Jak zmieni swj dach prawie za darmo?

Masz szans dosta

w losowaniu, jeli podpiszesz z Nami kontrakt

$10 000

szczegy na stronie 35
Dzwo ju dzi

1 800 970 5873

$ 50

pitek - czwartek Friday - Thursday

29 lipca - 4 sierpnia, 2011 r.
(July 29th - August 4th, 2011)

KURIER
C h i c a g o
Kongres gosuje nad planem podniesienia limitu dugu
Fot.: archiwum

Rok XV Nr 29 (3255)

Ksidz dr hab. Piotr Natanek, czyli przebudzenie Narodu

str. 14-15

WASZYNGTOSKI POKER
Izba Reprezentantw Kongresu mia w czwartek wieczorem gosowa nad planem podniesienia ustawowego limitu zaduenia USA, opracowanym przez Parti Republikask (GOP). Nie przybliy to jednak rozwizania konfliktu w tej sprawie. Podobnie jak wczeniejszy plan, uchwalony w zeszym tygodniu przez Izb, rwnie obecny nie ma szans na zatwierdzenie w Senacie. Wikszo maj tam Demokraci, ktrzy owiadczyli ju, e go odrzuc. Weto zapowiedzia take prezydent Barack Obama.

Festyn na Stanisawowie
str. 54-55
Fot.: A. Kogut

Wicej na str, 9

Prezydent Barack Obama i przewodniczcy Izby Reprezentantw, republikanin Johna Boehnera na negocjacje w Biaym Domu i Kongresie maj czas do 2 sierpnia
Fot.: Carolyn Kaster/AP

CDLTraining
wolfcdl.com
TWOJA NOWA SZANSA

847-301-7720
2229 W. Schaumburg Rd. Schaumburg IL. 60194

14 KURIER

KURIER CHICAGO

29 lipca - 4 sierpnia 2011 r.

KOMENTARZE BIECE - KOMENTARZE BIECE - KOMENTARZE BIECE - KOMENTARZE BIECE

Rafa Klimuszko
ci z jasnogrodu bd z pewnocia wakowali temat dugo, poza tym... Jeszcze nigdy nie wydarzyo si w ciagu minionych 21 lat w Polsce co tak wanego. Kto wiedzia o tym, e mamy obecnie w Polsce nowe Medjugorie? dziecie dziaa w moim imieniu - zawsze bd z wami! Musz wypowiedzie do was sowa nagany i upomnienia. Moje Krlestwo byo zawsze wzorem dla narodw, ostoj wiary w Mego Syna. Dzisiaj sami jestecie zbkani. Idziecie w zym kierunku. Jestem gotowa walczy o Moje Krlestwo a do jego cakowitego wyzwolenia. Wykonajcie moje polecenia - a bd was prowadzia do zwycistwa! To wanie ordzie z objawie prywatnych z dnia poprzedniego komentowa ksidz dr hab. Piotr Natanek w swojej historycznej homilii w dniu 17 lipca. Ordzie to - jak warto zauway - jest najzwyczajniej w wiecie i po prostu... prawdziwe! Za argument wystarczy sama prawda oceny sytuacji. Obecnie do wiary katolickiej w Polsce przyznaje si 50% spoeczestwa, ale tylko 5% uczestniczy we Mszy witej! Jeszcze w 1991 roku byo to odpowiednio 95% i 75% ! A nasi polscy biskupi ostatnio nawet wycofali zakaz lubw i zabaw w pitek! (A czemu nie? Chc sobie lubowa czy popija w pitek, i nie chce si zaczeka do soboty czy niedzieli, pewno ksidz jeszcze piwko poda, jak u nas w Chicago! A e dzie Mki Paskiej - a to bya w ogle jaka Mka Paska?) Krzye z otarzy te zdjli, pewno masoneria nakazaa, teraz jest tam najczciej tylko wiecznik, i to coraz czciej wiadomo jaki... O tych kolejnych sensacjach w wykonaniu naszego ubecko-masoskiego Episkopatu ksidz Natanek nie zapomnia przypomnie... A to obkane mielenie przez Polakw ozorami... Wszdzie widz zodzieja i oszusta, tylko nie tam, gdzie ich naprawd oszukuj i okradaj. Takim si przymilaj, a odsdzaj od czci i wiary najlepszych ludzi, jakich maj... Nigdy nie do naszemu narodowi przypomina o grzechu jzyka. A to zalepienie... W Chicago rozmawiaem z porzdnym czowiekiem, ktry chce gosowa na Skr, bo jak twierdzi, potrzeba by Polonia miaa swego posa. Tego, e jest to gos oddany realnie na koalicj PO-PSL i przeciw PiS-owi oraz faktyczna akceptacja rzdw zdrady stanu - wida nie zauway... I tak nazywa rzeczy po imieniu potrafi tylko Krlowa, ktra kocha swj nard.

To mwi Krlowa
Moje Krlestwo, Polska, cae jest pokryte mg. (To mga moralnego zalepienia - uwaga moja.) Spjrzcie na wasze dzieci. Ogldacie i akceptujecie treci wrogie Mojemu Synowi. Popatrzcie na programy edukacyjne w szkoach, na wzorce lansowane w mediach! - A wy na to pozwalacie... (Tu ksidz Natanek doda swj komentarz: sprawy gospodarcze - mga zalepienia! Sprawy polityczne - mga zalepienia! Partie niby prawicowe... ZChN - na czele sta mason! ROP na czele mason! Trzy tysice miliardw zotych dugw!) Przebudcie si! Nie widzicie tego dramatu? A wy picie, wy si nie budzicie! Moi synowie nie widz nawanicy, jaka si do nich zblia... Wasze serca s nadal moje, ale wasze oczy nie nale do mnie. A wasze usta mwi przeciwko mnie i Mojemu Synowi! Polacy, moje umiowane dzieci, przebudcie si! Macie zwrci si do mnie w modlitwie. Bez was, moje dzieci, nic uczyni nie mog. (Tu nastpuje sprecyzowanie, czego Boa Matka od nas na teraz pragnie, o tym za chwil.) Bdcie wierni wierze waszych ojcw. Nie idcie za mod wiatow, bo nigdy wam nie przyniosa nic dobrego. Kapani polscy! O wy - specjalici od prywatnych objawie... O wy - mordercy dusz polskich... O wy, rzenicy modego pokolenia! O wy - bojaliwie przyzwalajcy na kade zo! Potga niewiary w polskim Kociele jest wielka. Serce Polski jest w moim sercu. Ale zapierajc si wasnej Matki stajecie si gorsi od pogan! Nie porzucajcie wasnej Matki i Krlowej dla byskotek! Polsko, crko najmilsza, nie bierz od twoich nieprzyjaci, bo oni chc twojej zguby. Nieprzyjaciele Mego Syna szukaj u ciebie tylko upu. Stalicie si niewolnikami! Szukaj twoich dzieci, Polsko, bo s niewolnikami w obcych krajach i przynosz ci hab, przyjmujc pogaskie obyczaje i wyrzekajc si wiary w Mego Syna. Tak atwo rozpoznaj wasze dusze, tak inne od wszystkich - i tak bardzo oszukane... Odzyskaj twoje dzieci, Polsko! Zbyt atwo pozwolia im odej. Zbyt mao, Polsko, cenisz sobie twoj krew, twoje dzieci. Ofiaruj mi twoje dzieci, Polsko! Chc, by powrciy do domu i porzuciy faszywe praktyki. Nie wypuszczajcie waszych dzieci na zgub! Nigdy nie zaznacie szczcia na obczynie... Dzi bez walki oddalicie Polsk. Stalicie si karami Europy! Budujcie wasne pastwo, zamiast wyprzedawa wasze dziedzictwo za gar nic nie wartych srebrnikw! Chc abycie pamitali, e jeeli b-

Ks. Piotr Natanek

Fot.: AG

Homilia i suspensa
Temat, o ktrym piszemy jest tak wany, e po prostu zapiera dech. Jeszcze nigdy o czym tak wanym nie pisaem. Przesilenie nastpio w dniach 17-22 lipca 2011 roku. 17 lipca ks. dr hab. Piotr Natanek wygosi homili w czasie Mszy w. w Pustelni Niepokalanw w Grzechyni. Homilia referowaa aktalnie dziejce si w Polsce prywatne Objawienia Matki Boej, konkretnie udzielone 16 lipca wezwanie Matki Boej do narodu polskiego. Ta homilia jest nieprawdopodobnie wana. Jest to jedno z najwaniejszych przemwie w dziejach Polski. I w dziejach wiata. To troch tak jak przesanie prezydenta Abrahama Lincolna do onierzy pod Gettysburgiem w 1863 roku. Przewietne sowa o rzdzie z ludu, przez lud i dla ludu... Ten list prezydenta do onierzy sta sie kanonem ameryka-

skiej historii i zyska sobie zasuon midzynarodow saw. Ksidz Natanek wygosi mow o podobnym znaczeniu. Mow oczywicie innej natury, religijn, dokadniej homili. Ale jej znaczenie jest niewyobraalnie wielkie. To jak grom sprzed tronu Trjcy Przenajwitszej, rozpraszajcy mroki i taki, co ma zadanie rozpali ogie, o ktrym Zbawiciel powiedzia, e przyszed ogie rzuci na ziemi i jake pragnie, aby on ju zapon... 22 lipca - w pi dni pniej kardyna Dziwisz udzieli kapanowi kary suspensy, czyli zakazu wykonywania obowizkw kapaskich. Formalnym powodem byy niektre zdania z tej homilii, dotyczce m.in. pomiertnych losw duszy arcybiskupa yciskiego. Dodatkowo ksidz Piotr Natanek, odwoujc si w sposb czytelny do osoby arcybiskupa Dziwisza, mwi o hierarsze, co to teraz jest masonem, a poprze-

dnio suy m.in. SB i KGB: ... i paraduje przystrojony w szaty najwyszych kocielnych godnoci w Polsce. Fragment dotyczcy arcybiskupa yciskiego stwierdza, e jego dusza jest w piekle. Ma miejsce tu obok duszy Mahometa. yciski jest przykuty najgrubszym acuchem i wyje (z rozpaczy i cierpienia) tak, e a w Niebie go sycha! Ten fragment by elementem szerszej krytyki duchowiestwa polskiego, ktre zdaniem Matki Boej - zdradza Chrystusa, Jej Syna. (O wy specjalici od zdradzania Mego Syna! O wy mordercy dusz polskich!) Informacje na temat losu yciskiego byy ostrzeeniem dla innych polskich hierarchw, co ich czeka... Korespondoway z wczeniejszymi wypowiedziami z homilii ks. dr hab. Piotra Natanka stwierdzajcymi, e dusze zmarych kapanw tysicami trafiaj do pieka. Ten fragment homilii trafi do internetu i z miejsca zacz si cieszy wielk popularnoci. Zreszt, tak zwane wejcia na wszystkie co waniejsze wypowiedzi ksidza Natanka zamieszczone w internecie, to liczby ju teraz rzdu od p miliona do ponad miliona internautw! Tego wszystkiego Dziwiszowi wida byo za wiele. Ksidz Piotr Natanek owiadczy z miejsca, e masona ubranego w szaty arcybiskupa sucha si nie zamierza. Pustelni Niepokalanw w Grzechyni (okoo 6 km od Makowa Podhalaskiego) odwiedzia ekipa telewizji TVN-24. Majca - jak zwykle nakrci jaki szyderczy materia (vide podobne materiay o Radiu Maryja, gdy nawet w samochodzie dziennikarzy z warszawki sfotografowano przez szyb instrukcj wydawcy programu, jak wyszydza i jak faszowa fakty). Ksidz doktor habilitowany nie mia jednak zamiaru dyskutowa z przyby ekip, tylko popisa si (piknym i szybkim) prawym sierpowym, wybi dziennikarzowi tej oszczerczej i zakamanej telewizji kamer i cae towarzystwo wyrzuci ze swego terenu. A na dodatek wypowiedzia do dziennikarzy TVN formu kltwy: Bdcie przeklci teraz i na wieki! O czym oczywicie ubeckie media w Ubekistanie zahuczay jak osy w ulu, tylko zamach w Norwegii troch ich, si rzeczy, oderwa od tematu. A wiadomo jaki jest nazizm jasnogrodu, jakiego oni uywaja jzyka medialnego (mohery, obory, na stos, oszoomy, etc., sowem - Goebbelsy od Michnika i z TVN-u). Pisz za o tym dlatego, e propagandowi nazi-

Spr kardynaa z kapanem

Rzecz ta wymaga komentarza teologicznego. Uzasadnienie suspensy wydane przez Dziwisza jest stekiem bzdur. Ksidz Natanek rzekomo nie naucza prawdziwej wiary i naucza treci szkodliwe dla wiernych, dlatego musi zosta zawieszony. No i temat kltwy na dziennikarzy - jak tak mona?! To argumenty tego typu. Sowem: przymiotniki bez konkretu. Rzecz w tym, e jeeli ks. dr hab. Piotr Natanek naucza co niezgodnie z Ewangeli, to konkretnie co? Albo jeli komu zaszkodzi, to komu i w

29 lipca - 4 sierpnia 2011 r.

KURIER CHICAGO

KURIER 15

KOMENTARZE BIECE - KOMENTARZE BIECE - KOMENTARZE BIECE - KOMENTARZE BIECE

czym? Na marginesie zwrmy uwag, e ksidz Dziwisz nigdy nie zaprzeczy, e jest masonem. Dziwny fakt, e po powrocie do Krakowa kardyna Dziwisz zacz swoj aktywno od wielogodzinnej rozmowy z pukownikiem Aleksanderkiem, byym szefem SB w Krakowie, nie moe by interpretowany inaczej, jak strachem byego agenta przed informacjami o swojej przeszoci... W dodatku mamy tu problem dotyczcy prawa kanonicznego. Czy kapan zwizany przysig wiernoci i posuszestwa spec-subom wrogiego kocioowi reimu czy tajnej organizacji wrogiej Kocioowi i zakazanej dla duchowiestwa i wieckich moe w sposb wany zoy przysig wiernoci Papieowi wymagan przed objciem diecezji (albo archidiecezji)? Jest oczywiste w wietle logiki i prawa, e nie moe. Powstaje wic pytanie, jak najbardziej zasadne, czy kardyna Dziwisz jest metropolit w sposb kanonicznie wany? To bardzo wane i ciekawe zagadnienie... To tyle tej dygresji. Oczywicie, ksidz Natanek nie do koca orientuje sie w subtelnociach pracy wywiadu komunistycznego. Agent SB wyjedajc do Rzymu by przejmowany przez Informacj Wojskow PRL, a ta pracowaa dla GRU. Za najcenniejszych agentw w otoczeniu Papiea z Polski GRU przejmowao samo... Ale to znowu uwaga na marginesie. Jei chodzi o pobicie dziennikarzy, c, Pan Jezus pobi i to batem, ktry sobie uplt, i to ca band nijakich przekupniw w wityni jerozolimskiej. I jeszcze na nich nakrzycza: Nie czycie z domu Ojca Mego targowiska! Ksidz Natanek to nawet z twarzy wida, e gral. Std temperament. Natomiast w rozumieniu prawa, pastwo dziennikarze weszli bez pozwolenia na prywatny teren. No i nie ma telewizji bardziej podstpnej i zakamanej ni TVN. Nie wiem czy nawet na wiecie s odpowiedniki, chyba e w Korei Pn., na Kubie czy w Birmie. Za kltwa - nie ulega wtpliwoci, e dziennikarze ci to bya ekipa propagandzistw. przybya w celu stworzenia kolejnego ociekajcego faszem i szyderstwem materiau filmowego przeciwko religii katolickiej. Tak jak to te ubeckie telewizornie robi. Ludzi, ktrzy wiadomie, dla marnych korzyci (bo za wiele to im wcale nie pac) robi takie rzeczy... C, historia, jak w wypadku nazistw, pokazaa, e ocenia i decydentw, i wykonawcw. W tym rozumieniu kltwa, jako wezwanie karzcego gniewu Boego uderzy i w tych bezporednich wykonawcw, jak i w ich mocodawcw. Naprawd, radzibym szczere nawrcenie, bo to tylko ocala... A e karzcy gniew Boy mona wezwa - panom redaktorom doradzabym jak lektur z teologii w tym temacie... Bo macie si czego ba!!! Tyle, e ja bym uy innej formuly sownej, ni ksidz Natanek. (Ksidz Piotr powiedzia: Precz! I bdcie przeklci teraz i na wieki!) Doradzabym tak: Jestecie na prywatnym terenie bez mojej wiedzy i zgody. Opucie natychmiast ten teren! A jeli przybylicie, by szerzy fasz i suy zemu duchowi, niech na was spadnie sprawiedliwa kara Boa i niech nie cofnie si, dopki sie nie nawrcicie! Albo doradzabym formu: Trd, ktrym z wasnej winy zbrudziliscie wasze dusze, niechaj si stanie chorob waszych cia i niech nie ustpi dopki si nie nawrcicie! Mona doda wezwanie do Przedwiecznego Ojca w Imi Jego Syna. Osobliwie ten trd wydaje mi si dobry dla tych dziennikarskich oszustw, te obmierze narzdzia deprawacji i te ich obrzydliwe sownictwo zwane tu w Chicago nazizmem jasnogrodu. Trd jest bardzo dobry dla ubekw i ich sugusw, i kara taka sprzyja nawrceniu. A o kltwie w Imi Boe, o wezwaniu karzcego gniewu Boego i o tym jak straszny moe to by or dany przez Pana Boga dla obrony swoich wybranych, radz poczyta. Jest o tym i w ksigach starego przymierza, np. opis kltwy jak rzuci prorok Elizeusz; jest o tym i w Apokalipsie - tekst o dwch wiadkach... Bo jest si czego ba i dla waszego dobra poczytajcie o tym ubeccy dziennikarze z waszego michnikowskiego nazistowskiego jasnogrodu! tylko to potwierdza. A przeraajce wycie potpionego arcybiskupa, tak gone, e a sycha je w Niebie, jest tylko kolejnym wiadectwem, jak strasznych doznaje mk... I co tu jest niepoprawne teologicznie? Czy arcybiskup nie moe zosta potpiony? Moe, moe, wiadomo nie od dzi. Najbardziej znany wspczesny mistyk w USA, nota bene ksidz pochodzcy z Indii i pracujcy na Florydzie, te mia wizje pieka i by szczerze zdumiony tym, kogo tam zobaczy. Sam opowiada, e nigdy by si tych hierarchw ujrze tam nie spodziewa... Oczywicie, wiadomo o pomiertnych losach duszy arcybiskupa yciskiego pochodzi z objawie prywatnych, na ktre powouje sie ksidz Piotr Natanek. To si bardzo nie podoba krakowskiej kurii metropolitalnej. A mam pytanie: te objawienia byy badane przez kompetentnych teologw? Jeli nie, to czemu je z gry potpiacie? Oczywicie, wspomniana kuria ongluje argumentem, e nie mona wypowiada si, czy kto jest potpiony, czy nie. W takim razie, czemu sam w. Piotr w jednym ze swoich listw apostolskich wyranie i dobitnie stwierdza, e Judasz jest w piekle? A wic mona si tak wypowiada, czy nie? wity Piotr, zreszt podobnie w. Pawe, przywouj przykad Judasza w bardzo szczeglnym celu. Bowiem Judasz by bardzo bliski doskonaego alu za grzechy, tyle e da si nabra na ostatni pokus pokus rozpaczy, pokus zwtpienia w Miosierdzie Boe... Czy nie jest podobnie dydaktyczne przywoanie przez sam Matk Bo przykadu, jak skoczy arcybiskup, ktry zmar w grzechu apostazji, domylnego podporzdkowania szatanowi i systematycznego rozkadania Kocioa od wewntrz? A e objawienia prywatne s znacznie waniejsze, ni oficjalnie si dotychczas przyjmowao, e zwaszcza Maryjne i objawienia Pana Jezusa do wybranych dusz - s kontynuacj daru Boego kierowania swoim ludem, tak jak poprzez prorokw w czasach starego przymierza... Tak akurat uwaali i Jan Pawe II, i wwczas kardyna J. Ratzinger, i kardyna Hans Urs von Baltasar... No wic, co tutaj Kurio Krakowska, jest teologicznie nie w porzdku? mwi po polsku! Biednego proboszcza, nota bene Niemca, ktry z miejsca uzna autentyczno Objawie, nawet ordynariusz suspensowa i zakaza pracy duszpasterskiej, a rzd pruski aresztowa za zakcanie porzdku i szerzenie zabobonu! Jak wida z tymi suspensami - nihil novi sub sole... A rzeczony ksidz proboszcz uzna autentyczno, bo i Krlowa Polski sypna takim deszczem ask, zwaszcza uzdrowie, i wskazaa specjalne rdeko, jak w Lourdes... (Gietrzwad w swych treciach teologicznych by m.in. kolejnym po Lourdes potwierdzeniem dogmatu o Niepokalanym poczciu.) A wic 27 dzie kadego miesica... Bo Krlowa Polski polecia ksidzu Natankowi wybra dzie... Do Komunii w. przystpujemy oczywicie w sposb wany, po wanej Spowiedzi witej! I tego dnia mamy odmawia Raniec w intencji ocalenia Polski. A codziennie mamy w tej samej intencji ofiarowa 10 Zdrowa Maryjo... A jeli moliwe, cay Raniec. Jak na Wgrzech... (Jakie to smutne i zawstydzajce, wyprzedzili nas Wgrzy!) Krlowa prosi. I przy okazji wskazuje nam, wieckim katolikom, kto jest teraz naszym duchowym przywdc w Kociele w Polsce. Dlatego za tydzie musz jeszcze szerzej napisa o katechezie ksidza dr hab. Piotra Natanka. Natanek i Intronizacja - to jakby synonimy. I trzeba rozumie, dlaczego tej Intronizacji tak si elitka w Polsce boi... Tene ksidz Natanek od kary suspensy oczywicie odwoa si do Rzymu. Bdzie tam potrzebowa naszej pomocy... Przyjmij, przepotna Krlowo Nieba i Ziemi, Wniebowzita Krlowo Polski, jak karzesz si tytuowa w objawieniach prywatnych przedstawicielom innych narodw, przyjmij ciche i pokorne sowa podzikowa.

Czego yczy sobie Krlowa Polski?

Wniebowzita Krlowa Polski zayczya sobie bymy jeden dzie w miesicu pocili o chlebie i wodzie, i bymy w ten dzie przystpowali do Komunii witej w intencji ocalenia Polski. Zgodnie z Jej wol, dzie mia wybra ksidz Piotra Natanek. I ksidz Natanek wybra i ogosi: 27 dzie kadego miesica, w dzie rozpoczcia Objawie w Gietrzwadzie. Przypomnijmy, zaczy si na Warmii w 1877 roku, 27 czerwca, gdy w samym rodku nocy kulturkampfu Matka Boa przemwia do dwch polskich dziewczynek - po polsku! Ach, Gietrzwad... Tam w 1977 roku, w stulecie Objawie modli si kardyna Karol Wojtya wraz z rzesz pielgrzymw o uzdrowienie ksidza Prymasa Stefana Wyszyskiego i - ku zaskoczeniu medykw ksidz Prymas niespodziewanie wyzdrowia! Gietrzwad, ulubione sanktuarium osb wyzwalajcych si z uzalenie, zwaszcza z alkoholizmu... Pan Jezus po prostu kocha uzdrawia w miejscach powiconych czci Jego Matki! Nota bene, Gietrzwad to jedno z 11 miejsc objawie Maryji oficjalnie uznane za prawdziwe przez wadze Kocioa odpowiednim dekretem. Wadze pruskie dostay amoku, e Matka Boa si objawia i to jeszcze

yciski w piekle
Henryk Pajk jedn ze swych najlepszych ksiek napisa o przykadach jawnie szataskich dziaa w Episkopacie Polski. Chodzi tu o ksik On i oni. Jest tam super dokadnie opisana wybudowana w Beskidach rzekoma droga krzyowa, w rzeczywistoci niby-stacje nafaszerowane symbolami masoskimi i satanistycznymi z jawnymi kpinami z Pana Jezusa i Jego Matki. Dzieo take do odraajce plastycznie... Spraw ilustruj znakomite zdjcia. Cao firmowa biskup Bielska-Biaej Rakoczy, a ten jak wiadomo podlega Dziwiszowi... Nigdy nie sdziem, e zobacz w Polsce pomniki a tak drastycznego upadku katolickiego hierarchy! I przy czym takim katolicy wieccy maj si modli? Zreszt protestowali oni jak mogli ju w czasie budowy tego monstrum i byo to jak bicie gowa w przysowiowy mur wiadomej zej woli naszych hierarchw... Wiadomo nie od dzi, e kada dusza potpiona ma w piekle swoje miejsce. Widziaa ten fakt m.in. w. Teresa z Avila, Doktor Kocioa, ktrej Pan Jezus pozwoli obejrze w piekle miejsce, ktre demony szykoway dla niej i gdzie by trafia, gdyby nie ya w asce uwicajcej. Te swoje wizje opisaa. Wiadomo te, e kada dusza potpiona pragnie ze wszystkich si uciec z takiego miejsca, tyle e nie moe. Sowa uyte przez ksidza Natanka o najgrubszym acuchu jakim jest sptany yciski s oczywicie poetyczn metafor oznaczajc najcisze cierpienia i najstraszniejsze krgi pieka... Sygnalizowane ssiedztwo tu obok na wieki cierpi Mahomet -

Pustelnia w Grzechyni
Fot.: AG