494 I SRIE N 20 B. O.

DA REPBLICA DE CABO VERDE

12 DE JULHO DE 2004
Artigo 4

ASSEMBLEIA NACIONAL
Lei n 44/VI/2004
de 12 de Julho

(Edificaes e obras)

As edificaes ou quaisquer outras obras pertencentes ao Estado existentes dentro dos limites do domnio pblico martimo so consideradas bens deste domnio.
Artigo 5 (Terrenos)

Por mandato do Povo, a Assembleia Nacional decreta, nos termos da alnea b) do artigo 174 da Constituio, o seguinte: CAPITULO I Disposies gerais
Artigo 1 (Objecto)

Os terrenos que, em consequncia de obras executadas pela administrao ou por outrem em nome e com permisso dela, forem conquistados s aguas pertencentes ao domnio pblico martimo faro parte deste domnio at ao limite da faixa legalmente fixada.
Artigo 6 (Servido e expropriao)

O presente diploma define e estabelece o regime jurdico dos bens do domnio pblico martimo do Estado constantes das alneas e) a h) do artigo 3.
Artigo 2 (Princpios fundamentais)

O regime jurdico dos bens do domnio pblico martimo tem como base os princpios da inalienabilidade, da imprescritibilidade, da impenhorabilidade e da desafectao. CAPITULO II Definio e delimitao dos bens do domnio pblico martimo
Artigo 3 (Bens de domnio pblico martimo)

1. Os terrenos particulares situados nas faixas do domnio pblico martimo adjacentes s guas martimas esto sujeitos a uma servido de uso pblico no interesse geral da navegao e da pesca, e ainda fiscalizao e polcia do domnio pblico. 2. O Estado, se tiver necessidade de ocupar os terrenos particulares para os fins referidos no nmero anterior, pode expropriar nos termos da lei geral.
Artigo 7 (Limites do domnio pblico martimo)

Pertencem ao domnio pblico martimo: a) As guas interiores e as guas arquipelgicas; b) O mar territorial, seus leitos e subsolos; c) Os direitos de jurisdio sobre a plataforma continental e a zona econmica exclusiva; d) Todos os recursos vivos e no vivos existentes nos espaos referidos nas alneas antecedentes; e) A orla martima, compreendendo as praias e os terrenos das costas, enseadas, baas contguos linha do mximo preia-mar numa faixa de oitenta metros de largura; f) As zonas dos portos e respectivos cais, docas, acostadouros, terraplenos e outras obras e construes martimas neles existentes, de abrigo ou proteco ou destinadas especialmente s operaes de explorao comercial e s necessidades de trfego;

Nos lugares em que o mar comunica com ribeiras ou cursos de gua, os limites do domnio pblico martimo so fixados por portaria conjunta dos membros do Governo responsveis pelas reas da marinha mercante e das finanas.
Artigo 8 (Delimitao de zonas do domnio pblico martimo)

1. A delimitao dos terrenos particulares como bens do domnio pblico martimo cabe ao Estado, oficiosamente ou a requerimento dos interessados. 2. A delimitao ser feita em conformidade com os ttulos apresentados ou solicitados s reparties competentes e, na falta de ttulos suficientes para isso, pelo que resultar da posse ou de qualquer outro meio de prova. 3. A autoridade martima, quando se mostrar necessrio ou considerar oportuno promover delimitao de determinada zona de domnio pblico martimo, deve convidar, nos termos estabelecidos nos regulamentos, os interessados, sejam eles entidades pblicas ou privadas, a se pronunciarem sobre a matria e a tomarem parte nas operaes de delimitao da zona. 4. Os litgios que surgirem sobre a delimitao em concreto da zona de domnio pblico martimo sero resolvidos por despacho do Director Geral da Marinha e Portos. 5. Havendo acordo na delimitao da zona, ser lavrada a competente acta pela autoridade martima que ser

g) As obras e construes martimas afectas ao amparo das guas, ao servio de polcia, conservao das vias martimas e s necessidades de navegao existentes nas zonas de domnio pblico martimo; h) As obras e construes fixas executadas pelos concessionrios, a partir do momento em que as concesses forem revogadas, declaradas caducas ou extintas.

