Bioeticalatin

LA BIOTICA LATINOAMERICANA EN SUS TEXTOS
Primera edicin, octubre de 2008

Registro de Propiedad Intelectual N
o
ISBN:
Diseo y diagramacin: Fabiola Hurtado Cspedes
Los editores no son responsables de las opiniones vertidas por los autores en cada uno de los captulos.
Ninguna parte de esta publicacin, incluyendo el diseo de la cubierta, puede ser reproducida,
almacenada o transmitida por medio alguno, ya sea elctrico, qumico, mecnico, ptico,
de grabacin o fotocopia, sin autorizacin previa el editor.
LA BIOTICA
LATINOAMERICANA
EN SUS TEXTOS
Francisco Javier Len Correa
Tab|a de contenidos
Nota preliminar 7
Introduccin 9
Curriculum del autor 13
Captulo 1. Anlisis de la produccin bibliogrnca latinoamericana en biotica 15
1.1 Anlisis cuantitativo 15
1.2 Los primeros textos de biotica 16
1.3 Los temas ms estudiados 19
Captulo 2. Fuentes para una historia de la biotica en Latinoamrica y su
desarrollo 21
2.1. La recepcin de la biotica norteamericana 21
2.2. La consolidacin de la nueva disciplina en el mbito latinoamericano 23
2.3. Un dilogo intercultural enriquecedor 25
2.4. La difusin de la biotica social 25
2.5. El reto actual: una propuesta de desarrollo de la biotica como instrumento
del debate tico-social y poltico 27
Captulo 3. Reseas breves de libros editados por temas 31
3.1. Fundamentacin de la biotica 31
3.2 Enseanza de la biotica 94
3.3. Sexualidad demografa y familia 100
3.4. Inicio de la vida humana 123
3.5. Final de la vida humana 157
3.6. tica clnica 202
3.6.1. Relacin mdico-paciente 202
3.6.2. Consentimiento, informacin, conndencialidad 233
3.6.3. Trasplantes 253
3.6.4. Enfermera 257
3.6.5. Farmacia 264
3.6.6. Psicologa 269
3.6.7. Psiquiatra 274
3.6.8. Sida 289
3.6.9. Especialidades mdicas 292
3.6.10. Otras profesiones 302
3.7. Salud, recursos y humanizacin 307
3.8. Comits de tica y biotica 340
3.9. tica e investigacin 345
3.10. Gentica y tica 360
3.11. Derecho, legislacin y biotica 392
3.12. Ecologa y medio ambiente 436
3.13. Feminismo y gnero 464
3.14. Manuales y temas variados 468
Anexo 1. Direcciones Web de centros e instituciones de biotica
en Iberoamrica 544
Anexo 2. Revistas latinoamericanas de biotica en Internet 548
7
Nota pre|iminar
que no est escrito no existe. La palabra
vuela, la escritura permanece. Para bien
o para mal, lo que una vez vio la luz en
las prensas queda para siempre. Y en el
ciberepacio de Internet nada se destru-
ye, slo se transforma, de modo que la
perennidad es un atributo del texto es-
crito. Esa permanencia es la que permite
las lecturas y relecturas, interpretaciones
y reinterpretaciones que constituyeron
el fermento de la hermenutica en su
ms cabal sentido, como Auslegung de
textos.
Sabemos que no hay textos cannicos,
solamente lecturas cannicas. Cuando
una obra llega a ser venerada por sus
lectores, o considerada indispensable
para su vida o bienestar, esa obra -as
recreada- se convierte en un clsico. Un
clsico es un texto que perdura porque
acepta lecturas mltiples, innnitas, in-
agotables.
De los textos aqu comentados no sabe-
mos cual ser su destino. Ni siquiera si
sobrevivirn a las veleidades del tiempo
y de los azares humanos. Hay algunos
que bien mereceran el calincativo de
primarios, porque son originales y me-
ditados; otros, secundarios, porque sim-
El trabajo realizado por Francisco Javier
Len Correa es de utilidad para quienes
cultivan hoy el difuso y an indenni-
do campo de la biotica y lo ser en el
futuro para quienes deseen historiar la
constitucin y el desarrollo de una co-
munidad de prcticas. Si por ahora stas
son laxas y no siempre uniformes en es-
tilo e intencin, el estatuto disciplinario
requerir, a no dudarlo, la existencia
de un lenguaje que concite aprobacin
y decante, de la masa semntica de las
lenguas, algo as como un lxico espe-
cializado. Cuando eso ocurre, lo dice
Roland Barthes, se ha creado una dis-
ciplina intelectual. O quiz el esbozo de
una disciplina.
De lo dicho se colige que una etapa
obligada, previa o simultnea con la
constitucin de una comunidad ma-
dura de prctica, es la de comparticin
de palabras, giros, expresiones y -si hay
xito- constructos y conceptos. En la
biotica, como en cualquier disciplina,
el lenguaje no es simplemente un me-
dio. Es un constituyente nuclear del
trabajo y el fundamento de cualquier
forma estable de cultivo intelectual. En
la cultura textoflica" que nos nutre, lo
8
plemente repiten o glosan los primeros.
Y algunos, dennitivamente terciarios o
cuaternarios, que nada aportan y que se
escribieron y publicaron por alguna de
las insondables motivaciones del vicio
publicstico: hacer carrera, alimentar
vanidades, ganar dinero, en nn, distraer
el ocio. Impropio sera que yo dijera
cuales me parecen pertenecer a alguna
de estas variedades, que mi tarea aqu es
solamente prologar, introducir e invitar,
no calincar ni valorar. Pero sepa el lector
que tanto el compilador como este pro-
loguista tienen sobre este material ideas
y que la inclusin de un texto no signi-
nca automticamente que se lo juzgue
cima de la renexin y la cultura.
Este es de suyo producto perecedero y
perfectible, adems de incompleto. Ni
estn todos los que debieran ni todos los
que estn debieran estar. En la seleccin
interviene el azar, la moda, el gusto, el
conocimiento personal de los autores.
Ac hay textos que son repeticiones de
otros textos y anrmaciones a las que no
sustenta renexin propia. Se abarca, en
escasa medida dada su importancia, lo
escrito en portugus y lo publicado en la
Pennsula Ibrica. Por ende, esta selec-
cin de comentarios se restringe a dos
lenguas romances, portugus y espaol,
y destaca lo hispanoamericano.
Tambin de los comentarios cabra de-
cir que son heterogneos. Algunos son
autnticas crticas breves, otros simple
noticia. El compilador los ha agrupa-
do por temas, por autores, por pases,
privilegiando la ordenacin temtica.
La estrategia escogida tiene ventajas y
desventajas y sin duda el valor de esta
compilacin reside en que puede ser
consultada empleando diversos crite-
rios. Cabe pensar que no es irrelevan-
te, en un campo como ste, agregar el
criterio cronolgico, pues las fechas de
publicacin pueden auxiliar al momen-
to de evidenciar tendencias, observar re-
peticiones y proclamar progresos.
Para el Programa de Biotica OPS/OMS
y su cercano Centro Colaborador de la
Universidad de Chile es un privilegio
auspiciar esta publicacin y contribuir a
difundirla entre los estudiantes y estu-
diosos, quienes sin duda valorarn este
esfuerzo como un aporte a la capacidad
crtica de lo que esperamos sea alguna
vez una contribucin slida al universo
intelectual y no simplemente repeticin
o voluntariosa expresin de ideologas.
Fernando Lolas Stepke
9
Introduccin
vestigacin. El criterio seguido ha sido
el utilizado habitualmente para dennir
las distintas reas de la biotica: funda-
mentacin y enseanza; inicio de la vida;
nnal de la vida; tica clnica; recursos y
humanizacin de la atencin en salud;
comits de tica; investigacin; gentica;
aspectos de derecho sanitario, y algunas
cuestiones ms concretas, como ecolo-
ga y feminismo. Finalmente, hemos in-
tegrado en la ltima seccin, manuales
y temas variados", aquellos libros que
abarcan varios de los apartados seala-
dos. Esta seccin es necesariamente ms
amplia, porque muchos de los libros pu-
blicados -especialmente en los comien-
zos en cada pas- son manuales intro-
ductorios a la biotica, o recopilaciones
de artculos de los autores, o actas de
congresos y jornadas. A travs del ndice
temtico aadido al nnal, pensamos que
se puede acceder fcilmente a la biblio-
grafa especnca que se busque.
Este libro est dedicado precisamente a
los investigadores en esta reciente disci-
plina acadmica, la biotica, y pretende
facilitar la bsqueda bibliogrnca para
trabajos de tesis de magster o diploma-
dos, tesis de licenciatura o trabajos de
investigacin en general.
Ms que una introduccin propiamente
tal, se trata de una breve presentacin a
los lectores de este libro. El autor ha sido
fundador y director de la revista Cuader-
nos de Biotica -editada en Espaa pri-
mero por el Grupo de Investigacin en
Biotica de Galicia y actualmente por la
Asociacin Espaola de Biotica- desde
su comienzo en 1990 hasta 2001, ao
en que se traslad a Chile como Profe-
sor Adjunto del Centro de Biotica en
la Facultad de Medicina de la Pontincia
Universidad Catlica de Chile. Desde
entonces se encarga de la edicin de esta
revista para Amrica Latina.
Escribe desde 1990 la seccin de Biblio-
grafa de Cuadernos de Biotica y colabo-
ra tambin en la misma seccin de otras
revistas de varios pases latinoamerica-
nos, en especial en Acta Bioethica, del
Programa de Biotica, OPS/OMS.
La mayora de las reseas breves y re-
censiones de libros contenidos en este
trabajo han sido publicadas en la revista
Cuadernos de Biotica, y recogen la ma-
yor parte de lo publicado en espaol y
portugus en estos ltimos aos, orga-
nizado por temas, de modo que sea ms
fcil y cmoda su utilizacin para la in-
10
Queda fuera de este libro lo mucho y
muy bueno publicado en ingls y otros
idiomas, aunque s estn incluidas rese-
as de los libros de autores anglosajones
que han sido traducidos al espaol o
portugus.
En el primer captulo ofrecemos un
anlisis de la produccin bibliogrn-
ca latinoamericana en biotica, que no
pretende ser dennitivo. S es resultado
de un estudio exhaustivo, pero cierta-
mente tendr que ampliarse en el futuro
a libros editados hasta 2007 que no han
sido incluidos en la presente edicin.
De todas formas, se ofrecen los datos
del nmero de publicaciones y fechas en
que se editaron en cada pas, los cuales
renejan cmo ha crecido el inters por
la biotica.
En el segundo captulo hemos pretendi-
do dar una opinin personal de la evolu-
cin y la situacin actual de la biotica.
No es posible asistir como espectador
pasivo al despliegue de publicaciones en
este mbito sin intentar al menos una
renexin personal que pueda guiar al
lector. No se exponen las diferentes co-
rrientes de fundamentacin e interpre-
tacin de la biotica adaptada a nuestros
pases. De esto ya hay varias publicacio-
nes bien valiosas que analizan la corrien-
te principialista, neokantiana, de tica
dialgica o personalista, entre otras, que
destacamos en la bibliografa de este ca-
ptulo y a ellas remitimos al lector. Es
ms bien una renexin personal que
ayuda a comprender la situacin pre-
sente de la biotica y lo que entendemos
como su futuro prximo. La historia no
es un mirar hacia atrs con aoranza,
escepticismo, anrmacin o negacin del
propio pasado; es fundamentalmente
aprender lecciones que nos sirvan para
desarrollar un presente mejor.
Y por supuesto que tambin es impres-
cindible para la investigacin seria en
biotica -si queremos construir entre
todos una verdadera disciplina acadmi-
ca- las numerosas publicaciones peri-
dicas y revistas editadas tanto en Nor-
teamrica como en Europa y Amrica
Latina. Hemos adjuntado dos anexos
con las direcciones Web de los centros e
instituciones, y las revistas peridicas de
biotica editadas en Latinoamrica, con
sus enlaces Web, aunque no todas ofre-
cen los textos completos por Internet.
El ltimo captulo es el ncleo funda-
mental de esta obra. Hemos recogido
los datos bibliogrncos de 1 270 obras.
De 168 slo hemos podido recoger los
datos bibliogrncos, pero no los sun-
cientes para realizar la resea. Ofre-
cemos reseas breves de ms de 1 100
libros editados en Latinoamrica hasta
nnales del 2007, ordenadas por temas.
La gran mayora son reseas propias, de
los ms de setecientos libros de bioti-
ca de la biblioteca personal del autor.
Agradecemos aqu en primer lugar a
la direccin de la revista Cuadernos de
Biotica por permitir la utilizacin de las
reseas editadas desde 1990. Tambin
agradecemos a las diversas instituciones
y centros de biotica que nos han per-
mitido la utilizacin de sus bibliotecas,
11
en especial, al Programa de Biotica de
la Organizacin Panamericana de la Sa-
lud, a su documentalista, y a Fernando
Lolas, su director y autor del prlogo;
a la biblioteca de la Pontincia Universi-
dad Catlica de Chile; a la Red SciELO
y su abundante documentacin. Desea-
mos mostrar tambin nuestro agradeci-
miento a las personas e instituciones a
las que hemos solicitado que revisaran
los datos que tenamos de las publica-
ciones de cada pas, y a las instituciones
que nos han permitido utilizar en parte
las reseas de sus pginas Web: Biotica
& Debat del Instituto Borja de Biotica;
la revista argentina Cuadernos de Bio-
tica y su directora Florencia Luna; la
revista Acta Bioethica, del Programa de
Biotica de la OPS/OMS, y el Depar-
tamento de Biotica de la Universidad
de El Bosque, Colombia, y su director,
Jaime Escobar.
En el futuro, pensamos actualizar y
completar lo ofrecido en esta obra. No
pretende ser una versin dennitiva, la
nnalidad es ms especnca: ofrecer una
ayuda para conocer lo mucho y bueno
editado en espaol y portugus, tanto
en Espaa y Portugal como en Latino-
amrica, que reneja el esfuerzo de tantos
autores, instituciones y universidades en
este mbito apasionante de la biotica.
Francisco Javier Len Correa
Santiago de Chile, mayo de 2008
13
Curricu|um de| autor
Biotica y tica Mdica (AEBI), secre-
tario desde enero de 1995 a 2001. Ac-
tualmente es miembro del consejo ase-
sor de la Federacin Latinoamericana
de Biotica (FELAIBE), Presidente de
la Sociedad Chilena de Biotica y Secre-
tario de la Sociedad Chilena de Derecho
Sanitario. Es colaborador del Programa
de Biotica, OPS/OMS.
Publicaciones: Ha publicado tres libros
y coordinado dos ms, entre ellos, un
Manual de tica y Legislacin en Enfer-
mera, con Luis Miguel Pastor (1997),
y el volumen sobre Comisiones Nacio-
nales de Biotica, VIII Jornadas de la
Sociedad Chilena de Biotica (2008).
Ha publicado 10 captulos en libros,
10 comunicaciones completas en libros
de actas de congresos y 34 artculos en
revistas especializadas de Europa y Lati-
noamrica.
Ha participado con ms de 50 confe-
rencias, comunicaciones y ponencias en
congresos o jornadas de biotica en la
mayora de los pases de Latinoamrica.
Lneas de especializacin: tica clni-
ca, biotica, salud pblica y polticas de
salud, y justicia social en salud.
Grados acadmicos: Doctor en Filoso-
fa y Letras, por la Universidad de Va-
lladolid, Espaa, en 1985. Magster en
Biotica por la Universidad de Santiago
de Compostela, en 1997. Se especiali-
z, dentro del campo de la Filosofa, en
las corrientes contemporneas de tica
y antropologa. Desde 1989 se ha de-
dicado a la docencia e investigacin en
biotica.
Docencia: Ha ejercido la docencia en
pre y posgrado en las universidades de
Len, Valladolid y Santiago de Com-
postela, en Espaa, desde 1977 a 2001.
Desde 2002 en las universidades Cat-
lica de Chile, Diego Portales, y Andrs
Bello, en Chile. Actualmente es profesor
Adjunto Asociado del Centro de Bioti-
ca de la Facultad de Medicina, Pontin-
cia Universidad Catlica de Chile.
Asociaciones y centros de biotica: Ha
sido uno de los fundadores y director
del Grupo de Investigacin en Biotica
de Galicia (1990-2001), promotor y di-
rector de Cuadernos de Biotica, revista
trimestral dirigida a la enseanza, in-
vestigacin y divulgacin de la biotica,
editada desde enero de 1990. Miembro
fundador de la Asociacin Espaola de
15
1.1 An|isis cuantitativo
Si realizamos un anlisis meramente
cuantitativo del nmero de libros edita-
dos en Latinoamrica sobre biotica (ta-
bla 1), vemos que el inters por esta dis-
ciplina comienza con los debates sobre
el aborto y las tcnicas de reproduccin
asistida en los aos ochenta. La produc-
cin propiamente de biotica comienza
en los noventa, con muy pocos ttulos
en los primeros aos, un aumento sig-
nincativo ya en 1993 y un crecimiento
sostenido hasta 1999, ao en que se al-
canza el mximo. La cifra baja un poco
en los siguientes aos, pero vuelve a cre-
cer y se mantiene prcticamente estable
entre 2005 y 2007, con una edicin de
alrededor de 100 libros al ao.
Captu|o 1. An|isis de |a produccin bib|iogrhca
|atinoamericana en biotica
Tabla 1: Publicaciones de biotica por aos en Latinoamrica, Espaa y Portugal
Antes 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
57* 10 19 22 39 31 59 68 75 114 119 73 88 97 87 90 115 104 103
*
Muy pocas de estas son de biotica estrictamente, la mayora son fruto del debate sobre el aborto y la
reproduccin asistida.
En cuanto a la distribucin por pases
(tabla 2), el primer lugar lo ocupa Es-
paa, seguida por Brasil, Argentina,
Portugal, Colombia, Mxico y Chile.
Despus est Venezuela, y a considera-
ble distancia numrica los dems: Costa
Rica, Uruguay, Cuba, Per, Ecuador,
etc.
Tabla 2. Distribucin de libros editados por pases
Latinoamrica Otros pases
Argentina 119 Espaa 581
Brasil 168 Portugal 100
Colombia 86 Gran Bretaa 3
Costa Rica 9 Italia* 3
Cuba 19 Estados Unidos* 5
Chile 69
Ecuador 4
Guatemala 1
Honduras 1
16 Captulo 1. Anlisis de la produccin bibliogrnca latinoamericana en biotica
1.2 Los primeros textos de
biotica
La mayora de los editados antes de
1988 no son propiamente de biotica,
y pertenecen al debate sobre el aborto
y los inicios de la reproduccin asistida.
Vamos a sealar los que propiamente
podemos incluir en la disciplina de bio-
tica, editados hasta 1994. Es imposible
citar a todos los autores que despus han
desarrollado la biotica, pero al menos
aqu queremos dejar constancia de los
que la iniciaron en cada pas.
En Espaa, junto a algunas traduccio-
nes de libros editados en otros pases
1
,
los primeros textos son ms recientes
que en Latinoamrica, en 1988 y 1989.
Son los escritos por Javier Gafo, jesuita
y director del Centro de Biotica de la
Universidad de Comillas, en Madrid,
sobre reproduccin humana asistida y
manipulacin gentica
2
, y por el profe-
sor Diego Gracia, catedrtico de Histo-
ria de la Medicina y director del Depar-
tamento de Biotica de la Universidad
Complutense
3
: sus dos primeras obras
sobre los fundamentos de la biotica y
los procedimientos de decisin en tica
clnica, daran el marco conceptual en
los inicios de esta disciplina en Espaa.
Enseguida iniciaran tambin sus publi-
caciones otros autores: Francesc Abel
4
,
director del primer centro de biotica en
Mxico 79
Nicaragua 1
Paraguay 2
Puerto Rico 2
Rep. Dominicana 1
Salvador 1
Uruguay 5
Venezuela 15
Total parcial 565 692
Total libros editados: 1277
*Libros editados en castellano
1
George Kieer. Biotica. Edit. Alhambra.
1983. Beauchamp, T.L;- McCullough, L.B.,
Etica Mdica. Las responsabilidades morales
de los mdicos, Labor, Barcelona. 1987. Gil-
bert Hottois. El paradigma biotico. Una tica
para la tecnociencia. Anthropos, Editorial del
Hombre, Univ. Pas Vasco, Barcelona, 1991.
Brian Pollard. Eutanasia. Rialp, Madrid, 1991.
Guy Durand. La Biotica. Descle de Brouwer,
Bilbao, 1992. Quer, France. La tica y la vida.
Acento Editorial, Madrid, 1994. Jean Bernard.
La Biotica. Debate, Madrid, 1994.
2
Javier Gafo (Editor) Procreacin humana asis-
tida: aspectos tcnicos, ticos y legales. Uni-
versidad Pontincia Comillas, Madrid, 1988.
Javier Gafo, Jos Antonio Abrisqueta (Ed.)
Fundamentacin de la biotica y manipulacin
gentica. Universidad Pontincia de Comillas,
Madrid, 1988. Javier Gafo. 10 palabras clave
en biotica. Editorial Verbo Divino, Este-
lla, Navarra, 1993. Gafo, Javier (Ed.) tica y
Biotecnologa. Universidad Pontincia de Co-
millas, Madrid, 1993. Javier Gafo. Etica y Le-
gislacin en Enfermera. EditorialUniversitas
S.A.,Madrid 1994.
3
Diego Gracia. Fundamentos de biotica. Eu-
dema, Madrid, 1989. Diego Gracia. Procedi-
mientos de decisin en tica clnica. Eudema,
Madrid, 1991.
4
Francesc Abel, Camino Can (Editores). La
mediacin de la Filosofa en la construccin de
la biotica. Universidad de Comillas, 1993.
Europa, el Instituto Borja de Biotica;
Francisco Javier Elizari
5
, Juan Ramn
Lacadena
6
, y otros
7
; y en el mbito del
Derecho y la biotica, Ramn Martn
Mateo
8
, Jos Miguel Serrano
9
, Carlos
Mara Romeo Casabona
10
, y Mara Ca-
sado
11
En Portugal, Costa Pinto escribe so-
bre tica mdica en 1979
12
, y se editan
libros sobre el aborto o la eutanasia
13
,
sobre todo desde el punto de vista jur-
dico
14
. Inician sus escritos Luis Archer
15
,
Paula Martinho da Silva
16
, y ya despus
encontraremos publicaciones en Por-
to, de la mano del doctor Daniel
17
, en
Coimbra, con la amplia coleccin sobre
biotica de Rui Nunes
18
, y en Lisboa
con las publicaciones y la amplia difu-
sin de la biotica a travs del Conselho
Nacional para as Ciencias da Vida.
En Argentina los primeros textos se
editan en el Centro de Humanidades
Mdicas de Jos Alberto Mainetti, en La
Plata
19
. Al mismo tiempo, en el Centro
de Investigaciones en tica Biomdica,
de la Universidad Catlica Argentina en
Buenos Aires, con Domingo Basso, en
5
Francisco Javier Elizari Basterra. Biotica. Edi-
ciones Paulinas, Madrid, 1991.
6
Juan Ramn Lacadena, Francesc Abel, Camino
Can Loyes, Camino Can. La mediacin
de la Filosofa en la construccin de la biotica.
1993.
7
Jess Colomo. Muerte cerebral. Biologa y
tica. Eunsa, Pamplona, 1993. Federacin In-
ternacional de Universidades Catlicas. La vida
humana, origen y desarrollo. Renexiones bio-
ticas de cientncos y moralistas. Universidad
Pontincia de Comillas, Instituto Borja de Bio-
tica. Madrid, 1989. Junceda, Juan Manuel.
Vida. Salud y conciencia. Diagnstico tico
sobre la Medicina actual. San Pablo, Madrid,
1994, 195. Reinhardt Lw y otros. Biotica:
consideraciones nlosnco-teolgicas sobre un
tema actual. Rialp, Madrid, 1992. Fernando
Monge. Persona Humana y Procreacin Arti-
ncial. Libros MC. Ediciones Palabra, S.A. Ma-
drid, 1988. A Sarmiento, G. Ruiz-Prez, JC
Martn. tica y gentica. Estudio tico sobre
la ingeniera gentica. Eunsa, Pamplona, 1993.
Varios autores. Biotecnologa y futuro del
hombre. La respuesta biotica. 1992. M Luisa
Vega Gutirrez. Reproduccin asistida en la
Comunidad Europea. Legislacin y aspectos
bioticos. Universidad de Valladolid, 1993.
8
Ramn Martn Mateo. Biotica y Derecho.
Ariel, Barcelona, 1987.
9
Jos Miguel Serrano Ruiz-Caldern. Cuestio-
nes de biotica. Speiro, Madrid, 1991.
10
Carlos Mara Romeo Casabona. El Derecho y
la biotica ante los lmites de la vida humana.
Centro de Estudios Ramn Areces, Madrid,
1994.
11
Mara Casado. La eutanasia: aspectos ticos u
jurdicos. Reus SA Editorial, 1994.
12
Costa Pinto, J.R. Questes Actuais da tica
Mdica. Braga. 1979
13
Martins, Antnio Carvalho. A Colheita de r-
gos e Tecidos nos Cadveres. Coimbra Ed.,
Coimbra, 1986. Academia de Cincias de Lis-
boa. Colquio sobre Eutansia. Lisboa. ACL.
1993
14
Varios Autores. Direito da Sade e biotica.
Lex, Lisboa, 1991
15
Archer, Lus. Desanos da Nova Gentica. Ed.
Brotria, Lisboa, 1992
16
Martinho da Silva, Paula C.R. Procreaao Ar-
tincial-Aspectos Jurdicos. Moraes Editores,
Lisboa, 1986.
17
Serro, Daniel; Nunes, Rui (coord..) tica em
Cuidados de Sade. Porto Editora, 1998, 223
pp.
18
Ya se han publicado 16 libros en la Coleccin
Biotica Hoje, en Grncas Coimbra, por ejem-
plo.
19
Mainetti, Jos Alberto. La crisis de la razn m-
dica. Introduccin a la nlosofa de la Medicina.
Editorial Quirn, La Plata, 1988. Biotica fun-
damental. La crisis bio-tica. La Plata, Quirn,
1990. Jos Alberto Mainetti. Estudios Bioti-
cos. Ed. Quirn, La Plata, Argentina, 1993.
Estudios Bioticos II. Ed. Quirn, La Plata,
Argentina, 1993.
1989 y Hugo Obiglio
20
. Tambin, en-
seguida comenzarn las publicaciones
en torno a la Universidad Nacional de
Cuyo, en Mendoza, con Alberto Bocha-
tey, Marta Fracapani y Celia Bordn
21
.
En Brasil el comienzo es en torno al de-
bate sobre la reproduccin asistida y los
transplantes
22
. Un poco ms tarde, en
1993, el Conselho Federal de Medicina
publica un primer libro sobre los nuevos
desafos ticos
23
y se inicia la produccin
propiamente de biotica, cada vez ms
extensa
24
. El propio Conselho Federal
iniciar enseguida la publicacin de la
revista Biotica.
Igualmente, en Colombia comienza en
1994 la despus extensa produccin edi-
torial dirigida por Jaime Escobar en la
Universidad de El Bosque
25
, y un poco
ms tarde las publicaciones del Instituto
de Biotica de la Universidad Javeriana,
dirigido por Alfonso Llano, con una ex-
tensa coleccin coordinada por Gilberto
Cely Galindo
26
.
Ya en 1990 se editan en Chile los pri-
meros libros de biotica, uno de la OPS,
Biotica. Temas y perspectivas", que
iniciar una larga coleccin de publica-
ciones de la que posteriormente se lla-
mar Unidad de Biotica
27
. Entre otros,
publicarn libros en esos primeros aos
Manuel Lavados, Alejandro Serani y
Carlos Quintana
28
, del Centro de Bio-
tica de la Universidad Catlica de Chile,
y Fernando Lolas
29
y Miguel Kottow
30
,
de la Universidad de Chile.
20
Basso, Domingo M. 1989, Nacer y morir con
dignidad. Estudios de biotica contempornea.
Consorcio de Mdicos Catlicos, Buenos Ai-
res. 1989. Basso, Domingo M.; Obiglio, Hugo
O. M. Principios de biotica en el catecismo de
la Iglesia Catlica. Centro de Investigaciones
en tica Biomdica, Buenos Aires, 1993
21
Alberto Bochatey. Biotica y teologa moral.
Ediciones Paulinas, Buenos Aires, 1994. Celia
Bordin, Marta Fracapani, Liliana Giannaccari,
Alberto Bochatey. Biotica. Experiencia trans-
disciplinar desde un Comit Hospitalario Lati-
noamericano. Universidad Nacional Cuyo, Fa-
cultad Ciencias Mdicas. Mendoza, Argentina,
1994.
22
Todoli, Jos. tica dos transplantes. So Paulo:
Herder, 1968. Ludssans, Stanislavs. Questes
Actuais de Biotica. So Paulo. Loyola. 1990.
Santos, Maria Celeste Cordeiro. Transplante
de rgos e eutansia: liberdade e responsabi-
lidade. So Paulo: Saraiva, 1992.
23
Conselho Federal de Medicina. Desafos ti-
cos. Brasilia, 1993.
24
Martin, Leonard M. A tica mdica diante do
paciente terminal. Editora Santuario Apareci-
da, Sao Paulo, 1993
25
Jaime Escobar Triana (coord.) Biotica, la calidad
de vida en el siglo XXI. Coleccin Bios y Ethos,
n 1. Universidad El Bosque, Bogot. 1994.
26
Gilberto Cely Galindo (ed.) Temas de Biotica
Ambiental. Centro Editorial Javeriano. CEJA,
Santaf de Bogot 1995.
27
Organizacin Panamericana de la Salud. Bio-
tica. Temas y perspectivas. OPS, Washington,
1990, 247 pp.
Pablo Aguilera. En la frontera vida/muerte. Pro-
blemas bioticos. Editorial Universitaria, San-
tiago de Chile, 1990. Mariana Aylwin y otros.
Seminario. Humanismo cristiano y biotica.
Instituto Chileno de Estudios Humansticos.
Santiago, 1994. Eduardo Correa, Carlos Eche-
verra, Alberto Rojas (Ed.) tica y Humanidad
en la medicina actual. Renexiones bioticas.
Editorial Universitaria, Santiago de Chile, 1993.
28
Manuel Lavados, Juan Ignacio Monge, Carlos
Quintana, Alejandro Serani (Ed.) Problemas
contemporneos de biotica. Ediciones Uni-
versidad Catlica de Chile, 1990.
29
Fernando Lolas, Ramn Florenzano, Gabriel
Gyarmati, Carlos Trigo. Ciencias Sociales y
Medicina. Perspectivas Latinoamericanas. Ed.
Universitaria, Santiago de Chile, 1992.
30
Miguel Kottow y Walter Snchez. Comisiones
y comits de tica mdica. CIEB y CINBIO,
Univ. de Chile, 1994.
El Instituto de Investigaciones Jurdicas
de la UNAM es el primer centro uni-
versitario en interesarse y editar sobre
biotica en Mxico, desde 1992
31
, y
enseguida tambin iniciar sus activida-
des la Comisin Nacional de Biotica,
impulsada por Manuel Velasco Surez,
con la edicin de las Actas de los Con-
gresos Nacionales
32
Finalmente, en esta rpida exposicin,
tenemos en Venezuela los textos bien
tempranos de Augusto Len C.
33
y de
Alfredo Castillo Valery
34
, ambos centra-
dos en los aspectos ticos del nnal de la
vida. En los dems pases, el desarrollo
de la biotica es posterior a esos prime-
ros aos noventa.
1.3 Los temas ms estudiados
Si analizamos el contenido de los libros
editados en Latinoamrica sobre bioti-
ca (tabla 3), encontramos que el mayor
nmero se ha dedicado a cuestiones de
tica clnica, con 261 libros. Esto est
acorde con el mayor desarrollo de la
disciplina en el campo clnico y la for-
macin y dedicacin a esta materia de
numerosos mdicos y profesionales de
la salud en todo el mundo. En segundo
lugar estaran los grandes temas del ini-
cio y el nn de la vida humana, con 141
y 103 libros, respectivamente, (246 en
total). Tambin son numerosos los ma-
nuales que intentan dar una visin ge-
neral de todos los temas, o libros com-
puestos, con artculos muy variados, de
jornadas, congresos, etc.: en total, 224.
Ha habido tambin un enorme inte-
rs por la fundamentacin nlosnca de
la biotica desde la tica, en lo que se
muestra, por un lado, el inters de los
dedicados a la biotica por las bases ti-
cas y, por otro, el inters despertado en
la nlosofa y sobre todo entre los espe-
cialistas en tica por los temas y debates
de biotica, un poco lento al principio
pero ya bien extendido hoy en da: en
total representan 128 libros. Igualmen-
te, 125 son los dedicados al Derecho
Sanitario o Biojurdica, con gran inters
del Derecho por los temas de biotica,
sobre todo en los ltimos aos, a la par
del desarrollo de las legislaciones en estas
materias en numerosos pases Entre los
temas emergentes de estos ltimos aos
estn los dedicados a las investigaciones
genticas ms recientes (89), a recursos
en salud, tica institucional y sistemas
de salud (69), a la tica del medio am-
biente y la crisis ecolgica (61), la inves-
tigacin -en especial en pases en vas
31
El primer libro editado es: Jaime S Castellanos
Malo. Biotica: aprendiendo a valorar nuestra
naturaleza. Editorial Diana, Mxico, 1984.
Instituto de Investigaciones Jurdicas. Biotica
y Derechos Humanos. UNAM, Mxico, 1992.
Instituto Nacional de Neurologa. Biotica y
Medicina. Mxico DF 1993.
32
Comisin Nacional de Biotica. Biotica. I
Congreso Internacional. Ciudad de Mxico 3-
6 Octubre 1994. Ethos. Comisin Nacional de
Biotica de Mxico, 1994.
33
Augusto Leon C. La muerte y el morir. La-
goven, Caracas, 1980. Eutanasia. Ediciones
Amon, Caracas, 1981.
34
Alfredo Castillo Valery. tica mdica ante el
enfermo grave. Ed. JIMS, Barcelona, 1986.
Alfredo Castillo Valery. tica y legislacin
mdica. Historia, anlisis y situacin actual.
Dissinlimed, Caracas, 1990. Alfredo Castillo
Valery, Xavier Mugarra Torca. Etica, poltica y
derecho, y situaciones de muerte. Universidad
Central de Venezuela. Caracas, 1991.
de desarrollo- (26), la transmisin de
experiencias docentes en biotica (16),
los comits de tica (16) y, nnalmente,
de modo reciente, el feminismo (9).
Tabla 3. Distribucin de libros editados por temas:
Temas Nmero
Fundamentacin biotica 128
Enseanza biotica 16
Inicio y nn de la vida (total)
Sexualidad, demografa
Inicio vida
Final de la vida
246
51
92
103
tica clnica (total)
Relacin mdico-paciente
Consentimiento, secreto
Trasplantes
Enfermera
Farmacia
Psicologa
Psiquiatra
SIDA
Especialidades mdicas
Otras ciencias de la salud
262
81
51
14
17
9
13
30
13
22
12
Recursos, humanizacin 69
Comits de tica 16
Investigacin 27
Gentica y biotecnologa 89
Derecho y biotica 125
Ecologa 64
Feminismo 9
Manuales y variados 224
21
No es posible en un captulo intentar
realizar una historia del nacimiento y
desarrollo de la biotica en Amrica La-
tina. Trataremos de sealar nicamente
los aspectos que consideramos de mayor
inters en los inicios y desarrollo de esta
nueva disciplina en nuestros pases, para
poder entender mejor los retos actuales
que enfrenta y cules pueden ser las l-
neas que nos van a exigir una mayor de-
dicacin en el futuro inmediato.
Son muchas las personas e instituciones
que han colaborado en esta empresa
desde hace unos treinta aos. Hemos
tenido la suerte de conocer a muchos
de ellos personalmente en las primeras
actividades de biotica desarrolladas
en bastantes de los pases; de seguir de
cerca las actividades docentes, jornadas,
congresos y reuniones de las institucio-
nes; de leer las publicaciones y revistas
editadas en estas dcadas y de ir forjan-
do y contrastando la propia dedicacin
profesional a la biotica en continuo
dilogo con los promotores de esta dis-
ciplina, con bastantes de los cuales nos
une tambin una profunda amistad.
Trataremos de ofrecer en este captulo,
de modo muy somero, algunas fuen-
tes que pueden ayudar a escribir -en
el futuro- una verdadera historia de la
biotica en nuestros pases. En este sen-
tido, es un buen punto de partida el re-
ciente libro Perspectivas de la Biotica
en Iberoamrica", coordinado por Leo
Pessini, Christian de Paul y Fernando
Lolas, editado en Brasil y en Chile
35
. En
especial, se puede sealar la visin e in-
terpretacin del desarrollo y la situacin
presente en nuestro mbito latinoameri-
cano que realizan Germn Caldern
36
y
Hubert Lepargneur
37
.
2.1. La recepcin de |a biotica
norteamericana
En los aos 80 y comienzos de los 90
comenzaba a ensearse esta nueva dis-
ciplina en algunas universidades de La-
35
Leo Pessini, Christian de Paul de Barchifontai-
ne, Fernando Lolas (coord.) Perspectivas de la
Biotica en Iberoamrica. Edicin en espaol:
Alvaro Quezada. Centro Universitario San Ca-
milo, Sao Paulo, y Programa de Biotica, OPS/
OMS, Santiago de Chile, 2007.
36
Germn Caldern. Una lectura crtica de la
biotica latinoamericana. En: Leo Pessini y
cols. Ob.cit.: 249-260.
37
Hubert Lepargneur. Una mirada porspectiva
para identincar desafos a partir del contexto
histrico hispanoamericano. En: Leo Pessini y
cols. ob.cit.: 261-278.
Captu|o 2. Fuentes para una historia de |a biotica
en Latinoamrica y su desarro||o
22 Captulo 2. Fuentes para una historia de la biotica en Latinoamrica y su desarrollo
tinoamrica, despus de su andadura
inicial en el mbito norteamericano y
con un cierto retraso. Es el momento
del trasplante", en palabras de Alfon-
so Llano: Argentina, primero, luego,
en su orden, Colombia, Chile, Mxico,
Brasil y dems pases latinoamericanos,
trasplantaron la biotica a Iberoamrica,
sin atender a las diferencias de 'tierras' y
sin preguntarse si dicha 'planta' 'pega-
ra' en pases de tierras tan distintas, o si
este 'nuevo medicamento' era apto para
curar los males, tan diferentes, de estos
pueblos"
38
.
La nueva disciplina se presentaba con
unas caractersticas propias, renejo de la
situacin de la sociedad norteamericana
de ese momento:
a) La interdisciplinariedad: el dilogo
entre las ciencias empricas y las
humansticas.
b) El debate tico en una sociedad
plural, basado en la tolerancia.
c) La elaboracin de una teora de
fundamentacin apoyada en prin-
cipios claros y concretos.
d) La aplicacin efectiva de esos prin-
cipios en el mbito clnico, con dos
aspectos prcticos importantes:
- Una metodologa de anlisis de
casos clnicos que ayudaba efecti-
vamente a los profesionales de la
salud a la hora de resolver dilemas
ticos en un mundo cada vez ms
connictivo, de cambio de rol profe-
sional y social, y de cambio de mo-
delo de relacin mdico-paciente.
- La creacin de comits de tica
asistencial o tica clnica en el in-
terior de los hospitales, que han
difundido el inters por la bioti-
ca, su enseanza, y son hoy da un
instrumento institucionalizado"
al servicio de la calidad de atencin
en salud y de la humanizacin de la
relacin clnica, aun con todos los
problemas que su puesta en marcha
en nuestros pases y sus actividades
llevan consigo, dentro de sistemas
de salud bastante burocrticos, r-
gidos y, en cierto modo, todava
autoritarios.
La situacin de la sanidad, el enfoque
de la relacin mdico-paciente, fuerte-
mente paternalista, y el enfoque social
de la salud en la mayora de los pases
de Latinoamrica contrastaba enorme-
mente con la de Estados Unidos, y eso
puede explicar el retraso y el peculiar
enfoque inicial de la biotica en nuestra
regin. No sobra advertir que al hacer
el 'trasplante' de la biotica norteameri-
cana -mdica, principialista, utilitaris-
ta- a los pases iberoamericanos no se
tuvo en cuenta este contraste, descono-
cimiento que puede explicar las muchas
dincultades que se experimentaron en
esta primera etapa, para la aceptacin,
estudio y difusin de la biotica en
Iberoamrica. Ms concretamente,
trasplantar la biotica norteamericana,
ocupada en una biotecnologa de avan-
38
Alfonso Llano. La Biotica en Amrica Latina
y en Colombia. En: Leo Pessini y cols. Ob.cit.:
51-58. Jos Alberto Mainetti y Marta Luca
Prez. Los discursos de la biotica en Amrica
Latina. En: Leo Pessini y cols. Ob.cit.: 37-44.
zada e inspirada en una tica anglosajo-
na, a estos pases poco desarrollados
tecnolgicamente y culturalmente in-
nuenciados por una moral heternoma
catlica, con una tradicin mdica, hi-
pocrtica y paternalista, no poda me-
nos de encontrar serias dincultades"
39

y, sobre todo, una cierta indiferencia y
recelos iniciales.
Sin embargo, las propias caractersticas
de la nueva disciplina explican la gran
difusin de la biotica en el mbito cl-
nico y su efectividad en la sociedad nor-
teamericana, y su innujo cada vez ms
creciente en Latinoamrica. No entrar
aqu a detallar los inicios de la biotica
en cada uno de los pases de nuestra re-
gin, pero s es preciso mencionar algu-
nas personas e instituciones.
Jos Alberto Mainetti, de la Funda-
cin Jos Mara Mainetti, en Gonnet,
cerca de la ciudad de La Plata, Argenti-
na, tiene el mrito de haber iniciado el
movimiento de la humanizacin de la
medicina, en la dcada del 70. En 1972
fund el Instituto de Humanidades M-
dicas, que pronto difundi sus ideales
humansticos en el Cono Sur de Latino
Amrica a travs de la revista Quirn, y
desde los 80 estuvo en permanente re-
lacin con el Kennedy Institute of Ethics
de la Universidad de Georgetown, en
Washington. Poco despus, a nnales de
los 80, se fund tambin en Argentina
la Escuela Latinoamericana de Biotica
(ELABE), que organiz durante unos
diez aos un Programa de Enseanza de
la Biotica
40
.
Ya en la dcada del 80 y sin especial co-
nexin con Argentina, el profesor Fer-
nando Snchez Torres, quien haba sido
decano de Medicina y rector de la Uni-
versidad Nacional de Colombia, fund
en diciembre de 1985 el Instituto Co-
lombiano de Estudios Bioticos (ICEB),
el cual ha mantenido desde entonces un
seminario de estudios bioticos.
2.2. La conso|idacin de |a
nueva discip|ina en e| mbito
|atinoamericano
En los aos 90 se consolida la biotica
como disciplina acadmica en bastan-
tes pases de Amrica Latina. La publi-
cacin de un nmero del Boletn de la
Organizacin Panamericana de la Salud,
que luego apareci en libro, todo dedi-
cado a la biotica, a principios de la d-
cada del noventa, le dio presencia 'for-
mal' a la biotica. Un segundo paso fue
la fundacin en 1991 por Alfonso Lla-
no, desde Colombia, de la Federacin
Latinoamericana de Instituciones de
Biotica (FELAIBE), ms para promo-
ver la fundacin de institutos y centros
de biotica en todos los pases de Ibero-
amrica que para federar lo que todava
no exista. FELAIBE organiz, a partir
de su fundacin, foros y asambleas en
diversos pases de Iberoamrica", y ha
organizado ininterrumpidamente con-
39
Alfonso Llano, ob.cit.
40
Jos Alberto Mainetti y Marta Luca Prez.
Referencias de Biotica en Argentina. En: Leo
Pessini y cols. Ob.cit.: 71-76.
gresos de biotica en diversos pases des-
de 1995.
Un tercer paso fue la fundacin en San-
tiago de Chile, en 1994, por parte de la
Organizacin Panamericana de la Salud
(OPS), del Programa Regional de Bio-
tica, en estrecha colaboracin con la
Universidad de Chile. Adems del apo-
yo conceptual y econmico a mltiples
actividades organizadas por los diversos
pases hispanoamericanos, el Programa
viene ofreciendo a profesionales de toda
Latinoamrica, a partir de 1996, una
Maestra en Biotica, bajo la direccin
del profesor Diego Gracia Guilln, en
la que se han formado numerosos pro-
fesionales y que ha supuesto un hito
importante en la difusin y profundi-
zacin de la biotica en nuestra regin.
Desde 2000, el Programa est dirigido
por Fernando Lolas Stepke
41
.
Simultneamente, se ha introducido
como disciplina en los currculos uni-
versitarios, inicialmente en los estudios
de Medicina y ms recientemente en
Enfermera y otras profesiones de la sa-
lud. Tambin han comenzado cursos
de posgrado y maestras en bastantes
pases: en las universidades de El Bos-
que, Javeriana y la Sabana, en Colom-
bia; en la Universidad de Buenos Aires,
en la Fundacin Mainetti en La Plata,
en la Universidad Catlica Argentina y
en la Nacional de Cuyo, en Mendoza,
Argentina; en la Universidad de Chile,
la Pontincia Universidad Catlica de
Chile y la Universidad del Desarrollo,
en Chile; en la UNAM y la Universidad
Anhuac, en Mxico, etc.
Para nnales de la dcada -en palabras
de Alfonso Llano-, prcticamente todos
los pases de Iberoamrica vienen orga-
nizando diversas actividades de biotica,
por citar algunas, comits hospitalarios,
centros, foros, jornadas, cursos de pre
y posgrado, y de manera especial, aso-
ciaciones nacionales de biotica, hasta
el punto de que, para la fecha, prctica-
mente todos los pases de Latinoamrica
cuentan con todas o casi todas estas acti-
vidades que acabamos de enumerar"
42
.
Ya hemos sealado en el primer cap-
tulo el esfuerzo editorial que se ha rea-
lizado en estos aos. Hay ya un buen
nmero de libros y, adems del crecien-
te inters por estos temas de la mayora
de las publicaciones del mbito mdico
y de enfermera, se publican algunas
revistas especncas de biotica: las re-
vistas argentinas Quirn, Cuadernos de
Biotica, Vida y tica, y Biotica desde
Amrica Latina; las revistas mexicanas
Medicina y tica y Summa Biotica; las
41
Un resumen de las actividades del Programa
Regional de la OPS, enmarcado en el contexto
del desarrollo de la Biotica en nuestros pases,
puede verse en Fernando Lolas Stepke, In-
troduccin: hacia una Biotica para Amrica
Latina y el Caribe", en el libro de Fernando
Lolas (Editor), Biotica y Cuidado de la Salud.
Equidad, Calidad, Derechos. Programa Regio-
nal de Biotica OPS/OMS, Santiago de Chile,
2000, pp. 13-18. Ms reciente: Fernando Lo-
las. La OPS y la biotica latinoamericana. En:
Leo Pessini y cols. Ob.cit.: 45-50.Ver tambin
la pgina Web: http://165.158.1.110/spanish/
hdp/PRB/prb-indx.htm
42
Alfonso Llano, ob.cit.
colombianas Persona y Biotica, Biotica
Selecciones y Revista Latinoamericana de
Biotica; la chilena Acta Bioethica, del
Programa de Biotica, OPS; la brasilea
Biotica, del Conselho Federal de Medi-
cina
43
, y otras.
2.3. Un di|ogo intercu|tura|
enriquecedor
En el mbito europeo, y tambin en
Latinoamrica, a la vez que se reciba
la innuencia de la biotica norteameri-
cana, se profundiz en los aspectos de
fundamentacin, en la relacin entre la
tica y la ciencia, y en el dilogo entre la
nueva propuesta de la tica de los prin-
cipios y las corrientes ticas con larga
tradicin en nuestra cultura. La tica
aristotlico-tomista, puesta al da desde
el personalismo, la tica neokantiana y
la tica dialgica se han visto confron-
tadas en un reto intelectual y prctico
con el utilitarismo y la tica de consenso
neoliberal.
Aunque en ocasiones se ha presentado
la discusin como un enfrentamien-
to o intento de imposicin de valores
ideolgicos y culturales muy diferentes,
pienso que el afn de complementacin,
de apertura y de dilogo ha conseguido
vencer los recelos iniciales y est enri-
queciendo nuestra formacin acadmi-
ca y cultural.
Las posiciones personales son muy va-
riadas y los temas de biotica han pro-
vocado debates muy vivos, pblicos,
polticos, sociales, jurdicos y nlosncos
en estos aos. Cada nuevo desafo tcni-
co y cientnco, y cada nueva legislacin
-o intento de legislacin-, han estado
acompaados de fuertes confrontacio-
nes en los medios de comunicacin y, a
veces, tambin en el mbito que debera
ser ms sereno: la universidad.
Pero todos nos hemos enriquecido con
este debate y estamos aprendiendo a
profundizar en nuestras convicciones,
mejorar nuestra metodologa y la forma
de docencia y exposicin, y a tolerar un
verdadero debate plural en unas socie-
dades cada vez menos homogneas y, a
la vez, ms necesitadas de elementos de
unin e identidad cultural que nunca.
2.4. La difusin de |a biotica
socia|
La propia extensin de los debates en la
sociedad y la necesidad de legislar han
llevado en Latinoamrica a un desarro-
llo de la biotica como una tica social
y poltica. En el mundo anglosajn se
ha producido en estos aos un gran de-
sarrollo de estudios sobre justicia y sa-
lud, igualdad en salud, gnero y tica en
salud, que despus ha repercutido tam-
bin en los dems pases.
Se han comenzado a tratar estos temas
tambin en los pases de Latinoamrica,
primero desde la perspectiva de la reper-
cusin del debate sobre los derechos hu-
manos en el mbito propio de la salud
y, posteriormente, desde la profundiza-
cin en el concepto de justicia y equi-
43
Puede accederse a la mayora de las revistas a tra-
vs de las Web de sus instituciones, aunque no
todas ofrecen contenidos on line (Ver anexo 2).
dad en salud, a la vez que se producan
los cambios en los sistemas de seguro
social y atencin de la salud pblica en
la mayora de los pases
44
. La crisis de los
sistemas de salud ha llevado a plantear-
se a fondo las cuestiones ticas. Como
escribe Fernando Lolas, Muchos pla-
nincadores y polticos parecen olvidar
que la crisis de los sistemas no es slo de
medios, de cmo operan, sino tambin
de nnes, de para qu fueron creados y
para qu sirven. Mientras esta pregun-
ta no sea planteada y respondida en el
contexto de cada nacin, estaremos
en un proceso eternamente recurrente
de perfecciones 'tcnicas' que seguirn
engendrando insatisfacciones entre los
usuarios, los pacientes y sus familiares".
Esa pregunta no puede responderse slo
desde el mbito de la tcnica, es impres-
cindible el ngulo moral tanto como el
tcnico"
45
.
Es un campo importante el que debe
desarrollar la biotica, de promocin de
los derechos humanos fundamentales
-especialmente el derecho a la vida y a la
salud- y de anlisis de las consecuencias
prcticas de la justicia en nuestras socie-
dades, y sobre todo en las polticas de
salud, en la implementacin de recursos
y en la igualdad de acceso a la atencin
de salud.
Pero la intencin es ayudar adems al
desarrollo de un debate plural sobre el
papel de la tica en las sociedades demo-
crticas, en el desempeo de la poltica,
de la funcin pblica, que nos lleve a
delimitar los valores ticos que deben
conformar nuestra cultura en proceso de
cambio, que nos permitan seguir siendo
nosotros mismos y adaptarnos a la vez a
esta nueva sociedad globalizada.
Esto cobra especial importancia en los
pases de Latinoamrica por la propia
situacin social y econmica, y es aqu
donde la renexin biotica puede unirse
a la elaborada por la tica del desarro-
llo", que intenta aunar los esfuerzos de
la racionalidad tcnica, tica y poltica
44
Como ejemplos de publicaciones, adems de
las primeras editadas por la Universidad Na-
cional Autnoma de Mxico sobre Derechos
Humanos y Salud, mencionaremos algunos
libros recientes:
- Fernando Lolas Stepke (Editor) Biotica y
cuidado de la salud. Equidad, Calidad, De-
rechos. Segunda Reunin del Comit Asesor
Internacional en Biotica, de la OPS/OMS,
Programa Regional de Biotica, Santiago de
Chile, 2000.
- Jaime Escobar Triana. Biotica y Derechos
Humanos. Ediciones El Bosque, Bogot, Co-
lombia, 1998. Y Biotica y Justicia Sanitaria.
Ediciones El Bosque, Bogot, Colombia,
1999.
- Biotica desde Amrica latina. Publicacin
peridica del Programa Interdisciplinario de
Biotica, Facultad de Humanidades de la Uni-
versidad Nacional de Rosario, Argentina. N 1,
2001: Biotica y Sociedad. N 2, 2001: Bioti-
ca y Justicia Sanitaria.
45
Fernando Lolas Stepke. La Biotica y los siste-
mas sanitarios en Amrica Latina y el Caribe.
En: III Congreso Nacional, Latinoamericano
y del Caribe de Biotica. Comisin Nacional
de Biotica y Academia Nacional Mexicana de
Biotica, 1999, pp 33-37.
en la situacin econmica y social de
nuestros pases
46
.
Los instrumentos que han canalizado
este debate sobre biotica social han
sido sobre todo los centros de cultura
dedicados a la biotica y las asociacio-
nes de biotica de carcter nacional, que
han innuido cada vez ms en el mbito
acadmico, de formacin de los profe-
sionales de la salud especialmente y en
el poltico. Este papel de interlocutor en
los debates sociales planteados por las
nuevas tecnologas y avances cientncos
se ha institucionalizado en algunos pa-
ses a travs de las comisiones nacionales
de biotica, aunque su desarrollo en La-
tinoamrica est en sus comienzos en la
mayora de los casos.
Las comisiones nacionales han sido
muy efectivas en algunos pases euro-
peos -por ejemplo, en Francia, Italia,
Portugal- y quizs menos en otros. Se
han mostrado muy claramente las con-
secuencias positivas de la independencia
y la creatividad frente a las negativas del
excesivo dirigismo o burocratizacin.
Han realizado una extraordinaria labor
de dilogo, debate social y tambin de
publicaciones sobre los temas de inters
en cada pas, que me parece muy nece-
sario conocer y quizs imitar de algn
modo segn la cultura propia de cada
regin
47
.
2.5. E| reto actua|: una
propuesta de desarro||o de |a
biotica como instrumento de|
debate tico-socia| y po|tico
El xito de la biotica clnica ha residido
en la elaboracin de una buena y encaz
metodologa, la implementacin de una
buena propuesta de formacin de los
profesionales y la penetracin en el m-
bito de la salud a travs de los comits de
tica de los hospitales. Aunque nos falte
mucho por hacer en este mbito de la
biotica clnica, el mismo esfuerzo debe
hacerse para conseguir un buen desarro-
llo de la biotica aplicada al debate tico
social y poltico. Este es, a mi entender,
el principal reto que nos presenta la re-
nexin en biotica despus de estos diez
ltimos aos de consolidacin.
Como paso previo, debemos dennir
bien algunas nociones previas al dilo-
go, que tienen especial importancia en
el mbito de Latinoamrica:
a) El debate en biotica debe ser plu-
ral, tolerante, sin fundamentalis-
mos", por un lado, y sin imponer
un laicismo militante y excluyente
por el otro. No caben los despo-
tismos ilustrados" de ningn signo
y, por lo tanto, debemos exigir la
presentacin pblica de las razones
46
Entre otros, Emilio Martn Navarro. tica para
el desarrollo de los pueblos. Editorial Trotta,
Madrid 2000. Y tambin, Denis Goulet. tica
del Desarrollo. Gua terica y prctica. Edito-
rial IEPALA, Coleccin Cooperacin y Desa-
rrollo, Madrid, 1999.
47
Francisco Len (Coord) Comisiones Nacio-
nales de Biotica. VIII Jornadas Nacionales de
Biotica. Sociedad Chilena de Biotica, Santia-
go, 2008.
de cada una de las posiciones respe-
tables o tolerables.
Es preciso abrir espacios de dilogo.
Existen ya algunos que pueden resultar
enriquecedores: los comits asistenciales
de tica en los hospitales o centros de
atencin primaria y las comisiones na-
cionales en aquellos pases que las han
implementado.
b) Debemos establecer un consenso
previo al debate en torno a los bie-
nes humanos bsicos y a los dere-
chos humanos fundamentales. No
importa slo la referencia terica y
general, constitucional muchas ve-
ces, a estos derechos, sino el anlisis
de las conclusiones prcticas que la
experiencia histrica de estas l-
timas dcadas ha aportado a cada
pas de Latinoamrica sobre el ejer-
cicio, la proteccin y la promocin
de estos derechos.
A la vez, es preciso analizar los valores
propios de cada pas y los que debe
aportar la justicia social en el mbito de
la salud: conocer previamente la reali-
dad del acceso al sistema de salud, las
desigualdades econmicas, sociales y t-
nicas nos ayudar a tener presentes las
metas de justicia social antes de estudiar
las posibles soluciones.
c) Debemos estudiar y proponer un
nuevo modelo de relacin mdi-
co-paciente (o profesional de la
salud y persona atendida en salud,
o prestador de servicios en salud y
usuario). No cabe una aceptacin
acrtica de modelos externos ni
una especie de indiferencia o abs-
tencin ante la evolucin rpida de
nuestras sociedades en este punto,
desde un paternalismo a formas de
un contractualismo ms o menos
individualista, o esquemas neolibe-
rales poco acordes con la experien-
cia clnica de nuestros pases.
Es necesario analizar qu modelo que-
remos para cada uno de nuestros pases
que establezca cmo incorporar plena-
mente la teora y la prctica del con-
sentimiento informado, que tenga en
cuenta el papel de la autonoma indivi-
dual; cmo proporcionar la mejor infor-
macin al paciente, que necesariamente
en nuestros pases ser tambin parte
de la educacin en salud y, por tanto,
deber unir su carcter instructivo con
un delicado respeto por la objetividad y
los valores del propio paciente, y cmo
establecer una buena relacin de ayuda,
no slo entre el profesional de la salud y
el paciente, sino tambin comunitaria,
con la familia y la comunidad social.
d) Finalmente, al asimilar los conteni-
dos de la biotica norteamericana y
europea en nuestros pases debemos
jerarquizar los principios bioticos,
sin reducciones fciles y superncia-
les. Puede ayudar para ello la pro-
puesta realizada hace ya algunos
aos por Diego Gracia, de establecer
un primer nivel, con los principios
de justicia y no malencencia, y un
segundo -importante, pero segun-
do- con los de autonoma y benen-
cencia. Que ocupen estos ltimos el
segundo puesto no quiere decir que
sean secundarios y prescindibles,
pero s que debe tenerse en cuenta
la posicin primordial en el debate
biotico -y en la realidad clnica y
social de nuestros pases- de la no
malencencia y de la justicia.
Ser necesario elaborar y desarrollar
unos instrumentos que todava estn
poco dennidos:
Una metodologa de anlisis de los
problemas tico-sociales y de la ti-
ca poltica centrada en el desarrollo
de las exigencias ticas de la justicia
social en cada pas.
Una propuesta de formacin de
otros profesionales, no slo del
mbito de la salud ni del mbito
jurdico ms interesados en la bio-
tica, sino tambin de los profesio-
nales de la poltica y la economa.
El desarrollo de asesoras en estos
temas para los diputados, polticos,
legisladores; la ayuda para estable-
cer programas de biotica dentro
de las propuestas programticas de
los diferentes partidos polticos; la
formacin de jueces y juristas en la
complejidad de la experiencia bio-
tica clnica, entre otros aspectos.
Penetracin a travs de las comisio-
nes nacionales de biotica -como
espacio de dilogo y renexin
dentro, pero fuera" del campo po-
ltico- que apoye la elaboracin de
polticas de salud, con la participa-
cin y un real debate entre todos, y
con la necesaria renexin tica ante
las futuras legislaciones.
Ampliar los espacios de debate y re-
nexin interdisciplinar. Los centros
y asociaciones de biotica debern
abrir ms su actividad a otros pro-
fesionales ajenos al mbito clnico.
Y esta ser una tarea importante
para las que estn dentro de las
universidades, pues ese es el cam-
po abierto y propio de la interdis-
ciplinariedad. Desde ellas deber
partir una renovada formacin en
biotica para otros profesionales no
clnicos, en pre y posgrado.
Desarrollar los aspectos institucio-
nales y sociales de la renexin bio-
tica. Pasar de una biotica centrada
en la clnica a una que contemple
-a travs de la renexin y de la acti-
vidad de los comits- los problemas
de tica institucional, de organiza-
cin y administracin de las institu-
ciones de salud, y los problemas de
tica social, de las polticas, reformas
y sistemas de salud en cada pas
48
.
La biotica ha contribuido a crear espa-
cios de libertad y dilogo en nuestras so-
ciedades, especialmente en el mbito cl-
nico, y debe aportar ms a la resolucin
de los problemas de justicia planteados
en los sistemas de salud y al debate so-
bre los valores que deben fundamentar
nuestra cultura propia y el desarrollo so-
cial de cada pas de Latinoamrica.
48
Francisco Len. De los principios de la Bio-
tica Clnica a una Biotica Social para Chile.
Rev Med Chile, vol. 136, n 7, julio 2008 (En
imprenta)
31
3.1. Fundamentacin de |a
biotica
Francesc Abel. Biotica: orgenes,
presente y futuro. Instituto Borja de
Biotica, Fundacin Mapfre Medici-
na, Editorial Mapfre S.A., Madrid,
2001, 288 pp.
Doctor en Medicina y Ciruga, espe-
cialista en Obstetricia y Ginecologa;
Licenciado. en Teologa y Filosofa (es-
pecialidad Demografa y Poblacin), y
miembro de la Compaa de Jess des-
de el ao 1960, ordenado sacerdote, el
ao 1967.El doctor Francesc Abel, s.j.,
presidente del Institut Borja de Biotica
e introductor de la biotica en Europa,
despus de haber vivido los orgenes de
esta disciplina en los Estados Unidos,
ofrece esta obra fundamental.
El libro constituye un manual bsico de
la Biotica ya que da a conocer buena
parte de su gnesis al mundo, la situa-
cin actual dentro y fuera de nuestras
fronteras y tambin una perspectiva a
medio y largo plazo entrando a analizar
los grandes problemas que tiene plan-
teados hoy la biotica, con la visin
particular del autor que los ha vivido y
trabajado constantemente (tica de la
investigacin, condicin tica y jurdica
del embrin humano, decisiones al nnal
de la vida...).
Francesc Abel, Camino Can (Edi-
tores) La mediacin de la hlosofa
en la construccin de la biotica.
Universidad de Comillas, 1993.
Se recogen en este libro bastantes apor-
taciones de nlsofos en torno a la Bioti-
ca, y especialmente se analiza la relacin
entre racionalidad y fe o religin. Entre
otros escriben: Escud, Apuntes para
un dilogo entre las ciencias y la bio-
tica cristiana; Jess Conill, Naturaleza
humana y tcnica; J. Gmez Caarena,
Persona y tica teolgica; Diego Gracia:
Problemas nlosncos en Gentica y en
Embriologa
Jos Carlos Abelln Salort. Biotica,
autonoma y libertad. Fundacin
Universitaria Espaola, Madrid,
2006, 415 pp.
El autor analiza en primer lugar Los
principios de la biotica, su origen y
desarrollo, y una crtica preliminar de
la metabiotica de los principios. En
segundo lugar, escribe sobre el princi-
pio de autonoma en el mbito bioti-
Captu|o 3. Reseas breves de |ibros editados por
temas
32 Captulo 3. Reseas breves de libros editados por temas
co, precisando el trmino, viendo sus
races nlosncas en la biotica secular
contempornea, su expresin en la pri-
mera biotica norteamericana, su rela-
cin con los otros principios, y el estado
actual del debate sobre la autonoma.
En la tercera parte del libro, elabora y
expone su propuesta sobre la libertad, la
autonoma y la responsabilidad desde la
biotica personalista, como fuentes del
acto tico, su relacin con el derecho a
la vida, y la respuesta del personalismo
ante diez casos bioticos.
Actas del Simposio. Principios de
Biotica. Fundacin Alberto J. Roe-
mmers, Buenos Aires, 1998, 261 pp.
Simposio realizado del 17 al 19 de abril
de 1998 por el Instituto de Biotica
de la Pontincia Universidad Catlica
Argentina. Contenido: Aspectos hist-
ricos de los principios que soportan la
Biotica; De los principios ticos a los
bioticos: algunas precisiones prelimi-
nares; Hacia un examen de la cuestin
de los Principios de la Biotica; Examen
de las actitudes y de los Principios de la
Biotica contempornea predominante;
Conclusiones y esbozos para una poste-
rior redaccin de principios.
Francisco J. Alarcos. Biotica Glo-
bal, Justicia y Teologa Moral.
Editorial Descle de Brouwer, SA.,
2005.
La cuestin de la justicia global en el
mbito de la biotica no es una cuestin
balad, en ella nos jugamos la dignidad
a escala planetaria y la dignidad de to-
dos y cada uno de los seres humanos en
particular. El paradigma para pensar el
mundo ya no es la confrontacin Este-
Oeste, ni incluso Norte-Sur. Los pro-
blemas, con sus posibilidades y limita-
ciones en la forma de abordarlos, tienen
dimensiones globales. Urge una rearti-
culacin de los discursos parcelados y
compartimentados pues, desde ellos,
resulta extremadamente difcil seguir
abordando las cuestiones que afectan a la
vida descontextualizndolas del entorno
global. En la misma medida tampoco se
puede pensar apropiadamente la justicia
sin las condiciones prctico-materiales
concretas que, a nivel vital, vienen de-
terminadas por el factum de lo global.
Ni se puede abordar una tica de la vida
y para la vida sin atender a referencias
globales y criterios de justicia.
Todo ello plantea un nuevo esquema en
el que la trada vida-globalidad-justicia
ha de ser abordada tambin desde la Bio-
tica Teolgica. O, lo que es lo mismo,
la Teologa Moral no puede prescindir
hoy de esa triple conexin emergente
so pena de que traicione su propio es-
tatuto de servicio. La intencin de fon-
do en todo ello no es sino estimular la
bsqueda, el dilogo y la cooperacin de
los bioeticistas, tanto de ndole secular
como teolgica, en la tarea ineludible-
mente humana de cuidar la fragilidad
vital en todas sus dimensiones.
Roberto Andorno. Biotica y digni-
dad de la persona. Tecnos, Madrid,
1998, 176 pp.
El autor es doctor en Derecho y miem-
bro del Comit Internacional de Bio-
tica de la UNESCO. La biotica es una
nueva y pujante disciplina que intenta
aportar respuestas a los problemas que
plantean las ciencias biomdicas. El
problema tico nace del hecho de que
las nuevas tecnologas permiten ejercer
un poder inaudito sobre el hombre y
sobre los mecanismos fundamentales de
la vida humana. La primera parte de la
obra pone de relieve los fundamentos de
la biotica, la nocin clave de persona"
y los riesgos de una desviacin eugensi-
ca. La segunda parte trata de precisar las
cuatro facetas de la personalidad impli-
cadas en la biomedicina: el comienzo de
la persona, su procreacin, su identidad
y su nn.
Asociacin Mexicana de Pediatra.
Armando Garduo (Director). Bio-
tica. Temas de Pediatra. McGraw-
Hill Interamericana, Mxico, 2001,
276 pp.
Esta obra coordinada por el doctor Ar-
mando Garduo, profesor de Pediatra
en la UNAM de Mxico, recoge veinte
trabajos que pretenden dar una visin
global de la Biotica, no slo de los pro-
blemas ticos en Pediatra, aunque esta
sea la parte ms extensa de la obra.
Los primeros hacen referencia a la fun-
damentacin, a cargo de varios autores
espaoles: Fundamentos nlosncos de
la Biotica, del profesor Francisco J.
Len; Crisis de la conciencia medica en
el tiempo actual, del doctor Manuel de
Santiago; Antropologa al servicio de la
biotica, del doctor Joaqun Fernndez-
Crehuet.
En la segunda parte, expertos en Pe-
diatra de Mxico, Chile, Argentina y
Costa Rica, estudian los diferentes pro-
blemas ticos vinculados a la atencin
de salud del nio: Controversias tica
sen neonatologa; Implicaciones bio-
ticas en el nio discapacitado; tica y
gentica medica; Nios con sndrome
de inmunodenciencia adquirida; Pa-
ciente en fase terminal; Eutanasia; tica
de la investigacin en biomedicina; Ia-
trogenia; Tratamiento del dolor en ni-
os; Violencia y maltrato al menor; Los
transplantes de rganos; Cuidados pa-
liativos; Comits hospitalarios de tica;
Relacin entre mdico, paciente y fami-
lia; Los derechos del nio; y nnalmente,
La enseanza de la Biotica.
Jess Ballesteros, Encarnacin Fer-
nndez Ruz-Galvez. Biotecnologa
y posthumanismo. Navarra, Edito-
rial Aranzadi, S.A., 2007, 503 pp.
La obra recoge, desde una perspecti-
va interdisciplinar, las aportaciones de
un grupo de investigadores espaoles e
italianos que han trabajado conjunta-
mente durante varios aos en distintas
cuestiones en torno a las posibilidades
y riesgos de los avances biotecnolgicos
y su incidencia en el campo de los dere-
chos humanos. Los estudios y debates se
han realizado en el marco del programa
de doctorado internacional sobre De-
rechos humanos: Problemas actuales"
encabezado por las Universidades de
Valencia y Palermo. El profesor Jess
Ballesteros, catedrtico de Filosofa del
Derecho en la Universidad de Valencia,
ha sido el encargado de dirigir y coor-
dinar este proyecto. ndice: I. Aspectos
antropolgicos; II. Aspectos biomdicos
y econmicos; III. Aspectos jurdicos.
Tom L. Beauchamp, James F. Chil-
dress. Principios de tica biom-
dica. Masson SA, Barcelona, 1999,
522 pp.
La tica biomdica era una ciencia joven
cuando se imprimi la primera edicin
de este libro a nnales de 1977. Dentro
de la tradicin americana, ste ha sido
uno de los textos ms innuyentes (La
primera edicin americana es de 1979),
que se basa en los cuatro principios
prima facie": no malencencia, justicia,
autonoma y benencencia. En caso de
connictos entre algunos de estos prin-
cipios, habr que ver cul de ellos tie-
ne prioridad, lo cual se suele decidir en
funcin de las consecuencias. Al contra-
rio que la tradicin europea, la america-
na no busca tanto una fundamentacin
en principios nlosncos cuanto en valo-
res ampliamente compartidos cultural-
mente. El principio de benencencia va
unido al de autonoma, matizado por el
principio de justicia, para compensar las
desigualdades introducidas por los dos
anteriores. De esta manera, la tradicin
utilitarista centrada en los derechos in-
dividuales establece la preeminencia de
la autonoma individual. Los connictos
tienden a ser resueltos recurriendo al
mtodo del observador ideal" desarro-
llado por John Rawls.
Se han producido grandes cambios des-
de esa primera edicin. Se han aadido
secciones nuevas como mtodo, justi-
ncacin y verdad", dennir y ponderar
principios", individualismo liberal",
virtudes en los roles profesionales", etc.
A pesar de los cambios, el libro mantie-
ne su anterior estructura en captulos
y sus caractersticos enfoques sobre los
temas principales. La mayora de en-
cabezamientos de captulos y secciones
son tambin los mismos que en la an-
terior edicin. El texto contiene ahora
versiones ms completas de los casos
relevantes, que antes estaban relegados
al apndice; y ofrece mayor espacio al
estudio de los casos.
Giovanni Berlinguer. tica de la sa-
lud. Lugar Editorial, Buenos Aires,
1996, 107 pp.
El conocido nlsofo italiano particip
en varios congresos de Medicina Social,
y en una reunin de comits de tica
en Europa en Estocolmo, y en la Con-
ferencia Europea de Equidad en Salud.
Como fruto de esas intervenciones, re-
coge en este libro sus renexiones, que
quieren aportar elementos ticos a la
discusin sobre las profundas desigual-
dades sociales producto de la lgica del
mercado y de la cultura hedonstica del
neoliberalismo. Su objetivo fundamen-
tal es tratar de evitar que la tica, y la
biotica, sena un comodn" de la tec-
noburocracia mdico-sanitaria.
Giovanni Berlinguer. Biotica coti-
diana. Siglo XXI, Mxico, 2002.
Traduccin de la obra del conocido au-
tor, que es profesor de Medicina Social
y Salud en el Trabajo en la Universidad
de la Sapienza, Roma; Miembro de la
Comisin Internacional de Biotica de
la UNESCO; y presidente de honor de
la Comisin Nacional de Biotica de
Italia.
Dentro de su conocida visin de la Bioti-
ca como renexin de lo cotidiano, analiza
en este texto cmo es el nacer hoy, entre
la naturaleza y la ciencia. Trata sobre las
polticas de poblacin, tica y equidad; el
trabajo y su incidencia connictiva desde el
punto de vista tico en la salud; El cuerpo
humano: de la esclavitud al biomercado.
Y nnalmente, de la Salud Global y los
problemas ticos que presenta.
Manuel Jos Bernal, Diana Roco
Bernal. Claves para comprender la
biotica. Universidad de Boyac, Fa-
cultad de Ciencias Jurdicas y Socia-
les, Centro de Investigaciones para
el Desarrollo, CIPADE, Colombia,
2008, 274 pp.
La biotica es una nueva disciplina que
se ocupa del ethos del bios, convirtin-
dose en el escenario de connuencia para
dilemas y variadas respuestas referentes
a la vida en todas sus formas, su calidad
y posibilidades en condiciones de verda-
dero equilibrio.
Algunas corrientes le asignan a la bioti-
ca, como objeto de estudio, todos aque-
llos aspectos inherentes al desarrollo de
nuevas tecnologas que afectan la vida
misma. Sin embargo, en contextos muy
particulares como el iberoamericano, este
objeto ha de ampliarse para abarcar la
pobreza, el desarrollo de las condiciones
del sistema de salud, la superpoblacin,
la violencia, la situacin de las minoras
tnicas, los derechos humanos y el papel
de la sociedad civil, entre otros campos
directamente relacionados con la vida, o
mejor an, con la calidad de vida. Todos
estos horizontes, sobre los que el anlisis
es incesante, son abordados en este tex-
to, con el nn de proporcionar al lector
las claves para una comprensin global
de la biotica, de manera tal que se abar-
que y comprenda su carcter interdisci-
plinar, mediante el cual busca articular
las diferentes reas de conocimiento para
convertirse en herramienta bsica en la
interpretacin de las posibilidades de la
vida, al tiempo que plantea alternativas
de solucin a los diferentes problemas,
que, hoy como nunca amenazan las po-
sibilidades reales de existencia.
Jean Bernard. La Biotica. Debate,
Madrid, 1994, 124 pp.
El profesor de la Facultad de Medicina
de Pars, ha sido presidente de la Aca-
demia Nacional de las Ciencias y presi-
dente durante casi diez aos del Comit
Consultivo Nacional para las ciencias
de la Vida.. Para l la Biotica debe ser
pragmtica y responder con precisin
las preguntas que se le formulan hoy
en da. Aborda su origen, los principios
que rigen esta disciplina, las fronteras de
la Biotica y su enseanza.
Jrme Bind (Direccin) Adnde
van los valores? Coloquios del siglo
XXI. Coleccin La biblioteca del n-
lsofo, UNESCO, 2005.
Si no se toman ya las medidas necesarias,
nuestro planeta, la especie humana y la
civilizacin estn condenados a desapa-
recer. Ante este peligro, cmo podemos
conngurar un nuevo contrato social, na-
tural, cultural y tcnico y sentar las bases
de una tica para el futuro? Son stas
preguntas cruciales a las que intentan
responder los destacados intelectuales
y cientncos que participaron al Colo-
quios del siglo XXI", organizado anual-
mente por la UNESCO. Los textos pre-
sentados en este libro abordan todos los
campos del saber, incitando al lector a
una profunda renexin sobre los valores
del mundo en el que vive y los que pre-
dominarn en el mundo del futuro.
El libro tienen contribuciones de Geor-
ge J. Annas, Jacques Delors, Jacques
Derrida, ierry Gaudin, Nadine Gor-
dimer, Luc Montagnier, Edgar Morin,
Paul Ricour, Jeremy Rifkin, Jacques
Testart, Alain Touraine y Gianni Vat-
timo, entre otros.
Antonio Blanco Mercad. Apuntes
de Biotica Fundamental. Edicin
del propio autor, Madrid, 2007.
El doctor Antonio Blanco Mercad,
doctor en Medicina y Especialista en
Otorrinolaringologa. Es mster en Bio-
tica por la Universidad Complutense
de Madrid. Es Vicepresidente de la Co-
misin de Biotica de Castilla y Len,
presidente del Comit del Comit de
tica Asistencial del rea de Salud de
Len, y presidente de la Comisin de
tica y Deontologa del Colegio de M-
dicos de Len.
El libro es fruto de las enseanzas recibi-
das durante su perodo de formacin en
Biotica, logrando una sntesis sencilla
y amena de los fundamentos de la bio-
tica, aunque no exenta de profundidad.
Es un libro bsico para los estudiosos de
la biotica y para los que quieran ini-
ciarse en el estudio de la biotica como
disciplina.
Niceto Blzquez. Biotica. La nueva
ciencia de la vida. Estudios y Ensa-
yos, BAC, Madrid, 2000, 482 pp.
Niceto Blzquez, dominico, doctor en
Filosofa y profesor de la Universidad
Complutense, Madrid, ha publicado ya
anteriormente varios libros sobre cuestio-
nes de biotica. Ahora expone de modo
ordenado y como manual, este anlisis
de la Biotica como nueva ciencia de la
vida", tanto en los aspectos de su esta-
tuto epistemolgico, como en todas las
cuestiones disputadas de biotica aplica-
da. En todos los temas existe un acerca-
miento del autor a los debates realizados
en los medios de comunicacin, con
abundante bibliografa de lo publicado
en prensa en estos aos. En cada caso, se
presenta la doctrina de la Iglesia catlica,
las consideraciones ticas y las indicacio-
nes pastorales que habra que tener en
cuenta, como frito de su experiencia. En
la mayora de las cuestiones planteadas,
los tres aspectos coinciden y armonizan
bien. Solamente en algunos se presenta
-segn el autor- una disociacin: la an-
ticoncepcin, la inseminacin artincial
homloga y la fecundacin in vitro ho-
mloga, en determinadas circunstancias,
seran moralmente reprobables, pero ha-
bra que tolerarlas segn los criterios de
la experiencia pastoral prctica.
Alberto Bochatey. Biotica y teolo-
ga moral. Ediciones Paulinas, 1994,
59 pp.
Director Instituto Biotica PUC Bue-
nos Aires. Profesor de Teologa Moral y
tica y miembro del Comit Hospitala-
rio de Mendoza. En este libro aborda la
dennicin de Biotica y algunas cuestio-
nes generales. Se centra sobre todo en la
cuestin biotica desde la Teologa. En
la tercera parte analiza las funciones del
Comit Hospitalario, tipos de comits,
y papel del telogo en esta tarea.
Gustavo Bueno. Qu es la Bioti-
ca? Biblioteca Filosofa en Espaol,
Pentalfa Ediciones, Oviedo, 2001,
134 pp.
La Biotica" es una disciplina muy re-
ciente y se encuentra en un perodo de
expansin. Es adems una disciplina que
suele ir acompaada de un gran presti-
gio. Se invoca su nombre y su autori-
dad como criterio decisivo para formar
nuestros juicios acerca de las cuestiones
ms urgentes que en torno a la vida se
nos plantean: es lcita la clonacin?, es
una conducta biotica elegir, en las listas
de espera de un hospital quirrgico, a
un joven con gran esperanza de vida de-
jando postergado a un viejo decrpito?
Se da por supuesto que se sabe lo que es
la Biotica; pero si preguntamos a quien
la invoca, difcilmente podr decir ms
de dos o tres palabras tautolgicas, que
a lo sumo sern meras parfrasis de la
etimologa (como la Biotica es la tica
de la vida") o cosas por el estilo. Lo ms
grave de estas apelaciones a la Biotica,
en general, es que ellas presuponen a
la Biotica como si fuese una discipli-
na que implica un conjunto de normas
universales y unvocas, cuando esto no
ocurre en absoluto. Sin perjuicio de mu-
chos puntos de interseccin entre ellas,
hay muchas corrientes y escuelas bioti-
cas que mantienen principios tericos y
prcticos muy distintos desde el punto
de vista ideolgico, nlosnco, religioso
o poltico.
El objetivo de este libro es el de plantear
los problemas derivados del pluralismo
de la Biotica y tratar de dennirla, no en
funcin de un comn denominador"
a todas las diferentes escuelas o corrien-
tes, sino en funcin de una determinada
corriente, como es la de la Biotica ma-
terialista.
Juan Manuel Burgos. Repensar la
naturaleza humana. Eiunsa, Ma-
drid, 2007.
El autor aborda, desde la nlosofa perso-
nalista, esta nocin bsica de la antropo-
loga en su nuevo volumen Repensar
la naturaleza humana". El personalismo
considera la nocin de persona como la
categora nlosnca esencial y estima que
su dignidad es un valor absoluto y los
derechos humanos son principios irre-
nunciables del orden social y poltico.
Doctor en Ciencias Fsicas y en Filo-
sofa, Burgos es profesor en el Instituto
Juan Pablo II, de la Universidad Libre
Internacional de las Amricas (ULIA) y
de la Universidad San Pablo-CEU (Ma-
drid). Preside la Asociacin Espaola de
Personalismo (AEP).
Roque Cabral. Temas de tica. Pu-
blicaes da Faculdade de Filosona da
Universidade Catlica Portuguesa, Bra-
ga, 2000, 358.
Sob este ttulo, o autor apresenta um
conjunto de trabalhos reunidos num
nico volume. O livro est estruturado
em duas partes: a primeira abrange uma
volumosa coleo de artigos publicados
essencialmente em grandes enciclop-
dias; a segunda, constituda por um
conjunto de anlises que engloba vasta
gama de problemticas relativas fun-
damentao tica, assim como numero-
sas questes especiais da nlosona moral.
Alm destas anlises, particularmente
importantes, salientam-se os estudos de
Biotica, nomeadamente o direito a nas-
cer, as geraes vindouras, seus princ-
pios clssicos (autonomia, benencncia,
no-malencncia, justia) e a eutansia.
Estas anlises, relevantes para a tica n-
losnca e a teologia moral, colocam-se
sem desvios nem digresses inteis no
centro das problemticas estudadas e
tocam imediatamente os pontos sens-
veis, mediante os quais o leitor descobre
o relevo subjacente das dinculdades n-
losncas.
Nelson Campos Villalobos. tica y
Biotica. Una aplicacin Deonto-
lgica. Fundacin Claude Bernard
de Chile, Santiago de Chile, 4 edi-
cin, 2002, 352 pp.
El autor es doctor, acadmico de la Uni-
versidad de Chile, realiz el doctorado
en Filosofa y Ciencias de la Educacin
en la Universidad Ramn Llull de Bar-
celona. Actualmente es vicepresidente
de la Fundacin Claude Bernard de
Chile, y del Centro Tecnolgico Supe-
rior Infomed, en e que ha creado la pri-
mera carrera de ptica de pas. Ha pu-
blicado sobre nlosofa de la educacin,
neurociencia y biotica.
Sobre la base de los contenidos de las
clases de un curso de tica deontolgi-
co que el autor ha dictado desde hace
diez aos a estudiantes de pregrado, ha
elaborado u texto mucho ms amplio,
no slo dedicado a la deontologa de la
profesin de ptico. Expone un marco
nlosnco terico de las distintas pro-
fesiones de la salud, con los principios
de tica general, las teoras modernas
sobre moral social y biotica. Desarro-
lla despus la tica del ptico profesio-
nal, y aade abundantes documentos y
lecturas selectas que pueden servir a los
estudiantes.
Victoria Camps. Una vida de cali-
dad. Reexiones sobre biotica.
Crtica, Barcelona, 2001, 249 pp.
Las cuestiones ticas a las que nos en-
frenta la biotecnologa nos llegan en una
situacin cultural en la que, segn Vic-
toria Camps, ya no parece posible apelar
a una tradicin moral que se asentaba
en una religin compartida, ni tampoco
a una racionalidad presuntamente uni-
versal. Con esta premisa, Camps opta
por subrayar un aspecto de la renexin
moral que, frente al afn moderno por
las soluciones hechas, conviene rescatar
en nuestros das: la dimensin delibera-
tiva de la tica.
Es esta, en mi opinin, la parte ms su-
gerente de su libro: La tica -dice- no
puede consistir nicamente en el esta-
blecimiento de unas normas o cdigos
de conducta que valgan de una vez por
todas, ni puede proporcionar siem-
pre respuestas inequvocas. Consiste
ms bien en el proceso de deliberacin
que precede y sigue a la aceptacin de
normas". Es esta visin la que inspira
su idea de que la biotica no es algo
simplemente deducible de unos dere-
chos o principios ticos bsicos y fun-
damentales. La biotica es bsicamente
un proceso y un descubrimiento... A tal
proceso lo llamo 'autorregulacin', pues
lo veo muy cercano a esa virtud que
Aristteles llam phronesis y que mal
traducimos por prudencia: la sabidura
consistente en hacer lo que conviene en
cada momento, lo justo en el momento
justo. Para ese saber no hay frmulas ni
procedimientos".
La rehabilitacin contempornea de
Aristteles ha contribuido a enriquecer
mucho el discurso tico. Con todo, en
Aristteles el saber prudencial se encon-
traba vinculado esencialmente a la virtud
moral, mientras que en el planteamiento
de la profesora Camps tal conexin se
difumina hasta perderse. Tal vez por
ello, termine derivando ella misma ha-
cia una forma de procedimentalismo
democrtico, acaso con ms sustancia
tica" que el liberal, al que critica, pero
no por ello menos procedimental.
Y es que subrayar la conexin entre pru-
dencia y virtud moral conlleva el peligro
de recalar antes o despus en la conexin
que establece el mismo Aristteles en-
tre virtud y naturaleza. Pero son tantas
las objeciones que la nlosofa moderna
ha vertido sobre el concepto de natu-
raleza, que una podra razonablemente
plantearse el construir una tica prescin-
diendo de l. Sin embargo, desapareci-
do el referente de la naturaleza -sea sta
lo que sea: asumamos simplemente que
es un lmite no puesto por nosotros-,
resulta difcil mantener la diferencia que
el propio Aristteles establece entre el
buen hombre" y el buen ciudadano",
es decir, entre tica y poltica.
Camps critica atinadamente la tajante
distincin liberal entre lo justo (pbli-
co) y lo bueno (privado), as como la
pretensin liberal de un Estado tica-
mente neutral, pero por momentos da
la impresin de que lo hace al precio de
disolver la distincin entre tica y pol-
tica. Si esto no llega a ocurrir del todo
es por las matizadas concesiones que, a
la postre, hace al liberalismo, y al respe-
to de la conciencia individual -donde,
a su parecer, ha de quedar recluida la
religin.
Sin embargo, lo que desaparece den-
nitivamente del horizonte de su renexin
es el concepto de acto intrnsecamente
malo", tan ligado al denostado de na-
turaleza". Ahora bien, si no la expresin
-que es mucho ms tarda-, el concep-
to ya se encontraba en Aristteles: all
donde, hablando de la virtud, y tras
dennirla como un cierto trmino me-
dio, observa el Estagirita que hay actos
que no admiten trmino medio" (tica
a Nicmaco, II, 7). Aunque fuera para
rebatirlo, la metatica contempornea
no dej de considerar ese pasaje como
digno de atencin. Pero en el libro de
Camps no se encuentra referencia al-
guna a la posibilidad de que haya actos
malos en s mismos, con independencia
de las intenciones o las circunstancias en
que se lleven a cabo.
Sin duda, una cosa es sostener que hay
acciones intrnsecamente malas, y otra
reconocer que tal accin particular cae
dentro de esta clase. Para anrmar esto
ltimo, en algunos casos, es necesario
cierto anlisis. Pero analizar la morali-
dad de una accin no equivale a poster-
gar indennidamente el proceso delibe-
rativo, asumiendo que toda respuesta es
provisional. Esto puede ser cierto de las
respuestas que marcan lneas positivas
de actuacin. No lo es, en cambio, de
las que sealan lmites negativos: fron-
teras traspasadas las cuales se causa un
dao cierto al ser humano. Del respeto
a esos lmites depende en buena parte
el respeto a la dignidad humana. Tal
vez por eso, en el discurso de la pro-
fesora Camps se advierta una excesiva
asimilacin de dos conceptos distintos:
dignidad humana" y calidad de vida".
(Recensin: Ana Marta Gonzlez. ACE-
PRENSA, marzo 2002)
Joan Carrera i Carrera. Una tica
per a la biotica. Institut Borja de
Biotica, 1999, 340 pp.
Joan Carrera, S.J., nos presenta esta
propuesta de una tica universal, que
comparta unos valores mnimos con la
esperanza de ampliarlos en un dilogo
pacnco. La obra hace un anlisis del
pensamiento de H.T. Engelhardt con-
frontndolo con la corriente tica lla-
mada tica civil". Esta confrontacin
ya nos est diciendo que el mundo de la
tica es un mundo plural, un hecho real
pero no obvio para todo el mundo. Joan
Carrera hace, pues, un estudio crtico y
a fondo del pensamiento de Engelhardt
y al mismo tiempo analiza los puntos
fuertes y dbiles de la tica Civil -co-
rriente europea de origen diverso que la
han patrocinado tanto los nlsofos como
los telogos-. Joan Carrera i Carrera es
licenciado en Medicina y Ciruga por la
Universidad de Barcelona, y de Teolo-
ga Moral en la Facultad de Teologa de
Catalua y en la Universidad Pontincia
Gregoriana de Roma.
Gilberto Cely Galindo, S.J. (Editor).
El Horizonte Biotico de las Cien-
cias. 4 edicin, CEJA, Bogot, Co-
lombia, 1999, 506 pp.
La primera parte de este volumen coor-
dinado por Gilberto Cely de la Univer-
sidad Javeriana de Bogot, est dedicada
al enfoque epistemolgico e interdis-
ciplinario: aade a la edicin anterior
Una propuesta de marco conceptual
para la ecologa humana", como resu-
men y visin global del coordinador,
Gilberto Cely. La segunda parte se cen-
tra en la investigacin cientnca y ge-
ntica. La tercera parte est dedicada a
la Salud, Calidad de Vida y Sentido de
la Vida, y se aaden algunos captulos
imprescindibles hoy da en la proble-
mtica biotica de Colombia: Biotica
y violencia" y Farmacodependencia y
Biotica: un asunto de todos". En la
cuarta y ltima seccin se analizan los
aportes de la Biotica a la cultura con-
tempornea, en la ecologa y la valo-
racin del medio ambiente, y ms en
general, en las claves y retos ticos que
ha planteado la posmodernidad.
Centro de Biotica. Primera Jorna-
da Interdisciplinaria en Biotica.
Facultad de Medicina, Pontincia
Universidad Catlica de Chile, 1997,
104 pp.
Recoge las intervenciones en esas Pri-
meras Jornadas de Biotica sobre Con-
cepciones Actuales en Biotica". Juan
de Dios Vial, Concepciones actuales
de Biotica. Domingo Basso, La Igle-
sia frente a los problemas de la Biotica
contempornea. Pedro Rosso, Impor-
tancia del cultivo de la Biotica en las
Facultades de Medicina, Alejandro Se-
rani, Naturaleza de la Biotica. Manuel
Lavados, Aspectos fundamentales de
la tica clnica. Jorge Pea, La inevita-
bilidad de los problemas nlosncos en
Medicina. Juan de Dios Vial L. Justi-
ncacin de la tica y realidad personal.
Paulina Taboada, La dignidad de la
persona como fundamento de la tica.
Pedro Morand, Vida y persona en la
posmodernidad. Jos Joaqun Ugarte,
Desafos planteados al Derecho por los
problemas bioticos actuales
Centro Nacional de Biotica. tica
en Medicina. Fundamentacin.
Caracas, Universidad Central de Ve-
nezuela, 1999, 375 pp.
Coleccin de publicaciones de informes
del Centro Nacional de Biotica de Ve-
nezuela, sobre distintos temas de Bio-
tica y tica clnica, editados todos en el
ao 1999.
Sergio Costa, Dbora Diniz. Bio-
tica, Ensaios. Letras Livres, Brasilia,
2001.
Este libro recoge algunos artculos de
la antroploga Dbora Diniz y del m-
dico Sergio Costa. Tratan temas muy
variados de Biotica, pero sobre todo
se centran en la fundamentacin, tratan
de enfrentarnos con la negacin de que
nuestros principios ticos estn asenta-
dos en decisiones autorizadas por una
razn soberana. Lo aleatorio, irrenexi-
vo, y los sentimientos emergen, marca-
dos por la insercin moral en nuestro
mundo, tolerante con la diversidad y
postmoderno.
Max Charlesworth. La Biotica en
una sociedad liberal. Cambridge
University Press, 1996, 224 pp.
Este libro, equilibrado y fcil de leer,
es una discusin original sobre los te-
mas contemporneos de la biotica. El
autor sostiene que, al no poder existir
un consenso pblico sobre un conjun-
to de valores centrales en las sociedades
liberales, tambin debera haber plu-
ralidad de posturas ticas. A partir de
este supuesto, se discuten temas como
el suicidio, la eutanasia, las tcnicas de
reproduccin artincial, o el debate so-
bre la distribucin de recursos sanitarios
limitados, enfocados desde la corriente
tica neoliberal.
Francesco D'Agostino. Biotica.
Estudios de hlosofa del Derecho.
Eiunsa, Barcelona, 2003, pp. 264.
La biotica surge como respuesta a un
malestar cada vez ms tangible: el que
experimenta el hombre frente al fuer-
te carcter invasor de la biomedici-
na y la biotecnologa modernas. Pero
rpidamente la propia biotica se ha
convertido en seal de malestar, en ori-
gen de controversias en ocasiones muy
duras, de carcter no slo terico, sino
tambin prctico. Dicho malestar pare-
ce aumentar cuanto ms crece el nme-
ro de cuestiones casusticas de las que se
encargan los bioticos y cuanto ms se
implican los juristas y los polticos en
sus debates, donde su participacin lle-
ga a ser prcticamente imprescindible y
decisiva.
El autor, profesor de Filosofa del De-
recho en la Universidad Tor Vergata
de Roma, ha sido presidente del Comi-
tato Nazionale per la Biotica de Italia
durante bastantes aos. Ha publicado
ya varias obras en esta materia, y recoge
ahora en este libro los artculos funda-
mentales que resumen sus renexiones en
torno a las relaciones entre la Biotica
y el Derecho, bien fundamentadas en
las nociones claves de la dignidad del
ser humano, y de un orden jurdico que
respete en toda su plenitud la vida hu-
mana, tambin como un bien jurdico
fundamental.
Jos Luis del Barco. La vida frgil.
EDUCA, Instituto de Biotica, Bue-
nos Aires, 2000, 203 pp.
El autor es catedrtico de Filosofa en
la Universidad de Almera. Aqu analiza
el desarrollo de la biotica como cien-
cia del nuevo milenio y como asombro.
Hace un esbozo de antropologa modal
y de teora prctica de la persona para
fundamentar algunos de los temas clave:
La dignidad humana, Elogio del cuer-
po, La verdad y los valores en la socie-
dad plural, La libertad cautiva. Al nnal
afronta lo que constituye la propuesta
intelectual bsica del libro: cmo amar
lo que se va y cmo construir una Bio-
tica de la vida frgil.
Carlos J. Delgado Daz. Hacia un
nuevo saber. La Biotica en la re-
volucin contempornea del saber.
Publicaciones Acuario, Centro Flix
Varela, La Habana, 2007, 199 pp.
El autor es doctor en Filosofa, profesor
titular de la Universidad de La Habana,
y ha escrito sobre Biotica, medio am-
biente y ecologa, y con este libro gan
el Premio Iberoamericano de tica Ele-
na Gil en 2005. El siglo XX produjo
enormes cambios en el conocimiento,
la tecnologa y la vida, y tambin en el
mismo saber humano. El autor profun-
diza en los dominios de la Biotica, la
epistemologa compleja, la complejidad
y el ambientalismo. Argumenta que la
abundancia de nuevos descubrimientos
y tecnologas oculta una revolucin ma-
yor, todava inadvertida para la propia
comunidad cientnca. Expone las nue-
vas formas del saber humano y cmo
trasciende las fronteras de las disciplinas,
supera la dicotoma entre sabe cientnco
y humanstico, y entre tica, ciencia y
poltica, y reconsidera cmo la ciencia y
la vida cotidiana han aportado cambios
al propio conocimiento humano.
Claudia Dides Castillo. Biotica y
Tradiciones, el desafo de la tecno-
ciencia. Centro Investigaciones en
Biotica y Salud Pblica CIBISAP-
USACH, y Programa Regional de
Biotica, OPS, 1997, 147 pp.
Recoge las intervenciones de distintos
representantes de religiones presentes en
Chile sobre el papel de la Biotica y la
visin desde las diferentes creencias. Por
la Iglesia Catlica, intervino el P. Fer-
nando Chomal, miembro del Centro
de Biotica de la Universidad Catlica
de Chile.
Dbora Diniz. Conitos morais e
Biotica. Letras Livres, Brasilia, 2001.
Este libro es una renexin nlosnca am-
plia, hecha con originalidad, que inclu-
ye entre sus elementos el discurso de la
Biotica, pero que pretende sobre todo
proponer una fenomenologa de las ac-
titudes morales.
Dbora Diniz, Dirce Guilhem. O
que a Biotica. Editora Brasiliense,
So Paulo, 2002.
O livro O que biotica" ser um mar-
co para todos aquelesque se interessam
ou pesquisam. Mantendo a linha edito-
rial da coleo, que prima pela lingua-
gem simples e pelo compromisso com
a discusso terica de qualidade, o livro
preenche uma lacuna importante do
mercado editorial brasileiro em bioti-
ca, que carece de publicaes em lngua
portuguesa. As autoras do livro, Dbora
Diniz e Dirce Guilhem, so conheci-
das na comunidade biotica nacional e
internacional. Dbora Diniz foi a pri-
meira pesquisadora brasileira, premia-
da internacionalmente pelas pesquisas
em biotica, alm de ser autora de v-
rios livros. Dirce Guilhem conhecida
por sua atuao educativa no campo da
biotica e da enfermagem, alm de ser
representante dos mais importantes r-
gos onciais ou associativos de biotica
no pas, como a Comisso Nacional de
tica em Pesquisa (Conep) ou a Socie-
dade Brasileira de Biotica(SBB).
O livro est dividido em quatro cap-
tulos, alm da introduo e concluso.
Segundo as autoras, o objetivo do livro
ousado: ...este livro redireciona o estilo
tradicional de apresentao da biotica
no Brasil, optando por partir das teorias
e de suas crticas, o que permite ao leitor
se familiarizar com o assunto e renetir
sobre as situaes de connito moral...,
ou seja, ao contrrio das estratgias tra-
dicionais de apresentao da biotica, o
livro opta por abandonar a seduo da
casusticae parte para a sedimentao
terica da disciplina. A concluso do li-
vro breve como a introduo, mas as-
sume um tom nostlgico sobre o desano
internacional de a biotica constituir-se
como a narrativa sobre os connitos mo-
rais em sade. As autoras reconhecem
que o desano biotico no simple,
tampouco fcil de ser executado, che-
gando, at mesmo, a dizer que ...lidar
com os temas bioticos no uma ta-
refa agradvel..." Como sada para esse
impasse, o princpio tico da tolerancia
posto como o mecanismo que poder
possibilitar a consolidao da biotica
em uma perspectiva global. (Marcelo
Medeiros. Universidade de Braslia).
Encuentros Filosncos de Gijn. Pa-
norama actual de la Biotica. Fun-
dacin Gustavo Bueno con la cola-
boracin de la SIBI, Gijn, 1998.
Estos terceros encuentros se dedicaron
de forma monogrnca a tratar cues-
tiones de Biotica, y llevan por ttulo
Panorama actual de la Biotica". Se
organizaron en colaboracin con la So-
ciedad Internacional de Biotica, que
preside el doctor Marcelo Palacios. La
temtica biotica es amplia y variada:
Estatuto gnoseolgico de la Biotica,
Eutanasia pasiva, Eutanasia como suici-
dio asistido, Aborto con fetos con graves
malformaciones hereditarias, Creacin
de individuos humanos por clonacin,
Eugenesia selectiva y esterilizacin,
Aborto en embarazos mltiples, Trans-
plante de cerebros, Crioconservacin
de preembriones, Bancos de gametos y
preembriones, Ingeniera gentica con
nnes preventivos, Debe el mdico in-
tervenir en la eutanasia?, Problemas de
los siameses inseparables, Ocultacin
del diagnstico al paciente y a la familia,
Ensayos clnicos, Papel de la Biotica en
las autopsias y utilizacin de cadveres,
&c. Con esta edicin de los Encuentros
se pretende iniciar desde Asturias una
atencin nlosnca estable hacia cuestio-
nes tan actuales e importantes como las
que, desde hace poco ms de veinticinco
aos, se rotulan Biotica.
Guy Durand. La Biotica. Descle
de Brouwer, Bilbao, 1992, 134 pp.
El autor es profesor de tica y teologa
moral en la Universidad de Montre-
al. En este pequeo libro, resume con
profundidad los orgenes, las diversas
corrientes, y los mtodos de renexin
actuales acerca de la transmisin y res-
peto de la vida humana. Desarrolla es-
pecialmente el anlisis de la naturaleza
de la Biotica, sus principios, reglas y
valores.
H. Tristam Engelhardt. Los funda-
mentos de la Biotica. Paids, Bar-
celona, 2002, 150 pp.
El conocido autor es profesor de Medi-
cina en el Baylor College en Texas, e im-
parte nlosofa en la Rice University. La
teora de su fundamentacin biotica,
parte de la pluralidad de las sociedades
actuales y por lo tanto de la existencia de
la diversidad moral que hace imposible
ponerse de acuerdo en principios uni-
versales de la tica, ya que para l existen
los llamados Extraos morales aquellos
que dineren en sus principios morales y
los Amigos morales que piensan de igual
manera , para resolver este problema l
propone encontrar una tica secular
sin contenidos" para establecer una tica
universal y con la nica forma de lograr-
lo el nlsofo Engelhardt propone recu-
rrir a una tica de mnimos muy bajos.
Y propone tambin una biotica para
los amigos morales; en resumen propo-
ne dos clases de bioticas.
Partiendo de todos los cambios acaeci-
dos en el terreno de la salud en las lti-
mas dcadas -que podran resumirse en
la erosin de muchas de las certidum-
bres tradicionales en que se asentaba la
prctica mdica-, el autor de este libro
trata de plasmar en l una tica de los
problemas biomdicos que a su vez sea
capaz de dejar or su persuasiva voz en
la actual polmica acerca de cmo los
hechos, las teoras y los valores se entre-
mezclan ntimamente en los conceptos
de salud y enfermedad. Cuestiones ta-
les como los derechos de los pacientes
a rechazar un tratamiento, el momento
a partir del cual un feto debe tratarse
como ser humano", hasta qu punto
un paciente cerebralmente muerto debe
seguir considerndose vivo", el aborto
y la fecundacin in vitro, e incluso las
desviaciones sexuales y el transplante
de rganos, son, as, objeto de un mi-
nucioso anlisis que, aun siendo muy
crtico y controvertido, sabe combinar
la comprensin prctica de las comple-
jidades del ejercicio de la medicina con
una sonsticada plasmacin de ciertas di-
mensiones ticas y nlosncas. Un libro
que estimular a mdicos, abogados,
telogos, nlsofos y, en general, a todas
aquellas personas interesadas por los
problemas bioticos.
Jaime Escobar Triana. Dimensiones
ontolgicas del cuerpo humano.
Coleccin Bios y Ethos, n 2., Uni-
versidad El Bosque, Bogot, 1995.
Existimos entre dos lmites incognosci-
bles e inexperimentables: el nacimiento
y la muerte -incognoscibles e inexpe-
rimentables en el sentido de que nadie
experimenta su propio nacimiento ni
tampoco su propia muerte. Experimen-
tamos el nacimiento y la muerte, siem-
pre, como el nacimiento y la muerte de
otros. Y entre ambos extremos, existi-
mos en el balance y al tensin perma-
nente entre salud y enfermedad.
Ahora bien, la salud y la enfermedad no
son estados que propiamente hablando,
elegimos. Por el contrario, se trata de es-
tados que nos acaecen. Sin embargo, es
cierto que toda decisin que tomamos
es, implcita o explcitamente, en fun-
cin de, o a partir de nuestro cuerpo.
Si se prenere, toda decisin es, directa o
indirectamente, en relacin con o sobre
nuestro cuerpo.
De este modo, nuestro cuerpo tiene la
importancia de que denne absolutamen-
te tanto nuestra nnitud como nuestra
facticidad en el mundo. Estamos aqu y
ahora y es inevitable que no nos encon-
tremos en esta situacin - o en aquella.
Pero es nuestro propio cuerpo el que nos
sita en medio de la situacin, a pesar
de que podamos escaparnos, provisio-
nalmente, gracias a la imaginacin. Sin
embargo, no simplemente existimos en
nuestro cuerpo. En contra de las lecturas
neoplatonizantes, esto es, en contra del
dualismo alma-cuerpo o mente-cuer-
po, existimos, adems, nuestro cuerpo.
Yo- quienquiera que diga yo"- soy mi
cuerpo. Existimos nuestro cuerpo de
dos maneras principales. De un lado,
existimos nuestro cuerpo como mirado
y conocido pro el otro. De otra parte,
existimos nuestro cuerpo en trminos
de salud o de enfermedad.
En el libro de Jaime Escobar es posible
encontrar un esfuerzo sincero y denoda-
do de dialogar con la nlosofa y la me-
dicina a nn de encontrar el mejor de los
espacios para la formulacin, primero,
y luego para la comprensin y la solu-
cin de estas preguntas. Slo que el au-
tor toma como hilo cardinal lo que ms
le atae o ms le compete, el encuentro
con la comprensin de y, el dilogo con,
el cuerpo humano. Es preciso resaltar
explcitamente aquello de lo que nnal-
mente se trata todo: es la vida humana.
(Carlos Eduardo Maldonado).
Jaime Escobar Triana (Coord.) Ex-
periencias en Biotica. Coleccin
Bios y Ethos, n 3, Universidad El
Bosque, Bogot, 1996.
A nnales de 1971, cuando el onclogo
norteamericano Van Rensselaer Potter
utiliz por primera vez el neologismo
de Biotica"para pensar y soar en un
mundo diferente, un mundo en el que
se combine el conocimiento biolgico
con un conocimiento de los sistemas
de valores humanos. Bios representa el
conocimiento biolgico, la ciencia de
los sistemas vivos y tica representa el
conocimiento de los valores humanos.
Potter entenda la biotica como una
disciplina que fuese como un puente
entre dos culturas, la de las ciencias y la
de las humanidades que apareceran y,
an hoy aparecen, como ampliamente
distanciadas. Uno de los objetivos de
Potter era crear una nueva disciplina
donde existiera una verdadera dinmica
e interaccin entre el ser humano y el
medio ambiente, l mismo habla de una
tica de la tierra".
Hay otro personaje que reclama la pa-
ternidad sobre esta denominacin, se
trata del obstetra holands Andr Helle-
gers de la Universidad de Georgetown,
quien seis meses despus de la aparicin
del libro de Potter -Bioethics: Bridge to
the Future- utiliza este trmino para dar
nombre al centro Joseph and Rose Ken-
nedy Institute for the Study of Human
Reproduction and Bioethics en la citada
Universidad de Washington, D.C. Ade-
ms de darle el nombre a su Instituto,
Hellegers anim a un grupo de discu-
sin en el que mdicos y telogos (ca-
tlicos, protestantes y judos) vean con
preocupacin crtica cmo el progreso
mdico-tecnolgico presentaba grandes
y difciles retos a los sistemas ticos del
mundo occidental.
Esta doble paternidad y doble enfoque
de la Biotica la hemos asimilado hoy
da; en este sentido, Diego Gracia habla
de problemas de Macrobioticca (con
un enfoque inspirado en Potter) y de
problemas de Microbiotica (con claro
legado de Hellegers). Sin embargo, hace
poco Potter expres su decepcin por el
curso que ha seguido la Biotica ; reco-
noci la importancia de la lnea impues-
ta desde Georgetown pero anrm que:
mi propia visin de la Biotica exige
una mirada mucho ms amplia", pre-
tenda que la Biotica fuese una combi-
nacin de conocimiento cientnco y n-
losnco (lo que ms tarde llam Global
Bioethics) y no solamente una rama de
la tica aplicada, como viene sucedien-
do en concreto con la medicina. (Fabio
Alberto Garzn).
Jaime Escobar Triana (Coord.) Pro-
blemas de tica aplicada. Coleccin
Bosque, Bogot, 1997.
Para pernlar un tanto la identidad de la
Biotica contempornea es conveniente
distinguir entre lo que pretende ser ella
misma como disciplina por un lado y,
por otro, como corriente de pensamien-
to con la vigorosa dinmica de un mo-
vimiento social. En el primer sentido,
ella se est constituyendo como mera
disciplina crtica, deconstructiva" de
las diferentes morales culturales para
intentar, en seguida, ser fundamenta-
dora de principios ltimos para cual-
quier juicio y prescripcin moral parti-
cular. En tanto que movimiento social,
est tomando el mpetu de una gran
convocatoria a la conciencia humana
para renexionar y asumir nuestras res-
ponsabilidades respecto de la totalidad
de la vida en todos sus niveles y mani-
festaciones, comenzando, por supuesto,
por preguntarnos acercadle signincado
y deberes inherentes a nuestra propia
condicin humana.
Seremos capaces de acudir a la convoca-
toria de la Biotica y asumir las impli-
caciones axiolgicas y pragmticas re-
queridas para corregir responsablemente
los catastrncos riesgos originados en
nuestras errticas y egostas prcticas in-
dividuales y colectivas? Los resultados de
nuestras torpezas los tenemos a la vista:
progresiva destruccin del medio am-
biente, superpoblacin, mala utilizacin
de ciertas tecnologas, el consumismo, el
desempleo, la agresin organizada como
violencia, la trasgresin de los derechos
fundamentales del ser humano, la co-
rrupcin poltica, la manipulacin de la
opinin por parte de los medios de co-
municacin masiva, la marginalidad so-
cial, etc. Dispondremos del tiempo nece-
sario para modincar los rumbos y revertir
ciertos efectos antes de llegar a determi-
nados puntos sin retorno? (Jos Antonio
Snchez G., decano de la Facultad de
Psicologa, Universidad El Bosque).
Jaime Escobar (Director) y otros.
Biotica, origen y tendencias. Co-
leccin Pedagoga y Biotica, N 1,
1999.
Caractersticas de la biotica. Tenden-
cias. La biotica como tica prctica.
Otras tendencias en biotica.
Jaime Escobar (Director), Stella
Nez y otros Biotica y tradicin
hloshca. Coleccin Pedagoga y
Biotica, N 3, 1999.
Conceptos bsicos. Corrientes nlos-
ncas en biotica. ticas griegas, ticas
cristianas, ticas modernas, ticas con-
temporneas.
Jaime Escobar (Director), Ingeborg
Carvajal y Daniel Meneses. Acercn-
donos a la biotica como una nueva
inteligencia. Coleccin Pedagoga y
Biotica, N 10, 2002.
Con este trabajo los autores pretenden
acercar la biotica a distintos grupos
poblacionales mediante un viaje ima-
ginario a los distintos sistemas ticos y
a las inteligencias que estos aportan. Se
analiza primero la tica como proceso
vital. Despus la tica y nuestra visin
del mundo, y la tica como un progra-
ma de instalacin en el mundo y sus di-
versas formas y manifestaciones. Final-
mente, nos vemos compelidos a pensar
y a vivir una nueva tica: la biotica que
hoy en da, en el caso de las investiga-
ciones realizadas en la Universidad El
Bosque, se revela como una sensibilidad
de lo posible, de lo viable en el futuro,
como un ethos del bios". La Biotica
emerge en una poca en la cual la cien-
cia se ha convertido en tecnociencia y
ya no es innocua o neutra; la sociedad
es plural y laica y conviven grupos con
cosmovisiones completamente diferen-
tes; los acontecimientos, los problemas,
las interacciones y el mercado se han
globalizado; coexisten formas de pensar
clsicas y otras nuevas; la complejidad
de las interacciones obliga a desarrollar
la capacidad para ver, pensar, valorar,
actuar en contexto, en red y en distin-
tas dimensiones a la vez; la complejidad
exige abordar los temas desde diversas
disciplinas y en la cual aparece una
preocupacin por la vida en todas sus
manifestaciones y posibilidades y por el
futuro.
La biotica implica una nueva mirada
con la cual nos podamos acercar a la
pregunta por la vida en distintas dimen-
siones. No basta el pensamiento anal-
tico ya que el todo es ms que la suma
de sus partes; el universo es un entra-
mado relacional en el cual se construye
una autonoma relativa en la que exis-
ten tanto las posibilidades de mantener-
se como de cambio, las cosas se estn
haciendo", abiertas a transformaciones
impredecibles, quedamos librados a la
incertidumbre. El hombre no slo se
adapta a su entorno sino que crea rea-
lidades mediante las ideas. La compleji-
dad y la incertidumbre hacen imposible
que alguna forma de ver el mundo ago-
te nuestro abordaje de un problema. En
los universos totalitarios no se acepta la
diferencia ni la diversidad; se imponen
el control, el dominio, la exclusiva, en
nn, la violencia.
La biotica nos introduce en una mira-
da biocntrica; se trata de descubrir la
vida en todas partes, en su diversidad y
multiplicidad, incluyendo al hombre.
Joseph Mara Esquirol. El respeto
a la mirada atenta: una tica para
la era de la ciencia y la tecnologa.
Gedisa, Barcelona, 2006.
Cmo vemos el mundo? y cmo ve-
mos a los dems y a nosotros mismos?
Vivir en la era de la tecnologa no
slo supone disponer de sonsticados
artefactos y estar inmerso en comple-
jos sistemas de informacin, implica
tambin, y cada vez ms, estar bajo
el innujo de una determinada mane-
ra de enfocar y de entender las cosas.
De modo que la pregunta clave es sta:
podemos aprender a mirar?, podemos
ampliar el horizonte de nuestra mirada?
Josep M. Esquirol ha convertido la res-
puesta a esta pregunta en una novedosa
y original propuesta tica centrada en la
idea de respeto; idea que se nos descu-
bre como portadora de una riqusima
signincacin relacionada precisamente
con la mirada. La mirada atenta resul-
ta ser la autntica esencia del respeto.
Despus la renexin se desplaza del
respeto a lo digno de ser respeta-
do, y es entonces cuando aparecen
otras tres categoras fundamenta-
les: fragilidad, cosmicidad y secreto.
Planteada con gran sobriedad no exenta
de agudeza nlosnca, brndasenos en s-
tas pginas una muy sugerente propuesta
tica, que podr ser objeto de ulteriores
desarrollos y concreciones en mbitos
especncos como los de la ecologa, la
medicina, la educacin o el civismo.
Agustn V. Estvez. Biotica: de la
cuestin nominal a la caracteriza-
cin de su concepto. Editorial de la
Universidad Nacional del Sur, Baha
Blanca, Argentina, 2002, 115 pp.
La biotica ha nacido como un intento
por introducir al sujeto humano en la
relacin teraputica y de investigacin.
El paciente y el sujeto de investigacin
son personas autnomas y tienen digni-
dad. Es en nombre de esa dignidad que
deben ser protegidos los seres vulnera-
bles o aquellos que estn limitados por
una discapacidad. La biotica naci -al
menos la de la tradicin que le puso su
nombre- como un intento de reivindi-
cacin de los grupos humanos sobre los
que se hace algn tipo de intervencin.
Reclama para s misma unos principios
determinados que a la vez que orientan
la decisin y son por eso normativos ex-
presan tradiciones que en su conjunto
podemos caracterizar como del univer-
salismo de Occidente. Estos principios
estn formuladas con la intencin que
puedan ser aceptadas por todo hombre.
Una muestra de esta pretensin estara
dada en la misma Comisin Presiden-
cial que elabor el Informe Belmont.
Constituida por miembros que prove-
nan de distintas tradiciones de pensa-
miento y de distintas profesiones acor-
daron y establecieron los tres principios
de la biotica. Una peculiaridad es que
en el seno de la Comisin a alguien se
le ocurri fundamentar el acuerdo sobre
un principio nico. En ese momento
volvi el desacuerdo, aqu se mostraba
una dimensin particular del thos, la di-
ferencia entre el nivel de los principios.
El que no se presenten de manera je-
rarquizada, los constituye en principios
medios, tan bsicos que todo hombre
ha de tomarlos como referencia comn.
En ello reside que se pueda argumentar
sobre cuestiones ticas y bioticas. Pero
se ha de reconocer que especialmente en
cuestiones morales no todo es argumen-
table, hay principios, los que constitu-
yen nuestro estilo de vida, que no esta-
mos dispuestos a negociar
J. J. Ferrer y J.C. lvarez. Para fun-
damentar la biotica. Teoras y pa-
radigmas Tericos en la biotica
contempornea. Universidad Pon-
tincia de Comillas, Bilbao 2003, 559
pp.
Los autores examinan en este libro los
diversos modelos tericos que se pre-
sentan en el campo de la Biotica, em-
pezando con dos captulos generales de
introduccin a la tica y a la biotica,
para despus analizar modelos tericos
desde el principialismo de Beauchamp
y Childress hasta nuestras bioticas me-
diterrneas. En un captulo nnal Ferrer
y lvarez exponen las lneas generales
de su propia propuesta de fundamenta-
cin.
Urbano Ferrer Qu signihca ser
persona? Ediciones Palabra, Madrid,
2002, 288 pp.
La persona es el tema de nuestro tiem-
po y por eso se suceden los estudios que
intentan desentraar su verdadero o su
ms profundo signincado. Urbano Fe-
rrer, profesor de tica en la Universi-
dad de Murcia, y con muchos ttulos ya
editados, acaba de publicar un excelente
ensayo que contribuye a esta discusin.
De los posibles y mltiples caminos
que pueden recorrerse para ahondar en
esta cuestin -metafsico, personalista-,
Ferrer ha elegido uno original y provo-
cador: el que conduce desde la nlosofa
trascendental alemana a la nocin onto-
lgica de persona. Ese camino que, a
primera vista, podra parecer imposible,
existe, sin embargo. Empieza en Kant,
contina en Fichte y, con el punto de in-
nexin de Husserl, conduce a travs de
Scheler, Edith Stein, Pfnder y Von Hil-
debrand a esa visin de la persona arrai-
gada en el ser propia de la perspectiva
ontolgica y realista. Ferrer detalla este
camino con precisin ofreciendo de este
modo una apretada y til sntesis de la
nocin de persona en esos autores.
Pero esta obra no tiene nicamente el
mrito de describir con precisin un
itinerario desconocido hacia la perso-
na. Ferrer propone tambin su propia
visin dando as respuesta cumplida
-dentro de las limitaciones de un ensa-
yo- a la pregunta que propone el ttu-
lo del libro. En primer lugar ofrece un
anlisis de la accin personal (temporal,
espacial, lingstico, etc.) que com-
prende tambin su dimensin social y
no slo la individual; profundiza en la
nocin de identidad sobre la base de la
obra de Charles Taylor y, nnalmente,
propone una estructura general del ser
personal que abarca su dennicin y es-
tructura, sus relaciones con el mundo y
las personas (con referencias especncas
a la familia y a la nacin) y su dimensin
moral, que culmina con el tratamiento
de la dignidad.
Nos encontramos, por tanto, ante un
texto denso y profundo, rico de aporta-
ciones y de signincado tanto por los co-
nocimientos que pone de relieve como
por la renexin personal que acumula.
Jos-Romn Flecha. La fuente de la
vida. Manual de Biotica. Ediciones
Sgueme, Salamanca, 1999, 458 pp.
El autor es doctor en Teologa Moral
por la Academia Alfonsiana de Roma,
catedrtico de esta disciplina en la Uni-
versidad Pontincia de Salamanca. Ya
anteriormente haba escrito sobre los
fundamentos de la tica cristiana y so-
bre algunas cuestiones de biotica -"La
pregunta moral ante la eutanasia"- pero
en este libro aborda ya una visin glo-
bal de esta nueva disciplina. Desde la
doctrina de la Iglesia y la renexin de
teologa moral, el autor analiza tambin
la tica de cada uno de los temas actua-
les de la biotica: la defensa de la vida
humana, el comienzo de la vida -con la
fecundacin in vitro, la clonacin y el
aborto-, la salud y la enfermedad -tras-
plantes, drogadiccin, enfermos men-
tales, Sida-, las cuestiones ticas ante
la muerte -tortura, pena de muerte,
eutanasia- para terminar con los aspec-
tos ticos de la ecologa y de la llamada
ecotica.
Martha Esperanza Fonseca, Carlos
Eduardo Maldonado, Zully Moreno,
Fanny Consuelo Urrea. Historia y
fundamentos de la biotica. En ca-
mino hacia la biopoltica. Univer-
sidad Nacional de Colombia (Sede
Bogot), Facultad de Odontologa,
Departamento de Salud Colectiva,
2006, 110 pp.
La biotica es una joven disciplina que
da a da enfrenta mltiples y nuevos
retos, no puede ser reducida a una ti-
ca aplicada, ni profesional, ni deonto-
lgico: si restringimos la problemtica
biotica a la tica mdica dejamos fue-
ra muchos de los interrogantes que se
plantean", anrma el nlsofo belga Gil-
bert Hottois.
La biotica, al ocuparse de la vida como
un problema de frontera y dentro del
cual la salud es una expresin puntual",
forma parte de las ciencias de la comple-
jidad, y al tener como objeto central de
sus problematizaciones y tematizaciones
el futuro y mejor an los futuribles, que
el cuidado y el posibilitamiento de la
vida permiten concebir", se ve interpe-
lada constantemente por los connictos y
dilemas que surgen de los avances tec-
nocientncos, en un mundo globalizado
y, como dira Wallerstein, polar y asi-
mtrico.
Existe, adems, una relacin fuerte en-
tre la biotica y la biopoltica. La pri-
mera tiene serias implicaciones polticas
que ella misma, sin embargo, no puede
abordar. En este texto se presenta y ar-
gumenta la tesis de que la biopoltica es
una hija de la biotica y, por ello mis-
mo, contiene motivos bioticos pero, a
la vez, supera inmensamente las posibi-
lidades y las capacidades de esta ltima.
En el texto se establece un dilogo entre
la biotica y el gnero, para desentraar
si sta considera que las mujeres y los
hombres viven situaciones diferentes en
el transcurso de la vida, ya que se en-
cuentran encasillados/as en unos este-
reotipos culturales que vivencian la di-
ferencia como desigualdad. Por ltimo,
se plantean preguntas auxiliares desde
los derechos humanos como una posi-
ble opcin para esta disciplina.
Javier Gafo (Editor) Biotica y reli-
giones: el hnal de la vida. Dilemas
ticos de la medicina actual, 13. Uni-
versidad Pontincia de Comillas, Ma-
drid, 2000, 218 pp.
Este nuevo volumen de la coleccin
sobre Dilemas ticos de la medicina ac-
tual, recoge el ltimo Seminario lleva-
do a cabo y coordinado por el P. Javier
Gafo, antes de su fallecimiento hace
unos meses. Como nnal de su tarea uni-
versitaria de dedicacin a la biotica, es
muy signincativo que el tema elegido
sea el de la relacin entre la biotica y
las distintas religiones en lo que se re-
nere al nnal de la vida humana. El P.
Gafo escribe sobre la tradicin cristiana
y catlica; Pedro Tarquis, sobre la tradi-
cin de las Iglesias de la Reforma; Riaj
Tatari presenta el Islam, el rabino Baru-
ch Garzn, la juda, y Francesc Torralba
las tradiciones orientales del hinduismo
y budismo.
Ms en general, Jorge Ferrer estudia la
aportacin de la biotica a las religiones,
y especialmente la ayuda que supondr
-segn el autor- para superar los peli-
gros del catolicismo actual, desde una
visin al menos algo alarmista: el del
fundamentalismo, el autoritarismo, la
intolerancia; frente a ello, la biotica
proporcionar las claves para renexionar
sobre los procesos de bsqueda de la ver-
dad moral y promover la participacin
de todos los catlicos en esa bsqueda
dentro de una Iglesia participativa.
En el trabajo nnal del volumen, el pro-
fesor Diego Gracia profundiza en la
relevancia de las tradiciones religiosas
para el discurso biotico, con un anlisis
nlosnco, donde expone de nuevo sus
conocidas tesis de la separacin radical
entre las ticas de la fe y las de la auto-
noma, apoyndose fundamentalmente
en la obra de Rahner, Fuchs y Demmer,
para concluir que los mandatos morales
especncamente cristianos no pueden
formularse nunca de modo absoluto y
sin excepciones, pues lo nico que ten-
dra este sentido sera la opcin moral
fundamental", y por tanto, como con-
clusin, habra que ir a una autonoma
religada, en el mismo sentido pero ms
all de los promotores del proyecto de
tica mundial", como Hans Kng o
John E. Hare.
Diego Jos Garca Capilla. El na-
cimiento de la biotica. Biblioteca
Nuova, Coleccin Filosofa, Madrid,
2007, 252 pp.
El autor es mdico de Atencin Prima-
ria, licenciado en Filosofa con Premio
Extraordinario de Fin de Carrera, mster
en Biotica por la Universidad Complu-
tense de Madrid (2002-2004), doctor en
2005 con una tesis sobre El nacimien-
to de la biotica. Una genealoga de su
constitucin epistemolgica", dirigida
por el profesor Antonio Campillo, en el
Departamento de Filosofa de la Univer-
sidad de Murcia. Actualmente es profesor
Asociado de Biotica en la Universidad
de Murcia. En este libro recoge de una
manera muy amena al tiempo que ex-
haustiva la protohistoria de la Biotica.
Volnei Garrafa, Miguel Kottow, Alya
Saada (Coords.) El estatuto episte-
molgico de la Biotica. UNESCO
e Instituto de Investigaciones Jurdi-
cas de la UNAM, Universidad Na-
cional Autnoma de Mxico, 1 ed.,
2005. Disponible en Web de la Red
Biotica de la UNESCO : http://
www.redbioticaunesco.org.mx
La Red Biotica de la UNESCO orga-
niz un Simposium en Montevideo en
noviembre de 2004, sobre el Estatuto
epistemolgico de la Biotica. El pre-
sente libro contiene las ocho ponencias
principales, con los comentarios lleva-
dos a cabo por los especialistas invita-
dos. Colaboran en esta obra especia-
lista de nueve pases latinoamericanos
que, desde la perspectiva de las ciencias
biolgicas, sociales y las humanidades,
abordan los problemas epistemolgi-
cos de la Biotica. Miguel Kottow trata
sobre Biotica prescriptiva. La falacia
naturalista y el concepto de principios
en Biotica". Juan Carlos Tealdi, Los
principios de Georgetown: anlisis cr-
tico". Volnei Garrafa: Multi-inter-
transdisciplinariedad, complejidad y
totalidad concreta en Biotica". Pedro
Luis Sotolongo, El tema de la com-
plejidad en el contexto de la Biotica".
Len Oliv, Epistemologa en la tica y
en las ticas aplicadas". Fermn Roland
Schramm, Biotica sin universalidad?
Justincacin de una biotica latinoame-
ricana y caribea de proteccin". Gui-
llermo Hoyos Vsquez y Julio Cabrera,
Estructuracin del lenguaje biotico".
Comentan las ponencias principales
Jos Mara Cant, Stella Cerruti, Pedro
Federico Hooft, Fernando Cano, Marta
Escurra, Daniel Piedra, Jos Eduardo de
Siquiera, y Javier Luna Orozco.
Volnei Garrafa, Miguel Kottow,
Alya Saada (Org.) Bases conceituais
da Biotica. En foque latino-ame-
ricano. Editora Gaia Ltda., So Pau-
lo, 2006, 284 pp. Traduccin al por-
tugus y edicin en Brasil del libro
editado por la UNAM en Mxico en
el 29005. Disponible en la Web de la
Red Biotica de la UNESCO: http://
www.redbioticaunesco.org.mx
La Red Biotica de la UNESCO orga-
niz un Simposium en Montevideo en
noviembre de 2004, sobre el Estatuto
epistemolgico de la Biotica. El pre-
sente libro contiene las ocho ponencias
principales, con los comentarios lleva-
dos a cabo por los especialistas invita-
dos. Colaboran en esta obra especia-
lista de nueve pases latinoamericanos
que, desde la perspectiva de las ciencias
biolgicas, sociales y las humanidades,
abordan los problemas epistemolgicos
de la Biotica.
Mara Jess Goikoetxea. Introduc-
cin a la Biotica. Cuadernos de
Teologa Deusto, n 20, Facultad de
Teologa de la Universidad de Deus-
to, Bilbao, 1999, 52 pp.
La autora es licenciada en Psicologa y
Teologa por la Universidad de Deusto
y mster en Biotica por la Universidad
Complutense. Actualmente es respon-
sable de Pastoral y presidenta de Comi-
t Asistencial de tica del Hospital Aita
Menni de Arrasate-Modragn. En este
libro se resume brevemente cmo ha
nacido y se ha desarrollado la Biotica
como disciplina a nnes de siglo XX, y
cmo pretende aportar modos razona-
bles de resolver los connictos ticos en
la asistencia sanitaria. Propone un mo-
delo de fundamentacin racional y una
metodologa para la solucin de dichos
connictos, basados en la obligacin mo-
ral de absoluta consideracin y respeto
a los seres humanos". Realiza la autora
una sntesis de las propuestas elaboradas
por el profesor Diego Gracia basadas en
una Biotica de los principios.
Floro Hermes Gmez Pineda, Or-
lando Politano Garcs. Cronologa
de la mirada biotica en el mundo
y en Colombia. Universidad Libre
(Seccional Cali), Grupo de Investi-
gacin Instituto de Biotica y Bioju-
rdica, 2006, 61 pp.
Esta cronologa, que es una aproxima-
cin desde la periferia, se escribe sobre el
supuesto de que las teoras de la biotica
constituyen una parte de la tica misma:
Son una tica aplicada. As mismo, que
por su carcter humano son histricas;
es decir, no son interpretables si no se
las relaciona con el hombre y con las si-
tuaciones concretas en que vive y existe.
As concebidas, las teoras de la biotica
en los horizontes mundial, iberoameri-
cano y colombiano no alcanzan un nn
en mayor medida que los problemas
morales originados por los desarrollos
biotecnocientncos, y su historia no
tiene captulo nnal. Si existe una meta
divina y remota hacia la cual se mueve
nuestro devenir biotico, los autores de
este trabajo no tienen la pretensin de
saber cul sea.
Juliana Gonzlez V. El poder de
eros. Fundamentos y valores de
tica y biotica. Paids, UNAM,
Facultad de Filosofa y letras, Mxi-
co, 2000, 339 pp.
La autora es profesora emrita de la Fa-
cultad de Filosofa y Letras de la Univer-
sidad Autnoma de Mxico, catedrtica
de Filosofa griega, tica y Metafsica.
Hay en la actualidad un creciente inters
por la tica, contrastante con la indife-
rencia que mostraron hacia ella algunas
nlosofas del siglo XIX. Juliana se pre-
gunta qu se espera hoy de la tica, qu
necesidades tendra que atender, y en su
respuesta subraya una condicin: obte-
ner una comprensin integradora de los
diversos factores del mundo tico para
verlo en su intrnseca complejidad. En
su opinin, la tica no puede separarse
del impulso de las fuerzas irracionales o
extrarracionales que, junto a las raciona-
les, forman parte del mundo moral.
En este libro, que atiende tanto a los
fundamentos tericos como a las con-
secuencias y aplicaciones prcticas de
las propuestas trazadas, la autora busca
encontrar las races ontolgicas de la ti-
ca en la ambigedad constitutiva de lo
humano, reconocer el origen del mal y a
la vez recobrar la posibilidad de la bon-
dad, que se nos revela como expresin
eminente del poder de eros", smbolo
de la naturaleza humana aceptada en su
ms profunda signincacin.
Especial inters tiene para el mbito
de la biotica la parte que dedica a los
valores ticos de la ciencia, y tambin
sus renexiones sobre la tica mdica y
la decisin tica en la prctica mdica.
Aborda asimismo al nnal los temas ms
actuales de gentica y clonacin, para
terminar con una exposicin sobre el
porvenir del homo humanus" en un
mundo cada vez ms dominado por la
tecnologa. Por nuevos que sean, as,
los avances cientncos y tecnolgicos, y
sean tambin nuevos los horizontes que
ellos abran, tendrn que regirse siempre
por el ms universal imperativo tico:
cuidar la humanidad" misma del hom-
bre, su humanitas": su libertad y su
dignidad".
Juliana Gonzlez (Coord). Perspec-
tivas de biotica. Fondo de Cultu-
ra Econmica, UNAM y Comisin
Nacional de los Derechos Humanos,
Mxico, 2008.
La profesora de Filosofa de la UNAM,
Juliana Gonzlez, plantea en la Intro-
duccin: Qu tica para la biotica? La
primera parte del libro se centra preci-
samente en la cuestin de qu es la bio-
tica, desde la perspectiva mdica, del
Derecho, la biopoltica, la metodologa
cientnca y la nlosnca. En ella escriben
Carlos Biesca, Vctor Martnez Bull-
Goyri, Mara Teresa de la Garza, Luis
Felipe Abreu y Jorge E. Linares. La se-
gunda parte versa sobre preguntas ticas
y bioticas surgidas en el interior mismo
de las ciencia de la vida (biomedicina,
neurociencias, ecologa y biotecnolo-
ga), por un lado, y en el de las ciencias
sociales (economa, derecho, derechos
humanos), por el otro. En el primer
caso, los ensayos son el resultado de la
presentacin y discusin acadmica de
sus temas dentro del seminario interdis-
ciplinario de biotica de la UNAM; en
el otro, de un Ciclo de conferencias que
fueron dictadas por especialistas mexi-
canos en estas reas: Guillermo Sobe-
rn, Ruy Prez Tamayo, Adolfo Mar-
tnez Palomo, Juan Pedro Laclette, Jos
Luis Soberanes, Rolando Cordera, Jos
Ramn Cossio, Ricardo Tapia, Jos
Sarukhn y Francisco Bolvar Zapata.
Ana Marta Gonzlez. En busca de
la naturaleza perdida. Estudios de
biotica fundamental. Eunsa Edi-
ciones, Pamplona, 2000, 176 pp.
La autora es doctora en Filosofa y pro-
fesora de tica y antropologa social en
la Universidad de Navarra. Se recogen
en este libro cuatro estudios que, aco-
giendo la intuicin que dio origen a la
renexin biotica, hacen suya la tarea de
renexionar sobre el lugar del hombre en
la naturaleza, al tiempo que sealan otra
manera, profundamente humanista, de
enfocar los problemas bioticos.: Bio-
tica y evolucin", Principios y virtudes
en biotica", La biotica entre la natu-
raleza y la cultura", y nnalmente Res-
petar todas las vidas".
Ana Marta Gonzlez. Naturaleza y
dignidad. Un estudio desde Robert
Spaemann. Ediciones Universidad
de Navarra, 1996, 242 pp.
La autora el licenciada en Filosofa por la
Universidad de Navarra, donde es profe-
sora de Filosofa Teortica, y ha amplia-
do estudios en la Universidad de Mns-
ter. Profundiza en este libro en el estudio
de la nlosofa de Robert Spaemann sobre
la naturaleza y dignidad del ser huma-
no. Con la creciente conciencia ecol-
gica, se nos invita a considerarnos de
nuevo como seres 'naturales'. Pero esta
invitacin nos llega cuando ya hemos
aprendido a vernos como 'seres libres' y
a defender nuestra libertad; cuando en el
discurso tico, trminos como 'dignidad'
y 'persona' han pasado a desempear el
papel privilegiado que en otro tiempo
tena el trmino 'naturaleza'. El reto hoy
es conciliar el logro principal de la nlo-
sofa moderna -"somos libertad"- con la
herencia clsica -"somos naturaleza"-.
La autora denende que, lejos de repre-
sentar un obstculo para la dignidad y la
libertad real del hombre, la apelacin a la
naturaleza es lo nico que garantiza que
el trmino 'dignidad' sea algo ms que
una palabra cargada de fuerza retrica
para los occidentales.
Marta I. Gonzlez Garca, Jos A.
Lpez Cerezo y Jos L. Lujn Lpez.
Ciencia, Tecnologa y Sociedad.
Una introduccin al estudio social
de la ciencia y la tecnologa. Tec-
nos, Madrid, 1996, 324 pp.
Los autores estn de un modo u otro
vinculados al Instituto de Investigacio-
nes sobre Ciencia y Tecnologa. Marta
I. Gonzlez pertenece al Departamento
de Filosofa de la Universidad de Min-
nesota (Estados Unidos); Jos A. Lpez
Cerezo al Departamento de Filosofa de
la Universidad de Oviedo; y Jos Luis
Lujn al Departamento de Lgica y Fi-
losofa de la Ciencia de la Universidad de
Valencia. Exponen una serie de estudios
sociales sobre la ciencia y la tecnologa
desde un mbito interdisciplinario: los
condicionantes del cambio cientnco-
tecnolgico, las consecuencias que tiene
en el medio social y natural. Tratan de
entender la ciencia y la tecnologa como
procesos sociales que responden en parte
a valores e intereses externos y que tie-
nen un considerable inters pblico por
las consecuencias que se derivan de los
mismos; por ello, hay que defender, en
democracia, la renovacin de los tradi-
cionales contenidos educativos e incluir
estos estudios en la etapa anterior a la
Universidad. Exponen la concepcin
tradicional de la ciencia y la tecnologa,
la reaccin en contra de su hegemona
tanto desde el mbito acadmico como
social; las tradiciones americana y eu-
ropea de nlosofa de la ciencia; y la eva-
luacin de tecnologas desde la accin
poltica. Carl Mitcham es quien escribe
el captulo dedicado, de modo necesa-
riamente muy escueto, a las cuestiones
ticas en ciencia y tecnologa: tica nu-
clear, ambiental, mdica y biotica, tica
de los ordenadores, ingeniera, tica de la
tecnologa. Mara Inmaculada de Melo
por su parte, es la autora de un captulo
dedicado expresamente a la investiga-
cin biomdica y las tecnologas de re-
produccin humana, con una crtica de
la aplicacin actual mercantilista de estas
tcnicas, discriminadoras de la mujer.
Graciano Gonzlez R. Arnaiz (Co-
ord.) Derechos humanos. La con-
dicin humana en la sociedad tec-
nolgica. Tecnos, Madrid, 1999,
216 pp.
La oportunidad de un discurso tico so-
bre los derechos humanos descansa en la
necesidad de tener que seguir pensando
nuestra Condicin humana" para que
pueda ser reconocida como tal en cada
momento. Ahora bien, una considera-
cin nlosnca de los valores de razn en
los que se expresa dicha condicin, slo
puede hacerse pasando por un discurso
sobre tales derechos en la medida en
que connguran unas exigencias morales
de realizacin tanto en el nivel personal
como en el comunitario. La necesidad
de traducir dichas exigencias en el mo-
mento actual es lo que propicia una lec-
tura transversal de los derechos humanos
desde un contexto al que identincamos
como sociedad tecnolgica y, ms en
concreto, como Sociedad de la Informa-
cin (redes de informacin, Internet...)
Se coordinan en este libro trabajos de
Eugenio Tras, Adela Cortina, Nicols
M. Sosa, Manuel Maceiras, Emilio Gar-
ca, Javier Bustamante y Pilar Llcer.
Wenceslao J. Gonzlez. (Coord.)
Ciencia y valores ticos. Revista
ARBOR, Nmero monogrnco, n
638, 1999.
Contiene diversos artculos de recono-
cidos especialistas que exponen la pro-
blemtica general y profundizan en la
bsqueda de soluciones en la relacin
tica-ciencia. La presentacin es del
coordinador, profesor de Filosofa en
la Univ. de A Corua, Wenceslao J.
Gonzlez: Ciencia y valores ticos: de
la posibilidad de la tica de la Ciencia
al problema de la valoracin tica de la
Ciencia Bsica". Artculos: El giro his-
trico sobre los valores de la Ciencia",
Evandro Agazzi (Univ. Gnova); Pa-
pel de los valores ticos en la Ciencia",
Len Oliv (UNAM Mxico); Cmo
introducir vectores ticos encaces en el
sistema cientnco-tecnolgico", Ramn
Queralt (Univ. Sevilla); Lmites ticos
del quehacer cientnco y tecnolgico",
Evandro Agazzi; Una perspectiva de los
problemas ticos en la investigacin bio-
lgica: los avatares del evolucionismo",
Carlos Castrodeza, Univ. Complutense,
Madrid; El Proyecto Genoma Huma-
no: aspectos ticos", Jos Hernndez
Yago, Univ. Politcnica Valencia e Ins-
tituto Investigaciones Citolgicas.
Diego Gracia. Fundamentos de
Biotica. Eudema, Madrid, 1989,
624 pp.
Fundamentos de biotica se ha converti-
do en una obra ya clsica de prestigio e
innuencia internacional. Se trata de un
ambicioso y magistral intento de funda-
mentar los juicios morales en el mbito
mdico desde una doble perspectiva: la
histrica y la sistemtica.
La perspectiva histrica abarca la tradi-
cin mdica (criterio del bien del enfer-
mo, paternalismo), la tradicin jurdica
(criterio de autonoma, derechos del en-
fermo) y la tradicin poltica (criterio de
justicia, bien de terceros).
La perspectiva sistemtica se ocupa de
las diversas fundamentaciones de la bio-
tica, as como de sus mtodos y de la
biotica mnima.
Una amplia introduccin, redactada en
2007, expone la perspectiva actual del
autor sobre este libro publicado origi-
nalmente en 1989 y consagrado desde
entonces como una obra de referencia
imprescindible en su tema.
Diego Gracia es catedrtico de Historia
de la Medicina y director del Mster de
Biotica en la Universidad Compluten-
se. Miembro de la Real Academia de
Medicina y presidente del Patronato de
la Fundacin de Ciencias de la Salud.
Diego Gracia. Fundamentacin y
enseanza de la Biotica. El Bho,
Bogot, 1998.
Este libro forma parte de la Coleccin
de Estudios de Biotica, donde se han
editado en 4 tomos una serie de estu-
dios del profesor Diego Gracia, apare-
cidos en los ltimos aos en diferentes
revistas. En ste los artculos se centran
en dos grandes temas. El primero, la
fundamentacin de la Biotica, el qu y
el por qu de la Biotica, en el debate ra-
cional, plural y crtico, y sus principios,
cmo fundamentar los juicios morales,
la verdad moral en una sociedad plu-
ralista. En la segunda parte, analiza la
tica mdica, el debate en torno a la ca-
lidad de vida, y la enseanza de la tica
mdica, con una propuesta de enfoque
socrtico.
Hctor Gros Espiell. tica, Biotica
y Derecho. Editorial Temis, S.A.,
Bogot, Colombia, 2005, 319 pp.
Gross Espiell es doctor en Derecho y
Ciencias sociales, profesor de Derecho
Constitucional en la Universidad de
la Repblica, y delegado permanente
de Uruguay ante la UNESCO, entre
otros muchos cargos. Ha tenido una
participacin muy activa en las sucesi-
vas Declaraciones sobre temas de Bio-
tica de la UNESCO. En este libro, se
compendian una serie de artculos suyos
publicados en diversas revistas especiali-
zadas, unidos por el propsito del autor
de analizar la relacin entre el derecho,
la tica y la biotica, como sntesis re-
sultante de los dos anteriores, como ex-
pone en la introduccin Alfonso Llano.
Trata muy especialmente los temas de
Gentica, Biodiversidad, el proyecto de
Declaracin Universal sobre el Genoma
Humano de la UNESCO, la clonacin,
y realiza un anlisis detallado de la dig-
nidad humana en los instrumentos in-
ternacionales sobre derechos humanos
y en las declaraciones internacionales de
Biotica.
Gilbert Hottois. El paradigma bio-
tico. Una tica para la tecnociencia.
Anthropos, Editorial del Hombre,
Universidad Pas Vasco, Barcelona,
1991, 205 pp.
El autor es profesor de Filosofa Con-
tempornea en la Universidad de Bru-
selas y codirector del Centre de Recher-
ches Interdisciplinaire en Biothique.
Ha escrito varias obras sobre el lenguaje
y la nlosofa de la tcnica, y aborda en
este libro una renexin abierta sobre la
necesidad de una tica para la tecnocien-
cia actual. Incluye en su texto numero-
sas citas, como extractos que muestren
al lector la multiplicidad de concepcio-
nes sobre la tecnologa y la ciencia. Su
renexin le lleva a plantearse tambin
el sentido, la naturaleza y el valor de la
tica que deba sostener ese desarrollo de
la tecnociencia. El 'paradigma biotico'
permitira -segn el autor- la ms expl-
cita elaboracin de la unin deseable en-
tre la tica y la tecnociencia, pues invita
desde su interdisciplinariedad a cambiar
cualquier punto de vista 'fundamenta-
lista' que intente elaborar normas mo-
rales, por un punto de vista 'regulador',
que solamente quiera conseguir unos
mnimos en la tica pblica (p. 179).
Hottois se muestra as partidario de las
tesis de H.T. Engelhardt, que funda-
menta la tica en el principio de auto-
noma, como constitutivo fundamental
y nico del espacio tico pblico o so-
cial. El hecho de que no exista ni un
horizonte ni un fundamento absoluto
comn no impide que los hombres, de
buena voluntad y deseosos (u obligados)
de vivir juntos y de hacer juntos un cier-
to nmero de cosas, puedan ponerse de
acuerdo sobre un importante nmero de
cuestiones. Estos acuerdos se obtienen,
generalmente, al acabar un dilogo, una
discusin, una negociacin. Los con-
sensos realizados de este modo expresan
reglas u objetivos comunes. Las normas
as obtenidas son profundamente prag-
mticas, en el sentido de que resuelven
provisionalmente problemas de la vida
social plural y son, adems, revisables...
constituyen, por tanto, una tica evolu-
tiva y abierta, lo que no signinca ines-
table o anrquica. Adems, cada uno es
libre de 'fundar' a su manera (o sencilla-
mente de justincar) las normas que ha
consentido"(p. 180). Lo que no explica
a fondo el autor es la frmula para que
una tica del mero consenso no caiga en
el relativismo tico y pueda obligar en
una sociedad plural a los que no estn
de acuerdo con esas normas consentidas
por la mayora, cuando stas afecten a
derechos humanos fundamentales. El
propio Hottois indica claramente que,
desde su posicin, la Declaracin de
Derechos Humanos est desprovista de
un fundamento comn, y pasan a ser
solamente un conjunto de principios
sobre los cuales, prcticamente, todos
los hombres podran entenderse en cada
momento histrico (p.179).
Gilbert Hottois. Qu es la Bioti-
ca? Ediciones Universidad El Bos-
que, Bogot, 2007.
En el escrito de Gilbert Hottois Qu
es la biotica? se recoge una afortuna-
da sntesis de lo que ha sido la biotica
en el transcurso de su corta pero rica
existencia. Muestra profundidad en las
ideas y conceptos expuestos de manera
sencilla, en un len guaje al alcance de
entendidos y profanos; en cada frase
se generan inquietudes y pensamientos
que inducen a ampliacin y bsqueda
complementarias por parte del lector.
Sustentadas dichas propuestas, aclara
cmo surge la biotica a partir de la
renexin tica sobre los hechos cientn-
cos, en fructfera unin con las inquie-
tudes que suscitan la interpretacin, la
aplicacin y el impacto de los avances y
nuevos cono cimientos que, incesante-
mente, proporciona la Investigacin y el
Desarrollo y los efectos simblicos para
su aceptacin, o no, en las agrupaciones
culturales humanas. Los diferentes nive-
les de desarrollo de los pases y regiones
del mundo generan niveles distintos de
aplicacin de la biotica. No se puede
discriminar una biotica para pobres y
una biotica para ricos, segn el grado
de innovacin tecnocientnca que se d
en ellos. Son contextos diferentes de
unos mismos problemas y necesidades
en relacin con la vida y el sentido que
a ella se le da.
En Qu es la biotica?, pregunta que
todos nos hacemos, se encierran inquie-
tudes y se generan posibilidades de ml-
tiples respuestas, dado el carcter pluri-
disciplinario y multicultural que sirve
de fondo a su aparicin y su desenvolvi-
miento. En el recorrido histrico desde
su origen - a propsito de las renexiones
acerca de la tecnociencia y la importan-
cia de la Investigacin y del Desarrollo
tecnocientnco, y en especial la biome-
dicina, tanto para los individuos como
para la sociedad y la humanidad - seala
Hottois cmo fue sorprendida la nloso-
fa -y los nlsofos, con algunas excepcio-
nes- con las nuevas situaciones suscita-
das por la intervencin, manipulacin y
produccin creadas por la investigacin
cientnca. Pronto corregida la situacin,
la nlosofa aporta, como una voz ms y
no nica, aunque privilegiada, al desa-
rrollo de la biotica. Los avances biotec-
nolgicos puestos al servicio de los seres
humanos, por s solos, no eran suncien-
tes para resolver problemas que aque-
jaban a las personas y a las sociedades
y fue necesario acudir a la teologa, la
tica y el derecho, adems de la nlosofa,
en una bsqueda para hallar soluciones
a los connictos que nunca antes haba
afrontado la especie. Buscar una deli-
mitacin temtica y una dennicin que
respondan al interrogante sobre Qu es
la biotica? no es tan sencillo. Pero Ho-
ttois ensaya y lo logra con xito; agrupa
la inmensa extensin de la biotica en
tres grandes conjuntos relacionados con
la naturaleza, la biomedicina y el pla-
no social. En los tres aspectos mencio-
nados, las consecuencias del desarrollo
de la tecnociencia tienen repercusiones
evidentes en la vida Introduccin con-
tempornea. Por su misma complejidad
constitutiva, multi e interdisciplinaria y
en sociedades multiculturales, en cons-
tante evolucin, la biotica tiende a
fraccionarse; por tanto, en su intento de
dennicin toma en cuenta ese fondo de
complejidad. Se procura, adems, que
en estas sociedades contemporneas se
promueva la bsqueda de consensos, de
compromisos y de acuerdos; esto sera
muy fcil en una sociedad de cultura
homognea y estable, en cuyo caso slo
podra hablarse de biomoral.
Desde luego, con tamaa complejidad
de la biotica y en el propsito de su
aplicacin surgen en la prctica los pro-
blemas metodolgicos y, en especial, los
relacionados con el origen mismo de los
problemas bioticos creados por la I y D
tecnocientncos y el multiculturalismo.
Sumados a los desacuerdos que surgen
en los comits de biotica -un gran
aporte para el desarrollo de la democra-
cia- aparecen, adems, los desacuerdos
tanto inter como intradisciplinarios y
los mltiples intereses que anoran en las
discusiones de los temas expuestos. Se
requiere una nueva metodologa para
nuevas instituciones y lograr acuerdos
mnimos, pragmticos, cuando la en-
vergadura de los connictos expuestos as
lo requiera.
La propuesta de Hottois explicita la
misin de dichos comits a los cuales
concede un gran valor pues su papel
busca aclarar un tema desde el punto
de vista de los valores y de las normas
en el seno de una sociedad o de un con-
junto de naciones" siempre y cuando
se eviten los consensos forzados" y los
disensos perezosos". La biotica apela,
en su afn de construir su propia teora,
a ticas, teoras y prcticas de la histo-
ria de la nlosofa. Un ejemplo de ello es
el principialismo como mnimos ticos
universalmente aceptados para resolver
dilemas en la prctica biomdica. Aun-
que ha sido sometido a las crticas es, sin
embargo, un recurso pragmtico en la
solucin de connictos en biomedicina.
Tambin ha explorado en el neoaristo-
telismo, la casustica, el kantismo, las
ticas narrativas, las ticas feministas,
el utilitarismo y los derechos humanos,
entre otros. En virtud de la brevedad, lo
hasta aqu expuesto se propone mostrar
algunos aspectos y lineamientos propor-
cionados por el autor y que, a mi jui-
cio, tienen gran valor para los lectores y
signincan un aporte que sobresale como
enriquecedor en la inmensa bibliografa
acerca de la biotica.
Stanley L Jaki. Fundamentos ticos
de la Biotica y otros ensayos. Ju-
lio A. Gonzalo, Asociacin Espaola
Ciencia y Cultura, Madrid, 2005, 98
pp.
En la presente coleccin de ensayos el
autor trata temas bioticos de gran in-
ters, en una perspectiva fundamental,
incluyendo el verdadero propsito y sen-
tido de lo que entendemos por curar, la
defensa de la vida humana, desde la con-
cepcin a la muerte natural, la consisten-
cia bsica que es exigible en una Biotica
cristiana, el futuro de la Biotica, etc.
Con su caracterstico rigor, su gran eru-
dicin y sus profundos conocimientos
culturales, teolgicos e histricos, el pro-
fesor Jaki ha hecho una excelente apor-
tacin a clarincar los fundamentos ticos
de la Biotica en estos ensayos
El autor de esta coleccin de ensayos so-
bre Biotica es Stanley L. Kaki, un sacer-
dote catlico de la Orden Benedictina,
nacido en Hungra y residente durante
muchos aos en los Estados Unidos de
Amrica. Actualmente es profesor dis-
tinguido en la Universidad de Seton
Hall, South Orange, New Jersey. Con
doctorados en teologa y en fsica, se
ha especializado durante los ltimos 40
aos en historia y nlosofa de la ciencia.
Hans Jonas. El principio de respon-
sabilidad. Ensayo de una tica para
la civilizacin tecnolgica. Herder,
Barcelona, 1995, 398 pp.
Esta conocida obra del nlsofo Hans Jo-
nas, aparecida originalmente en alemn
en 1979 y despus traducida al ingls,
dio a conocer mundialmente a su au-
tor. Filsofo alemn judo, discpulo de
Heidegger, tuvo que abandonar su pas
con el nazismo, vivi despus en Israel e
Inglaterra, y se traslad posteriormente
a Canad y Estados Unidos. All, como
profesor universitario, destac como es-
tudioso de la Antigedad tarda, y slo
despus de su jubilacin alcanz la fama
mundial. En el origen de la nlosofa la
ontologa era el fundamento de la tica;
la modernidad haba separado ambas
cosas, el reino objetivo" del subjeti-
vo", y ahora hace falta volver a reunir-
los, mediante una revisin del lado ob-
jetivo, del concepto de naturaleza. As,
elabora su teora de una tica orientada
al futuro" y basada en la responsabili-
dad, que debe regir precisamente para
los hombres de hoy, de nuestra civiliza-
cin tecnolgica, pues es la nica forma
de proteger a nuestros descendientes
de las consecuencias de nuestras accio-
nes. Anrma as que la tcnica moderna
ha introducido cambios sustanciales
y consecuencias nuevas, que se deben
afrontar con un imperativo tico nuevo,
incondicional, fundamentado ontolgi-
camente, que puede tener diversas for-
mulaciones, negativas o positivas: obra
de tal manera que no pongas en peligro
las condiciones de la continuidad inde-
nnida de la humanidad en la Tierra",
obra de tal manera que los efectos de
tu accin no sean destructivos para la
futura posibilidad de una vida humana
autntica en la Tierra"; o expresado en
positivo: incluye en tu eleccin actual,
como objeto tambin de tu querer, la
futura integridad del hombre"; o bien,
obra de tal manera que los efectos de tu
accin sean compatibles con la perma-
nencia de una vida humana autntica en
la Tierra".
Realiza as Hans Jonas una profunda cr-
tica de la utopa del hombre autntico
venidero", segn Nietzsche, y tambin
de la utopa marxista de una sociedad
venidera sin clases. Es absolutamente
necesaria en nuestra civilizacin tecn-
logica, una tica orientada al futuro,
una tica de la responsabilidad", que
encauce hacia el respeto a la dignidad
y libertad del hombre y la humanidad
futura las enormes posibilidades y des-
cubrimientos cientncos y tcnicos.
Aos ms tarde el autor, fallecido en
1993, dedic otro de sus libros a los pro-
blemas de la biotica y de los aspectos
prcticos de los principios de su tica de
la responsabilidad, Tcnica, Medicina
y tica", ya reseado anteriormente en
nuestra revista.
Jos Roque Junges. Biotica: Her-
menutica e Casustica. So Paulo:
Edies Loyola, 2006.
A biotica desenvolveu-se, no seu in-
cio, a partir do paradigma do principia-
lismo proposto pela obra de Beauchamp
e Childress, Principles of Biomedical
Ethics. Mais aos poucos foram surgindo
crticas tirania dos princpios. A crtica
mais contundente foi levantada por Jon-
sen e Toulmin com o livro e Abuse of
Casuistry em que contrapem ao prin-
cipialismo o paradigma da casustica.
Para eles, a metodologia adequada para
a Biotica a anlise de casos e no a
aplicao de princpios. Por isso tentam
recuperar a importante e norescente ca-
sustica do incio dos tempos modernos,
libertando-a dos seus abusos. O artigo
apresenta essa discusso, mostrando a
importncia da metodologia da anlise
de casos para a soluo de problemas ao
nvel da tica clnica. Oferece as crticas
ao paradigma da casustica, apontan-
do para a necessidade da hermenutica
como corretivo dos seus possveis exces-
sos e desvios. Para no cair num puro
convencionalismo moral importante
interpretar os pressupostos que funda-
mentam as solues concretas. Por isso
conveniente que a biotica tenha duas
faces complementares: uma casustica,
para chegar a decises prticas e encien-
tes; e outra hermenutica, que traz luz
as pr-compreenses tericas que sus-
tentam essas decises.(Introduccin del
propio autor)
George Kieer. Biotica. Edit. Al-
hambra, 1983, 495 pp.
El autor, profesor de la Universidad de
Illinois fue quien quin adopt el tr-
mino Biotica en concordancia con la
visin potteriana. Iniciando una vuelta
a las ideas originales de Potter ... las
decisiones ticas son normalmente con-
clusiones para guiar acciones futuras en
trminos de consecuencias futuras... nin-
guna tica previa tuvo en consideracin
la condicin global de la vida humana
y del futuro lejano, mucho menos del
destino de toda la especie humana..."
Hoy da en que los enfoques bioticos
al uso acusan sus nsuras, cada vez son
ms los bioeticistas que se percatan de
las limitaciones del enfoque biomdico
de la disciplina vuelven sus ojos al abi-
garrado, un tanto confuso, pero hols-
tico sistema potteriano que tal vez sin
proponrselo termina anlindose a una
visin propia del pensamiento complejo
donde conocimiento y valor se erigen
en condiciones iniciales de una renova-
dora comprensin del sentido y destino
de la vida.
Miguel Kottow. Introduccin a la
Biotica. Editorial Mediterrneo,
Santiago de Chile, 2005, 267 pp.
El autor es mdico, magster en Sociolo-
ga y profesor titular de la Universidad
de Chile, donde ensea Biotica y An-
tropologa mdica. El presente texto es
una revisin y ampliacin de otro que el
autor public en 1995. Se mantiene en
esta segunda edicin el carcter discursi-
vo que presenta los problemas y connic-
tos de la Biotica, pero se abstiene vo-
luntariamente de prescribir soluciones,
aunque en ocasiones insine los abor-
dajes que considera ms apropiados.
La temtica es amplia, desde los funda-
mentos de la tica y las herramientas de
la Biotica y sus diversas escuelas, hasta
los aspectos directamente bioticos: el
entrono natural, la tica de la sexuali-
dad, inicios de la vida, gentica, calidad
de vida, dilemas en torno al nnal de la
vida, trasplantes de rganos. Dedica los
ltimos captulos al encuentro clnico,
la biotica y la salud pblica -tema de
otro libro reciente del mismo autor- y la
profesin mdica. En cada caso, invita
a una renexin no slo centrada en las
profesiones biomdicas, sino en el deba-
te ms amplio que se produce en la so-
ciedad civil, y resume al nnal de cada ca-
ptulo los puntos principales tratados.
Miguel Kottow. tica de protec-
cin. Una propuesta de proteccin
biotica. Universidad Nacional de
Colombia (Sede Bogot), Universi-
dad de Chile, Escuela Salud Pblica,
2007, 244 pp.
Toda tica aspira a realizar la justicia
social y la equidad entre las personas.
La historia muestra que esta propues-
ta es utpica y est, en la poca actual,
ms lejos que nunca de cumplirse. El
ciudadano moderno se ve privado de
los resguardos sociales que haban sido
conquistados a lo largo de dos siglos,
cayendo en un estado de inseguridad y
desamparo, con riesgo de marginacin
y exclusin.
Reconociendo las inequidades existen-
tes, la tica de proteccin se propone
paliarlas mediante el desarrollo de acti-
tudes personales de amparo y programas
sociales de resguardo. Para ello recurre a
las races histricas que asignan al Esta-
do la funcin de proteger a sus sbditos,
segn describiera Hobbes, y tambin a
los nlsofos contemporneos que, como
Levins y Jonas, ven el inicio de toda
tica en la proteccin que los individuos
brindan a los desvalidos.
Despus de reconocer las insunciencias
de otras propuestas, este texto desarrolla
la estructura de un tica de proteccin
-individual y colectiva-, con el nn de
ponerla a disposicin de una proteccin
biotica, es decir, una biotica que en-
tienda su cometido como una abogaca
por los ms dbiles y una herramienta
conceptual que brega por el uso de ins-
tituciones sociales que fomenten el em-
poderamiento de los postergados.
Jean Ladrire. tica e pensamento
cienthco: abordagem hloshca da
problemtica biotica. So Paulo,
Letras & Letras, 1996, 152 pp.
Examina se h uma racionalidade na
tica, como h na cincia comparando
estes dois tipos de racionalidade e inves-
tigando suas relaes
Alfonso Llano Escobar (Editor) Qu
es Biotica? Segn notables bioeti-
cistas. 3R Editores, Bogot, Colom-
bia, 2001, 261 pp.
Alfonso Llano S.J. es director del Cen-
tro Nacional de Biotica de Colombia y
director del Instituto de Biotica de la
Universidad Javeriana de Bogot. Es el
editor de este libro que recoge una bue-
na seleccin de artculos de conocidos
bioeticistas de diversos pases en torno
a la pregunta central: Qu es Biotica?
Son renexiones sobre la Biotica mis-
ma, su historia, naturaleza, fundamen-
tacin, mtodo, enseanza, funciones.
En cada caso el editor seala la fuente o
procedencia del artculo, algunos datos
biogrncos del autor, un breve resumen
y el contexto en que se escribi.
Estn recogidos dos artculos del propio
Alfonso Llano, Apuntes para una histo-
ria de la Biotica, y Funciones del Bioe-
ticista. Del mbito norteamericano, est
incluido el conocido artculo de Van
Rensselaer Potter, Biotica, la ciencia
de la supervivencia. Y tambin James E.
Drane, Presente y futuro de la Biotica;
y Daniel Callahan, Biotica (Mdica)
como una disciplina, y Biotica. De Eu-
ropa, los franceses Jean Gayon, La Bio-
tica en la educacin mdica, y Christian
Byk, Realidad y sentido de la Biotica
en el plano mundial. Autores espaoles,
Francisco Abel, Biotica, un nuevo con-
cepto y una nueva responsabilidad; y F.
Javier Elizari, Veinte aos de Biotica,
y Veinticinco aos de Biotica. De La-
tinoamrica: Mara do Cu Patrao Ne-
ves, Fundamentacin antropolgica de
la Biotica; Teresa Asnariz, De qu ha-
blamos cuando hablamos de Biotica?;
Fernando Lolas, Institucionalizacin
de la Biotica; y Jos Alberto Mainetti,
Biotica en Amrica Latina.
Fernando Lolas. Biotica. El dilo-
go moral en las ciencias de la vida.
Editorial Universitaria, Santiago de
Chile, 1998, 86 pp.
El autor es director del Programa Regio-
nal de Biotica para Amrica Latina y
el Caribe, de la Organizacin Mundial
de la Salud. Este libro es una breve y
condensada introduccin a la biotica,
disciplina que introduce la considera-
cin moral en la medicina y las ciencias
biolgicas. Mediante ejemplos clsicos
de avances cientncos y tcnicos que han
modincado la vida humana generando
nuevos dilemas ticos, el autor destaca
-exponiendo las diferentes posturas- el
valor del dilogo como un instrumento
de anlisis y de profundizacin tica.
Fernando Lolas. Biotica y Medici-
na. Editorial Biblioteca Americana,
Traduccin al portugus: CU San
Camilo y Edioes Loyola, So Paulo,
2002, 175 pp.
El autor es director del Centro de Es-
tudios en Biotica de la Universidad de
Chile, director de la Unidad de Bio-
tica de la Organizacin Panamericana
de la Salud, psiquiatra y miembro de la
Academia Chilena de la Lengua y de la
Real Academia Espaola. En este libro
expone la evolucin de la Biotica como
nueva disciplina que ha revelado una
nueva dimensin de la medicina y de las
ciencias. Dennida originalmente como
la aplicacin del razonamiento moral a
las consecuencias del avance cientnco y
tecnolgico, en la actualidad cubre todos
los temas relevantes de la vida, la muerte,
la salud y el bienestar de las personas.
Presenta un panorama de las relaciones
entre la medicina, concebida como una
prctica social orientada a prevenir y
curar enfermedades, y la biotica, en-
tendida como la aplicacin del dilogo
a la formulacin y la resolucin de los
dilemas morales asociados a su prctica.
Bajo la tesis de que la biotica representa
el ms reciente paradigma, despus del
mgico y del cientnco, se la considera
como la posibilidad de reformulacin
del arte y la ciencia de la medicina.
Fernando Lolas Stepke. Temas de
biotica. Una introduccin. Edito-
rial Universitaria, Santiago de Chile,
2002, 105 pp.
El autor es director del Programa de Bio-
tica de la Organizacin Panamericana
de la Salud, y profesor de las Facultades
de Medicina y Ciencias Sociales de la
Universidad de Chile. En este pequeo
volumen presenta de modo sistemtico
y sencillo los principales aspectos de la
Biotica, concebida como el empleo del
dilogo en la formulacin y resolucin
de dilemas generados por la ciencia y la
tecnologa. Entre otros temas, se abor-
dan las denniciones fundamentales, las
relaciones con otras disciplinas y los re-
quisitos para el trabajo de biotica.
Fernando Lolas. Biotica y Antro-
pologa mdica. Editorial Medite-
rrneo, Santiago, 2000, 174 pp.
El autor es profesor Titular de las Facul-
tades de Medicina y de Ciencias Socia-
les, de la Universidad de Chile y director
del Programa Regional de Biotica de la
Organizacin Panamericana de la Salud,
Organizacin Mundial de la Salud.
Este libro presenta temas bioticos en
una perspectiva antropolgica sobre la
medicina y la salud. Su anlisis a la luz
de diversas corrientes de pensamien-
to mdico, en especial la antropologa
mdica de la escuela de Heidelberg, se
emprende en este volumen de manera
original y substantiva.
Entre los temas tratados se encuentran:
tica de las profesiones, aspectos hist-
ricos y conceptuales de la biotica, de-
rechos humanos y salud, muerte y en-
vejecimiento, tica de la investigacin
biomdica y medicina antropolgica. El
autor une a un lenguaje expresivo una
capacidad de sntesis que facilitar la pro-
fundizacin en los temas tratados tanto a
los profesionales de la salud como a los
especialistas en derecho e historia de la
medicina y pblico ilustrado en general.
CONTENIDO: Saber, saber-hacer y
saber-estar. Hacia una tica del cono-
cimiento. La praxis mdica: Interfaces
entre tica, poltica y tcnica. Biotica:
una palabra con suerte. La biotica como
narrativa crtica. Situaciones lmites en
salud. Derechos humanos y salud: Con-
sideraciones bioticas. La muerte y el mo-
rir. Sentido y signincado de la vejez. El
desvalimiento como proceso biogrnco.
tica de la investigacin biomdica: As-
pectos, perspectivas, contextos. Antropo-
loga mdica y biotica: paralelos y futuro.
Lo propio, lo bueno y lo justo: hacia una
razn mdica biotica y antropolgica.
Javier Lozano Barragn. Metabio-
tica y Biomedicina. Sntesis de
Principios y Aplicaciones. Ciudad
del Vaticano, Editrice Veiar-Gorie
(BG), 2005, 206 pp.
El Cardenal Javier Lozano Barragn,
presidente del Pontincio Consejo para
la Pastoral de la Salud presenta en este
libro Metabiotica y Biomedicina.
Sntesis de Principios y Aplicaciones"
una biotica abierta a lo trascendente
como contrapuesta a la biotica secular,
cerrada a lo trascendente. El libro est
concebido con una nnalidad prctica
con esquemas e imgenes que le dan un
carcter eminentemente pedaggico, li-
mitando, sin embargo, el aspecto dial-
ctico y renexivo.
Basado en el hecho de que no se puede
obviar la necesaria relacin entre tica y
metafsica, el Cardenal patentiza los pre-
supuestos nlosncos y valores que sub-
yacen a la biotica secular, a los cuales
generalmente no se aduce, y que parten
del pensamiento de la posmodernidad:
espiritualidad sincretista, divinidad de
la Tierra (Gaia), subjetivismo, contrac-
tualismo-consenso, utilitarismo, casuis-
mo, neopositivismo, racionalidad est-
tica, tica global, bsqueda de calidad
de vida y desarrollo sostenible, defensa
de los derechos humanos, proteccin de
las minoras, democracia participativa,
solucin pacnca de connictos, trans-
parencia de las negociaciones, equidad,
entre otros.
El pensamiento posmoderno ha gene-
rado una cultura tica en que prima
la desconnanza y el escepticismo en el
valor del razonamiento humano y en
el futuro; se vive un relativismo tico,
un nihilismo y una pseudo religiosidad;
slo importa el presente; la tolerancia
es la virtud a la que se le otorga ms
importancia. Al otorgar slo un valor
subjetivo a los principios de la biotica
secular, stos se presentan problemti-
cos; por ejemplo, un embrin o un feto
no pueden ejercer su autonoma, si no
existe un bien objetivo no es posible
determinar qu es bueno para ejercer la
benencencia ni qu es justo para ejercer
la justicia.
La biotica abierta a lo trascendente, en
cambio, parte de la naturaleza humana
en toda su complejidad. sta se consti-
tuye en criterio objetivo de moralidad
y su apertura a lo trascendente en au-
tntica autonoma. La biotica se den-
ne como el proyecto inteligente de la
manipulacin en las ciencias y tcnicas
de la salud y de la vida" o, en trminos
cristianos, ...estudio sistemtico y pro-
fundo de la conducta que construye al
hombre mediante las ciencias de la vida
y de la salud, al caminar en Cristo hacia
el Padre, plenitud y fuente de la vida,
por la fuerza del Espritu Santo". Esta
biotica tiene su fundamento en una
tica objetiva universal que se halla con-
nrmada en la revelacin cristiana. La
metabiotica no se basa slo en lo que
est al alcance de la razn, sino que se
abre a la revelacin.
El libro contiene, adems, valoraciones
morales desde la perspectiva catlica
sobre temas actuales de la biotica: in-
seminacin artincial, fecundacin in
vitro, clonacin humana, clulas madre,
preembrin, fetologa diagnstica y te-
raputica, terapia gnica, donacin y
trasplante de rganos, xenotrasplantes,
ensaamiento teraputico, eutanasia,
patentes, entre otras materias. (Eduardo
Rodrguez Yunta. Acta Bioethica)
Ramn Lucas Lucas. Antropologa
y problemas bioticos. Biblioteca
de Autores Cristianos, Madrid, 200,
163 pp.
El presente libro es un estudio espe-
cializado, pero ms que de botica se
trata, como el ttulo indica, de una fun-
dacin antropolgica de los problemas
bioticos. Como tal, el planteamiento
es nlosnco", es decir racional, accesi-
ble a todos los hombres, creyentes" o
no-creyentes". Los creyentes son con
frecuencia acusados de querer imponer
una visin confesional". En estas pgi-
nas pretendo ofrecer una visin racional
de los problemas bioticos y una fun-
dacin antropolgica de los mismos,
dada la importancia que tiene en te-
mas que tocan la vida y la muerte del
hombre, la sexualidad, la fecundacin
artincial, el aborto, la clonacin huma-
na, la muerte cerebral, el transplante de
rganos, la eutanasia. La amplitud de
los temas impide tratarlos todos, por
eso la renexin se articula como sigue.
En el primer captulo se establecen las
bases epistemolgicas para una argu-
mentacin racional de valor universal,
con especial referencia a la fecundacin
artincial. Siguen despus dos captulos
especncamente antropolgicos sobre la
naturaleza y valor del cuerpo humano y
de la sexualidad, en los cuales se eviden-
cia una ontologa de la persona. En el
cuarto captulo se analiza la naturaleza
humana" del embrin, del minusvlido,
del enfermo terminal y su estatuto de
persona humana" nica, irrepetible e
inviolable. En este contexto se analizan
las objeciones que se reneren al estatuto
de persona" del embrin y del enfermo
terminal, como tambin la clonacin
humana, incluso la llamada terapu-
tica". Partiendo de la consideracin
que se es persona", pero se llega a ser
personalidad", en el captulo quinto se
explica como la persona desarrolla y ma-
dura sus capacidades biolgicas y espiri-
tuales, sin que esto implique cambio de
su estatuto ontolgico. La unidad psico-
biolgica de la persona humana (corpore
et anima unus) hace que la muerte sea
para el hombre una realidad del todo
especial y propia. Analizando en el cap-
tulo sexto la muerte humana" se busca,
por tanto, evitar dos reduccionismos: el
biolgico, que hace consistir la muerte
en un conjunto de procesos y eventos f-
sico-biolgicos (diagnstico medico de
muerte cerebral"), y el espiritualstico,
que insistiendo en la espiritualidad del
hombre olvida su realidad de ser encar-
nado. En este contexto el problema de
la muerte cerebral y los que ataen el
trasplante de rganos y la eutanasia, ma-
ninestan todo su dramatismo humano y
la dincultad del juicio tico. El ltimo
captulo se dedica a resolver la pregun-
ta crucial: por qu hay que respetar al
hombre? Dnde se funda su valor in-
violable? La biotica tiene necesidad de
estas aclaraciones y fundamentos antro-
polgicos.
Jos Alberto Mainetti. La crisis de
la razn mdica. Introduccin a la
hlosofa de la Medicina. Editorial
Quirn, La Plata, 1988
En palabras del propio autor en la in-
troduccin: Para la medicina es tiem-
po de renexin. Por su raz etimolgica,
medicina es meditacin, cura del homo
infrmus. Y si una vida sin renexin no
merece vivirse, tanto ms la vida mdi-
ca, que es metafsica, lgica y moral en
ejercicios, nlosofa concreta. En la era
tecnolgica se acenta la necesidad del
pensamiento crtico, cuya ausencia de
la medicina resulta a la vez peligrosa y
costosa. Hoy, como ayer, debemos un
gallo a Esculapio".
Con este ttulo -de aparatoso cuo
kantiano- presento un ensayo de fun-
damentacin histrica de la actual n-
losofa de la medicina. La intencin es
constituir una disciplina vertebral de las
humanidades y ciencias socio-mdicas,
que preste estatuto epistemolgico al
paradigma mdico de nuestro tiempo.
Punto de partida es el anlisis de situa-
cin de la medicina hoy, para inferir un
diagnstico de crisis de la razn mdi-
ca, o denciencia del modelo terico
que fundamenta los saberes mdicos, el
ejercicio profesional y la atencin de la
salud. En segundo lugar se ejemplinca
dicha crisis en los rdenes de la pato-
loga, la clnica y la teraputica, por los
cuales el pensamiento mdico se orienta
hacia una antropologa, una epistemo-
loga y una tica, respectivamente. Por
ltimo se concluye sealando el paso de
la historia a la nlosofa de la medicina,
o de la crisis a la crtica de la razn m-
dica, para arribar a la fundamentacin
sistemtica de la iatronlosofa, tarea esta
ltima a cumplir en otro lugar.
Libro este libro mo en la madurez bio-
grnca y (es de esperar) bibliogrnca.
Suelo agradecer al Cielo por haber naci-
do bajo la constelacin de Minerva y Es-
culapio que signa nuestro tiempo como
ningn otro desde la Grecia clsica. Mi
vida intelectual ha sido nel a un proyec-
to nlosnco de la medicina, del cual hoy
saboreo un minsculo fruto cultivado
en el hbrido jardn acadmico de las fa-
cultades mdica y nlosnca. Por ello me
he propuesto -continuando la inevita-
ble metfora agrocultural del texto- po-
ner una semilla escolstica, debida a mis
maestros y discpulos, en el campo fe-
cundo de las relaciones entre la nlosofa
y la medicina. Para explorar ese campo
ofrezco esta gua seminal, sntesis de mi
experiencia como observador renexivo
de la actual medicina. A tal efecto, n-
nalmente, incluyo a manera de apndice
una orientacin bibliogrnca de prove-
cho probado, y una granada muestra de
la propia cosecha disciplinaria.
Jos Alberto Mainetti. Biotica fun-
damental. La crisis bio-tica. Qui-
rn, La Plata, 1990, 83 pp.
Estas pginas del doctor Mainetti, ini-
ciador de la Biotica en Argentina, pre-
tenden indagar la genealoga de la moral
hoy llamada biotica o tica biomdica,
producto de una crisis bio-tica de la
era tecnolgica, crisis a la vez vital y mo-
ral en cuya urdimbre aparecen tres mo-
tivos principales aparejados por otros
tantos criterios mdicos innovadores: a)
la catstrofe ecolgica y la medicina de
la alianza"; b) la revolucin biolgica y
la medicina del deseo"; c) la medicali-
zacin de la vida y la medicina del po-
der". Tres clsicas nguras -la bblica de
No, la mitolgica de Pigmalin y la li-
teraria de Knock- componen el quim-
rico rostro de la biotica como desafo a
la medicina en la presente encrucijada,
segn el autor.
Jos Alberto Mainetti. La Transfor-
macin de la medicina. Quirn, La
Plata, 1992.
Este libro quiere mostrar la transforma-
cin de la medicina en sus relaciones
con el humanismo durante las dca-
das nnales del siglo XX, de manera ge-
nrica y en la forma especnca de tres
disciplinas paradigmticas. Desde una
Introduccin a una Conclusin se de-
sarrollan cuatro captulos -Medicina y
Humanismo, Humanidades Mdicas,
Filosofa de la Medicina y Biotica- con
tres apartados cada uno, correspondien-
tes a un triple registro: 1) histrico-des-
criptivo, 2) conceptual-sistemtico, y
3) personal-institucional. Este ltimo
aspecto requiere cierta justincacin por
su compostura autobiogrnca, que des-
cuida la prudente mxima De nobs psis
silemus. He recibido la bendicin china
de vivir en tiempos interesantes", para
mi vocacin intelectual de mdico y n-
lsofo, graduado en 1962, treinta aos
de un encuentro entonces insospechable
entre la Medicina y el Humanismo, por
lo que no resisto la tentacin de contar
esa historia como testigo y testimonio.
(Introduccin del propio autor).
Jos Alberto Mainetti. Biotica
Ilustrada. Quirn, La Plata, 1994.
En palabras del propio autor en la in-
troduccin: Con Biotica Ilustrada
cierro un ciclo bibliogrnco aboca-
do al estudio general de la disciplina.
El presente libro recapitula en cierto
modo los anteriores para una lectura
de divulgacin biotica. Tanto o ms
que una disciplina acadmica, la bio-
tica representa un orden de preocupa-
ciones -la tica de la vida", propuesta
por el desarrollo cientnco-tecnolgico
de la biomedicina- que a nadie resul-
ta ajeno y es responsabilidad de todos.
La biotica ya no puede ser slo asunto
de moralidad profesional para mdicos
e investigadores, o materia de estudio
acadmico para nlsofos y telogos. Ella
est en la agenda pblica, como a diario
nos lo muestran los medios. Ilustrada es
esta biotica porque pretende difundir
las luces de la disciplina por medio de
imgenes representativas del mundo de
la vida moral. Pero el recurso al imagi-
nario no persigue tan slo la seduccin
del mensaje en la comunicacin de esp-
ritus, sino que intenta destacar el papel
de la razn imaginativa en la moralidad.
Continuando la exploracin iniciada en
Biotica Ficta, aqu la narrativa resulta
bioticomedia", novela del cielo, el in-
nerno y el purgatorio de una disciplina
analizada, respectivamente, como fen-
meno cultural, movimiento social y es-
tilo intelectual.
Jos Alberto Mainetti. Antropobio-
tica. Quirn, La Plata, 1995.
En octubre 10 de 1995, tuvimos el pla-
cer de concurrir a la clida presentacin,
efectuada por H. Tristram Engelhardt
Jr., del libro que aqu reseamos, en
cuya Introduccin" Mainetti denomi-
na provisoriamente antropobiotica" a
la exploracin antropolgica de la Bio-
tica que con esta obra se propone ini-
ciar, sealando preliminarmente que la
Biotica exige un replanteamiento nlo-
snco de la idea del hombre en nuestra
cultura", teniendo presente que la tec-
nociencia contempornea gira en torno
a la plasticidad del objeto a manipular";
aqu, el ser humano (revolucin cultural
antropopltica) (pp. 7-9).
En el Cap. I. (pp. 13-23), trata Mainet-
ti acerca de la cuestin nominal de la
biotica", precisando el empleo origi-
nario del neologismo, su etimologa y
su razn de ser; y nos brinda su propia
percepcin acadmica de esta disciplina,
como manera de pensar y actuar (nloso-
fa prctica) entendida como paradig-
ma de la moral civil y tecnocientnca de
nuestro tiempo", nueva nlosofa de la
medicina y bionlosofa.
El Cap. II. (pp. 25-40) versa sobre la
reforma y contrarreforma moral de la
medicina", considerando aqu Mainetti
a la Biotica como el paradigma mdico
posmoderno, siendo preciso para ello
seguir la evolucin biotica en el cuar-
to nnal del siglo, que vincula la nlosofa
y la medicina de manera nunca antes
conocida", atendiendo a las transforma-
ciones de la medicina y a la confronta-
cin entre un modelo reformista y otro
conservador de la tica mdica, a los que
describe, detallando los diversos factores
de tal transicin, sealando que las nue-
vas tendencias de la tica mdica pare-
cen ir en un sentido antropobiotico.
En el Cap. III., denominado fenome-
nologa de la intercorporeidad" (pp.
43-59) -reproducido en este volumen-,
Mainetti estudia la nueva dimensin fe-
nomenolgica intersubjetiva abierta por
diversas biotcnicas somticas (trasplan-
tes de rganos; dacin de gametas y em-
briones; ingeniera gentica), denomi-
nando intercorporeidad" a la relacin
de intercambio de partes o de productos
del cuerpo entre seres humanos, efec-
tuando algunas anrmaciones que movi-
lizan la polmica (v.gr., la biomedicina
obliga hoy a considerar al cuerpo como
objeto de derecho"), en particular, sobre
la propiedad corporal.
El Cap. IV. (pp. 61-94) lleva por ttulo
Medicina y humanitud: sufrir, enveje-
cer, morir". Mainetti puntualiza aqu los
lmites tecnocientncos ante dichos fen-
menos, as como la nnitud del ser huma-
no, ello en pos de revalorizar la condicin
humana frente a una cultura medicali-
zada, para la que el sufrimiento es un
despropsito, la vejez una enfermedad y
la muerte un mal absoluto". Los tres te-
mas (sufrimiento, senectud, muerte) son
desarrollados atendiendo a descripciones
conceptuales, devenir histrico, teora y
prctica, con numerosos ejemplos y una
rica precisin conceptual.
En su conclusin" (pp. 97-98), Mai-
netti resalta el valor de la antropobioti-
ca, en cuanto resulta hbil para brindar
una nueva fundamentacin normativa,
dada la correlacin entre la antropologa
y la tica.
No concluye aqu este libro. Bajo el
ttulo de Antropotica", entre algu-
nas ilustraciones (pp. 101-114) y una
seleccin de textos (Relatos de Hu-
manitud"), obra un estudio intitulado
Pigmalin en pantalla o las transfor-
maciones cinematogrncas del cuerpo
humano", realizado en coautora con el
licenciado Sergio Cecchetto (pp. 115-
129), todo lo que conforma un apndi-
ce de esta publicacin. En este texto, los
autores destacan que el cine ha sabido
renejar de diversas maneras las posibili-
dades de transformacin tecnocientnca
y cultural del cuerpo humano, renrin-
dose a cuatro dimensiones flmicas que
dan cuenta de ello, ejemplincando con
diversas pelculas, sealando que el
imaginario cultural de nuevas formas
corporales anuncia las transformacio-
nes por venir de la naturaleza humana
sometida a la voluntad pigmalinica o
antropoplstica de nuestro tiempo, con
su tecnociencia demirgica (biogentica
y ciberntica, paladinamente) y futuro
imprevisible".
Una vez ms, con su singular estilo,
Mainetti nos invita a pensar, especial-
mente en el Cap. III, al plantear deli-
cadas cuestiones (v.gr., acerca del pa-
trimonio gentico) que requieren del
pronto y debido debate tico y jurdico,
a realizarse y consolidarse normativa-
mente, preferentemente, antes de que
las pelculas que recrea con Cecchetto
(Terminator", La Mosca", etc.) dejen
de ser nada ms que un entretenimien-
to. (Luis Guillermo Blanco, Cuadernos
de Biotica, Argentina).
Jos Alberto Mainetti. Compendio
Biotico. Quirn, La Plata, 2000.
Fiel a un proyecto nlosnco en medi-
cina, Jos Alberto Mainetti en su lti-
ma obra titulada Compendio Biotico,
expone aquellas cuestiones de la tica
mdica que se inscriben en un campo
ms vasto de interrogacin moral. Con
una elegante prosa poblada de bsicas
referencias al ethos hipocrtico del pen-
samiento griego, la literatura y la cultura
en general, Mainetti introduce al lector
en los conceptos bsicos de la teora
biotica. Este libro provee al lector de
herramientas conceptuales que ahon-
dan en el sentido de la crisis del modelo
biomdico positivista, en contrapunto a
un movimiento que se dibuja hacia un
nuevo modelo humanstico.
Seala su autor, que el replanteo de in-
eludibles situaciones de la existencia hu-
mana en el orden mdico, como pueden
ser el dolor, el sufrimiento, la enferme-
dad o la muerte, confrontan en dimen-
siones normativas, polticas, econ-
micas o sociales, de un nuevo discurso
moral sin precedentes en el mundo de
hoy. La tica contempornea que hoy
atraviesa por una crisis de fundamenta-
cin, no deja de manifestar un sinfn de
paradojas y dilemas en el arte de curar,
constituyendo la biotica una proviso-
ria carta de navegacin para la aventura
que la humanidad ha emprendido en
este sentido.
Un cambio de paradigma es introducido
cuando a la exclusiva autoridad mdica
basada en la tradicional racionalidad
cientnco tecnolgica, se viene a oponer
en el marco de la medicina, un nove-
doso fundamento en la que un dilogo
transcultural es introducido como su
objeto, la interpretacin como su mto-
do y la moral como su nn, haciendo su
entrada una crisis de identidad, que vie-
ne a replantear los nnes de la medicina y
la atencin de la salud.
El espritu de este paradigma cientnco
globalizador, hermenutico y axiolgi-
co, se abre camino desde el modelo de
la vieja moral mdica de la racionalidad
positivista, a la llamada Revolucin
Biotica, que en la forma de una tica
secular y pluralista viene a consagrar un
enlace sin precedentes, entre ciencia y
tica, intentando una resignincacin del
padecimiento humano dada una rela-
cin cada da ms compleja entre mdi-
co, enfermo y sociedad.
Mainetti asimismo explica en el texto
el Modelo de los Principios de Beau-
champ y Childress en sus cuatro nive-
les de justincacin moral (teoras ticas,
principios, reglas y casos particulares),
junto a la aclaracin de que la aplica-
cin racional de dicho modelo debe ser
considerada junto a los temas del poder,
la subjetividad y la voluntad de moral.
El Compendio se articula en tres par-
tes principales constituyendo los fun-
damentos de la biotica. Primera par-
te: Biotica histrica, que despliega
contenidos de tica mdica a travs de
distintas etapas de la historia. Segunda
parte: Biotica sistemtica, que como
un itinerario nlosnco de la medicina,
est subdividida a su vez en otros tres
subapartados Estatuto epistemolgi-
co", Paradigma disciplinario" y Meta-
biotica". Tercera parte: Biotica nlos-
nca, que propone una fundamentacin
antropolgica de la biotica.
Resume Mainetti las tres principales
novedades que el aporte de la biotica
introduce a la medicina actual: a) In-
troduccin del sujeto moral, en tanto el
paciente debe ser considerado un agen-
te racional y libre respecto a su derecho
de saber y decidir; b) calidad de vida
humana, en tanto criterio tico de eva-
luacin y c) justincacin del derecho a
la salud considerada sta como un bien
social primario y los problemas que la
equidad en la distribucin de recursos
acarrean.
Concluir mi comentario invitando a
la lectura de este slido y ameno Com-
pendio Biotico, el que parafraseando al
autor, constituye una culta divulgacin
de la biotica. (Alicia I. Losoviz. Revista
Asociacin Mdica Argentina).
Jos Alberto Mainetti. Agenda Bio-
tica. Quirn, La Plata, 2005.
Con el cambio de siglo y milenio es sen-
sible el giro antropolgico" de la bio-
tica. Quo vadis homo?, a dnde vamos,
cul es el destino de la humanidad, pa-
rece ser la cuestin fundamental de la
que debemos hacernos cargo hoy da.
El escenario del mundo globalizado sin
duda se presta a redoblar la crisis bio-
tica, de la vida y de la tica, ocurrida en
el tercio nnal del siglo pasado, una crisis
cuyas races hemos explorado como la
revolucin biolgica, la medicalizacin
de la vida (y de la tica), y la catstro-
fe ambiental. De la biotica clnica a la
biotica global: tal sera el itinerario del
orden biotico como fenmeno cultural
y movimiento social en las tres ltimas
dcadas del siglo XX, que analiza el au-
tor en esta obra.
Ricardo Maliandi. Dejar la posmo-
dernidad: la tica frente al irracio-
nalismo actual. Editorial Almagesto,
Buenos Aires, 1993.
El libro publicado por la editorial Alma-
gesto, se presenta con el provocativo t-
tulo que insta a Dejar la Modernidad. El
mismo se inscribe en una lnea de inves-
tigacin y renexin que revela una irre-
ductible bsqueda racional de respuesta
para los problemas que nuestro tiempo
plantea, y que tiene sus antecedentes en
otros trabajos del autor: Cultura y con-
ficto (Buenos Aires, Biblos, 1984), ti-
ca: conceptos y problemas (Buenos Aires,
Biblos, 1991), Transformacin y sntesis
(Buenos Aires, Almagesto, 1991). En el
volumen que ahora comentamos el au-
tor se propone defender tabes como
la razn, la universalidad, el consenso"
frente a los anuncios de una serie de
agonas que acompaan al nn del mile-
nio: agona de la razn, de lo universal,
de la tica, del progreso, de la historia,
del consenso, en nn, de la modernidad.
Sin embargo, agona signinca origina-
riamente lucha, y tal vez en este caso
se trate de una agona que no conduce
necesariamente a la muerte. Como sea,
la modernidad viene dando mucho de
qu hablar.
El libro est conformado por tres cap-
tulos. En el primero acerca de El reduc-
cionismo posmodernista", se contrapo-
nen la imagen que la posmodernidad se
hace de la modernidad y, a su vez, 1a
imagen moderna de la posmodernidad,
con el propsito de sealar las carac-
tersticas del ethos irracionalista" del
posmodernismo. El segundo captulo
encara La tesis universalista de la razn,
con especial referencia a la tica".El ter-
cer captulo se titula: La Universalidad
cuestionada y rehabilitada. Responde
all a algunas crticas suscitadas por las
tesis expuestas en el segundo captulo,
insistiendo en la necesidad de rehabili-
tar la universalidad frente a los inten-
tos posmodernos de disolverla. El libro
nos deja un desafo, que consideramos
ineludible, el de profundizar la crtica
para avanzar en el mbito de la razn
prctica. (Anuario de Filosofa Argenti-
na y Americana, n 12, ao 1995, 175-
178).
Ricardo Maliandi. Volver a la ra-
zn. Editorial Biblos, Buenos Aires,
1997.
Nuestro nn de siglo llega incluso a con-
vertir a la razn en una especie de tab.
Este libro es una invitacin a superar ese
tab reconociendo, sin embargo, los de-
sastres provenientes y siempre posibles
de un mal uso de la razn. Un razonable
uso del instrumento racional humano
requiere tener presente que sta se anna
en el equilibrio entre la funcin crtica
y la desfundamentacin, as como en la
observancia de las exigencias dialgicas.
Este libro denende la concepcin de que
an es posible volver a la razn y de que
la mayora de los males padecidos en la
actualidad no provienen de ella, sino
ms bien de su abandono o de su mane-
jo torpe, unidimensional o fonolgico.
Ricardo Maliandi. tica: conceptos
y problemas. Biblos, Buenos Aires,
1991.
Esta es la tercera edicin, corregida,
actualizada y sustancialmente aumen-
tada, de una obra que se ha convertido
en referente casi obligado para quienes
emprenden estudios de tica en nues-
tro medio. Las inquietudes en torno de
los problemas ticos se han multiplica-
do durante la ltima dcada, y se hace
perentorio ganar claridad en el modo
de plantearlos. A ello apuntan las prin-
cipales intenciones del autor, quien ha
enriquecido la presente edicin con im-
portantes agregados.
Badeia Marcos. tica e professionais
de sade. Santos, So Paulo, 1999.
Contenidos tratados: Introduccin al
pensamiento sistemtico. Concepcin
Filosnca de la tica. En Busca de la
tica. Consecuencialismo. Formas de la
tica. Deontologia. Normatividad. Te-
mas Polmicos. Cdigo de tica Odon-
tolgica. Biotica.
Julin Maras. Persona. Alianza Edi-
torial, Madrid, 1996, 177 pp.
En este libro, el nlsofo espaol intenta
hacernos comprender la realidad ms
importante de este mundo, la ms mis-
teriosa y ms elusiva, clave de toda com-
prensin: la persona humana. Trata as
de la presencia; la persona desde s mis-
ma; temporalidad y mortalidad; soledad
y convivencia; las ocultaciones de la per-
sona; conceptuar la evidencia; el arcano
de la persona; la vida personal; perfec-
cin o imperfeccin; la radical experien-
cia del amor; el origen de la persona;
dimensiones de la persona; la estructura
metafsica de la persona; las trayectorias
personales; interpenetracin de perso-
nas; grados de personalidad; y nnalmen-
te, el destino de la persona. Una serie
de renexiones siempre sugerentes, como
sntesis que realiza Julin Maras, al nnal
de su extensa y difundida obra.
Julio Martnez, Catherine Perrotin,
Francesc Torralba. Repensar la dig-
nidad humana. Editorial Milenio,
Lleida, 2005, 193 pp.
Julio Martnez es doctor en Teologa
y profesor de la Universidad de Comi-
llas y director del Instituto de Estudios
sobre Migraciones, en Madrid; Cathe-
rine Perrotin es doctora en Filosofa y
directora del Centre D'Ethique Inter-
disciplinaire de la Universidad Catlica
de Lyon, dedicada especialmente a las
ticas aplicadas; Francesc Torralba es
doctor en Filosofa y Letras y Teologa,
profesor de la Universitat Ramon Llull
y miembro del Institut Borja de Bioti-
ca, en Barcelona.
En todas las declaraciones universales y
constituciones democrticas es algo ple-
namente admitido la dignidad inherente
a la personalidad humana. Tambin en
los discursos polticos y sociales es muy
frecuente el reconocimiento de esta dig-
nidad, as como en los debates de Bioti-
ca. Sin embargo, a juicio de los autores,
slo en raras ocasiones nos detenemos a
pensar sobre su signincado y cul es su
fundamento nlosnco. Los textos de
este volumen intentan volver a pensar"
la dignidad humana y las consecuencias
que se desprenden de esta idea, desde la
exploracin nlosnca, desde la doctrina
social de la Iglesia Catlica, y en su apli-
cacin a los actuales debates y problemas
que presentan las biotecnologas.
Jorge Martnez Barrera. La razn
Biotica y sus lmites. Universidad
Catlica de Santa Fe, Santa Fe, Ar-
gentina, 2001, 240 pp.
El autor es doctor en Filosofa por la
Universidad Catlica de Lovaina, ha
sido profesor titular de la Universidad
Nacional de Cuyo en Argentina, y ac-
tualmente es profesor de la Facultad
de Filosofa de la Universidad Catlica
de Chile. Es profesor visitante de va-
rias Universidades en Chile, Uruguay,
Mxico y Blgica.
En la primera parte, analiza el estatuto
epistemolgico de la Biotica, centrando
su crtica en la biotica norteamericana
-especialmente la obra de HJ. Tristam
Engelhardt- como sistema moral de
principios. Expone el actual debate so-
bre la clonacin como ejemplo metodo-
lgico, y la relacin entre la biotica y
las diferentes teoras ticas, de un modo
claro y profundo.
En la segunda parte, titulada Hacia
una biopoltica", analiza los problemas
polticos que presentan las nuevas tec-
nologas que afectan a la vida humana
en los estados modernos: la distribucin
de recursos socio-sanitarios, la cuestin
social de la enfermedad, los campos de
investigacin de la biopoltica, espe-
cialmente la economa y su carcter de
saber moral, y la nocin de desarrollo.
Concluye el autor con la anrmacin de
la biopoltica como razn superadora de
los lmites de una razn biotica" ence-
rrada en el sistema de principios.
Juan Masi Clavel. Biotica y An-
tropologa. Universidad Pontincia
de Comillas, Madrid, 1998, 254 pp.
El autor es jesuita, profesor de Antro-
pologa nlosnca y Biotica en la Uni-
versidad Sophia de Tokyo, y en la de
Comillas (Madrid). La visin antropo-
lgica expuesta en una obra anterior,
El animal vulnerable", encuentra su
prolongacin en el presente estudio, en
el que plantea su enfoque de la biotica
a partir de una tesis metodolgica: las
diferencias en el tratamiento tico de los
problemas de la vida radican en diver-
gencias fundamentales en la antropo-
loga nlosnca que explcita o implci-
tamente se presupone. Lo fundamental
es no absolutizar la moral imperativa,
como si fuera lo principal o lo nico;
habr que situarla en el contexto ms
amplio de una moral de interrogacin,
de admiracin y de deseo, que es la que
propugno al hablar de una moral del
dilogo, del futuro y de la creatividad".
Juan Masi Clavel. La gratitud res-
ponsable. Vida, sabidura y tica.
Universidad Pontincia de Comillas
UPCO/ DDB, Bilbao 2004, 259 pp.
Las cuestiones controvertidas en bio-
tica presuponen posturas diversas en
antropologa. El autor, que plante esta
problemtica en su Biotica y Antro-
pologa" (1998), rene en este volumen
estudios y artculos de la poca posterior.
Gratitud y responsabilidad son las dos
palabras claves de una renexin sobre la
vida que se extiende por los campos de
bio-nlosofa, bio-tica y bio-esttica.
Con el teln de fondo de su experiencia
intercultural e interreligiosa en Japn, el
autor confronta una variedad de temas:
tica de la vida y de las relaciones huma-
nas, interculturalidad, discernimiento y
decisin, crtica de ideologas, trasplan-
tes de rganos, eugenesia, comienzo de
la vida, ecologa y ecotica. Un captulo
nnal sobre malentendidos teolgicos en
biotica rechaza lo que el autor denomi-
na fundamentalismos pseudoreligiosos
en este campo.
Juan Masi (Editor). Ser humano,
persona y dignidad. Editorial: Juan
Masi, 2005, 360 pp.
Este libro es el resultado del semina-
rio que ha organizado la Ctedra de
Biotica de la Universidad Pontincia
Comillas de Madrid con el ttulo Ser
humano, persona y dignidad.", y es el
n 19 de la Coleccin Dilemas ticos
en la Medicina actual. Recoge una serie
de ponencias cuyo orden reneja en pri-
mer lugar una exposicin de conceptos
y planteamientos del problema, que se
hace especialmente necesaria, dada la
abundancia de confusiones tericas que
existen en muchos tratamientos habi-
tuales de este tema. Despus otras, de
fuerte base cientnca, a la vez que orien-
tadas al cuestionamiento nlosnco, pre-
paran el terreno para pensar la dignidad
humana partiendo de la biologa; de la
hominizacin hacia la humanizacin y
del cerebro de la persona.
La perspectiva experiencial de la clnica
nos hace volver la vista hacia situacio-
nes de dependencia, que ni disminuyen
la dignidad ni obstan para reconocerla,
sino urgen ms a respetarla. Dos ponen-
cias desde la perspectiva jurdica ensan-
chan el enfoque invitndonos a conju-
gar biotica y bioderecho en la renexin
sobre la dignidad, y otras nos introdu-
cen en el mbito nlosnco, intercultural
e interreligioso.
Toms Melendo y Lourdes Milln-
Puelles. Dignidad: Una palabra
vaca? Ediciones Universidad de Na-
varra, 1996, 204 pp.
Toms Melendo es catedrtico de Me-
tafsica en la Universidad de Mlaga, y
Lourdes Milln-Puelles, profesora de Fi-
losofa de Instituto de Enseanza Secun-
daria. En su extensa obra escrita abor-
dan, de manera asequible y sugerente,
los temas vitales que dennen la calidad
de vida de los individuos singulares o de
la cultura en que se encuadran. En este
libro, en concreto, trata de recuperar el
contenido de la dignidad humana: el
drama ms profundo de nuestro tiempo
(es) la prdida del sentido de la persona
humana, el olvido de su dignidad, la es-
clavitud de los hombres con respecto a
sus obras y proyectos". Si se respeta te-
ricamente la dignidad humana en todo
su hondo sentido, tambin el respeto
prctico ser una consecuencia inevita-
ble y deseable en nuestro mundo.
Toms Melendo. Las dimensiones
de la persona. Ediciones Palabra,
Madrid, 1999, 174 pp.
La sociedad posmoderna ha incorpo-
rado diversos valores en la vida de los
hombres: la tolerancia, el multicultura-
lismo, la validez de lo parcial, etc. Pero,
justamente por eso, a veces se echan
en falta visiones globales que ayuden a
orientarse en un mundo que se ha tor-
nado fragmentario. Este libro del cate-
drtico de Metafsica de la Universidad
de Mlaga, Toms Melendo, ofrece una
esplndida sntesis de uno de los temas
ms fundamentales para la fundamenta-
cin de la Biotica: la persona humana.
El autor analiza la libertad, la corpora-
lidad, la intimidad, la relacin con los
dems y con Dios, la apertura a la ver-
dad, etc. y, con un estilo claro y sencillo,
aporta un modelo de la persona abierto
y trascendente.
Toms Melendo. Dignidad huma-
na y biotica. EUNSA, Pamplona
1999, 186 pp.
El presente escrito es como una sntesis
de toda la labor literaria del profesor Me-
lendo, catedrtico de Filosofa (Metafsi-
ca) de la Universidad de Mlaga. Casi
desde el inicio de su carrera universitaria,
Melendo ha estudiado, por una parte,
los principios ms rigurosos de la nloso-
fa primera; y, por otra, ha analizado, a la
luz de esos principios, muchas de las rea-
lidades cotidianas. Existen, por tanto, en
su obra, libros estrictamente acadmicos
(Metafsica, Ontologa de los opuestos,
Entre moderno y postmoderno, Meta-
fsica de lo concreto, etc.) junto a otros
ms divulgativos (La fe y la formacin
intelectual, Las claves de la encacia em-
presarial, Ocho lecciones sobre el amor
humano, La dignidad del trabajo, La
hora de la familia, Las dimensiones de la
persona ...). Y entre estos ltimos, redac-
tados a veces en colaboracin con espe-
cialistas en medicina, abundan los ensa-
yos relativos a la biotica: Fecundacin
in vitro" y dignidad humana, Mtodos
naturales de la regulacin humana de la
fertilidad, Planincacin familiar natural,
Amor y contraceptivos, Dignidad: una
palabra vaca?
En Dignidad humana y biotica todo
lo anterior arroja como resultado uno
de los libros ms profundos e ilustrati-
vos entre los que en nuestra especiali-
dad suelen calincarse como escritos de
fundamentacin. La obra se sita en el
centro de una polmica ya vieja, pem
avivada recientemente por Juan Pablo II
cuando, en la Fides et Ratio, escribe con
claridad: la metafsica no se ha de con-
siderar como alternativa a la antropolo-
ga, ya que la metafsica permite precisa-
mente dar un fundamento al concepto
de dignidad de la persona".
El ensayo se mueve en varios niveles.
Desentraa con soltura y claridad el sig-
nincado de trminos como el de dig-
nidad", persona", respeto"..., hoy tan
utilizados; muestra tambin por qu
la dignidad es un atributo de todo ser
humano, con independencia de sus
circunstancias personales de desarrollo,
normalidad" o enciencia; explica en
qu sentido semejante dignidad admi-
te o no un crecimiento; pasa revista a
las principales afrentas a esa grandeza...
Por otro lado, en determinados pasajes
eleva el punto de mira hasta descubrir el
fundamento ltimo de lo que el escri-
to expone: manifestando, por ejemplo,
qu tiene que ver el relativismo o subje-
tivismo imperante con el hecho de que
la medicina ensalce y a la vez conculque
la dignidad del hombre y con las aporas
que en biotica presenta la utilizacin
de un mismo trmino en posturas tan
opuestas como la eutanasia y el aborto
libres, de un lado, y el respeto absoluto
por la vida humana, de otro.
En dennitiva, un libro escrito con rigor
y tersura literaria, que arroja abundante
luz sobre el enmaraado mundo en que
se cruzan la dignidad de la persona hu-
mana con la tcnica en general y, ms
concretamente, con el ejercicio de la
medicina y de la biotica.
Enrique Mendoza Carrera. Biotica:
de su mirada estndar, al arte de las
humanidades mdicas. Editores de
Textos Mexicanos, Mxico, 2007,
156 pp.
Hoy en da, en pleno avance del siglo
XX, nos encontramos con las conse-
cuencias del progreso del conocimiento
mdico. Asistimos, de hecho, a una ten-
dencia importante del reduccionismo
del humanismo mdico y, en cambio, se
ha favorecido la adopcin de una bio-
tica estndar que puede llevar a una me-
dicina ms tcnica y defensiva. La Bio-
tica, para representar un acercamiento
vlido en el mbito de la salud, debe ser
capaz de abordar las problemticas con-
cretas a travs de la deliberacin, y de
equipos interdisciplinarios que ponde-
ren el buen hacer cientnco y tico. La
Medicina debe volver, segn el autor, a
sus fundamentos ms humanistas.
Tony Mifsud. Biotica: el respeto
por la vida humana. Santiago, Edi-
torial San Pablo, 2002.
En punto a este tema de la dignidad en
relacin con los avances que presenta en
los mementos actuales la biomedicina,
Tony Mifsud, S. J., concluye que los
aportes de la Instruccin Donum vitae
sobre este campo son, entre otros, la
dignidad inalienable de la persona hu-
mana como criterio decisivo en el cam-
po de la biomedicina. El referente tico
que debera orientar los avances de la
biomedicina es el respeto por la digni-
dad de la persona humana. La factibi-
lidad y encacia son insuncientes si no
comprenden dentro de un signincado
humano".
Tony Mifsud. Ethos cotidiano. Un
proceso de discernimiento. Univer-
sidad Alberto Hurtado, Santiago de
Chile, 2006, 321 pp.
Qu es el discernimiento tico y cmo
se discierne en los temas concretos de
lo cotidiano? Este libro pretende con-
testar ambas preguntas, mediante una
rigurosa presentacin terica que ex-
plica cmo se puede aplicar el discer-
nimiento al campo de lo tico. En un
segundo momento, se invita al lector a
hacer el ejercicio prctico de esta meto-
dologa en casi cincuenta temas relacio-
nados con el diario vivir, por ejemplo
la pldora del da despus, la eutanasia,
el divorcio, el dolor, la tolerancia, ano-
rexia, suicidio, servicio militar, familia,
mujer.
El autor busca una aproximacin tica
a la realidad, bsicamente, a travs de
la pedagoga del discernimiento tico,
donde pretende responder la pregunta
relativa al cmo formar un juicio tico
sobre el comportamiento humano. Se
sugiere, entonces, un mtodo que se
emplea posteriormente como estructura
bsica para llegar a un juicio tico en los
distintos temas presentados. Adems, el
escrito no ofrece respuestas a cada uno
de los temas tratados, sino que se invita
al lector a formar su propio juicio ti-
co, de manera informada y responsable,
mediante los elementos para el anlisis
que se ofrecen:" En las cosas prcticas
se encuentra mucha incertidumbre,
porque el actuar sobre situaciones sin-
gulares y contingentes, por su misma
variabilidad, resultan inciertas" (Santo
Toms de Aquino) Tony Mifsud, sacer-
dote jesuita, naci en la isla de Malta en
1949 y desde 1974 trabaja en Chile. Es
doctor en Teologa Moral por la Pon-
tincia Universidad Comillas (Madrid);
actualmente es profesor de Teologa
Moral en la Facultad de Teologa de la
Pontincia Universidad Catlica, Inves-
tigador en el Centro de tica de la Uni-
versidad Alberto Hurtado, y miembro
del Directorio de la Fundacin Trabajo
Solidario para un Hermano. (Vernica
Anguita).
Enrique Molina, Jos Mara Pardo
(Coord.) Sociedad contempornea
y cultura de la vida: presente y fu-
turo de la biotica. EUNSA, Nava-
rra, 2006, 312 pp.
El progreso acelerado del conocimiento
cientnco y de la tecnologa ha hecho
que sea posible disponer cada vez de
ms medios de actuar sobre la vida de
los hombres, en cualquiera de sus esta-
dios de desarrollo, desde la concepcin
-y antes- hasta la muerte. Esto ha sus-
citado grandes esperanzas en la huma-
nidad, pero al mismo tiempo, puede
representar una amenaza contra la vida
humana. El hombre de nuestro tiempo
est sometido a la tentacin de erigirse
en dueo y seor de la vida, disponien-
do de ella a todos los niveles, legislativo,
sanitario, cientnco, etc. El recto uso de
este poder est vinculado al modo en
que se concibe lo que la vida humana
es. Aqu se recogen una serie de artcu-
los dentro de un Simposio de Teologa,
que quieren contribuir a la cada vez
ms inexcusable tarea de promocin de
la cultura de la vida.
Antonio Moser, Andr Marcelo M.
Soares. Biotica. Do consenso ao
bom senso. Editora Vozes, Petrpo-
lis, Brasil, 2006, 190 pp.
Antonio Moser es director presidente
de la Editorial Vozes, doctor en Teo-
loga y profesor del Instituto Teolgico
Franciscano de Petrpolis, Brasil. Andr
Marcelo M. Soares es nlsofo, doctor en
Teologa Sistemtica, miembro del Co-
mit d tica en Investigacin del Insti-
tuto Nacional del Cncer, coordinador
del Ncleo de Biotica Dom Hlder
(Centro Loyola/PUC Ro) y profesor
de Biotica en esta Universidad. Los au-
tores quieren presentar en este libro de
forma sistemtica los fundamentos de
la Biotica, que lleven a una disciplina
no de consenso sino de bom senso".
Muchos consensos en la historia se han
demostrado desastrosos, y solamente
el buen sentido" va abriendo cami-
nos de vida, sin olvidar la sabidura de
los expertos en humanidad, personas,
instituciones y religiones. La raz ms
profunda del vivir est en el Autor de la
vida, y desde esa experiencia religiosa los
autores propugnan una consciencia",
como sabidura de vida, que permita ir
ms all del mero consenso. Para ello, se
apoyan en una perspectiva latinoameri-
cana de la Biotica, fundamentada en la
tica de la liberacin", que sera com-
plementaria de la Biotica principialista
norteamericana.
Hugo O. M. Obiglio (Coord.) Prin-
cipios de Biotica. Fundacin Al-
berto J. Roemmers, Buenos Aires,
1998, 261 pp.
Actas del Simposio realizado del 17 al
19 de abril de 1998 en Cobo, provin-
cia de Buenos Aires, organizado por el
Instituto de tica Biomdica de la Uni-
versidad Catlica Argentina. Conteni-
do: Aspectos histricos de los principios
que soportan la Biotica; de los prin-
cipios ticos a los bioticos; Hacia un
examen de la cuestin de los Principios
de la Biotica; Examen de las actitudes
y de los principios; Conclusiones y es-
bozos para una posterior redaccin de
Principios.
Delia Outomuro. Manual de fun-
damentos de biotica. Editorial
Magster, Buenos Aires, 2004, 204
pp.
La autora es doctora en Medicina y li-
cenciada en Filosofa, profesora de Me-
dicina Interna en la Facultad de Medici-
na de la Universidad de Buenos Aires y
Coordinadora de la Unidad Acadmica
de Biotica en esa misma Facultad. Ha
escrito anteriormente diversos libros y
artculos en relacin con la Biotica, y
en ste, presenta un texto pedaggico
sobre conceptos bsicos de Biotica que
sea til a los alumnos de nivel universi-
tario y a los que deseen iniciarse en esta
disciplina, y muy especialmente a los
alumnos de Medicina que deben abor-
dar disciplinas no biomdicas donde el
anlisis, la renexin crtica, la funda-
mentacin y el dilogo son especialmen-
te importantes. Ha seguido para ello
-como expone en la nota preliminar- la
gua de la clsica obra de Beauchamp y
Childress sobre Principios de tica Bio-
mdica y su tematizacin de los cuatro
principios bsicos y las reglas derivadas
de ellos. Menciona la autora tambin los
aportes importantes para su pensamien-
to de los profesores Diego Gracia, Jos
Alberto Mainetti y Fernando Lolas.
Cada captulo presenta la misma estruc-
tura: contenidos, actividades, notas y
referencias bibliogrncas, con bastantes
cuadros sinpticos y esquemas con-
ceptuales que facilitan la lectura, a la
vez que se orienta a los docentes sobre
propuestas prcticas de actividades. La
autora quiere proveer los conceptos b-
sicos y las habilidades intelectuales para
poder entrar en el anlisis de la biotica,
aunque no trata directamente en este
libro de los connictos ms actuales: eu-
tanasia, aborto, reproduccin asistida o
gentica, por ejemplo.
Como expone el profesor Fernando Lo-
las en el prlogo, este libro contribuye a
algunos de los aspectos esenciales de la
docencia de la Biotica: proporcionar
habilidades y destrezas para identincar
connictos y dilemas, justincar su legi-
timidad y buscar formas de solucin o
resolucin", como primera etapa nece-
saria en cualquier abordaje acadmico
de la Biotica.
Mara Do Cu Patro Neves, Ma-
nuela Luna. Biotica ou Bioticas
na evoluo das sociedades. Edio
Luso-Brasileira, Grnca de Coimbra/
C.U, San Camilo, Coimbra, 2005.
Recoge las intervenciones del III En-
cuentro Luso-Brasileo de Biotica, cen-
trado en cuatro vertientes de renexin
que exploran el impacto de la Biotica
en las ciencias, en las sociedades, en la
moral comn, y nnalmente en el dina-
mismo de su propia evolucin, desde su
nacimiento, desenvolvimiento y futuro
prximo, con la necesaria justincacin
de su propia identidad.
Olinto A. Pegoraro. tica e Biotica.
Da subsistencia a existencia. Edito-
ra Vozes, Petrpolis, 2002, 133 pp.
Parte el autor de una nueva concepcin
de la tica, concebida no como un con-
junto de normas dennitivas, sino como
un estilo de vida que el ser humano traza
para s mismo. La persona es existencia
evolutiva, que construye constantemen-
te su propia personalidad. Entra en el
anlisis de una tica de la solidaridad
antropocsmica", que envuelva a todos
los seres vivos y a su ecosistema. Despus
se concentra sobre el concepto de perso-
na como existencia. Y dedica el tercer y
ltimo captulo a cuatro paradigmas o
modelos fundamentales de la Biotica:
secular, confesional, principialista y fe-
nomenolgico.
Marcelo Pelizzoli. Biotica como
novo paradigma. Por um novo
modelo biomdico e biotecnolgi-
co. Editora Vozes, Petrpolis, 2007,
164 pp.
El coordinador de esta obra es Marcelo
Pelizzoli, nlsofo, con especializacin en
Ciencia Poltica y doctorado en Filoso-
fa, profesor e investigador de la UFPE
en Petrpolis. Los autores recogen las
bases cientncas, sociales y nlosncas
del mundo de la tcnica, procurando
entender la preponderancia de la rela-
cin cisincadora" de nuestras prcti-
cas, para poder ofrecer un mundo da
vida" ms humano y ms equilibrado
ambientalmente. Entre otros temas: La
radicalidad del nuevo paradigma bioti-
co; signincados del cuerpo y el cuidado
mdico; la medicina como promocin
de la salud; bases nlosncas actuales de
la biotica.
Beatriz Pea (Comp.) tica y Bio-
tica. Primer semestre de 2001,
Memorias Ctedra Manuel Anczar,
Universidad Nacional de Colombia,
Bogot D.C., 2002, 350 pp.
Beatriz Pea, de la Facultad de Enfer-
mera de la Universidad Nacional de
Colombia, con sede en Bogot, es la
coordinadora de este volumen, que re-
coge las conferencias impartidas en el
curso impartido en la Ctedra Manuel
Ancvar sobre tica y Biotica., para
ofrecer a un pblico amplio de intere-
sados y especialistas un espacio de re-
nexin actualizado y calincado en torno
a la Biotica y a los restos que plantea
especialmente en Colombia.
Una primera parte de los trabajos se de-
dican muy especialmente a la renexin
tica general, nlosnca. En la segunda
parte, se analiza la fundamentacin n-
losnca de la Biotica y algunos temas
concretos, como la clonacin, la muerte
y el morir en la sociedad contempor-
nea, la tica ambiental, la tica de la in-
vestigacin, y los comits de tica.
Jos Prez Adn. La salud social. De
la Socioeconoma al Comunitaris-
mo. Trotta, Madrid, 1999.
El autor es catedrtico de Sociologa en la
Universidad de Valencia y presidente de
SASECE (Society for the Advancement
of Socioeconomics, Captulo Espaol) y
del Grupo Ecolgico Mediterrneo. Sus
reas de investigacin son la Sociologa
Medioambiental, la Socioeconoma, y
el Comunitarismo. Entre sus ltimos
ttulos publicados estn: Socioecono-
ma", Sociologa; concepto y usos" y
Sociedad y Medio Ambiente".
Esta nueva obra estudia la salud social,
mental y cultural que denotan aquellos
entornos sociales donde el individualis-
mo todava no se ha encumbrado como
panacea. El libro denende un modelo
de desarrollo socioeconmico alternati-
vo al que propugna la cultura occidental
a travs de un sistema de produccin
y consumo que cada vez descubre ms
disfuncionalidad. El autor denende la
importancia que tiene que el uso esta-
dstico del concepto de Salud Social de
manera concreta en la utilizacin gene-
ralizada del ndice Relativo de Salud So-
cial, que es la propuesta metodolgica
alternativa que se presenta al ndice de
Desarrollo Humano utilizado por las
Naciones Unidas. En el texto se hace,
desde la ciencia social, una encendida
defensa de la vida humana no nacida y
se pone en entredicho la visin occiden-
talista de la idea de progreso.
Alfredo Pradenas. Biotica, de la
realidad a la metfora. Ediciones
Pud, Valdivia, 2000, 163 pp.
Doctor en Filosofa, magster en Bioti-
ca, docente de la Universidad Austral de
Chile. En este libro desarrolla algunas
ideas sobre el logos tico; del conoci-
miento y cuidado de s; del cuidado del
otro; la metfora de la guerra; la biotica
como metfora puente.
France Quer. La tica y la vida.
Acento Editorial, Madrid, 1994, 228
pp.
La autora, teloga y miembro del Co-
mit de tica francs, nos invita a una
meditacin exigente en torno a los prin-
cipios que deben presidir los avances
cientncos en procreacin mdicamente
asistida, donaciones de rganos, las in-
tervenciones genticas, la experimenta-
cin en el ser humano o la progresiva
manipulacin de su personalidad. Nos
recuerda que es la conciencia de los
hombres y mujeres la que debe anrmar
sin tregua sus propios valores, encarnar-
los, adaptarlos a un mundo en transfor-
macin constante. Esto no signinca ne-
gar la ciencia, sino defender esos valores
a la luz de lo que la ciencia nos ensea
sobre nosotros mismos.
Pablo Requena Meana. Modelos de
biotica clnica. Presentacin crti-
ca del principialismo y la casustica.
Edizioni Universit Della Santa Croce,
Roma, 2005, 340 pp.
El autor es licenciado en Medicina y
Ciruga, y doctor en Teologa Moral,
profesor del Departamento de Teologa
Moral de la Universidad Pontincia de la
Santa Cruz, en Roma. Ha trabajado es-
pecialmente en los mtodos de la bio-
tica clnica norteamericana, as como en
las cuestiones morales relativas al uso de
clulas madre. Este libro es su tesis de
doctorado, y en ella aborda a fondo el
problema de la metodologa de la Bioti-
ca norteamericana, y en concreto de dos
de los modelos ms conocidos: el prin-
cipialismo de Beauchamp y Childress, y
la casustica de Jonsen. Se trata de dos
propuestas bien caracterizadas desde el
punto de vista terico, cuya innuencia
es innegable a nivel internacional.
Muchas veces estos paradigmas se pre-
sentan como contrapuestos, ya que el
primero centra su atencin en los prin-
cipios, mientras el segundo lo hace en
situaciones particulares. Sin embargo,
el estudio detenido que realiza Pablo
Requena de la obra de estos autores, as
como el anlisis de las crticas que han
suscitado, le permite anrmar que existe
un gran paralelismo entre ellos, y plan-
tea la duda sobre la validez real de esos
mtodos como instrumentos adecuados
para la educacin tica del personal sa-
nitario.
Nicholas Retcher. Razn y valores
en la Era cienthco-tecnolgica.
Paids, Barcelona, 1999, 220 pp.
Como expone en la introduccin el
catedrtico de Lgica y Filosofa de la
Ciencia de la Universidad de la Corua,
Wenceslao J. Gonzlez, el autor aborda
desde distintos ngulos un conjunto de
aspectos relacionados con la racionali-
dad cientnca y la actividad humana. Lo
hace dentro del marco general de la rela-
cin entre ciencia y valores. Se interesa,
de hecho, por tres planos temticos: las
bases tericas de la relacin entre razn
y valores; los lmites cognitivos de la
ciencia en cuanto capacidad humana; y
las limitaciones ticas del quehacer cien-
tnco y tecnolgico como actividad hu-
mana. Cada uno de ellos constituye una
parte del libro. Son pasos sucesivos, en
consonancia con el enfoque general de
su pensamiento: primero atiende a las
bases tericas de la racionalidad cien-
tnca y de la objetividad de los valores;
despus considera los factores especn-
camente cognitivos de la actividad cien-
tnca, que concibe como estrechamente
vinculados al progreso tecnolgico; y
posteriormente, ofrece una renexin ti-
ca sobre el quehacer cientnco y tecno-
lgico, momento que -a su juicio- est
condicionado por los anteriores.
Armando Roa. tica y Biotica.
Editorial Andrs Bello, Santiago de
Chile, 1998, 276 pp.
El doctor Armando Roa fue un eminen-
te psiquiatra, presidente de la Academia
de Medicina y del Instituto de Chile
durante aos, y pionero en el estudio e
implementacin de cursos de tica en
Chile. En esta obra pstuma entrega
un pequeo tratado sobre la materia,
tratando de ordenar y encarar los apre-
miantes problemas de tipo tico que ha
provocado, desde hace algunos aos, el
acelerado avance de la biologa y la me-
dicina. Lo hace en la mejor tradicin in-
telectual de occidente, desde los griegos
hasta la nlosofa y las corrientes actuales
en tica, en una importante contribu-
cin al debate de este nn de siglo.
Javier Sdaba. La vida en nuestras
manos. Ediciones B, Barcelona,
2000, 296 pp.
El autor, catedrtico de tica de la Uni-
versidad Autnoma de Madrid, y autor
de numerosos libros de tica, aborda en
ste los problemas actuales de la Bioti-
ca: la vida en nuestras manos signinca
que el destino est en buena parte en
nosotros. Y, cuestin ms decisiva, que
en cuanto responsables de dicho desti-
no la moral ha de estirarse hasta don-
de las circunstancias lo requieran; sin
romperse. Ms an, con capacidad para
enriquecer una existencia a la que, si se
acta armnicamente, colocaramos en
un nivel hasta ahora desconocido". Tra-
ta de los actuales mitos de inmortalidad
que ofrece la ciencia, el comienzo de la
vida y la inteligencia, la eutanasia, las re-
laciones entre tica y religin, el dolor, y
nnalmente, hace su aportacin a cmo
resolver los problemas morales que pro-
voca la nueva tecnologa cientnca.
Javier Sdaba. Principios de bio-
tica laica. Gedisa, Barcelona, 2004,
139 pp.
El autor, catedrtico de tica de la Uni-
versidad Autnoma de Madrid, escribe
esta obra como introduccin a la bio-
tica. Intenta explicar por qu ha surgi-
do esta joven disciplina, y la confronta
con las religiones, y especialmente con
la religin catlica. De ah el ttulo de
Principios de Biotica laica, como rei-
vindicacin que realiza Javier Sdaba de
un espacio propio de la Biotica contra
lo que l considera intromisiones into-
lerables de la religin que no se corres-
ponden con una sociedad secular.
Bajo este prisma enfoca cada tema,
como la clonacin, la eutanasia, o la
vida despus de la muerte, desde una
biotica que por racional, debe ser uni-
versal, atenta exclusivamente a los datos
de la ciencia y a los derechos de los ciu-
dadanos, responsable e integradora de
las distintas culturas.
No deja de sorprender que despus de
bastantes aos de fructfero dilogo en
Espaa especialmente entre las posicio-
nes religiosas y teolgicas y la Biotica,
desde el mutuo respeto, todava este
autor mantenga posiciones de defensa
a ultranza de la independencia, como
si sta estuviera amenazada, y no desde
una complementacin provechosa para
ambos mbitos de anlisis.
Juan Claudio Sanahuja. El gran de-
safo. La cultura de la vida contra
la cultura de la muerte. Ediciones
Serviam, Buenos Aires, 1998, 126
pp.
El autor es licenciado en Ciencias de la
Informacin y doctor en Teologa; co-
labora en Buenos Aires con la Asocia-
cin de Familias Numerosas, a Sociedad
Argentina de tica Mdica y Biolgica,
Mujeres por la Vida y otras institucio-
nes, miembro del Consejo Latinoameri-
cano por la Vida y la Familia, del Grupo
Latinoamericano de Estudios Demo-
grncos y del International Council for
Human Development. La presentacin
est escrita por el Cardenal Lpez Tru-
jillo. Sanahuja realiza un anlisis de los
documentos de la Iglesia Catlica sobre
familia, vida humana y demografa,
proporcionando a la vez mltiples da-
tos de las campaas que los organismos
internacionales realizan a favor de la an-
ticoncepcin, aborto, etc., con polticas
de carcter manipulatorio. Denende
una cultura de la vida frente a una cul-
tura de la muerte presente en muchos
de esos planteamientos actuales.
ngelo Scola. Qu es la vida? La
Biotica a debate. Editorial Encuen-
tro, Madrid, 1999, 326 pp.
Contenido: El fenmeno humano: vida
y tica; Para mirar al cielo. Vida, vida
humana y persona; Reconocer la vida.
Problemas epistemolgicos de la bio-
tica; Vida y persona en la posmoder-
nidad; Diferencia sexual y procreacin;
Vida: de la biologa a la tica; tica y
vida psquica; Vida, tica y ejercicio de
la psiquiatra; La vida y la vida eterna;
La templanza, virtud ecolgica; Vida
humana: don, vida y perdn; Carcter
sagrado de la vida y cultura de la muer-
te; Vida y vida social: pluralismo y re-
glas sociales.
Angelo Scola (Coord). Qu es la
vida? Ediciones Universidad Cat-
lica Argentina, Buenos Aires, 1999,
311 pp.
Todos los fenmenos que se desarrollan
con excesiva velocidad necesitan dennir
mejor su naturaleza y su mtodo. Este es
el caso de la Biotica, donde la urgencia
por regular una materia tan delicada ha
llevado a dejar en un segundo plano el
estudio del objeto que se quiere regular:
qu es la vida? La Biotica seguir cues-
tionada mientras no se d respuesta a
esta pregunta, previa a todo otro debate.
Este libro pretende ayudar a profundizar
en el fenmeno de la vida humana. Est
editado por EDUCA para el Instituto
de tica Biomdica, junto a la Universi-
dad Catlica de Chile y la Universidad
de San Pablo.
Juan Fernando Sells. La Persona
Humana. Tres volmenes. Colec-
cin Antropologa Filosnca, Uni-
versidad de La Sabana, Bogot, Co-
lombia, 1998.
Universidad de Navarra y profesor de
Filosofa de la Universidad de la Sabana,
en Colombia. En la Filosofa moderna y
contempornea se ha producido -segn
el autor- un oscurecimiento en torno al
conocimiento sobre el ser personal, de-
bido a que se cifra lo distintivo humano
en su operatividad, que -segn los dis-
tintos autores- admite variadas modula-
ciones: racional, voluntaria, lingstica,
sentimental, laboral, etc. Nuestra po-
ca ofrece un contraste de claroscuros:
junto a una conquista en las libertades
convive una despersonalizacin de las
costumbres. El autor ofrece en esta obra
en tres tomos, en sntesis, los aportes
ms relevantes que el pensamiento oc-
cidental ha ofrecido acerca del hombre,
rastrea la antropologa de los preceden-
tes milenios para legar sus claves a la
posteridad, a nn de fraguar una nueva y
ms profunda comprensin de la per-
sona humana", y de su dignidad, y de
los principales problemas que se le pla-
tean actualmente: fundamento y desti-
no, sentido de la vida, libertad y tica, el
amor y las relaciones interpersonales, la
felicidad, la apertura a la trascendencia,
etc.
Elio Sgreccia. La Biotica como
praxis. EDUCA, Editorial de la Uni-
versidad Catlica Argentina, Buenos
Aires, 2004, 1 reimpresin, 101 pp.
Este libro es una compilacin de tres
conferencias que el autor dict en el
Instituto de tica Biomdica de la Pon-
tincia Universidad Catlica Argentina.
Elio Sgreccia es actualmente presidente
de la Pontincia Academia por la Vida,
miembro del Comit de Biotica de Ita-
lia, y ha sido muchos aos director del
Instituto de Biotica de la Universidad
del Sacro Cuore, en Roma.
La primera conferencia trata sobre Bio-
tica y Derechos Humanos, y el autor
reitera la actualidad de la biotica como
praxis importante para la conciencia del
hombre. En la segunda aborda la his-
toria de la Biotica como disciplina, y
su aporte a la sociedad contempornea.
En la tercera, se centra en el anlisis de
la cultura de la muerte" -mencionada
en documentos de Juan Pablo II en nu-
merosas ocasiones- y aborda la eutana-
sia, como accin u omisin dirigida a
acortar la vida para aliviar el sufrimien-
to; y las decisiones de terapia intensiva,
alimentacin e hidratacin en pacientes
terminales y el concepto de encarniza-
miento teraputico.
Jos Eduardo de Siqueira. tica e
tecnociencia: uma abordagem se-
gundo a principio de responsabili-
dade de Hans Jonas. UEL, Londri-
na, 1998.
Este trabajo es una renexin sobre la
principal obra del nlsofo alemn con-
temporneo, Hans Jonas. Muestra la
trayectoria intelectual de Jonas hasta lle-
gar al rescate de la tica de la responsabi-
lidad, que Max Weber sugiere en obras
de comienzos del siglo. El Principio de
la Responsabilidad de Jonas es una eva-
luacin sumamente crtica de la ciencia
moderna y de su brazo armado", la tec-
nologa. El nlsofo muestra la necesidad
que el ser humano tiene de actuar con
cautela y humildad frente al enorme
poder transformador de la tecnociencia.
(Acta Bioethica)
Jos Eduardo de Siqueira (Org.)
tica, cincia e responsabilidade.
Centro Universitario So Camilo y
Edies Loyola, So Paulo, Brasil,
2005, 205 pp.
El coordinador de este libro -doctor
Jos Eduardo de Siqueira- es mdico,
especialista en Cardiologa, doctor en
Medicina por la Universidad de Lon-
drina (UEL), y magster en Biotica por
la Universidad de Chile; Coordinador
del Curso de Especializacin en Bio-
tica de la UEL y del Comit de Bio-
tica de su Hospital Universitario. Con
l colaboran Leonardo Prota, Luciana
Grange y Olivia Mrcia Nagy Arantes.
Las renexiones de los autores se centran
en la relacin entre tica, ciencia y so-
ciedad, con un anlisis detallado del
pensamiento de Max Weber, primero,
como raz del principio de responsabi-
lidad, y de Hans Jonas despus, con su
elaborada teora sobre el principio de
responsabilidad aplicado a la tecnocien-
cia. Constituye un anlisis profundo y
claro de estos autores con la propuesta
de una muy necesaria responsabilidad
que establezca los lmites de la investi-
gacin cientnca actual.
Patricia Sorokin (Coord.) Biotica
entre utopas y desarraigos. Libro
homenaje a la Prof. Dra. Gladis J.
Mackinson. Buenos Aires, Ad-Hoc,
2002, 604 pp.
Los amantes de los nmeros estarn de
parabienes con esta peculiar publicacin
de la editorial jurdico-mdica portea
Ad-Hoc: un compendio de 604 pginas
en el cual 86 autores emprenden la ta-
rea de escribir 60 artculos, a los que se
suman otros 3 autores que escriben sus
eplogos y 1 presentadora general, los
cuales pertenecen a 11 pases diferentes
(Argentina, Brasil, Costa Rica, Cuba,
Chile, Dominicana, Mxico, Panam,
Paraguay, Uruguay y Venezuela), y a
otras tantas profesiones (hombres y mu-
jeres del derecho y de la nlosofa, de la
medicina y la teologa, de la sociologa
y la bioqumica, de la farmacia y la bio-
loga, sin nimo alguno de ser exhaus-
tivo). Todos, absolutamente todos, han
sumado su esfuerzo para homenajear
de manera sentida y del modo que me-
jor saben hacerlo a la profesora Gladys
Mackinson, amiga, colega, investigado-
ra y docente argentina fallecida a princi-
pios de 2001.
Se trata de un libro-caja, porque en l
pueden encontrarse mltiples cuestio-
nes abordadas desde perspectivas muy
diversas: la feminista y la confesional, la
deontolgica y la consecuencial, la mar-
xista y la personalista, la principialista
y la relacional, acercamientos de cuo
sociolgico, psicolgico y trascendental,
exmenes sustantivos y procedimentales,
renexiones eminentemente ticas, jur-
dicas y sociales... En nn, un muestrario
de gran parte de lo mejor de la biotica
en nuestro pas y un selecto conjunto
de colaboraciones aportadas por colegas
centro y sudamericanos. Pero lo intere-
sante del texto no se reduce a la mul-
tiplicidad de temticas acometidas ni
al profesionalismo de los expertos que
tratan de dar cuenta de ellas. Muy en
especial ha de destacarse en tal sentido
que en torno de algunas cuestiones -por
ejemplo la experimentacin con seres
humanos, el consentimiento informado,
la infeccin por VIH-SIDA o la muerte
digna-, son distintos profesionales los
que escriben, y no siempre las coinci-
dencias son las que predominan entre
sus pginas. Este mecanismo le permite
al lector anoticiarse rpidamente sobre
qu tpicos se han forjado consensos y
sobre qu otros todava existen discre-
pancias.
El volumen fue originalmente conce-
bido por la homenajeada, la cual deli-
ne su carcter interdisciplinario, plu-
ripartidario y multirreligioso, as como
tambin su compromiso situado con
nuestra propia realidad americana. Fue
tambin ella la que eligi colaboradores,
aunque esa lista inicial se ampli luego
de su muerte para poder hacerle un lu-
gar a todos los que la conocieron y no
quisieron dejar pasar esta oportunidad
de tributarle un escrito. El resultado n-
nal, llamativamente, no es catico, a pe-
sar de que suelen aparecer -de tanto en
tanto- recuerdos personales entremez-
clados con anlisis cientncos. No me
llamara la atencin enterarme de que
Gladys estuvo sobrevolando el texto, l-
piz en mano, haciendo de las suyas. (Re-
censin por Sergio Cecchetto. doctor en
Filosofa, Magster en Ciencias Sociales
y Especialista en Biotica. Investigador
del CONICET. Director de la Asocia-
cin Argentina de Investigaciones ti-
cas, Consejo Regional Buenos Aires).
Gloria Mara Toms y Garrido. Bio-
tica personalista. Ciencia y con-
troversias. EIUNSA, Madrid, 2007,
444 pp.
La biotica, al ser una disciplina joven,
va desarrollndose siguiendo distintas y
plurales vas y, como ciencia multidisci-
plinar, no renuncia a que se encuentren
caminos comunes en las distintas disci-
plinas. En la situacin actual de pragma-
tismo irracional y nihilista se hace ms
urgente mostrar con radicalidad que la
persona y su innata dignidad, son el ori-
gen y el nn de la ciencia y de la sociedad.
De ah la conveniencia y actualidad de
este libro. En l se percibe que las cues-
tiones bioticas son tambin cuestiones
antropolgicas; adems de la imagen del
hombre que queramos construir, com-
prometen la defensa de su misma iden-
tidad. Por esta razn, se tratan temas
que realzan el valor de la persona que
no puede ser agotado por ninguna es-
tructura? y otros, actualmente en pugna
como el estatuto cientnco del embrin
humano; seleccin de sexo y eugenesia
prenatal; tcnicas de reproduccin asis-
tida; investigacin con clulas madre y
clonacin; el SIDA; la muerte cerebral,
en los que se dan claves para llegar a
conclusiones rectas y certeras.
Francesc Torralba i Rosell. Antro-
pologa del cuidar. Instituto Borja
de Biotica, Ed. Fundacin Mapfre
Medicina, Madrid, 1998, 374 pp.
Universidad de Barcelona y en Teologa
por la Facultad de Teologa de Catalu-
a. Miembro investigador del Institut
Borja de Biotica y profesor titular de
Filosofa de la Universidad Ramn Llu-
ll. Esta ltima obra suya es -en palabras
del prologuista, doctor Broggi- una
aportacin magnnca y profunda al co-
nocimiento del hombre, considerado
como pieza fundamental en el arte de
curar y de cuidar". Primero atiende a
la dennicin de la ciencia del hombre
y sus diversos paradigmas; despus, al
examen pluridimensional de la perso-
na en todos sus aspectos, dimensiones
y responsabilidades. En la tercera parte,
analiza la persona ante situaciones lmi-
te, como son el dolor y la enfermedad
en sus diferentes formas: la pedagoga
del sufrimiento y la fenomenologa de
la muerte son sus consecuencias. Fi-
nalmente, trata de la antropologa y el
arte de cuidar, cmo pasar desde la an-
tropologa a la tica del cuidar", de lo
descriptivo a lo normativo, teniendo en
cuenta las categoras imprescindibles de
libertad, intimidad, justicia y bien".
Francesc Torralba. Qu es la digni-
dad humana. HERDER, Barcelona,
2005, 414 pp.
En este libro, el profesor Francesc To-
rralba se plantea explorar el concepto
de dignidad a lo largo del pensamien-
to occidental y analiza, en particular,
la contribucin de Hugo Tristram En-
gelhardt, John Harris y Peter Singer al
dilogo biotico contemporneo. A lo
largo del texto, se discute el concepto
de persona que se desprende de dichas
aportaciones y se elabora un renovado
concepto de persona en dilogo con el
personalismo nlosnco contemporneo.
El autor parte de la conviccin que la
palabra dignidad es uno de los vocablos
ms ambiguamente utilizado en los fo-
ros de discusin biotica y se propone
aclarar sus mltiples signincados.
Francesc Torralba Rosell (Barcelona,
1967) es doctor en Filosofa por la Uni-
versidad de Barcelona (1993) y doctor
en Teologa (1997) por la Facultad de
Teologa de Catalunya. Actualmente es
profesor titular de Filosofa en la Uni-
versidad Ramon Llull y miembro inves-
tigador del Instituto Borja de Biotica.
Especialista en la obra de Soren Kierke-
gaard, ha publicado ms de treinta en-
sayos de carcter nlosnco, tico y an-
tropolgico sobre distintos temas. Entre
sus publicaciones cabe destacar Antro-
pologa del cuidar (1998), Filosofa de
la medicina (2001), tica del cuidar
(2002), Sobre la hospitalidad (2003) y
Kierkegaard en el laberinto de las ms-
caras (2003).
Universidad Catlica Argentina. Fe
y Ciencias. Jornada del 8 de octu-
bre de 1997. Ediciones de la Uni-
versidad Catlica Argentina, Buenos
Aires, 1998, 252 pp.
Se recogen en este libro las ponencias de
una Jornada, celebrada el 8 de octubre
de 1997, sobre la relacin entre la fe y
las ciencias, en la sede de Puerto Made-
ro de la Pontincia Universidad Catlica
Argentina. Los objetivos eran tres: pri-
mero, asumir plenamente ala la sntesis
entre cultura y fe no es slo una exigen-
cia de la cultura, sino tambin de la fe...
(pues) una fe que no se hace cultura es
una fe no plenamente acogida, entera-
mente pensada o nelmente vivida"(Juan
Pablo II, 20.V.1982); el segundo, alen-
tar el estudio de los graves problemas
contemporneos -la dignidad de la vida
humana, la promocin de la justicia, la
distribucin equitativa de los recursos,
etc.- desde un punto de vista interdis-
ciplinar, y el tercero, ofrecer una visin
global y orgnica de la realidad al alum-
nado universitario. Se recogen primero
algunos importantes y esclarecedores
textos del Magisterio catlico sobre la
integracin de los saberes, la relacin en-
tre nlosofa, ciencia y teologa, entre fe
y razn, lo tico y lo tcnico. Tras ellos,
se destacan las intervenciones iniciales
de Oscar Beltrn, sobre El orden de las
ciencias", como introduccin; la exposi-
cin de Mons. ngelo Scola sobre Fe y
Ciencia. La Teologa ante la interpreta-
cin cientnca de la realidad: elementos
de mtodo"; y otra sobre Fe y ciencias
hoy: una perspectiva nlosnca", de Hc-
tor J. Delbosco. Estn presentes las dife-
rentes pticas de cada ciencia, la econo-
ma, el derecho, la poltica, la psicologa
y la psicopedagoga; y naturalmente,
tambin la renexin desde la Biotica,
un camino hacia la verdad", a cargo del
profesor Hugo O. M. Obiglio, director
del Instituto de tica Biomdica de la
Universidad Catlica Argentina.
Ramn Valls. tica para la biotica
y a ratos para la poltica. Gedisa,
El autor es doctor en Filosofa, profesor
de la Universidad Autnoma de Barce-
lona y docente en el master de Biotica
de esta Universidad. Parte su renexin
de que los nlsofos no disponen de
pautas de conducta eternas aunque s
pueden recomendar algunos cdigos
respetables", y por lo tanto invita a re-
pensar la tica, para instaurar una ci-
vilizacin humana planetaria de coope-
racin entre iguales-distintos". En este
recorrido queda patente que los cdigos
morales no son invariables -segn el au-
tor- y que ste denende que hoy en da
la fuente de las obligaciones ticas debe
exclusivamente la autonoma moral, re-
chazando todo paternalismo absolutis-
ta", tanto en el mbito poltico-jurdico
como mdico.
Varios autores. Biotica, religin y
derecho. Fundacin Universitaria
Espaola, Madrid, 2006, 437 pp.
Este libro recoge las actas del curso de
verano de la Universidad Autnoma de
Madrid, que bajo el ttulo Biotica, re-
ligin y derecho" fue organizado por el
rea de Derecho Eclesistico del Estado
de la UAM y celebrado en Miranores de
la Sierra (Madrid) del 14 al 16 de julio
de 2005.
Se cont en el curso con destacados es-
pecialistas sobre los distintos temas tra-
tados, que abarcan buena parte de las
cuestiones ms actuales de la biotica.
A.M. Vega, C. E. Maldonado, A.
Marcos Martnez (Eds.) Racionali-
dad cienthca y racionalidad hu-
mana: tendiendo puentes entre
ciencia y sociedad. Universidad de
Valladolid y Universidad El Bosque
de Bogot, Valladolid, 2001, 230
pp.
Contiene contribuciones de varios auto-
res, procedentes de las VIII Jornadas de
Filosofa / I Congreso Internacional sobre
ciencia y Sociedad que organiza el Depar-
tamento de Filosofa de la Universidad
de Valladolid (Valladolid, noviembre de
1999). Todos los textos versan sobre la
relacin de la ciencia con otros mbitos
de la vida humana, como el arte, la tica
y la poltica, la religin, la tecnologa...,
y sobre los modos de racionalidad pro-
pios de cada uno de estos mbitos.
Juan Mara de Velasco. La biotica
y el principio de solidaridad. Una
perspectiva desde la tica teolgi-
ca. Universidad de Deusto, Bilbao,
2003, 366 pp.
La Biotica actual, que colabora en la
bsqueda de nuevos horizontes para el
desarrollo humano, no debera olvidar
-segn el autor de este libro, doctor en
Teologa por la Universidad de Deusto y
profesor de Moral- que existe una gran
diversidad de planteamientos: de fondo,
est la doble alternativa del deontologis-
mo y el teleologismo... A partir de estos
planteamientos generales se connguran
las orientaciones en el campo de la Bio-
tica actual. El prevalente, sobre todo
en el mundo anglosajn, es el llamado
principialismo". Y precisamente, la in-
tencin del autor es contribuir a conso-
lidar la teora de los principios bioticos
desde una ptica cristiana. Este trabajo
intenta promover una praxis tica basa-
da en argumentos de fe y de razn, que
reivindica el derecho y deber de todo ser
humano a tener una vida digna, a partir
de los cauces epistemolgicos que iden-
tincan Biotica y desarrollo solidario.
Juan Vlez S.J. (Coord.) Bioticas
para el siglo XXI. 30 aos de Bio-
tica (1970-2000). Fundamenta-
ciones, Hermenuticas, Metodo-
logas, Contenidos. Universidad de
Deusto, Bilbao, 2003, 215 pp.
Este libro trata de conjugar -en pala-
bras de Juan Vlez, su coordinador- el
dilogo cientnco y serio de las ciencias
humanas y de las positivas, de la tica
teolgica y de la praxis cristiana, de la
renexin y de la vida, de la razn y de la
fe" para aportar as una visin ms am-
plia en el debate interdisciplinar inicia-
do hace ya 30 aos por la Biotica.
Diego Gracia estudia en profundidad las
fundamentaciones de la Biotica nlos-
nca, mientras Javier Gafo nos ofrece la
relacin entre la Biotica y la tradicin
catlica, en todo su recorrido histrico
y en todos sus temas. Marciano Vidal
se introduce en el campo complejo de
la tica cristiana y la toma de decisiones
en biotica, siendo su punto central la
epistemologa teolgica.
En la segunda parte, la obra se detiene
en la praxis tico teolgica, en las me-
todologas concretas para la toma de
decisiones y en el anlisis de algunas
situaciones clnicas corrientes como en-
fermos de sida o pacientes en situacin
terminal.
Marciano Vidal. Biotica. Tecnos,
Madrid, 1998, 150 pp.
Esta obra ofrece una visin panormica
de los problemas ticos que plantea la
ciencia y la investigacin en torno al na-
cimiento, inseminacin, fecundacin in
vitro, aborto, experimentacin humana,
transplantes, eutanasia, eugenesia, ma-
nipulacin cerebral, etc. La bsqueda
de la razn tica que ilumine todos los
avances de la biologa y biogentica est
presente en todos estos estudios. Dicho
de otra manera: todo lo que (tcnica-
mente) se puede hacer, se debe" (ti-
camente) hacer? La razn tica es el uso
racional de la mente humana en torno
a la eterna pregunta sobre la relacin
entre tcnica" y tica", entre ciencia"
y conciencia". De esta bsqueda de la
razn tica nace la biotica, como nueva
rama del saber tico, y su justincacin
como disciplina independiente y espe-
cnca. El profesor M. Vidal nos da en
este estudio un ejemplo de razn tica
aplicada a los problemas de la vida.
Marciano Vidal. Orientaciones ti-
cas para tiempos inciertos. Entre la
Escila del relativismo y la Caribdis
del fundamentalismo. Descle de
Brouwer, Bilbao, 2007, 423 pp.
El autor es profesor ordinario en el Ins-
tituto de Ciencias Morales, en Madrid.
A su extensa obra en teologa, aade
ahora este libro centrado en la moral ca-
tlica y en la renexin tica. Tiene el va-
lor de replantear los valores evanglicos
para una cultura de la secularidad y para
una sociedad guiada por el principio de
la laicidad. Presenta un cuadro comple-
to de la tica teolgica y, dentro de l,
aborda las cuestiones ms candentes: la
eutanasia, la tica sexual, la homosexua-
lidad, la corrupcin, la globalizacin,
etc. Es de especial inters para la bio-
tica su planteamiento sobre la necesidad
de una tica de las virtudes renovada, de
carcter universal, frente a los relativis-
mos actuales.
Cataldo Zuccaro. Biotica e valores
no ps-moderno. Edicoes Loyola,
So Paulo, 2007, 198 pp.
Traduccin al portugus de esta obra
del profesor de Teologa Moral de la
Universidad Urbaniana de Roma. El
autor realiza un examen de los valores
presentes en el mbito de la post-mo-
dernidad, y de una Biotica enfocada
desde la perspectiva liberal, para realizar
despus una interesante comparacin y
confrontacin con la teologa moral, en
dilogo con esta Biotica liberal: con-
ciencia, autonoma y libertad; santidad
de vida y responsabilidad; la ley natural
y su normatividad.
3.2 Enseanza de |a biotica
Martn Aluja, Andrea Birke (Coord.)
El papel de la tica en la investiga-
cin cienthca y la educacin supe-
rior. Academia Mexicana de Cien-
cias, Fondo de Cultura Econmica,
Mxico, 2 ed., 2004, 366 pp.
La Academia Mexicana de Ciencias or-
ganiz el simposio El papel de la tica
en la investigacin cientnca y la educa-
cin superior". Este libro es el resulta-
do de ese encuentro, al cual asistieron
expertos de muy diversos mbitos que
enriquecieron con su experiencia el in-
tercambio de opiniones y nos permiten
ahora, a travs de sus contribuciones,
contar con un texto de consulta sobre la
situacin actual de la integridad cient-
nca y el papel que desempea la tica en
la investigacin cientnca, y tambin en
el trabajo de los docentes universitarios
con sus alumnos.
Asociacin de Biotica Fundamental
y Clnica. La educacin en Biotica
de los profesionales sanitarios. Ed.
Lormo, Madrid, 1999.
En el libro se estudia y analiza la en-
seanza de la biotica en Espaa y se
proponen lneas de accin. El equipo
de trabajo sobre al enseanza de la Bio-
tica de la ABFyC, propone seis mdu-
los bsicos: Historia, fundamentacin,
metodologa, relaciones asistenciales,
principio de la vida, nnal de la vida, e
investigacin. Cada mdulo puede im-
partirse en tres grados de nivel de co-
nocimientos, introductorio, medio y de
profundizacin. En la edicin de la obra
han participado Francesc Abel, del Ins-
tituto Borja de Biotica, Marc Antoni
Broggi, presidente de la Sociedad Ca-
talana de Biotica; Diego Gracia, cate-
drtico de Historia de la Medicina de la
Universidad Complutense de Madrid y
Magster en Biotica; Javier Gafo, direc-
tor de la Ctedra de Biotica de la Uni-
versidad Pontincia de Comillas; Jos
Sarabia, magster en Biotica y miem-
bro de la ABFC; y Manuel de los Reyes,
presidente de la ABFC, entre otros.
Vicente Bellver Capella. Por una
biotica razonable. Medios de co-
municacin, comits de tica y De-
recho. Comares, Granada, 2006.
La biotica en un saber acerca de lo que
es correcto en las actuaciones biomdi-
cas. Como todos los saberes prcticos,
se nutre de la interminable conversacin
que las personas llevan a cabo sobre el
particular. Esa conversacin est pro-
tagonizada por muchos interlocutores
- profesionales de la sanidad, nlsofos,
juristas, polticos, ciudadanos, legos,
etc. - y tiene lugar en muy diversos fo-
ros - los centros de investigacin y do-
cencia, los parlamentos, los tribunales,
las comisiones de biotica, los medios
de comunicacin, las asociaciones cien-
tncas, etc. Esta monografa pretende
renexionar sobre las condiciones que
deben darse para que la conversacin
biotica no decaiga, para que mantenga
su fecundidad y sea capaz de acometer
los grandes desafos que tiene por delan-
te, ofreciendo respuestas razonables.
Roberto Calva Rodrguez. Biotica.
McGraw Hill, Mxico, 2006, 229
pp.
El autor es mdico pediatra de la Aca-
demia Nacional Mexicana de Pediatra
y tambin de la de Biotica, ex director
de la Facultad de Medicina de Puebla.
En este libro ofrece poco texto, el im-
prescindible para presentar una intere-
sante serie de denniciones de conceptos
y cuestionarios para ensear a los alum-
nos los diferentes y variados temas de la
Biotica. Muy til para la organizacin
de talleres con los alumnos.
Gilberto Cely Galindo. Biotica y
Universidad. Centro Editorial Ja-
veriano CEJA, Bogot, Colombia,
1997, 379 pp.
El autor es sacerdote jesuita, profesor de
tica de la Comunicacin y de Biotica
en la Pontincia Universidad Javeriana
de Bogot, creador del Instituto de Bio-
tica de dicha Universidad, es desde el
2007 su director. En este libro vuelca su
experiencia docente para marcar algunas
orientaciones de cmo ensear Biotica
en la Universidad. Trata de la autono-
ma de la institucin universitaria y los
problemas sociales; la adecuacin de la
renexin en Biotica a una sociedad del
conocimiento; la Universidad como ins-
tancia crtica de la tecnociencia. Dedica
dos captulos a la educacin mdica des-
de la Biotica, y a realizar una propuesta
biotica para la educacin.
Jaime Escobar Triana (Coord.) Ele-
mentos para la enseanza de la
biotica. Coleccin Bios y Ethos, n
5., Universidad El Bosque, Bogot.
1998.
Hoy por hoy, la biotica, transdisciplina
de profundas repercusiones prcticas, ha
adquirido un lugar relevante en el pen-
samiento contemporneo. La propuesta
de una biotica global centrada en la
supervivencia en un mundo pluralista y
complejo, merece una renexin juiciosa,
pensando en la enseanza de la misma.
Surge la pregunta sobre como intro-
ducir en los espacios de la escuela, te-
mas hasta ahora circunscritos a crculos
cientncos o demasiado especializados.
Las renexiones de la biotica, ligadas
a las preocupaciones por los derechos
Humanos son fundamentos esenciales
para encarar las tensiones no resueltas,
dennitivas para la supervivencia, ante el
nuevo milenio. (Cristian Galvis, MD.
Especialista en Biotica).
Diego Jos Garca Capilla. El na-
cimiento de la biotica. Biblioteca
Nuova, Coleccin Filosofa, Madrid,
2007, 252 pp.
El autor es mdico de Atencin Pri-
maria, licenciado en Filosofa con Pre-
mio Extraordinario de Fin de Carrera,
Master en Biotica por la Universidad
Complutense de Madrid (2002-2004).
Doctor en 2005 con una tesis sobre El
nacimiento de la biotica. Una genealo-
ga de su constitucin epistemolgica",
dirigida por el profesor Antonio Campi-
llo, en el Departamento de Filosofa de
la Universidad de Murcia. Actualmente
es profesor Asociado de Biotica en la
Universidad de Murcia. En este libro
recoge de una manera muy amena al
tiempo que exhaustiva la protohistoria
de la Biotica.
Zoyla Rosa Franco Pelez. La eva-
luacin tica en la educacin para
el desarrollo humano. Editorial
Universidad de Caldas, Colombia,
2006, 109 pp.
La heteronoma moral, tica y poltica
que tradicionalmente ha caracterizado
el comportamiento de los colombia-
nos ha conducido a agudizar la crisis
que atraviese el pas y la educacin es-
pecialmente. La simple transmisin del
conocimiento y los valores de la cultura,
donde el educando asume una actitud
pasiva, da como resultado profesionales
dependientes de un empleo, con pocas
posibilidades de autogestin y de crea-
cin de empresa, frente a los retos de
la globalizacin, y aptico e indiferente
frente al rumbo de los acontecimientos
polticos y sociales, donde se desconoce
su dignidad humana y sus derechos. En
este contexto la autora, profesora de ti-
ca en la Universidad de Caldas, desarro-
ll una investigacin descriptiva explo-
ratoria, con aplicacin de una propuesta
o modelo evaluativo consistente en el
autoseguimiento sistemtico del desem-
peo estudiantil en cada sesin de clase
en el aula. Las tcnicas corresponden a
un trabajo participativo, activo, renexi-
vo, sobre el propio comportamiento,
valorado a la luz de criterios estableci-
dos en la normatividad institucional, en
la Declaracin de Derechos Humanos y
en los Derechos Constitucionales, prin-
cipios pedaggicos y ticos. El universo
fue la Universidad de Caldas, la pobla-
cin es la comunidad estudiantil de pre-
grado y la muestra son los estudiantes de
Trabajo Social, Medicina, Enfermera y
Educacin Fsica que cursan las asigna-
turas de tica, Biotica, Desarrollo Hu-
mano e Investigacin. Los testimonios
fuero tomados a los estudiantes poste-
riormente al desarrollo y evaluacin de
las asignaturas cursadas.
Ana Isabel Gmez Crdoba, Car-
los Eduardo Maldonado Castaeda
(Comp.) Biotica y educacin. In-
vestigacin, problemas y propues-
tas. Universidad del Rosario, Co-
lombia, 2005, 322 pp.
Esta obra es producto del inters por la
educacin en biotica y por el cuidado
de la vida, de los grupos de investiga-
cin de las Universidades del Rosario
(Centro Interinstitucional de Estudios
en Biotica y Derecho Mdico) y El
Bosque (Grupo Biotica y Ciencias de
la Vida); inters de nlsofos, eclogos,
mdicos, terapistas, odontlogos, psic-
logos y abogados.
Tiene como objetivo renexionar, des-
de una mirada plural y abierta, sobre la
educacin en el cuidado y el posibilita-
miento de la vida. Se compone de tres
partes dedicadas, respectivamente, a la
investigacin en biotica, la enseanza
de la biotica y sus contribuciones a la
educacin, y el anlisis de casos y pro-
puestas de diverso orden. Los autores
renexionan a partir de las relaciones
entre biotica, biojurdica y biopoltica,
donde plantean los mayores retos im-
puestos por la biotecnologa.
Algunos de los interrogantes que se
plantean a lo largo de esta publicacin
son: Por qu la obligacin de repensar
la formacin de los profesionales de la
salud? Es posible ensear comporta-
mientos de los profesionales de la salud?
Es posible ensear comportamientos
ticos que respeten la vida y la diversi-
dad del otro? Cmo se lleva a la prcti-
ca esta enseanza? Cules son los mo-
dos y condiciones de la investigacin en
biotica, atendiendo los diversos niveles
de formacin desde el pregrado hasta el
doctorado?
Alfonso Llano Escobar (Editor) Bio-
tica y educacin para el siglo XXI.
Pontincia Universidad Javeriana,
Bogot, 2006, 221 pp.
Los currculos y programas escola-
res y los cursos de pre y posgrado de
universidades han venido eliminando
las materias que contribuyen a la for-
macin del hombre, como la urbani-
dad, la historia, la tica, la sociologa,
y materias annes, sustituyndolas por
las ciencias, las tecnologas, las ma-
temticas y los idiomas extranjeros.
El resultado es bien conocido por todos
los ciudadanos que no cierran los ojos
a la realidad y que reconocen que estn
rodeados de cientncos, intelectuales y
profesionales, sobresalientes en ciencias
y tecnologas pero dencientes en valores
morales, culturales y sociales. Estos lderes
cientncos, a su vez, innuyen en la deshu-
manizacin de las nuevas generaciones.
Este hecho nos recuerda la sentencia del
profesor Nicholas Lobkowics, digna de
todo un presidente de la Asociacin Eu-
ropea de Rectores de Universidades, en
la sptima Asamblea General, reunida
en Helsinki. Les deca Lobkowics: Si
la universidad renuncia a su funcin
educadora, corre el riesgo de formar
brbaros, cientncamente competentes,
que constituyen el tipo ms peligroso de
seres humanos que existe en la actuali-
dad".
Toms Melendo y Lourdes Milln-
Puelles. La pasin por la verdad.
Hacia una educacin liberadora.
Ediciones Universidad de Navarra,
1997, 161 pp.
Los dos autores, de los que ya hemos
reseado otro libro conjunto en esta
misma seccin, analizan el mbito de la
educacin actual; slo desde la educa-
cin es posible ejercer la libertad, o -en
palabras de Sneca que citan los auto-
res- la nica libertad es la sabidura".
Analizan la funcin liberadora de la ver-
dad y la esclavitud a que puede llevar
un saber angosto", lleno de relativismo
positivista y que frecuentemente acaba
en una tecnolatra". La formacin de la
inteligencia, de la voluntad y de las vir-
tudes morales, es ms necesaria an en
nuestros das, y ms en el mbito de la
biotica: la biotica de las virtudes pue-
de encontrar en este libro una sustenta-
cin nlosnca de sus postulados.
Joan-Carles Melich, Juli Palou,
Concepcio Poch y Montserrat Fons
(Editores) Responder del otro. Re-
exiones y experiencias para edu-
car en valores ticos. Sntesis, Ma-
drid, 2001, 140 pp.
Los integrantes del grupo de trabajo
sobre La educacin en valores" del
Institut de Ciencias de 1'Educacio de
la Universitat Autnoma de Barcelona,
han editado este libro con renexiones en
torno a esta temtica, y la presentacin
de una serie muy variada de experiencias
prcticas, que pueden ayudar al educa-
dor en educacin infantil y secundaria,
y tambin al docente de la enseanza
universitaria, para incorporar a su que-
hacer educativo la enseanza en valores
ticos. Se analiza -quizs no muy a fon-
do desde el punto de vista nlosnco- la
tan tratada crisis de valores" de nues-
tra poca, para abordar enseguida los
fundamentos de una educacin en va-
lores ticos, y la universalidad de estos,
as como el papel que le corresponde al
educador. La segunda parte del libro
recoge esas experiencias presentadas de
modo granco que, a nuestro parecer, es
lo ms sugestivo y til de esta obra.
Isabel Cristina de Moura Carvalho.
Educao ambiental: a formao so
sujeito ecolgico. 2 edicin, Cortez
Editora, So Paulo, 2006, 256 pp.
La autora es Psicloga (PUCSP), espe-
cialista en psicoanlisis, magster en Psi-
cologa de la Educacin, y doctora en
Educacin. Actualmente reside en Porto
Alegre y es profesora e investigadora de
la Universidad Luterana de Brasil. Des-
de 1982 se ha dedicado a la docencia
e investigacin en temas de educacin
ambiental, por lo que este libro recoge
principalmente su experiencia docente.
Aborda la cuestin ambiental dirigin-
dose a los educadores principalmente
sobre las propuestas y desafos que se
presentan en Brasil, partiendo de las
premisas que debe tener la formacin
de un sujeto ecolgico", tomado como
el tipo ideal, portador de valores ticos,
actitudes y comportamientos ecolgica-
mente orientados, que inciden sobre el
plano individual y colectivo".
En la primera parte presenta la situacin
del movimiento ecologista en Brasil, y la
historia social de las relaciones del hom-
bre con la naturaleza. En la segunda par-
te expone los desafos epistemolgicos,
polticos y pedaggicos que presenta el
entrelazamiento de cultura, naturaleza y
sociedad, con el desarrollo de lo que de-
bera ser una buena educacin ambien-
tal, y las bases de una tica ambiental
basada en el dejar ser" y acoger al no
humano".
Finalmente recoge los libros editados,
las pginas Web y redes de Internet, y
los documentos recientes, todos publi-
cados en Brasil sobre temas de educa-
cin ambiental.
Mara Luisa Pfeier (Editora) Bio-
tica estrategia de dominacin para
Amrica Latina? Ediciones Surez,
Mar del Plata, 2004, 255 pp.
En este libro se recogen las intervencio-
nes del VII Encuentro Nacional de Co-
mits de tica de la Salud, celebrado en
la Facultad de Medicina de la Univer-
sidad de Buenos Aires en el ao 2003.
Son diecisis intervenciones que tratan
de analizar la situacin de la Biotica en
Amrica Latina, con la urgencia de que
reconozcamos que la biotica no pue-
de ni predicarse ni ponerse en prctica
cuando se olvida que nuestros pueblos
viven una realidad de marginacin e in-
justicia que debe ser solucionada como
medida previa a cualquier otra decisin
poltica", como expone Mara Luisa
Pfeier en el prlogo.
Srgio Rego. A Formao tica dos
Mdicos. Saindo da adolescencia
com a vida (dos outros) nas mos.
Editora Fiocruz, Ro de Janeiro,
2005, 183 pp.
El autor es mdico pediatra, con un doc-
torado en Salud Colectiva por el Institu-
to de Medicina Social de la Uerj, inves-
tigador y profesor de Biotica, y director
de la Sociedad de Biotica del Estado de
Ro de Janeiro. Quiere realizar un apor-
te a la formacin de los estudiantes de
Medicina de Brasil en el rea de la tica
mdica y la biotica, partiendo primero
del conocimiento de la situacin actual;
quiere detectar sus insunciencias, saber
si es posible reformarla y adecuarla a
los avances existentes en pedagoga de
la tica, desde las teoras del deselvolvi-
miento moral de Piaget y Kohlberg. Se
interesa por los valores que realmente
viven los estudiantes de Medicina, para
comprender mejor las posibilidades y
los lmites de su educacin moral.
Sofa P. Salas (Investigador responsa-
ble) Anlisis del impacto de la en-
seanza de la Biotica en las acti-
tudes tico clnicas de alumnos de
Medicina. Vicerrectora Acadmica,
Pontincia Universidad Catlica de
Chile, 1998.
Sofa Salas, profesora de la Facultad de
Medicina de la Pontincia Universidad
Catlica de Chile, es la coordinadora de
un grupo de investigacin que analiz
el impacto de la enseanza del curso de
biotica y tica clnica en los alumnos
de Medicina. Presenta los resultados e
informe nnal.
Gabriela Z. Salomone, Mara Elena
Domnguez. La transmisin de la
tica: clnica y deontologa. Vo-
lumen I, Fundamentos, Letra Viva,
Buenos Aires, 2006, 173 pp.
Coordinan la obra Gabriela Z. Salomo-
ne y Mara Elena Domnguez, psiclo-
gas y profesoras ambas de la Ctedra de
Psicologa, tica y Derechos Humanos
de la UBA, en Buenos Aires, e incorpo-
ran textos de Juan Jorge Michel Faria,
Ignacio Lewkowicz y Oscar D'Amore.
Las tres partes de esta renexin sobre
la transmisin de la tica cnica y de
la deontologa profesional, se centran:
primero, en el anlisis de la posibilidad
y experiencias educativas de la tica;
segundo en la dimensin singular y el
campo normativo de la tica profesio-
nal, y especialmente de los cdigos de
tica ; la tercera parte desarrolla con
profundidad los aspectos de una tica
de la responsabilidad como base de la
deontologa de las profesiones clnicas.
Mara Consuelo y Gloria Mara To-
ms y Garrido. La vida humana a
travs del Cine. Cuestiones de An-
tropologa y Biotica. Eiunsa, Ma-
drid, 2004, 315 pp.
Mara Consuelo Toms es licenciada
en Historia por la Univ. Complutense,
y doctora en Ciencias de la Educacin
y profesora de la Universidad Catlica
de Valencia. Gloria Mara Tomas es
doctora en Farmacia por la Univ. Com-
plutense y profesora de Biotica en la
Universidad Catlica de Murcia. En
20 captulos nos ofrecen un muy buen
material didctico para la docencia en
temas de antropologa y tica. En cada
uno de ellos hay una breve introduccin
al tema, las sinapsis de pelculas que
pueden servir para profundizar y al n-
nal, una breve seccin saber ver" que
ayuda a concretar lo que puede aportar
la visin de las pelculas.
Segn las autoras, El buen cine es el
arte de contar historias de gente posible.
Ms all de su dimensin de entrete-
nimiento, es un espejo donde la gente
se busca y quiere mirarse, y a travs del
cual ve tambin el mundo que le rodea".
Por eso es tan buen instrumento para la
enseanza que pretende acercarse a los
interrogantes y la vida de los jvenes
estudiantes. Algunos de los temas son
antropolgicos: la persona humana y su
dignidad, el valor de la vida humana, la
libertad, la corporalidad, la sexualidad
humana, la familia. Otros hacen refe-
rencia a temas bioticos: la ecologa, el
aborto, la violencia, la eutanasia, las bio-
tecnologas.
3.3. Sexua|idad demografa y
fami|ia
Carlos Abel Ray. Persona y sexo.
EDUCA, Instituto de Biotica, Bue-
En este libro se expone una renexin
antropolgica sobre el cuerpo a la luz
de las ochenta y seis audiencias de los
mircoles de Juan Pablo II, referidas a
lo l mismos denomin Teologa del
cuerpo. En ellas abord lo que signinca
el cuerpo humano en su triple dimen-
sin biolgica, antropolgica y teolgi-
ca. El libro analiza en sus tres captulos
las temticas: El Principio (El cuerpo
humano ayer), Creacin del hombre,
Signincado del cuerpo; El sermn de la
montaa (El cuerpo humano hoy), El
sexo, La Teologa del cuerpo, Cultura
artstica; La Resurreccin (El cuerpo
humano maana).
Esta obra, escrita por un mdico pedia-
tra, puede servir de fundamentacin so-
bre el cuerpo humano y la sexualidad.
Arcagni, Delgado, Sanahuja, Sca-
la, Sebert. La mujer hoy, despus
de Pekn. J.C. Ediciones, Rosario,
1995, 126 pp.
Tomando como punto de partida la
celebracin de la IV Conferencia sobre
la Mujer, realizada en septiembre de
1995 en Pekn, varios autores argen-
tinos recogen en este libro sus escritos
en torno a los principales elementos de
la problemtica de la mujer. Artculos
y conferencias de divulgacin que en
parte fueron presentados en el V Con-
greso Nacional pro Vida y Pro Familia
del Consejo Argentino por la Vida y la
Familia celebrado en Santa Fe en mayo
de 1995.
Se abordan desde un punto de vista cr-
tico las cuestiones ms candentes como
la perspectiva de gnero, la Conferencia
de Pekn o el futuro del movimiento
feminista, a nivel internacional. Y en
cuanto a la experiencia en Argentina, se
analizan las consecuencias de la teora de
gnero en la educacin nacional a travs
del meticuloso estudio del Programa
para la promocin de igualdad de opor-
tunidades para la Mujer, del Ministerio
de Educacin de la Nacin.
Asociacin Espaola de Profesores
de Planincacin Familiar Natural.
Manual bsico de Planihcacin Fa-
miliar Natural. Editorial Esin S.A.,
Este Manual es una sntesis de los temas
tratados en los cursos de Mtodos Natu-
rales. Pone al alcance de los interesados
en la planincacin familiar natural los
conocimientos bsicos de la fertilidad,
del uso responsable de la sexualidad y el
fundamento antropolgico de los M-
todos Naturales. Han intervenido di-
versos miembros de la Asociacin, bajo
la coordinacin de la doctora Montse-
rrat Rutllant.
Mara Teresa Bazo (Coord.) Enveje-
cimiento y Sociedad: una perspec-
tiva internacional. Editorial Pana-
mericana, Madrid, 1999.
Este libro, coordinado por la profesora
Mara Teresa Bazo, de la Universidad
del Pas Vasco, ofrece una revisin del
fenmeno que ha supuesto el envejeci-
miento de la poblacin. El texto presen-
ta la realidad social de la vejez a travs
de diversas investigaciones sociolgicas
realizadas en Espaa, y en comparacin
con otras sociedades. Asimismo, en este
manual se analizan las polticas sociosa-
nitarias ante los desafos que el envejeci-
miento poblacional presenta a las socie-
dades econmicamente desarrolladas,
que no quieren renunciar a sus logros
en el desarrollo social, y se termina con
una amplia bibliografa gerontolgica
comentada.
Niceto Blzquez. La Biotica y los
hijos del futuro. Edit. Visin Net,
2005, 288 pp.
Hasta hace relativamente poco tiempo
el trmino Biotica no exista en los
diccionarios. Actualmente se dice, por
ejemplo, que Biotica es la disciplina
que estudia los problemas ticos que se
plantean en la investigacin biolgica.
O la aplicacin de la tica a las ciencias
de la vida. La Biotica es, sin duda, una
cuestin de vida. Pero ms exactamen-
te de vida humana. Est en cuestin la
vida humana del futuro. Cmo sern
los padres e hijos del futuro?. Y, en con-
secuencia, cmo sern las relaciones so-
ciales del maana?. La Biotica, que es
una cuestin de vida, podra convertirse
en biotanasia o forma de dar muerte a
la vida. Las nuevas generaciones podrn
sucederse mediante sonsticados proce-
dimientos cientncos al margen del sexo
en primer plano y el amor como caldo
de cultivo.
Jos Botella Llusi, Salustiano del Cam-
po. La explosin demogrhca y la re-
gulacin de la natalidad. Sntesis, Ma-
drid, 1997, 223 pp.
Botella Llusi, profesor emrito de la
Universidad Complutense, y Salustiano
del Campo, profesor de la misma Uni-
versidad, han coordinado esta obra en
la que participan diecisis profesores, en
su mayora espaoles, en torno al tema
central de la explosin demogrnca y la
regulacin de la natalidad. Analizan las
consecuencias polticas y econmicas, el
nuevo orden mundial, las diversas tran-
siciones demogrncas, y se ofrece como
solucin a la explosin inevitable -se-
gn estos autores- la contracepcin, en
sus diversos modos tcnicos y tambin
la natural. Diversos autores analizan es-
tos aspectos ms tcnicos, y el profesor
Diego Gracia, nnalmente, escribe sobre
los aspectos ticos de la regulacin de la
natalidad.
Marina Camps Merlo. Identidad
sexual y Derecho. Estudio inter-
disciplinario del transexualismo.
Eunsa, Pamplona, 2007, 535 pp.
La autora es Abogada, doctora en De-
recho por la Universidad de Navarra,
Master en Matrimonio y Familia con
orientacin en Biotica. Actualmente es
profesora de Biotica en la Universidad
Austral y Asesora legislativa en temas
de biotica y familia. Actualmente hay
una gran variedad en las respuestas a
la cuestin de la identidad sexual de la
persona humana, y a su repercusin so-
cial, cultural y jurdica. En esta obra la
autora intenta iluminar la realidad de la
identidad sexual de la persona humana
y la trascendencia jurdica que la misma
debiera tener en un estado de derecho.
La problemtica actual del transexualis-
mo, y las soluciones jurdicas aportadas
a la misma por jueces y legisladores, sir-
ve de trama para interiorizarse en la rea-
lidad multidimensional de la identidad
sexual.
Mara de la Luz Casas. Destino o li-
bertad? Un enfoque biotico acerca
de la homosexualidad. Editorial Ex-
celencia, Mxico D.F., 1999.
La tesis fundamental de la amplia in-
vestigacin ofrecida en este texto, con-
siste en plantear un discurso acerca de
la sexualidad humana que resulte con-
gruente, consistente y cientncamen-
te articulado con la prctica mdica,
orientado al principio de benencencia
entendida esta como el bien integral de
la persona. La doctora Mara de la Luz
Casas es mdico cirujano con especiali-
dad en Hematologa, tiene la Maestra
en Biotica y ha sido profesora e investi-
gadora de diversas escuelas de medicina,
en pre y posgrado en Mxico. Durante
10 aos atendi a pacientes con VIH/
SIDA, de donde parti la necesidad de
promover un trato biotico a estos pa-
cientes. En este libro aborda de forma
profunda las cuestiones ms debatidas:
se nace homosexual o no; qu es la ho-
mosexualidad; cules son los derechos
de los homosexuales; si se puede curar la
homosexualidad; cul debe ser la actitud
mdica ante el paciente homosexual.
Mara de la Luz Casas y Mara de los
ngeles Ituarte. Hablemos con los
jvenes. Gua prctica de Educa-
cin de la Sexualidad para padres
y maestros. Trillas, Mxico D.F.,
1998, 262 pp.
Mara de la Luz Casas es mdico ciru-
jano, mster en Biotica y profesora de
esta disciplina en varias Universidades
de Mxico, y de tica de la procreacin,
Embriologa y Salud, en el Instituto de
Estudios de la Familia. Mara de los n-
geles Ituarte es licenciada en Pedagoga,
maestra de educacin preescolar y profe-
sora de Orientacin familiar. Esta obra
muestra, de modo claro y muy didcti-
co, la amplia experiencia de sus autoras
tanto en el campo profesional como en
el desarrollo de su papel de esposas y
madres de familia, que comparten con
otros padres la inquietud por dar a los
hijos una orientacin adecuada. Fren-
te a la evasin de la responsabilidad de
los jvenes en la cultura actual, con el
impacto de la difusin masiva de vio-
lencia, adicciones a drogas y sexualidad
desenfrenada, las autoras proponen una
educacin anncada en los valores y en la
responsabilidad, que descubra solucio-
nes creativas en las reas de la sexualidad
y el desarrollo de la personalidad.
Ricardo Cascioli. El complot demo-
grhco. Palabra, Madrid, 1998.
Al hilo de la situacin demogrnca que
presentar el mundo en el 2025, Ricar-
do Cascioli describe aqu los intereses
polticos, econmicos y culturales que
estn en la base de los polticas para el
control de la natalidad -nacionales y
supranacionales- contemporneas. El
autor denuncia el espritu contracepti-
vo que remarc la Conferencia Mun-
dial de Poblacin celebrada en El Cairo
(1994), los abundantes recursos que se
destinan a la investigacin y difusin de
anticonceptivos y el vasto movimiento
cultural, acrtico, que desde hace dece-
nios promueve el control de la pobla-
cin siguiendo el modelo, ya desfasado,
de entender el desarrollo econmico en
clave malthusiana.
Adems de analizar en qu consiste
propiamente el espritu de El Cairo,
Cascioli recoge las tensiones que se han
registrado entre la Santa Sede y Estados
Unidos, la cuestin de la pldora abor-
tiva RU 486, la actuacin de algunas
multinacionales farmacuticas, los prs-
tamos a pases pobres condicionados a
polticas contraceptivas, etc. En denni-
tiva, un trabajo que ofrece abundantes
datos para tener una opinin bien for-
mada al respecto.
Sergio Cecchetto. La "solucin"
quirrgica. Derecho reproductivo
y esterilizacin femenina perma-
nente. Ad-Hoc, Buenos Aires, 2004,
174 pp.
El autor es doctor en Filosofa, mags-
ter en Ciencias Sociales y especialista en
Biotica, profesor de las universidades
nacionales de Mar del Plata y de Lanas,
director de la Asociacin Argentina de
Investigaciones ticas, y miembro de la
Asociacin Argentina de Biotica y del
Comit de Biotica de dos hospitales.
Esta experiencia profesional le permite
afrontar el tema del derecho reproduc-
tivo y la esterilizacin femenina perma-
nente con profundidad en el anlisis de
la fundamentacin de los derechos hu-
manos, y con cercana a los problemas
mdicos, demogrncos, legales, morales
y teolgicos presentes en el debate, as
como a los aspectos psiquitricos en el
caso de la esterilizacin de dencientes
mentales. Realiza un objetivo anlisis de
los argumentos a favor y en contra en
los distintos casos en que se plantea el
problema: esterilizaciones forzadas por
polticas de salud reproductiva, esterili-
zaciones como medidas anticonceptivas
individuales y las de dencientes menta-
les. Rechaza desde el plano del anlisis
tico los argumentos dados en los dos
primeros casos, y expone las circunstan-
cias en que sera, a su parecer, posible,
en el caso de dencientes mentales, como
facultad en funcin del mayor inters
del incapaz si no se puede emplear otros
medios anticonceptivos, y nunca como
una imposicin determinada por pol-
ticas sociales, demogrncas, punitivas,
eugensicas, familiares o mdicas.
Jean-Claude Chesnais. Le crpus-
cule de l'Occident. Dmographie
et politique. Dnatalit, condition
des femmes et immigration. Editio-
ns Robert Laont, Paris, 1995, 366
pp.
Para el autor, conocido demgrafo y
economista francs, la hiptesis de la
inevitable superpoblacin mundial es
un mero rumor infundado". No existe
una poblacin mundial, sino poblacio-
nes nacionales muy diferentes, someti-
das a ritmos muy diversos, en condicio-
nes econmicas y sociales muy variadas".
Los desequilibrios internacionales y la
situacin de Occidente -sobre todo de
Europa- llevan a un envejecimiento r-
pido de su poblacin y a convertirse en
el primer continente para la emigracin
de los pases en vas de desarrollo, con
implicaciones preocupantes y potencial-
mente explosivas. La solucin no es el
control de la natalidad en estos pases,
sino la reorientacin y la ayuda a su cre-
cimiento econmico.
Consejo Pontincio para la Familia.
Trminos ambiguos y discutidos
sobre familia, vida y cuestiones ti-
cas, 1142 pp.
El Cardenal Alfonso Lpez Trujillo,
presidente del Consejo Pontincio para
la Familia present en Madrid esta obra,
un diccionario que denne claramente
98 voces, entre conceptos y expresiones
usuales, que inducen a equvoco respec-
to a la vida y la familia: interrupcin
voluntaria del embarazo", derechos
sexuales y reproductivos", encarniza-
miento teraputico", gnero", libre
eleccin (del aborto)", matrimonio de
homosexuales" y sexo seguro", entre
otros. En el prefacio de la obra, Lpez
Trujillo anrma que ciertas expresiones
se aprovechan de la escasa informacin o
de la ingenuidad de los que las emplean,
los cuales, seducidos por la ambigedad,
no se dan plena cuenta del engao".
Expresa su deseo de que el Lexicon se
convierta en un instrumento til para la
noble y urgente causa de la vida y de la
familia".
En su elaboracin han participado 77
expertos de 18 pases, entre ellos, Elio
Sgreccia, Natalia Lpez Moratalla,
Michael Schooyans, Aquilino Polaino
Lorente, Alban D'Entremont, Ange-
lo Scola, William E. May. Cuenta con
dos presentaciones, de los cardenales
Antonio Rouco y Francisco Javier Err-
zuriz, presidentes respectivamente de la
Conferencia Episcopal Espaola y del
Consejo Episcopal Latinoamericano
(CELAM).
Colette Chiland. Cambiar de sexo.
Asociacin psicoanaltica de Madrid,
Biblioteca Nueva. Madrid, 1999,
284 pp.
Despus de unos aos de experiencia
clnica, Colette Chiland nos proporcio-
na respuestas distintas a las interroga-
ciones que se plantean a propsito del
transexualismo, sobre las demandas de
los transexuales, qu es lo que obtienen
de la medicina, l ciruga y los tratamien-
tos hormonales. Se les ayuda porque
sufren, y se introducen medidas legales
paliativas. De formacin nlosnca en
primer lugar, la autora estudi Medici-
na, Psiquiatra y psicoanlisis y ha sido
profesora muchos aos en La Sorbona y
en la Universidad Ren Descartes.
Alban d'Entremont. Diez temas de
demografa. Ediciones Internacio-
nales Universitarias. Madrid, 2001,
230 pp.
Dentro de la coleccin Diez Temas"
de EIUNSA, el profesor de Geografa
de la Universidad de Navarra Alban
d'Entremont publica un manual univer-
sitario sobre los aspectos de la ciencia
demogrnca ms controvertidos en la
actualidad. El libro, aunque poco exten-
so, responde a las virtudes del manual
universitario por muchas de sus caracte-
rsticas: estilo sistemtico, tono didcti-
co, cuidada estructuracin, vocabulario
asequible, etc. Aceptara que se trata de
un manual introductorio, porque la ex-
tensin que impone la coleccin Diez
Temas" no permite hacer un tratamien-
to detallado de los asuntos que aborda.
Aunque faltan algunos prolegmenos
de carcter metodolgico, siempre su-
giere el autor la bibliografa necesaria
para profundizar en la materia.
Describe a grandes rasgos la distribu-
cin de la poblacin mundial, y los
principales factores que la justincan.
Los estudios sobre la natalidad y la mor-
talidad comienzan con una descripcin
de la situacin mundial, y a continua-
cin analizan el caso espaol. No falta
el tratamiento de las migraciones, sobre
todo las europeas y, ms especncamen-
te, la inmigracin actual en Espaa.
El libro afronta el estudio de la transicin
demogrnca. En ese contexto connictivo
estudia las vicisitudes del matrimonio y
de la familia, y las repercusiones de la
ideologa feminista en los aspectos de-
mogrncos. El autor no renuncia a en-
trar al fondo de los problemas sociales.
De modo ms polmico se adentra en la
discusin de las polticas demogrncas:
enumera de modo completo y acertado
las implantadas en la era contempornea
y ataca con fundamento el neomaltusia-
nismo de las ejecutadas desde la ONU
e instituciones annes, poniendo muy en
duda la bondad de sus resultados a largo
plazo.
En el captulo nueve analiza el estado
de la cuestin demogrnca desde la pers-
pectiva de las distintas ideologas que
operan a su alrededor. Es muy clara la
exposicin que hace de las famosas pro-
yecciones de poblacin, acompaadas
de ideas intuitivas muy valiosas acerca
del factor de escala en los estudios y en
las acciones demogrncas. Estos diez te-
mas de demografa son una lectura muy
recomendable para cualquier persona
que, sea cual sea su edad o condicin
acadmica, quiera conocer los problemas
demogrncos de ms actualidad: con-
trol de la natalidad, envejecimiento de
las poblaciones posindustriales, migra-
ciones internacionales, actividad econ-
mica y respeto a la naturaleza, etc. El li-
bro resulta especialmente recomendable
para los estudiantes de bachillerato -o
primer curso de carrera- que deben ini-
ciarse en esta materia.
Mara Luisa Di Pietro. Sexualidad
y procreacin humana. EDUCA,
Instituto de Biotica, Buenos Aires,
2005, 351 pp.
La autora, profesora del Instituto de
Biotica del Gemelli, en Roma, expone
una visin completa sobre la sexualidad
humana, y los actuales debates sobre
reproduccin mdicamente asistida,
desde una visin personalista: La sexua-
lidad humana: cuestin antropolgica y
educativa; Identidad sexuada y gnero;
Contracepcin y aborto... como frutos
de una misma planta". La continuidad
de la enseanza entre Humanae vitae y
Evangelium vitae; La contracepcin de
emergencia; Contragestacin; Polticas
de poblacin y desarrollo; El pre-em-
brin: un artincio Semntico; Fecun-
dacin artincial y magisterio de la Igle-
sia; Cul es el riesgo de las tcnicas de
fecundacin artincial?; El diagnstico
preimplantatorio; Asesoramiento tico
a parejas estriles; La ley italiana sobre
la procreacin mdicamente asistida; La
normativa italiana sobre la reproduc-
cin mdicamente asistida en Europa.
Claudia Dides, Arturo Mrquez,
Alejandro Guajardo y Lidia Casas.
Chile: Panorama de Sexualidad y
Derechos Humanos. Santiago de
Chile, Ro de Janeiro, Centro Lati-
noamericano de Sexualidad y Dere-
chos Humanos (CLAM), 2007, 332
pp.
El presente libro hace parte de un con-
junto de estudios impulsados por el
CLAM, con el propsito de establecer
la situacin de los derechos relativos a la
sexualidad, con una mirada que integre
los cambios que se han producido en la
legislacin, jurisprudencia, normativas
y reglamentos, as como en las polticas
pblicas, con una perspectiva compara-
tiva regional.
El anlisis sistemtico que aporta esta
publicacin representa una oportunidad
para el desarrollo de nuevas propuestas
en el mbito de la legislacin y las polti-
cas pblicas en torno de temticas como
la reproduccin, la diversidad sexual y la
violencia de gnero, entre otras. La in-
vestigacin que da base a este volumen,
fue desarrollada entre 2005 y 2006 por
un por un equipo de investigadores de
FLACSO-Chile FLACSO integrado
por Claudia Dides, Arturo Mrquez,
Alejandro Guajardo y Lidia Casas.
Un estudio de estas caractersticas cons-
tituye un insumo bsico para los di-
versos actores comprometidos con el
avance de los derechos sexuales y repro-
ductivos: autoridades, parlamentarios,
ONGs, grupos activistas y comunica-
dores, as como instituciones acadmi-
cas y organismos internacionales. La
perspectiva desarrollada considera a los
derechos sexuales y reproductivos como
una amplia gama de decisiones sobre
sexualidad y reproduccin que todas las
personas, sin discriminacin, deben po-
der adoptar libremente, sin ningn tipo
de coaccin o violencia. Su ejercicio im-
plica contar con informacin y acceso
a los servicios y medios necesarios para
ejercer estas decisiones. Estos derechos
son parte integrante de los derechos hu-
manos, entendidos como universales,
indivisibles y dinmicos, y constituyen
una herramienta para promover la justi-
cia social y la dignidad de las personas.
Mara Elsegui. Diez temas de g-
nero. Ediciones Internacionales Uni-
versitarias, Madrid, 2002, 295 pp.
La elaboracin de documentos de la
ONU sobre temas de gnero ha provo-
cado polmicas y negociaciones acerca
de trminos en apariencia neutros, pero
llenos de implicaciones (derechos repro-
ductivos, maternidad segura, modelos
de familia, entre otras). El cuerpo cen-
tral de este conjunto de artculos abor-
da el concepto de gnero que subyace
en esos documentos y su innuencia en
la legislacin internacional. Mara El-
segui, profesora titular de Filosofa del
Derecho en la Universidad de Zaragoza,
ha asistido como observadora y experta
a varias conferencias de la ONU, y sabe
desvelar los motivos expresos y ocultos
de cada postura, las manipulaciones ter-
minolgicas, los silencios y reservas. Su
perspectiva de anlisis es la Filosofa del
Derecho, desde la cual analiza la ideolo-
ga que inspira la legislacin.
La autora expone en el libro los diversos
temas conforme a un modelo de rela-
ciones entre hombres y mujeres basado
en la corresponsabilidad y la interde-
pendencia, tanto en el mbito familiar
como en el pblico. Con este enfoque
analiza de qu modo favorecen la igual-
dad de oportunidades entre hombres
y mujeres los programas educativos de
la Unin Europea y las directivas sobre
conciliacin de la vida familiar y pro-
fesional. Un libro slidamente docu-
mentado en un campo que se presta a
la confusin.
Jaime Escobar Triana (Director)
Biotica y sexualidad. Universidad
del Bosque, 2005.
En este volumen de la coleccin Bios y
Ethos presentamos algunos de los aspec-
tos tratados en el X Seminario Interna-
cional de Biotica, dedicado a la sexuali-
dad. Quisimos abrir un nuevo escenario
de renexin biotica, acerca de la impor-
tancia, los problemas, el signincado y las
prcticas de la sexualidad, en la tarea de
comprender y hacer posible la vida. Si
hay un tema en el que connuyan mira-
das diferentes y, que al mismo tiempo
genere renexiones diversas es, sin lugar a
dudas, el de la sexualidad. Se trata de un
tema, un campo y una dimensin que
merecen la mayor seriedad y profundi-
dad cientnca y tica.
Si bien la sexualidad surgi como dife-
renciacin progresiva del sexo como exi-
gencia para la reproduccin, aparecen
actualmente, adems, otros elementos
biotecnolgicos que permiten la supe-
racin de la esterilidad, la donacin de
gametos, la fecundacin in vitro, hasta
la posible clonacin y el permitir hijos
no slo de parejas heterosexuales.
Los cambios que se han venido dando
aceleradamente se relacionan con he-
chos tan notorios como la separacin
del placer sexual respecto de la repro-
duccin. Como consecuencia, la pla-
nincacin del nmero de hijos, de una
parte, y de otra la liberacin de la mujer,
han propiciado el cambio no slo de las
costumbres sexuales sino la forma mis-
ma de la institucin familiar, indepen-
dientemente del juicio moral sobre estos
cambios. Con la fecundacin in vitro
(FIV) se inici el cuestionamiento no
slo a cerca de la reproduccin humana
sino adems sobre la constitucin de la
familia tradicional y el matrimonio has-
ta ahora predominante en la sociedad
occidental A propsito de las tcnicas de
reproduccin asistida y la gentica, in-
cluyendo la clonacin, se van generando
nuevos formatos de familias.
Jaime Escobar Triana analiza las impli-
caciones bioticas de la Biotecnologa
en las nuevas tipologas de familia. Lu-
ca Nieto invoca algunos elementos de
carcter pblico. Brigitte Baptiste hace
una disertacin sobre el ecofeminismo.
Marcela Snchez propone una discu-
sin de la sexualidad bajo la perspectiva
de los derechos humanos. Chantal Aris-
tizbal expone algunas relaciones entre
biotica, sexualidad y la pandemia del
Sida. Hernn Santacruz se aproxima a
los temas sobre la sexualidad desde la
psicologa evolucionista y el psicoanli-
sis. Carlos Maldonado propone un en-
foque del sexo desde las ciencias de la
complejidad. Manuel Velandia introdu-
ce un enfoque sistmico de las identida-
des sexuales cambiantes. Para nnalizar,
Alonso Acua nos muestra una revisin
histrica del amor en la evolucin de la
pareja.
Jaime Escobar (Director), Diana Pe-
arete y otros. tica sexual y auto-
noma reproductiva. Coleccin Pe-
dagoga y Biotica, N 5, 1999.
tica y sexualidad. Dennicin y alcan-
ces del concepto sexualidad. Factores
Psicosexuales: Identidad sexual e iden-
tidad gentica. Identidad gentica. Rol
sexual. Orientacin sexual. Conducta
sexual. Un poco de historia. La ti-
ca sexual a la luz de los principios de
la biotica. El concepto de gnero.
tica de la procreacin: El concepto
de la calidad de vida. La maternidad
como una opcin. La interrupcin
voluntaria del embarazo. El aborto en
Colombia. Un repaso al concepto de
calidad de vida. El concepto de perso-
na humana. El sndrome de inmuno-
denciencia adquirida
Alain Girard. El hombre y la masa.
Consecuencias de la revolucin de-
mogrhca. Espasa Universidad, Ma-
drid, 1996, 269 pp.
Es la ltima obra del conocido socilo-
go francs, consejero del Instituto Na-
cional de Estudios Demogrncos y pro-
fesor de la Universidad Ren Descartes
de Pars. Analiza los cambios presentes y
futuros que la acelerada multiplicacin
del nmero de seres humanos y su nue-
va distribucin geogrnca y social estn
produciendo, y que conllevan proble-
mas inditos para el equilibrio inter-
nacional, las instituciones y los valores
tradicionales, la condicin femenina, la
enseanza, la familia, la renovacin de
las generaciones, el nuevo tipo de inse-
guridad psicolgica y moral. Con mira-
da penetrante, muestra la incidencia en
la crisis de la familia de la prdida de
valores, y las consecuencias negativas de
algunas polticas de planincacin y de
la extensin del fenmeno de la acepta-
cin social del aborto voluntario.
Mnica Gogna (Coord.) Las refor-
mas del sector salud en la Argenti-
na y Chile. Oportunidades y obst-
culos para la promocin de la salud
sexual y reproductiva. CEDES y
Banco Interamericano de Desarrollo,
El Centro de Estudios Estado y Socie-
dad ha promovido esta publicacin que
trata sobre la promocin de las polticas
de salud reproductiva en la Argentina y
en Chile en estos ltimos aos. En cuan-
to al primer pas, se exponen el contex-
to en que se dan las polticas de salud
reproductiva, los sistemas de salud, las
reformas que estn experimentando, las
experiencias en Mendoza y Chaco, y la
necesidad de un dilogo nacional. Des-
de Chile, se analiza el contexto tambin,
el sistema de salud y la reforma actual,
y cmo incorporar los conceptos de la
salud reproductiva a la agenda de refor-
ma sectorial.
Iglesia Evanglica de Alemania.
Cuntas personas puede sustentar
la tierra? Reexiones ticas sobre el
aumento de la poblacin mundial.
PPC, Madrid, 1995, 105 pp.
El crecimiento de la poblacin y su
concentracin en el Tercer Mundo ha
llevado a tener una idea distorsionada
del problema, debido al afn de ciertos
pases de jugar un papel protagonista en
este debate internacional. El objetivo d
este trabajo de la Iglesia Evanglica Ale-
mana es preparar la Conferencia Mun-
dial sobre Poblacin y Desarrollo de El
Cairo, y contribuir a crear una concien-
cia crtica y facilitar una va de dilogo
para abordar este problema, a la vez que
explicar las condiciones generales bajo
las que se puede esperar una cada en los
ndices del crecimiento de la poblacin.
Jokin de Irala. Comprendiendo la
homosexualidad. EUNSA, Pam-
plona, 2006, 124 pp.
La homosexualidad sigue siendo una
cuestin abierta en el terreno cientnco
y en el debate social. Mientras buena
parte de la sociedad duda sobre si con-
siderar o no a la homosexualidad como
una alteracin de la personalidad, hay
otros grupos empeados activamente en
cerrar la discusin y en silenciar a cual-
quiera que discuta que se trata simple-
mente de una orientacin tan normal
como la heterosexualidad.
El autor de este libro, subdirector del
departamento de Medicina Preventiva
y Salud Pblica de la Facultad de Me-
dicina de la Universidad de Navarra y
doctor en Salud Pblica por la Universi-
dad de Massachussets, piensa que vale la
pena abandonar posturas guiadas por la
emotividad y reconducir el debate a una
ptica ms cientnca. Por eso empieza
por sintetizar lo que puede decirnos
hoy da la ciencia sobre el origen de la
homosexualidad. Actualmente no se co-
noce con exactitud su origen, aunque se
cree que estamos ms bien ante un pro-
blema multicausal. La evidencia cient-
nca no descarta que pudiera tratarse de
un desarrollo inadecuado de la identi-
dad sexual. Lo que los datos muestran
es que las personas con conducta ho-
mosexual presentan ms problemas de
salud ligados a su estilo de vida. Por eso,
dentro del respeto a las personas con
sentimientos homosexuales, se incluye
tambin respetar la decisin de quienes,
descontentos con esa tendencia, buscan
ayuda mdica para modincarla, terapia
que ha demostrado su efectividad en no
pocos casos.
La segunda parte ofrece un panorama
sobre la homosexualidad en el deba-
te pblico. Clarinca, por una parte, el
modo en que la Asociacin Americana
de Psiquiatras decidi retirar la homose-
xualidad del manual de enfermedades,
votacin hecha bajo fuertes presiones
propagandsticas y en la que slo par-
ticiparon el 25% de los miembros, de
los que el 60% vot a favor del cam-
bio. Desde entonces las campaas de
los grupos interesados en normalizar la
homosexualidad ante la opinin pblica
se han basado sobre todo en la fuerza
de los argumentos sentimentales y en
la necesidad de reparar pasadas injus-
ticias. Esta estrategia se ha combinado
con presiones a asociaciones mdicas in-
ternacionales, a polticos y a otras insti-
tuciones, y con calculados ataques a los
que piensan de otro modo, entre ellos a
la Iglesia catlica.
En la ltima parte Irala se plantea cmo
hacer compatible el respeto que mere-
cen los homosexuales -como cualquier
persona- con el mantenimiento de una
actitud crtica frente a las pretensiones
de dar por buena la conducta homo-
sexual. Son breves sugerencias sobre la
necesaria informacin cientnca, la pre-
vencin en el mbito familiar y educa-
tivo, y la participacin social en decisio-
nes que afectan a este asunto. Con este
deseo ofrece referencias bibliogrncas y
pginas Web para informarse.
Jokin de Irala ha escrito un libro claro y
riguroso, que huye de simplincaciones.
Aunque discrepa de quienes consideran
la homosexualidad como otro modo de
vivir la sexualidad sin ms consecuen-
cias, fundamenta su discrepancia con
objetividad y siempre muestra total res-
peto por las personas con esa inclinacin
y rechaza cualquier forma de desprecio
hacia ellas. (Aceprensa: Francisco Javier
Len Correa).
Albert Jacquard. La explosin de-
mogrhca. Debate Domins, Ma-
drid, 1994, 123 pp.
Doctor en Biologa Humana, Jacquard
ense gentica de las poblaciones en
las Universidades de Pars-IV, Louvain-
le-Neuve y Ginebra. Nos familiariza en
primer lugar con las herramientas de los
demgrafos, y luego explora los posi-
bles escenarios demogrncos del futuro.
Sabiendo que la ONU prev diez mil
millones de personas para el siglo XXI,
considera necesario que cada uno de no-
sotros pueda dirigir una mirada lcida
a los problemas que plantea la supervi-
vencia de la humanidad.
Juan Jimnez Vargas, Guillermo L-
pez Garca. A qu se llama aborto?
Editorial Magisterio Espaol, Biblio-
teca Cultural, Madrid, 1975, 158
pp.
Uno de los problemas de mayor actua-
lidad en hoy en Espaa el relativo a la
interrupcin deliberada del proceso de
gestacin, el aborto provocado, tema
muy complejo que aade a su vertiente
estrictamente mdica otras de carcter
jurdico, moral, sociolgico, religioso,
demogrnco, etc. La apasionada pol-
mica que se ha encendido en todo el
mundo hace necesaria una formacin
rigurosa sobre las funciones reproducto-
ras de la mujer, los mtodos de contra-
cepcin y las consecuencias del aborto,
as como su abordaje desde el punto de
vista tico.
Jacqueline Kasun. La guerra contra
la poblacin. Economa e ideologa
del control de la poblacin. Edito-
rial Arias Montano, Madrid, 1993,
231 pp.
La idea de que la humanidad se est
multiplicando a un ritmo acelerado y
terrible es uno de los dogmas falsos de
nuestra poca. De ella surge la creencia
ampliamente mantenida de que, a me-
nos de que se produzca una contencin
inmediata del crecimiento por todos
los medios posibles, la humanidad se
enfrenta a un inminente desastre. Exis-
te una verdadera industria mundial de
control de la poblacin, en pos de una
planincacin sociedad ejercida por los
gobiernos. La autora proporciona datos
para enfocar el problema de modo ob-
jetivo. Es profesora de Economa en la
Universidad Humboldt del Estado de
Arcata, California, USA.
Herv Le Bras. Los lmites del pla-
neta. Mitos de la naturaleza y de
la poblacin. Ariel S.A., Barcelona,
1997, 256 pp.
El autor es demgrafo y autor de nume-
rosas obras sobre la poblacin mundial.
Presenta una abundante documenta-
cin y realiza un anlisis tcnico de los
datos actuales a la vez que critica las
previsiones que se han realizado sobre
el crecimiento de la poblacin, por fal-
ta de carcter cientnco. Despus de la
confrontacin poltica de los dos blo-
ques bajo la amenaza nuclear, ha apare-
cido la cuestin demogrnca como una
ideologa naciente" y una tentativa
de formalizacin de las grandes jugadas
polticas mundiales", que oculta el mie-
do del mundo desarrollado y la falta de
compromiso por un autntico desarro-
llo de los pobres. Debemos ir hacia un
nuevo contrato natural", sin los mie-
dos mticos que surgieron tras Malthus
y Darwin: el primero ha sido amplia-
mente superado, y el segundo, invali-
d el relato bblico y sumi a la historia
humana en el inmenso espacio de la his-
toria natural. La revolucin darwiniana
ha tenido un impacto formidable sobre
la concepcin de las poblaciones: en el
molde evolucionista se desarrollaron el
eugenismo y el darwinismo social, del
que el racismo del III Reich y el fascis-
mo de Mussolini fueron una de las con-
secuencias... Esta sntesis ha estallado
en pedazos al nnal de la segunda guerra
mundial con la condenacin del racis-
mo y la exaltacin de la unidad de los
hombres, de su igualdad de derechos y
deberes, y de su patrimonio comn".
Fernando Lolas, Guillermo Fuentes,
Alvaro Quezada, Daro Oses, Rafael
Nangar, Germn Adriazola. Entre-
techo. Conversaciones bioticas
sobre sexualidad. Centro Interdis-
ciplinario de Estudios en Biotica,
Universidad de Chile y Programa Re-
gional de Biotica de la OPS/OMS,
Dirigido a gente joven, es un conjunto
de historietas ilustradas, ejemplincan-
do los debates bioticos que se dan en
los temas de sexualidad y procreacin
humanas. Elabora la Introduccin el
doctor Fernando Lolas. Se abordan los
temas ms candentes y necesarios en la
educacin en la sexualidad de los estu-
diantes de enseanza media, previa a la
Universidad.
Se trata la anticoncepcin, con la histo-
ria del control de la natalidad. La epi-
demia del VIH y la homosexualidad y
actitudes ante ella de los adolescentes.
La menstruacin. La virilidad y la im-
potencia y otras disfunciones sexuales.
Los bebs de probeta, la fecundacin
in vitro y los problemas que conlleva,
donde se habla del preembrin. En el
ltimo captulo, se expone lo que es la
Biotica, su historia y la tarea de los co-
mits de tica. Al tratar de la pldora del
da despus, se menciona que no se ha
demostrado que impide la implantacin
del huevo fecundado". En cuanto a los
mtodos naturales, slo se citan el de
Ogino y el coitus interruptus", y no los
ms modernos sintotrmicos o Billings.
No se menciona como problema tico
los posibles efectos abortivos de algunos
de los mtodos anticonceptivos.
Alfonso Lpez Trujillo. Temas can-
dentes de Biotica y Familia. Edi-
ciones Palabra. Madrid, 2006, 327
pp.
El cardenal Alfonso Lpez Trujillo, pre-
sidente del Consejo Pontincio para la
Familia, no slo es capaz de ofrecer una
respuesta rpida, diligente, prudente,
oportuna, a las preguntas que se gene-
ran con los ataques que sufre la familia y
la vida, sino que tiene la virtud de escri-
bir con la claridad propia de quien es un
maestro, un pedagogo. Este libro recoge
algunas de sus ms recientes e importan-
tes conferencias sobre, entre otras cues-
tiones, la clonacin, la educacin sexual,
la pldora del da despus, la coherencia
de los polticos o la responsabilidad ante
los nios y los jvenes. En este libro se
nos ofrecen catorce intervenciones del
autor que abordan los temas actualmen-
te ms debatidos en torno a la biotica
y a la familia (clonacin, sexo seguro",
pldora del da despus, demografa, los
valores de la familia, la coherencia de los
legisladores...) Con un estilo gil y atrac-
tivo, el cardenal Lpez Trujillo, reanr-
ma la verdad acerca de la vida humana y
de la institucin bsica de la sociedad en
defensa de los ms dbiles y necesitados.
En el prlogo, el cardenal Ricardo Mara
Carles resalta que el hombre est crea-
do a imagen y semejanza de Dios. Pero
muchos tratan de imponer, con todos
los recursos de que disponen, una con-
cepcin del hombre como mera cosa,
como mero organismo, sin libertad y sin
exigencias internas. Y sin otro horizonte
que el de la mera extincin fsica".
J.M. de Miguel; J. Dez Nicols. Po-
lticas de poblacin. Espasa-Calpe,
Madrid, 1985, 300 pp.
Jess M. de Miguel es catedrtico de
Sociologa de la Universidad de Ovie-
do y Juan Daz Nicols catedrtico de
Ecologa Humana en la Universidad
Complutense. Ambos ocupan tambin
puestos de asesoramiento n organismos
nacionales e internacionales. Este libro
es el primer estudio sobre polticas de
poblacin en Espaa, y en l analizan
globalmente desde los procesos demo-
grncos a los de salud pblica. Se inclu-
ye un anlisis bsico de la estructura de
la poblacin espaola y un estudio deta-
llado de la situacin europea e interna-
cional. En la tercera parte se describen
algunos sectores concretos importantes.
Asombra que al tratar de la planincacin
familiar, se muestren totalmente a favor
de desarrollarla mucho ms en nuestro
pas -incluido el aborto voluntario-,
pues lo consideran atrasado respecto a
otros por el rgimen surgido de la gue-
rra civil y la ideologa catlica integrista
oncial", sin tener en cuenta los datos de
inversin demogrnca que ya en 1985 se
conocan perfectamente. Estudian tam-
bin la infancia, la ancianidad, recursos
y polticas del sector pblico sanitario,
as como los modelos de participacin
de la poblacin.
Pedro Morand. Persona, Matrimo-
nio y familia. Ediciones Universidad
Catlica de Chile, Santiago de Chile,
1994, 153 pp.
El autor es doctor en Sociologa, espe-
cialista en Sociologa de la Cultura y
de la Religin, y profesor Titular de la
Pontincia Universidad Catlica de Chi-
le. En este libro recoge varios escritos
sobre el tema central de la familia y la
persona. Para Pedro Morand, Perso-
na, matrimonio y familia son tres tr-
minos inseparables de la experiencia de
la libertad humana cuya suprema ex-
presin es al donacin incondicional e
irrevocable de la propia existencia. De
ella nace la familia, en ella se apoya el
ordenamiento institucional de la socie-
dad y encuentran fundamento los ms
altos bienes de la cultura".
Analiza as varios aspectos importantes
de la familia desde el punto de vista de
la sociologa: como generadora y trans-
misora de cultura, as como las dimen-
siones culturales de la paternidad y la
nliacin; como fundamento del orden
institucional; su papel en la emergente
cultura de la comunicacin. Despus,
aborda su tema de estudio a la luz de la
creencia cristiana: la familia como signo
y memoria del Misterio; relacin entre
la familia y la Encarnacin del Verbo
divino; y la familia en el horizonte del
Misterio Pascual. Como conclusin,
en palabras del propio autor: la auto-
donacin de la persona (en la familia)
es la nica respuesta adecuada al deseo
de bien, de verdad y de vida que existe
en lo ms profundo de cada conciencia
humana."
Muoz Parada, Daz Arraigada, La-
rran Sundt, Elsegui Echazo. Atr-
vete a conversar con tus hijos de
sexualidad. Corporacin de Educa-
cin y Salud Las Condes, Santiago
de Chile, 2001, 175 pp.
La Corporacin de Educacin y Salud
de la Municipalidad de Las Condes
ofrece en esta publicacin un material
til dentro del programa en torno a la
educacin de la sexualidad que ha veni-
do realizando durante los ltimos aos,
dirigido a padres de alumnos especial-
mente. El texto, sencillo y realista, sirve
al propsito de formar a los padres para
contestar los mltiples interrogantes y
dincultades, formarles como educado-
res de sus hijos en el mbito ntimo de la
sexualidad: conocer las etapas de desa-
rrollo del nio; el desarrollo de la identi-
dad sexual en la relacin con los amigos
y juegos y los compaeros del colegio;
la sexualidad en la pubertad y los inicios
en el amor del adolescente; temas para
conversar con detenimiento durante el
pololeo y antes del matrimonio.
Han participado en esta tarea cuatro au-
toras: Rosana Muoz Parada, profesora
y productora de Software educativo; Isa-
bel Margarita Dez Arraigada, Educado-
ra de prvulos y Psicloga, y Diplomada
en Fundamentacin Filosnca, profe-
sora en varias Escuelas de Psicologa y
Enfermera; Ana Isabel Larran Sundt,
Enfermera Matrona y Diplomada en
Fundamentacin Filosnca, profesora
de la Escuela de Enfermera de la Uni-
versidad de Los Andes; y Mara Else-
gui, profesora Titular de Filosofa del
Derecho de la Universidad de Zaragoza
y doctora en Filosofa en la Universidad
de Navarra, Espaa.
Jos Prez Adn. Diez temas de socio-
loga; Vivir una Sociedad Familiar y
Humana. Ediciones Internacionales
Universitarias, 2001, 167 pp.
Se trata de un texto bsico que es,
al mismo tiempo, un compendio de
sociologa comunitarista, el nico exis-
tente hasta la fecha en espaol. El autor
ha pretendido ir a lo esencial de hoy, a
las cuestiones que se plantean los alum-
nos universitarios y la gente de la calle.
Un punto central de la lnea argumen-
tal del libro es la defensa de los valores
familiares y la apuesta por la capacidad
de los humanos para inventarnos nue-
vos futuros.
Esta es una obra de sntesis. El autor no
oculta su respeto por Amitai Etzioni, el
idelogo del comunitarismo, a quien
seala como uno de los pensadores con-
temporneos ms importantes. Estamos
ante un libro equilibrado que marca
un rumbo de esperanza que se apunta
distinto al que la sociedad lleva en es-
tos momentos. Diez Temas de Socio-
loga pretende formar y en este sentido
el texto tendr su parte de polmica en
los ambientes acadmicos ms conserva-
dores y polticamente correctos. El libro
despejar asimismo los miedos de los
que ven con recelo al comunitarismo.
Jos Prez Adn es profesor de Socio-
loga en la Universidad de Valencia y
este es su libro nmero 21.
(Resea: Jos A. Ruiz. Departamento
Sociologa VI. Universidad Complu-
tense de Madrid)
Jos Prez Adn y Javier Ros Codo-
er. Sociologa de la Familia y de
la sexualidad. Edicep en Mxico.
2003.
Se trata del primer volumen de una
nueva coleccin llamada textos uni-
versitarios" con la que Edicep inicia
una colaboracin con profesores de la
seccin espaola del Instituto Pontincio
Juan Pablo II, que como sabe est ubi-
cada aqu en Valencia.
La nueva coleccin pretende ofrecer
al estudiante manuales de seguimien-
to de las asignaturas que anen la pre-
cisin acadmica con la concisin y la
facilidad de manejo. Se trata de textos
escritos clara y abiertamente desde una
perspectiva cristiana y estn dirigidos al
pblico joven universitario de todos los
pases de habla hispana. La idea es abor-
dar, como se dice en la contraportada
de este primer volumen, las cuestiones
dominantes de la cultura moderna que
marcan la diferencia entre neocristianis-
mo y recristianizacin.
En este volumen se tratan algunos temas
esenciales: el estatuto social de la vida; la
sociologa de la sexualidad; sexualidad
y cambio social; las races de la revolu-
cin sexual; las drogas como adiccin; el
connicto intergenrico; equidad genri-
ca y empleo; de la multiculturalidad a
la transculturalidad; hacia una nueva so-
ciologa de los derechos humanos con la
familia como soberana. Y lo que consti-
tuye esencialmente la propuesta de fon-
do del libro: una visin comunitarista
del mundo centrada en la familia.
Fermin Roland Schram y Marle-
ne Braz (Organizadores) Biotica e
Sade. Novos tempos para mulhe-
res e crianas? Editora Focruz, Rio
de Janeiro, 2005, 274 pp.
Este libro es una coleccin de textos de
autores dedicados a la Biotica y a la vez
al rea de salud de la mujer y pediatra,
sobre todo en Brasil. Se tratan los princi-
pales problemas ticos que surgen en la
asistencia de salud a la mujer, en el rea
de la procreacin y el embarazo, mater-
nidad, cuidados neonatales y pediatra,
as como tambin los relacionados con
la investigacin y la docencia. Un tema
poco estudiado an, original y aborda-
do desde perspectivas interdisciplinares,
con la experiencia de la asistencia mater-
no-infantil brasilea de fondo.
Martin Rhonheimer. tica de la
procreacin. Rialp, Madrid, 2004.
El autor es profesor de tica y Filosofa
Poltica en la Facultad de Filosofa de la
Pontincia Universidad de la Santa Cruz,
en Roma. Entre su extensa obra, tiene
varias publicaciones dedicadas a la Ley
natural y razn prctica, as como a los
fundamentos de la moral y el derecho a
la vida. La responsabilidad frente a la
vida -segn el autor- empieza all don-
de surge la vida humana, en la intimidad
de la unin corporal entre el hombre y
la mujer." En este ensayo analiza a la luz
de la tica nlosnca los comportamien-
tos humanos en torno a la sexualidad,
aportando criterios de enjuiciamiento,
en cuatro aspectos fundamentales. La
anticoncepcin como problema ti-
co, desde una visin responsable de
la sexualidad. Consideraciones ticas
acerca de la fecundacin in vitro, como
instrumentalizacin de la vida humana
en su inicio. Si disponemos de un poder
absoluto sobre los nacidos, embriones, o
fetos, y crtica al modelo argumentativo
sobre su estatuto personal. Y nnalmente,
la defensa legal de la vida en los estados
constitucionales democrticos, con la
relacin entre derechos fundamentales
y ley moral.
Juan Claudio Sanahuja. El Desa-
rrollo Sustentable. La Nueva tica
Internacional. Ediciones Vrtice,
Buenos Aires, 2003.
Presentacin del Cardenal Alfonso L-
pez Trujillo, presidente del Pontincio
Consejo para la Familia. Temas trata-
dos, entre otros: El Paradigma del De-
sarrollo Sustentable; el Nuevo Paradig-
ma de la Salud; los Nuevos Paradigmas
ticos: La Carta de la Tierra; La tica
Planetaria; Democracia y Relativismo
tico; la Reinterpretacin de los Dere-
chos Humanos.
Este libro es fruto de casi diez aos de
seguimiento de documentos interna-
cionales especialmente de las Naciones
Unidas. Se han clasincado y analizado
3.103 documentos onciales de la ONU
y sus agencias, y 4.482 documentos
elaborados por reparticiones de las
Naciones Unidas en conjunto con la
Organizaciones No-Gubernamentales
(ONG's). Hace seis aos esa informa-
cin dio origen a un Boletn de difusin
por correo electrnico, Noticias Globa-
les, y hoy se recoge en este nuevo libro.
Juan Claudio Sanahuja (Coord). La
familia ante los desafos del Tercer
Milenio a la luz de la Evangelium
Vitae. Pontincio Consejo para la Fa-
milia, Actas 3 Congreso Latinoame-
ricano de movimientos Pro-Vida,
Buenos Aires, Lujn, 16-18.IX.96.
Imprenta del Congreso, Buenos Ai-
res, Argentina, 1997, 209 pp.
En este Congreso se analizan y se apor-
tan soluciones a algunas cuestiones vi-
tales para la familia en la actualidad: su
contexto cultural, la innuencia de las
polticas demogrncas en la vida fami-
liar, los derechos de la familia y la polti-
ca familiar en Amrica, as como el papel
de la mujer en la familia. Tambin de
abordan directamente cuestiones que
ataen a la biotica, como su relacin
con la familia, la defensa de la vida en el
ordenamiento jurdico de Argentina, la
cuestin ecolgica, o la crisis de valores
en la sociedad postmoderna.
James W. Sedlak, Jorge Scala. Enga-
o mortal. Paternidad planihcada,
familia destruida. Ediciones Vrti-
ce, Buenos Aires, 2000, 183 pp.
James W. Sedlak es presidente de Stopp
International, organizacin de denun-
cia de las actividades e intenciones de
la fundacin Paternidad Planincada",
y miembro de la asociacin Vida Hu-
mana Internacional; Jorge Scala es abo-
gado por la Universidad Nacional de
Crdoba, Argentina, y coordinador del
Consejo Latinoamericano por la Vida
y la Familia. Ha publicado entre otros
el libro IPPF, la Multinacional de la
Muerte", denunciando las actividades
a favor del aborto y su inclusin en las
campaas de planincacin familiar por
parte de esta institucin.
En este libro se denuncias las subven-
ciones de los gobiernos a programas de
planincacin familiar" que incluyen
el aborto y la distribucin gratuita de
mtodos anticonceptivos. Sealan los
autores a las personas y organismos que
apuestan por esta destruccin de la
familia, de la vida y de la simiente de
vida que cada persona posee", y las es-
trategias que utilizan con trminos en-
gaosos, cifras falsas y consignas que no
responden a la verdad. Sedlak se centra
en las actividades a nivel internacional
de la Federacin Internacional de Plani-
ncacin de la Familia (IPPF) y Scala, en
la nlial de esta institucin en Argentina
y las actividades que promueve en este
pas.
Michel Schooyans. Biotica y Po-
blacin. La eleccin de la vida. Ins-
tituto Mexicano de Doctrina Social
Cristiana, Mxico D.F., 1995. (Orig.
francs, Editions Le Sarment-Fayard,
1994, 252 pp.)
Con prlogo del demgrafo francs G-
rard-Franois Dumont, de nuevo el ca-
tedrtico de la Universidad de Lovaina,
Michel Schooyans, nos ofrece un libro
claro, divulgativo, con respuesta a 137
auto preguntas del autor, en torno al
nio no nacido, el aborto y la eutanasia,
el cuerpo disponible, la legislacin, la
demografa y la natalidad, desde la posi-
tiva eleccin de la vida.
Michel Schooyans. Para entender
las evoluciones demogrhcas. Ins-
tituto Mexicano de Doctrina Social
Cristiana, Mxico D.F., 1996, 66
pp.
Profesor emrito de Filosofa Poltica,
Ideologas contemporneas y tica de
los problemas demogrncos en la Uni-
versidad de Lovaina, el autor es tambin
miembro de la Academia Pontincia de
Ciencias Sociales. En esta breve obra,
resumen de otros variados y extensos
estudios, aborda estos temas: los indica-
dores ms importantes de la evolucin
de la poblacin; el reemplazo; las tasas
de natalidad, fecundidad, etc.; las mi-
graciones; composicin de la poblacin;
la mortalidad; el malthusianismo, desde
una visin crtica; la dincultad de las es-
timaciones demogrncas.
Jos Miguel Serrano Ruiz-Caldern.
Familia y tecnologa. Facultad de
Derecho Universidad Complutense,
Madrid, 1996, 181 pp.
Renexin del profesor de Filosofa del
Derecho de la Universidad Compluten-
se de Madrid, desde la nlosofa del dere-
cho y la tica, sobre el modelo tradicio-
nal de familia, el nuevo contramodelo,
la incidencia de los avances tecnolgicos
en el mbito familiar, y el aborto como
destruccin del sentido de la propia fa-
milia.
Guillermo Sobern, Dafna Feinholz
(Editores) Homofobia y salud. Co-
misin Nacional de Biotica, Mxi-
co, 2007, 135 pp.
En este libro se recogen las intervencio-
nes en un Encuentro de 31 de mayo de
2005, organizado por la Comisin Na-
cional de Biotica de Mxico con oca-
sin y dentro de una Campaa Nacio-
nal contra la Homofobia.
Analizan la situacin actual en materias
de derechos de la discriminacin por
homofobia. Liliana Velsquez: Los de-
rechos de las lesbianas, gays, bisexuales y
transgnero desde Amnista Internacio-
nal; Ricardo Hernndez: la no discrimi-
nacin como derecho humano; Rodolfo
Milln: homosexualidad y derecho a la
salud; Agustn Ramrez: la conndencia-
lidad de los datos clnicos. En la segunda
parte, titulada Mitos y realidades sobre
orientacin sexual, escriben: Lou Ares-
ti y Jos Luis Gutirrez, Homofobia y
salud; la repercusin familiar (ngel
Arellano); limitaciones en los servicios
de salud (Jorge Saavedra); los problemas
de salud mental (Jorge Arturo Grana-
dos); tolerancia, respeto a la dignidad
y compasin, como fundamentos del
rechazo a la homofobia (Mara Teresa
de la Garza).
Debora L. Spar. Baby Business.
Cmo el dinero, la ciencia y la po-
ltica condicionan el negocio de la
infertilidad. Urano, 2006.
Oncialmente, la venta de bebs es ilegal
pero en la prctica la adopcin, sobre
todo internacional, constituye todo un
negocio. Las leyes prohben la clona-
cin humana, pero si este procedimien-
to puede ayudar a alguien que desea
un hijo desesperadamente, el merca-
do acabar por satisfacer la demanda.
Hoy da, los avances cientncos unidos
al mercado global, hacen posible que
prcticamente cualquiera pueda tener
descendencia. Y muchas personas estn
ansiosas por hacer ese sueo realidad. A
cualquier precio.
En este libro polmico y tremendamen-
te actual, la profesora Dbora L. Spar
plantea por primera vez una realidad
que ninguno de los implicados quiere
reconocer: el tratamiento de la inferti-
lidad es un negocio. Ms an: se trata
de una industria, cuyo producto es pre-
cisamente aquel que, para muchos, ja-
ms debera ser objeto de compraventa:
los nios. Quines son los fabricantes
de bebs" y cmo se njan los precios?
Quines se benencian de la infertilidad
y de qu modo se estructura el mercado?
Qu papel deberan adoptar los gobier-
nos en la regulacin de esta industria?
La ms completa incursin en el mer-
cado de la infertilidad, que pone al des-
cubierto los entresijos de sus distintos
segmentos: los vientres de alquiler, los
bebs de diseo, la investigacin de c-
lulas madre, la adopcin internacional
y la clonacin humana. Baby Business
plantea con lucidez cmo equilibrar le-
yes, ciencia y comercio en un negocio
donde la demanda es demasiado alta y el
deseo demasiado profundo como para
ser detenido.
A. C. d'A. Tanaka. Maternidade.
Dilema entre nascimento e mor-
te. Hucitec/ABRASCO, So Paulo,
1995.
Este libro recoge la tesis de doctorado
del autor en la Universidad de So Pau-
lo. Ana Cristina d'Andretta Tanaka po-
see graduacin en el Curso de Comple-
mentacin de Enfermera y Obstetricia
en la Universidad de So Paulo (1973),
maestra en Salud Pblica (1980), doc-
torado en Salud Pblica en la misma
Universidad (1987) donde imparte Sa-
lud para la Mujer. Tiene experiencia en
Salud Colectiva, y en este libro recoge
su investigacin en mortalidad materna,
riesgos del embarazo, salud de la mujer,
e informacin en salud.
Patricia Urbandt. Esterilizacin fe-
menina voluntaria en el hospital
pblico. Ediciones Surez. Serie Te-
sis, Mar del Plata, 2002, 97 pp.
Patricia Urbandt, es mdica y especia-
lista en Ginecologa; ello le permite
contextualizar la problemtica de la es-
terilizacin femenina voluntaria desde
un compacto planteo biotico. Su enfo-
que -despojado de juicios morales- da
cuenta de una minuciosa bsqueda de
casustica acaecida en el Hospital Pbli-
co, producto de una vasta experiencia al
respecto.
Con conceptos acerca de la esterilizacin
voluntaria femenina que no escatiman
en dolor, sufrimiento y pobreza, Patri-
cia Urbandt se erige como autntica in-
vestigadora de la problemtica y como
encaz crtica de las dincultades que di-
cho campo presenta y lejos de quedarse
en la crtica vana, la trasciende terica-
mente al explicarla con construcciones
que le son propias y que le llevaron aos
de elaboracin. De fcil lectura y con
prlogo de Sergio Cecchetto este libro
se recomienda por dos razones: genera
inters en conocer ms y es una cuestin
de la que poco se escribe; sin embargo,
Patricia Urbandt habla y escribe con
sensatez y profundidad, y all radica su
mrito. (Patricia Sorokin. Revista Cua-
dernos de Biotica, Argentina).
Patricia Urbandt, Mara Carla Bos-
tiancic. La esterilizacin femenina
y derechos reproductivos. Libertad
de accin versus libertad de deci-
sin. EUDEM, Mar del Plata, Ar-
gentina, 2008, 266 pp.
Este libro trata de entender la esterili-
zacin femenina en el hospital pblico
dentro del conjunto de los derechos
reproductivos, conjugando el sopor-
te de una minuciosa investigacin con
el ensayo y la renexin personal. Esta
combinacin inusual permite barrun-
tar cmo se comporta una poblacin
de mujeres frente a algunas ntimas
decisiones reproductivas, y adems nos
proporciona un cuadro acabado de la
situacin, elaborado sobre bases emp-
ricas. La renexin tica ayuda a sortear
los problemas y dilemas que se plantean
las autoras.
Patricia Urbandt es mdica y bioeticista.
Hace unos aos ya haba publicado un
libro o tesis sobre el escenario de la liga-
dura tubaria en el hospital pblico en
el Partido de General Pueyrredon (Pro-
vincia de Buenos Aires, Argentina). Es-
ta nueva publicacin muestra un lgico
crecimiento en la problemtica de apli-
cabilidad de esta prctica contraceptiva.
Ante todo merece destacarse que en un
pas donde la Salud Pblica constan-
temente y por distintos motivos se en-
cuentra devaluada, sea por ausencia en
algunos casos, sea por carencia en tan-
tos otros, las autoras, la mdica Patricia
Urbandt y la abogada Mara Carla Bos-
tiancic nos muestran que con rigor cien-
tnco, honestidad, inquietud y esfuerzo
personal y colectivo, se puede lograr
efectuar una investigacin seria, cro-
nolgica e histrica en el tiempo, que
permita un verdadero diagnstico de si-
tuacin de una determinada prctica en
el campo de la Salud Reproductiva.
Enrique Varsi Rospigliosi. Filiacin,
derecho y gentica. Publicaciones de
la Universidad de Lima, Per, 1999.
El texto del profesor Varsi insiste en la
necesidad de buscar la compatibilidad
de los tratados sobre derechos huma-
nos, la Constitucin, el Cdigo Civil y
el Cdigo de los Nios y Adolescentes,
de manera tal que el ordenamiento legal
reconozca el derecho fundamental de
toda persona para reclamar su nliacin
sobre la base de la probanza del nexo
biolgico. El autor, despus de exponer
la funcin de la ciencia mdica en las
pruebas de nliacin, antes y despus de
las pruebas biogenticas, evala los prin-
cipios de la familia y de la legitimidad
de los derechos de la persona. Esboza as
una teora actual, objetiva y coherente
acerca de la nliacin, que, con el aporte
de la ciencia, permita determinar la ver-
dadera relacin parental existente entre
padres e hijos.
Mara Dolores Vila-Coro. La Bio-
tica en la encrucijada. Sexualidad,
Aborto y Eutanasia. Editorial Dy-
kinson, Madrid, 2003, 221 pp.
Mara Dolores Vila-Coro, licenciada en
Filosofa y en Derecho, es directora del
doctorado y de la Ctedra de Biotica y
Biojurdica de la UNESCO, Acadmica
Correspondiente de la Real Academia
de Jurisprudencia y Legislacin y de la
Academia Vaticana Pro vita. Especialis-
ta en Biotica ha publicado entre otros
estos libros: Introduccin a la Biojurdi-
ca, Madrid 1995. Hurfanos Biolgicos
Madrid 1997.
La Biotica se encuentra en una encru-
cijada. Ante los nuevos descubrimientos
cientncos se presenta una oportuni-
dad para recuperar los valores que han
conngurado nuestra cultura occiden-
tal. Tambin lo es para las ideologas
materialistas que, con la manipulacin
del lenguaje, alteran sus connotaciones
emocionales creando una nueva actitud
espiritual. La sexualidad, el aborto y la
eutanasia plantean una serie de interro-
gantes ante la tica que invitan a una
profunda renexin. La autora aborda
estas cuestiones con una visin positiva
e ilusionante de la vida humana y del
valor de la persona.
Las tcnicas que permiten diagnosticar
malformaciones y denciencias en la cria-
tura, que se encuentra en el seno de la
madre, plantean serios problemas a la
hora de enjuiciar tica y jurdicamente
el aborto. Es posible la prolongacin
artincial de la vida por medio de instru-
mentos mecnicos en pacientes que han
perdido la actividad de sus funciones
bsicas. La autora se pregunta si ser el
hombre del futuro dueo de la tcnica o
esclavo de la mquina.
Vicente Villar y Dale O'Leary. Como
entender la homosexualidad. Edi-
torial Sekotia, Madrid, 2002.
Es una obra atrevida sobre un tema de
candente actualidad. Los autores cri-
tican abiertamente el activismo y pode-
ro homosexual, lo que ahora suele lla-
marse lobby homosexual". El temario
est ideado en forma de preguntas que
han recibido los autores o que han ido
surgiendo en los diferentes medios de
comunicacin. Por la innuencia de estos
medios fundamentalmente, la idea de
algunas personas sobre la homosexua-
lidad ha ido cambiando poco a poco,
aunque no por ello se pueda justincar
una conducta o estilo de vida, que desde
el punto de vista moral puede tener al-
gunas carencias. Pretenden que los jve-
nes lectores vean, a travs de su lectura,
razones por las que seguir una conducta
o una actitud de vida coherente con sus
principios, y que no se dejen llevar por
modas pasajeras que les puedan perjudi-
car en un futuro prximo, quiz cuando
ya es ms difcil enderezar el rumbo de
sus vidas.
Libro para documentarse acerca de un
tema tan delicado como es el entorno y
la problemtica personal, familiar y so-
cial de la homosexualidad.
Beatriz Zegers, Mara Elena Larran,
Francisco Bustamante. Sobre la ho-
mosexualidad. Editorial Mediterr-
neo, Santiago de Chile, 2007, 317
pp.
Los tres autores son profesores de la uni-
versidad de Los Andes. Beatriz Zegers es
Psicloga por la Pontincia Universidad
Catlica de Chile (PUC), y directora
de Investigacin de la Escuela de Psico-
loga. Mara Elena Larran es tambin
Psicloga por la PUC, y directora de la
Escuela de Psicologa. Francisco Busta-
mante es mdico cirujano por la Uni-
versidad de Chile, psiquiatra, y profesor
de la Facultad de Medicina y Escuela de
Psicologa.
Este libro recoge el estado cientnco de
la investigacin sobre la homosexualidad
pretendiendo contribuir a una renexin
crtica sobre el tema. Se ha considerado
el trabajo de autores de distintas disci-
plinas como son nlosofa, psicologa,
psiquiatra, enfermera y derecho; y
la revisin de una extensa bibliografa
cientnca sobre el tema. Temas que se
tratan: Fenomenologa de la sexualidad
humana. Ganmedes en la Academia
(la homosexualidad en las nlosofas de
la Grecia clsica). Desarrollo de la iden-
tidad psicosexual. Bases biolgicas de
la homosexualidad. Homosexualidad
u homosexualidades? Prevalencia de la
homosexualidad en la poblacin gene-
ral. Aspectos controversiales en la teora
psicoanaltica de la homosexualidad y
bisexualidad. Fenomenologa de la ho-
mosexualidad femenina. La pareja ho-
mosexual. Familia y homosexualidad:
Impacto de la homosexualidad de los
padres en los hijos. Desarrollo homo-
sexual en el adolescente. Son tratables
las homosexualidades? Una revisin
sistemtica de la evidencia. Orienta-
cin sexual y derecho. Educacin de la
sexualidad.
3.4. Inicio de |a vida humana
Fernando Abelln. Reproduccin
humana asistida y responsabilidad
mdica Consideraciones legales y
ticas sobre casos prcticos. Edito-
rial Comares, Granada, 2001, 149
pp.
Las tcnicas de reproduccin asistida
constituyen una parte de la investiga-
cin cientnca y de la asistencia mdica
que pueden plantear problemas ticos
en los que no hay consenso. Fernando
Abelln, letrado de la Corte de Arbitraje
del Colegio de Abogados de Madrid, ha
elaborado un libro en el que se abordan
las cuestiones legales y ticas de los casos
ms actuales de la reproduccin humana
asistida. La novedad de la obra es que
las implicaciones jurdicas y morales de
algunas tcnicas de reproduccin se anali-
zan desde el punto de vista de la prctica a
travs de once casos prcticos concretos.
Cada uno de los supuestos tiene una
estructura similar: tras la exposicin de-
tallada de los hechos, el autor hace refe-
rencia a la normativa legal aplicable al
caso, a las cuestiones ticas y la conclu-
sin que de ellas se puede extraer. La
obra estudia casos como la solicitud de
acceso a las tcnicas por parejas de ho-
mosexuales, la pareja separada legalmen-
te en la que uno de los miembros cede
al otro los embriones sobrantes de la
fecundacin in vitro o la solicitud de do-
nacin de ovocitos entre dos hermanas
gemelas univitelinas.
Su autor no se ha limitado a un plan-
teamiento jurdico de supuestos de re-
ciente aparicin, como el acceso a em-
briones congelados tras la separacin
matrimonial o la actuacin frente a las
solicitudes de donantes o usuarios con
enfermedades, sino que profundiza en
cada uno de los temas tratados desde el
punto de vista legal y biotico.
Fernando Abelln. Seleccin genti-
ca de embriones. Entre la libertad
reproductiva y la eugenesia. Edito-
rial Comares, Granada, 2007.
La conexin de las tcnicas de repro-
duccin humana asistida con la medi-
cina gentica, ha dado lugar a un nuevo
escenario de posibilidades para las pa-
rejas que desean asegurarse al mximo
posible una descendencia sana. Hoy da,
mediante una tcnica conocida como
Diagnstico Gentico Preimplantato-
rio, complementaria de la clsica fecun-
dacin in vitro, puede llevarse a cabo un
anlisis de los embriones humanos para
seleccionar los que no presenten enfer-
medades graves y nicamente transfe-
rir estos ltimos al tero materno. De
esta forma, se da satisfaccin a quienes
desean evitar a toda costa tener un hijo
con Sndrome de Down, con enanismo,
con hemonlia, corea de Huntington,
etc. Estas prcticas mdicas, que invi-
tan a la esperanza, conllevan sin embar-
go un claro desafo en el plano tico,
pues a travs de la seleccin gentica
de embriones se empiezan a njar unos
estndares de correccin gentica de los
ciudadanos, que pueden conducir a si-
tuaciones de discriminacin o injusticia
social. Igualmente, para el mundo del
Derecho el envite es importante, ya que
la limitacin de las libertades individua-
les no es tarea fcil, sino que se trata del
fenmeno contrario al que presencia-
mos en nuestros das, donde lo habi-
tual es la proliferacin de multitud de
normas nuevas reconociendo derechos
sociales de ltima generacin.
Actas del Simposio Internacional.
Jornada por la Vida. Celebrado en
Buenos Aires, 2 y 3 de septiembre
de 1998 en la sede de la Pontincia
Universidad Catlica Argentina.
Coordinador: Hugo O. M. Obiglio.
EDUCA, Ediciones de la Universi-
dad Catlica, Buenos Aires, 1999,
217 pp.
Contenido: Fundamentos antropolgi-
cos de la cultura por la vida; Problem-
tica de la procreacin: renexiones sobre
el inicio de la vida; Cul es el riesgo de
las tcnicas de fecundacin artincial?;
Los efectos psicolgicos del aborto en
la familia; El derecho ante intereses im-
plicados en la procreacin artincial; La
proteccin constitucional el derecho a
la vida; Las distintas concepciones nlo-
sncas y la legislacin europea sobre el
no nacido; El derecho a la vida como
fundamento de los derechos humanos;
Los derechos del nascituro y la mani-
pulacin gentica; Derecho a la vida y
Poltica Nacional.
Henri Alan. O tero artihcial. Edi-
tora Fiocruz, Ro de Janeiro, 2006,
128 pp.
Traduccin de la obra del biofsico y n-
lsofo francs Henri Atlan, que presen-
ta el estado del arte en la investigacin
del tero artincial", biotecnologa de
reproduccin de vanguardia, y un re-
nexin sobre las posibles repercusiones
morales, culturales y sociales que ten-
dra: cmo se afectaran nuestras nocio-
nes tan queridas del amor materno, las
jerarquas familiares y los tradicionales
papeles femeninos y masculinos, en un
mundo futuro donde la evolucin de
la especie fuese transformada por estas
nuevas prcticas.
Aline Mignon de Almeida. Biotica
e Biodereito. Lumen Iuris, Ro de
Janeiro, 2000.
Analiza los problemas tico-jurdicos
derivados de los avances tecnolgicos de
la biomedicina, como el destino de los
embriones congelados, el anonimato de
los bancos de semen, la posibilidad de
su comercializacin y de remuneracin
a la madre de sustitucin, entre otros.
Discute tambin la responsabilidad civil
de cada tpico expuesto.
Roberto Andorno. Biotica y digni-
dad de la persona. Tecnos, Madrid,
1998, 176 pp.
El autor es jurista, miembro del Comit
Internacional de Biotica de la UNES-
CO. La biotica es un nueva y pujante
disciplina que intenta aportar respuestas
a los problemas que plantean las cien-
cias biomdicas. El problema tico nace
del hecho de que las nuevas tecnologas
permiten ejercer un poder inaudito so-
bre el hombre y sobre los mecanismos
fundamentales de la vida humana. La
primera parte de la obra pone de relieve
los fundamentos de la biotica, la no-
cin clave de persona" y los riesgos de
una desviacin eugensica. La segunda
parte trata de precisar las cuatro facetas
de la personalidad implicadas en la bio-
medicina: el comienzo de la persona, su
procreacin, su identidad y su nn
Armando S. Andruet, Atilio J. Car-
done, Federico A. Ossola. Perspecti-
vas sobre el inicio de la vida huma-
na. EDUCC Universidad Catlica
de Crdoba, Argentina, 2003, 159
pp.
Se analizan en este libro: La orientacin
biolgica del inicio de la vida humana;
la orientacin nlosnca; y el inicio de la
existencia de la persona en el ordena-
miento jurdico argentino.
Francisco Ansn Oliart. Se fabrican
hombres (Informe sobre la genti-
ca humana). Ediciones Rialp S.A.,
Madrid, 1988, 234 pp.
El autor de este libro utiliza con fre-
cuencia datos, casos reales, noticias de
los medios de comunicacin, para ex-
poner con claridad los diferentes casos
y tcnicas de la inseminacin artincial,
la FIVET y la investigacin gentica.
La primera parte del libro est dedica-
da a la nocin, tcnicas y modalidades
de la inseminacin artincial: entre otros
aspectos, expone las tcnicas de conge-
lacin de los bancos de semen, las ma-
dres de alquiler y la comercializacin
de nios. Explica asimismo la tcnica
GIFT (transferencia intrafalopiana de
gametos).
En la segunda parte analiza detenida-
mente la FIVET o FIVTE (Fecundacin
in vitro" y transferencia de embriones).
Dedica la tercera parte a la investigacin,
experimentacin e ingeniera gentica.
En la cuarta y ltima seccin del libro,
Francisco Ansn expone la regulacin
jurdica y los aspectos ticos de las nue-
vas tcnicas de reproduccin humana e
ingeniera gentica
Mariana Aylwin y otros. Seminario.
Humanismo cristiano y Biotica.
Instituto Chileno de Estudios Hu-
mansticos, Santiago de Chile, 1994,
178 pp.
Recoge las intervenciones en un Semi-
nario realizado en agosto de 1993, con
renexiones en torno a tres problemas
contemporneos: la fecundacin in Vi-
tro, el trasplante de rganos y el aborto.
Justo Aznar Lucea (Coord.) La vida
humana naciente. 200 preguntas
y respuestas. BAC, Madrid, 2007,
158 pp.
El doctor Justo Aznar, presidente de
Provida Valencia, ha coordinado la pu-
blicacin del Libro La Vida humana
Naciente. 200 preguntas y respuestas",
que publica la BAC y ha sido promo-
vido por la Subcomisin de Familia y
Vida de la Comisin Episcopal Espao-
la, presentado pro el Cardenal Alfonso
Lpez Trujillo, presidente del Pontin-
cio Consejo para la Familia, y prologa-
do por Monseor Juan Antonio Reig,
Obispo de Cartagena y presidente de la
Subcomisin para la Familia y Defensa
de la Vida de la Conferencia Episcopal
Espaola.
Como en la contraportada del libro se
indica La Etapa de la vida humana que
ms ataques recibe es la que transcurre
desde la fecundacin hasta la consolida-
cin de la implantacin del embrin en
el da 14 de su existencia, ya que en ella
se centran problemas tan importantes
como la regulacin de la fecundacin
humana, la procreacin asistida, la clo-
nacin humana, todo lo relacionado
con las clulas madre embrionarias, el
diagnstico gentico preimplantacional,
los nios-medicamento, etctera. Por
ello, parece de plena actualidad, evaluar,
como en este libro se hace, con lenguaje
sencillo, pero con rigor cientnco, antro-
polgico y moral, algunos de los temas
anteriormente referidos, as como las
respuestas que la ciencia y el Magisterio
de la Iglesia dan a estos problemas.
Jess Ballesteros, ngela Aparisi
(Editores) Biotecnologa, Dignidad
y Derecho: Bases para un dilogo.
Coleccin Astrolabio Derecho, Ma-
drid, 2003, 256 pp.
La Biotecnologa es el resultado ms im-
portante de la rpida evolucin de las
denominadas biociencias. Su trayectoria
ha seguido el patrn analtico suminis-
trado por el modelo moderno de ciencia
que tiende a la especializacin y a la radi-
calidad fragmentacin de la realidad. Es-
tamos frente a un modo de hacer ciencia
que persigue, superar las barreras natu-
rales", consiguiendo la liberacin" del
ser humano frente a lo recibido. Tiene
posibilidad de cambiar el cdigo de la
vida, de acuerdo con intereses culturales,
econmicos o sociales.
Debemos renexionar acerca del lugar
que ocupa el ser humano como miem-
bro de la especia humana, qu derechos
y qu garantas de respeto se le garanti-
zan, cmo se rigen las relaciones entre el
humano y el resto del universo.
Jess Ballesteros es doctor en Derecho y
profesor titular de Filosofa del Derecho
en la Universidad de Valencia. Tiene
varios libros y publicaciones y actual-
mente dedica atencin preferente a las
cuestiones relacionadas con la Bioti-
ca. ngela Aparisi es doctora en Dere-
cho, y profesora titular desde 1991 en
la Universidad de Navarra en Filosofa
del Derecho. Dirige el departamento de
Filosofa del Derecho y el Instituto de
Derechos Humanos
Jess Ballesteros (Editor) La huma-
nidad in vitro. Editorial Comares,
Granada, 2002, 303 pp.
Es una renexin interdisciplinar en pro-
fundidad sobre las tcnicas de reproduc-
cin asistida. En su primera parte ana-
liza el tema en la opinin pblica y las
relaciones entre investigacin gentica
y economa. En la segunda expone los
diferentes criterios de regulacin de las
tcnicas de reproduccin asistida, que se
polarizan en torno al modelo britnico
y al modelo alemn. En la tercera, se es-
tudia el estatuto del embrin, desde su
triple dimensin biolgica, ontolgica y
jurdica, as como las consecuencias de
las citadas tcnicas en los derechos de las
mujeres y en los derechos reproductivos.
En su conjunto el libro es un alegato por
la defensa y la dignidad de la ciencia por
parte de los que la practican.
En la primera parte, de la que se ocupan
dos eminentes socilogos, se afronta el
problema de la llamada medicina del
deseo y su conexin con la economa
neoclsica y su primaca de la demanda
solvente: la cuestin radica en distinguir
entre el verdadero paciente, que sufre
una enfermedad y el cliente que preten-
de poner la medicina al servicio de sus
deseos.
Esta primera parte se subdivide en dos
captulos. El primero de ellos es un tra-
bajo sobre el grado de aceptacin de las
tcnicas de reproduccin asistida en la
opinin pblica. El segundo analiza las
conexiones entre el economicismo y la
reduccin del ser humano al genoma,
basadas en la comn descontextuali-
zacin respecto al ambiente natural y
humano as como su individualismo.
Para lograr una proteccin integral de la
salud se requiere superar conjuntamen-
te ambos reduccionismos. Los autores
no se retraen de calincar de tirnico el
ejercicio del poder que ejerce la reproge-
ntica en el diseo de vidas humanas a
travs de la manipulacin y experimen-
tacin con embriones, algo, por otra
parte, se recuerda, afn a la eugenesia de
principios del siglo pasado y que pone
en duda la misma supervivencia del sis-
tema de mercado que llamamos capita-
lismo.
En la segunda parte del libro se analiza
los dos modelos jurdicos existentes en
Europa sobre la FIV. El captulo cuar-
to constituye un estudio del Informe
elaborado por el doctor Marcelo Pala-
cios, que fue la base de la Ley Espaola
de Tcnicas de Reproduccin Asistida
(LTRA) de 22.11 de 1888, en el que se
revisa su relacin con el Informe War-
nock, debido a la introduccin norma-
tiva del trmino preembrin y con el
pensamiento utilitarista.
Los aspectos mdicos de la reproduc-
cin asistida estudiados en el Cap. 6,
evidencian un avance en las tcnicas uti-
lizadas, pero al mismo tiempo la presen-
cia de problemas hasta ahora insolubles
como la congelacin de embriones y la
proliferacin de embarazos mltiples.
De otro lado el Cap.7 analiza los po-
sibles riesgos que para la gestacin del
embrin pueden derivar del haber pres-
cindido en la FIV del paso por las trom-
pas de Falopio, ya que en ese lugar se
produce una importante comunicacin
bioqumica entre la madre y el nio.
En la tercera parte se estudian los pro-
blemas suscitados por la FIV en relacin
con los derechos humanos de la mujer y
el embrin y sobre los derechos en ge-
neral
As, el Cap. 8 plantea la cuestin de en
qu medida la esterilidad es una enfer-
medad, o el estigma producido por la
ideologa machista, que reduce el pro-
yecto existencial de la mujer a la mater-
nidad biolgica. Se analizan tambin los
posibles riesgos para la salud de la mu-
jer, de carcter psicolgico, as como la
aparicin de tumores o trombosis. Y se
examinan las posiciones de los diversos
tipos de feminismos: de la igualdad, de
la diferencia, de la complementariedad,
ecofeministas, en relacin con la FIV.
El estatuto del embrin se analiza desde
una triple perspectiva: biolgica, onto-
lgica y jurdica. En el ltimo capitulo
del libro se estudian los problemas plan-
teados por las tcnicas de reproduccin
asistida a los derechos de la personali-
dad, llevando a cabo una distincin en-
tre verdaderos derechos, como la liber-
tad de procrear, y otros que no lo son
propiamente como el derecho a tener
hijos.
Juan Pablo Beca (Coord.) El em-
brin humano. Editorial Medite-
rrneo, Santiago de Chile, 2002, 274
pp.
En este libro se presentan como aporte
para el debate social las intervenciones
de una reunin de un grupo de expertos
y profesionales de diferentes disciplinas,
convocados por el centro de Biotica y
Estudios Humansticos de la Facultad
de medicina de la Universidad de Chi-
le, que estudiaron los conocimientos
actuales sobre el embrin humano en
sus visiones biolgica, ontolgica, mo-
ral, teolgica, jurdica y mdica, con el
propsito de realizar una deliberacin
moral plural y respetuosa.
Coordin la reunin Juan Pablo beca,
mdico especialista en Pediatra y Neo-
natologa, e impulsor de la incorpo-
racin de la Biotica en Chile en los
programas docentes, y en los comits de
tica en los que participa.
R. Smith analiza la biologa del embrin
preimplantacional. Carlos Alonso Beda-
te presenta su visin alternativa" sobre
el valor ontolgico del embrin huma-
no, y su estatuto tico y moral, basado
en que recibira aportaciones genticas
de la madre despus de la implantacin
necesarias para su desarrollo como ser
vivo, que no estaran presentes en la
unin de los gametos en la fecundacin.
Moreira analiza la tradicin de las dis-
tintas iglesias sobre el estatuto del em-
brin. Bascuan aporta la visin jurdi-
ca sobre el embrin preimplantacional;
y nnalmente, Roblero y Juan Pablo Beca
renexionan sobre las intervenciones m-
dicas en gametos y embriones humanos,
y la tica de estas intervenciones.
Joan Bestard Camps. Tras la Biolo-
ga: la moralidad del parentesco y
las nuevas tecnologas de reproduc-
cin. Estudis d'Antropologia Social i
Cultural, Universidad de Barcelona,
2004, 157 pp.
El autor es profesor titular de Antropo-
loga Social y Cultural de la Universidad
de Barcelona, y ha escrito varios libros
sobre temas de parentesco, y la inciden-
cia de las nuevas tecnologas de la repro-
duccin y la herencia humanas. Aborda
en este texto temas como la moralidad
del parentesco, parentesco e identidad,
el signincado cambiante de las sustan-
cias biogenticas, las paradojas de la clo-
nacin humana, relacin entre ciencia y
moralidad. Su objetivo es, sobre todo,
mostrar cmo de hecho la gente expe-
rimenta y da sentido a esas tecnologas
nuevas, que para l son un elemento
para pensar y hacer explcitos los valores
surgidos a partir de la divisin moderna
entre naturaleza y cultura". Recoge as
experiencias de la Unidad de Reproduc-
cin Asistida del Hospital Universitario
Vall d'Hebron, en Barcelona, y del Ins-
tituto Universitario Dexeus, as como
de la asociacin de ayuda a la fertilidad
Genera.
Benigno Blanco Rodrguez. La ley
del aborto: signihcado y control de
su aplicacin. Grupo de Estudios de
Actualidad, Valencia, 1988.
El autor, abogado, del que publicamos
un artculo en este mismo nmero,
ahonda en el estudio del delito del abor-
to segn la regulacin jurdica espao-
la, y analiza ampliamente el recurso de
inconstitucionalidad que se plante a
la llamada Ley del Aborto" espaola.
Seala los motivos para plantear la in-
constitucionalidad de cada uno de los
supuestos contemplados en la ley des-
penalizadora, la posterior sentencia del
Tribunal Constitucional de 11 de abril
de 1985 y un detenido examen del art.
417 bis del Cdigo Penal.
Expone ms adelante, en los dos l-
timos captulos la aplicacin de la ley
del aborto y los medios jurdicos que
existen para la defensa del derecho a la
vida, as como la objecin de conciencia
frente a las prcticas abortivas. y la pro-
teccin jurisdiccional de ese derecho a
la objecin.
Alejandro D. Bolzan. Hacia una ti-
ca de la vida por nacer. tica y ma-
nipulacin de la vida humana por
nacer en los albores del siglo XXI.
Ed. Claretiana, Buenos Aires, 1998,
176 pp.
El autor es doctor en Ciencias Naturales
por la Universidad Nacional de La Plata.
Contenido: Manipulacin de la vida por
nacer; Investigacin y experimentacin
con embriones humanos; Clonacin de
embriones humanos; Diagnstico pre-
natal; Trasplante de tejidos fetales.
Enrique Bonet, Jos Mara Pardo
Senz. Hay un embrin en mi ne-
vera. Eunsa, Navarra, 2007, 270 pp.
Qu hacer con los cientos de miles de
embriones congelados existentes en el
mundo? Gestarlos, utilizarlos como
material de investigacin, dejarlos mo-
rir, mantenerlos congelados...?. En este
libro los autores tratan de valorar, desde
un enfoque multidisciplinar, las distin-
tas soluciones que se ofrecen a uno de
los mayores problemas ticos de la bio-
medicina actual: el creciente cmulo
de embriones congelados y su destino.
Cuestiones connictivas que afectan a la
dignidad del hombre y al cuidado de la
vida humana desde su inicio.
Joaqun Calvo-lvarez. Aborto y
Derecho. Consideraciones crticas
en torno a la doctrina del Tribunal
Constitucional espaol. Instituto de
Ciencias para la Familia, Universidad
de Navarra, Pamplona, 1997, 110 pp.
El autor es profesor de Derecho en la
Universidad de Navarra. Realiza, como
especinca en el subttulo, una renexin
crtica sobre la sentencia del Tribunal
Constitucional espaol en torno al abor-
to. Aunque nos separan ya doce aos de
la sentencia, sta sigue fundamentando,
en el ordenamiento jurdico espaol, la
constitucionalidad del aborto en los tres
supuestos o indicaciones admitidas en
la legislacin penal vigente. Quiere re-
pensar crticamente los argumentos que
sostienen la conformidad constitucional
del aborto. La dignidad del ser huma-
no y de su vida demanda de los juristas
una valoracin detenida de las exigen-
cias de su reconocimiento, garanta y
proteccin, en contraste con el hecho
dramtico y profundamente desolador
del aborto.
Ascensin Cambrn Infante y otros.
Reproduccin asistida: promesas,
normas y realidad. Trotta, Madrid,
2005, 244 pp.
Como se anrma en la presentacin de
este libro, los notables avances cientn-
cos en materia de reproduccin asistida
en los ltimos aos ha dado lugar a aira-
dos debates doctrinales de corte poltico
y tico sobre la conveniencia y lmites de
su utilizacin, sin que paradjicamente
se haya producido el correspondiente
debate social. Con este nn, varios auto-
res escriben diversos artculos en los que
se apunta el futuro de la regulacin jur-
dica espaola sobre reproduccin asisti-
da, as como las carencias de la normati-
va vigente, constituida bsicamente por
la Ley 35/88, y sus causas. Encontrar
el lector un estudio de la informacin
estadstica sobre reproduccin humana
asistida en Espaa en el perodo 1993-
1998, el contenido de los derechos de
consentimiento e informacin en la Ley
de Tcnicas de Reproduccin Asistida,
un estudio sobre la fecundacin in vitro
y las agresiones que supone para la mu-
jer, y algunas notas sobre la clonacin.
Mara Crcava Fernndez. Los pro-
blemas jurdicos planteados por las
nuevas tcnicas de procreacin hu-
mana. JM Bosch Editor S.A., Barce-
lona, 1995, 190 pp.
La autora es profesora Titular de Dere-
cho Civil de la Universidad de Oviedo,
doctora en Derecho. Realiz su tesis con
beca del Consejo de Europa para el an-
lisis del Archivo general del Congreso de
los Diputados, con toda la documenta-
cin acumulada para el estudio de la fe-
cundacin in vitro y de la inseminacin
artincial humana, en la que centra su
estudio. Aborda primero los avances de
la ciencia en esta materia, y la respuesta
social y jurdica. Despus se centra en la
inseminacin artincial homloga y la in-
seminacin artincial post mortem. Ms
adelante analiza la heterloga, la realiza-
da en mujer sola sin pareja, el estatuto
jurdico de los embriones sobrantes, y
nnalmente la maternidad subrogada o
de alquiler.
J. Carrasco de Paula y otros. Iden-
tidad y estatuto del embrin hu-
mano. Ediciones Internacionales
Universitarias, Col. tica y Sociedad.
Madrid, 2000, 269 pp.
Se presentan en este libro diez profundos
estudios sobre la identidad y el estatuto
del embrin humano, cuestin central
hoy en da en bastantes de los debates
bioticos. Los autores, a peticin de la
Academia Pontincia para la Vida, inten-
tan dar una respuesta desde las diferen-
tes disciplinas: la Medicina, la Biologa,
la tica y la Antropologa, el Derecho,
y la Teologa, y aportar as una slida
construccin interdisciplinaria que sirva
-en palabras del prlogo de Elio Sgrec-
cia- para la comunidad no slo de cre-
yentes, sino de cuantos sienten la vida
del ser humano desde su inicio".
Sergio Cecchetto. Doctrina Promis-
cua. Ediciones Surez, Mar del Plata,
Argentina, 2003, 203 pp.
Biotica., docente en las Universidades
de Mar del Plata y Lans. Ha publica-
do varios libros de temas de Biotica,
especialmente sobre consentimiento
informado y medicina perinatal. Rene
en este libro una serie de artculos publi-
cados anteriormente en su mayora en
distintas revistas de varios pases, en tor-
no a dos temas centrales: los trasplantes
de rganos -reunidos en una seccin
llamada Tuyo, mo, nuestro"-, y la es-
terilizacin masculina permanente, va-
sectoma y vasectomana".
En ambos casos se abordan los aspectos
clnicos pero se centra Cecchetto ms
especialmente en el anlisis de fondo de
las ideas sociales y culturales. En cuanto
a los trasplantes, aborda la disposicin a
donar los rganos y tejidos, la identidad
personal y el trasplante, la propiedad
del cuerpo humano y el consentimiento
expreso o presunto en la donacin, y el
papel de los medios de comunicacin
masivos. En cuanto a la esterilizacin
masculina, trata los aspectos mdicos y
demogrncos, la disponibilidad y accesi-
bilidad de los servicios de esterilizacin
para varones, las subvenciones y subsi-
dios en el campo de la salud reproduc-
tiva masculina, y los cuestionamientos
sociales, culturales y morales. La apa-
ricin de incentivos y compensaciones
en varios pases para que las personas
se avengan a ser esterilizadas en forma
permanente no permiten identincar el
lugar que ocupa en este supuesto la li-
bre decisin y la voluntad del individuo,
que parece disponer de algo que en el
fondo ni siquiera le pertenece", en pala-
bras del autor, que cuestiona tambin la
participacin actual del Estado en este
campo de la poltica sanitaria.
Centro Nacional de Biotica, tica
Mdica. Reproduccin y Gentica.
Universidad Central de Venezuela,
Caracas, 1999, 282 pp.
ao 1999.
Ramn Crdoba Palacio. La Bio-
tica y la procreacin. Universidad
Pontincia Bolivariana, Instituto de
tica y Biotica, 2006, 162 pp.
En este tomo IV de la obra del doctor
Ramn Crdoba Palacio, se presen-
ta el juicio biotico sobre los procesos
que ataen a la procreacin. En la parte
inicial, con un esquema de preguntas y
respuestas, pone en claro cmo sexua-
lidad y genitalidad son dos fenmenos
diferentes, as estn muy difundidos
conceptos que tienden a confundirlos.
Se desarrollan los trminos con la clari-
dad de que al ejercicio de la genitalidad
se sabe llegar como expresin de una
sexualidad dignamente vivida, ya que la
genitalidad no es la nica expresin de
ella; y aunque dentro del desarrollo de
la existencia de la persona, la actividad
sexual justa y racional tiene un grado de
importancia, no es la dennitiva, compa-
rada con otras facetas. Hace comprender
que la sexualidad es la condicin huma-
na que permite reconocer las situaciones
y hechos existenciales, para encararlos
con criterios que ubican a la persona
dentro del grupo de individuos con de-
terminada mentalidad genrica, as el
fenotipo y su genotipo no concuerden
con la forma de afrontar la problemtica
existencial.
Despus considera las prcticas de fe-
cundacin humana asistida y de mani-
pulacin de la procreacin, de las cuales
desarrolla acertado juicio biotico, con
visin no solamente inmediata, sino
teolgica, que es como debe valorarse la
aplicacin de tecnologas que de primer
viso podran considerarse como valede-
ras, respetuosas y promotoras de la espe-
cie humana, pero que valoradas desde el
puro bien de la persona, pueden mere-
cer cuestionamientos.
Ives Gandra Da Silva Martins (Co-
ord.) Direito Fundamental Vida.
Quartier Latin/Centro de Extenao
Universitria, So Paulo, 2005, 592
pp.
Bajo la coordinacin del profesor Ives
Gandra Da Silva Martins, treinta auto-
res de distintos pases latinoamericanos
exponen en este libro una amplia y pro-
funda mirada sobre los temas ms deba-
tidos en Biotica en el mbito del ini-
cio de la vida: el derecho a la vida en la
tradicin nlosnca, la tutela jurdica de
la vida humana desde el momento de la
concepcin, los argumentos del debate
en torno a la legalizacin o despenaliza-
cin del aborto, los casos de anencefalia,
el derecho a la vida de los embriones
humanos desde la renexin nlosnca y
desde la jurdica, la pldora del da des-
pus, la investigacin con clulas madre
embrionarias.
Mara Cruz Daz de Tern. Derecho
y nueva eugenesia: Un estudio des-
de la Ley 35/88, de 22 de noviem-
bre, de tcnicas de reproduccin
asistida. EUNSA, Pamplona, 2005,
296 pp.
Los actuales conocimientos del genoma
humano, acompaados de las ltimas
tecnologas reproductivas, permiten so-
meter a los embriones creados in vitro a
un anlisis gentico previo a su implan-
tacin, para introducir en el tero de la
mujer slo aquellos que se adapten a los
criterios deseados, eliminando los de-
fectuosos o enfermos. Esta seleccin de
embriones se lleva a cabo, fundamen-
talmente, a partir de los resultados del
llamado diagnstico preimplantatorio.
En Espaa estas medidas selectivas en-
cuentran justincacin en la Ley 35/88
sobre tcnicas de reproduccin asistida,
que maneja la categora de preembrin
y aduce, para justincar tales prcticas,
criterios teraputicos y de prevencin
de enfermedades.
La autora, partiendo de la premisa de
que la tutela de los dbiles es funcin
prioritaria del derecho, analiza el funda-
mento y las consecuencias de esta situa-
cin legislativa.
Anbal Fandes, Jos Barzelatto. El
drama del aborto. En busca de un
consenso. LOM Ediciones, 1 edi-
cin en Santiago de Chile, 2007, 213
pp. (Publicado anteriormente en Bo-
got, 2005).
El doctor Anbal Fandez es profesor
titular de Obstetricia de la Universidad
de Chile, Coordinador del Comit de
Derechos Sexuales y Reproductivos,
Federacin Latinoamericana de So-
ciedades de Obstetricia(FLASOG) y
Ginecologa y del mismo comit de la
Federacin Internacional de Gineco-
loga y Obstetricia (FIGO). El doctor
Jos Barzelatto es profesor Asociado de
Medicina de la Universidad de Chile
fue director del Programa Especial de
Investigacin y Entrenamiento en Re-
produccin Humana auspiciado por el
PNUD, la OMS y el Banco Mundial.
En esta obra, editada primero en Bo-
got, se analiza el problema del aborto,
un problema que afecta a casi todos,
directa o indirectamente, por lo menos
una vez en la vida. Nadie est al favor
del aborto. Es una solucin desesperada
que tampoco agrada a nadie y que deja
siempre cicatrices emocionales y fsicas.
La gente tiende a tener fuertes opinio-
nes sobre el aborto, sin haber dedicado
a la debida atencin y la profunda y am-
plia renexin sobre el problema que nos
ofrece el libro de Fandes y Barzelatto.
El drama del aborto, entrega abundante
informacin acerca de la situacin del
aborto en el mundo y adems analiza las
causas y posibles soluciones a este pro-
blema.
Una de las conclusiones del libro es que
los pases con menos abortos son pases
en que el aborto es ampliamente permi-
tido. Por ejemplo, la nacin de frica
con menor tasa de abortos es Tnez,
que es uno de los pocos en que es legal
en la regin". Si se trata de compara-
ciones, El drama del aborto revela que
en Alemania, Blgica, Holanda y Sui-
za, todos pases donde la interrupcin
es legal, tienen tasas de 10 abortos por
cada mil mujeres entre 15 y 44 aos,
mientras que Chile exhibe la cifra de 50
por cada mil, segn los autores. Ante la
consulta de si es necesario despenalizar
el aborto, Fandes responde: S, pero
determinando muy claramente las cir-
cunstancias en que debe ser permitido,
edad de gestacin limite para cada caso
y otros detalles que no burocraticen el
proceso y que ayuden al objetivo nnal
de reducir los abortos".
Federacin Internacional de Universida-
des Catlicas. La vida humana, origen
y desarrollo. Reexiones bioticas de
cienthcos y moralistas. Universidad
Pontincia de Comillas, Instituto Borja
de Biotica, Madrid, 1989, 289 pp.
Editores: Francesc Abel, Eduard Bon,
John C. Harvey. En memoria de An-
dr Hellegers, fundador del Instituto de
Biotica de la Universidad de George-
town. Status del embrin, diagnstico
prenatal y aborto selectivo, moral y ma-
gisterio de la Iglesia.
Javier Gafo (Editor) Procreacin
humana asistida: aspectos tcni-
cos, ticos y legales. Universidad
Pontincia Comillas, Madrid, 1988,
232 pp.
Es bueno que el subttulo de un libro
nos anoticie previamente acerca de su
contenido, mxime cuando su conte-
nido cumple acabadamente con lo que
en el anterior se indica. Pues bien, otra
cosa no poda esperarse de una obra
editada por Javier Gafo (catedrtico de
Teologa Moral y director de la Ctedra
de Biotica de la Universidad Pontincia
Comillas - Madrid) -a cuya pluma per-
tenece la Introduccin" (pp. 13/19) de
la misma-, del cual slo podemos decir
que contina trabajando con la seriedad
acadmica que siempre lo caracteriz.
Aspectos tcnicos, dice este subttulo, y
sobre esta temtica versa la entrega de
Jos M. Guerra Flecha y Julia Fernn-
dez-Mors Lpez: Aspectos cientn-
cos de la inseminacin artincial" (pp.
21/43). Ambos autores se desempean
en el Servicio de Reproduccin Huma-
na del Hospital General Universitario
Gregorio Maran" (Madrid), permi-
tindoles su experiencia clnica relatar,
en forma amena y detallada, la temtica
que abordan, revistiendo especial inte-
rs sus apreciaciones acerca del desa-
rrollo folicular mltiple" -esto es, los
tratamientos medicamentosos para la
estimulacin ovrica-, entre otras cues-
tiones que bien detallan.
Luego, Jos A. Ruiz Balda, Jefe de la
Unidad de Reproduccin Humana del
Hospital 12 de Octubre" (Madrid) se
renere a los Aspectos cientncos de la
fecundacin in vitro" (pp. 21/66), en
uno de los ms completos trabajos, rico
en contenido y en estadsticas, que he-
mos ledo en los ltimos tiempos, cuya
explicacin del proceso de la FIV goza
de una absoluta claridad, tratando ade-
ms -entre otros temas- acerca de la
inyeccin intracitoplasmtica de esper-
matozoides (ICSI) y de algunas tcni-
cas complementarias de la fecundacin
extracorporal, como el co-cultivo de
embriones, que permite su transfer en
estadio de blastocisto.
Le sigue un excelente trabajo de Diana
Guerra Daz (Servei de Medicina Psico-
somtica Institut Universitari Dexeus,
Barcelona): Repercusiones psicolgicas
de la procreacin asistida" (pp. 67/77),
donde trata en detalle el tema que abor-
da, tanto con respecto a los pacientes,
como a los nios nacidos merced a las
tcnicas indicadas y a los propios m-
dicos. Insiste -a nuestro entender, con
razn- en la necesidad del soporte psi-
colgico a la pareja infrtil, desmistinca
-sin decirlo as- una serie de mitos re-
ferentes a las consecuencias psicolgicas
que tales tcnicas en los nios con ellas
generados, y relata una serie de contin-
gencias -v.gr., el estrs vivido por los
pacientes- que deben ser ponderadas
cuando la instrumentacin de las ante-
riores.
Comienza ahora el tratamiento de los
aspectos ticos. No hace falta presentar
a Diego Gracia (de cuyo extenso curr-
culo, aqu slo se dice que es catedrtico
de Historia de la medicina y director del
Mster de Biotica de la Universidad
Complutense de Madrid), quien escribe
acerca de El estatuto del embrin" (pp.
79/109), completando -a nuestro pare-
cer- un muy anterior trabajo suyo refe-
rente al mismo tema. Podr discutirse y
disentirse con sus opiniones -en parti-
cular, en cuanto a algunas apreciaciones
suyas referentes al estatuto ontolgico y
al estatuto tico del embrin extracor-
poralmente generado-, pero stas no
puede ser pasadas por alto.
Sobre aspectos propios de la teologa
moral catlica referentes al tema, versa
el trabajo de Javier Gafo: un meditado
estudio acerca de la Valoracin tica
de la procreacin humana asistida. Exa-
men crtico de la Donum Vitae" (pp.
187/209), donde, con respeto y preci-
sin, detalla una serie de dincultades
suscitadas por dicho documento, pasan-
do revista a diversas objeciones que le
fueron formuladas, realmente difciles
de no compartir si se enfoca el tema con
rigor acadmico y sin prejuicios, cosa
que, en verdad, para muchos parece
muy complicado lograr.
Se intercala entre ambos trabajos el ex-
tenso estudio del abogado Luis Gonz-
lez Morn (profesor Titular de Derecho
Civil, Facultad de Derecho, Universi-
dad de Oviedo): Aspectos jurdicos de
la procreacin asistida" (pp. 111/185),
donde efecta una precisa resea de par-
te del derecho comparado, para luego
tratar acerca de la legislacin espaola,
en forma completa y detallada, en una
de las mejores exposiciones de tal nor-
mativa a la que tuvimos acceso.
Cierra el volumen el trabajo de Jos-
Romn Flecha (catedrtico de Teologa
Moral, Universidad Pontincia de Sala-
manca), quien, bajo el sugestivo ttulo
Existen lmites en la procreacin asis-
tida?" (pp. 211/232), considerando que
la conducta tica ha de ser deslindada
(...) del mbito de lo religioso", si bien
algunas de sus criterios resultan opi-
nables, cumple acabadamente con el
cometido que, en trminos de interro-
gacin, se propuso realizar aqu. (Luis
Guillermo Blanco. Revista Cuadernos
Alberto Garca Gmez (Coord.) El
destino de los embriones congela-
dos. Editorial Fundacin Universi-
dad Espaola, 2003, 656 pp.
Gustavo Villapalos escribe sobre Los
retos antropolgicos y ticos de los
avances cientncos y las investigaciones
tecnolgicas. Gonzalo Herranz sobre La
investigacin con embriones y la deon-
tologa mdica. Natalia Lpez Moratalla
y Mara Dolores Vila-Coro analizan la
situacin de los embriones congelados
y su destino. Luis Miguel Pastor y Mo-
desto Ferrer, La investigacin en clu-
las troncales; Mnica Lpez Barahona,
La adopcin prenatal, como alternativa
para los embriones congelados. Jos Mi-
guel Serrano y Alberto Garca Gmez
analizan la clonacin de investigacin y
la teraputica.
Diego Gracia. tica en los conhnes
de la vida. El Bho, Bogot, 1998.
editado en cuatro tomos una serie de
estudios del profesor Diego Gracia,
aparecidos en los ltimos aos en dife-
rentes revistas. En ste los artculos se
centran en los dos extremos de la vida.
En la primera parte estudia la historia
de la eugenesia, la tica de la sexualidad,
el crecimiento poblacional y el desarro-
llo sostenible, la tica y la regulacin de
la natalidad, el estatuto del embrin, la
historia del aborto, y temas de biotica
y pediatra. En la segunda parte, aborda
primero la historia de la vejez, los cuida-
dos intensivos en la era de la Biotica, la
futilidad, la historia de la eutanasia, sus
dilemas ticos, el trasplante de rganos,
y la determinacin del momento de la
muerte.
Susana Herrera Rodrguez. El aborto
inducido Vctimas o victimarias?
Catalonia, Centro Interdisciplinario
de Estudios de Gnero, Centro de
Investigaciones Diego Barros Arana,
Ctedra UNESCO de Gnero, San-
tiago de Chile, 2004, 154 pp.
Este libro no es uno ms dentro del cor-
pus de textos escritos a favor o en contra
de la prctica del aborto. Su singularidad
radica en dos mbitos. En primer lugar,
es una mirada desde la antropologa del
gnero, que se annca en Chile, y en se-
gundo lugar, no es una puesta en escena
desde una postura tica o poltica, sino
la propuesta de un camino para acercar-
nos a las mltiples y profundas aristas
de la interrupcin de un embarazo no
deseado. Su lectura es sin duda una in-
terpretacin que es preciso asumir y de-
batir con toda la carga de dolor colectiva
y personal que entraa el aborto, pero
que ciertamente nos ayudar a liberar
los nudos que lo apresan y silencian",
segn la autora.
Mara Cristina Hidalgo Ords. An-
lisis jurdico-cienthco del conce-
bido artihcialmente. Bosch, Barce-
lona, 2002, 246 pp.
La primera obra en castellano especn-
camente consagrada al estudio del esta-
tuto jurdico del embrin ha visto la luz
de la mano de Mara Cristina Hidalgo
Ords, catedrtica de biologa, abogada
y doctora en Derecho, que expone con
gran equilibrio tanto las implicaciones
cientncas como las de tipo jurdico que
afectan a la materia, sin olvidar la gran
trascendencia que sobre la misma tienen
los ltimos avances cientncos logrados
en el mbito de la clonacin, sus inmen-
sas posibilidades y los tambin inmensos
dilemas ticos que la cuestin suscita.
La obra se divide en cuatro partes clara-
mente diferenciadas. La primera analiza
los aspectos jurdicos y cientncos de la
reproduccin asistida y la fertilizacin
humana externa. La segunda se centra
en el anlisis de los aspectos jurdicos
y cientncos del embrin propiamente
dicho. Las tercera examina los aspectos
cientncos y jurdicos de la investigacin
y la experimentacin en general y de la
experimentacin gnica en particular,
con una breve alusin al proyecto geno-
ma humano.
Adems, la obra incluye un interesan-
te anexo en el que se cita la normativa
sobre la reproduccin asistida existente
en la mayora de los pases europeos, lle-
gando hasta Rusia, as como la emanada
del Consejo de Europa, del Parlamento
Europeo y de la UNESCO. Finalmen-
te, podr el lector encontrar modelos de
contratos e informacin utilizados en el
mbito de la reproduccin asistida
Juan Jimnez Vargas y Guillermo
Lpez Garca. Aborto y contracep-
tivos. EUNSA, Pamplona, 4 edi-
cin, 1983, 193 pp.
Los autores de este libro, que se edit
por ver primera en mayo de 1973, son
profesores de Universidad conocidos
por sus numerosas publicaciones sobre
estas materias. En esta 4 edicin se ha
aumentado la exposicin de muchos as-
pectos cientncos que son de importan-
cia vital en estos momentos.
La primera parte est dedicada a la
biologa general de la reproduccin,
estudiando a continuacin con ms de-
tenimiento la reproduccin humana: n-
siologa de la reproduccin en la mujer,
nsiologa sexual masculina y conducta
humana en la reproduccin
En un segundo momento, se analizan los
antecedentes y evolucin de los diversos
mtodos anticonceptivos ms utilizados
en la actualidad, los contraceptivos ora-
les y el dispositivo intrauterino (DIU).
La parte ms importante de este libro
est dedicada al aborto, con una expo-
sicin de las clases de aborto, anlisis de
la actitud de los mdicos ante el aborto
provocado. Tambin exponen -en dos
captulos de especial inters a nuestro
parecer- la falsedad en la informacin
sobre el aborto y las argumentaciones
extracientncas contra la vida del ser hu-
mano. Aaden un estudio mdico sobre
las complicaciones clnicas y psiquitri-
cas del aborto provocado y dos captu-
los que se reneren muy directamente al
derecho a la vida y las consecuencias de
las legislaciones abortistas.
Rafael Junquera de Estfani. Repro-
duccin Asistida, Filosofa tica y
Filosofa Jurdica. Tecnos, Madrid,
1998.
Existen muy pocas obras que desde el
campo de la Filosofa del Derecho a-
nen un estudio tico y jurdico en torno
a la problemtica de las tcnicas de re-
produccin asistida. El autor, profesor
de Derecho de la UNED, Madrid, ana-
liza en esta obra la lucha por la supe-
racin de la esterilidad, la inseminacin
artincial, y la fecundacin in Vitro, des-
de las perspectivas tica y jurdica.
Jrme Lejeune y otros. Dejadlos
vivir. Rialp, Madrid, 1980. (Ttulo
original: Laissez-les vivre. Non au g-
nocide. Pars, 1975).
Hace unos aos se origin en Francia
un amplio movimiento con el nn de
defender la vida humana y oponerse
al proyecto de legislacin abortista. A
lo largo de las pginas de este libro se
recogen estudios y monografas escritos
por algunos dirigentes de la Asociacin
civil Laissez-les Vivre", nombre de ese
movimiento que tambin es el ttulo de
la versin espaola de este libro.
Entre sus autores destaca el profesor,
bilogo y destacado especialista en
Gentica, Jrme Lejeune. Colaboran
asimismo el mdico y escritor francs
doctor Chauchard, el doctor Vignes y el
profesor Gobry, as como el doctor Tr-
emblay. Consta de tres partes: la prime-
ra, dedicada al respeto a la vida humana
y aborto, con estudios sobre el principio
del ser humano, las razones y medios de
prevencin del aborto, los fundamentos
del respeto a la vida humana, as como
los peligros del aborto provocado, tanto
el clandestino como el legal.
En la segunda parte, el profesor Trem-
blay estudia los aspectos demogrncos y
econmicos, con un captulo -que con-
sideramos de indudable inters- dedica-
do a la rectincacin de algunos errores
sobre el aborto y su legalizacin.
En la tercera parte, se exponen las ac-
ciones prcticas emprendidas por la
asociacin francesa Laissez-les Vivre"
y proposiciones de inconstitucionalidad
presentadas ante el proyecto de ley fran-
cs del aborto.
Jos Lpez Guzmn. Mtodos an-
ticonceptivos? postcoitales. Centro
Farmacutico Nacional, Madrid,
2001, 87 pp.
Jos Lpez Guzmn es doctor en Far-
macia por la Univ. De Valencia, y ac-
tualmente profesor del Departamento
de Humanidades Mdicas de la Univer-
sidad de Navarra. Ha escrito anterior-
mente varios libros sobre Deontologa
en Farmacia, y trata en ste de un tema
de gran actualidad, como es el anlisis
tcnico y la valoracin tica de los mto-
dos postcoitales ms conocidos, inclui-
do el de la pldora del da siguiente",
catalogada por el autor como intercep-
cin abortiva del embrin".
Jos Lpez Guzmn. La pldora del
da despus: aspectos farmacolgi-
cos, ticos y jurdicos. Editorial Se-
kotia, Madrid, 2002, 192 pp.
Esta obra de gran actualidad trata los
aspectos cientncos, antropolgicos, so-
ciales, ticos y jurdicos entorno a la po-
pularmente conocida como pldora del
da siguiente".
Para empezar, dilucida el mecanismo
de accin del frmaco, aclarando que
su efecto principal es potencialmente
abortivo (al impedir la implantacin del
embrin ya concebido en el tero ma-
terno).
Renexiona acerca del inicio de la vida hu-
mana y de la condicin del embrin hu-
mano a la luz de su naturaleza biolgica.
A sabiendas de que toda vida humana se
inicia con el fenmeno de la fecundacin,
concluye que el fruto de la concepcin es
ya un ser humano cuya dignidad y dere-
chos deben ser reconocidos, protegidos y
respetados. Con gran habilidad, los au-
tores nos revelan la engaosa estrategia
empleada para lograr que este frmaco
abortivo fuera reconocido por las autori-
dades sanitarias como anticonceptivo",
forzado as su dispensacin en las onci-
nas de farmacia. Este ltimo hecho ha
causado gran malestar entre el colectivo
de farmacuticos comunitarios ya que el
derecho a la objecin de conciencia no
ha sido igualmente protegido por todas
las Comunidades Autnomas de Espa-
a. En un mismo orden de cosas, denun-
cian el inaceptable ocultismo y la falta de
informacin objetiva y cientnca acerca
del verdadero mecanismo de accin (y
de los posibles efectos secundarios) de la
pldora del da siguiente". Engao que
se ejerce tanto sobre las usuarias potencia-
les como sobre los farmacuticos que van
a dispensar el frmaco (convencidos de
estar facilitando un anticonceptivo"). A
la luz de los hechos expuestos, justincan
la ilicitud de nnanciar pblicamente este
frmaco.
Los autores tambin se han detenido a
renexionar acerca de la sexualidad hu-
mana y del efecto contraproducente que
la posibilidad de recurrir a la pldora
del da siguiente" tiene a la hora de fo-
mentar y propiciar una conducta sexual
basada en el respeto, la responsabilidad
y el amor.
Natalia Lpez Moratalla y Mara J.
Iraburu Elizalde. Los quince pri-
meros das de una vida humana.
EUNSA, Pamplona, 2004, 215 pp.
Este libro es un relato nel de lo que se
sabe sobre la maravillosa historia de los
primeros momentos de la vida, paso a
paso. Permite acercarse y conocer con
detalle los primeros das de un em-
brin humano en marcha y en dilogo
molecular con la madre. Nos descubre
cmo el cigoto se convierte en embrin:
un conjunto perfectamente ordenado
de clulas que crecen, se diferencian y
transmiten unas a otras informaciones
precisas.
Es un libro vivo que leern con inters
cientncos, legisladores, expertos en ti-
ca y todos aquellos interesados en cono-
cer los detalles de cmo se transmite y
arranca la vida, lo que es y lo que no
es un embrin, y cmo aparecen los
gemelos idnticos; cmo son los con-
juntos celulares parecidos a embriones
obtenidos por los procesos de clonacin
o partenognesis, y qu son las clulas
troncales embrionarias.
Los quince primeros das de una vida
humana llega en un buen momento:
recoge datos abundantes y precisos de
la bibliografa ms reciente de un rea
cientnca en expansin. Natalia Lpez
Moratalla es licenciada en Ciencias
Qumicas por la Universidad de Gra-
nada, doctora en Ciencias Biolgicas
por la Universidad de Navarra y cate-
drtica de Bioqumica desde 1981. In-
vestiga en el rea de biomedicina, acerca
de los mecanismos de potenciacin del
sistema inmunitario frente al cncer,
enfermedades autoinmunes y tolerancia
inmune. Ha realizado una amplia labor
de investigacin y divulgacin cientnca
en las reas de la Antropologa y la Bio-
loga humana.
Mara Iraburu Elizalde es doctora en
Ciencias Biolgicas por la Universidad
de Navarra, donde realiz tambin sus
estudios de Licenciatura. Tras una es-
tancia post doctoral en el Albert Eins-
tein College de Nueva York, su inves-
tigacin se ha centrado en la regulacin
de la nbrosis y la apoptosis en la nsiopa-
tologa heptica.
Narra Luna. Provetas e clones: uma
antropologa das novas tecnologas
reprodutivas. Focruz, Ro de Janei-
ro, 2007, 300 pp.
Graduada en Teologa y Ciencias So-
ciales, doctora en Antropologa por la
UFRJ, Investigadora de la Fundacin
Carlos Chegas en Ro de Janeiro. Ana-
liza la Infertilidad y ausencia de hijos
como el origen del drama. La respuesta
de la biomedicina y su incidencia en las
usuarias. Trata del cuerpo como con-
cepcin y herencia, y de cmo afectan
las tcnicas reproductivas al parentesco
y la nocin de persona.
Ramn Maci Manso. tica, vida
humana y aborto (2 Vol.) Universi-
dad Complutense. Facultad de Dere-
cho, Madrid, 2003, 1.170 pp.
Contiene seis captulos en dos volme-
nes. I. Introduccin general; II. Vida
humana y aborto; III. Concepciones
antropolgicas; IV. El hombre segn
su naturaleza; V. La idea de naturaleza
humana; VI. Vida humana y aborto: el
hecho y el derecho.
Bndicte Manier. Cuando las mu-
jeres hayan desaparecido. Ctedra,
Madrid, 2007, 187 pp.
La situacin que lleva al aborto selectivo
de las nias est bien descrita en el re-
ciente libro de Bndicte Manier Cuan-
do las mujeres hayan desaparecido, que
se centra sobre todo en lo que ocurre en
la India.
Contra lo que cabra esperar, el rechazo
de las nias y el recurso al aborto no hay
que imputarlo a la pobreza, al subdesa-
rrollo y al analfabetismo, sino a la pros-
peridad. Los grupos sociales ms hosti-
les a las nias no son los pobres, sino las
clases medias, para las cuales el coste de
la boda y la dote de la hija constituyen
un obstculo para su ascenso social. Por
eso, no es extrao que la proporcin de
nacimientos de nias sea menor en los
barrios acomodados que en los popula-
res, en las ciudades que en el campo, en
los estados ms ricos del norte que en
los de menor renta. Casi cabra decir
-escribe Manier- que un feto femeni-
no tiene algunas oportunidades ms de
venir al mundo en un barrio de chabo-
las del medio rural que en un barrio de
clase media".
Junto a las sanciones legales, las orga-
nizaciones que luchan contra el aborto
selectivo en la India proponen tambin
una serie de medidas que erradiquen las
causas del rechazo de las nias: abolir
la dote, un seguro para que los proge-
nitores no dependan en la vejez de la
asistencia de un hijo varn, el acceso de
las mujeres a empleos que les den una
autonoma econmica y contribuir as
en trminos de igualdad a la renta fami-
liar, acceso a la herencia... En dennitiva,
lo que est en juego es un cambio en el
estatus de las mujeres, que pasa por una
transformacin de las mentalidades.
Pero la gran mayora de la sociedad in-
dia, reconoce Manier, permanece in-
sensible ante este problema de la discri-
minacin prenatal. La autora lamenta
incluso que en el plano religioso, no se
ha pronunciado ninguna excomunin",
y las condenas emitidas por las autori-
dades religiosas (cristiana, sij, musulma-
na...) surten escaso efecto.
Algunas ONG han decidido luchar
contra la eliminacin de las nias con
acciones que si las utilizara un grupo
pro vida causaran escndalo. En los
pueblos de Tamil Nadu -cuenta Ma-
nier- se han creado comits de vigilan-
cia denominados sangam, que llevan un
registro de los embarazos en curso en
cada aldea y amenazan con denunciar a
las familias a la polica en caso de que la
madre aborte un feto femenino, de que
cometan un infanticidio neonatal o de
que se produzca una muerte prematura
sospechosa de una nia". Si esto no es
una cruzada antiabortista", se le pare-
ce mucho. Pero sera ms convincente
si no fuera tan selectiva, y abarcara a
los dos sexos. Porque, ante el libro de
Bndicte Manier, que respira indigna-
cin moral en muchas de sus pginas,
es inevitable plantearse una pregunta: si
en vez de haber en Asia, por obra del
aborto selectivo, un dncit de cien mi-
llones de mujeres, faltaran 50 millones
de nias y 50 millones de nios, ya no
habra ningn problema? (Resea: Ig-
nacio Archaga. Aceprensa)
Paula C.R. Martinho Da Silva. Pro-
creaao Artihcial. Aspectos Jurdi-
cos. Moraes Editores, Lisboa, 1986.
Titulada en Derecho por la Facultad de
Derecho de la Universidad Clsica de
Lisboa y Mster en Biotica en la Fa-
cultad de Medicina de la Universidad
Complutense de Madrid. Desempea
la Abogaca. Es miembro del Consejo
de Distrito de la Asociacin Portuguesa
de la Abogaca por perodo de tres aos,
entre los aos 1990 y 1993, as como el
perodo de 1996 a 1999.
Miembro del Consejo Nacional de tica
para las Ciencias de la Vida, del Conse-
jo Editorial de Revista Europea de De-
recho Mdico, del Centro de Estudios
Bioticos, Coimbra, y de la Asociacin
Internacional de Biotica y miembro
Asociado del Hastings Center, EEUU.
En este libro aborda la problemtica ju-
rdica y tica de la procreacin artincial,
en los primeros aos de su desarrollo en
Portugal.
Antnio Carvalho Martins. Biotica
e Diagnstico Pr-Natal. Coimbra
Ed. Coimbra, 1996.
El autor trata lo aspectos jurdicos del
diagnstico prenatal en el Derecho
portugus; el acceso de las mujeres a
las tcnicas de reproduccin asistida; la
inseminacin artincial con donante; el
conocimiento de la ascendencia genti-
ca en casos de inseminacion heterloga;
el destino de los embriones sobrantes de
la fecundacin in Vitro; la maternidad
de alquiler o contratos de gestacin.
C. I. Massini, P. Serna (Editores) El
derecho a la vida. EUNSA, Pamplo-
na, 1998, 293 pp.
Se renen en este volumen algunos ar-
tculos de conocidos juristas que abor-
dan el derecho a la vida, desde una
perspectiva jurdica y tica. Pedro Serna
escribe sobre el derecho a la vida en el
horizonte cultural europeo. Spaemann,
sobre el concepto de dignidad humana.
Possenti, sobre el estatuto ontolgico
del embrin humano. Kalinowski, trata
El derecho a la vida en Toms de Aqui-
no". Massini, El derecho a la vida en la
sistemtica de los derechos humanos".
John Finnis analiza el derecho a la vida
desde el derecho natural y el positivo.
Finalmente, Andrs Ollero escribe so-
bre el precepto constitucional espaol
que suscribe que todos tienen derecho
a la vida".
Glenn McGee. El beb perfecto.
Tener hijos en el nuevo mundo de
la clonacin y la gentica. Gedisa,
El autor es conocido sobre todo por sus
artculos en medios de comunicacin
sobre temas de gentica, es profesor del
Centro de Biotica de la Universidad de
Pennsylvania, donde ensea Filosofa y
coordina tica de la investigacin bio-
mdica. En esta obra ofrece una amplia
y objetiva informacin sobre todos los
recursos y tcnicas actualmente disponi-
bles de la reproduccin asistida y la pre-
vencin de problemas genticos. Muestra
un talante optimista y tranquilizador de
la ingeniera gentica, que suele rechazar-
se- segn el autor- por prejuicios o falta
de conocimientos precisos. As, los fac-
tores que se descubren en el ADN nunca
se desarrollan de forma previsible debido
a la variedad de circunstancias individua-
les de la vida. O tambin es imposible
programar un beb perfecto", porque
nadie tiene una idea absolutamente clara
sobre cmo debe ser" un nio. Expone
de manera accesible los argumentos ti-
cos y cientncos ms importantes a favor
y en contra de la manipulacin gentica,
evalundolos a la luz de casos concretos
y de los recursos posibles. Quizs se echa
de menos una mayor profundizacin en
una fundamentacin tica de sus crite-
rios, ms all de lo actualmente posible
o socialmente deseado.
Javier Marc, Martha Tarasco. Diez
temas de reproduccin asistida.
EIUNSA, Madrid, 2001.
Es ilimitada la vida humana? Tiene
alguna nnalidad desde el punto de vista
de la investigacin y la tcnica? Cmo
deben tratarse distintamente lo huma-
no y lo animal? Los autores utilizan la
metodologa de la biotica para estudiar
los problemas relacionados con la mani-
pulacin del inicio de la vida desde dos
tipos de tcnicas: la reproduccin asisti-
da y la clonacin.
El deseo de tener un hijo puede llegar
a ser muy doloroso, cuando despus
de mltiples tratamientos no se logra
la concepcin. Por ello, cuando tcni-
camente es factible colmar un deseo, se
presenta una seria dincultad para ex-
plicar las razones ticas y biolgicas en
contra de ciertos procedimientos. Esta
obra expone los temas de manera cient-
nca: corroborable y transparente de for-
ma que el lector puede concluir por s
mismo los pro y contras de las tcnicas
reproductivas.
Marlia Bernardes Marques. Dis-
cursos mdicos sobre seres frgeis.
Fiocruz, Ro de Janeiro, 2000.
La autora analiza la trayectoria del bi-
nomio madre-hijo y sus relaciones con
la medicina y la demografa. Se discu-
ten aspectos como el valor de la crianza
de los hijos para la sociedad, el ideal de
igualdad social, el inicio de la puericul-
tura, la mortalidad infantil y la demo-
grafa. Con lenguaje claro y mirada cr-
tica, revisa la historia de las polticas de
salud y bienestar, relacionndolas con el
momento actual. Este libro cuestiona la
sociedad del nuevo milenio, en la cual,
a pesar de todos los avances de la me-
dicina y la tecnologa e investigaciones
genticas, las mujeres y sus hijos sufren
todava discriminaciones y violencia.
Mara Valeria Massaglia de Bacigalu-
po. Nuevas formas de procreacin
y el Derecho Penal. Editorial Ad-
Hoc, Buenos Aires, 2001, 187 pp.
La autora es abogada, doctora en De-
recho Penal por la Universidad del Sal-
vador, en Buenos Aires. Comienza esta
obra con la proteccin jurdica de la en-
tidad humana en desarrollo, del indivi-
duo en las distintas etapas de su proceso
de desarrollo, como bien jurdicamente
protegido: Analiza as los conceptos de
persona por nacer" en el ordenamiento
jurdico argentino, y el delito de aborto.
Despus se centra en las nuevas tcnicas
de procreacin asistida, y en los distintos
enfoques ticos sobre las mismas. Ana-
liza a continuacin los temas relativos a
la ingeniera y la manipulacin gentica,
para hacer nnalmente una propuesta de
texto legal que supere el vaco existente,
con la base del respeto a los derechos del
nio, el derecho a la propia identidad
gentica, y el derecho a no ser objeto de
experimentacin.
Fernando Monge. Persona Huma-
na y Procreacin Artihcial. Libros
MC, Ediciones Palabra, S.A., Ma-
drid, 1988, 196 pp.
El autor, nlsofo, periodista y escritor,
realiza en este libro una labor de sntesis
y divulgacin de todos los aspectos rela-
cionados con la fecundacin in vitro".
En primer lugar, resume y comenta la
Instruccin de la Santa Sede sobre cues-
tiones de Biotica, y los ecos que tuvo
en la opinin pblica mundial, con
opiniones de los ms destacados exper-
tos en estas materias. En segundo lugar,
expone los aspectos cientncos, ticos
y sociales de la fecundacin in vitro",
as como un anlisis de la proposicin
de ley del PSOE sobre Reproduccin
asistida". En la tercera parte de su tra-
bajo, dedicada a la personalidad de la
vida humana naciente, explica el desa-
rrollo unitario del nasciturus" desde su
concepcin, recoge la Recomendacin
1046 del Consejo de Europa, que trata
de poner lmites a la experimentacin
con embriones humanos, y estudia el
estatuto de persona que debe darse al
embrin humano.
Ofrece nnalmente un glosario, con los
trminos tcnicos ms frecuentes em-
pleados en la fecundacin artincial, n-
guras grncas de las tcnicas FIVET y
del desarrollo embrionario, y una selec-
cin bibliogrnca.
Jos Roberto Moreira Filho. Ser o
no ser. Os direitos sucessrios do
embrio humano. New Hampton
Press, Belo Horizonte, 2007, 160
pp.
Este autor, maestro en Derecho Privado
por la Pontincia Universidad Catlica
(PUC) Minas y especialista en Biotica
en el Instituto de Educacin Continua
de la misma universidad, entre otras
muchas actividades, aborda en estas p-
ginas el sinnmero de problemas ticos
y legales que traen consigo las emergen-
tes tcnicas de la medicina reproducti-
va. Su impresin es que ...las tcnicas
artinciales de reproduccin asistida pro-
vocan verdaderas batallas y discusiones
ticas y bioticas, pues el poder de mani-
pular sin restricciones la vida humana se
contrapone a todo sentido tico, social y
religioso presente en la humanidad".
En primer lugar, Moreira incursiona
en los dictmenes de la Biotica y el
Bioderecho que sirven para su propia
fundamentacin; en segundo trmino,
discute la problemtica de la personali-
dad civil del ser humano y sus derechos,
enfocada en el modo por el cual puede
ser dennida frente a nuevos aspectos es-
tablecidos por la Constitucin Federal
de Brasil, analizando su inicio, nnali-
dades, caractersticas y alcances. Revisa,
en tercer trmino, las nuevas tcnicas
de reproduccin humana mdicamen-
te asistida para, nnalmente, analizar las
polmicas surgidas en el ordenamiento
jurdico brasileo respecto del estatus le-
gal del embrin humano, especialmente
en el mbito del derecho sucesorio, en
funcin de la aplicacin de estas nuevas
tcnicas reproductivas.
Se trata de un meritorio trabajo, que
rene normativas y ordenamiento legal
brasileo sobre estas materias. Pero, so-
bre todo, constituye un esfuerzo por en-
frentar las cuestiones legales relativas al
uso y abuso de las tcnicas de reproduc-
cin asistida desde un punto de vista ti-
co y biotico. Su proposicin de que el
embrin humano es persona" desde su
concepcin es motivo de permanentes
disputas, puesto que, entre otras cues-
tiones, de dicho reconocimiento deriva-
ran derechos inherentes a toda persona
natural. Si partimos de esta premisa, de-
biramos tambin aceptar derechos de
herencia, de igualdad entre hermanos y
otros derechos sucesorios consagrados
en distintos cuerpos legales. La Bio-
tica y el Bioderecho surgen, por tanto,
en tal contexto, intentando concatenar
los dilemas ticos con la problemtica
jurdica y las lagunas de su reglamen-
tacin, presentando propuestas y prin-
cipios que servirn de norte al presente
trabajo". (lvaro Quezada Seplveda,
Acta Bioethica).
Mauricio Mori. A moralidade do
aborto. UnB, Brasilia, 1997.
Este libro del bioeticista italiano Mauri-
cio Mori ha sido traducido al portugus
por Roland Schramm, para contribuir
al debate acadmico sobre el aborto. Es
parte de una nueva serie publicada por
la Universidade de Brasilia, titulada Sa-
lud, Ciudadana y Biotica. El debate
sobre el aborto se consolida en Brasil en
1989, cuando los candidatos a las elec-
ciones presidenciales tratan el tema y
sus puntos de vista. El autor expone este
tema y el del diagnstico prenatal.
Hermes Navarro del Valle. El de-
recho a la vida y la inconstitucionali-
dad de la fecundacin in-vitro.
Ediciones Promesa, San Jos de Cos-
ta Rica, 2001, 189 pp.
Este trabajo del jurista costarricense
Hermes Navarro del Valle es el comenta-
rio a una sentencia de la Sala Constitu-
cional de la Corte Suprema de justicia
de la Repblica de Costa Rica, en torno
al primer y fundante derecho humano:
el derecho a la inviolabilidad de la vida
de todo ser humano inocente". Como
dice Jorge Scala en su presentacin, la
Sala Constitucional declaro ilegitima la
autorizacin gubernamental de las prc-
ticas de fecundacin artincial. El inters
de los padres por engendrar y la capaci-
dad tcnica para lograrlo -la fuerza-, no
pueden avasallar la inviolabilidad de la
vida humana de los nasciturus, los mas
inocentes e indefensos de los seres huma-
nos".
En el libro se detalla todo el proceso ju-
rdico que se llevo a cabo en Costa Rica,
as como renexiones y anlisis en torno
a los aspectos ticos y jurdicos de las tc-
nicas de reproduccin asistida.
Hugo O. M. Obiglio (Coord.) Jor-
nada por la Vida. Actas del Sim-
posio Internacional celebrado en
Buenos Aires el 2 y 3 de septiembre
de 1998. Pontincia Universidad Ca-
tlica Argentina, Santa Mara de los
Bajo la coordinacin del director del
Instituto de tica Biomdica, en cola-
boracin con la Facultad de Derecho y
Ciencias Polticas y la de Posgrado en
Ciencias de la Salud, de la Universidad
Catlica Argentina (U.C.A.), tuvie-
ron lugar estas Jornadas por la Vida en
Buenos Aires. En este libro se recogen
todas las intervenciones, comenzando
por las de las autoridades acadmicas
de la Institucin y la del Sr. presidente
de la Nacin Argentina, doctor Carlos
Sal Menem. El Cardenal Alfonso L-
pez Trujillo, presidente del Pontincio
Consejo para la Familia, intervino sobre
Fundamentos antropolgicos de la cul-
tura por la vida". En torno al inicio de
la vida humana intervinieron: doctora
Margarita Bosch, del Instituto de tica
Biomdica de la U.C.A., Problemtica
de la procreacin"; doctora Mara Luisa
di Pietro, del Instituto de Biotica de la
Univ. del Sacro Cuore, Roma, Cul
es el riesgo de las tcnicas de fecunda-
cin artincial?"; doctora Marie A. Pee-
ters-Ney, del International Institute
for Pregnancy Loss and Child Abuse
Research and Recovery, Los efectos
psicolgicos del aborto en la familia".
Sobre aspectos jurdicos: doctor Jorge
Mazzinghi, director del Instituto de
Derecho de la Familia de la U.C.A., El
derecho ante intereses implicados en la
procreacin artincial"; doctor Rodolfo
Carlos Barra, Asesor de la Nacin por
los derechos de la persona por nacer, La
proteccin constitucional del derecho a
la vida"; profesor Francisco Javier Len
Correa, director del Grupo de Investi-
gacin en Biotica de Galicia, Espaa,
Las distintas concepciones nlosncas y
la legislacin europea sobre el nio no
nacido"; doctor Carlo Casini, Diputa-
do del Parlamento Europeo, Italia, El
derecho a la vida como fundamento de
los derechos humanos"; doctor Cesare
Mirabelli, Juez de la Corte Constitucio-
nal, Italia, Los derechos del nascituro y
la manipulacin gentica". Finalmente,
se editan los textos de las intervenciones
en un Panel sobre el Derecho a la Vida
y la Poltica Nacional", y el Cierre de la
Jornada, a cargo del doctor Hugo O.M.
Obiglio.
Celso Cezar Papaleo. Aborto e con-
tracepcao: atualidade e complexi-
dade da questao. Renovar, Ro de
Janeiro, 2000.
Estudio del grave problema desde un
amplio espectro: social, jurdico, mdi-
co, demogrnco, econmico, poltico,
tico, nolosnco y religioso. Conteni-
do: El problema del aborto; la anticon-
cepcin; anticonceptivos de barrera, el
DIU; mtodos naturales de regulacin
de la fertilidad; esterilizacin; planin-
cacin familiar; la crisis demogrnca de
Amrica Latina; la condicin de la mu-
jer en el mundo actual y el problema de
la limitacin de la natalidad.
Luis Miguel Pastor, Pedro Jos Sn-
chez Garca. La inyeccin intra-
citoplasmtica de espermatozoides
Avance o imprudencia cienthca?
Universidad Catlica San Antonio,
Murcia, 2005, 163 pp.
Segn los autores, hace ya ms de vein-
ticinco aos que naci el primer beb
probeta y durante este tiempo, a pesar
de los esfuerzos de los cientncos, la en-
cacia de las tcnicas de reproduccin
asistida (TRA) es bastante limitada.
El manual consta de dos partes. La pri-
mera de ellas presenta el estado de la
cuestin de la tcnica de la inyeccin
intracitoplasmtica de espermatozoides
(ICSI). En esta parte se abordan, entre
otras cuestiones, la tcnica, consecuen-
cias en la fertilizacin, las indicaciones
y experiencia en animales, los riesgos
genticos asociados y los resultados en
humanos. En la segunda se evala esta
tcnica desde un punto de vista bioti-
co y personalista. Los autores del libro
consideran que el anlisis biotico pue-
de ayudar a ver, no slo cmo est res-
pondiendo la comunidad cientnca y la
sociedad ante el avance de las TRA, sino
tambin a explicar cmo la evolucin de
estas tcnicas obedece a un dinamismo
que tiende a expandirse con unas conse-
cuencias muy graves para la procreacin
humana. Esta expansin tiende a disol-
ver y a destruir la dignidad de la concep-
cin y a cosincar su fruto: el embrin
humano", anrman. El libro nnaliza con
una amplia bibliografa.
Marina Prez Monge. La hliacin
derivada de tcnicas de reproduc-
cin asistida. Centro de Estudios Re-
gistrales, Facultad de Derecho, Uni-
versidad de Zaragoza, 2002, 418 pp.
Este libro es la publicacin de la tesis
doctoral de la autora, profesora de De-
recho Civil en la Universidad de Zara-
goza, Espaa. Aborda de un modo ex-
haustivo y profundo los problemas de
nliacin derivados de las nuevas tcnicas
de reproduccin asistida, en el mbito
de la jurisprudencia espaola. En pri-
mer lugar, la determinacin de la pater-
nidad; en segundo lugar, el anonimato
del donante. Dedica el tercer captulo
a la nliacin derivada de procreacin
post mortem"; y el cuarto, a la deter-
minacin de la maternidad.
Ana Cristina Raul. A reproducao
artihcial e os directos da personali-
dade. emis, So Paulo, 2000, 245
pp.
En este libro de corte jurdico, la auto-
ra analiza la tentativa de armonizacin
entre el progreso cientnco con las tc-
nicas desarrolladas por la biomedicina y
la ingeniera gentica, con la ciencia del
Derecho. Examina la legislacin com-
parada entre algunos pases de Europa y
los Estados Unidos en torno a la protec-
cin del nasciturus en el Derecho Civil.
Expone los aspectos ticos y jurdicos de
la clonacin, la responsabilidad civil por
dao moral al embrin o al nasciturus y
la reproduccin humana asistida. Anali-
za en profundidad la legislacin portu-
guesa de proteccin del no nacido en la
Ley N 319 de 1986; la recomendacin
1 100 del Consejo de Europa, y una re-
solucin del Conselho Federal de Medi-
cina de Brasil, as como las Normas de
Pesquisa em Sade, de 1988.
Mariano Requena B. (Editor) Abor-
to inducido en Chile. Ed. Sociedad
Chilena de Salud Pblica, Santiago
de Chile, 1990, 181 pp.
El aborto es uno de los problemas graves
de salud en Chile. Los autores de este
libro, bajo la coordinacin de Mariano
Requena, dan la cifra de unos 200.000
abortos provocados anuales. Benjamn
Vial escribe sobre la regulacin de la fe-
cundidad en Amrica Latina. Mariano
Requena sobre el aborto inducido en
Chile. Tambin se tratan las consecuen-
cias mdicas (Patricio Gayn), la pre-
vencin del embarazo en mujeres con
alto riesgo de aborto (Ramiro Molina),
la visin desde los derechos humanos
(Andrs Domnguez), la legalidad del
aborto en el mundo (Mariano Reque-
na), y el aborto como un problema que
no es solamente de las mujeres (Amparo
Claro)
Fernando Reviriego Picn. Otro es-
tudio ms del aborto. La indicacin
eugensica y su fundamentacin.
Instituto de Derechos Humanos
Bartolom de las Casas", Universi-
dad Carlos III de Madrid, Dykinson,
1998, 70 pp.
El origen del presente trabajo es la tesi-
na realizada por el autor dentro del pro-
grama de doctorado en Derechos Fun-
damentales de la Universidad Carlos
III. La bibliografa respecto al aborto
es abundante. No se da -segn el au-
tor- una posicin totalmente autnoma
e independiente respecto al aborto eu-
gensico, sino dependiente y derivada
de la posicin que a priori se mantenga
respecto al aborto en general. As, b-
sicamente a lo que asistimos es a una
postura global a favor o en contra del
derecho al aborto. Los que se muestran
a favor entienden justincada la presente
indicacin, mientras que aquellos que se
maninestan en contra, la consideran dis-
criminatoria y racista". El autor quiere
analizar el fondo de la no exigibilidad"
a la que se renere el Tribunal Constitu-
cional en su sentencia sobre la indica-
cin concreta del aborto eugensico.
ngel Rodrguez Luo, Guillermo L-
pez Mondjar. La fecundacin "in vi-
tro". Palabra, Madrid, 1986, 184 pp.
Este libro es el primero de los publica-
dos recientemente sobre el tema de la
fecundacin in vitro". Los autores son
ngel Rodrguez Luo, profesor de ti-
ca nlosnca en Roma, y Ramn Lpez
Mondjar, licenciado en Medicina en
Madrid, que ha ejercido su profesin
ocho aos en Japn y actualmente in-
vestiga sobre cuestiones de biotica.
Presentan en este libro un estudio com-
pleto de los aspectos mdico-clnicos de
la FIVET, las bases nsiolgicas del pro-
ceso natural de la fecundacin y el con-
trol y fertilizacin in vitro" con trans-
ferencia del embrin. Dedican especial
atencin al problema de los embriones
sobrantes".
En la segunda parte, analizan los aspec-
tos ticos de estas tcnicas, el valor de
la vida humana y las lesiones que causa
la FIVET por abortos y prdida de em-
briones. Tambin exponen la relacin
de la FIVET con los valores personales
de la sexualidad y la transmisin de la
vida humana. Presentan, nnalmente,
una amplia bibliografa tanto sobre los
aspectos mdicos como sobre los ticos.
Jess Romero-Samper (Coord.)
Hombre, una especie NO protegida.
Respuesta de los expertos a la Ley
de Investigacin Biomdica. Gran-
te Ediciones, Bilbao, 2007, 294 pp.
Siete especialistas opinan fundadamen-
te, desde distintos enfoques disciplina-
rios, acerca de la investigacin con clu-
las madre embrionarias. La creacin de
embriones in vitro, su posterior conge-
lamiento y destruccin con nnes preten-
didamente teraputicos", constituye
uno de los principales problemas a los
que se enfrenta la Biotica. En un deba-
te de actualidad tan vigente, se precisa
la valoracin serena y acadmica de los
expertos y rigor cientnco, que el lector
encontrar en este libro.
Alejandra Rotania. A celebracin do
temor: biotecnologas, reproducao,
tica e feminismo. E-papers, Ro de
Janeiro, 2001.
Como expone la misma autora en la In-
troduccin de su libro: O tema da Bio-
tecnologa deve constituir assunto de
interesse dos setores que trabalham na
rea da sade? E por que especincamente
do movimento de mulheres que atuam
na rea da sade e dos direitos sexuais e
reprodutivos? Fundamentalmente, por-
que eles fazem parte do cenrio mun-
dial contemporneo atravs de variadas
e sutis formas esto presentes na vida
cotidiana, embora velados, escondidos,
escamoteados, invisveis ainda. deste
modo que, acrescentados aos problemas
tradicionais e no resolvidos dos pases
do Terceiro Mundo, tais como a fome,
a falta de acesso aos servios bsicos de
educao e de sade, morbi-morta-
lidade das mulheres por parto ou por
aborto clandestino, eles connguram um
mundo de extrema complexidade e ris-
co que apresenta desanos inditos para
todos aqueles que buscam a justia, a
equidade, a dignidade e integridade da
vida humana, dos grupos e povos.
Fundamentalmente tambm, porque
dizem respeito ao conhecimento, ao sa-
ber, cincia, tcnica, cultura, eco-
nomia, poltica, sociedade, ou seja,
ao fazer e ao agir em relao a todos os
eventos da vida. Cabe lembrar que o
feminismo emerge como pensamento
e ao visceralmente conngurado desde
a vontade tico-poltica de apresentar
outras facetas da vida social e das relaes
humanas com a natureza, questionando
a cultura e propondo mudanas. A bio-
tecno-cincia, a biotecnologia, dizem
respeito no s a questes relativas ao
saber tcnico-cientnco, mas aquelas
essenciais da vida humana, da vida das
mulheres, do meio-ambiente, da sade,
do futuro, da auto-determinao".
Jos Antonio Seoane Rodrguez. La
esterilizacin de incapaces en el de-
recho espaol Ed. Fundacin Pai-
deia, La Corua, 1996, 166 pp.
La apelacin a la dignidad inalienable
de todos los seres humanos es un tpico
recurrente en las disciplinas normativas.
Sin embargo identincar para cada situa-
cin concreta en qu consiste realmen-
te, materialmente, respetar esa dignidad
les resulta a stas tarea harto dincultosa.
La actual discusin en torno de la esteri-
lizacin dennitiva de personas incapaces
por causa psquica volvi a poner sobre
el tapete la dincultad sealada, enfren-
tando a los reclamos de grupos allegados
a los incapaces con los argumentos de
los hombres del derecho espaol, poco
proclives a tomar en consideracin las
libertades" alegadas por sus antagonis-
tas circunstanciales.
La circunstancia descripta vari radi-
calmente a partir de 1989, cuando el
connicto se denni en favor de una de
las partes, incorporndosele un inciso al
texto del Cdigo Penal espaol respec-
to de la facultad de esterilizar incapaces
sin que ello resultara un acto punible.
Con posterioridad el devenir jurdico
de la norma acopi tambin su decla-
racin de constitucionalidad, y prolijas
reformas en su regulacin, todo lo cual
contribuy a remediar olvidos e injustas
postergaciones.
Las acciones tendientes a la promocin
de las personas disminuidas psquicas
deben incorporar entre sus desvelos
referencias especncas sobre aspectos
vinculados con la sexualidad, el matri-
monio, la procreacin, la parentalidad y
la crianza de hijos, con vistas a que esas
personas puedan desarrollar al mximo
su personalidad, desplegar sus capacida-
des (laborales, afectivas, etc.) y ejercer su
responsabilidad hasta donde les resulte
posible. Una corriente de opinin en la
pennsula ibrica ha comprendido que
sera abusivo limitar el libre ejercicio de
la sexualidad para ese grupo de perso-
nas, pero sugiere en cambio acotarles la
funcin reproductiva por cuanto esta
esfera envuelve responsabilidad hacia
un tercero -el hijo por nacer- y hacia la
sociedad en su conjunto, ya que la mera
posibilidad biolgica de procrear es una
condicin necesaria ms en absoluto su-
nciente para llevar adelante un proyec-
to de humanizacin. Esto es, quiz una
persona que sufre una denciencia men-
tal incapacitante pueda crear vida bio-
lgica pero no pueda al mismo tiempo
satisfacer otras exigencias ms estrictas
que le permitan criar a sus hijos en un
ambiente ptimo. Ello autorizara en-
tonces a impedirles la procreacin, aun-
que nunca a exigirla, coactivamente o en
general, sino en atencin a una solicitud
voluntaria presentada por representan-
tes legales debidamente acreditados que
suplan y/o complementen la autonoma
daada o disminuida del incapaz en or-
den a una determinacin orientada a un
proyecto vital concreto, que aporte be-
nencios objetivos y favorezca el inters
propio del discapacitado.
El interesante trabajo de Seoane Ro-
drguez recoge estos debates y pone en
perspectiva las aportaciones del Derecho
Sanitario, las del Derecho Penal y las del
Derecho Procesal, aunque su intencin
ltima es enmarcar sus renexiones en el
mbito de la Filosofa del Derecho, por
entender que es all donde se trascienden
tales ordenamientos jurdico-positivos
parciales y se alcanza la razn, el origen,
el porqu de la normativa, su nnalidad,
su propsito y para qu. El conocimien-
to de la situacin de la esterilizacin de
incapaces en los ordenamientos jurdicos
de otras naciones ayuda en gran medida
a formular el estado de la cuestin en
el territorio espaol, marcando aciertos
y subrayando denciencias cuando stas
aparecen a lo largo de su evolucin his-
trica. Ms adelante el texto se detiene a
examinar los requisitos sustanciales y los
procesales que se suponen en la prctica
en estudio, pudiendo hacerse aqu un
paralelo entre stos y los aspectos ticos
sustanciales y procedimentales. En de-
nnitiva pareciera que la incorporacin
de esta normativa al Cdigo Penal es-
paol estuvo revestida con garantas ri-
gurosas, adecuadas y suncientes para la
proteccin de la persona incapaz (an
aceptando las variadas reservas y preci-
siones que Seoane Rodrguez consigna
con tino).
Conviene destacar una vez ms a modo
de colofn el carcter individual del re-
querimiento del incapaz (o de su repre-
sentante legal) para arribar a la esterili-
zacin; resguardo que separa al intento
ibrico de pretensiones eugensicas co-
lectivas, de intereses econmicos y crite-
rios derivados de una determinada pol-
tica social. Va de suyo entonces que no
se impone el deber de la esterilizacin
para los incapaces por causa psquica
sino que, mediante la no injerencia, se
respeta su eleccin personal (individual,
con arreglo a creencias propias, convic-
ciones, sistema de valores, etc.), la cual
ha de orientarse en razn de su mayor
benencio, su mejor inters y bienestar.
La esterilizacin se convierte as en ulti-
ma ratio en lo que se renere a la adopcin
de medidas anticonceptivas, que si bien
lesiona la integridad fsica del incapaz
al menos no amputa sus posibilidades
afectivas, amorosas y sexuales. En otro
orden de cosas merece recalcarse que
el ordenamiento penal ha pretendido a
travs de esta reforma complementar la
tradicional funcin que desempeado
hasta ahora, de carcter paliativo, para
pasar a cumplir una funcin preventiva,
anticipatoria, creadora de realidad jur-
dica. (Sergio Cecchetto, revista Cuader-
nos de Biotica, Argentina).
Antonio Socci. El genocidio
censurado. Aborto: mil mi-
llones de vctimas inocentes.
Cristiandad, Madrid, 2007.
La editorial Cristiandad ha traducido
este libro que si bien va especncamente
dirigido al pblico italiano con ejem-
plos y datos referidos a ese pas, habla
de un problema comn de nuestra ci-
vilizacin. Muestra la inconsistencia de
abrazar slo privadamente la causa de la
defensa de la vida, y analiza sin paliati-
vos la crisis humanitaria provocada por
el aborto.
Bernat Soria (Coord.) Clulas ma-
dre: investigacin bsica y usos
teraputicos. Premio Junta General
del Principado de Asturias, Sociedad
Internacional de Biotica (SIBI),
Oviedo, 2003.
El profesor Bernat Soria recibi en
Oviedo el Premio Junta General del
Principado de Asturias-Sociedad Inter-
nacional de Biotica (SIBI) por el traba-
jo Clulas madre: de la investigacin b-
sica a sus usos teraputicos. Bernat Soria
comparti el galardn y la edicin del
trabajo en este libro con los miembros
del grupo de investigadores del Instituto
de Bioingeniera de la Universidad Mi-
guel Hernndez de Elche que l mismo
coordina.
Jacques Testart. El embrin
transparente. Granica, Coleccin
Plural, Ciencia Abierta, Barcelona,
1988.
Jacques Testart, un prestigioso bilogo,
padre cientnco" del primer beb pro-
beta" francs, escribi en 1986 un libro
cuya traduccin al castellano y edicin
en Espaa me parece un hecho cuasi-
milagroso. Lo que falta para estar ante
un suceso por completo taumatrgico
es que este libro -escrito con magnnco
pulso- sea ledo por todos o , al menos,
por la mayora de los que necesitan leer-
lo, que no son pocos (y muchos de ellos,
a efectos de pura y simple informacin,
que es mucha la que proporciona).
Para tranquilidad" de parlamentarios y
de audaces columnistas que, al parecer,
saben de todo y sobre todo tienen ideas
claras y distintas, me apresuro a decir
que Jacques Testart no cita ni una sola
vez ningn documento vaticano. Se li-
mita a renexionar sobre el ser humano,
el amor, el sexo, la ciencia (en especial la
biologa y la medicina) y el progreso, a
partir de su conocimiento de la materia,
de su capacidad natural de raciocinio y
de un sentido tico no confesional, que
me atrevo a calincar de sentido comn"
o tambin natural" (no es que lo confe-
sional o lo vaticano me parezca mal; he
dicho lo anterior a modo de exorcismo
contra ciertos prejuicios).
Un hombre que conoce como pocos el
origen, desarrollo y posibilidades de las
llamadas tcnicas de reproduccin asis-
tida" (sobre todo la fecundacin in vi-
tro" y transferencia embrionaria: FIVTE)
advierte - con humor y con esa especial
irona de inconfundible bouquet" fran-
cs- sus muy probables implicaciones de
perversin manipuladora y deformadora
del ser humano en el plano biolgico y
seala el tremendo riesgo de deshumani-
zacin de los tcnicos" y de los benen-
ciarios de la FIVTE.
(...) Dice Testart; El cientnco no es un
ejecutor obligado de cualquier proyec-
to salido de una lgica inherente a su
propia tcnica. Situado en el eje del re-
molino de posibilidades, el investigador
adivina antes que nadie la direccin de
la curva; la novedad que trae un alivio,
pero tambin aquella que rompe, censu-
ra, reniega. Yo, experto en procreacin
asistida", he decidido parar".
Si en s misma esta decisin fue en su
da un dato importante, conocer las
razones de Testart -la direccin de la
curva"- es algo que resulta necesario,
por ms que tambin resulte incmodo
para quienes, al contrario que l, pien-
san -o viven como si pensaran- que la
tcnica s genera su propia lgica. (An-
drs de la Oliva, resea publicada en el
peridico YA", 3-V-1988).
Javier de la Torre y Juan Prez Ma-
rn (Editores) Diagnstico prenatal
y discapacidad. Upco-Promi, Ma-
drid, 2006, 190 pp.
La coleccin de la Universidad de Co-
millas sobre Dilemas ticos de la den-
ciencia mental" comenz en 1996, fruto
del Seminario anual organizado junto
con la Asociacin para la Promocin
del Minusvlido (PROMI) para deba-
tir y renexionar sobre los aspectos ticos
de las personas con denciencia mental.
Recoge las ponencias sobre las que gira
la renexin en torno a dicho Seminario.
En este octavo volumen, se concentra la
renexin en el inicio de la vida, y en uno
de sus primeros dilemas: el diagnstico
prenatal en su relacin con la discapa-
cidad. Como temas de inters se tratan:
Diagnstico prenatal y cambios en neo-
natologa; El control de la discapacidad
a travs de las pruebas genticas; El papel
de las asociaciones; Diagnstico prenatal
y proteccin jurdica; Hacia una socie-
dad sin discapacitados; Exclusin social
y discapacidad mental; y nnalmente,
Perspectiva de fe ante la discapacidad.
Mara Luisa Vega Gutirrez, Pelegrn
Martnez Baza y Javier Vega Guti-
rrez. Reproduccin asistida en la
Comunidad Europea. Legislacin
y aspectos bioticos. Universidad
de Valladolid, 1993.
Los autores pertenecen al Departamen-
to de Medicina Legal de la Universidad
de Valladolid y en este libro realizan un
estudio comparado de las diferentes le-
gislaciones existentes en Europa sobre la
reproduccin asistida y las tcnicas de
fecundacin in vitro.
Mara Dolores Vila-Coro. La bio-
aborto y eutanasia. Editorial Dyc-
kinson. Madrid, 2003, 221 pp.
Mara Dolores Vila-Coro, licenciada en
Filosofa y en Derecho, obtuvo el premio
extraordinario de doctorado en Derecho
por la Universidad Complutense de Ma-
drid. Es directora del doctorado y de la
Ctedra de Biotica y Biojurdica de la
UNESCO, Acadmica Correspondiente
de la Real Academia de jurisprudencia y
Legislacin y de la Academia Vaticana
Pro vita. Es Miembro del Comit Direc-
tor de Biotica del Consejo de Europa.
La Biotica se encuentra en una en-
crucijada. Ante los nuevos descubrimien-
tos cientncos se presenta una oportuni-
espiritual.
La sexualidad, el aborto y la eutanasia
plantean una serie de interrogantes ante
la tica que invitan a una profunda re-
nexin. La autora aborda estas cuestio-
nes con una visin positiva e ilusionan-
te de la vida humana y del valor de la
persona. Le sorprende la desinforma-
cin que sufre la opinin pblica sobre
las ms de 50 nuevas enfermedades de
transmisin sexual siendo as que algu-
nas producen esterilidad, otras predis-
ponen al cncer y las hay incurables. Su
nmero multiplica por 10 las conocidas
hasta hace pocos aos. Las tcnicas que
permiten diagnosticar malformaciones
y denciencias en la criatura, que se en-
cuentra en el seno de la madre, plantean
serios problemas a la hora de enjuiciar
tica y jurdicamente el aborto. La pro-
longacin artincial de la vida por medio
de instrumentos mecnicos en pacientes
que han perdido la actividad de sus fun-
ciones bsicas se puede interrumpir? La
autora se pregunta si ser el hombre del
futuro dueo de la tcnica o esclavo de
la mquina.
Mara Dolores Vila-Coro. Hurfa-
nos biolgicos. El hombre y la mu-
jer ante la reproduccin artihcial.
Ediciones San Pablo, Madrid, 1997,
200 pp.
Doctora en Derecho y licenciada en Fi-
losofa, imparte clases en la Universidad
Complutense y el Centro Universitario
Francisco de Vitoria, en Madrid. Ana-
liza en este libro las consecuencias de
las modernas tcnicas de reproduccin
asistida artincial. La posicin del hom-
bre y la mujer ante la fecundacin 'in
vitro'; el comienzo de la vida humana
-tema ampliamente desarrollado en su
anterior libro, Introduccin a la Bio-
jurdica"(1995)-; la herencia biolgica
y la herencia cultural; la funcin de la
paternidad; las 'madres solas' y los l-
mites del derecho a la procreacin de
la mujer; la maternidad de alquiler o la
maternidad despus de la menopausia;
la homosexualidad y su relacin con la
reproduccin asistida. En dennitiva, un
anlisis profundo y claro de algunos de
los riesgos que se derivan de las tcni-
cas de fecundacin in vitro, en lo que la
autora denne como un intento de rein-
vencin de la humanidad", que no tiene
en cuenta los derechos de los hijos fruto
de las tcnicas, que vienen a ser, de este
modo, unos hurfanos biolgicos".
Vrios Autores. A tica e o Direito
no incio da vida humana. Servio
de Biotica e tica Mdica da Facul-
dade de Medicina da Universidade
do Porto, 2001, 244 pp.
Em Portugal, o debate sobre as questes
ticas relacionadas com a atribuio de
um estatuto ao embrio humano, bem
como a elaborao de um quadro le-
gal que proteja os diferentes interesses
e direitos em jogo, tem-se revestido de
intensas e acesas discusses na sociedade
civil. Assim, esta obra tem dupla nnali-
dade: por um lado, promover a renexo
aprofundada desta temtica luz dos
valores e princpios ticos defendidos
pelas correntes mais representativas do
pensamento humano; por outro, con-
tribuir para um consenso sobre as nor-
mas jurdicas a serem aplicadas, nomea-
damente, sobre a necessidade ou no de
se atribuir um estatuto diferenciado ao
embrio humano. (Web Centro Bioti-
ca, Porto).
Varios autores. Debate sobre el
aborto. Cinco ensayos de hlosofa
moral. Ctedra, Madrid, 1983, 160
pp.
En este libro se renen cinco ensayos
sobre el debatido tema del aborto, y del
derecho al aborto, desde puntos de vista
muy diferentes. John Finnis escribe en
contra del aborto y a favor del respeto
absoluto a la vida humana, mientras Ju-
dith ompson denende que la mujer
debe decidir por s misma. Parte del de-
bate es si existe diferencia entre matar y
dejar morir al feto, visto desde las distin-
tas posiciones.
Varios autores. El destino de los
embriones congelados. Editorial
Fundacin Universidad Espaola,
2003, 656 pp.
El destino de los embriones congelados
es el ttulo del libro que han escrito varios
profesionales del mundo del Derecho, de
la Biotica, de la Filosofa y de la Cien-
cia, en el que se recogen criterios y claves
para decidir qu hacer con los treinta mil
embriones congelados que esperan en un
estado de vida interrumpida.
El manual cuenta con 8 captulos redac-
tados unipersonalmente por los autores
en los que cada uno trata con gran rigor
el tema reseado. Entre otros autores
destacan Gonzalo Herranz, de la Uni-
versidad de Navarra y Mnica Lpez
Barahona, de la Universidad Francis-
co de Vitoria. Junto a estas renexiones
existe un amplio documental que re-
coge la legislacin sobre la materia, los
informes presentados por la Comisin
Nacional de Reproduccin Asistida de
1998 y 2000. Tambin cuenta con el
elaborado por el Comit Asesor de ti-
ca de Ciencia y Tecnologa en este ao.
Finalmente se incluyen las iniciativas le-
gislativas y debates parlamentarios que
se han presentado en el Congreso de los
Diputados en la presente legislatura, en
los que se han tratado la investigacin
con clulas madre y el posible destino
de los embriones. Los autores sealan
que el destino de los embriones es in-
cierto y aconsejan como una alternativa
la adopcin prenatal, pero en ningn
caso que se dediquen a la investigacin,
pues atenta contra la dignidad humana.
Varios autores. Diagnstico prena-
tal, neonatologa y discapacidad
severa. Problemas ticos. Institut
Borja de Biotica y Fundacin Ma-
pfre Medicina, Madrid, 2001, 110
pp.
La Fundacin Mapfre Medicina y el
Institut Borja de Biotica presentan
dos trabajos de colaboradores del IBB,
Diagnstico prenatal y Neonatologa y
discapacidad severa: problemas ticos,
que tienen un carcter complementario
con un elemento comn: el nacimiento
de un nio. El primero de los artculos
trata del diagnstico prenatal, y se su-
braya la importancia del enfoque multi-
disciplinario en los casos de diagnstico
de defecto congnito en el que deben
participar los especialistas implicados:
obstetras, ecogranstas, genetistas, bi-
logos, bioqumicos, perinatlogos, pa-
tlogos. El segundo artculo analiza tres
cuestiones bsicas en tica neonatal que
giran alrededor de estos problemas: qu
es lo que conviene al nio, quin tiene
la facultad o el derecho para decidirlo,
y cul es la metodologa ms adecuada
para la resolucin de los connictos.
Varios autores. La vida humana:
origen y desarrollo. Federacin In-
ternacional de Universidades Catli-
cas (FIUC), UPCO, Madrid, 1989,
294 pp.
Son muchas las discusiones y tomas de
posicin acerca del estatuto tico y jur-
dico del embrin humano. An cuando
desde la fecha de publicacin de este
texto hasta hoy se ha hecho un largo
camino en el campo de la investigacin
biomdica, sus argumentos siguen sien-
do vigentes.
Diferentes grupos de estudio de la Fede-
racin Internacional de Universidades
Catlicas (FIUC) se han ocupado de
estudiar con lucidez estos problemas. El
resultado es este trabajo interdisciplinar,
llevado a la vez desde los campos de la
biologa fundamental, la clnica gineco-
lgica, obsttrica y neonatologista, des-
de la renexin nlosnca y tica y desde
el discernimiento teolgico.
Jos Vico Peinado. El comienzo de
la vida humana. Biotica teolgica.
San Pablo, Santiago de Chile, 1993.
El autor es licenciado en Teologa,
con estudios de especialidad en Teolo-
ga Moral en la Academia Alfonsiana ;
profesor en el Estudio Teolgico Cla-
retiano, Instituto Teolgico de Vida
Religiosa, Seminario S. Pablo (Chile)
e Instituto Superior de Ciencias Mora-
les de Madrid. En este libro analiza las
principales cuestiones debatidas en tor-
no al comienzo de la vida humana.
Pedro Juan Viladrich. Aborto e so-
ciedade permissiva. Rei dos Livros,
Lisboa, 1987.
El autor es doctor en Derecho, aboga-
do y catedrtico de la Universidad de
Navarra. El objetivo del libro es reunir
los principales argumentos a favor del
aborto y analizar su consistencia. No es
slo un libro acadmico, pues entra de
lleno en las propuestas de los medios de
comunicacin en torno al tema, dentro
de una sociedad permisiva", para tratar
de dar una respuesta clara, razonada, a
favor de la defensa de la vida humana
desde la concepcin.
J.C. Willke. Manual sobre el abor-
to. EUNSA, Pamplona, 1983, 183
pginas (1 edicin es de 1975).
Los autores, los esposos Willke, son gra-
duados de la Universidad de Cincinna-
ti. Su conocimiento en materia sexual y
de orientacin familiar lo exponen con-
tinuamente en conferencias, entrevistas
radiofnicas, artculos y libros.
En esta obra analizan el aborto desde
una perspectiva cientnca, aportando
amplia documentacin literaria y grn-
ca. Alertan sobre las consecuencias que
se derivan de su aceptacin y exponen
en qu basan su postura favorable a la
vida de los concebidos no nacidos.
La frmula utilizada para la redaccin
del libro es la de preguntas y respuestas,
lo que hace de l un manual claro y de
lectura amena para los que abordan el
tema por primera vez.
Roberto Germn Zurriaran. Los
embriones humanos congelados,
un desafo para la biotica. Edicio-
nes Internacionales Universitarias,
Madrid, 2007, 368 pp.
La biotica, como renexin tica me-
diadora entre los nuevos retos del pro-
greso de la ciencia y la tcnica, y las
exigencias del respeto por la vida del
hombre, se hace ms necesaria si cabe,
cuando dicho progreso ofrece posibi-
lidades inditas de intervencin sobre
la vida que nos plantean interrogantes
ticos sin precedentes. El autor es pro-
fesor de Didctica de la Religin de la
Universidad de La Rioja. La obra es
el segundo ttulo de la coleccin Tri-
buna Siglo XXI. El volumen contiene
su tesis doctoral sobre el mismo tema.
La investigacin en medicina regenera-
tiva y sus posibles aplicaciones terapu-
ticas con clulas madre est suscitando
en la opinin pblica muchas expecta-
tivas de curacin de enfermedades. Ex-
pectativas que, sin embargo, van acom-
paadas de fuertes tensiones de carcter
tico-antropolgico. En este contexto,
la ms apreciable, sin duda, es la utiliza-
cin de embriones humanos de fecun-
dacin in vitro.
A este propsito, el libro del profesor de
la Universidad de La Rioja se pregunta:
qu clase de realidad" o entidad" es
el embrin humano? La cuestin resulta
relevante, pues de ella depender nues-
tra posicin en la controversia acerca del
destino de los embriones congelados. La
respuesta se articula desde el anlisis, en
primer lugar, de aquellos aspectos bio-
lgicos presentes en la discusin sobre
cmo y cundo un organismo humano
individual se forma y se desarrolla. Y en
segundo lugar, desde una perspectiva n-
losnca, se responde a la pregunta qu
es el embrin humano.
Finalmente se analizan las principales so-
luciones que se proponen como destino
de los embriones humanos congelados:
1. Adopcin; 2. Donacin para investi-
gacin; 3. Destruccin; 4. Descongela-
cin y dejarlos morir. El nuevo doctor
apuesta por esta solucin como la que
mejor se adecua a la realidad ontolgica
del embrin humano. Aboga por dejar
morir" estos embriones, dado que has-
ta ahora no se ha demostrado su utili-
dad teraputica". Dada la legislacin ac-
tual el problema tiene difcil solucin",
puesto que permite, a criterio mdico,
producir aquellos embriones que quede
a consideracin del mdico aunque slo
puedan ser transferidos tres embriones".
Por ello, si a criterio mdico se produ-
cen 8 10 embriones y slo por ley se
pueden transferir 3, el problema seguir
presente", debido a que sern embrio-
nes sobrantes que se congelarn".
3.5. Fina| de |a vida humana
Pablo Aguilera. En la frontera vida/
muerte. Problemas bioticos. Edi-
torial Universitaria, Santiago de Chi-
le, 1990, 208 pp.
El progreso de la Medicina ha obligado
a precisar mejor los criterios de muer-
te clnica y hace imperioso un anlisis
tico del tema. Asimismo, las tcnicas
de reanimacin de personas que estn a
punto de cruzar el umbral de la muerte
ha hecho surgir una serie de interrogan-
tes que la Biotica intenta responder.
Difusos planteamientos utilitaristas que
se encubren en un mal entendido con-
cepto de calidad de vida" colocan a los
enfermos terminales ante la posibilidad
de la eutanasia, por lo que hace necesaria
una respuesta tica, que el autor, mdico
y sacerdote quiere dar. Estudia desde la
doble perspectiva, mdica y tica, estas
cuestiones de la Medicina actual.
Rachel Aisengart Menezes. Em bus-
ca da boa morte. Antropologa dos
Cuidados Paliativos. Editora Fio-
cruz y Garamond Universitaria, Ro
de Janeiro, Brasil, 2004, 225 pp.
La autora es mdico, psiquiatra, psicoa-
nalista y doctora en Salud Colectiva por
el Instituto de Medicina Social/UERJ.
A partir de sus experiencias en un equi-
po de cuidados paliativos analiza este
nuevo campo profesional y los equipos
de profesionales de la salud que los in-
tegran, as como los principales proble-
mas ticos que se presentan en la situa-
cin nnal de la vida de los pacientes. Su
nnalidad es humanizar la atencin del
paciente terminal, cambiando la men-
talidad y el rol de los profesionales que
deben atenderlos. Complementa el de-
sarrollo terico con ejemplos y relatos
de su propia experiencia
Asuncin lvarez del Ro. Prctica
y tica de la eutanasia. Fondo de
Cultura Econmica, Mxico, 2005,
272 pp.
La autora es profesora del Departamen-
to de Psiquiatra, Psicologa y Salud
Mental de la UNAM, Mxico DF. Este
ensayo es un acercamiento al tema de
la eutanasia desde todas sus aristas. Li-
bertad, autodeterminacin, dignidad,
respeto, responsabilidad, vida y muerte
son trminos con los que la autora va
tejiendo renexiones l sobre el derecho
que asiste a quien decide apresurar el
paso de la propia muerte. Ms que dar
respuestas, la autora compila y propone
elementos de juicio y convoca a una se-
rena renexin en torno de la vida y de la
muerte, a un debate que lleve al Estado
mexicano a legislar sobre esta espinosa
materia. Se enmarca en el apoyo a los
recientes proyectos de ley presentados
en Mxico sobre este tema por varios de
los partidos polticos.
Ars Medica. Revista de Estudios
Mdicos Humansticos. Cuidados
paliativos en el enfermo terminal.
Facultad de Medicina, Pontincia
Universidad Catlica de Chile, ao
2005, n 11, 218 pp.
La revista Ars Medica es editada por
el Programa de Estudios Mdicos Hu-
mansticos de la Facultad de Medicina
de la Pontincia Universidad Catlica
de Chile. Dirigida a los mdicos, otros
profesionales de la salud, y estudiantes,
ofrece una perspectiva humanstica de la
medicina en sus aspectos antropolgi-
cos, histricos, espirituales y religiosos.
En este volumen monogrnco se abor-
dan los cuidados paliativos en el enfer-
mo terminal, con diecisis colaboracio-
nes dirigidas a analizar el contenido y la
nnalidad de los cuidados paliativos, y su
relacin con la educacin mdica, los
problemas ticos frecuentes que se pre-
sentan, la mejora de la comunicacin
con el paciente, las necesidades de los
enfermos en el nnal de la vida y ayuda
que deben prestarles los profesionales de
la salud. Recoge tambin algunas expe-
riencias clnicas concretas, del Hogar de
Cristo y de la Clnica de la Familia, y la
actual reforma de la salud en Chile en lo
que afecta a los cuidados con pacientes
terminales.
Luis Fernando Barrios. Marco jur-
dico de la analgesia. nfasis en el
paciente terminal. Ibez & Plaza,
Madrid, 2005, 159 pp.
El mdico cuenta con un libro que le
acercar a los aspectos mdicos legales
relacionados con la prctica de la anal-
gesia, con especial nfasis en el enfermo
terminal.
El autor es Luis Fernando Barrios, pro-
fesor de Derecho Administrativo de la
Universidad de Alicante. Sirve de gua al
facultativo para saber cmo tratar el do-
lor del paciente sin incurrir en respon-
sabilidades legales. El libro est dividido
en cuatro bloques: analgesia y derecho,
los derechos del paciente, estatuto del
personal asistencial y las responsabilida-
des por el uso de la analgesia.
Jean Louis Baudouin, Danielle Blon-
deau. La tica ante la muerte y el
derecho a morir. Herder, Barcelona,
1995, 134 pp.
Jean Louis Baudouin es especialista en
biotica, juez del Tribunal de apelacin
de Quebec, y profesor de Derecho en
la Universidad de Montreal. Danie-
lle Blondeau es doctora en Filosofa y
profesora de Biotica en la Escuela de
Enfermera de la Universidad Laval de
Qubec. En nuestra sociedad contem-
pornea se percibe la muerte como un
fracaso mdico y tecnolgico. La actual
ambicin cientnca ha falseado las acti-
tudes ante el nnal de la vida, privando al
individuo no slo de su libertad de de-
cisin, sino incluso de la posibilidad de
asumir el sentido profundo y metafsico
de la muerte. Los autores ofrecen un
anlisis sociolgico, nlosnco y cientn-
co que sugiere reubicar el problema de
la muerte en un equilibrio social entre
ciencia y cultura.
Ramn Bays. Afrontando la vida,
esperando la muerte. Alianza edito-
rial, Madrid, 2006.
El mensaje que se quiere transmitir en
este libro se podra sintetizar en una fra-
se de Eric Cassell: Los que sufren no
son los cuerpos, son las personas". Ante
la complejidad creciente de nuestra so-
ciedad es necesario replantear sus obje-
tivos de salud para el siglo XXI. La pre-
vencin y curacin de las enfermedades
y la paliacin del sufrimiento constitu-
yen obligaciones gemelas para los profe-
sionales sanitarios. El autor renexiona,
desde la psicologa, en el concepto, eva-
luacin y teraputica del sufrimiento,
aplicando el conocimiento conseguido
a diferentes escenarios: la vejez, la muer-
te sbita e inesperada, las unidades de
cuidados crticos, las unidades de cui-
dados paliativos, el suicidio asistido y
la eutanasia, la muerte de los nios, el
duelo... Aborda las diferencias y annida-
des entre dolor y sufrimiento, as como
las caractersticas de las vivencias que
experimenta un enfermo aquejado por
una enfermedad grave, y las formas y
variabilidad de las estrategias de afron-
tamiento que utilizan las personas en el
proceso de morir. Se incluye un aparta-
do sobre las necesidades espirituales.
Desde un enfoque original se plantea,
igualmente, la importancia de la percep-
cin temporal, en especial durante los
inciertos tiempos de espera del enfer-
mo, en la cristalizacin del sufrimiento,
as como la necesidad de mantener en
todo momento algn tipo de esperanza.
(Resea en Biotica & Debat. Institut
Borja de Biotica).
Luis Guillermo Blanco. Muerte dig-
na. Consideraciones biotico-ju-
rdicas. Ed. Ad-Hoc, Buenos Aires,
1997, 135 pp.
La obra se reparte en ocho captulos,
y que nosotros repasaremos ahora con
alguna brevedad y cierta licencia. En el
primero de ellos, el autor, se ocupa de
delimitar debidamente los mbitos con-
ceptuales y prcticos sobre los que habr
de apuntalar luego el edincio intelectual
que habr de edincar. Pues ofrece una
revista agotadora y absolutamente bre-
ve, de la cuestin tan poco conocida con
acierto en mbitos de los no iniciados,
respecto a cuatro nociones que mues-
tran un iter que no es despreciable, a
saber: muerte civil, natural, enceflica
y neocortical. Para concluir haciendo
una renexin al lector, en orden al tema
de la consideracin de la muerte como
cuestin delimitadora y nnalmente, del
morir como proceso irremediablemente
posible de ser acometido por el indi-
viduo. Seala en este ltimo orden, lo
que ha sido dado en llamar la experien-
cia de la muerte cercana, como dato de
la psicologa contempornea que habr
de ayudar a comprender determinados
comportamientos vitales.
En el siguiente captulo, el autor procede
a realizar una serie de supuestos concep-
tuales -aunque aqu, obviamente que
son vitales- en lo que de ordinario existe
confusionismo severo y que no ayudan
a establecer informacin limpia, entre
quienes arriban a estos problemas. Des-
menuza con agudeza e ingenio -esto es,
buscando no las vas ortodoxas- la pro-
blemtica de la eutanasia, distanasia y
ortotanasia. Adems del rico aporte que
en cada una de las cuestiones brinda,
pues nos ha parecido muy sugerente la
indicacin persistente del autor en mos-
trar, que estn tales tpicos encarnados
en la determinada realidad biogrnca
de algn hombre, pues por ello, habla y
bien en nuestro parecer, de las llamadas
situaciones eutansicas, distansicas y
ortotansicas.
Tal aporte, descrito como ha sido es su-
mamente rico en todo lo que con la vida
moral tiene que ver, puesto que el obrar
del hombre y en el caso ahora sub exa-
mine del mdico, no se da en abstracto
sino en situaciones y no en casos tipo o
modelos preanunciados, como de ordi-
nario se tiende a encasillar.
En este tpico, nos parece sumamente
rico y conceptualmente valioso el apor-
te del autor, pues comienza a ser tiem-
po, en que el anlisis que se hace de las
cuestiones -porque en dennitiva, desde
la perspectiva del mdico que acta ante
una situacin dilemtica o seudodilem-
tica, lo vincula como tal, con su propio
ejercicio profesional- que las mismas
deben ser entendidas desde lo particular
y concreto y no desde el abstraccionis-
mo de los casos tipo. Pues lo que vale
en dennitiva, no es el caso tipo" sino
las situaciones mdicas". En igual or-
den nos parece que el autor, si bien se
lo puede adscribir a una conformacin
nlosnca clsica, se lo nota igualmente
abierto a indagar con un carcter no
dogmtico en los tpicos que anoran en
los rdenes de la vida y la muerte, parti-
cularmente en esta ltima.
Posteriormente el autor, avanza en el
tratar de echar alguna luz clara respec-
to a qu es lo que debe ser entendido
como muerte digna y que como tal, es
el nombre principal de la obra. Por lo
cual, en ese pequeo captulo indicar
con delimitacin y nrmeza, las exigen-
cias que la conforman y que constituyen
propiamente derecho y aunque el autor
no lo dice, tiene una fundamental pre-
ocupacin en que no quede ello, mera-
mente asimilado a un derecho ms de
los que, habitualmente son nombrados
como subjetivos. Otorga algunos cri-
terios operativos prcticos igualmente,
para la distincin entre los medios pro-
porcionados y no, como tambin recala
en la no poca complicada cuestin, del
anlisis de las denniciones cuasi dilem-
ticas de la vida mdica corriente como
son las vinculadas con la no reanima-
cin de pacientes.
A partir del captulo cuarto en nuestra
opinin, el autor comienza a conside-
rar temas separados que en su conjunto
constituyen el sustrato de la anrmacin
del cmo de la buena muerte. Dedica
luego un extenso captulo a cuestiones
vinculadas estrechamente al mundo ju-
rdico y que se rotulan como biojurdi-
cas, particular inters entre otros temas
que all son considerados, es el que se
renere a la cuestin de la responsabili-
dad civil y la imputabilidad penal que
eventualmente anige a la prctica mdi-
ca, y que son claramente confrontadas
con las situaciones mdicas delicadas
-ortotanasia y distanasia-, mostrando
con ello verdades y mentiras del tpico.
Luego, repasa con buen detalle el cono-
cido pero siempre inagotable tema del
consentimiento informado. Concluye
el captulo, dedicndose a un pormeno-
rizado tratamiento de las cada vez, ms
comunes disidencias teraputicas y ubi-
cando en ellas aquellas que propiamente
son tales y que por igual razn, pueden
ser consideradas como vestibulares de
la propia dignidad de la muerte, otor-
gndose all, algunos criterios operativos
para los que deben calincar la disidencia
del paciente.
Concluye el libro con un captulo estre-
mecedor, vinculado con los tratamien-
tos mdicos desmedidos cuando el suje-
to pasivo de los mismos, son menores o
adolescentes. (Armando S. Andruet, re-
vista Cuadernos de Biotica, Argentina).
Enrique Bonete. Libres para morir?
En torno a la tnato-tica. Descle
El autor es profesor titular de Filosofa
Moral de la Universidad de Salamanca.
Becario posdoctoral del CSIC, ampli
estudios en Estrasburgo y Berln. Con
esta obra se inicia una nueva coleccin
de la editorial sobre temas de tica
aplicada. Trata el autor de la forma de
afrontar el tema de la muerte por parte
de la nlosofa, de algunos de los grandes
pensadores de la Historia, mostrando la
capacidad humana de aprender" a mo-
rir, iluminando las diversas posiciones
ticas frente al suicidio y sus lmites, y
ofreciendo por ltimo una interpreta-
cin personalista del ambiguo concepto
de muerte digna". El autor propone
una tanato-tica, como nueva disciplina
complementaria de la Biotica, que se
centre en las dimensiones morales del
proceso humano del morir.
Celia Bordin. La muerte y el morir
en pediatra. Lumen, Buenos Aires,
1997, 111 pp.
El objetivo de este libro es analizar algu-
nos aspectos del nnal de la vida, desde
un punto de vista holstico y transdisci-
plinario, con rigor cientnco, valorando
las tcnicas para humanizarlas y tenien-
do en cuenta el servicio y la solidaridad
merecidas por el nio, su familia y la
sociedad. Analiza la muerte en la socie-
dad y la cultura, en la teologa y en la
literatura, para abordar despus las ex-
periencias con los nios y las enseanzas
que nos ofrecen.
Xavier Busquet, Esther Valverde
(Coords.) Aprendre a morir. Vivn-
cies a la vora de la mort. Institut
Borja de Biotica y Documenta Uni-
versitria, Coleccin BOS, n extra
Girona, 2004, 224 pp.
Aprendre a morir es un texto original
y singular, probablemente nico en el
conjunto de nuestra geografa. Y lo es
por muchos motivos.
En primer lugar, porque trata un tema
tab, que es la muerte y lo trata con cui-
dado y delicadeza, a partir del conoci-
miento de situaciones concretas y reales.
No es frecuente que los profesionales de
la salud dispongan de buenas obras para
enfrentarse con la muerte de sus desti-
natarios y menos an que estn escritas
con un lenguaje claro que parte, induc-
tivamente, de las situaciones ms reales.
En segundo lugar, es un texto embelleci-
do por unas ilustraciones, obra de Esther
Valverde, que slo por ellas, el libro ya
tendra mucho valor. La contemplacin
de los dibujos facilita la asimilacin de las
ideas que los autores expresan a lo largo
del libro. En este sentido es un libro casi
de tipo meditativo, no slo por la dispo-
sicin del texto, que lo facilita, sino por la
organizacin interna de los temas.
En tercer lugar, es un texto que trata
de articular una simbiosis entre teora
y praxis, o dicho de otra manera, entre
una descripcin formal y nlosnca de
la condicin humana y una vivencia
prctica y difcil de narrar que tiene su
origen en el acompaamiento a perso-
nas que se enfrentan al tramo nnal de
su vida.
En este sentido, es un libro que no deja-
r indiferente al lector, tanto el profesio-
nal que se enfrenta a estas situaciones,
como a cualquier lector que medite, sin
falsas excusas, sobre su destino personal.
(Francesc Torralba).
Josu Cabodevilla. Vivir y mo-
rir conscientemente. Descle De
Brouwer, Coleccin Crecimiento
personal, Bilbao, 1999, 217 pp.
El autor es psiclogo de la Unidad de
Cuidados Paliativos del Hospital San
Juan de Dios de Pamplona. Expone al-
gunas sugerencias tanto para poder inte-
grar la muerte y vivir ms plenamente,
como para poder acompaar a los mo-
ribundos en las distintas reacciones psi-
colgicas que pueden presentar. Tam-
bin se abarca el perodo de duelo que
inevitablemente atravesar toda persona
que ha perdido a un ser querido. A lo
largo del libro se intercalan ejercicios de
sensibilizacin que bien pudieran ser de
utilidad para el crecimiento personal
Josu Cabodevilla. La espiritualidad
en el hnal de la vida: una inmer-
sin en las fronteras de la ciencia.
Desclee de Brouwer, Bilbao, 2007.
La ciencia ha hecho descubrimientos
asombrosos y nos ha proporcionado
avances inimaginables, pero todava
quedan cosas que no se han descubier-
to" o no se han podido demostrar, y
quizs debamos emplear otras formas de
sabidura para acercarnos a ellas. El psi-
clogo Iosu Cabodevilla hace una incur-
sin en esa nna frontera de la Ciencia,
para adentrarnos de nuevo en el mundo
de la espiritualidad; la dimensin del ser
humano que, como explica a lo largo
de estas pginas, es justamente la que
le hace ms humano, y que frecuente-
mente ha sido confundida e identincada
con la religin. Cabodevilla explora la
espiritualidad con unos ojos limpios y
sin prejuicios, compartiendo sus obser-
vaciones de un momento importante
de la vida, como es la proximidad de la
muerte. Se adentra sin tapujos en el len-
guaje de los smbolos, de los sueos, de
las sincronicidades, abriendo espacios
para una nueva y sin embargo ancestral
interpretacin de lo sutil, invitndonos
a bucear en lo que entiende como signos
del Espritu.
Este libro est escrito para todas las per-
sonas que quieren seguir creciendo en
su desarrollo personal y especialmente
para quienes sienten que la muerte, la
suya o la de algn ser querido, se est
acercando y la quieren vivir de manera
serena y connada. A lo largo de sus p-
ginas nos ofrece una visin cargada de
esperanza y, con un lenguaje clido y
amoroso, nos muestra la muerte como
una bella oportunidad, como el ltimo
regalo.
Iosu Cabodevilla Eraso (Pamplona, Iru-
a, 1959). Psiclogo Clnico, especialis-
ta en Cuidados Paliativos. Compagina
su labor de psiclogo de la Unidad de
Cuidados Paliativos en el Hospital San
Juan de Dios (Pamplona) con la de
psicoterapeuta en el Centro de Creci-
miento Personal Sendabide. (Resea:
Biotica & Debat. Instituto Borja de
Biotica).
Mauricio Calipari. Curarse y ha-
cerse curar. Entre el abandono
del paciente y el encarnizamiento
teraputico. EDUCA, Universidad
Catlica Argentina, Buenos Aires,
2007, 232 pp.
En el marco del IV Congreso Interna-
cional de Biotica Personalista, orga-
nizado por la Pontincia Universidad
Catlica Argentina, se realiz la presen-
tacin del libro 'Curarse y hacerse curar:
entre el abandono del paciente y el en-
carnizamiento teraputico', del sacerdo-
te Mauricio Calipari.
En la oferta de las terapias y de los cui-
dados a los enfermos graves y a los mo-
ribundos, la bsqueda apropiada de una
orientacin tica correcta ha representa-
do desde siempre un punto bastante de-
licado, no slo para la prctica mdica y
asistencial, sino tambin en primer lugar,
para la renexin moral. En los ltimos
tiempos, este difcil punto de equilibrio
se ha vuelto an ms controvertido y so-
metido al riesgo de ser confundido bajo
el impulso de varias instancias culturales
y sociales 'proeutanasia' y a veces al ries-
go prctico del abandono del paciente",
seala Calipari en su obra.
El criterio elaborado por este sacerdote
de la Dicesis de Reggio Calabria-Bova,
que desde hace algunos aos desarrolla
su actividad de estudio en la Pontincia
Academia para la Vida en el Vaticano,
requiere el horizonte de respeto de la
dignidad de la persona que va a morir y
de la muerte misma y contribuye a su-
perar no slo el dilema entre los opues-
tos 'eutanasia' y 'encarnizamiento tera-
putico', sino tambin a la tentacin del
abandono del paciente a su soledad en
el momento ms alto y decisivo de su
existencia", segn se agrega en el prefa-
cio del libro.
Calipari ocupa actualmente el cargo de
Asistente Eclesistico de la Federacin
Internacional de las Asociaciones de M-
dicos Catlicos y, como profesor invita-
do, ensea tica General en el Instituto
Internacional Camillianum" y Biotica
en el Pontincio Instituto Juan Pablo II.
Tambin ha participado, en calidad de
relator, en muchas convenciones y cur-
sos de Biotica, tanto en Italia como en
el exterior.
Victoria Camps. Una vida de cali-
dad. Reexiones sobre biotica.
Crtica, Barcelona, 2001, 249 pp.
Las cuestiones ticas a las que nos en-
frenta la biotecnologa nos llegan en una
situacin cultural en la que, segn Vic-
toria Camps, ya no parece posible apelar
a una tradicin moral que se asentaba
en una religin compartida, ni tampoco
a una racionalidad presuntamente uni-
versal. Con esta premisa, Camps opta
por subrayar un aspecto de la renexin
moral que, frente al afn moderno por
las soluciones hechas, conviene rescatar
en nuestros das: la dimensin delibera-
tiva de la tica.
Es esta, en mi opinin, la parte ms su-
gerente de su libro: La tica -dice- no
puede consistir nicamente en el esta-
blecimiento de unas normas o cdigos
de conducta que valgan de una vez por
todas, ni puede proporcionar siem-
pre respuestas inequvocas. Consiste
ms bien en el proceso de deliberacin
que precede y sigue a la aceptacin de
normas". Es esta visin la que inspira
su idea de que la biotica no es algo
simplemente deducible de unos dere-
chos o principios ticos bsicos y fun-
damentales. La biotica es bsicamente
un proceso y un descubrimiento... A tal
proceso lo llamo 'autorregulacin', pues
lo veo muy cercano a esa virtud que
Aristteles llam phronesis y que mal
traducimos por prudencia: la sabidura
consistente en hacer lo que conviene en
cada momento, lo justo en el momento
justo. Para ese saber no hay frmulas ni
procedimientos".
La rehabilitacin contempornea de
Aristteles ha contribuido a enriquecer
mucho el discurso tico. Con todo, en
Aristteles el saber prudencial se encon-
traba vinculado esencialmente a la virtud
moral, mientras que en el planteamiento
de la profesora Camps tal conexin se
difumina hasta perderse. Tal vez por
ello, termine derivando ella misma ha-
cia una forma de procedimentalismo
democrtico, acaso con ms sustancia
tica" que el liberal, al que critica, pero
no por ello menos procedimental.
Y es que subrayar la conexin entre pru-
dencia y virtud moral conlleva el peligro
de recalar antes o despus en la conexin
que establece el mismo Aristteles en-
tre virtud y naturaleza. Pero son tantas
las objeciones que la nlosofa moderna
ha vertido sobre el concepto de natu-
raleza, que una podra razonablemente
plantearse el construir una tica prescin-
diendo de l. Sin embargo, desapareci-
do el referente de la naturaleza -sea sta
lo que sea: asumamos simplemente que
es un lmite no puesto por nosotros-,
resulta difcil mantener la diferencia que
el propio Aristteles establece entre el
buen hombre" y el buen ciudadano",
es decir, entre tica y poltica.
Camps critica atinadamente la tajante
distincin liberal entre lo justo (pbli-
co) y lo bueno (privado), as como la
pretensin liberal de un Estado tica-
mente neutral, pero por momentos da
la impresin de que lo hace al precio de
disolver la distincin entre tica y pol-
tica. Si esto no llega a ocurrir del todo
es por las matizadas concesiones que, a
la postre, hace al liberalismo, y al respe-
to de la conciencia individual -donde,
a su parecer, ha de quedar recluida la
religin.
Sin embargo, lo que desaparece den-
nitivamente del horizonte de su renexin
es el concepto de acto intrnsecamente
malo", tan ligado al denostado de na-
turaleza". Ahora bien, si no la expresin
-que es mucho ms tarda-, el concep-
to ya se encontraba en Aristteles: all
donde, hablando de la virtud, y tras
dennirla como un cierto trmino me-
dio, observa el Estagirita que hay actos
que no admiten trmino medio" (tica
a Nicmaco, II, 7). Aunque fuera para
rebatirlo, la metatica contempornea
no dej de considerar ese pasaje como
digno de atencin. Pero en el libro de
Camps no se encuentra referencia al-
guna a la posibilidad de que haya actos
malos en s mismos, con independencia
de las intenciones o las circunstancias en
que se lleven a cabo.
Sin duda, una cosa es sostener que hay
acciones intrnsecamente malas, y otra
reconocer que tal accin particular cae
dentro de esta clase. Para anrmar esto
ltimo, en algunos casos, es necesario
cierto anlisis. Pero analizar la morali-
dad de una accin no equivale a poster-
gar indennidamente el proceso delibe-
rativo, asumiendo que toda respuesta es
provisional. Esto puede ser cierto de las
respuestas que marcan lneas positivas
de actuacin. No lo es, en cambio, de
las que sealan lmites negativos: fron-
teras traspasadas las cuales se causa un
dao cierto al ser humano. Del respeto
a esos lmites depende en buena parte
el respeto a la dignidad humana. Tal
vez por eso, en el discurso de la pro-
fesora Camps se advierta una excesiva
asimilacin de dos conceptos distintos:
dignidad humana" y calidad de vida".
(Recensin: Ana Marta Gonzlez. ACE-
PRENSA, 13-marzo-2002).
Victoria Camps. La voluntad de
vivir. Las preguntas de la biotica.
Editorial Ariel S.A., 2005, 224 pp.
Aunque el debate sobre la despenaliza-
cin de la eutanasia vuelve a estar de ac-
tualidad, es un hecho que nadie quiere
morir. Si algo une a los seres vivos es el
instinto o la voluntad de conservar la
vida. Pero tambin es cierto que, jun-
to a la voluntad de vivir, existe el temor
a tener que vivir en malas condicio-
nes. Los avances de la ciencia y de las
tecnologas alargan las expectativas de
vida, pero no siempre consiguen paliar
el sufrimiento, evitar la dependencia y
la falta de sentido. Si la dignidad es la
caracterstica esencial del ser humano,
la voluntad de vivir ha de ir unida a la
de vivir dignamente. Afrontar la muerte
como una opcin libre no es -para la
autora- oponerse al valor indiscutible
de la vida, sino a negarse a someterse sin
ms a todas las posibilidades que ofrece
la biotecnologa.
Daniel Callahan. Poner lmites. Los
hnes de la medicina en una socie-
dad que envejece. Editorial Triacas-
tela, Madrid, 2004, 335 pp.
Se edita ahora en espaol uno de los tex-
tos ms conocidos y controvertidos a la
vez del distinguido nlsofo y bioeticista
Daniel Callahan, publicado por primera
vez en 1987, y reeditado en 1995. Abor-
da en este libro un tema bien polmico,
como es si debemos o no poner lmites
ante los costos crecientes y desmesura-
dos asociados a la vejez y el envejeci-
miento en las sociedades ms avanzadas
tecnolgicamente.
Callahan escribe desde su experiencia en
Estados Unidos, donde la ayuda estatal
en atencin de salud va dirigida sobre
todo a los ancianos, ms que a la pobla-
cin joven, y donde gran parte de pre-
supuesto de salud se gasta en la atencin
de pacientes crticos en los Hospitales
especializados, mientras se dedican po-
cos recursos a la atencin primaria y ms
de 40 millones de personas carecen por
completo de cualquier tipo de cobertura
mdica. Ante esto, se pregunta si debe-
mos seguir con una medicina intensiva
de alto coste, o si no estaremos siendo
vctimas del propio xito de la Medicina
en la atencin de pacientes terminales y
en la superacin de las crisis vitales.
Tambin aborda otra cuestin de gran
inters, que es cmo se enfrenta la
muerte en nuestras sociedades, y hasta
qu punto la calidad de vida" puede ser
un criterio para poner lmites a la aten-
cin en salud de personas mayores en
edad o no. El autor no se queda en me-
ras cuestiones supernciales o llamativas,
y tampoco pretende dar soluciones fci-
les ante estos problemas, como lo sera
una eutanasia eugensica, por ejemplo.
Ha tenido el mrito de ponerlos sobre
el tapete del debate biotico, y aunque
puede disentirse de algunas de sus con-
clusiones, nos hace preguntarnos a todos
dnde estn esos lmites en la relacin
siempre difcil entre atencin en salud
a las personas, recursos muchas veces
bastante escasos, y dignidad tica de la
profesin del mdico, y de la Medicina
como ciencia en nuestra sociedad.
Fernando Cano Valle y otros (Co-
ords.) Eutanasia. Aspectos jurdicos,
hloshcos, mdicos y religiosos.
UNAM, Instituto Investigaciones
Jurdicas, 1 reimp., Mxico, 2005.
Veintitrs autores analizan los distintos
aspectos de la eutanasia, desde la ptica
jurdica, desde la biotica y los dere-
chos humanos, los aspectos mdicos, y
nnalmente los aspectos religiosos, con
una visin de o que ocurre en los dis-
tintos pases del mundo, las diferentes
legislaciones y los variados enfoques del
tema.
Mara Casado. La eutanasia: aspec-
tos ticos u jurdicos. Reus S.A.
Editorial, 1994, 164 pp.
La nnalidad de esta obra es proporcio-
nar una visin general y completa de
los problemas que se suscitan cuando
se habla de la eutanasia. El anlisis efec-
tuado aborda los principales problemas
morales, cuestiones jurdicas y conside-
raciones sociales implicados en el tema.
Se ha puesto especial inters al elaborar
el anexo de documentacin que recoge
los textos legales, cdigos deontolgicos
y declaraciones ideolgico-religiosas
fundamentales para el estudio de los
problemas que analizan. En las notas
a pie de pgina se proporciona infor-
macin complementaria para aquellos
que deseen profundizar en mayor grado
en determinados aspectos de los pun-
tos tratados. Adems, por otra parte,
se ofrece una pormenorizada resea de
bibliografa, general y especializada, en
torno a la eutanasia.
Alfredo Castillo Valery, Xavier Mu-
garra Torca. tica, poltica y de-
recho, y situaciones de muerte.
Universidad Central de Venezuela,
Caracas, 1991.
Simposio en Centro Estudios Latinoa-
mericanos Rmulo Gallegos, Caracas,
4-6 de mayo de 1989. Medicina y situa-
ciones de emergencia. Lmites medidas
teraputicas. Derecho a la salud. Vida
humana y dilemas ticos. Secreto profe-
sional adolescentes. Situacin econmi-
ca y salud. Enfermo terminal.
Alfredo Castillo Valery. tica mdi-
ca ante el enfermo grave. Ed. JIMS,
El autor, mdico cardilogo e intensi-
vista, presidente de la Federacin pana-
mericana de Medicina crtica y terapia
intensiva, aborda en este libro el juicio
mora, la persona humana, las medidas
ordinarias y extraordinarias, la seleccin
de los pacientes en cuidados intensivos,
la limitacin de las medidas teraputi-
cas, y nnalmente, la muerte y la Medi-
cina actual.
Alfredo Castillo Valery, Mara Va-
lentina Filomena Valery. Crisis vital,
muerte cerebral y tica mdica. Di-
sinlimed S.A., Caracas, 1995, 184 pp.
Alfredo Castillo es un conocido cardi-
logo e intensivista, profesor de Medi-
cina Antropolgica en la Universidad
Central de Venezuela; Filomena Valery
es mdico, neurloga, profesora de la
Ctedra Clnica de Neurologa en la
misma Universidad. Ambos abordan
los principios, normas y obligaciones
del mdico; las perspectivas de la Me-
dicina crtica y la dignidad humana; la
limitacin de tratamientos en las UCI,
qu ocurre cuando se producen fallas
de mltiples rganos en un paciente, la
muerte cerebral, y las maniobras de re-
sucitacin cardiopulmonar.
Sergio Cecchetto. Curar o cuidar.
Biotica en el confn de la vida hu-
mana. Ad-Hoc, Buenos Aires, 1999,
156 pp.
Resulta grata la lectura de un libro cuyo
contenido versa acerca de un tema di-
fcil", cuando el mismo pertenece a la
pluma de un investigador serio y con
sunciente experiencia profesional en la
materia. Para connrmar lo expuesto,
basta recordar, por un lado, que Sergio
Cecchetto es doctor en Filosofa por la
Universidad del Salvador y Miembro
de la Carrera de Investigador Cientn-
co del CONICET, y, por el otro, que,
hace aos, es integrante -entre otros-
del Comit de Biotica conjunto de
los Hospitales HIEMI-HIGA. Por lo
tanto, la lectura de este libro suyo -que
obr como tesis de su Magster en Cien-
cias Sociales por FLACSO-, adems de
llevadera, es tambin prctica, dado que
sus criterios apuntan -entendemos- al
logro de una mejor praxis clnica en el
confn de la vida humana".
Prologado por el doctor Pedro F. Hooft
-casi un breve estudio preliminar"- y
por el doctor Jos A. Mainetti, comien-
za el desarrollo de la cuestin, dividida
temticamente en cuatro captulos. Pri-
mero, un Planteo" (Cap. I), que parte
de las transformaciones de la medicina
occidental en el siglo XX, referenciada a
la muerte, para atender al paciente irre-
versiblemente destinado a la muerte",
sus preocupaciones, las de su familia, la
consideracin que merece. Y la atencin
mdica adecuada: los cuidados paliati-
vos, privilegiados -con razn- a lo largo
de esta obra.
Despus, un meticulosos anlisis acerca
de Los protagonistas" (Cap. II) de esta
temtica: El paciente" -sus padecimien-
tos y emociones; la informacin-, La
familia" del anterior -sus temperamentos
y ansiedades; su participacin en la aten-
cin al primero- y El equipo sanitario"
(este ltimo, tambin presente en los dos
apartados anteriores y en funcin de sus
otros protagonistas): sus actitudes ante la
muerte. Y el consecuente planteo de los
cuidados paliativos, como una opcin n-
losnco-prctica interdisciplinaria empe-
ada en la bsqueda de las mejores con-
diciones para que el paciente pueda vivir
protagnicamente su muerte propia".
Este enfoque de tales protagonistas es di-
dctico; la cuestin es una sola: la buena
muerte", de tal modo que La enferme-
dad mortal" -el cuarto protagonista";
mejor dicho, la afeccin que presenta el
primero de ellos- reciba la atencin m-
dica (y afectiva) -brindada a ese paciente,
no a la enfermedad", claro est- que co-
rresponda, libre de la aplicacin de trata-
mientos" descontextuados que a ninguna
curacin" pueden conducir.
Diversas Consideraciones" (Cap. III)
de orden econmico, eutansico y ti-
co siguen a lo anterior, en particular,
en orden al proceso de toma de decisio-
nes mdicas y a la suspensin de trata-
mientos ftiles, proponiendo Cecchetto
aqu criterios de accin, repudiando las
soluciones" eutansicas, admitiendo
correctamente la limitacin teraputica
y anrmando la improcedencia de ex-
cluir al enfermo -jurdicamente capaz
y bioticamente competente- del pro-
cedimiento de toma de decisin que
lo involucra, aseveracin con la cual es
imposible disentir. Un certero anli-
sis sobre la fantasa omnipotente -sino
nefasta- de poder llegar a vencer a la
muerte" cierra este captulo.
Conclusin", se denomina el Cap.
IV. En pocas pginas y con nrmeza,
remitindose a algunas ideas centrales
antes desarrolladas, a nuestro parecer,
el mensaje central que aqu brinda Cec-
chetto -conteste con sus opiniones an-
teriores- es el siguiente: Los cuidados
paliativos construyen precisamente un
conjunto de conocimientos especncos
para que los mdicos generales los apli-
quen con sus pacientes, y no para que
los deriven a supuestos expertos" tana-
tlogos. El saber ya acumulado sobre
estas cuestiones debe servir de apoyo,
consulta y referencia para que los m-
dicos de cabecera tomen sus decisiones
clnicas, pero no para que reasignen esa
labor en manos de terceros pretendida-
mente mejor capacitados", tarea la pri-
mera que bien cumplan los antiguos
mdicos de familia". (Luis Guillermo
Blanco, revista Cuadernos de Biotica,
Argentina).
Gilberto Cely Galindo. Ethos vital
y dignidad humana. Reexiones
bioticas. Universidad Javeriana,
Bogot, 2004, 208 pp.
Slo o con su equipo del Seminario de
Biotica, que ya cumple sus fructuosos
quince aos, ha publicado ms de diez
libros sobre la materia. Nos presenta
ahora un bien logrado estudio, con tres
temas vitales: 1. La violencia como de-
terioro del espesor moral de la sociedad.
2. Visin espiritual de la muerte y di-
mensin biotica del duelo. 3. La dig-
nidad humana en la encrucijada de los
connnes de la vida.
Con abundantes y oportunas citas de
cientncos, bioeticistas y nlsofos re-
fuerza sus propias renexiones y hace va-
loraciones morales sobre dilemas ticos
delicados, a nuestro juicio, con acierto
y precisin.
Denne la biotica como un saber in-
terdisciplinario, histrico hermenutico,
en permanente construccin, que de
manera holstica se ocupa del cuidado
responsable y solidario del 'ethos vital',
lo cual implica correr cada vez ms las
fronteras del conocimiento y de la jus-
ta valoracin sapiencial acerca de tres
aspectos fundamentales: saber qu es la
vida, cul es el tipo de calidad de vida
que deseamos y cul es el sentido de la
vida que podemos compartir los seres
humanos, sin detrimento del hbitat
y de las futuras generaciones"."Detrs
de las formas externas y visibles de los
hbitos de convivencia social estn las
percepciones culturales que desvelan la
naturaleza del bien y de los bienes que
merecen buscarse libremente para dotar
de sentido la vida humana, lo cual seala
la direccin de una vida digna de vivirse
en trminos de lo deseable para todos.
Este sentimiento moral est necesaria-
mente marcado por lo histrico cultural,
lo que quiere decir que es contingente
y concreto, ligado a las condiciones so-
ciales y personales y evoluciona como la
vida misma". Y que los valores morales
son constructos sociales y que cada gru-
po cultural asume los suyos y se cons-
truye con ellos, los sentimientos morales
hacen prolnca la vida individual y co-
lectiva produciendo bienes solidarios y
recprocos, propios de una comunidad
moral y de su pertinencia 'ethos cultu-
ral'. De las motivaciones enraizadas en
el mundo de la vida surge la conciencia
de dignidad, a modo de un universal ar-
ticulador de todos los seres humanos".
En este encuentro con la dignidad, el
individuo y la comunidad establecen sus
criterios ticos y sus propias normas de
vida que vienen a satisfacer sus expecta-
tivas de bienestar. En el concepto axiol-
gico del ser, el sentimiento moral" va de
la mano del ejercicio de la libertad, para
conseguir para la vida su propio destino
articulado a las vivencias del diario exis-
tir, en un horizonte existencial que per-
mita superar las situaciones difciles que
la vida lleva consigo, especialmente en la
cercana de la muerte.
Carlos Centeno Corts. Introduc-
cin a la medicina paliativa. Junta
de Castilla y Len, Consejera de Sa-
nidad, Valladolid, 1998, 239 pp.
El doctor Carlos centeno es especialista
en cuidados paliativos. En este texto se
describen con profundidad y rigor las
ventajas que el enfoque de los cuidados
paliativos aporta a la fase terminal de
algunas enfermedades, particularmente
del cncer. Director de una Unidad de
cuidados paliativos, destaca en esta obra
los valores que aporta esta nueva orien-
tacin, que reconoce todas las necesida-
des de los enfermos, y tambin de sus
familias. Con el trabajo en equipo, el es-
fuerzo por controlar el dolor y otros sn-
tomas, la comunicacin con el paciente,
se puede humanizar y cuidar con ms
encacia a quien ya no se puede curar.
en Medicina. La muerte y la medi-
cina actual. Muerte asistida. Uni-
versidad Central de Venezuela, Ca-
racas, 1999, 390 pp.
ao 1999.
Jess Colomo Gmez. Muerte cere-
bral. Biologa y tica. Eunsa, Pam-
plona, 1993, 153 pp.
El autor es licenciado en Medicina y
doctor en Teologa Moral, profesor de
Biotica en el Ateneo Romano de la
Santa Croce. Pretende contribuir con
esta obra a despejar muchas de las in-
cgnitas. Explica los mtodos utilizados
para determinar la muerte, a favor del
criterio de muerte de todo el cerebro,
aunque expone las teoras contrarias
tambin a identincarla con la muerte
del individuo.
Comisin Interprovincial Orden Hos-
pitalaria de San Juan de Dios. Hu-
manizar el proceso de morir. Sobre
la tica de la asistencia en el mo-
rir. Fundacin Juan Ciudad, 2007.
Con esta publicacin de la Comisin
Interprovincial de la Orden Hospitala-
ria, se quiere compartir la experiencia en
el proceso de humanizar la enfermedad
y el proceso de morir. Experiencia que
viene de los distintos centros que la Or-
den Hospitalaria tiene en Espaa y de
las distintas especialidades que integran
el espectro asistencial en sus centros. En
esta experiencia se ha dado una especial
relevancia a las cuestiones ticas presen-
tes en stas reas asistenciales para lo que
se ha contado con un equipo de entre
sus profesionales expertos en biotica.
Comit de tica. Compartiendo ese
tiempo del enfermo terminal. Gr-
ncas 82, Madrid, 1992, 139 pp.
El Comit de tica de la orden de San
Juan de Dios, provincia de Castilla,
muestra en este libro toda su experien-
cia en la asistencia a los enfermos termi-
nales. Tratan los aspectos profesionales
y de conocimiento y tratamiento, los
psicolgicos -etapas por las que pasa el
paciente, la informacin y comunica-
cin, cmo compartir las emociones-,
los sociales y culturales que rodean esa
situacin. Tambin exponen sus expe-
riencias profundas en la asistencia espi-
ritual y religiosa, los aspectos ticos del
enfermo terminal -capacidad de obrar,
consentimiento y decisiones en esta fase
de la vida-, y nnalmente, los aspectos
jurdicos, el reconocimiento de los de-
rechos del paciente y la actitud de las
autoridades y de los profesionales de la
salud.
Ramn Crdoba Palacio. La bioti-
ca y la existencia humana. Universi-
dad Pontincia Bolivariana, Instituto
de tica y Biotica, 2006, 170 pp.
En este tercer volumen de su obra, el
autor vuelve, en forma ms profunda,
sobre los aspectos fundamentales de la
esencia del ser humano, para luego con-
siderar todo lo concerniente al cuidado
de la existencia del hombre, su dignidad
y todo aquello que lo ubica en la escala
superior.
Luego entra a considerar lo referente al
nnal de la existencia de la persona. Es
as como discurre sobre la muerte digna
(ortanasia) como la que debe permitrse-
le a todo humano rodendolo de consi-
deracin y cuidados adecuados, sin caer
en excesos inoportunos, ni en zalameras
que ofenden ms que halagar.
Pasa luego a tratar lo que tiene que ver
con la eutanasia, la cual presenta con
argumentacin slida, en su verdadera
condicin de procedimiento lesivo de la
dignidad que tiene la criatura humana
por esencia. Desvirta el enunciado de
compasin que se la asigna a la leccin
eutansica.
Tambin discurre sobre la distancia o
encarnizamiento teraputico, procedi-
miento realmente lamentable, pues ver-
daderamente no consulta los supremos
intereses de la persona, al estorbarle el
cumplimiento natural del nnal de la
vida como parte dennitiva e ineludible
en el devenir de la existencia.
ngel Cornago Snchez. El paciente
terminal y sus vivencias. Sal Terrae,
Santander, 2007, 205 pp.
El autor es mdico especialista en Apa-
rato Digestivo y Medicina Interna. Di-
plomado en Medicina Psicosomtica y
Master en Biotica, ha trabajado en el
medio rural, en Servicios Domiciliarios
de Urgencias y en diversos hospitales.
Pertenece y ha sido presidente del Co-
mit de Biotica del rea de Salud de
Tudela.
La enfermedad terminal supone un
momento de crisis para el ser humano
y para su familia. Se produce un nuevo
replanteamiento existencial, cambian
expectativas, proyectos, valores e in-
cluso aparece una nueva relacin en el
ncleo familiar. En esta circunstancia,
el principio de autonoma entre sani-
tario y paciente cobra toda su impor-
tancia, reconocindose, entre otros, el
derecho de ste a estar informado si lo
desea. Por otra parte, la medicina actual
acostumbra a centrar sus esfuerzos en la
curacin, pero desatiende el proceso del
morir, que suele hacerse con dolor y su-
frimiento, sin una atencin debidamen-
te estructurada y protocolizada; incluso
a veces, debido a la inercia, no reconoce
cual es el mejor bien para el enfermo,
sometindolo a estudios, intervenciones
y tratamientos que slo provocan ms
sufrimiento. Algunas situaciones pue-
den ser especialmente connictivas. Los
organismos sanitarios y los profesiona-
les de la salud tenemos el deber de estar
sensibilizados, formados y preparados
para dar respuesta a esta importante y
trascendental demanda. Algunas solu-
ciones pueden implicar graves proble-
mas ticos que debemos afrontar sin
complejos.
Azucena Couceiro (Editora) tica
en cuidados paliativos Triascastela,
Madrid 2004, 446 pp.
El desarrollo de los cuidados paliativos
en nuestro pas se ha venido incremen-
tando desde hace cerca de veinte aos,
pero ha tenido en los ltimos tiempos
un crecimiento acelerado. Tras un ini-
cio vinculado a la oncologa, los cuida-
dos paliativos se han ido extendiendo a
muchos otros tipos de enfermedades.
Hoy hay unidades hospitalarias para
estos enfermos en mltiples centros es-
paoles y un nmero mayor de equipos
especializados dentro de la red de Aten-
cin Primaria.
En el mbito de los cuidados paliativos
se plantean numerosos problemas ti-
cos, que abarcan desde la denominada
tica del cuidado" hasta los connictos
provocados por las demandas de euta-
nasia. Este libro intenta elevar el nivel
de discusin sobre estos temas, con tres
objetivos claros:
1. Encuadrar histrica y nlosnca-
mente los connictos ticos plan-
teados en la relacin clnica con los
enfermos terminales.
2. Ampliar, con aplicaciones clnicas
prcticas, la forma de entender
los cuidados paliativos en mbitos
muy concretos: geriatra, enferme-
dades degenerativas, Sida.
3. Oferta al clnico de nuestro pas
un instrumento de trabajo que le
ayude a resolver en su contexto cul-
tural los problemas especncos del
enfermo terminal.
La editora cientnca del libro, Azucena
Couceiro, es profesora de Historia y
Teora de la Medicina en la Universidad
Autnoma de Madrid, as como profe-
sora del mster en Biotica de la OPS.
David Cundi. Eutansia No
Resposta. Instituto Piaget, Lisboa,
1997.
Contenido: Eutansia. Filosona. tica.
Medicina. Pacientes Terminais. Direi-
to de Morrer. Hospital de Retaguarda.
Oncologia. Prolongamento da Vida.
A eutansia mesmo uma opo ra-
zovel? As dores e o sofrimento de um
paciente tm de ser prolongados a nm
de preservar a vida, sem olhar a qualida-
de dessa vida? Para David Cundi, nen-
huma dessas situaes necessria. Os
pacientes podem viver os seus ltimos
dias com um relativo conforto, com o
amor e o apoio da famlia, dos amigos e
dos pronssionais de sade. A Eutansia
no a Resposta mostra como os doentes
terminais, em especial os que sofrem de
cancro ou SIDA, podem viver com con-
forto e dignidade at morte. Demons-
tra como o uso adequado dos modernos
medicamentos para a dor pode alivi-la
e impedir o desespero que solicita a eu-
tansia. E como o servio dedicado pres-
tado pelos hospitais de retaguarda pode
possibilitar que aqueles doentes levem
uma vida com signincado at ao nm.
Uma obra escrita com inteligncia e
profunda compreenso baseada na ex-
perincia pioneira do autor em termos
de cuidados de hospital de retaguarda.
Mas, sobretudo, redigida com sensibili-
dade e respeito. Utiliza casos reais e uma
convincente anlise mdica e socioeco-
nmica. Livro fundamental que acres-
centa uma nova dimenso preocupao
que a sociedade denota pela dor e sofri-
mento dos moribundos, esclarecendo as
questes-chave associadas eutansia e
aos hospitais de retaguarda, apresentan-
do-os numa nova perspectiva, mostran-
do que a abordagem de pacientes termi-
nais deve passar, necessariamente, pela
prestao de apoio carinhoso e no alvio
da dor, em contraponto a uma medici-
na herica" baseada em tecnologia de
ponta. (Resea de la editorial).
Felice D'Onofrio. El dolor, un
compaero incmodo. San Pablo,
Madrid, 1993, 112 pp.
El dolor es uno de los enigmas ms pro-
fundos al que el hombre intenta dar ex-
plicacin a lo largo de su historia. En
nuestra actual cultura, marcada por el
culto al cuerpo, el dolor cuestiona las
races de nuestro modo de vida, es el
gran desconocido a pesar de formar par-
te del ciclo biolgico de cada ser vivien-
te. El sufrimiento es algo inherente a la
vida del hombre y debe procurar darle
un signincado, asumindolo tanto fsica
como espiritualmente.
James Drane. El cuidado del en-
fermo terminal: tica clnica y
recomendaciones prcticas para
instituciones de salud y servicios
de cuidados domiciliarios. Orga-
nizacin Panamericana de la Salud,
1999, 172 pp.
Esta obra proporciona a los atareados
profesionales de la salud educacin tica
mdica bsica y recomendaciones prc-
ticas para dispensar un cuidado huma-
nitario hasta el trmino de la vida del
paciente. Las instituciones de salud y
servicios de cuidados domiciliarios por
lo general no tienen el tiempo ni los me-
dios para impartir cursos acreditados de
tica mdica; sin embargo, no pueden
funcionar apropiadamente sin un equi-
po mdico adiestrado en esta materia
y sin polticas ticas claras y un slido
compromiso tico institucional.
Materias tan diversas como la religiosi-
dad de las personas, la conveniencia o
inconveniencia de prolongar la agona,
las dudas provenientes del valor simb-
lico de los actos, el problema de los cos-
tos, la presin de actitudes y creencias,
entre muchas otras, reciben una presen-
tacin sencilla y directa. Sin duda, de
los temas abordados, el de la muerte es
el ms importante.
En este libro se propone una metodolo-
ga para que los equipos de profesionales
y los miembros de los comits de tica
elaboren polticas adecuadas; asimismo,
se brinda aqu una educacin tica b-
sica y se desarrollan elevados principios
y reglas morales que ejercern una gran
innuencia formativa en el campo de la
organizacin del cuidado de la salud.
Como anrma el doctor Fernando Lolas,
director del Programa Regional de Bo-
tica de la OPS: este volumen aborda el
complejo tema del nnal de la vida desde
una perspectiva eminentemente prc-
tica. Se propone ayudar al profesional
que atiende enfermos terminales y a sus
familiar a tomar decisiones razonables,
justas y satisfactoria".
Gerald Dworkin, R.G. Frey, Sissela
Bok. La eutanasia y el auxilio m-
dico al suicidio. Cambridge Univer-
sity Press, Coleccin A favor y en
contra", edicin espaola, Madrid,
2000, 166 pp.
Esta coleccin pretende tratar de cues-
tiones actuales desde diferentes puntos
de vista. As, en este libro concreto se
recogen diversos artculos breves pero
de anlisis profundo nlosnco, a favor
y en contra de la eutanasia. A favor, los
de los nlsofos Gerald Dworkin y R.G.
Frey; y en contra, los de la eticista nor-
teamericana Sissela Bok. Los dos prime-
ros anrman que, en circunstancias muy
concretas, es moralmente permisible -y
debera serlo tambin desde un punto
de vista legal- que los mdicos faciliten
los conocimientos y medios necesarios
para que los pacientes puedan quitarse
la vida. Sissela Bok argumenta que la le-
galizacin de la eutanasia y del suicidio
con ayuda mdica comportara graves
riesgos y que en ningn modo sera til
para tratar de modo adecuado las nece-
sidades de las personas que se encuen-
tran al nnal de su vida, en especial en las
sociedades donde no toda la poblacin
goza de asistencia mdica.
Aunque haya una pretendida intencin
de imparcialidad, resulta al menos cho-
cante que el prlogo de la edicin es-
paola, del profesor de Derecho Penal
Miguel ngel Nez Paz, sea claramen-
te favorable a la despenalizacin de la
eutanasia, y que la autora escogida para
la seleccin de artculos en contra se
apoye exclusivamente para sus tesis en
una valoracin consecuencialista: Lle-
gu a la conclusin de que la prudencia
aconsejaba no legalizar la eutanasia. La
tradicional prohibicin de la eutanasia
voluntaria creaba una poderosa base que
impeda la debilitacin de las prohibi-
ciones de dar muerte a los dems, por
poco adecuadas que sean actualmente".
Francisco Javier Elizari (Director).
10 palabras clave ante el hnal de la
vida, Verbo Divino, Estella (Nava-
rra), 2007, pp. 461.
Si tuviramos que destacar una idea do-
minante en 10 palabras clave ante el
nnal de la vida", sta bien podra ser la
aspiracin a un morir mejor, es decir,
ms humano, referido no slo al instan-
te postrero de la vida, sino, sobre todo, a
su fase ltima, ms o menos larga. Por-
que el morir en nuestra sociedad es ma-
ninestamente mejorable. Al perseguir
este objetivo, no podemos olvidar que
la mejora del morir tiene tantas caras
como personas.
Este punto es capital, pero si queremos
trabajar lcidamente en el empeo, es
necesario recordar que cada momento
histrico, cada sociedad, deja, en algn
grado, su propia huella en la ltima eta-
pa de la vida por medio de normas, le-
yes, costumbres, ritos, ideas ticas, prc-
ticas mdicas, creencias, aspiraciones,
temores, interrogantes, etc.
Francisco Javier Elizari ha sido profesor
de Biotica durante 30 aos en el Ins-
tituto Superior de Ciencias Morales de
Madrid. Tambin ha participado como
miembro de la Comisin Nacional de
Reproduccin Humana Asistida duran-
te varios aos. Colaboran en esta edi-
cin otros profesores que han trabajado
durante aos en el mbito de la Bio-
tica: Marciano Vidal, Salvador Urraca,
Juan Luis Trueba, Francesc Torralba,
Ana Mara Marcos del Cano, Jos Car-
los Bermejo, Javier Barbero, Juan Aris-
tondo Saracbar y Juan Carlos lvarez
Prez.
Jaime Escobar Triana. Morir como
ejercicio hnal a una vida digna.
Coleccin Bios y Ethos, n 7, Uni-
versidad El Bosque, Bogot. Versin
descargable en http://www.bioeti-
caunbosque.edu.co/publicaciones/
biosyethos7_bioetica.htm
En este ensayo se presenta una aproxima-
cin crtica a los conceptos de muerte y su
evolucin en la historia humana hasta las
ms recientes situaciones planteadas por
la biomedicina y estudiadas por al bio-
tica. Es el caso de la eutanasia cuando se
hacen intentos de legalizarla en algunos
pases del mundo y cuando surgen deba-
tes alrededor de la muerte digna y los de-
rechos humanos. El progreso biomdico
aporta nuevos elementos y circunstancias
que hacen necesario revisar y precisar los
conceptos de muerte, persona, el morir,
calidad de vida y dignidad de muerte.
(Mahal Giseh Da Costa Soto, Santiago
de Chile, Junio de 1998).
Osmard Andrade Faria. Eutanasia.
A morte con dignidade. UFSC,
Florianpolis, 1997.
El libro es uma biograna novelada, com
el noventa por ciento de los datos ver-
dicos, renejos de situaciones vividas por
el propio autor. Cuenta el drama de un
mdico, enfermo de cncer, que a pe-
sar de todo sigue trabajando, la transfu-
sin de sangre en testigos de Jehov, el
aborto preventivo, casos de peticin de
eutanasia, la planincacin familiar, los
errores mdicos, etc.
Gisela Farias. La muerte voluntaria.
Sedacin, suicidio asistido, euta-
nasia. Editorial Astrea, Buenos Ai-
res, 2007, 216 pp.
Con un abordaje multidisciplinario
(historia, sociologa, psicologa, medici-
na y derecho), la autora se encarga, en
cinco captulos, de dar un tratamiento
acabado a la materia. En el primero,
trata las percepciones socioculturales de
la muerte. En el segundo, temas como
el suicidio patolgico, el marco terico
del psicoanlisis y algunas variables vin-
culadas a la muerte voluntaria (dolor,
tcnica, ciencia y manipulacin del ser
humano, encarnizamiento mdico, fu-
tilidad, etctera). En el tercero, aspectos
nlosncos y legales sobre eutanasia y
suicidio asistido (donde tambin indaga
en el derecho extranjero). En el cuarto,
decisiones para el nnal de la vida (recha-
zo a tratamientos, abstencin o retiro de
soportes vitales, sedacin). Finalmente,
en el quinto, el derecho y el estado en el
nnal de la vida. Culmina con un apn-
dice sobre casos que se relacionan con
directivas anticipadas y el derecho a la
salud. La autora estudia con profundi-
dad el tema y vierte sus fundadas opinio-
nes, que deben considerarse valientes, a
tenor del tema en exgesis. Por caso, sta
niega por inaceptables las distinciones de
otros doctrinarios entre eutanasia pasiva
y activa, y entre eutanasia voluntaria y
no voluntaria. Ciertamente, explica que
en la eutanasia (en tanto buen morir" o
muerte digna") en un paciente crtico
o con diagnstico de enfermedad incu-
rable e irreversible, deben ponderarse
mnimamente caracteres tales como el
dolor insoportable, la capacidad para
dar o transmitir afectos en los ltimos
momentos, y con lucidez, ya que se trata
de uno de los momentos ms renexivos
y trascendentes de la vida.
Miguel Anxo Fernn Vello (Direc-
tor) Muerte digna: 10 reexiones
sobre la eutanasia. Edicin: Espiral
Maior, 2007.
El presente libro rene las aportaciones y
las renexiones de distintos expertos que
abarcan un amplio abanico de sectores
profesionales con el nn de informar a
todas las personas interesadas en el de-
bate sobre la eutanasia. En sus captulos
se aborda esta cuestin desde distintas
perspectivas: sociolgica, nlosnca, ti-
ca, teolgica, psicolgica, mdica, psi-
quitrica, jurdica y penal.
Una obra colectiva pensada para todo
aquel lector que pretenda buscar un
debate fundamentado en razones, en
buenas razones, ms que en polmicas
encendidas o radicales.
Jos Romn Flecha, J. Mara Mgi-
ca. La pregunta moral ante la eu-
tanasia. Universidad Pontincia de
Salamanca, 1989, 163 pp.
Los autores son profesores de Teologa
Moral en la Universidad Pontincia de
Salamanca. En la primera parte tratan
del eterno problema de la muerte", la
necesidad de redennirla, y la muerte y el
morir ante la tica. En la segunda par-
te, abordan la cuestin de la eutanasia,
revisando las actitudes generales ante el
problema, los conceptos, los problemas
de su legalizacin, y la afrontan desde la
doctrina de la Iglesia Catlica, y de los
moralistas catlicos.
Marta Fracapani. Biotica. Limi-
taciones de tratamiento. Lumen,
Doctora en Medicina, profesora de Pe-
diatra de la Facultad de Ciencias M-
dicas de la Universidad Nacional de
Cuyo en Mendoza, Argentina, la autora
es tambin magster en Biotica. Bene-
ncencia en la Gracia hipocrtica y en la
Edad Media. La autonoma desde Loc-
ke. El consentimiento informado de los
pacientes y los derechos de los enfermos.
Justicia, teoras y praxis. Las virtudes. La
proporcionalidad teraputica, la terapia
intensiva y los enfermos terminales. Los
mtodos de la tica clnica en los Esta-
dos Unidos y en Europa. Algunos casos.
La educacin en Biotica.
Fundaci Vctor Grifols i Lucas.
tica y sedacin al hnal de la vida.
Cuadernos de la Fundaci, n 9,
Se recogen las intervenciones en un Se-
minario sobre el tema, con dos expo-
siciones largas, a cargo de Josep Porta
y Azucena Couceiro, y las interesantes
aportaciones de los participantes, die-
ciocho en total. El moderador, Ramn
Bays, de la Facultad de Psicologa de
la Universidad Autnoma de Barcelona,
hace la presentacin y una breve sntesis
nnal.
Josep Porta, del Servicio de Cuidados Pa-
liativos del Institut Catal d'Oncologia,
analiza en la primera ponencia los as-
pectos clnicos de la sedacin en cuida-
dos paliativos. En las diferentes situa-
ciones clnicas. Azucena Couceiro, de la
Facultad de Medicina de la Universidad
Autnoma de Madrid, expone primero
una clasincacin de la sedacin segn el
momento en que se realiza, con algunos
casos clnicos ilustrativos, En segundo
lugar realiza un anlisis tico de los casos,
previa exposicin de la fundamentacin
desde una tica de la responsabilidad,
opuesta segn la autora a una tica de
la conviccin que sera le ms empleada
hasta el momento cuando se habla de
cuidados paliativos. Frente al absolu-
tismo moral de las ticas basadas en la
conviccin, estara el proporcionalismo
moral -no relativista- fundamentado
en la visin de la tica de la responsa-
bilidad. Presenta una visin demasiado
enfrentada de estas dos corrientes ticas,
que desde luego admiten una mayor
complementariedad: no dara una bue-
na respuesta una tica de la conviccin
sin la aplicacin prctica concreta al
caso clnico, ni tampoco podra funda-
mentarse una tica de la responsabilidad
concreta sin una conviccin ante la que
responder. Es cierto que proporciona-
lismo no es relativismo sin ms, pero
tampoco conviccin es absolutismo sin
ms, y en cuidados paliativos se deben
tender puentes entre ambos, como se-
alan algunas de las intervenciones de
los participantes en el debate.
Fundacin Ciencias de la Salud. Mo-
rir con dignidad: dilemas ticos en
el hnal de la vida. Ediciones Doce
Calles, Aranjuez, Madrid, 1996, 142
pp.
El profesor Diego Gracia, en la Intro-
duccin de este libro, comenta: Inclu-
so en los momentos de mayor fervor
vitalista, siempre persisti la sospecha,
no slo terica sino sobre todo prctica,
de que prolongar la vida de esta manera
poda resultar inhumano y degradan-
te. Quiz por el propio desarrollo de la
medicina en general, y de la medicina
intensiva e particular, esta sospecha se
ha ido incrementando progresivamente.
De ah la necesidad de plantearse con
cierta detencin qu es muerte digna o
qu es morir con dignidad. Los captu-
los de este libro (...) pretenden ofrecer
materiales para su anlisis. Las conclu-
siones ha de sacarlas el propio lector".
imothy E. Quill pone en duda si la
muerte mdicamente asistida es un pro-
greso o ms bien un peligro. Hemk Ten
Have analiza la experiencia holandesa
de despenalizacin de la eutanasia. Ma-
nuel Gonzlez Barn expone su expe-
riencia como mdico en la atencin del
enfermo terminal, al igual que Warren
T. Reich. Daniel Callahan titula su ca-
ptulo, de modo bien signincativo El
problemtico sueo de la vida: en busca
de una muerte tranquila". Finalmente,
el propio Diego Gracia enfrenta los di-
lemas ticos en los connnes de la vida,
cuestiones de vida o muerte".
Gabriel Garca Colorado. Biotica y
muerte: aspectos sociales y ticos.
Trillas, Mxico, 2008.
La muerte es una realidad que debe
afrontar el ser humano y de la que nadie
escapa; es un evento cuyo signincado va
ms all de consideraciones biolgicas,
culturales, nlosncas o religiosas. El las
sociedades contemporneas, la percep-
cin de la muerte y la forma de morir
adquieren nuevos sentidos, innuidos sin
duda por el materialismo, el hedonismo
y el individualismo, en detrimento de
consideraciones nlosncas y humanistas.
As, se dan corrientes que promueven la
eutanasia como solucin piadosa" ante
el sufrimiento humano. En esta obra s
estudia la biotica y la tanatologa como
disciplinas relacionadas con el proceso
de la muerte, cuyos nnes se anan en
la tarea de buscar procedimientos pa-
liativos del dolor fsico y emocional de
pacientes terminales, por un lado, y por
otro, mitigar el sufrimiento moral de
sus familiares y amigos.
Juan Antonio Garrido Sanjun. Acor-
tar la muerte sin acortar la vida.
Editorial PPC, 160 pp.
Esta obra no pretende recorrer exhaus-
tivamente el amplio tema de la biotica
sanitaria. Se puede decir, en cierta for-
ma, que estamos ante un libro prc-
tico", porque ha surgido de las inquie-
tudes creadas por los problemas ticos
encontrados en la prctica clnica diaria.
De hecho, estos problemas fueron pre-
cisamente los que condujeron al autor a
una formacin reglada en biotica clni-
ca y a un inters por transmitir a otros
lo aprendido. As, en este libro se tratan
de ordenar las renexiones generadas por
la relacin con los pacientes y con otros
profesionales mediante una metodologa
reglada de la que obtener conocimientos
que ayuden a otros a tomar decisiones
en terrenos con frecuencia tan difciles
como estos. Pretende proporcionar al-
gunas herramientas para que cada cual
pueda acercarse un poco ms preparado
a las decisiones que le afecten directa-
mente o se produzcan en su entorno
sociofamiliar, as como enfrentarse me-
jor a un debate que sin duda continuar
en nuestra sociedad. (Biotica & Debat,
Institut Borja de Biotica).
Carlos R. Gherardi. Vida y muerte
en terapia intensiva. Biblos, Buenos
Aires, 2007.
A travs de las salas de terapia intensiva
la medicina instrumento una modali-
dad asistencial en la que la tecnologa es
capaz, a travs del soporte vital, de recu-
perar para la vida a pacientes que antes
moran irremediablemente. Pero el pro-
greso de los medios, sin un control tico
de sus nnes, no ser tal sin renexionar
suncientemente sobre si todas las ac-
ciones posibles son buenas o malas. Se
inici un camino cuyo desafo cotidiano
y costo moral no ha sido conveniente-
mente explorado y explicado a pesar de
una historia de dcadas.
La sociedad puede visualizar por com-
pleto el problema, que es nlosnco y
no mdico, slo si se le ofrecen todos
los conocimientos de la situacin, des-
pojados de un hegemonismo mdico
y tecnolgico deshumanizante. En un
lenguaje accesible para todos, este libro
expone un connicto creciente cuyo exa-
men le corresponde a la sociedad en su
conjunto y no a la medicina en particu-
lar. El paciente como persona no debe
ser nunca un rehn del poder tecnocien-
tnco ni una vctima de las decisiones
ajenas a sus deseos o a sus valores.
Juan A. Gmez Rub. tica en me-
dicina crtica. Triacastela, Madrid,
2002, 286 pp.
El autor es uno de los pioneros de la me-
dicina intensiva en Espaa, dirige desde
1970 la Unidad de Cuidados Intensivos
del Hospital Virgen de la Arrixaca, en
Murcia, y es tambin magster en Bio-
tica y presidente del Comit de tica
de su hospital. Vuelca en este libro su
experiencia profesional en el tratamien-
to de enfermos crticos, con las diferen-
tes posibilidades teraputicas nuevas y
los dilemas ticos que comportan. Esta
pensado como un libro de tica para los
profesionales de la medican critica, y
tambin como una fuente de acceso al
conocimiento de los avances de la medi-
cina en este mbito y de sus repercusio-
nes sociales.
En el prlogo, el profesor. Diego Gracia
comenta que se nota en esta obra que
la medicina critica ha salido de su ni-
ez no de su adolescencia y ha alcanza-
do una primera madurez. Ya han pasado
los aos de las prisas, de la tempestad de
movimientos, de las crisis de angustia y
ha empezado la etapa del sosiego, de la
madurez que da la experiencia acumula-
da, del triunfo de la racionalidad, en
suma, de la prudencia". As aborda el
autor los dilemas ticos en torno al diag-
nostico de la muerte; la muerte clnica
y reanimacin cardiopulmonar; las situa-
ciones que bordean la muerte, como son
el coma, el estado vegetativo permanen-
te y el sndrome de cautiverio; los aspec-
tos ticos de la nutricin e hidratacin
artincial; los derechos del paciente criti-
co; y los connictos de justicia que estn
presentes en la atencin al paciente criti-
co al nnal de la vida.
Marcos Gmez Sancho. Morir con
dignidad. Arn Ediciones, Madrid,
2005.
Morir con dignidad" nos muestra el
proceso a que toda persona tiene de-
recho de terminar su vida de forma
serena, apacible, sin dolor u otros sn-
tomas importantes y rodeada de sus se-
res queridos. Esta forma de morir, que
antao era algo generalizado, cada vez
se hace ms difcil en el mundo de hoy.
La tendencia, cada vez mayor, de llevar
a los enfermos a morir al hospital, hace
que muchas personas pasen su ltimos
das de vida lejos de sus familiares, en
un entorno fro sin y la privacidad e in-
timidad necesarias para acabar la vida
dignamente.
El libro tampoco olvida la importancia
que tiene la correcta atencin y soporte
que hay que suministrar a los familiares
que, muchas veces, lo pasan peor que el
propio enfermo. Son muchos los mie-
dos y dincultades que pueden sufrir los
seres queridos de quien est a punto de
morir y a las que hay que saber dar una
adecuada respuesta, profesional y hu-
mana
Marcos Gmez Sancho. El hombre
y el mdico ante la muerte. Arn
Ediciones, Madrid, 2006, 227 pp.
El doctor Gmez Sancho es doctor en
Medicina, Especialista en Anestesiolo-
ga y reanimacin, y en Cuidados Pa-
liativos, que ha promovido en Espaa
y Amrica; actualmente es profesor de
Medicina Paliativa en la Universidad de
Las Palmas de Gran Canaria. Ofrece en
este libro -fruto de su larga experiencia
clnica- una renexin sobre el modo en
que ha cambiado el afrontamiento de la
muerte, la negacin y medicalizacin de
la muerte en la sociedad actual, la in-
tolerancia al dolor y al sufrimiento de
nuestra cultura hedonista, la crisis de las
religiones y de los valores y tambin el
culto a la independencia como nuevo
valor que conduce a la soledad a muchas
personas. Los mdicos -segn el doctor
Gmez Sancho- tienen adems dincul-
tades aadidas para ayudar a los enfer-
mos en su proceso de morir, primero
por la falta de formacin en la Univer-
sidad, y tambin por el sentimiento de
fracaso profesional que experimentan
cuando han sido preparados para cu-
rar enfermedades. Y habra que aadir,
como renexin nnal en que profundi-
za el autor, la correspondiente angustia
ante la propia muerte que casi siempre
provoca en el personal sanitario el acer-
camiento a la persona que est a punto
de morir.
Diego Gracia. tica en los conhnes
de la vida. El Bho, Bogot, 1998.
revistas. En ste los artculos se centran
en los dos extremos de la vida. En la
primera parte estudia la historia de la
eugenesia, la tica de la sexualidad, el
crecimiento poblacional y el desarrollo
sostenible, la tica y la regulacin de la
natalidad, el estatuto del embrin, la
historia del aborto, y temas de biotica
y pediatra. En la segunda parte, aborda
primero la historia de la vejez, los cuida-
dos intensivos en la era de la Biotica, la
futilidad, la historia de la eutanasia, sus
dilemas ticos, el trasplante de rganos,
y la determinacin del momento de la
muerte.
Diego Gracia, Juan Jos Rodrguez
Sendn (Directores). tica en cuida-
dos paliativos. Coleccin Guas de
tica en la prctica mdica, Funda-
cin Ciencias de la Salud, 2006.
Los cuidados paliativos suelen admi-
nistrarse a travs de equipos interdis-
ciplinares formados esencialmente por
mdicos, personal de enfermera, psic-
logos, trabajadores sociales y otros pro-
fesionales de la salud. Su objetivo lti-
mo es prevenir y aliviar el sufrimiento,
as como conseguir la mejor calidad de
vida posible para pacientes y familiares
que afrontan enfermedades que amena-
zan seriamente la vida, y en el caso de
enfermos al nnal de la existencia, ayu-
darles a morir en paz.
Todos los mdicos necesitan conocer
cuando estn indicados los servicios de
cuidados paliativos, cmo se puede ac-
ceder a ellos y cmo, cundo y dnde
deliberar con el enfermo y familiares
sobre las mltiples problemticas ticas
que se pueden plantear a lo largo de la
evolucin de la enfermedad.
El objetivo de la presente Gua de ti-
ca en la Prctica Mdica es ofrecer al
profesional un texto breve y prctico
que pueda serle de utilidad a la hora de
orientar los problemas ticos que plan-
tea el manejo de todo tipo de enfermos,
especialmente para aquellos con enfer-
medad grave o que se encuentran ya en
la fase nnal de su existencia.
Leonidas Hegenberg. Doena, um
estudio hloshco. Editora Fiocruz,
Ro de Janeiro, 2002, 137 pp.
El autor es licenciado en Fsica y Mate-
mticas por la Universidad Mackenzie
y doctor en Filosofa por la de So Pau-
lo. Profesor de la Potincia Universidade
Catlica de So Paulo y en el Instituto
de Psicologa de la USP. En este libro
ofrece un anlisis histrico de dolencia,
con las acepciones ms comunes, y tam-
bin con los sentidos y enfoques ms
recientes desde la nlosofa de la ciencia
y de la medicina. Analiza algunas de las
cuestiones que preocupan ms a los te-
ricos de la Medicina, sobre todo a m-
dicos y nlsofos, tratando de dar con-
tornos bien precisos a los conceptos que
suelen utilizarse en este campo.
Marie de Hennezel. La muerte nti-
ma. Los que van a morir nos ense-
an a vivir. Plaza y Jans, Barcelona,
1996, 235 pp.
Con prlogo del que fuera presidente
de Francia, Franois Mitterand, este li-
bro es un conjunto de relatos de casos
de atencin clnica integral de cuidados
paliativos, con pacientes que afrontan
as su muerte con menos dolor, y en
dilogo sencillo y claro con sus cuida-
dores y con sus familiares. Narra la ex-
periencia vivida por la autora, psicloga
y psicoanalista, como directora de una
Clnica de cuidados paliativos, para en-
fermos de cncer y sida especialmente, a
las afueras de Pars. Cada hombre debe
encontrar sentido a la muerte, salvar el
miedo a morir y extraven informado
de su situacin y poder abordarla con
sus cuidadores y sus familiares. Este li-
bro es un testimonio excepcional, con
las renexiones profundas y serenas de la
autora.
Mario Iceta. Futilidad y toma de
decisiones en medicina paliativa.
CajaSur Publicaciones, Crdoba, Es-
paa, 1997, 306 pp.
El autor es mdico y sacerdote, presi-
dente de la Sociedad Andaluza de In-
vestigacin Biotica, con sede en Cr-
doba. El libro recoge su tesis doctoral,
realizada en la Universidad de Navarra,
sobre la futilidad y la toma de decisiones
con enfermos terminales, en la medici-
na paliativa. Primero analiza el debate
de la futilidad en el seno de la propia
Medicina paliativa, con las situaciones,
procedimientos y factores que condi-
cionan la toma de decisiones cuando
hay dudas sobre la utilidad del acto
mdico. Despus analiza cmo se ha
desarrollado el debate en Biotica sobre
este tema, para pasar a continuacin a
desarrollar lo que denomina un con-
cepto integrado de futilidad", que ten-
ga en cuenta tambin la participacin
del paciente y los criterios socioecon-
micos. Finalmente, realiza un estudio
con encuesta semiestructurada sobre la
toma de decisiones y la futilidad en los
profesionales espaoles que se dedican
a Medicina paliativa.
Ciriaco Izquierdo Moreno. Acom-
paar al anciano. La sociedad ante
la tercera edad. San Pablo, Madrid,
1998, 276 pp.
El autor es doctor en Derecho Canni-
co, licenciado en psicologa y pedagoga
por la Universidad de Valencia y en
Orientacin Familiar por la de Nava-
rra. Tiene amplia experiencia pastoral
en este campo. En este libro ofrece con
rigor un tratado sobre la ancianidad, su
situacin, su valoracin, entorno, nece-
sidades, y la animacin socio-cultural y
las atenciones que requiere. Entre las ne-
cesidades de la ancianidad, la primera es
contar con un entorno familiar y social
adecuado, y unas atenciones y cuidados
de salud dignos, donde tambin entre el
cuidado espiritual.
Christiane Jomain. Morir en la ter-
nura. Vivir el ltimo instante. Edi-
ciones Paulinas, Madrid, 1987, 183
pp.
La autora es enfermera, dedicada a la
atencin de pacientes terminales en un
departamento de un Hospital y despus
en un Centro de cuidados paliativos.
Ofrece aqu su amplia experiencia y
la de todo el equipo de atencin a es-
tos pacientes en los momentos nnales
de sus vidas. La relacin de ayuda con
ellos y sus familias, las experiencias del
personal sanitario, que deben saber po-
ner al enfermo en situacin de vivir su
propia muerte. Por eso, la arte nnal del
libro es una gua prctica para el equipo
mdico-sanitario. Es posible aprender a
cuidar a los moribundos y propone aqu
una autntica formacin profesional es-
pecnca, capaz de unir la competencia
tcnica y la maduracin personal.
Carmen Juanatey Dorado. Derecho,
suicidio y eutanasia. Ministerio de
Justicia e Interior, Madrid, 1994,
415 pp.
Este trabajo tiene una indudable hon-
dura tcnico-jurdica, y analiza de
modo exhaustivo el suicidio en la histo-
ria del derecho y en el Derecho compa-
rado, el tratamiento penal del suicidio
en la actualidad en Espaa y en otros
pases. Tambin desarrolla los proble-
mas morales del suicidio, y nnalmente,
el concepto jurdico penal de suicidio, y
el tipo de injusto que tiene el delito de
auxilio ejecutivo al suicidio, con las po-
sibles modalidades de conducta, activa
o por omisin. Con esto, entra tambin
en el debate actual de la eutanasia, ex-
pone el carcter absoluto e indisponible
del derecho a la vida en la Constitucin
y en la doctrina jurdica espaolas, as
como la doctrina del Tribunal Consti-
tucional.
John Keown. La eutanasia exami-
nada: perspectivas ticas, clnicas y
legales. F.C.E., Mxico, 2005, 448
pp.
La eutanasia no es un tema nuevo en
la agenda de la humanidad. Si retro-
cedemos en el tiempo, podemos ver
que tal prctica fue condenada desde
los tiempos de Hipcrates, en la Anti-
gedad clsica. Sin embargo, pese a la
oposicin que se le ha hecho en socieda-
des diferentes y pocas distintas, la eu-
tanasia ha persistido, acechando tras la
escena. Lo ms probable -dice Daniel
Callahan, uno de los colaboradores de
este estudio- es que los mdicos, hasta
cierto grado, la han practicado. Y esto
ha llevado, de tiempo en tiempo, a un
debate pblico." En este despertar del
siglo, la ley permanece sin un cambio
jurdico y la profesin mdica contina
condenando tal prctica, pero el tono de
la agitacin ha cambiado. Las encuestas
de opinin en EE.UU., el Reino Unido
y otros pases, indican el creciente in-
ters, entre mdicos y legos, porque la
ley que prohbe la eutanasia sea abolida.
En Holanda ya ha sido aceptada bajo
el nombre de suicidio mdicamente
asistido", lo mismo que en el estado de
Australia Septentrional.
Quienes la apoyan no constituyen ya
una pequea minora sino un grupo
numeroso e innuyente de acadmicos,
mdicos y legisladores. Puede decirse
que la legalizacin del suicidio mdi-
camente asistido" constituye ya uno
de los temas que encaran legisladores,
profesionales de la salud, pacientes y
los integrantes de la sociedad. El debate
se ha caracterizado por la retrica ms
que por la razn y el compilador John
Keown se ha njado como meta, en este
libro, enriquecerlo poniendo al alcance
del lector los principales aspectos ticos,
clnicos jurdicos y teolgicos del tema.
Los ensayos que incluye guardan cierto
equilibrio, pues renejan puntos de vista
divergentes (como una polmica vigo-
rosa entre dos nlsofos) y, sobre todo,
son accesibles al lector no especializado.
Rita Kielstein, Jos Alberto Mainetti,
Jorge Luis Manzini, Martn Roubi-
cek, Hans-Martin Sass, Herbert Vie-
fhues. Directivas anticipadas. La
historia clnica orientada a valores.
Lit Verlag, Mnster, 2002, 50 pp.
Se recogen en este pequeo volumen
tres interesantes trabajos en torno a las
directivas anticipadas. El primero es
del profesor Jorge Luis Manzini, de la
Universidad Nacional de Mar del Pla-
ta, Argentina, y analiza las diferentes
propuestas que se han realizado sobre
directivas anticipadas en distintos pa-
ses, para exponer despus una propuesta
que intenta simplincar el trmite de la
implementacin de esas directivas en los
registros de la historia clnica.
Los autores del segundo trabajo son
Rita Kielstein, de la Universidad de
Magdeburgo, y Hans-Martin Sass, del
Instituto de Filosofa de la Universidad
del Ruhr, ambos en Alemania. La tra-
duccin la han realizado Martin Roubi-
cek y Jorge Luis Manzini. Se centra en
la exposicin de un modelo para que el
paciente pueda redactar su propia Di-
rectiva Anticipada para tratamiento m-
dico, con diferentes posibilidades, tipos
y modelos.
El tercer trabajo, de Hans-Martin Sass y
Herbert Viefhues -profesor emrito del
Centro de tica Mdica de la Universi-
dad del Ruhr-, se centra en el anlisis
del protocolo de Bochum para la prc-
tica tico-mdica, con un mtodo para
manejo de los casos en tica mdica, y
las preguntas para la valoracin tica del
mismo. Ha sido traducido y prologado
por el doctor Jos Alberto Mainetti.
Elizabeth Kbler-Ross, David Kess-
ler. Sobre el duelo y el dolor. Lu-
cirnaga, 2006.
Sobre el duelo y el dolor es el legado n-
nal de Elisabeth Kbler-Ross, la conoci-
da autora de La muerte: un amanecer"
y otros muchos libros y la autoridad ms
respetada dentro del campo de la muer-
te y el proceso de morir.
S que la muerte est cerca" escribe
Kbler-Ross en las ltimas pginas del
libro, pero an no llega. Me encuentro
aqu sentada como otras muchas perso-
nas se han encontrado a lo largo de la
historia, en una cama rodeada de nores
y mirando a travs de una gran ventanal.
El sentido de la vida no consiste sola-
mente en conocer las cinco fases. No se
trata solamente de la vida que se pierde,
sino de la vida que se ha vivido. Escribir
este libro me ha proporcionado la mane-
ra de continuar sintindome til en mi
vida, a pesar de que se est acabando"
Poco antes de morir, Elisabeth Kbler-
Ross completaba con la ayuda de David
Kessler, la obra que ahora tienen en sus
manos, su ltimo libro.
Sobre el duelo y el dolor aplica las cinco
fases del dolor -negacin, ira, negocia-
cin, depresin y aceptacin- al proceso
del duelo y mezcla teora, inspiracin y
consejos prcticos, todo basado en las
experiencias personales y profesionales
de Kbler-Ross y David Kessler. Inclu-
ye historias cortas e ilustrativas sobre te-
mas diversos y captulos sobre la triste-
za, los recuerdos, los sueos, el proceso
de aceptacin y el aislamiento durante
el proceso del duelo. (Biotica & Debat,
Augusto Len C. Eutanasia. Edicio-
nes Amon, Caracas, 1981.
En este libro sobre eutanasia, el autor
analiza el debate actual en escala mun-
dial, las legislaciones recientes en diver-
sos pases y la situacin en Venezuela.
En conclusin del autor entre nosotros
la prctica de la eutanasia pasiva es per-
misible segn se desprende de la lectura
de los Artculos 73,77 y 81 del Cdigo
de Deontologa Mdica. La eutanasia
activa se halla dennitivamente proscri-
ta, tal como consta en el Artculo 80 del
citado Cdigo. El contenido del Artcu-
lo 69 incluido en el Captulo De los
Derechos y Deberes de los Enfermos"
(Captulo Tercero del Ttulo II) puede
considerarse como un complemento de
los artculos citados, slo que no se re-
nere al enfermo terminal. Reza as: El
enfermo tiene derecho a rehusar deter-
minadas indicaciones diagnsticas y
teraputicas siempre que se trate de un
adulto mentalmente competente. El de-
recho a la autodeterminacin no puede
ser abrogado por la sociedad a menos
que el ejercicio del mismo internera con
los derechos de los dems". En Venezue-
la la prctica del suicidio asistido viola
disposiciones ticas y legales, sealadas
respectivamente en los Artculos 80 del
Cdigo de Deontologa Mdica y 414
del Cdigo Penal Venezolano"
Augusto Len C. La muerte y el mo-
rir. Lagoven, Caracas, 1980.
El autor revisa diversos aspectos de la
muerte y el proceso de morir. Dedica un
especial inters a La Verdad y el Enfer-
mo Terminal". Son palabras suyas: De
acuerdo con la experiencia de numero-
sos autores, prcticamente todos los en-
fermos que sufren de una enfermedad
maligna saben" en una u otra forma
que la padecen. Lo pertinente es tratar
de averiguar qu sucede en la intimidad
del enfermo, cmo se ha enfrentado a
la amenaza, cules mecanismos ha desa-
rrollado para encubrirla y cul debe ser
la forma para incorporarnos a l.
En estos pacientes la amenaza que en
mayor grado les anige y a veces les ho-
rroriza no es el temor de que van a mo-
rir, sino el temor a la soledad progresiva,
el sentimiento de abandono. Y es preci-
samente esta amenaza la que el mdico
puede contribuir a disipar.
Tres argumentos esgrimen algunos para
justincar mentir al enfermo: protegerlo
porque no comprendera, porque real-
mente no quiere conocer la verdad, o
porque puede perjudicarle el conoci-
miento de la misma. Debemos anali-
zar la situacin desde otra perspectiva.
Mentir es contrario al derecho de los en-
fermos a conocer lo que a ellos, ms que
a nadie, les concierne, aparte de que los
benencios psicolgicos y de orden prc-
tico derivados de este conocimiento les
permitirn evitar los tratamientos inne-
cesarios y perjudiciales a que pueden ser
sometidos si ignoran la condicin real.
Pocos pacientes nos exigen claramente
no ser informados si piensan que las no-
ticias son malas. Otros no lo dicen, pero
dan claras seales de su vulnerabilidad
ante la angustia que podra desencade-
narse.
El problema reside en nosotros, los mdi-
cos: tenemos que aprender a confrontar
los problemas de los enfermos; tenemos
que aprender el lenguaje y las actitudes
requeridas para hablar con ellos acerca
de sus grandes dincultades. Debemos
capacitarnos para saber plantear las op-
ciones y an ms, atrevernos a meditar
en torno a la siguiente posibilidad: qu
deseara para m o para mis seres que-
ridos en tal situacin? El dilema para
los enfermos reside en saber si pueden
creer en sus mdicos; si sus deseos sern
respetados. La mayora de los pacientes
a quienes los clnicos sealan no querer
saber la verdad realmente tienen miedo
a la misma y slo el mdico inteligente y
humanitario, lograr suprimir o atenuar
ese sufrimiento".
Fernando Lolas. Ms all del cuer-
po. Editorial Andrs Bello, Santiago
de Chile, 1997, 198 pp.
Con acento en los elementos bioticos,
este libro del doctor Fernando Lolas,
psiquiatra, bioeticista y director del Pro-
grama de Biotica de la OPS, presenta
un conjunto bien articulado de perspec-
tivas sobre la salud y la enfermedad: las
diferencias entre curar, sanar y cuidar,
las relaciones entre lo corporal y lo espi-
ritual, las diferencias entre menoscabo,
discapacidad y minusvala; las signinca-
ciones de sentirse bien, tener una enfer-
medad o ser considerado un enfermo.
Fernando Lolas Stepke. Escritos so-
bre vejez, envejecimiento y muerte.
Universidad Arturo Prat, Iquique,
2002, 293 pp.
El doctor Fernando Lolas, director del
Programa de Biotica de la OPS, mues-
tra en este libro dos de sus facetas, la
de mdico psiquiatra y la de bioeticis-
ta. Trata el proceso de envejecimiento
y la vejez, y los desafos bioticos que
presenta, sobre todo en lo que se rene-
re a la prdida de la calidad de vida en
muchos casos, como consecuencia de
las actuales dimensiones del proceso de
estigmatizacin. Expone algunas consi-
deraciones sobre la muerte y los discur-
sos sociales en torno a ella, y estudia la
identidad y caracteres de la vejez como
estadio vital. En cuanto a los temas de
biotica, analiza la tica y la calidad de
vida, los dilemas en el paciente crtico,
la biotica del cuidado de la ancianidad;
el desvalimiento y la calidad de vida en
el senescente, dilemas en psicogeriatra y
psicogerontologa.
Cristina Lpez Snchez. Testamen-
to Vital y Voluntad del Paciente.
Dykinson, Madrid, 2005, 241 pp.
Esta doctora en Derecho ha publicado
un libro en el que estudia el testamen-
to vital y la voluntad del paciente en la
legislacin espaola, tanto autonmica
como nacional, as como el origen de
esta ngura en el Derecho comparado.
Comenta algunas referencias legales de
Estados Unidos, Gran Bretaa y Ca-
nad, para despus analizar la situacin
en Italia, Francia (a travs de la Ley de
Derechos de los Enfermos y Calidad del
Sistema Sanitario, del 2 de marzo de
2002), Alemania, Holanda y Blgica.
Tambin revisa distintas legislaciones
autonmicas que han regulado las vo-
luntades anticipadas, y algunas anota-
ciones en torno a los enfermos de Al-
hzheimer. Segn la autora, la garanta
fundamental de que las instrucciones
previas sern bien interpretadas y, sobre
todo, respetadas, consistir en mantener
con el mdico una relacin de calidad
basada en la connanza y el conocimien-
to mutuo.
En la obra se recoge el texto ntegro de
la Ley 41/2002, Bsica Reguladora de la
Autonoma del Paciente y de Derechos
y Obligaciones en Materia de Informa-
cin y Documentacin Clnica, y los
textos legales de las comunidades que
han regulado las voluntades anticipadas
hasta la fecha de edicin del libro.
Jos Alberto Mainetti (Editor) La
muerte en medicina. Quirn, La
Plata, 1988.
Este libro rene las comunicaciones
mantenidas en el III Coloquio de Hu-
manidades Mdicas, que, organizado
por la Fundacin Mainetti, se realiz en
La Plata los das 15, 16 y 17 de agosto
de 1977. Ese encuentro frtil en ideas
y contactos humanos, que invitaba a
renexionar sobre un tema grave en ex-
celentes condiciones de trabajo y acogi-
miento, mereca difundir sus objetivos
y comprometer sus logros mediante una
publicacin. Tal es, pues, la razn de ser
del presente volumen.
Si bien desde hace varios aos una co-
piosa literatura mundial viene llenando
el vaco secular respecto al conocimien-
to sistemtico e interdisciplinario de la
muerte -la tanatologa-, en nuestro pas
el tpico es poco menos que descono-
cido y no contamos con una informa-
cin objetiva de los problemas que la
muerte humana plantea a las sociedades
contemporneas, particularmente en el
contexto terico y pragmtico de la me-
dicina, donde la tanatologa recibe un
tratamiento" prioritario conforme al
espritu de nuestro tiempo.
Propsito comn y fundamental de
nuestra tarea ha sido, en suma, alentar
la educacin tanatolgica de mdicos
y pacientes, pues la muerte nos iguala
a todos, doctos y profanos, y a ningn
lector le es indiferente lo que en este li-
bro se diga sobre la enfermedad que na-
die cura y todos padecemos.
A mitad del camino de la vida uno em-
pieza a andar conscientemente hacia la
muerte y agradece al cielo haber vivido
hasta alcanzar ese momento. Yo agra-
dezco tambin personalmente, el ha-
cerlo en coloquio y no mero soliloquio,
con la sabia y diligente compaa de
quienes colaboran en el presente libro.
La solidaridad ante la muerte es el triun-
fo de la vida.
Colaboradorcs:
Horacio Barragn; Ricardo Drut; Ren
Favaloro; Dora Gallice; Fermn Iturriza;
Jos Alberto Mainetti; Bernardo Man-
zino; Jorge Moirano; Herberto Nava-
jas Mogro; Armando Prez De Nucci;
Enriqueta Zuccardi de Prez De Nucci;
Ana Mara Rancich; Ricardo Reca; Juan
Carlos Ruta; Luis Alberto Salessi; Jorge
Sauri; Rafael Trotta; Armando Vivante.
Jorge Luis Manzini. Biotica paliati-
va. Quirn, La Plata, 1997, 178 pp.
Los mdicos, junto a otros profesionales
de la salud, tienen la doble responsabi-
lidad de preservar la vida y de aliviar el
sufrimiento. Este mandato varias veces
centenario se halla admirablemente re-
sumido en el aforismo: Curar a veces,
aliviar a menudo y confortar siempre".
Sin embargo, una responsabilidad dual
puede, y en ocasiones as sucede, desem-
bocar en dilemas ticos. Hasta dnde
se debe llegar tratando de preservar la
vida de alguien que padece una enfer-
medad progresiva incurable? Hasta
dnde se puede llegar tratando de ali-
viar el sufrimiento si eso signinca que,
como consecuencia de ello, la vida del
paciente se acortar? Qu se entiende
por riesgo aceptable" cuando se apela
a opiceos para aliviar el dolor, u otras
drogas que mitiguen sntomas penosos?
Estas y muchas otras preguntas, como
las referidas a las terapias alternativas,
la investigacin clnica y la asignacin
de los recursos, son abordadas sistem-
ticamente y con gran sensibilidad en
Biotica Paliativa, que comienza con
Elementos de Biotica General", base
conceptual apropiada para abordar los
problemas ms especncos que se tratan
en la segunda parte.
Los lectores diligentes encontrarn en
este libro algunas claves que los ayu-
darn a enfrentar los desafos ticos y
prcticos de los Cuidados Paliativos. Al
hacerlo, se centrarn ms en el pacien-
te y as se transformarn en un apoyo
ms real. Sern mejores acompaantes
teraputicos" de aquellos que estn en el
trance de enfrentarse al que quizs es el
mayor desafo de la vida: la aceptacin
de la muerte inminente de una forma
tal que enaltezca la vida misma, para
uno, para la familia y los amigos.
Esto implica que todos los miembros
del equipo de salud deben adquirir la
aptitud tcnica necesaria para ser comu-
nicadores efectivos, sensibles y compa-
sivos, evitando los extremos: encarcelar
a los pacientes tras un muro de silencio,
o engaarlos, con palabras con doble
intencin o con una sobredosis insensi-
ble de informacin negativa. Pienso que
tanto existe el imperativo tico de ser
honesto con el paciente, como el de ser
sensible y compasivo. En otras palabras,
administrar la verdad en dosis cuidado-
samente medidas, valoradas de acuerdo
con las necesidades y a la capacidad de
cada paciente en particular.
Unido a esto est la necesidad de com-
prender la farmacologa clnica" de la
esperanza. Como dijera Coleridge -un
poeta britnico del siglo XIX- el me-
jor mdico es el que inspira esperanza".
Pero recuperar y mantener la esperanza
dentro del contexto de la comunicacin
abierta es una habilidad que no muchos
mdicos poseen.
Estoy seguro de que esta obra importan-
te y muy oportuna guiar a muchos a
una mayor comprensin de los funda-
mentos ticos de los Cuidados Paliati-
vos. (Robert G. Twycross, revista Cua-
dernos de Biotica, Argentina).
Ana Mara Marcos del Cano. La eu-
tanasia: estudio hloshco-jurdico.
Marcial Pons, Madrid, 1999.
Licenciada en Derecho por la Facultad
de Derecho de la Universidad de Len
en 1991. Doctora en Derecho por la
Facultad de Derecho de la UNED en
1998, con Premio Extraordinario de
doctorado. Profesora Titular de Filoso-
fa del Derecho, de la Facultad de De-
recho de la UNED, a partir de 2001Ha
desarrollado una larga actividad investi-
gadora en diversos centros universitarios
de Espaa y del extranjero (Bolonia,
Stony Brook University de Nueva York,
Facolt di Giurisprudenza di Tor Ver-
gata en Roma). Ha publicado diversas
monografas en su rea de investigacin,
sobre biotica, inmigracin y multicul-
turalidad, y teora del derecho. Precisa-
mente esta obra es la edicin de su tesis
doctoral sobre los aspectos jurdicos en
torno al tema de la eutanasia, con un es-
tudio exhaustivo del Derecho compara-
do y el anlisis desde la Filosofa del De-
recho. A travs de estas pginas la autora
trata de analizar los principios ltimos
a los que nos lleva la renexin jurdica
sobre el denominado derecho a morir".
El trabajo se articula desde el estudio de
los criterios tico-jurdicos que han de
ser tenidos en cuenta cuando se entra en
la senda de la regulacin positiva de la
eutanasia. Esta temtica constituye en
la actualidad un foco de preocupacin
para amplios sectores de la sociedad, no
faltando individuos y grupos que piden
insistentemente la liberalizacin de su
prctica, llegando incluso a reclamar-
la como un derecho fundamental. Por
otra parte, dentro del marco internacio-
nal est plantendose su compleja pro-
blemtica tica y jurdica con renovada
insistencia. Consecuentemente, la nece-
sidad de sopesar las ventajas e inconve-
nientes, que presentara una regulacin
jurdica de las prcticas eutansicas en
Espaa obliga a analizar minuciosamen-
te los principios bsicos en esta situacin
-a saber, la vida humana, la autonoma
individual, la dignidad de la persona
y el bien comn-, sin dejar de lado la
plasmacin que estos valores han tenido
en la legislacin y en la jurisprudencia
tanto en Espaa como, sobre todo, en el
mbito del Derecho Comparado.
Leonard M. Martin. A tica mdica
diante do paciente terminal. Edito-
ra Santuario Aparecida, So Paulo,
1993, 400 pp.
Este libro es una lectura tico-teolgica
de la relacin entre el mdico y el pa-
ciente terminal, en los cdigos brasile-
os de tica mdica.
Oskar Mittag. Asistencia prctica
para enfermos terminales. Conse-
jos para la familia y para la hospi-
talizacin. Herder, Barcelona, 1996,
212 pp.
El autor es doctor en psicologa y direc-
tor de la LVA de Schleswig-Holstein,
donde se dedica al cuidado psicolgico
de pacientes con afecciones cardiovas-
culares, a la psicoterapia y a la investi-
gacin cientnca. A veces es inevitable la
hospitalizacin cuando un enfermo est
en la etapa terminal de su enfermedad,
pero est creciendo al tendencia a po-
der cuidarles en su propio hogar, o en
centros hospitalarios alternativos , con
un entorno ms personalizado. El au-
tor, con su amplia experiencia, ofrece
consejos para todos los que tratan con
enfermos terminales, con instrucciones
tcnicas para su cuidado profesional, y
tambin con los valores y actitudes que
se deben tener.
Gonzalo Miranda. Biotica e Euta-
nsia. EDUSC, Roma, 1999.
El autor es Decano de la Facultad de
Biotica de la Universidad Regina Apos-
tolorum en Roma. En este libro aborda
el punto central del debate sobre la eu-
tanasia: la idea de que alguien que desea
morir puede ser ayudado para que tal
acto se concrete, pues el hombre sera el
nico dueo de su propia vida.
Fernando Monge Snchez. Euta-
nasia. Ediciones Palabra, Madrid,
1985.
Este libro contiene un diagnstico cer-
tero sobre la oscura voluntad de innigir
la muerte al moribundo, errores y pe-
ligros que se ciernen en la violacin de
la vida humana, hay que poner punto
nnal cuando se padece un mal incura-
ble? Renexin sobre el dolor y el sufri-
miento humanos. Con prlogo de Elio
Sgreccia, los contenidos son: I. Itinera-
rio histrico y legislativo. II. Aclaracio-
nes terminolgicas. III. Desprecio de los
distintos tipos de vida humana. IV. El
caso del nazismo. V. Los paralelismos
entre eutanasia y aborto. VI. Magisterio
de la iglesia sobre cuestiones de eutana-
sia. VII. Sentencias judiciales. VIII. La
prevencin de la eutanasia. IX. Familia
y promocin de la salud. X. Valor de la
vida humana. XI. Sentido y valor del
sufrimiento
Luis Montiel, Mara Garca (Editores)
Pensar el hnal: la eutanasia. ticas en
conicto. Editorial Universidad Com-
plutense, Madrid, 2007, 198 pp.
Este volumen est elaborado por un
conjunto de mdicos, antroplogos, n-
lsofos, historiadores de la medicina,
docentes y pacientes, y pretende formu-
lar algunas preguntas que permitan un
debate renexivo y abierto a la sociedad
sobre el tema de la eutanasia. Frente a
los debates de expertos, que en dema-
siadas ocasiones han tenido un carcter
cerrado, con discursos preconcebidos
y argumentos dogmticos anclados en
principios religiosos, jurdicos o ticos"
se quiere construir un marco general
desde el que pensar sobre la cuestin de
la eutanasia y dialogar sobre la propia
condicin humana y los lmites de la
vida" exponiendo opiniones bien diver-
sas de profesores de varias Universidades
espaolas, de Brasil y Berln, y mdicos
dedicados a cuidados paliativos. Ente
otros, escriben ngel Gonzlez de Pablo,
omas Mller, Gustavo Pis-Dez, Ja-
vier Sdaba y Dietrich von Engelhardt.
Sherwin B. Nuland. Cmo mori-
mos. Reexiones sobre el ltimo
captulo de la vida. Alianza Edito-
rial, Madrid, 1995, 257 pp.
Tema tan evitado como atrayente, la
muerte es una experiencia comparti-
da por todos los hombres. Cirujano y
profesor en la Facultad de Medicina de
la Universidad de Yale, Sherwin B. Nu-
land desmitinca en Cmo morimos el
proceso de morir a travs de una des-
cripcin sin concesiones ni sensibleras
de la realidad clnica, biolgica y psico-
lgica de la muerte. Y es que slo co-
nocer la verdad, familiarizarnos con los
actuales jinetes de la muerte" -cncer,
SIDA, enfermedades cardiacas, acciden-
tes cerebro-vasculares, Alzheimer, vejez
y agresiones violentas- puede ayudar a
liberarnos del miedo a ese mbito des-
conocido que lleva en ltimo trmino al
autoengao y a la decepcin.
Miguel ngel Nez Paz. Historia
del derecho a morir. Anlisis hist-
rico y antecedentes jurdico-pena-
les. Editorial Forum, Oviedo, 1999,
210 pp.
El punto de partida del trabajo es el an-
lisis de la muerte como problema con-
natural a la existencia humana, y cmo
se ha afrontado culturalmente en las
distintas etapas de la historia, hasta las
teoras recientes de los siglos XIX y XX.
Despus, el autor se centra en la evolu-
cin histrica del Derecho espaol, para
llegar enseguida a la evolucin y refor-
mas respecto a la eutanasia en el Cdigo
Penal, analizando los sucesivos textos de
los dos ltimos siglos, para llegar nnal-
mente al proyecto de reforma del Cdi-
go Penal de 1995.
Mara Jos Parejo Guzmn. La eu-
tanasia. Un derecho? omson-
Aranzadi, Navarra, 2005, 471 pp.
La discusin en torno al tema de la euta-
nasia en las sociedades contemporneas
tiene actualmente una intensidad cre-
ciente. Las disputas doctrinales y de otro
tipo sobre las diferentes dimensiones de
la cuestin estn motivadas, cuando no
condicionadas, por diversos factores:
religiosos, morales, polticos, jurdicos,
mdicos, antropolgicos. En la presente
obra se pretende dar una respuesta de
solucin a la problemtica jurdica ac-
tual que rodea al tema de la eutanasia
desde la perspectiva del ejercicio del de-
recho a la libre disposicin.
Con este objetivo, la monografa se cen-
tra en dos cuestiones fundamentales:
por una parte, ofrecer un concepto es-
tricto y propio de eutanasia, ya que re-
sulta fundamental determinar qu es y
qu no es eutanasia y qu puede o debe
incluir se en su concepto, para afrontar
con ciertas garantas los mltiples pro-
blemas que se plantean en torno a dicha
ngura; y, por otra, realizar, partiendo de
la cuestin previa anterior, una posterior
renexin sobre la licitud o conveniencia
de estas prcticas o sobre la legitimidad
de su ejercicio, para as tratar de descri-
bir o establecer cul debera ser de iure
el tratamiento jurdico de las distintas
modalidades eutansicas en nuestro or-
denamiento jurdico, es decir, si algunas
de sus modalidades pueden ser de lege
ferenda atenuadas, justincadas o incluso
destipincadas penalmente.
Algunas de las opiniones vertidas por la
autora de esta obra sobre algunos pun-
tos delicados se apartan de las opiniones
comnmente aceptadas. Si bien, debe
tenerse en cuenta que el verdadero ob-
jetivo de esta obra es aportar un estudio
para la renexin sobre todas las difciles
cuestiones que rodean la ngura de la eu-
tanasia en la sociedad contempornea.
Leocir Pessini. A eutanasia na Am-
rica Latina: questoes tico-teolgi-
cas. Santuario, Aparecida, 1990.
Siendo la eutanasia una postura de
muerte, de vida abreviada, cortada, en
Amrica Latina nos enfrentamos a la
muerte individual pues todos somos
mortales, pero tambin a la muerte co-
lectiva de millones de personas que son
condenadas simplemente a sobrevivir
de mala manera. El autor dice que son
eutanasiados socialmente". Es a partir
de esta comprensin de la eutanasia
como abreviar la vida frente a una situa-
cin insoportable de sufrimiento, que
el autor se pregunta por el sentido tico
de la eutanasia en el contexto del Ter-
cer Mundo, especialmente en Amrica
Latina y brasil, donde nos encontraos
con algunas muertes de algunas perso-
nas en el contexto mdico-hospitalario,
a la vez que millones de seres humanos
son condenados a morir antes de tiem-
po por la propia sociedad.
Leocir Pessini. Distansia. At
quando prolongar a vida? Centro
Universitario San camilo y Edioes
Loyola, So Paulo, 2001, 431 pp.
El autor recoge en este libro una investi-
gacin realizada cuando era capelln de
hospital en los aos 80 y 90. Trata de
los dilemas ms frecuentes en cuidados
intensivos o en urgencias: hasta cuan-
do prolongar la vida, cmo decidir las
limitaciones de tratamientos, medios
proporcionados y desproporcionados,
los cuidados paliativos y la informacin
a los familiares.
Leocir Pessini. Eutansia: por que
abreviar a Vida? Loyola, So Paulo,
2004.
O autor camiliano, doutor em Teo-
logia Moral-Biotica pela Pontifcia Fa-
culdade de Teologia Nossa Senhora da
Assuno em So Paulo e ps-gradua-
do em Clinical Pastoral Education and
Bioethics no St. Luke's Medical Center
em Millwaukee (EUA). Foi membro
do Board of Directors da Associao
Internacional de Biotica (2001-2005),
representando o Brasil. Atualmente
superintendente da Unio Camiliana e
vice-reitor do Centro Universitrio So
Camilo.
O livro foi organizado em dez captu-
los. Os trs primeiros se constituem no
pano de fundo para a contextualizao
da problemtica da eutansia: sobre a
morte e o morrer, o envelhecimento hu-
mano, o combate da dor, a presena da
tecnologia no cuidado da vida e uma ra-
diograna dos desanos ticos do nnal da
vida humana na contemporaneidade.
No captulo quatro, apresenta-se a evo-
luo histrica do conceito de eutan-
sia, das origens s questes ticas e legais
da atualidade. A seguir, aprofundam-se
quatro conceitos fundamentais no de-
bate das questes ticas sobre a eutan-
sia: a dignidade humana e a qualidade
de vida, os cuidados paliativos e o prin-
cpio da justia.
Avanando numa linha de esclarecimen-
to e aprofundamento conceitual, disco-
rre-se a seguir sobre o entendimento do
que a eutansia, distansia, mistansia
e ortotansia, renexo contextualizada a
partir da realidade da tica mdica brasi-
leira. Uma das questes-chave no debate
sobre a eutansia o conceito de vida e
morte a partir da sabedoria das grandes
tradies religiosas da humanidade, que
vista no captulo nove. No captulo
dez, o caso Vicent Humbert (Frana,
2003), que comoveu os franceses e teve
larga repercusso mundial, analisado
na viso de quatro pronssionais das se-
guintes especialidades: nlosnca, mdi-
ca, biotica e teolgica. Conclui-se a re-
nexo retornando os pontos principais
e alertando para questes-chave que
precisam ser repensadas. (Web de La
Editorial Loyola).
Tulio Pizza, Ana Luisa Muoz y
Amanda Fuller. El dolor, la muerte
y el morir. Editorial Mediterrneo,
Este libro recoge las intervenciones en
una jornadas de renexin sobre la muer-
te, el morir, el dolor y el sufrimiento or-
ganizadas por la Divisin de Extensin
Biomdica, de la Facultad de Medicina
de la Universidad de Chile entre los aos
1995 y 1999. En cada ocasin se convo-
c a acadmicos del mundo de las artes,
la nlosofa, la ciencia y el pensamiento,
para tratar de dar una mirada profunda
a estos temas, desde diferentes ngulos:
biotico, mdico, histrico, cultural,
humanstico o religioso, y mostrar as
nuevos horizontes a los docentes, fun-
cionarios y alumnos que asistieron a es-
tos seminarios.
Tulio Pizzi escribe sobre la visin hu-
manista del dolor y el sufrimiento, y
tambin sobre el sentido de la muerte.
Los doctores Fernando Lolas y Arman-
do Roa, psiquiatras, analizan los aspec-
tos psicolgicos del dolor y la tica de la
muerte y el morir. Ana Luisa Muoz,
especialista en cuidados paliativos, ex-
pone los aspectos mdicos del dolor; y
el doctor Rosselot la atencin a los en-
fermos terminales. Pedro Eva, tambin
psiquiatra, escribe sobre el suicidio; y
Ral Wumkhauss sobre el diagnstico
de muerte y los trasplantes. Los aspectos
de renexin nlosnca y espiritual estn
a cargo del escritor Guillermo Tre-
jo -Muerte, tiempo y eternidad- y de
Mons. Bernardino Piera -El concepto
judeo-cristiano de la muerte-; y nnal-
mente, Tulio Pizza y Mim Marinovic
analizan el dolor y la muerte en la pintu-
ra y en la msica, respectivamente.
Brian Pollard. Eutanasia. Debemos
matar a los enfermos terminales?
Rialp, Madrid, 1991, 139 pp.
El autor muestra en este libro su ex-
periencia de ms de treinta aos como
mdico en una unidad de cuidados pa-
liativos en Sydney. Nos invita a renexio-
nar serenamente sobre la eutanasia, con
todos los aspectos que la connguran:
los cuidados asistenciales que se pres-
tan -o deberan prestarse- a los enfer-
mos terminales, los presupuestos ticos
y nlosncos. El estatuto legal vigente,
los factores emocionales y familiares, la
opinin pblica actual que la respalda o
la rechaza, la consistencia de los motivos
econmicos, etc. Todo ello contribuye
a centrar los puntos de inters capital:
la licitud y la viabilidad de la eutanasia
voluntaria y de los restantes tipos, as
como quines seran los responsables
de practicarla. lo que intento demos-
trar con esta obra es que es moralmente
indeseable y ticamente malo intentar
legislar sobre la supresin de vidas hu-
manas inocentes, que toda ley que lo
autorice estar sujeta a abusos imprede-
cibles y que es socialmente reprobable y
desorientador tratar de promulgar leyes
como esa".
Jos Ignacio Ricarte Dez. Evalua-
cin de los derechos de la persona
en situacin terminal en un hospi-
tal general. Institut Borja de Bio-
tica y Fundacin Mapfre Medicina,
Madrid, 2003, 158 pp.
El doctor Jose I. Ricarte, publica esta
tesis doctoral, Premio de Investigacin
sobre Biotica 2003 de la Fundacin
Vctor Grfols i Lucas, que es un traba-
jo sobre los derechos de la persona en
situacin terminal mediante un estudio
comparativo hecho con pacientes de
dos hospitales generales. En el estudio se
demuestra que los pacientes valoran la
informacin que se les da (principio de
autonoma), el control de su patologa
(buena praxis) y el acompaamiento y
respeto de sus valores espirituales (exce-
lencia profesional). Si se trata de huma-
nizar la asistencia sanitaria, por qu no
se entiende la muerte como un proceso
humano natural?
ngel Rodrguez. La persona hu-
mana frente al dolor, la vejez y la
muerte. Pontincia Universidad Ca-
tlica de Chile, Santiago de Chile,
2007.
Los temas principales de esta obra son:
La Persona Humana: Dimensin Tras-
cendental del Hombre; Enfermedad,
Dolor y Sufrimiento; La Muerte en la
Cultura Contempornea; La Humani-
zacin de la Medicina; La muerte en la
Cultura Contempornea; Aborto y Per-
sona y Cuidados Paliativos. Este nuevo
libro del P. Rodrguez recoge el material
de apoyo del primer Diplomado en Sa-
lud y Humanizacin" organizado en el
2006 por la Facultad de Medicina de la
Universidad Catlica de Chile.
Su autor, el sacerdote espaol ngel Ro-
drguez, pertenece a la Institucin Reli-
giosa Catlica de los Misioneros Iden-
tes. Es profesor adjunto de la Facultad
de Medicina UC y miembro del Comi-
t Nacional de Chile para el fomento de
la humanizacin en salud.
La medicina contempornea ha tenido
profundos logros, en la misma medida
del avance extraordinario de las cien-
cias experimentales, particularmente las
ciencias de la vida. Sin embargo el ser
humano se encuentra, hoy como siem-
pre, enfrentado en la medicina a sus
lmites formal y trascendental, manifes-
tados en la paradoja del dolor, el enveje-
cimiento y la muerte... Los estudios de
humanizacin de la medicina, en uni-
versidades y centros de investigacin de
todo el mundo, tratan de resolver todas
estas contradicciones situando la cien-
cia mdica en su contexto sociocultural
ms amplio. Pero pocas veces se logra
descender a la raz antropolgica y aun
metafsica del problema.
El autor, cientnco y sacerdote, se atreve
a conectar la cultura mdica contem-
pornea a las ms hondas races huma-
nas. Las dimensiones ms actuales de la
ciencia y del quehacer mdico en toda
su amplitud entran en sintona con un
ser humano que reclama personal y so-
cialmente horizontes plenos de sentido.
Una oportunidad para abordar la ciencia
mdica desde la integridad que necesita
para ser verdadera ciencia de un ser hu-
mano que hunde sus races en el cielo.
David Rodrguez-Arias. Una muer-
te razonable. Descle de Brouwer,
2005, 152 pp.
David Rodrguez-Arias Vailhen, es li-
cenciado en Filosofa y actualmente rea-
liza su tesis doctoral de biotica en las
universidades de Salamanca y Paris-5.
Ha trabajado en Servicios de Cuidados
Intensivos de hospitales en Francia, Ca-
nad y Estados Unidos.
No siempre es posible mantener la vida
de quienes se encuentran gravemente
enfermos: la vida es una guerra perdida
contra la muerte. Lo verdaderamente
interesante, y lo ms complicado, es pre-
servar la calidad de vida de las personas
hasta el momento de la muerte. Por eso,
algunas de ellas se plantean, junto con
sus familiares y los profesionales que las
atienden, limitar las medidas de soporte
vital y de ese modo dejar paso a la muer-
te. Otras, sobre todo en los pases en que
se ha legalizado, solicitan a sus mdicos
que les practiquen una eutanasia para
acelerar el proceso y terminar de mane-
ra rpida con una vida que consideran
demasiado degradante. Un tercer esce-
nario, cada vez ms frecuente, es el de
los enfermos hospitalizados que han per-
dido su capacidad para tomar decisiones
sobre su salud. Estos pueden haber esta-
blecido por adelantado y por escrito los
tratamientos que desearan o no recibir.
El propsito de este libro es esclarecer
y debatir desde un punto de vista tico
todas esas prcticas relacionadas con el
nnal de la vida, lejos de posturas aprio-
rsticas, intransigentes e irracionales.
Mara Lucrecia Rovaletti. Entre sta
y la otra ribera. Reexiones sobre
la muerte y el morir. Lugar Edito-
rial, Buenos Aires, 2003, 63 pp.
La autora es doctora en Filosofa, licen-
ciada en Psicologa y profesora de An-
tropologa y Biotica en la Facultad de
Medicina de la Universidad de Buenos
Aires. En este libro, corto pero intenso,
ofrece sus renexiones a raz de la muerte
de uno de sus hijos adolescente, y de su
experiencia profesional como psiclo-
ga, as como de anteriores trabajos aca-
dmicos sobre el sentido de la muerte.
Analiza la medicalizacin de la muerte
hospitalizada", en nuestra sociedad con-
tempornea, y cules seran las mejores
condiciones de un nuevo escenario para
la muerte", para una muerte ms digna.
Expone cul sera el sentido de la propia
muerte, y la renexin sobre las situacio-
nes de muerte voluntaria, fascinacin por
la muerte e insoportabilidad de la vida,
especialmente en los casos de suicidio.
Mara de Ftima Freire de S. Direi-
ro de morrer. Del Rey, Belo Hori-
zonte, 2001.
Vivemos um novo paradigma, o do
Estado Democrtico de Direito. A dig-
nidade e a promoo do ser humano so
valores fundamentais, que devem orien-
tar todo o ordenamento jurdico. Des-
sa perspectiva, o intrprete se encontra
diante de misso complexa: reler todas as
normas jurdicas, qualquer que seja sua
fonte, luz desse novo modelo. Com as
inovaes da Medicina e da Biologia, o
homem se v em situao de perplexida-
de. Hoje j possvel se pensar na cura
de muitas doenas, na vida muito alm
das poucas dcadas da atual sobrevida
humana. Por outro lado, os indivduos
ainda tm o direito de morrer com dig-
nidade. Da a importncia das acirradas
discusses em torno da eutansia. Neste
contexto, muito bem vinda esta obra,
que presenteia o mundo jurdico com
trabalho profundo, de muita renexo e
estofo, no limitando sua anlise a ques-
tes supernciais, de mero jornalismo.
obra de cincia do Direito, cuja leitura
se faz necessria aos juristas e operadores
do foro". (Csar Fiuza).
Alberto Salgado, Mara Teresa Alar-
cn. Valoracin del paciente ancia-
no. Masson, Barcelona, 1993, 127 pp.
El doctor Salgado es Jefe del Servicio
de Geriatra del Hospital Central de la
Cruz Roja en Madrid; la doctora Alar-
cn es mdico adjunto de geriatra en el
mismo Hospital. Con ellos han colabo-
rado otros tres mdicos adjuntos, pata
exponer de manera reglada el signinca-
do y mtodo de la valoracin geritrica
integral. Se desarrollan los conceptos y
tcnicas de valoracin, con la experien-
cia prctica y la vocacin de los auto-
res, que permiten considerar al paciente
anciano de modo integral y conocer los
deberes ticos tambin en su atencin.
Fernando Snchez Torres (Editor) La
eutanasia. Academia Nacional de Me-
dicina, Instituto Colombiano de Estu-
dios Bioticos, Bogot, 1997, 196 pp.
Con motivo de un fallo de la Corte
Constitucional colombiana que justin-
caba la eutanasia practicada por mdi-
cos, en 1996, la Academia nacional de
Medicina y el instituto Colombiano
de Estudios Bioticos han reunido una
serie de artculos sobre el tema desde
muy diferentes puntos de vista: visin
histrica, renexiones jurdico-ticas, la
tica mdica ante la muerte, los cuida-
dos paliativos y los de Enfermera, va-
rias declaraciones de instituciones de
Colombia, y una encuesta a profesores
de Medicina sobre el tema.
Luciano Sandrin. Cmo afrontar
el dolor. Aceptar y comprender el
sufrimiento. San Pablo, Madrid,
1996, 150 pp.
El autor es religioso camilo, licencia-
do en Psicologa, ha sido muchos aos
capelln de hospital y se ha dedicado
especialmente a estudiar los aspectos
psicolgicos del dolor, en amistad con
los enfermos. En este libro ofrece una
perspectiva nueva, ver el dolor como un
tiempo de descubrimiento de la riqueza
interior, como profundizacin de las re-
laciones y creacin de un modo diferen-
te de vivir y amar. No estamos llama-
dos a sufrir pasivamente el dolor, sino
a asumirlo, siendo sujetos" de nuestras
sensaciones y no slo objeto" de aten-
ciones mdicas.
Jos Miguel Serrano Ruiz-Calde-
rn. Eutanasia y vida dependiente.
Inconvenientes jurdicos y con-
secuencias sociales de la despena-
lizacin de la eutanasia. Editorial
Eiunsa, 2001, 149 pp.
La legalizacin de la eutanasia en Ho-
landa ha reabierto el debate sobre si se
debe o no despenalizar esta prctica
para quienes sufren una enfermedad
irreversible.
Este es un libro con el que su autor ha
querido desvelar las claves que explican
el aumento de la tendencia reivindicati-
va de la sociedad hacia esta prctica.
Serrano, profesor titular de Filosofa del
Derecho de la Universidad Compluten-
se de Madrid, deja al margen los argu-
mentos ticos, morales y religiosos para
centrarse en los inconvenientes jurdicos
y sociales que fundamentan su oposi-
cin a la eutanasia. Segn el autor, la
despenalizacin conllevara una debili-
tacin del sistema general de la vida hu-
mana o se obligara a discriminar entre
las personas susceptibles de eutanasia y
los que sin serlo maninestan su voluntad
de morir".
Serrano, acadmico de la Real Academia
de Jurisprudencia y legislacin de la Aca-
demia Vaticana Pro Vita, aborda la euta-
nasia y el personal mdico y la eutanasia
y el telos mdico. Considera que si la
muerte del otro adquiere relevancia uni-
versal para todos, la tiene especialmente
para un determinado tipo de hombres
que han hecho profesin de cuidar la
salud de los otros, pero tambin para
quienes acompaan especialmente a los
hombres en su momento nnal".
Jos Miguel Serrano. La Eutanasia.
Eiunsa, Madrid, 2007, 388 pp.
La legalizacin de la eutanasia es ahora
mismo uno de los elementos fundamen-
tales de la agenda radical. En Espaa,
desde 1995se han seguido los pasos ha-
bituales en la imposicin de esta prcti-
ca. Reduccin de la pena, primero, pro-
paganda posterior sobre casos extremos,
y tendencia a la abstencin de la nscala
en la persecucin de los posibles delitos,
como vemos en los casos Sanpedro o
Legans.
En Holanda y Blgica estos fueron los
pasos que se siguieron antes de la lega-
lizacin de 2002. Desde entonces, la
pendiente resbaladiza ha continuado,
probndose que el principal objetivo de
la eutanasia legalizada es la garanta de la
accin del mdico cuando se dan ciertas
circunstancias objetivas y no la consta-
tacin de la voluntariedad o la mejora
de las condiciones al nnal de la vida.
Esto se ha traducido en la realizacin de
las denominadas eutanasias no volunta-
rias sobre personas incapaces e incluso
con la abierta defensa de la eutanasia de
menores, lo que recupera para esta prc-
tica la vinculacin con la eugenesia de
su origen en el siglo XX.
El libro aborda las implicaciones jur-
dicas de la legalizacin de la eutanasia,
analizando las transformaciones que
exige en los derechos fundamentales y
en la propia dennicin del sujeto de de-
recho, la privacin de sentido del trmi-
no dignidad humana o el hecho de que
la eutanasia es una reivindicacin de un
grupo intelectual radical que se aplicar
preferentemente a personas fuertemente
dependientes.
Daniel Serro, Rui Nunes (Coords.)
tica em Cuidados de Sade. Porto
Editora, 1998, 223 pp.
Participan en este libro los miembros
del Servicio de Biotica y tica mdica
de la Universidad de Oporto, fundado
por el doctor Daniel Serro, miembro
de la Comisin Nacional de Biotica de
Portugal, y dirigido actualmente por el
profesor Rui Nunes, ambos coordina-
dores de esta obra, que trata de la ma-
yora de los temas ticos que afectan a
los profesionales de la salud: el consen-
timiento informado, la relacin con el
paciente, la tica en Pediatra, en Salud
Mental, en el proceso del morir del pa-
ciente; y tambin la tica de la investiga-
cin mdica, en el campo de la gentica
y la reproduccin humana, los costos en
la atencin de salud y el bioderecho.
Juan Carlos Siurana. Voluntades
anticipadas. Madrid. Editorial Tro-
tta S.A., 2006, 212 pp.
ndice: I. La renexin en biotica sobre
el nnal de la vida y la propuesta de las
voluntades anticipadas; II. Argumentos
a favor de las voluntades anticipadas
por sus aspiraciones fundamentales; III.
Argumentos a favor de las voluntades
anticipadas si se cumplen ciertas condi-
ciones; IV. Argumentos en contra de las
voluntades anticipadas; V. Un referente
desde la tica del dilogo; VI. Conclu-
siones.
Raquel Sztajn. Autonoma privada
e direito de morrer. Cultural Paulis-
ta Uncid, So Paulo, 2002.
La autora realiza un anlisis tico-jurdi-
co de las nociones de autonoma y con-
sentimiento informado aportadas por la
biotica al debate sobre los avances tec-
nolgicos y la calidad de vida al nnal de
la existencia. En la situacin de los pa-
cientes terminales, se analiza el derecho
a morir, en qu medida el derecho pue-
de entrar en esos temas, y la eutanasia
y el suicidio asistido, con las diferents
posiciones a favor y en contra.
Michel evoz, Roland Jaccard. Ma-
nihesto por una muerte digna. Kai-
rs, Barcelona, 1993, 112 pp.
La eutanasia, la muerte digna, la muerte
sin dolor y sin angustias es ante todo un
derecho humano, segn los autores. In-
cluso un derecho animal. Es un derecho
que se inscribe en el contexto de una so-
ciedad secularizada que no cree ya que
el sufrimiento innecesario tenga ningn
sentido. El ncleo de la cuestin es que
cada cual pueda por si mismo, desde su
plena capacidad jurdica o, en su defec-
to, a travs de un previo testamento vi-
tal, cuando quiere, y cuando no quiere
seguir viviendo. Ello es que la vida no
es un valor absoluto; la vida debe ligar-
se con calidad de vida, y cuando esta
calidad se degrada ms all de ciertos
lmites, uno tiene el derecho a dimitir.
El derecho a la eutanasia voluntaria es,
ante todo, un derecho relacionado con
la libre autodeterminacin de la per-
sona. La vida de cada cual pertenece a
cada cual. Ha llegado la hora de conce-
der al ser humano la plena posesin de
su destino.
Javier de la Torre (Editor) La limita-
cin del esfuerzo teraputico. Co-
millas, Madrid 2006, 250 pp.
El autor es doctor en derecho por a Uni-
versidad Complutense, y licenciado en
teologa Moral por la Universidad de
Comillas. Actualmente es profesor de
Moral de la Persona, Dilemas ticos del
inicio y del nnal de la vida, tica del
Matrimonio y de la Familia e Historia
de la Teologa Moral en la Facultad de
Teologa de la Universidad Pontincia de
Comillas.
La limitacin del esfuerzo teraputico,
es decir, la decisin deliberada o medi-
tada sobre la no implementacin o la
retirada de medidas teraputicas que no
aportan un benencio signincativo al pa-
ciente, es un dilema moral consecuencia
del desarrollo tcnico. Las medidas de
soporte vital no siempre proporcionan
un benencio real al paciente quiz por
ello es el momento de centrarse en los
aspectos ms paliativos y de bienestar.
Varios autores. Los estados vegetativos
crnicos, y el diagnstico por imagen
y su utilizacin. Institut Borja de Bio-
tica y Fundacin Mapfre Medicina,
Madrid, 1998, 256 pp.
Diversos profesionales de la medicina
y de las leyes abordan en este libro los
avances producidos en la sanidad. Slo
en el campo sanitario, las cosas han
cambiado ms en estas ltimas dcadas
que en los ltimos treinta aos. Cam-
bios que se reneren a dos aspectos fun-
damentales, a la introduccin vertigino-
sa de nuevas tecnologas, y lo que stas
conllevan sobre sus lmites e informa-
cin, y a los cambios que ha experimen-
tado la relacin personal entre mdico
y paciente, menos paternalista y mucho
ms reivindicativa con los derechos del
enfermo.
La problemtica del diagnstico cierto
de estado vegetativo sigue siendo ple-
namente vigente y la renexin sobre las
medidas a adoptar, o a suprimir, una
necesidad que requiere constante ac-
tualizacin. (Biotica & Debat, Institut
Borja de Biotica).
Jos Vico Peinado. Dolor y muerte
humana digna. Biotica teolgica.
San Pablo, Madrid, 1995.
El autor es licenciado en Teologa, con
estudios de especialidad en Teologa
Moral en la Academia Alfonsiana; profe-
sor en el Estudio Teolgico Claretiano,
Instituto Teolgico de Vida Religiosa,
Seminario S. Pablo (Chile) e Instituto
Superior de Ciencias Morales de Ma-
drid. En este libro analiza las principales
cuestiones debatidas en torno al nnal de
la vida humana.
Marciano Vidal. Eutanasia, un reto
a la conciencia. San Pablo, Madrid,
1994.
El autor es actualmente profesor ordi-
nario del Instituto Superior de Ciencias
Morales, en Madrid. Es uno de los re-
novadores de la teologa moral catlica,
con muchas publicaciones y una pro-
puesta de moral fundamental basada en
las actitudes. En este libro aborda los
retos que el debate sobre la eutanasia
plantea a la conciencia del creyente.
Mara Dolores Vila-Coro. La bio-
aborto y eutanasia. Editorial Dyc-
kinson, Madrid, 2003, 221 pp.
Licenciada en Filosofa y en Derecho, la
autora obtuvo el premio extraordinario
de doctorado en Derecho por la Uni-
versidad Complutense de Madrid. Es
directora del doctorado y de la Ctedra
de Biotica y Biojurdica de la UNES-
CO, Acadmica Correspondiente de la
Real Academia de jurisprudencia y Le-
gislacin y de la Academia Vaticana Pro
vita. Es Miembro del Comit Director
de Biotica del Consejo de Europa.
La Biotica se encuentra en una en-
crucijada. Ante los nuevos descubrimien-
tos cientncos se presenta una oportuni-
espiritual.
La sexualidad, el aborto y la eutanasia
plantean una serie de interrogantes ante
la tica que invitan a una profunda re-
nexin. La autora aborda estas cuestio-
nes con una visin positiva e ilusionan-
te de la vida humana y del valor de la
persona. Le sorprende la desinforma-
cin que sufre la opinin pblica sobre
las ms de 50 nuevas enfermedades de
transmisin sexual siendo as que algu-
nas producen esterilidad, otras predis-
ponen al cncer y las hay incurables. Su
nmero multiplica por 10 las conocidas
hasta hace pocos aos. Las tcnicas que
permiten diagnosticar malformaciones
y denciencias en la criatura, que se en-
cuentra en el seno de la madre, plantean
serios problemas a la hora de enjuiciar
tica y jurdicamente el aborto. La pro-
longacin artincial de la vida por medio
de instrumentos mecnicos en pacientes
que han perdido la actividad de sus fun-
ciones bsicas se puede interrumpir? La
autora se pregunta si ser el hombre del
futuro dueo de la tcnica o esclavo de
la mquina.
Sergio Zaidhaft. Morte e formacao
mdica. Francisco Alves, Ro de Ja-
neiro, 1990, 167 pp.
El autor es mdico, psiquiatra, psicoa-
nalista. Profesor de Psicologa Mdica
da Faculdade de Medicina da Univer-
sidade Federal do Rio de Janeiro y de la
Faculdade de Medicina da Universidade
Estcio de S. presidente de la Comisso
de Biotica do Hospital Universitrio
Clementino Fraga Filho,da UFRJ.
Julio Zarco. La sombra del dolor.
Laboratorios Grnenthal, Madrid,
2005.
Julio Zarco, presidente de la Sociedad
Espaola de Medicina Rural y Genera-
lista (Semergen), ha escrito el libro La
sombra del dolor, una obra vivencial,
fruto de la unin de sus aos de ejer-
cicio clnico con su pasin por la lite-
ratura". Zarco ha sentido la necesidad
vital" de narrar sus experiencias diarias
como mdico de atencin primaria en
un centro de salud. Pero todas con el
denominador comn del dolor en todas
sus acepciones: fsico, emocional, espiri-
tual... Y todo con el propsito de apor-
tar a los profesionales de la salud y, es-
pecialmente a los de atencin primaria,
un testimonio de la enorme importan-
cia que tiene su trabajo. Por eso, toda la
obra gira sobre la idea de que la relacin
mdico-paciente es lo fundamental. Lo
importante antes que ser mdico es ser
persona".
El libro es un motivo para renexionar
sobre cmo acercarse al ser humano que
sufre. En este sentido, Zarco ha subra-
yado que la posicin de los mdicos de
atencin primaria es privilegiada por-
que el paciente nos quiere y nos apre-
cia. Esto nos da la oportunidad de acer-
carnos a mltiples vidas, experiencias
y sentimientos". Los aos que Zarco
comparti con el maestro de la medi-
cina humanista, Pedro Lan Entralgo, y
posteriormente con Luis Montiel, acre-
centaron su inquietud por la literatura,
la antropologa y las humanidades.
3.6. tica c|nica
3.6.1. Rclacin mdico-pacicntc
Fernando Abelln; Javier Snchez-
Caro. Los derechos del mdico en
la relacin clnica. Comares, Ma-
drid, 2006.
Esta obra quiere hablar de los derechos
del mdico como elementos indispensa-
bles para la buena llevanza de la relacin
clnica y renexionar si ante el ejercicio
honesto de la medicina nuestro orde-
namiento jurdico tiene capacidades de
protegerle y permitirle que desarrolle
adecuadamente su autonoma tcnica
y cientnca, salvaguardando su prestigio
profesional. Adems, afronta su dere-
cho a la libertad ideolgica o religiosa,
mediante un examen riguroso de la ob-
jecin de conciencia. Pero, quizs, las
situaciones ms difciles para el mdico
pueden plantearse cuando se ven en-
vueltos en agresiones, amenazas e inju-
rias como consecuencia de su ordenada
actuacin y que corresponden, como
es sabido, a mltiples causas. En nn,
menester ser que el mdico conozca
tambin sus derechos en el mbito de la
proteccin de su salud frente a los ries-
gos derivados del trabajo, en particular
en relacin con los llamados accidentes
biolgicos.
De todo ello, habla este libro, que se
ha elaborado con el nico objetivo de
contribuir, en la medida de lo posible, a
que los mdicos conozcan sus derechos
en el mbito de la relacin clnica y con
motivo de su ejercicio profesional.
Jos Carlos Abelln Salort (Co-
ord.) La praxis del consentimiento
informado en la relacin sanitaria:
aspectos biojurdicos. Dykinson,
Madrid, 2008.
La reciente introduccin del principio
de autonoma como criterio formal rec-
tor en las relaciones sanitarias, poten-
ciada jurdicamente desde que entre en
vigor la Ley 41/2002, de 14 de noviem-
bre, Bsica Reguladora de la Autonoma
y los derechos del paciente, est trans-
formando radicalmente la prestacin de
los servicios sanitarios ya que viene a al-
terar no slo el equilibrio tradicional de
las obligaciones y derechos recprocos
entre el usuario y el personal sanitario,
sino tambin la praxis cotidiana de di-
cha relacin.
Jos Carlos Abelln analiza en primer
lugar los aspectos biojurdicos del con-
sentimiento informado, y tambin
en otros captulos, el consentimiento
informado en la biolegislacin espa-
ola: principios y exigencias de la Ley
41/2002; Autonoma y consentimiento
informado en los documentos bioticos
del Consejo de Europa y otros orga-
nismos internacionales. Javier Barraca
Mairal escribe sobre El consentimiento
informado a la luz de la humanizacin
de la medicina: de los valores a la perso-
na concreta. Ana Berrocal Lanzarot, so-
bre El consentimiento informado como
derecho de los pacientes en la nueva Ley
41/2002 de 14 de noviembre. Ildefon-
so Gonzlez Solana, Los protocolos de
consentimiento informado: aspectos
tcnico-formales. Finalmente, realizan
un Estudio de la legalidad de los docu-
mentos de consentimiento informado
en la sanidad espaola.
Manuel Amarilla Gundn y Nuria
Amarilla Mateu. La responsabilidad
contractual teraputica en el Siglo
XXI. European Pharmaceutical Law
Group, Madrid, 2002, 239 pp.
Constituye la primera publicacin del
recientemente creado European Phar-
maceutical Law Group, grupo de dere-
cho farmacutico europeo presidido por
Manuel Amarilla, letrado especializado
en Derecho Farmacutico (anterior pre-
sidente de la Asociacin Espaola de
Derecho Farmacutico).
La obra, en coautora con la tambin ju-
rista Nuria Amarilla, rellena un hueco
hasta la fecha existente en este campo,
en el que la falta de textos de referencia
converta en ardua labor el estudio de
cualquier caso relativo a la responsabili-
dad derivada de la fabricacin, distribu-
cin, uso o consumo de cualquier tipo
de medicamentos.
Desde un punto de partida bsico, que
supone el anlisis del concepto de ac-
tividad teraputica, los autores pasan a
examinar, con apoyo en la base juris-
prudencial reunida, la responsabilidad
contractual en las distintas vertientes en
que puede presentarse en el mundo del
medicamento, desde la fase de investi-
gacin del mismo hasta su dispensacin,
pasando por las fases de fabricacin, au-
torizacin, supervisin, registro y pres-
cripcin.
El libro, prorrogado por el magistrado
Jos Manuel Martnez-Pereda, fue pre-
sentado en el seminario Responsabili-
dad Contractual Teraputica en el Siglo
XXI y la Modernizacin del Sector Far-
macutico", celebrado recientemente en
el Casino de Madrid.
Cataldo Amatrian. Manual de ti-
ca Mdica. Universidad de Buenos
Aires, 2003, 158 pp.
Este libro, que aborda conceptos fun-
damentales de tica mdica y biotica,
tiene el propsito de facilitar la detec-
cin, abordaje, anlisis y resolucin de
situaciones connictivas, demandantes
de un esclarecimiento axiolgico en el
cotidiano quehacer mdico. A lo largo
de once captulos, Cataldi Amatriain
expone con solvencia, aquellos principa-
les aspectos ticos de la medicina tradi-
cional y contempornea, exponentes de
los respectivos modelos de benencencia
y autonoma. Ante una situacin dile-
mtica no slo hay que preguntarse por
el 'qu' se debe hacer (Moral) sino el
'porqu' (tica)... .
En tanto instancia renexiva, el autor re-
clama el auxilio de la tica ante situa-
ciones lmites. La aparicin de la Bio-
tica queda plasmada en un interesante
recorrido histrico de la moral mdica,
matizada a su vez con la descripcin de
casos paradigmticos. Las justincaciones
de las tradiciones ontologista y conse-
cuencialista, a la par de sus especncas
obligaciones, son las que suscriben el
delicado anlisis de los problemas mo-
rales.
En cuanto la modalidad de transmisin
de contenidos, se observa que los con-
ceptos tericos van siendo integrados
a renexiones ms abarcativas del autor,
como cuando plantea que en toda deci-
sin en el orden de lo fctico, impone el
anlisis de componentes ticos ms all
de la presencia de exclusivos aspectos
tecnocientncos. Por otra parte, expre-
sa que en los claroscuros de la vida, no
siempre el arte clnico puede eludir los
dominios del error, convirtiendo a la
necesidad de actualizacin en un impe-
rativo tico. El autor incursiona por la
crisis de principios y valores que crean
connictos de difcil resolucin, deriva-
dos del advenimiento de la moderna
tecnologa de trasplantes, fertilizacin
asistida, manipulacin gentica como
en la clonacin o la atencin en unida-
des de cuidados intensivos.
Otros temas como tica de mnimos y
de mximos, Filosofa, Derecho, Deon-
tologa, declaraciones, cdigos y tratados
fundamentales, junto a deberes y dere-
chos de la responsabilidad tica profe-
sional, son expuestos a lo largo del libro
en sus distintos momentos histricos. El
connicto de lealtades en la relacin del
mdico con otros agentes y el divorcio
entre valores morales e intereses eco-
nmicos, con planteos eminentemente
utilitaristas, son creadores de diversas
tensiones ticas.
Asimismo, el autor traslada su experien-
cia entre otros, a temas como SIDA,
cncer, geriatra o uso de tcnicas in-
vasivas en el nn de la vida, los que son
desplegados en cuidadoso desarrollo so-
bre la base de los dilemas ticos o pro-
blemas que se suscitan en las estrategias
destinadas al control de sntomas. El
sentido de la tica de la cual tratamos es
antropocntrica, ya que sita los lmites
de la dignidad en aquellos seres en los
que cabe la comunicacin".
El autor tambin pone su palabra ante
el inexorable tema de la muerte por la
que el hombre se siente interpelado y
ante la cual el galeno no puede ser in-
diferente; presenta en la valoracin ti-
ca que conduce al abanico de opciones
para una muerte digna, los lineamien-
tos generales de los cuidados paliativos.
(Alicia I. Losoviz, Revista Asociacin M-
dica Argentina).
Luis Anunziato. El conicto en la
relacin mdico-paciente. De la
actuacin profesional a la mala
praxis. Ediciones Centro Norte,
El autor es doctor en Medicina, profesor
de Medicina Legal y Deontologa M-
dica de la Universidad de Buenos Aires.
En este libro se centra en la relacin m-
dico-paciente, en estos momentos de
mentalidad tcnica que ha impregnado
el pensamiento mdico, para tratar de
rescatar la dimensin tica y trascen-
dental que tiene. Realiza una investiga-
cin histrica exhaustiva, para entrar a
continuacin en el anlisis de la actual
situacin de connicto en la relacin
mdico paciente y las circunstancias
que lo rodean: las formas de inicio de
esa relacin; los elementos constitutivos
de la responsabilidad mdica; las obli-
gaciones, derechos y deberes que surgen
en esa relacin; el consentimiento del
paciente, etc. Despus se centra en el
dao mdico tal y como se contempla
en el Cdigo Civil y Penal, el elemento
subjetivo de la culpa, la relacin de cau-
salidad, y el desarrollo de los procesos
judiciales.
Chantal Aristizbal y otros. Seis mi-
radas sobre la biotica clnica. Co-
leccin Bios y Ethos, Ediciones El
Bosque, Santa Fe de Bogot, Colom-
bia, 2001, 215 pp.
Dentro de la ya extensa coleccin de
publicaciones dedicadas a la Biotica de
la Universidad colombiana del Bosque,
este volumen recoge seis artculos dedi-
cados a distintos problemas de la tica
clnica. Suponen todos esfuerzos serios
de aplicacin de los principios bioti-
cos" y a la vez, verdaderas contribucio-
nes al cuerpo mismo de temas, concep-
tos y problemas de la biotica", como
seala Carlos Eduardo Maldonado en la
Introduccin.
Chantal Aristizbal aborda el tema del
panorama actual de la infeccin por
VIH y Sida, y las experiencias en dis-
tintos pases de las campaas de preven-
cin, as como de la educacin necesaria
para evitar las conductas de riesgo. J.
Sinay Arvalo, la Donacin cadavrica
de rganos y tejidos, dilemas bioticos.
Stella Mara Osorno, en el captulo so-
bre Eutanasia un derecho del paciente,
analiza de modo crtico la sentencia del
Tribunal Constitucional colombiano de
1997 que denne la eutanasia en trminos
de derechos del propio enfermo. Juan
Carlos Mnevar analiza la Biotica de
los ensayos clnicos. Luz Stella Arvalo
aporta Una mirada biotica de los cui-
dados paliativos. Y nnalmente, Mnica
Rincn escribe sobre los Dilemas ticos
en las decisiones teraputicas de recin
nacidos pretrmino, con la experiencia
de las Unidades de Recin Nacidos.
Asociacin Mdica Argentina. Cdi-
go de tica para el equipo de salud.
Sociedad de tica en medicina, Bue-
Se recogen en este libro los sucesivos
Cdigos de tica mdica que han es-
tado vigentes en Argentina, de los aos
1956, 1971, 1985, y el texto de la Ley
de ejercicio de la medicina de 1942.
T.L. Beauchamp, L.B. McCullough.
tica Mdica. Las responsabilida-
des morales de los mdicos. Labor,
Barcelona, 1987.
Han dicho Beauchamp y Mc Cullough
que si los valores morales del paciente
entran directamente en connicto con
los valores de la medicina, la respon-
sabilidad fundamental del mdico es
respetar y facilitar la autodeterminacin
del paciente en la toma de decisiones
acerca de su salud. Esta poltica de ha-
cer primar la voluntad o autonoma del
paciente frente a la del mdico limit el
poder de ste y protegi a aqul de un
abusivo entretenimiento, culpable de
muchas aberraciones, como son las hos-
pitalizaciones no voluntarias o las ciru-
gas no consentidas. Sin embargo, el yo
quiero que..." del paciente, no puede
interpretarse como una orden de obli-
gado cumplimiento por parte del m-
dico. Yo quiero que me practique una
operacin cesrea", o yo quiero que me
aplique la eutanasia", no obstante poder
ser determinaciones coherentes con el
sistema de valores y actitudes frente a la
vida por parte del paciente, el mdico
tiene la obligacin de consultar sus pro-
pios valores y principios, su buen juicio,
para acceder o no a la demanda que se
le hace.
Carmen Blas Orbn. Responsabili-
dad profesional del mdico. J. M.
Bosch Editor, Barcelona, 2003, 384
pp.
Responsabilidad profesional del m-
dico, Enfoque para el siglo XXI, es un
completo libro que analiza los diversos
actos sanitarios que pueden comprome-
ter la responsabilidad del facultativo.
En los once captulos del texto, edita-
do por J.M. Bosch Editor en colabora-
cin de Previsin Sanitaria Nacional, se
abarcan cuestiones como la relacin m-
dico-paciente y los actos sanitarios que,
segn la Sala Civil del Tribunal Supre-
mo, se enmarcan dentro de la llamada
obligacin de resultado. La obra tam-
bin analiza el consentimiento informa-
do del paciente -contenido, formaliza-
cin, derechos del enfermo, etctera- a
la luz de las nuevas exigencias impuestas
por la Ley de Autonoma del Paciente
de 2002.
El error de diagnstico y la responsabi-
lidad del equipo tambin forman par-
te del contenido de la obra de Carmen
Blas, doctora en Derecho, que incluye
un comentario a las sentencias ms re-
levantes que estos asuntos ha dictado el
Tribunal Supremo.
J. Cantillo y otros. Dilemas Mora-
les. Un aprendizaje de valores me-
diante el dilogo. Nau Llibres, Va-
lencia, 2005, 126 pp.
Es posible potenciar el desarrollo moral
de las personas? Qu recursos pueden
ser tiles para ello? Cmo se puede edu-
car en valores en el seno de nuestras au-
las? Este libro trata de responder a stas y
otras cuestiones en torno a la educacin
en valores. En benencio de esta educa-
cin disponemos de un buen nmero
de mtodos que ayudan al alumnado
en la renexin tica sobre los grandes y
pequeos problemas morales de nuestro
tiempo. Este trabajo aspira a presentar
uno de esos mtodos sin el nimo de
considerarlo como un sustituto de los
otros, sino como un buen complemen-
to de cualquiera de ellos. El lector en-
contrar expuestos los aspectos tericos
y prcticos del mismo, adems de una
cantidad considerable de dilemas mora-
les para aplicar directamente en las aulas.
La experiencia muestra -segn el equi-
po que describe su tarea docente- que
la discusin de dilemas morales puede
ser un buen recurso metodolgico para
abordar la educacin moral, tanto desde
la asignatura especnca de tica como
desde la educacin en valores en gene-
ral. El uso de los dilemas, cuya piedra
angular no es ms que el reconocimien-
to en el otro de la capacidad de la pala-
bra", del dia-logos", puede llegar a ser
una clara ejemplincacin de cmo los
alumnos, convertidos en sujetos activos,
construyen su propio aprendizaje en la
medida en que interactan renexiva-
mente con el medio y tratan de com-
prenderlo. En una poca en la que urge
desarrollar la capacidad dialgica de las
personas para resolver los problemas sin
hacer uso de la violencia, es muy til
conocer este procedimiento educativo,
vlido para suscitar el dilogo y para
adoptar posturas razonadas y razonables
en el terreno de los valores, de las actitu-
des y de la conducta.
Sandra Caponi. Da compaixo
solidaridade. Uma genealoga da
asistencia mdica. 1 reimp. Editora
Fiocruz, Ro de Janeiro, 2004, 100
pp.
La autora es doctora en Filosofa, con
posdoctorada en las Universidades de
Picardie (Francia) y Pars VII, es profe-
sora del Departamento de Salud Pbli-
ca de la Universidad Federal de Santa
Catarina. En este obra presenta una in-
teresante renexin sobre las motivacio-
nes ticas desde las que se legitimaron
las diversas modalidades de asistencia
mdica los necesitados: la constitucin
de los hospitales como espacio mdico,
el papel de la caridad y la nlantropa,
el nacimiento de la familia moderna
como agente del control mdico de las
poblaciones, y la extensin de la inter-
vencin clnica a travs de las visitas a
domicilio. Estas prcticas encuentran
su fundamento tico en la caridad o
en un utilitarismo nlantrpico, a partir
muchas veces de relaciones de asimetra
entre asistentes y asistidos. Por esto, la
autora anrma la necesidad de pensar la
asistencia mdica a partir de vnculos si-
mtricos, basados en la solidaridad y la
equidad, ms all de una nocin contin-
gente nacida del sentimiento de compa-
sin, o de las exigencias impositivas del
bien estar colectivo de la salud pblica.
Gonzalo Casino. Mdicos dedica-
dos. World Medical Association,
Madrid, 2005.
Las caras de la medicina son innumera-
bles porque los sistemas sanitarios, los
riesgos para la salud, el nivel de vida de
los pases y otros muchos factores de-
terminan una gran variabilidad en las
condiciones de trabajo de los mdicos
alrededor del mundo. Lo que les une a
todos ellos es su dedicacin al cuidado
de los enfermos. Mdicos dedicados del
mundo es precisamente el ttulo de un li-
bro singular recin editado por la World
Medical Association con los pernles hu-
manos y profesionales de 65 mdicos de
58 pases. Estos mdicos dedicados han
sido elegidos por sus compaeros de las
84 asociaciones mdicas nacionales que
integran esta organizacin que promue-
ve la excelencia en medicina y los valo-
res bsicos de la medicina: humanismo,
ciencia y tica.
Los 65 mdicos elegidos por la WMA
son dignos representantes de estas tres
tradiciones perdurables de la medici-
na. Entre ellos estn, por ejemplo, el
venezolano Jacinto Convit, que ayud
a erradicar la lepra, el chino Nanshan
Zhong, que alcanz notoriedad mun-
dial por sus trabajo en la reciente epi-
demia del sndrome respiratorio agudo
severo (SARS), o el britnico Richard
Doll, recientemente fallecido, que rela-
cion hace 50 aos el tabaquismo con
el cncer de pulmn. Todos ellos apor-
tan renexiones que convendra conside-
rar. Como la que hace Pedro Alonso, el
nico espaol que aparece en la lista,
por sus recientes xitos en el desarrollo
de una vacuna encaz contra la malaria:
La enfermedad no es simplemente una
consecuencia de la pobreza, es tambin
una causa de la pobreza". O lo que re-
cuerda el blgaro Nikolai Tsankov: A
veces una sonrisa puede curar ms que
todas las excelencias cientncas que po-
sea un mdico". O lo que explica Refaat
Kamel, cirujano de Egipto: La medici-
na es un estilo de vida. Mantiene el ce-
rebro vido y curioso". O lo que seala
el psiquiatra y experto en biotica Luis
Picard-Ami, de Panam: Me preocupa
profundamente que la medicina se con-
vierta en una industria". O lo que re-
nexiona Adib Jatene, cirujano torcico
y cardiovascular de San Paulo (Brasil):
La profesin existe para ayudar a quie-
nes sufren y no para ayudar a la gente
a ganar dinero". Por suerte para la pro-
fesin hay muchos, muchsimos otros
mdicos dedicados como ellos.
Alfredo Castillo Valery. tica y le-
gislacin mdica. Historia, anlisis
y situacin actual. Dissinlimed, Ca-
racas, 1990.
El autor es profesor de la Facultad de
medicina de la Universidad Central de
Venezuela, y este es uno de sus primeros
libros dedicados a los temas de tica y
biotica, con el anlisis de la legislacin
vigente en Venezuela, y de los principa-
les temas de tica mdica.
Aquilino Cayuela. Vulnerables:
pensar la fragilidad. Encuentro
Ediciones, Madrid, 2005.
El autor, profesor de la Universidad
Cardenal Herrera (CEU), ha impulsado
una lnea de investigacin sobre antro-
pologa y tica de la fragilidad y la de-
pendencia, y fruto de ello es este libro.
La vida de los hombres es vulnerable y
con frecuencia debe su supervivencia a
otras personas, sociedades y marcos mo-
rales y jurdicos. La infancia, la vejez y
los estados de enfermedad, por los que
todos los hombres pasamos necesaria-
mente, ponen en evidencia este carcter
de fragilidad. A lo largo de la tradicin
de Occidente la defensa tica y la pro-
teccin han sido constantes, pero en
nuestros das tal defensa se ha comen-
zado a cuestionar, precisamente en el
mbito de la Biotica.
Marie-Claire Clrier, Catherine
Oresve, Florence Janiaud-Gouitaa.
El encuentro con el enfermo. Du-
nod, Pars, 1999. (Edicin en Espa-
a, Edit. Sntesis, Madrid, 2001, 299
pp).
La primera de las autoras es psicoana-
lista y neuropsiquiatra en Pars, y las
otras dos coautoras son mdicos gene-
rales en Pars. El objetivo de este libro
es sensibilizar al mdico sobre la reali-
dad psquica de su paciente y poder as
mejorar su relacin con l. La intencin
del enfermo que acude a la consulta no
es siempre simplemente localizar y curar
los sntomas que sufre; por eso, el estu-
dio anatomo-clnico que se realiza de
cada paciente debe tambin incluir una
aproximacin psicolgica cuyas pautas
se presentan en esta obra. Se basan las
autoras ntegramente en ejemplos cl-
nicos que permiten entender la dimen-
sin inconsciente que une el cuerpo y
la mente, en su complejidad somtica
y psquica, para abordad cmo se debe
realizar la consulta y la primera cita con
el enfermo, la exploracin clnica, la
medicacin y las dietas, la baja laboral.
Tambin abordan la educacin para la
salud, la forma de afrontar la enferme-
dad y el sufrimiento, el acompaamien-
to en casos de drogadiccin, dolor cr-
nico o trastornos psquicos, as como la
vejez y la muerte, hasta la compaa en
el duelo a los familiares.
en Medicina. Responsabilidad pro-
fesional. Caracas: Universidad Cen-
tral de Venezuela, 1999, 426 pp.
ao 1999.
en Medicina. La relacin mdico-
paciente. Justicia Sanitaria. Cara-
cas, Universidad Central de Vene-
zuela, 1999, 306 pp.
ao 1999.
Colectivo de autores. Lecturas de
hlosofa, salud y sociedad. Primera
Edicin. Editorial de Ciencias Mdi-
cas, La Habana, 2000.
Escriben sobre tica mdica y biotica,
entre otros: Prez, Marcelino; Flores,
Jorge L; Sing., Carlos; Paredes, Gisela.
Ramn Crdoba Palacio. Biotica
Fundamental I y II. Universidad
Pontincia Bolivariana, Medelln,
Colombia, 1999 y 2000, 224 y 191
pp., respectivamente.
El doctor Ramn Crdoba, pediatra y
con una larga experiencia en el campo
clnico y en el docente, tambin en el
mbito de la Biotica y de la formacin
en tica mdica de los estudiantes de
Medicina, realiza en estos dos volme-
nes un repaso de los conceptos bsicos
de la tica mdica. Se centra despus
en los valores y en los temas especncos
del quehacer mdico y del compromiso
social del mdico, para nnalizar con una
mirada serena y objetiva sobre los pro-
blemas ms lgidos en la actualidad: la
medicina prepagada, la crisis del queha-
cer profesional del mdico, y el hospital
como centro de curacin.
En el segundo volumen, analiza el au-
tor desde su experiencia profesional
los fundamentos de la relacin mdi-
co-paciente, el Juramento hipocrtico,
la vigencia de la Ley de tica Mdica, y
algunos aspectos de tica clnica, como
los aspectos ticos y legales de la historia
clnica, el consentimiento informado y
el sigilo mdico, as como la informa-
cin al paciente.
Ramn Crdoba Palacio. Funda-
mentacin biotica para el ejer-
cicio de la medicina. Universidad
Pontincia Bolivariana, Instituto de
tica y Biotica, 2005, 224 pp.
En este volumen de Biotica, segundo
de la serie, el autor aporta a las discipli-
nas de la biotica desde el ejercicio de la
medicina. Trata del signincado de ser
mdico, los fundamentos de la relacin
mdico-paciente, del juramento hipo-
crtico, la vigencia de la Ley de tica
Mdica, la tica de la comunicacin en
salud y la responsabilidad de los mdi-
cos informativos. Aunque en este libro el
autor trata principalmente de temas de
biotica mdica, es de gran utilidad para
todos los profesionales que tienen que
ver con la atencin en salud y para otros
profesionales de reas diferentes. En ste
se conjugan lo esencial y lo actual, me-
diante la exposicin y el razonamiento
sobre la vigencia trascendente de la tica
y el examen riguroso y ponderado de los
temas cruciales, mirados desde la bioti-
ca en los tiempos que transcurren.
Ramn Crdoba Palacio. Elementos
para el Juicio Biotico. Serie Bioti-
ca I. Universidad Pontincia Boliva-
riana, Instituto de tica y Biotica,
2006, 236 pp.
Esta obra rene gran parte de la pro-
duccin intelectual del autor, Ramn
Crdoba Palacio, en el ejercicio de la
Medicina y la docencia de la tica y la
Biotica. Expone los conceptos bsicos
y el sentido etimolgico de algunos
trminos, analiza los valores y concre-
ta la renexin en los asuntos relativos
el quehacer mdico, para tratar sobre
la Medicina y las ciencias, el mdico y
su actividad profesional y la formacin
tica en salud. Temas como el compro-
miso social del mdico y el secreto pro-
fesional son tratados en esta obra, que
termina con una visin serena y objetiva
de los problemas nucleares del ejercicio
mdico actual (la crisis del quehacer del
mdico, la medicina prepagada y el hos-
pital como centro de curacin). Como
dice en el ensayo introductorio, esta
obra enriquecer, formar y, por qu no
decirlo, cuestionar los principios sobre
los cuales se ha asentado la labor mdica
de los aos recientes, para formar en los
criterios ms sanos del desarrollo bioti-
co y de los principios hipocrticos.
Ramn Crdoba Palacio. La Bio-
tica y la prctica mdica postmo-
derna. Universidad Pontincia Boli-
variana, Instituto de tica y Biotica,
2006, 138 pp.
Para este volumen V de su obra, el pro-
fesor Crdoba Palacio parte de un juicio
valorativo del contenido de la Ley 100
de 1993, de Seguridad Social, que rige
en Colombia desde entonces, juicio que
hace partir de una argumentacin sli-
da que le permite la ilicitud biotica, de
gran parte de su contenido. Pasa luego
a darle una mirada a la forma como ha
cambiado el modo de ejercer la medi-
cina en los tiempos actuales, generando
actitudes de los profesionales mdicos
por razones que, miradas desde la digni-
dad del paciente y de la profesin mdi-
ca, no tienen presentacin tica.
Hace notar que como consecuencia de
esta nueva forma de actuar en la aten-
cin de los pacientes, que la mayo-
ra de las veces es la consecuencia del
constreimiento a que entes extraos a
la medicina -esencialmente comercia-
les- someten al mdico, se presentan
quejas y demandas contra ellos, cuando
al realidad es que muy frecuentemente
sus actuaciones estn determinadas por
presiones normativas que los obligan a
proceder sin ms opcin y en contra de
sus convicciones, so pena de verse con-
denado al ostracismo profesional.
ngel Cornago Snchez. Compren-
der al enfermo. Ediciones San Pa-
blo, Madrid, 2007, 234 pp.
Comprender al enfermo y a su familia
es uno de los retos fundamentales de los
profesionales de la salud. Lo es, sobre
todo, cuando la medicina se humaniza,
cuando no pierde la genuina valencia
teraputica de la relacin interpersonal,
cuando considera imprescindible un
enfoque humano en el ejercicio profe-
sional.
Reconociendo la vulnerabilidad del ser
humano como punto de partida de la
solidaridad, estas pginas nos ayudan
a considerar a la persona en sentido
global, a reconocer que la enfermedad
no slo tiene causas fsicas o funciona-
les, sino que los aspectos psicolgicos,
afectivos, sociales, de sentido de la vida,
intervienen en los procesos de salud-en-
fermedad y de enfermedad-salud.
ngel Cornago Snchez es mdico es-
pecialista en Aparato digestivo y Medi-
cina interna, Diplomado en Medicina
Psicosomtica y Mster en Biotica. Ha
trabajado en el medio rural, en Servicios
domiciliarios de Urgencias y en diversos
hospitales. Adems ha sido el responsa-
ble de los Servicios Mdicos de distintas
empresas, entre ellas la multinacional
SKF, y presidente del Comit de tica
Asistencial del rea de Salud.
Carlos Corral. El razonamiento
mdico. Los fundamentos lgicos
del mtodo clnico. Daz de Santos
S.A., Madrid, 1994, 204 pp.
La clnica ha sido considerada como
una actividad de segundo orden deri-
vada de las ciencias mdicas bsicas.
Esta obra denende que la clnica es una
disciplina autnoma dentro de la teora
mdica de nuestro tiempo. Delimita la
naturaleza de los problemas que ataen
al clnico y los fundamentos de los di-
versos componentes de la actividad y el
mtodo clnicos. Detalla las bases sobre
las que se asientan los diversos tipos de
datos clnicos -sntomas, signos, datos
de pruebas complementarias- y su va-
loracin: principios conceptuales que
guan los procesos de emisin de juicios
clnicos y los fundamentos que dirigen
la toma de decisiones clnicas. Final-
mente, aade el autor un breve estudio
sobre los aspectos sociales y ticos de la
actividad clnica.
Esperanza Daz. En torno a la en-
fermedad. Fundacin Emanuel
Mounier, Madrid, 2004, 75 pp.
Que relacin hay entre la salud y el
hecho contundente de que el hombre
puede enfermar?.Que pasa en la vida
de una persona cuando enferma?Existe
una forma sana de enfermar?Tiene la
enfermedad sentido?Quin debe ser
mdico? La autora renexiona en estas
pginas sobre estas y otras preguntas a
la luz de una prctica clnica que quiere
ser personalista y comunitaria.
Horacio A. Dolcini, Jorge F. Yansen-
son (en colaboracin). tica y bio-
tica para el equipo de salud. Libre-
ra Akadia Editorial, Buenos Aires,
2004, 240 pp.
Horacio Alberto Dolcini es doctor en
medicina, codirector del Cdigo de ti-
ca de la Asociacin Mdica Argentina
(AMA) y presidente del Comit de Bio-
tica de la AMA; Jorge Fernando Yan-
senson es mdico, especialista en Gas-
troenterologa e Intensivista, docente de
Biotica en la Facultad de Medicina de
la UBA. Ambos coordinan la presenta-
cin de variados trabajos de distintos
clnicos y acadmicos argentinos en tor-
no a los principales aspectos de la bio-
tica que afectan a los profesionales del
equipo de salud.
Octaviano Domnguez Mrquez.
Biotica. Objecin de conciencia
en los servicios de salud. DEM,
Mxico, 1999, 138 pp.
Gran parte de este texto es el contenido
de la tesis de grado como magster en
Biotica por la Universidad Anhuac de
Mxico del autor. Analiza los elementos
conceptuales y su aplicacin interpreta-
tiva en el acto biomdico, la expresin
que tienen en la prctica mdica y la
objecin de conciencia las principales
corrientes nlosncas en la biotica, y
nnalmente, realiza una propuesta legal
para Mxico.
James F. Drane. Cmo ser un buen
mdico, San Pablo, Santa Fe de Bo-
got. 1993.
La tica mdica es hoy un tema canden-
te. Da tras da son motivo de comen-
tarios temas como el de la eutanasia,
las madres sustitutas, los juicios por un
mal abordaje de la ciencia mdica, los
derechos del paciente.etc. Sin ignorar
todo ello, la tica apunta en su sentido
bsico al ser" de un buen mdico.
Florencio Escard. Carta abierta a
los pacientes. Fundacin Sociedad
Argentina de Pediatra Ediciones,
El doctor Florencio Escard ha sido uno
de los renovadores de la pediatra argen-
tina hasta su fallecimiento en 1992 a los
88 aos. Desde joven se orient a los
aspectos psicoemocionales y sociales de
la pediatra, luch contra el abandono y
el hospitalismo, impuls la internacin
conjunta madre-hijo como condicin
de humanismo y encacia ineludible, en
el Hospital de Nios Ricardo Guti-
rrez. Escribi numerosas obras tanto
para mdicos como para el pblico en
general, y entre stas, la presente Carta
abierta a los pacientes, presentada aho-
ra y actualizada por el tambin pediatra
Norberto S. Baranchuk. Las contesta-
ciones a algunas preguntas que se hace
el autor pueden ayudarnos a enfocar de
modo distinto la relacin mdico-pa-
ciente en nuestro contexto actual: qu
medicina nos interesa; cul es el punto
de vista de los pacientes; quines son los
mdicos; qu aporta la nueva medicina.
En dennitiva, segn el doctor Baran-
chuk, se necesita un nuevo mdico para
un nuevo paciente, y esta obra ofrece
una bien interesante perspectiva.
Jaime Escobar Triana (Coord.) En-
sayos en biotica. Una experien-
cia colombiana. Coleccin Bios y
Ethos, n 11, Universidad El Bos-
que, Bogot.
Aspectos bioticos de las guas integrales
de atencin. La educacin en derechos
humanos y en biotica. Cuidados inten-
sivos y biotica: algunas renexiones. Bio-
tica y ciruga plstica. La adolescencia
punto de encuentro de dos paradigmas:
el paternalista y el autonomista. Aspec-
tos bioticos de un modelo de atencin
odontolgica
Jaime Escobar Triana (Director).
Problemas de tica aplicada. Fun-
damentacin y estudio de casos.
Ediciones El Bosque, Bogot, Co-
lombia, 1997, 305 pp.
Temas de fundamentacin nlosnca:
tica asistencial, tica y teora de la ac-
cin, nocin de profesin y referentes
ticos, importancia de la renexin nlos-
nca en la formacin mdica. Eutanasia,
clonacin, utilitarismo de Peter Singer y
animales. No exponen casos. (Coordina
la edicin: Fabio Alberto Garzn).
Jaime Escobar Triana (Coord.) Seis mi-
radas sobre la biotica clnica. Colec-
cin Bios y Ethos, n 14, Universidad
El Bosque, Bogot.
Panorama actual de la infeccin por
VIH y del Sida. Donacin cadavrica
de rganos y tejidos. Dilemas bioticos.
Eutanasia un derecho del paciente. Bio-
tica de los ensayos clnicos. Una mirada
biotica de los cuidados paliativos. Dile-
mas ticos en las decisiones teraputicas
de recin nacidos pretrmino.
Ral Garza Garza. Biotica, la toma
de decisiones en situaciones difci-
les. Editorial Trillas, 2000, 179 pp.
El doctor Garza ha sido profesor de
Patologa, en la Washington Universi-
ty Medical School (1974-1976), en la
Facultad de Medicina, UANL (1976-
1990) y actualmente profesor Titular de
Patologa (Pregrado y Postgrado) de la
Universidad de Monterrey desde 1992 a
la fecha. Magster en Biotica por el Co-
legio de Biotica de Nuevo Len, es ac-
tualmente: profesor de tica y profesor
Titular de Biotica de la Universidad de
Monterrey (desde 1992); es presidente
del Comit de Biotica del Hospital
Christus Muguerza Monterrey" y del
Hospital Christus Muguerza Conchita ,
presidente de la Comisin de Biotica
del Colegio de Mdicos Cirujanos del
Estado de Nuevo Len.
Jos Geraldo de Freitas Drumond. O
"ethos" mdico. A velha e a nova
moral mdica. Universidad Unimon-
tes, Montes Claros, 2005, 427 pp.
El autor es mdico, especialista en Ana-
toma Patolgica y en Medicina Legal,
profesor en la Universidad de Minas
Gerais, despus en la de Montesclaros,
y ahora rector en la de Montes Claros-
Unimontes. En este libro analiza la his-
toria de la tica mdica, cul debe ser
la tica de los mdicos, el estado actual
de la praxis mdica. Tambin estudia
los Cdigos de tica mdica existentes
en Brasil, la responsabilidad tica de los
mdicos, y los Consejos Regionales de
medicina. Aade bastantes anexo con
una muy buena documentacin.
Jorge Gispert Cruells. Conceptos de
biotica y responsabilidad mdica.
Manual Moderno, 3 edic., Mxico,
2005, 350 pp.
El autor es mdico cirujano por la
UNAM y asesor mdico del IMSS de
Mxico. Actualmente - segn Jorge
Gispert- los mdicos requieren de una
tica clnica que los apoye en la atencin
de sus pacientes, que se sustente en la
biotica, en los valores de la vida y de
la humanidad, que no excluya las tradi-
ciones, pero que las ubique en el mun-
do contemporneo". Plantea la mayor
parte de los dilemas bioticos de la me-
dicina contempornea, con una buena
recopilacin de informacin, y los ubica
en la realidad de pases como Mxico,
con las imitaciones e un pas en vas de
desarrollo y con su propia idiosincrasia.
Para ello, revisa tambin la bibliografa
editada en Mxico, pues se trata de pre-
sentar un panorama general de la Bio-
tica dirigido especialmente a los mdi-
cos y estudiantes de Medicina.
Analiza en primer lugar la Biotica
mdica profesional, con el pernl del
mdico, la relacin con el paciente, los
cdigos de tica mdica y los derechos
y deberes. En segundo trmino aborda
la Biotica mdica hospitalaria, con al-
gunos de los problemas que se plantean
en ese mbito profesional y los comits
de biotica mdica. La tercera seccin la
dedica a la Biotica mdica social, con
los temas de muerte digna, eutanasia,
trasplante de rganos, investigacin y
biogentica. En la ltima parte, expo-
ne los temas referentes a las distintas
clases de responsabilidad mdica, y el
quehacer de la Comisin Nacional de
Derechos Humanos y de la Comisin
Nacional de Arbitraje Mdico, con una
muy buena experiencia sta ltima en la
mediacin entre los profesionales de la
salud y los pacientes.
Antonio Godoy. Toma de decisio-
nes y juicio clnico. Una aproxi-
macin psicolgica. Pirmide, Co-
leccin de Psicologa, Madrid, 1996,
510 pp.
El autor es profesor de la Universidad
de Mlaga de diversas materias relacio-
nadas con el diagnstico psicolgico.
Para tomar una decisin correcta en
psicologa clnica no basta con que los
datos sean numerosos y de calidad, o
haber efectuado una buena entrevista
clnica y obtenido el resultado de tests
altamente nables. La tesis del autor es
que deben combinarse la informacin
clnica y los errores que se cometen a
veces, para saber cmo corregirlos: ana-
liza la tarea de los psiclogos clnicos y la
encacia de sus intervenciones, las teoras
que han intentado explicar esos errores,
y las habilidades clnicas que se pueden
y deben aprender y ensear. Se dirige
a los psiclogos, pero tiene igualmente
inters para todos los profesionales cl-
nicos en su quehacer asistencial.
Alejandro Goic. El hn de la medici-
na. Editorial Mediterrneo, Santiago
de Chile, 2000, 260 pp.
El doctor Alejandro Goic es profesor
Titular de Medicina de la Universidad
de Chile, especialista en Educacin
Mdica, y Editor de la Revista Mdica
de Chile durante 25 aos. Este ensayo
-premio de tica Mdica 1998 del Co-
legio Mdico de Chile- constituye una
profunda renexin tica sobre la medi-
cina, sus fundamentos y nnes, y una ad-
vertencia sobre los riesgos que enfrentan
hoy el paradigma mdico de raz hipo-
crtica, que ha persistido por ms de dos
milenios sustentado en la connanza y la
tica de la relacin mdico-paciente.
La principal crtica a la medicina apun-
ta a una deshumanizacin de la prcti-
ca profesional, a la falta de equidad en
el acceso de la poblacin a la atencin
mdica, a sus crecientes costos, y a un
perceptible mercantilismo que parece
haber invadido su ejercicio. Este libro
est dirigido no slo a los mdicos sino
tambin al pblico en general.
Ana Isabel Gmez (Coord.) Dile-
mas ticos y responsabilidad fren-
te al error mdico y a los eventos
adversos en la atencin en salud.
Universidad del Rosario, Colombia,
2004, 135 pp.
La Facultad de Medicina de la Univer-
sidad del Rosario, acorde con la misin
institucional de brindar a sus estudiantes
una slida formacin en aspectos ticos,
y proyeccin social a travs de la investi-
gacin, crea en mayo del 2003 el Centro
Interinstitucional de Estudios en Bioti-
ca y Derecho Mdico, conformado por
un grupo de profesionales de la salud y el
derecho vinculados como docentes a la
Facultad de Medicina o pertenecientes
a instituciones prestadoras de servicios
de salud con las cuales la Universidad
tiene convenio docente asistencial. Su
objetivo principal es generar informa-
cin que apoye la formacin integral de
los estudiantes de medicina de pregrado
y postgrado en aspectos humansticos,
bioticos y legales.
Jess Gonzlez Cajal. Manual de
biotica clnica-prctica. FUDEN,
Madrid, 1998, 341 pp.
El autor es mdico psiquiatra, magster
en Biotica, presidente del Comit Asis-
tencial de tica del Hospital La Prince-
sa de Madrid. Con l han colaborado
Carmen Galdmez y Vctor Amaya. En
este Manual expone su experiencia en el
desarrollo de un Comit de tica en la
vida diaria del Hospital, pero a la vez
es una renexin sobre los fundamentos
de su actuar y sobre la Biotica misma.
Expone la aplicacin de los principios
bioticos a casos clnicos, el consenti-
miento informado y la concrecin en
los formularios de consentimiento en el
hospital, y la reglamentacin y vida del
propio Comit.
Diego Gracia. Procedimientos de
decisin en tica clnica. EUDE-
MA, Madrid, 1991, 154 pp.
El autor, catedrtico de Historia de la
medicina en la Universidad Complu-
tense, y pionero de la introduccin de
la Biotica en Espaa y Latinoamrica,
aborda en este libro los mtodos de la
tica clnica, con las diferentes enfoques
y experiencias: principalista, casustico,
desde la tica de la virtud y el mtodo
narrativo, el enfoque clnico y algunos
procedimientos sincrticos. En la segun-
da parte del libro expone su respuesta a
la pregunta por el fundamento nlosn-
co de la tica clnica: el problema de los
lmites de la racionalidad humana; en
busca de un fundamento trascendental
para la tica; y la estructura de la racio-
nalidad tica.
Diego Gracia. Biotica Clnica. El
Bho, Bogot, 1998, 150 pp.
editado en 4 tomos una serie de estudios
del profesor Diego Gracia, aparecidos
en los ltimos aos en diferentes revis-
tas. En la primera parte, aborda sobre
todo los procedimientos de decisin en
tica clnica, la historia de los concep-
tos de salud y enfermedad, la tica de la
fragilidad, y los cambios actuales en la
relacin mdico-paciente. En la segun-
da parte, estudia algunos de los dilemas
ticos en diferentes especialidades m-
dicas: en atencin primaria, oncologa,
psiquiatra. Y nnalmente, aboga por
una cultura de la responsabilidad ante
las drogas.
Diego Gracia y Javier Jdez. tica en
la prctica clnica. Editorial Triacas-
tela, Madrid, 2004, 380 pp.
La biotica espaola ha alcanzado ya un
grado notable de madurez que se reneja
tanto en sus instituciones como en los
textos que se producen. Muchos de es-
tos textos tienen un elevado nivel teri-
co, pero no es fcil encontrar un manual
prctico de calidad comparable a los que
ya existen en la cultura anglosajona. La
presente obra tiene como objetivo pasar
de la biotica terica a la biotica inte-
grada en la prctica clnica de los profe-
sionales sanitarios (y muy especialmente
en la medicina de familia). Para ello, el
Instituto de Biotica de la Fundacin
de Ciencias de la Salud reuni en 1999
un grupo interdisciplinar (formado por
mdicos, enfermeras, psiclogos, juris-
tas y bioeticistas) que ha venido desa-
rrollando este trabajo desde entonces.
El resultado se presenta en este libro. El
primer captulo expone la metodologa
de la deliberacin moral. Los dems se
estructuran sobre casos clnicos cotidia-
nos que suscitan preguntas ticas cuyas
respuestas se buscan en la teora moral
y en la legislacin pertinente. Los temas
planteados incluyen el consentimiento
informado; la capacidad o competen-
cia; la conndencialidad y manejo de la
informacin clnica; la toma de decisio-
nes con el paciente menor; la limitacin
del esfuerzo teraputico; el deber de no
abandonar al paciente; el uso racional
de recursos; las actividades preventivas;
la gestin de las bajas laborales y las re-
laciones entre los propios profesionales
sanitarios. Esta obra consigue articular
el rigor terico con el enfoque prctico
para ofrecer una excelente introduccin
general a la tica clnica.
Diego Gracia. Procedimientos de
decisin en tica clnica. Triacaste-
la, Madrid, 2008.
La presente obra monogrnca est de-
dicada a exponer diversos mtodos para
el anlisis de los procedimientos de
toma de decisiones ticas en la prctica
clnica: planteamientos principalistas,
casusticos, narrativos, clnicos, sincrti-
cos... Tras pasar revista a todos ellos, el
autor analiza crticamente la fundamen-
tacin de los mismos a travs del estudio
de los lmites de la racionalidad huma-
na, la busca de un fundamento trascen-
dental para la tica y la estructura del
razonamiento moral. El libro concluye
con la propuesta de un mtodo que
pretende ser til para todos los profesio-
nales sanitarios que intervienen en este
tipo de decisiones: mdicos, gestores,
enfermeras, asistentes sociales, etc. Una
nueva introduccin redactada en 2007
expone la perspectiva actual sobre este
libro publicado originalmente en 1991.
Diego Gracia es catedrtico de Historia
de la Medicina y director del Mster de
Biotica en la Universidad Compluten-
se. Miembro de la Real Academia de
Medicina y Presidente del Patronato de
la Fundacin de Ciencias de la Salud.
(Biotica & Debat).
Hastings Center. Los hnes de la
medicina. Traduccin al castellano
de original ingls, Fundacin Vctor
Grafols i Lucas, Barcelona, 2005.
Edicin electrnica por Biotica y
Debate, Web del Instituto Borja de
Biotica.
El documento que elabor el grupo de
investigadores del Hastings Center, y
que ahora se traduce al castellano, es un
intento de desmitincar la medicina, a
nn de que el ejercicio de la misma cons-
tituya efectivamente un progreso para la
humanidad. Los nnes de la medicina, a
nnales del siglo XX, deben ser algo ms
que la curacin de la enfermedad y el
alargamiento de la vida.
Con la traduccin de este documento, la
Fundacin Vctor Grfols i Lucas quiere
poner de maninesto la calidad y el valor
de su contenido para los objetivos que
articulan las actividades de la Funda-
cin, as como favorecer y contribuir
a su difusin entre todos aquellos que
se mueven en la rbita de las llamadas
ciencias de la salud". Categora: e-bo-
oks. Fecha de publicacin en la Web:
5/7/2005 http://www.fundaciogrifols.
org/docs/pub11%20esp.pdf
Gonzalo Herranz. Comentarios al
Cdigo de tica y Deontologa
mdica. EUNSA, 3 ed., Navarra,
1995.
No es ni extenso ni profundo el cono-
cimiento del Cdigo de tica y Deon-
tologa Mdica entre los mdicos es-
paoles. Ni mucho mejor parece ser el
modo en que se cumplen sus mandatos
y consejos. Mientras no tengamos hecha
una investigacin seria que mida el gra-
do de conocimiento y de aceptacin del
Cdigo, parece lo ms prudente supo-
ner que son muchos los mdicos que lo
ignoran y pocos los que inspiran en l su
conducta. Es una pena, porque, al lado
de preceptos que podran inmunizarnos
contra ciertos errores prcticos, el Cdi-
go anima a vivir ideales ticos que nos
ayudaran a los mdicos a crecer en es-
tatura profesional y humana, y a tratar a
nuestros pacientes con ms compasin
y respeto.
Sufrimos en Espaa y desde hace ya ms
de quince aos un lamentable vaco en
la educacin deontolgica de los estu-
diantes de Medicina. Son muchas las
promociones de mdicos jvenes que se
han visto privados de esa imprescindi-
ble formacin, justamente cuando ms
la necesitaban. Es casi seguro que nunca
han hablado en serio entre s de lo que
es la tica profesional. Quizs nadie les
ha mostrado qu valores y estmulos se
contienen en los artculos del Cdigo. Y
lo que es peor: han ledo en alguna parte
que el Cdigo es un residuo vestigial de
un modo de entender la profesin, que
la deontologa es algo que est en vas
de extincin.
Necesitamos en Espaa intensincar la
presencia del razonamiento tico en
nuestros hospitales y consultorios. Son
pocos los mdicos y pocas las institucio-
nes sanitarias que sienten a fondo y con
sinceridad la preocupacin por vivir y
discutir la deontologa de la profesin.
Para tratar de remediar esa situacin y
disipar la ignorancia tan extendida en
torno al Cdigo, he decidido reunir
en las pginas que siguen unos comen-
tarios al texto del Cdigo de tica y
Deontologa Mdica, para que sirvan
de materia de renexin a los mdicos,
sobre todo a los jvenes, y a los alum-
nos del curso de Deontologa mdica.
Me gustara que les ayudara a ir toman-
do conciencia de sus responsabilidades
profesionales presentes o futuras". (Ex-
tractado de la Introduccin del propio
autor).
Albert R. Jonson, Mark Siegler,
William J. Winslade. tica Clnica.
Ariel, Madrid, 2005, 352 pp.
tica Clnica es un libro escrito con una
intencin muy clara: la de ofrecer un
mtodo para pensar, deliberar y decidir
sobre los innumerables problemas ticos
con los que tienen que enfrentarse los
clnicos en su actividad cotidiana. Los
autores, mdicos y profesores, escriben
con el objetivo de aportar un enfoque
que facilite la renexin sobre las comple-
jidades subyacentes a los problemas que
los clnicos afrontan en la vida real y, al
mismo tiempo, reunir de forma con-
cisa las opiniones ms representativas
entorno a los problemas ticos ms ar-
quetpicos de la prctica de la medicina.
A partir de un enfoque prctico los au-
tores quieren ofrecer una alternativa a
los manuales de biotica, o de tica m-
dica. Este libro, que en ingls cuenta ya
con varias reediciones, puede ser de gran
ayuda para afrontar los problemas ticos
surgidos de la prctica clnica.
Juan Manuel Junceda. Vida. Salud
y conciencia. Diagnstico tico so-
bre la Medicina actual. San Pablo,
Madrid, 1994, 195 pp.
El autor es doctor en Medicina por la
Universidad de Santiago de Composte-
la, jefe del servicio de Oftalmologa del
Hospital Central de Asturias. Este libro
es una cercamiento a los problemas y di-
lemas ticos que encuentran los mdicos
tras cada paciente, a las soluciones que
se precisan en esta relacin, y a la pro-
fusin de novedades asistenciales, para
las que an se carece de juicios orien-
tadores. Partiendo de las bases y prin-
cipios ticos de la conducta humana, el
autor denne las actitudes que todas las
personas que atienden a un enfermo se
ven obligadas a adoptar. Este libro es
de utilidad prctica para el trabajo coti-
diano del mdico y hace referencia a la
creacin, desarrollo y funciones de los
comits de tica hospitalarios.
Alfredo Jorge Kraut. Los derechos
de los pacientes. Editorial Abeledo-
Perrot, Buenos Aires, 1997, 516 pp.
Ya desde el Prefacio, el autor expone su
enfoque del tema: los derechos de los pa-
cientes no son un derecho subjetivo ms,
la salud (incluyendo en este concepto el
estado de bienestar integral de la perso-
na humana) es una referencia directa y
extensa a los derechos humanos.
Desde all desnuda el tratamiento mer-
cantil en el que la atencin asistencial
ha cado provocando la crisis de la re-
lacin mdico-paciente; contempla el
progreso cientnco en el campo de la
medicina para el que reclama un reajus-
te y reactualizacin de las respuestas ti-
co-jurdicas; supera la antinomia profe-
sional-enfermo en la distribucin de la
responsabilidad civil para ahondar en la
ineludible e indelegable funcin del Es-
tado en la promocin del inters comn
y la garanta de los derechos fundamen-
tales de los ciudadanos (y el paciente,
por cierto, lo es).
No deja de lado los aspectos judiciales
y procesales que deberan garantizar el
respeto por los derechos de estos pacien-
tes en particular: sometidos voluntaria
y, en muchos casos, involuntariamente
a tratamientos con internacin o limi-
taciones a su libertad ambulatoria. No
pierde de vista -jurista al nn- el anlisis
del dao y el riesgo que estas afecciones
entraan. Dao al paciente, dao a ter-
ceros.
El tratamiento solvente y exhaustivo,
nico -hasta donde tengo conocimien-
to- en la doctrina jurdica argentina, de
la situacin de los enfermos mentales,
de la situacin manicomial y sus posi-
bles alternativas pone de maninesto el
profundo y seguramente prolongado es-
tudio previo de la cuestin, el aporte de
datos concretos revelan la abundancia
de experiencias tenidas en cuenta por el
autor al elaborar y njar su posicin.
Despus de la lectura de esta obra no
dejan de asombrarnos ausencias norma-
tivas en tan delicado y sensible punto
como lo es la salud mental: falta de den-
nicin de la enfermedad mental (en una
amplia gradacin), de criterios objetivos
para la internacin involuntaria, de pa-
sos que garanticen el debido proceso"
en las causas en que se sustancian las
rdenes de reclusin de enfermos men-
tales, ni se prev la posibilidad de resis-
tir la internacin, que pocas veces est
sometida a un efectivo control jurisdic-
cional. Estos son algunos de los puntos
que nos impiden sentir que vivimos en
un estado de derecho real y cierto; cabe
preguntarnos es que los derechos huma-
nos son slo reconocidos para algunas
personas?, o peor an los individuos
afectados mentalmente no son personas
para la proteccin de la ley?
La salud mental es el punto de desen-
cuentro de los principios sociales fun-
damentales y el Derecho. ste aparece
inerme frente a las exigencias plantea-
das por los valores comprometidos en
la materia: la dignidad, la intimidad, la
libertad, la salud. en nn, la vida de los
pacientes psiquitricos. La normativa,
en tanto decisin poltica de nuestra
sociedad, no parece estar hecha a la
medida del hombre sino que est hecha
solamente para algunos hombres que
poseen las fuerzas de produccin, est
hecha solamente pensando en la encien-
cia productiva" dice el autor (Pg. 289),
citando a Basal la. (Teodora Zamudio,
revista Cuadernos de Biotica, Argenti-
na).
Miguel Kottow y Reinaldo Bustos.
Antropologa mdica. Editorial
Mediterrneo, Santiago de Chile,
2005, 298 pp.
Los dos autores de este libro dedicado
a la antropologa mdica son miembros
del Departamento de Biotica y Huma-
nidades Mdicas de la Universidad de
Chile. Por eso, unen los conocimien-
tos de antropologa con los de biotica,
dejando claro la cercana existente en-
tre ambos, removiendo el estudio del
hombre desde una mera descripcin
cientnca hacia un compromiso que ha
sido diversamente llamado teraputi-
co, empeado en mejorar lo existente,
o activista, estudiando su objeto como
un problema a modincar y sugiriendo
soluciones". La funcin esencial que se
puede asignar a la antropologa mdica
-segn los autores en el captulo nnal
de este libro- es develar e interpretar
los valores y las signincaciones que las
personas desarrollan en torno a la enfer-
medad, su tratamiento y su prevencin.
Esta labor esclarecedora ofrece a la bio-
tica los conceptos necesarios para desa-
rrollar su propia tarea de asignar, hacer
respetar y fortalecer los valores que la
antropologa revel. Hay, pues, una cer-
cana innegable entre lo antropolgico y
lo tico, por extensin lo biotico".
Los problemas estudiados por la Biotica
-lo cotidiano de la medicina clnica, la
salud pblica, la instrumentalizacin de
los procesos naturales de reproduccin
y muerte, etc.- constituyen un comple-
jo material que solicita la renexin y el
esclarecimiento tambin desde la antro-
pologa mdica, y ste es el intento de
los autores de este libro.
Jacqueline Lagre. El mdico, el en-
fermo y el hlsofo. La esfera de los
Libros, Madrid, 2005, 204 pp.
La autora es nlsofa, especialista en la
poca clsica, profesora de Historia de la
Filosofa Moderna en la Universidad de
Rennes, Francia. Participa desde hace
quince aos en el Comit Regional de
tica de Rennes, y recoge en este libro
sus observaciones sobre los cambios pro-
ducidos en la relacin mdico-paciente
y sobre las cuestiones ticas vinculadas
con el dolor, la enfermedad y la muerte.
La Medicina es arte de la vida" como ti-
tula su conclusin nnal, y pare eso debe
renexionar sobre a quin se cuida, qu
quiere decir hablar, la propia prctica
mdica y las virtudes que deben tener el
enfermo y el mdico para comprender-
se y vivir conjuntamente las situaciones
de enfermedad y muerte, dentro de una
tica de la solicitud".
Pedro Lan Entralgo. La relacin
mdico-paciente. Alianza Universi-
dad, Madrid, 1983, 491 pp.
Esta es una de las muchas obras nota-
bles del insigne mdico humanista. En
La relacin mdico-enfermo. Historia
y teora" hace un penetrante anlisis de
un asunto que es central y decisivo para
la prctica mdica. Sabemos que la re-
lacin mdico-paciente se renere a los
diversos fenmenos que ocurren antes,
durante y despus del encuentro del m-
dico con su enfermo en su rol de tales
y que constituye el eje fundamental del
ejercicio clnico, de insondable impor-
tancia diagnstica y teraputica. Esta
relacin interpersonal sui generis, puede
ser analizada desde distintas perspecti-
vas: clnica, psicolgica, tica, histrica,
social e, incluso, nsiolgica; Lan lo hace
nnamente del punto de vista clnico e
histrico. Dos libros que haba publica-
do previamente: Medicina e Historia"
y La historia clnica", lo habran de
conducir a su teora de la relacin entre
el mdico y el paciente. En Medicina
e Historia"

se propuso indagar: lo que
en la experiencia del mdico tiene carcter
histrico y lo que en ella posee condicin
transhistrica", concluyendo que: por
encima de las ingentes variaciones histri-
cas que en su expresin ha ido mostrando
la vida humana, algo, cuando un hombre
se encuentra amistosamente con otro -y
tal es el caso del ejercicio mdico si ste es
lo que debe ser-, trasciende intencional y
realmente el constante mudar de la histo-
ria". La historia clnica la haba dennido
como el relato de los sucesivos encuentros
entre dos hombres", llegando a la conclu-
sin de que en que ambos uno en tanto
mdico, otro en tanto enfermo son a la vez
naturaleza y persona". En la primera par-
te del libro La relacin mdico-paciente,
Lan desarrolla la historia de la relacin
en la Grecia clsica, en el cristianismo y
en la sociedad moderna secularizada. La
segunda parte, la dedica a la teora de
la relacin mdico-paciente en el cua-
dro de las relaciones interhumanas, los
motivos determinantes de la relacin, la
comunicacin entre el mdico y el en-
fermo, los momentos afectivo, cognos-
citivo, operativo y tico-religioso de la
relacin y, nnalmente, la consistencia
social de ella. Difcilmente existe en la
literatura otra obra que trate en forma
tan completa, profunda y original la re-
lacin mdico-paciente como lo hace
Lan en su esplndido libro, que pode-
mos considerar un clsico en la materia.
Pedro Lan Entralgo. El mdico y
el enfermo. Editorial Triacastela,
2003, 232 pp.
En 1964 Pedro Lan Entralgo public
un voluminoso libro titulado La rela-
cin mdico-enfermo, que es hoy un
autntico clsico. Cinco aos despus
apareci una preciosa sntesis de sus
ideas fundamentales, en forma de un
pequeo libro ilustrado, El mdico y el
enfermo, que fue seleccionado para una
edicin internacional en siete idiomas.
ste es el texto que aqu se reedita.
La obra resume de forma magistral los
elementos constantes y los cambios que
se han ido produciendo, a lo largo de
veinticinco siglos, en la forma de rela-
cionarse el mdico y el enfermo. Sobre
la base de este recorrido histrico, la se-
gunda parte realiza el anlisis terico de
esa relacin, que es la esencia misma de
la prctica clnica.
Una nueva introduccin (de Jos Lzaro
y Diego Gracia) expone los profundos
cambios ocurridos en la relacin mdi-
co-enfermo en los aos transcurridos
desde que Lan escribi el libro hasta la
actualidad. La presente edicin incluye
una coleccin de ilustraciones seleccio-
nadas con la colaboracin del profesor
Lpez Piero.
Esta obra tiene el rigor, la originalidad y
el excelente estilo literario que caracteri-
zan a Lan. Concebida para un pblico
amplio, es el instrumento ideal para un
primer acercamiento a las ideas de uno
de los pensadores mdicos espaoles
ms importantes del siglo veinte.
Pilar Len Sanz. Implantacin de
los derechos del paciente. Colec-
cin Astrolabio, Ciencias Sociales,
Madrid, 2004, 352 pp.
Quin garantiza el secreto de mis datos
mdicos? Dnde queda constancia de
mis instrucciones previas? A quin per-
tenece la historia clnica? Puedo cam-
biar de mdico o de centro asistencial
pblico sin problemas? Pueden utilizar
los investigadores mis datos para elabo-
rar estadsticas y as ayudar al desarrollo
de la Medicina?
Desde el mbito jurdico, clnico y deon-
tolgico, se estudian en este libro los as-
pectos ms debatidos y novedosos de la
ley (Ley 41/2002, reguladora de la auto-
noma del paciente y de su derecho a la
informacin clnica) y sus implicaciones
en la actividad cotidiana de los distin-
tos colectivos involucrados, a quienes va
dirigido el libro: mdicos, enfermeros,
farmacuticos, investigadores, polticos
y juristas, todos aquellos que encaran
da a da la prctica clnica y que han de
tomar decisiones en las que se plantean
cuestiones de tica, de derecho mdico
y de programacin asistencial.
Pilar Len Sanz, licenciada en Medici-
na por la UCM y doctora en Medicina
por la U. de Navarra, ha compaginado
puestos de gestin, con la docencia y la
investigacin. Actualmente es profesora
Agregada y directora del Departamento
de Humanidades Biomdicas de la Uni-
versidad de Navarra.
Javier Lpez de la Pea. Los dere-
chos del paciente. Trillas, Mxico,
2000, 171 pp.
El autor, es originario del D.F. Mdico
egresado de la Escuela Superior de Medi-
cina IPN. Postgrado en Cardiologa por
la Divisin de Estudios Superiores de la
Facultad de Medicina de la UNAM, y
especialidad en Medicina Interna por el
Hospital General de Mxico de la S.S.A.
Miembro numerario de la Sociedad
Mexicana de Historia y Filosofa, A.C.
Los derechos humanos son y deben ser
siempre tema de actualidad. Constitu-
yen el caballo de batalla de la sociedad
vida de justicia y ley. El autor trata en
este libro de los derechos en el terreno
de la salud y concretamente en el de los
derechos que al paciente asisten en su
relacin con el prestador de servicios de
salud. La nica liga que conjunta al pa-
ciente con el profesional de la medicina
es la enfermedad o la salud trastocada.
As, el eje sobre el que giran ambos es
la salud ya amenazada o evidentemen-
te quebrantada, y el andamiaje que se
construye a su alrededor se teje resumi-
damente con los preceptos mdicos de:
benencencia, no daar, ser justos, res-
ponsabilidad, lealtad y respeto a su au-
tonoma; y a los preceptos que guan al
paciente hacia el mdico, de connanza,
honestidad, adherencia a las indicacio-
nes y notincacin oportuna de cambios
inesperados. Esta relacin paciente-pro-
fesional de la medicina, contiene una se-
rie importante de derechos. De hecho,
su relacin es una relacin contractual
amparada por preceptos constituciona-
les y meta constitucionales. Es decir,
con externalidades ya jurdicas o de otra
ndole a las que debe sujetarse.
Ricardo de Lorenzo y Montero. De-
rechos y obligaciones de los pa-
cientes. Colex; 2003, 168 pginas.
Con esta obra, Ricardo de Lorenzo,
abogado y presidente de la Asociacin
Espaola de Derecho Sanitario, lanza
a la actualidad jurdica uno de los pri-
meros anlisis sintticos de la nueva Ley
41/2002 de Autonoma del Paciente.
El libro tiene el propsito de ser un ma-
nual de consulta rpida que situar al m-
dico en el lugar adecuado para resolverle
las dudas que se le planteen sobre el con-
sentimiento informado y la documen-
tacin clnica en su quehacer diario. La
ampla bibliografa que contiene la obra
ser un apoyo inestimable para ampliar el
conocimiento en cualquiera de estas ma-
terias, esenciales en el Derecho Sanitario.
De Lorenzo reivindica la importancia
del consentimiento informado para la
Medicina: Constituye un error estimar
que es un elemento extrao a la prcti-
ca mdica, impuesto externamente por
el derecho y que no signinca otra cosa
ms que un artincio legislativo, mayor
burocracia y prdida de tiempo. Por el
contrario, trata de devolver a la relacin
mdico-paciente su original signincado
de relacin de connanza".
Elena Lugo. Relacin mdico/pa-
ciente. Encuentro interpersonal,
tica y Espiritualidad. Pontincia
Universidad Catlica de Puerto Rico,
2001, 222 pp.
La autora es doctora en Filosofa por la
Georgetown University, catedrtica e
investigadora de tica Biomdica y Fi-
losofa de la Medicina en la Universidad
de Puerto Rico en Mayagez. Autora de
varios libros sobre biotica, miembro de
la Pontincia Academia para la Vida.
Aborda en el presente libro la calidad
del cuidado interpersonal en el mbi-
to de la salud, como cuestin tica que
debe apoyarse y fomentarse frente a los
desafos provenientes de la alta tecno-
loga y la burocracia de los sistemas de
salud. Para muchos de los pacientes y de
los profesionales, la calidad del cuidado
-sobre todo al nnal de la vida- impli-
ca adems un compromiso con la ti-
ca profesional y a la vez, una atencin
explcita a la dimensin espiritual de la
existencia humana. La autora intenta
formular crticamente estos interrogan-
tes desde una perspectiva nlosnca que
abarque la condicin humana concreta
y a la vez, su trascendencia que supera la
individualidad de la vida cotidiana.
Irene Luppi. El encuentro mdi-
co/paciente Armona o conicto?
UNR Editora, Rosario, Argentina,
2001, 132 pp.
La autora es investigadora del Cen-
tro de Estudios Sanitarios y Sociales
de la Asociacin Mdica de Rosario,
docente de la Universidad nacional de
Rosario. Ha centrado su investigacin
en las ciencias sociales y salud desde
1985. Aborda en esta obra como ob-
jeto de estudio la propia atencin de
salud en Rosario, y se analizan las re-
laciones entre estructuras, procesos y
resultados en las prestaciones, en una
investigacin cualitativa exploratoria,
con el propsito de dehnir opciones
orientadas a una mejor calidad de
atencin. Analiza los modelos de re-
lacin mdico-paciente, la metodolo-
ga del estudio de casos, y presentar
los resultados de sus encuentros con
mdicos.
Jos Alberto Mainetti. Homo In-
hrmus. Textos y comentarios. Ins-
tituto de Humanidades Mdicas,
Fundacin Jos Mara Mainetti",
Quirn, La Plata, 1983.
La presente antologa de textos clsicos
de Antropologa Filosnca es comple-
mentaria de una anterior en nuestra
serie de Textos y Comentarios, y cumple
igual propsito didctico como forma
de exposicin que se ha probado til en
la enseanza de la disciplina, pues facili-
ta al alumno el ejercicios en la lectura y
comentario de las fuentes nlosncas. La
novedad del actual volumen es su inten-
to de renejar, en los fragmentos escogi-
dos, la historia de una idea del hombre
-homo infrmus- cuya elaboracin siste-
mtica ofrecemos introductoriamente, a
modo de gua para recoger los motivos
que prestaran cierta unidad de sentido
a la diversidad textual.
Las introducciones que encabezan los
captulos procuran apuntar mnima-
mente el contexto del perodo histrico
respectivo y pretexto o idea descripta
que preside a los fragmentos selecciona-
dos. (Jos Alberto Mainetti, marzo de
1983).
Clara Feldman de Miranda. Aten-
dendo o paciente. Perguntas e re-
postas para o professional de sa-
de. Crecer, Belo Horizonte, 1996.
A partir de sus clases sobre relacin
mdico-paciente, la autora registr 40
preguntas que suelen plantearse los pro-
fesionales de la salud, e intenta en esta
obra darles respuesta a todas, sobre los
ms variados aspectos de esa relacin in-
terpersonal de la atencin clnica.
Blas Orbn. Responsabilidad profe-
sional del mdico. Enfoque para el
siglo XXI. Bosch, Barcelona, 2003,
384 pp.
El presente trabajo tiene por contenido
el estudio de la responsabilidad del m-
dico en el ejercicio de su cargo, tema que
merece una particular atencin impuesta
por la evidente realidad del gran nmero
de demandas que se presentan contra el
profesional de la Medicina y la consi-
guiente y lgica inquietud que genera en
su nimo. El mdico se inquieta justin-
cadamente, pero no dispone de medios o
formas de conocer el tema que le permi-
tan enjuiciar el alcance de su actuacin,
en determinados supuestos. Con esta
publicacin pretendemos que el lector
tenga a su alcance los ms elementales
conocimientos sobre el tema, expuestos
de forma sencilla, y, consecuentemente,
pueda sentirse seguro de si mismo en
un terreno que, hasta hace pocos aos,
le ha sido ajeno. Aunque es bien cierto
que el paso de los aos dejar de sentir
sus efectos sobre ella, esta obra se escribe
con proyeccin de permanencia. Por-
que, independientemente de los ajustes
normativos que se ven impulsados por la
cambiante realidad social, los principios
ticos, expresados a travs de las normas
deontolgicas que presiden cada uno de
los captulos del texto, y que inspiran su
contenido, son valores perdurables.
Gustavo Ordoqui Castilla. Derecho
Mdico. Tomo I: Derechos del pa-
ciente y del medico. Tomo II: De-
recho del paciente a ser concebido,
nacer, vivir y morir con dignidad
de persona". Ediciones del Foro,
Montevideo, Uruguay, 2002.
Con Prlogo de Mons. Elio Sgreccia,
vicepresidente de la Pontincia Acade-
mia Pro-Vida. Este libro es considerado
por el autor como un primer borrador"
de lo que ser un Manual de Biotica
para Amrica Latina. Forma parte de
una obra de cinco tomos, que abarca los
siguientes temas: 1 Tomo: Derechos y
deberes del mdico y el paciente (Publica-
do). 2 Tomo: Derecho del paciente a
ser concebido, nacer, vivir y morir con
dignidad de persona (Publicado). El 3,
La praxis mdica (En elaboracin), y el
4 y 5, en proyecto, sobre Responsa-
bilidad civil por mala praxis mdica, y
Normas de derecho mdico.
El doctor Ordoqui es profesor de Dere-
cho Civil en las Facultades de Derecho
de la Universidad de la Repblica y de
la Universidad Catlica Dmaso Anto-
nio Larraaga", en Montevideo y presi-
dente de la Comisin de Biotica Mdi-
ca del Crculo Catlico de Obreros del
Uruguay.
En el primer Tomo, aborda los Dere-
chos del paciente y del mdico. Las rela-
ciones entre la Medicina, la tica y el de-
recho. El contrato de servicios mdicos.
La relacin medico-paciente. Las obliga-
ciones del medico. Las obligaciones
del paciente y los derechos del mdico.
Cuenta con un Anexo con normas ti-
cas y jurdicas de carcter internacional.
En el segundo Tomo, se centra el autor
en el Derecho del paciente a ser conce-
bido, nacer, vivir y morir con dignidad
de persona". Consta de dos volmenes.
En el primero aborda los siguientes te-
mas: El Don de la Vida", la Familia, y el
Derecho a la Procreacin. La Sexualidad
y la Transmisin Natural de la Vida. El
Embrin y el Genoma Humano. La
Reproduccin Despersonalizada. La
donacin y el diagnostico prenatal. El
aborto y la eutanasia. Otras formas de
agresin a la vida. Como anexos, ngu-
ran un Proyecto de Estatuto jurdico del
Embrin Humano y un Relevamiento
Fotogrnco sobre el Aborto.
Fernando Oyarzn Pea. Idea m-
dica de la persona. La persona tica
como fundamento de las antropo-
logas y de la convivencia humana.
LOM Ediciones, Santiago de Chile,
2005, 136 pp.
El doctor Rafael Parada es el autor del
prlogo de esta obra del doctor Fernan-
do Oyarzn Pea, acadmico del Ins-
tituto de Psiquiatra de la Facultad de
Medicina de la Universidad Austral de
Chile, que tiene como eje central la hu-
manizacin de la formacin en el rea
de la salud y de la prctica mdica, as
como de las relaciones entre las perso-
nas. En su presentacin realiza un anli-
sis desde un punto de vista profesional,
destacando la personalidad del doctor
Oyarzn y la importancia de la subje-
tividad. Creo que el mdico a veces se
olvida de que tiene una persona al frente
y piensa que est tratando con objetos,
por lo que este libro, muy bien escrito,
entrega un aporte esencial ya que es una
denuncia por un lado y una propuesta
por otro"
Idea Mdica de la Persona surge -se-
gn su autor- de la posibilidad de tratar
al paciente o consultante como un ser
personal, de personalizar en su relacin,
ya que existe el riesgo de una desperso-
nalizacin constante, creando un dao
llamado iatrognico, que es toda altera-
cin del estado del paciente producido
por el mdico y que en Chile y el mundo
ha tomado cierto carcter epidmico".
Michael Palmer. Problemas mo-
rais en medicina. Curso prtico.
CU San Camilo, Loyola, So Paulo,
2002.
Este novo livro de Michael Palmer abor-
da questes controversas como eutan-
sia, aborto e experimentao em animais
e humanos, sem perder de vista a discus-
so sobre o direito autodeterminao
e aos limites da connabilidade no caso
de experimentos conduzidos em labora-
trio. Cada tpico lucidamente intro-
duzido e depois examinado em maior
profundidade por meio de extratos de
obras dos maiores pensadores ticos da
atualidades: James Rachels, Sissela Bok
e Peter Singer. O autor apresenta uma
viso global dos principais paradigmas
ticos contemporneos, ao mesmo tem-
po que explica de modo muito acessvel
tica nlosnca para cientistas e prons-
sionais da sade. Estudos de caso bem
pertinentes so propostos, seguidos de
exerccios individuais ou em grupo.
Cada captulo se conclui com uma bi-
bliograna fundamental, para uso dos que
pretendam seguir pesquisando. Esta ex-
celente introduo interessar a quem se
dedica qualidade de vida por pronsso
ou por vocao e ajudar quem enfrenta
dilemas mdicos reais em sua prtica.
texto para ser utilizado no treinamento
de estudantes de medicina, enfermagem
e demais especialidades na rea da sa-
de. A disposio didtica desta intro-
duo, registro de um curso dado pelo
autor e que atraiu a ateno nacional na
Inglaterra, favorece sua adoo como li-
vro-texto em todos os cursos da rea de
sade. (Web Editorial Planeta).
Armando Prez Lozano. Biotica en
la prctica mdica, Editorial Kine-
sis, Caracas, 1996.
El autor seala que el respeto a la vida
y a la integridad de la persona humana,
el fomento y la preservacin de la salud,
como componente del bienestar social,
constituyen en todas las circunstancias
el deber primordial del mdico".
Ruy Prez-Tamayo, Octavio Rivero
Serrano, Miguel Tanimoto. El ejer-
cicio de la Medicina en la segunda
mitad del siglo XX. Siglo XXI Edi-
ciones, Madrid, 2005.
Recorre las estaciones de la medicina a
lo largo del siglo y, sin omitir los pro-
gresos cientncos y tecnolgicos de que
ha gozado, advierte sobre el peligro que
representa para la sociedad el dejar que
el mercado y la comercializacin rijan su
funcionamiento.
La medicina ha alcanzado un desarro-
llo notable en el siglo XX, de modo que
hoy es posible prevenir la aparicin de
muchas enfermedades que antes eran
tan frecuentes, curar otras que antes
eran incurables, proporcionar alivio
ms o menos satisfactorio a aquellos
pacientes a los que todava no se pue-
de curar, y evitar muchas muertes que
antes eran prematuras o inevitables.
Sin embargo, tambin en este siglo han
surgido o se han exacerbado algunos
problemas que hacen difcil el acceso
de grandes sectores de la poblacin a
los cuidados mdicos que requieren. El
balance de la medicina durante el siglo
prximo a terminar debe incluir tanto
los aspectos positivos de su desarrollo
como aquellos que interneren con el
disfrute de sus benencios potenciales.
Tal balance puede intentarse enfocan-
do las transformaciones de la medicina
desde cuatro ngulos que en principio
parecen diferentes pero que conforme
avanza el anlisis se encuentra que es-
tn ntimamente relacionados entre s.
Estos cuatro aspectos de la medicina en
nuestro siglo son el cientnco, el tecno-
lgico, el social y el econmico.
Andy Petroianu. tica, moral y
deontologa mdicas. Guanabara
Koogan, Ro de Janeiro, 2000.
Varios intelectuales ligados al mbito de
la medicina debaten la tica y el huma-
nismo dentro del rea. Los trabajos se
centran en los aspectos educacionales,
sociales, legales, mdicos, humansticos
y cientncos, que son abordados con
profundidad.
Octavio Rivero Serrano. tica en el
ejercicio de la medicina. Paname-
ricana-UNAM, Mxico, 2006, 283
pp.
Como respuesta a las inquietudes que
han surgido entre los mdicos, un gru-
po de destacados especialistas aborda,
desde muy diversas perspectivas, temas
que van desde la dennicin precisa del
concepto de la tica diferenciado del de
moral, la distincin entre la biotica y la
tica mdica, para luego explorar aspec-
tos concretos como la relacin mdico-
paciente, la manera en que los faculta-
tivos han impactado el ejercicio de esta
profesin, los valores y principios que
deben regir los cuidados que se brindan
a un sujeto con un padecimiento incu-
rable, etc.
tica en el ejercicio de la medicina"
nos hace meditar sobre los cambios que
han provocado los adelantos cientncos
y el predominio del capitalismo salvaje,
que ha llevado a la deshumanizacin de
esta disciplina, que se cre y desarroll
para aliviar o atenuar el sufrimiento del
hombre. Un distinguido grupo de vein-
ticuatro autores mexicanos ofrece en
este libro un anlisis crtico de diferen-
tes situaciones en las cuales surgen pro-
blemas relacionados con la tica mdica.
Problemas que suceden cotidianamente
en la atencin de los enfermos, tanto en
los hospitales, como en la consulta pri-
vada. Temas que despiertan polmica
y renexin como: conservacin de los
embriones humanos; participacin de
terceros pagadores y terceros proveedo-
res en la medicina; encarecimiento del
diagnstico teraputico; uso y abuso de
los avances tecnolgicos; operaciones
quirrgicas innecesarias; cuidados del
enfermo con cncer avanzado; relacin
del mdico con la industria farmacuti-
ca; aspectos ticos de la clonacin.
Los autores orientan a todos los mdicos
en ejercicio para adoptar un criterio nrme
y fundamentado frente a los dilemas ticos
que plantea la relacin mdico-paciente.
Por otro lado, lanzan un gran reto didc-
tico: la necesidad de que en la enseanza
de los futuros mdicos se incluya la re-
nexin sobre los aspectos ticos prcti-
cos, alejndolos de las meras disquisicio-
nes nlosncas carentes de fundamentos
cientncos.
Julio Roldn Gonzlez. tica m-
dica. Librera de Clavera, 3 ed.,
Mxico, 1990, 279 pp.
El doctor Roldn es profesor de tica
Mdica de la Escuela Mexicana de Me-
dicina de la Universidad La Salle. Ha
sido un impulsor del conocimiento de
las normas de actuacin del mdico, que
parten del recto uso de la razn huma-
na, en la lnea de la justicia y el amor
a la humanidad". Subraya la necesidad
de incorporar a la vida diaria del m-
dico los Cdigos y Declaraciones, que
ayudan a profundizar en el sentido tico
de la Medicina y regular el comporta-
miento del profesional consigo mismo,
con el enfermo y con sus compaeros
de trabajo.
Javier Snchez-Caro y Fernando
Abelln. Derechos y deberes de los
pacientes. Ley 41/2002, consenti-
miento informado, historia clnica,
intimidad e instrucciones previas.
Comares, Granada, 2002, 127 pp.
Dentro de lo que est llamado a ser uno
de los acontecimientos jurdicos del ao,
la entrada en vigor de la Ley 41/ 2002 de
Autonoma del Paciente, la monografa
Derechos y deberes de los pacientes. Ley
41 /2002, consentimiento informado,
historia clnica, intimidad e instruc-
ciones previas es una gua jurdica para
acercarse a este nuevo texto legal.
El derecho de acceso a la historia cl-
nica tiene varias vertientes: del pacien-
te, de la inspeccin sanitaria, con nnes
estadsticos y cientncos, y por terceros.
Segn Javier Snchez Caro y Fernando
Abelln, autores del libro, el acceso por
e paciente puede deberse a un inters
particular o a un inters sanitario". En
el primer caso, apuntan, hay que tener
en cuenta que se pueden establecer dos
excepciones: los datos incorporados a la
historia clnica por terceros en inters te-
raputico del paciente y los comentarios
o impresiones personales que puede ha-
cer el mdico en un momento determi-
nado, siempre que tengan trascendencia
clnica (en otro caso no deberan incluir-
se en el historial)".
Otro de los temas abordados es el de
los problemas de implantacin de las
instrucciones previas y su impacto real
en la asistencia. Los autores sealan
varias causas de su poca implantacin:
Muchos pacientes no quieren hablar y,
menos an, dejar constancia escrita de
estos temas"; y tambin que no todas
las personas tienen preferencias claras y
nrmes y no todos los deseos de una per-
sona son igualmente importantes para
ella".
Fernando Snchez Torres. Temas de
tica Mdica. Giro Editores, Bogo-
t, 1995, 479 pp.
Trata este libro de la tica general y la
tica mdica, de las relaciones de la ti-
ca mdica con la biotica, cmo tenerla
en cuenta en la formacin del mdico y
del personal de la salud, y el espacio que
debe cumplir en la humanizacin de la
atencin de salud. Tambin se exponen
temas del comienzo y nnal de la vida:
anticoncepcin, preconcepcin, diag-
nstico prenatal, aborto, perinatolo-
ga, cesrea, ancianidad, derecho a una
muerte digna, eutanasia, sida, huelga
mdica y otros.
Federico J.C. Soriguer Escofet. El
mdico y el cienthco. Daz de San-
tos, Madrid-Buenos Aires, 2005,
222 pp.
Es posible ser clnico de da y cientnco
de noche? De esto habla el autor - jefe de
Servicio de Endocrinologa y Nutricin
de un Hospital pblico, y coordinador
de un centro de redes de investigacin
del Instituto de Salud Carlos III- en
este libro, y lo hace desde la visin de
la difcil y a veces imposible convivencia
de la lgica cientnca y la lgica clnica,
y el apasionante empeo de ser ambas
cosas a la vez en el contexto laboral y
cultural de las instituciones pblicas es-
paolas de salud.
El autor expone su experiencia personal
como base de su renexin sobre las re-
laciones entre clnica y ciencia, desde la
visin holstica que obliga actualmente
a cualquier clnico y cientnco del siglo
XXI, y siempre desde la consideracin
de la medicina clnica como un huma-
nismo cientnco.
Francesc Torralba i Rosell. Filoso-
fa de la medicina. En torno a la
obra de E.D. Pellegrino. Institut
pp.
Este libro del doctor Francesc Torralba
expone el pensamiento del nlsofo de
la medicina norteamericano, E. D. Pe-
llegrino. A pesar de que es considerado
una de las nguras ms importantes de la
biotica fundamental y de la nlosofa de
la medicina en la actualidad, su obra no
ha sido prcticamente considerada en
nuestro contexto cultural. Este trabajo
pretende llenar este vaco, presentando
de una manera sistemtica y sinttica
los principales temas de la nlosofa de
la medicina a partir de la lectura ex-
haustiva de toda la obra de Pellegrino.
Igualmente, el doctor Francesc Torralba
elabora un juicio crtico de la aportacin
de Pellegrino considerando otras posi-
ciones intelectuales en el debate actual
de la nlosofa de la medicina. El libro
incluye una entrevista personal con el
doctor Pellegrino.
Francesc Torralba i Rosell. tica
del cuidar. Fundamentos, contex-
tos y problemas. Institut Borja de
Biotica y Fundacin Mapfre Medi-
cina, Madrid, 2002, 274 pp.
El objetivo fundamental de este libro es
explorar los principios ticos que deben
regir la prctica del cuidar en el mundo
asistencial. En una primera parte, se in-
vestigan los fundamentos de la tica del
cuidar y, posteriormente, se analizan los
grandes retos del mundo socio-sanita-
rio desde una perspectiva antropolgica
y tica. En la ltima parte del libro se
exponen algunos problemas bsicos en
el ejercicio del cuidar siguiendo la re-
nexin que ya inici el autor en su obra
Antropologa del cuidar (1998). El li-
bro pretende ser una gua prctica para
cuidadores y, por extensin, para todos
los profesionales de la salud que tienen
la responsabilidad de cuidar en nuestra
sociedad
Cicero de Andrade Urbn (Coord.)
Biotica clnica. Revinter, Brasil,
2003.
La Biotica clnica es uno de los cam-
pos ms complejos y desanantes dentro
de la Biotica. Requiere conocimiento
profundo tanto de los problemas m-
dicos, como de los cientncos y jurdi-
cos, y tambin de los fundamentos de la
Biotica. El progreso ha tornado indis-
pensable la Biotica en el ejercicio de la
Medicina. En este libro colaboran au-
tores renombrados de Brasil y de otros
pases, en una obra interdisciplinar, plu-
ralista, donde cada autor es responsable
de su propia opinin. Est destinada a
los estudiantes y profesionales del rea
de la salud y el Derecho, y tambin a
los miembros de los comits de tica y
biotica.
Armando Valle, Hctor Fernndez
Varela. Arbitraje mdico. Funda-
mentos tericos y anlisis de casos
representativos. Trillas, Mxico,
2008.
Hoy da, como nunca antes, existe la ne-
cesidad de desarrollar y difundir cono-
cimientos sobre la resolucin de quejas
mdicas por mtodos alternativos, con
el nn de contribuir en la mejora de la
calidad de la atencin mdica y la satis-
faccin de los pacientes, responsabilidad
que le corresponde a la CONAMED
(Comisin Nacional de Arbitraje Mdi-
co), creada en junio de 1996 por decre-
to presidencial, para tutelar el derecho a
la proteccin de la salud y contribuir a
la calidad de la atencin mdica.
Hasta la fecha CONAMED ha reci-
bido ms de 16 000 inconformidades,
de las cuales 47 por ciento se resol-
vieron inmediatamente con la simple
asesora y orientacin; en su mayora
por acuerdos de conciliacin y slo
en mnima proporcin se lleg al jui-
cio arbitral por voluntad de las partes.
La presente obra es el resultado del tra-
bajo de mdicos y abogados, pioneros
de la CONAMED, y de asesores exter-
nos de la medicina y del derecho, cuya
experiencia se pone a disposicin de la
comunidad mdica y de profesiones an-
nes, abogados, investigadores, estudian-
tes y pblico en general, con la connan-
za de que ser de utilidad para ampliar
el conocimiento en la materia, prevenir
la mala prctica y mejorar la calidad de
la atencin mdica.
Varios Autores Deontologa, fun-
cin social y responsabilidad de las
profesiones sanitarias. Universidad
Complutense y Fundacin BSCH,
Madrid, 1999, 185 pp.
El Consejo Social de la Universidad
Complutense de Madrid organiza cada
ao una jornada sobre distintos sectores.
Este ao escogi el tema de la Deonto-
loga, funcin social y responsabilidad
de las profesiones sanitarias.
Los juristas Jos Mara lvarez-Cien-
fuegos, Francisco Soto Nieto y Mariano
Izquierdo abordan, respectivamente, los
temas de la intimidad, la omisin del
socorro sanitario y las tendencias juris-
prudenciales ms recientes.
Jos Zamarriego trata del consentimien-
to informado y Diego Gracia propor-
ciona una visin genrica de la tica.
Para el no iniciado, la obra supone una
introduccin esplndida en cada una de
esas materias.
Varios Autores. Discutiendo Bio-
tica. Aportes para una nueva tica
en salud. Publicacin del HIGA Eva
Pern, Buenos Aires, 2001.
Discutiendo Biotica. Aportes para
una nueva tica en salud" pretende (y
logra) reproducir el debate que destaca-
dos profesionales argentinos de diferen-
tes disciplinas, posiciones ideolgicas,
organizaciones, comunidades, realiza-
ran mensualmente en el Saln del Hos-
pital.
Tales temas, en ciernes, implican dile-
mas y problemas de orden tico como
los cuidados paliativos, la gentica, la
investigacin en seres humanos como
as tambin el aborto o la esterilizacin.
Su ttulo, Discutiendo Biotica", alude
a la actual discusin, no acabada, de las
distintas temticas abordadas. El debate
expresa una perspectiva amplia, eviden-
ciando discursos de diferentes matices
que anrman posturas sociales, polticas
o culturales, en bsqueda de respuestas
a cuestiones impregnadas de incerti-
dumbre.
Cabe destacar tambin que el carcter
coloquial de la edicin as como su pre-
sentacin invitan a una lectura amena.
(Alejandra Peripato, revista Cuadernos
3.6.2. Conscntimicnto,
informacin, confdcncialidad
Francisco Almodvar. El dato perso-
nal teraputico. Eupharlaw, Madrid,
2005.
Este libro se dirige a todos los ciudada-
nos sin excepcin y a todos los agentes
pblicos y privados implicados en el
mundo del medicamento. El sector far-
macutico internacional lleva dormido
varios aos y necesita despertar de su le-
targo. Monografas innovadoras y exce-
lentes como esta, El dato personal tera-
putico", harn con toda seguridad que
los diferentes agentes relacionados con
el frmaco tomen conciencia del nuevo
escenario en el que deben actuar desde
ahora, a principios del siglo XXI.
Los nuevos conceptos que han invadido
nuestra realidad teraputica, hacen ne-
cesario su pronta regulacin con objeto
de que su destinatario, el ciudadano,
desarrolle con plena encacia el principio
de autonoma en la toma de decisiones
en salud.
El autor, Francisco Almodvar, nos
dirige a travs de su contenido, por un
delirante y novedoso camino de nuevas
realidades en salud, que nos innuirn
absolutamente en nuestra vida diaria,
actual y futura.
Las nuevas Tecnologas de la Informa-
cin y de la Comunicacin (TIC), el
Dato Personal Teraputico (Dpt), la
Informacin Teraputica (IT), la Tec-
nologa de identincacin por Radiofre-
cuencia (RFID, por sus siglas en ingls),
el CRM -como nlosofa de mejora cen-
trada en el cliente que apoya los pro-
cesos de marketing, ventas y servicios
futuros-, nos acercan ya al mundo fe-
liz" de Aldous Huxley y al universo de
Orwell, tan lejanos hace poco tiempo
para nosotros.
La importancia de los biobancos, de la
terapia celular y gentica ms los avan-
ces en neurociencia y reproduccin
asistida, junto con el fomento de una
cultura del medicamento ya desde ni-
os y la interaccin de frmacos con ali-
mentos, van a requerir de un ciudadano
informado en la defensa de sus derechos
fundamentales, en especial, el derecho
fundamental a la proteccin de datos
personales.
Manuel Amarilla. Informacin
teraputica directa al ciudadano.
Eupharlaw, Madrid, 2005, 166 pp.
El autor y presidente de European Phar-
maceutical Law Group (Eupharlaw),
Manuel Amarilla, se centra en esta oca-
sin en el anlisis del primero de los de-
rechos que Eupharlaw recoge en su de-
clogo de Derechos fundamentales en
Salud, el derecho a la informacin, en
este caso, a la informacin teraputica.
En el libro se estudia una nueva expre-
sin de la misma, la Informacin Te-
raputica Directa al Ciudadano, y nos
provoca para iniciar un debate que la
sociedad ya ha planteado. Analiza las
consecuencias jurdicas que tiene el no
satisfacer dicho derecho a la informa-
cin teraputica de los ciudadanos, y
recoge cuanto se est publicando en el
debate jurdico, administrativo y social
existente.
La informacin da autonoma al ciuda-
dano, pero le convertir asimismo en
corresponsable de las actuaciones que se
desarrollen sobre su salud. El acceso y
la compresin de la informacin sobre
medicamentos es esencial para que pue-
da decidir libremente sobre su consumo
o no, teniendo en cuenta que la fuente
bsica de esta informacin es la indus-
tria. ITDC trata de concienciar sobre el
derecho de los ciudadanos a exigir una
informacin veraz y adecuada sobre los
medicamentos, y a demandar, asimis-
mo, que cada agente implicado en la ca-
dena del medicamento, asuma su cuota
de responsabilidad respecto de la infor-
macin teraputica que proporciona.
Mara Luisa Arcos Vieira. Respon-
sabilidad sanitaria por incumpli-
miento del deber de informacin
al paciente. Editorial Aranzadi, Za-
ragoza, 2007.
La obra analiza las consecuencias de la
falta de informacin o de consentimien-
to informado del paciente, centrndose
en los casos en que la actividad sanitaria
de la que ha derivado el perjuicio se ha
desarrollado, por lo dems, con absoluta
correccin. El estudio de la doctrina y
de la jurisprudencia civil y contencioso-
administrativa de los ltimos aos pone
de maninesto las diferencias de criterio
en torno a diversos aspectos como la re-
lacin de causalidad, el dao indemni-
zable, el nivel de informacin exigible,
la verdadera relevancia de los requisitos
formales o el alcance de circunstancias
especncas como, por ejemplo, la su-
puesta necesidad del tratamiento o la
intervencin; as como la repercusin de
todos estos factores en el desenlace de
los procesos sobre la materia. (Biotica
& Debat, Institut Borja de Biotica).
Boletn del Consejo Acadmico de
tica en Medicina (CAEEM). Bue-
nos Aires, Ao 1, Mayo 2002.
El Consejo Acadmico de tica en Me-
dicina fue creado con el auspicio de la
Academia Nacional de Medicina de
Buenos Aires como un foro multidisci-
plinario, destinado al estudio y difusin
de los aspectos ticos vinculados con la
atencin de la salud. Esta publicacin
peridica de su Boletn inicia una ta-
rea de difusin de las actividades que
realiza y de artculos que actualicen en
los temas de tica clnica. En el primer
nmero, se recogen las conclusiones del
simposio celebrado sobre Connden-
cialidad y Secreto Mdico", los trabajos
presentados y las conclusiones del sim-
posio sobre Comits Hospitalarios de
tica", y un Curso sobre temas de ac-
tualidad considerados desde una visin
nlosnca aplicada a la Medicina, con
comentarios clnicos y legales.
Montserrat Busquets y Jordi Casi. La
informacin sanitaria y la participa-
cin activa de los usuarios. Informes
de la Fundaci Vctor Grafols i Lucas,
Categora: e-books, 2006. Edicin elec-
trnica por Biotica y Debate, Web del
Instituto Borja de Biotica.
Producto de un trabajo realizado por
Montserrat Busquets y Jordi Cas a
propsito del estado actual de la infor-
macin sanitaria y la participacin de
los usuarios en las decisiones clnicas.
El objetivo ha sido conocer hasta que
punto la informacin que reciben los
pacientes y su entorno, en relacin con
la patologa que padecen as como las
posibilidades de participar en el proce-
so de toma de decisiones que conlleva
la enfermedad, son o no satisfactorias.
El proceso llevado a cabo a partir de las
entrevistas realizadas, y las conclusiones
que se deducen de las mismas, fueron
presentados por sus autores a un grupo
de expertos que debatieron ampliamen-
te sobre la cuestin. Las intervenciones
del grupo de discusin se reproducen
asimismo en la segunda parte de esta
publicacin.
Lidia Casas, Claudia Dides, Pablo
Isla. Conhdencialidad de la infor-
macin y consentimiento informa-
do en salud sexual y reproductiva.
CORSAPS, Santiago de Chile, 2002,
164 pp.
La Corporacin de Salud y Polticas
Sociales se dedica a formular polticas,
planes y proyectos sociales y de salud
en Chile y Amrica Latina. Tienen un
enfoque interdisciplinario. En esta oca-
sin, se recoge el contenido de las in-
tervenciones de una mesa redonda so-
bre derechos sexuales y reproductivos.
Se profundiza en la conndencialidad de
la informacin, la autonoma y dere-
chos de las personas, el consentimiento
informado y la posibilidad de elegir en
el marco de los derechos sexuales, en la
investigacin sobre anticoncepcin y en
la prctica mdica general.
Sergio Cecchetto. Teora y prctica
del consentimiento informado en
el rea neonatal. Ediciones Surez,
Mar del Plata, Argentina, 2001, 170
pp.
El autor es doctor en Filosofa y especia-
lista en Biotica, ha escrito varios libros
centrados en la biotica clnica y su fun-
damentacin nlosnca, y dirige actual-
mente el Consejo regional Buenos Aires
de la Asociacin Argentina de Investiga-
ciones ticas, adems de ejercer la do-
cencia en las Universidades Nacionales
de Mar del Plata y de Lans.
Se expone en este libro un anlisis de-
tallado de la situacin real del consen-
timiento informado en los escenarios"
de las instituciones sanitarias, en las
unidades de cuidados intensivos y en
los tribunales, dentro de la experiencia
en Argentina. Se analizan despus a los
actores y sus lgicas", el paciente, la fa-
milia, el equipo sanitario y el estado. En
tercer lugar, el autor analiza las dimen-
siones involucradas en la doctrina del
consentimiento informado, sus antece-
dentes histricos, cuestiones terminol-
gicas y aspectos procedimentales, para
aplicarlo despus al mbito de la neo-
natologa, con una propuesta nnal que
pueda servir a todos los involucrados en
la toma de decisiones y la aplicacin del
consentimiento informado.
Azucena Couceiro (Editora) Bio-
tica para clnicos. Triacastela, Ma-
drid, 1999, 362 pp.
Nos encontramos ante un nuevo libro
de biotica que merece ser reseado,
tanto por su calidad como por la n-
nalidad que persigue: servir de libro
de referencia elemental para todos los
profesionales sanitarios interesados en
estos temas. Azucena Couceiro, docto-
ra en Medicina y magster en Biotica,
con una amplia experiencia docente y
clnica en el mundo de la biotica, nos
presenta, como editora de esta obra, una
panormica general de qu es la bio-
tica (objeto, de dnde y por qu surge
(origen y desarrollo), por qu caminos
transita hoy da, cmo funciona (mto-
dos) y sobre todo, qu nnalidad fctica
tiene al resolver racional y comparti-
damente connictos ticos relacionados
con la vida y la salud (comits de tica).
Se compilan as en este volumen algu-
nos de los ms signincativos temas de
la biotica clnica actual con algunos de
los ms relevantes colaboradores (Diego
Gracia, Edmund Pellegrino, Francesc
Abel, Albert Jonsen, etc.).
Este libro se estructura en cinco bloques.
En el primero se expone el origen y de-
sarrollo de la biotica. El segundo reco-
ge lo mas caracterstico de la relacin
clnica y del consentimiento informado.
En el tercer captulo se exponen los
principales mtodos. El cuarto captulo
se centra en la dimensin pblica y uti-
lidad de los llamados comits de tica. Y
concluye el libro presentando, a modo
de apndice, algunos de los textos fun-
damentales, dentro del contexto de la
biotica, que pueden servir de referen-
cia y utilidad tanto para mdicos como
para interesados o preocupados por las
cuestiones biotica: el Informe Belmont
(1978), la Carta de Derechos del Pa-
ciente de la Asociacin Americana de
Hospitales (1973), el artculo 10 de la
Ley General de Sanidad sobre Derechos
del Paciente (1986).
Defensor del Paciente. El nuevo
paciente: Los retos de la informa-
cin sobre salud y medicamentos.
Merck Sharp & Dohme de Espaa,
Madrid, 2006, 103 pp.
El prlogo de esta obra lo escriben Marco
Cappato y Holger Krahmer, miembros
del Parlamento Europeo, sobre el reto
de mejorar la informacin al paciente.
El defensor del paciente de la Comuni-
dad de Madrid, Juan Ignacio Barrero,
escribe sobre la informacin al paciente
en condiciones de calidad. Xavier Bada
y Carmen Valentn, nos ofrecen una
perspectiva de las opiniones, iniciati-
vas y experiencias sobre informacin
al paciente en lo respectivo a su salud
y medicamentos en los distintos pases
de Europa. En la segunda parte, Rafael
Snchez Olmo comenta la situacin
cuando la informacin disponible no es
igual a la informacin relevante, cuando
se realiza de forma directa al paciente;
Alipio Gutirrez, sobre la responsabi-
lidad de los medios de comunicacin;
Agustn Gmez de la Cmara, analiza
los deberes del mdico de respeto a la
autonoma del paciente; Mara Dolors
Obiols, el derecho a la informacin en el
mbito sanitario como una de las prxi-
mas conquistas sociales; y nnalmente,
Juan Siso, doctor en Derecho Pblico,
analiza los cambios en la informacin
sanitaria con la aparicin y difusin de
la comunicacin por Internet.
Noelia De Miguel Snchez. Secre-
to mdico, conhdencialidad e in-
formacin sanitaria. Marcial Pons,
Madrid, 2005.
El principio de conndencialidad cons-
tituye una constante en la relacin m-
dico-paciente desde los tiempos de Hi-
pcrates, que ha tenido que adaptarse a
los tiempos modernos. En la actualidad
existen diversas causas que legitiman
al profesional sanitario para levantar
el secreto mdico, algunas legalmente
previstas, como los supuestos de reque-
rimiento por los tribunales de justicia o
las enfermedades de declaracin obliga-
toria, y otras referentes a situaciones que
se presentan en la prctica y que ofrecen
mayor o menor grado de consenso entre
la doctrina, como son los casos de los
procedimientos disciplinarios colegia-
les, o cuando el propio enfermo lo con-
siente, etc.
Todas estas cuestiones son tratadas por
la autora, Noelia de Miguel, en una
obra que en tres partes analiza la con-
nguracin jurdica del derecho a la in-
timidad y su relacin con el derecho a
la conndencialidad, el secreto mdico
como expresin particular del derecho a
la intimidad y la relacin entre el secreto
mdico y la conndencialidad en el ma-
nejo de datos sanitarios. En particular,
la autora hace hincapi en la ausencia de
desarrollo normativo del artculo 24.2
de la Constitucin, que encomienda al
legislador la regulacin por ley del se-
creto profesional. No obstante, existen
diversas normas sectoriales que hacen
mencin al secreto mdico, que en la
obra se describen, adems de la regula-
cin de esta ngura jurdica en el derecho
comparado.
Jos Manuel Fernndez Hierro (Co-
ord.) La historia clnica. Comares,
En este nuevo volumen se aborda un
tema que ha tomado auge e importancia
en estos ltimos tiempos: la historia cl-
nica, considerada en s misma, su con-
tenido, redaccin, custodia y conserva-
cin, por una parte; y por otra, todo lo
referente a los aspectos ticos y legales
que la misma plantea.
El doctor Moreno Vernis -jefe de la
Unidad de Documentacin Clnica
del Hospital Miguel Servet de Zarago-
za- aborda en primer lugar la historia
clnica, su objetivo, organizacin, custo-
dia y conservacin. El doctor Martnez
Aguado -Mster en Biotica- la analiza
desde el punto de vista tico, aplicando
a la misma los principios de la bioti-
ca. En tercer lugar, Fernndez Hierro,
abogado y profesor de la Universidad
de Deusto, aborda los aspectos jurdi-
cos: la propiedad, el acceso a la misma,
su custodia y conservacin, los efectos
de su correcta o incorrecta utilizacin y
archivo, y nnalmente la interferencia de
la informtica con las historias clnicas.
Por ltimo, Cantero Rivas, Letrado de
Insalud, trata la aportacin de la historia
clnica al proceso judicial, con la doctri-
na jurdica de Tribunal Constitucional
y del Tribunal Europeo de Derechos
Humanos.
Fundaci Vctor Grifols i Lucas. La
gestin de los errores mdicos. Bar-
celona, 2002, 116 pp.
Se recogen dos intervenciones sobre los
errores mdicos (Jaume Aubia) y la ges-
tin de esos errores (Ricardo de Loren-
zo), y el posterior debate entre los dos
ponentes y los asistentes.
Fundaci Vctor Grifols i Lucas. Pro-
blemas prcticos de consentimien-
to informado. Barcelona, 2002, 206
pp.
Se recogen tres intervenciones y el pos-
terior debate sobre los temas expuestos.
Pablo Simn escribe sobre nuevos he-
chos en el consentimiento informado,
y expone tambin una serie de casos
prcticos, mientras Carlos M. Romero
Casabona analiza los aspectos jurdicos
del consentimiento informado en la re-
lacin mdico-paciente.
Julio Csar Galn Corts. El con-
sentimiento informado del usuario
de los servicios sanitarios. Editorial
Colex, Madrid, 1997, 164 pp.
Abogado y doctor en Medicina, el autor
aborda en este libro los antecedentes y
presupuestos del consentimiento in-
formado; el contenido y lmites segn
el ordenamiento jurdico espaol; la
constitucionalidad del artculo 10.6 de
la Ley general de Sanidad que lo regula;
el consentimiento informado en nues-
tra jurisprudencia y tambin, como ele-
mento de comparacin, en la jurispru-
dencia francesa.
Pilar Gmez Pavn. Tratamientos
mdicos: su responsabilidad penal
y civil. Bosch, Barcelona, 2004, 256
pp.
En esta nueva edicin se mantiene igual
estructura que en la anterior, se in-
corpora el estudio y anlisis de la Ley
41/02, de 14 de noviembre, bsica re-
guladora de la autonoma del paciente
y de derechos y obligaciones en materia
de informacin y documentacin clni-
ca, que entr en vigor en mayo de 2003,
y que deroga preceptos de la Ley Gene-
ral de Sanidad, entre ellos los relativos
al consentimiento informado, incorpo-
rando tambin denniciones jurdicas en
la materia. Regulacin que deber nece-
sariamente suponer un cambio en estas
cuestiones; as, se denne qu es la his-
toria clnica, los lmites al derecho a la
informacin, los supuestos de consenti-
miento por representacin y los casos en
que puede prescindirse de l, de forma
ms exhaustiva que en la anterior Ley.
Jos Guerrero Zaplana. El consenti-
miento informado. Su valoracin
en la Jurisprudencia. Lex Nova,
Valladolid, 2004, 283 pp.
En esta obra se aborda la que sin duda
es la cuestin de ms actualidad den-
tro del Derecho Sanitario moderno: el
derecho de informacin de los pacien-
tes y la exigencia de la prestacin de
su consentimiento previo a cualquier
actuacin que afecte a su salud; esta
cuestin se constituye, cada vez con ms
frecuencia, en el eje central de la mul-
titud de reclamaciones que se plantean
en relacin con la asistencia sanitaria.
Desde un punto de vista eminentemen-
te prctico, y tratando de lograr una
exposicin que sea til y, a la vez, lo su-
ncientemente clara tanto para mdicos
como para juristas, se aborda, junto al
estudio del consentimiento, sus elemen-
tos y sus requisitos, otra cuestin muy
trascendente referida a la formulacin
de las nuevas bases sobre las que se de-
ben asentar las relaciones entre los m-
dicos y los pacientes para garantizar que
dicha relacin no se constituya sobre la
confrontacin sino sobre el dilogo. El
estudio del consentimiento informado
se lleva a cabo tanto en relacin con la
Ley Bsica 41/2002 como en relacin
con las diversas leyes autonmicas que
han regulado tambin esta materia; se
analizan sus diversas regulaciones, sus
semejanzas y las diferencias que se pue-
den encontrar entre las legislaciones es-
tatal y autonmica. Por ltimo, y para
garantizar un estudio ms completo, se
incluye una relacin de las sentencias
ms recientes relativas a la valoracin
del consentimiento, un anexo con di-
versos formularios que pueden ayudar a
plantear reclamaciones basadas en esta
cuestin y, nnalmente, un apndice
normativo que facilita la consulta de la
legislacin dictada para regular esta ma-
teria.
Gua de los documentos de consen-
timiento informado. Consejera Va-
lenciana de Salud, Valencia, 2005.
El consejero de Sanidad, Vicente Ram-
bla, ha coordinado y presentado esta
Gua de los Documentos de Consenti-
miento Informado que la Consejera de
Sanidad ha puesto a disposicin de los
ciudadanos con la nnalidad de otorgar al
paciente la posibilidad de decidir libre-
mente y dar su consentimiento ante una
intervencin quirrgica, procedimiento
diagnstico o teraputico. En la Gua se
recogen los 239 documentos de que en
estos momentos dispone la Comunidad
Valenciana, de las distintas especialida-
des, que informan al paciente sobre los
riesgos y ventajas ante una intervencin,
que actualmente estn siendo remitidos
a los centros de salud. Adems, se estn
elaborando 43 nuevos consentimientos
informados en aspectos como la ciruga
laparoscpica, la nefrologa peditrica o
la cardiologa peditrica.
Este consentimiento informado no se
solicita en todos los procesos mdicos
por parte del paciente, sino en aqullos
en los que hay algn procedimiento qui-
rrgico, diagnstico, teraputico o que
entraa algn riesgo importante para la
salud. En este sentido, en la Gua apare-
ce claramente que este documento no
exime al mdico de su responsabilidad.
Es una gua que informa al paciente pero
no ampara una supuesta mala praxis en
el caso de que sta se pudiera dar". La
Gua de los Documentos de Consenti-
miento Informado consta de unos for-
mularios elaborados por las sociedades
cientncas de cada especialidad, que fa-
cilitan la informacin al usuario de una
forma comprensible de todo el proceso
de la intervencin, as como las ventajas
y los riesgos.
Magda Iriburu. Con voz pro-
pia. Decisiones que podemos
tomar ante la enfermedad.
Alianza Editorial, 2005.
Magda Iriburu, doctora en Medicina y
especialista en Medicina Interna, nos
ofrece una obra acertada en el fondo y en
la forma. En el fondo, por cuanto desde
el ttulo hasta la ltima lnea traduce la
profunda preocupacin por una medici-
na de calidad cientnca y humana y de
gran inters para todos los profesionales
de la sanidad que creen en el dilogo m-
dico-paciente-sociedad. El ttulo Con
voz propia" acenta la prioridad del pa-
ciente en las decisiones que conciernen
a su salud y el subttulo decisiones que
podemos tomar.." seala que las decisio-
nes compartidas exigen la ms nna obser-
vancia por parte de los profesionales de
la medicina de los derechos del paciente.
Tambin este libro resulta agradable en
la forma, por su estilo sencillo y ejemplos
nada sonsticados y muy reales, vividos.
Es un libro que combina muy bien co-
nocimiento y amor al enfermo; cuando a
estos elementos se une la experiencia en
el ejercicio profesional y sta, a su vez, se
orienta como servicio al enfermo y a la
sociedad, no hay duda que se interioriza-
do muy bien la esencia del dilogo bio-
tico en la clnica y en la prctica.
Leticia Jeric Ojer. El conicto de
conciencia ante el derecho penal.
La Ley-Actualidad, Madrid, 2007,
638 pp.
La autora es profesora de Derecho Penal
en la Universidad Pblica de Navarra.
La nnalidad del estudio radica en esta-
blecer en qu medida el Estado puede
permitir una serie de actuaciones mo-
tivadas por un deber moral absoluto o
imperativo de coincidencia, que colisio-
nan con lo establecido por las normas de
naturaleza jurdico-penal, cuya funcin
es la de proteger los bienes jurdicos ms
importantes ante los ataques considera-
dos de mayor gravedad. As, se analiza
en qu casos prevalece la conciencia en
la actuacin bajo un connicto de coinci-
dencia frente al deber de obediencia de
las leyes. En el caso de que no sea as
se deber plantear si, a pesar de que no
se pueda garantizar de forma absoluta la
actuacin motivada por el imperativo
de coincidencia, resulta adecuado ad-
mitir un tratamiento jurdico-penal di-
ferenciado en aquellos casos en los que
el sujeto comete un delito obligado por
dicho imperativo
Rita Kielstein, Jos Alberto Mainetti,
Jorge Luis Manzini, Martn Roubi-
cek, Hans-Martin Sass, Herbert Vie-
fhues. Directivas anticipadas. La
historia clnica orientada a valores
y la aplicacin del mtodo narrati-
vo en biotica. Mnster, Lit Verlag,
2002, 45 pp.
El presente trabajo, publicado en es-
paol en una coleccin alemana de tica
mdica, constituye un til dossier teri-
co-prctico acerca de un tema de crecien-
te actualidad en el campo biotico: las
directivas anticipadas (advance directives)
(DA). Con esta expresin se hace referen-
cia a las manifestaciones valorativas de
los pacientes, que expresan cmo desea-
ran ser tratados en caso de enfrentar si-
tuaciones de grave riesgo de muerte o
discapacidad, no encontrndose en tales
circunstancias en condiciones de mani-
festarse. La importancia de este trabajo
es doble. Por un lado, constituye una
fuente de valiosa informacin acerca de
las DA, tema sobre el cual no abunda
la bibliografa especializada en espaol.
Por otro lado, el documento, lejos de
limitarse a meras renexiones tericas,
incluye indicaciones prcticas concretas
orientadas a ayudar a pacientes y mdi-
cos en la toma de decisiones acerca de
los tratamientos a seguir.
El trabajo se integra con tres artculos.
En el primero de ellos (Directivas anti-
cipadas para tratamientos mdicos"), el
mdico argentino Jorge Luis Manzini
presenta con gran claridad conceptual
la nocin de DA y la experiencia de su
aplicacin, en especial en los Estados
Unidos. Luego, el autor expone diversas
formas de DA, indicando las ventajas
e inconvenientes de cada una de ellas.
Finalmente, Manzini propone una
simplincacin en la puesta en prctica
de las DA, que consistira en una ano-
tacin en la historia clnica del paciente,
sugiriendo al mismo tiempo medidas
para garantizar la disponibilidad y segu-
ridad de esa informacin.
En el segundo trabajo, los profesores
alemanes Hans-Martin Sass (Universi-
dad de Bochum) y Rita Kielstein (Uni-
versidad de Magdeburgo), basndose en
mtodos de la tica narrativa, ofrecen
indicaciones detalladas con el objeto
de ayudar a los pacientes a redactar sus
propias DA. Los autores presentan 7
historias clnicas de personas en situacio-
nes de alto riesgo para sus vidas y for-
mulan una serie de preguntas precisas
al lector acerca del tratamiento que de-
seara (o no) recibir de encontrarse en
tal circunstancia. Luego, sugieren un ca-
tlogo de expresiones-tipo que pueden
servir al momento de redactar una DA.
Finalmente, los autores brindan cuatro
diferentes modelos de DA, con diversos
pernles segn los valores e intereses del
paciente.
El tercer trabajo contiene interesantes
renexiones del bioeticista argentino Jos
Alberto Mainetti acerca del desarrollo
de la biotica como nuevo dominio de
la nlosofa prctica, destacando de modo
especial la importancia del paciente
como sujeto moral". Como cierre del
dossier, se incluye el denominado Pro-
tocolo de Bochum para la prctica ti-
comdica", elaborado por los profesores
Hans-Martn Sass y Herbert Viefhues.
Se trata de una gua estructurada sobre
la base de un listado de preguntas que
estn dirigidas, ya no al paciente, sino
al profesional de la salud que aspira a
tomar decisiones ticamente fundadas.
La traduccin de los trabajos originaria-
mente escritos en alemn, y que ha es-
tado a cargo de Martn Roubicek y Jos
Alberto Mainetti, es sumamente cuida-
da. (Roberto Andorno).
Miguel Kottow. Participacin in-
formada en clnica e investigacin
biomdica. Las mltiples facetas de
la decisin y el consentimiento in-
formado. Redbiotica, UNESCO,
Bogot, 2007, 162 pp.
La nocin de consentimiento informa-
do est directamente relacionada con
la autonoma y su desarrollo reneja los
intereses de los diversos actores sociales
involucrados en dos espacios fundamen-
talmente: la prctica clnica y los proce-
sos investigativos. El autor, profesor de
la Escuela de Salud Pblica de la Uni-
versidad de Chile, pretende contribuir
a esclarecer las distorsiones derivadas de
confundir el proceso con un trmite des-
vinculado del entorno social en el que se
produce. Su propsito fundamental es la
defensa de los derechos de los pacientes
y de las personas que colaboran como
sujetos de las investigaciones. Metodol-
gicamente, el autor presenta al nnal de
cada captulo unos puntos que resumen
los aspectos tratados y permiten orientar
la discusin de cada tema particular.
Pilar Len Sanz. Implantacin de
los derechos del paciente. Colec-
cin Astrolabio, Ciencias Sociales,
Madrid, 352 pp.
Quin garantiza el secreto de mis datos
mdicos? Dnde queda constancia de
mis instrucciones previas? A quin per-
tenece la historia clnica? Puedo cam-
biar de mdico o de centro asistencial
pblico sin problemas? Pueden utilizar
los investigadores mis datos para elabo-
rar estadsticas y as ayudar al desarrollo
de la Medicina?
Desde el mbito jurdico, clnico y
deontolgico, se estudian los aspectos
ms debatidos y novedosos de la ley
(Ley 41/2002, reguladora de la auto-
noma del paciente y de su derecho a la
informacin clnica) y sus implicaciones
en la actividad cotidiana de los distin-
tos colectivos involucrados, a quienes va
dirigido el libro: mdicos, enfermeros,
farmacuticos, investigadores, polticos
y juristas, todos aquellos que encaran
da a da la prctica clnica y que han de
tomar decisiones en las que se plantean
cuestiones de tica, de derecho mdico
y de programacin asistencial.
Pilar Len Sanz, licenciada en Medici-
na por la UCM y doctora en Medicina
por la U. de Navarra, ha compaginado
puestos de gestin, con la docencia y la
investigacin. Actualmente es profesora
Agregada y directora del Departamento
de Humanidades Biomdicas de la Uni-
versidad de Navarra.
Cristina Lpez Snchez. Testamen-
to Vital y Voluntad del Paciente.
La doctora en Derecho Cristina Lpez
Snchez ha publicado un libro en el que
estudia el testamento vital y la voluntad
del paciente en la legislacin espaola,
tanto autonmica como nacional, as
como el origen de esta ngura en el Dere-
cho comparado. Comenta algunas refe-
rencias legales de Estados Unidos, Gran
Bretaa y Canad, para despus analizar
la situacin en Italia, Francia (a travs de
la Ley de Derechos de los Enfermos y
Calidad del Sistema Sanitario, del 2 de
marzo de 2002), Alemania, Holanda y
Blgica.
Tambin revisa distintas legislaciones
autonmicas que han regulado las vo-
luntades anticipadas, y algunas anota-
ciones en torno a los enfermos de Al-
hzheimer. Segn la autora, la garanta
fundamental de que las instrucciones
previas sern bien interpretadas y, sobre
todo, respetadas, consistir en mantener
con el mdico una relacin de calidad
basada en la connanza y el conocimien-
to mutuo.
En la obra se recoge el texto ntegro de
la Ley 41/2002, Bsica Reguladora de la
Autonoma del Paciente y de Derechos
y Obligaciones en Materia de Informa-
cin y Documentacin Clnica, y los
textos legales de las comunidades que
han regulado las voluntades anticipadas
hasta la fecha de edicin del libro.
Felicidad Loscertales Abril, Ascensin
Gmez Garrido. La comunicacin
con el enfermo. Un instrumento
al servicio de los profesionales de
salud. Alhulia, Granada, 1999, 266
pp.
Con las dos autoras, psiclogas, han co-
laborado tambin en esta obra mdicos,
psiclogos y un equipo de expertos en
habilidades sociales", para analizar la
comunicacin entre la persona enferma
y los profesionales que pueden ayudarle a
conseguir la salud. Se trata de que el en-
fermo pueda, en su medida, colaborar ac-
tivamente para lograr el objetivo comn
de recuperar su salud. Dedican una espe-
cial atencin a los aspectos ticos que de-
limitan y sostienen la accin y la relacin
en los contextos de atencin de la salud..
Abordan los conceptos elementales de
los procesos comunicativos, siempre des-
de una perspectiva ms humanstica que
tcnica, ya que toda la obra se sustenta en
un enfoque centrado en la persona, con
especial inters en las relaciones con la in-
fancia y la adolescencia.
Miguel ngel Mart Garca. La in-
timidad. Eunsa, Pamplona, 1 ed.
1992 (2 ed. 1995), 154 pp.
El autor es catedrtico de Filosofa. Abor-
da en este libro un aspecto poco tratado:
la bsqueda de la propia intimidad. Es
difcil porque hace falta inteligencia para
percatarse de ese mundo que ni se ve ni
se toca. Hace falta una especial sensibi-
lidad, que puede ser educada para que
sepa captar la importancia de 'lo ntimo'
mo y lo ntimo de los otros. Mi 'inti-
midad', causa y efecto de mi serenidad;
mi autoconocimiento; la densidad de
mi vida; y el propio olvido para respe-
tar la 'intimidad con los otros', con los
que conversamos, a los que escuchamos,
con los que nos carteamos, con los que
coincidimos". Entre otros casos, escribe
tambin del respeto a la intimidad en la
consulta mdica: es un libro, por tanto,
que bien puede ayudar en el quehacer
profesional diario de todos, y sobre un
aspecto importante en la relacin mdi-
co-paciente y enfermera-paciente.
Juan Mjica. Historia clnica. Esta-
tuto bsico y propuesta de regula-
cin. Edisofer S.L., Libros jurdicos,
Madrid, 2002, 238 pp.
Cuando la Ley Estatal de Informacin
concerniente a la Salud y la Autonoma
del paciente y la Documentacin Clni-
ca est en los ltimos trmites para que
sea aprobada por el Congreso de los Di-
putados, Juan Mjica, profesor asociado
de Derecho Civil de la Universidad de
Oviedo, ha publicado un libro donde
propone una regulacin ms especnca
de la historia clnica.
El experto en Derecho Sanitario analiza
cuestiones actuales como los requisitos
que debe contener el historial para que
tenga validez legal y judicial o la pol-
mica sobre el perodo de conservacin
de la historia clnica, su propiedad o el
derecho de los familiares del paciente
fallecido a acceder al historial.
El texto representa una obra completa
y de actualidad sobre un documento
vital en la atencin sanitaria, cuya falta
de regulacin plantea problemas jurdi-
cos y legales. El autor analiza la historia
clnica tambin desde el punto de vista
procesal, es decir, la connguracin del
historial como un medio de prueba ante
los tribunales. Por ltimo, Mjica no
se priva de la posibilidad de realizar un
anlisis crtico de la proposicin de ley
estatal, que no incluye lo que para l se
hace cada vez ms necesario: una proto-
colizacin de la historia clnica.
Rafael Navarro-Valls, Javier Mar-
tnez-Torrn. Las objeciones de
conciencia en el derecho espaol y
comparado. McGraw-Hill, Madrid,
1997, 247 pp.
Los dos autores son catedrticos de
Derecho, en Madrid y Granada respec-
tivamente. Han colaborado tambin
Rafael P. Palomino (Madrid) y Vicen-
zo Turchi (Turn). Realizan un anlisis
completo y profundo de la nocin de
objecin de conciencia y el problema
de su cobertura jurdica. Analizan los
diferentes campos de aplicacin: el ser-
vicio militar, objecin nscal, al aborto, a
tratamientos mdicos, en el mbito de
las relaciones laborales o en el mbito
educativo, la objecin de conciencia al
jurado o a los juramentos promisorios
y otros supuestos actuales. A la luz de
la legislacin extranjera, se trata de so-
lucionar los problemas planteados en
Espaa desde una posicin crtica que
acepta lo mejor de lo de fuera y trata de
avanzar en el planteamiento jurdico in-
terno. Tiene especial inters el captulo
dedicado a la objecin de conciencia a
los tratamientos mdicos, tanto dirigi-
dos a adultos como a menores.
Oncina Defensor del Paciente. El
nuevo paciente: los retos de la in-
formacin sobre salud y medica-
mentos. Consejera de Sanidad de la
Comunidad de Madrid, 2006, 103
pp.
Partiendo de los retos planteados en
Europa en la informacin al paciente, la
Oncina del Defensor del Paciente de la
Comunidad de Madrid expone en este
libro una revisin de la literatura cient-
nca, especialmente del derecho sanitario
sobre el tema, y las posiciones surgidas
as como los consensos en informacin
de salud y medicamentos. Despus ofre-
ce las renexiones" de diversos expertos
sobre cuestiones muy actuales: qu ha-
cer cuando la informacin disponible
no es igual a la informacin relevante; la
responsabilidad de los medios de comu-
nicacin; el choque entre la libertad de
informacin y el derecho a la connden-
cialidad; o los dilemas provocados por
los diagnsticos por Internet.
Alfredo Ramos Ramos y otros. Car-
ta de consentimiento bajo infor-
macin. Indicador de comunica-
cin mdico-paciente. Comisin
Arbitraje Mdico Estado de Jalisco,
Mxico, 2006, 203 pp.
En la primera parte de este libro se en-
tregan las renexiones y los planteamien-
tos tericos del consentimiento bajo
informacin, desde la perspectiva de la
biotica, el derecho, la sociologa, los
derechos humanos, as como su apli-
cacin en diferentes reas de la prctica
de la atencin a la salud en Medicina
y Odontologa. En la segunda parte se
presenta la propuesta interinstitucional
de Gua del consentimiento bajo in-
formacin, en la que participan varios
Hospitales, el Colegio Mdico, la Uni-
versidad de Guadalajara la Comisin de
Arbitraje y el Gobierno del Estado de
Jalisco, con preguntas clave y respuestas
fundamentadas en la legislacin mexi-
cana, as como la explicacin de cada
uno de sus elementos normativos, y se
concreta un formato conductor para la
construccin y aplicacin de la carta de
consentimiento bajo informacin.
Pedro Rodrguez Lpez. La auto-
noma del paciente, informacin,
consentimiento y documentacin
clnica. Diles, Madrid, 2004, 256
pp.
La obra es un anlisis de la normativa
contenida en la Ley 41/2002, de 14
de noviembre, bsica reguladora de la
autonoma del paciente, incidiendo en
su comparacin con las normativas de
las Comunidades Autnomas. En este
sentido, el estudio se centra, fundamen-
talmente, en dos puntos esenciales, el
consentimiento informado, donde se
incluye la informacin necesaria que
resulta esencial en cualquier relacin
mdico-asistencial; y la documentacin
clnica, aspecto enormemente contro-
vertido en las relaciones entre los profe-
sionales sanitarios y los pacientes.
No obstante, se hace un pequeo an-
lisis de dos puntos fundamentales a la
hora de entender la asistencia sanitaria,
el estatuto del paciente, con la inciden-
cia que en el concepto de paciente tiene
el concepto de usuario, y el concepto
de alta como punto desde el que nacen
multitud de situaciones jurdica
Carmen Snchez Carazo. La inti-
midad y el secreto mdico. Edicio-
nes Daz de Santos, Madrid, 2000,
362 pp.
La autora es doctora en Medicina y ma-
gster en Biotica, y trata en este libro
de acercar a los profesionales de la Me-
dicina y del Derecho los aspectos ticos
y legales de estos dos principios: intimi-
dad y secreto mdico. La autora analiza
el derecho a la intimidad no slo des-
de una perspectiva legal, sino tambin
desde el punto de vista de la biotica.
Aborda los problemas ms habituales en
la prctica asistencial: el connicto entre
el derecho a la intimidad y el derecho
a la informacin. En cuanto al secreto
mdico, el texto recoge cmo est regu-
lada esta materia en el Cdigo Civil, el
Penal y los Cdigos Deontolgicos. El
tema clave de la obra es la proteccin
de los datos sanitarios, pues la autora
analiza en dos extensos captulos la pro-
teccin de la informacin sanitaria a la
luz de la reciente ley Orgnica 15/1999,
de Proteccin de Datos de Carcter
Personal. Se completa el libro con un
anexo legislativo, con normas como la
Ley Orgnica de Proteccin de Datos y
el Convenio de Derechos Humanos y
Biomedicina del Consejo de Europa, y
un prlogo del catedrtico de Historia
de la Medicina Diego Gracia.
Javier Snchez Caro y Jess Snchez
Caro. Consentimiento informado
y psiquiatra: una gua prctica.
Editorial Mapfre, 1998.
Esta obra se ha propuesto acabar con
la laguna existente en el mbito de la
psiquiatra de estudios a fondo de la
informacin y consentimiento informa-
do. Los autores son especialistas en el
tema: Javier Snchez Caro, subdirector
general de Asesora Jurdica del Insalud
y uno de los docentes ms preparados
en Derecho Sanitario, y su hermano Je-
ss Snchez Caro, psiquiatra y mdico
forense.
El resultado son casi seiscientas pgi-
nas francamente manejables gracias al
estilo de los autores y a la sistemtica
de la obra, en las que se abordan sucesi-
vamente la teora del consentimiento
informado, su aplicacin a la psiquiatra
en Estados Unidos, las peculiaridades
de su concepcin en el Derecho espaol
-que es lo que ms interesa en la prc-
tica- y, por ltimo, su aplicacin en la
psiquiatra espaola. Un apndice legis-
lativo y una relacin de casos judiciales
completan este manual.
Jess Snchez Caro y Javier Snchez
Caro. El mdico y la intimidad.
Ediciones Daz de Santos, Madrid,
2001, 239 pp.
Jess Snchez Caro es doctor en Me-
dicina y psiquiatra, profesor de la Uni-
versidad Complutense de Madrid en el
Mster de Derecho Sanitario y en el de
Psicologa Clnica, Legal y Forense. Ja-
vier Snchez Caro es abogado, letrado
del Cuerpo Superior de la Administra-
cin de la Seguridad Social, codirector
del Mster de Derecho Sanitario de la
Universidad de La Corua, y profesor
del Mster en Derecho Sanitario de la
Universidad Complutense.
Los autores analizan el concepto, origen
y fundamento de la intimidad desde
una perspectiva esencialmente nlosn-
ca (moral, fenomenolgica, analtica,
antropolgica y metafsica), jurdica y
biotica, estudiando sus conexiones con
las ideas de autonoma, libertad e iden-
tidad, y con los conceptos relacionados
de conndencialidad, obligacin de no
declarar (privilegio testimonial), secreto
profesional y vida privada. Examinan a
continuacin la repercusin que tiene
el concepto, y sobre todo, el derecho a
la intimidad, en al mbito sanitario en
general y en la prctica de la medicina
en concreto: historia clnica, datos de
salud, menores, reproduccin humana
asistida, Sida y, de modo especial, en
psiquiatra y gentica mdica.
Javier Snchez Caro y Fernando Abe-
lln. Telemedicina y proteccin de
datos sanitarios. Aspectos legales
y ticos. Comares, Granada, 2002,
132 pp.
Actualmente no cabe duda de la impor-
tancia que las nuevas formas de comu-
nicacin e informacin tienen en nues-
tra sociedad. El interesante potencial
que presentan las nuevas tecnologas
en el mbito sanitario ha favorecido la
adopcin del trmino telemedicina"
para referirse a las prcticas mdicas que
se realizan con base en dichas tcnicas.
Lgicamente, la generalizacin de la te-
lemedicina tendr una innuencia denni-
tiva en los estudiosos del Derecho Sani-
tario. Javier Snchez Caro, subdirector
general de Asesora Jurdica del Insalud,
y Fernando Abelln, letrado de la Corte
de Arbitraje del Colegio de Abogados
de Madrid en su seccin de Responsabi-
lidad Civil Sanitaria, han sabido trans-
mitir en esta obra con claridad y sen-
cillez los aspectos bsicos que plantea a
los juristas el uso de la telemedicina. Los
temas que abarca la obra comprenden
desde las aplicaciones bsicas de la te-
lemedicina, como son la teleasistencia,
la televigilancia, el telediagnstico o la
teleconsulta, pasando por los aspectos
ticos de su utilizacin, hasta los dile-
mas que el manejo electrnico de datos,
que inevitablemente implica la teleme-
dicina, plantea desde el punto de vista
jurdico, dedicando especial atencin a
este ltimo aspecto.
Daniel H. Silva. La autonoma en la
relacin mdico paciente. Aspectos
bioticos y mdicos legales. Dosyu-
na Ediciones Argentinas, Buenos Ai-
res, 2008.
Em esta obra se ocupa de la relacin m-
dico-paciente, de gran relevancia para
la prctica mdica, em donde surgen
varios ejes conceptuales esenciales para
un correcto ejercicio profesional. Uno
es la compleja interrelacin de los dos
sujetos, el mdico y el paciente; otro, el
contexto ms amplio y abarcador de la
integridad de la persona del paciente.
Es necesario en las dos reas buscar con
profundidad y visin interdisciplinar,
tanto desde la tica y la biotica como
desde el derecho. El autor parte de la
praxis mdica, para ahondar em la re-
lacin mdico-paciente, las limitaciones
del derecho de autonoma; la integridad
y autonoma de la persona em el marco
legal; y nnalmente, la toma de decisio-
nes em el contexto de esa relacin entre
el mdico y el paciente.
Pablo Simn Lorda. El consenti-
miento informado. Triacastela, Ma-
drid, 2000.
La importancia que ha adquirido la bio-
tica en la medicina actual procede, en
gran medida, de la prctica clnica. La
relacin del mdico con los pacientes
ha cambiado profundamente en pocos
aos. Ahora el mdico ya no puede de-
cidir libremente lo que es bueno para
su paciente sin contar con la opinin
de ste. Por eso la prctica del consen-
timiento informado se ha convertido en
la clave de la relacin clnica actual. Pa-
blo Simn, mdico de familia y magster
en biotica, ha dedicado varios aos a
escribir esta obra, amplia y excepcional,
en la que se abordan todos los aspectos
del consentimiento informado, en cinco
partes sucesivas: 1. Historia del consenti-
miento informado. 2. Los fundamentos
ticos y legales. 3. Los elementos de la
teora. 4. Capacidad o competencia. 5.
La aplicacin prctica. Los formularios
escritos de consentimiento informado.
Tal como Diego Gracia anrma en el
prlogo: Ni la doctrina del consenti-
miento informado es una moda, ni el
tratamiento que de ella ha hecho Pablo
Simn en el presente libro tiene nada
de oportunista. Todo lo contrario. Es
no slo de una solidez monoltica, sino
adems una propuesta intelectual de
gran calado, cuyas virtualidades se vern
con el paso del tiempo".
Pablo Simn, Ins Mara Barrio
Quin decidir por m? Triacaste-
la. Madrid, 2004, 300 pp.
La toma de decisiones clnicas que im-
plican a personas incapaces de decidir
por s mismas plantea problemas ticos
y legales acuciantes en la prctica coti-
diana. Quin tiene que tomar estas de-
cisiones (los familiares, los profesionales
sanitarios, los tutores, los jueces? Qu
criterios ticos y jurdicos deben aplicar-
se para tomarlas? Y los documentos de
voluntades anticipadas o testamentos
vitales", qu requisitos han de cumplir
para tener validez? Son la panacea que
resolver todos los problemas? Cmo
hay que utilizarlos?
Pablo Simn -mdico de familia, ms-
ter en biotica y autor de una obra es-
paola sobre el consentimiento infor-
mado- e Ins Mara Barrio -enfermera
y mster en biotica- plantean en este
nuevo libro mltiples aspectos de las de-
cisiones de representacin: la evolucin
histrica de las decisiones clnicas sobre
enfermos incapaces, tanto en Estados
Unidos como en nuestro pas; los cri-
terios (norteamericanos y espaoles) de
la jurisprudencia, legislacin y biotica
actuales; el anlisis de los testamentos
vitales" o documentos de voluntades";
las diferentes propuestas para el manejo
clnico de estas difciles situaciones; y la
documentacin bsica disponible sobre
le tema.
El tratamiento jurdico de las decisio-
nes de representacin en nuestro pas
-y especialmente el de las instrucciones
previas- ha cambiado de manera radi-
cal desde el ao 2000. Este libro es una
aportacin esencial para que los meca-
nismos ticos y jurdicos de representa-
cin del paciente incapaz no se reduz-
can a la nrma rutinaria de un impreso.
Plantea la necesidad de amplios proce-
sos deliberativos entre el personal sani-
tario, el paciente y sus familiares: lo que
actualmente se denomina planincacin
anticipada de la decisiones".
Salvador Tarodo Soria. Libertad de
conciencia y derechos del usuario
de los servicios sanitarios. Universi-
dad del Pas Vasco, Servicio Editorial
Euskal Herriko Unibertsitatea, Argi-
tarapen Zerbitzua.
La reciente normativa sobre derechos
del usuario de los servicios sanitarios
nos proporciona el marco jurdico ade-
cuado para hacer efectivo el respeto a la
autonoma de la persona en el mbito
de la sanidad. La existencia de socieda-
des cada vez ms diversas y los nuevos
avances de la medicina y la biologa son
factores que han venido a enriquecer el
panorama, pero tambin a volverlo ms
complejo. El pluralismo moral y cultu-
ral plantea el reto de armonizar diferen-
tes concepciones de vida, de forma que
sean respetuosas con los valores y prin-
cipios constitucionalmente reconocidos
y con el ncleo esencial de los derechos
fundamentales. (Biotica & Debat, Ins-
titut Borja de Biotica).
Carlos Tena Tamayo (Editor) La
Comunicacin Humana y el Dere-
cho Sanitario. Memorias del Octavo
Simposio Internacional de la Comi-
sin Nacional de Arbitraje Mdico,
Mxico, 2004, 191 pp.
Organizado por la Comisin Nacional
de Arbitraje Mdico de Mxico, este
es ya el octavo Simposio dirigido por
esta institucin a servir de compendio
y profundizacin terica en lo que es su
nnalidad prctica, mejorar las relaciones
entre los profesionales de la salud y sus
pacientes, a travs de las 22 comisiones
existentes en el pas.
En esta ocasin el Simposio se centr
en la comunicacin e informacin entre
mdico y paciente, tanto desde el pun-
to de vista tico como jurdico. Desde
el anlisis de los distintos modelos de
comunicacin, realizado por el doctor
Lawrence Wissow, al manejo de la in-
formacin mdica: el consentimiento
informado -analizado por el doctor
Gabrieli Manuell Lee-, la informacin
clnica en el ordenamiento legal mexi-
cano -doctor Vctor Guerra-, el expe-
diente clnico electrnico -Luis Miguel
Chong-, la conndencialidad de los da-
tos clnicos -licenciado Agustn Ram-
rez-, y la informacin genmica -licen-
ciada Laura Albarellos-. Se desarroll
una mesa sobre Derecho Sanitario, con
ponencias jurdicas del doctor Osvaldo
Romo, el licenciado Octavio Casama-
drid y el doctor Ricardo de Lorenzo, y
una sobre la tica mdica en el siglo XXI
y su relacin con el Derecho a cargo del
profesor doctor Francisco Len, a la que
sigui una Mesa de discusin sobre dile-
mas bioticos y Derecho Sanitario, que
est tambin recogida en el libro.
Carmen Toms-Valiente Lanuza y
otros. La salud: intimidad y liberta-
des informativas. Tirant Lo Blanch,
Valencia, 2006.
El carcter especialmente sensible de la
informacin relativa a la salud de los
individuos ha contribuido a que en los
ltimos aos se venga prestando a este
campo una especial atencin, tanto por
parte del legislador como en los propios
tribunales de justicia. En este volumen
se renen una serie de trabajos que pre-
tenden profundizar en el complejo en-
tramado de derechos y obligaciones que
en este mbito se generan, y que, como
no poda ser de otro modo, proyectan
sus consecuencias en los diversos rde-
nes jurdicos (constitucional, civil, pe-
nal, procesal, laboral, etc.). Desde esta
perspectiva multidisciplinar, se analizar
-siempre a la luz de la normativa nacio-
nal e internacional sobre la materia- el
derecho del ciudadano a conocer toda la
informacin disponible relativa a su sa-
lud (y a las consecuencias que para sta
pueden comportar intervenciones aje-
nas, sea en el mbito de los tratamientos
mdicos o en el de la experimentacin
clnica), as como su derecho a preservar
tales datos en la esfera de su intimidad
frente al inters ms o menos legtimo
que en conocerlos puedan poseer algu-
nos terceros (el empresario, l propio
Estado, etc.).
Juan Jos Vicedo Mis. Informa-
cin al paciente, documentacin
clnica y voluntades anticipadas.
Ilustre Colegio de Mdicos de Ali-
cante, 2003, 106 pp.
Una gua til de las pautas para informar
al paciente. La promulgacin de la Ley
41/2002 de Autonoma del Paciente ha
supuesto un cambio normativo notable
para todo el sector sanitario en lo que
se renere a la documentacin clnica y
al consentimiento informado principal-
mente.
El Colegio de Mdicos de Alicante no
ha querido dejar pasar la oportunidad de
explicar a sus colegiados la importancia
de esta norma y, a la vez, ponerles al da
en la jurisprudencia sanitaria. Informa-
cin al paciente, documentacin clnica
y voluntades anticipadas es una obra que
recoge tres estudios doctrinales breves
sobre la Ley de Autonoma del Pacien-
te y que incluye, adems, sentencias,
un modelo de documento de consenti-
miento informado y unas notas sobre el
alcance judicial de la historia clnica.
Como apunta Ricardo Ferr, presiden-
te del Colegio de Mdicos de Alicante,
en el prlogo del libro, el consenti-
miento informado y la historia clnica
son elementos a tener primordialmente
en cuenta por parte de todos nuestros
compaeros, as como las voluntades
anticipadas de acuerdo con la normativa
vigente". Ferr aboga por la prevencin
de los riesgos asistenciales.
El libro tambin sirve como soporte
doctrinal a las jornadas que est cele-
brando el colegio alicantino por toda
la provincia, y que se prolongarn hasta
noviembre, para informar a los faculta-
tivos de Alicante acerca de los patrones
de actuacin en las reclamaciones judi-
ciales contra los mdicos.
Varios autores. Autonoma del pa-
ciente, informacin e historia clni-
ca. omson-Civitas, Madrid, 2004.
La autonoma del paciente, informa-
cin e historia clnica se presentan en
esta obra muy til para entender la
regulacin bsica de esta materia. Sus
ms de 500 pginas le convierten en el
anlisis ms profundo existente sobre la
Ley 41/2002, que conjuga calidad en el
anlisis y sistemtica prctica.
Los autores son juristas y todos aseso-
res jurdicos de colegios de mdicos, en
un patente esfuerzo de la Organizacin
Mdica Colegial por servir a los facul-
tativos y a los propios pacientes. Son
especialistas en Derecho Sanitario, que
saben cmo y por qu se demanda al
mdico y cmo y por qu se les absuelve
o condena. Entre ellos, Carlos Pellejero,
Alfonso Atela, Mariano Benac o Carlos
Hernndez.
La historia clnica, la proteccin de da-
tos, el menor, el alcance de la informa-
cin, el alta y las instrucciones previas
son los temas esenciales que se estudian,
con 160 pginas de jurisprudencia.
Varios autores. El consentimiento
informado en Neonatologa. Edim-
sa (con la colaboracin de Novartis),
Madrid, 2000, 303 pp.
La aparicin de un nuevo libro sobre
consentimiento informado demuestra
que sigue siendo un dato clave a tener
en cuenta no slo en las reclamaciones
por responsabilidad mdica sino como
un factor importante que evala la cali-
dad de la asistencia dada al paciente.
No en vano, el prlogo de este traba-
jo apunta que se deben tener en cuenta
una serie de condicionamientos para
que el enfermo pueda aceptar un pro-
cedimiento diagnstico o teraputico,
despus de que haya tenido una infor-
macin adecuada que le permita tomar
libremente una decisin". Estos presu-
puestos, apuntan los autores, son la li-
bertad, la capacitacin y la informacin
sunciente y comprensiva".
El libro es muy completo. Primero
aborda una breve sntesis acerca de la
especialidad de Neonatologa, segui-
do de otros dos apartados que hablan
de la relacin mdico-paciente. Un
captulo importante es el que trata del
consentimiento informado en s, donde
se describe exhaustivamente su regula-
cin legal, sus requisitos, la revocacin y
las excepciones al consentimiento bien
formado -insunciente o no preciso-.
Son realmente para tener en cuenta los
18 documentos de consentimiento refe-
ridos a otros tantos actuaciones mdicas
de la especialidad: ingreso en cuidados
intensivos, traslado, transfusin de san-
gre y hemoderivados, exanguino-trans-
fusin, alimentacin parenteral, diag-
nstico por imagen con administracin
de contraste, biopsia heptica, interven-
cin quirrgica y dilisis peritoneal, en-
tre otros.
Varios autores. La historia clnica.
Contenidos y requerimientos en
las comunidades autnomas. Edi-
ciones del Seminario de Historia de
la Medicina, Universidad de Valla-
dolid, Valladolid, 234 pp.
La historia clnica. Contenidos y reque-
rimientos en las comunidades autno-
mas es una obra que aborda no slo los
aspectos generales de este elemento asis-
tencial, como el acceso o su nnalidad,
sino tambin los documentos bsicos
que contiene: informe de alta, de autop-
sia, de urgencias, etc.
La peculiaridad de este texto, coordinado
por Jess Moro y Jess Tejedor, es que
estudia los aspectos ms importantes de
la historia clnica desde su regulacin en
la Ley 41/2002, bsica de Autonoma
del Paciente, de mbito nacional, y en
las normativas de las comunidades aut-
nomas. La historia clnica en enfermera
y el documento como soporte electrni-
co tambin se incluyen en la obra.
Varios autores. Consentimiento
informado en oncologa mdica.
Gua prctica sobre cmo consen-
tir e informar en oncologa. Socie-
dad Espaola de Oncologa Mdica,
Madrid, 2005, 244 pp.
El consentimiento informado tiene una
gran relevancia en todas las especiali-
dades mdicas, y quiz con mayor in-
cidencia en oncologa, como seala el
presidente de la Asociacin Espaola de
Derecho Sanitario y coautor del libro El
consentimiento informado en oncolo-
ga mdica, Ricardo de Lorenzo.
La segunda edicin de esta obra nace
con la intencin de incidir ms en todos
los aspectos legales y ticos, y de ofrecer
a los onclogos una gua de actuacin
que les oriente en la prctica clnica dia-
ria. Los autores recogen las cien pregun-
tas y respuestas que ms frecuentemente
se presentan en las consultas, modelos
de consentimiento informado y un re-
pertorio jurisprudencial. El libro, pa-
trocinado por AstraZeneca, consta de
ocho captulos, ms un glosario, anexos
y bibliografa.
Justo Zanier (Director), Josenna
Pereyra (Codirectora) El consenti-
miento informado en la relacin
con el paciente del equipo de salud.
Expectativas de la poblacin mar-
platense. UNAM, Mxico, 2005.
Se presentan en este libro los resultados
de una investigacin dirigida por Justo
Zanier y Josenna Pereyra, en la que han
participado adems otros ocho investi-
gadores ms, sobre las expectativas de
los pacientes en cuanto a la informacin
recibida de los equipos de salud. Algu-
nos de los temas son: Breve caracteri-
zacin geogrnco-cultural de Mar del
Plata, donde se realiz la investigacin.
La perspectiva biotica. Salud-enferme-
dad vistas desde el principio de auto-
noma. La comunicacin humana en la
relacin de asistencia. Modelo mdico
hegemnico de E. Menndez (Mxico,
1990) Aspectos Metodolgicos y tra-
bajo de campo, con las conclusiones y
consideraciones.
3.6.3. Trasp|antes
Sergio Cecchetto. Doctrina Pro-
miscua. Ediciones Surez, Mar del
Plata, Argentina, 2003, 203 pp.
Biotica., docente en las Universidades
de Mar del Plata y Lans. Ha publica-
do varios libros de temas de Biotica,
especialmente sobre consentimiento
informado y medicina perinatal. Rene
en este libro una serie de artculos publi-
cados anteriormente en su mayora en
distintas revistas de varios pases, en tor-
no a dos temas centrales: los trasplantes
de rganos -reunidos en una seccin
llamada Tuyo, mo, nuestro"-, y la
esterilizacin masculina permanente,
Vasectoma y vasectomana".
En ambos casos se abordan los aspectos
clnicos pero se centra Cecchetto ms
especialmente en el anlisis de fondo de
las ideas sociales y culturales. En cuanto
a los trasplantes, aborda la disposicin a
donar los rganos y tejidos, la identidad
personal y el trasplante, la propiedad
del cuerpo humano y el consentimiento
expreso o presunto en la donacin, y el
papel de los medios de comunicacin
masivos. En cuanto a la esterilizacin
masculina, trata los aspectos mdicos y
demogrncos, la disponibilidad y accesi-
bilidad de los servicios de esterilizacin
para varones, las subvenciones y subsi-
dios en el campo de la salud reproduc-
tiva masculina, y los cuestionamientos
sociales, culturales y morales. La apa-
ricin de incentivos y compensaciones
en varios pases para que las personas
se avengan a ser esterilizadas en forma
permanente no permiten identincar el
lugar que ocupa en este supuesto la li-
bre decisin y la voluntad del individuo,
que parece disponer de algo que en el
fondo ni siquiera le pertenece", en pala-
bras del autor, que cuestiona tambin la
participacin actual del Estado en este
campo de la poltica sanitaria.
en Medicina. Investigacin en seres
humanos, transplante de rganos y
tejidos. Universidad Central de Ve-
nezuela, Caracas, 1999, 414 pp.
ao 1999.
Congreso sobre Biotica y Trasplan-
te. Trasplante heptico de donante
vivo. Universidad del Pas Vasco,
2005, 215 pp.
En noviembre de 2003 se desarroll el
I Congreso sobre biotica y transplante,
centrado en el transplante de donan-
te vivo. El Congreso cont con el aval
de la Organizacin Nacional de Trans-
plantes, el Gobierno Foral de Navarra,
La Universidad Pblica de Navarra y la
Asociacin de Biotica Fundamental y
Clnica, estuvo coordinado por el doc-
tor Koldo Martnez Urionabarrenetxea.
Las conclusiones de este congreso se re-
cogen en este volumen.
El trasplante heptico es el tratamiento
de eleccin para el fallo heptico irrever-
sible. Desafortunadamente esta opcin
no se puede ofertar a todo aquel que lo
necesita, ya que la oferta de rganos dis-
ponibles no llega a cubrir la demanda.
La posibilidad de trasplantar una parte
del hgado de un donante vivo comenz
a ponerse en prctica en 1989 habin-
dose extendido despus esta tcnica a
pacientes adultos. Las implicaciones ti-
cas de los trasplantes con donante vivo
presentan connotaciones especncas,
motivo de anlisis en el congreso cuyas
ponencias recogemos en este libro.
Ricardo Hodeln Tablada. Muerte
enceflica y trasplante de rganos.
Editorial Oriente, Santiago de Cuba,
2004, 114 pp.
El doctor Ricardo Hodeln es Especia-
lista en Neurociruga, con amplia expe-
riencia en el tema que trata en este libro
de bolsillo de una coleccin de divulga-
cin titulada Autoayuda, sobre temas de
salud. En breve espacio, trata de manera
clara los problemas fundamentales ti-
cos que afectan a la clnica de los tras-
plantes, cmo se aplican en este mbito
los principios de la biotica, y cules son
las lneas principales del debate sobre la
muerte enceflica y el estado vegetativo
persistente.
David Lamb. Transplante de orgaos
e tica. Hucitec, So Paulo, 2001.
David Lamb Hon. Conferencista de
nlosona do Departamento de Cincias
Biomdicas e tica Biomdica da Fa-
culdade de Medicina de Universidade
de Birminghan e, durante anos foi di-
retor do Departamento de Filosona da
Universidade de Manchester. Este livro
abrange o vasto campo dos transplantes
e realiza profunda discusso de temas
ticos e morais ligados a esta forma de
prtica mdica que atende a uma cres-
cente necessidade de sade.
Entre os assuntos tratados salientam-
se a obteno de rgos de cadve-
res e de doadores vivos, os critrios
de determinao da morte e o con-
sentimento para a retirada de rgos
A idia de retirar ossos, pele ou rgos
de uma pessoa e implant-las em outra
fascina a humanidade desde os tempos
remotos. At o sculo 20 o sonho de
tornar uma pessoa saudvel por meio de
transplantes permaneceu no domnio
da mitologia e do que miraculoso. Os
procedimentos atuaes para a transplan-
taes de rins, coraes e at de crebros
despertam questes ticas complexas.
Este notvel estudo dos problemas mo-
rais ligados teraputica de transplan-
tes estabelece uma distino sutilmente
equilibrada, de um lado, entre as ques-
tes ticas relativas sua natureza expe-
rimental no momento em que pro-
posta e, de outro,aqueles que surgem
quando a transplantao torna-se rotina
Entre as questes examinadas esto
as propostas para retirada rotineira de
rgos de cadveres, os critrios para
a obteno de rgos e de tecidos de
doadores vivos, de fetos, de animais,
assim como os problemas ticos atuais
dos implantes artincialles. Escrito como
uma condio nlosona prtica, Trans-
plantes de rgos e tica interessar aos
estudiosos da tica e aos pronssionais da
sade e estimular debates pblicos ins-
trudos sobre os princpios morais que
do novo fundamento s diretrizes e a
legislao a favor da transplantao de
rgos. (Recensin de la Editorial).
Ascensin Manzano. Esperando una
vida. RD Editores, Sevilla, 2007.
Esperando una vida es el ttulo del li-
bro de la periodista Ascensin Manzano
(Estepa, Sevilla, 1975) que ha presenta-
do en la Feria del Libro de Sevilla. Se
trata de una obra que novela el mundo
de los trasplantes a travs de ms de cien
testimonios mdicos, de afectados y fa-
miliares del Hospital Virgen del Roco
de Sevilla.
La autora denni la obra como un can-
to a la vida y a la esperanza" que relata
el da a da de miles de personas que se
encuentran a la espera de recibir una
llamada que les comunique que hay un
rgano disponible.
Segn Manzano, para escribir esta his-
toria de nccin, en la que ningn per-
sonaje es real al 100 por cien, tuvo que
adentrarse durante ms de un ao y me-
dio en el mundo de los trasplantes, de
la mano del coordinador de trasplantes
del Hospital Virgen del Roco, Jos P-
rez Bernal. Para ello, contact tanto con
numerosas personas que se encuentran
en lista de espera, como con aquellas
que ya han sido trasplantadas. La obra
relata ms de cien testimonios de pa-
cientes, mdicos y familiares.
La protagonista del libro se llama Sonia
y es una joven que se encuentra en lista
de espera para recibir un hgado. Poco
a poco, a travs de profesionales mdi-
cos y de su novio, un mdico MIR del
Virgen del Roco, ir conociendo nu-
merosas experiencias de personas que
se encuentran en su misma situacin o
que ya han pasado por ello, con mejor o
peor fortuna. No es un libro triste, sino
que relata la lucha por la vida de nume-
rosos hroes annimos que se enfrentan
a la vida con valenta y generosidad". En
esta lnea, destac que este libro muestra
al ser humano en esencia, en unos mo-
mentos en los que descubre que la salud
es lo primero y deja atrs todo tipo de
prisas", concluy su autora.
Rafael Matesanz. El milagro de los
trasplantes. De la donacin de r-
ganos a las clulas madre. La Esfe-
ra de los Libros, Madrid, 2006, 376
pp.
Cuando uno lee las pginas de este li-
bro comprueba que, efectivamente, en
ellas se hace honor al ttulo del mismo:
los trasplantes constituyen un verdade-
ro milagro". Tantos son los factores
que han de coincidir para que puedan
realizarse, tantos los escollos que salvar,
que resulta difcil imaginar algo distin-
to a un proceso milagroso. Sin embar-
go, la realidad nos dice que desde hace
varias dcadas se trabaja en nuestro pas
intensamente en este campo, lo que ha
permitido crear el llamado Modelo Es-
paol" de donacin y trasplantes, que
ha colocado a Espaa en un indiscutible
primer puesto mundial.
El doctor Rafael Matesanz es uno de sus
artnces. Director de la Organizacin
Mundial de Trasplantes (ONT) desde
sus orgenes, en el ao 1989, nos cuenta
con detalle y emocin cmo se pone en
marcha una donacin cuyo nn es salvar
una vida; cul es el papel que juegan los
coordinadores; qu tipos de trasplantes
son los ms frecuentes y cules los ms
arriesgados; qu hay de mito y qu de
realidad en la gran esperanza de las clu-
las madre; cmo se produce la compra-
venta de rganos y qu impacto tiene
este trnco en la poblacin.
Juan Rods Teixidor. Trasplantes de
rganos y clulas: dimensiones ti-
cas regulatorias. Fundacin BBVA,
Madrid, 2006, 522 pp.
Los trasplantes de rganos y clulas
se han convertido en una teraputica
incontrovertida en el tratamiento de
muchas enfermedades. En el momen-
to actual no se cuestiona la utilidad del
trasplante pulmonar, renal o de mdula
sea cuando no existe una solucin al-
ternativa. Sin embargo, aun tratndose
de un procedimiento bien establecido,
cuestiones como el lmite de edad en los
trasplantes, la gestin de la lista de es-
pera, o el efecto de los trasplantes sobre
la calidad de vida de los pacientes son
algunas de las renexiones que suscitan
controversia en la sociedad. Este libro
recoge el debate suscitado en torno a
las distintas dimensiones del trasplante,
aportando la visin de destacados espe-
cialistas en el campo de los trasplantes
de rin, hgado, corazn, pulmn o
pncreas, que llevan a cabo una valora-
cin de la situacin actual y su impacto
sobre la calidad de vida. Se analiza tam-
bin el denominado modelo espaol
para la obtencin de rganos y las posi-
bilidades de mejora del mismo. En este
marco se contemplan las aportaciones
sobre trasplante de donante vivo, que
suponen una alternativa a la escasez de
rganos y los estudios sobre coste-efec-
tividad de estos procedimientos. Otro
de los mbitos cubiertos es el trasplante
de clulas. Adems del bien establecido
trasplante de mdula sea, se evalan
las posibilidades de los trasplantes de
clulas nerviosas en el tratamiento de la
enfermedad de Parkinson o de clulas
de islotes pancreticos en enfermos de
diabetes. El examen biomdico de los
trasplantes se ve complementado por las
perspectivas jurdicas y bioticas a cargo
de destacados expertos.
Mara de Ftima Freire de S. Biodi-
reito e direito al propio corpo. Del
Rey, Belo Horizonte, 2000.
La autora analiza la donacin de r-
ganos, centrndose en el estudio de la
Ley brasilea n. 9.434/97, con las al-
teraciones introducidas por la Ley n.
10.211/01.
Mara Celeste Cordeiro Santos.
Transplante de rgos e eutansia:
liberdade e responsabilidade. So
Paulo, Saraiva, 1992.
La autora analiza especialmente la res-
ponsabilidad penal en las acciones rela-
cionadas con los trasplantes de rganos
o en las peticiones de eutanasia, segn
la legislacin brasilea. En la segunda
parte, analiza las acciones socialmente
adecuadas" y el problema de la dispo-
nibilidad del cuerpo humano, especial-
mente desde el anlisis jurdico.
Rita Mara Paulina dos Santos. Dos
transplantes de rgaos a clonagem.
Forense, Ro de Janeiro, 2000.
La autora subtitula su obra con una
pregunta: Una nueva forma de expe-
rimentacin humana rumbo a la in-
mortalidad? Aborda la temtica de los
trasplantes y la clonacin a travs de las
investigaciones realizadas en el campo
de la nlosofa, la medicina, la tica, la
religin, la psicologa y la antropologa,
para sacar despus conclusiones tam-
bin para el mbito jurdico, sobre todo
de las reas de derecho civil y penal.
3.6.4. Enfermera
Fernando Abelln, Javier Snchez
Caro. Enfermera y paciente: Cues-
tiones prcticas de biotica y dere-
cho sanitario. Comares, Granada,
2007.
Esta obra de Javier Snchez Caro y Fer-
nando Abelln tiene su origen en una
iniciativa de los Colegios de Enfermera
de Teruel y Lleida, en unin con la Uni-
versidad Europea de Madrid. Se trata de
un estudio pionero basado en la respon-
sabilidad profesional de la Enfermera,
que ana los conocimientos tericos
indispensables en esta materia con casos
judiciales reales debidamente escogidos y
sistematizados por los autores. Esta obra
cuenta con un prefacio de la profesora
Gmez Snchez, del Comit Internacio-
nal de la UNESCO, y con un prlogo
del presidente del Consejo General de
Enfermera, Mximo Gonzlez Jurado.
A partir de un recorrido por las corrien-
tes bioticas que innuyen de manera
ms acusada en la actividad sanitaria de
nuestro tiempo, y de forma especial en
la actividad enfermera (la tica del cui-
dado, la tica del carcter, etc.), el lector
encontrar un anlisis en profundidad
de cuestiones tales como el respaldo legal
a las competencias enfermeras, su deli-
mitacin respecto del mdico, del far-
macutico y de la auxiliar de enfermera,
el mbito del diagnstico y prescripcin
enfermera, la objecin de conciencia, los
accidentes biolgicos, etc.
Pilar Antn Almenara. Enfermera.
tica y legislacin en enfermera.
Masson, Barcelona, 2003, 468 pp.
La biotica debe en primer lugar explici-
tar e identincar los connictos ticos que
subyacen en cualquier decisin sanitaria.
Adems debe facilitar una metodologa
para poder abordar estos connictos de
una forma sistemtica. Plantear la res-
ponsabilidad tica y legal de forma con-
junta, a pesar de los terrenos propios de
cada uno, es probablemente uno de los
mejores aciertos de la obra. Del mismo
modo que lo son, y por ende de obligada
consulta, las partes dedicadas a ejemplos
concretos de aspectos ticos, primero, y
de aspectos legales, despus. Asimismo la
autora presenta las instituciones donde se
llevan a cabo este tipo de decisiones, los
Comits de tica. A partir de la experien-
cia de un Comit de tica asistencial en
un hospital, sin duda el ms antiguo en
nuestro pas la autora presenta la compo-
sicin, el modo de trabajo y las recomen-
daciones a las que se han llegado
Mara del Pilar Arroyo (Coord.)
tica y legislacin en Enfermera.
Anlisis sobre la responsabilidad
profesional. McGraw-Hill Intera-
mericana, Madrid, 1997, 277 pp.
Coordina el libro Mara del Pilar Arro-
yo, profesora de tica y legislacin y
directora de la Escuela de Enfermera
Puerta de Hierro, de la Universidad Au-
tnoma de Madrid. Colaboran: Adela
Cortina, catedrtica de Filosofa Moral
y Poltica de la Universidad de Valencia,
Mara Jos Torralba, profesora de tica
y Legislacin de la Escuela de Enferme-
ra de la Universidad de Murcia, y Jos
Zugasti, abogado.
Adela Cortina escribe sobre el carcter
moral de las personas y las profesiones,
en la primera parte. En la segunda, los
dems autores analizan la Deontologia
profesional y la legislacin en Enferme-
ra; y en la tercera, Jos Zugasti expone
los aspectos jurdicos de la responsabili-
dad profesional, legislacin civil y penal,
las formas de culpabilidad y lesiones.
Lydia Feito Grande. tica Profesio-
nal de la Enfermera. Filosofa de
la enfermera como tica del cui-
dado. Promocin Popular Cristiana,
Madrid, 2000, 256 pp.
Lydia Feito es doctora en Filosofa y
magster en Biotica. Es profesora de
Historia y Filosofa de la Ciencia en
la Universidad Pontincia Comillas de
Madrid y profesora de Biotica en la
Universidad Rey Juan Carlos. Tam-
bin es miembro del Comit Asistencial
de tica del Hospital de Guadalajara.
La enfermera, en tanto que labor de
cuidado, tiene que ver con la realidad
frgil y vulnerable del ser humano. Los
cuidados se prestan cuando existe una
situacin de necesidad o debilidad que
imposibilita o dinculta la independen-
cia en la atencin a uno mismo. Esa
condicin frgil inaugura la dimensin
solidaria y pone en juego una respuesta
de atencin solcita. Ese cuidado que se
otorga gratuitamente ante la vulnerabi-
lidad del otro, pretendiendo su bien, es
un modo de comunicacin entre seres
que reconocen al otro como suyo, como
alguien que merece vivir. En el caso de
la enfermera, esa atencin y ese reco-
nocimiento se constituyen en un de-
ber moral, derivado de su constitucin
como labor profesional.
Zoyla Rosa Franco Pelez. Desa-
rrollo humano y de valores en sa-
lud. Instituto Colombiano para el
Fomento de la Educacin Superior
(ICFES), Santa Fe de Bogot, Co-
lombia, 1999, 200 pp.
Este libro fue 2 puesto del Premio Na-
cional de Ensayo Acadmico Alberto
Lleras Camargo", del ICFES, en el rea
de Ciencias de la Salud. La autora es Li-
cenciada en Enfermera y Magster en
Biotica y Ciencias Jurdicas de la Uni-
versidad de Caldas, de la que es profesora
titular; es catedrtica de la Universidad
de Manizales y profesora invitada de la
Universidad de Colombia en Tunja. Si
labor de investigacin se ha dirigido ha-
cia los aspectos humanos de la atencin
al paciente, as como a la calidad tica
y de valores en el quehacer humano y
profesional. Fruto de toda su labor es
el presente libro, en el que analiza qu
debe entenderse por un verdadero de-
sarrollo humano, en las condiciones
reales de su pas, y los principios bsicos
de ese desarrollo y de cualquier plan de
humanizacin de la atencin en salud.
Aborda asimismo la formacin en valo-
res y en biotica de los profesionales de
la salud y su tica especnca, con especial
hincapi en los aspectos de la comunica-
cin con el paciente, la informacin, los
medios de comunicacin, la informati-
zacin y la gerencia.
Fundacin Vctor Grafols i Lucas. La
gestin del cuidado en enfermera.
Barcelona, 2005. Edicin electrnica
por Biotica y Debate, Web del Ins-
tituto Borja de Biotica.
La tica del cuidar plantea que hay una
dimensin tica intrnseca en los actos
de cuidar que enriquece el discurso ti-
co sanitario y ayuda a situarlo desde la
perspectiva del usuario, paciente y fami-
lia que reciben la atencin. Cmo cui-
dan las enfermeras plantea una nocin
acerca de lo que debe hacerse y cmo
llevarlo a cabo y adquiere una relevancia
importante si de verdad se quiere diri-
gir el modelo asistencial hacia el cliente,
paciente o usuario. En la organizacin
de un servicio sanitario hay que consi-
derar los principios bsicos del cuidado
profesional como mnimo con la misma
importancia que los principios bsicos
del tratamiento de las enfermedades.
Categora: e-books. Fecha de publica-
cin en la Web: 5/7/2005 http://www.
bioticaAdebat.org/modules/mydown-
loads/visit.php?cid=5&lid=15
Javier Gafo. tica y Legislacin en
enfermera. Editorial Universitas
S.A., Madrid, 1994.
Javier Gafo fue el director durante mu-
chos aos de la Ctedra de Biotica de
la Universidad de Comillas, y un espe-
cialista en biotica y aspectos ticos de
la actividad sanitaria. Tiene muchas pu-
blicaciones en el campo de la Biotica y
dirigi la coleccin Dilemas ticos de la
Medicina actual. Fue durante aos tam-
bin profesor de tica de la Escuela de
Enfermera de la Universidad Complu-
tense y en la Escuela de Matronas del
Hospital Santa Cristina de Madrid.
En esta obra realiza una exposicin ge-
neral sobre la Biotica, su historia y los
principales temas de debate, y en la se-
gunda parte del libro, aade toda una
serie de documentos histricos y jurdi-
cos, as como los Cdigos Deontolgi-
cos y de Enfermera.
Grupo de Cuidado, Facultad de
Enfermera. El arte y la ciencia del
cuidado. Universidad Nacional de
Colombia, Bogot, 2002, 385 pp.
La Facultad de Enfermera de la Uni-
versidad Nacional de Colombia trabaja
desde hace varios aos en el avance de
la profesin de Enfermera a travs del
fortalecimiento del cuidado y del Gru-
po de Cuidado que integra a enfermeras
asistenciales, docentes, gerentes e investi-
gadoras. Tambin se ha creado una Red
Colombiana de Investigadores en Cuida-
do y Prctica, que ha impulsado las acti-
vidades docentes y de investigacin con
otros grupos de otros pases, hasta consti-
tuir en 2001 la Asociacin Internacional
de Cuidado Humano en Enfermera.
En este libro -el tercero que publica este
Grupo de Cuidado- se presentan treinta
y dos artculos de temtica muy variada,
integrados en cinco captulos. En el pri-
mero, se enuncian los elementos primor-
diales e imperativos relacionados con la
fundamentacin conceptual del cuidado.
En el segundo, se exponen las experien-
cias de entender cmo el cuidado puede
ser orientado e integrado en la enseanza
de la Enfermera. El tercer captulo toca
aspectos fundamentales del cuidado des-
de la prctica asistencial de la enfermera
con los pacientes. En el cuarto, se traen
experiencias de la administracin en
enfermera para desarrollar renexiones
centradas en aspectos ticos. Por ltimo,
el quinto captulo analiza aspectos cardi-
nales de investigacin, cultural y produc-
cin cientnca en el cuidado.
Como se comenta en la Introduccin,
Este es un llamado para que entre to-
das las enfermeras y enfermeros cons-
truyamos un futuro mejor para nosotros
mismos, para nuestros usuarios y para
nuestra sociedad".
William Malagutti (Org.) Biotica
e Enfermagem. Controvrsias, de-
safos e conquistas. Rubio, Ro de
Janeiro, 2007, 213 pp.
El coordinador de este libro es enferme-
ro, profesor de Biotica en la Universidad
Bandeirante de So Paulo. Colaboran
diecisiete profesionales ms, del mbito
de la Enfermera, Medicina, Ciencias
Sociales y Derecho. Dividido en dos
partes claras, en la primera se analizan
las aportaciones de la tica y la Biotica
a la tarea de los profesionales de Enfer-
mera; en la segunda se estudian algunos
de los diferentes problemas actuales de
la Biotica, tanto clnica como de funda-
mentacin, sobre todo al nnal de la vida.
Captulos: O Fazer dos Enfermeiros
em Centro Cirrgico : seus Dilemas e
connitos ticos; Imagens de Enfermeiros
veiculados pela mdia ; tica e a Biotica
no Contexto de Educao Enfermagem
e Biotica e Questes ticas vivenciadas
pelos pronsisonais de enfermagem: en-
saio crtico renexivo, entre otros.
Victoria Morn Aguilar, Alba Lily
Mendoza Robles. Modelos de Enfer-
mera. Trillas, Mxico, 1993, 196 pp.
En sus inicios, la Enfermera dependa
completamente de la Medicina; sin em-
bargo, la sociedad, al requerir de aqulla
un servicio diferente del que proporcio-
naba el mdico, exigi a las enfermeras
un amplio desarrollo que fuera paralelo
al de la Medicina. Las dos disciplinas
comparten el mismo dominio material,
pero son diferentes en su naturaleza, lo
que hizo necesario disear modelos pro-
pios para su ejercicio profesional. En esta
obra se presentan elementos relevantes
de varios modelos de Enfermera, pero
en particular, se desarrolla ampliamente
el modelo Minnesota, utilizado por las
autoras en su prctica profesional.
Manuel Moreno Preciado. El cuida-
do del "otro". Un estudio sobre la
relacin enfermera/paciente inmi-
grado. Bellaterra, Barcelona, 2008,
222 pp.
El autor es enfermero y doctor en An-
tropologa de la Salud. Profesor titular
de la Universidad Europea de Madrid.
Ha publicado diversos trabajos relacio-
nados con la inmigracin, las relacio-
nes intertnicas y la diversidad cultural,
apostando por los enfoques sociales y
culturales del cuidado de la salud, subal-
ternos en el actual modelo biomdico.
En este libro se analiza la situacin crea-
da en los dispositivos sanitarios por la
anuencia creciente de poblacin inmi-
grada. Es previsible que la confronta-
cin entre las distintas formas culturales
de entender el proceso salud/enferme-
dad/atencin y los condicionantes so-
ciales del hecho migratorio, cree ciertos
desajustes en el dilogo enfermera/pa-
ciente que es conveniente explorar. El
eje central del estudio lo constituyen
la descripcin y anlisis de los factores
sociales y culturales que intervienen en
esta relacin, en el marco de las rutinas
sanitarias de diferentes instituciones
pblicas. La inmigracin ms que apor-
tar temas nuevos viene a evidenciar las
carencias y fallas existentes: el racismo
exista antes de que llegaran inmigrantes
y la deshumanizacin asistencial tam-
bin estaba ah. Las demandas particu-
lares de la poblacin inmigrada debido
a un mayor desconocimiento del siste-
ma y a hbitos y costumbres diferentes
chocan con las culturas profesionales
instaladas. Se est produciendo, no obs-
tante, un acercamiento positivo entre
inmigrados y profesionales, que requie-
re, para su profundizacin, el abandono
de los discursos culturalistas imperantes
que etiquetan al inmigrado con una do-
ble mirada sospechosa y compasiva, am-
bas excluyentes. Es preciso que emerja
el otro cercano, visto y valorado como
persona, mediante el paso de la diferen-
cia a la indiferencia tnica, valorndole
por atributos y cualidades personales.
Taka Oguisso, Elma Zoboli (Orgs.)
tica e biotica: desahos para a en-
fermagem e a sade. Editora Mano-
le, So Paulo, 2006, 233 pp.
Taka Oguisso es enfermera, abogada y
sanitarista; Elma Lourdes Campos es
Enfermera, magster en Biotica; ambas
son profesoras de la Escuela de Enfer-
mera de la Universidad de So Paulo.
Coordinan a un grupo de Enfermera,
Medicina y Asistencia Social que anali-
zan en esta obra la evolucin de la ti-
ca y sus fundamentos, la deontologa
profesional de la Enfermera; las Co-
misiones de tica en Enfermera, y las
propuestas fundamentales que se han
hecho desde la Biotica y su incidencia
en los distintos mbitos de desarrollo de
la Enfermera.
Beatriz Pea (Comp.) tica y Bio-
tica. Memorias de la Ctedra Ma-
nuel Anczar, I semestre de 2001.
Facultad de Enfermera, Bogot,
2002, 352 pp.
En este libro se ofrecen las sesiones de
un Curso sobre tica y Biotica dictado
por la Ctedra Manuel Anczar, creada
para fortalecer la enseanza de la tica y
la prctica de la Enfermera en la Uni-
versidad Nacional de Colombia. Las
unidades temticas son presentadas por
profesores de tica y de biotica. En par-
ticular, se examina la discusin entre los
partidarios del universalismo y el contex-
tualismo, dentro de la polmica sobre el
papel de la tica en los diferentes mbi-
tos de servicios. Tambin se abordan los
principales problemas de Biotica, y ya
en la parte nnal, se hace especial nfasis
en los cdigos de tica de las diferentes
profesiones de los asistentes al curso, de
tal modo que cada estudiante conozca
bien el cdigo de su profesin.
Javier Snchez Caro, Fernando
Abelln. Enfermera y paciente.
Cuestiones prcticas de Biotica y
Derecho Sanitario. Comares, Uni-
versidad Europea de Madrid, 2007.
iniciativa de los Colegios de Enferme-
ra de Teruel y Lleida, en unin con
la Universidad Europea de Madrid. Se
trata de un estudio pionero basado en
la responsabilidad profesional de la En-
fermera, que ana los conocimientos
tericos indispensables en esta materia
con casos judiciales reales debidamente
escogidos y sistematizados por los auto-
res. Esta obra cuenta con un prefacio de
la profesora Gmez Snchez, del Comi-
t Internacional de la UNESCO, y con
un prlogo del presidente del Consejo
General de Enfermera, Mximo Gon-
zlez Jurado.
de cuestiones tales como el respaldo
legal a las competencias enfermeras, su
delimitacin respecto del mdico, del
farmacutico y de la auxiliar de enfer-
mera, el mbito del diagnstico y pres-
cripcin enfermera, la objecin de con-
ciencia, los accidentes biolgicos, etc.
En dennitiva, se trata de una herramien-
ta prctica, redactada en un lenguaje
adaptado para los profesionales sani-
tarios, y orientada tanto a la necesaria
formacin de la enfermera en el campo
de la Biotica y del Derecho Sanitario,
como a la consulta de todos aquellos
que desempean una labor sanitaria.
Lucilda Selli. Biotica na Enferma-
gem. RS Unisinos, So Leopoldo,
1998.
La autora realiz su doctorado en Cien-
cias de la Salud y Biotica, en la Univer-
sidade de Brasilia, bajo la direccin del
profesor Volnei Garrafa. Enfermera de
profesin, recoge en esta obra un an-
lisis de la aportacin de los principios y
temas de la Biotica al quehacer profe-
sional de Enfermera.
Francesc Torralba i Rosell. Antro-
pologa del cuidar. Instituto Borja
de Biotica, Fundacin Mapfre Me-
dicina, Madrid, 1998, 374 pp.
Universidad de Barcelona y en Teologa
por la Facultad de Teologa de Catalu-
a. Miembro investigador del Institut
Borja de Biotica y profesor titular de
Filosofa de la Universidad Ramn Llu-
ll. Esta ltima obra suya es -en palabras
del prologuista, doctor Broggi- una
aportacin magnnca y profunda al co-
nocimiento del hombre, considerado
como pieza fundamental en el arte de
curar y de cuidar". Primero atiende a
la dennicin de la ciencia del hombre
y sus diversos paradigmas; despus, al
examen pluridimensional de la perso-
na en todos sus aspectos, dimensiones
y responsabilidades. En la tercera parte,
analiza la persona ante situaciones lmi-
te, como son el dolor y la enfermedad
en sus diferentes formas: la pedagoga
del sufrimiento y la fenomenologa de
la muerte son sus consecuencias. Fi-
nalmente, trata de la antropologa y el
arte de cuidar, cmo pasar desde la an-
tropologa a la tica del cuidar", de lo
descriptivo a lo normativo, teniendo en
cuenta las categoras imprescindibles de
libertad, intimidad, justicia y bien".
Francesc Torralba i Rosell. tica
del cuidar. Fundamentos, contex-
tos y problemas. Institut Borja de
Biotica y Fundacin Mapfre Medi-
cina, Madrid, 2002, 274 pp.
El objetivo fundamental de este libro es
explorar los principios ticos que deben
regir la prctica del cuidar en el mundo
asistencial. En una primera parte, se in-
vestigan los fundamentos de la tica del
cuidar y, posteriormente, se analizan los
grandes retos del mundo socio-sanita-
rio desde una perspectiva antropolgica
y tica. En la ltima parte del libro se
exponen algunos problemas bsicos en
el ejercicio del cuidar siguiendo la re-
nexin que ya inici el autor en su obra
Antropologa del cuidar (1998). El li-
bro pretende ser una gua prctica para
cuidadores y, por extensin, para todos
los profesionales de la salud que tienen
la responsabilidad de cuidar en nuestra
sociedad
3.6.5. Farmacia
Pau Agulles Sim. La objecin de
conciencia farmacutica en Espa-
a. Edizioni Universit Della Santa
Croce, Roma, 2006, 523 pp.
El autor es licenciado en Farmacia por
la Universitat de Barcelona y doctor en
Teologa Moral, y desarrolla actualmen-
te su labor docente y de investigacin en
el departamento de Teologa Moral de
la Pontincia Universit della Santa Cro-
ce (Roma). Esta obra, que es su tesis de
doctorado, se centra en la objecin de
conciencia en el mbito del profesional
farmacutico.
Parte de la situacin en Espaa, donde
el farmacutico se puede encontrar con
la obligacin legal de participar en la
fase consultiva, preparatoria y ejecuti-
va de actos contra la vida o la dignidad
de la persona, segn su conciencia. Se
puede plantear as el dilema interno en-
tre la obediencia a la ley civil y el dere-
cho -que a veces habr que entenderlo
como un verdadero deber- de oponer
objecin de conciencia a su acatamien-
to. La tensin entre la dimensin legal
y la dimensin moral no es a veces fcil
de resolver. El autor analiza primero la
fundamentacin de la objecin de con-
ciencia y su regulacin jurdica en Espa-
a, as como sus fundamentos teolgi-
co-morales, y todo lo expuesto sobre el
tema en el Magisterio de la Iglesia Ca-
tlica. En la segunda parte analiza cada
uno de los principales problemas que se
presentan en el trabajo profesional del
farmacutico: el aborto, las pldoras del
da siguiente, la anticoncepcin, la eu-
tanasia, y otras cuestiones quizs no tan
llamativas, pero tambin muy actuales:
la dispensacin de jeringuillas a los toxi-
cmanos, la colaboracin en tcnicas de
reproduccin asistida, o en experimen-
tacin con nnes blicos.
Manuel Amarilla. Informacin te-
raputica directa al ciudadano.
Eupharlaw, Madrid, 2005, 166 pp.
El autor y presidente de European Phar-
maceutical Law Group (Eupharlaw),
Manuel Amarilla, se centra en esta oca-
sin en el anlisis del primero de los de-
rechos que Eupharlaw recoge en su de-
clogo de Derechos fundamentales en
Salud, el derecho a la informacin, en
este caso, a la informacin teraputica.
En el libro se estudia una nueva expre-
sin de la misma, la Informacin Te-
raputica Directa al Ciudadano, y nos
provoca para iniciar un debate que la
sociedad ya ha planteado.
Analiza las consecuencias jurdicas que
tiene el no satisfacer dicho derecho a la
informacin teraputica de los ciudada-
nos, y recoge cuanto se est publicando
en el debate jurdico, administrativo y
social existente.
La informacin da autonoma al ciuda-
dano, pero le convertir asimismo en
corresponsable de las actuaciones que se
desarrollen sobre su salud. El acceso y
la compresin de la informacin sobre
medicamentos es esencial para que pue-
da decidir libremente sobre su consumo
o no, teniendo en cuenta que la fuente
bsica de esta informacin es la indus-
tria. ITDC trata de concienciar sobre el
derecho de los ciudadanos a exigir una
informacin veraz y adecuada sobre los
medicamentos, y a demandar, asimis-
mo, que cada agente implicado en la ca-
dena del medicamento, asuma su cuota
de responsabilidad respecto de la infor-
macin teraputica que proporciona.
Jos Lpez Guzmn. Objecin de
conciencia farmacutica. EIUNSA,
El autor es licenciado (1983) y doctor
(1988) en Farmacia por la Universidad
de Valencia. Fue colaborador del De-
partamento de Historia de la Farmacia
y Legislacin Farmacutica en esa Uni-
versidad. Vicerrector de la Universidad
de Navarra desde 1998 y subdirector
del Departamento de Humanidades
Biomdicas desde 2002. Miembro fun-
dador y primer secretario de la Socie-
dad Valenciana de Biotica. Miembro
fundador de la Asociacin Espaola de
Biotica.
Sobre la objecin de conciencia, sobre
todo en el caso de la pldora del da
despus, aporta algunos puntos de re-
nexin.
Primero. Resulta muy lgico que a un
profesional que se ha formado en el res-
peto a la vida y a la promocin de la sa-
lud le provoque un dao a su conciencia
el tener que participar en la eliminacin
de un embrin humano. No obstante,
desde ciertos sectores se est intentando
cercenar la posibilidad de que el farma-
cutico pueda acogerse a la objecin de
conciencia.
Segundo. Se ha producido una situacin
de desigualdad de los farmacuticos de
distintas comunidades autnomas.
Ciertamente, varios colegios onciales de
farmacuticos se han declarado a favor
de la defensa de sus colegiados, mientras
que otros se han abstenido de pronun-
ciarse o han manifestado su decisin de
dejar desamparados a los posibles obje-
tores.
Y es, aunque el Cdigo Deontolgico
de la profesin farmacutica, de recien-
te aprobacin, dice textualmente en su
punto 33 que el farmacutico podr
comunicar al colegio de farmacuticos
su condicin de objetor de conciencia a
los efectos que considere pertinentes.
El colegio prestar el asesoramiento y la
ayuda necesaria.
Tercero. Tras la pretensin de limitar la
capacidad de decisin del farmacutico
por parte de algunos colegios profesio-
nales subyace una postura muy clara:
la profesin, que debe cuidar y pro-
mocionar, no tiene ms horizonte que
el cumplimiento de la prescripcin de
un mdico sin atender a otras razones
directamente relacionadas con su for-
macin y capacitacin. Frente a esta
actitud cabra responder que el farma-
cutico, como cualquier otro sanitario,
posee una formacin y capacitacin
especnca que le permite tomar deci-
siones, en ciencia y en conciencia, y ser
responsable de ellas. Impedir esta capa-
cidad es negarle no slo su lugar como
profesional en el mbito de la sanidad,
sino tambin un derecho humano bsi-
co: el de actuar segn su conciencia.
Cuarto. La actitud contraria al recono-
cimiento de la objecin de conciencia
parece ir en contra de uno de los mayo-
res logros de nuestra sociedad: el reco-
nocimiento de la libertad de conciencia.
En la base a todos los supuestos que se
acogen a la objecin de conciencia (mo-
zos al servicio militar, mdicos al aborto,
etc.) encontramos el mismo presupues-
to: el poder (lo detente quien lo deten-
te) no puede ordenar cualquier cosa, es-
pecialmente si ello arremete gravemente
la conciencia de los ciudadanos.
La conclusin que se desprende de los
puntos anteriores es que impedir al far-
macutico la capacidad de objetar en
conciencia a la dispensacin de la ad es
negarle no slo su lugar como profesio-
nal en el mbito de la sanidad, sino tam-
bin un derecho humano bsico: el de
actuar segn su conciencia. No se tra-
ta de un asunto balad por cuanto que
al dispensacin de la pdd es algo que
afecta al bien jurdico ms importante
de nuestro ordenamiento e incluso de
nuestra sociedad: la vida humana. Im-
pedir al farmacutico la capacidad de
objetar en conciencia a la dispensacin
de la pldora del da despus es negarle
su lugar como profesional en el mbito
de la sanidad y un derecho bsico: el de
actuar segn su conciencia.
Jos Lpez Guzmn. tica en la in-
dustria farmacutica: entre la eco-
noma y la salud. Eunsa, Pamplona,
2006, 176 pp.
Jos Lpez Guzmn, doctor en Farmacia
por la Universidad de Valencia es, en la
actualidad, profesor del Departamento
de Humanidades Biomdicas (Facultad
de Medicina) de la Universidad de Na-
varra. Imparte la asignatura de Deon-
tologa Farmacutica" y es director del
Mster en Biotica de la Universidad de
Navarra.
Es consciente la industria farmacutica
de que el horizonte de su trabajo debe
ser la persona y su salud? Ha entendido
que este planteamiento exige no perder
de vista el referente de la tica? Ha asu-
mido que los nnes perseguidos -la ren-
tabilidad, la competitividad, etc.- no
deben oscurecer la valoracin tica de
los medios empleados? Para dar res-
puesta a esos interrogantes se abordan
en esta obra los numerosos factores que
innuyen en tales dilemas.
Se denne y justinca la necesidad del
reconocimiento de unos principios de
tica profesional. Se renexiona sobre los
aspectos deontolgicos concretos que
afectan a la industria farmacutica: la
investigacin y promocin de los medi-
camentos, la competencia desleal, etc.
Se recogen tambin una gran variedad
de casos prcticos. Este material de
trabajo" permite al lector comprobar la
realidad y trascendencia de los proble-
mas estudiados, y convierte esta obra en
una valiosa herramienta para la docen-
cia en las Facultades relacionadas con las
Ciencias de la Salud.
Jos Luis Poveda, Ana Valladolid y
Mara Rubio. La entrevista clnica
en atencin farmacutica. Servicio
de Farmacia del Complejo Hospita-
lario Universitario de Albacete, Fun-
dacin Sociedad Espaola de Farma-
cia Hospitalaria, Madrid, 2002, 182
pp.
La entrevista clnica debe ser planteada
como un proceso de negociacin en
el que se contrasten opiniones y alter-
nativas. Por ello, conocer y dominar su
metodologa permitir que la relacin
farmacutico-usuario resulte ms encaz
y benenciosa para ambos. Mantener una
comunicacin adecuada contribuir al
xito de la farmacoterapia descrita", se-
ala la introduccin de este libro que
recoge los aspectos bsicos que deben
tener en cuenta los farmacuticos para
realizar una atencin ms directa y en-
caz en el medio hospitalario.
Jos Luis Poveda, jefe del Servicio de
Farmacia del Complejo Hospitalario
Universitario de Albacete, las adjuntas
Mara Rubio Fernndez y Ana Valla-
dolid Walsh y Rosa Fuster, adjunta del
Servicio de Farmacia del Hospital de
Villajosa (Alicante) han sido los autores
de un estudio que consiste en una reco-
pilacin de resultados de la experiencia
acumulada durante los dos ltimos aos
tras estar en contacto con los pacientes
que reciben medicacin en el servicio,
sobre todo con pacientes afectados por
VIH, hepatitis, esclerosis, o enfermos
oncolgicos y dializados.
La idea fundamental del texto es que la
entrevista clnica es la tcnica ms ade-
cuada para establecer el nujo comunica-
tivo con el usuario; una fuente de infor-
macin que permite al farmacutico
detectar los problemas que el paciente
pueda tener con los medicamentos
prescritos. En el trabajo ha quedado pa-
tente que el incumplimiento teraputi-
co es el origen de la escasa efectividad
de tratamientos como los antihiperten-
sivos, antirretrovirales, etc. Reconocer a
travs de la entrevista la falta de adhe-
rencia y realizar las intervenciones opor-
tunas, tanto de tipo informativo como
de modincacin de la conducta, es una
labor para la que deben estar formados.
Javier Snchez Caro y Fernan-
do Abelln. Atencin farma-
cutica y responsabilidad.
Derecho Sanitario Asesores, Madrid,
2004, 167 pp.
Javier Snchez Caro, subdirector ge-
neral de Biotica y Orientacin Sani-
taria de la Comunidad Autnoma de
Madrid, y Fernando Abelln, profesor
del mster en Derecho Sanitario de la
Universidad Complutense de Madrid,
son los autores de Atencin Farmacu-
tica y responsabilidad profesional, un
libro que ahonda en el nuevo papel que
la legislacin reconoce al farmacutico
como agente implicado en garantizar la
salud de los pacientes a travs de la aten-
cin farmacutica.
El libro se divide en tres partes. La pri-
mera de ellas hace referencia a los aspec-
tos generales de la responsabilidad del
farmacutico como los requisitos exigi-
dos por los tribunales para que pueda
apreciarse la imprudencia penal del far-
macutico. La segunda parte se adentra
en la atencin farmacutica y el Dere-
cho y trata aspectos como el rgimen le-
gal de la AF en Espaa como nuevo ho-
rizonte de responsabilidad. Por ltimo,
la tercera parte analiza la relacin entre
informacin, salud y medicamento, con
asuntos como las clases de informacin
relacionadas con la salud o los aspectos
fundamentales de la informacin clnica
o asistencial en la ley de autonoma del
paciente.
Javier Snchez Caro, Fernando Abe-
lln. La relacin clnica farmacu-
tico-paciente. Cuestiones prcticas
de Derecho sanitario y Biotica.
Comares, Granada, 2007, 247 pp.
Javier Snchez Caro, director de la
Unidad de Biotica y Orientacin Sa-
nitaria de la Comunidad de Madrid, y
Fernando Abelln, doctor en Derecho,
abordan las cuestiones ticas y legales
del ejercicio profesional del farmacuti-
co. El libro surge tras el curso que des-
de octubre de 2006 a febrero de 2007
promovi Correo Farmacutico y la
Fundacin Abbott, bajo la direccin de
los dos autores. El farmacutico debe
potenciar hoy da ms que nunca su
vocacin como agente de salud si ver-
daderamente quiere subsistir en el siglo
XXI sin ser relegado a un papel residual
dentro del SNS, segn maninestan los
autores del libro. El desarrollo e im-
plantacin de la Atencin Farmacutica
conlleva una serie de cambios ticos, le-
gales y formativos de gran trascenden-
cia. Con la Atencin Farmacutica la
actividad del farmacutico adquiere, sin
duda, una dimensin tica ms impor-
tante, derivada del mayor compromiso
personal que asume con el paciente.
En la prctica, cuando el farmacutico
realiza AF est apostando por establecer
una relacin clnica en toda regla con el
paciente. La consecuencia de ello es que
el ciudadano va a depositar una connan-
za especial en l, que le va a obligar a in-
volucrarse de forma mucho ms intensa
en sus problemas de salud", explica Fer-
nando Abelln.
Donde hay que dar el salto, es en el
seguimiento farmacoteraputico y hay
muchas razones para hacerlo. Recor-
demos, a este respecto, que ms de un
tercio de las urgencias hospitalarias est
causado por un problema relacionado
con los medicamentos y de esa cifra un
setenta por ciento sera evitable, segn
los expertos. No es esta una sunciente
motivacin para que los farmacuticos,
que estn dotados de amplios conoci-
mientos sobre la materia, se apresten
a asumirla con celo y dedicacin?", se
pregunta Javier Snchez Caro.
Para Fernando Abelln, si se quiere que
el farmacutico comunitario participe
de forma comprometida en la presta-
cin sanitaria realizando el seguimiento
de los tratamientos con medicamentos,
la Administracin tiene que aceptar al
farmacutico como un profesional sani-
tario ms, en igualdad de condiciones
que los dems; y promover de forma
decidida su integracin y coordinacin
con los equipos de trabajo de atencin
primaria y especializada.
Arnaldo Zubioli. tica Farmacuti-
ca. Sobravime, Sociedade Brasileira
de Vigilancia de Medicamentos, So
Paulo, 2004, 396 pp.
Presidente del Conselho Regional de
Farmacia de Paran, Academia Nacio-
nal de Famacia desde 2000, profesor de
Deontologa y Legislacin farmacutica
UEM (Maringa). Analiza la Deontolo-
ga en el mbito de la actividad del far-
macutico; las relaciones entre tica y
Farmacia; Derecho a la salud; la Poltica
nacional de medicamentos y la Legisla-
cin sanitaria de Brasil.
3.6.6. Psicologa
Carlos Martn Beristain, Giorgia
Don. Enfoque psicosocial de la
ayuda humanitaria. Textos bsi-
cos. Universidad de Deusto, Insti-
tuto de Derechos Humanos, Bilbao,
1997, 87 pp.
Este libro es parte de una coleccin del
Instituto de Derechos Humanos de la
Universidad de Deusto sobre gestin de
la ayuda humanitaria. Las situaciones
de emergencia, especialmente las causa-
das por crisis polticas, plantean dilemas
prcticos y morales. Las acciones hu-
manitarias tienen lugar en un contexto
histrico en el que los connictos son pre-
parados y tienen implicaciones globales.
Las guerras no ocurren, sino que se pre-
paran. La rigidez ideolgica, la militariza-
cin, los estigmas ticos, forman parte de
esta preparacin y generan un contexto
de violacin de los derechos humanos. El
enfoque psicosocial ayuda a aumentar la
conciencia sobre los mecanismos impli-
cados en la preparacin de la guerra. La
ayuda humanitaria no puede actuar slo
despus de los acontecimientos. La de-
fensa de los derechos humanos, adems
de ser un apoyo a los supervivientes, es
tambin una forma de prevencin".
Gualberto Buela-Casal, Luis Fer-
nndez-Ros, Toms Jess Carrasco.
Psicologa preventiva. Avances re-
cientes en tcnicas y programas de
prevencin. Col. Psicologa, Ed. Pi-
rmide, Madrid, 1997, 388 pp.
Los autores son profesores de Psicolo-
ga: Gualberto Buela-Casal de la Uni-
versidad de Granada; Luis Fernndez-
Ros de la de Santiago de Compostela y
Toms Jess Carrasco de la de Granada.
En este libro realizan una puesta al da
de algunas de las reas ms destacadas
de esta nueva disciplina: consumo de
drogas, cncer, depresin, trastornos del
sueo, sida y tercera edad, entre otras.
Incluye una revisin completa de las
cuestiones conceptuales y metodolgi-
cas relacionadas con la prevencin en
Psicologa.
Andrs Chamorro Lusar (Coord.)
tica del psiclogo. Editorial UOC,
Un grupo de psiclogos, la mayora
profesores de la Universitat Autnoma
de Barcelona, presenta en este libro un
novedoso acercamiento a los dilemas
ticos presentes en su profesin. La ti-
ca ofrece consideraciones que pueden
ayudar al profesional ante la duda de
cmo actuar, y as la Psicologa ha adop-
tado principios ticos y ha establecido
cdigos deontolgicos para mejorar la
prctica profesional. Hasta hace poco
la formacin en tica de los estudiantes
de psicologa era mnima, pero actual-
mente las organizaciones profesionales
y las Universidades estn tomando con-
ciencia de la necesidad de formar los
futuros profesionales en esta disciplina.
Para contribuir a esta tarea, los autores
analizan en primer lugar la tica y la
deontologa. En la segunda parte, ilus-
tran situaciones de connictos ticos con
el anlisis de seis casos. En la tercera, se
exponen los aspectos ticos de la presta-
cin de servicios psicolgicos por medio
de las nuevas tecnologas.
Omar Frana-Tarrag. tica para
psiclogos. Introduccin a la Psi-
cotica. Descle De Brouwer, Bi-
blioteca de Psicologa, Bilbao, 1996,
315 pp.
El autor es uruguayo (1953), doctor en
Medicina y licenciado en tica, profe-
sor de Psicologa de la Experiencia Reli-
giosa en la Facultad de Psicologa de la
Universidad Catlica de Uruguay. Esta
Introduccin a la Psicotica" pretende
contribuir a llenar ese vaco de renexin
y apunta a hacer un desarrollo sistem-
tico y metdico de los aspectos ticos de
la prctica del psiclogo y del psiquia-
tra. Una de las tareas fundamentales en
toda renexin tica es tomar conciencia
de cules son los problemas o temas ca-
lientes" de la prctica, es decir, aquellas
alternativas, dimensiones, procedimien-
tos o momentos de la relacin psicol-
gica en la que se ponen en juego valores
ticos. Contenidos del libro: El profe-
sional de la psicologa y su Ethos. Im-
plicaciones ticas de las antropologas
subyacentes a las teoras psicolgicas.
tica de la investigacin en psicologa y
psiquiatra. Responsabilidad tica ante
la ley. tica de la relacin individual
entre terapeuta y paciente. tica de la
relacin institucional entre psiclogo y
organizaciones. Visin de conjunto de
la psicotica.
Carmen del Ro Snchez. Gua de
tica profesional en Psicologa Cl-
nica. Ediciones Pirmide SA, 2005,
208 pp.
En los ltimos aos, en el mbito de
la psicologa clnica se est producien-
do un notable aumento de la concien-
cia pblica respecto a los derechos de
los usuarios, exigindose cada vez ms
una prctica profesional de calidad en la
que connuya un comportamiento tico
y una actuacin enciente. Sin embar-
go, no se ha producido un desarrollo
paralelo de normas y directrices que
orienten a los psiclogos en su prctica
profesional y tampoco en los actuales
planes de estudio de la licenciatura de
Psicologa se han abordado estos temas
con la sunciente profundidad. El prin-
cipal objetivo de esta gua es cubrir un
importante vaco en la formacin de los
psiclogos clnicos analizando temas tan
relevantes como los relacionados con la
conndencialidad, el consentimiento in-
formado, las transgresiones de los lmi-
tes profesionales, etc., as como los prin-
cipales connictos ticos y legales que
pueden surgir en los distintos mbitos
de actuacin clnica: la evaluacin psi-
colgica, la terapia, la investigacin, y
en otros ms especncos como el foren-
se o la intervencin mediante Internet.
Esta obra, indispensable para los psic-
logos clnicos, es la nica que adapta
sus contenidos a las normativas ticas
y legales vigentes actualmente en el Es-
tado espaol, aunque asumiendo los
estndares ticos europeos promovidos
por la Federacin de Asociaciones de
Psiclogos Europeos (EFPA) Todo ello
en un momento crucial de cambios en
la enseanza de la psicologa en el que
se est promoviendo la movilidad de los
psiclogos y posibilitndose la prctica
profesional en cualquier pas europeo.
Eduardo Garca Camba (Coord.)
Manual de Psicooncologa. Aula
Mdica, Madrid, 1999.
El jefe de Seccin del Hospital de la
Princesa, de Madrid, ha editado este
Manual de Psicooncologa, en el que
expone claramente que la enfermedad
tumoral afecta no slo al estado fsico
sino tambin al psquico. A travs de 23
captulos, los profesionales que han par-
ticipado en la elaboracin del libro ofre-
cen comentarios, a veces con la frmula
de preguntas y respuestas, relacionados
con las estrategias de afrontamiento de
la enfermedad, los fundamentos de la
informacin al enfermo, la compren-
sin del enfermo, la asociacin entre
ansiedad y cncer, el dolor oncolgico
desde el punto de vista psquico, el apo-
yo a la familia del paciente con cncer,
la terapia de grupo, suicidio y enferme-
dad neoplsica, as como los progresos y
ampliacin de los cuidados paliativos.
Antonio Godoy. Toma de decisio-
nes y juicio clnico. Una aproxi-
macin psicolgica. Pirmide, Co-
leccin de Psicologa, Madrid, 1996,
510 pp.
El autor es profesor de la Universidad de
Mlaga de diversas materias relaciona-
das con el diagnstico psicolgico. Para
tomar una decisin correcta en psico-
loga clnica no basta con que los datos
sean numerosos y de calidad, o haber
efectuado una buena entrevista clnica
y obtenido el resultado de pruebas alta-
mente nables. La tesis del autor es que
deben combinarse la informacin clni-
ca y los errores que se cometen a veces,
para saber cmo corregirlos: analiza la
tarea de los psiclogos clnicos y la enca-
cia de sus intervenciones, las teoras que
han intentado explicar esos errores, y las
habilidades clnicas que se pueden y de-
ben aprender y ensear. Se dirige a los
psiclogos, pero tiene igualmente inte-
rs para todos los profesionales clnicos
en su quehacer asistencial.
Carmen Gmez Lavn. La persona-
lidad y su desarrollo. Caja de Aho-
rros de Zaragoza, Aragn y Rioja,
Logroo, 1996, 138 pp.
La autora, con ms de 25 aos de ex-
periencia docente y clnica, proporciona
en este nuevo libro, con un lenguaje cla-
ro y accesible, conceptos bsicos sobre
la realizacin personal, la angustia y la
culpa como radicales del ser humano, la
corporalidad, la afectividad, el mundo
de los valores y la integracin de la per-
sonalidad, la madurez psicolgica, etc.
Proporciona as una razonable compren-
sin del ser humano en esa compleja red
de interrelaciones familiares, laborales,
sociales, etc. Presta una atencin espe-
cial al desarrollo del nio y la necesidad
para su madurez personal del ambiente
familiar adecuado, y las actuales patolo-
gas familiares que innuyen en l.
Carmen Gmez Lavn. Psicologa
evolutiva. Caractersticas psicol-
gicas de las distintas etapas de la
vida. Caja de Ahorros de Zaragoza,
Aragn y Rioja, Logroo, 1996, 126
pp.
La autora es doctora en Medicina, es-
pecialista en Neurologa y Psiquiatra,
jefe Clnico de la Clnica Psiquitrica de
Elizondo (Navarra) y directora a la vez
de la Escuela Universitaria de Trabajo
Social de Logroo. En esta obra preten-
de introducir a los lectores en una visin
ms global y profunda del hombre, de
su personalidad y de las caractersticas
de su vivir, en las distintas fases del desa-
rrollo: infancia, adolescencia, juventud,
madurez y vejez. Ayuda a comprender
las distintas etapas evolutivas, y las po-
sibles alteraciones psicolgicas que pue-
den presentarse, propias de cada edad,
as como los cuidados de salud mental
necesarios.
Carmen Gmez Lavn, Ricardo
Zapata Garca. Psiquiatra, salud
mental y trabajo social. Ediciones
Eunate, Pamplona, 2000, 358 pp.
Este libro es un manual de texto para el
trabajador social especialmente, en la ta-
rea de prevencin, diagnstico y rehabi-
litacin de los individuos, de las familias
y de los grupos, cuyo funcionamiento se
ve amenazado o afectado por el estrs
social y psicolgico, o por una alteracin
de la salud mental. Lo coordinan la doc-
tora Carmen Gmez Lavn, psiquiatra y
directora de la Escuela de Trabajo Social
de Logroo, y Ricardo Zapata, psiquia-
tra y profesor de Psiquiatra y Psicologa
Mdica de la Universidad de Navarra, y
escriben profesores de esta Universidad,
otros de la Universidad Pblica de Na-
varra, y profesionales de la Clnica Psi-
quitrica Padre Menni de Pamplona. Se
analizan los factores sociales que inciden
en la enfermedad mental y su proyec-
cin en los diferentes mbitos, familiar,
laboral y social. Resaltan los autores la
integracin del trabajador social como
parte del equipo mdico-asistencial,
fundamental para obtener una buena
reinsercin social del enfermo
ayuda humanitaria. Textos bsicos.
Universidad de Deusto, Instituto de
Derechos Humanos, Bilbao, 1997,
87 pp.
la ayuda humanitaria. Las situaciones
de emergencia, especialmente las causa-
das por crisis polticas, plantean dilemas
histrico en el que los connictos son pre-
parados y tienen implicaciones globales.
Las guerras no ocurren, sino que se pre-
paran. La rigidez ideolgica, la militariza-
cin, los estigmas ticos, forman parte de
esta preparacin y generan un contexto
de violacin de los derechos humanos. El
enfoque psicosocial ayuda a aumentar la
conciencia sobre los mecanismos impli-
cados en la preparacin de la guerra. La
ayuda humanitaria no puede actuar slo
despus de los acontecimientos. La de-
fensa de los derechos humanos, adems
de ser un apoyo a los supervivientes, es
tambin una forma de prevencin".
Esteban Prez-Delgado. Psicologa,
tica, religin. tica versus religin?
Siglo XXI, Madrid, 1995, 386 pp.
Este libro est escrito con espritu de
concordia, buscando converger ms
que contraponer. Por eso en el ttulo
he colocado -comenta el autor- tres
palabras que tal vez muchos consideren
irreconciliables: psicologa, tica, reli-
gin... Me declaro, pues, ya desde esta
introduccin, como no beligerante. Al
contrario, busco un dilogo en el que
todos participen. Quienes piensan lo
contrario tambin. Porque lo que podr
comprobarse a lo largo y ancho de estas
pginas es que tales cuestiones ha estado
siempre, desde el punto de vista histri-
co, intrnsecamente implicadas y, desde
una perspectiva de actualidad, son di-
mensiones que resaltan personal y socio-
lgicamente inseparables, por ms que
tengan efectos diferentes sobre lo moral,
segn prevalezca una dimensin u otra.
tica versus religin? Nadie duda que
son dos dimensiones de la vida humana,
dos actitudes humanas que no son sim-
tricas. Pero tampoco es fcil aceptar la
antinomia moral religin de Hartmann
o equivalentes. En la educacin moral
est la clave para pasar de una general a
una moral interiorizada y de conviccin.
Y no en el referente religioso alguno
puede conducir a una moral modelada
desde el exterior, si no media un proce-
so educador de reconstruccin personal.
La orientacin religiosa puede generar a
su vez una normativa moral que se in-
troyecte en el sujeto, sin que realmente
se produzca una autntica asimilacin,
a falta de la educacin moral necesaria.
Lo que est en juego aqu, por tanto, es
cmo el sujeto, la persona, asume los cri-
terios morales y los utiliza en sus decisio-
nes personales".
Sociedad Mexicana de Psicologa.
Cdigo tico del psiclogo. 5 re-
impr., Trillas, Mxico, 1997, 26 pp.
Los principios ticos aqu descritos,
son los que deben regir el comporta-
miento profesional de quienes ejercen
esta disciplina de acuerdo con la Socie-
dad Mexicana de Psicologa. Se hacen
extensivos tambin a los estudiantes que
en el servicio social o en sus prcticas
desempeen actividades relacionadas
con la profesin... El presente Cdigo
expone un conjunto de principios ti-
cos y su aplicacin al ejercicio de la ac-
tividad del psiclogo, expresados en di-
versos imperativos concretos... sobre la
prestacin de servicios, la investigacin,
la docencia, el uso de pruebas y mtodos
de registro, medicin y evaluacin, las
relaciones entre colegas."
Alison Wadeley y Toms Blasco. La
tica en la investigacin y la prc-
tica psicolgicas. Ariel, Barcelona,
1995. 198 pp.
El profesor Toms Blasco ha traducido
la obra y material elaborado por Ali-
son Wadeley y la British Psychological
Society, para ponerlo al alcance de los
profesionales, profesores y estudiantes
de psicologa. Ha aadido una primera
parte, sobre la tica profesional de los
psiclogos, y los cdigos deontolgicos
de los Colegios de Psiclogos de Madrid
y Barcelona. Analiza las implicaciones
ticas de la prctica y la investigacin
psicolgicas, las modincaciones de la
conducta mediante terapia conductual
o aversiva, la valoracin psicomtrica, y
la experimentacin e investigacin con
animales en psicologa.
3.6.7. Psiquiatra
Juan Jos Arechederra Aranzadi.
Psiquiatra y ley. Wyeth, Madrid,
2005, 222 pp.
La actividad profesional del psiquiatra
ha experimentado en los ltimos tiem-
pos una evolucin hacia nuevas formas
de relacin con los pacientes y con el
conjunto de la sociedad. La conciencia
del derecho constitucional a la protec-
cin de la salud, una creciente sensibi-
lidad para exigir niveles asistenciales de
calidad y el conocimiento ms cabal de
su autonoma ante las ofertas terapeti-
cas han contribuido a un cambio notable
en las disposiciones del individuo enfer-
mo. Por otra parte, la Divisin de Salud
Mental de la Organizacin Mundial de
la Salud ha recordado que las decisiones
de los psiquiatras se deben ajustar siem-
pre a la legislacin vigente en cada pas,
por lo que resulta necesario un adecua-
do conocimiento de la misma.
La documentacin que en torno a los
aspectos legales de la psiquiatra, aporta
la Coleccin Psiquiatra y Ley" se pre-
senta en tres monografas. La primera se
dedica a los principios ticos y normas
jurdicas que regulan la asistencia psi-
quitrica.
La segunda monografa se dedica a la
legislacin relativa al enfermo mental.
El ordenamiento jurdico, por las pro-
fundas modincaciones de orden social,
econmico y poltico, establece nuevas
disposiciones para tutelar los valores y
principios bsicos de la convivencia ciu-
dadana.
La tercera monografa engloba la legis-
lacin relativa a la responsabilidad pro-
fesional del psiquiatra. Se ha sealado
que es relativamente reciente la toma de
conciencia sobre la responsabilidad civil
profesional y por consiguiente la irrup-
cin del derecho indemnizatorio en este
campo. Se conngura as un nuevo marco
normativo en torno a la responsabilidad
profesional del psiquiatra que es preciso
conocer.
Juan Jos Arechederra Aranzadi. Psi-
quiatra y derechos humanos. La-
boratorios Duphar Nezel, Madrid,
1998, 163 pp.
Es difcil imaginar el nmero y calidad
de documentos que organismos inter-
nacionales y nacionales han dictado so-
bre los derechos del enfermo mental. Es
difcil hasta que aparece un libro como
Psiquiatra y Derechos Humanos, de Juan
Jos Arechederra, especialista que traba-
ja en el Hospital Ramn y Cajal, en Ma-
drid. Con ocasin del 50 aniversario de
la Declaracin Universal de los Derechos
Humanos, el autor hace un recorrido
por este texto, el Convenio Europeo de
Derechos Humanos, los Principios de
tica Mdica de la Organizacin Mun-
dial de la Salud, el Convenio de Bio-
tica del Consejo de Europa de 1996, la
Declaracin de Madrid y otros textos
de mbito internacional. Llegan a con-
tinuacin los pronunciamientos relevan-
tes en el derecho espaol. De nuevo, la
cuestin est presente en ms fuentes de
las que a primera vista podra parecer:
entre otras, la Constitucin Espaola, la
Ley General de Sanidad, diversos infor-
mes del Defensor del Pueblo, sentencias
del Tribunal Supremo y del Tribunal
Constitucional.
En cada paso, Arechederra combina la
transcripcin de la norma con una ex-
plicacin sucinta cuando resulta necesa-
rio. As evita tanto el abigarramiento ju-
rdico como los alardes de la erudicin.
La trayectoria profesional del autor le
lleva de modo natural a estudiar no slo
al enfermo mental en el mbito hospi-
talario o la atencin primaria, sino la
reclusin por este motivo, por razones
criminales o no. Por ltimo, tiene el
sentido comn de no cerrar en exceso el
campo de visin, de modo que cuando
aborda el consentimiento informado o
la conndencialidad, por poner dos ejem-
plos, ofrece datos y criterios tiles para
los facultativos de otras especialidades.
Juan Jos Arechederra, P.P. Ayuso, J.
Choza, J. Vicente. Biotica, Psiquia-
tra y Derechos Humanos. I.M. &
C, Madrid, 1995, 213 pp.
Pedro Pablo Ayuso, especialista en His-
toria de las Ciencias Sanitarias, expone
en primer lugar, la consideracin y el
trato que han tenido los locos en los
perodos convencionales de la historia
de occidente". En el segundo captulo,
Jacinto Choza, catedrtico de Antro-
pologa Filosnca de Sevilla, ofrece una
memoria de lo que ha sido el descubri-
miento de la dignidad de la persona en
nuestra civilizacin. En el tercero, Jorge
Vicente, profesor de Antropologa nlo-
snca en Mlaga, ofrece una panormi-
ca de lo que actualmente entendemos
por identidad personal y por sentido
de la existencia. Y en el cuarto y quinto
captulos, Juan Jos Arechederra, profe-
sor de Psicopatologa en la Universidad
Complutense, renexiona sobre la bioti-
ca y alguna de sus concreciones actuales
en el campo de la psiquiatra -consenti-
miento informado y conndencialidad-,
as como en el reconocimiento y aplica-
cin de algunos principios ticos y de-
rechos humanos en la sociedad actual:
toxicmanos, transexualismo, homo-
sexualidad, pacientes psiquitricos con
VIH, menores, etc.
Demetrio Barcia. Psiquiatra y Hu-
manismo. Servicio de Publicaciones
de la Universidad Catlica San Anto-
nio, Murcia, 2004, 600 pp.
Demetrio Barcia es catedrtico emrito
de Psicogeriatra de la Universidad Ca-
tlica San Antonio. En un momento
en el que las principales corrientes de
la psiquiatra se decantan por el mero
saber biolgico, el autor presenta un
completo volumen que analiza la enfer-
medad no desde un punto de vista ni-
camente patolgico sino que se adentra
en la enfermedad desde una perspectiva
humanista para obtener una visin inte-
gral del hombre.
Cuestiones como los fundamentos de
una medicina antropolgica, el cuerpo
y la corporalidad, el dolor, la ansiedad
y la desesperanza, la soledad y la tras-
cendencia, el encuentro y dilogo en el
marco de la amistad mdica y la vejez
desde el punto de vista antropolgico,
se abordan en los distintos captulos del
libro.
El doctor Barcia explica cmo la psi-
quiatra actual orientada hacia una saber
puramente biolgico y ms concreta-
mente Neuropsicolgico tiene cierta ce-
guera para los verdaderos problemas hu-
manos relacionados con la enfermedad,
tales como el sufrimiento, la soledad o
la desesperanza". Y, aade el profesor,
analizar estas cuestiones es necesario
para tener una visin adecuada del en-
fermar mental". Por ello el esquema
antropolgico adecuado, segn Barcia,
debe ser una antropologa que tenga
en consideracin el cuerpo del hom-
bre, que sea personalista y cristiana. A
nuestro juicio el Cristianismo trajo un
modo esencial de entender al hombre
y sus fundamentos son los que pueden
hacer una aproximacin ms cabal del
hombre cuando se analiza ste desde su
condicin de hombre enfermo".
Respecto al tradicional tema de la rela-
cin alma-cuerpo", el libro propone
una visin global, el hombre como
un todo, pero necesitado de una clara
clarincacin del espritu, muchas veces
olvidado y necesario para entender al
hombre como un ser libre y trascen-
dente". El sufrimiento humano, el sen-
timiento de culpa como origen de la
depresin y el dolor, la angustia existen-
cial, el consumo de alcohol y de drogas
como huida de la soledad o bsqueda de
la trascendencia son otros de los temas
abordados.
Juan Jos Carrasco Gmez. Respon-
sabilidad mdica y psiquiatra. Co-
lex, 2 ed., Madrid, 1998, 371 pp.
El autor es doctor en Medicina, espe-
cialista en Psiquiatra y mdico forense.
Rene as la visin del mdico con la
del jurista al escribir de la responsabi-
lidad profesional en medicina y, espe-
cialmente, en el ejercicio de la psiquia-
tra. Analiza los aspectos jurdicos, con
la responsabilidad del mdico y de la
administracin, pero desde la ptica
del respeto a los derechos de los enfer-
mos, desde la deontologa profesional:
normas legales y deontolgicas, infor-
macin, consentimiento informado, re-
chazo de tratamientos, secreto mdico.
Con su experiencia personal avala los
aspectos que tienen que ver con el ejer-
cicio profesional de la psiquiatra por
cuenta propia o ajena, en Instituciones
de Salud del Estado; los tratamientos
con quimioterapias psicotrpicas, el
electroshock, la psicociruga, las psico-
terapias, las urgencias o los accidentes
surgidos durante los tratamientos. Tra-
ta tambin otros interesantes temas: el
internamiento psiquitrico; la investi-
gacin y ensayos clnicos; y el peritaje
psiquitrico
Marta Chimeno Cano. Incapaci-
tacin, tutela e internamiento del
enfermo mental. Editorial Aranzadi,
S.A., Navarra, 2005, 273 pp.
El internamiento forzoso de los enfer-
mos mentales constituye una medida
potencialmente vulneradora de dere-
chos cuyos efectos tradicionalmente han
suscitado diversas posiciones doctrina-
les. Lo que est claro es que en la ac-
tualidad nuestro ordenamiento jurdico
se ha dotado de los medios oportunos
para ofrecer garantas de salvaguarda de
los derechos de los enfermos mentales,
por su propia naturaleza, especialmente
necesitados de medidas protectoras. El
ms importante de estos medios es el
procedimiento especial para la declara-
cin judicial de la incapacidad, amplia-
mente desarrollado en esta monografa
de Marta Chimeno Cano. El proceso de
incapacitacin presenta especialidades
en todas sus fases, desde las cuestiones
de competencia, pasando por las fases
de alegaciones y prueba, hasta la propia
sentencia, su ejecucin y los posibles
recursos que se planteen. Hay adems
que contar con los procesos especncos
de rehabilitacin y modincacin de la
capacidad y los procedimientos de tu-
tela y curatela. Finalmente, hay que
aludir al controvertido procedimiento
de internamiento forzoso o involunta-
rio y sus aspectos ms delicados, como
son el derecho de defensa del enfermo,
el internamiento urgente, la njacin de
su duracin y de los derechos civiles y
polticos del internado, as como las
posibles responsabilidades derivadas de
internamientos irregulares. Tambin
se analizan en el libro algunos interna-
mientos controvertidos, como aque-
llos que comienzan siendo voluntarios
para posteriormente transformarse en
forzosos, o los cada vez ms frecuentes
internamientos de ancianos en centros
geritricos.
Eric H. Ericsson. tica y psicoan-
lisis. Lumen, Buenos Aires, 2 ed.,
1993, 191 pp.
Este libro trata las implicancias ticas
de la comprensin psicoanaltica y de la
responsabilidad que cada generacin de
hombres tiene con las siguientes. Reexa-
mina el enfoque freudiano originario y
la naturaleza de la evidencia clnica.
Trata las perturbaciones del yo a la luz
de los connictos internos y el desarraigo.
Va ms all de la propia especialidad, y
tiende un puente entre la observacin
analtica de la realidad y la actualidad
histrica, brindando los esbozos de una
ciencia total del hombre. El autor es una
ngura en el campo del psicoanlisis y de
las ciencias de la conducta. En el cap-
tulo nnal, sobre la Regla de Oro en la
actualidad, aborda las relaciones entre el
Psicoanlisis y la tica, pues ya no es
posible considerar las responsabilidades
sugeridas por el nuevo insight sin entrar
en el dominio de la tica".
Viktor E. Frankl. Ante el vaco exis-
tencial. Hacia una humanizacin
de la psicoterapia. Herder, Barcelo-
na, 7 ed., 1994, 152 pp.
Adems de una psicologa profunda"
existe tambin una psicologa elevada":
sta es la que nos presenta el conocido
catedrtico de neurologa y psiquiatra
de la Universidad de Viena y fundador
de la logoterapia", Viktor Frankl en
esta obra. Incluye as en el campo de
visin de la psicologa la voluntad de
sentido". Cada poca tiene sus neurosis
y cada tiempo necesita su psicoterapia:
hoy nos enfrentamos con una frustra-
cin existencial cargada de una falta de
sentido y de un gran sentimiento de va-
co. La sociedad de la opulencia slo sa-
tisface necesidades, pero no la voluntad
de sentido, imprescindible para corres-
ponder a la tendencia radical del hom-
bre de encontrar el sentido de la vida y
llenarla de contenido. La presente obra,
en su 7 reedicin, ofrece un resplande-
ciente humanismo desde el que enfocar
la psiquiatra.
Viktor E. Frankl. El hombre dolien-
te. Fundamentos antropolgicos
de la psicoterapia. Herder, Barcelo-
na, 3 ed., 1994, 310 pp.
En esta obra se recogen algunos escri-
tos sueltos del conocido psicoterapeuta
Frankl. Ofrece as una imagen global y
articulada sobre los fundamentos antro-
polgicos de la Psicoterapia, que deja
muy atrs los modelos usuales inspira-
dos en el psicoanlisis, en la teora del
aprendizaje o en el behaviorismo, a la
vez que se interna en la dimensin del
fenmeno especncamente humano.
Recoge algunos artculos de su primera
poca, como Homo patiens", Leccio-
nes meta clnicas" -que apareci con el
ttulo de El hombre incondicionado"-,
y otros ms recientes entre la psicotera-
pia y la nlosofa. Trata temas como la
cuestin del sentido, la autorrealizacin,
el movimiento pacinsta, el sexo y el de-
porte, y una conferencia del ao 1983
con el signincativo ttulo de Argumen-
tos a favor de un optimismo trgico".
Esta obra de Victor E. Frankl es de gran
importancia para dilucidar los proble-
mas actuales del quehacer mdico y para
iluminar las cuestiones permanentes del
ser humano.
Fundacin de Ciencias de la Salud.
Las drogas a debate: tica y progra-
mas de sustitucin. Ediciones Doce
Calles, Madrid, 1997.
En el diseo de las intervenciones contra
la drogadiccin se venan considerando
casi antagnicos los llamados progra-
mas libres de drogas" y los programas
de reduccin de riesgos". Sin embargo,
en la actualidad tienden a verse como
complementarios, aunque este nuevo
enfoque haya supuesto nuevos desafos
y preguntas, y haya evidenciado la nece-
sidad de dar razones de los fundamentos
de los distintos enfoques asistenciales.
Esta publicacin supone la culmina-
cin del trabajo realizado entre mayo de
1997 y mayo de 1998 por el Seminario
Interdisciplinar de Expertos sobre tica
y Programas de Sustitucin organizado
por el Instituto de Biotica de la Funda-
cin de Ciencias de la S alud y la Funda-
cin de Ayuda contra la Drogadiccin.
Prlogo de Gonzalo Robles, incluye las
Conclusiones y Recomendaciones ela-
boradas por este seminario de expertos.
Sumario:
Parte I. Programas de reduccin de riesgos. Los
programas de reduccin de riesgos. J Colom
La hiptesis de la automedicacin en
drogodependencias: un punto de par-
tida para reducir riesgos. E J. Khan-
tzian. El modelo holands": situacin
actual y evaluacin. J T. M. Derks
La experiencia suiza y su evolucin. A
Mino Logros, crticas y necesidades de
mejora desde la perspectiva britni-
ca. J Strang. Aproximacin tica y so-
cial desde la perspectiva australiana.
G Bamme. Visin de la Organizacin
Mundial de la Salud. M Argandea
Parte II: Programas de sustitucin en Es-
paa. Panormica histrica de los progra-
mas de sustitucin en Espaa. V Mart.
Situacin actual y anlisis del futuro de
los programas de sustitucin en Espaa.
M del Ro. El horizonte de las interven-
ciones sobre drogas: hacia una complemen-
tariedad de estrategias. JA Abeijn. Pro-
gramas de sustitucin y SIDA. F Parras
Los programas de sustitucin a la luz de
los enfoques ticos consecuencialistas. J
Barbero. Anlisis crtico de los modelos de
sustitucin en Espaa. E Megas. Por una
cultura de responsabilidad ante el tema de
las drogas. D Gracia (Resea Web de la
Fundacin de Ciencias de la Salud).
Fundacin de Ciencias de la Salud.
Las Drogas a Debate: nuevos pa-
trones y tendencias de consumo.
Ediciones Doce Calles, Madrid,
1999.
En febrero de 1999, la Fundacin de
Ciencias de la Salud y la Delegacin del
Gobierno para el Plan Nacional sobre
Drogas organizaron unas Jornadas dedi-
cadas a debatir las tendencias de los con-
sumos de drogas, as como los nuevos
patrones o nuevos modos que haban
adoptado esos consumos.
Efectivamente, en estos comienzos del
siglo XXI podemos decir que la situa-
cin de los consumos de drogas en
Espaa ha evolucionado signincativa-
mente, conngurando un escenario bien
diferente al existente hace dos dcadas.
De un panorama en el cual la herona
era la sustancia de referencia del mundo
de las drogas, hemos pasado a una si-
tuacin en la que otras sustancias, cuya
importancia se encontraba en cierto
modo infravalorada (pese a ser su con-
sumo superior al de la propia herona),
han manifestado toda su relevancia; este
es el caso de la cocana. Tambin se revi-
san los patrones y tendencias de consu-
mo del cannabis, del alcohol y de otros
psicoestimulantes. Dado el inters de
los trabajos desarrollados a lo largo de
las Jornadas, as como de las conclusio-
nes planteadas, se publica este volumen,
que hace el nmero 11 de la Coleccin
Debates de la Fundacin de Ciencias de
la Salud. (Resea Web de la Fundacin
de Ciencias de la Salud).
Javier Gafo (Editor) La tica ante el
trabajo del dehciente mental. Dile-
mas ticos de la dehciencia mental.
N 1. Universidad Pontincia de Co-
millas, Madrid, 1996, 205 pp.
Esta obra recoge las ponencias del se-
minario interdisciplinar que sobre el
tema organiz la Ctedra de Biotica de
la Universidad de Comillas (Madrid),
bajo la coordinacin de Javier Gafo.
Juan Prez Marn expone la larga ex-
periencia de la asociacin PROMI en
su trabajo con dencientes mentales. El
profesor Diego Gracia analiza la triste
historia del trato a los discapacitados en
nuestra cultura occidental. Los doctores
Juan L. Trueba y Miguel ngel Verdu-
go exponen los aspectos neurolgicos y
psicolgicos respectivamente, mientras
ngel Rodrguez Castedo y Rafael Mar-
tnez Emperador analizan los aspectos
sociales y econmicos sobre el empleo,
contrato e integracin laboral de perso-
nas con discapacidad mental. Antonio
Marzal seala los aspectos ticos de esa
integracin laboral imprescindible.
Javier Gafo y Jos Ramn Amor
(Editores) Matrimonio y dehcien-
cia mental. Dilemas ticos de la
denciencia mental-2. Universidad
Pontincia Comillas, Madrid, 1997,
270 pp.
Este libro recoge las ponencias del II
Seminario Interdisciplinar sobre Di-
lemas ticos de la Denciencia Mental,
organizado conjuntamente por la C-
tedra de Biotica de la Universidad de
Comillas y la asociacin PROMI, para
la promocin del minusvlido. Se expo-
nen en primer lugar las experiencias del
matrimonio en las personas con den-
ciencia mental en diversas ciudades. En
el segundo captulo, Balvino Povedano
aborda la biologa de la sexualidad y el
denciente mental, con resultados com-
parativos de las experiencias sexuales:
incluye la masturbacin entre las for-
mas ms comunes de vivenciar la ertica
(...) puede hacerla nociva, sobre todo, el
matiz culpabilizante que suele imponer
la sociedad". Alfredo Fierro analiza la
denciencia mental desde el punto de
vista psicolgico: es mejor la sexualidad
con amor que sin l: es ms gozosa, ms
humana, ms humanizadora; mas no
por ello cabe condenarla cuando falta el
amor. Es mejor la sexualidad con comu-
nicacin que sin ella (...) pero ello no
condena a la masturbacin que, en las
debidas condiciones, es mejor que el no
sexo"; de modo que la cuestin del ma-
trimonio (o de la relacin sexual estable)
de personas con retraso mental ha de ser
netamente separada de la de su posible
descendencia y crianza de hijos".
En el captulo 4, Diego Gracia expone
la tica de la sexualidad". En una tica
racional y autnoma, una es la funcin
sexual y otra la funcin reproductiva.
No hay una tica sino dos... Identin-
carlas es, de nuevo, caer en la heterono-
ma y el naturalismo. La moral sexual
no puede edincarse sobre bases hete-
rnomas, como en la antigedad, sino
autnomas". De nuevo insiste el autor
en una visin superncial de la tica na-
tural como tica heternoma, que no es
conforme a la presentacin actualizada
de muchos autores dentro del mbito
del personalismo. Por ello, de acuerdo
con un prctico relativismo tico del
consenso, concluye que el ejercicio de
la sexualidad pertenece a la esfera de lo
privado, ms an de lo ntimo, y que
por tanto est protegido por el derecho
a la privacidad y a la intimidad", de
modo que el derecho debe proteger la
libertad sexual de los individuos (...) El
respeto a la diversidad sexual y al ejerci-
cio libre de la sexualidad, por supuesto
dentro de ciertos lmites que las socieda-
des tienen que establecer por consenso,
es un deber perfecto, generalmente co-
nocido con los nombres de derecho a la
intimidad y a la privacidad".
Javier Gafo, en el captulo sobre las
relaciones entre cristianismo y sexuali-
dad", presenta la actual moral sexual
catlica", alejada del concepto de ley
natural y la pretensin naturalista de las
normas morales (que) ha estado y sigue
estando muy presente en las posturas de
la Iglesia en materia sexual: esta funda-
mentacin est presente en la Humanae
Vitae e, igualmente, en la Instruccin
Donum Vitae sobre procreacin asisti-
da". Luis Gonzlez Morn y Jos Mara
Daz Moreno analizan el matrimonio
de los dencientes mentales a la luz del
Derecho Civil y del Derecho Cannico,
respectivamente. Por ltimo, Federico
C. Sinz de Robles presenta su ponencia
sobre El problema tico y jurdico de
la esterilizacin de incapaces", mostran-
do su acuerdo ante la actual legislacin
espaola sobre el tema que la permite
como un mal menor y ltima razn,
cuando se entiende que no caben otras
soluciones.
Jos Garca Frez. La Biotica ante
la enfermedad de Alzheimer. Des-
cle De Brouwer, S.A., Publicaciones
de la Ctedra de Biotica de la Uni-
versidad Pontincia de Comillas (13),
Madrid, 2005, 584 pp.
El propsito de este libro no es elaborar
lo que algunos podran llamar una tica
geritrica o una tica gerontolgica, ni
siquiera una tica de o para la enferme-
dad de Alzheimer (EA), sino proponer,
mediante un paradigma biotico-asis-
tencial y un procedimiento analtico-
decisional, un modelo tico que sea
til para cualquier cuidador principal
o profesional sociosanitario implicado
o comprometido en la atencin de al-
guna persona afecta de esta patologa, y
que les permita afrontar con responsa-
bilidad, prudencia y excelencia, el com-
plejo y problemtico mundo de la toma
de decisiones morales en pacientes con
EA.
En este sentido, el lector encontra-
r organizada esta obra en tres marcos
narrativos: el primero de exposicin y
descripcin de la ancianidad y la EA:
el segundo, de fundamentacin y ex-
plicacin terica de un paradigma bio-
tico-asistencial riguroso y coherente
para esta enfermedad y sus problemas
asistenciales; y el tercero, de aplicacin
prctica de dicho paradigma
Eduardo Garca-Camba (Coord.)
Psiquiatra y Sida. Ed. Masson S.A.,
El coordinador de este volumen es jefe
de Seccin del Servicio de Psiquiatra en
el Hospital La Princesa, de Madrid. Ha
recogido aqu las intervenciones de unas
Jornadas sobre Psiquiatra y Sida, que
formaron parte de un curso de docto-
rado impartido en el 1996-97. Diversos
especialistas tratan cada uno de los te-
mas: aspectos epidemiolgicos, clnicos
y psicofarmacolgicos, suicidio, dogra-
diccin, aspectos ticos en la atencin al
paciente -en el hospital, con la familia,
en las unidades de salud mental-, riesgo
de desgaste profesional en los sanitarios,
papel de los medios de comunicacin,
organizaciones de voluntariado, etc.
Ricardo Gonzlez Menndez. SOS
Alcohol y otras Drogas. Editorial
Oriente, Santiago de Cuba, 1998,
162 pp.
El autor es doctor en Ciencias Mdicas,
especialista y profesor Titular de Psi-
quiatra en la Universidad de La Habana
y responsable del Servicio de Atencin
a Alcohlicos y otros Toxicmanos del
Hospital Psiquitrico en esa misma ciu-
dad. Con su larga experiencia clnica y
docente, expone su dedicacin a la lucha
contra el alcoholismo y las drogadiccio-
nes. La atencin debe ser conjunta por
parte de profesionales y tcnicos de la
salud, y familiares, amigos, compaeros
de trabajo y, desde luego, tambin del
propio paciente. Analiza las diferentes
sustancias txicas primero, para despus
describir la relacin de ayuda clnica, y
aporta nnalmente los temas didctico-
inspirativos de frecuente utilizacin en
esa labor de rescate de las drogas.
Gua para el tratamiento informa-
tivo del enfermo mental. Federa-
cin de Asociaciones de Familiares
de Enfermos Mentales de Galicia
(Feafes-Galicia), Santiago de Com-
postela, 2004.
La Federacin de Asociaciones de Fami-
liares de Enfermos Mentales de Galicia
(Feafes-Galicia) ha presentado una gua
de estilo con la que pretende normalizar
el tratamiento informativo de los cer-
ca de 250.000 enfermos mentales que
padecen estas disfunciones en Espaa.
La gua recoge un declogo de princi-
pios bsicos con los que la federacin
de familiares pretende aumentar el co-
nocimiento social aplicando con exacti-
tud conceptos y trminos; ofrecer una
visin positiva de la enfermedad mental
prestando ms atencin a las soluciones
y menos a las limitaciones, y facilitar in-
formacin, luchando por los derechos y
los recursos, y no por despertar compa-
sin.
Adems, las asociaciones de enfermos
mentales demandan potenciar la infor-
macin individualizada y vivencial que
pueden aportar los afectados como he-
rramienta para crear una imagen positi-
va, no propagar y mantener prejuicios y
falsas creencias, romper el falso vnculo
entre violencia y enfermedad mental, y
no estigmatizar a las personas con estas
patologas con usos incorrectos de las pa-
labras que las dennen. En otro punto de
la gua se recuerda que la mayora de las
enfermedades mentales son invisibles,
por lo que Feafes insta a los medios de
comunicacin a ilustrar las informacio-
nes sobre estos pacientes con el material
grnco adecuado. El documento recuer-
da que la patologa mental no es equiva-
lente a menor capacidad intelectual, no
es mortal, no siempre es irreversible, no
es contagiosa, no siempre es hereditaria
y no tiene por qu ser permanente.
Jos Luis Gutirrez Calles. La guar-
da del enfermo mental: deberes y
responsabilidades. Dykinson, Ma-
drid, 2004. 335 pp.
El ejercicio de funciones tutelares sobre
personas que padecen una enfermedad
mental, puede generar para quienes asu-
men su guarda una responsabilidad civil
que, tras la reforma del Cdigo Civil en
materia tutelar por la Ley 13/1983, de
24 de octubre, alcanza plenamente a los
guardadores de hecho como de mane-
ra expresa se ha recogido en el artculo
118.1.1 del vigente Cdigo Penal.
A mediados de los aos ochenta se inicia
una reforma psiquitrica que se propo-
ne como objetivo prioritario respecto de
los hospitales psiquitricos su desapari-
cin, como alternativa doctrinal, como
espacio estructural y en la mayora de los
casos, como espacio fsico", que exiga al
mismo tiempo la creacin de una red de
servicios alternativos al vetusto mani-
comio. Tras casi veinte aos de aquella
reforma, la escasez de recursos ha provo-
cado un exiguo desarrollo de los dispo-
sitivos alternativos precisos, originando
unas carencias en la atencin a la salud
mental que inciden negativamente en
los enfermos, colocando a los guardado-
res en psimas condiciones para afrontar
su dura labor.
En este contexto carencial, quienes ejer-
cen funciones tutelares se ven desbor-
dados por la situacin caracterizada por
un tutelado dencientemente atendido
mdica y asistencialmente y, en conse-
cuencia, en una lamentable situacin
para prestarle la adecuada atencin y
vigilancia que el Cdigo Civil exige en
evitacin de actuaciones daosas; pero
si stas se producen quizs habra que
orientar la bsqueda de responsabilida-
des hacia una Administracin sanitaria
que, desvinculndose del mandato le-
gal, no crea una red sanitaria sunciente
y capaz para atender adecuadamente a
las personas que padecen una enferme-
dad mental.
En la presente obra se analizan los ele-
mentos conformadores de esa nueva
realidad, as como las obligaciones que
incumben a los tutores, sealadamen-
te las comprendidas en el artculo 269
del Cdigo Civil, completndose a la
exposicin con unos formularios que
pretenden facilitar el cumplimiento del,
a veces, exorbitante, haz de deberes que
recaen en aquellos familiares y allegados
que afrontan la compleja tarea de cuidar
y atender a una persona con enferme-
dad mental
Alicia I. Losoviz, Daniel A. Vidal,
Alcira Bonilla (Coords.) Biotica
y Salud Mental. Intersecciones y
Dilemas. Librera Akadia Editorial,
La doctora Losoviz es psicoanalista, vice-
presidente 3 de la Asociacin Argentina
de Biotica, profesora de Biotica en la
Universidad CAECE. El doctor Vidal es
mdico psiquiatra, docente del Departa-
mento de Salud Mental de la Universi-
dad de Buenos Aires, y asesor de comi-
t de tica de Hospital Santa Luca. La
profesora Bonilla es doctora en Filosofa,
profesora de Antropologa Filosnca y
de tica en la facultad de Filosofa y Le-
tras de la UBA. Ellos presentan sus apor-
taciones y las de otros doctores y profe-
sores de otras Universidades argentinas,
en una primera obra que quiere abrir
un debate sobre ejes conceptuales que
delimite la nocin de paradigma bio-
tico, particularmente en Salud Mental,
determinando alcances psicopatolgi-
cos, ticos, polticos". La intencin ha
sido -como seala en el prlogo el doc-
tor Vidal,- dar algunas respuestas a los
muchos interrogantes existentes en el
complejo campo de la Biotica y la Sa-
lud Mental, planteando algunos de sus
dilemas y proponiendo distintos puntos
de interseccin entre amas".
Mara del Carmen Martnez. ti-
ca psiquitrica. Publicaciones de la
Ctedra de Biotica, Universidad de
Comillas y Descle de Brouwer, Bil-
bao, 2002, 371 pp.
Los estudios de Biotica realizados a
lo largo de los ltimos 30 aos han re-
planteado la tica mdica, sobre todo
entorno a la autonoma del enfermo
como eje central. Tambin por esto se
ha desvelado la necesidad de prestar
una especial proteccin a los pacientes
psiquitricos, en la medida en que la
propia enfermedad puede limitar o anu-
lar su capacidad de toma de decisiones
sobre su propia salud. Esta singularidad
de la tica psiquitrica se ha visto reneja-
da en la produccin de un gran nmero
de documentos a cargo de asociaciones
profesionales, organismos internaciona-
les y las propias legislaciones nacionales,
con la preocupacin comn de garanti-
zar la autonoma del enfermo mental y
las relaciones paciente-psiquiatra, sin ol-
vidad las obligaciones de las institucio-
nes pblicas de proporcionar los medios
necesarios para garantizar la asistencia
psiquitrica.
La autora de este libro ha tomado
como punto de partida esta variada do-
cumentacin: la tica de las normas",
para estudiar las principales cuestiones
tico-psiquitricas y, a partir de ah, apli-
car los clsicos principios bioticos; la
tica de los principios" y abordar 1os di-
lemas ticos que cada uno de stos -au-
tonoma, benencencia, no malencencia
y justicia- suscita en el mbito de la
prctica psiquitrica. Estas renexiones se
cierran con un apndice de documentos
que permitir al lector disponer de una
importante fuente de informacin sobre
la tica psiquitrica.
Miguel ngel Materazzi y otros.
Salud mental. Enfoque transdisci-
plinario. Editorial Salerno, Buenos
Aires, 1999.
Varios especialistas en salud mental,
bajo la coordinacin del doctor Mate-
razzi, tratan diversos temas: los procesos
grupales, la dinmica de grupo, la psico-
terapia de grupo, el psicoanlisis, el due-
lo, las relaciones mdico-pacientes, la
anorexia, la bulimia, el HIV y el Sida, la
vejez. Y no solamente desde los aspectos
cientncos, sino tambin desde la tica.
Leopoldo Ortega-Monasterio y otros
(Coords.) El internamiento del en-
fermo mental. 1
er
Simposium de la
Sociedad Espaola de Psiquiatra
Forense. Tema monogrnco. Pro-
mociones y Publicaciones Universi-
tarias, Barcelona, 1994, 219 pp.
Se recogen las ponencias e intervencio-
nes del Primer Simposio de la Socie-
dad Espaola de Psiquiatra Forense,
celebrado en Tortosa (Tarragona) los
das 4 y 5 de 1991. En la primera parte
abordan los diversos autores las normas
jurdicas vigentes sobre tratamiento de
enfermos mentales, en la Constitucin
espaola, el reglamento Penitenciario,
autorizaciones judiciales de interna-
mientos psiquitricos, internamientos
involuntarios, etc. En la segunda se
analizan los aspectos clnicos: pseudo-
demencias, tratamiento farmacolgico
en urgencias psiquitricas y en esquizo-
frenia, incorporacin de la familia en la
atencin hospitalaria, funcin del hos-
pital comarcal, y los aspectos psicopato-
lgicos del Sida.
Max Rosenbaum (Comp.) tica y
valores en psicoterapia. Fondo de
Cultura Econmica, 1 ed., Mxico,
1985, 482 pp.
El compilador de esta obra colectiva,
Max Rosenbaum, ejerce como psicoa-
nalista en Nueva York y es presidente
de la Asociacin para el Psicoanlisis y
Proceso de Grupo. Ha reunido colabo-
raciones de profesionales de la psiquia-
tra y la psicologa, especialmente de
Estados Unidos, en esta primera obra
sobre el tema, publicada en ingls en
1982, y traducida al castellano en 1985.
Temas abordados: La tica y los psico-
terapeutas, la tica y el paciente, la tica
en el tratamiento de psicticos, en los
problemas de psicoterapia de grupo, en
la terapia sexual, en su aplicacin pro-
fesional, en la farmacobiologa, los m-
todos de hipnosis. Parte Rosenbaum de
un anlisis de las diversas corrientes ti-
cas, con especial hincapi en la utilita-
rista de Stuart Mill, y las posteriores en
torno a la ciencia del comportamiento:
el aprendizaje social de Skinner, el desa-
rrollo cognoscitivo de Piaget, y la teora
psicoanaltica, de Freud. Sigue a ste
ltimo autor, aunque critica la separa-
cin que hizo de la moralidad sexual y
la tica de las relaciones: la sexualidad s
tiene que ver con el bien y el mal -en
contra de Freud-, y los autores la abor-
dan as desde una perspectiva situacio-
nista, uniendo el psicoanlisis con Pia-
get, en busca de la moralidad autnoma
de la personalidad madura. Aaden al
nnal una serie de documentos de inte-
rs: Principios de la tica mdica con
anotaciones especialmente aplicables a
la Psiquiatra (A.M.A.); Cdigo de tica
de la Asociacin Nacional de Trabaja-
dores Sociales; Principios ticos de los
psiclogos (revisin de 1981).
Mara Lucrecia Rovaletti (Editora).
tica y psicoterapia. Editorial Bi-
blos, Buenos Aires, 1995, 166 pp.
Este libro contiene los trabajos presenta-
dos en las Jornadas sobre tica y Psico-
terapia, celebradas en junio de 1988 en
el mbito de la Fundacin Acta, Fondo
para la Salud Mental; a esto se aaden
en una segunda parte algunos temas que
no pudieron nnalmente presentarse en
esas Jornadas, y otros que han adquiri-
do especial relevancia en el panorama
de la psicoterapia. Trata de tocar todas
las reas de su mbito, y vistas desde
distintas orientaciones: discurso tico
y discurso psicoteraputico; la neutrali-
dad axiolgica de la ciencia; la tica de
la internacin psiquitrica involuntaria;
la reclusin carcelaria; los connictos fa-
miliares; lmites y terminacin del trata-
miento; hacia una tica de la calidad de
vida, y de una tica del saber; modelos
de salud mental y realidad social lati-
noamericana, etc.
Javier Snchez Caro y Jess Snchez
Caro. Consentimiento informado
y psiquiatra: una gua prctica.
Editorial Mapfre, 1998.
La obra Consentimiento informado y
psiquiatra: una gua prctica", publica-
da por Editorial Mapfre, se ha propues-
to acabar con la laguna existente en el
mbito de la psiquiatra de estudios
a fondo de la informacin y consen-
timiento informado. Los autores son
especialistas en el tema: Javier Snchez
Caro, subdirector general de Asesora
Jurdica del Insalud y uno de los docen-
tes ms preparados en Derecho Sanita-
rio, y su hermano Jess Snchez Caro,
psiquiatra y mdico forense.
El resultado son casi seiscientas pgi-
nas francamente manejables gracias al
estilo de los autores y a la sistemtica
de la obra, en las que se abordan sucesi-
vamente la teora del consentimiento
informado, su aplicacin a la psiquiatra
en Estados Unidos, las peculiaridades
de su concepcin en el Derecho espaol
-que es lo que ms interesa en la prc-
tica- y, por ltimo, su aplicacin en la
psiquiatra espaola. Un apndice legis-
lativo y una relacin de casos judiciales
completan este manual.
Jos Mara Snchez Orantos. El
mundo de las drogas. Un reto para
la sociedad. San Pablo, Madrid,
1996, 222 pp.
El autor es miembro fundador de la
Asociacin Proyecto Hogar, dedicada a
la atencin y desintoxicacin de drogo-
dependientes, y trabaja en colaboracin
con el Instituto Madrileo de la Infan-
cia y el Plan Regional de Drogas de Ma-
drid. Desde la experiencia, analiza las
dependencias ocasionadas por el alco-
hol, el tabaco, los estimulantes y frma-
cos ordinarios, y ms detalladamente,
las drogas no institucionalizadas, tratan-
do de exponer las razones de su consu-
mo especialmente entre los jvenes, as
como las lneas de una accin preventi-
va en el mbito comunitario, familiar y
escolar, y un proceso de tratamiento que
sea encaz en la rehabilitacin del droga-
dicto. Se muestra contrario a la posible
legalizacin de las drogas.
Fernando Santander (Coord.) tica
y praxis psiquitrica. Asociacin
Espaola de Neuropsiquiatra, Ma-
drid, 2000, 433 pp.
Este libro recoge las ponencias del XXI
Congreso de la Asociacin Espaola de
Neuropsiquiatra, celebrado en Santia-
go de Compostela en junio del 2000.
Con prlogo de Diego Gracia, los par-
ticipantes en el Congreso centraron sus
intervenciones en la tica y la praxis psi-
quitrica, con estos apartados: Biotica y
psiquitrica; tica y relacin asistencial,
con problemas como la conndenciali-
dad, el consentimiento informado y las
decisiones de sustitucin; tica y prc-
tica asistencial psiquitrica; estructura
asistencial, acceso al sistema de cuida-
dos, procesos diagnstico y teraputico,
los ingresos, aislamientos y altas clnicas,
la atencin psicogeritrica, drogodepen-
dencias, etc.
Finalmente, tambin se abordan algu-
nos aspectos de la tica en la investiga-
cin de psiquiatra, los comits de tica,
y legislacin, cdigos y documentos.
Agustn Valbuena Briones. Manual
de Toxicomanas y Alcoholismo,
Problemas mdicos y psiquitri-
cos. Masson-Salvat, 2 edicin, Bar-
celona, 1993, 231 pp.
El autor es miembro del Royal Colle-
ge of Psychiatrists del Reino Unido,
Especialista en Psiquiatra y doctor, en
Medicina, profesor de la Universidad
de Alcal de Henares. Ha incorporado
en esta segunda edicin de su libro los
conocimientos ms recientes sobre los
problemas mdicos y psiquitricos oca-
sionados por las toxicomanas y el alco-
holismo, as como los aspectos legales.
Expone otros temas de actualidad como
el impacto de la infeccin por VIH y sus
consecuencias, con nuevas patologas
como el Complejo demencia-Sida, entre
otros importantes de salud pblica. No
expone de modo detallado los aspectos
ticos, pero recoge la situacin mdica y
social con profundidad.
Teresa Vargas Aldecoa, Aquilino Po-
laino-Lorente. La familia del deh-
ciente mental. Un estudio sobre el
apego afectivo. Pirmide, Madrid,
1996, 236 pp.
Teresa Vargas es especialista en Educa-
cin Especial, y Aquilino Polaino-Lo-
rente es catedrtico de Psicopatologa de
la Universidad Complutense de Madrid,
con numerosos libros y monografas en
su currculo. Contiene esta obra una
exhaustiva exposicin de la teora del
apego infantil, por considerarla impres-
cindible para el tratamiento e interven-
cin psicolgica y pedaggica del nio
denciente mental. Se postula que la ca-
lidad de los cuidados materno y paterno
que recibe el nio denciente en los pri-
meros aos de vida cumple una funcin
connguradora y modeladora de vital
importancia para su posterior desarrollo
social, cognitivo y emocional. Tambin
describen una cierta tipologa en los pa-
dres, de acuerdo con esas interacciones
de calidad entre padres-hijo denciente,
y proponen los cambios comportamen-
tales que es necesario introducir para la
optimizacin del apego y la reinsercin
social del nio denciente.
Carlos A.Velasco Surez. Psiquiatra
y persona. EDUCA, Buenos Aires,
2003.
El doctor Velasco Surez es doctor en
Medicina por la Universidad de Buenos
Aires, psiquiatra con amplia experien-
cia, profesor titular de Psiquiatra en la
Universidad Catlica Argentina ofrece
en este libro una serie de trabajos publi-
cados durante veinticinco aos sobre las
experiencias que ha tenido como profe-
sional y el desarrollo de su pensamiento
acerca de problemas centrales del hom-
bre. El encuentro con la realidad de la
persona del paciente es el eje central de
su experiencia profesional, y de su pro-
puesta de una psiquiatra de la persona,
desde el personalismo cristiano, que
segn el autor elimina las antinomias
entre psicologas empricas y psicologas
racionales o antropologas nlosncas.
Susana Zarama de la Espriella. Bio-
tica y capacidad mental. Universi-
dad Militar Nueva Granada, Bogot,
2004, 97 pp.
La autora nos presenta la importancia de
la diversidad y de la diferencia al tratar de
la llamada denciencia mental, para evitar
caer en actitudes injustas de exclusin.
La responsabilidad y oportunidad de
trabajar con los rechazados y excluidos
es propia del quehacer psiquitrico. Las
renexiones consignadas en esta obra se
pueden aplicar a otras condiciones, pues
no se presentan aqu los dilemas ticos
que surgen en la prctica clnica, sino los
aspectos conceptuales y las experiencias
del trabajo con personas con sndrome
de Down. En el captulo sobre calidad
de vida y exigencias ticas, nos recuerda
que las vidas de las personas no valen por
su utilidad, y que ms all de la calidad
de vida" est el de la calidad de la exis-
tencia", que integra el sentido relacional
y personal con la cuestin del sentido y
el sistema de valores.
3.6.8. Sida
CONASIDA. Gua para la aten-
cin domiciliaria de personas que
viven con VIH/Sida. Conasida de
Mxico y OPS/OMS, Mxico, 2002,
135 pp.
Valiosos en cuanto a hacerse cargo de
la realidad del paciente con sida y po-
der ayudar a establecer una relacin de
ayuda encaz. Expone cmo acompaar
al paciente, los cuidados y medidas de
higiene, la alimentacin ms adecuada,
qu hacer ante los primeros sntomas,
los tratamientos y medicamentos que
deben tomar y la atencin en los servi-
cios de salud. En cuanto a la sexualidad
y las relaciones de pareja las trata ms
superncialmente, se recomiendan todas
aquellas prcticas seguras", y si se realiza
el acto sexual completo, se recomienda
hacerlo con condn, con el que es casi
imposible infectarse", y se indica con di-
bujos la mejor forma de utilizarlo.
Jorge Jos Ferrer. Sida y Biotica: de
la autonoma a la justicia. Universi-
dad Pontincia de Comillas, Madrid,
1997, 300 pp.
Una excelente obra para documentar-
se sobre la evolucin del VIH desde su
aparicin hasta su descubrimiento, con
citas y referencias de especialistas y re-
vistas nacionales e internacionales don-
de se publicaron los primeros estudios,
contada desde una perspectiva biotica.
Prologada por el experto en biotica ya
fallecido, el sacerdote Javier Gafo, este
libro comienza con un reportaje do-
cumental sobre la localizacin y posi-
ble inicio de la pandemia (entre 1967
y 1979). Posteriormente, el libro gira
sobre los principios de autonoma, be-
nencencia y justicia para estructurar su
contenido, ya que la perspectiva bioti-
ca del problema del sida ha cambiado
paulatinamente. Su autor, Jorge Ferrer,
recoge parte de su tesis doctoral guiada
por Javier Gafo, y tiene un valor fun-
damental para quien quiera conocer ca-
ptulos de la historia del sida como la
disputa entre los investigadores del vi-
rus (Gallo y Montagnier), y opiniones
autorizadas como la del investigador es-
paol, Rafael Njera, entre otros. La Bi-
blioteca del Kennedy Institute of Ethics
de Georgtown University en Washing-
ton ha servido de base documental para
este trabajo, que no es una novedad edi-
torial pero s un documento excepcional
para incluir en la biblioteca de cualquier
interesado en la materia.
Hernn Fuenzalida-Puelma y otros
(Editores) Aportes de la tica y el
derecho al estudio del Sida. Orga-
Washington, 1991, 291 pp.
En este libro se tratan los aspectos ticos
y jurdicos que se plantean al abordar
cualquiera de las manifestaciones propias
del espectro de la infeccin por el virus
de la inmunodenciencia humana (VIH).
El anlisis de los temas tratados en esta
obra (la legislacin internacional sobre el
SIDA, la conndencialidad y sus lmites,
la asignacin de recursos a los pacientes
de SIDA y de padecimientos annes, las
investigaciones sobre el SIDA y juntas
de examen tico, el SIDA y el lugar de
trabajo, etc.) parte de un enfoque de los
derechos humanos basado en el que se
podra denominar -desde una perspecti-
va kantiana- el imperativo categrico"
segn el cual toda sociedad debe respetar
la dignidad bsica del ser humano.
Eduardo Garca-Camba (Coord).
Psiquiatra y Sida. Masson S.A.,
El coordinador de este volumen es jefe
de Seccin del Servicio de Psiquiatra en
el Hospital La Princesa, de Madrid. Ha
recogido aqu las intervenciones de unas
Jornadas sobre Psiquiatra y Sida, que
formaron parte de un curso de doctora-
do impartido en el 1996-97. Diversos
especialistas tratan cada uno de los te-
mas: aspectos epidemiolgicos, clnicos
y psicofarmacolgicos, suicidio, dogra-
diccin, aspectos ticos en la atencin al
paciente -en el hospital, con la familia,
en las unidades de salud mental-, riesgo
de desgaste profesional en los sanitarios,
papel de los medios de comunicacin,
organizaciones de voluntariado, etc.
Andr Glucksmann. La hsura del
mundo: tica y sida. Ediciones Pe-
nnsula, Barcelona, 1995, 238 pp.
El autor, conocido nlsofo francs, naci
en el seno de una familia juda y antina-
zi y creci en un ambiente antitotalita-
rio y antifascista. Tras cursar estudios en
Lyon y Saint Cloud, trabajo en el CNRS
como especialista en estrategia nuclear,
persuasin y guerra. Glucksmann ha
tenido que cargar con la etiqueta de 'en-
fant terrible' de la nlosofa francesa. Su
activismo tico le ha llevado a no rehuir
el debate en ninguna cuestin en la que
el sufrimiento humano est presente. Es
uno de los nlsofos europeos ms im-
portantes de nuestra poca. Entre otras,
ha escrito las siguientes obras: Le Dis-
cours de la guerre, El undcimo man-
damiento, La estupidez: ideologas del
postmodernismo y La nsura del mundo:
tica y sida. Sus ltimas obras, Dostoie-
vski en Manhattan (2002), Occidente
contra occidente (2004) y El discurso
del odio (2005), obtuvieron un gran
xito internacional.
Orlando Meja Rivera. tica y Sida.
San Pablo, Bogot, 1995, 203 pp.
El autor es mdico internista, profesor
de Biotica en la Facultad de Medicina
de la Universidad de Caldas. En esta
obra, nos ofrece un anlisis serio del
fenmeno del SIDA, grave epidemia
de la sociedad moderna, que exige una
renexin desde diferentes perspectivas:
ciencias mdicas, disciplinas sociales,
tica, moral, etc. El autor nos lleva al
conocimiento riguroso de la situacin
y nos permite enfrentarla con espritu
humanista y responsable, en trminos
comunitarios.
Organizacin Panamericana de la
Salud. Comprensin y respuesta al
estigma y a la discriminacin por
el VIH/Sida en el sector salud. Edi-
cin en ingls y en castellano, OPS,
Washington, 2003, 62 pp.
Este informe de la OPS se centra en el
anlisis de los estigmas y discriminacio-
nes que frecuentemente acompaan a la
epidemia del VIH/Sida en la poblacin
en general, y ms especialmente en los
profesionales del sector de salud, con
experiencias de los grupos vulnerables,
enfermos y trabajadores de la salud de
los pases de Amrica Latina y el Cari-
be. Se exponen las lecciones aprendidas
en los aos en que se ha desarrollado la
expansin del Sida, y de disean estrate-
gias que puedan ayudar a la formacin
y apoyo de los profesionales que deben
tratar a esos pacientes y las personas que
deben acompaarles y cuidarles en sus
comunidades.
Como seala la directora de la OPS,
Mirta Roses, Los trabajadores de la
salud necesitan de todo nuestro apoyo
para realizar la difcil tarea de atender a
las personas con VIH y Sida. Algunos
requerirn ayuda para sobreponerse a
sus propios prejuicios. Otros pueden
necesitar apoyo para manejar sus temo-
res, para sobrellevar el estrs de atender
a los pacientes que estn muy graves y
para prevenir la indiferencia que pue-
de ocurrir entre quienes se ocupan de
pacientes que mueren por el Sida. Las
personas que cuidan a pacientes con
VIH tambin necesitan capacitacin y
los recursos necesarios para asegurar que
el riesgo de la transmisin accidental del
virus se mantenga en un mnimo"
Mark Platts (Comp.) Sida: aproxi-
maciones ticas. Universidad Na-
cional Autnoma de Mxico, Insti-
tuto de Investigaciones Filosncas,
Mxico D.F., 1996, 235 pp.
Mark Platts recoge en esta obra una se-
rie de textos de distintos especialistas en
el Sida y en enfermos terminales: Allan
M Brandt, Carlos Monsivis, Simon
Watney, Timothy Murphy, Elizabeth
Kbler-Ros, y Samuel Ponce de Len.
Realizan una sociologa cultural de la
enfermedad, analizan las enfermedades
infecciosas y las de transmisin sexual,
las exigencias que tiene la salud pblica
en cuanto a la prevencin y educacin
para la salud, especialmente en el caso
del Sida.
Blanca Rico y otros (Editores) Situa-
cin de las mujeres y el VIH/Sida
en Amrica Latina. Instituto Nacio-
nal de Salud Pblica, Cuernavaca,
Morelos, Mxico, 1997, 188 pp.
Se analizan en este libro las estadsticas
epidemiolgicas del Sida en Amrica
Latina, y las causas del creciente nme-
ro de mujeres infectadas, con una pro-
puesta de agenda de intervencin-ac-
cin que lleve a poder frenar la difusin
de la enfermedad.
Sociedad de tica en Medicina. ti-
ca y Sida. Fundacin Argentina de
Diagnstico Mdico, Buenos Aires,
1993, 87 pp.
Se recogen en esta publicacin los tra-
bajos premiados en las Jornadas de
tica Mdica celebradas en septiembre
de 1993. Fueron tres los trabajos: Ste-
lla Cerruti, Carmen Curbelo y Mario
de Pena, tica y Sida; Hernn Pareja,
Renexiones sobre la dimensin tica del
Sida; y Marta Fracapani y Celia Bordn,
tica y Sida.
3.6.9. Espccialidadcs mdicas
Ricardo Abizanda Campos, Manuel
Trevijano Etcheverra, J. A. Gmez
Rub. Biotica y medicina inten-
siva: dilemas ticos en el paciente
crtico. EdikaMed, Madrid, 1998,
244 pp.
Biotica clnica y medicina intensiva
son dos disciplinas jvenes que han se-
guido una trayectoria paralela a lo largo
de los ltimos 25 aos. Los intensivistas
nguran entre los primeros clnicos que,
a la normal inquietud por las bases cien-
tncas de su especialidad, aadieron una
especial preocupacin por los aspectos
sociales y humanos de la asistencia
Asociacin Mexicana de Pediatra,
Armando Garduo (Director) Bio-
tica. Temas de Pediatra. McGraw-
Hill Interamericana, Mxico, 2001,
276 pp.
Esta obra coordinada por el doctor Ar-
mando Garduo, profesor de Pediatra
en la UNAM de Mxico, recoge veinte
trabajos que pretenden dar una visin
global de la Biotica, no slo de los pro-
blemas ticos en Pediatra, aunque esta
sea la parte ms extensa de la obra.
Los primeros hacen referencia a la fun-
damentacin, a cargo de varios autores
espaoles: Fundamentos nlosncos de
la Biotica, del profesor Francisco J.
Len; Crisis de la conciencia medica en
el tiempo actual, del doctor Manuel de
Santiago; Antropologa al servicio de la
biotica, del doctor Joaqun Fernndez-
Crehuet.
En la segunda parte, expertos en Pe-
diatra de Mxico, Chile, Argentina y
Costa Rica, estudian los diferentes pro-
blemas ticos vinculados a la atencin
de salud del nio: Controversias tica
sen neonatologa; Implicaciones bio-
ticas en el nio discapacitado; tica y
gentica medica; Nios con sndrome
de inmunodenciencia adquirida; Pa-
ciente en fase terminal; Eutanasia; tica
de la investigacin en biomedicina; Ia-
trogenia; Tratamiento del dolor en ni-
os; Violencia y maltrato al menor; Los
transplantes de rganos; Cuidados pa-
liativos; Comits hospitalarios de tica;
Relacin entre mdico, paciente y fami-
lia; Los derechos del nio; y nnalmente,
La enseanza de la Biotica.
Irene Acevedo Prez. Dolor crni-
co del nio y biotica. Santiago de
Chile, 2006, 118 pp.
El libro Dolor Crnico y Biotica" que
nos entrega Irene Acevedo es producto
de una vida profesional dedicada a la en-
seanza de la Enfermera y la Biotica,
junto a la atencin de nios enfermos.
Muchos de esos nios padecan dolor
fsico y sufrimientos en intensidades
tan variadas como desconocidas y sub-
valoradas. Pero la autora ha conocido
tambin el dolor crnico en lo personal
y en su obra ella entrega con mucha ge-
nerosidad su visin basada en esta expe-
riencia, la cual logra integrar de manera
muy especial con los conocimientos cl-
nicos y la renexin biotica. Este hecho
hace que este libro sea un aporte origi-
nal que va ms all de un anlisis slo
terico del dolor. El libro analiza un
tema que ha sido descuidado en la prc-
tica de la Pediatra y de la Enfermera
Peditrica y lo hace describiendo de una
manera amplia y sinttica los mltiples
aspectos que tiene el dolor crnico en
el nio: aspectos clnicos y psicolgicos,
lo psicosocial y familiar, los signincados
del dolor desde una mirada teolgica,
lo especnco de los nios oncolgicos,
quemados o politraumatizados, el an-
lisis biotico del tema, las condiciones
necesarias de los profesionales y algunos
aspectos prcticos del cuidado.
En sus pginas el lector conocer el im-
pacto y el signincado del dolor crnico,
con su particularidad en el caso de los
nios que son sujetos especialmente
vulnerables que enfrentan el dolor, los
riesgos de diferentes secuelas o limita-
ciones funcionales y, en algunos casos,
la cercana de su muerte. Se describe la
necesidad y dincultad de los profesiona-
les y cuidadores para apreciar y evaluar el
dolor en los nios, dependiendo de sus
edades, las causas del dolor, el pronsti-
co de la enfermedad y las situaciones fa-
miliares particulares de cada nio. Slo
despus de esta valoracin y evaluacin
ser posible planincar respuestas encaces
que incluyan junto a la prescripcin y
administracin de analgsicos, el apoyo
emocional, psicolgico y espiritual tan-
to al nio como a la familia. Lo anterior
constituye respuestas concretas de respe-
to a los derechos del nio y, de acuerdo
con cada edad, a su autonoma cuando
tienen la posibilidad y se les permite par-
ticipar en las decisiones de su cuidado.
Como ocurre con toda accin profesio-
nal en el campo de la salud, ella no se
acercar a la excelencia si se descuidan
sus aspectos ticos. Por eso comprender
el dolor crnico del nio hace necesario
su anlisis desde la Biotica, lo cual en
estas pginas se ha realizado de mane-
ra integrada con los aspectos clnicos y
las respuestas profesionales. Se analiza el
dolor desde la mirada de los principios
bioticos, pero de manera muy especial
desde la visin de la tica del cuidado.
No poda ser de otra forma por cuanto
el dolor en el nio despierta natural-
mente en los adultos fuertes emociones
y actitudes de compasin. El problema
es que los profesionales no pueden que-
darse con estas primeras reacciones, ne-
cesitan elaborar sus emociones para po-
der ayudar efectivamente en el cuidado
de los enfermos que sufren, no agotarse
emocionalmente, pero tampoco dejar
de involucrarse de alguna manera en las
vivencias de los enfermos. Quienes no
lo logran sufren lo que hoy conocemos
como burn out syndrome". La respuesta
es que los profesionales del cuidado de
los enfermos, en especial las enfermeras
y enfermeros que son esencialmente
cuidadores, necesitan conocer muy bien
estos temas, incorporarlos a su queha-
cer cotidiano e integrar en sus vidas la
compasin. Se trata de la compasin
no como una emocin sino como una
virtud que es necesario cultivar a travs
de la vida. La autora lo ha logrado en
plenitud y por eso ha estudiado desde
aos este tema que ahora en este libro lo
ensea y lo comparte con los lectores.
El conocimiento del dolor como snto-
ma y como realidad humana de los en-
fermos, y el desarrollo de las competen-
cias y habilidades especncas del cuidado
son necesarios para todo profesional de
la salud. Para mdicos, enfermeras, psi-
clogos, kinesilogos y otros profesio-
nales que se dedican a la atencin de los
nios, este conocimiento y estas habili-
dades adquieren particularidades que se
muestran en estas pginas. Por eso este
libro ser un aporte de gran importancia
en la enseanza de pregrado y para la
educacin continua de los profesionales
de la salud. (Juan Pablo Beca Infante,
Centro de Biotica, Facultad de Medi-
cina, Clnica Alemana/Universidad del
Desarrollo).
y Clnica. Aspectos ticos en dili-
sis. En colaboracin con la Corpora-
ci Sanitaria Parc Taul, 1999.
Este libro de Actas recoge las interven-
ciones de la I Jornada sobre Aspectos
ticos de la dilisis, que tuvo lugar en
Sabadell en noviembre de 1998, orga-
nizada por la Corporaci Sanitria Parc
Taul y la Asociacin de Biotica Fun-
damental y Clnica.
Mara Casado (Coord.) El Alzhei-
mer: problemas ticos y jurdicos.
Tirant lo Blanch, Valencia, 2002,
165 pp.
Autores que escriben en este libro: Ma-
ra Casado, Pilar Antn, Merc Boada
Rovira, Betlem Cervell, Mirentxu Cor-
coy Bidasolo, Roser Gonzlez-Duarte,
Manuel Mas, Vctor Mndez Baiges,
Mara Jess Montoro Chiner, Albert
Royes y Ana Snchez Urrutia.
Los avances en gentica plantean nue-
vos retos personales y sociales. Como
en cualquier otro campo cientnco, la
adquisicin de conocimientos puede
tener aplicaciones muy diversas y gene-
rar sentimientos de esperanza, duda o
ansiedad. Pero cuando esta aplicacin
incide directamente en la salud huma-
na, estos planteamientos adquieren una
relevancia muy especial. En este senti-
do la gentica ha sido hasta hace muy
poco tiempo una ciencia muy discreta.
Aunque el enunciado de las leyes de la
herencia de los caracteres por Mendel
(1865), el descubrimiento de la estruc-
tura de doble hlice del cido desoxirri-
bonucleico (DNA) por James Watson y
Francis Crick en 1953, y ms tarde, los
conocimientos sobre la estructura y fun-
cin de los genes fueron hitos cruciales
de su historia, ninguno de ellos gener
controversia social, ni obtuvo una gran
resonancia ms all de las reas cientn-
cas prximas.
Sergio Cecchetto. Dilemas ticos
en Medicina Perinatal. Corregidor,
La lectura de este libro escapa al pro-
psito del ttulo dado por el autor a la
obra y enfrenta al lector a una rica gama
de cuestiones que le llevan a renexionar
sobre los dilemas de la personalidad
humana y la responsabilidad social, la
inadecuacin de las respuestas legales
y la insunciencia de las cientncas... y
las elusiones que la comunidad viene
manifestando ante compromisos ticos
sobrevinientes a los avances tecnocien-
tncos. Pero vayamos al texto, adelan-
tando desde ya que el mismo ahonda en
cuestiones que, si bien no estn fuera de
tema, seguramente darn al lector mu-
cha ms tela que cortar que la esperada.
La alta tecnologa brinda hoy -y cada
da acrecienta la oferta- innmeros re-
cursos en la lucha por ganar salud o tra-
tar penurias que, hasta hace muy poco
tiempo, nos suman en la resignacin (o
en la rebelda) ante lo inevitable. Esta
nueva batera de instrumentos a dis-
posicin de la prctica mdica perina-
tal pone a los profesionales: obstetras,
neonatlogos, obsttrica y enfermeras,
ante la responsabilidad de decisiones
selectivas para las cuales no han teni-
do el sunciente tiempo de renexionar
y, en muchos casos, carecen de datos
objetivos sobre los cuales tomarlas. En
este punto, Sergio Cecchetto deja claro
-con estadsticas y una revisin breve,
pero reveladora- que la determinacin
de las condiciones ms favorables para
la reproduccin humana (y por lo tanto
las de menos riesgos) no son una res-
ponsabilidad exclusiva de la actuacin
profesional al momento del nacimiento
e inmediatamente posterior a l, antes
bien de la comunidad que ha de proveer
las condiciones ms favorables a travs
de una planincacin realista (p.22).
El Captulo II es un llamamiento a la
renexin no slo mdica y tica, sino
una denuncia a la desproporcionada
distancia entre la realidad cotidiana y las
normas jurdicas en la prctica mdica
cotidiana, sin embargo, las regulaciones
existentes en el rea jurdica resultan in-
satisfactorias y de irregular aplicacin.
Ningn agente de la salud confa dema-
siado en la efectividad de las normas y
se suele apelar, llegado el momento, a
medidas administrativas o judiciales ad
hoc para resolver cuestiones delicadas"
(p. 37). En realidad, Cecchetto revela
la transformacin y rediseo de la nor-
mativa, el cambio copernicano en las
leyes fundamentales de la convivencia
humana, en sentido tico y en sentido
jurdico.
El planteo de la obra no descuida los as-
pectos antropolgicos y psicolgicos de
la circunstancia perinatal de alto riesgo
dando cuenta de un anlisis contextual
de los vnculos madre-hijo e hijo-fami-
lia en esas situaciones y la necesidad de
una asistencia profesional integradora
de las crisis emergentes para evitar apli-
caciones abusivas de las tcnicas mdi-
cas construyendo as un equilibrio en-
tre el derecho a la intimidad que asiste
a la familia y la defensa del nio recin
nacido" (p. 69), pero sin que ello cons-
tituya la invasin mdico-tecnolgica
[que] se presenta ya desde le momento
en que se connrma un embarazo (...) y
da pie para iniciar una preparacin diri-
gista sobre la base de una moral y unos
esquemas ajenos a la grvida, pero que
la modelan y preforman para el futuro
parto que habr de desarrollarse" (p.
85). Lo cual lleva al autor a plantear un
control necesario de tales difundidas ac-
titudes a travs del interrogante Cules
han sido las consecuencias de este asalto
tecnolgico a los estadios iniciales de la
vida humana?" (p.87).
Ya en el Captulo III, Sergio Cecchetto
explicita aquellos ideales disciplinarios
-histricos y metahistricos a un tiem-
po- sobre los que existe sufciente acuerdo"
e intenta trazar cursos de accin proba-
bles que le permitan a esos ideales concre-
tarse en la realidad" (p. 97). As advierte
que el afn por fundamentar un criterio
tico limitativo no debe hacernos olvidar
que la categora de anlisis relevante no
es el despilfarro econmico sino el estado
de salud del pequeo" (p. 108) y que un
criterio econmico de la administracin
de recursos en medicina perinatal debe-
r alentar acciones mdicas coherentes
desde un punto de vista econmico,
cientnco y tico" (p. 109).
Cecchetto rechaza sin atenuantes la
prctica del infanticidio o eutanasia
neonatal, no sin reconocer y pasar re-
vista a opiniones diversas sobre el tema
como las de Singer, Shaw, Lorber, Klu-
ge y otros. Sin embargo, es claro y aboga
por la licitud de abandonar los trata-
mientos elegidos para un neonato cuya
salud se encuentra muy comprometida"
(p. 134, y reitera su posicin a lo largo
de la obra). (Teodora Zamudio, revista
Cuadernos de Biotica, Argentina)
Gilberto Cely Galindo S.J. y Nelly
Susana Rueda Ardila. Normas bio-
ticas para el ejercicio profesional
de la Bacteriologa y el Laborato-
rio Clnico. Universidad Javeriana,
2 ed., Bogot, 1998, 46 pp.
Del profesor Gilberto Cely ya hemos co-
mentado varios de los libros que ha co-
ordinado sobre biotica y ciencia, como
director del Seminario Interdisciplina-
rio de Biotica en la Pontincia Universi-
dad Javeriana. La doctora Nelly Susana
Rueda hizo estudios de Bacteriologa y
Maestra en Microbiologa, y dirige la
carrera de Bacteriologa en la Universi-
dad Javeriana de Bogot. Entre ambos,
recogen una sntesis de normas ticas
para el ejercicio profesional en la espe-
cialidad de Bacteriologa y Laboratorio
Clnico: los deberes frente a las condi-
ciones especncas de la profesin, frente
al paciente, a las instituciones pblicas
o privadas en las que prestan sus servi-
cios, los dems colegas, los subalternos;
y tambin, deberes frente a sus compro-
misos docentes y de investigacin tanto
con seres humanos como con animales.
Finalmente, exponen los deberes frente
al pas, las casas comerciales, las univer-
sidades donde se han formado, y las aso-
ciaciones de su profesin.
Comisin de Mejora de la Calidad.
Al otro lado... de la mesa. Sociedad
Catalana de Medicina Familiar y Co-
munitaria (SEMFYC), AstraZneca,
Barcelona, 1999.
La falta de sensibilidad hacia el paciente
y la escasa comprensin que en ocasio-
nes demuestra el mdico de familia con
la persona que tiene enfrente son algu-
nas de las renexiones que la Comisin
de Mejora de la Calidad de la Sociedad
Catalana de Medicina Familiar y Co-
munitaria (Semfyc) ha plasmado en el
libro Al otro lado... de la mesa, patroci-
nado por AstraZneca y cuya versin en
cataln ya sali en junio del ao pasado.
Los autores del libro han decidido sen-
tarse al otro lado de la mesa de la con-
sulta y adoptar el papel del paciente pa-
ra conocer qu espera la persona que se
acerca al primer nivel asistencias y qu
es realmente lo que recibe. El autoan-
lisis reneja que cuando el profesional se
quita las gafas de sanitario observa los
defectos de la organizacin, las barreras
en el acceso a la atencin, la poca par-
ticipacin en la toma de decisiones y,
sobre todo, la denciente relacin entre
el profesional y el enfermo. Adems de
renexionar sobre los defectos de la aten-
cin, el libro aporta tambin soluciones,
y la primera de ellas se centra en la ne-
cesidad de dejar hablar al paciente para
que sea escuchado.
Fundacin Ciencias de la Salud.
Consumo y control de drogas: re-
exiones desde la tica. Masson,
Es el resultado editorial de un nuevo
proyecto de colaboracin entre las Fun-
daciones de Ciencias de la Salud y de
Ayuda contra la Drogadiccin, edicin
que ha sido posible gracias al apoyo de
la Delegacin del Gobierno para el Plan
Nacional sobre Drogas. Se trata del
conjunto de trabajos realizados por un
grupo de expertos compuesto por soci-
logos, mdicos, psiquiatras, juristas, an-
troplogos, psiclogos y bioeticistas, al
que se encomend analizar los aspectos
ticos de los dos conceptos fundamenta-
les que focalizan los debates sociales en
torno a las drogas: el de consumo" y el
de control". Se ha pretendido analizar
la dimensin moral de los consumos y
de los mecanismos para limitarlos, abor-
dando cuestiones como la libertad de
comportamiento personal, los derechos
referidos a la seguridad colectiva, las
exigencias de proteccin de los grupos
ms vulnerables, la legitimidad de las
medidas restrictivas, la distincin entre
los mnimos exigibles y aquellos otros l-
mites que corresponden al mbito de lo
personal, la gradacin y la lgica de los
controles y sus posibles efectos negati-
vos. Asuntos especialmente importantes
en un momento como el actual, en el
que el tipo de consumo est cambiando
rpidamente hacia un pernl de consu-
midor joven, que ignora y banaliza las
consecuencias y la representacin colec-
tiva sobre los problemas de drogas y sus
posibles soluciones, lo que a su vez est
innuyendo en la revisin de las polticas
y estrategias establecidas en las ltimas
dcadas.
Juan A. Gmez Rub. tica en Me-
dicina crtica. Triacastela, Madrid,
2002, 286 pp.
El autor es uno de los pioneros de la me-
dicina intensiva en Espaa, dirige desde
1970 la Unidad de Cuidados Intensivos
del Hospital Virgen de la Arrixaca, en
Murcia, y es tambin magster en Bio-
tica y presidente del Comit de tica
de su hospital. Vuelca en este libro su
experiencia profesional en el tratamien-
to de enfermos crticos, con las diferen-
tes posibilidades teraputicas nuevas y
los dilemas ticos que comportan. Esta
pensado como un libro de tica para los
profesionales de la medican critica, y
tambin como una fuente de acceso al
conocimiento de los avances de la medi-
cina en este mbito y de sus repercusio-
nes sociales.
En el prlogo, el profesor. Diego Gracia
comenta que se nota en esta obra que la
medicina crtica ha salido de su niez no
de su adolescencia y ha alcanzado una
primera madurez... Ya han pasado los
aos de las prisas, de la tempestad de
movimientos, de las crisis de angustia y
ha empezado la etapa del sosiego, de la
madurez que da la experiencia acumula-
da, del triunfo de la racionalidad, en
suma, de la prudencia". As aborda el
autor los dilemas ticos en torno al diag-
nostico de la muerte; la muerte clnica
y reanimacin cardiopulmonar; las situa-
ciones que bordean la muerte, como son
el coma, el estado vegetativo permanen-
te y el sndrome de cautiverio; los aspec-
tos ticos de la nutricin e hidratacin
artincial; los derechos del paciente criti-
co; y los connictos de justicia que estn
presentes en la atencin al paciente criti-
co al nnal de la vida.
Instituto Nacional de Neurologa.
Biotica y Medicina. Mxico DF,
1993, 44 pp.
Se recogen en este libro varias de las
ponencias de un Curso sobre Biotica
y Medicina, realizado en mayo de 1993
en el INNN Manuel Velasco Surez",
de Mxico, en torno sobre todo a la
neurologa y neurociencia, por un lado,
y la importancia de la Biotica en la for-
macin del mdico y en el ejercicio de
la profesin, por otro. El propio doctor
Velasco-Surez escribe sobre Bioica
primigenia en Medicina y Neurocien-
cia". El doctor Francisco Rubio-Do-
nnadieu, sobre Consideraciones ti-
co-neurolgicas vigentes", y el doctor
Francisco Escobedo, sobre La Biotica
en la medicina y ciruga neurolgicas".
Por otra parte, los doctores Horacio
Garca y Fernando Cano Valle escriben
sobre Biotica y Medicina en general,
y el doctor Jos Kuthy Porter sobre la
enseanza de la Biotica en la forma-
cin del mdico".
Miguel Kottow. Biotica en salud
pblica. Editorial Puerto de Palos,
El autor es doctor en Medicina, magster
en Sociologa y profesor de la Univer-
sidad de Chile. Desarrolla actividades
acadmicas sobre Biotica y antropolo-
ga mdica desde hace aos. Se propone
en el presente texto iniciar la sistemati-
zacin del debate biotico en salud p-
blica, en sus aspectos fundamentales y
en la renexin sobre temas especncos
como gentica, fertilidad y reproduc-
cin humana, enfermedades emergen-
tes, uso de sustancias adictivas, etc.
Dedica el autor la primera parte de libro
a fundamentacin de la tica y la Bio-
tica , y aborda en la segunda parte los
temas de salud pblica que le parecen
ms importantes: los comienzos de la
vida", gentica, discapacidad y senes-
cencia, muerte y trasplante de rganos,
economa sanitaria y calidad de vida,
medicina ocupacional, bioterrorismo.
Para el autor, entre la postura de que la
vida comienza en la unin de los game-
tos y la postura de que sera ms tarde
-los 14 das, al tener sistema nervioso,
etc.- cabe una tercera postura, que sera
cuando la madre conoce y acepta al hijo
que est gestando. Slo en la aceptacin
de otro se dara un reconocimiento a la
nueva vida humana. Esto tambin pue-
de aplicarse, segn el autor, al tema del
aborto provocado, fecundacin in vitro
y otros.
Ricardo de Lorenzo. Manual Prcti-
co de la Ley 41/2002 para especia-
listas en Ginecologa y Obstetricia.
Saned, 2003, 132 pp.
Dentro de la serie de monografas diri-
gidas a diferentes especialidades sobre
la Ley de Autonoma del Paciente, hay
una dedicada especialmente a los espe-
cialistas en Ginecologa y Obstetricia.
Como en todas las obras de la coleccin,
Ricardo de Lorenzo, abogado experto
en Derecho Sanitario, traza un esbozo
de conceptos jurdicos generales para el
mdico, tales como la informacin sani-
taria, el documento de voluntades anti-
cipadas o la historia clnica.
Los temas prcticos recogidos en la mo-
nografa abordan la responsabilidad en
el aborto, la cuestin de las listas de es-
pera o el diagnstico prenatal, as como
el consentimiento en la prescripcin de
la pldora post-coital. La responsabili-
dad que puede producirse en el diagns-
tico prenatal est relacionada con varios
supuestos comentados en esta obra.
Mara Nieves Martn y otros. Biblio-
teca bsica Du Pont Pharma para
el mdico de atencin primaria.
Du Pont Pharma, Madrid, 1996, 94
pp.
En este libro se recogen tres artculos
especialmente dirigidos a los mdicos
de atencin primaria. El primero, de
los doctores Nieves Martn Espldora,
Mara Teresa Delgado Marroqun y
Rogelio Altisent, trata sobre Biotica
aplicada en Atencin Primaria", con los
aspectos esenciales ticos especncos de
la atencin primaria, y una muy prcti-
ca propuesta de mtodo para la toma de
decisiones y anlisis de casos tico-cl-
nicos, aplicado a un caso concreto que
analizan. El segundo, del doctor Ma-
nuel de Santiago, profesor de Endocri-
nologa y de Biotica en la Facultad de
Medicina de la Universidad Autnoma
de Madrid y presidente de la Sociedad
Espaola de Biotica, ofrece una pers-
pectiva de los fundamentos de la Bio-
tica", con la explicacin de los diferen-
tes modelos de fundamentacin y una
propuesta desde la tica personalista
moderna. En el tercero, el doctor Ro-
gelio Altisent, especialista en Medicina
Familiar y Comunitaria y profesor de
la Facultad de Medicina de la Univer-
sidad de Zaragoza, analiza la actuacin
y dilemas ticos que debe enfrentar el
profesional mdico de familia ante el
enfermo e situacin terminal.
Hernn Montenegro, Guido Sosa,
Gregory Celiz. Biotica en medici-
na crtica. Sociedad Ecuatoriana de
Medicina Crtica, Quito, 1998.
El doctor Hernn Montenegro es mdi-
co intensivista, tratante de la unidad de
cuidados intensivos del Hospital doc-
tor Enrique Garcs y mdico asociado
del Hospital Vosande. El doctor Gui-
do Sosa es mdico intensivista, unidad
de cuidado intensivo Hospital doctor
Enrique Garcs, Jefe de la Unidad de
cuidados Intensivos. El doctor Gregory
Celiz pertenece a la misma Unidad de
cuidados Intensivos. Los tres son miem-
bros de la Sociedad Ecuatoriana de Me-
dicina Critica. En este libro abordan los
problemas tico-clnicos ms frecuentes
que se presentan en la Medicina crtica
y en Cuidados Intensivos
Alvar Net (Editor). tica y costes en
medicina intensiva. Springer-Verlag
Ibrica, Barcelona, 1996, 231 pp.
El autor es catedrtico de Medicina In-
tensiva de la Universidad Autnoma de
Barcelona, director del Server de medi-
cina Intensiva del Hospital Santa Cruz
y Sant Pau. Entre otros, participan en
esta obra Diego Gracia y Francesc Abel.
Contenido: Dilemas ticos en los pacien-
tes crticos. Participacin del enfermo
crtico en la toma de decisiones. El coste
de la muerte. La tica y los costes vistos
desde la Farmacia Clnica. Limitacin del
esfuerzo teraputico. Implicaciones ticas
y econmicas de los ndices de gravedad.
La innuencia de la escasez de recursos en
la limitacin del esfuerzo teraputico. Los
cuidados intensivos en la era de la Bio-
tica. Revisin de la calidad de enfermera
como arma tica y econmica. Anlisis
coste-efectividad: el enfoque mdico.
tica y costes desde la perspectiva del
gestor sanitario. Aspectos ticos y econ-
micos de la moralidad oculta en Cuida-
dos Intensivos. Decisiones mdicas, ti-
cas y costes. La autonoma en el paciente
crtico. Identincacin de las relaciones de
agencia en medicina intensiva y su im-
plicacin tica y econmica. Retirada o
no inicio del soporte vital. El papel de la
calidad asistencial en una poltica tica
de contencin de costes. Medicina tica
y costes. Biotica y trasplante de rganos.
El problema del establecimiento de prio-
ridades en sanidad
Leo Pessini, Christian de Paul de
Barchifontaine (Orgs.) Biotica e
Longevidade Humana. Edicoes Lo-
yola, So Paulo, 2006, 535 pp.
Esta obra es un trabajo colectivo de
un equipo de profesionales del Cen-
tro Universitario San Camilo, de So
Paulo, coordinadores por el director,
Leo Pessini, y por Christian de Paul de
Barchifontaine. Abarca bastante ms de
lo que el mismo ttulo indica, y tiene el
carcter casi de un Manual de Biotica,
pues aborda en la primera parte la fun-
damentacin de la Biotica, con nuevos
enfoques de algunos problemas actuales,
como la participacin y control social
en el mbito de la atencin de salud, el
concepto de justicia como cuidado o la
educacin ambiental, y las relaciones de
la biotica y la teologa. En esta misma
unidad, se dedican otros trabajos a tras-
mitir renexiones sobre la enseanza de
la Biotica y experiencias, sobre todo de
la docencia en el Centro Universitario
So Camilo, pero tambin en otros m-
bitos de enfermera y salud pblica.
La segunda parte es la dedicada direc-
tamente a la Longevidad Humana",
como un desafo en este tercer milenio:
las polticas sobre envejecimiento y sa-
lud, la calidad de vida, la coeducacin
entre generaciones, los cuidaos paliati-
vos, los ancianos ms mayores, la hos-
pitalizacin de este grupo de pacientes,
el cuidado gerontolgico. Termina este
anlisis con una propuesta de tratamien-
to global de las personas mayores.
Varios autores. El consentimiento
informado en Neonatologa. Edim-
sa (con la colaboracin de Novartis),
Madrid, 2000, 303 pp.
La aparicin de un nuevo libro sobre
consentimiento informado demuestra
que sigue siendo un dato clave a tener
en cuenta no slo en las reclamaciones
por responsabilidad mdica sino como
un factor importante que evala la cali-
dad de la asistencia dada al paciente.
No en vano, el prlogo de este traba-
jo apunta que se deben tener en cuenta
una serie de condicionamientos para
que el enfermo pueda aceptar un pro-
cedimiento diagnstico o teraputico,
despus de que haya tenido una infor-
macin adecuada que le permita tomar
libremente una decisin". Estos presu-
puestos, apuntan los autores, son la li-
bertad, la capacitacin y la informacin
sunciente y comprensiva".
El libro es muy completo. Primero abor-
da una breve sntesis acerca de la especia-
lidad de Neonatologa, seguido de otros
dos apartados que hablan de la relacin
mdico-paciente. Un captulo impor-
tante es el que trata del consentimiento
informado en s, donde se describe
exhaustivamente su regulacin legal, sus
requisitos, la revocacin y las excepciones
al consentimiento bien formado -insun-
ciente o no preciso-. Son realmente para
tener en cuenta los 18 documentos de
consentimiento referidos a otros tantos
actuaciones mdicas de la especialidad:
ingreso en cuidados intensivos, traslado,
transfusin de sangre y hemoderivados,
exanguino transfusin, alimentacin pa-
renteral, diagnstico por imagen con ad-
ministracin de contraste, biopsia hep-
tica, intervencin quirrgica y dilisis
peritoneal, entre otros.
Varios autores. Gerontologa y De-
recho. Aspectos jurdicos y perso-
nas mayores. Editorial Mdica Pa-
namericana S.A, 2003, 482 pginas.
Gerontologa y Derecho. Aspectos ju-
rdicos y personas mayores, es el ttulo
del libro que han escrito varios autores
en donde se recoge de forma amplia y
cuidadosa las principales cuestiones que
desde la perspectiva del derecho y de la
legislacin afectan a la poblacin mayor.
La obra se estructura en dos partes. La
primera hace referencia a la legislacin
que afecta al anciano, en un arco que
va desde la regulacin fundamental de
la Constitucin hasta una visin de la
poltica social relativa a los mayores en
los municipios. El segundo bloque de
temas centra sus contenidos de mane-
ra preferente en una problemtica tan
compleja como la incapacitacin y los
problemas derivados de ella. Tambin
se recogen aspectos de inters como el
rgimen jurdico de la pensin de jubi-
lacin en la Seguridad Social, el papel
de las fundaciones en la defensa de los
derechos de las personas mayores o el
acceso a viviendas adaptadas para la ter-
cera edad. El libro nnaliza con dos ca-
ptulos referidos a los testamentos y al
voluntariado de las personas mayores.
Se trata de un manual que puede servir
como herramienta de trabajo para los
mltiples profesionales que diariamen-
te trabajan con gente de la tercera edad,
como psiclogos, mdicos, enfermeros,
gerocultores, trabajadores sociales, etc.
que desarrollan su profesin tanto en
residencias como en el medio comuni-
tario. Segn Antonio Martnez Maroto,
coordinador del manual, se ha huido
expresamente de contenidos demasia-
dos tcnicos y de una metodologa abi-
garrada de citas y jurisprudencia.
Varios autores. Seis miradas sobre la
Biotica Clnica. Coleccin Bios y
Ethos, Ediciones El Bosque, Santa Fe
de Bogot, Colombia, 2001, 215 pp.
En este texto de la Coleccin Bios y
Ethos de la Universidad El Bosque de
Colombia, se recogen seis textos sobre
temas concretos de tica clnica. Chan-
tal Aristizbal escribe sobre El panora-
ma actual de la infeccin por VIH y del
Sida". J. Sinay Arvalo, sobre La do-
nacin cadavrica de rganos y tejidos.
Dilemas bioticos". Stella Mara Osorno
analiza la eutanasia como un derecho del
paciente". Juan Carlos Mnevar aborda
la Biotica de los ensayos clnicos". Luz
Stella Arvalo y Ana Mara Gutirrez,
Los cuidados paliativos", y nnalmente,
Mnica Rincn escribe sobre Los dile-
mas ticos en las decisiones teraputicas
de recin nacidos pretrmino".
3.6.10. Otras profcsioncs
Francisco J. Alarcos. Biotica y pas-
toral de la salud. Ediciones San Pa-
blo, Madrid, 2002, 286 pp.
El autor es licenciado en teologa por
la Universidad de Granada y master en
Biotica por la de Comillas, profesor de
Biotica en el Centro de Humanizacin
de la Salud. La tica y la religin, la bio-
tica y la pastoral de la salud, aunque
son disciplinas diferentes, comparten
segn el autor un mismo objetivo: el
bienestar del ser humano en general, y
del enfermo en particular. En lugar de
destacar las diferencias que las separan
es preciso tender puentes que descubran
lo que las une en la prctica.
Aborda as el problema de la tica en
nuestros das y el origen de esta discipli-
na nlosnca, as como sus relaciones con
la religin. Analiza despus la aportacin
de la biotica moderna en la actualidad,
para centrarse a continuacin en la evo-
lucin de la comprensin y del propio
concepto de salud, y nnalmente, en la
fundamentacin biotica y teolgica de
la pastoral de la salud y el sufrimiento.
Francisco J. Alarcos Martnez. Vivir
dependiendo? tica, derecho y cons-
truccin biogrhca en la dependen-
cia. Comares, Granada, 2007.
La dependencia, como problema huma-
no, ha trascendido el mbito personal
y familiar obligando a abrir una nue-
va rama en la proteccin social y una
nueva dimensin de derechos sociales,
as como nuevos elementos a conside-
rar desde la tica de la vida. Como toda
cuestin personal y social exige un tra-
tamiento interdisciplinar por las dife-
rentes dimensiones que estn afectadas.
La perspectiva social, jurdica, tica y
la construccin biogrnca son elemen-
tos que estn imbricados de manera
transversal en este texto. Este texto es
fruto del I Seminario Interdisciplinar
de la Ctedra Andaluza de Biotica de-
pendiente de la Facultad de Teologa
de Granada. En el participan diversos
autores: Gregorio Rodrguez Cabrero,
Pablo Simn Lorda, Marciano Vidal,
Baldomero lvarez, Nria Terribas (di-
rectora del Institut Borja de Biotica) y
Francisco J. Alarcos Martnez.
Carolina lvarez de la Cadena San-
doval. tica Odontolgica. Facul-
tad de Odontologa de la Universi-
dad Nacional Autnoma de Mxico,
2 edicin, Mxico, 1998, 259 pp.
Trata la autora de la naturaleza de la
tica y la deontologa profesional. Los
fundamentos de la vida tica; loa actos
humanos y la responsabilidad; el valor
del encuentro personal; y nnalmente,
los derechos humanos. Como apndice
estn los textos de algunos de los Cdi-
gos de tica mdica ms conocidos.
No realiza la autora una aplicacin al
mbito de la Odontologa de esos prin-
cipios generales de la tica y la deonto-
loga profesional.
Jos Ramn Amor Pan. tica y dis-
capacidad intelectual. Universidad
Pontincia de Comillas, 2007.
Es mucho lo que se ha avanzado en los
ltimos aos en el abordaje de las di-
ferentes cuestiones relacionadas con la
discapacidad intelectual. Pero nada de
ello tiene sentido si no se trata de ac-
ciones que tengan como norte una reva-
lorizacin tica de este colectivo que, a
pesar de todo, sigue luchando por ganar
espacios en la sociedad que de verdad
signinquen una mejora en su calidad de
vida. La discapacidad intelectual consti-
tuye uno de los grandes retos que tiene
planteada nuestra sociedad, que lleva a
cuestionar muchas cosas, la primera de
ellas la propia organizacin social: sobre
que principios y valores estamos edin-
cando nuestra civilizacin.
Cada uno desde su perspectiva -familia,
asociaciones, profesionales, responsables
sociales y polticos, ciudadano comn-
necesita renexionar con serenidad y al
mismo tiempo con pasin sobre un nu-
meroso conjunto de personas que tratan
de ganar espacios en una sociedad no
siempre atenta a sus reales necesidades
y potenciales. Amor Pan ofrece esta re-
nexin tica pegada al terreno de la vida
real. Y tras presentar el horizonte tico
en el que brilla la dignidad humana de
la persona con discapacidad, afronta te-
mas y cuestiones tan actuales como es el
debate sobre nacimientos incorrectos"
y vidas equivocadas", la accin y los
problemas de la familia, la integracin
afectiva y sexual de la persona con disca-
pacidad y la integracin laboral. Como
dice el autor, la renexin sobre la disca-
pacidad intelectual nos obliga a revisar
nuestro modelo antropolgico y nues-
tros presupuestos morales. Nos invita a
abandonar nuestros egosmos y nuestras
miopas para abrirnos a un nuevo estilo
de vida.
Jos Carlos Bermejo. Inteligencia
emocional: la sabidura del corazn
en la salud y en la accin social. Sal
Terrae, Barcelona, 2005, 198 pp.
El conocido autor es religioso camilo,
doctor en teologa pastoral sanitaria y
mster en biotica. Actualmente dirige
el Centro de Humanizacin de la Sa-
lud y la Escuela de Pastoral de la Salud
Nuestra Seora de la Esperanza de la
FERS (Federacin Espaola de Religio-
sos Sanitarios). Ha publicado una vein-
tena de libros sobre temas relacionados
con la salud, la accin social, la teologa
y la biotica.
El saber emocional es imprescindible
para ayudar a los dems, tanto en el
mundo de la salud como en el de la in-
tervencin social. Difcilmente encon-
traremos un buen ayudante si no est
familiarizado con la ternura del corazn
humano, si no es experto en s mismo, si
no maneja la relacin con nexibilidad y
sabidura. Cultivar la inteligencia emo-
cional puede contribuir a nuestra felici-
dad y a dotar a nuestras relaciones de
competencias para construir ms fcil-
mente la humanidad que con la rigidez
de la fra inteligencia intelectiva.
Jos Carlos Bermejo y Rosa Ma-
ra Belda. Biotica y accin social:
cmo afrontar los conictos ticos
en la intervencin social. Sal Te-
rrae, Barcelona, 2006, 174 pp.
El conocido autor es religioso camilo,
doctor en teologa pastoral sanitaria y
mster en biotica. Actualmente dirige
el Centro de Humanizacin de la Sa-
lud y la Escuela de Pastoral de la Salud
Nuestra Seora de la Esperanza de la
FERS (Federacin Espaola de Religio-
sos Sanitarios). Ha publicado una vein-
tena de libros sobre temas relacionados
con la salud, la accin social, la teologa
y la biotica. Rosa Mara Belda es m-
dico, mster en biotica, Coordinadora
del rea de Accin en los Territorios de
Critas Espaola, profesora y colabora-
dora del Centro de Humanizacin de la
Salud y de la revista HUMANIZAR.
Existen muchos libros de biotica. Unos
la fundamentan, otros desarrollan temas
tan importantes como el aborto, la eu-
tanasia, la investigacin con clulas ma-
dre., temas de suma importancia. Pero
no hemos de humanizar tambin esta
renexin y desarrollarla en un mundo
de la escasez de recursos, en los contex-
tos de pobreza y exclusin? La interven-
cin social nos sita ineludiblemente en
situaciones en las que nos encontramos
ante problemas ticos: cmo distribuir
recursos?; es bueno echar a una persona
de un proyecto?; cunta informacin
pueden manejar unos voluntarios sin
faltar a la conndencialidad?; hasta qu
punto las normas hacen bien a los par-
ticipantes en un programa?; he de de-
nunciar el abuso de las prostitutas que
conozco?; qu hacer ante una madre
que no se comporta responsablemente
con sus hijos?; por qu y cundo inca-
pacitar?... No es fcil que estos proble-
mas sean identincados siempre como
problemas ticos. La renexin biotica
que se presenta en este texto ayudar a
conocer estrategias de deliberacin y de
acompaamiento en las situaciones de
connicto.
Carmen Cardozo, Eduardo Rodr-
guez, Fernando Lolas y lvaro Que-
zada. tica y Odontologa. Una in-
troduccin. CIEB, Universidad de
Chile, Santiago de Chile, 2007.
El Centro Interdisciplinario de Estu-
dios en Biotica (CIEB) de la Uni-
versidad de Chile, en conjunto con el
Programa de Biotica de la Organiza-
cin Panamericana de la Salud (OPS),
acaba de publicar tica y Odontologa.
Una introduccin", cuyos editores son
Carmen Cardozo, Eduardo Rodrguez,
Fernando Lolas y lvaro Quezada. El
volumen, de 185 pginas, rene contri-
buciones de miembros del CIEB y de
alumnos del Programa Internacional
de tica de la Investigacin Biomdica
y Psicosocial, auspiciado por el Fogarty
Internacional Center de los National Ins-
titutes of Health (USA), ms otros inves-
tigadores y acadmicos.
El libro aborda tpicos de tica de la
odontoestomatologa, con captulos
sobre riesgos de la profesin, biosegu-
ridad, ejercicio individual vs. salud co-
lectiva, salud oral desde la antropologa,
inequidad e injusticia en la atencin de
salud oral en Amrica Latina, la funcin
de los cdigos de tica, el odontlogo
y el consentimiento informado, progra-
mas de formacin, y otros muchos te-
mas que emergen en la prctica diaria
de la odontologa. Los anexos incluyen
un glosario, ejemplo de cdigos de tica
y recomendaciones de bioseguridad. El
volumen est dirigido a odontlogos,
investigadores, miembros de comits de
tica, promotores de polticas pblicas y
estudiantes universitarios.
Luis Cayo Prez Bueno. Discapaci-
dad y asistencia sanitaria: propues-
tas de mejora. Comit Espaol de
Representantes de Personas con Dis-
capacidad, 2006, 72 pp.
La presente investigacin tiene por ob-
jeto, proponer a las Administraciones
Sanitarias la adopcin de medidas de
mejora, contrastadas y factibles, que
venzan o atenen todo lo posible los
desajustes entre necesidades y demandas
de las personas con discapacidad en tr-
minos de salud y la respuesta que stas
reciben por parte los sistemas sanitarios.
Todo ello, con un enfoque de calidad y
de satisfaccin del usuario.
Agustn Domnguez Moratalla. ti-
ca y voluntariado. Una solidaridad
sin fronteras. Ediciones PPC, Ma-
drid, 1997, 309 pp.
El autor es profesor de Filosofa Moral y
Poltica en la Universidad de Valencia.
Especialista en el campo de la tica apli-
cada y las ticas profesionales, aborda
aqu la necesidad y contenidos de una
tica del voluntariado, de los volunta-
rios, educadores y organizaciones cvicas
y sanitarias, recalcando sus nuevas res-
ponsabilidades en la transformacin so-
lidaria del estado y de la sociedad civil.
Jaime Escobar Triana (Coord.) Bio-
tica y ciencias sociales. Coleccin
Bosque, Bogot.
Contenidos: El carcter interdisciplina-
rio de la biotica al servicio del depor-
te. El refrn: una biotica popular. La
violencia y el dolo del nio colombino.
Sobre la violencia. Renexin biotica en
torno a la sacralidad del hombre muer-
to. Para qu la Universidad. El desplaza-
miento en Colombia.
Guido Gatti. tica de las profesio-
nes formativas. San Pablo, Santa
Fe de Bogot, Colombia, 1997, 188
pp.
El autor es profesor de tica profesional
en la Facultad de Ciencias de la Educa-
cin y del Instituto Superior de Ciencias
de la Comunicacin, de la Universidad
Salesiana. De las exigencias de esa en-
seanza trata su obra: cmo responder
a la responsabilidad moral de quienes
intervienen activamente en los procesos
de formacin en la sociedad. Se inspi-
ra en los cdigos de deontologa profe-
sional ya existentes, y analiza de modo
ms especnco algunas profesiones: el
educador, el intelectual, el agente de co-
municacin social, el artista y el hombre
del espectculo, y -lo que atae ms di-
rectamente al inters por la biotica- la
tica del psiclogo como promotor del
bienestar y la calidad de vida de las per-
sonas, en esa relacin de ayuda y respeto
a la dignidad del paciente.
Carmen Gmez Lavn, Ricardo
Zapata Garca. Psiquiatra, salud
mental y trabajo social. Ediciones
Eunate, Pamplona, 2000, 358 pp.
Este libro es un manual de texto para el
trabajador social especialmente, en la ta-
rea de prevencin, diagnstico y rehabi-
litacin de los individuos, de las familias
y de los grupos, cuyo funcionamiento se
ve amenazado o afectado por el estrs
social y psicolgico, o por una alteracin
de la salud mental. Lo coordinan la doc-
tora Carmen Gmez Lavn, psiquiatra y
directora de la Escuela de Trabajo Social
de Logroo, y Ricardo Zapata, psiquia-
tra y profesor de Psiquiatra y Psicologa
Mdica de la Universidad de Navarra, y
escriben profesores de esta Universidad,
otros de la Universidad Pblica de Na-
varra, y profesionales de la Clnica Psi-
quitrica Padre Menni de Pamplona. Se
analizan los factores sociales que inciden
en la enfermedad mental y su proyec-
cin en los diferentes mbitos, familiar,
laboral y social. Resaltan los autores la
integracin del trabajador social como
parte del equipo mdico-asistencial,
fundamental para obtener una buena
reinsercin social del enfermo
ayuda humanitaria. Textos bsi-
cos. Univ. de Deusto, Instituto de
Derechos Humanos, Bilbao, 1997,
87 pp.
la ayuda humanitaria. Las situaciones de
emergencia, especialmente las causadas
por crisis polticas, plantean dilemas
histrico en el que los connictos son
preparados y tienen implicaciones glo-
bales. Las guerras no ocurren, sino que
se preparan. La rigidez ideolgica, la mi-
litarizacin, los estigmas ticos, forman
parte de esta preparacin y generan un
contexto de violacin de los derechos
humanos. El enfoque psicosocial ayuda
a aumentar la conciencia sobre los me-
canismos implicados en la preparacin
de la guerra. La ayuda humanitaria no
puede actuar slo despus de los acon-
tecimientos. La defensa de los derechos
humanos, adems de ser un apoyo a los
supervivientes, es tambin una forma de
prevencin".
Damin Salcedo Megales. Autono-
ma y bienestar. La tica del Traba-
jo Social. Editorial Comares, Grana-
da, 1998, 256 pp.
La profesin del trabajo social prctica-
mente desde su nacimiento ha luchado
por el reconocimiento de una respon-
sabilidad pblica hacia los miembros
de la sociedad que carecen de medios
o de oportunidades para asegurarse un
mnimo nivel de vida. Al hacerlo se ha
comprometido con valores que todos
reconocemos como bsicos: los de bien-
estar social, los de justicia, los de parti-
cipacin poltica, etc. Pero al desarrollar
sus actividades, la profesin ha tenido
que reconocer como fundamentos de
su prctica los valores de respeto a las
decisiones de sus clientes/usuarios y los
valores de actuar con la mxima com-
petencia en el servicio del bienestar de
ellos. Muchas veces se tiene el connicto
moral prctico de elegir entre el respeto
de la autonoma personal -aunque dis-
minuya el bienestar- y otra actuacin
que no sirve al bienestar, pero que es
la decidida por el paciente. Las distin-
tas concepciones ticas del trabajo so-
cial han intentado resolver este dilema
prctico. En esta obra, Damin Salcedo,
catedrtico de la E.U. de Trabajo Social
de la Universidad de Granada, analiza
los orgenes y concepciones del trabajo
social sobre las relaciones entre los va-
lores de autonoma y bienestar de un
modo que se den propuestas razonables
para comprender mejor la prctica y los
dilemas que en ella se plantean.
3.7. Sa|ud, recursos y
humanizacin
Actas de las VIII Jornadas Nacio-
nales y IV Internacionales de Bio-
tica. Orden Hospitalaria de San Juan
de Dios, Sevilla, 27-28 octubre de
2000. Foro de Biotica San Juan de
Dios, Sevilla, 2001, 388 pp.
Bajo el lema de Salud en el ao 2000.
En qu sociedad queremos vivir?. La
Justicia Social en la Base de la Salud" ,
se celebraron en Sevilla las VIII Jorna-
das Nacionales y IV Internacionales de
la Orden Hospitalaria de San Juan de
Dios. En el primer bloque temtico se
trat el tema: Desigualdades sociales y
desigualdades en salud: Tercer y Cuarto
Mundos en los mrgenes de la salud". El
segundo estuvo dedicado a La tica en
los medios de comunicacin social res-
pecto a las cuestiones de salud". Terce-
ro: tica e iniciativas sociosanitarias".
El cuarto: Biotica, poltica y salud".
Se aaden tambin las comunicaciones
presentadas a esos temas, as como los
textos de inauguracin y conclusiones
de las Jornadas, haciendo especial refe-
rencia a los problemas de salud de los
inmigrantes, dentro de un marco global
de tica de la solidaridad. Tambin se
hace hincapi en la situacin sanitaria
de los presos, enfermos mentales, disca-
pacitados y terminales, excluidos y mar-
ginados y las acciones de voluntariado,
dentro de la nnalidad de consecucin
de un estado social fruto de un proceso
histrico de logros en el campo de los
derechos humanos. Es necesario que el
espacio sociosanitario que se est crean-
do delimite bien, agrupe y coordine las
iniciativas de todo tipo -individuales
y sociales- para seguir construyendo la
globalizacin de una tica solidaria.
Francisco J. Alarcos. Biotica Glo-
bal, Justicia y Teologa Moral.
Descle de Brouwer, Bilbao, 2005.
La cuestin de la justicia global en el
mbito de la biotica no es una cuestin
balad, en ella nos jugamos la dignidad a
escala planetaria y la dignidad de todos y
cada uno de los seres humanos en parti-
cular. El paradigma para pensar el mun-
do ya no es la confrontacin Este-Oeste,
ni incluso Norte-Sur. Los problemas,
con sus posibilidades y limitaciones en
la forma de abordarlos, tienen dimen-
siones globales. Urge una rearticulacin
de los discursos parcelados y comparti-
mentados pues, desde ellos, resulta ex-
tremadamente difcil seguir abordando
las cuestiones que afectan a la vida des-
contextualizndolas del entorno global.
En la misma medida tampoco se puede
pensar apropiadamente la justicia sin las
condiciones prctico-materiales concre-
tas que, a nivel vital, vienen determina-
das por el factum de lo global. Ni se pue-
de abordar una tica de la vida y para la
vida sin atender a referencias globales y
criterios de justicia.
Todo ello plantea un nuevo esquema en
el que la trada vida-globalidad-justicia
ha de ser abordada tambin desde la Bio-
tica Teolgica. O, lo que es lo mismo,
la Teologa Moral no puede prescindir
hoy de esa triple conexin emergente
so pena de que traicione su propio es-
tatuto de servicio. La intencin de fon-
do en todo ello no es sino estimular la
bsqueda, el dilogo y la cooperacin de
los bioeticistas, tanto de ndole secular
como teolgica, en la tarea ineludible-
mente humana de cuidar la fragilidad
vital en todas sus dimensiones.
Valdemar Angerami-Camon y otros
(Orgs.) A tica na sade. ompson
Pioneira, So Paulo, 2002.
Tratar del tema de la tica es siempre
una misin importante y polmica a la
vez. Importante por ser un componente
esencial de una sociedad organizada que
buscar mejorar el comportamiento hu-
mano y las relaciones entre las personas,
creando parmetros de conducta. Estos
parmetros muchas veces se renejan en
los cdigos de conducta e incluso en
cdigos escritos, como es el caso de los
profesionales de la salud. El libro est
dividido en nueve captulos, con diver-
sos abordajes sobre el tema.
Honorio-Carlos Bando Casado.
Un compromiso con la sanidad:
la promocin integral de la salud.
Edicin: Spanish Publishers Associa-
tes, 2008
En este libro, el autor profundiza con
una visin analtica en las reas que
afectan a la promocin de la salud de la
sociedad. Adems de un repaso exhaus-
tivo de la evolucin de la proteccin de
la salud en Espaa, Bando incide en
todos aquellos determinantes que son
precisos para que un sistema sanitario
pblico ocupe un puesto de vanguardia
y referencia, tal como sucede al sistema
sanitario espaol, considerado uno de
los siete mejores del mundo.
Entre otras renexiones, Bando incide en
la importancia de la formacin conti-
nuada, que a su juicio debe seguir siendo
universitaria, pero con una imbricacin
de la industria y de las empresas en la
investigacin, tal como sucede en otros
pases. (Biotica & Debat).
Jos Carlos Bermejo (Editor) Hu-
manizar los cuidados sanitarios.
Sal Terrae, Coleccin Humanizar la
salud, Santander, 1999, 238 pp.
La editorial Sal Terrae, en colaboracin
con el Centro de Humanizacin de la
Salud, comienza con este volumen una
nueva coleccin de libros pedaggicos di-
rigidos al mundo del cuidado de la salud
y de la humanizacin de la vida. Comien-
za este primer libro con la exposicin de
las diversas concepciones y situaciones
que cuestionan la idea de humanizar la
atencin sanitaria mediante la relacin
de ayuda. En un segundo bloque trata de
la relacin de ayuda en los cuidados de
enfermera, con valoracin de la compe-
tencia relacional y emocional frente a la
persona enferma y su ambiente. La terce-
ra parte se centra en las dincultades para
la humanizacin en situaciones difciles:
educacin y prevencin de la salud, situa-
ciones de crisis, connictos ticos, deman-
das espirituales, manejo de la angustia,
los miedos de enfermera, la negativa al
tratamiento y la comunicacin, los casos
de urgencias, etc.
Jos Carlos Bermejo. Qu es huma-
nizar la salud. Por una asistencia
sanitaria ms humana. Ediciones
San Pablo, Madrid, 2003, 136 pp.
El autor, religioso camilo, es doctor en
Teologa Pastoral sanitaria y mster en
Biotica; actualmente dirige el Cen-
tro de Humanizacin de la Salud de
los religiosos camilos y una Escuela de
Pastoral de la Salud. Actualmente se ha
extendido el lamento por la deshumani-
zacin de la salud, peor no se ha explo-
rado suncientemente el signincado y las
implicaciones de humanizar. Por ello,
el autor analiza el fenmeno y cmo
conseguir una efectiva humanizacin
del mundo de la salud y del sufrimiento
humanos, particularmente cuando est
relacionado con la enfermedad. Adems
de fundamentar la humanizacin en
la dignidad humana, el autor presenta
el camino de la inteligencia emocional
como va privilegiada para humanizar
las relaciones en las profesiones de salud
y sociales.
Jos Carlos Bermejo. Humanizar el
encuentro con el sufrimiento. Des-
cle de Brouwer, Bilbao, 1999.
Estas pginas son renexiones hechas a la
luz de encuentros personales con quie-
nes, sintindose en el lmite (enferme-
dad, muerte, marginacin) claman la
posibilidad de compartirlo con sencillez
y autenticidad. Humanizar el sufrimien-
to consiste en acercarse a l en actitud
de benignidad e intentar impregnar lo
que de oscuro tiene la vida de los valores
ms genuinamente humanos. Este libro
es un viaje por el interior del corazn
humano doliente, donde lo mejor se
desencadena con ocasin del encuentro
interpersonal
Marlia Bernardes Marques. Sade
Pblica, tica e Mecado no entrea-
to de dois sculos. Editora Brasilien-
se, So Paulo, 2005, 245 pp.
Doctora en Medicina Facultad de Cien-
cias Mdicas UNICAMP, investigadora
de la Fundaco Oswaldo Cruz. Estu-
dia los derechos de los seres vivos ante
transformaciones de la investigacin en
biologa y biotecnologa industrial, apli-
cada a la medicina: Equidad, derecho y
desarrollo; Despus de patentar la vida,
bioseguridad y biotica; Globalizacin
dolencias emergentes y nuevos abusos
ticos: clonacin, manipulacin gen-
tica, reglamentacin de la Biotica en
Brasil.
Jrg Blech. Los inventores de enfer-
medades. Cmo nos convierten en
pacientes. Ediciones Destino, Colec-
cin Imago Mundi, 2006, 256 pp.
Menopausia masculina, hijos inquietos,
colesterol demasiado alto, timidez enfer-
miza, hipertensin arterial, fatiga crni-
ca... En los ltimos aos en el mundo
industrializado, han hecho su aparicin
una serie de enfermedades nuevas", en
algunos casos con sintomatologa ms
bien difusa, y al poco tiempo han lle-
gado a las farmacias los medicamentos
para tratarlas: Hasta que punto todas
estas enfermedades realmente lo son?
Es til tratarlas mdicamente, o es la
industria farmacutica la que crea falsas
necesidades orquestando poco ticas
campaas de marketing?
La poderosa industria farmacutica
est redenniendo la salud humana de
tal modo que la convierte en un estado
ideal que ya nadie puede alcanzar. Mu-
chos de los procesos habituales de la vida
-el nacimiento, la vejez, la sexualidad, la
infelicidad y la muerte-, as como otros
comportamientos completamente nor-
males, se nos presentan sistemticamen-
te como patolgicos. Los inventores de
enfermedades" incluye una relacin de
pginas Web con informacin sobre el
tema abordado por el autor y un listado
de doce preguntas que debe usted hacer-
se antes de acudir al mdico. (Biotica &
Debat, Institut Borja de Biotica).
Jrg Blech. Medicina enferma.
Cmo protegernos de las terapias
discutibles. Destino, Barcelona,
2007.
Artroscopias intiles, peligrosas inter-
venciones cardacas, problemas de colon
irritable que acaban con la extirpacin de
la vescula biliar, diagnsticos diametral-
mente distintos para un mismo dolor de
espalda, terapias arriesgadas para snto-
mas que terminan desapareciendo por s
mismo... Segn estudios recientes, de un
20 a un 40 por ciento de los pacientes
son sometidos a procedimientos mdicos
que no reportan ningn benencio digno
de mencin. La medicina no es una cien-
cia exacta, pero algunos de sus errores son
demasiado llamativos. Con argumentos
irrebatibles y slida documentacin, Jrg
Blech pone ante nuestros ojos una de las
paradojas de la medicina moderna: la
progresiva sonsticacin de los mtodos
de diagnstico lleva a que cada vez ms
personas sanas caigan en las redes de la
medicina, pues se ha incrementado el
alcance de lo que denne como enferme-
dad. Todos somos, de un modo u otro,
candidatos a pacientes de cualquier cosa.
Detrs de esas maniobras anidan la ig-
norancia, cuando no la mala fe, y muy
a menudo el afn de lucro. El presente
libro demuestra hasta qu punto la me-
dicina de las sociedades ms avanzadas
se ha convertido en una medicina enfer-
ma. Y no debemos olvidar que todo ello
genera unos costos sanitarios (privados
y tambin pblicos) exorbitantes, que
posiblemente podran invertirse mucho
mejor, por ejemplo en programas de
educacin para llevar una vida ms sana,
en planes de prevencin para poblacio-
nes de alto riesgo o en dar una atencin
ms humana a aquellos que ya padecen
una determinada enfermedad. Esa sera,
en muchas ocasiones, la mejor terapia, y
el camino que devolvera a cierta prctica
mdica su dignidad perdida.
Victria Camps, Lpez i Casasnovas
i ngel Puyol. Las prestaciones pri-
vadas en las organizaciones sanita-
rias pblicas. Informes de la Funda-
ci Vctor Grafols i Lucas, Categora:
e-books, Publicado en cataln y es-
paol, 2006. Edicin electrnica por
Biotica y Debate, Web del Instituto
Borja de Biotica.
El objetivo ha sido analizar y evaluar una
realidad emergente en nuestro pas: las
prestaciones privadas en las organizacio-
nes sanitarias pblicas considerando las
dimensiones econmicas, ticas y polti-
cas que plantea en el seno de un sistema
sanitario que tiene que compatibilizar la
equidad y la sostenibilidad.
Paulo Antonio de Carvalho Fortes,
Elma Lourdes Campos Pavone Zoboli
(Orgs.) Biotica e Sade Pblica. Cen-
tro Universitario So Camilo, Edicoes
Loyola, So Paulo, 2003, 167 pp.
Este libro se propone afrontar los pro-
blemas de Biotica no desde modelos
extranjeros, sino desde el contexto La-
tinoamericano de las desigualdades so-
ciales. No se centra en los problemas
de la medicina de alta tecnologa y en
los avances biotecnolgicos, sino en los
factores determinantes y condicionantes
del proceso de salud y enfermedad en
Brasil. Organizado por Paulo Antnio
de Carvalho Fortes, Mdico pediatra,
y Elma Lourdes Campos Pavone Zo-
boli, Enfermera y magster en Biotica,
ambos docentes en Salud Pblica de la
Universidad de So Paulo.
Entre los temas tratados: Biotica y sa-
lud pblica; el principio tico de justicia
distributiva aplicado a los sistemas de
salud; las polticas pblicas brasileas de
salud a la luz de la Biotica; una Biotica
de proteccin en salud pblica; Bioti-
ca y gnero; la investigacin con seres
humanos; los cuidados paliativos, y la
atencin de salud odontolgica.
Luis David Castiel, Carlos lvarez-
Dardet Diaz. A Sade persecut-
ria. Os limites da responsabilida-
de. Editora Fiocruz, Ro de Janeiro,
2007, 136 pp.
Los autores son profesores de la Escuela
Nacional de Salud Pblica Sergio Arouca
de la Fundacin Oswaldo Cruz (Ensp/
Fiocruz), en Ro de Janeiro. Con el tr-
mino de salud persecutoria" discuten
la compleja tarea de evaluar la real efec-
tividad de las propuestas individualistas
hegemnicas de promocin de la salud
centradas en evidencias cientncas", y
las consecuencias de una concepcin de
promocin y prevencin en salud que,
coherente con el liberalismo, minimiza la
dimensin pblica de la responsabilidad
por la salud de todos los individuos.
Rafael Caviedes Dupr. Pandora
mdica. Medicina, poder y dinero.
Editorial Ciedess, Santiago de Chile,
2004, 222 pp.
El autor es Master en Economa, y ha
publicado varios libros sobre los pro-
cesos de reformas del sector de la salud
en Chile desde nnes de los aos 70, y
la modernizacin de la salud. El libro
es un retrato del comportamiento de
la sociedad frente a la enfermedad. El
incremento incontrolado del gasto, los
fraudes al sistema, la salud como un de-
recho, el abuso de las denuncias contra
el sistema en los medios de comunica-
cin, su uso demaggico como oferta
poltica, y el futuro inmediato.
Proporciona mucha informacin valio-
sa y cada tema se acompaa con casos
reales que impactaron en la opinin p-
blica.
Aquilino Cayuela, Julin Vara. ti-
ca, biotica y desarrollo. Comares,
El presente volumen recoge las apor-
taciones realizadas en los ltimos aos
(2002-2004) en el marco de la Univer-
sidad Cardenal Herrera (CEU) acerca
de cuestiones ticas, bioticas y de de-
sarrollo, constituyendo un conjunto de
textos de amplio espectro sobre los te-
mas de mayor vigencia en nuestros das
en el mbito de la tica aplicada a las
ciencias de la salud.
Gilberto Cely Galindo. La biotica
en la sociedad del conocimiento:
los pobres del Tercer Milenio son
los que no acceden al conocimien-
to. 3R Editores, Bogot, 1999, 338
pp.
En esta nueva obra, el conocido sacer-
dote jesuita y profesor Gilberto Cely
hace valiosos aportes que llaman a la
renexin sobre la gran responsabilidad
que incumbe a la ciencia y a la tecnolo-
ga, y al cientnco en su trabajo cotidia-
no individual, en la connguracin de la
nueva sociedad, la sociedad del conoci-
miento. Todo en razn del papel crucial
que les concierne en la formulacin y
puesta en prctica de los valores ticos
que deben inspirar el comportamiento
general de toda la sociedad y el queha-
cer cientnco, individual o colectivo. La
nueva sociedad del conocimiento habr
de caracterizarse por la solidaridad en-
tre quienes la conforman y superar los
fraccionamientos tradicionales. Merced
a la puesta en prctica de una nueva ti-
ca inspirada en el principio de preservar
la vida en todas sus formas, incluida la
humana con sus atributos de dignidad
e integridad. Esta es la razn por la que
el autor prenere llamar Biotica a esta
nueva tica.
May Chomal Garib y Jaime Ma-
alich Muxi. La desconhanza de
los impacientes. Reexiones sobre
el cuidado mdico y la gestin de
riesgos en las instituciones de sa-
lud. Editorial Mediterrneo, Santia-
go de Chile, 2006, 185 pp.
May Chomal es mdico, especialista en
Salud Pblica, y subdirectora mdica
de la Clnica las Condes; Jaime Maa-
lich es tambin mdico, especialista en
Medicina Interna, y director mdico de
la misma Clnica. Ellos coordinan las
aportaciones de doce autores del mbito
de las ciencias de la salud, el derecho y la
sociologa, centrados en tres secciones.
La primera, sobre calidad de la atencin
mdica, expone los cambios sociales
recientes en Chile, y los cambios en la
relacin mdico-paciente, con el mar-
co tico y jurdico chileno en torno al
consentimiento informado, la ncha cl-
nica y la conndencialidad de los datos
de salud. En la segunda parte se centran
en la gestin de los riesgos en salud, y
en cmo prevenir los eventos adversos,
dentro de una atencin en salud de ca-
lidad. La tercera analiza las relaciones
entre la Medicina y el Derecho, con el
estudio de la responsabilidad mdica y
de las instituciones de salud en el mbi-
to del derecho civil y penal, y el marco
legal de los derechos y deberes de los
mdicos y los pacientes.
Antonio Elizalde. Desarrollo huma-
no y tica para la sustentabilidad.
Universidad Bolivariana y PNUMA,
El autor es socilogo, rector de la Univer-
sidad Bolivariana de Chile, e integrante
del Directorio del Programa Chile sus-
tentable. Ha publicado varios libros so-
bre el tema, y en ste recoge su visin
de la situacin actual, donde se produce
una sistemtica y absurda destruccin
de la vida en todas sus expresiones; la
negacin absoluta del valor de la sin-
gularidad y de la especincidad de cada
fenmeno viviente, de cada individuo,
pueblo, lengua y cultura. La intuicin
presentada en este libro es que se requie-
re redisear el proyecto de civilizacin
y no basarla en bienes que respondan
a deseos estrambticos de seres insen-
sibles a la necesidad de los otros, sino
en buscar los bienes convenientes para
todos, dentro de una tica que respete la
sustentabilidad social y econmica.
Jaime Escobar Triana (Director) Bio-
tica y Justicia Sanitaria. Ediciones
Universidad del Bosque, Santa Fe de
Se recogen en este volumen las ponen-
cias del IV Seminario Internacional de
Biotica realizado por la Universidad El
Bosque, de Colombia, en 1999, bajo la
direccin de Jaime Escobar Triana, rec-
tor y director del Programa de Biotica
de la Universidad El Bosque. Los auto-
res, de Colombia, Argentina y Chile,
analizan los efectos de la aplicacin de
la Ley 100 de Seguridad Social Colom-
biana de 1993 en el sistema de salud, y
a partir de ah se profundiza en distintos
aspectos del derecho bsico de la asis-
tencia en salud, los costos de la tecno-
loga mdica y la limitacin de recursos,
y los problemas que presenta la justicia
como principio dentro de un sistema
de salud de corte utilitarista, impulsado
por el Estado en varios pases latinoa-
mericanos.
Jaime Escobar Triana, Carlos Vla-
dimir Zambrano. Biotica, justicia
y salud. Universidad del Bosque,
2006.
Sin duda, una de las grandes preocupa-
ciones, motivo de discusin en biotica,
est relacionada con la distribucin ade-
cuada y equitativa de los recursos para
lograr el acceso a los servicios de salud
de toda la poblacin colombiana. Se
ocupa de esto el principio de justicia que
se escapa del campo meramente clnico
de la biotica hospitalaria y se expande a
la economa, la poltica y las situaciones
sociales que afectan a las comunidades
que constituyen el pas.
En este volumen de la Coleccin Bios y
Ethos (N 25): Biotica, justicia y salud,
presentamos algunas de las ms destaca-
das investigaciones y trabajos de grado,
que fueron objeto de discusin en los
seminarios de la Maestra en Biotica de
la Universidad El Bosque, dentro de las
lneas de investigacin: Justicia en Sa-
lud" y Biotica Mdica . Pretendemos
con ello contribuir de alguna manera al
estudio de la ley 100 y de las inequida-
des de su aplicacin en el pas, que son
objeto de constante preocupacin, tan-
to de los profesionales de la salud como
de los usuarios, as como de insatisfac-
cin creciente para todos los involucra-
dos. (Biotica & Debat, Institut Borja de
Biotica).
tica y calidad de vida. Coleccin
Bosque, Bogot.
Calidad de vida y principios bio-
ticos. Comprensin sistmi-
ca de la salud y calidad de vida.
Comparaciones interpersonales e inter-
culturales de bienestar. Calidad de vida:
una perspectiva latinoamericana. Bio-
tica, ecologa y calidad de vida. El pro-
yecto acadmico, la creacin de valor y
la calidad de vida. Calidad de vida: his-
toria y futuro de un concepto problema.
La violencia entre los jvenes colombia-
nos: un reto para la biotica moderna.
La justicia distributiva en la prestacin
de los servicios de salud. Medicin de la
calidad de vida de un grupo de pacien-
tes terminales de una unidad de cuidado
paliativo domiciliario.
tica, desarrollo humano y edu-
cacin. Coleccin Bios y Ethos, n
26, Universidad El Bosque, Bogot,
2007.
Los documentos reunidos en el presen-
te texto nos permiten vislumbrar desde
nuestra propia realidad horizontes pro-
misorios para el anlisis y la intervencin
biotica en la sociedad tecnocientinca.
La biotica ha estado profundamente
unida a las prcticas mdicas, resaltando
este punto se maninesta permanente-
mente como la medicina salvo la vida
de la tica" (Toulmin, 1982). Sin em-
bargo, es preciso reconocer que este he-
cho tambin ha llevado a una muy fuerte
medicalizacin de la biotica, alrededor
de los temas de discusin y anlisis, y los
esquemas y mtodos de interpretacin y
resolucin de dilemas. Girando en tor-
no a los temas/problemas del inicio, el
desarrollo y el nn de la vida, en medio
de los avances en la medicina, la biotica
debi abrirse cada vez mas hacia temas
mas complejos, problemas que desbor-
daban la relacin medico/paciente y los
muros de los consultorios, hospitales y
clnicas : el acelerado proceso de inno-
vacin tecnolgica y sus aplicaciones
en la biomedicina; el decaimiento de la
visin teraputica de la medicina, que
hoy se encuentra bastante matizada por
el aumento desorbitado de la demanda
esttica; los cambios en los mbitos de la
economa y en la intervencin poltico-
institucional, que han conducido a que
la prctica medica se convierta en una
mercanca mas en el mercado; en gene-
ral, estamos asistiendo a una profunda
transformacin sobre lo que se entiende
por salud y enfermedad.
La tica biomdica se ha venido abrien-
do hacia la justicia sanitaria lo que ha
permitido la ampliacin del espacio de
la biotica hacia una macrobiotica, una
disciplina que busca responder cada vez
ms a los temas e impactos producto del
desarrollo humano y tecnocientnco.
Sin embargo, el debate sobre la justicia
sanitaria ha seguido limitando el mbito
de la biotica al mbito de la salud. Di-
cho debate conduce a que el concepto
salud cobije todos los aspectos de la vida
social -lo biolgico, el medio ambiente,
un estilo de vida saludable (o sea con-
diciones de vida saludable, trabajo, re-
creacin, educacin), y los servicios de
salud-. El mbito de consideracin de
la biotica se sigue reduciendo por otros
medios a los temas de la tica biomdica,
aunque ampliados en su radio de inter-
pretacin y anlisis al espacio social, a la
salud publica. Por otras vas, los anteojos
utilizados siguen estrechando la visin a
los problemas de equidad y justicia en
salud, aun con toda la diversidad que se
pueda desprender de la salud entendida
como un servicio.
En las actuales circunstancias avanzar
hacia una macro-biotica, una biotica
profunda es una necesidad creciente en
la que claramente se debe arriesgar, para
ampliar el espectro de anlisis e inter-
vencin de la biotica, ms all del espa-
cio que le ha venido dando un sustento
para su crecimiento, la tica medica o
tica biomdica. (A manera de intro-
duccin: claves para una biotica de la
educacin. Edgar Novoa).
Jaime Escobar (Director) Cristian
Galvis. Justicia Sanitaria. Coleccin
Pedagoga y Biotica, N 9, 1999.
Uno de los temas claves de la Biotica
es el de la justicia en la prestacin de
servicios en salud o justicia sanitaria.
Hace apenas ciento cincuenta aos,
para la mayora de la gente estar sano
o enfermo era un problema privado,
determinado por la suerte o por fuerzas
sobrenaturales, independiente del Esta-
do y la sociedad. Con el progreso de los
conceptos anatomopatolgico, nsiopa-
tolgico y etiolgico de la enfermedad
se fue creando la conciencia individual y
colectiva del derecho a la salud". El Es-
tado y los estamentos sociales se vieron
en la necesidad de asumir responsabili-
dades en procura del bien primario me-
ritorio llamado salud. Sin embargo, en
los ltimos 20 aos todos los gobiernos
han manifestado su preocupacin por
el crecimiento del gasto en salud y se
plante el problema de recursos escasos
frente a unas necesidades crecientes e
ilimitadas, con la tensin en la relacin
entre tica y economa. (Web Editora).
Exclusin en salud en pases de
Amrica Latina y el Caribe. Unidad
de Polticas y Sistemas de Salud, Or-
ganizacin Panamericana de la salud
OPS/OMS y Agencia Sueca para el
Desarrollo Internacional, 2003.
Se establece el marco conceptual y una
metodologa para medir la exclusin en
salud y muestra los resultados de la me-
dicin en seis pases de la regin.
La exclusin en salud es un tema de
creciente importancia en el mbito de
las polticas pblicas, no slo como un
problema que se debe enfrentar y resol-
ver, sino como herramienta de anlisis
para evaluar las intervenciones destina-
das a mejorar el estado de salud de las
personas.
A pesar de la importancia de la exclusin
en salud como fenmeno social y como
problema de polticas pblicas, en la ac-
tualidad no se la encuentra en la lista de
temas prioritarios de la agenda poltico
social de los pases de la Regin, y las
reformas sectoriales slo la han tocado
de manera indirecta y fragmentaria.
Un factor que obstaculiza el enfren-
tamiento adecuado de la exclusin
en salud en los pases de la Regin es
que en la actualidad no se conoce con
exactitud su magnitud, sus factores cau-
sales y a quines afecta. Tampoco est
claro cules son las intervenciones que
han demostrado ser ms encientes para
combatirla. Esto se debe principalmente
a dos razones: al carcter multicausal de
la exclusin en salud, que hace que su
medicin sea compleja y a la escasez de
instrumentos metodolgicos para carac-
terizar y medir el problema.
El libro presenta el resultado de los es-
tudios realizados entre 2001 y 2003 en
seis pases de A. Latina y El Caribe, con
el objetivo de caracterizar y medir la ex-
clusin en salud. Plantea un marco con-
ceptual para abordar este problema y
propone una metodologa de medicin
basada en un anlisis que tiene compo-
nentes cuantitativos y cualitativos. El
componente cuantitativo consta de dos
elementos: la medicin, a travs de una
batera de indicadores, del impacto de
diversos factores sobre la exclusin en
salud y un anlisis economtrico que
muestra la interaccin entre dichos fac-
tores.
Los resultados del estudio muestran que
los factores ms importantes de exclu-
sin en salud dineren para cada pas. En
algunos de ellos, los factores externos al
sistema de salud (barreras de entrada)
contribuyen ms a explicar este fenme-
no mientras que en otros, son factores
vinculados a la oferta de servicios de sa-
lud (factores internos) los que tienen un
mayor valor explicativo.
El conjunto de las metodologas utili-
zadas para la medicin de la exclusin
en salud en este estudio, mostr ser al-
tamente explicativo del fenmeno de
la exclusin en salud en sus distintas
dimensiones y de manera integrada. La
medicin de la exclusin realizada de
esta manera, puede constituir un instru-
mento importante para la dennicin de
polticas sociales en los pases." (Cecilia
Acua, Consultant, Extension of Social
Protection in Health Program Manage-
ment Oce, Pan American Health Or-
ganization, PAHO/WHO).
Rodrigo Fierro Bentez. Deshuma-
nizacin de la Medicina y Bioti-
ca. Casa de la Cultura Ecuatoriana
Benjamn Carrin", Quito, EC,
1998, 146 pp.
El autor realiza un anlisis de la relacin
entre medicina y tica, como ciencia del
comportamiento humano, que nos des-
cubre el sistema de valores. Hace hinca-
pi en la deshumanizacin de la Medi-
cina y en la Biotica como instrumento
para devolver a la Medicina la humani-
dad perdida.
Paulo Antonio de Carvalho Fortes. ti-
ca e Sade. EPU, So Paulo, 1998.
Este livro dirigido a estudantes e prons-
sionais de sade que atuam em servios
pblicos ou privados, ambulatoriais ou
hospitalares. Questes ticas, deontol-
gicas e legais presentes no cotidiano dos
servios de sade so analisadas atravs
de referencial terico e da apresentao
de casos. Os captulos da obra tratam:
da desumanizao dos servios de sade,
dos direitos e da autonomia do paciente e
do consentimento esclarecido, do direito
informao, privacidade e ao segredo
pronssional, da liberdade de locomoo,
da preveno da omisso de socorro e da
tica nas pesquisas em seres humanos.
A evoluo das cincias de sade e as
modincaes do sistema de sade tm
resultado numa relao pronssional de
sade-paciente cada vez mais distante,
impessoal e despersonalizada. Para a re-
verso deste quadro torna-se necessrio
o conhecimento das normas de conduta
tica e do corpo de leis que o regula-
mentam, condio necessria para que a
cultura autoritria ainda prevalente em
nosso meio de sade possa ser mitigada.
Tanto o estudante quanto o pronssional
de sade encontraro neste livro uma
anlise objetiva e clara do problema,
facilitando-lhes um posicionamento
consciente, pois alm das falhas indivi-
duais, poder vislumbrar o sistema que
as produz e, eventualmente, contribuir
para que no ocorram, pelo menos com
tanta freqncia ou gravidade. (Resea
de la propia editorial).
Zoyla Rosa Franco. Desarrollo hu-
mano y de valores para la salud.
Universidad de Caldas, Manizales,
Colombia, 2003, 268 pp.
La autora curs estudios de Enferme-
ra y magster en Filosofa y Ciencias
Jurdicas en la Universidad de Caldas,
Colombia, donde es profesora titular,
integrante de la Red Universitaria de
tica de Manizales y magistrado del
Tribunal Nacional tico de Enfermera.
El presente libro es una segunda edicin
actualizada del trabajo que fue premio
nacional de ensayo acadmico en 1999.
La autora parte de un principio funda-
mental: no es posible un buen ejercicio
en las ciencias de la salud o en cualquier
otro campo del saber sin un conoci-
miento formal de la tica en general o
de la biotica como ciencia particular.
En este libro construye para el lector un
esquema claro. Sobre unos principios
biolgicos aceptamos nuestra condicin
de seres vivos con necesidades propias
de la especie. Sobre unos principios
psicolgicos trascendemos nuestra muy
respetable animalidad considerndonos
seres mentales, sensitivos y afectivos. Se
profundiza sobre la teora de los valores,
y sobre todo ms directamente sobre los
valores necesarios para los profesionales
encargados de aliviar el dolor y atender
a los enfermos. Aparece as el humanis-
mo como respeto por lo que es humano,
desde la necesidad de alimentarse hasta
las ms altas cumbres del arte; desde el
dolor y la enfermedad, hasta las elevadas
manifestaciones de la ciencia".
Aborda la autora el desarrollo humano
y la formacin en valores; la tica de los
profesionales de la salud; la tica comu-
nicativa en la relacin teraputica profe-
sional-paciente; y el entorno humano y
familiar del profesional de la salud.
Fundacin de Ciencias de la Salud. La
responsabilidad de los mdicos y cen-
tros hospitalarios frente a los usuarios
de la sanidad pblica y privada. Edi-
ciones Doce Calles, Madrid, 1994.
La funcin primordial de este libro es la
de aclarar conceptos e ideas sobre la pro-
blemtica de la responsabilidad civil de
los mdicos y los centros hospitalarios
en relacin con los daos que puedan
derivarse para los pacientes como con-
secuencia de sus actuaciones. Participan
representantes de la Administracin, de
la Organizacin Mdica Colegial, del
Tribunal Supremo, catedrticos y abo-
gados, que dan a conocer sus distintos
enfoques y estudios para establecer un
marco jurdico, administrativo y profe-
sional, claro y especnco.
Sumario: La responsabilidad de la Admi-
nistracin de los profesionales en la prcti-
ca mdica. J. Conde. La responsabilidad
social del mdico. J. Fornes. tica y res-
ponsabilidad profesional . D. Gracia. La
responsabilidad civil y penal del mdico.
E. Ruiz Vadillo. La responsabilidad de
la Administracin Sanitaria. E Linde.
El aseguramiento de las responsabilida-
des mdicas y hospitalarias. (J. Alarcn,
Web de la Fundacin de Ciencias de la
Salud).
Fundacin de Ciencias de
la Salud. Limitacin de
las prestaciones sanitarias
Ediciones Doce Calles, Madrid, 1997.
En sanidad slo los recursos son limi-
tados: Las necesidades no slo son ili-
mitadas sino que tienden a crecer. Esta
tensin entre los recursos disponibles y
las necesidades, generada por el creci-
miento de los costes y la necesidad de
dar un buen servicio sanitario a la pobla-
cin, ha provocado una crisis en la que
los pases occidentales han optado por
soluciones basadas en la limitacin de
prestaciones sanitarias, como medio re-
ductor de la demanda de servicios, o en
la implantacin de criterios de enciencia
en la gestin del Sistema Sanitario para
asegurar un mayor rendimiento de los
recursos disponibles. Ambas soluciones
slo son factibles con la implicacin de
los profesionales sanitarios en la asigna-
cin de dichos recursos. Presentacin de
Enrique Castelln.
Sumario: El mdico como gestor de recur-
sos: la asistencia sanitaria desde la tica y
la economa. E. D. Pellegrino. La relacin
mdico-paciente en la era de la medicina
de gestin. M. Siegler. Tratamientos in-
tiles y limitacin de prestaciones. A. Jo-
nson. Las listas de espera como mtodo de
limitacin de prestaciones . H. ten Have.
La edad como criterio de limitacin de re-
cursos sanitarios. D. Callahan. El marco
del debate: la justicia sanitaria. (D. Gra-
cia, Web de la Fundacin de Ciencias
de la Salud).
Fundaci Vctor Grifols i Lucas. Uso
racional de los medicamentos. As-
pectos ticos. Cuadernos n 8, Bar-
celona, 2003, 68 pp.
Se recogen las dos intervenciones de un
panel sobre el tema organizado por la
Fundaci Vctor Grifols i Lucas, y las
aportaciones al debate posterior de los
participantes.
Juan Bigorra, Subdirector General de
Novartis Farmacutica realiza la prime-
ra exposicin, analizando la oferta de
medicamentos por parte de la industria
farmacutica y la generacin de la de-
manda en los pases industrializados,
con innuencias que no slo son sanita-
rias sino tambin de las reglas propias
de mercado. Expone algunas interesan-
tes propuestas para una oferta y una
demanda ms racionales de los medi-
camentos en esta sociedad de mercado:
en cuanto a la oferta, redisear la I+D
farmacutica; mejorar la evaluacin
poscomercializacin; racionalizar los
criterios de nnanciacin pblica; y de-
nnir un marco de referencia en la cola-
boracin entre sociedad civil e industria
farmacutica. Respecto a la demanda,
propone realizar un anlisis objetivo de
su evolucin; recobrar la dennicin ori-
ginal de medicina basada en la evidencia
sin dogmatismos; exigir una promocin
tica; y mejorar la formacin terapu-
tica de pre y postgrado y la formacin
continuada.
Xavier Carn, Jefe del Servicio de Far-
macologa Clnica del Hospital Clnico
de Barcelona, expone de manera algo
ms general la situacin del mercado
farmacutico, la responsabilidad de la
industria farmacutica y la necesidad de
mejorar la racionalidad en el consumo
de medicamentos.
Domingo Garca Marz (Director)
La apuesta tica en las organizacio-
nes sanitarias. Universidad Jaume I,
Servicio Publicaciones, Humanitats,
Castelln, 2006, 271 pp.
El presente texto, interesante y reco-
mendable desde cualquier punto de
vista, supone una visin global del
compromiso por el que deben apostar
las organizaciones sanitarias de forma
conjunta con los profesionales que la
integran, y ms concretamente los res-
ponsables de dichas organizaciones, los
gestores, proponiendo una orientacin
para la gestin tica de la misma.
La obra ofrece un cdigo tico o decla-
racin de intenciones para dichos ges-
tores, que aborden la relacin entre una
organizacin tanto con los profesionales
que la componen como con la sociedad
a la que ofrecen su servicio. De esta for-
ma y en un discurso comprensible, tal y
como es habitual en la trayectoria de sus
autores, proponen diversas lneas para
dar respuesta a las exigencias europeas
en materia de organizacin sanitaria
puesto que ha de tener una traslacin
real ms all de una declaracin de in-
tenciones o del mero formalismo.
El texto ofrece una visin global de
compromiso que complementa inicial-
mente la formacin bsica curricular de
los profesionales de la salud en general
y, particularmente, aquellos de mayor
implicacin en los procesos de gestin
sanitaria como los mdicos y las enfer-
meras, toda vez que ofrece la perspectiva
del gestor de la relacin paciente/usuario
y el profesional sanitario en un contex-
to en que el receptor del servicio es ms
exigente cada da, est ms informado,
pero para cuya respuesta se dispone de
recursos muy limitados.
Respecto a la organizacin del texto
en s mismo, al igual que su discurso,
resulta cmodo y manejable, con dos
bloques claramente diferenciados. El
primero, centrado en un breve recorrido
por diversos aspectos morales y ticos de
la atencin sanitaria desde la perspecti-
va de la organizacin prestataria. Por lo
que respecta al segundo, proporciona de
forma organizada diversos recursos de
inters relativos al tema, tanto impresos
como electrnicos, complementados
por algunos bsicos legales, como la Ley
41/2002, o deontolgico como algunos
cdigos deontolgicos de profesiones
sanitarias.
En dennitiva, los autores intentan
orientar en la conformacin de una
rama de la tica reciente, como es la ti-
ca de las organizaciones sanitarias, y que
no debe sino contribuir a proporcionar
connanza a los pacientes/usuarios en la
organizacin en la que confan su aten-
cin sanitaria, generalmente de mbito
pblico. (Cristbal Meseguer Liza, De-
partamento de Enfermera, Universidad
de Murcia).
Volney Garrafa. A dimensao da ti-
ca em sade pblica. AUSP, So
Paulo, 1995.
Neste sentido, vou dirigir os comen-
trios ao campo da tica aplicada e re-
ferente priorizao na alocaode re-
cursos (geralmente insuncientes) para a
sade. Embora o Brasil continue neste
incio de sculo 21, teimosamente, entre
as naes que ostentam os piores indica-
dores de sade e vida das Amricas, a
discusso sobre temas relacionados com
as fronteiras da cincia impostergvel,
principalmente se levarmos em consi-
derao os paradoxos prticos e ticos
verincados no caso brasileiro. Se por
um lado adentramos orgulhosamente o
novo sculo trabalhando ombro a om-
bro com os Estados Unidos da Amrica
do Norte em um prometo da dimenso
do Genoma Humano do Cncer, conti-
nuamos, vergonhosamente, registrando
aproximadamente 23 milhes de cida-
dos (?) no nvel de extrema pobreza (ou
misria absoluta). Est coberto de razo
o autor ao mencionar que, no Brasil,
apesar do registro de progressos impor-
tantes no que se refere soluo ou con-
trole de alguns problemas... o caminho a
percorrer para um estado compatvel com
nosso desenvolvimento econmico ainda
longo e difcil.
Mas esse quadro no privilgio do
Brasil. Apesar do espantoso desenvol-
vimento cientnco e tecnolgico experi-
mentado na segunda metade do sculo
passado, mais de 2/3 partes da popu-
lao humana do planeta continuam
alijadas dos benefcios alcanados. As-
sim, numa viso mais ampliada, se a
sade pblica at agora vinha separando
naes pobres e ricas no que se refere
qualidade de vida e formas de nascer, vi-
ver e morrer, hoje, a pesar da diviso e da
inacessibilidade continuarem, os dados
passaram a mostrar algumas diferenas
paradoxais, fruto de um desenvolvimen-
to pretensamente globalizado e catico
que criam primeiros e terceiros mundos
dentro dos prprios pases, mantendo
a crueldade. As novas tecnologias e as
informaes, em grande parte j esto
disponveis. O problema o acesso s
mesmas. Neste amargo mundo globa-
lizado", acho cada vez mais difcil tratar
de temas como este sem politiz-los,
uma vez que a espcie humana j conse-
guiu dominar as tcnicas para controlar
a maioria dos problemas sanitrios que
nos anigem, pelo menos os mais bsi-
cos. A questo central para o Brasil, no
est simplemente na acessibilidade/in-
acessibilidade ou na incluso/excluso
social, mas na dehnio das rioridades
pblicas. (Resea del propio autor).
Claudia Infante Castaeda. Quejas
mdicas. La insatisfaccin de los
pacientes con respecto a la calidad
de la atencin mdica. Editores
de textos mexicanos, Mxico D.F.,
2006, 211 pp.
A lo largo de este libro, la doctora Clau-
dia Infante -profesora Titular de la
Facultad de medicina de la UNAM, y
miembro de la Academia nacional de
medicina de Mxico- explica en qu
forma las quejas mdicas son un hecho
social", muchas veces independiente de
que existan o no errores o eventos adver-
sos, desde el punto de vista mdico. Pre-
tende aportar a travs de una investiga-
cin cientnca de los factores que llevan
a plantear quejas y el tipo de problemas
de atencin mdica que stas renejan,
elementos tericos y empricos que apo-
yen una prctica mdica basada en la
evidencia" a partir de la cual se sustente
un mejoramiento de la relacin mdico-
paciente, disminuya la insatisfaccin y,
como consecuencia, se reduzca el riesgo
de que se planteen quejas, evitando a la
vez la prctica de una medicina a la de-
fensiva.
Informe SESPAS 2002. Invertir
para la salud. Prioridades de salud
pblica. Sociedad Espaola de Salud
Pblica y Administracin Sanitaria,
Madrid, 2003.
Amplio y exhaustivo informe que anual-
mente publica la Sociedad Espaola de
. En esta ocasin, se trata de dos vol-
menes. El primero est centrado en la
vigilancia de la salud, los problemas de
salud prioritarios y emergentes, y el an-
lisis del sistema de salud en Espaa. En
el segundo se analizan las prioridades
en la organizacin de la atencin en sa-
lud en Espaa, la atencin primaria, los
hospitales, los servicios de salud pblica,
y las polticas pblicas y sus preferencias
sociales y prioridades en salud.
Se analizan en primer lugar los datos del
sistema de salud y los proporcionados
por la sociologa: los indicadores sani-
tarios por comunidades autnomas, las
desigualdades en salud que tienen su
raz en la pobreza o en el gnero; pro-
blemas como el uso de drogas ilegales y
el tabaco, la alimentacin y nutricin; el
medio ambiente y la salud.
Al estudiar el sistema de salud en Espa-
a, se recoge la frustrada independen-
cia" de la asistencia sanitaria pblica del
sistema de Seguridad Social; e nuevo
modelo de nnanciacin autonmica; el
sector farmacutico, entre otros.
En el segundo volumen, se analizan
las prioridades en la organizacin de la
atencin en salud, con el impacto que
han tenido las polticas de la Unin
Europea en los distintos sistemas sanita-
rios. Se exponen distintos estudios sobre
la situacin en la atencin primaria; los
hospitales y la garanta de atencin de
calidad y su gestin; los servicios de sa-
lud pblica; y las polticas pblicas, pre-
ferencias sociales y prioridades en salud.
Dentro de estos captulo, destacamos el
escrito por Mirentxu Corcoy sobre ti-
ca y prioridades en salud y servicios sa-
nitarios", donde estudia el respeto a los
derechos fundamentales en la medicina
predictiva, y la tica de la distribucin
de los recursos.
Institut Borja de Biotica. Pensem
en la salut. Coleccin BOS, Insti-
tut Borja de Biotica y Documenta
Universitria n 1, Girona, 2003,
162 pp.
Primer volumen resultado de la colabo-
racin entre el Institut Borja de Biotica
y la editorial Documenta Universitria
para tratar temas especncos de bioti-
ca que constituirn la coleccin BOS.
Coincidiendo con la aplicacin del Plan
de Salud de Catalua para el perodo
2002-2005, este libro es fruto de la
cooperacin con el Departamento de
Sanidad y Seguridad Social (DSSS) de
la Generalitat de Catalunya, con el ob-
jetivo comn de contribuir a la mejora
de la salud pblica. Consideramos que
deben fomentarse los hbitos de vida sa-
ludables dando argumentos ticos a los
ciudadanos para sensibilizarlos de cara
a conservar la salud cuando se tiene y a
dedicar tiempo a la prevencin de enfer-
medades. El libro recoge tres trabajos:
Salud, estilos de vida y drogadiccin",
del doctor Francesc Torralba; Los cos-
tes de los hbitos no saludables; el caso
del tabaquismo en Catalua" de los
profesores Joan Rovira y Ismail Abbas,
y el de Evaluacin del coste social del
consumo de drogas ilegales en el Estado
Espaol" colaboracin de la Direccin
General de Drogodependencias y Sida,
del Departament de Sanitat i S.S. de la
Generalitat de Catalunya.
Luisa Iiguez, Omar E. Prez
(Comps.) Heterogeneidad social en
la Cuba actual. Centro de Estudios
de Salud y Bienestar Humanos. Uni-
versidad de La Habana. La Habana,
2004.
Dentro de una serie de artculos sobre la
situacin social en Cuba, desde el punto
de vista de la salud y el bienestar, escribe
entre otros, Carlos Jess Delgado, sobre
Biotica, desigualdad y poltica.
Horacio Jinich. El paciente y su m-
dico. Editorial Alnl, 3 edic., Mxico
D.F., 2006, 228 pp.
El autor es Socio Titular de la Acade-
mia nacional de Medicina de Mxico,
profesor de Medicina en la Universidad
de California, en San Diego, USA, y en
la Universidad Anhuac de Mxico. En
este libro recoge su amplia experiencia
profesional en torno a la relacin m-
dico-paciente en los tiempos actuales
de medicina sper cientnca y sper
tecnolgica. Ahonda en las races de la
profunda brecha y de la actual descon-
nanza que crece entre el profesional de
la salud y el paciente, y en la necesidad
de empata y relacin profunda entre el
ser humano que se siente o se cree enfer-
mo y el profesional que tiene que tratar-
le segn el arte de la medicina. Aborda
ejemplos y temas concretos de las dife-
rentes especialidades mdicas, as como
los dilemas que se plantean al nnal de la
vida, frente al enfermo grave.
Miguel Kottow. Biotica en Salud
Pblica. Editorial Puerto de Palos,
El autor es doctor en Medicina, magster
en Sociologa y profesor de la Univer-
sidad de Chile. Desarrolla actividades
acadmicas sobre Biotica y antropolo-
ga mdica desde hace aos. Se propone
en el presente texto iniciar la sistemati-
zacin del debate biotico en salud p-
blica, en sus aspectos fundamentales y
en la renexin sobre temas especncos
como gentica, fertilidad y reproduc-
cin humana, enfermedades emergen-
tes, uso de sustancias adictivas, etc.
Dedica el autor la primera parte de libro
a fundamentacin de la tica y la Bio-
tica , y aborda en la segunda parte los
temas de salud pblica que le parecen
ms importantes: los comienzos de la
vida", gentica, discapacidad y senes-
cencia, muerte y trasplante de rganos,
economa sanitaria y calidad de vida,
medicina ocupacional, bioterrorismo.
Para el autor, entre la postura de que la
vida comienza en la unin de los game-
tos y la postura de que sera ms tarde
-los 14 das, al tener sistema nervioso,
etc.- cabe una tercera postura, que sera
cuando la madre conoce y acepta al hijo
que est gestando. Slo en la aceptacin
de otro se dara un reconocimiento a la
nueva vida humana. Esto tambin pue-
de aplicarse, segn el autor, al tema del
aborto provocado, fecundacin in vitro
y otros.
Miguel Kottow. tica de protec-
cin. Una propuesta de proteccin
biotica. Universidad Nacional de
Colombia (Sede Bogot), Universi-
dad de Chile, Escuela de Salud P-
blica, Santiago de Chile, 2007, 244
pp.
Toda tica aspira a realizar la justicia
social y la equidad entre las personas.
La historia muestra que esta propues-
ta es utpica y est, en la poca actual,
ms lejos que nunca de cumplirse. El
ciudadano moderno se ve privado de
los resguardos sociales que haban sido
conquistados a lo largo de dos siglos,
cayendo en un estado de inseguridad y
desamparo, con riesgo de marginacin
y exclusin.
Reconociendo las inequidades existen-
tes, la tica de proteccin se propone
paliarlas mediante el desarrollo de acti-
tudes personales de amparo y programas
sociales de resguardo. Para ello recurre a
las races histricas que asignan al Esta-
do la funcin de proteger a sus sbditos,
segn describiera Hobbes, y tambin a
los nlsofos contemporneos que, como
Levins y Jonas, ven el inicio de toda
tica en la proteccin que los individuos
brindan a los desvalidos.
Despus de reconocer las insunciencias
de otras propuestas, este texto desarrolla
la estructura de un tica de proteccin
-individual y colectiva-, a nn de poner-
la a disposicin de una proteccin bio-
tica, es decir, una biotica que entienda
su cometido como una abogaca por los
ms dbiles y una herramienta concep-
tual que brega por el uso de institucio-
nes sociales que fomenten el empodera-
miento de los postergados.
Francisco Leal Quevedo, Juan Men-
doza-Vega, Ernesto Plata Rueda
(Q.E.P.D.)(Coords.) Hacia una
Medicina ms humana. Edito-
rial Mdica Panamericana, Bogot,
1997, 302 pp.
El propsito de los autores, que dedican
el libro a uno de los coordinadores re-
cientemente fallecido, es adecuar la me-
dicina al hombre, y evitar el proceso de
deshumanizacin. Van siguiendo este
propsito desde las distintas especiali-
dades mdicas: la planincacin familiar,
el embarazo y el parto natural, la tica
obsttrica, la gentica mdica, cmo
conseguir una Pediatra ms humana,
en la atencin a los nios hospitaliza-
dos, el cuidado del dolor en los nios,
su muerte. Tambin abordan la aten-
cin en salud del adolescente, la ciruga
plstica, la vejez, el morir con dignidad,
y nnalmente la enfermera y su papel en
el proceso de humanizacin.
Fernando Lolas, Ramn Florenza-
no, Gabriel Gyarmati, Carlos Trigo.
Ciencias Sociales y Medicina. Pers-
pectivas Latinoamericanas. Edito-
rial Universitaria, Santiago de Chile,
1992, 324 pp.
Este libro se centra en las transformacio-
nes de la Medicina y su relacin con las
Ciencias Sociales: psicologa, sociologa,
antropologa. Se analiza la dimensin
bio-psico-social de la salud y la enfer-
medad, la tica ecolgica, las polticas
repromocin de la salud, y el derecho a
la salud en las Amricas.
Fernando Lolas, Douglas K. Martin
y Alvaro Quezada (Editores) Prio-
ridades en salud y salud intercul-
tural. CIEB, Universidad de Chile,
Este es el primer nmero de una Colec-
cin de Estudios de Biotica Social. El
Centro Interdisciplinar de Estudios de
Biotica de la Universidad de Chile jun-
to con el Joint Center for Bioethics de
la Universidad de Toronto, organizaron
tres videoconferencias en 2006 y 2007.
El Centro de Toronto est especializado
en tica de la salud, con investigaciones
y actividad clnica, cuenta con una red
de 180 profesionales con la nnalidad de
mejorar los estndares de cuidado sani-
tario. Ambas instituciones son Centros
colaboradores de la OMS. El proyecto
fue coordinado por el Programa de Bio-
tica de la OPS y el Gobierno de Ca-
nad.
En el primer apartado, Biotica y prio-
ridades en salud, Fernando Lolas escribe
sobre los estudios de Biotica social, y la
investigacin frente a la intervencin en
salud pblica; Douglas K Martin, sobre
biotica y salud pblica, y sobre las prio-
ridades en salud en los pases en vas de
desarrollo. La segunda parte est dedica-
da al anlisis de la situacin en Amrica
Latina, resaltando la importancia del
tema (Juan Manuel Sotelo), la necesi-
dad del dilogo y la cooperacin para
establecer las prioridades en cada pas
(Fernando lolas), priorizacin, efectivi-
dad y equidad en salud (Alma Eunice
Rendn y Elizabeth Mercad) y los di-
lemas ticos que esto provoca (Rafael
Caviedes); y nnalmente dos estudios de
los efectos de la reforma de la salud en la
calidad de vida en Puerto Rico (Manuel
Torres) y la priorizacin en el abordaje
de la discapacidad en Chile (Laura Rue-
da).
En el tercer apartado, se estudian las
relaciones entre la priorizacin en salud
y el respeto a la interculturalidad, a las
culturas locales (Duncan Pedersen), con
tres aplicaciones concretas de un mode-
lo de salud intercultural en Chile (Mar-
garita Sez, Guillermina Muoz, Vivian
Gaviln).
Jos Lpez Guzmn. tica en la in-
dustria farmacutica: entre la eco-
noma y la salud. Eunsa, Pamplona,
2006, 176 pp.
Jos Lpez Guzmn, doctor en Farmacia
por la Universidad de Valencia es, en la
actualidad, profesor del Departamento
de Humanidades Biomdicas (Facultad
de Medicina) de la Universidad de Na-
varra. Imparte la asignatura de Deon-
tologa Farmacutica" y es director del
Mster en Biotica de la Universidad de
Navarra.
Es consciente la industria farmacutica
de que el horizonte de su trabajo debe
ser la persona y su salud? ha entendido
que este planteamiento exige no perder
de vista el referente de la tica? ha asu-
mido que los nnes perseguidos -la ren-
tabilidad, la competitividad, etc.- no
deben oscurecer la valoracin tica de
los medios empleados? Para dar res-
puesta a esos interrogantes se abordan
en esta obra los numerosos factores que
innuyen en tales dilemas.
Se denne y justinca la necesidad del
reconocimiento de unos principios de
tica profesional. Se renexiona sobre los
aspectos deontolgicos concretos que
afectan a la industria farmacutica: la
investigacin y promocin de los medi-
camentos, la competencia desleal, etc.
Se recogen tambin una gran variedad
de casos prcticos. Este material de
trabajo" permite al lector comprobar la
realidad y trascendencia de los proble-
mas estudiados, y convierte esta obra en
una valiosa herramienta para la docen-
cia en las Facultades relacionadas con las
Ciencias de la Salud.
Luis Martnez Oliva. Justicia y Me-
dicina Pblica. Del principio ti-
co a los desafos en su aplicacin.
LOM Ediciones, Santiago de Chile,
1999.
Recoge lo fundamental de una tesis de
maestra en Biotica. ndice: Teoras
nlosncas de justicia. Derechos y obli-
gaciones en salud. Equidad y enciencia
en salud: dos conceptos de igual nivel
tico en competencia?. La opcin del
mnimo decente o decoroso?. Equidad,
control de costos, seguros solidarios.
Una perspectiva renovada y cristiana del
concepto de justicia.
G. Mackinson (Directora), A. Farinati
(Coordinadora) Salud, derecho y equi-
dad.
Principios constitucionales. Pol-
ticas de salud. Biotica. Alimentos
y desarrollo. Ad-Hoc, Buenos Aires,
2001, 304 pp.
Autores: Bidart Campos, G; Cayuso,
S. G.; Sandler, H. R.; Acosta. M. E.;
Rajland, B.; Gil Domnguez, A.; Garri-
do Cordobera, L. M.; Minyersky, N.;
Wagmaister, A. M.; Andrich de lva-
rez, M.; Bezal Parkinson, A.; Cao, C.;
Nez Santiago, B.
Constitucin, salud y equidad: El dere-
cho a la salud. La singular carrera de la
divina Dik. Calidad no implica digni-
dad. La salud pblica vista desde la n-
losofa del derecho. Polticas de salud:
Decisiones en materia de salud durante
las presidencias de Alfonsn y Menem.
La contradiccin entre salud y mercado.
Biotica, equidad y salud: Ley de Salud
Reproductiva y Procreacin Responsa-
ble. Biotica y actividad industrial. El
criterio de futilidad. Implicancia tico
jurdica de las tcnicas de reproduccin
humana asistida. Salud, alimentos y de-
sarrollo: Alimentos, salud y consumo.
La idea del consumo sustentable. Cali-
dad de vida y defensa del consumidor.
La salud y los alimentos.
Pietro Magliozzi. De la salud biol-
gica a la salud biogrhca. Humani-
zacin y Salud. Pontincia Universi-
dad Catlica de Chile, Santiago de
Chile, 2006, 310 pp.
El autor de este libro, sacerdote cami-
liano de nacionalidad italiana, licencia-
do en Medicina y Ciruga, se encuentra
desde hace dos aos en Chile colaboran-
do en el Programa de Estudios Mdicos
Humansticos de la Facultad de Medici-
na de la Universidad Catlica de Chile.
Es notorio que existe un profundo ma-
lestar frente a la medicina de hoy, dice
su prlogo del profesor Juan de Dios
Vial Correa. Y explica que Por un lado
sus xitos son tan clamorosos que no se
ve una manera de sustituirla ni de sus-
traerse a su accin. Por otra parte, la
actividad mdica se lleva a cabo a me-
nudo segn el estilo de una verdadera
tirana tecnolgica en la cual el paciente
pasa a ser como un objeto en la accin
de curar y de ninguna manera un cola-
borador o un protagonista. A esta for-
ma de enajenacin" se agrega que los
costos crecen ms all de toda medida,
afectando duramente a las familias y
golpeando de modo particular a los ms
dbiles que se ven a menudo excluidos
de los benencios de la accin mdica o
sometidos a condiciones de atencin
deprimentes: largas colas, tiempos de
espera exagerados, etc. Mientras el hom-
bre contemporneo reclara pidiendo el
mximo respeto de su personalidad y li-
bertad, l se ve sometido a una mquina
crecientemente impersonal y contraria a
su dignidad, en el acto mismo de bus-
car alivio a su enfermedad. El libro del
doctor Magliozzi es un valioso aporte
al problema de la medicina contempo-
rnea, y especialmente en lo referente a
Biotica estn sus observaciones sobre
Modelos ticos y salud, y Biotica y hu-
manizacin. Los objetivos del libro son:
1. Ensanchar la perspectiva de la medici-
na: Sanar a la persona es un trabajo y un
proceso no slo mdico y experimental,
sino que pertenece al campo de la inter-
disciplinariedad. Este libro busca ilustrar
los diversos desafos que la persona", en
sus varias dimensiones, pone al trabajo
de sanacin del agente sanitario volvin-
dolo ms interesante y completo.
2. Integrar los saberes: El libro ensea
cmo los aportes de las ciencias natu-
rales y humanas, pueden ser integrados
en una tarea y en un camino personal
de sanacin biogrnca" ya sea para el
agente sanitario como para el enfermo.
3. Elevar el Nivel de Salud y Sanacin:
El texto profundiza y humaniza el sen-
tido y la realidad de la sanacin (libe-
rndola de sus acepciones culturales
patgenas) para que pueda favorecer un
cambio saludable en las personas, hacer-
las ms abiertas a un crecimiento en su
auto-trascendencia y ayudar a los agen-
tes de salud a transformarse en seres ms
integrados y motivados.
Juan Masi Clavel. Tertulias de Bio-
tica. Manejar la vida, cuidar a las
personas. Editorial: Sal Trrea, San-
tander, 2005, 272 pp.
Estas pginas son fruto de unas ter-
tulias" en las que se han pensado en
comn cuestiones ticas en torno a la
vida. El subttulo reneja dos retos actua-
les: manejar la vida haciendo uso de la
tecnologa, pero con responsabilidad; y
tratar las enfermedades, pero cuidando
a las personas. Se pretenda en dichas
tertulias, continuadas durante ms de
quince aos, dialogar con seriedad cien-
tnca y mentalidad abierta, teniendo en
cuenta las perspectivas cristianas, pero
sin excluir otros puntos de vista.
El autor, sacerdote jesuita y coordina-
dor de las tertulias, ha reunido aqu ma-
teriales miscelneos que puedan servir
de referencia en reuniones semejantes a
las que originaron, respondiendo a pre-
guntas que estn en la calle y en los me-
dios. Se han clasincado los documentos
en torno a los mdulos del curso de
biotica: introduccin antropolgica;
biotica laica y perspectivas religiosas;
comienzo y nn de la vida; salud y enfer-
medad; ecotica y ecojusticia. El autor
dedica un espacio dedicado a la lectura
crtica de las recomendaciones y docu-
mentos del magisterio eclesistico sobre
temas de biotica: cmo se conjugan
las creencias con el disentimiento razo-
nable y responsable dentro del mismo
grupo de quienes las comparten?"
Ministerio de Salud Pblica. Ex-
clusin social en salud Paraguay
2007. Anlisis a nivel Nacional y
Regional. Ministerio de Salud, Di-
reccin General de Estadstica, OPS,
Asuncin, 2007.
El Ministerio de Salud de Paraguay
concluye este informe con datos bien
signincativos. La exclusin social en sa-
lud ha disminuido en el pas sobre todo
en el ao 2005. El sector pblico sigue
siendo la principal fuente de provisin
de servicios, hay ms oferta desde el sec-
tor pblico, menos exclusin por mo-
tivos geogrncos, aunque an persiste.
La principal causa de la exclusin es la
automedicacin, que es autoexclusin:
es necesario garantizar un acceso equi-
tativo a bienes y tecnologas de salud de
calidad.
Alvar Net (Editor). tica y costes en
medicina intensiva. Springer-Verlag
Ibrica, Barcelona, 1996, 231 pp.
El autor es catedrtico de Medicina In-
tensiva de la Universidad Autnoma de
Barcelona, director del Server de medi-
cina Intensiva del Hospital Santa Cruz
y Sant Pau. Entre otros, participan en
esta obra Diego Gracia y Francesc Abel.
Contenido: Dilemas ticos en los pa-
cientes crticos. Participacin del enfer-
mo crtico en la toma de decisiones. El
coste de la muerte. La tica y los costes
vistos desde la Farmacia Clnica. Limi-
tacin del esfuerzo teraputico. Implica-
ciones ticas y econmicas de los ndices
de gravedad. La innuencia de la escasez
de recursos en la limitacin del esfuerzo
teraputico. Los cuidados intensivos en
la era de la Biotica. Revisin de la ca-
lidad de enfermera como arma tica y
econmica. Anlisis coste-efectividad: el
enfoque mdico. tica y costes desde la
perspectiva del gestor sanitario. Aspec-
tos ticos y econmicos de la moralidad
oculta en Cuidados Intensivos. Decisio-
nes mdicas, ticas y costes. La autono-
ma en el paciente crtico. Identincacin
de las relaciones de agencia en medicina
intensiva y su implicacin tica y eco-
nmica. Retirada o no inicio del soporte
vital. El papel de la calidad asistencial
en una poltica tica de contencin de
costes. Medicina tica y costes. Biotica
y trasplante de rganos. El problema del
establecimiento de prioridades en sani-
dad
Edgar A. Novoa, Ivn Jess Lesport,
Sergio de Zubira, Constanza Ovalle,
Carlos Vladimir Zambrano. Bioti-
ca, Desarrollo humano y Educa-
cin.
Los documentos reunidos en el presen-
te texto nos permiten vislumbrar desde
nuestra propia realidad horizontes pro-
misorios para el anlisis y la intervencin
biotica en la sociedad tecnocientinca.
La biotica ha estado profundamente
unida a las prcticas mdicas, resaltando
este punto se maninesta permanente-
mente como la medicina salvo la vida
de la tica" (Toulmin, 1982). Sin em-
bargo, es preciso reconocer que este he-
cho tambin ha llevado a una muy fuerte
medicalizacin de la biotica, alrededor
de los temas de discusin y anlisis, y los
esquemas y mtodos de interpretacin y
resolucin de dilemas. Girando en tor-
no a los temas/problemas del inicio, el
desarrollo y el nn de la vida, en medio
de los avances en la medicina, la biotica
debi abrirse cada vez mas hacia temas
mas complejos, problemas que desbor-
daban la relacin medico/paciente y los
muros de los consultorios, hospitales y
clnicas : el acelerado proceso de inno-
vacin tecnolgica y sus aplicaciones
en la biomedicina; el decaimiento de la
visin teraputica de la medicina, que
hoy se encuentra bastante matizada por
el aumento desorbitado de la demanda
esttica; los cambios en los mbitos de la
economa y en la intervencin poltico-
institucional, que han conducido a que
la prctica medica se convierta en una
mercanca mas en el mercado; en gene-
ral, estamos asistiendo a una profunda
transformacin sobre lo que se entiende
por salud y enfermedad.
La tica biomdica se ha venido abrien-
do hacia la justicia sanitaria lo que ha
permitido la ampliacin del espacio de
la biotica hacia una macrobiotica, una
disciplina que busca responder cada vez
ms a los temas e impactos producto del
desarrollo humano y tecnocientnco.
Sin embargo, el debate sobre la justicia
sanitaria ha seguido limitando el mbito
de la biotica al mbito de la salud. Di-
cho debate conduce a que el concepto
salud cobije todos los aspectos de la vida
social -lo biolgico, el medio ambiente,
un estilo de vida saludable (o sea con-
diciones de vida saludable, trabajo, re-
creacin, educacin), y los servicios de
salud-. El mbito de consideracin de
la biotica se sigue reduciendo por otros
medios a los temas de la tica biomdica,
aunque ampliados en su radio de inter-
pretacin y anlisis al espacio social, a la
salud publica. Por otras vas, los anteojos
utilizados siguen estrechando la visin a
los problemas de equidad y justicia en
salud, aun con toda la diversidad que se
pueda desprender de la salud entendida
como un servicio.
En las actuales circunstancias avanzar
hacia una macro-biotica, una biotica
profunda es una necesidad creciente en
la que claramente se debe arriesgar, para
ampliar el espectro de anlisis e inter-
vencin de la biotica, ms all del espa-
cio que le ha venido dando un sustento
para su crecimiento, la tica medica o
tica biomdica.
Se requiere una visin nueva de la rea-
lidad que comprenda relaciones y de-
pendencias reciprocas de todos los fen-
menos fsicos, biolgicos, psicolgicos,
sociales y culturales" (Escobar, 2000 :
56).
Dicha ampliacin slo puede contribuir
a fortalecer la biotica, para hacerla avan-
zar en su claro inters por consolidarse
como una disciplina puente, respecto de
nuestro futuro como planeta, entre los
diferentes saberes y como una biotica
activa y comprometida. Este llamado a
la ampliacin de sus intereses es mucho
ms urgente en nuestras sociedades, en
donde las deudas sociales son inmensas.
Como se desprende de los agregados es-
tadsticos en los ltimos tiempos, esta-
mos asistiendo a una creciente pobreza y
exclusin social, una ciudadana y unos
derechos fundamentales recortados y
unas precarias o inexistentes oportuni-
dades de empleo, circunstancias que nos
presentan un panorama desalentador
para la gran mayora de latinoamerica-
nos. Si miramos nuestro pas tendra-
mos que sumar complejos problemas
como el connicto armado interno y el
narcotrnco, que hacen ms gravosa la
situacin. (A manera de introduccin:
claves para una biotica de la educacin,
Edgar Novoa).
Rui Nunes, Guilhermina Rego.
Prioridades na Sade. MacGraw-
Hill, Lisboa, 2002. 358 pp.
Com este livro, passamos a dispor, em
Portugal, de um texto que aborda a dif-
cil questo do estabelecimento de priori-
dades no universo da sade, numa pers-
pectiva moderna e rigorosa. Ele permite
uma viso objetiva de fatos e solues
segundo uma metodologia que confere
perspectiva tica um lugar importante,
de acordo com o ensinado pelo nlsofo
americano Norman Daniels. O primei-
ro captulo discute as teorias de justia;
a seguir, debate o problema da alocao
de recursos para as prestaes dos cui-
dados de sade em termos de eqidade
e critrios de referncia. Seguem-se-lhe
captulos sobre a poltica dos medica-
mentos, no evitando a sempre polmi-
ca questo dos genricos, avaliada luz
dos critrios de eticidade das estratgias
de marketing das empresas produtoras.
Na segunda parte, intitulada Critrios
de avaliao do Sistema de Sade", ana-
lisa-se a eqidade no acesso e a solida-
riedade no nnanciamento, discutindo-
se, ainda, a enccia e a encincia - esta
obra representa importante instrumen-
to para a promoo do debate pblico
sobre as opes da sade em Portugal.
(Web Centro Biotica, Porto).
Rui Nunes, Cristina Brandao. Hu-
manizaao da Sade. Granca de
Coimbra, Coimbra, Portugal, 2007.
Humanizar la salud es una tarea que
afecta a todos los profesionales de la
salud. As, mdicos, enfermeros, farma-
cuticos, psiclogos, entre otros tienen
la responsabilidad tica de ejercer su
profesin con la conviccin profunda
de que tratan con personas humanas
particularmente vulnerables y para las
cuales el fenmeno de la enfermedad es
profundamente incapacitante e indesea-
ble.
No hay duda de que la salud en Por-
tugal evolucion considerablemente a
lo largo de las ltimas dcadas con la
creacin del Servicio Nacional de Sa-
lud, ahora importa alcanzar nuevos ali-
cientes y metas: como la excelencia y la
humanizacin.
La biotica se ha caracterizado como
un puente para el futuro. Un futuro en
constante mutacin, donde determina-
dos valores deben mantenerse inmuta-
bles e intemporales. Principalmente, el
respeto por la dignidad de la persona
humana - sobre todo cuando est en-
ferma. Consecuentemente, humanizar
la prestacin de los cuidados es, desde
la perspectiva de la Biotica, el puente
para el futuro que se desea en el rea de
la salud. De hecho, la esperanza que los
portugueses depositan en la transforma-
cin del Sistema Nacional de Salud se
asocia claramente a la visin humanista
de las democracias occidentales donde
la evolucin tecnolgica es un medio
para mejorar la condicin humana y la
calidad de vida de los cuidados.
Jess Olmedo Rivero. Orientacin
Social desde una tica Mundial.
San Pablo, Buenos Aires, 2007.
Los lectores encontrarn en esta obra
gran cantidad de datos y cifras que
muestran, con crudeza, la magnitud de
algunos macroproblemas irresueltos que
golpean a toda la humanidad, pero, de
manera ms intensa a los millones de ex-
cluidos que genera la ofensiva del pen-
samiento neoliberal que predica el indi-
vidualismo, el pragmatismo y la cultura
de mercado. En sus pginas tambin se
ofrecen algunos criterios y principios
para un juicio tico de los problemas
analizados y un marco referencial de
propuestas para una accin solidaria.
El objetivo del autor es que sirvan de
herramientas apropiadas e invalorables
que nos ayuden a modelar el mandato
maravilloso de transformar la realidad.
Con nrmeza y ternura, invita a todas las
mujeres y hombres de buena voluntad,
a sumarnos para encarar un liderazgo
tico e intelectual fundado en valores y
principios como la paz, la justicia, el de-
sarrollo, el dilogo, el equilibrio de po-
deres, le reparto equitativo de la riqueza,
la tolerancia y la explotacin racional de
recursos. Nadie debe sentirse excluido
de este desafo.
Connamos en que la renexin y lectu-
ra de ste libro anime, especialmente a
los jvenes y adolescentes, a asumir el
compromiso de construir y consolidar
un mundo de solidaridad basado en la
justicia". (Editorial San Pablo).
Arnaldo Pangrazzi. Girasoles junto
a sauces. En dilogo con los enfer-
mos. Editorial Sal Terrae, Santander,
2000, 230 pp.
El autor es religioso camilo, presidente
de la Asociacin italiana de pastoral sa-
nitaria y del Comit europeo de Pasto-
ral Care and Counselling".
Este libro est dirigido a los agentes de
pastoral sanitaria, mdicos, enfermos,
voluntarios, y cuantos se acercan dia-
ria u ocasionalmente a los enfermos y
personas que sufren. Pretende ayudar-
les a ser ms sensibles y ser capaces de
establecer una relacin de ayuda y una
comunicacin ms profunda y a la vez,
teraputica. Est expuesto con pregun-
tas, relatos y ejercicios que ayudan a
renexionar sobre los contenidos, como
proyecto de formacin en relacin de
ayuda.
Christian de Paul de Barchifontaine.
Sade pblica biotica? Centro
Universitario So Camilo, Paulus,
So Paulo, 79 pp.
Dentro de una coleccin de libros pe-
queos sobre cuestiones fundamentales,
el autor, magster en Administracin
Hospitalaria y miembro del Comit de
tica en investigacin y rector del Centro
Universitario San Camilo de So Paulo,
quiere concienciar a todos que la salud,
como bien y derecho fundamental a la
vida, es un deber del Estado y un dere-
cho ciudadano. Este debe ser conquista-
do y la biotica, como ciencia de la vida
y como movimiento social, representa el
mejor medio y herramienta.
Leo Pessini, Luciana Bertachini
(Orgs.) Humanizao e Cuidados
Paliativos. Edies Loyola, So Pau-
lo, Brasil, 2004, 319 pp.
Este libro tiene dos partes fundamenta-
les. En la primera se aborda la humani-
zacin de los cuidados en salud; en la
segunda, el concepto e importancia de
los cuidados paliativos, una necesidad
emergente y urgente especialmente en
la atencin de salud en Brasil que es
donde se centran los autores, con toda
su extensa experiencia en esta rea en
el Centro Universitrio So Camilo, de
So Paulo. Lo coordinan Leo Pessini
y Luciana Bertachini, pero colaboran
veintin autores ms, todos profesiona-
les del rea de la salud con experiencia
en la humanizacin de los cuidados de
salud y en cuidados paliativos.
Los temas de la primera parte son bien
sugerentes y atractivos: Humanizacin
del dolor en el rea de salud; La tica de
la humanizacin en los hospitales; Cui-
dar y soar, otra visin del acto terapu-
tico y educativo a la vez; Humanizacin
de la atencin en la vejez y tercera edad;
en enfermos terminales o con sida;
Equipo de salud y atencin al morir con
dignidad.
Comienza la segunda parte con la ne-
cesidad y la nlosofa de los cuidados pa-
liativos, como respuesta a la obstinacin
teraputica; Espiritualidad y cuidados,
en pacientes con Sida, oncolgicos o
terminales, y especialmente la situacin
actual en Brasil.
J. Puig-Junoy, G. Lpez-Casasno-
vas, V. Ortn. Ms recursos para
la salud? Elsevier-Masson, Madrid,
2005.
Tal y como comenta el autor en la
presentacin, con la obra se pretende
redirigir el debate poltico sobre si en
Espaa son necesarios ms recursos para
la salud desde los diferentes puntos de
vista en funcin de una poltica sani-
taria ms basada en la evidencia de los
resultados de la investigacin econmi-
ca, epidemiolgica y clnica. La primera
parte se plantea como objetivo principal
tratar de poner los recursos del Sistema
Sanitario Espaol y su nnanciacin en
relacin con las cifras observadas en el
mbito internacional, de acuerdo con
los factores que condicionan la necesi-
dad y expectativa de atencin sanitaria,
como la renta y las perspectivas sobre
el sistema sanitario de la poblacin es-
paola, que deben considerarse para
juzgar la necesidad de recursos adicio-
nales. La segunda parte aborda el valor
del gasto sanitario, es decir, la contra-
parte del aumento de la nnanciacin en
una hipottica cuenta de resultados del
sector sanitario. Entre otras cosas, cabe
preguntarse cul es el valor econmico
de las mejoras adicionales en el estado
de salud que han aportado los cambios
tecnolgicos en el diagnstico y trata-
miento de las enfermedades, qu parte
de la mejora de la esperanza de vida y
en la calidad de vida es atribuible a la
atencin sanitaria y si valen lo que cues-
tan los aumentos en el gasto en servicios
sanitarios. La tercera parte del libro trata
de las alternativas para la obtencin de
recursos adicionales para la nnanciacin
de los servicios sanitarios en Espaa so-
bre la base de las lecciones del sistema
comparado y de la evidencia terica y
emprica. (Biotica & Debat, Institut
Borja de Biotica).
ngel Puyol, Hannot Rodrguez
(Editores) Biotica, justicia y glo-
balizacin. Edit. Erein, Donosti,
2007, 200 pp.
La biotica centra sus habituales pre-
ocupaciones en la tica clnica (el con-
sentimiento informado, la eutanasia, el
aborto, la clonacin teraputica, etc.).
Sin embargo, va siendo hora de que
tambin se dedique a los problemas re-
lacionados con la justicia, en una tica
global de la vida. Con tono polmico y
novedoso, este libro analiza el impacto
de la globalizacin en la salud mundial,
los intereses polticos y econmicos que
estn en juego, el acceso a los medica-
mentos en los pases pobres, la discrimi-
nacin de las mujeres en la distribucin
de la atencin sanitaria, los riesgos de
una manipulacin gentica globalizada,
y la necesidad de ampliar el horizonte
de la conciencia moral hasta incluir a
todos los seres vivos del planeta como
una de las exigencias inaplazables de
nuestro tiempo. Es un libro abierto,
de incitacin a un debate tan urgente
como poco explorado. ngel Puyol y
Hannot Rodrguez, editores del volu-
men, son, respectivamente, profesor de
tica y nlosofa poltica en la Universitat
Autnoma de Barcelona (UAB), y co-
laborador de la Ctedra Snchez-Mazas
(UPV/EHU).
Carmen Rodrguez Medina. Salud
Pblica y asistencia sanitaria en la
Unin Europea. Una Unin ms
cercana al ciudadano. Comares,
Granada, 2008.
El derecho a la proteccin de la salud
tiene una doble vertiente que nos ser-
vir para estructurar el presente libro,
por una parte, abarca el mbito de la
denominada salud pblica, contem-
plando todas las medidas que un Estado
debe desarrollar para preservar la salud
de su ciudadana y de otra, comprende
las acciones a adoptar para garantizar la
asistencia sanitaria que cada ciudadano
puede llegar a precisar. La Unin Euro-
pea, tal y como viene reconocido en el
art. 152 del Tratado de msterdam, ha
de procurar garantizar el ms alto nivel
de proteccin de la salud humana, que
se maninesta en que sta est protegida
en el territorio europeo con los mismos
niveles de calidad y cantidad que en el
territorio nacional propio. Y todo ello
se consigue fortaleciendo a la Unin,
sin que ello suponga debilitamiento
de los Estados que la integran. Como
queda patente en nuestro estudio, a raz
de varios acontecimientos surgidos en
los ltimos aos como la encefalopata
espongiforme bovina, la crisis de las
dioxinas y ms recientemente el sndro-
me respiratorio agudo o la gripe aviar,
la Unin Europea ha visto incrementa-
das sus competencias en el campo de la
proteccin de la salud. Porque si bien
las cuestiones sanitarias han estado pre-
sentes en los distintos tratados desde el
principio de la construccin europea, ha
sido el Tratado de Maastricht en primer
lugar y posteriormente el de mster-
dam, los que han permitido desarrollar
una verdadera estrategia comunitaria en
salud pblica. (Biotica & Debat).
Mara Victoria Roqu. Medicina
y paciente: El lado humano de la
medicina. Editorial Dux, 2007.
La doctora Mara Victoria Roqu es
profesora de Antropologa Filosnca y
Biotica de la Universidad Internacio-
nal de Catalua. Ha publicado reciente-
mente su libro Medicina y paciente: El
lado humano de la medicina. Esta obra
rescata la idea de la relacin personal
que entre mdico y paciente impregna-
ba ya desde sus inicios la medicina en
Occidente.
Cmo ayuda el mdico a afronta el do-
lor y la muerte de un enfermo? Qu es-
pera el enfermo de su mdico? La autora
explica en el libro cmo desde sus or-
genes la medicina posea las dimensio-
nes antropolgicas y ticas de cuidado,
socorro, proteccin servicio y respeto.
Estas dimensiones constituyen los pila-
res sustanciales de toda relacin mdi-
co-paciente. Asimismo, pone de relieve
en su obra que el xito teraputico de-
pende en buena parte de la capacidad de
comunicacin y colaboracin entre las
vctimas de la enfermedad y los agentes
de la medicina humanista.
Fermin Roland Schramm. A tercei-
ra margen da sade. tica natural,
complexidade, crise e responsabili-
dade no saber-fazer sanitrio. UnB,
Brasilia, 1996.
La crisis de la salud es el tema de esta
obra. El asunto, que ha suscitado mu-
chos debates pblicos en todos los sec-
tores de la sociedad, es tratado por Fer-
mn Roland Schramm a partir de un
enfoque nlosnco, basado en una tica
natural o tica de la salud. La propues-
ta sustenta un punto de vista sanitario
autnomo, que al mismo tiempo sobre-
pase los lmites ticos tradicionales en el
modo de enfocar la salud.
Leticia Snchez Escorial, Pilar Ve-
rona Humet. Identidad, justicia y
vulnerabilidad. Fundacin Mapfre
Medicina, 2005.
El Institut Borja de Biotica presenta
este texto, como fruto de un trabajo de
investigacin realizado por dos becarias
de la institucin. El objeto central con-
siste en explorar el concepto de identi-
dad, de justicia y de vulnerabilidad en
dos autores contemporneos que tienen
un gran innujo en el pensamiento mo-
ral contemporneo y, particularmente,
en el campo de la biotica fundamen-
tal. Nos referimos a A. MacIntyre, re-
conocido por su obra Tras la virtud y
R. Nozick, el autor de Anarqua, Estado
y Utopa. Si bien estos autores no han
elaborado formalmente un discurso
biotico, s que estn en el trasfondo
de algunas concepciones bioticas nor-
teamericanas y europeas y, por ello, re-
sulta fundamental aproximarse a ellos,
pues slo desde los cimientos se puede
comprender la constelacin de propues-
tas bioticas que, en la actualidad, se
maninestan en el mundo.
Amartya Sen, Bernardo Kliksberg.
Primero la gente. Planeta, Deusto,
2008.
Acaba de aparecer en Espaa Primero
la Gente. Una mirada desde la tica del
desarrollo a los principales problemas del
mundo globalizado" una obra prepara-
da por el Premio Nbel de Economa
Amartya Sen, y Bernardo Kliksberg (en-
tre otras distinciones ciudadano honora-
rio de la Ciudad de Montevideo y pro-
fesor Honorario de la Universidad de la
Repblica), dirigida a revisar los princi-
pales problemas del mundo globalizado
y de Amrica Latina, desde una mirada
integral, y teniendo a la gente como
prioridad principal. El libro recorre te-
mas candentes sugiriendo ngulos de
anlisis inditos, y aportando informa-
cin analtica sistemtica. En la primera
parte Amartya Sen, a quien otro Premio
Nbel de Economa Robert Solow lla-
ma la conciencia moral de la profesin
econmica" recorre entre otras cuestio-
nes como la polmica sobre la globali-
zacin, el debate sobre la democracia, el
choque de culturas, las dinmicas de la
exclusin social, la lucha por el medio
ambiente, la equidad en salud. En la
segunda parte Bernardo Kliksberg, de
quien el nlosofo Edgar Morin (Director
Emrito del Centro Nacional de Inves-
tigacin Cientnca de Francia) dice en
la obra que ha desarrollado plenamen-
te la idea de una economa con rostro
humano" analiza qu signinca vivir en
Amrica Latina la regin ms desigual
del mundo, cmo mejorar la salud pu-
blica en la regin, las alternativas frente
a la inseguridad ciudadana, los mitos
sobre la juventud latinoamericana, el
papel de las religiones frente a los pro-
blemas econmico-sociales, el rol actual
del voluntariado, por qu es importante
la cultura para el desarrollo?.
La obra profundiza un campo de pensa-
miento que esta despertando un inters
creciente, la tica para el desarrollo, cen-
trada en como volver a articular econo-
ma y tica, severamente disociados por
el abordaje econmico convencional.
Seala en su introduccin que las solu-
ciones de dicho abordaje no han dado
respuesta a los altsimos niveles de exclu-
sin, sufrimiento y privacin social que
afectan al planeta y a Amrica Latina", y
enfatiza Hay pensamiento, y muy rico
fuera del pensamiento convencional en
economa, y puede servir a la gente cuya
dignidad y derechos al desarrollo y la
libertad deben ser el objetivo nnal de
cualquier economa".
Pablo Simon. tica de las or-
ganizaciones sanitarias. Nue-
vos modelos de calidad.
Triacastela, Madrid, 2005, 224 pp.
La Asociacin de Biotica Fundamental
y Clnica juntamente con la editorial
Triacastela han publicado tica de las
organizaciones sanitarias. Nuevos mo-
delos de calidad. En este libro se ana-
lizan comparativamente los aspectos
ticos que subyacen en los diferentes
sistemas internacionales de acreditacin
de la calidad de las instituciones u or-
ganizaciones sanitarias y se emiten re-
comendaciones que puedan mejorarlos
o modincarlos en el caso que se plan-
tee la posibilidad de desarrollar nuevos
sistemas de acreditacin en Espaa.
Las organizaciones sanitarias del futu-
ro habrn de ser empresas excelentes,
organizaciones donde la calidad sea un
elemento clave para su buen gobierno.
Los ciudadanos de hoy ya lo estn exi-
giendo y los de maana lo considerarn
irrenunciable.
Este libro sostiene que el viaje hacia
la Calidad Total, por el ocano de un
mundo cada vez ms complejo, pluralis-
ta y globalizado, exige un buque dotado
de un armazn tico slido, inteligente
y nexible a la vez. La tica de la organi-
zacin, como conjunto de procesos que
transmiten valores a lo largo de todas las
nbras de su estructura, aporta ese tipo
de armazn capaz de contribuir a la me-
jora continua de la calidad. Muchos de
sus elementos se encuentran ya en los
diversos sistemas de acreditacin o certi-
ncacin de la calidad con los que cuenta
el mundo sanitario. Los autores del pre-
sente libro realizan una lectura de esos
modelos de calidad desde una perspec-
tiva tica. Tras analizar sus elementos
comunes, se obtiene una propuesta de
planteamiento tico para toda organiza-
cin sanitaria que quiera ser una exce-
lente empresa ciudadana.
Petr Skrabanek. La muerte de la
medicina con rostro humano. Daz
de Santos, Madrid, 1999, 180 pp.
El autor -fallecido en 1994- era checos-
lovaco, pero permaneci muchos aos
-desde la invasin de Praga- en Irlanda
y ejerci la docencia de Salud Comuni-
taria en el Trinity College de Dubln.
En este libro, con un estilo y un conte-
nido que rompe esquemas e ideas pre-
vias, trata de los peligros del culto a la
salud, de una ideologa de salud nacio-
nal". La primera parte muestra cmo el
tema de la Salud es explotado con nnes
profesionales, polticos y comerciales.
La segunda parte trata sobre los estilos
de vida (lifestylism), y nos lleva a travs
de ejemplos histricos en la bsqueda
de la quimera de la salud hasta la instau-
racin de la normalizacin colectiva del
comportamiento como poltica estatal.
La tercera parte se centra en la tirana de
la normalizacin, en la importancia que
tiene mantener el paternalismo social
(Big Brotherism) para la supervivencia de
los estilos de vida, y en otras manifesta-
ciones de la medicina coercitiva. Habla
de la conciencia histrica, de los lmites
de la ciencia, de la compasin humana,
de la necesidad del mdico personal, y
de los peligros que acechan en el cruce
de caminos de dos siglos y dos paradig-
mas de la medicina: el paradigma pre-
ventivo y el gentico.
Varios autores. Distribucin de re-
cursos escasos y opciones sanitarias.
Institut Borja de Biotica y Fun-
dacin Mapfre Medicina Madrid,
1996, 270 pp.
Conseguir el ptimo de salud para una
poblacin, en un sistema sanitario que
asegure el acceso equitativo a los recur-
sos, es una tarea compleja y difcil de
solucionar. Todos los pases industria-
lizados han visto crecer los gastos de
la sanidad, en porcentaje del Producto
Interior Bruto y en dlares per. cpita.
Parecera lgico, pues, que a un incre-
mento en los presupuestos de la salud
siguiera una mejora en la salud de la po-
blacin. Esto no parece ser as. Los fac-
tores que ms innuyen en la salud son: el
estilo de vida, el nivel cultural, el grado
de cobertura de los seguros obligatorios,
y otros que se analizan en esta obra.
Este libro recoge una serie de ponencias
y comunicaciones en el idioma original
que se presentaron en las Jornadas anua-
les de la Asociacin Europea de Centros
de tica Mdica (AECEM/EACME)
organizadas por el IBB, sobre el tema
Distribucin de recursos y Opciones
en la Asistencia Sanitaria". (Biotica &
Varios autores. La salud y los dere-
chos humanos. Aspectos ticos y
morales. Washington, OPS, 1999,
462 pp.
Este volumen tiene historia larga: fue
construido sobre la base de un extens-
simo texto coordinado por el profesor
Guido Gerin -presidente del Instituto
Internacional de Estudios sobre Dere-
chos Humanos de Trieste- y editado
en Padova en 1990 (La mdicin face aux
droits de l`homme). En l se compilaron
los documentos jurdicos, ticos y deon-
tolgicos internacionales y nacionales
de los pases miembros del Consejo de
Europa concernientes a la problem-
tica de la biomedicina en relacin con
los derechos humanos, y se acompa-
aba con un conjunto de nchas que
describan someramente y analizaban
situaciones prototpicas que el equipo
mdico suele enfrentar en el ejercicio de
sus funciones. Una versin condensa-
da de esta obra apareci poco despus
(La sant face aux droits de l`homme, a
l`thique at aux morales), y se tradujo al
ruso y al italiano con propsitos docen-
tes e imaginando su utilidad para las to-
mas de decisin en mbitos casi siempre
clnicos. La edicin francesa de la obra
que comentamos hoy se realiz en 1996
y llega ahora en simultneo a la lengua
castellana y a la inglesa con cierto retra-
so, el cual resulta sensible dado que la
formulacin de las situaciones estudia-
das en ella se apoya en los inventarios
precedentes.
Esas situaciones mdico-clnicas selec-
cionadas suman 82, y se le adosan otras
38 inquietudes proporcionadas por el
personal de enfermera: todas ellas fue-
ron redactadas por especialistas de dis-
tintos pases europeos, cotejadas con
las normas jurdicas -internacionales
y nacionales-, la tica y los principales
paradigmas morales religiosos -catlico,
protestante, judo, islmico, budista- y
laicos -agnstico- que tienen innuencia
decisiva en la aceptacin o el rechazo
de las acciones sanitarias. Competencia
tcnica, renexin tica y solvencia jur-
dica, por tanto, se ponen a prueba en los
anlisis de los distintos comportamien-
tos probables que frente a los problemas
y dilemas valorativos suelen adoptar los
profesionales sanitarios.
En resumen, se trata de un slido y do-
cumentado estudio de casos -case book,
de esos que fascinan al pblico anglo-
sajn. Su utilidad evidente e indiscuti-
ble es proporcionar material de primera
agua para desarrollar estudios universi-
tarios en biotica y biomedicina, para
explicitar las relaciones entre salud y
bioderecho, aspectos indisociables de los
contextos econmicos, sociales, cultura-
les y valorativos. Puede adems pensarse
en una utilizacin del volumen como
manual por parte del personal del rea
sanitaria -equipos mdicos y eticistas-
que necesiten de una aproximacin a las
situaciones espinosas y tengan urgencia
en dar respuesta a casos particulares.
Sin embargo cabe ahora consignar al-
gunos reparos a los entusiasmos des-
medidos. Para comenzar las nchas son
estudiadas de acuerdo con normativas
internacionales consensuadas y con mo-
rales religiosas trascendentes y univer-
sales, pero tambin atendiendo a la le-
gislacin europea en el rea. Esta ltima
caracterstica hace que su traslado acrti-
co a otras latitudes no sea posible ni de-
seable. Una investigacin de naturaleza
similar debera ser emprendida tambin
en otras regiones y, con el tiempo, tratar
de ensamblar los resultados en un solo
texto que no repare en fronteras.
En segundo trmino el lector padece
de una dincultad seria al emprender la
lectura de la obra: no cuenta con la le-
gislacin mencionada. Este escollo es f-
cilmente superable en pases que poseen
un centro documental accesible, pero
esta no es la norma en nuestros pases
sud y centroamericanos... Quien quiera
aprovechar al mximo aquello que se le
ofrece tendr entonces que procurarse
primero un buen repertorio de docu-
mentos en torno a los derechos huma-
nos y a las responsabilidades profesiona-
les de los agentes de salud.
El propio Gerin anota otra advertencia:
las situaciones sanitarias son cambiantes
y complejas, tambin mudan con veloci-
dad las terapias, los descubrimientos, las
invenciones y las tcnicas biomdicas.
Un repertorio de soluciones envejece
pronto y por eso, las respuestas del da a
da, pueden darla con mayor idoneidad
las comisiones institucionales de bioti-
ca, conscientes de esas nuevas realidades,
que los catlogos cristalizados. Se despe-
ja as un ltimo malentendido: la obra
no agota las soluciones posibles a los
problemas presentados sino que propor-
ciona apenas soluciones probables. Una
verdadera produccin moral no deviene
de aplicar las recomendaciones conteni-
das en el volumen a un caso concreto,
como quien subsume un caso particular
dentro de una ley general. El trabajo no
es una coleccin de recetas infalibles, ni
un registro analtico de apotegmas. Su
lectura y quiz la eventual aplicacin
de sus sugerencias requiere en todas las
ocasiones del anlisis y de la prudencia
para la toma de decisiones ticamente
sustentables. (Sergio Cecchetto, revista
Cuadernos de Biotica, Argentina).
Justo Zanier y Pedro F. Hooft (Di-
rectores) Criterios de justicia en la
distribucin y asignacin de recur-
sos en salud. Un estudio de cam-
po en la ciudad de Mar del Plata.
UNAM, Mxico, 2005.
Los directores de esta investigacin tie-
nen una larga trayectoria de publicacio-
nes en temas de Biotica, y de trabajo
en la Asociacin Argentina de Biotica
en Mar del Plata. Algunos de los temas
que abordan en este libro, junto con un
buen grupo de investigadores, son: La
biotica, su campo, su enlace, sus obje-
tivos. La perspectiva biotica. Hacia una
dennicin de salud. Contexto biotico
de justicia. Existe un derecho a la aten-
cin de la salud? Organizacin de los sis-
temas sanitarios mundiales. Una lectura
biotica de la propuesta de la adminis-
tracin Clinton de reforma del sistema
de salud. Comentario del doctor Bob
Kramer, mdico del Healt Care Con-
sulting Services" Dallas, Texas. Expo-
nen el trabajo de campo realizado, con
las conclusiones de la investigacin.
3.8. Comits de tica y biotica
Francisco Aguirrezabal, Ernesto
Mundt, Luis Silva. Mtodo para la
valoracin moral del acto mdico.
Comit de tica de la Escuela de
Medicina, Universidad de Valpara-
so, 1999, 44 pp.
Introduccin sobre la valoracin mo-
ral del acto mdico, y trece casos que
fueron debatidos en el comit de tica,
tienen que ver con dilemas tico-clni-
cos pero sobre todo con cuestiones de
deontologa mdica: malencencia por
mala ejecucin; operacin sin tener la
debida competencia ni destreza; ope-
racin riesgosa criticada por los pares;
supuesta mala prctica; peticin de
certincado falso; aborto solicitado; dos
casos de cncer crvico-uterino y emba-
razo; juicio temerario de un mdico a
un colega; mala relacin entre mdicos
que perjudica al enfermo; una visita a
un enfermo que ya est en tratamiento
por otro mdico.
y Clnica. Comits de tica
asistencial. Madrid, 2000.
Editan este libro Jos Sarabia y Manuel
de los Reyes. Contenido: Reunin de
anlisis de la ABFyC sobre los Comits
de tica acreditados en Espaa. Se estu-
dian aspectos como: La metodologa en
tica clnica. Relaciones de los Comits
de tica con las Instituciones. Elabora-
cin de protocolos. Anlisis de casos cl-
nicos, cmo llegan y se resuelven. For-
macin en biotica de los profesionales
de las Instituciones.
Alberto Bochatey. Biotica y teolo-
ga moral. Ediciones Paulinas, 1994,
59 pp.
Director Instituto Biotica de la Uni-
versidad Catlica Argentina, en Buenos
Aires. Profesor de Teologa Moral y ti-
ca, y miembro del Comit Hospitalario
de Mendoza. Aborda en este libro la de-
nnicin de Biotica, la cuestin biotica
desde la Teologa, y especialmente, las
experiencias del Comit Hospitalario,
tipos de comits, y papel del telogo en
ellos.
Celia Bordini, Marta Fracapani, Li-
liana Giannaccari, Alberto Bochatey.
Biotica. Experiencia transdiscipli-
nar desde un Comit Hospitalario
Latinoamericano. Universidad Na-
cional de Cuyo, Facultad de Ciencias
Mdicas, Mendoza, 1994, 276 pp.
(2 edicin, 1996).
El hombre ante la vida, la enfermedad y
la muerte se encuentra en situaciones en
las que surgen connictos ticos. Quin
puede dar respuestas: la medicina, el
derecho, la teologa, otras ciencias? La
Biotica puede responder. Pero qu es
la Biotica?
Nadie duda que exista el derecho a la
salud, pero se respeta el derecho del pa-
ciente a la informacin? Todo lo que la
medicina puede hacer, siempre se debe
hacer? Todo lo tcnicamente posible,
es ticamente vlido?
Qu es un Comit Hospitalario de tica?
Para qu sirve? Cmo debe funcionar?
Frente a una decisin connictiva en el
tratamiento de un enfermo, quin deci-
de? El paciente debe participar? Siem-
pre se le debe decir la verdad? Qu
necesita un moribundo? Una muerte
digna. Eutanasia?
En este libro se identincan, evalan e inte-
gran las vivencias recogidas en el accionar
diario de dos mdicas, una abogada y un
telogo en el Comit Hospitalario de tica
del Hospital Peditrico Humberto Not-
ti" de Mendoza, Argentina, y en el mbito
universitario. Ellos quieren participar y
unir sus voces para exhortar a todos a asu-
mir sus responsabilidades en el campo de
la vida, la enfermedad y la muerte.
Jos Antonio Dez Fernndez. Los
Comits Nacionales de Biotica.
Comares, Granada, 2007.
Los Comits o Comisiones Nacionales
de Biotica son organismos de renexin
y debate, de carcter eminentemente
consultivo, que asesoran a gobiernos y
Parlamentos en cuestiones bioticas.
Son un fenmeno reciente: los prime-
ros se crean en la primera mitad de la
dcada de los 80, para dar una respuesta
tica y jurdica a los desafos suscitados
por los nuevos avances en el campo de
la biomedicina y para los que no exista
una respuesta en la legislacin. Actual-
mente estn implantados en la mayora
de los pases occidentales, y han reali-
zado una aportacin -en algunos casos,
decisiva- al alumbramiento de las nue-
vas leyes sobre biomedicina,
En su origen se entrecruzan tanto facto-
res de ndole histrico, como de orden
poltico: de un lado, la inquietud que
despert en la sociedad el conocimiento
de los abusos que se venan cometiendo
en la experimentacin con seres huma-
nos a partir de la II Guerra Mundial; de
otro, la insunciencia de las respuestas
polticas ante cuestiones en que connuye
la complejidad cientnca, con la reper-
cusin que los nuevos descubrimientos
tienen en la vida de tantos ciudadanos
corrientes: problemas complejos pero
con un hondo calado moral pues afec-
tan, en dennitiva, a lo ms profundo del
ser humano, al proporcionar respuestas
-ms o menos compartidas- sobre la
vida, la enfermedad, la muerte.
El bagaje que presentan en sus ms de
20 aos de existencia es, ciertamente,
desigual: unos han tenido una existen-
cia efmera; otros languidecen despus
de una primera poca en que realizaron
una labor de entidad; otros, han visto
reducido su margen de actividad a las
estrechas pautas que les marca la auto-
ridad poltica de que dependen; otros,
en nn, se han consolidado como foros
respetables y solventes, y son autoridad
de referencia para los sectores de la so-
ciedad interesados en el mbito de la
biotica.
Este libro, adems de realizar un an-
lisis jurdico y de Derecho comparado
de los Comits Nacionales, aporta una
novedosa renexin sobre la reciente ley
espaola sobre investigacin biomdica,
y en concreto, sobre el Comit Nacional
de Biotica de Espaa al que dado vida
la ley.
Jorge Jos Ferrer, Julio Martnez
(Coord.) Comits de Biotica.
Universidad Pontincia de Comillas,
2003, 195 pp.
Jorge Jos Ferrer analiza en el primer
captulo la clasincacin propuesta para
los comits de tica, la historia de su
nacimiento y desarrollo como mbito
de deliberacin colectiva, y las actitudes
fundamentales y supuesto epistemolgi-
co de base para la deliberacin colectiva
propia de los comits de biotica, entre
el subjetivismo y el objetivismo morales.
Francesc Abel expone su experiencia en
el primer comit existente en el Hospital
Sant Joan de Deu en Barcelona. Diego
Gracia analiza la teora y la prctica de
los comits de tica, especialmente del
mtodo deliberativo. Juan Carlos lva-
rez expone los problemas de la puesta
en marcha de los comits, de su funcio-
namiento y sus funciones. Pablo Simn
estudia la tica de las instituciones sani-
tarias y los stakeholders" o partes intere-
sadas como palanca metodolgica de la
tica de las organizaciones de la salud.
Por otra parte, Ins Galende escribe so-
bre los comits de tica en investigacin
clnica, con la experiencia de la Comu-
nidad de Madrid. Carlos Alonso Beda-
te, sobre la Biotica y la investigacin en
Biomedicina; y Pilar Nez, sobre los
Comits Nacionales y supranaciona-
les de Biotica. Finalmente, Julio Luis
Martnez escribe sobre las perspectivas
ticas que disponen para una buena de-
liberacin, necesaria en los comits, que
integran diferentes perspectivas mora-
les, y cmo deliberar en el contexto de
una sociedad pluralista.
Ins Galende Domnguez (Coord.)
Evaluacin de Ensayos Clnicos.
Fundacin AstraZeneca, 2006.
Ofrece guas operativas para los comits
ticos de investigacin clnica. Se trata
de un libro de consulta, especialmente
para aquellos que se inician en la eva-
luacin de ensayos clnicos, que aborda
los temas metodolgicos, ticos y lega-
les relacionados con esta actividad. Los
autores cuentan todos con gran expe-
riencia en la evaluacin de protocolos,
y provienen de distintos campos como
la farmacologa clnica, enfermedades
infecciosas, cardiologa, medicina inter-
na, medicina preventiva y salud pbli-
ca, as como profesionales del rea del
Derecho.
Mara Mercedes Hackspiel y otros.
Comits Bioticos Clnicos. Minis-
terio de Salud, Giro Editores, Bogo-
t, 1998.
La enfermera colombiana y profesora
de Biotica Mara Mercedes Hackspiel,
junto a otros especialistas, recopil in-
formacin sobre Comits de Biotica
en diferentes pases, entre ellos EE.UU.,
Espaa, Brasil y Argentina, y propuso al
Ministerio de Salud un programa piloto
para aplicar su nueva propuesta de cons-
titucin de un equipo de trabajo bioti-
co intrahospitalario, que denomin Co-
mits Bioticos Clnicos, clasincndolos
en Comits Bioticos Clnicos Asis-
tenciales (CBCA) y Comits Bioticos
Clnicos de Investigacin (CBCI). En
1997 el grupo comenz la experiencia
de sensibilizacin en el Departamento
de Cundinamarca, en cuatro hospitales
de tercer nivel o alta complejidad, y dos
hospitales de segundo nivel o media-
na complejidad. Los resultados fueron
muy positivos y se prepar este libro
sobre Comits Bioticos Clnicos que el
Ministerio de Salud public y distribu-
y por todo el pas.
Miguel Kottow y Walter Snchez.
Comisiones y comits de tica m-
dica. CIEB y CINBIO, Universidad
de Chile, 1994, 59 pp.
Con la colaboracin del programa re-
gional de Biotica de la OPS y el Minis-
terio de Salud de Chile, Miguel Kottow
recoge en este libro las ponencias del I
Taller Nacional de Comits de tica
que tuvo lugar en Chile.
Miguel Kottow. Temtica y funcio-
namiento de los comits institu-
cionales de tica mdica/biotica.
CINBIO Universidad de Chile y
Ministerio de Salud, 1995, 86 pp.
En este documento se recogen los fun-
damentos de la actuacin y funciona-
miento de los comits de tica de la in-
vestigacin, llamados en Chile comits
de tica cientnca. Sirve de base para la
elaboracin de los reglamentos de fun-
cionamiento de estos comits.
Francisco Javier Len Correa (Co-
ord.) Comisiones Nacionales de
Biotica. Libro de Actas VIII Jor-
nada Nacional de Biotica. Socie-
dad Chilena de Biotica, Santiago de
Chile, 2008.
Se recogen en este libro las comunicacio-
nes e intervenciones de las VIII Jornadas
nacionales de Biotica, organizadas por
la Sociedad Chilena de Biotica en agos-
to del 2007. Se centraron en el anlisis
del papel de las Comisiones Nacionales
de Biotica, y sobre este tema escriben
Miguel Kottow y Francisco Javier Len.
Se recogen tambin experiencias del
funcionamiento de los comits de tica
cientnca o de investigacin, las lneas
de investigacin y tesis de magster en
Chile, y experiencias de la docencia de
la Biotica en varias Universidades del
pas. Finalmente, se publica tambin
un resumen de los trabajos de incorpo-
racin de nuevos socios, que presentan
en las Jornadas los temas de sus tesis de
magster, investigaciones, o experiencias
docentes y de trabajo en los comits de
tica.
Salvador Ribas Ribas. Comits de
tica Asistencial en Estados Uni-
dos. Revisin bibliogrhca. Heal-
thcare Ethics Committees. Institut
pp.
La creacin de los dos principales cen-
tros de biotica del mundo en los Es-
tados Unidos -Kennedy Institute of
Ethics y Hasting Center- impuls la
aparicin de los primeros CEAs en el
pas norteamericano. Salvador Ribas
presenta en este trabajo, fruto de una
beca de investigacin del IBB, una re-
visin bibliogrnca de la experiencia de
los Estados Unidos con los Comits de
tica Asistencial.
En nuestro pas, desde la creacin del
primer comit de tica en 1975 en el
Hospital Materno-Infantil Sant Joan
de Du de Barcelona por parte del pre-
sidente del Institut Borja de Biotica,
doctor Francesc Abel, se han creado
muchos Comits de tica Asistencial
(CEAs) en hospitales y centros sanita-
rios en Espaa. A pesar de ello, no to-
dos cumplen la funcin encargada y no
por falta de connictos ticos. Este libro
puede ser de inters para todos aquellos
profesionales que formen parte de un
CEA o quieran formar parte.
Marta Tarasco Michel. Comits
Hospitalarios de Biotica. Manual
Moderno, Mxico, 2007, 240 pp.
La autora es mdico especialista en Co-
municacin Humana, doctorado en
Medicina por la Universidad de San-
tiago de Compostela, fundadora del
Instituto de Humanismo en Ciencias
de la Salud y de la Facultad de Biotica
de la Universidad Anhuac, de la cual
es actualmente investigadora. Comits
Hospitalarios de Biotica" tiene el obje-
tivo de preparar a las nuevas generacio-
nes de mdicos, con una slida y con-
gruente base biotica para su desarrollo
personal o como miembro de diversos
comits institucionales. La autora rea-
liza un detenido examen de la funcin
de los Comits de tica en Hospitales,
de la licitud tica de funcionamiento y
del asesoramiento mediante el consen-
so entre sus miembros. Tambin anali-
za la cuestin del mtodo deliberativo
visto desde el personalismo, as como
la dimensin que tienen los comits de
conciencia crtica de las instituciones, y
su dimensin espiritual y religiosa. En
la parte segunda, expone las experien-
cias y bases legales del funcionamiento
de los comits en Mxico, y tambin
de la Comisin Nacional de Biotica y
de la funcin intermediadora de la Co-
misin Nacional de Arbitraje Mdico.
Finalmente, en la tercera parte de esta
obra, se enfoca a algunos de los proble-
mas ms frecuentes, sobre la regulacin
de la fertilidad, el delito de usurpacin
profesional, la relacin mdico-paciente
y el aspecto social de los comits.
3.9. tica e investigacin
Martn Aluja, Andrea Birke (Co-
ords.) El papel de la tica en la
investigacin cienthca y la educa-
cin superior. Academia Mexicana
de Ciencias, Fondo de Cultura Eco-
nmica, 2 ed., Mxico, 2004, 366
pp.
La Academia Mexicana de Ciencias or-
ganiz el simposio El papel de la tica
en la investigacin cientnca y la educa-
cin superior". Este libro es el resulta-
do de ese encuentro, al cual asistieron
expertos de muy diversos mbitos que
enriquecieron con su experiencia el in-
tercambio de opiniones y nos permiten
ahora, a travs de sus contribuciones,
contar con un texto de consulta sobre la
situacin actual de la integridad cient-
nca y el papel que desempea la tica en
la investigacin cientnca, y tambin en
el trabajo de los docentes universitarios
con sus alumnos.
Pedro Baquero, Roxana E. Ass, M-
nica Gonzlez, Olga C. Bonetti. ti-
ca de la Investigacin Cienthca.
Editorial Anbasis, Crdoba, Argen-
tina, 2003, 146 pp.
Este libro recoge las clases de un curso
impartido sobre tica de la investigacin
cientnca en la Universidad Catlica de
Crdoba, Argentina, en el ao 2002.
Los profesores proponen una renexin
profunda sobre tres aspectos centrales.
El primero, la convergencia de distintos
pensamientos y enfoques en asignar a la
tica una funcin decisiva para la vida
de los seres humanos. El segundo, con-
siderar la ciencia como dignidad alta de
la razn y por lo tanto, comprometida a
fondo con la bsqueda de la verdad. Y
el tercero, el protagonismo de la persona
humana en toda investigacin cientn-
ca, punto de connuencia entre tica y
ciencia. La verdad como fundamento
tico -concluyen los autores- impone la
regulacin moral de toda investigacin
cientnca. Ms an: toda investigacin
cientnca es tambin un compromiso
moral".
Mario Bronfman, Ana Langer, Ja-
mes Trostle. De la investigacin
en salud a la poltica: la difcil tra-
duccin. Instituto de Salud Pblica
y El Manual Moderno, Mxico DF.,
2000, 176 pp.
Este volumen est coordinado por tres
profesores, Mario N. Bronfman, So-
cilogo y director del Centro de Inves-
tigacin en Sistemas de Salud Pblica;
Ana Langer, Especialista en Salud Re-
productiva y directora Regional para
Amrica Latina y el Caribe del Popula-
tion Council; y James Trostle, profesor
de Antropologa en el Trinity College,
Connecticut. Analizan las relaciones
entre intereses de la investigacin y po-
lticas de salud, no siempre coinciden-
tes, con casos estudiados en Estados
Unidos y Europa Occidental, pero con
referencias a la investigacin en Amri-
ca Latina y sobre todo a cuatro progra-
mas de salud en Mxico: Sida, clera,
planincacin familiar y vacunacin. Si-
guen los objetivos de los organismos del
Population Council y en algunos casos
renejan demasiado los presupuestos de
la tradicin norteamericana ms que los
propios de estos pases.
en medicina. Investigacin en seres
humanos, transplante de rganos y
tejidos. Universidad Central de Ve-
nezuela, Caracas, 1999, 414 pp.
ao 1999.
Jaime Escobar Triana (Coord.) Con-
trapuntos de investigacin. Colec-
cin Bios y Ethos, n 16, Universi-
dad El Bosque, Bogot.
En este libro se recogen colaboraciones
en torno a la tica de la investigacin en
Colombia: En dnde se sita la inves-
tigacin; Dimensin de la Universidad
Colombiana en el mundo; Acerca de la
formacin en el exterior en el pas; El
ncleo de la investigacin; Modos de in-
vestigacin; Cuando la investigacin no
encuentra espacios propicios de existen-
cia, y Pasos tcnicos de investigacin.
Conrad V. Fernndez. Conformi-
dad y disconformidad para la in-
vestigacin en nios con enferme-
dad crnica. Premio Junta General
del Principado de Asturias, Sociedad
Oviedo, 2002.
La cronicidad en pacientes peditricos es
bastante comn. La enfermedad crni-
ca se mueve en un abanico que va desde
molestias leves a ser algo que amenaza
la vida del nio por lo que el espec-
tro de gravedad y tipo de enfermedad es
muy amplio: asma, cncer, insunciencia
renal o enfermedad psiquitrica. La en-
fermedad crnica cambia al individuo,
afecta a su desarrollo cognitivo y psico-
social y tiene un profundo efecto sobre
la relacin mdico-paciente. Tambin
tiene un fuerte impacto sobre el entorno
familiar del sujeto y las redes de apoyo.
Valorar de forma adecuada y reconocer
el impacto de la enfermedad crnica
cuando quien la sufre es un menor re-
sulta ser un proceso complejo aunque
esencial para determinar la capacidad
del nio para consentir y expresar dis-
conformidad a la participacin en in-
vestigacin mdica.
Los menores que viven con una enfer-
medad crnica que con frecuencia re-
presenta una amenaza para sus vidas,
tienen ventajas y desventajas a la hora de
comprender lo que signinca participar
en una investigacin. Puede resultarles
ventajoso aprender de forma sonsticada
lo relativo a temas mdicos y de investi-
gacin, pero tales ventajas se ven contra-
rrestadas por muchas desventajas, claras
y sutiles, como la dependencia del con-
tacto regular con hospitales y personal
mdico-sanitario; estos ltimos pueden
adems ejercer el doble papel de cuida-
dores e investigadores. Estas ventajas y
desventajas deben evaluarse exhaustiva-
mente en el contexto de la participacin
en investigacin entendiendo que la en-
fermedad crnica tiene un importante
impacto, con frecuencia negativo, sobre
el desarrollo cognitivo y psicolgico del
sujeto, ambos esenciales a la hora de ob-
tener el consentimiento o la negativa del
paciente para tomar parte en una inves-
tigacin. El presente trabajo tratar de
explorar la innuencia de la enfermedad
crnica sobre el desarrollo cognitivo,
psicolgico y psico-social del nio y por
tanto sobre su capacidad para otorgar o
no consentimiento respecto de su parti-
cipacin en una investigacin mdica.
Genoveva Keyeux, Vctor Penchas-
zadeh, Alya Saada (Coords.) tica
de la investigacin en seres huma-
nos y polticas de salud pblica.
Universidad Nacional de Colombia
(Sede Bogot), Red Latinoamericana
y del Caribe de Biotica, Instituto de
Gentica UNESCO, 2006, 347.
Pasados 35 aos de su creacin, la bio-
tica ha conocido un signincativo desa-
rrollo en las naciones de Amrica Latina
y El Caribe. En muchos pases de la re-
gin se han organizado comits nacio-
nales, provinciales o locales, encargados
de analizar temas relacionados directa e
indirectamente con la especialidad desde
el punto de vista macro: gubernamental
y legislativo. Adems ya es grande el n-
mero de comits encargados especnca-
mente de analizar, a partir de lo tico,
protocolos de investigacin biomdica.
En esta obra los expertos exponen sus
posiciones, fruto de su renexin perso-
nal y experiencia en el tema. Por su con-
tenido, rigurosidad acadmica, aguda
percepcin y anlisis de lo que est en
juego en la actualidad y a futuro, no hay
duda de que este texto ser materia de
referencia en los debates y lineamientos
que los comits de tica, las instancias
gubernamentales de promocin de la
investigacin en seres humanos y la so-
ciedad civil debern apropiar, en el ple-
no ejercicio de los Derechos Humanos
y la justicia.
Kinger Fontimella Jnior. Pesquisa
en Sade: tica, Biotica e Legis-
lao. ABR Cultura e Qualidade,
Goiania, 2003, 129 pp.
Enfermero, Universidad Federal de
Amap UNFPA, miembro del Consel-
ho Estadual de Saude de Amap. En
su libro expone la evolucin histrica,
legislacin y normas, as como los as-
pectos tico-legales de la investigacin
en salud. Realiza un anlisis crtico de
la legislacin nacional brasilea y de la
internacional.
Fundacin de Ciencias de la Salud. La
Investigacin Preclnica y Clnica de
los Medicamentos en Espaa. Edicio-
nes Doce Calles, Madrid, 1999.
Publicacin resultado de un ciclo de
jornadas enmarcado dentro de un con-
venio de colaboracin para el desarrollo
y promocin de las ciencias biomdicas.
Participaron representantes de la Uni-
versidad Complutense de Madrid, Cen-
tro Superior de Investigaciones cientn-
cas y de la Industria Farmacutica que
destacaron el creciente nivel cientnco
del todava poco numeroso grupo de in-
vestigadores espaoles que colaboran en
el desarrollo de medicamentos, y al cada
vez mayor nmero de trabajos citados
en la bibliografa cientnca internacio-
nal de investigadores de nuestro pas.
Sumario
Parte I: La Investigacin Clnica de Me-
dicamentos en Espaa. E. Daz-Rubio.
La Investigacin Clnica en Espaa:
Perspectiva de la Industria Farmacu-
tica Internacional. . Bartlett. La In-
vestigacin Clnica en Espaa: Pers-
pectiva de la Industria Farmacutica
Internacional. R. Ruiz. Problemtica
de la Investigacin Clnica desde la
ptica del Investigador. A. Moreno.
Papel de los Comits ticos de Inves-
tigacin Clnica. I. Galende. tica e
Investigacin Clnica. D. Gracia. La
Investigacin Clnica en el Marco de la
Administracin Sanitaria. F. G. Alonso
Parte II: La Investigacin en el cam-
po de la Farmacologa Preclnica en
Espaa. J. Tamargo. Aplicacin de la
Biologa Molecular al Descubrimien-
to de Nuevos Medicamentos. J. vila.
La Investigacin Preclnica en Espaa:
Perspectiva de la Industria Farmacuti-
ca Espaola. S. Erill. La Investigacin
Preclnica en Espaa: Perspectiva de la
Industria Farmacutica Internacional.
F. G. de las Heras. La Decisin Empre-
sarial frente a la I+D. (S. Juli, Web de
Fundacin de Ciencias de la Salud).
Fundaci Vctor Grfols i Lucas y
Centre de Regulaci Genmica. Un
marco de referencia tico entre la
empresa y el centro de investiga-
cin. Barcelona, 2004.
Se recoge en esta publicacin las normas
que pueden servir de gua entre las em-
presas y los centros de investigacin, de
forma que el modo de ser de las activi-
dades mercantiles respete los principios
ticos que deben guiar la investigacin
cientnca, y especialmente en el mbito
de la biomedicina y la genmica. Viene
el texto en cataln, castellano e ingls.
Grupo de Trabajo del Ministerio de
Salud de Chile. Regulacin de la
ejecucin de ensayos clnicos que
utilizan productos farmacuticos
en seres humanos. Norma Tcni-
ca, Ministerio de Salud, Santiago de
Chile, 2001.
Por iniciativa del Ministerio de Salud
se constituy un Grupo de Trabajo en
1997, bajo la coordinacin del doctor
Roberto Manzini, que elabor esta nor-
ma, con la colaboracin del Programa
Regional de Biotica para Amrica La-
tina de la Organizacin Panamericana
de la Salud. Tiene mayor inters por lo
exiguo de la regulacin existente en esta
materia, tanto en Chile como en el resto
de Latinoamrica, y por ser un mbito
de indudable importancia cientnca y
tica.
Como seala la doctora Michelle Bache-
let, entonces Ministro de Salud, se ha
tenido a la vista la experiencia nacional
e internacional, se han asumido como
criterios articuladores los grandes prin-
cipios bioticos de autonoma, benen-
cencia y justicia, todo en la perspectiva
de contribuir a la siempre anhelada co-
nexin entre desarrollo cientnco y pro-
mocin de los derechos de la persona".
Se regula la ejecucin de los ensayos
clnicos, con los requisitos que deben
cumplir los estudios clnicos, los inves-
tigadores, las instituciones y los patroci-
nantes, as como el rol del Instituto de
Salud Pblica, y de los comits de eva-
luacin tico-cientnca de los ensayos.
Uriel Guevara, Nubia A. Pacheco.
Manual de Biotica. Gua prctica.
Universidad Nacional de Nicaragua
(UNAN-Len), Facultad de Ciencias
Mdicas, Managua, 2005, 162 pp.
En el dcimo aniversario de su creacin,
el Comit de tica de la Investigacin
Biomdica dedica este libro al que fuera
su fundador, recientemente fallecido, el
doctor Uriel Guevara. Trata sobre todo
de la tica de la investigacin, con las
guas y reglamentos que norman la acti-
vidad del Comit.
Jorge Luis Hernndez Arriaga. tica
de la investigacin biomdica. Ma-
nual Moderno, Mxico, 1999, 158
pp.
La ciencia cualquiera que sea su mo-
dalidad debe subordinarse a principios
bsicos, indudablemente ticos, que
delimiten su manera de proceder segn
principios internacionales. El libro pre-
senta un anlisis nlosnco general de las
diferentes corrientes de pensamiento
en torno a la tica aplicada a las cien-
cias biolgicas y mdicas (Biotica).
Pretende servir de apoyo a aquellos que
se inician o se dedican de manera pro-
fesional a la investigacin y que desean
adentrarse en los aspectos ticos bsicos
que rigen el proceder de todo investiga-
dor consciente de la importancia de su
proceder.
La biotica como tal es una disciplina
relativamente joven. Nace de la nece-
sidad de unir la ancestral tica mdica
con el surgimiento de nuevas corrientes
nlosncas que poco a poco innuencia-
ron al pensamiento mdico, pero sobre
todo, ante la urgencia de replantear la
funcin real que desempea el hombre
ante un mundo nuevo, cada vez ms
tecnincado, desarrollado, comunicado
y paradjico.
Este libro aborda un tema de mucha
actualidad y de importancia relevante
ya que en la actualidad se han genera-
do mltiples comits de regulacin de
la investigacin mdica y biolgica, ante
la necesidad de establecer principios b-
sicos que regulen el proceder del investi-
gador. Los colaboradores de la obra son
de primer nivel y expertos en los temas
tratan, lo que incrementa noblemente el
valor del contenido, por otro, la biblio-
grafa consultada cumple tambin con
stos estndares de calidad.
INCIENSA. Poltica de Investiga-
cin e innovacin tecnolgica en
Salud en Costa Rica. Ministerio de
Salud, Tres Ros, Costa Rica, 1997,
32 pp.
La edicin de este documento ha esta-
do dirigida por Ana Morice y Germana
Snchez. Presenta la situacin de la in-
vestigacin cientnca y el desarrollo tec-
nolgico, y el marco jurdico existente,
para exponer despus la visin actual de
la investigacin en Salud y la Poltica de
Salud, con las prioridades existentes
Instituto Costarricense de Investi-
gacin y Enseanza en Nutricin y
Salud (INCIENSA). Normas y pro-
cedimientos del Comit Cienthco
tico. Tres Ros, Costa Rica, 1997,
53 pp.
La edicin y revisin tcnica ha sido rea-
lizada por Ana Morice, Germana Sn-
chez y Marlen Sols, y ha sido validado
por los profesionales del Inciensa el 20
de marzo de 1997. Regula las normas
ticas para la investigacin en salud, as
como la conformacin y funcionamien-
to del Comit Cientnco-tico. As, se
analizan la aprobacin de los protoco-
los de investigacin, el desarrollo de los
trabajos nnales de graduacin, la desig-
nacin de autora, y el consentimiento
informado.
G. Keyeux, V. Penchaszadeh, A. Saa-
da (Coords.) tica de la investiga-
cin en seres humanos y polticas
de salud pblica. UNESCO, Red
Latinoamericana y del Caribe, Uni-
versidad Nacional de Colombia, Ins-
tituto de Gentica, Bogot, 2006.
Este libro es el segundo de la serie Pu-
blicaciones cientncas" de la REDBIO-
TICA de la UNESCO. Publicada en
coedicin entre la oncina de la UNES-
CO en Mxico y la Universidad Na-
cional de Colombia, es resultado del
Simposio con el mismo nombre, que se
llev a cabo los das 16 y 17 de mayo de
2005 en Bogot.
Expertos en el campo de la investigacin
en Seres Humanos, de la Biotica y de la
salud pblica de la regin latinoameri-
cana, presentan y discuten los principa-
les aspectos ticos que confrontan estas
investigaciones. En este anlisis se inclu-
yen la determinacin de prioridades de
investigacin, su nnanciacin y diseo,
su evaluacin tica y la implementacin
de los resultados para el benencio de las
personas y de la sociedad en general.
Los captulos estn organizados en tor-
no a tres ejes temticos: La visin mun-
dial: acuerdos internacionales que rigen
la tica de investigacin con seres huma-
nos. Aspectos tericos y metodolgicos.
Experiencias de implementacin a nivel
nacional de las normas internacionales.
Miguel Kottow (Editor) Biotica e
investigacin con seres humanos y
en animales. Ponencias presentadas
al Taller organizado por el Comit
Asesor de Biotica de CONICYT,
noviembre 2005. CONICYT, San-
Miguel Kottow es mdico, magster
en Sociologa y profesor titular de la
Universidad de Chile, donde ensea
Biotica y Antropologa mdica. For-
ma parte tambin del Comit de tica
de la Comisin Nacional de Ciencia y
Tecnologa de Chile, y ha coordinado
en esta ocasin un Taller de dilogo en-
tre quienes participan en investigacin
con seres humanos y con animales, con
ms de una docena de ponencias. Todas
abordan distintos aspectos de la tica de
la investigacin, y experiencias de cmo
asegurar el nivel tcnico y tico de las
investigaciones, dando la mayor protec-
cin posible a las personas que partici-
pan en los ensayos clnicos, y tambin a
los animales utilizados para experimen-
tacin.Varias de las ponencias hacen
referencia a la enseanza de la tica en
Medicina y en Ciencias bsicas, y otras
se centran en el papel de los comits de
evaluacin tico cientnco
Miguel Kottow (Editor). Marcos
normativos en tica de la investi-
gacin cienthca en seres vivos. 2
Taller organizado por el Comit Ase-
sor de Biotica de CONICYT. CO-
NICYT, Santiago de Chile, 2007,
191 pp.
Este es el segundo taller organizado por el
Comit de Biotica de la Comisin Na-
cional de Ciencia y Tecnologa de Chile.
Editado por Miguel Kottow, recoge las
intervenciones de ese taller. Una parte
de las mismas se dedic a revisar los di-
ferentes documentos histricos que han
marcado el inicio y desarrollo de la tica
de la investigacin biomdica. El Cdi-
go de Nuremberg (Patricio Michaud),
las Declaraciones de Helsinki (Miguel
Kottow), las Declaraciones internacio-
nales sobre Genoma Humano (Manuel
Santos) y las recientes Normas CIO-
MS de tica en investigacin en pases
en vas de desarrollo (Francisco Len).
En la segunda parte, Alejandro Serani
estudia la tica de la investigacin con
personas con denciencias mentales; Jos
Luis Arias, la utilizacin de animales en
investigacin cientnca; y Mara Ang-
lica Sotomayor las declaraciones Inter-
nacionales y las Normas nacionales de
tica en la investigacin biomdica. Se
aaden los documentos de normativas
de la Unin Europea y de la UNESCO
y otros organismos, y otros documentos
de inters.
Fernando Lolas S. y Alvaro Quezada
S. (Editores) Pautas ticas de inves-
tigacin en sujetos humanos: nue-
vas perspectivas. Programa Regio-
nal de Biotica OMS-OPS, Santiago
de Chile, 2003, 151 pp.
Este libro corresponde a una ampliacin
y reformulacin del reseado anterior-
mente en esta seccin, sobre investiga-
cin en sujetos humanos, con la publi-
cacin de una amplia seleccin del texto
de las Pautas ticas Internacionales para
la Investigacin Biomdica en Seres
Humanos, CIOMS 2002, preparadas
por el Consejo de Organizaciones Inter-
nacionales de las Ciencias Mdicas, en
colaboracin con la Organizacin Mun-
dial de la Salud. Junto al texto, una serie
de comentarios abordan las principales
reas de inters de la tica de la investi-
gacin biomdica. Eduardo Rodrguez
Yunta escribe sobre el consentimiento
informado en el uso de muestras biol-
gicas humanas y de registros mdicos;
y tambin sobre la eleccin de control
en ensayos clnicos y el problema tico
del uso de placebo. El doctor Fernando
Lolas aborda los aspectos ticos de la in-
vestigacin biomdica; James F. Drane
realiza unas renexiones personales sobre
la participacin de la OPS en temas de
Biotica. Ezequiel Emanuel explicita
los siete requisitos que hacen que una
investigacin sea tica. Ruth Macklin
escribe sobre la investigacin colabo-
rativa internacional. El profesor Diego
Gracia analiza las implicancias lgicas,
histricas y ticas de la investigacin en
sujetos humanos. Julio Arboleda-Flo-
rez, las poblaciones vulnerables en la
investigacin; y, nnalmente, Jos Alber-
to Mainetti expone la experiencia de la
Escuela Latinoamericana de Biotica en
los temas de experimentacin humana.
Fernando Lolas Stepke (Editor) ti-
ca e innovacin tecnolgica. CIEB
Universidad de Chile y Programa
de Biotica OPS, Santiago de Chile,
2007.
En este libro se recogen las interven-
ciones de destacados especialistas que
participaron en dos jornadas del Semi-
nario tica de la Innovacin Tecnol-
gica", realizado el 29 de agosto y el 17
de noviembre del 2006, en el marco
del Proyecto Bicentenario en Ciencia
y Tecnologa, patrocinado por la Co-
misin Nacional de Ciencia y Tecno-
loga de Chile y el banco Mundial. El
volumen est dividido en tres secciones:
nlosofa, ciencia e innovacin; Innova-
cin y propiedad intelectual; y Medici-
na e innovacin. Incluye artculos de:
Jorge Acevedo, Salvador Daro Bergel,
Jos Manuel Cousio, Jos Gerardo de
Freitas Drumond, Marcos Garca de
la Huerta, Fernando Lolas, Ricardo B.
Maccioni, Ana Francisca Preller, Pere
Puigdomnech, Alma Eunice Rendn,
Eduardo Rodrguez, Leonel Rojo y Ma-
riano Ruiz-Esquide.
Fernando Lolas, lvaro Quezada y
Eduardo Rodrguez (Editores). In-
vestigacin en salud. Dimensin
tica. CIEB Universidad de Chile,
2006, 390 pp.
El Centro Interdisciplinario de Estudios
en Biotica (CIEB) de la Universidad
de Chile, en conjunto con la Unidad de
Biotica de la Organizacin Panameri-
cana de la Salud OPS/OMS, acaba de
publicar un manual de tica de la in-
vestigacin en salud. El volumen rene
contribuciones de miembros acadmicos
del CIEB y de alumnos del Programa
Internacional de tica de la Investiga-
cin Biomdica y Psicosocial auspiciado
por el Fogarty Internacional Center de
los National Institutes of Health (USA),
investigadores y acadmicos de ms de
siete pases latinoamericanos. Los edi-
tores del libros son el doctor Fernando
Lolas, director de la Unidad de Biotica
OPS/OMS, Alvaro Quezada, encarga-
do de publicaciones de dicha Unidad,
y Eduardo Rodrguez Yunta, Coordina-
dor del Programa de tica de la Investi-
gacin ya sealado.
El libro aborda tpicos de tica de la
investigacin, con captulos sobre las
ciencias sociales, la salud pblica, las
funciones de los comits de tica, las
normas legales en pases latinoamerica-
nos, la conndencialidad, la odontologa,
el trabajo con animales de laboratorio,
los estudios multicntricos, los connic-
tos de inters y la tica de la publicacin
cientnca, entre otros. En dennitiva, la
mayor parte de las cuestiones actual-
mente en debate en Biotica sobre la
investigacin cientnca y biomdica.
Incluye adems, pautas y declaraciones
de indiscutida vigencia. Cuenta con una
bibliografa relevante, con fuentes de re-
ferencia y un listado de instituciones y
recursos investigativos que incrementan
su utilidad.
Organizado en diecinueve captulos,
presenta en primer lugar una Introduc-
cin de la historia y el presente de la
Biotica como disciplina de dilogo ti-
co creativo. A continuacin se analizan
los tipos de investigacin cientnca, y en
especial la desarrollada con seres huma-
nos en el contexto social de los pases
en desarrollo. Se presenta una breve his-
toria de la tica de la investigacin con
seres humanos, las normas legales exis-
tentes, tanto para la investigacin como
para los comits de tica de la investiga-
cin cientnca, y la situacin actual de
stos en los pases latinoamericanos y
del Caribe.
Como aspectos ms concretos, se ana-
liza la tica de la salud pblica y de la
investigacin en ciencias sociales, que
supone una buena novedad en este tipo
de estudios, pues ha estado muy cen-
trada la renexin tica en las ciencias
biomdicas y sobre todo en el mbito
clnico. Estn incluidos tambin -entre
otros- estudios sobre la investigacin
en gentica humana, los ensayos cl-
nicos, la investigacin con embriones
humanos, o la que se realiza con pobla-
ciones ms vulnerables, como menores
de edad, mujeres, adultos mayores, en-
fermos terminales o personas infectadas
con VIH/Sida.
Se trata en dennitiva de un repaso bas-
tante completo de la mayora de las
cuestiones ticas debatidas en el cam-
po de la investigacin en salud. Con
anlisis bien fundados, con una muy
buena utilizacin de la bibliografa ms
reciente, pienso que -aunque no sea la
intencin de los propios autores- es, de
hecho, el primer Manual sobre tica de
la Investigacin en Salud editado en La-
tinoamrica. Ser de una gran utilidad
en la formacin en este mbito de los
profesionales que tienen relacin con
la salud, y tambin en el debate pbli-
co sobre estos temas, tan necesitados de
renexin, de altura acadmica, y de di-
logo constructivo.
Memorias I Congreso Internacio-
nal. Biotica e Investigacin Cien-
thca. Universidad Militar Nueva
Granada, Bogot, 2002, 309 pp.
Se recogen las intervenciones en este
Congreso Internacional sobre tica de
la Investigacin. Se analizan la tica de
la investigacin bsica, el consentimien-
to informado, el abuso de la investiga-
cin clnica, los comits de tica de la
investigacin, la investigacin sobre el
genoma.
Nueld Council on Bioethics. ti-
ca de la investigacin relativa a la
atencin sanitaria en los pases en
desarrollo. El resumen, las conclu-
siones y las recomendaciones. Lon-
dres, 2002, 17 pp.
Informe elaborado por un grupo de
trabajo del Nueld Council sobre las
cuestiones ticas que se plantean cuan-
do la investigacin relativa a la atencin
sanitaria se realiza en pases en desarrollo
y est nnanciada por patrocinadores de
pases desarrollados. Las desigualdades
de recursos representan un riesgo real de
explotacin en el marco de la investiga-
cin patrocinada desde el exterior, que
no siempre corresponde a las priorida-
des nacionales. Este grupo de expertos
da algunas recomendaciones de gran
inters para fomentar la capacidad de
los pases en desarrollo de realizar inves-
tigaciones pertinentes a sus necesidades
y controlar el marco tico en que deben
desenvolverse siempre las investigacio-
nes en salud con experimentacin en
seres humanos.
Se aborda as el consentimiento infor-
mado, individual o de la comunidad en
algunas situaciones culturales; el nivel
de asistencia que se debe prestar a los
pacientes que entren en la investiga-
cin,; los problemas ticos que pueden
presentarse una vez concluida dicha in-
vestigacin; y nnalmente, el examen de
la tica del propio proyecto de investi-
gacin.
Pautas ticas internacionales para
la investigacin biomdica en seres
humanos. Preparadas por el Conse-
jo de Organizaciones Internacionales
de las Ciencias Mdicas (CIOMS)
en colaboracin con la Organizacin
Mundial de la Salud. CIOMS, Gine-
bra 2002. (Edicin en espaol por el
Programa Regional de Biotica OPS/
OMS, Santiago de Chile, 2003, 118
pp.)
Se recoge en este volumen el documen-
to oncial que la CIOMS promulg en el
ao 2002, sobre Pautas ticas para la in-
vestigacin en seres humanos, traducido
y preparado por un grupo de profesiona-
les del programa Regional de Biotica de
la Organizacin Panamericana de la Sa-
lud. Como seala su director, Fernando
Lolas Stepke, La presente traduccin
y su difusin son un medio para cola-
borar en el desarrollo y establecimiento
de buenas prcticas en la investigacin
biomdica y psicosocial, y contribuir al
trabajo de CIOMS y OMS".
La redaccin nnal, despus de varias
versiones previas, de estas Pautas ticas
estuvo a cargo de profesionales de va-
rias instituciones, coordinados por el
profesor Robert J. Levine, consultor del
proyecto y presidente del comit direc-
tivo, apoyado por el doctor James Ga-
llagher, de la Secretara de la CIOMS.
Tambin cont con la asistencia de un
grupo de trabajo encargado de recoger
la innuencia de las diferentes culturas
en estas Pautas ticas, y especialmente
en el mbito latinoamericano: en l es-
tuvieron el doctor Fernando Lolas, John
Bryant, Leonardo de Castro, Robert Le-
vine, Ruth Macklin y Godfrey Tangwa
desde el comienzo en enero del 2001, y
a partir de octubre de ese ao, tambin
participaron Florencia Luna y Rodolfo
Saracci. La Declaracin de Helsinki de
1964 supuso el inicio de una serie de
documentos a nivel internacional para
establecer los criterios ticos que deben
guiar la investigacin biomdica con se-
res humanos. Esta Declaracin fue revi-
sada por la Asociacin Mdica Mundial
en 1975, y dos veces ms en los aos
ochenta, en 1983 y 1989. La CIOMS/
OMS culmin asimismo en 1982 una
Propuesta de Pautas ticas Internacio-
nales para la Investigacin Biomdica
en Seres Humanos, que fueron despus
revisadas en 1991 y en 1993.
Despus de esta fecha surgieron proble-
mas ticos que no estaban contempla-
dos especncamente con anterioridad:
los ensayos clnicos controlados con pa-
trocinadores e investigadores externos
efectuados en pases de bajos recursos; el
uso de comparadores diferentes de una
intervencin de efectividad comproba-
da. El debate se centr en la necesidad
de obtener soluciones de salud pblica
que fueran apropiadas desde el punto
de vista tcnico y de bajo coste, sobre
todo para el tratamiento del VIH/Sida,
por medio de medicamentos y vacunas
accesibles a los pases ms pobres. Haba
que revisar el contexto en que se esta-
ban produciendo estas investigaciones
-como se seala en la Introduccin del
texto- y evitar a la vez el paternalismo
de los pases ms ricos hacia los ms
pobres, y a la vez estimular las investi-
gaciones y encontrar soluciones locales
para enfermedades de gran parte de la
poblacin mundial y entregar normas
claras para la proteccin contra la ex-
plotacin de individuos y comunidades
vulnerables".
La revisin y actualizacin de las pautas
comenz en 1998, con un primer bo-
rrador que despus fue revisado. En el
ao 2001 la ltima versin fue puesta
a disposicin general en el sitio Web de
CIOMS para recoger observaciones y
comentarios. El nuevo texto dennitivo
de 2002 establece los principios ticos
generales, un prembulo y 21 pautas,
con una breve introduccin y una breve
descripcin de los anteriores instrumen-
tos y pautas. Est destinado a orientar,
especialmente a los pases de escasos
recursos, en la dennicin de pautas na-
cionales sobre tica de la investigacin
biomdica, aplicando estndares ticos
en condiciones locales, y estableciendo
o redenniendo mecanismos adecuados
para la evaluacin tica de la investiga-
cin en seres humanos".
Entre los temas que contemplan las pau-
tas, est la justincacin tica y la valida-
cin cientnca de la investigacin bio-
mdica en seres humanos; los comits
de evaluacin tica de las investigacio-
nes; las investigaciones patrocinadas ex-
ternamente; el consentimiento informa-
do individual y su obtencin, as como
la proteccin de la conndencialidad; los
incentivos para participar en una inves-
tigacin; los benencios y riesgos de par-
ticipar en un estudio; las limitaciones
del riesgo cuando se investiga en indi-
viduos incapaces de dar consentimiento
informado; la investigacin en poblacio-
nes y comunidades con recursos limita-
dos; la eleccin del control en ensayos
clnicos, y la distribucin equitativa de
cargas y benencios; las investigaciones
en que participan personas vulnerables,
como nios, mujeres -especialmente las
embarazadas, personas con trastornos
mentales o conductuales, etc.
ngel Pelayo Gonzlez-Torre. Bio-
tica y experimentacin con seres
humanos. Editorial Comares, 2002,
218 pp.
Biotica y experimentacin con seres
humanos es el ttulo del libro escrito por
ngel Pelayo Gonzlez-Torre, profesor
de Biotica de la Facultad de Medicina
de Santander.
El autor advierte que si la autonoma
del paciente tiene cada vez ms un papel
preponderante en las relaciones mdicas,
lo que posibilita que el sujeto rechace un
tratamiento, asuma un riesgo o pida ser
dado de alta, puede parecer incongruen-
te excluir la posibilidad de que similar
libertad de decisin pueda ser ejercida
en el mbito de la investigacin con se-
res humanos, donde la libre actuacin
del sujeto puede, adems, producir un
bien social en relacin con el avance de
los conocimientos cientncos.
El libro parte de un planteamiento ge-
neral en el que se pondera el papel de la
tica y el derecho ante el avance cient-
nco, para descender a las cuestiones ms
problemticas que plantea la investiga-
cin en relacin con los derechos indi-
viduales.
Respecto al consentimiento informa-
do del sujeto y la posibilidad de que le
permita asumir riesgos ms all de lo
normal cuando la persona est especial-
mente motivada, Pelayo Gonzlez-To-
rre advierte de posibles suspicacias. En
su opinin, la retribucin econmica
hace que el carcter altruista de la vo-
luntad se desvirte, por lo que recuer-
da a los comits de tica la necesidad
de ponderar la voluntad del individuo
en relacin con los benencios y riesgos
del experimento".
En dennitiva, recuerda el autor que el
esquema de retribucin econmica -v-
lido para otras facetas de la vida social-
resulta de todo punto imposible en la
experimentacin con seres humanos".
Alberto Pellegrini Filho y Ruth
Macklin (Editores) Investigacin
en sujetos humanos: experiencia
internacional. . Edicin en ingls y
espaol, Programa Regional de Bio-
tica OMS-OPS, Santiago de Chile,
1999, 260 pp.
Esta publicacin recoge los artculos
presentados en la primera reunin del
Comit Asesor Internacional en Bioti-
ca de la Organizacin Panamericana de
la Salud (POS/OMS), celebrada del 10
al 12 de mayo de 1999 en Washington.
Se centr en la tica de la investigacin.
George A.O. Alleyne, director de la
OPS desarroll los conceptos bsicos
que orientan la cooperacin tcnica de
OPS en el rea de biotica. Un primer
grupo de documentos corresponde a
los trabajos preparados por miembros
de la Comisin: James Drane, Ezequiel
Emanuel, Ruth Macklin, Diego Gracia,
Julio Arboleda-Flrez y Jos Alberto
Mainetti.
Un segundo grupo de documentos est
orientado al establecimiento del marco
institucional de OPS para las actividades
de cooperacin tcnica que involucren a
la Biotica. En especial, Fernando Lo-
las, director del programa Regional de
Biotica de la OPS, presenta las princi-
pales estrategias, lneas de accin y acti-
vidades desarrolladas.
Silvia Rivera (Comp.) tica y ges-
tin de la investigacin biomdica.
Paids, Buenos Aires, 2008.
Este libro es producto de un taller rea-
lizado en el hospital Doctor Juan P.
Garrahan, con el aporte de distintos
profesionales relacionados con el cam-
po de la biotica. Desde una perspectiva
multidisciplinar, se aborda la tica de la
gestin de las investigaciones, para diri-
gir el proceso de produccin de cono-
cimiento hacia valores como justicia y
solidaridad. Analizan el modo en que la
biotica puede ayudar en este proceso,
los mecanismos necesarios para sociali-
zar el proceso de toma de decisiones en
el campo de la investigacin biomdica,
dentro de una tica aplicada a los proce-
sos institucionales.
Miguel Ruz-Canela Lpez. Farma-
cogenmica: un nuevo desafo para
la tica de la investigacin. Premio
Junta General del Principado de
Asturias, Sociedad Internacional de
Biotica (SIBI), Oviedo, 2004.
Esta monografa, publicada conjun-
tamente en espaol y en ingls, ofrece
una visin completa y rigurosa de los
fundamentos cientncos de la farmaco-
genmica y sus implicaciones ticas. No
sin motivo ha sido galardonada con el
Premio Junta General del Principado
de Asturias-Sociedad Internacional de
Biotica (SIBI)" 2004. Su autor, Miguel
Ruiz-Canela Lpez es doctor en Farma-
cia y profesor adjunto del Departamen-
to de Humanidades Biomdicas de la
Universidad de Navarra.
Con el nacimiento de la farmacogen-
mica se han aumentado las expectativas
sobre el desarrollo de la medicina indi-
vidualizada; es decir, una medicina en la
que el tratamiento para una enfermedad
est determinado por el pernl gentico
de cada paciente. Esto podra permitir
que cada paciente reciba frmacos ms
seguros y encaces: dependiendo de lis
resultados de un anlisis farmacogenti-
co se podr decidir si un enfermo puede
o no recibir un medicamento y qu do-
sis del frmaco ser la ms idnea. Sin
embargo, an queda un largo camino
que recorrer para llegar a esta situacin.
Evidentemente, en este camino hasta la
medicina individualizada se suscitarn
relevantes cuestiones de carcter tico,
fundamentalmente porque ello pasa
necesariamente por la investigacin con
seres humanos. Tales cuestiones son
analizadas en esta obra.
Para afrontar esta renexin tica, la mo-
nografa se divide en cuatro captulos,
todos ellos muy justincados. En el pri-
mero de ellos se describe el origen de la
farmacogentica, por qu surge la far-
macogenmica y cules son las diferen-
cias entre ellas. A continuacin se mues-
tran los benencios que esta investigacin
puede aportar tanto para la obtencin
de medicamentos ms seguros y encaces
como para el desarrollo de la investiga-
cin farmacolgica. Finalmente, se ofre-
ce una panormica de la situacin actual
de la investigacin farmacogenmica,
con algunos ejemplos de investigacio-
nes que actualmente estn en marcha,
resultados obtenidos hasta el momento,
y el papel que algunas compaas y or-
ganismos pblicos estn desempeando
en este proceso.
En el Captulo segundo se describen
brevemente los elementos bsicos que
forman parte de la tica de la investiga-
cin con seres humanos y la investiga-
cin gentica. Ambos temas nos marcan
las lneas generales que deben orientar
la investigacin farmacogenmica. Si
bien un tratamiento en profundidad de
estos temas requerira una mayor ampli-
tud, teniendo en cuenta el objetivo de
esta monografa, se justinca plenamen-
te que tan slo se destaquen los prin-
cipios bsicos que hay que conocer de
manera imprescindible para poder tra-
tar adecuadamente los problemas de la
farmacogenmica. Entre otras conside-
raciones, se hace una mencin especial
a la cuestin de la proteccin de datos
genticas y la informacin gentica (que
segn el autor, no es cualitativamente
distinta de la informacin no gentica),
as como a la cuestin de la investiga-
cin con muestras biolgicas humanas y
los biobancos.
En el tercer captulo, por su parte, se
presenta el debate actual en torno a los
aspectos ticos y sociales de la investi-
gacin farmacogenmica. Se comienza
con una valoracin sobre sus riesgos y
benencios. En este apartado se destaca
el riesgo relacionado con la informacin
obtenida en estas investigaciones. Es
fundamental entender este problema, ya
que de ah se pueden derivar gran parte
de las cuestiones ticas que se plantean
en torno a estas investigaciones y de sus
posibles aplicaciones. En segundo lugar,
se describen las caractersticas propias
del consentimiento y los requisitos para
informar a los sujetos sobre los resul-
tados de un estudio. A continuacin
se describen las consecuencias de estas
investigaciones a nivel social, prestando
una especial atencin al debate sobre la
posible aparicin de los genotipos hur-
fanos" (pueden aparecer enfermos con
un pernl gentico determinado para los
cuales no resulte rentable invertir en el
desarrollo de nuevas molculas). A este
respecto, el autor propone el desarrollo
de incentivos que promuevan la investi-
gacin en genotipos menos frecuentes,
tal y como se hace actualmente con los
medicamentos hurfanos. Y en cuarto
lugar se analiza el papel que la industria
farmacutica est desempeando en este
debate tico.
Finalmente, en el captulo cuarto y l-
timo, el autor realiza una valoracin
sobre las expectativas de futuro de la
farmacogenmica. Entre otros temas, se
matizan algunas de las promesas relacio-
nadas con el desarrollo de la medicina
individualizada. Esto es de gran impor-
tancia, ya que cualquier exageracin de
sus posibilidades siempre ir en perjui-
cio de su propio desarrollo. Las expec-
tativas de la farmacogentica deben ser
realistas y, por lo tanto, hay que tener en
cuenta tambin sus lmites. Por ltimo,
se reconoce el papel que, tanto los pro-
fesionales sanitarios, como la sociedad,
desempean en el futuro de la farmaco-
genmica. En ambos casos es esencial
que se conozcan la investigacin farma-
cogenmica en toda su dimensin. In-
dudablemente, esta monografa contri-
buye a lograr ese objetivo.
Javier Snchez Caro. Ensayos cl-
nicos en Espaa. Euromedice, Ma-
drid, 2006, 357 pp.
Bajo la coordinacin de Javier Snchez
Caro, subdirector general de Biotica y
Orientacin Sanitaria de la Comunidad
de Madrid, y de Fernando Abelln, pro-
fesor del Mster de Derecho Sanitario
de la Universidad Complutense de Ma-
drid, investigadores, juristas y bioticos
han publicado el libro Ensayos Clnicos
en Espaa.
La obra, en la que han participado ca-
torce expertos, analiza los diversos as-
pectos cientncos, bioticos y jurdicos
de los ensayos clnicos en nuestro pas,
desde la metodologa para su realizacin
hasta las normas de funcionamiento de
los comits ticos de investigacin cl-
nica.
Desde el punto de vista legal, el libro
aborda cuestiones como el consenti-
miento informado y la conndencialidad
de los datos. La obra nnaliza con un
apndice que reproduce el Real Decreto
223/2004, de 6 de febrero, sobre Ensa-
yos Clnicos con Medicamentos, y un
glosario
Sonia Vieira, William Saad Hossne.
Experimentacao con seres huma-
nos. Moderna, So Paulo; 1991.
Los autores revisan primero la historia
de la investigacin y experimentacin
en seres humanos, y los dilemas ticos
que surgen en la investigacin. Repasan
la necesidad del consentimiento infor-
mado, pero tambin los dilemas ticos
que estn presentes en la metodologa y
planteamiento de las investigaciones, y
los fraudes cientncos que se dan a veces
por falta de criterios ticos.
Sonia Vieira, William Saad Hossne.
Pesquisa mdica: a tica e a meto-
dologa. ompson Pioneira, So
Paulo; 1998.
Los autores se plantean algunas cuestio-
nes: cundo un ser humano puede ser
cobaya de los investigadores? Cundo
se puede probar un nuevo medicamen-
to en seres humanos? Tratan no slo las
investigaciones de la biologa y la me-
dicina, sino tambin las de las ciencias
sociales, sociologa, educacin, antropo-
loga. Toda la investigacin en la colec-
tividad debe tener unas normas ticas, y
repasan las que existen a nivel interna-
cional y en Brasil, as como la tarea de
los comits de tica de investigacin y su
situacin en Brasil.
Alison Wadeley y Toms Blasco. La
tica en la investigacin y la prc-
tica psicolgicas. Ariel, Barcelona,
1995, 198 pp.
El profesor Toms Blasco ha traducido
la obra y material elaborado por Ali-
son Wadeley y la British Psychological
Society, para ponerlo al alcance de los
profesionales, profesores y estudiantes
de psicologa. Ha aadido una primera
parte, sobre la tica profesional de los
psiclogos, y los cdigos deontolgicos
de los Colegios de Psiclogos de Madrid
y Barcelona.
Analiza especialmente las implicaciones
ticas de la prctica y la investigacin
psicolgicas, las modincaciones de la
conducta mediante terapia conductual
o aversiva, la valoracin psicomtrica, y
la experimentacin e investigacin con
animales en psicologa.
3.10. Gentica y tica
Fernando Abelln. Seleccin genti-
ca de embriones. Entre la libertad
reproductiva y la eugenesia. Coma-
res, Granada, 2007.
La conexin de las tcnicas de repro-
duccin humana asistida con la medi-
cina gentica, ha dado lugar a un nuevo
escenario de posibilidades para las pa-
rejas que desean asegurarse al mximo
posible una descendencia sana. Hoy da,
mediante una tcnica conocida como
Diagnstico Gentico Preimplantato-
rio, complementaria de la clsica fecun-
dacin in vitro, puede llevarse a cabo un
anlisis de los embriones humanos para
seleccionar los que no presenten enfer-
medades graves y nicamente transfe-
rir estos ltimos al tero materno. De
esta forma, se da satisfaccin a quienes
desean evitar a toda costa tener un hijo
con Sndrome de Down, con enanismo,
con hemonlia, corea de Huntington,
etc. Estas prcticas mdicas, que invi-
tan a la esperanza, conllevan sin embar-
go un claro desafo en el plano tico,
pues a travs de la seleccin gentica
de embriones se empiezan a njar unos
estndares de correccin gentica de los
ciudadanos, que pueden conducir a si-
tuaciones de discriminacin o injusticia
social. Igualmente, para el mundo del
Derecho el envite es importante, ya que
la limitacin de las libertades individua-
les no es tarea fcil, sino que se trata del
fenmeno contrario al que presencia-
mos en nuestros das, donde lo habi-
tual es la proliferacin de multitud de
normas nuevas reconociendo derechos
sociales de ltima generacin.
Jess Ballesteros y ngela Aparisi
(Editores) Biotecnologa, Dignidad
y Derecho: Bases para un dilogo.
Coleccin Astrolabio Derecho, Ma-
drid, 2003, 256 pp.
La Biotecnologa es el resultado ms im-
portante de la rpida evolucin de las
denominadas biociencias. Su trayectoria
ha seguido el patrn analtico suminis-
trado por el modelo moderno de ciencia
que tiende a la especializacin y a la radi-
calidad fragmentacin de la realidad. Es-
tamos frente a un modo de hacer ciencia
que persigue, superar las barreras natu-
rales", consiguiendo la liberacin" del
ser humano frente a lo recibido. Tiene
posibilidad de cambiar el cdigo de la
vida, de acuerdo con intereses culturales,
econmicos o sociales.
Debemos renexionar acerca del lugar
que ocupa el ser humano como miem-
bro de la especia humana, qu derechos
y qu garantas de respeto se le garanti-
zan, cmo se rigen las relaciones entre el
humano y el resto del universo.
Jess Ballesteros es doctor en Derecho y
profesor titular de Filosofa del Derecho
en la Universidad de Valencia. Tiene
varios libros y publicaciones y actual-
mente dedica atencin preferente a las
cuestiones relacionadas con la Bioti-
ca. ngela Aparisi es doctora en Dere-
cho, y profesora titular desde 1991 en
la Universidad de Navarra en Filosofa
del Derecho. Dirige el departamento de
Filosofa del Derecho y el Instituto de
Derechos Humanos
Barbosa y otros. De Can a la clo-
nacin. Ensayos sobre el lmite: lo
prohibido y lo posible. Altamira,
Biblioteca de Filosofa, Buenos Aires,
234 pp.
Este libro no es la suma de artculos
aislados de los autores, once nlsofos
argentinos, sino el fruto de una con-
frontacin y dilogo entre ellos, con un
propsito comn, aunque a veces con
fuentes, categoras y respuestas diver-
gentes: cmo defenderse de las trans-
gresiones del lmite, desde el smbolo
bblico de Can a la amenaza pseudos
cientnca de la clonacin humana. Una
y otra vez el hombre ha conculcado la
dignidad humana y el respeto por el
otro, por lo que es necesario recordar-
nos a todos los lmites entre lo prohibi-
do y lo moralmente posible. Consta de
tres partes, la primera, El llamado de la
tica", da la base nlosnca para trazar el
lmite. La segunda se titula Lo frgil,
miradas desde el lmite", pus recuerda
la fragilidad del bien y del hombre des-
de la sociologa, la antropologa, la nlo-
sofa, la poltica y el psicoanlisis. Por
ltimo, le tercera parte nja su atencin
en Lo fantstico: ciencia y tecnologa",
en cuanto stas sienten hoy la tentacin
de sobrepasar el lmite de lo prohibido
y lo posible.
Salvador Daro Bergel y Jos Mara
Cant (Org.) Biotica y Gentica.
II Encuentro latinoamericano de
Biotica y Gentica. Editorial Ciu-
dad Argentina, Buenos Aires, 2000,
404 pp.
Contenido: Biotica y gentica. II en-
cuentro latinoamericano de biotica
y gentica. tica y gentica, por Clau-
dia L. Arberas. Los dilemas ticos de
la interaccin Universidad - Empresa,
por Bernardo Beiguelman. Libertad
de investigacin y responsabilidad de
los cientncos en el campo de la gen-
tica humana, por Salvador D. Bergel.
Aspectos genticos y ticos referentes a
los derechos de los pueblos indgenas
argentinos, por Nstor O. Bianchi. El
genoma humano y la medicina del si-
glo XXI, por Jos M. Cant. Posicin
tica ante el progreso de la gentica en
el convenio para la proteccin de los
derechos humanos y la dignidad del ser
humano con respecto a las aplicaciones
de la biologa y la medicina, por Joa-
quim Clotet. Proyecto de diversidad del
genoma humano. Experiencia chilena
en gentica de poblaciones, por Ricardo
Cruz-Coke Madrid. Informacin gen-
tica y derecho a la identidad personal,
por Gonzalo Figueroa Yez. Proyecto
genoma humano sobre diversidad, por
Ada Kemelmajer de Carlucci. Interven-
ciones genticas extraordinarias: pers-
pectivas bioticas, por Miguel Kottow.
Derechos humanos y gentica en el
contexto de la cooperacin internacio-
nal, por Vctor M. Martnez Bull Go-
yri. El derecho penal como instrumento
asegurador de los principios bioticos,
por Stella M. Martnez. Del patrimonio
universal a comercial del genoma hu-
mano: pragmatismo poco simblico. El
sndrome biotico, por Marcia Muoz
de Alba Medrano. O consentimiento
livre e esclarecido e a conndencialidade
dos dados obtidos emtriagem gentica
populacional: o caso da anemia falcifor-
me - questes de biotica, por Ftima
Oliveira. Aspectos ticos en gentica
mdica, por Vctor B. Penchaszadeh.
El Convenio Europeo sobre Derechos
Humanos y Biomedicina: sus previsio-
nes sobre el genoma humano, por Car-
los Mara Romeo Casabona. Es posible
implementar un programa de preven-
cin de defectos congnitos en nuestro
pas?, por Martn Roubicek. Moralidad
de la ingeniera gentica: argumentos
en pro y contra de la intervencin pro-
gramada sobre el genoma humano, por
Fermn Roland Schramm. Test genti-
co, medicina gentica y la evolucin del
concepto de salud, por Juan M. Torres.
Declaracin ibero-latinoamericana so-
bre tica y gentica.
Francisco Javier Blzquez Ruiz. 10
palabras clave en nueva gentica.
Verbo Divino, 2006.
Un libro sobre los desafos sociales de
la Nueva Gentica. Analizar desde una
perspectiva interdisciplinar, los retos y
desafos sociales que plantean los nue-
vos avances en la investigacin y expe-
rimentacin gentica es el objetivo del
libro 10 palabras clave en Nueva Gen-
tica, dirigido por el profesor de la Uni-
versidad Pblica de Navarra Francisco
Javier Blzquez Ruiz. La obra rene las
aportaciones de doce expertos sobre diez
conceptos fundamentales en el campo
de la biotica y la gentica: privacidad,
proyecto Genoma Humano, embrin,
clulas madre, clonacin, eugenesia,
derechos humanos, dignidad humana,
generaciones futuras y legislacin.
En concreto, los autores cuyos textos se
pueden encontrar en el libro, adems
del director de la obra, son los siguien-
tes: Vicente Bellver Capella, Ascensin
Cambrn Infante, Lydia Feito Grande,
Jess Aquilino Fernndez Surez, Gil-
bert Hottois, Rafael Junquera de Est-
fani, Marcelo Palacios, Esther Rebato,
Carlos Mara Romeo Casabona y Char-
les Susanne. (Biotica & Debat, Institut
Borja de Biotica).
Allen Buchanan, Dan W. Brock,
Norman Daniels y Daniel Wikler.
Gentica y justicia. Cambridge
University Press, 2002, 357 pp.
Esta obra ha surgido como una renexin
nlosnca sobre la posibilidad de que el
potencial control tecnolgico de las for-
mas de vida humana conquistado por
los recientes avances de la investigacin
biolgica sirva no slo a nnes terapu-
ticos de curacin o prevencin de la
enfermedad, sino tambin para deter-
minar ciertas caractersticas y capacida-
des de las nuevas generaciones de seres
humanos".
Esta posibilidad, segn se explica en el
prlogo, es la preocupacin central de
la publicacin". Sus autores son todos
nlsofos que, desde una perspectiva ti-
ca de justicia distributiva, abordan la
cuestin del reparto de benencios y car-
gas sociales entre los participantes en el
sistema de cooperacin social, incluyen-
do en l la posible redistribucin y mejo-
ra de las cualidades humanas, hasta aho-
ra dependientes del azar por el que se
determina la herencia gentica".
En el captulo sobre la libertad repro-
ductiva se analiza el concepto de
autodeterminacin, entendida como
la capacidad de los seres humanos de
tomar decisiones importantes para su
propia vida por s mismos y de acuer-
do con sus propios objetivos y valores".
Aunque prima la visin liberal en las
decisiones relativas a la sexualidad y la
procreacin, sin embargo, la dennicin
debe completarse en el sentido de que
la autodeterminacin forma parte de
un ideal moral de la persona, no es
simplemente valiosa para maximizar la
satisfaccin de otros deseos e intereses".
Es decir, tambin ayuda a los indivi-
duos a dennir su propia identidad", no
slo a que puedan tomar las decisiones
ms sensatas".
El captulo dedicado a la seleccin gen-
tica, titulado Por qu no el mejor?, ex-
plica por qu estara mal que los padres
cerrasen sustancialmente la mayora de
las oportunidades que de otra forma
estaran disponibles para sus hijos y les
impusiesen su propia concepcin par-
ticular de la buena vida". Se analiza la
posible extensin de una mentalidad eu-
gensica en la forma de abordar la tecno-
loga gentica actual y futura.
Jos Enrique Bustos Pueche. El De-
recho Civil ante el reto de la nueva
Gentica. Dykinson, Madrid, 1996,
236 pp.
El autor es profesor titular de Derecho
Civil en la Universidad de Alcal de
Henares, Madrid. Realiza en esta obra
un estudio tico y jurdico de las nue-
vas tcnicas genticas, centrndose en la
primera parte en la proteccin jurdica
del nasciturus, la insunciencia de las vas
tradicionales de proteccin aplicadas al
embrin y su unin con los valores su-
premos del ordenamiento jurdico. Es-
tudia tambin los principios generales
vigentes en materia de reproduccin
artincial, y los aplica a los principales
problemas biogenticos actuales.
Mara Casado, Roser Gonzlez Duar-
te (Editores) Los retos de la gentica
en el siglo XXI: Biotica y gentica.
Octaedro, Barcelona, 1999, 150 pp.
Este libro ha surgido a partir de las dis-
cusiones y ponencias de las jornadas
Gentica y Biotica: los retos de la
gentica en el siglo XXI", que se cele-
braron en la Universidad de Barcelona.
Este encuentro cientnco tena como
objetivo dar a conocer los ltimos avan-
ces en este campo, explicar las nuevas
metodologas genticas y valorar su re-
percusin social desde una perspectiva
plural y multidisciplinaria. En estas dos
ltimas dcadas los avances en gentica
se ha producido a un ritmo vertiginoso.
Adems, de han desarrollado metodolo-
gas muy potentes que han abierto cam-
pos de aplicacin totalmente inespera-
dos, cuyas repercusiones sociales son
enormes. El debate sobre el posible uso
y aplicacin de estos nuevos logros debe
construirse con rigor cientnco, libera-
dor de los dogmatismos y los miedos
paralizantes. El conocimiento, unido al
respeto a la libertad de las personas y a
los derechos humanos, es la mejor ga-
ranta del progreso social.
Jos Benito Cibeira. Medicina y
Biotica en el siglo XXI. Ediciones
Lumiere SA, Buenos Aires, 2004,
288 pp.
El doctor Jos B. Cibeira ha sido el
creador de la especialidad de Medicina
Fsica y Rehabilitacin en la Argentina,
y durante bastantes aos dirigi el Ins-
tituto de Rehabilitacin Psicofsica en
Buenos Aires. Actualmente es director
de la carrera de esta especialidad en la
Facultad de Medicina de Buenos Aires.
Por este libro obtuvo el premio de tica
Mdica del ao 2003 de la Asociacin
Mdica Argentina.
El autor divide la medicina en asisten-
cial clsica y predictiva. La primera es
curativa perfectiva, rehabilitativa y pa-
liativa. La segunda puede clasincarse
segn los anlisis genticos: antes de
la concepcin, aplicados al embrin ya
implantado o feto, en el momento de
nacer o en el laboratorio con el embrin
in vitro. Analiza as los aspectos ticos
de las denominadas por l acciones te-
raputicas" como el aborto, la anticon-
cepcin, la eleccin de sexo, o el alqui-
ler de vientres", ya sea por indicacin
mdica o por comodidad de la futura
madre. Se exponen numerosos temas,
ticos y legales, sobre estas cuestiones,
as como sobre la clonacin humana y
animal, la fecundacin asistida y el tras-
plante de rganos. Tambin analiza de
forma escueta el suicidio asistido, y las
actitudes mdicas ante la eutanasia, dis-
tanasia y ortotanasia.
En la ltima parte de su libro, expone
los problemas de ingeniera gentica y
ambiental, e imagina cmo puede ser la
humanidad en este siglo. En resumen,
realiza un repaso de todos los principa-
les problemas actuales de la Biotica,
quizs de forma en exceso escueta en
algunos casos, en que podemos echar de
menos una mayor profundizacin en los
aspectos ticos planteados.
Fernando Cano Valle. Clonacin
humana. UNAM, Instituto Investi-
gaciones Jurdicas, Mxico, 2003.
Se recogen en este libro algunos estudios
en torno a la clonacin desde diferentes
perspectivas. Biologa moderna y clona-
cin, Bolvar Zapata, Francisco G.;Las
clulas troncales y la clonacin huma-
na, Covarrubias R., Luis F.; El cultivo
de las clulas embrionarias para nnes
de investigacin, Ostrosky, Patricia; La
aplicacin clnica de las clulas troncales
(trasplante nuclear), Salamanca Gmez,
Fabio; Aspectos ticos de la clonacin
humana, Lisker, Rubn; El status ju-
rdico del uso de las clulas troncales
en Mxico, Muoz de Alba Medrano,
Marcia; Patentes y transacciones comer-
ciales de tejidos humanos, Becerra Ra-
mrez, Manuel; Los derechos humanos
y la clonacin humana, Barreda Solr-
zano, Luis de la.
Gilberto Cely Galindo. Gentica.
Donde la vida y la tica se articu-
lan. Universidad Pontincia Javeria-
na, Bogot, 2001.
En este libro el profesor Gilberto Cely
aborda varios temas de la gentica y
su relacin con la tica: los alimentos
transgnicos, la clonacin, la manipula-
cin gentica en general, y en especial,
la manipulacin gentica de alimentos.
Gilberto Cely Galindo (Editor). Di-
lemas bioticos de la gentica. 3R
Editores, Bogot, 2002.
Este libro recoge varios estudios sobre
los aspectos ticos del Proyecto Geno-
ma Humano, de la Gentica humana y
la manipulacin Gentica.
Congresso Nacional de Biotica. Ge-
ntica e reproduo humana. Ser-
vio de Biotica e tica Mdica da
Faculdade de Medicina da Universi-
dade do Porto, 2000, 272 pp.
Este livro foi editado por ocasio do
Congresso Nacional de Biotica sobre
Fertilidade e infertilidade humanas e
a mulher, as tcnicas e a tica", visan-
do servir a todos os que se debruam
sobre esta problemtica. Inicia-se com
um trabalho de Lus Archer, mostrando
como tem sido, em Portugal, a evoluo
do pensamento tico sobre esta matria,
seguida de uma descrio dos princpios
bioticos. Merecem particular destaque
a discusso do diagnstico pr-natal da
doena gentica, a anlise psicolgica e
a discusso jurdica dos problemas sus-
citados pela reproduo utilizando a
inseminao artincial com doadores de
gametas. Sua leitura muito proveitosa
para quem queira renetir sobre algumas
questes em aberto acerca da reproduo
assistida e do diagnstico pr-natal.
Correia, Clara Pinto. Clones Huma-
nos. A Nossa Autobiograha Colec-
tiva. Relgio d`Agua, Lisboa.
A repercusso do nascimento da ovel-
ha Dolly foi uma surpresa para a bi-
loga e escritora Clara Pinto Correia.
Alm de perceber a comoo mundial
que o anncio da clonagem, sua rea
de atuao, provocou, no entendia
por que os cientistas e divulgadores da
cincia haviam deixado de lado detalhes
importantes, que agora deveriam ser
explicados a um pblico ansioso e pre-
ocupado. Assim, a autora, que na poca
trabalhava nos Estados Unidos num la-
boratrio responsvel por clonagem de
mamferos (cujos bezerros clonados so
muito anteriores famosa ovelha), as-
sumiu a tarefa de escrever um livro de
cincia popular sobre o tema para corri-
gir, entre outras coisas, o que ela chama
de acidente de percurso": os avanos
cientncos no serem transmitidos ao
mundo de maneira encaz e responsvel.
(Resea de la editorial).
Ricardo Cruz-Coke. Gentica so-
cial. Editorial Universitaria, Santia-
go de Chile, 1999, 96 pp.
El autor es mdico cirujano, profesor
de Medicina en la Universidad de Chile
y miembro de nmero de la Academia
Chilena de Medicina, del Comit Inter-
nacional de Biotica de la UNESCO.
En este libro, considerando nuestro
mundo globalizado y pluralista, intenta
defender los avances de la teora genti-
ca y valorar las biotecnologas de punta,
llamado la atencin sobre sus desbordes
morales e invitando a la conservacin de
las fuerzas espirituales de nuestra identi-
dad histrica.
Diafria, Adriana. Clonagem: as-
pectos jurdicos e bioticos. Edi-
pro, Bauru; 1999.
Este libro trata sobre la proteccin del
patrimonio gentico humano, y la ne-
cesidad de discusin jurdica sobre las
posibilidades de manipulacin del ma-
terial gentico. Presenta la legislacin
brasilea e internacional sobre el tema.
Dbora Diniz (Org.) Admirvel
Nova Gentica: Biotica e Socieda-
de. Editora UnB, Letras Livres, Bra-
silia, 2005, 344 pp.
La mayora de los textos incluidos en
este libro son discusiones de un grupo
de trabajo sobre implicaciones ticas y
sociales de Proyecto Genoma Humano,
en la Universidade do Estado de Ro de
Janeiro con la organizacin del Centro
de Biotica. Tratan temas muy variados:
los desafos de la nueva gentica; Cul-
tura, denciencia y gentica; la Anemia
falciforme y la salud pblica en Brasil;
El aborto por anomala fetal; y el con-
sejo gentico.
Alicia Durn, Jorge Riechmann (Co-
ords.) Genes en el laboratorio y en
la fbrica. Trotta, Madrid, 1998,
389 pp.
En este libro se recogen la mayora de
las intervenciones de unas jornadas de
debate sobre Tecnologas genticas:
tica de la I+D", organizadas por el
Departamento de Medio Ambiente del
sindicato Comisiones Obreras, en la
Facultad de Ciencias Biolgicas de la
Universidad Autnoma de Madrid, en
marzo de 1997. Resumen los coordina-
dores en la introduccin bastantes de los
temas tratados, los nuevos riegos intrn-
secos a estos nuevos desarrollos cientn-
cos son cada vez mayores, y es necesa-
ria, cada vez ms imperativamente, una
tica de los nnes, tica de los medios y
tica de las consecuencias de cada proce-
so". La clonacin de cualquier animal
es un tremendo avance en los procesos
de cosincacin y mercantilizacin de la
materia viva y los seres vivos", y sobre
todo en los seres humanos, pues niega
que los seres vivos puedan ser nnes en s
mismos. De partida y de forma radical,
sern seres-creados-para: de ah la inmo-
ralidad radical de esta operacin"."El
nudo principal que se est debatiendo
en los ltimos aos es el problema de la
mercantilizacin de la vida", y a la vez,
un continuo proceso de privatizacin
del conocimiento cientnco... y una
apropiacin del conocimiento colectivo
por las grandes compaas (de investi-
gacin)... y la reduccin progresiva del
'perodo de maduracin' de los avances
cientncos conseguidos... el ritmo de in-
troduccin de productos en el mercado
es mucho ms rpido que la capacidad
de respuesta de la sociedad a las posibles
consecuencias de los mismos... de modo
que faltan las premisas para que pueda
darse un autntico debate cientnco y
poltico-moral: que las conclusiones de
este debate tengan implicaciones prc-
ticas" sin frenar el conocimiento cien-
tnco: No queremos menos ciencia:
hablamos de 'ms ciencia', pero 'ciencia
responsable'... que apele a la tica de la
responsabilidad colectiva de los trabaja-
dores de la ciencia".
El libro, con numerosas colaboraciones
y temas, como tica y ecologa o tica
ambiental e ingeniera gentica, termina
con una resolucin de la ejecutiva del
sindicato CC.OO. sobre biotecnologas,
y una proposicin de ley de objecin de
conciencia en materia cientnca.
Aitziber Emaldi Cirin. El consejo
gentico y sus implicaciones ju-
rdicas. Ctedra Interuniversitaria
Fundacin BBVA-Diputacin Foral
de Bizkaia de Derecho y Genoma
Humano, Universidad de Deusto,
Bilbao-Granada, 2001, 543 pp.
Esta monografa recoge la tesis doctoral
de la autora, profesora de la Universidad
de Deusto, que realiza un profundo y
extenso anlisis del consejo gentico y
de sus implicaciones jurdicas y ticas,
en los distintos aspectos: dentro de la
medicina preventiva con el diagnsti-
co preconceptivo, o con el diagnstico
preimplantatorio, diagnstico prenatal
o postnatal, con los diferentes dilemas
jurdicos que se plantean y las diferentes
soluciones propuestas por el consejero
gentico.
Paul R. Ehrlich. Naturalezas huma-
nas, genes, culturas y la perspectiva
humana. Fondo de Cultura Econ-
mica, Mxico, 2006.
El autor pertenece al Centro de Conser-
vacin Biolgica en la Universidad de
Stanford. A partir de los conocimien-
tos actuales -biolgicos y antropolgi-
cos- de la evolucin de la humanidad,
el autor nos muestra en este libro la
complejidad de nuestras conductas,
creencias y actitudes en contraste con
el determinismo rgido que por tradi-
cin se asigna a una naturaleza huma-
na?, nica e inmutable. As, Naturale-
zas humanas." es un panorama que,
con mltiples tonalidades, despliega la
pluralidad de factores biolgicos y so-
ciales que dennen los matices de nues-
tros comportamientos psicolgicos y
comunitarios.Somos los seres humanos
agresivos, codiciosos y malvados por na-
turaleza? O acaso el contexto cultural,
sujeto a su vez a un proceso evolutivo, es
lo que da sentido a nuestra biologa? Por
ejemplo, por qu los crneos de nues-
tros antepasados cambiaron ms que el
resto de sus esqueletos?, o por qu es
tan difcil conciliar la tecnologa con el
respeto a la vastsima diversidad de plan-
tas y animales que nos rodea y sustenta?
Llegamos a una encrucijada en la que la
humanidad tiene el poder de destruirse
a s misma y al planeta, sin la racionali-
dad de aprovechar dicho poder. En la
medida en que se desvelen los misterios
de nuestras races evolutivas, sostiene el
autor, tendremos oportunidad de crear
una sociedad sustentable, y de sobrevi-
vir a nuestro predicamento.
Jaime Escobar Triana. Biotica,
ciencia, tecnologa y sociedad. Co-
leccin Bios y Ethos, n 20, Univer-
sidad El Bosque, Bogot. 2003.
El volumen contiene algunos temas rela-
cionados con la Biotica, Ciencia, Tec-
nologa y Sociedad expuestas en el VIII
Seminario Internacional de Biotica de
la Universidad El Bosque Temas que se
tratan en esta obra: Variaciones alrede-
dor de algunas relaciones entre el cono-
cimiento y la tica. Biotica y sociedad
del conocimiento. La investigacin cl-
nica desde la perspectiva de la biotica y
los estudios CTS. Biotica, tecnologa y
medio ambiente. Consideraciones bio-
ticas acerca de la fumigacin de cultivos
ilcitos en Colombia. Red Echeln un
problema biotico mundial". Proble-
mas en la asimilacin de la tecnologa
en las organizaciones: una visin des-
de el comportamiento organizacional.
Ciencia, Tecnologa y Biotica como
aprendizaje evolutivo..
tica y Tecnologa en la perspectiva
(CTS). Coleccin Bios y Ethos, n
22, Universidad El Bosque, Bogot.
Contenidos de la obra: Biomedicina y
biotecnologa aplicadas al hombre. Bio-
tecnologa y clonacin de seres huma-
nos. Dimensin biotica de la realidad
virtual. Biotecnologa y construccin de
la evolucin. Una defensa fuerte de la
biotecnologa. Biotecnologa y medio
ambiente. Una aproximacin nlosnca
al concepto de ciencia. Biotica, biotec-
nologa y conciencia social. Nanobio-
tecnologa.
tica y biotecnologa. Nmero mo-
nogrnco de Agora Philosophica. Re-
vista Marplatense de Filosofa. Aso-
ciacin Argentina de Investigaciones
ticas, Mar del Plata, Argentina, Ao
III, n 5-6, diciembre 2002, 174 pp.
Nmero de la revista Agora Philosophi-
ca dedicado a la tica aplicada a la bio-
tecnologa y los nuevos problemas que
plantea a toda la sociedad. No existen
marcos normativos que orienten la in-
vestigacin y tampoco es concebible
un modo de resolver esos problemas a
priori, antes de que se hayan presenta-
do. Varios de los artculos se reneren a
problemas concretos de aplicacin a la
agricultura y a los cultivos transgnicos y
su impacto en el medio ambiente, en lo
que comenta Graciela Fernndez como
el retorno de Hernn Corts". Otros
van ms a los criterios y principios que
deben estar presentes en la investiga-
cin biotecnolgica: Ricardo Maliandi
analiza esos principios, y Mara Luisa
Pfeier su aplicacin a las investigacio-
nes. Sergio Cechetto analiza el concepto
de equivalencia sustancial" propuesto
por algunos organismos para valorar la
trangnesis, y Mara Alejandra Rascio
expone la perspectiva biotica sobre los
potenciales efectos de los transgnicos
sobre el medio ambiente.
Lydia Feito Grande. El sueo de lo
posible. Biotica y terapia gnica.
Madrid, 1999, 477 pp.
La autora es doctora en Filosofa y ma-
gster en Biotica, profesora de nlosofa
de la ciencia en la Universidad de Co-
millas, Madrid. Realiz su tesis doctoral
sobre uno de los temas del que se ocupa
en este libro: la tica de la terapia gen-
tica. Ahora amplia el campo de anlisis
nlosnco para abordar los problemas
que la nueva gentica y su aplicacin
teraputica plantean a la tica nlos-
nca y al derecho. Tras desechar lo que
la autora denomina los determinismos
naturalista y geneticista", y comprobar
el imparable avance de la ingeniera ge-
ntica, la autora apunta como solucin
de futuro las vas de la tica de la res-
ponsabilidad de H. Jonas y, sobre todo,
la tica discursiva de K.O. Apel.
Diego Fonti. Residuos humanos.
Estudios sobre Biotica, tcni-
ca, Medicina y hnitud humana.
EDUCC Editorial de la Universi-
dad Catlica de Crdoba, Argentina,
2005, 314 pp.
La modernidad consagr como patro-
nes de la experiencia humana al mito
prometeico y al sueo fustico. Sin
embargo el ser humano sigue mostrn-
dose, hoy ms que ayer, en su nnitud,
su enfermedad, su mortandad. Estas
experiencias generan hoy serios dilemas
ticos, pues la modernidad ha abierto
nuevas posibilidades cientnco-tcni-
cas; posibilidades que hacen efectivos
problemas morales que hasta hace poco
eran quimeras.
El campo de la biotica es un espacio fr-
til para acceder a la problemtica del ser
humano en su fragilidad, y en los ml-
tiples modos de trabajar con ella, domi-
narla, manipularla, respetarla. Qu re-
laciones se establecen hoy entre tcnica,
medicina y sufrimiento humano? Qu
modelos de construccin son posibles a
la luz de las concepciones desarrolladas
desde la modernidad? Qu respuestas
a los dilemas morales se ofrecen hoy,
cules son sus posibilidades y sus lmi-
tes? Estas son algunas de las preguntas
que orientan este libro de Diego Fonti,
licenciado en Filosofa por la Universi-
dad Nacional de Crdoba y docente de
la Universidad Catlica de Crdoba.
Fundacin Ciencias de la Salud. En
las fronteras de la vida: Ciencia y
tica de la clonacin. Doce Calles,
Aranjuez, Madrid, 1998, 186 pp.
Dentro de la Coleccin sobre debates de
tica y humanidades, la Fundacin de
Ciencias de la Salud ofrece este volumen
sobre Ciencia y tica de la clonacin.
Los aspectos cientncos son expuestos
por Robert Moor, Paul R. Gindol y
Harry D. Grin, entre otros. Los as-
pectos ticos estn a cargo de Jos M.
Mato, Albert R. Jonsen, Harold T. Sha-
piro, Hctor Gross Espiell, Sabrina Co-
lombo y Georges B. Kutukdjian. Diego
Gracia escribe las conclusiones de esta
Jornada de trabajo de especialistas de
varios pases.
Fundacin Fernando Fueyo Laneri.
Derecho, Biotica y genoma Hu-
mano. Editorial Jurdica de Chile,
Este libro es el resultado del Tercer En-
cuentro Latinoamericano sobre Dere-
cho, Biotica y Genoma Humano, efec-
tuado en Santiago de Chile el ao 2001,
con participacin de juristas, bilogos y
genetistas de distintos pases. Junto a
profesores chilenos como Gonzalo Fi-
gueroa, Fernando Lolas o Hctor Gros
Espiell, entre otros, intervinieron tam-
bin los espaoles Carlos Mara Romeo
Casabona y Mara Casado, el mexicano
Jos Mara Cant y los argentinos Sal-
vador Daro Bergel y Ada Kemelmajer
de Carlucci.
El tema central de la obra se orienta a
determinar los fundamentos ticos y
jurdicos de algunas de las grandes in-
novaciones que ha trado la gentica. Se
encuentran enfoques y posiciones muy
variadas en materias tales como el esta-
tuto del embrin, distinguiendo si ste
se est o no implantado, y las interven-
ciones sobre embriones y fetos, tema
ntimamente ligado con la eugenesia y
con algunos intentos de discriminacin
en el campo gentico. Tambin se expo-
nen muy diversas posiciones en torno al
polmico tema de la clonacin.
La obra concluye con un anticipo de
lo que debe ser el marco jurdico in-
ternacional que rija estas materias, con
especial referencia al debate acerca de la
patentabilidad de los descubrimientos
genticos, y una Declaracin suscrita
por los concurrentes acerca de las gran-
des lneas futuras que se vislumbran en
el campo del Derecho y la Biotica.
Fundaci Vctor Grifols i Lucas. Me-
dicina predictiva y discriminacin.
Cuadernos de la Fundaci, n 8,
Barcelona, 2001.
Joseph Egzcue, vicepresidente de la
Fundacin, realiza la Introduccin, y
Xavir Estivill desarrolla el tema de de-
bate sobre Medicina predictiva y dis-
criminacin. Tambin se recogen las
intervenciones y respuestas del debate
que sigui despus.
Gabinete de Investigao de Bioti-
ca. Clonagem: o risco e o desaho.
Universidade Catlica Portuguesa,
2004, 161 pp.
Para o bem ou para o mal, pelas boas
ou ms razes, a verdade que a clo-
nagem est hoje em foco, em todos os
nveis da sociedade. Esta obra a pri-
meira e oportuna monograna em que ao
rigor da informao tcnica e cientnca
se juntam renexes ticas, teolgicas e
jurdicas. Numa questo claramente de
ponta, ainda envolta em possibilidades
e dvidas, os problemas so postos sem
ambigidades, procurando, numa re-
nexo aberta e ponderada, que as con-
cluses ticas sejam ressaltadas com a
clareza possvel. A discusso das possi-
bilidades e riscos da clonagem reprodu-
tiva e da chamada clonagem teraputica
permitem um olhar lcido sobre o em-
brio e o respeito que lhe devido como
vida humana. (Web Centro de Biotica,
Porto).
Javier Gafo, Jos Antonio Abrisque-
ta (Editores) Fundamentacin de la
Biotica y manipulacin gentica.
Madrid, 1988, 232 pp.
Contenido: Fundamentacin de la bio-
tica, Diego Gracia. La biotica en una
sociedad pluralista: la experiencia ame-
ricana y su innujo en Espaa, James F.
Drane. Tcnica, tica y amistad mdica,
Pedro Lan Entralgo. Biotica catli-
ca"?, Javier Gafo. Manipulacin genti-
ca, Juan Ramn Lacadena. Directrices
ticas de la manipulacin gentica, Vi-
talino Aller, Jos Antonio Abrisqueta
Zarrabe. La libertad de investigacin,
Eduardo Lpez Azpitarte. El nuevo
homo habilis", Javier Gafo.
Javier Gafo (Editores) tica y Bio-
tecnologa. Universidad Pontincia
de Comillas, Madrid, 1993, 228 pp.
En este volumen de la serie Dilemas ti-
cos de la Medicina Actual, bajo la coor-
dinacin de Javier Gafo, se recogen las
intervenciones de varios expertos sobre
los aspectos ticos de la biotecnologa.
Diego Gracia escribe sobre la libertad de
investigacin; Ricardo Amils y Enrique
Marn, sobre los problemas medioam-
bientales relacionados con la biotecno-
loga; Juan Ramn Lacadena analiza
las derivaciones del proyecto genoma
Humano; Luis Archer la terapia gnica
humana. Carlos Alonso Bedate escribe
sobre la biotecnologa y los pases en
desarrollo y el Tercer Mundo. Carlos
M Romeo Casabona estudia las impli-
caciones jurdicas, y el propio coordina-
dor, Javier Gafo, analiza los problemas
ticos presentes en el proyecto genoma
Humano.
Jos Mara Garca Gmez-Heras
(Coord.) Dignidad de la vida y
manipulacin gentica. Biotica,
Ingeniera gentica, tica feminis-
ta, Deontologa Mdica. Biblioteca
Nueva, Madrid, 2002, 301 pp.
El hombre alcanza hoy en da, con el
instrumental que la tcnica pone a su
alcance, espacios de la naturaleza y de
la vida que le estaban vetados tiempo
atrs. Esto plantea a la tica problemas
inditos sobre las implicaciones morales
de la accin humana, cuando sta ma-
nipula material gentico, experimenta
con sujetos humanos o transforma las
condiciones del nacer y del morir de los
hombres. De ah la necesidad y la opor-
tunidad de estos estudios que se agrupan
en torno a la disciplina de la Biotica.
Bajo la coordinacin del catedrtico de
Filosofa Moral y Poltica de la Univer-
sidad de Salamanca, Jos Mara Garca
Gmez-Heras, varios autores abordan
los planteamientos ms recientes sobre
estas cuestiones clave que afectan a los
profesionales mdicos y a los investi-
gadores en el campo de la biologa y la
gentica. Gmez-Heras aborda la intro-
duccin con un anlisis del retorno a
una tica de la vida cotidiana", y tam-
bin cierra el libro con un eplogo: ti-
ca de mximos y tica de mnimos. Una
alternativa para solucionar los connictos
morales de las sociedades pluralistas".
Francesc Torralba escribe sobre Los
conceptos fundamentales de la Bio-
tica". Agustn del Caizo, aborda La
tica de la experimentacin con suje-
tos humanos en investigacin clnica".
Lydia Feito escribe dos captulos, sobre
Gentica, conciencia moral e ingenie-
ra gentica", y El aborto". Mara Te-
resa Lpez de la Vieja analiza en otros
dos tica y gnero" y Muerte digna".
Ambas presentan las posiciones a favor
y en contra en esos aspectos tan contro-
vertidos del debate tico pblico sobre
el aborto y la eutanasia. Francesc Abel
trata nnalmente de la tica de la pro-
fesin mdica". Temas muy variados,
quizs con poca unidad, como el propio
ttulo del libro maninesta.
Carmen Mara Garca Miranda.
Perspectiva tica y jurdica del
proyecto genoma Humano. Espe-
cial referencia a la patentabilidad
de genes humanos. Universidade da
Corua, 1997, 216 pp.
La autora es doctora en Derecho, desde
1992 es investigadora del rea de Filo-
sofa del derecho, Moral y Poltica de la
Universidad de A Corua, con especial
dedicacin a la biotica, biojurdica y
derechos humanos. Este libro es un
resumen de su tesis doctoral, en la que
aborda los aspectos sociales y morales
del Proyecto genoma Humano, los res-
tos que plantea tambin al Derecho y la
regulacin jurdica de la manipulacin
gentica. Despus, en lo que es el ncleo
central de la tesis, aborda las perspecti-
vas ticas y jurdicas de la patentabili-
dad de los genes humanos, a la luz del
derecho comparado y de la legislacin
espaola.
Juliana Gonzlez Valenzuela. Ge-
noma humano y dignidad huma-
na. Editorial Anthropos, Barcelona,
2005, 252 pp.
Los revolucionarios hallazgos de la bio-
loga molecular dan que pensar tanto
a nlsofos como a cientncos, quienes
incluyen en un concepto integrador del
saber la dimensin tica. Este saber ge-
nmico es decisivo hoy para la correcta
e innovadora comprensin de la natu-
raleza humana y su inherente dignidad.
Surgen as de nuevo los problemas del
determinismo y la libertad, del monis-
mo y el dualismo, de la naturaleza y la
cultura.
Un tema profundamente debatido en
respuesta al interrogante de cmo los
seres humanos dominan y autocontro-
lan el proceso histrico tecnocientnco
de tal forma que puedan evitar sus pe-
ligros y riesgos. Quizs la clave de todo
ello estara en la comunicacin social de
los conocimientos cientncos y su vi-
sin tica de los valores y derechos de
los seres humanos como expresin de su
dignidad.
primera se renere a la ciencia genmica
en que se abordan los temas de la revo-
lucin biolgica, la biotica y el proble-
ma ontolgico de la naturaleza humana.
La segunda dice relacin a la praxis ge-
nmica y sus aplicaciones teraputicas.
Eric S. Grace. La biotecnologa al
desnudo. Promesas y realidades.
Anagrama, Barcelona, 1998, 304
pp.
El autor es doctor en Zoologa por la
Universidad de Averdeen (Escocia). Es
un libro de buena divulgacin, ameno,
sobre la biotecnologa. En la primera
parte trata de los conocimientos ms
bsicos de la gentica. En la segunda,
algunas de las aplicaciones actuales de la
biotecnologa en medicina, agricultura
y medio ambiente. Al nnal, aporta una
interesante renexin sobre algunos as-
pectos ticos planteados por estas tecno-
logas: patentes de genes, terapia gnica,
clonacin, etc. El autor une as ciencia y
tica, sin jugar a lo nuevo", y aprove-
chando en bien del hombre esos nuevos
descubrimientos.
Arlene Judith Klotzko. Quieres clo-
narte? Ciencia y tica de la clona-
cin humana. Universitat de Valen-
cia, 2006, 180 pp.
La autora es especialista en Biotica,
abogada y profesora del Departamento
de Anatoma y Desarrollo Biolgico del
University College de Londres, y del
Instituto Windeyer. Es comentarista en
medios de comunicacin de temas cien-
tncos, ticos y polticos, sobre todo en
varias televisiones de Estados Unidos y
Gran Bretaa. A partir de los ltimos
descubrimientos cientncos en el rea de
la clonacin, con una prosa gil y llena
de alusiones a la literatura, la psicologa,
el arte, la msica y el cine, la autora des-
cribe el nuevo mundo de posibilidades
que se abre ante nosotros, despertando
esperanzas ocultas, pero tambin temo-
res sombros, que nos hacen pensar en
un cambio radical de la condicin hu-
mana.
Jrgen Habermas. El futuro de la
naturaleza humana Hacia una eu-
genesia liberal? Paids Ibrica, Bar-
celona, 2002, 146 pp.
Jrgen Habermas realiz estudios de
nlosofa, psicologa, literatura y econo-
ma en Gotinga, Zrich y Bonn. Fue
ayudante de . W. Adorno, de H.G.
Gadamer y de K. Lwith y sucesor de
M. Horkheimer en la ctedra de nloso-
fa de la Universidad de Francfort. Es
el representante ms sobresaliente de la
segunda generacin" de la Escuela de
Francfort. Profesor tambin en Prince-
ton y Berkeley, ha impartido clases, en-
tre otras universidades, en Marburgo y
en Heidelberg.
En esta obra, Habermas presenta sus
ideas en torno al problema de la euge-
nesia: la optimizacin de seres huma-
nos con recurso a la biotecnologa. Se
opone a una serie de equiparaciones que
la variante liberal ha desarrollado en el
debate terico en torno a la eugenesia
y que se reducen bsicamente a dos
criterios, a saber: eugenesia/educacin,
artincial/natural. Habermas propone
mantener estos distingos sobre la base
de una concepcin antropolgica que
anrma la libertad e identidad personal
de una especie que no debe, normati-
vamente hablando, dejarse avasallar por
los gustos genticos de sus progenitores
ni romper identitariamente con la lnea
gentica de las generaciones preceden-
tes, librando la eugenesia al mercado de
la oferta y la demanda.
Dean Hamer. El gen de Dios. La es-
fera de los libros, 2006, 329 pp.
Por qu la espiritualidad es una fuerza
tan poderosa y universal? Por qu tanta
gente cree en cosas que no puede ver,
oler, saborear, or o tocar? El genetista
Dean Hamer, sostiene que la respuesta
est en nuestros genes y que la espiritua-
lidad es una de nuestras herencias bsi-
cas, un instinto que nos proporciona un
sentido de la vida y valor para superar
dincultades y prdidas. Adems, tam-
bin incrementa nuestras probabilida-
des de supervivencia reproductiva por-
que ayuda a reducir el estrs, previene
enfermedades y aumenta la esperanza
de vida.
Basndose en los ltimos descubrimien-
tos en gentica del comportamiento y
en neurobiologa, el autor ha analizado
la composicin gentica de unos mil
individuos de diferentes edades y con-
textos sociales y ha comparado muestras
de sus ADN con una escala que mide
la espiritualidad, consiguiendo iden-
tincar un gen de Dios" especnco -el
VMAT2- que demuestra cmo sta se
maninesta en el cerebro.
En la estela de la ciencia divulgativa,
El gen de Dios" es una investigacin
profunda pero accesible que nos lleva
a cambiar la forma de pensar acerca de
nosotros mismos, de nuestro mundo y
de nuestra cultura. Escrito con objetivi-
dad, no busca connrmar la existencia o
la inexistencia de Dios, sino tender un
puente entre la religin y la ciencia.
En cualquier caso, el autor advierte de
tres limitaciones importantes" de su
libro: que no es una explicacin total
de la espiritualidad; que la investigacin
sobre el comportamiento gentico sola-
mente puede explicar diferencias indivi-
duales, no caractersticas generales de la
especie; y que ste es un libro sobre lo
que los humanos creen, no sobre si esas
creencias son verdad.
Hamer es doctorado por la Universidad
de Harvard, ha sido galardonado con
numerosos premios, entre los que des-
taca el Ariens Kappers Award for Neu-
robiology.
John Harris. Supermn y la Mujer
Maravillosa. Las dimensiones ti-
cas de la biotecnologa humana.
Tecnos, Madrid, 1998, 330 pp.
Debemos introducir cambios en los
seres humanos mediante ingeniera ge-
ntica? Debemos usar el organismo
humano como banco de clulas u rga-
nos para proporcionar repuestos"? Es
injusto comprar o vender tejidos huma-
nos? Debemos experimentar sobre em-
briones humanos o nios? Estamos al
borde de una revolucin de la biologa
molecular que nos dar una capacidad
sin precedentes de desviar y controlar la
evolucin humana. John Harris, profe-
sor de Filosofa Aplicada en el Centro
de tica y Poltica Social de la Univer-
sidad de Manchester, arguye que la de-
cisin que tenemos ante nosotros no es
la de usar o no este poder, sino cmo y
en qu medida. El autor sigue las teo-
ras de Warnock en torno a la identidad
del embrin humano, y repite algunos
argumentos ya bastante superados en la
discusin biotica: no tenemos motivo
alguno para pensar que el embrin, ni
tan siquiera el feto, alcanza una consi-
deracin moral comparable a la de los
adultos en ninguna fase de sus tres tri-
mestres de gestacin... Dinere de otras
criaturas -de eso podemos estar segu-
ros- en su pertenencia a la especie hu-
mana y en su potencial de desarrollarse
hasta la madurez humana. Pero a este
respecto no se diferencia del vulo no
fecundado ni del espermatozoide". De
esta forma, no existen razones morales
imperiosas que puedan impedir la inves-
tigacin con embriones, y todo el que
quiera prohibirla es -segn la posicin
excluyente y utilitarista del autor- por
sentimiento o por alguna ncticia orden
religiosa".
Mae-Wan Ho. Ingeniera gentica:
sueo o pesadilla? Gedisa, Barcelo-
na, 2001, 380 pp.
Mae-Wan Ho es profesora de Biologa
de la Open University y miembro de la
National Genetics Foundation de Es-
tados Unidos. Desde 1994 es consejera
cientnca de la Red del Tercer Mundo
sobre biotecnologa de la ingeniera ge-
ntica y seguridad biolgica. Aqu ex-
pone los procesos cientncos que estn
en la base de tecnologa de la ingeniera
gentica y apoya sus serias advertencias
en su propia experiencia como investi-
gadora en gentica y docente. Examina
las consecuencias sociales y polticas de
la ntima complicidad de la ingeniera
gentica con las grandes corporaciones
comerciales, y seala los serios peligros
que esto tiene. Es urgente detener la co-
mercializacin y realizar investigaciones
pblicas independientes, para realizar
una prctica cientnca tica y prever
bien sus efectos.
Bertrand Jordan. Os Impostores da
Gentica. Derramar, Lisboa, 2003.
Para el autor, bilogo molecular del
CNRS francs, la evolucin ultraliberal
de nuestra sociedad ha producido un
gran nmero de teoras que atribuyen el
destino de las personas a los genes ms
que a la educacin, el ambiente o las
condiciones sociales, para proporcionar
as una justincacin biolgica a la exis-
tencia de la desigualdad social. En esta
obra critica el discurso meditico que
habla del descubrimiento del gen de
la homosexualidad, el del alcoholismo,
el de la hiperactividad infantil, etc.; un
uso de la gentica que es, para el autor,
errneo y peligroso. Pretende mostrar
que la exageracin del papel de los ge-
nes que difunden actualmente ciertos
medios es una doctrina falsa, basada
en una simplincacin incorrecta de las
ltimas investigaciones en el campo de
la gentica. La obra se inicia criticando
el llamado gen de la criminalidad" y
prosigue con crticas en cuestiones tan
complejas como las anrmaciones sobre
el carcter hereditario de la inteligencia,
la esquizofrenia o la homosexualidad.
Juan Ramn Lacadena. Gentica y
Biotica. Universidad Pontincia de
bao, 2002, 719 pp.
El autor es catedrtico y director del De-
partamento de Gentica de la Facultad
de Biologa de la Universidad Complu-
tense de Madrid desde 1971 y ha escrito
numerosos libros sobre temas de genti-
ca y biotica. Con el ttulo, aparece en
primer lugar la gentica, para hacer hin-
capi en el planteamiento cientnco de
los diversos temas tratados, para hacer
despus referencia a sus posibles conse-
cuencias ticas. No trata en primer lugar
de los fundamentos de la Biotica para
aplicarlos a la Gentica, sino al revs,
pero con una visin interdisciplinar, que
abarca tanto a los problemas relaciona-
dos con el ser humano (el embrin hu-
mano, la reproduccin asistida, la clona-
cin, la sexualidad, el proyecto genoma
humano, la terapia gnica, la denciencia
mental, el asesoramiento gentico, la ge-
ntica forense), como a las plantas, los
animales y el medio ambiente (plantas y
alimentos transgnicos, animales trans-
gnicos, mutagnesis).
Dominique Lecourt. Humano Pos-
humano. Ediciones 70, Lisboa,
2004, 128 pp.
La atraccin por lo desconocido parece
haber cedido el lugar al miedo a que haya
algo que no conozcamos. El fantasma de
un beb clonado concentr la atencin
de todos los medios del planeta: cri-
men contra la humanidad" o contra la
especie humana". Dicen algunos. Otros
comentan que es necesario y urgente le-
gislar. Otros se preguntan si el embrin
humano es sagrado. Est abierto -segn
el autor- el proceso en contra de la tc-
nica, por haberse apropiado de la vida.
Parece que son los propios mdicos y los
investigadores -puntados con el dedo-
los que estn revolucionando la propia
naturaleza humana, al revolucionar la
procreacin, la sexualidad, el envejeci-
miento o la muerte.
Jos R. Lezama. Antropologa, Bio-
tica e Ingeniera Gentica. Anli-
sis sobre algunos de los presupues-
tos antropolgicos de la Biotica.
Universidad Catlica Andrs Bello,
Caracas, 2002, 273 pp.
Se analiza en este libro el por qu de la
ingeniera gentica y la necesidad de un
concepto antropolgico del hombre. El
homo futurus" de la Biologa, frente al
hombre como dueo de su futuro de la
teologa cristiana. Analiza el caso con-
creto de Hans Jonas, en el que basa parte
de su propuesta sobre la responsabilidad
tica ante la ingeniera gentica.
Mnica Lpez Barahona, Salvador
Antuano. La clonacin humana,
Ariel, 195 pp.
Los avances en la medicina y la apari-
cin por clonacin de la oveja Dolly
plantean la duda de si esta tcnica pue-
de ser emplea con xito en la creacin
de un ser humano. Mnica Lpez Ba-
rahona, doctora en Ciencias Qumicas y
directora de la ctedra de Biotica de la
Universidad Francisco de Vitoria, y Sal-
vador Antuano Alea, doctor en Filoso-
fa por la Universidad de la Barcelona,
desgranan en un libro las cuestiones ms
importantes que afectan a la clonacin
de seres humanos.
Los autores abordan este problema des-
de el punto de vista biolgico, mediante
el estudio del embrin humano y de los
tipos de clulas madre. A travs de una
visin nlosnca, se plantean los proble-
mas ticos de la utilizacin de esta tc-
nica en el hombre, partiendo de la con-
cepcin de la persona y de si el embrin
debe ser o no considerado como un ser
humano. Por ltimo, los aspectos lega-
les renejan cul es la situacin actual en
Estados Unidos, en la Unin Europea y
en nuestro pas.
La nnalidad de la obra es, segn sus au-
tores, plantear de un modo objetivo
y refrendado por los datos empricos
qu es la clonacin y el embrin huma-
no". La visin biotica de la clonacin
humana y un resumen de las actitudes
de las religiones mayoritarias frente a la
posibilidad de donar individuos de la es-
pecie humana tambin tienen cabida en
esta completa obra.
Florencia Luna, Eduardo Rivera L-
pez (Comp.) tica y gentica. Los
problemas morales de la gentica
humana. Catlogos, Buenos Aires,
2004, 222 pp.
Este libro rene los resultados de tres
aos de labor conjunta de un grupo
de investigacin sobre tica y gentica.
Las discusiones y debates mejoraron
las aportaciones de cada uno, tanto en
torno a los aspectos ticos y jurdicos,
como a los aspectos cientncos y mdi-
cos. Se analiza cmo est ya afectando
la gentica humana a nuestra sociedad,
en algunas de sus instituciones bsicas:
la medicina, la reproduccin, el trabajo.
El reto es poder contestar a la pregun-
ta de si nuestra propia sociedad puede
tornarse ms injusta como consecuencia
de la tecnologa gentica, y cules van a
ser los lmites ticos para aplicar terapias
genticas, que pueden afectar no slo al
paciente sino a su descendencia.
Amelia Martn Uranga. La protec-
cin jurdica de las innovaciones
biotecnolgicas. Especial consi-
deracin de su proteccin penal.
Ctedra de Derecho y Genoma Hu-
mano y Editorial Comares, S.L. Bil-
bao-Granada, 2003, 547 pp.
Amelia Martn es doctora en Derecho
por la Universidad Nacional de Edu-
cacin a Distancia (UNED), donde es
profesora de Derecho penal. Hizo su
licenciatura en la Universidad de Deus-
to y particip como investigadora en la
Ctedra de Derecho y Genoma. Dada
la importancia cada vez mayor que estn
adquiriendo las innovaciones biotec-
nolgicas en un nmero considerable
de actividades industriales, la autora se
cuestiona silos instrumentos jurdicos
tradicionales para la proteccin de crea-
ciones e invenciones, como son la pro-
piedad intelectual, el secreto industrial
y la patente, ofrecen un marco jurdico
adecuado en el que estas innovaciones
se encuentren encazmente protegidas
desde la fase de investigacin hasta la
de aplicacin industrial. Adems, se
aaden los riesgos que puede plantear
la biotecnologa moderna y que pudie-
ran plantear la necesidad de recurrir al
Derecho penal para dar una respuesta
jurdica adecuada.
Federico Mayor Zaragoza, Carlos
Alonso Bedate (Coords.) Gen-tica.
Ariel, Barcelona, 2003, 173 pp.
Esta obra, coordinada por Federico Ma-
yor Zaragoza y Carlos Alonso Bedate,
aborda cuestiones de tanta actualidad
como el estatuto tico del embrin hu-
mano, las clulas troncales neurales de
origen humano, contemplando la inves-
tigacin bsica, la aplicada y las perspec-
tivas teraputicas, la individualizacin
y la mismidad gentica en el desarrollo
humano. Se trata de un libro indispen-
sable para el mejor entendimiento de
las aplicaciones genticas desde la ti-
ca, la nlosofa, la religin, la ciencia, y
el Derecho. El prlogo y el eplogo de
Federico Mayor Zaragoza, con amplia
experiencia como cientnco y ex-direc-
tor general de la UNESCO, adentran
rpidamente al lector en los objetivos
de aportar luz sobre el gran interrogan-
te de la gentica. El resto de los autores
analizan las perspectivas teraputicas, la
individualidad del desarrollo humano,
la ingeniera celular y tisular,, y la bioin-
formtica. La dignidad, las implicacio-
nes tico jurdicas de las patentes bio-
tecnolgicas, la intimidad, el proteccin
de datos genticos, y la dimensin social
de la biotecnologa, son otros temas so-
metidos a estudio. El anexo nnal incluye
la Declaracin Universal sobre el Geno-
ma Humano y los Derechos Humanos,
aprobada por la Conferencia General
de la UNESCO el 11 de noviembre de
1997. El libro recoge las aportaciones
de Javier Snchez Caro, Jess Snchez
Caro, Diego Gracia, Alberto Mart-
nez-Serrano, Beatriz Navarro, Carlos
Bueno, F. Javier Rubio, Isabel Liste,
Ana Villa, Alfonso Valencia, Yolanda
Gmez Snchez, Mara Casado, y Car-
los M. Romeo Casabona, entre otros.
Anne McLaren. Clonacin. Edito-
rial Complutense, Madrid, 2003,
237 pp.
Clonacin: quin tiene derecho a hacer
qu y a quin? La historia de la clona-
cin La clonacin de Dolly Cmo po-
dra cambiar nuestra vida la clonacin
humana con nnes reproductivos Es la
clonacin humana algo intrnsicamente
malo? La clonacin teraputica y el esta-
tus del embrin tica, moral y religin
Respuestas legales La postura del Con-
sejo de Europa Hacia una prohibicin
mundial de la clonacin humana?
Eugenio Moya. Crtica de la razn
tecnocienthca. Biblioteca Nueva,
Madrid, 1998, 283 pp.
El autor es profesor de la Universidad de
Murcia. En este libro traza un original
anlisis del profundo y decisivo impac-
to del desarrollo tecnocientnco sobre la
sociedad contempornea. Reconstruye,
desde una perspectiva crtica, cuestiones
de vital importancia para el hombre ac-
tual como la transnacionalizacin de la
ciencia, los problemas ticos de la bio-
tecnologa, el control econmico de la
tecnociencia o la conversin de la cien-
cia en una Nueva Iglesia Universal".
Rebeca Muler. Genes, clones y so-
ciedad. Dilemas bioticos. Aique
Grupo Editor SA, Buenos Aires,
2002, 215 pp.
La autora es licenciada en Qumica,
ha coordinado equipos docentes en el
Ministerio de Educacin de Argentina
y ha sido coordinadora y docente de
Biotecnologa en el Instituto Tecnol-
gico ORT. Ofrece en este libro una in-
formacin rigurosa y a la vez asequible
sobre los descubrimientos cientncos y
los avances tecnolgicos que connguran
la revolucin biolgica" y su impacto
en la vida de las personas y las socieda-
des. Esta nueva biologa" nos enfrenta
con dilemas bioticos frente a lo cuales
debemos tomar nuestras decisiones en
torno a la gentica aplicada a los seres
humanos y tambin a los animales y
plantas y al medio ambiente natural. La
ingeniera gentica trae consigo proble-
mas nuevos y soluciones tambin nue-
vas, que es necesario conocer y analizar
desde la tica.
Emilio Muoz. Biotecnologa y so-
ciedad. Encuentros y desencuen-
tros. Instituto de Fomento Sanitario,
Madrid, 2005.
Las consecuencias econmicas y sociales
del avance biotecnolgico son imprede-
cibles pero pueden ser encauzadas para
que la investigacin cientnca sirva en la
mayor medida posible al bien comn.
En esta obra, se introduce al lector en
los fundamentos cientnco-tcnicos de
la biotecnologa para hacerle compren-
der que, a pesar de lo que a primera vista
pudiera parecer, no se trata de una cien-
cia nueva puesto que ya desde tiempos
inmemoriales el ser humano ha tratado
de utilizar la capacidad de los microor-
ganismos con diversas utilidades, como
por ejemplo la transformacin y conser-
vacin de los alimentos. No obstante, la
biotecnologa moderna aporta posibles
utilizaciones en el campo de la salud an-
tao inimaginables.
En este sentido, `Biotecnologa y So-
ciedad incluye un captulo especnco
para desarrollar los nuevos paradigmas
en diagnstico y terapia que aporta en la
actualidad la biotecnologa, con especial
atencin a las utilidades en materia de
tratamiento de enfermedades comunes,
en el campo del genoma y el diagnstico
gentico, y la terapia gnica. Todo ello
con exposicin de las implicaciones po-
lticas, sociales y econmicas de la apli-
cacin de tcnicas autnticamente revo-
lucionarias y con consecuencias ticas a
menudo controvertidas.
Pilar Nicols Jimnez. La protec-
cin jurdica de los datos genticos
de carcter personal. Derecho y Ge-
noma Humano, Comares, 2006.
La obtencin y utilizacin de los datos
genticos personales es cada vez ms
frecuente en el mbito biomdico, tan-
to connnes de investigacin cientnca
como de diagnstico clnico. La preocu-
pacin por las implicaciones jurdicas
de estas prcticas es una constante que
acompaa a los proyectos ms impor-
tantes en esta materia.
Para la difusin de la ciencia, en con-
creto de la gentica molecular, y de los
benencios de su desarrollo, es preciso
avanzar en la dennicin y concrecin
de los derechos de los individuos en este
mbito, de manera que la connanza en
el respeto a las propias decisiones sea la
base a partir de la cual se desenvuelva
una nueva concepcin de la medicina
que mejore en ltima instancia las con-
diciones de vida de los individuos.
Es esta publicacin se sistematiza el r-
gimen de los derechos implicados en el
tratamiento de datos genticos, se expo-
nen los connictos que pueden surgir en
este proceso y se proponen soluciones a
los mismos. El respeto a la primaca del
ser humano, a la vez que la necesidad
de conciliar este principio con otros in-
tereses, es el eje alrededor del cual gira
el contenido de esta obra. (Biotica &
David F. Noble. La religin de la
tecnologa. La divinidad del hom-
bre y el espritu de invencin. Pai-
ds, Barcelona, 1999, 298 pp.
El autor es profesor de Historia de la
York University de Toronto y del Har-
vey Mudd College en Claremont (Ca-
lifornia). Este libro innovador no slo
niega que la tecnologa y la religin
sena antagnicas, sino que tambin re-
vela las races religiosas de la tecnologa
occidental, con el convencimiento de
que el actual entusiasmo tecnolgico es
claramente deudor de las antiguas espe-
ranzas cristianas sobre al recuperacin
de la divinidad perdida. Noble recorre
la evolucin de la idea occidental de
desarrollo tecnolgico desde el siglo XI
hasta el XX. Esta convergencia entre re-
ligin y tecnologa, a pesar de toda su
contribucin al bienestar humano, se ha
convertido en la actualidad en una ame-
naza para nuestra supervivencia, porque
se menosprecian precisamente las races
morales.
Csar Nombela. Clulas madre, en-
crucijadas biolgicas para la Medi-
cina. EDAF, 2007.
La investigacin con clulas madre se
ha convertido en uno de los campos
ms prometedores para hacer realidad
la Medicina regenerativa. Pero muchas
veces las informaciones se ven condi-
cionadas por una visin parcial de las
cuestiones bioticas y mdicas que estn
en juego. Csar Nombela, catedrti-
co de Microbiologa en la Universidad
Complutense, acaba de publicar en la
editorial Edaf el libro Clulas madre,
encrucijadas biolgicas para la Medici-
na", con el nn de divulgar la realidad ac-
tual y las posibilidades abiertas por estas
investigaciones.
Csar Nombela (Coord.) Pedro
Cuevas, Vctor de Lorenzo, Natalia
Lpez Moratalla, Francisco Mora,
Rafael Pardo, Daniel Ramn Vidal,
Ignacio Snchez Cmara. Retos de
la sociedad biotecnolgica. Cien-
cia y tica. Fundacin Faes, Madrid,
2004, 336 pp.
La obra aborda cmo la biotecnologa
supone no slo conocimiento de los
seres vivos sino tambin posibilidad de
intervenir en ellos, modincando sus ca-
ractersticas y funcionamiento de mane-
ra radical. Nuestra sociedad se enfrenta
a decisiones polticas que requieren un
conocimiento claro de los fundamentos
cientnco-tcnicos y de sus consecuen-
cias para el ser humano.
El catedrtico y farmacutico Csar
Nombela es el coordinador de Retos
de la sociedad biotecnolgica. Ciencia
y tica, un libro que rene la visin de
distintos expertos sobre las posibilidades
que plantea a la sociedad la biotecnolo-
ga, no slo como conocimiento de los
seres vivos, sino su capacidad para in-
tervenir sobre ellos modincando sus ca-
ractersticas y su funcionamiento de una
manera radical. El libro analiza aspectos
como la biotecnologa como estrategia
cientnca, el genoma humano, su im-
pacto en la alimentacin, la manipula-
cin gentica, la investigacin sobre c-
lulas troncales y el progreso cientnco en
una perspectiva humanista, entre otros.
G.J.V. Nossal. Los lmites de la ma-
nipulacin gentica. Gedisa, 2 ed.,
El autor, uno de los bilogos de renom-
bre mundial miembro del Instituto
Walter y Eliza Hall en Melbourne, toma
en serio las pesadillas de la humanidad
y nos trasmite de manera sencilla los co-
nocimientos cientncos de los progresos
de la ingeniera gentica, mediante una
exposicin simple y racional, para visua-
lizar las perspectivas de los cambios que
se pueden esperar en la manipulacin de
la vida por la ingeniera gentica.
Ftima Oliveira. Engenharia gen-
tica. O stimo dia da criao. Mo-
derna, 6 ed., So Paulo, 1997.
Escrito pela mdica e feminista Ftima
Oliveira, no um livro revolucionrio
sobre o assunto, ao contrrio. Porm,
no deixa de ser uma boa leitura para
quem deseja entender melhor a engen-
haria gentica e temas relacionados.
um livro didtico que consegue, em
apenas 135 pginas, abordar o assunto
com encincia, desde os aspectos bio-
lgicos e evolutivos at os relativos
biotica, passando por pontos polmi-
cos importantes da atualidade. O livro
cumpre seu objetivo que, segundo a au-
tora, ser um manual de iniciao
alfabetizao tecnocientnca em engen-
haria gentica".
Entre muitas abordagens possveis, a au-
tora optou por fazer a divulgao cien-
tnca do tema de maneira contextua-
lizada, o que torna o universo tcnico
cientnco da engenharia gentica mais
prximo da vida dos leitores em geral.
Isso permite que a informao cientn-
ca seja compreendida pelas pessoas com
mais facilidade, contribuindo para mel-
horar a qualidade das discusses sobre
o assunto. Nesse contexto, esse tipo de
publicao tem grande valor, exatamen-
te pela sua simplicidade e capacidade
de atingir o pblico. A autora faz bem
o papel de divulgadora cientnca e o
faz com a preocupao de atingir seus
objetivos: Considero extremamente
injusto, antipatritico e politicamente
antitico abordar a gentica e apresent-
la nossa juventude apenas como mais
um tema da biologia, de maneira fria,
distante da realidade, sem fornecer sub-
sdios que favoream a renexo sobre os
mecanismos de biopoder que essa rea
do saber vem gerando e poder gerar".
O livro deixa claro que as questes da
biologia sempre tiveram signincados
polticos, que ultrapassam os experi-
mentos realizados nos laboratrios. Tais
signincados polticos so to fortes que,
na opinio da autora, j sugerem a ela-
borao de um novo conceito para a
biologia moderna (essa que capaz de
transformar a quimera em realidade).
Elaborar uma conceituao razovel
capaz de expressar o dinamismo dessa
cincia nos dias de hoje no simples.
Em um mundo de bichos esquisitos,
monstros artinciais e alimentos inventa-
dos, o antigo conceito de biologia tor-
na-se obsoleto.
Ftima Oliveira usa a polmica gerada
pela engenharia gentica para discutir
e expor a complexidade das aplicabili-
dades das novas descobertas cientncas
e tecnolgicas, salientando que a infor-
mao, o conhecimento e o saber, ao
longo da histria provaram estar muito
relacionados ao poder. Ela escreve que
a engenharia gentica vem, na atualida-
de, gerando muitas controvrsias, mas
explica que tais controvrsias existem
desde a dcada de 50, quando a bioen-
genharia j era marcada por discusses
antagnicas nos meios acadmicos dos
EUA e Europa. Com relao engen-
haria gentica, ela conta que as opinies
vo desde a defesa intransigente (que
ela denomina de bioliberais) at a mais
completa oposio (que ela chama de
biofundamentalistas). Em cada um des-
ses extremos, existem ainda vrias co-
rrentes de opinio.
Ao nnal do livro a autora elaborou um
glossrio com diversos termos tcnicos.
(Juliana Schobe, Comciencia, Brasil).
Miquel Osset Hernndez. Ingenie-
ra gentica y derechos humanos.
Legislacin y tica ante el reto de
los avances biotecnolgicos. Am-
nista Internacional de Catalunya e
Icaria Editorial, Barcelona, 2000,
166 pp.
El autor es doctor en Bioqumica por la
Universidad Autnoma de Barcelona.
En este libro analiza los principales pro-
blemas suscitados por las manipulacio-
nes e investigaciones genticas actuales
-proyecto genoma humano, clonacin,
patentes de genes, consejo gentico- a
la luz de la declaracin Universal de los
derechos humanos, y de su posterior
profundizacin y actualizacin.
Teresa Palomeque, Manuel Mart-
nez, Pedro Lorite Martnez (Edito-
res) Manipulacin gentica: me-
todologa, aplicaciones y biotica.
UNED, Jan, 2001.
Los autores son profesores del Departa-
mento de Biologa Experimental de la
Universidad de Jan. Manipulacin es
la accin y efecto de manipular. Este
verbo tiene varios signincados. Signinca
en primer lugar, operar con las manos,
especialmente ciertas sustancias para ob-
tener un resultado"; signinca tambin y
en un sentido ms ngurativo y familiar
gobernar los asuntos propios y ajenos".
La primera acepcin aunque inexacta,
se acerca algo a lo que hoy entendemos
por manipulacin gentica; la segunda
con su doble
sentido peyorativo, se aleja bastante del
concepto que puede tener de la misma
un cientnco actual con una cierta ti-
ca. No pretendemos indicar que sta sea
una actividad inocua, ninguna actividad
humana lo es. Es necesario en todos los
casos evaluar los posibles benencios, y
si stos compensan los riesgos, minimi-
zando siempre estos ltimos.
F. Papillon, Axel Kahn. Clonagem
em Questo. Instituto Piaget, Lis-
boa, 2000.
Desde que surgi la oveja Dolly, los
cientncos y los polticos de los pases
desarrollados debaten sobre el futuro de
la clonacin. En esta obra se pretende
poner al alcance del gran pblico los de-
safos que presenta esta proeza tcnica
y las posibles aplicaciones. El profesor
Axel Kahn presenta y explica las razones
de su rechazo a cualquier experiencia de
clonacin en seres humanos, partiendo
de la dignidad humana y de la diversi-
dad biolgica garantizada por la mezcla
de las informaciones genticas. De for-
ma sencilla y pedaggica, los autores nos
ofrecen una renexin profunda sobre los
peligros ticos que supone la clonacin.
Manuel Porras del Corral. Biotecno-
loga, Derecho y Derechos Huma-
nos. CajaSur Publicaciones, Crdo-
ba, Espaa, 1996, 269 pp.
El autor es profesor de la Facultad de
Derecho de la Universidad de Crdoba,
especialista en temas de biotica jurdi-
ca. En esta obra aborda los problemas
jurdicos que plantea la revolucin bio-
tecnolgica en cuanto al respeto a la
dignidad humana y los derechos huma-
nos. Analiza la legislacin existente en
cuanto a las tcnicas de reproduccin
asistida y el status jurdico del embrin
humano, y los problemas que suscita
su aplicacin en Espaa. Tambin, los
problemas jurdicos de la ingeniera ge-
ntica, desde el diagnstico gentico y
la terapia gnica, a la investigacin de la
paternidad.
Celuta Cardoso Ramalho. A problem-
tica das experiencias genticas: evolu-
cao, conitos ticos e jurdicos, limi-
tes morais. Ro de Janeiro, 1995.
Este libro recoge la tesis presentada por
la autora en la VI Conferencia Nacional
de la Asociacin Brasilea de Mujeres
de Carrera Jurdica. En ella analiza los
nuevos problemas planteados por los
avances en gentica, desde la ptica ju-
rdica y desde la tica.
Jeremy Rifkin. El siglo de la Biotec-
nologa. Crtica, Barcelona, 1999, 260
pp.
El autor de este libro, el mismo que es-
cribi El nn del trabajo, nos ofrece una
obra llamada a provocar controversias
muy superiores a las que suscit aquel
libro. Nuestra forma de vida -nos dice
Rifkin- va a transformarse ms profun-
damente en las prximas dcadas de lo
que lo hizo en los ltimos mil aos". En
efecto, los alimentos se producirn en
espacios cerrados, en un medio bacte-
riano que sustituir a la agricultura; la
clonacin de animales y hasta de seres
humanos ser cosa cotidiana y la re-
plicacin" sustituir a la reproduccin;
determinadas personas podrn disponer
de un plano detallado de su cdigo ge-
ntico que les permitir programar su
futuro y hacerse fabricar rganos de re-
puesto; los hijos se gestarn en teros ar-
tinciales fuera del cuerpo humano, y en
los fetos se podrn introducir cambios
genticos para corregir enfermedades
y desarrollar a la carta" el carcter, la
inteligencia y los rasgos fsicos del nue-
vo ser. El siglo de la biotecnologa, en
el cual estamos entrando, nos va a ten-
tar con una amplia gama de alimentos
transgnicos y animales alterados ge-
nticamente (eso s, patentados por las
grandes corporaciones); drogas maravi-
llosas y terapias genticas que, en teora,
producirn nios ms sanos, eliminarn
el sufrimiento y alargarn la vida de las
personas. Pero a cada paso que damos
hacia ese nuevo mundo bioindustrial",
una angustiosa pregunta nos asalta: A
qu precio?"
Carlos Romeo Casabona. Los genes y
sus leyes. El derecho ante el Genoma
Humano. Comares, Granada, 2002,
268 pp.
La Declaracin Universal sobre el Ge-
noma Humano y los Derechos Huma-
nos de la UNESCO y el Convenio sobre
Derechos Humanos y Biomedicina del
Consejo de Europa, ambos aprobados
en 1997, proporcionaron a la gentica
un marco jurdico internacional.
Los nuevos connictos que han apare-
cido en las ciencias biomdicas, relacio-
nados con la donacin, el diagnstico
preimplantatorio, la biotecnologa y el
ADN, han motivado la aparicin de nu-
merosos trabajos sobre el tema en los l-
timos aos.
Este libro es, como explica su autor,
el fruto de las renexiones que han pro-
piciado las numerosas conferencias pro-
nunciadas, los trabajos publicados y
grupos de trabajo en los que he partici-
pado" desde 1996, momento en el que
fue publicada su monografa Del Gen
al Derecho.
En el captulo que trata de la informa-
cin gentica, Romeo explica que la
proteccin de los datos genticos frente
a terceros debe mantenerse incluso cuan-
do ese tercero es un familiar biolgico
del afectado que solicita la informacin
como referencia necesaria para identin-
car la posible presencia [en el que pide la
informacin] de un gen patolgico de las
mismas caractersticas que el descubierto
en el familiar, heredado igualmente de
los padres". Por otro lado, en el aparta-
do relativo a la investigacin y la experi-
mentacin gentica, Romeo explica que
aunque se reconoce la legitimidad de
la investigacin cientnca y se propug-
na que sea encazmente impulsada tanto
por los poderes pblicos como por la
iniciativa privada, esta libertad tiene sus
lmites". La Declaracin Universal so-
bre el Genoma Humano y los Derechos
Humanos de la UNESCO ofrece un
marco orientativo amplio", ya que pro-
clama la libertad de investigacin, que
no podr prevalecer sobre el respeto de
los derechos humanos, de las libertades
fundamentales y de la dignidad humana
de los individuos".
Otros temas de la monografa son la
biotecnologa, los mecanismos jurdicos
de control de la ingeniera gentica y el
ADN.
Sergio Romero Mandala. Intervencio-
nes genticas sobre el ser humano y
derecho penal. Ctedra de Derecho y
Genoma Humano, Comares, Granada,
2007.
En esta obra se realiza un detallado estu-
dio de los fundamentos existentes para
la criminalizacin de las intervenciones
genticas, estableciendo unas pautas cla-
ras sobre la forma ms correcta para la
incriminacin de tales conductas. Igual-
mente, se analiza la legislacin penal
relativa a las intervenciones genticas,
para comprobar si el legislador espaol
ha actuado o no de forma adecuada, rea-
lizando, en caso contrario, las oportunas
consideraciones de lege ferenda. (Bioti-
ca & Debat, Institut Borja de Biotica).
Alya Saada, Diego Valads. Panora-
ma sobre la legislacin en materia
del genoma humano en Amrica
Latina y el Caribe. Universidad Na-
cional Autnoma de Mxico, 2006.
El objetivo de este trabajo es el de pre-
sentar, de manera sumaria, el estado
actual de la relacin entre el derecho y
diversas expresiones cientncas y, de ma-
nera particular, lo que respecta al geno-
ma humano.
Adems, es el resultado de un trabajo
de investigacin colectiva en donde se
reneja el Estado de las legislaciones na-
cionales en cuanto al genoma humano
y los derechos humanos. Cada estudio
realiza un abordaje de los temas de sa-
lud, medio ambiente y genoma humano
en relacin con su incorporacin consti-
tucional; las garantas para la investiga-
cin, la seguridad y la conndencialidad;
los aspectos civiles, penales, adminis-
trativos y de propiedad intelectual; las
resoluciones judiciales y propuestas le-
gislativas en cuanto al genoma humano;
los estudios acadmicos y la bibliografa
sobre dichos temas. (Biotica & Debat,
Michael Sandel. Contra la per-
feccin. La tica en la era
de la ingeniera gentica.
Marbot, Barcelona, 2007, 205 pp.
Michael Sandel, profesor en la Uni-
versidad de Harvard y autor de El li-
beralismo y los lmites de la justicia y,
ms recientemente, Public Philosophy,
expone de una manera divulgativa y
amena, pero al mismo tiempo rigurosa
y con un gran sentido crtico, la ambiva-
lencia de la bioingeniera. Por un lado,
los avances en el campo de la gentica
suponen una promesa en el sentido que
tienen la capacidad de tratar y prevenir
algunas enfermedades, pero, por otro
lado, son tambin un problema, dado
que el conocimiento gentico, adems y
cada vez ms, podr manipular la natu-
raleza humana. El autor, perfectamente
documentado, pone numerosos ejem-
plos de esta manipulacin: la mejora u
optimizacin de la musculatura, de la
memoria, del humos... la posibilidad de
escoger el sexo o la altura de los hijos,
etc. Lo que inquieta realmente al pro-
fesor de Harvard, no es el uso curativo
o preventivo de la gentica, sino la bs-
queda del propio perfeccionamiento de
la naturaleza humana.
Contra la perfeccin explora estos y
otros dilemas morales relacionados con
la bsqueda de nuestro propio perfec-
cionamiento. Michael Sandel argumen-
ta que la bsqueda de la perfeccin es
imperfecta por razones que van ms all
de la seguridad y de la equidad, y nos
lleva ms all de los familiares trminos
del discurso poltico para mostrarnos
que la revolucin gentica transformar
el modo en que se discute sobre cues-
tiones ticas y obligar a reintroducir
las cuestiones de orden espiritual en el
centro del debate poltico. Para debatir
sobre la tica del perfeccionamiento es
preciso abordar preguntas que el mun-
do moderno ha ignorado desde mucho
tiempo atrs, en gran medida porque
bordean el terreno tradicional de la teo-
loga. Pero nuestros nuevos poderes en
el mbito de la biotecnologa hacen in-
evitables estas preguntas. Abordarlas es
la tarea de este libro, escrito por uno de
los nlsofos polticos norteamericanos
ms notables. Michael Sandel, profesor
de Harvard, es conocido por su crtica a
la nlosofa poltica liberal de John Rawls
desde una ptica comunitarista. Sin
embargo, desde hace varios aos trabaja
en asuntos bioticos, no slo desde una
perspectiva terica, sino analizando la
repercusin prctica que en EE.UU. han
tenido los avances cientncos. Durante
tres aos fue miembro del President's
Council on Bioethics.
ngel Santos Ruiz: Instrumentacin
Gentica. Libros MC, Ediciones Pa-
labra S.A., Madrid, 1987, 342 pp.
Este libro proporciona al lector infor-
macin abundante y puesta al da de los
avances de la tecnologa biolgica, pero
tambin de su coste tico, cuando la
investigacin gentica, en algunos labo-
ratorios y hospitales, utiliza como mate-
rial el embrin humano. El autor, como
verdadero experto en un tema que ha
visto desarrollarse desde su observatorio
del Consejo Superior de Investigaciones
Cientncas y su Ctedra en la Univer-
sidad espaola, menciona con valenta
los hechos -un cmulo impresionan-
te de hechos, por cierto-, pero deja al
lector que saque sus propias conclu-
siones. Una de ellas es estremecedora:
esta experimentacin biolgica emplea
material humano porque es el ms dis-
ponible, el ms barato; en otras ocasio-
nes, las pretendidas necesidades de la
investigacin" -el no frenar la dinmica
del progreso cientnco- son la tapadera
de un punto de partida previo: la utili-
zacin marginal de los subproductos de
la industria del aborto.
Tambin se detiene en los procedimien-
tos, subsidiarios de la FIVET, de mani-
pulacin de embriones humanos; y en
las posibilidades de empleo teraputico
de todas estas tcnicas. Adems, ofrece
en los ltimos captulos, una valoracin
ponderada de la normativa legal en di-
versos pases acerca de la manipulacin
biolgica y mdica del ser humano, y los
principales textos sobre biogentica pu-
blicados por la Santa Sede.
Augusto Sarmiento. Cuidar y de-
fender la vida. Rialp, Madrid, 2006,
123 pp.
Las posibilidades de intervenir en las
distintas fases del desarrollo de la vida
humana, gracias a los avances de la tec-
nologa, abren perspectivas hasta ahora
insospechadas, pero tambin riesgos di-
fciles de imaginar. Cuidar y defender la
vida es una tarea urgente en la sociedad
actual. El autor de este libro, poniendo
el acento en algunos de los puntos ms
bsicos de la proteccin y defensa de la
vida, ofrece la valoracin que merece el
uso de determinadas tcnicas.
A. Sarmiento, G. Ruiz-Prez, J.C.
Martn. tica y gentica. Estudio
tico sobre la ingeniera gentica.
Eunsa, Pamplona, 1993, 221 pp.
Los autores son profesores de la Facultad
de Teologa de la Universidad de Nava-
rra. Dominio y corporalidad humana, la
vida humana y la dignidad personal, la
calidad de vida, el diagnstico gentico,
la terapia gentica y la experimentacin
gentica.
Jos Sez Capel. Gentica, Biotica
y Derecho Penal. Proa XXI Edito-
res, Buenos Aires, 2003.
El autor es abogado (UBA) 1967. Rea-
liz estudios de postgrado en las Uni-
versidades de: Buenos Aires, del Estado
de New York (SUNY), Salamanca, Na-
cional del Comahue, del Museo Social
Argentino y Flacso. Doctor en derecho
y ciencias sociales por la UMSA. Ha
ejercido en forma independiente la pro-
fesin de abogado (1968 a 2003). En la
actualidad es Juez de Cmara del Poder
Judicial de la Ciudad Autnoma de
Buenos Aires y miembro subrogante del
Tribunal Suprior de Justicia.
Analiza en esta obra las principales cues-
tiones jurdicas y ticas que plantea el
desarrollo de la gentica, especialmente
en lo relativo a la penalizacin de los de-
litos genticos.
Michel Schooyans. Dominando
a vida, manipulando os homens.
Ibrasa, So Paulo, 1993.
En esta obra, el conocido autor realiza
una crtica de la Biopoltica y la utiliza-
cin de las ciencias y las tcnicas biom-
dicas para dominar a las personas. Bio-
poltica sera el conjunto de decisiones
tomadas para favorecer las investigacio-
nes biomdicas, buscando la manipula-
cin de las personas. Se est construyen-
do -segn el autor- una nueva raza de
tecncratas, los biocatras, que se apoyan
en los nuevos derechos humanos para
buscar una mejora biolgica de la con-
dicin humana, con mentalidad euge-
nsica.
Susana E. Sommer. Gentica, clo-
nacin y Biotica Cmo afecta la
ciencia nuestras vidas? Editorial Bi-
blos, Biblioteca de las Mujeres, Bue-
La autora es profesora de postgrado de
la Facultad de Psicologa y en una maes-
tra en tica Aplicada, en la Universi-
dad de Buenos Aires. Ha escrito sobre
los aspectos ticos de las nuevas tcni-
cas reproductivas, y tambin en este
libro contribuye al desarrollo de la ti-
ca aplicada a la salud, desde una visin
feminista. El texto comienza con una
descripcin clara y bien documentada
sobre los hechos cientncos y mdicos
relevantes para el fenmeno que poste-
riormente ser sometido a una renexin
biotica. Analiza los conceptos genera-
les de la gentica, la terapia gentica y
la investigacin en este campo, con el
proyecto Genoma Humano. Presenta
los dilemas ticos en cada caso, sin dar
soluciones dennitivas.
Despus estudia las nuevas tcnicas de
procreacin y el diagnstico prenatal, de
modo crtico se renere a la extensin del
diagnstico gentico de modo indiscri-
minado, y afronta el tema insoslayable
de la prctica rutinaria del diagnstico
gentico prenatal en pases como Ar-
gentina, donde el aborto es ilegal.
David Suzuki, Peter Knudtson. Ge-
ntica. Conictos entre la ingenie-
ra gentica y los valores humanos.
La ciencia y la tecnologa son en buena
medida fruto del irrefrenable deseo de
la humanidad moderna por conocer y
controlar la naturaleza. Resulta eviden-
te que habra que seguir con ese deseo,
pero se siente la imperiosa necesidad de
construir un marco moral en el que la
curiosidad cientnca y las capacidades
tcnicas puedan desarrollarse sin ex-
poner al ser humano, o a su medio, a
riesgos inaceptables o daos irrepara-
bles. Es necesario un marco moral para
la ingeniera gentica, que choca con
algunos de los valores humanos tradi-
cionales. Para esto, los autores realizan
una propuesta renexiva de principios
ticos -o genticos, como se dice en
la obra- humanitarios, cientncamente
slidos y ampliamente aceptables, cuyo
cumplimiento podra alejar recelos y te-
mores de una de las ms prometedoras
tecnologas del momento.
Jacques Testart y Christian Godin.
El racismo del gen. Biologa, Me-
dicina y Biotica bajo la frula li-
beral. Fondo de Cultura Econmica,
En este breve libro, el nlsofo Chrstian
Godin y el conocido investigador fran-
cs Jacques Testart se plantean como
interrogante cmo impedir que los
avances en las tcnicas de manipulacin
biolgica acarreen consecuencias con-
trarias a la dignidad humana, y cmo
revertir la tendencia de la tica actual a
olvidarse de su papel crtico en el campo
de la tecnociencia, y a encerrarse en cr-
culos pequeos de expertos. Los autores
plantean la necesidad imperiosa de que
los ciudadanos denendan su derecho a
intervenir en las decisiones sobre estos
desafos ticos que la tecnociencia actual
plantea a toda la sociedad.
Eduardo Luis Tinant (Dir.), Mni-
ca Beatriz Bornia (Coord.) Gentica
y Justicia. Curso organizado por el
Consejo Departamental La Plata del
Instituto de Estudios Judiciales de la
Suprema Corte de Justicia de la Pro-
vincia de Buenos Aires. Imprenta del
Poder Judicial, Buenos Aires, 2001,
116 pp.
Se recogen en este libro, bajo la direc-
cin de Eduardo Luis Tinant, Magistra-
do y profesor de Filosofa del Derecho
de la Universidad Nacional de La Plata,
las conferencias e intervenciones de un
Curso sobre Gentica y Derecho, de-
sarrollado en el ao 2000. Con intro-
duccin de Christian Byk y Jos Alberto
Mainetti, que abordan aspectos gene-
rales. Algunas de las intervenciones se
centran en el proyecto Genoma Huma-
no, de la doctora Graciela Medina y el
profesor Salvador Daro Bergel, y otras
ms concretas, abordan investigaciones
realizadas en Argentina por los doctores
Nstor Oscar Bianchi y Vernica Lu-
crecia Martnez; y las implicaciones del
anlisis del ADN en la Administracin
de Justicia, de la doctora Mara Merce-
des Lojo.
Varios autores. Biotecnologa y
futuro del hombre. La respuesta
biotica. Universidad Complutense,
Madrid, 1992, 173 pp.
Se recogen en este libro las intervencio-
nes en un encuentro en Madrid sobre el
tema de la Biotica y las nuevas biotec-
nologas, celebrado en 1992. Entre los
temas tratados: Biotica y axiologa de la
ciencia (Cappelletti), Biologa evolutiva,
tica y destino del hombre (Kanitschei-
der), Renexiones ticas y legales sobre la
biotecnologa (Palacios), Ciencia, tica
y derecho (Michaud), Las consecuen-
cias jurdicas de la fecundacin asistida
(Hernndez), La familia como mbito
del desarrollo normal o patolgico del
individuo (Rallo), Los lmites de la Bio-
tica (Vila-Coro) y sus aspectos jurdicos
(Serrano), La libertad de investigacin
(Snchez de la Torre) y las variaciones
procreativas (Lejeune)
Varios autores. La eugenesia, hoy.
Ctedra Derecho y Genoma Huma-
no, Deusto, Bilbao. 1999, 370 pp.
En el panorama que nos ofrecen los
avances cientncos en gentica humana,
se abren las puertas a un horizonte toda-
va indennido. La tentacin eugensica
ha sido una constante en la Historia de
la Humanidad, pero en la actualidad
los anlisis genticos y la terapia gni-
ca son un instrumental que puede ser
utilizado en favor de corrientes que han
surgido hoy como 'nueva eugenesia' o
'neoeugenesia'. Este fenmeno ha susci-
tado numerosas renexiones doctrinales
y debates cientncos sobre el concepto
mismo de eugenesia en la actualidad,
sus efectos e implicaciones para los de-
rechos humanos y la consideracin del
genoma humano como merecedor de
proteccin, sobre todo desde que con-
tamos con normas internacionales que
atienden a estas cuestiones. En este sen-
tido recurdese la Declaracin Universal
de los Derechos Humanos de la UNES-
CO, de 11 de noviembre de 1997.
La Ctedra Interuniversitaria, Funda-
cin BBVA-Diputacin Foral de Bi-
zkaia, de Derecho y Genoma Humano,
de la Universidad de Deusto y la UPV/
EHU, decidi contribuir a esta renexin
convocando el Seminario 'La eugenesia
hoy', que se celebr en el Campus de la
Universidad del Pas Vasco en Sarriko
(Bilbao), los das 16 y 17 de Octubre de
1998. All se dieron cita especialistas de
diferentes disciplinas (juristas, nlsofos
y bilogos) y una audiencia cuidadosa-
mente seleccionada, de tal modo que las
sesiones resultaron tan interesantes que
se crey acertado continuar el trabajo
con esta publicacin y darle as mayor
difusin. Si bien el programa de aquel
seminario constituye el ncleo funda-
mental del libro, la mayor parte de los
autores que entonces impartieron sus
conferencias las revisaron despus con
vistas a su publicacin y a ello se han
aadido una serie de contribuciones
que se consideraron oportunas para que
el trabajo nnal resultase ms completo.
Las cuestiones relativas a la eugenesia
han sido agrupadas en cuatro captulos
diferenciados, a los que siguen una serie
de referencias bibliogrncas y algunos
datos de inters sobre aquellos que han
participado en este trabajo. (Web de la
Ctedra Derecho y Genoma Humano).
Varios autores. Biotecnologa. De-
recho y dignidad humana. Coma-
res, Granada, 2004, 413 pp.
Investigadores, catedrticos de nlosofa y
teologa moral y expertos en derecho sa-
nitario han colaborado en la publicacin
de un libro sobre biotecnologa y dere-
cho. En tres partes se analiza la dignidad
humana ante los nuevos desafos de la
biotecnologa y las nuevas tecnologas.
El estudio de cuestiones como la digni-
dad del embrin humano, las tcnicas
de reproduccin asistida o la clonacin
teraputica se dan cita en una obra que
culmina con el anlisis del derecho a la
intimidad y su connicto con el derecho
a la informacin en los cribados gen-
ticos.
Varios autores. Retos de la Socie-
dad Biotecnolgica, Faes, Madrid,
2004, 336 pp.
Retos de la sociedad biotecnolgica.
Ciencia y tica es una obra que rene
las renexiones que se expusieron en los
cursos de verano de Guadalajara de
2003.
Csar Nombela, presidente del Comit
Asesor de tica de Investigacin Cient-
nca y Tecnolgica calinca de vital el co-
nocimiento de la especie humana para
el tratamiento de las enfermedades con
base gnica y aboga por una renexin
tica de los avances biotecnolgicos.
El anlisis cientnco se realiza por los
profesores Pedro Cuevas y Natalia L-
pez Moratalla, que respalda la idonei-
dad de potenciar la investigacin con
clulas madre adultas. Ignacio Snchez
Cmara, catedrtico de la Universi-
dad de La Corua, destaca el derecho
a la vida como lmite del conocimiento
cientnco.
Enrique Varsi Rospigliosi. Derecho
Gentico. Principios generales.
Editorial San Marcos, 3 ed., Lima,
1998, 271 pp.
El autor es profesor en la Universidad de
Lima y en la Universidad Nacional Ma-
yor de San Marcos. La primera edicin
es de 1995, y presenta ahora de modo
actualizado los principios generales del
Derecho gentico, con una profunda
visin jurdica y hondo sentido de la
misin del derecho en la proteccin de
la vida humana: el Derecho en s es la
vida humana", comenta en las palabras
de agradecimiento a su maestro Fernn-
dez Sessarego. Abarca todos los aspec-
tos del Derecho aplicado a la gentica:
sus fundamentos, el inicio de la vida,
integridad gentica, investigacin y ex-
perimentacin en seres humanos, mani-
pulacin gentica, genoma humano, in-
timidad e identidad genticas, pruebas
biogenticas de paternidad, procreacin
asistida, fundamentos econmicos y so-
ciales del Derecho gentico, y un ltimo
captulo dedicado al Derecho gentico
en el Per.
padres e hijos.
Jos Luis Velsquez. Del homo al
embrin. tica y biologa para el
siglo XXI. Gedisa, Barcelona, 2003,
172 pp.
Universidad Autnoma de Barcelona,
donde actualmente es profesor de ti-
ca. Aborda en este libro la investigacin
con embriones, , las clulas troncales
embrionarias, la clonacin, y en qu
medida estos avances cientncos afec-
tan a la imagen que tenemos del ser
humano. A diferencia de las posiciones
excesivamente prudentes que piden re-
gulaciones minuciosas, aboga por una
actitud liberal. Ilustrada y sin prejuicios
en las decisiones sobre la aplicacin de
la reprogentica".
Jos Miguel Vera Lara. La biotica,
una disciplina adolescente. Mono-
grafas del Instituto Milenio de Estu-
dios Avanzados en Biologa Celular
y Biotecnologa (CBB), Santiago de
Chile, 2001, 165 pp.
El autor realiz la carrera de Filosofa
en la Universidad de Chile y despus en
Madrid en el Instituto de Estudios So-
ciales Avanzados. Es profesor de la Cte-
dra de Biotica en la Facultad de Dere-
cho de la Universidad de Chile. En este
libro, a partir de algunos casos recientes,
como el de las vacas locas", analiza las
relaciones en el tringulo dennido por la
tica (el Bien), el Derecho (el Deber) y
la Biotecnologa (el Poder). El escena-
rio en que se desenvuelve la comunidad
social es tecnolgico, se puede llegar a
modincar el 'rostro antropolgico' de
la especie humana", por ejemplo, con
la tcnica de la clonacin. Por eso juega
un papel importante la Biotica como
disciplina, y el autor analiza sobre todo
lo relacionado con la biorresponsabili-
dad, bioseguridad, y la responsabilidad
moral de los expertos y los cientncos.
3.11. Derecho, |egis|acin y
biotica
Acta Bioethica. Derecho y Bioti-
ca. Continuacin de Cuadernos del
Programa Regional de Biotica OPS/
OMS, n 2, 2002.
Se recogen en este segundo volumen del
pasado ao, de la publicacin de Bio-
tica de la organizacin Panamericana
de la Salud, una serie de trabajos sobre
Derecho y Biotica de diferentes auto-
res muy conocidos en el mbito de la
biotica jurdica en varios pases: Italia,
Espaa, Argentina, Uruguay, Chile,
Brasil. Una serie de trabajos se centra
en los aspectos generales de la relacin
entre Biotica y Derecho, como los del
prof. Francesco D'Agostino, la prof.
Mara Casado, o el magistrado argenti-
no Pedro Federico Hooft, o el brasileo
Reinaldo Pereira e Silva Otros se cen-
tran en los problemas ticos y jurdicos
que plantea la tecnologa gentica, escri-
tos por el profesor Romeo Casabona, el
profesor Salvador Daro Bergel, y Ana
Victoria Snchez Urrutia. Por ltimo,
afronta el reciente caso de Diane Pretty
y su solicitud de asistencia al suicido la
profesora ngela Vivanco, de la Univer-
sidad Catlica de Chile.
Laura Albarellos. Biotica con trazos
jurdicos. Editorial Porra, Mxico
D.F., 2007, 202 pp.
La autora es abogada, graduada de la
Universidad Nacional de la Patagonia,
Chubut, Argentina, magster en Dere-
cho Interdisciplinar de Familia por la
Universidad Nacional de Rosario, San-
ta Fe; Posgraduada en Aspectos Filos-
ncos de la Biotica por la Universidad
Nacional de Mar del Plata, Argentina.
Es miembro asociado de Genetics &
Law", Fundadora y organizadora del
proyecto Web de la comunidad jurdi-
co-gentica, Fundadora de la Sociedad
Internacional de Derecho Genmico y
Biotica y miembro del Directorio de
Expertos de la Comisin Nacional de
Bioseguridad (Mxico) La presentacin
del libro la escribe Gabriel Andrs Cm-
poli, experto en Derecho Informtico y
Bancos de Datos Genticos. Trata de
los diversos temas de Biotica que tie-
nen relevancia jurdica, y en especial de
todo lo relacionado con la investigacin
gentica.
Jos Mara lvarez-Cienfuegos. La
Defensa de la Intimidad de los
Ciudadanos y la Tecnologa In-
formtica. Aranzadi, Madrid, 1999,
161 pp.
La informtica es una de las herramien-
tas que ms inters despiertan entre los
mdicos, pues facilita no slo la tera-
putica, sino tambin la formacin. A
nadie se le ocultan los riesgos que com-
porta para la intimidad el tratamiento
automatizado de los datos, ni la severa
vigilancia que el nuevo Cdigo Penal
ha instaurado sobre esta cuestin. Sin
embargo, los pernles jurdicos suelen
ser complicados de entender, y a este nn
dedica esta ltima obra suya Jos Ma-
ra lvarez-Cienfuegos, presidente de la
Sala de lo Contencioso de la Audiencia
Nacional. Junto a dos captulos dedica-
dos enteramente a los datos sanitarios,
se estudian campos de inters general
como el correo electrnico o el acceso a
las sentencias judiciales.
Antonio lvarez Garca. Biotica y
tica profesional. Universidad de
Almera, 1999.
El autor es profesor de Filosofa del
Derecho de la Universidad de Almera,
Espaa. En esta obra expone los princi-
pales temas de biotica segn el progra-
ma de la asignatura que imparte en el
pregrado de dicha Universidad.
Manuel Amarilla Gundn, Nuria
Amarilla Mateu. La responsabilidad
contractual teraputica en el Siglo
XXI. European Pharmaceutical Law
Group, Madrid, 2002, 239 pp.
La responsabilidad contractual terapu-
tica en el Siglo XXI" constituye la prime-
ra publicacin del recientemente creado
European Pharmaceutical Law Group,
grupo de derecho farmacutico europeo
presidido por Manuel Amarilla, letrado
especializado en Derecho Farmacutico
(anterior presidente de la Asociacin Es-
paola de Derecho Farmacutico).
La obra, en coautora con la tambin ju-
rista Nuria Amarilla, rellena un hueco
hasta la fecha existente en este campo,
en el que la falta de textos de referencia
converta en ardua labor el estudio de
cualquier caso relativo a la responsabili-
dad derivada de la fabricacin, distribu-
cin, uso o consumo de cualquier tipo
de medicamentos.
Desde un punto de partida bsico, que
supone el anlisis del concepto de ac-
tividad teraputica, los autores pasan a
examinar, con apoyo en la base juris-
prudencial reunida, la responsabilidad
contractual en las distintas vertientes en
que puede presentarse en el mundo del
medicamento, desde la fase de investi-
gacin del mismo hasta su dispensacin,
pasando por las fases de fabricacin, au-
torizacin, supervisin, registro y pres-
cripcin.
El libro, prologado por el magistrado
Jos Manuel Martnez-Pereda, fue pre-
sentado en el seminario Responsabili-
dad Contractual Teraputica en el Siglo
XXI y la Modernizacin del Sector Far-
macutico", celebrado recientemente en
el Casino de Madrid.
Armando S. Andruet. Biotica, De-
recho y Sociedad. Conicto, cien-
cia y convivencia. Alveroni Edicio-
nes, Crdoba, 2004, 525 pp.
El libro en comentario aborda metdica
y exhaustivamente los principales dile-
mas que hoy plantea la Biotica a la luz
de la ciencia del Derecho, ocupando un
espacio largamente esperado en nues-
tro medio donde, lamentablemente, no
existen obras de la dimensin y singula-
res caractersticas que posee la que co-
mento. En nueve exhaustivos captulos
se ocupa de la aproximacin del Dere-
cho a las ciencias biomdicas, as como
de las repercusiones y gravitaciones que
tales cuestiones tienen en toda sociedad.
Los diversos acpites de la obra tratan,
respectivamente, de la Biotica en ge-
neral, su naturaleza y principios (Cap.
I); el consentimiento informado (Cap.
II); la relacin que debe mediar entre
los derechos de los enfermos y la verdad
mdica (Cap. IV); el derecho a la salud
(Cap. III); las particularidades jurdicas
y bioticas que plantea la epilepsia (Cap.
V); el problema de la investigacin en
seres humanos y el Cdigo de Nurem-
berg (Cap. VI); el denominado Testa-
mento Vital" (Cap. VII); la eutanasia
(Cap. VIII, con especial consideracin
de la ley holandesa de terminacin de la
vida a peticin propia) y la Declaracin
Universal sobre el Genoma Humano y
los Derechos del Hombre (Cap. IX).
La totalidad de los temas abordados son
analizados en forma minuciosa, expues-
tos con claridad, sin retacear las elabo-
raciones normativas y doctrinarias efec-
tuadas en relacin con ellos, con agudas
crticas del propio autor.
Mara Luisa Arcos Vieira. Respon-
sabilidad sanitaria por incumpli-
miento del deber de informacin al
paciente. Editorial Aranzadi, 2007.
La obra analiza las consecuencias resar-
citorias de la falta de informacin o de
consentimiento informado del paciente,
centrndose en los casos en que la acti-
vidad sanitaria de la que ha derivado el
perjuicio se ha desarrollado, por lo de-
ms, con absoluta correccin. El estudio
de la doctrina y de la jurisprudencia ci-
vil y contencioso- administrativa de los
ltimos aos pone de maninesto las di-
ferencias de criterio en torno a diversos
aspectos como la relacin de causalidad,
el dao indemnizable, el nivel de infor-
macin exigible, la verdadera relevancia
de los requisitos formales o el alcance
de circunstancias especncas como, por
ejemplo, la supuesta necesidad del tra-
tamiento o la intervencin; as como la
repercusin de todos estos factores en el
desenlace de los procesos sobre la mate-
ria. (Biotica & Debat, Institut Borja de
Biotica).
Francisco Javier Ansutegui Roig
(Coord.) Problemas de la eutana-
sia. Universidad Carlos III de Ma-
drid, Dykinson, 1999, 233 pp.
Se recoge en este libro, coordinado des-
de el Departamento de Filosofa del De-
recho por Francisco Javier Ansutegui,
las intervenciones del seminario sobre
Problemas de la eutanasia", organizado
por el Instituto de Derechos Humanos
Bartolom de las Casas de la Universi-
dad Carlos III de Madrid, los das 8-10
de junio de 1998. Juristas desde dife-
rentes visiones participan en un debate
a fondo sobre nlosofa del derecho y eu-
tanasia: Gregorio Peces Barba, Eusebio
Fernndez, Jess Ballesteros, Juan Jos
Lpez Ortega, Ana Mara Marcos del
Cano, F. Javier Ansutegui, Antonio
Ruiz de la Cuesta, Manuel Porras del
Corral. Finalmente se recogen las in-
tervenciones de una mesa redonda con
propuestas legislativas de cada uno de
los grupos parlamentarios: Andrs Olle-
ro, Joaqun J. Galn e Ins Sabans.
Manuel Atienza. Biotica, Derecho
y argumentacin. Palestra Editores,
Lima, 2004, 136 pp.
En este volumen, el profesor Atienza in-
tenta una respuesta a partir de una con-
cepcin del derecho crtica con el forma-
lismo legalista. Desde esta perspectiva,
nos dice el autor: los problemas de la
biotica son en lo esencial problemas de
argumentacin; o sea, lo que se necesita
en este campo es, sobre todo, un mto-
do de discusin, un procedimiento que
nos permita llegar a acuerdos razonables
a travs de un intercambio de razones
capaz de eliminar las malas razones y las
que parecen buenas pero no lo son".
Contenido: Biotica y argumentacin;
Juridincar la biotica, una propuesta
metodolgica; Investigacin con em-
briones y clonacin: la tica de la razo-
nabilidad; Falacias bioticas.
Fernando Bandrs Moya, Santiago
Delgado Bueno, Javier Snchez Caro.
Biomedicina y derecho Sanitario.
Adems Comunicacin, 2006.
Esta obra recoge los trabajos y estudios
iniciados por los alumnos del Master de
Derecho Sanitario, cursados durante el
perodo 2003-2005 en la Universidad
Complutense de Madrid. Su elabo-
racin posterior, ya en la Facultad de
Ciencias de la Salud de la Universidad
Europea de Madrid, sede actual del
Master, permite concluir con los textos
que forman la obra y en los que se reco-
gen anlisis y revisiones sobre los temas
ms relevantes de la Biomedicina en el
contexto de los derechos, deberes y res-
ponsabilidades que desde la Medicina
Legal, y el Derecho, han culminado en
el Derecho Sanitario. (Biotica & Debat,
Ignacio Francisco Bentez Ortzar
(Coord.) Estudios jurdico-pena-
les sobre gentica y biomedicina.
Libro homenaje al profesor doctor
D. Ferrando Mantovani. Dykinson
S.L., 2005, 510 pp.
Obra en homenaje al profesor doctor
D. Ferrando Mantovani, catedrtico
de Derecho Penal de la Universit degli
Studi di Firenze y terico penalista de
prestigio internacional. Libro compues-
to de cinco partes y completado con una
digresin nnal. La primera de las par-
tes, est dedicada a materias generales,
como las declaraciones de la UNESCO
sobre biotica, gentica y generaciones
futuras, la ley sobre tcnicas de repro-
duccin asistida, investigaciones sobre
clulas madre, el control penal de las
manipulaciones genticas, el bien jur-
dico protegido en los delitos relativos a
la manipulacin gentica, prevencin
versus simbolismo en el Derecho penal
de las biotecnologas, y consideraciones
sobre Derechos humanos, mujeres y
biotecnologa.
La segunda parte se ocupa del anlisis
de los tipos penales ubicados dentro del
Ttulo V del libro segundo del Cdigo
penal dedicado a los delitos relativos a la
manipulacin gentica. Las infracciones
punitivas referidas al ser humano en for-
macin es la materia de la tercera parte.
La siguiente parte trata sobre otros de-
litos relacionados con la biomedicina,
como las imprudencias sanitarias con
resultado de muerte o lesiones, el auxi-
lio al suicidio en enfermos terminales
y eutanasia, los efectos atenuantes del
consentimiento en las lesiones, la do-
nacin de rganos o tejido de donantes
por personas incapaces de consentir y la
problemtica general del consentimien-
to en los transplantes, esterilizaciones o
ciruga transexual. La quinta parte, se
remite a aspectos concretos en el marco
de la gentica. La digresin nnal trata
sobre El proyecto de ley sobre tcnicas
de reproduccin humana asistida en Es-
paa y los referndum derogatorios de
algunos aspectos de la ley italiana sobre
normas en materia de procreacin m-
dicamente asistida".
Manuel Jos Bernal Garca (Comp.)
Biotica y biojurdica. Universidad
de Boyac, Facultad de Ciencias Jur-
dicas y Sociales, Centro de Investiga-
ciones para el Desarrollo (CIPADE),
2007, 172 pp.
Esta obra es fruto del VIII Seminario
Internacional Biotica y biojurdica",
el cual contribuy a asumir una actitud
crtica y a establecer una sana relacin
en torno de los avatares propios de la
tecnociencia y su implicacin en la vida.
A este respecto, vale sealar la anrma-
cin de Van Rensselaer Potter en su
obra: Biotica: Puente hacia el futuro:
No hay todava una tica que trate de
la relacin del hombre con la tierra y los
animales y las plantas que crecen sobre
ella. La relacin con la tierra es todava
economa estricta, que implica derechos,
pero no obligaciones": Desde esta anr-
macin, expresada en 1971 hasta el da
de hoy, se aprecia un vertiginoso ritmo
con el cual ha avanzado el saber cien-
tnco y el dilogo entre las disciplinas,
de tal manera que la aldea planetaria, es
decir la casa natural, y dentro de ella la
vida y el comportamiento de los hom-
bres, se ha tornado en el hilo conductor
de un discurso que, desde la Biotica,
desenmascara las falacias y los sonsmas
que la sociedad ha construido.
Joaqun Calvo-lvarez. Aborto y
Derecho. Consideraciones crticas
en torno a la doctrina del Tribunal
Constitucional espaol. Instituto
de Ciencias para la Familia, Univer-
sidad de Navarra, Pamplona, 1997,
110 pp.
El autor es profesor de Derecho en la
Universidad de Navarra. Realiza, como
especinca en el subttulo, una renexin
crtica sobre la sentencia del Tribunal
Constitucional espaol en torno al abor-
to. Aunque nos separan ya doce aos de
la sentencia, sta sigue fundamentando,
en el ordenamiento jurdico espaol, la
constitucionalidad del aborto en los tres
supuestos o indicaciones admitidas en
la legislacin penal vigente. Quiere re-
pensar crticamente los argumentos que
sostienen la conformidad constitucional
del aborto. La dignidad del ser huma-
no y de su vida demanda de los juristas
una valoracin detenida de las exigen-
cias de su reconocimiento, garanta y
proteccin, en contraste con el hecho
dramtico y profundamente desolador
del aborto.
Cmara de Representantes del Uru-
guay. Seminario regional interpar-
lamentario sobre Biotica. Monte-
video, 2002, 117 pp.
En este libro se recogen las versiones
textuales de las intervenciones de los
participantes en un Seminario Interpar-
lamentario organizado por la Cmara
de Representantes de Uruguay en Mon-
tevideo, el 21 de septiembre del 2001.
Estaba centrado en las repercusiones
jurdicas y ticas de los avances en gen-
tica y biotecnologa.
Ascensin Cambrn Infante y otros.
Reproduccin asistida: promesas,
normas y realidad. Trotta, Madrid,
2005, 244 pp.
Como se anrma en la presentacin de
este libro, los notables avances cientncos
en materia de reproduccin asistida en
los ltimos aos han dado lugar a aira-
dos debates doctrinales de corte poltico
y tico sobre la conveniencia y lmites de
su utilizacin, sin que paradjicamente
se haya producido el correspondiente
debate social. Con este nn, varios auto-
res escriben diversos artculos en los que
se apunta el futuro de la regulacin jur-
dica espaola sobre reproduccin asisti-
da, as como las carencias de la normati-
va vigente, constituida bsicamente por
la Ley 35/88, y sus causas. Encontrar
el lector un estudio de la informacin
estadstica sobre reproduccin humana
asistida en Espaa en el perodo 1993-
1998, el contenido de los derechos de
consentimiento e informacin en la Ley
de Tcnicas de Reproduccin Asistida,
un estudio sobre la fecundacin in vitro
y las agresiones que supone para la mu-
jer, y algunas notas sobre la clonacin.
Mara Casado. Biotica, derecho y
sociedad. Trotta, Barcelona, 1998.
La Biotica tiende al reconocimiento
de la pluralidad de opciones morales
presentes en las sociedades actuales,
propugnando la necesidad de establecer
mnimos acuerdos. Los procedimientos
que permitan decisiones consensuales
tienen una importancia fundamental. Si
no hay acuerdo, el Derecho deber esta-
blecer los lmites de lo permitido; de ah
deriva la estrecha relacin entre Biotica
y Derecho, entendido como norma de
conducta que emana de la voluntad de
todos.
Unir las nociones de Biotica y Derecho
es importante, no para juridincar a la
primera, sino para entender los valores
constitucionales y los principios gene-
rales de las naciones civilizadas" como
acuerdo mnimo: a la luz de la Decla-
racin de Derechos Humanos y de las
dems declaraciones internacionales y
convenios que forman parte de nuestro
acervo comn. Los Derechos Humanos
constituyen a la vez la base jurdica y el
mnimo tico irrenunciable sobre los
cuales se asientan las sociedades demo-
crticas.
(Texto de la propia autora)
Mara Casado. Estudios de biotica
y derecho. Tirant lo Blanch, Valen-
cia, 2000, 350 pp.
Introduccin: La Biotica como re-
exin etico-jurdica: un punto de
vista laico. Mara Casado: "Hacia una
concepcin exible de la biotica".
Javier Sdaba: "La necesidad de la
biotica. Repensar el sujeto". Vctor
Mndez Baiges: "Sobre la legislacin
espaola en biomedicina". Mirentxu
Corcoy Bidasolo: "Problemas jur-
dico-penales de la objecin de con-
ciencia en el mbito de las actividades
sanitarias". Josep Sanlleh: "A vueltas
con el principio de autonoma". Anna
Serveto y Nuria Rosell: "Percepcin
social de la biotica". Jos Manuel
Bermudo: "La poltica, entre la cien-
cia y la tica". "La incorporacin de
la Biotica a la discusin de proble-
mas sanitarios". Joaqun Martnez
Montauti: "Fines de la medicina".
Carlos Humet: "El ejercicio actual de
la medicina. Un punto de vista desde
la biotica y la calidad asistencial. La
responsabilidad de las instituciones".
Miguel ngel Asenjo: "Cuestiones
bioticas en la economa de la salud y
la gestin hospitalaria". Andreu Gar-
ca Aznar: "Sobre el respeto a la au-
tonoma de los pacientes". Jos Ma-
ra Gatell: "Estado actual del manejo
clnico de los pacientes infectados por
el VIH-1. Aspectos relacionados con
la biotica". Montserrat Vias Pons:
"Aproximacin jurdica a la proble-
mtica en torno a los profesionales
sanitarios susceptibles de transmitir
enfermedades contagiosas". Francisco
J. Curi Casanoves: "Biotica y disca-
pacidad". Antoni Vil: "Cuestiones
jurdicas en torno a la discapacidad".
Jos Luis Velzquez: "Clulas plu-
ripotenciales y tica". Ramn Valls:
"Materiales bsicos sobre los orgenes
de la moral moderna"
Mara Casado (Editora.) Materia-
les de Biotica y Derecho. Cedecs
Editorial S.L., Barcelona, 1996.
Titular de la Ctedra UNESCO de Bio-
tica de la Univesitat de Barcelona. Pro-
fesora Titular de Filosofa del Derecho,
Moral y Poltica, Universitat de Barce-
lona. Directora del Centro de Investi-
gacin Observatori de Biotica i Dret.
La Biotica tiende al reconocimiento
de la pluralidad de opciones morales
presentes en las sociedades actuales,
propugnando la necesidad de establecer
mnimos acuerdos. Los procedimientos
que permitan decisiones consensuales
tienen una importancia fundamental. Si
no hay acuerdo, el Derecho deber esta-
blecer los lmites de lo permitido; de ah
deriva la estrecha relacin entre Biotica
y Derecho, entendido como norma de
conducta que emana de la voluntad de
todos.
Unir las nociones de Biotica y Derecho
es importante, no para juridincar a la
primera, sino para entender los valores
constitucionales y los principios gene-
rales de las naciones civilizadas" como
acuerdo mnimo: a la luz de la Decla-
racin de Derechos Humanos y de las
dems declaraciones internacionales y
convenios que forman parte de nuestro
acervo comn. Los Derechos Humanos
constituyen a la vez la base jurdica y el
mnimo tico irrenunciable sobre los
cuales se asientan las sociedades demo-
crticas.
Mara Casado (Comp.) Nuevos
materiales de biotica y derecho.
Editorial Fontamara, Mxico, 2007,
440 pp.
La autora es Titular de la Ctedra
UNESCO de Biotica de la Univesitat
de Barcelona. Profesora Titular de Fi-
losofa del Derecho, Moral y Poltica,
Universitat de Barcelona. Directora del
Centro de Investigacin Observatori de
Biotica i Dret. Este libro pretende con-
tribuir a la construccin de una Biotica
nexible, apta para la sociedad actual, que
enmarque las soluciones a los connictos
en el respeto a los Derechos Humanos
reconocidos. El objetivo es suministrar
informaciones y argumentos para que
las decisiones bioticas sean ms trans-
parentes, justas y democrticas.
Mara Casado. Las leyes de la bio-
tica. Gedisa, Barcelona, 2003, 133
pp.
La consideracin tica y jurdica de los
problemas y connictos que suscitan las
nuevas tecnologas y su aplicacin a los
seres vivos y al medio ambiente se ha
convertido en algo habitual en el pre-
sente, ya que quines se enfrentan a lo
que conocemos como cuestiones de la
biotica deben saber qu dice la ley al
respecto.
En una sociedad plural, en la que exis-
ten posiciones en connicto, es necesario
conocer el marco jurdico para dirimir
la cuestin. y si ese marco es insuncien-
te u obsoleto, ser preciso ponerlo en
cuestin y trabajar para cambiarlo; pero
siempre ser necesario conocerlo. Con
este libro y el CD que lo acompaa se
proporcionan los textos legales que con-
forman el marco normativo para la toma
de decisiones en el campo de la biotica.
Se ha prestado especial atencin a la re-
gulacin establecida por el Consejo de
Europa y la Unin Europea, ya que los
pases miembros promueven el estable-
cimiento de una legislacin armonizada.
La obra incluye tambin la jurispruden-
cia ms signincativa que existe, pues los
desafos y dilemas de los grandes casos
han marcado desde sus comienzos la re-
nexin biotica. La seleccin normativa
y jurisprudencial abarca, por su especial
signincacin, la regulacin existente en
algunos pases latinoamericanos, como
Argentina, Chile y Mxico. En prxi-
mas ediciones se irn incorporando las
normativas de otros pases. Por todo
ello esta obra constituye una herramien-
ta fundamental para el tratamiento de
los problemas bioticos con su cuidada
seleccin normativa y jurisprudencial,
aporta criterios para la renexin sobre
estas cuestiones y proporciona pautas
para enmarcar los connictos que hoy en
da est planteando la aplicacin de la
biotecnologa y la biomedicina.
Octavio Casa-Madrid Mata. La
atencin mdica y el Derecho Sa-
nitario. JGH Editores, Mxico DF,
1999, 83 pp.
El licenciado Octavio Casa-Madrid es
jurista, director General de Arbitraje
de la Comisin Nacional de Arbitra-
je Mdico y presidente de la Sociedad
Mexicana de Derecho Sanitario. Se ha
distinguido en la promocin de un acer-
camiento entre el Derecho Sanitario y
la Biotica en numerosas Jornadas y pu-
blicaciones. En este libro se centra en la
atencin mdica y la legislacin sanita-
ria existente en Mxico, con los aspectos
civiles esenciales, la pericia mdica y la
administracin de justicia.
Mara Teresa Criado. Aspectos m-
dico-legales de la Historia Clnica.
Mara Teresa Criado, profesora titular
de Medicina Legal y Toxicologa de la
Universidad de Zaragoza, ha recopilado
en un libro los aspectos ms relevantes
El texto aborda cuestiones tan discuti-
das en los foros legales y sanitarios como
el derecho del paciente a acceder u ob-
tener una copia de la historia o a quin
debe atribuirse su propiedad,
El captulo octavo, dedicado a la his-
toria clnica informatizada, adems de
examinar la normativa vigente en la ma-
teria, como la Lortad y el Real Decre-
to 994/1999, por el que se aprueba el
Reglamento de medidas de seguridad de
los ncheros automatizados que conten-
gan datos de carcter personal, estudia
las ventajas e inconvenientes de la ver-
sin informtica de la historia.
La obra ha contado con la colaboracin
de Javier Seoane, magistrado de la Au-
diencia Provincial de Zaragoza, que ha
examinado cuestiones como las obliga-
ciones y la responsabilidad de los profe-
sionales sanitarios en la elaboracin, uso
y conservacin de la historia clnica de
los pacientes y su valor como medio de
prueba ante los tribunales de justicia.
Jos Antonio Cobacho Gmez. Co-
mentarios a la Ley 14/2006, de 26
de Mayo, sobre tcnicas de repro-
duccin humana asistida. Editorial
Aranzadi S.A., Navarra, 2007, 870
pp.
Esta obra, dirigida por el profesor Coba-
cho Gmez y coordinada por el profesor
Iniesta Delgado, ofrece un comentario
riguroso y detallado de los preceptos de
la Ley 14/2006, de 26 de mayo, sobre
tcnicas de reproduccin humana asis-
tida (BOE 27 de mayo). Expertos en
Derecho Civil, Derecho Administrati-
vo y Medicina Legal abordan con de-
tenimiento los importantes problemas
jurdicos que plantean las tcnicas de
reproduccin asistida y dan una visin
analtica y crtica de las soluciones ofre-
cidas por la nueva regulacin. En estos
Comentarios tambin se ha tenido en
cuenta la innuencia que sobre la nor-
mativa estudiada tiene la reciente Ley
14/2007, de 3 de julio, de Investigacin
Biomdica. En el anexo de la obra se
incluye no slo texto ntegro de la Ley
14/2006, sino tambin los textos de las
derogadas Leyes 35/1988, de 22 de no-
viembre y 45/2003, de 21 de noviem-
bre, para facilitar el anlisis comparati-
vo de las reformas introducidas por la
nueva regulacin comentada. Tambin
se incluyen los textos de aquellas dis-
posiciones reglamentarias que, aunque
dictadas en desarrollo de la Ley anterior,
siguen manteniendo su vigencia.
Mara Cruz Daz de Tern. Derecho
y nueva eugenesia: Un estudio des-
de la Ley 35/88, de 22 de noviem-
bre, de tcnicas de reproduccin
asistida. EUNSA, Pamplona, 2005,
296 pp.
Los actuales conocimientos del genoma
humano, acompaados de las ltimas
tecnologas reproductivas, permiten so-
meter a los embriones creados in vitro a
un anlisis gentico previo a su implan-
tacin, para introducir en el tero de la
mujer slo aquellos que se adapten a los
criterios deseados, eliminando los de-
fectuosos o enfermos. Esta seleccin de
embriones se lleva a cabo, fundamen-
talmente, a partir de los resultados del
llamado diagnstico preimplantatorio.
En Espaa estas medidas selectivas en-
cuentran justincacin en la Ley 35/88
sobre tcnicas de reproduccin asistida,
que maneja la categora de preembrin
y aduce, para justincar tales prcticas,
criterios teraputicos y de prevencin
de enfermedades.
La autora, partiendo de la premisa de
que la tutela de los dbiles es funcin
prioritaria del derecho, analiza el funda-
mento y las consecuencias de esta situa-
cin legislativa.
Francesco D'Agostino. Biotica.
Estudios de hlosofa del Derecho.
Eiunsa, Barcelona, 2003, 264 pp.
La biotica surge como respuesta a un
malestar cada vez ms tangible: el que
experimenta el hombre frente al fuer-
te carcter invasor de la biomedici-
na y la biotecnologa modernas. Pero
rpidamente la propia biotica se ha
convertido en seal de malestar, en ori-
gen de controversias en ocasiones muy
duras, de carcter no slo terico, sino
tambin prctico. Dicho malestar pare-
ce aumentar cuanto ms crece el nme-
ro de cuestiones casusticas de las que se
encargan los bioticos y cuanto ms se
implican los juristas y los polticos en
sus debates, donde su participacin lle-
ga a ser prcticamente imprescindible y
decisiva.
El autor, profesor de Filosofa del De-
recho en la Universidad Tor Vergata
de Roma, ha sido presidente del Comi-
tato Nazionale per la Biotica de Italia
durante bastantes aos. Ha publicado
ya varias obras en esta materia, y recoge
ahora en este libro los artculos funda-
mentales que resumen sus renexiones en
torno a las relaciones entre la Biotica
y el Derecho, bien fundamentadas en
las nociones claves de la dignidad del
ser humano, y de un orden jurdico que
respete en toda su plenitud la vida hu-
mana, tambin como un bien jurdico
fundamental.
Luis T. Daz Mller. Biotica, salud
y derechos humanos. Ediciones Po-
rra, Mxico, 2001, 186 pp.
Hoy en da, por fortuna, puede pen-
sarse idealmente en nuevos y mejores
sistemas de convivencia social, como
el Estado de derecho y el imperio de la
razn. Hoy, la biotica, como discipli-
na autnoma, es capaz de establecer un
vnculo humanista entre el mundo de
los derechos humanos. Para lograr esta
unin indisoluble y no resulta entre el
ser y el deber ser, nuestras sociedades
latinoamericanas han debido transitar
por los azarosos caminos, no de Castilla,
como el Quijote, sino por los vericue-
tos del subdesarrollo, Por la fatalidad?
de la dependencia, por la ignominia de
los autoritarismos y, ahora si, por las
transiciones a la democracia, en la cual
el derecho a la salud es una asignatura
pendiente. El Derecho a la salud, en esta
dinmica de nn de siglo, se plantea, en
mi opinin, como un derecho social, tal
como ngura en el art. 4 Constitucional.
Pero adems, se nos presenta como un
derecho que tiene que ver con la salud
internacional y con enfermedades como
el clera, el SIDA; las de las pobreza, las
transmisibles. La idea central que reco-
rre todo el libro parte de la idea de que
el derecho a la salud esta directamente
unido a la temtica del desarrollo y de
la posmodernidad y, tambin, de la vio-
lencia. No por nada escriba Brecht tan
violentas son las aguas de los ros, como
la violencia de las orillas que las opri-
men. El derecho a la salud es un derecho
principalmente, de la pobreza. En la in-
vestigacin, el derecho a la salud es el
intermediario entre los derechos huma-
nos y las drogas. La salud, como seala
la OMS, es el estado de completo bien-
estar fsico, psicolgico y social. Este li-
bro sostiene que, en la fase actual de la
evolucin de la humanidad, con revo-
luciones cientnco-tecnolgicas y todo
lo que ellas acarrean, la salud debe ser
observada y analizada como un objeto
de estudio global y transdisciplinario.
Francesco Donato Busnelli. Biotica
y derecho privado: fragmentos de
un Diccionario. Editorial Jurdica
Grijley, Lima, 2008, 431 pp.
Constituye un honor y una especial sa-
tisfaccin presentar al pblico lector la
versin en lengua castellana de la valiosa
obra de Francesco D. Busnelli titulada
Biotica y derecho privado. El creativo
y talentoso profesor italiano, amplia-
mente conocido en los pases de habla
castellana, es una reconocida ngura de
dimensin internacional, un jurista de
excepcin en el mundo jurdico con-
temporneo, hondamente comprome-
tido con la proteccin de la persona
humana. Es, adems, un estimable y
distinguido amigo de larga data. Esta
complacencia se acrecienta cuando se
hace referencia, como en este caso, a
un libro estelar, de plena actualidad,
con un sustento doctrinario, jusrispru-
dencial y bibliogrnco de primer orden,
bsico para quien desea introducirse en
los problemticos meandros que presen-
ta la materia, connable y orientador en
materia tan humanamente compleja y
delicada como es la biotica.
La primera, preliminar y trascendente
cuestin que plantea el libro bajo comen-
tario se renere a la posicin que asume
Busnelli frente a la supuesta autonoma
de la biotica de la cual, de acuerdo con
sus propias expresiones, no est conven-
cido. Segn su parecer, la exigencia de
renexionar de manera completa sobre la
incidencia del progreso mdico y cien-
tnco sobre la vida del hombre no ha
hecho de la biotica un saber realmente
autnomo" sino, ms bien, el lugar de
encuentro y connuencia de disciplinas
nlosncas, jurdicas, antropolgicas,
cientncas en sentido estricto, como
diversas maneras de aproximacin al es-
tudio de estas temticas". Compartimos
la posicin del autor en cuanto a la bio-
tica as como su comprobacin de que
los principios jurdicos constituyen un
lente privilegiado para leer los hechos
de la vida material".
Busnelli se dirija a la corporacin de
juristas, a los cuales corresponde el di-
fcil compromiso de nuclear opciones y
principios para una disciplina de las bio-
tecnologas de avanzada, desde que con-
sidera necesario regularla jurdicamente
a la luz de los valores que se encuentran
en la base de nuestra cultura. Al respec-
to, el autor hace un llamado para encon-
trar soluciones coherentes, equilibradas
y, sobre todo, prudentes en tan delica-
da materia. No se trata, de un lado, de
seguir eufrica e irresponsablemente el
mito de lograr, a cualquier costo, la fe-
licidad individual ni tampoco, presas de
temor y aun de terror, considerar que
no estamos debidamente preparados
para asumir, con sabidura, sagacidad y
con sensibilidad valorativa, la disciplina
de las biotecnologas de avanzada para
regularlas acertada y prudentemente
para que redunden en benencio y no en
perjuicio del ser humano. (Carlos Fer-
nndez Sessarego).
Mara Elsegui Itxaso. Materiales
de prcticas de teora del Derecho.
Prensas Universitarias de Zaragoza,
Coleccin Textos Docentes, 2 ed.,
Zaragoza, 1998, 229 pp.
La autora es profesora de Filosofa del
Derecho en la Universidad de Zarago-
za. Este libro es un manual de prcti-
cas para sus clases, planteadas por tanto
como un medio docente que acerque al
alumno a la realidad y a la encacia del
Derecho, ayudarle a descubrir la aplica-
cin prctica de los conceptos jurdicos
que ha estudiado y el modo de interpre-
tarlos. Junta as comentarios de texto
de autores clsicos, noticias de prensa y
opinin que destaquen la relacin entre
el Derecho y la sociedad, sentencias que
desarrollan la teora general del derecho
y los valores jurdicos. Algunos de los te-
mas pertenecen ntegramente al mbito
de la biotica jurdica, muy bien enfoca-
da por la autora: huelga de hambre y ali-
mentacin forzosa; el tratamiento legal
diferenciado del suicidio y la eutanasia;
la objecin de conciencia; la renuncia a
tratamientos mdicos en menores.
tica y Derechos Humanos. Colec-
cin Bios y Ethos, n 6, Universidad
El Bosque, Bogot, 1999.
Los Derechos Humanos, constituidos
culturalmente en particular a partir del
siglo XVII, se han visto acrecentados y
fortalecidos con la disciplina Biotica.
Los criterios de universalizacin de los
derechos Humanos a partir de 1948
con la declaracin de las Naciones Uni-
das, han venido tomando posicin pro-
minente, especialmente en el mundo
occidental.
La biotica entrelaza la cultura cientn-
ca y la cultura humanstica, con miras
a aportar soluciones a los connictos de
la sociedad contempornea. La ciencia
sola no podr no podr aportar las so-
luciones que se crey proporcionara a
partir de la Ilustracin. Tampoco desde
las ciencias humansticas, desde la otra
orilla, se obtendr este propsito. No se
excluyen las dos, sino por el contrario,
se complementan necesariamente la una
con la otra. Con la ciencia no se logra-
rn las soluciones, pero tampoco se con-
seguirn sin ella.
Los derechos Humanos tambin se en-
trelazan con los otros principios de la
Biotica propuestos por Beauchamps y
Childress. No malencencia-benencen-
cia que enfatizan, entre otros, el respeto
a la integridad fsica de la persona, en
la prctica mdica y con la justicia que
debe propiciar la organizacin de la so-
ciedad y el estado como justa distribu-
cin de recursos sanitarios dentro de los
criterios de igualdad, de dignidad de los
seres humanos, la defensa de la vida y
la proteccin de aquellas personas que,
por su condicin econmica, fsica o
mental, se encuentran en debilidad ma-
ninesta. El entramado mdico-jurdico
es creacin de la sociedad moderna, con
gran insurgencia del principio de auto-
noma de la persona. En ese entrama-
do nos hemos venido desenvolviendo
desde el inicio de la modernidad, hasta
alcanzar los niveles de preeminencia que
tiene en la actualidad. (Jaime Escobar
Triana, rector Universidad El Bosque).
Jaime Escobar Triana (Coord.) C-
digos, convenios y declaraciones
de tica mdica, enfermera y bio-
tica. Coleccin Bios y Ethos, n 8,
Universidad El Bosque, Bogot.
Los cdigos de tica tienen una funcin
orientadora de manera previa y precisa
o, posterior y evaluativa. La biotica tie-
ne una funcin concomitante a la toma
de decisiones en funcin de cualincar la
eleccin. La biotica tiene los cdigos
deontolgicos como un referente frente
a las dems valoraciones y criterios apor-
tados desde las ciencias, de igual manera
se circunscribe dentro de un marco legal
vigilando que los procedimientos no va-
yan a transgredir la legislacin vigente.
La presente entrega de cdigos, conven-
ciones y declaraciones de tica mdica,
enfermera y biotica, es una excelente
oportunidad para que los profesionales
de las ciencias de la salud puedan enri-
quecer sus renexiones en torno a los va-
lores que sustentan estas disposiciones
y puedan incursionar con xito en las
inmensas posibilidades que abre la bio-
tica para el ejercicio profesional.
Federico Fernndez de Bujn. La
vida, principio rector del Derecho.
(Prlogo de Pedro Lan Entralgo).
El autor es catedrtico de Derecho Ro-
mano. Inicia este ensayo con un apunte
teolgico de la vida en general y de la
vida humana en particular, para despus
dar un apunte nlosnco, biolgico, ti-
co y esttico. Trata de acercarse a la vida
desde estas disciplinas, y a partir de ellas,
desembocar en el Derecho, pues ste (el
Derecho) comienza en el hombre, en
su realidad ontolgica y en su vida in-
dividual, y termina en el hombre, en su
realidad como ser social y en su vida en
relacin con otros hombres... La vida
del ser humano es encrucijada y punto
de encuentro del Derecho al ser causa
en su formulacin y nn en su aplicacin.
As, en su condicin bifronte de causa y
meta, principio y nn, la vida es princi-
pio rector del Derecho".
Joana Ferrer i Miquel. La herencia
tica de la Constitucin. Su aplica-
cin en el aula. ANAYA, Coleccin
Hacer reforma, Madrid, 1996, 289
pp.
La autora parte de su experiencia educa-
tiva para renexionar sobre el legado ti-
co de la Constitucin espaola. Desde
la educacin en los valores, la Constitu-
cin representa un referente tico esen-
cial, que debe integrarse en el proceso
de enseanza y aprendizaje escolar, pues
ofrece el conjunto de valores mnimos
infranqueables", en los que todos pode-
mos encontrarnos, por encima de dife-
rencias, y en los que se hace posible la
convivencia fundamentada en la no vio-
lencia, la igualdad y la libertad. Puede
ser til tambin -aunque no es la inten-
cin de la autora- como modelo para
una integracin de los temas de biotica
en la enseanza secundaria, a partir de
la propia Constitucin y de la posterior
legislacin espaola en la materia.
Fundacin Fernando Fueyo Laneri.
Derecho, Biotica y genoma Hu-
mano. Editorial Jurdica de Chile,
Este libro es el resultado del Tercer En-
cuentro Latinoamericano sobre Dere-
cho, Biotica y Genoma Humano, efec-
tuado en Santiago de Chile el ao 2001,
con participacin de juristas, bilogos y
genetistas de distintos pases. Junto a
profesores chilenos como Gonzalo Fi-
gueroa, Fernando Lolas o Hctor Gros
Espiell, entre otros, intervinieron tam-
bin los espaoles Carlos Mara Romeo
Casabona y Mara Casado, el mexicano
Jos Mara Cant y los argentinos Sal-
vador Daro Bergel y Ada Kemelmajer
de Carlucci.
El tema central de la obra se orienta a
determinar los fundamentos ticos y
jurdicos de algunas de las grandes in-
novaciones que ha trado la gentica. Se
encuentran enfoques y posiciones muy
variadas en materias tales como el esta-
tuto del embrin, distinguiendo si ste
se est o no implantado, y las interven-
ciones sobre embriones y fetos, tema
ntimamente ligado con la eugenesia y
con algunos intentos de discriminacin
en el campo gentico. Tambin se expo-
nen muy diversas posiciones en torno al
polmico tema de la clonacin.
La obra concluye con un anticipo de
lo que debe ser el marco jurdico in-
ternacional que rija estas materias, con
especial referencia al debate acerca de la
patentabilidad de los descubrimientos
genticos, y una Declaracin suscrita
por los concurrentes acerca de las gran-
des lneas futuras que se vislumbran en
el campo del Derecho y la Biotica.
Antonio Fraga Mandin, Manuel
Mara Lamas Meiln. El consenti-
miento informado del paciente en
la actividad mdico-quirrgica.
Revista Xurdica Galega, Monogra-
fas, 1999, 146 pp.
Los autores son juristas que se han de-
dicado de modo especial al mundo del
derecho de la salud y la enfermedad.
En esta monografa analizan los requi-
sitos del consentimiento informado; las
excepciones legales a la exigencia del
consentimiento y la falta de consenti-
miento; los requisitos de la informacin
al paciente; y algunos supuestos especia-
les de consentimiento informado: reali-
zacin de ensayos clnicos, trasplantes,
utilizacin de tejidos humanos, tcnicas
de reproduccin asistida, etc. En todo
momento tienen presente la legislacin
comparada de diferentes pases con la
espaola.
Vittorio Frosini. Derechos huma-
nos y Biotica. Temis, Colombia,
1997, 234 pp.
El autor, conocido jurista, trata en esta
obra de los orgenes de los derechos
humanos, desde el Bill of Rights; los
derechos humanos en la sociedad tec-
nolgica; la sociologa de los derechos
humanos y experimentacin en el hom-
bre; trabajo y derecho a la salud; testa-
mento de vida y el derecho de morir.
Julio Csar Galn Corts. El con-
sentimiento informado del usuario
de los servicios sanitarios. Editorial
Abogado y doctor en Medicina, el autor
aborda en este libro los antecedentes y
presupuestos del consentimiento in-
formado; el contenido y lmites segn
el ordenamiento jurdico espaol; la
constitucionalidad del artculo 10.6 de
la Ley general de Sanidad que lo regula;
el consentimiento informado en nues-
tra jurisprudencia y tambin, como ele-
mento de comparacin, en la jurispru-
dencia francesa.
Julio Csar Galn Corts. Responsa-
bilidad Civil Mdica. Edit. om-
son-Cvitas, 2 edicin, Madrid,
2007, 544 pp.
Esta segunda edicin revisa, actualiza
y ampla la ya exitosa primera edicin,
constituyendo una exhaustiva puesta al
da de esta materia.
Integrando con total acierto plantea-
mientos tericos y soluciones prcticas,
analiza en detalle, tanto desde el punto
de vista doctrinal como jurisprudencial,
la situacin actual de la responsabilidad
civil mdica, con un tratamiento porme-
norizado de todos los temas que consti-
tuyen esta disciplina, desde los aspectos
procesales (jurisdiccin competente y
prescripcin extintiva) a la cuanta in-
demnizatoria, pasando por la naturaleza
jurdica de la obligacin del mdico, la
culpa y su prueba, la relacin de causa-
lidad y su prueba, y el consentimiento
informado, con un detenido estudio de
las ms modernas teoras doctrinales en
torno a estas instituciones jurdicas.
Dora Garca. Estudios de Derecho
y Biotica. Porra, Mxico, 2007,
206 pp.
Un grupo de investigadores en Derecho,
especialistas en Biotica, ha unido sus
esfuerzos para formar el primer tomo
de la Coleccin de Derecho y Biotica,
que pretende ser pionera en su gnero
en Mxico. Se renen investigaciones
que aportan conocimientos, soluciones
y propuestas a los ms variados temas
tan debatidos y actuales de la Biotica.
Jorge Gispert Cruells. Conceptos de
Biotica y responsabilidad mdica.
Manual Moderno, 3 edic. Mxico,
2005, 350 pp.
El autor es mdico cirujano por la
UNAM, y asesor mdico del IMSS de
Mxico. Actualmente -segn Jorge Gis-
pert- los mdicos requieren de una ti-
ca clnica que los apoye en la atencin
de sus pacientes, que se sustente en la
biotica, en los valores de la vida y de
la humanidad, que no excluya las tradi-
ciones, pero que las ubique en el mun-
do contemporneo". Plantea la mayor
parte de los dilemas bioticos de la me-
dicina contempornea, con una buena
recopilacin de informacin, y los ubica
en la realidad de pases como Mxico,
con las imitaciones e un pas en vas de
desarrollo y con su propia idiosincrasia.
Para ello, revisa tambin la bibliografa
editada en Mxico, pues se trata de pre-
sentar un panorama general de la Bio-
tica dirigido especialmente a los mdi-
cos y estudiantes de Medicina.
Analiza en primer lugar la Biotica
mdica profesional, con el pernl del
mdico, la relacin con el paciente, los
cdigos de tica mdica y los derechos
y deberes. En segundo trmino aborda
la Biotica mdica hospitalaria, con al-
gunos de los problemas que se plantean
en ese mbito profesional y los comits
de biotica mdica. La tercera seccin la
dedica a la Biotica mdica social, con
los temas de muerte digna, eutanasia,
trasplante de rganos, investigacin y
biogentica. En la ltima parte, expo-
ne los temas referentes a las distintas
clases de responsabilidad mdica, y el
quehacer de la Comisin Nacional de
Derechos Humanos y de la Comisin
Nacional de Arbitraje Mdico, con una
muy buena experiencia sta ltima en la
mediacin entre los profesionales de la
salud y los pacientes.
Jos M. Gmez y Daz-Castroverde,
Francisco Javier Sanz Larruga (Di-
rectores). Lecciones de Derecho
Sanitario. Universidade da Corua,
Coleccin Cursos, Congresos y Sim-
posios, La Corua, 1999, 710 pp.
Se recogen en este libro las lecciones im-
partidas en un Curso de Especializacin
en Derecho Sanitario organizado por la
Universidad de A Corua en colabora-
cin con la Fundacin Junior's -Cen-
tro de Altos Estudios de Galicia, entre
los meses de enero a junio de 1998. Se
abordan numerosas cuestiones relacio-
nes con la responsabilidad jurdica de
los profesionales sanitarios, tratadas por
especialistas en derecho mdico como
Ruiz Vadillo, Garca Gonzlez-Posada,
lvarez-Cienfuegos, Snchez Caro, De
Lorenzo, etc. Abordan el derecho sani-
tario en Espaa, anlisis de la legislacin
existente, derechos y deberes de los pa-
cientes, el consentimiento informado,
los diferentes tipos de delitos contem-
plados en el Cdigo penal, etc. Tambin
se analizan otros temas: La responsabi-
lidad patrimonial de la administracin
sanitaria", Teodora F. Torres; La regu-
lacin jurdica de la manipulacin gen-
tica", Carmen Mara Garca Miranda; y
El debate sobre la eutanasia y la Medi-
cina actual", Francisco Javier Len.
Pilar Gmez Pavn. Tratamientos
mdicos: su responsabilidad penal y
civil. Bosch, Barcelona, 2004, 256 pp.
En esta nueva edicin se mantiene igual
estructura que en la anterior, se in-
corpora el estudio y anlisis de la Ley
41/02, de 14 de noviembre, bsica re-
guladora de la autonoma del paciente
y de derechos y obligaciones en materia
de informacin y documentacin clni-
ca, que entr en vigor en mayo de 2003,
y que deroga preceptos de la Ley Gene-
ral de Sanidad, entre ellos los relativos
al consentimiento informado, incorpo-
rando tambin denniciones jurdicas en
la materia. Regulacin que deber nece-
sariamente suponer un cambio en estas
cuestiones; as, se denne qu es la his-
toria clnica, los lmites al derecho a la
informacin, los supuestos de consenti-
miento por representacin y los casos en
que puede prescindirse de l, de forma
ms exhaustiva que en la anterior Ley.
Luis Gonzlez Morn. De la Bio-
tica al Bioderecho. Libertad, vida
y muerte. Upco-Dykinson, Madrid,
2006, 986 pp.
Esta es la obra de un jurista que sabe
que el derecho y la biotica, siendo dis-
tintos en sus planteamientos y en sus
exigencias, sin embargo se necesitan y se
complementan mutuamente. Tras una
primera parte introductoria, se abordan
las tres grandes cuestiones que ms han
preocupado a los hombres de todos los
tiempos: la libertad, la vida y la muerte.
Su obra pretende ser -en palabras del
propio autor- una renexin acerca de la
respuesta que el Derecho da a las cues-
tiones de la biotica en lo referente a la
libertad, la vida y la muerte. Tras una
introduccin acerca de estas dos discipli-
nas, abordo su plasmacin en esas tres
cuestiones que dennen la vida misma. Al
hablar de libertad destaco la revolucin
que supone el que el paciente se convier-
ta en un sujeto activo. En lo referente a
la vida, el testamento vital es un aspecto
muy interesante que permite la tran-
quilidad del enfermo y da seguridad a
familiares y mdicos. En lo tocante a la
muerte, es muy interesante hablar de la
disponibilidad de la vida y aqu surgen
temas como la eutanasia o el suicidio".
Hctor Gros Espiell. tica, Bioti-
ca y Derecho. Editorial Temis S.A.,
Bogot, 2005, 319 pp.
Gross Espiell es doctor en Derecho y
Ciencias sociales, profesor de Derecho
Constitucional en la Universidad de
la Repblica, y delegado permanente
de Uruguay ante la UNESCO, entre
otros muchos cargos. Ha tenido una
participacin muy activa en las sucesi-
vas Declaraciones sobre temas de Bio-
tica de la UNESCO. En este libro, se
compendian una serie de artculos suyos
publicados en diversas revistas especiali-
zadas, unidos por el propsito del autor
de analizar la relacin entre el derecho,
la tica y la biotica, como sntesis re-
sultante de los dos anteriores, como ex-
pone en la introduccin Alfonso Llano.
Trata muy especialmente los temas de
Gentica, Biodiversidad, el proyecto de
Declaracin Universal sobre el Genoma
Humano de la UNESCO, la clonacin,
y realiza un anlisis detallado de la dig-
nidad humana en los instrumentos in-
ternacionales sobre derechos humanos
y en las declaraciones internacionales de
Biotica.
Hctor Gross Espiell y Yolanda G-
mez Snchez. La Declaracin uni-
versal sobre Biotica y Derechos
Humanos de la UNESCO. Coma-
res, Granada, 2006, 640 pp.
La Conferencia General de la UNES-
CO, celebr en Pars su 33 reunin,
adoptando por aclamacin la Declara-
cin Universal sobre Biotica y Dere-
chos Humanos, que trata de las cuestio-
nes ticas relacionadas con la medicina,
las ciencias de la vida y las tecnologas
conexas aplicadas a los seres humanos,
teniendo en cuenta sus dimensiones
sociales, jurdicas y ambientales". Esta
Declaracin responde a una verdadera
necesidad a medida que se multipli-
can, a menudo sin un marco regulador,
prcticas que traspasan las fronteras
nacionales: la realizacin simultnea
en diferentes pases de proyectos de
investigacin y de experimentos en el
campo biomdico, la importacin y ex-
portacin de embriones y clulas madre
embrionarias, de rganos, de tejidos y
de clulas, y la circulacin transfronteri-
za de tejidos, de muestras de ADN y de
datos genticos. La instauracin a nivel
internacional de principios ticos es por
lo tanto ms necesaria que nunca.
El texto adoptado proporciona un mar-
co coherente de principios y de procedi-
mientos que podrn servir de gua a los
Estados en la formulacin de sus pol-
ticas, legislaciones y cdigos ticos. En
todos los lugares en los que todava se
constate la ausencia de un marco tico,
la Declaracin incitar y ayudar a lle-
nar ese vaco. Y aunque a los Estados les
corresponda elaborar los documentos e
instrumentos adaptados a sus culturas y
tradiciones, el marco general propuesto
por la Declaracin puede contribuir a
universalizar la tica frente a una ciencia
que cada vez tiene menos fronteras.
Agustn Antonio Herrera Frago-
so. La nueva eugenesia, biotica y
derechos humanos. Publicaciones
Administrativas Contables Jurdicas,
Mxico, 2007, 238 pp.
Un bioeticista debe, como amante de la
vida que es, no dejarse llevar por las co-
rrientes de opinin tan variables de siglo
en siglo y de generacin en generacin,
ni por las posiciones utilitaristas. Y debe
tener el sunciente discernimiento para
saber cundo y cmo canaliza su voca-
cin de paz, que es respeto a la vida, al
hombre y a la naturaleza. Por esto, el au-
tor plantea en este libro los lmites ticos
que deben ponerse desde la legalidad a
las posiciones eugensicas que estn hoy
presentes en varios campos de la investi-
gacin cientnca.
Mara Cristina Hidalgo Ords. An-
lisis jurdico-cienthco del conce-
bido artihcialmente. Bosch, Barce-
lona, 2002, 246 pp.
La primera obra en castellano especn-
camente consagrada al estudio del esta-
tuto jurdico del embrin ha visto la luz
de la mano de Mara Cristina Hidalgo
Ords, catedrtica de biologa, abogada
y doctora en Derecho, que expone con
gran equilibrio tanto las implicaciones
cientncas como las de tipo jurdico que
afectan a la materia, sin olvidar la gran
trascendencia que sobre la misma tienen
los ltimos avances cientncos logrados
en el mbito de la clonacin, sus inmen-
sas posibilidades y los tambin inmensos
dilemas ticos que la cuestin suscita.
La obra se divide en cuatro partes clara-
mente diferenciadas. La primera analiza
los aspectos jurdicos y cientncos de la
reproduccin asistida y la fertilizacin
humana externa. La segunda se centra
en el anlisis de los aspectos jurdicos
y cientncos del embrin propiamente
dicho. Las tercera examina los aspectos
cientncos y jurdicos de la investigacin
y la experimentacin en general y de la
experimentacin gnica en particular,
con una breve alusin al proyecto geno-
ma humano.
Adems, la obra incluye un interesan-
te anexo en el que se cita la normativa
sobre la reproduccin asistida existente
en la mayora de los pases europeos, lle-
gando hasta Rusia, as como la emanada
del Consejo de Europa, del Parlamento
Europeo y de la UNESCO. Finalmen-
te, podr el lector encontrar modelos de
contratos e informacin utilizados en el
mbito de la reproduccin asistida
Pedro Federico Hooft. Biotica y
Derechos Humanos. Temas y ca-
sos. Ediciones Depalma, Buenos Ai-
res, 1999, 314 pp.
El autor es juez del fuero penal en Mar
del Plata, Argentina, e integra el Poder
Judicial de la provincia de Buenos Aires
desde 1966. Graduado en Derecho y en
Filosofa, postgraduado en Biotica y so-
cio fundador de la Asociacin Argentina
de Biotica, constituida en 1995. En este
libro vuelca sus renexiones acadmicas y
sus aportes desde la funcin judicial al
campo de la biotica, concibiendo sta
como estudio interdisciplinario de los
problemas ticos relacionados con las
ciencias de la vida.
Parte de sus primeras sentencias en ac-
ciones de amparo, referidas a problemas
y connictos que se referan a la vida y la
salud, y de los fallos que recogieron la
respuesta favorable de los juristas. Para
el autor, los derechos humanos son la
expresin de la ineludible dignidad de la
persona y son as puente entre la bioti-
ca y el derecho establecido, con una lec-
tura en clave de derechos humanos" y
desde el prisma constitucional. La pers-
pectiva interdisciplinaria est recogida
sobre todo en la segunda parte del libro
dedicada a algunos casos, resueltos por
el autor en su carcter de juez-, a partir
de la solicitud de dictmenes de Comi-
ts de Biotica en situaciones complejas
y connictivas, sentando jurisprudencia.
Destacados juristas y nlsofos del De-
recho exponen algunas notas sobre esas
sentencias, enriqueciendo el dilogo in-
terdisciplinario.
Pedro Federico Hooft. Biotica,
derecho y ciudadana. Casos bio-
ticos en la jurisprudencia. Temis,
Bogot, 2005, 540 pp.
Colaboradores Geraldina J. Picardi, Ri-
cardo Gutirrez y Lynette Hooft. Con
prlogo de Diego Gracia (Universidad
Complutense, Madrid) y presentacin
de Augusto Mario Morello (Academia
Nacional de Derecho, Argentina), el co-
nocido juez y bioeticista Pedro Federico
Hooft analiza algunos casos de jurispru-
dencia en temas debatidos del mbito
de la biotica.
Instituto de Investigaciones Jurdi-
cas. Biotica y Derechos Humanos.
UNAM, Mxico, 1992, 283 pp.
En este libro el Ncleo de Estudios In-
terdisciplinarios en Salud y Derechos
Humanos de la UNAM rene una se-
rie de colaboraciones, compiladas por
Fernando Cano Valle, Mara Lourdes
Ramrez y Horacio A Del Castillo, en
torno a la salud y los derechos humanos:
los cdigos de tica, la gentica, la cali-
dad de la asistencia mdica, el derecho a
la vida y a la muerte, la investigacin e
experimentacin en salud, los derechos
humanos del paciente terminal, y la si-
tuacin del derecho a la salud en Mxi-
co.
Olga Islas de Gonzlez Mariscal.
Anlisis lgico de los delitos con-
tra la vida. Trillas, 4 ed., Mxico,
1998, 400 pp.
Esta obra muestra los planteamientos y
perspectivas de la prctica del Derecho
Penal, en Mxico, sobre los delitos que
atentan contra la vida y la integridad
corporal, entre los que se incluyen el
homicidio y las lesiones fsicas. Tienen
especial inters para la biotica jurdica
el captulo dedicado a los homicidios-
suicidios, por accin u omisin, de
un menor de edad, o de un enajenado
mental; y el dedicado a los abortos, sin
violencia, con violencia, consentidos o
procurados.
Rafael Junquera de Estfani (Coord.)
Algunas cuestiones de Biotica y su
regulacin jurdica. Grupo Nacio-
nal de Editores, Sevilla, 2004, 611
pp.
En este libro escrito por varios juristas,
en su mayora pertenecientes al profe-
sorado de la Universidad a Distancia
UNED, se pretende que el lector se
especialice en Bioderecho, esto es, en
todos aquellos aspectos de la Biotica
que inciden fundamentalmente en el
ordenamiento jurdico: los problemas
de la legislacin sanitaria, la legislacin
Biotica, la jurisprudencia existente, la
fundamentacin del Bioderecho. Los
objetivos son ofrecer una visin global
de las implicaciones jurdicas de la Bio-
tica y conseguir una formacin interdis-
ciplinar en el tratamiento de los distin-
tos problemas.
Diego Len Rbago. La Biotica
para el Derecho. Universidad de
Guanajuato, Mxico, 1998, 292 pp.
El autor es abogado y notario pblico,
licenciado en Derecho por la Facultad
de Derecho de la Universidad de Gua-
najuato, Mxico, de la que es profesor.
Realiz estudios de tica mdica en la
Universidad de Washington, Estados
Unidos. Ha desempeado diversos car-
gos en el Gobierno Estatal y Federal,
y es actualmente director del Centro
de Investigaciones Humansticas de la
Universidad de Guanajuato.
Este libro es su aportacin al debate que
ocupa la atencin de juristas, mdicos y
nlsofos. Analiza las relaciones entre la
moral, la biotica y el derecho, desde su
personal conviccin del valor de la vida
humana. Expone las nociones jurdicas
tiles para afrontar los problemas actua-
les de la Medicina, y entra despus en
los temas ms debatidos: la procreacin
mdicamente asistida, las futuras for-
mas de ser, nacer y morir, el aborto y la
eutanasia.
Pablo de Lora Deltoro. Entre el vi-
vir y el morir: ensayos de Biotica y
Derecho. Fontamara, Mxico, 2003,
247 pp.
Pablo de Lora es doctor en Derecho por
la Universidad Autnoma de Madrid y
actual profesor titular de Filosofa del
Derecho de la misma universidad. Ha
sido miembro de tres proyectos de in-
vestigacin del Programa Sectorial de
Promocin General del Conocimiento
e investigador visitante en las Univer-
sidades de Syracuse (New York, USA),
Berkeley, Northwestern y Oxford. Ade-
ms de esta obra, ha publicado otras so-
bre Derecho constitucional y una sobre
Justicia para los animales: la tica ms
all de la humanidad.
Ricardo de Lorenzo y Javier Prez Pi-
queras. El consentimiento informa-
do en Patologa Digestiva. Editores
Mdicos S.A., Madrid, 1998.
La patologa digestiva es una de las es-
pecialidades que mayor inters jurdico
despiertan, al connuir con mucha fre-
cuencia con situaciones de urgencia que
exigen un tratamiento jurdico espec-
nco y cuidadoso, singularmente en la
emisin del consentimiento informado.
Por este motivo, Ricardo de Lorenzo,
presidente de la Asociacin Espaola
de Derecho Sanitario, y Javier Prez
Piqueras, presidente de la Asociacin
Espaola de Patologa Digestiva, unen
dos puntos de vista -el jurdico y el sa-
nitario- para elaborar unos documentos
que sirvan de gua, y reduzcan la com-
plejidad de la informacin existente en
numerosos centros y la dincultad que
tiene el paciente para comprenderla.
Esta complicidad jurdico-sanitaria ha
permitido a los autores abordar las cien
preguntas que ms comnmente se for-
mulan en consultas profesionales. En
este captulo encontramos una respues-
ta que servir, aunque los autores admi-
ten que no es unnime, para afrontar el
ejercicio diario con ms seguridad. La
parte que ms destaca es el tratamiento
de formularios de consentimiento in-
formado, en el que se incluyen dibujos
de la intervencin proyectada para acre-
ditar el cumplimiento de los objetivos
de la informacin como, por ejemplo,
un lavado gstrico, manometra esof-
gica, taponamiento con baln, etctera.
El libro rene la regulacin vigente so-
bre el consentimiento informado, junto
con el Acuerdo del Consejo Interterri-
torial sobre consentimiento y el docu-
mento nnal del Grupo de Expertos en
informacin y documentacin clnica
del Ministerio de Sanidad.
Es novedosa la parte dedicada a una
explicacin general sobre los litigios de
consentimiento informado en la que
se recoge una idea general de los pro-
cedimientos, elementos comunes en los
distintos procesos, y otras vas de recla-
macin, como las comisiones deontol-
gicas. Por ltimo, para el estudioso en
la materia se recogen las sentencias ms
relevantes, en los distintos mbitos jur-
dicos, sobre consentimiento informado
y sobre patologa digestiva. As aparece
un de resumen los hechos, la tcnica
que emple el facultativo y el veredicto
del tribunal.
Francisco Lledo Yage, Carmen
Ochoa Marieta. Comentarios cien-
thco-jurdicos a la Ley sobre tc-
nicas de reproduccin humana
asistida (Ley 14/2006). Dykinson
S.L., Madrid, 2007, 430 pp.
El autor analiza detalladamente todos
los temas jurdicos que estn contenidos
en la Ley sobre tcnicas de reproduccin
humana asistida (Ley 14/2006, de 26 de
mayo). Aade tambin comentarios a la
modincacin del art. 7 de la Ley 14/06
sobre tcnicas de reproduccin humana
asistida, por la Ley 3/07 de 15 de mar-
zo, sobre la regulacin de la rectincacin
registral de la mencin relativa al sexo
de las personas.
Ignacio Maglio. Prevencin de da-
os y abogaca hospitalaria. Arkhe-
typo, Buenos Aires, 1998, 204 pp.
El autor aborda primero un diagnsti-
co de la situacin, con los cambios en
la relacin mdico-paciente, estudiando
sus causas y sus consecuencias, con el
incremento de daos y reclamos. Anali-
za la prevencin de daos en la prctica
mdica como un modelo de recproco
respeto a la dignidad de todos, solida-
ridad, justicia, connanza y respeto a la
autonoma. Expone tambin su perso-
nal experiencia en el Comit de Biotica
del Hospital de Infecciosas Francisco J.
Muz", con el rol preventivo-protec-
tor que tiene, as como las propuestas
y Cartas de Derechos y Obligaciones
de los pacientes y del equipo de salud,
y del propio Hospital elaboradas desde
el Comit. En una tercera parte, analiza
casos concretos: prevencin de daos en
el paciente con intencin suicida, daos
por accidentes laborales de infeccin por
VIH en el equipo de salud, control de
infecciones y obligacin de seguridad en
tuberculosis multirresistente. Un libro,
en dennitiva, que logra aunar Derecho y
Medicina, para conseguir una relacin
armnica entre el equipo de salud y el
paciente... a travs de la dimensin hu-
manista que fundamenta la ms elevada
estrategia de prevencin de daos".
Jorge Malem. Estudios de tica Ju-
rdica. Fontamara, Mxico, 1996.
127 pp.
El autor es profesor de Filosofa del De-
recho en la Universidad Pompeu Fabra
de Barcelona. En esta obra rene diver-
sos artculos sobre problemas actuales
de la relacin entre tica y derecho: la
obediencia al derecho y la objecin de
conciencia; la permisividad ante la di-
fusin de pornografa en la sociedad ac-
tual; y el tema biotica de la privacidad
y el mapa gentico.
Ana Mara Marcos del Cano (Co-
ord.) Biotica, Filosofa y Derecho.
UNED, Melilla, 2004.
La coordinadora de este libro es pro-
fesora de Filosofa del derecho en la
UNED, Madrid. En esta obra escriben
varios especialistas en torno a las princi-
pales cuestiones debatidas en el mbito
de la biotica y su relacin con el dere-
cho, especialmente desde la Filosofa del
Derecho.
Ramn Martn Mateo. Biotica y
Derecho. Ariel, Barcelona, 1987,
192 pp.
No creo sea aventurado anrmar que
estamos en uno de los momentos ms
importantes de la historia de la Ciencia
de la Vida. Nunca se haba conseguido
tales progresos como los que se han cul-
minado en los pasados das del verano
del 2000 en los que en una ceremonia
solemne, una organizacin pblica y
otra privada, lo cual tambin es una
constatacin fctica y a la vez, una sim-
blica revelacin del entramado del des-
cubrimiento, se present la secuencia-
cin completa del genoma humano, en
un acto que tena como onciante civil al
presidente de Estados Unidos. En el se
dio fe de uno de los logros de la huma-
nidad ms importante que conocieron
los siglos. Es oportuno por tanto ana-
lizar las consecuencia sociales de estos
avances y su previsible materializacin
en realizaciones prcticas de trascenden-
cia para las circunstancias cotidianas y
mas all an, para la vida, la salud y la
muerte.
Antonio Martn Serrano. El derecho
de los profesionales sanitarios. Edi-
ciones Daz de Santos S.A., Madrid,
1992, 218 pp.
El autor es doctor en Derecho y ejerce
la abogaca en Madrid. Es un comple-
to manual de todo el derecho sanitario.
Trata la responsabilidad civil o penal, los
derechos y obligaciones de los profesio-
nales sanitarios y tambin los derechos
y deberes de los usuarios del sistema de
salud, la organizacin y estructura del
sistema sanitario, y llega hasta los pro-
blemas jurdicos que plantea la incorpo-
racin a la Comunidad Europea. Libro
escrito de modo asequible a los profesio-
nales del mbito de la salud, que analiza
el marco jurdico en que desenvuelven
su actividad.
Paula C. R Martinho da Silva. Con-
vencao dos direitos do homen e da
Biomedicina Anotada. Ediciones
Cosmos, Lisboa, 1997.
La autora, actualmente presidenta de la
Comisin Nacional para ls Cincias de
la Vida, analiza em este libro la Conven-
cin de derechos del hombre y la bio-
medicina. Ella misma expresa:
Conveno sobre os Direitos do Ho-
mem e da Biomedicina particularmen-
te importante porque diversos pases,
de culturas bem distintas, assinaram a
Conveno e devero ajustar suas legis-
laes internas para efetiv-la. Quanto
mudana de rumo, durante o processo
de elaborao da Conveno, enfatiza-
se o sentimento de uma necessidade de:
no limitar o contedo da conveno
mera declarao de alguns princpios
gerais, adentrando especincamente em
algumas matrias de importncia capi-
tal. No obstante isso, foram afastadas
matrias altamente controvertidas, a
exemplo da experimentao com em-
bries humanos.
Em linhas gerais, as partes convencio-
naram que protegero a dignidade e a
identidade de todos os seres humanos e
que garantiro a todas as pessoas, sem
discriminao, o respeito pela sua inte-
gridade e pelos outros direitos e liber-
dades fundamentais face s aplicaes
da biologia e da medicina, bem como
devero tomar as medidas necessrias,
no direito interno, para efetivar o dis-
posto na Conveno. A CDHB reanr-
mou o primado do ser humano sobre
os interesses exclusivos da sociedade ou
da cincia, traou diretrizes no sentido
da igualdade de acesso aos cuidados de
sade, bem como consagrou o princpio
do consentimento, estabelecendo uma
srie de medidas protetivas aos que no
tenham capacidade para tanto. Tratan-
do especincamente de informaes rela-
tivas sade, declarou que toda pessoa
tem direito ao respeito da vida privada,
tendo o direito de conhecer toda a in-
formao recolhida sobre sua sade,
bem como ser respeitada quanto von-
tade de no ser informada".
Isabel de la Mata Barranco (Coord.)
Biotica y justicia. Consejo General
del Poder Judicial. Madrid, 2000,
630 pp.
Actas del Seminario que sobre el tema
de Biotica y Justicia, se celebr en Ma-
drid, del 6 al 8 de Octubre de 1999, y
que supuso un buen acercamiento de las
dos visiones, la de los bioeticistas y la de
los profesionales de la justicia.
Juan Mjica. Historia clnica. Esta-
tuto bsico y propuesta de regula-
cin. Edisofer S.L., Libros jurdicos,
Madrid, 2002, 238 pp.
Cuando la Ley Estatal de Informacin
concerniente a la Salud y la Autonoma
del paciente y la Documentacin Clni-
ca est en los ltimos trmites para que
sea aprobada por el Congreso de los Di-
putados, Juan Mjica, profesor asociado
de Derecho Civil de la Universidad de
Oviedo, ha publicado un libro donde
propone una regulacin ms especnca
El experto en Derecho Sanitario analiza
cuestiones actuales como los requisitos
que debe contener el historial para que
tenga validez legal y judicial o la pol-
mica sobre el perodo de conservacin
de la historia clnica, su propiedad o el
derecho de los familiares del paciente
fallecido a acceder al historial.
El texto representa una obra completa
y de actualidad sobre un documento
vital en la atencin sanitaria, cuya falta
de regulacin plantea problemas jurdi-
cos y legales. El autor analiza la historia
clnica tambin desde el punto de vista
procesal, es decir, la connguracin del
historial como un medio de prueba ante
los tribunales. Por ltimo, Mjica no
se priva de la posibilidad de realizar un
anlisis crtico de la proposicin de ley
estatal, que no incluye lo que para l se
hace cada vez ms necesario: una proto-
colizacin de la historia clnica.
Vctor Mndez Baiges, Hctor Clau-
dio Silveira Gorski. Biotica y Dere-
cho. UOC, Barcelona, 2007.
En la actualidad se oye hablar mucho de
la biotica. Se habla de ella como si fue-
ra algo de importancia para todos. Pero
tambin como de algo que reviste un
inters especial para los juristas. Sin em-
bargo, a pesar de su cierta popularidad,
no es fcil encontrar unanimidad a la
hora de explicar en qu consiste la bio-
tica, cul es su naturaleza, cules son sus
contenidos y sus mtodos especncos,
cul es la relacin que guarda en reali-
dad con el derecho o con otras materias.
En este libro se intenta responder a esos
interrogantes a la vez que se ofrece una
concepcin sistemtica de una parte de
la biotica: aquella que se encuentra es-
trechamente relacionada con el derecho.
Esa labor se lleva a cabo desde la idea de
que lo que denominamos Biotica y de-
recho no es sino una manifestacin ms
de esa voluntad decidida de renexionar
sobre las novedades cientncas y tecno-
lgicas que caracteriza al pensamiento
contemporneo.
Hermes Navarro del Valle. El De-
recho a la vida y la inconstitucionali-
dad de la fecundacin in-vitro.
Ediciones Promesa, San Jos de Cos-
ta Rica, 2001, 189 pp.
Este trabajo del jurista costarricense
Hermes Navarro del Valle es el comenta-
rio a una sentencia de la Sala Constitu-
cional de la Corte Suprema de justicia
de la Repblica de Costa Rica, en torno
al primer y fundante derecho humano:
el derecho a la inviolabilidad de la vida
de todo ser humano inocente". Como
dice Jorge Scala en su presentacin, la
Sala Constitucional declaro ilegitima la
autorizacin gubernamental de las prc-
ticas de fecundacin artincial. El inters
de los padres por engendrar y la capaci-
dad tcnica para lograrlo -la fuerza-, no
pueden avasallar la inviolabilidad de la
vida humana de los nasciturus, los mas
inocentes e indefensos de los seres huma-
nos".
En el libro se detalla todo el proceso ju-
rdico que se llevo a cabo en Costa Rica,
as como renexiones y anlisis en torno
a los aspectos ticos y jurdicos de las tc-
nicas de reproduccin asistida
Rafael Navarro-Valls, Javier Mar-
tnez-Torrn. Las objeciones de
conciencia en el derecho espaol y
comparado. McGraw-Hill, Madrid,
1997, 247 pp.
Los dos autores son catedrticos de De-
recho, en Madrid y Granada respecti-
vamente. Han colaborado tambin Ra-
fael P. Palomino -Madrid-, y Vicenzo
Turchi, de Turn. Realizan un anlisis
completo y profundo de la nocin de
objecin de conciencia y el problema
de su cobertura jurdica. Analizan los
diferentes campos de aplicacin: el ser-
vicio militar, objecin nscal, al aborto, a
tratamientos mdicos, en el mbito de
las relaciones laborales o en el mbito
educativo, la objecin de conciencia al
jurado o a los juramentos promisorios
y otros supuestos actuales. A la luz de
la legislacin extranjera, se trata de so-
lucionar los problemas planteados en
Espaa desde una posicin crtica que
acepta lo mejor de lo de fuera y trata de
avanzar en el planteamiento jurdico in-
terno. Tiene especial inters el captulo
dedicado a la objecin de conciencia a
los tratamientos mdicos, tanto dirigi-
dos a adultos como a menores.
Pilar Nicols Jimnez. La proteccin
jurdica de los datos genticos de ca-
rcter personal. Coleccin Derecho y
Genoma Humano, Comares, Granada,
2006.
La obtencin y utilizacin de los datos
genticos personales es cada vez ms
frecuente en el mbito biomdico, tan-
to connnes de investigacin cientnca
como de diagnstico clnico. La preocu-
pacin por las implicaciones jurdicas
de estas prcticas es una constante que
acompaa a los proyectos ms impor-
tantes en esta materia.
Para la difusin de la ciencia, en con-
creto de la gentica molecular, y de los
benencios de su desarrollo, es preciso
avanzar en la dennicin y concrecin
de los derechos de los individuos en este
mbito, de manera que la connanza en
el respeto a las propias decisiones sea la
base a partir de la cual se desenvuelva
una nueva concepcin de la medicina
que mejore en ltima instancia las con-
diciones de vida de los individuos.
Es esta publicacin se sistematiza el r-
gimen de los derechos implicados en el
tratamiento de datos genticos, se expo-
nen los connictos que pueden surgir en
este proceso y se proponen soluciones a
los mismos. El respeto a la primaca del
ser humano, a la vez que la necesidad de
conciliar este principio con otros inte-
reses, son el eje alrededor del cual gira
el contenido de esta obra. (Biotica &
Humberto Nogueira Alcal. El dere-
cho a la vida. Librotecnia, Santiago
de Chile, 2007, 323 pp.
Doctor en Derecho por la Universidad
de Lovaina, profesor de Derecho Cons-
titucional en la Universidad de Talca,
Humberto Nogueira analiza los aspectos
jurdicos planteados por la proteccin de
la vida humana, frecuentemente margi-
nados en un debate desarrollado desde
perspectivas polticas o polarizado en vir-
tud de concepciones nlosncas morales.
El enfoque metodolgico de anlisis
jurdico integra las fuentes jurdicas del
derecho internacional de los derechos
humanos vinculante y la normativa
constitucional, como asimismo, su con-
nguracin legislativa.
El anlisis del bloque constitucional del
derecho a la vida exige asimismo la con-
sideracin de la jurisprudencia de los
tribunales superiores nacionales como
las lneas jurisprudenciales desarrolladas
por la Corte Interamericana de Dere-
chos Humanos.
Igualmente se incorpora jurisprudencia
de los tribunales constitucionales y cor-
tes supremas de otros pases latinoame-
ricanos que operan con marcos jurdicos
similares al chileno, lo cual enriquece el
anlisis jurdico y permite considerar
enfoques o matices ausentes en el m-
bito nacional.
El derecho a la vida entrega elementos e
interpretacin jurdica sobre la base de
la efectividad de los valores y principios
jurdicos constitucionalizados y de los
derechos humanos con sus respectivas
implicancias ticas. Se el concepto de
individuo humano, de delimitacin de
la vida del ser humano, con sus acucian-
tes consideraciones sobre el inicio de la
vida humana; de la disponibilidad para
decidir, en determinadas circunstancias,
sobre la vida ajena (aborto) y de la pro-
pia (eventual derecho a la propia muer-
te, eutanasia); la manipulacin gentica
del ser humano; la funcin del Estado
en la proteccin de la vida humana y sus
responsabilidades en virtud de las actua-
ciones de sus agentes y la proteccin in-
teramericana del derecho a la vida.
Miguel ngel Nez Paz. Homici-
dio consentido, eutanasia y dere-
cho a morir con dignidad. Proble-
mtica jurdica a la luz del Cdigo
Penal de 1995. Editorial Tecnos,
Madrid, 1999, 498 pp.
El bien jurdico 'vida humana', que
se extiende desde la gestacin hasta el
momento de la muerte, debe determi-
narse con arreglo a criterios normativos,
lo que no supone prescindir de criterios
biolgicos y psicolgicos que, si bien no
son suncientes para determinar el conte-
nido de ese bien jurdico, deben consti-
tuir un lmite para su valoracin". Con
esta idea central, el autor aborda el pro-
blema jurdico de la eutanasia. Analiza
los ms relevantes aspectos del Derecho
comparado y cules son las regulaciones
de otros pases que pudieran tener rele-
vancia dentro de nuestro entorno jurdi-
co y cultural. Establece un juicio crtico
sobre el bien jurdico vida", en primer
lugar como derecho fundamental re-
gulado en la Constitucin espaola de
1978, enfrentado aqu con otros dere-
chos igualmente regulados; en segundo
lugar, se trata de dennir la tutela penal
de dicho bien jurdico; y en tercer lugar,
el estudio de los conceptos ntimamente
relacionados con el homicidio consen-
tido y los aspectos trascendentales del
tipo de injusto, el consentimiento, el
anlisis jurdico-penal del sujeto activo
y pasivo, y de la postura mdica. Con
un anlisis jurdico y distintivo de las
diferentes situaciones que pueden darse,
el autor delimita bien las consecuencias
penales que se derivan, salvo -a nuestro
parecer- en su justincacin del caso ex-
tremo de intervencin activa del mdico
en situacin excepcional, cuando el pa-
ciente incurable no puede causarse a s
mismo la muerte.
Andrs Ollero Tassara. Bioderecho.
Editorial Aranzadi S.A., Navarra,
2006, 272 pp.
La biotica ha cobrado autonoma aca-
dmica y difusin social, al abordar los
problemas relacionados con el origen y
nnal de la vida humana y las exigencias
morales derivadas de su proteccin. Su
repercusin sobre el derecho plantea
exigencias especncas, relacionadas con
el aborto, la posibilidad de disponer-,
para unos u otros nnes de embriones
humanos o la eutanasia. Ha surgido as
el bioderecho, que se ver urgido por
la biopoltica, para que le sirva de ins-
trumento convirtiendo en socialmente
normales determinados planteamien-
tos moralmente cuestionados. El autor
trata de las relaciones entre Biotica,
bioderecho, y biopoltica; El Estatuto
jurdico del embrin humano; Todos
tienen derecho a la vida. Hacia un con-
cepto constitucional de persona?; Dere-
cho a la vida, Derecho a la muerte? La
libre autodeterminacin personal y las
imprecisas fronteras del derecho; Bienes
jurdicos o derechos: ilustracin in vi-
tro"; Aportacin al debate sobre la euta-
nasia en el proyecto de cdigo penal de
1992; Eutanasia y multiculturalismo.
Derecho, moral y religin en una socie-
dad pluralista; La invisibilidad del otro.
Eutanasia y dignidad humana; Vida hu-
mana, derecho y moral.
Andrs Ollero Tassara. Derechos
humanos. Entre la Moral y el De-
recho. UNAM, Mxico, 2006.
La actualidad que revisten los problemas
relacionados con los derechos humanos
han conducido a Andrs Ollero Tassara,
catedrtico de Filosofa del Derecho en
la Universidad Rey Juan Carlos de Ma-
drid, a reunir en un libro toda una serie
de trabajos que ha ido publicando en
los ltimos aos en torno a la cuestin.
Editado por la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico, Derechos hu-
manos. Entre la moral y el derecho" se
halla estructurado en tres grandes apar-
tados temticos.
Ollero toma como punto de partida la
consideracin de que la democracia,
contra lo que pudiera parecer, no consis-
te en hacer lo que quiere la mayora sino
en garantizar el respeto a los derechos
humanos, incluidos los de las minoras".
Desde esta ptica el autor plantea cul es
su fundamento real ya que, segn ma-
ninesta, existe una cierta esquizofrenia
y se manejan a la vez dos concepciones
contradictorias: la de percibirlos como
derecho en sentido estricto o entender-
los como exhortaciones morales". Para
que los derechos humanos progresen -
aade- hay que preocuparse por su fun-
damento real, que puede sonar a teoras
un poco pasadas de moda, por lo que se
tiende a ir a la prctica".
Andrs Ollero critica en este sentido
que puedan llegar a convertirse en ins-
trumento de estrategia poltica.
Tambin expone la necesidad de re-
plantear la teora del Derecho que hoy
en da predomina con el nn de que pue-
da renejar la realidad en la que vivimos.
Los trabajos que integran la presente
publicacin han visto la luz con anterio-
ridad, y en su mayora formando parte
de libros colectivos, si bien el autor los
ha reunido ahora siguiendo un criterio
de unidad temtica que enlaza con los
asuntos sobre los que habitualmente se
ha mostrado interesado. Derechos hu-
manos y metodologa jurdica", Discri-
minacin por razn de sexo", Igualdad
en la aplicacin de la ley y precedente
judicial", Derecho a la verdad", Es-
paa, un estado laico?", Tiene razn
el derecho?" o su ms reciente Biode-
recho. Entre la vida y la muerte", son
algunos de los ttulos publicados hasta
la fecha por este catedrtico de Filosofa
del Derecho. Con el libro que acaba
de salir espero contribuir a la compren-
sin de que democracia es proteger los
derechos de todos, as como de los ms
dbiles, al tiempo que nos preocupamos
-concluye Ollero- del fundamento real
de ese derecho".
Reinaldo Pereira e Silva. Introducao
ao Biodireito. Investigaces pol-
tico-juridicas sobre o estatuto de
concepco humana. LTR, So Pau-
lo, 2006, 391 pp.
Doctor en Derecho, profesor de Dere-
cho Constitucional y Teora General
del Derecho Civil, Univ Federal de San-
ta Catarina. Miembro de la Comisin
Nacional de Derechos Humanos, y de
la Sociedad Brasilea de Biotica.
En la parte primera aborda: El estatu-
to biolgico de la concepcin humana;
de la concepcin natural al nacimiento,
modalidades no naturales de la con-
cepcin, tecnologas de la infertilidad;
criterios de inicio de la individualidad
humana. En la segunda: Estatuto bio-
tico de la concepcin humana; Persona
humana e imperativos ticos; tica del
amor. Dedica la tercera parte al Estatuto
biojurdico de la concepcin humana;
La poltica jurdica, el bioderecho y la
concepcin humana.
Marina Prez Monge. La hliacin
derivada de tcnicas de reproduc-
cin asistida. Centro de Estudios
Registrales, Facultad de Derecho,
Universidad de Zaragoza, 2002, 418
pp.
Este libro es la publicacin de la tesis
doctoral de la autora, profesora de De-
recho Civil en la Universidad de Zara-
goza, Espaa. Aborda de un modo ex-
haustivo y profundo los problemas de
nliacin derivados de las nuevas tcnicas
de reproduccin asistida, en el mbito
de la jurisprudencia espaola. En pri-
mer lugar, la determinacin de la pater-
nidad; en segundo lugar, el anonimato
del donante. Dedica el tercer captulo
a la nliacin derivada de procreacin
post mortem"; y el cuarto, a la deter-
minacin de la maternidad.
Pedro Rodrguez Lpez. La auto-
noma del paciente, informacin,
consentimiento y documentacin
clnica. Dilex, Madrid, 2004, 256
pp.
La obra es un anlisis de la normativa
contenida en la Ley 41/2002, de 14
de noviembre, bsica reguladora de la
autonoma del paciente, incidiendo en
su comparacin con las normativas de
las Comunidades Autnomas. En este
sentido, el estudio se centra, fundamen-
talmente, en dos puntos esenciales, el
consentimiento informado, donde se
incluye la informacin necesaria que
resulta esencial en cualquier relacin
mdico-asistencial; y la documentacin
clnica, aspecto enormemente contro-
vertido en las relaciones entre los profe-
sionales sanitarios y los pacientes.
No obstante, se hace un pequeo an-
lisis de dos puntos fundamentales a la
hora de entender la asistencia sanitaria,
el estatuto del paciente, con la inciden-
cia que en el concepto de paciente tiene
el concepto de usuario, y el concepto
de alta como punto desde el que nacen
multitud de situaciones jurdica
Carlos Mara Romeo Casabona, Ma-
ra Casado (Coords.) Derecho Bio-
mdico y Biotica. Comares, Gra-
nada, 1998, 224 pp.
Las diversas contribuciones de pres-
tigiosos especialistas en la materia, se
ocupan con carcter singular del de-
recho biomdico, al que se caracteriza
como disciplina jurdica autnoma e
interdisciplinar, diferencindola de la
medicina legal, especihcando de sta
sus principios y normas deontolgi-
cos y su especial modelo organizativo
en Espaa. Otros trabajos incluidos
en este volumen se ocupan directa-
mente de la biotica, exponindose
sus principios (justicia, autonoma,
benehcencia, no malehcencia), tra-
zndose sus lmites externos (derechos
humanos) que llegan a concretarse en
el ordenamiento constitucional de
los pases, aunque se requiere una in-
ternacionalizacin, y aportando una
propuesta de unos mnimos de con-
uencia en el proceso dialctico entre
las ciencias biomdicas y el derecho,
en el que ste, necesariamente debe
intervenir. El volumen se completa
con un excelente anexo bibliogrhco
sobre derecho mdico y materias co-
nexas.
Carlos Mara Romeo Casabona. El
derecho y la biotica ante los l-
mites de la vida humana. Centro
de Estudios Ramn Areces, Madrid,
1994, 542 pp.
El profesor Carlos Mara Romeo Casa-
bona mantiene que las tcnicas de re-
produccin asistida son un encaz instru-
mento de eugenesia positiva, pues por
medio de ellas es posible la seleccin de
gametos o cigotos exentos de anomalas
o portadores de las caractersticas desea-
das", reconociendo que en algunos pa-
ses una eugenesia coactiva puede estar
siendo utilizada. Al entender del profe-
sor Romeo Casabona las tcnicas de re-
produccin asistida deben restringirse a
los problemas de infertilidad patolgica
o con riesgo de transmitir enfermedades
infecciosas.
Carlos Mara Romeo Casabona. Los
genes y sus leyes. El derecho ante el
Genoma Humano. Comares, Gra-
nada, 2002, 268 pp.
La Declaracin Universal sobre el Ge-
noma Humano y los Derechos Huma-
nos de la UNESCO y el Convenio sobre
Derechos Humanos y Biomedicina del
Consejo de Europa, ambos aprobados
en 1997, proporcionaron a la gentica
un marco jurdico internacional.
Los nuevos connictos que han apare-
cido en las ciencias biomdicas, relacio-
nados con la donacin, el diagnstico
preimplantatorio, la biotecnologa y el
ADN, han motivado la aparicin de nu-
merosos trabajos sobre el tema en los l-
timos aos.
Este libro es, como explica su autor,
el fruto de las renexiones que han pro-
piciado las numerosas conferencias pro-
nunciadas, los trabajos publicados y
grupos de trabajo en los que he partici-
pado" desde 1996, momento en el que
fue publicada su monografa Del Gen
al Derecho.
En el captulo que trata de la informa-
cin gentica, Romeo explica que la
proteccin de los datos genticos frente
a terceros debe mantenerse incluso cuan-
do ese tercero es un familiar biolgico
del afectado que solicita la informacin
como referencia necesaria para identin-
car la posible presencia [en el que pide la
informacin] de un gen patolgico de las
mismas caractersticas que el descubierto
en el familiar, heredado igualmente de
los padres". Por otro lado, en el aparta-
do relativo a la investigacin y la experi-
mentacin gentica, Romeo explica que
aunque se reconoce la legitimidad de
la investigacin cientnca y se propug-
na que sea encazmente impulsada tanto
por los poderes pblicos como por la
iniciativa privada, esta libertad tiene sus
lmites". La Declaracin Universal so-
bre el Genoma Humano y los Derechos
Humanos de la UNESCO ofrece un
marco orientativo amplio", ya que pro-
clama la libertad de investigacin, que
no podr prevalecer sobre el respeto de
los derechos humanos, de las libertades
fundamentales y de la dignidad humana
de los individuos".
Otros temas de la monografa son la
biotecnologa, los mecanismos jurdicos
de control de la ingeniera gentica y el
ADN.
Carlos Mara Romeo Casabona, Ai-
tziber Emaldi Cirin. La tica y el
derecho ante la biomedicina del
futuro. Universidad de Deusto, Viz-
caya, 2007.
Se aborda un tema de actualidad y con
proyeccin social: las implicaciones ti-
cas y jurdicas de los avances biomdicos.
En concreto, se estudia en primer lugar
el nuevo marco jurdico sanitario, como
cuerpo jurdico general que se debe pro-
yectar a toda la actividad biomdica,
fundamentalmente en sus aspectos ms
novedosos desde el punto de vista legis-
lativo; en segundo lugar, las nuevas y es-
pecncas perspectivas preventivas y tera-
puticas; y nnalmente, las implicaciones
jurdicas de las ms actuales lneas de
investigacin cientnca. Con esta obra
se pretende aportar una descripcin de-
tallada de la situacin legislativa actual
en el mbito de la biomedicina, como
elemento necesario en un momento de
intensa actividad legislativa de esta ma-
teria en Espaa.
Sergio Romero Mandala. Interven-
ciones genticas sobre el ser huma-
no y derecho penal. Ctedra de De-
recho y Genoma Humano, Comares,
Granada, 2007.
En esta obra se realiza un detallado estu-
dio de los fundamentos existentes para
la criminalizacin de las intervenciones
genticas, estableciendo unas pautas cla-
ras sobre la forma ms correcta para la
incriminacin de tales conductas. Igual-
mente, se analiza la legislacin penal
relativa a las intervenciones genticas,
para comprobar si el legislador espaol
ha actuado o no de forma adecuada,
realizando, en caso contrario, las opor-
tunas consideraciones de lege ferenda.
(Biotica & Debat, Institut Borja de
Biotica).
Osvaldo Romo Pizarro (Coord.) Pri-
meras Jornadas de Derecho Mdi-
co. Universidad Central de Chile,
Facultad de Ciencias Jurdicas y So-
ciales, Santiago de Chile, 2000, 197
pp.
Se recogen en este volumen las comuni-
caciones presentadas a las Primeras Jor-
nadas de Derecho Mdico, organizadas
por la Universidad Central de Chile,
y coordinadas por el profesor Osvaldo
Romo Pizarro, doctor en Derecho, es-
pecialista en Medicina Legal y presiden-
te de la Asociacin Iberoamericana de
Derecho Mdico. Entre los numerosos
trabajos presentados, destacamos por
su relacin con el mbito de la Biotica
los dedicados a la relacin mdico-pa-
ciente, de Vctor Agustn Frigieri; el
consentimiento informado, de Ricardo
de Lorenzo; la historia clnica, Oscar
Gervasio Snchez; el comienzo de la
persona humana, Jos Joaqun Ugarte;
el Derecho ante el genoma humano,
Carlos Romeo-Casabona; legislacin y
problemas sobre fertilizacin asistida,
Julio Lencioni y Hernn Corral; y el
principio de autonoma de la vida y la
eutanasia, analizado por el coordinador
del volumen, Osvaldo Romo Pizarro.
Aporta este libro una visin actualizada
desde el mbito jurdico de algunos de
los principales problemas debatidos en
Biotica en la actualidad, con una visin
complementaria entre el derecho mdi-
co y el anlisis desde la tica en el enfo-
que de los problemas.
Antonio Ruiz de la Cuesta (Coord.)
Biotica y derechos humanos: im-
plicaciones sociales y jurdicas.
Universidad de Sevilla, Servicio de
Publicaciones, Sevilla, 2005, 406
pp.
El coordinador de esta obra es profesor
Titular del Departamento de Filosofa
del Derecho de la Universidad de Sevi-
lla. En este libro colaboran algunos de
los profesores que con l participan en
un Curso de Extensin Universitaria de
Biotica, con el mismo ttulo del libro.
La accin biotica ha de interpretarse
siempre como una apuesta solidaria por
la vida y un combate tenaz contra el su-
frimiento humano. En este sentido, la
Declaracin Biotica de Gijn (2000)
asignaba precisamente a la Biotica la
importante tarea de armonizar el uso de
las ciencias biomdicas y sus tecnologas
con los derechos humanos. De ah que
la renexin biotica reclame un trata-
miento cada vez ms pluridisciplinar e
interdisciplinar, dados los complejos y
diversos aspectos sobre los que tiene que
pronunciarse.
Los extraordinarios avances que estn
producindose en los mbitos cientncos
de la biogentica y de la biotecnologa,
que tan importantes repercusiones estn
cosechando en el campo de la medicina
contribuyendo sobre todo al desarrollo
de nuevas terapias inimaginables hace
tan slo unos aos, exigen hoy nuevos
planteamientos polticos, jurdicos y so-
ciales que puedan responder satisfacto-
riamente a los diversos problemas y ex-
pectativas que los nuevos cambios estn
suscitando.
Alya Saada, Diego Valads. Panora-
ma sobre la legislacin en materia
del genoma humano en Amrica
Latina y el Caribe. Universidad Na-
cional Autnoma de Mxico, Mxi-
co, 2006.
El objetivo de este trabajo es el de pre-
sentar, de manera sumaria, el estado
actual de la relacin entre el derecho y
diversas expresiones cientncas y, de ma-
nera particular, lo que respecta al geno-
ma humano.
Adems, es el resultado de un trabajo
de investigacin colectiva en donde se
reneja el Estado de las legislaciones na-
cionales en cuanto al genoma humano
y los derechos humanos. Cada estudio
realiza un abordaje de los temas de sa-
lud, medio ambiente y genoma humano
en relacin con su incorporacin consti-
tucional; las garantas para la investiga-
cin, la seguridad y la conndencialidad;
los aspectos civiles, penales, adminis-
trativos y de propiedad intelectual; las
resoluciones judiciales y propuestas le-
gislativas en cuanto al genoma humano;
los estudios acadmicos y la bibliografa
sobre dichos temas. (Biotica & Debat,
Javier Snchez Caro, Jos Ramn Jim-
nez Cabezn. Derecho y Sida. Editorial
Mapfre, Madrid, 1995, 170 pp.
Este es el primer libro de una coleccin
editada por la Fundacin Mapfre so-
bre temas de Derecho Sanitario. Javier
Snchez caro es abogado, Letrado de la
Administracin de la Seguridad Social,
profesor de la Universidad Compluten-
se de Madrid, y Vicepresidente de la So-
ciedad Espaola de Derecho Sanitario.
Jos Ramn Jimnez es abogado, Letra-
do de la Administracin de la Seguridad
Social y Jefe de la Asesora Jurdica del
Insalud de Madrid. En esta obra aplican
toda la doctrina jurdica del respeto a la
persona a la situacin de los pacientes
de Sida, abordando los problemas de la
obligatoriedad o no de los anlisis, los
derechos y deberes de estos pacientes,
el catlogo de prestaciones, el consenti-
miento informado, la declaracin obli-
gatoria de la enfermedad, las relaciones
interpersonales, el control sanitario y la
asistencia que debe proporcionrsele, la
transmisin de bienes, y los connictos
posibles en las relaciones laborales o
funcionariales. Tambin tratan de las
prestaciones de la Seguridad Social, los
seguros, la responsabilidad de indem-
nizacin por contagios, y los cuidados
sanitarios en rgimen de prisin.
Javier Snchez Caro, Fernando Abe-
lln. Derechos del mdico en la re-
lacin clnica. Comares, Granada,
2006.
Esta obra quiere hablar de los derechos
del mdico como elementos indispensa-
bles para la buena llevanza de la relacin
clnica y renexionar si ante el ejercicio
honesto de la medicina nuestro orde-
namiento jurdico tienen capacidades
de protegerle y permitirle que desarrolle
adecuadamente su autonoma tcnica y
cientnca, salvaguardando su prestigio
profesional. Adems, afronta su derecho
a la libertad ideolgica o religiosa, me-
diante un examen riguroso de la objecin
de conciencia. Pero, quizs, las situacio-
nes ms difciles para el mdico pueden
plantearse cuando se ven envueltos en
agresiones, amenazas e injurias como
consecuencia de su ordenada actuacin
y que corresponden, como es sabido, a
mltiples causas. En nn, menester ser
que el mdico conozca tambin sus de-
rechos en el mbito de la proteccin de
su salud frente a los riesgos derivados del
trabajo, en particular en relacin con los
llamados accidentes biolgicos.
De todo ello, habla este libro, que se ha
elaborado con el nico objetivo de con-
tribuir, en la medida de lo posible, a que
los mdicos conozcan sus derechos en el
mbito de la relacin clnica y con mo-
tivo de su ejercicio profesional. (Biotica
& Debat, Institut Borja de Biotica).
Javier Snchez Caro y Fernando Abe-
lln. Telemedicina y proteccin de
datos sanitarios. Aspectos legales
y ticos. Comares, Granada, 2002,
132 pp.
Actualmente no cabe duda de la im-
portancia que las nuevas formas de co-
municacin e informacin tienen en
nuestra sociedad. El interesante poten-
cial que presentan las nuevas tecnologas
en el mbito sanitario ha favorecido la
adopcin del trmino telemedicina"
para referirse a las prcticas mdicas que
se realizan con base en dichas tcnicas.
Lgicamente, la generalizacin de la te-
lemedicina tendr una innuencia denni-
tiva en los estudiosos del Derecho Sani-
tario. Javier Snchez Caro, subdirector
general de Asesora Jurdica del Insalud,
y Fernando Abelln, letrado de la Corte
de Arbitraje del Colegio de Abogados de
Madrid en su seccin de Responsabili-
dad Civil Sanitaria, han sabido transmi-
tir en esta obra con claridad y sencillez
los aspectos bsicos que plantea a los
juristas el uso de la telemedicina. Los
temas que abarca la obra comprenden
desde las aplicaciones bsicas de la te-
lemedicina, como son la tele asistencia,
la tele vigilancia, el tele diagnstico o la
tele consulta, pasando por los aspectos
ticos de su utilizacin, hasta los dilemas
que el manejo electrnico de datos, que
inevitablemente implica la telemedicina,
plantea desde el punto de vista jurdico,
dedicando especial atencin a este lti-
mo aspecto.
Javier Snchez Caro, Fernando
Abelln. Enfermera y paciente.
Cuestiones prcticas de Biotica y
Derecho Sanitario. Comares, Uni-
versidad Europea de Madrid, 2007.
iniciativa de los Colegios de Enfermera
de Teruel y Lleida, en unin con la Uni-
versidad Europea de Madrid. Se trata de
un estudio pionero basado en la respon-
sabilidad profesional de la Enfermera,
que ana los conocimientos tericos
indispensables en esta materia con casos
judiciales reales debidamente escogidos y
sistematizados por los autores. Esta obra
cuenta con un prefacio de la profesora
Gmez Snchez, del Comit Internacio-
nal de la UNESCO, y con un prlogo
del presidente del Consejo General de
Enfermera, Mximo Gonzlez Jurado.
de cuestiones tales como el respaldo
legal a las competencias enfermeras, su
delimitacin respecto del mdico, del
farmacutico y de la auxiliar de enfer-
mera, el mbito del diagnstico y pres-
cripcin enfermera, la objecin de con-
ciencia, los accidentes biolgicos, etc.
En dennitiva, se trata de una herramien-
ta prctica, redactada en un lenguaje
adaptado para los profesionales sani-
tarios, y orientada tanto a la necesaria
formacin de la enfermera en el campo
de la Biotica y del Derecho Sanitario,
como a la consulta de todos aquellos
que desempean una labor sanitaria.
Jos Miguel Serrano. Retos jurdicos
de la Biotica. EIUNSA, Madrid,
2005, 280 pp.
El predominio del paradigma biolgico
en la Ciencia y la revolucin biotec-
nolgica ha tenido indudables efectos
positivos sobre la realidad humana. Sin
embargo, ha sido asociado en ocasio-
nes a una ideologa cientincista que ha
puesto en tela de juicio el principio ju-
rdico de dignidad de la vida humana,
lo que supone un indudable reto para
el Derecho.
Desde la concepcin del Derecho como
objeto de la Justicia y la defensa de la
adquisicin del concepto de dignidad
humana, este libro analiza los retos que
la biotecnologa plantea ante nosotros,
no slo en lo que respecta a las inno-
vaciones tecnolgicas, sino en lo que se
renere a principios bsicos de Justicia,
como la igual consideracin de todos
los seres humanos o la sacralidad de la
vida humana. As se analizan cuestiones
jurdicas de actualidad como la eugene-
sia positiva, la reduccin del estatuto del
embrin humano, la investigacin sobre
humanos, el aborto, la clonacin, la eu-
tanasia o la supresin de la institucin
jurdica del matrimonio.
Ives Gandra da Silva Martins (Co-
ord.) Direito Fundamental Vida.
Editora Quarter Latin do Brasil y
Centro de Extenso Universitaria,
So Paulo, 2005, 592 pp.
Este libro recoge 30 artculos, en su ma-
yora de juristas, pero tambin cientn-
cos, de Brasil, Argentina, Espaa, Italia,
Chile y Uruguay en torno al Derecho
Fundamental a la Vida, con el propsito
de demostrar que, cientnca y jurdica-
mente, la vida del ser humano comienza
en la concepcin, y debe ser protegida
desde ese momento por la legislacin de
cada pas. Quiere ser una ayuda especial-
mente para los legisladores, parlamenta-
rios y jueces que, en Brasil y tambin en
los dems pases, estn encargados de
conformar el Derecho.
El coordinador del libro es Ives Gan-
dra da Silva, presidente del Conselho
de Estudos Jurdicos da Federao de
Comrcio do Estado de So Paulo, y
del Centro de Extenso Univrsitaria
CEU. Realiza la introduccin del tema
central, el Derecho del ser humano a
la vida. Algunas de las colaboraciones
se centran en la fundamentacin tica
y jurdica del derecho a la vida: Javier
Saldaa, Pedro Serna, Pedro Montano,
Gustavo Migues, Fernando M. Toller, y
Dernival Brando entre otros. Otra serie
de estudios tratan sobre el aborto pro-
curado, y el derecho al nacimiento del
nasciturus: Jos Carlos Barbosa, Cris-
tbal Orrego, Massimo Vari, Gilberto
Jabur, Daniel Faraco, Antonio Jos Ea.
Otros se centran en algunos casos con-
cretos como la anencefalia -Ives Gandra
da Silva, Antonio Jorge Pereira Jnior,
Joao Baptista Villela- o la pldora del
da despus: Santiago Mara Castro
Sobre el estatuto y la experimentacin
con embriones escriben Carlos Fernan-
do Mathias de Souza y Flix Ruiz Alo-
nso, y sobre la experimentacin con c-
lulas madre embrionarias, Lilian Piero.
Finalmente. Herbert Prxedes escribe
sobre la limitacin y proporcionalidad
de los tratamientos en pacientes termi-
nales, y la eutanasia.
Gustavo Sivila Pearanda. Biotica
y Derecho. La Paz, 2004, 235 pp.
El autor es vicepresidente de la Comi-
sin de Biotica del Colegio de Aboga-
dos de La Paz. El avance de la gentica y
la medicina traen innegables benencios
para la humanidad, sin embargo: se en-
marcan en los principios tico-morales
que deben seguir todas las actividades
realizadas por el hombre? Una respuesta
que no podemos evadir. Y que el autor
nos da en este libro.
Salvador Tarodo Soria. Libertad de
conciencia y derechos del usuario
de los servicios sanitarios. Univer-
sidad del Pas Vasco, Servicio Edito-
rial, Euskal Herriko Unibertsitatea,
Argitarapen Zerbitzua, 2005, 408
pp.
La reciente normativa sobre derechos
nos proporciona el marco jurdico ade-
cuado para hacer efectivo el respeto a la
autonoma de la persona en el mbito
de la sanidad. La existencia de socieda-
des cada vez ms diversas y los nuevos
avances de la medicina y la biologa son
factores que han venido a enriquecer el
panorama, pero tambin a volverlo ms
complejo. El pluralismo moral y cultu-
ral plantea el reto de armonizar diferen-
tes concepciones de vida, de forma que
sean respetuosas con los valores y prin-
cipios constitucionalmente reconocidos
y con el ncleo esencial de los derechos
fundamentales.
Trasladado al mbito de la sanidad,
el pluralismo ha puesto de relieve que
aquello que se entiende por bienestar
del paciente no puede ser determinado
al margen de la voluntad de ste. Las de-
cisiones que el paciente toma sobre su
propia salud es probablemente uno de
los mbitos de su vida en los que ms se
maninestan sus convicciones persona-
les, objeto de proteccin del derecho a
la libertad de conciencia.
La existencia de un espacio propio (de-
recho a la intimidad), la libre formacin
de una idea sobre las cuestiones que
conciernen a la propia salud (derecho
a la informacin sanitaria) y la posibili-
dad de adecuar el comportamiento a las
propias convicciones (derecho a decidir
sobre las cuestiones que conciernen a la
propia salud), son garantas, en el mbi-
to de la sanidad, de la coherencia de uno
consigo mismo, fuente de la autoestima
y del respeto de los dems, que nuestro
Tribunal Constitucional ha ligado indi-
solublemente a la dignidad de la perso-
na.
Salvador Tarodo Soria es licenciado en
Derecho y en Filosofa por la Universi-
dad de Valladolid. Alcanz el grado de
doctor en Derecho por la Universidad
del Pas Vasco con una tesis doctoral en
la que abord el estudio de los derechos
desde la perspectiva de la libertad de
conciencia. En la actualidad desarrolla
tareas docentes y de investigacin en el
rea de Derecho Eclesistico del Estado
de la Universidad del Pas Vasco.
Carlos Tena Tamayo, Octavio Ca-
samadrid Mata (Coords.) Medicina
asertiva, acto mdico y derecho
sanitario. Biblioteca de Derecho Sa-
nitario, Editorial Alnl, Mxico DF,
2008, 363 pp.
El Doctor Carlos Tena ha sido durante
bastantes aos Comisionado Nacional
de Arbitraje Mdico de Mxico, y el li-
cenciado Octavio Casa Madrid, Direc-
tor General de Arbitraje de la Comisin
Nacional de Arbitraje Mdico. Ambos
se han distinguido en la promocin de
un acercamiento entre el derecho Sani-
tario y la Biotica en numerosas Jorna-
das y publicaciones.
La medicina defensiva, un problema de
inters nacional y materia de salubridad
general en Mxico, ha ocasionado nu-
merosos estragos en otros pases, sobre
todo en USA: que el profesional sani-
tario y las instituciones mdicas, ante
el temor a una demanda, recomienden
estudios innecesarios, contraten plizas
de seguros de elevados montos, y em-
pleen el expediente clnico y las cartas
de consentimiento a ttulo de instru-
mentos de defensa legal. Pero eso no
es todo, la falta de conocimiento del
derecho sanitario y la falta de criterios
sobre la correcta interpretacin del acto
mdico han originado que al ser resuel-
tas las controversias en los tribunales se
empleen criterios ajenos a la correcta
interpretacin de la lex artis ad hoc y la
deontologa mdica.
Por ello, uno de los objetivos de la CO-
NAMED en Mxico ha sido sustituir
tales prcticas por la medicina asertiva,
en la cual sea el respeto a los valores y
un nuevo crculo virtuoso el que benen-
cie la relacin jurdica mdico-paciente
a travs de la comunicacin, el respeto
a los derechos de las partes y la mejora
continua.
El presente libro, de naturaleza esencial-
mente metodolgica, viene a llenar un
vaco en la literatura especializada, pues
se renere al estudio jurdico sanitario del
acto mdico; gracias a la colaboracin de
especialistas mexicanos y de otros pases
-Ricardo de Lorenzo, Vctor Agustn
Frigieri, Osvaldo Romo, Francisco J.
Len-, se ha integrado una obra de con-
sulta obligada para el estudio de casos,
el correcto estudio del acto mdico, y el
desarrollo de la calidad en la atencin
mdica. Se trata de un referente en el
Derecho sanitario iberoamericano.
Eduardo Luis Tinant. Antologa
para una Biotica Jurdica. La Ley,
El autor es profesor de Filosofa del
Derecho en la Facultad de Ciencias
Jurdicas y Sociales de la Universidad
Nacional de La Plata, en la Repblica
Argentina. All ha organizado desde
1995 diversas actividades acadmicas en
torno a la biotica, y ha promovido y
dirige una Maestra en Biotica Jurdica
recientemente aprobada por su Univer-
sidad como carrera interdisciplinaria de
postgrado. El libro se dirige fundamen-
talmente a los estudiantes de Biotica,
tanto en cursos de grado como de post-
grado, y por ello el autor aade varios
anexos con el programa de esta Maestra
as como una til y extensa bibliografa
y documentacin para facilitar la bs-
queda de material.
Recoge en este volumen algunos traba-
jos en torno a temas de biotica escritos
en los ltimos aos, impartidos como
conferencias o publicados en revistas
especializadas del mbito del Derecho.
Han sido corregidos y actualizados, y
ordenados segn un plan adecuado para
su lectura progresiva, a partir de la vin-
culacin entre Biotica y Derecho, ms
general, para concluir en los principales
temas y problemas bioticos y jurdicos
de la actualidad.
Los primeros captulos del libro estn
dedicados al anlisis de las relaciones
entre tica, biotica y derecho. Profun-
diza el autor en los diferentes mbitos
que han entrado en la disciplina de la
Biotica, clnica y social, y en los prin-
cipios bioticos como tpicos jurdicos,
as como en la interpretacin de las de-
rechos humanos a la luz de la Biotica.
Los siguientes captulos entran de lleno
en el anlisis de problemas biojurdicos
actuales. Sobre cuestiones al comienzo
de la vida humana: la anencefalia, la
tecnociencia y la autorizacin judicial
de terapia lmite; el aborto teraputico
y la objecin de conciencia del profe-
sional; la libertad de contracepcin y
la dignidad e integridad de la persona;
la ley de salud sexual de Argentina y la
procreacin responsable y los derechos
humanos. Sobre el nnal de la vida hu-
mana: el derecho del paciente a rechazar
un tratamiento por libertad de concien-
cia; la eutanasia pasiva y adistanasia a
la luz de un fallo de la Corte Suprema
de California; un caso de transplante de
rganos; bioamparo", terapia lmite y
autonoma dialgica.
Un tercer grupo de artculos estn diri-
gidos al anlisis de los alcances y lmi-
tes del derecho a la salud: la tutela de la
persona vulnerable" en sentido bioti-
co; el abandono del deber de proteccin
de la salud como derecho humano fun-
damental; salud, privacidad y derechos
constitucionales.
Eduardo Luis Tinant. Biotica jur-
dica, dignidad de la persona y de-
rechos humanos. Editorial Dunken,
El autor es abogado, profesor de Fi-
losofa del Derecho en la Facultad de
Ciencias Jurdicas y Sociales de la Uni-
versidad Nacional de La Plata. All ha
organizado desde 1995 diversas activi-
dades acadmicas en torno a la biotica,
participa en varios comits de biotica,
y ha promovido y dirige una Maestra
en Biotica Jurdica. Este libro es un
manual completo de los temas de Bio-
tica enfocados desde el derecho. Dedica
la primera parte a la persona y su dig-
nidad, con la fundamentacin nlosnca
y antropolgica del Derecho y la Bio-
tica; y analiza los temas del inicio de
la vida humana: el nasciturus y su tras-
cendencia, la anencefalia y la dignidad
e integridad de la persona; la dignidad
y autonoma al nnal de la vida. En la
segunda parte se centra en la Biotica
jurdica y la Biotica, su relacin, los de-
rechos humanos y el derecho a la salud,
el concepto y contenidos de la biotica
jurdica: analiza el bien colectivo y las
decisiones judiciales, y la Biotica y el
Derecho ambiental.
La tercera parte de esta obra est dedi-
cada a la tica de la Biotecnologa y los
derechos humanos. Se plantea el autor
si la tica y el derecho pueden detener
el avance biotecnolgico, qu tica de
la responsabilidad debe servir para guiar
los avances en este campo de la ciencia,
y se centra nnalmente en dos cuestiones
prcticas: el consentimiento informado
en investigaciones genticas con grupos
humanos, y las normas que deben guiar
a los comits de tica en investigaciones
biomdicas.
Carmen Toms-Valiente Lanuza y
otros. La salud: intimidad y liberta-
des informativas. Tirant Lo Blanch,
2006.
El carcter especialmente sensible de la
informacin relativa a la salud de los
individuos ha contribuido a que en los
ltimos aos se venga prestando a este
campo una especial atencin, tanto por
parte del legislador como en los propios
tribunales de justicia. En este volumen
se renen una serie de trabajos que pre-
tenden profundizar en el complejo en-
tramado de derechos y obligaciones que
en este mbito se generan, y que, como
no poda ser de otro modo, proyectan
sus consecuencias en los diversos rde-
nes jurdicos (constitucional, civil, pe-
nal, procesal, laboral, etc.). Desde esta
perspectiva multidisciplinar, se analizar
-siempre a la luz de la normativa nacio-
nal e internacional sobre la materia- el
derecho del ciudadano a conocer toda la
informacin disponible relativa a su sa-
lud (y a las consecuencias que para sta
pueden comportar intervenciones aje-
nas, sea en el mbito de los tratamientos
mdicos o en el de la experimentacin
clnica), as como su derecho a preservar
tales datos en la esfera de su intimidad
frente al inters ms o menos legtimo
que en conocerlos puedan poseer algu-
nos terceros (el empresario, l propio
Estado, etc.). (Biotica & Debat, Institut
Borja de Biotica).
Varios Autores. El inicio de la Vida:
Identidad y estatuto del embrin
humano. Biblioteca de Autores Cris-
tianos, Madrid, 1999, 275 pp.
El Centro Universitario Francisco de
Vitoria, de Madrid, ha recogido las
aportaciones mdicas, cientncas y ju-
rdicas del congreso internacional que
esta Universidad celebr el pasado mes
de febrero.
La obra recoge, entre otras, las ponen-
cias sobre el estatuto gentico del em-
brin humano desarrollada por Mnica
Lpez Barahona, coordinadora de la ca-
rrera de Bioqumica y Biologa Molecu-
lar, o los aspectos mdico-farmacuticos
del embrin, tema abordado por Gon-
zalo Herranz, director del Departamen-
to de tica Mdica de la Universidad de
Navarra.
En la presentacin de la obra, Jos Ig-
nacio Echniz, consejero de Sanidad del
Gobierno de Madrid, record que ni la
comunidad cientnca ni los poderes p-
blicos pueden vivir al margen del prin-
cipio general de defensa de la dignidad
del ser humano".
Gentico. Grijley, 4 edicin, Lima,
2001, 543 pp.
Enrique Varsi Rospigliosi, destacado
profesor Permanente de la Universidad
Nacional Mayor de San Marcos, y de
las Universidades de Lima, Nacional de
Trujillo y de San Agustn de Arequipa;
representante del Per ante el Comit
Intergubernamental de Biotica de la
Organizacin de las Naciones Unidas
para la Educacin, la Ciencia y la Cul-
tura (UNESCO).
Esta obra, editada por primera vez en
1995, ordena su desarrollo en tres t-
tulos. El primero: Fuentes, estructura
y fundamentos del derecho gentico",
relaciona y distingue en dos captulos:
Biotica" y Fundamentos bsicos del
Derecho Gentico". El segundo: Per-
sona, Gentica y Derecho", abarca siete
captulos, cada uno con peso propio:
Individualidad Biogentica", Integri-
dad Gentica", Identidad Gentica",
Intimidad Gentica", Procreacin
Asistida". Cerrando el desarrollo de la
obra -y abriendo para sealar una dis-
pora de realidades implicadas- el terce-
ro: Socioeconoma, Gentica y Ley",
rene dos captulos: Fundamentos eco-
nmicos y sociales del desarrollo de la
gentica y su innuencia sobre el ser hu-
mano" y Derecho gentico en el Per",
captulo que justincara por s slo un
libro aparte; comprende el estudio de la
Base legal del Derecho gentico en el
Per", Documentos preliminares para
el desarrollo legislativo del Derecho ge-
ntico", Proyectos de ley presentados
al Congreso de la Repblica: Filiacin,
Clonacin, Propuestas para la regula-
cin de los delitos por manipulacin ge-
ntica, Banco de Datos Genticos, Dis-
criminacin gentica" y Acercamiento
al anteproyecto de ley sobre las tcnicas
de reproduccin asistida".
padres e hijos.
Mdico Peruano. Grijly, Lima,
2001.
En este completo manual sobre el De-
recho Mdico de Per, el autor describe
en la Introduccin el sistema de salud
y su regulacin en Per. En la primera
parte, se dedica a analizar la profesin
mdica: el acceso y la prctica de la pro-
fesin, la prctica ilegal, y el control.
En la segunda parte se centra en las re-
laciones mdico-paciente: contenido y
derechos especiales a la informacin, el
consentimiento informado, la intimidas
y el secreto profesional, las quejas. Y al-
gunos casos especiales como los menores
de edad, adolescentes y enfermos men-
tales. Tambin analiza detalladamente
algunas actividades mdicas especncas:
el aborto, la esterilizacin, las tcnicas
de reproduccin asistida, el diagnstico
prenatal, los trasplantes, experimentos
con seres humanos, la manipulacin
gentica, la eutanasia, la adecuacin
de sexo, el Sida, la anticoncepcin de
emergencia.
En la tercera parte de la obra, estudia las
relaciones del mdico con el sistema de
salud: las relaciones con las institucio-
nes y con los dems colegas y con otros
profesionales como tcnicos y auxiliares
de salud.
Varios autores. Gerontologa y De-
recho. Aspectos jurdicos y perso-
nas mayores. Editorial Mdica Pa-
namericana S.A., 2003, 482 pp.
Gerontologa y Derecho. Aspectos ju-
rdicos y personas mayores, es el ttulo
del libro que han escrito varios autores
en donde se recoge de forma amplia y
cuidadosa las principales cuestiones que
desde la perspectiva del derecho y de la
legislacin afectan a la poblacin ma-
yor.
primera hace referencia a la legislacin
que afecta al anciano, en un arco que
va desde la regulacin fundamental de
la Constitucin hasta una visin de la
poltica social relativa a los mayores en
los municipios. El segundo bloque de
temas centra sus contenidos de mane-
ra preferente en una problemtica tan
compleja como la incapacitacin y los
problemas derivados de ella. Tambin
se recogen aspectos de inters como el
rgimen jurdico de la pensin de jubi-
lacin en la Seguridad Social, el papel
de las fundaciones en la defensa de los
derechos de las personas mayores o el
acceso a viviendas adaptadas para la ter-
cera edad. El libro nnaliza con dos ca-
ptulos referidos a los testamentos y al
voluntariado de las personas mayores.
Se trata de un manual que puede servir
como herramienta de trabajo para los
mltiples profesionales que diariamen-
te trabajan con gente de la tercera edad,
como psiclogos, mdicos, enfermeros,
gerocultores, trabajadores sociales, etc.
que desarrollan su profesin tanto en
residencias como en el medio comuni-
tario. Segn Antonio Martnez Maroto,
coordinador del manual, se ha huido
expresamente de contenidos demasia-
dos tcnicos y de una metodologa abi-
garrada de citas y jurisprudencia.
Rodolfo Vzquez. Del aborto a la clo-
nacin. Principios de una Biotica
liberal. Fondo de Cultura Econmica,
Mxico, 2004.
El trmino biotica" fue empleado
por primera vez en 1971. Si bien en un
principio esta disciplina involucr casi
exclusivamente a mdicos, telogos y
legisladores, hoy en da se ocupan de
ella, asimismo, psiclogos, genetistas,
bilogos, qumicos, socilogos, antro-
plogos, juristas y nlsofos del mundo
entero. Por este motivo, el presente li-
bro hace un esfuerzo por proponer un
enfoque multidisciplinario y universal:
replantea, examina y critica las teoras,
principios y reglas normativas que es-
tructuran el lenguaje de la biotica;
aborda temas imprescindibles como el
principio de autonoma, de la dignidad
de la persona y de la igualdad; estudia,
apoyndose tanto en diversos y numero-
sos textos como en diferentes experien-
cias ocurridas a lo largo de la historia,
cuestiones tan debatibles como el abor-
to, la eutanasia, la obtencin y adjudi-
cacin de rganos, el Proyecto del Ge-
noma Humano y la clonacin. As, los
datos y renexiones presentados en esta
obra obedecen a un intento por esclare-
cer asuntos sobre los que se ha discutido
hasta el cansancio, as como por aportar
ideas nuevas y, acaso, conciliadoras.
Rodolfo Vzquez. Biotica y De-
recho. Fundamentos y problemas
actuales. Fondo de Cultura Econ-
mica, Mxico, 1999.
'Biotica y Derecho' busca evaluar y
aclarar el connicto entre el avance de la
ciencia y el bienestar moral del ser hu-
mano. Rodolfo Vzquez, docente y au-
tor de varios libros sobre tica y nlosofa
jurdica, rene en esta obra trabajos que
abordan problemas actuales de gran im-
portancia moral: el aborto, la eutanasia,
el trasplante de rganos, el proyecto ge-
noma humano, el tema de la clonacin
de seres humanos y la relacin del hom-
bre con su ambiente
Jaime Vidal Martnez, Jos Ignacio
Bentez y Ana Mara Vega. Dere-
chos reproductivos y tcnicas de
reproduccin asistida. Editorial
Comares, Granada, 1998.
A raz de las conferencias mundiales de
El Cairo y Pekn, convocadas por las Na-
ciones Unidas, se ha acuado un nuevo
trmino: derechos reproductivos". Esta
obra, coeditada por el Ministerio de Sa-
nidad y la editorial Comares de Grana-
da, consta de tres estudios de corte jur-
dico sobre el tema. Ana Mara Vega se
pregunta si los derechos reproductivos
son una defensa o una amenaza contra
el derecho a la vida; Jaime Vidal Mart-
nez estudia la legislacin espaola sobre
las tcnicas de reproduccin asistida; e
Ignacio Bentez Ortzar, los delitos que
pueden cometerse en la realizacin de
estas tcnicas.
Tereza Rodrgues Vieira. Biotica e
Direito. Jurdica Brasileira, So Pau-
lo, 1999.
La autora trata temas bien variados,
em su vertiente jurdica: Clonacin,
el aborto eugensico, eutanasia y tran-
sexualidad, son temas a veces tab. Por
outro lado, ya se estn implemetando
cursos em las Facultades de Derecho so-
bre Biotica, y la autora quiere dennirla,
repasar sus orgenes, su carcter inter-
disciplinar, y lo que puede aportar a la
renexin jurdica.
3.12. Eco|oga y medio
ambiente
Carlos Javier Alonso. El evolucio-
nismo y otros mitos. La crisis del
paradigma darvinista. Eunsa, Pam-
plona, 2004.
El autor es profesor de Filosofa en Len,
y ha escrito ya varias obras sobre temas
relacionados con el de este libro: Tras la
evolucin; La agona del cientincismo;
Historia bsica de la Ciencia. En esta
obra expone, sin alarmismos injustin-
cados, la situacin de crisis de la teora
darvinista de la evolucin y su impoten-
cia para explicar precisamente la misma
evolucin. Es una situacin de crisis de
paradigma", pues es el ncleo duro de
la teora de Darwin -el principio de la
seleccin natural- el que est en tela de
juicio por las crecientes anomalas tan-
to empricas como conceptuales en el
mbito cientnco. La ciencia busca un
nuevo paradigma para explicar la evo-
lucin.
Carlos Javier Alonso. Tras la evo-
lucin. Panorama histrico de las
teoras evolucionistas. Eunsa, Pam-
plona, 1999, 314 pp.
En este libro, el autor, profesor de Fi-
losofa en el I.E.S. Haygn de Alicante,
presenta un recorrido por las principales
teoras evolucionistas desde los albores
del pensamiento griego y chino, hasta
el momento presente, sin soslayar las
especulaciones medievales, modernas
y contemporneas. Simultneamente
ofrece una profundizacin en la cida
controversia suscitada en EE.UU. entre
creacionistas y evolucionistas, as como
una renexin -mediante un anlisis in-
terdisciplinar- sobre el origen y la es-
pecincidad del ser humano. Se puede
as comprender la gnesis epistemol-
gica de las doctrinas evolucionistas, su
desarrollo histrico y el estado actual
de la cuestin de la evolucin: este li-
bro permite ver de modo ms claro los
enigmas que todava se ocultan tras la
evolucin".
M. Ludevid Anglada. El cambio
global en el medio ambiente. In-
troduccin a sus causas humanas.
Boixareu Editores, Barcelona, 1997,
328 pp.
El autor es economista, consultor am-
biental y director de un Diploma de
Postgrado sobre Gestin ambiental de
la empresa" en la Univ. Pompeu Fabra
de Barcelona. Este libro examina las cau-
sas que provocan el cambio en el medio
ambiente a nivel planetario, expresado
en fenmenos como la intensincacin
del efecto invernadero, disminucin de
la capa de ozono, lluvia cida o la prdi-
da de la biodiversidad. Analiza las causas
directas y las ms profundas: evolucin
de la poblacin y de los recursos en el
mundo, la percepcin y valoracin in-
dividual y colectiva de los hombres so-
bre estos fenmenos, o el papel de las
instituciones polticas, econmicas y
sociales. Resume tambin las principa-
les polticas de respuesta a los riesgos
que supone este cambio global, con tres
respuestas: frenar la poblacin (neomal-
thusianos), aumentar los recursos (tec-
no optimistas) o cambiar el sistema con
la presin de la produccin sobre los
recursos. El autor opina que ser nece-
sario abordar los tres aspectos, y sobre
todo, plantearnos una organizacin
econmica internacional que asegure un
mejor acceso de todos los pueblos de la
Tierra a la base de recursos".
Joaqun Arajo. XXI: Siglo de la
Ecologa. Finalista premio Espasa,
Espasa Calpe, 1996, 274 pp.
Este libro es una introduccin al pen-
samiento ecolgico. Su autor, miembro
del Consejo Asesor de Medio Ambien-
te, presidente de Ecofrum, periodista y
autor de documentales para televisin,
conjuga las aportaciones de la ecologa
con las del humanismo de todos los
tiempos. Frente a la desertincacin de
lo humano que ha logrado la sociedad
de los excesos y la competitividad exa-
cerbada, (el autor indaga) los caminos
de la compatibilidad con nuestras pro-
pias races y nuestro futuro. Propone
la hospitalidad como terapia, renovar
nuestra capacidad de acogida con los
que nos acoge, y encontrar en la ad-
miracin de la Naturaleza el principio
regenerador de la condicin humana".
La tica ecolgica llevara a ese respeto
por la Naturaleza y tambin a que sea
solidario el que seamos menos... necesi-
tamos, por el bien de todos y del todo,
ser menos... sin descuidar en momento
alguno que ese objetivo debe alcanzarse
sin el uso de forma alguna de violencia".
Se opone el autor tambin a las patentes
de descubrimientos genticos, para que
no existan dueos de la composicin
ntima de cualquier ser vivo".
Francisco J. Ayala. La naturaleza
inacabada. Ensayos en torno a la
evolucin. Salvat Ciencia, Barcelo-
na, 1994, 270 pp.
Ayala es catedrtico de Gentica en la
Universidad de California y presiden-
te de la Asociacin Americana para el
Avance de la Ciencia. Para el autor, los
seres vivos, y en particular el ser huma-
no, slo pueden comprenderse plena-
mente si se observan bajo el prisma de
la evolucin biolgica, an inacabada,
pues la seleccin natural sigue actuan-
do. Proporciona una visin integral de
la realidad viviente y del ser humano.
Primero explica los conceptos bsicos
de la teora de la evolucin, y despus
afronta los temas ms debatidos: micro
y macro evolucin, seleccin natural o
azar, consecuencias del desarrollo de la
ingeniera gentica. En la tercera parte,
bajo el ttulo de Sociedad y Cultura,
analiza las teoras de Darwin, Teilhard,
las diferencias entre la evolucin biol-
gica y la evolucin cultural del ser hu-
mano, el futuro de la humanidad -bajo
el expresivo ttulo Ocaso biolgico u
ocaso moral?"-, y las relaciones entre
evolucin y moral, necesarias para evitar
que la ciencia gentica derive en euge-
nesia. Al analizar si las normas morales
pueden derivarse a partir de la natura-
leza biolgica del ser humano, anrma
como tesis que la persona humana es
un ser tico por su naturaleza biolgica;
que juzga su comportamiento bueno o
malo, moral o inmoral, como conse-
cuencia de su eminente capacidad inte-
lectual, que incluye la conciencia de s
misma y el pensamiento abstracto. Es-
tas posibilidades intelectuales son obra
del proceso evolutivo, pero tienen un
carcter especncamente humano. As
pues, defender que el comportamien-
to tico no guarda relacin causal con
el comportamiento social de los ani-
males". Tambin seala como segunda
tesis, que las normas morales segn las
cuales calincamos determinadas accio-
nes de moralmente buenas o malas son
producto de la evolucin cultural, no de
la biolgica", pues no necesariamente
son coherentes las normas ticas y las
tendencias biolgicas.
Jess Ballesteros. Ecologismo per-
sonalista. Cuidar la naturaleza,
cuidar al hombre. Tecnos, Madrid,
1995, 119 pp.
El autor, catedrtico de Filosofa del De-
recho en la Universidad de Valencia, ha
escrito en numerosas ocasiones sobre la
crisis de la modernidad y la posmoder-
nidad. Ofrece aqu sus renexiones sobre
la crisis ecolgica y tambin sobre las
relaciones entre hombres y naturaleza.
El antropocentrismo anrma la autosun-
ciencia humana justincando la depreda-
cin de la naturaleza. Por el contrario, el
biologismo considera al hombre como
una especie ms que se ha reproduci-
do desmesuradamente. Frente a ambas
propuestas, el ecologismo personalista
ve al hombre como cuerpo personal, de-
pendiente del resto de la naturaleza y, al
mismo tiempo, dotado de una particu-
lar dignidad que le posibilita y obliga a
cuidar del resto de la creacin, as como
a dar primaca al problema de sus con-
diciones de vida. Esto debe conducir,
en el mbito de la poltica -segn el au-
tor- a la lucha en favor del conjunto del
planeta superando las visiones tribales y,
en el mbito de la economa, en favor
de la duracin contra la sacralizacin
del mercado. Tambin afronta Jess
Ballesteros certeramente los problemas
de discriminacin de la mujer, as como
la prioridad del derecho a la vida sobre
los dems derechos, y especialmente
exigible en el mbito de la familia, para
as garantizar los derechos de los ms
dbiles, tanto los actualmente existentes
como los que puedan ser engendrados
en el futuro.
Jess Ballesteros, Jos Prez Adn
(Editores) Sociedad y medio am-
biente. Trotta, Madrid, 1997, 398 pp.
Esta obra expone el signincado y las
consecuencias de la interrelacin entre
la cultura moderna y el entorno natural.
Hay dos signincativas rebeldas frente a
lo que en el mundo acadmico se en-
tiende por polticamente correcto: no
utilizan los autores argumentos neolibe-
rales ni malthusianos. Adems, la obra
cuenta con juristas, socilogos, gegra-
fos, ingenieros, economistas y nlsofos,
lo que le da un aire multidisciplinar.
Los coordinadores son Jess Ballesteros
y Jos Prez Adn, catedrticos del De-
partamento de Filosofa del Derecho,
el primero, y de Sociologa el segundo,
ambos de la Universidad de Valencia.
En la primera seccin, se proporcio-
na una visin sinttica del estado de la
cuestin y de las ltimas aportaciones
al debate sobre un futuro condiciona-
do de manera irremediable por la crisis
ecolgica. Otros captulos se ocupan del
consumo y de la relacin empresa-me-
dio ambiente. La segunda seccin se ar-
ticula en cuatro temas: la poblacin, el
desarrollo, la corporacin multinacional
y la identidad planetaria. El estudio de
la poblacin se centra en el equilibrio
dinmico entre factores demogrncos,
culturales, tcnicos y fsicos. Se argu-
menta contra las visiones occidentalistas
de la explosin demogrnca y se anrma
que la causa fundamental del deterioro
ambiental depende mucho ms del ex-
ceso de consumo de los pases del Norte
que del tamao de la poblacin en su
conjunto.
La tercera seccin sobre ideologa y
praxis de la crisis ecolgica, se abre con
un recorrido por las diferentes nlosofas
ecolgicas, en el que se subraya lo re-
ductivo del biocentrismo y de los plan-
teamientos tecnocrticos y se denenden
los ecologismos humanistas. La ltima
seccin llama la atencin sobre los pro-
blemas medioambientales ms cercanos
al pblico al que va dirigido el manual,
con planteamientos que han de verse
como viables para ser aceptados en el
estilo de vida propuesto.
Christopher Belshaw. Filosofa del
medio ambiente (Environmen-
tal Philosophy). Tecnos, Madrid,
2005, 453 pp.
El principal valor de Filosofa del me-
dio ambiente" es poner de relieve y ar-
gumentar de forma persuasiva que las
actuaciones decisivas en materia ecol-
gica son de naturaleza tica. La ecologa
es una ciencia que puede proponer de-
terminadas soluciones, pero la adopcin
de las mejores medidas no es algo que
dependa en dennitiva ni de la poltica ni
de la dinmica del mercado. Si se dejan
las mejores soluciones ecolgicas al jue-
go de los partidos o al juego del merca-
do, casi nunca se llevarn a cabo.
Amplios captulos sobre Problemas",
Causas", Soluciones: las urnas y el
mercado", Soluciones. Teora moral",
Animales", Vida" (se renere a la de
las plantas), Ros, especies y Tierra",
Ecologa profunda", Valor", Belleza"
y Seres humanos" permiten enumerar
la casi totalidad de las cuestiones ecol-
gicas que se han planteado hasta hoy.
En ese sentido se trata de una obra muy
valiosa.
Otra cosa son las soluciones. Si se tra-
ta de una cuestin tica se trata sobre
el bien. Pero, cmo se llega a dennir
el bien propio que una tica del medio
ambiente debera intentar realizar? Para
ese punto, esencial y bsico, en este libro
no hay suncientes respuestas claras. El
autor recurre a un mtodo antiguo -sin
ir ms lejos, el de la escolstica medieval,
por no remontarnos a Scrates-: hacer
una anrmacin y, a continuacin, pro-
poner serias objeciones a su validez. Sic
et non", as y no as. Pero este mtodo es
bueno si luego es posible una respuesta
que, hacindose cargo de las objeciones,
replantee la tesis. Aqu casi todo queda
en el aire. Y es que hay una tradicin de
miedo a la seguridad, a la certeza.
Una cosa es que la ciencia est en con-
tinuo progreso y otra es no atreverse a
anrmar algo con garantas de verdad.
La cosa se agrava en una materia -la
medioambiental- en la que abundan
los procesos irreversibles si no se acta
a tiempo.
El planteamiento de Belshaw est lastra-
do por el empirismo: se observa la va-
riedad de experiencias y se trata de en-
contrar una especie de media. La tica
es otra cosa: se propone el bien propio
de cada accin y se apela a la libertad
para que lo realice. Y mucha gente lo
hace, compensando con el bien el mal
que tambin se da. Este enfoque es ms
favorable al medio ambiente y es el que
intuitivamente la mayora pone en prc-
tica. (Rafael Gmez Prez, aceprensa.
com, 045/05).
Jos Luis Bertram. Hacia el hn de
lo humano? Auge y declive de la
especie. Biblioteca Nueva, Madrid,
1998, 430 pp.
El autor tiene formacin acadmica de
ingeniero y se ha ocupado al mismo
tiempo a otras disciplinas como la his-
toria, la nlosofa y la biologa. Dedica
la primera parte del libro a los autores
que han dado explicaciones del proce-
so humano, desde Herclito y Platn, a
Kant, Marx, Spengler, Toynbee y Jas-
pers. Analiza despus de modo ms ex-
tenso las teoras de Darwin, que -para el
autor- unen dennitivamente la ciencia
y la nlosofa. Somos unos seres cons-
truidos biolgicamente por un entorno
bien distinto del actual. Por eso vivimos
en una contradiccin que slo podr
resolverse mediante la recuperacin del
equilibrio". Analiza tambin lo sagra-
do", desde su propia posicin cientin-
cista: si utilizamos exclusivamente la
ciencia, la evolucin nos ensea que
somos producto del azar, que nuestras
capacidades no son todas las posibles ni
las mximas que un individuo pudiera
lograr. Por eso, no somos capaces de
conocer la realidad absoluta... y nos es
imposible conocer a travs de la lgica
un principio eterno... Aunque la ciencia
domine las tres zonas de misterio actua-
les, el origen del Universo, el origen de
la vida y el origen de la condicin hu-
mana, siempre necesitaremos explicar el
origen de la primera materia y el origen
de las leyes que la pusieron en marcha.
Llegado a este punto, yo me quiebro. Y
no encuentro otra respuesta que decla-
rarme agnstico".
Leonardo Bo. El cuidado esencial.
tica de lo humano, compasin
por la tierra. Trotta, Madrid, 2002,
164 pp.
Leonardo Bo reivindica en estas p-
ginas al sujeto como ser participante
en la gran casa comn, la Tierra, la
cual est retornando e su largo exilio
para encontrarse a s misma como pla-
neta Tierra unihcado. Y en la Madre
Tierra, el hombre como husped ha de
asumir el "ethos" en su sentido origina-
rio, como aquella porcin del mundo
que reservamos para organizar, cuidar y
hacer nuestro hbitat". Por lo tanto, hay
que recuperar el cuidado como ethos"
fundamental de lo humano, el cuidado
como modo-de-ser-esencial".
Mara ngels Canadell y Jess Vi-
cens. La textura de la vida. Insti-
tut Borja de Biotica y Documenta
Universitaria Coleccin BOS, N 3,
Girona, 2004, 234 pp.
Sociedad, biologa y ecosistemas; con-
ciencia, vida y tica; conocimiento,
biodiversidad y justicia. Una perspec-
tiva asociada a un pensamiento n-
tegro y a una ciencia sostenible. Es
posible avanzar en el conocimien-
to de la vida y de la salud, desde una
prctica mdica, cientnca y econmi-
ca respetuosa con todas las formas de
vida y con el equilibrio del planeta?
En este libro presentamos un anlisis de
este proceso visto desde la perspectiva
de la historia de las ideas, ngels Cana-
dell y desde los movimientos sociales,
Jess Vicens. (Biotica & Debat, Institut
Borja de Biotica).
Miguel Andrs Cap Mart. Aplica-
cin de la Biotica al bienestar y al
derecho de los animales. Universi-
dad Complutense, Madrid, 2005,
122 pp.
El autor es miembro de la Real Acade-
mia de Ciencias Veterinarias. Para l,
el Veterinario, as como todos los co-
profesionales del Medio Ambiente, no
pueden esconderse detrs de la tecnolo-
ga y la economa; deben compartir la
responsabilidad por los dilemas ticos o
hacer frente a las consecuencias a largo
plazo de estos asuntos cuando se den la
vuelta para obsesionarnos. La cuestin
tica requiere tambin que dejemos de
lado las visiones nacionalistas por el be-
nencio a largo plazo de la poblacin y
la ecologa global." Debemos por tanto
aplicar los mismos principios de la bio-
tica en la experimentacin y relacin
con los animales.
Los experimentadores deben recono-
cer el sometimiento a una responsabili-
dad moral, que deriva de las siguientes
consideraciones: 1. Cada animal, como
cada ser humano, posee un valor pro-
pio, porque debe estimrsele como un
sujeto en el sistema y no como un obje-
to. 2. Segn ello, el Derecho moral nos
impide considerar al animal y a su vida
exclusivamente en funcin de las necesi-
dades del hombre y de su utilidad, sino
que nos induce a estimarlos como par-
ticipantes en una forma de consciencia
universal". 3. Adems, el animal es un
ser vivo sensible que sufre fsica y emo-
cionalmente y tiene memoria, por lo que
el hombre es moralmente responsable
de aquellas acciones que les produzcan
sufrimiento y, en ltimo caso, debe ser
consciente de su obligacin de provocar
el menor dao posible. 4. El hombre es
moralmente responsable del manteni-
miento del sistema ecolgico, nuestro
principal patrimonio, a cuyo reino ani-
mal pertenecemos. Obligndonos, aun-
que slo sea por proximidad nlogen-
tica, hacia los animales, incluyendo las
variedades desarrolladas con nnes expe-
rimentales. 5. En cuanto a estas ltimas,
los intentos de producir seres hbridos
por fertilizacin de vulos animales con
espermatozoides humanos o viceversa,
parecen absolutamente reprobables por
signincar un atentado al equilibrio eco-
lgico y a las leyes naturales."
Carmen Alicia Cardozo de Martnez y
otros. El animal como sujeto de expe-
rimentacin. Aspectos tcnicos y ti-
cos. Centro Interdisciplinario de Estu-
dios en Biotica, Universidad de Chile,
Santiago de Chile, 2007.
El Centro Interdisciplinario de Estudios
en Biotica, que pertenece a la Vicerrec-
tora de Investigacin y Desarrollo de
la U. de Chile, present recientemente
este libro de los autores Carmen Alicia
Cardozo de Martnez (Colombia), An-
fe Mrad de Osorio (Brasil), Constanza
Martnez (Colombia), Eduardo Rodr-
guez (Chile) y Fernando Lolas (Chile).
El uso del animal como fuente de cono-
cimientos experimentales tiene ya una
larga tradicin. Toda la moderna far-
macologa, la nsiologa, la toxicologa, la
algologa, la psicologa, la etologa, por
slo mencionar disciplinas de evidente
aplicacin a los asuntos humanos, se ha
basado en someter a animales a experi-
mentos o en observar la ocurrencia es-
pontnea de fenmenos en ellos.
Este libro recoge algunos conceptos
fundamentales en lo tcnico y en lo
tico para un adecuado tratamiento
del sujeto experimental animal" en el
trabajo cientnco. El texto realiza un ex-
tenso recorrido sobre las caractersticas
de los animales de laboratorio, aspectos
en el manejo de animales de experi-
mentacin, anestesia, analgesia y euta-
nasia; alternativas al uso de animales de
laboratorio, uso de los animales como
modelos para enfermedades humanas,
consideraciones ticas, comits insti-
tucionales para el cuidado y uso de los
animales, situacin latinoamericana en
esta materia y anexos de gran utilidad
referidos, entre otros temas, a regulacio-
nes, dosis de anestsicos, datos de cra y
reproduccin y bibliografa.
Peter Carruthers. La cuestin de los
animales. Teora de la moral apli-
cada. Cambridge University Press,
1995.
Los animales raras veces han merecido
la atencin de los nlsofos de la moral
y, en esos casos, a menudo, para quedar
excluidos del mbito moral humano.
ltimamente parece haber crecido una
sensibilidad segn la cual es reprobable
maltratar a animales, una sensibilidad
que, por tanto, les da una entidad mo-
ral, aunque normalmente por debajo
de la importancia moral del hombre.
No me parece necesario discutir aqu
la importancia relativa de los animales
o de determinadas especies. Lo que de
acuerdo con mis tesis es evidente es que
los animales, en la medida en que tienen
la capacidad de sufrir y ello depende de
nuestra intervencin, necesitan ser con-
siderados objetos de atencin moral.
Existen argumentaciones explcitas en
contra de la entidad moral de los anima-
les. Este es el caso de Peter Carruthers
en este libro, en el que denende que los
animales no tienen entidad moral ni de-
rechos. Considera que la mejor teora
tica es en la actualidad el contractualis-
mo, un desarrollo de algunos elementos
bsicos contemplados por Kant entre
cuyos representantes destaca Rawls, que
slo requiere normas que de forma im-
parcial estableceran los seres racionales
con la voluntad de llegar a un acuerdo
sobre las normas bsicas. De modo que
la racionalidad del agente moral es nece-
saria, pero sta no se limita a contenidos
lgicos", uno de los grandes problemas
de la tica de Kant. En ltima instancia,
Carruthers considera innata la necesidad
de justincarse ante seres racionales. La
moral es simplemente una herramienta
til para la supervivencia de la especie
humana.
Carruthers expone que los animales
pueden tener inteligencia hasta cierto
punto, pero que no son agentes racio-
nales en el sentido del contractualismo,
ya que no pueden planincar y acordar
normas a largo plazo. De modo que,
dado que los animales no son seres con
la racionalidad requerida para establecer
contratos normativos, no tienen entidad
moral ni derechos morales. Pero tam-
bin ellos tienen suerte, aunque no tan-
ta como los humanos irracionales, pues
tienen derechos indirectos porque stos
puedan interesar" a los seres racionales.
En ambos casos la referencia es el inters
del ser racional.
Ingeborg Carvajal y otros. Funda-
mentacin de la Biotica, una tarea
comn. Coleccin Bos y Oikos, n
1, Ediciones El Bosque, Santa Fe de
Con este libro se inicia una nueva colec-
cin de publicaciones de la Universidad
de El Bosque, de Colombia, sobre temas
de Biotica, centrada en la fundamen-
tacin de la Biotica y su relacin con
la ecologa y medio ambiente. Se aade
a las ya mltiples publicaciones de es-
tos ltimos aos de su coleccin Bios y
Ethos. Los ensayos que se publican en
este primer volumen son demostracin
de esa preocupacin por la fundamen-
tacin y recogen las renexiones que se
han suscitado en el desarrollo de una
Maestra en Biotica, previas a la elabo-
racin de las tesis de magster por par-
te de los alumnos. Pensar la Biotica
es precisamente pensar la vida", como
titula el eplogo de este libro Carlos
Eduardo Maldonado y esperamos que
esta primera iniciativa siga adelante con
la publicacin e las tesis de estos alum-
nos que dan ahora su primera visin de
la Biotica.
Jaime Salvador Castellanos Malo.
Biotica: aprendiendo a valorar
nuestra naturaleza. Editorial Diana,
Mxico, 1984.
Licenciatura en Qumica con especiali-
dad en Biologa (Universidad Autno-
ma de Quertaro) Maestra en Ciencias
de la Educacin (Universidad Autno-
ma de Quertaro). Entre los aos 1982
y 1985 fue director de enseanza media,
y este libro es un texto dirigido especial-
mente a los alumnos para aprender a
valorar y respetar la naturaleza.
Gilberto Cely Galindo. El horizon-
te biotico de las ciencias. Centro
Editorial Javeriano CEJA, Bogot,
1994, 326 pp.
Este es el primero de dos libros escritos
por Gilberto Cely, de la Universidad
Javeriana de Bogot, sobre biotica y
ciencias, tema que posteriormente el
autor desarrollar en bastantes publica-
ciones. Aqu se dedica ms directamente
a poner los fundamentos de la relacin
entre Biotica y Ciencias: Identidad in-
terdisciplinar de la Biotica; Biotica y
tecnociencia; Calidad de vida y salud;
Biotica ambiental.
Gilberto Cely Galindo (Editor) Te-
mas de Biotica Ambiental. Centro
Editorial Javeriano. CEJA, Santaf
de Bogot, 1995.
Poner la mirada biotica en lo ambiental
es plantearse radicalmente la pregunta
por el origen y el sentido de todo cuan-
to existe, con el rigor interdisciplinario
de las ciencias que incluyen el volver
al mito, a la leyenda, y a las bellsimas
creencias ancestrales. Es toparse el ser
humano con la alteridad, con lo otro di-
ferente al yo" pero hecho de lo mismo,
y sentirse profundamente interpelado
por las voces silentes de todos los seres
que comparten con mritos pares la casa
terrenal. Es descubrir con veneracin y
regocijo espiritual el Dios oculto en el
misterio de la vida, e hincarse de rodillas
para pedir su bendicin. Es unir el Cie-
lo con la Tierra, con la absoluta convic-
cin de que no hay Cielo sin Tierra. En
sntesis, la mirada biotica de la ecologa
nos hace trascender la inmediatez de lo
concreto, para encontrar en ello la vali-
dez de lo universal que lo conforma. La
vida humana cobra sentido al desvelar
el sentido del mundo. Al descubrir fe-
lizmente la luminosa unidad del ser en
la polcroma diversidad de todo cuanto
existe. El mundo merece todo nuestro
respeto y cuidado porque su dignidad
y bondad provienen de ser anterior al
hombre, de tener valor en s mismo y
por s mismo y ser fundamento origina-
rio de toda la biosfera. Esto lo convierte
en el referente obligado de toda bsque-
da de sentido, al tener el suyo propio
basado en la dinmica estructurante de
las leyes biofsicas del cosmos. Por esta
razn, cada uno de los seres de la eco-
esfera posee valor en s mismo, por el
slo hecho de ser, es bueno y obra en
conformidad con su naturaleza. De ah
su perfeccin, independientemente de
que sea el hombre quien le de valora-
cin. Nuestra tarea cultural por lo tan-
to, cobra su fuerza en el desvelar o des-
cubrir los valores ya existentes en todo
cuanto existe y en armonizarlos con las
conductas humanas para bien de toda
la creacin.
Gilberto Cely Galindo. Ecologa
humana, una propuesta biotica.
Centro Editorial Javeriano CEJA,
Bogot, 1998.
Dentro de la extensa produccin de
Gilberto Cely, el inters por la cuestin
ecolgica y del medio ambiente ha sido
predominante. En este libro repasa la
evolucin terica y prctica desde el an-
tropocentrismo al egocentrismo, propo-
niendo una Ecologa humana, en la que
se consiga un autntico dilogo entre la
Ciencia y la Cultura. Para ello tambin
es imprescindible tratar del papel de la
Religin y su relacin con la Biotica,
B as como de los aspectos jurdicos que
aseguren una regulacin acorde con la
Biotica en estos temas.
Gilberto Cely Galindo. Biotica
global. Universidad Javeriana, Bo-
got, 2007.
El reciente libro del profesor Gilberto
Cely, s.j, director del Centro de Estu-
dios Bioticos de la Universidad Javeria-
na, retoma una de sus preocupaciones
ms centrales, la relacin entre Biotica,
Ciencia y tecnologa, y medio ambien-
te. Temticas: Biotica. tica ambiental.
Tecnologa y tica. Ciencia y tica.
C. Devillers, J. Chaline. La teora
de la evolucin. Estado de la cues-
tin a la luz de los conocimientos
cienthcos actuales. Akal, Madrid,
1993, 383 pp.
Devillers es profesor honorario en la
Universidad de Pars-VII, en materias
de anatoma, paleontologa, embriolo-
ga y evolucin. Chaline, director de in-
vestigacin en el CNRS, dirige en Dijon
el Centro de geodinmica sedimentaria
y de evolucin geobiolgica.
Abordan en este libro los mensajes que
hoy en da podemos leer en la natura-
leza, el estado actual de la ciencia en
el conocimiento de los fsiles y lo que
aportan a la teora de la evolucin, y en
qu punto se encuentran actualmente
las teoras que se aplican a la evolucin
del hombre. Basado en los ms recientes
descubrimientos de gentica molecular
y del desarrollo, este libro enriquece la
teora sinttica de la evolucin. Al tratar
del hombre, comentan que la gran di-
ferencia con las dems especies se debe
al hecho de que una de las consecuen-
cias de esta evolucin biolgica, la ad-
quisicin del pensamiento renexivo, va
a modincar el curso de la evolucin me-
diante la adicin de dos innovaciones, la
de la evolucin social y cultural, y la de
la libertad". La libertad -comentan los
autores- ha supuesto el nn de la dicta-
dura de los genes".
Rafael Dominguez Remy. Reexio-
ns sobre ecologia i tica. Institut
Borja de Biotica, Sant Cugat del
Valls, 1997, 100 pp.
Anlisis de los desafos ecolgicos y
medioambientales que planean sobre
nuestro planeta desde diferentes pers-
pectivas. Este texto, elaborado a partir
de una beca de investigacin del Institut
Borja de Biotica, lo analiza desde una
visin econmica, demogrnca, pol-
tica y social, constituyendo una vlida
aportacin a una de las vertientes de la
biotica global.
Mara Celestina Donado Maggi
de Gandolh. Biodiversidad y Bio-
tecnologa. Reexiones de Bioti-
ca. EDUCA, Buenos Aires, 2004,
187 pp.
La autora es doctora en Filosofa, profe-
sora titular de Filosofa en la Universi-
dad Catlica Argentina y miembro del
Instituto de Biotica, e investigadora
principal del CONICET. Se ha dedica-
do fundamentalmente a la tica prcti-
ca, la nlosofa socio-poltica y la biotica.
El propsito de esta obra es abordar los
problemas que se han suscitado en tor-
no la biodiversidad y a la biotecnologa,
rescatando y valorizando el tratamiento
nlosnco de la naturaleza y el conoci-
miento de la misma, fundamental segn
la autora para esclarecer cuestiones cen-
trales de la vida y la biotica. Profundiza
tambin en la segunda parte en el ethos
del cientnco, que se enfrenta a connic-
tos en la toma de decisiones y pone en
juego su responsabilidad, cuando e trata
de legitimar y njar lmites a la investiga-
cin sobre los seres humanos.
Leire Escajedo San Epifanio. Por
un avance saludable y sostenible
de la biotecnologa. Junta General
del Principado de Asturias; Sociedad
2007.
Existe un consenso muy extendido de
que los organismos modincados ge-
nticamente pueden dar lugar a bene-
nciosos avances para la humanidad en
materias tan determinantes como la
alimentacin, la sanidad o la proteccin
del medio ambiente. Pero no es menos
cierto que estamos ante innovaciones y
descubrimientos polmicos que estn
encontrando seras dincultades para su
implantacin social. No puede obviarse
que en tanto intervenciones en la mate-
ria viva, estos avances cientncos y tec-
nolgicos despiertan distintas sensibili-
dades ticas y religiosas. Los productos
de la moderna biotecnologa, especial-
mente los alimentos, estn siendo obje-
to de una problematizacin que abarca
tambin objeciones intrnsecas de las
que haba apenas precedentes en la his-
toria tica alimentaria.
tica, la calidad de vida en el siglo
XXI. Coleccin Bios y Ethos, n
1, Universidad El Bosque, Bogot,
1994.
El gran avance tecnocientnco de los l-
timos decenios del siglo XX ha creado si-
tuaciones no sospechadas anteriormente
por la humanidad y ha estremecido las
bases ticas que por centurias han guia-
do los comportamientos en la sociedad
occidental y se consideraban inamovi-
bles. La preocupacin por los desafos
planteados por dicho avance ha propi-
ciado propuestas interdisciplinarias con
miras a solucionar los connictos que
generan las tecnologas en su intento de
buscar una vida mejor. El movimiento
biotico ha surgido con enorme fuerza
como la propuesta ms adecuada para la
renexin sobre los hechos cientncos y
la bsqueda de soluciones encaminadas
a la proteccin de la vida tanto humana
como la de los dems seres vivientes del
planeta.
tica y Medio Ambiente. Coleccin
Bosque, Bogot.
tica y medio ambiente. Cultura tec-
nocientnca y medio ambiente. Retos
en la formacin del ingeniero ambien-
tal. tica del control demogrnco. La
enseanza de la biotica general en la
construccin de una tica civil. Lugar y
signincado de la vida artincial en la bio-
tica y en la ecologa. Connictos ticos
del control demogrnco de la poblacin.
Biotica implicaciones de la ciencia y la
tecnologa lecciones desde la gentica.
Biotica, ecologa y solidaridad en Am-
rica Latina.
Jaime Escobar Triana (Coord.) Edu-
cacin ambiental y Biotica. Colec-
Este texto surge de la necesidad de lograr
una integracin de saberes, donde el co-
nocimiento acadmico y el tradicional
se unan para lograr una mayor y mejor
comprensin de nosotros mismos y del
mundo que habitamos, con el nimo de
que las decisiones que tomemos hoy,
con miras al futuro, sean consecuentes
con la propia realidad.
Para tal nn, se realiz un trabajo con la
comunidad del municipio de Zipacn
(Departamento de Cundinamarca) que
nos permiti conocer diferentes puntos
de vista sobre temas referidos a la vida,
al medio ambiente, los recursos natura-
les, las zonas rurales de Colombia, y sus
municipios, la disponibilidad del agua y
sus problemas, la necesidad de cuidarla
y las mltiples formas de hacerlo.
Damos cuenta de nuestro recorrido
por los pensamientos e imaginarios de
nias y nios y jvenes que estuvieron
dispuestos a compartir lo que saben Y
lo que sienten. