anlisis de dispositivos SNMP y anlisis de trfico RMON2, todo ello en una solucin porttil. Pantalla principal que muestra una visin integral de toda la red corporativa con datos provenientes de varias fuentes de informacin y anlisis, de un modo claro, sencillo y completo. El anlisis remoto a travs de la Web permite el acceso simultneo de hasta 7 usuarios a una misma unidad. Genere informes en formato HTML Opciones Wireless, VoIP y Application Troubleshooting Expert disponibles

Capacidades del producto

Cuanto ms cambia su red, ms necesita mejorar la visin y el control sobre ella. En general, las redes actuales son muy estables. Sin embargo, tambin se caracterizan por no ser estticas. Tanto las empresas como los usuarios exigen la instalacin de nuevas tecnologas, nuevos servicios y un mejor rendimiento, que inevitablemente requieren cambiar la infraestructura, implementar nuevas aplicaciones y gestionar la seguridad. Y, al mismo tiempo, es necesario controlar los costes de TI y minimizar las interrupciones que se generan. Por todo ello, es necesario poder estudiar cada uno de los aspectos de la red para evaluar con precisin el impacto que la incorporacin de nuevas tecnologas y servicios ejerce sobre ella, y para asegurarse de que se obtiene el rendimiento mximo en todo momento. No es fcil. Sin embargo, el potente analizador de redes integrado OptiView Serie III de Fluke Networks le proporciona una visin clara de la infraestructura de la red de toda la empresa: todos los componentes de hardware, todas las aplicaciones y todas las conexiones. Ninguna otra herramienta porttil ofrece la amplia visin ni las prestaciones "todo en uno" que le ayudan a:

Implementar nuevas tecnologas y aplicaciones. Gestionar y validar cambios de infraestructura. Proteger las redes de las amenazas internas. Solucionar problemas de rendimiento de red y aplicaciones.

El analizador OptiView le muestra las prestaciones actuales de su red y le ayuda a evaluar si est preparada para los cambios que se desean llevar a cabo.

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

18

Evale, compruebe y demuestre si la red est preparada para admitir la implementacin de nuevas aplicaciones, tecnologa e infraestructura. Lleve a cabo pruebas como deteccin de redes, anlisis de trfico, anlisis de dispositivos o documentacin. Implemente, proteja y solucione problemas de redes LAN inalmbricas. Valide nuevas configuraciones y el rendimiento para el usuario final. Identifique configuraciones VLAN, valide el estado de la red, inspeccione configuraciones switch/router y compruebe el rendimiento. Analice el tiempo de respuesta de las aplicaciones comerciales clave desde el punto de vista del origen y del usuario final. Proteja la red desde dentro. Salvaguarde la integridad de la red detectando dispositivos no autorizados o equipos de red mal utilizados. Lleve a cabo inspecciones frecuentes para detectar infracciones de las normas de seguridad (HIPPA, SOX) y evitar que se descarguen o compartan documentos restringidos e informacin confidencial a travs de la captura avanzada de paquetes y el filtrado especfico de palabras y secuencia de caracteres. Compruebe la configuracin 802.1x, las comunidades y permisos SNMP y la seguridad de los puertos de nivel MAC. Mejore la utilizacin de equipos de red existentes. Elimine aplicaciones no deseadas a travs del anlisis detallado del trfico, que estudia por separado las aplicaciones de audio, vdeo, imgenes o datos. Reduzca el tiempo medio de reparacin y minimice los cortes de servicio y la degradacin del rendimiento de la red. Resuelva problemas de rendimiento de red en tiempo real utilizando recursos como el anlisis de infraestructuras de otros proveedores, captura avanzada de paquetes, decodificacin con anlisis experto y filtrado por secuencia de caracteres. Mejore la eficiencia del personal de TI. Haga que el personal de TI localice eficientemente cualquier dispositivo dentro de la red corporativa y pueda observar la utilizacin del ancho de banda por parte de usuarios o aplicaciones en tiempo real.

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

19

OptiView Protocol Expert

Una solucin de anlisis y supervisin de protocolos.

Funciones completas de captura, decodificacin y filtrado de tramas en los siete niveles. Grficos que ofrecen una representacin visual del rendimiento de las aplicaciones Monitorizacin a la velocidad de la lnea de las estadsticas de la red, redes VLAN y QoS en VoIP. Anlisis de paquetes capturados desde los analizadores de hardware OptiView. El anlisis avanzado detecta rpidamente problemas y sugiere soluciones. Anlisis exhaustivo de QoS en VoIP de H.323, SIP, MGCP y Cisco SCCP. Capacidad flexible para anlisis de redes locales y remotas.

Capacidades del producto

OptiView Protocol Expert es una solucin escalable de anlisis y monitorizacin de protocolos destinada al personal de servicio tcnico de redes e ingenieros informticos. Protocol Expert le permite identificar una degradacin en la red o solucionar problemas en el tiempo de respuesta de las aplicaciones de un modo ms rpido y sencillo gracias a su interfaz de usuario flexible y a una arquitectura integrada. Anlisis de protocolos para la solucin de problemas en profundidad Protocol Expert es una aplicacin basada en Windows que ofrece anlisis de protocolos para paquetes capturados con OptiView Workgroup Analyzer, OptiView Link Analyzer, Analizador Xgig, Analizadores OptiView WAN y el Analizador de Redes Integrado OptiView. Protocol Expert tambin ofrece anlisis y captura de paquetes directamente a travs de la tarjeta de interfaz del PC o del porttil en la que se ejecuta. La funcin de anlisis avanzado detecta los problemas de una manera rpida y propone el modo de solucionarlos. Adems, la descodificacin en los siete niveles facilita la identificacin y la solucin de los problemas de red y de aplicaciones ms complicados en segmentos conmutados.

-Protocol Expert, al combinarse con la monitorizacin en lnea del hardware de anlisis OptiView LinkAnalyzer analiza con detalle la red VLAN. Puede visualizar todas las redes VLAN presentes en un enlace, y luego ver con ms detalle las matrices de hosts y conversaciones principales para cada grupo de VLAN. Este anlisis rpido permite detectar fcilmente valores de red VLAN mal configurados

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

20

La monitorizacin de VoIP en tiempo real de Protocol Expert permite obtener medicionesinstantneas de la QoS y el volumen de llamadas. Las alarmas le avisan cuando la calidad de la seal se sale de los parmetros normales, y las decodificaciones exhaustivas de VoIP garantizan un tiempo medio de reparacin (TMR) reducido para cualquier incidencia de VoIP.

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

21

NetFlow Tracker
Supervisin en tiempo real de datos NetFlow y IPFIX para la resolucin de problemas.

Toda la red, todos los registros, todos los campos todo el tiempo NetFlow incorporado en la mayor parte de routers Cisco y switches administrados, fcil de habilitar Todas las conversaciones de datos capturadas con una resolucin cada minuto Almacenamiento y archivado de datos de hasta 999 aos Ofrece funciones incomparables de diagnstico de la red, resolucin de incidencias y generacin de informes Soporte Multicast Visin detallada del trfico de la red sin sondas ni dispositivos Identificacin del trfico mediante una inspeccin a fondo de los paquetes de datos Herramienta crucial en las implantaciones actuales de telefona VOIP/IP y redes MPLS

Capacidades del producto

NetFlow Tracker aprovecha al mximo la informacin sobre los flujos de Cisco IOS NetFlow, as como los estndares de flujos de otros fabricantes, y facilita a los usuarios una visin detallada del trfico de la red sin tener que utilizar sondas ni dispositivos.

-Vista General de la Red.

67 Av. Sur # 2D, Colonia Roma, San Salvador, El Salvador C. A. Telfono +(503) 2247-3000 y + (503) 2528-2400 Fax: (503) 2224-3531

22