SRIE N 20 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 12 DE JULHO DE 2004

495

subscrita por todos os intervenientes, enviando-se cpia Direco Geral da Marinha e Portos e servir de ttulo para registo dos bens includos na zona.
Artigo 9 (Destino das zonas do domnio pblico martimo a outro fim de interesse pblico)

de melhor utilizao da concesso e se proponha dar-lhe um uso que, do ponto de vista da administrao, responda s necessidades de um interesse pblico mais relevante. 2. Quando no ocorram razes que imponham a preferncia de um candidato e se tratar de concesso por prazo superior a cinco anos ou que importe a construo de obra de difcil remoo, abre-se concurso pblico para a seleco dos candidatos, nos termos a definir para cada concurso.
Artigo 14 (Transmisso da concesso)

Por despacho do membro do Governo responsvel pela rea da marinha e portos, sob proposta da entidade administrativa interessada, determinada parte do domnio pblico martimo pode ser dado um fim pblico diverso daquele para o qual normalmente vinha sendo utilizada, findo o qual ser de novo afectado ao seu uso normal. CAPITULO III Uso, fiscalizao e concesso do domnio pblico martimo
Artigo 10 (Uso e fiscalizao do domnio pblico martimo)

1. O concessionrio no pode, sem prvia autorizao da autoridade competente para a concesso, transmitir para outrem o gozo dos direitos atribudos pela concesso ou fazer-se substituir no seu exerccio. 2. No caso de venda ou execuo forada, o adquirente de edificaes ou de obras construdas nos bens dominiais no pode usufruir dos direitos atribudos pela concesso sem a autorizao da autoridade martima competente. 3. Em caso de morte do concessionrio, os direitos transmitem-se aos seus herdeiros, devendo estes, no entanto, requerer a confirmao autoridade competente no prazo mximo de seis meses. 4. Se, por razes de idoneidade tcnica ou econmica, a autoridade competente entender por conveniente no confirmar a transmisso dos direitos, aplicam-se as disposies deste diploma relativas revogao.
Artigo 15 (Constituio de hipoteca)

O uso do domnio pblico martimo e a fiscalizao do cumprimento das regras estabelecidas competem s autoridades martimas.
Artigo 11 (Concesses de bens dominiais)

1. O uso e a ocupao de bens do domnio pblico martimo podem ser concedidos, na medida em que forem compatveis com as exigncias do uso pblico. 2. As concesses podem revestir a forma de contrato ou de acto administrativo. 3. A competncia para a atribuio das concesses cabe: a) Ao Director Geral da Marinha e Portos, sob proposta do Capito dos Portos, para concesso por perodo no superior a 2 anos e que implique obras ou edificaes de fcil remoo; b) Ao membro do Governo responsvel pela rea da marinha e portos, para concesso por perodo compreendido entre 2 a 10 anos; c) Ao Conselho de Ministros, para concesso por perodo superior a 10 anos.
Artigo 12 (Pedido incompatvel)

1. O concessionrio, mediante prvia autorizao da autoridade que atribuiu a concesso, pode constituir hipoteca sobre as obras e edifcios construdos nos bens dominiais. 2. A hipoteca constituda nos termos do nmero anterior valida apenas enquanto durar a concesso.
Artigo 16 (Ocupao antecipada de zonas dominiais)

Se o pedido de concesso de um bem do domnio pblico martimo resultar incompatvel com uma concesso previamente atribuda para fins de interesse pblico menos relevante, a concesso precedente pode ser revogada por resoluo do Conselho de Ministros, aplicando-se em tudo o resto o disposto no artigo 18.
Artigo 13 (Concurso de vrios interessados na concesso)

1. Se houver reconhecida urgncia, a autoridade martima, mediante requerimento do interessado, pode consentir, mediante prvia cauo, a imediata ocupao e uso de bens do domnio pblico martimo, como tambm autorizar a execuo de trabalhos que se mostrarem necessrios, obrigando-se no entanto o interessado a observar as condies que vierem a ser impostas concesso, caso ela lhe venha a ser atribuda. 2. Se a concesso for negada, o requerente deve demolir a obra executada e devolver o bem dominial ao seu estado anterior.
Artigo 17 (Contrapartida financeira)

1. Verificando-se a existncia de vrios candidatos concesso, prefere o candidato que oferea maiores garantias

1. A contrapartida financeira pela ocupao e uso dos bens dominiais estabelecida no acto de concesso.

496 I SRIE N 20 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE

2. Nas concesses a entidades pblicas ou privadas, para fins de beneficncia ou para outros fins de interesse pblico, so estabelecidas contrapartidas financeiras de mero reconhecimento do caracter dominial dos bens.
Artigo 18 (Reduo das contrapartidas ou extino por causas naturais)

12 DE JULHO DE 2004

2. Optando pela renncia concesso, o concessionrio deve dar conhecimento autoridade martima que a atribuiu, no prazo mximo de trinta dias a contar da data do conhecimento da revogao. 3. A mesma faculdade conferida ao concessionrio quando a utilizao da concesso se mostrar parcialmente impossvel, em consequncia de obras construdas para fins de interesse pblico do Estado ou de outra entidade pblica. 4. Se a utilizao da concesso se mostrar totalmente impossvel a concesso extingue-se.
Artigo 21 (Cessao da concesso por incumprimento)

1. Se o uso de bem do domnio pblico martimo vier a ser restringido por efeito de direitos anteriores de terceiros, ao concessionrio no devida nenhuma indemnizao, mas proceder-se- logo reduo proporcional da contrapartida financeira devida pela concesso, sem prejuzo da faculdade que lhe conferida de renunciar a concesso. 2. Quando, por causas naturais, o bem do domnio pblico martimo concedido sofrer modificao de tal natureza que importe restrio de uso, proceder-se- a uma proporcional reduo da contrapartida financeira devida pela concesso. 3. Se, pelas mesmas causas, a modificao for de tal natureza que torne impossvel ulterior utilizao do bem, a concesso extingue-se.
Artigo 19 (Revogao das concesses)

1. A autoridade martima pode fazer cessar a concesso se o concessionrio: a) No executar as obras previstas no acto de concesso ou desrespeitar o acto aprovado; b) No der incio utilizao da concesso no prazo previsto; c) Suspender o uso da concesso por perodo superior ao facultado na lei ou no ttulo de concesso; d) Desviar substancialmente a concesso do fim para que foi feita; e) Ceder os seus direitos a outrm ou facultar a outrm o exerccio deles em autorizao do concedente; f) No pagar as contrapartidas financeiras nos prazos estipulados;

1. A concesso de durao no superior a cinco anos e que no importa obras de difcil remoo revogvel no todo ou em parte, se assim o entender conveniente a autoridade competente para a atribuio. 2. A concesso por tempo superior a cinco anos ou que no importa a construo de obras de difcil remoo revogvel por razes de relevante interesse pblico. 3. Em qualquer das situaes anteriores, a autoridade martima, salvo disposio em contrrio do acto de concesso, dever proceder ao pagamento de uma indemnizao correspondente a uma parte dos custos das obras, atendendo aos anos de utilizao e ao perodo de tempo que faltaria para a extino da concesso. 4. O montante de indemnizao no poder ser, em caso algum, superior ao montante dos custos da obra no momento da revogao, e tomado em considerao as amortizaes j efectuadas. 5. Em qualquer dos casos previstos neste artigo, a autoridade competente dever comunicar a respectiva inteno ao concessionrio, por escrito e com a antecedncia mnima de 30 dias, a contar da data prevista para a revogao.
Artigo 20 (Revogao parcial e extino)

g) No cumprir as obrigaes derivadas do acto de concesso ou impostas por disposio legal ou regulamentar. 2. A autoridade martima, antes de fazer cessar a concesso, dever ouvir o concessionrio, fixando-lhe um prazo para se pronunciar. 3. Ao concessionrio faltoso no devida nenhuma indemnizao, quer para reembolso das despesas com as obras executadas, quer para o reembolso das despesas que de algum modo elas tenham dado causa.
Artigo 22 (Autoridade competente para declarar a revogao e cessao)

A revogao da concesso bem como a declarao da sua cessao cabem autoridade competente para a atribuio, salvo disposio expressa da lei.
Artigo 23 (Obras no amovveis)

1. Em caso de revogao parcial proceder-se- logo reduo proporcional da contrapartida financeira devida pela concesso, sem prejuzo da faculdade que conferida ao concessionrio de renunciar concesso.

1. Salvo o que diversamente estiver estipulado no acto de concesso, em caso de cessao da concesso, as obras no amovveis, construdas na zona dominial, como tal

SRIE N 20 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 12 DE JULHO DE 2004

2. Esto ainda sujeitas a registo:

497

definidas na alnea i) do artigo 3o deste diploma, passam a constituir patrimnio do Estado, sem qualquer compensao ou reembolso, podendo em todo o caso, a autoridade martima, se assim o entender conveniente, ordenar a demolio, restituindo a zona dominial ao seu estado anterior. 2. Neste ltimo caso deve a autoridade martima ouvir previamente o concessionrio, aplicando-se em tudo o resto o disposto nos nmeros 2 e 3 do artigo 20o. CAPITULO IV Do objecto do registo
Artigo 24 (Obrigatoriedade e fins do registo das concesses)

a) As aces que tenham por fim, principal ou acessrio, o reconhecimento, a constituio, a modificao ou a extino de algum dos direitos referidos no nmero antecedente; b) As aces que tenham por fim, principal ou acessrio, a reforma, a declarao de nulidade ou a anulao de um registo ou do seu cancelamento; c) As decises finais das aces referidas na alneas anteriores, logo que transitem em julgado. 3. As aces sujeitas a registo no tero seguimento aps os articulados sem se comprovar a sua inscrio, salvo se o registo depender da respectiva procedncia. CAPITULO V Da organizao e processo de registo
Artigo 26 (Competncia e prazos para o registo)

1. Na rea da circunscrio martima correspondente ser mantido um registo dos direitos concedidos sobre bens do domnio pblico martimo. 2. O registo das concesses destina-se essencialmente a dar publicidade situao jurdica dos bens do domnio pblico martimo que tenham sido objecto de concesso, com vista a conferir certeza e segurana no comrcio jurdico.
Artigo 25 (Factos sujeitos a registo)

1. O registo das concesses feito na Capitania dos Portos da rea da circunscrio martima na qual est situado o bem dominial, no prazo mximo de 30 dias a contar da concesso. 2. Uma vez apresentado, a Capitania dos Portos dever lavrar o registo no prazo de 15 dias.
Artigo 27 (Dirio e fichas de registo)

1. Esto sujeitos a registo: a) Os factos jurdicos que determinem a constituio, o reconhecimento, a aquisio, modificao ou extino de direitos sobre bens do domnio pblico martimo; b) A transmisso dos direitos atribudos ao concessionrio; c) As obras e edifcios construdos nos bens dominais; d) A hipoteca sobre obras e edifcios construdos nos bens dominiais, sua cesso ou modificao, a cesso do grau de prioridade do respectivo registo; e) A transmisso de crditos garantidos por hipoteca, quando importe transmisso de garantia; f) A penhora, o arresto, a apreenso em processo de falncia ou insolvncia e o arrolamento das obras e edificaes, bem como quaisquer outros actos ou providncias com efeitos semelhantes;

Haver para o servio de registo, em cada Capitania: a) O livro dirio, destinado anotao cronolgica dos pedidos de registo, documentos apresentados e meno dos actos requeridos, dos respectivos preparos e total da conta cobrada; b) As fichas de registo, destinadas a descries, inscries, averbamentos e anotaes.
Artigo 28 (Processamento do registo)

1. O registo de aquisio de direitos ou de constituio de encargos sobre bens do domnio pblico martimo depende da respectiva inscrio em nome de quem os transmite ou onera. 2. A inscrio pode ser completada, actualizada, restringida ou extinta por meio de averbamentos. 3. Salvo disposio em contrario, o facto que amplie o objecto ou direitos e os nus ou encargos definidos na inscrio apenas podero ser registados mediante nova inscrio.
Artigo 29 (Legitimidade)

g) O penhor, a penhora, o arresto e o arrolamento de crditos garantidos por hipoteca e quaisquer outros actos ou providncias que incidam sobre os mesmos crditos; h) A promessa de alienao ou onerao, os pactos de preferncia e a disposio testamentria da preferncia, se lhes tiver sido atribuda eficcia real; i) Os factos jurdicos que importem a extino de direitos, nus ou encargos registados.

Tm legitimidade para pedir o registo os sujeitos, activos ou passivos, da respectiva relao jurdica e, em geral, todas as pessoas que nele tenham interesse.

498 I SRIE N 20 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE

Artigo 30 (Representao)

12 DE JULHO DE 2004

2. Os documentos arquivados podem ser utilizados para a realizao de novo registo, sempre que referenciados e novamente anotados no livro dirio.
Artigo 35 (Forma das declaraes para registo)

1. O registo pode ser pedido por mandatrio, bem como por quem tenha poderes de representao para intervir no ttulo. 2. Presume-se representante quem, subscrevendo o pedido, assuma a responsabilidade pelo pagamento dos encargos.
Artigo 31 (Princpio da instncia)

1. Salvo disposio em contrrio, a assinatura das declaraes para registo, principais ou complementares, deve ser notarialmente reconhecida quando no for apresentado o documento legal de identificao do signatrio. 2. dispensado o reconhecimento da assinatura quando as declaraes constem de documento apresentado por advogado ou solicitador. 3. Tratando-se de entidade oficial, a assinatura deve ser autenticada pela aposio do respectivo selo branco.
Artigo 36 (Declaraes complementares e suprimento de deficincias)

O registo efectua-se a pedido dos interessados, mediante requerimento, salvo os casos de oficiosidade previstos na lei.
Artigo 32 (Requerimento)

1. Os requerimentos para actos de registo so formulados em impresso de modelo oficial e devem conter os seguintes elementos: a) Nome completo, estado e residncia habitual do requerente ou, tratando-se de pessoa colectiva, a denominao ou firma e a sua sede; b) A meno do registo requerido e do direito ou facto que deve constituir o seu objecto, com a especificao dos respectivos elementos essenciais; c) Nmero do documento de identificao do requerente e dos sujeitos activos e passivos dos actos requeridos; d) Nmero de registo da concesso ou a identificao do bem dominial a que o registo respeita mediante a meno de elementos de localizao, natureza e caractersticas gerais, rea, acto de concesso, autoridade concessionria, durao e contrapartidas financeiras. 2. Os requerimentos para os quais no haja impresso legal de modelo superiormente aprovado podem ser formulados em papel comum, de formato legal. 3. Nos casos em que um s impresso no comporte todas as menes que hajam de ser feitas em relao ao acto de registo requerido, qualquer que seja o seu objecto, as menes so continuadas noutro impresso de igual modelo.
Artigo 33 (Requisitos formais)

1. Alem de outros casos previstos, so admitidas declaraes complementares dos ttulos: a) Para a completa identificao dos sujeitos, sem prejuzo da exigncia de prova do estado civil; b) Para a meno dos elementos de identificao do bem dominial quando os ttulos forem deficientes, ou para esclarecimento das suas divergncias, quando contraditrias entre si ou com aqueles elementos identificadores, em virtude de alterao superveniente. 2. Sempre que possvel, as deficincias do processo de registo devem ser supridas com base nos documentos apresentados ou j existentes na Capitania. 3. Aps a apresentao e antes de realizado o registo, podem os interessados juntar documentos complementares para sanar deficincias que no envolvam novo pedido de registo, nem constituam motivo de recusa.
Artigo 37 (Documentos para registo inicial da concesso)

1. O registo inicial da concesso tem por base o requerimento, acompanhado do documento que titula o acto de concesso praticado pela autoridade competente nos termos da lei. 2. O registo inicial s pode ser efectuado a favor da pessoa, singular ou colectiva, indicada no acto da concesso como seu beneficirio.
Artigo 38 (Documentos para outros registos da concesso)

O requerimento destinado a actos de registo deve ser preenchido de forma bem legvel, no se admitindo emendas ou rasuras.
Artigo 34 (Prova documental)

1. S podem ser registados os factos constantes de documentos que legalmente os comprovem.

1. O registo de transmisso da concesso efectua-se mediante requerimento acompanhado de documento comprovativo do acto e da autorizao da entidade competente.

SRIE N 20 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 12 DE JULHO DE 2004

499

2. O registo da atribuio da concesso fundado em facto diverso do previsto no nmero anterior tem por base um dos seguintes documentos: a) Qualquer documento comprovativo de facto jurdico que importe o reconhecimento ou aquisio de direitos de concessionrio; b) Certido de deciso judicial, transitada em julgado, em que sejam reconhecidos direitos de concessionrio. 3. O registo provisrio de aco feito com base em certido de teor do articulado ou duplicado deste, com nota de entrada na secretaria judicial, e converte-se em definitivo com base em certido comprovativa da aco ter sido julgada procedente por deciso transitada em julgado.
Artigo 39 (Registo de mudana de nome, firma ou denominao, residncia ou sede)

de base, os titulares e o contedo do direito ou facto registado. 2. O nmero de ordem e a data do registo so, para todos os efeitos, os da anotao da apresentao no livro dirio, que constitui sua parte integrante. CAPITULO VI Da publicidade e da prova do registo
Artigo 44 (Elementos do registo)

1. O registo define a situao jurdica do bem dominial, devendo extrair-se dos ttulos apresentados os elementos necessrios correspondente publicidade. 2. Os elementos dos registos devem permitir identificar os sujeitos das respectivas relaes jurdicas e os dados objectivos da concesso do bem dominial.
Artigo 45 (Emisso de ttulos)

A alterao da composio do nome, firma ou denominao e a mudana de residncia habitual ou sede do concessionrio so registadas mediante participao do interessado e instrudas, no tocante alterao do nome, firma ou denominao, com o documento comprovativo.
Artigo 40 (Legalidade)

1. Efectuado o primeiro registo de concesso, emitido o correspondente ttulo de modelo, aprovado pelo Director Geral da Marinha e Portos. 2. Os ttulos so emitidos pela Capitania dos Portos da rea de circunscrio do bem dominial a que respeita e autenticados com a aposio do selo branco da Capitania dos Portos. 3. O prazo de validade do ttulo de seis meses, sendo a sua revalidao feita com a meno no prprio ttulo.
Artigo 46 (Passagem de novo ttulo)

O Capito dos Portos deve apreciar a viabilidade do pedido de registo, em face das disposies legais aplicveis, dos documentos apresentados e dos registos anteriores, verificando, nomeadamente, a legitimidade dos interessados, a regularidade formal dos ttulos e a conformidade dos actos dispositivos neles contidos.
Artigo 41 (Recusa do registo)

1. Para a realizao de qualquer registo sempre necessria a apresentao do ttulo de registo, excepto quando se tratar de registo de arresto, penhora ou outras providncias judiciais. 2. A realizao de qualquer registo implica sempre a passagem de novo ttulo, inutilizando-se o anterior. 3.No novo ttulo so anotados, para alm do ltimo registo da concesso, todos os anteriores registos e a meno da espcie do facto registado. CAPITULO VII Da impugnao das decises do Capito dos Portos
Artigo 47 (Reclamao)

O registo s pode ser recusado nos casos expressamente previstos na lei.

Artigo 42 (Registo provisrio)

1. O registo pode ser lavrado provisoriamente por natureza ou por dvidas nos precisos termos da lei. 2. O registo provisrio por natureza pode tambm ser, simultaneamente, provisrio por dvidas, quando, independentemente da sua natureza especial, o Capito dos Portos tenha dvidas em poder efectu-lo.
Artigo 43 (Ordem e contedo dos registos)

1. Os registos so lavrados segundo a ordem da apresentao correspondente, determinando-se por esta, pelo requerimento e documentos que lhe tenham servido

1. Da recusa do Capito dos Portos, ainda que tcita, em praticar qualquer acto de registo nos termos requeridos ou do registo do acto como provisrio por dvidas, pode o interessado interpor reclamao fundamentada, por escrito, para o prprio Capito dos Portos, no prazo de 10 dias, a contar do termo do prazo para efectuar o registo.

500 I SRIE N 20 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE

2. No prazo de 10 dias, o Capito dos Portos aprecia a reclamao e profere despacho fundamentado a reparar ou a manter a deciso. 3. O despacho notificado ao reclamante, no prazo de 48 horas, por carta registada.
Artigo 48 (Recurso hierrquico)

12 DE JULHO DE 2004
Artigo 50

(Valor do recurso)

O valor do recurso contencioso o do facto cujo registo foi recusado ou feito provisoriamente por dvidas. CAPITULO VIII Disposies diversas
Artigo 51 (Encargos do registo)

1. No caso da reclamao ser indeferida ou do interessado pretender recorrer imediatamente, pode faz-lo interpondo recurso para o Director Geral da Marinha e Portos. 2. O prazo para interposio do recurso hierrquico de 20 dias, a contar da data da notificao dos despachos referidos nos nmeros 1 e 2 do artigo anterior. 3. A interposio do recurso considera-se feita com a apresentao do respectivo requerimento na Capitania dos Portos, devendo o Capito dos Portos, dentro do prazo previsto no n 3 do artigo anterior, remeter o processo Direco Geral da Marinha e Portos, instrudo com o de reclamao, quando o haja, e com fotocpia do acto impugnado e dos documentos necessrios. 4. Interposto o recurso, o Director Geral da Marinha e Portos profere, no prazo de 5 dias, despacho fundamentado a reparar ou a manter a deciso. 5. A deciso proferida notificada ao recorrente, no prazo de 48 horas, por carta registada e comunicada ao Capito dos Portos recorrido. 6. Caso o Director Geral da Marinha e Portos repare a deciso, d-se por findo o recurso.
Artigo 49 (Recurso contencioso)

Pelos actos de registo so cobrados os emolumentos e as taxas constantes da respectiva tabela em vigor para o registo predial, salvo os casos de gratuitidade ou de iseno previstos na lei.
Artigo 52 (Informaes a prestar)

1. As Capitanias dos Portos devem dar gratuitamente s autoridades e servios pblicos as informaes que lhes forem solicitadas referentes a actos de registo, quando as mesmas possam ser prestadas em face dos elementos existentes na Capitania. 2. Quando solicitadas por particulares, verbalmente ou por correspondncia, as informaes a dar pela Capitania s o podem ser por escrito. 3. No caso de os pedidos de informao feitos por correspondncia no serem acompanhados do emolumento devido e da franquia postal para a resposta, a Capitania dos Portos comunica previamente ao destinatrio o valor a pagar, sendo remetida a informao aps o respectivo pagamento.
Artigo 53 (Direito aplicvel)

1. Tendo o recurso hierrquico sido julgado improcedente, o interessado pode interpor recurso contencioso da deciso do Director Geral da Marinha e Portos. 2. O recurso interposto para o Tribunal da Comarca competente em matria cvel, no prazo de vinte dias, a contar da data da notificao da deciso que tenha julgado improcedente o recurso hierrquico. 3. A interposio do recurso considera-se feita com a apresentao da respectiva petio no tribunal de primeira instncia. 4.Interposto o recurso no Tribunal de Comarca, este notifica imediatamente o Director Geral da Marinha e Portos para, no prazo de cinco dias, lhe remeter o processo, instrudo com o de reclamao, quando o haja, o de recurso hierrquico, o acto impugnado e fotocpia dos documentos necessrios, devendo a Direco Geral da Marinha e Portos comunicar Capitania dos Portos da rea de circunscrio do bem dominial a interposio do recurso. 5.A sentena proferida no prazo de trinta dias, a contar da recepo do processo devidamente instrudo, conforme o nmero anterior.

So aplicveis ao registo de concesses, com as necessrias adaptaes, todas as disposies legais relativas ao registo predial que no sejam contrrias natureza daquele e s disposies especiais do presente diploma. CAPITULO IX Disposies finais e transitrias
Artigo 54 (Ocupao e obras no autorizadas)

1. A execuo de quaisquer obras dentro do domnio pblico martimo ou a uma distncia no superior a trinta metros de uma zona dominial est sujeita a licena das autoridades martimas competentes. 2. Os interessados devem respeitar todas as leis e regulamentos aplicveis e munir-se de quaisquer outras licenas necessrias. 3. Em caso de ocupao abusiva ou de execuo de obras no autorizadas em zonas dominiais ou em desacordo com as condies prescritas, a autoridade martima competente notificar o interessado para desocupar o bem dominial ou devolv-lo ao seu estado anterior ou demolir as obras realizadas, dentro de determinado prazo.

SRIE N 20 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 12 DE JULHO DE 2004

Lei n 45/VI/2004
de 12 de Julho

501

4. No caso de incumprimento, a autoridade martima proceder desocupao ou demolio das obras, ficando os custos a cargo do interessado, no lhe sendo devida qualquer indemnizao.
Artigo 55 (Extraco de areia ou de outros materiais)

Por mandato do Povo, a Assembleia Nacional decreta, nos termos da alnea b) do artigo 174 Constituio, o seguinte: CAPTULO I Disposies gerais
Artigo 1 Objecto

A extraco de areia e de outros materiais nas zonas dominiais regulada por legislao especial.
Artigo 56 (Uso dos bens dominiais para carga e descarga)

Salvo no que vier especialmente regulado sobre a utilizao de zonas dominiais para as operaes de carga e descarga, bem como para a implantao de armazns do Estado, compete autoridade martima delimitar as zonas e os termos de utilizao das zonas dominiais para as operaes de carga e descarga de mercadorias ou de outros materiais.
Artigo 57 (Implantao e explorao de condutas, depsitos e estabelecimentos)

1. A presente lei estabelece o regime jurdico do mecenato, visando o fomento, a proteco, o conhecimento e o desenvolvimento dos sectores social, cultural, desportivo, educacional, ambiental, juvenil, cientfico, tecnolgico, bem como da sade e da sociedade de informao. 2. Incluem-se no disposto no nmero anterior: a) Os benefcios fiscais concedidos aos mecenas; b) Os apoios concedidos ou recebidos pelo Estado e pelas autarquias locais e suas associaes; c) Os apoios recebidos pelas fundaes em que o Estado ou as autarquias locais participem no patrimnio inicial.
Artigo 2 Designaes

1. A concesso para a implantao e explorao de condutas, depsitos e estabelecimentos nas zonas dominiais cabe autoridade martima competente. 2. Tratando-se de substncia inflamvel, a implantao e a gesto de depsitos ou estabelecimentos nas zonas dominiais compete ao membro do Governo responsvel pela rea da marinha e portos.
Artigo 58 (No aplicabilidade)

Para efeitos deste diploma, a referncia a: a) Beneficirios, visa as entidades e pessoas colectivas pblicas e privadas que tiverem recebido quaisquer liberalidades; b) Mecenas, visa as pessoas singulares ou colectivas que tenham feito qualquer liberalidade a ttulo de doao ou patrocnio; c) Patrocnio, visa a transferncia de recursos ao beneficirio para a realizao de projectos com finalidades promocionais ou publicitrias e sem proveito pecunirio ou patrimonial directo para o patrocinador; d) Inadimplncia, visa a situao dos contribuintes cuja dvida para com o Fisco tenha sido definitivamente declarada.
Artigo 3 Benefcios fiscais aos mecenas

Este diploma no se aplica aos imveis construdos ou existentes nas zonas de domnio pblico martimo, antes da entrada em vigor da Portaria n 24 229, de 9 de Agosto de 1969, que torna extensivo a Cabo Verde o Regulamento da Ocupao e Concesso de Terrenos nas Provncias Ultramarinas, aprovado pelo Decreto n 43 894, de 6 de Setembro de 1961, que se mantm como propriedade privada.
Artigo 59.o (Entrada em vigor)

O presente diploma entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicao. Aprovada em 25 de Junho de 2004. O Presidente da Assembleia Nacional, Aristides Raimundo Lima. Promulgada em 28 de Junho de 2004. Publique-se. O Presidente da Repblica, PEDRO VERONA RODRIGUES PIRES Assinada em 30 de Junho de 2004. O Presidente da Assembleia Nacional, Aristides Raimundo Lima.

1. Os benefcios fiscais previstos neste diploma so atribudos s pessoas singulares ou colectivas que prestarem servios ou actividades, realizarem para outrem ou financiarem, total ou parcialmente, obras ou projectos sociais, culturais, educacionais, desportivos, ambientais, juvenis, cientficos, tecnolgicos, bem assim nos domnios da sade e da sociedade de informao.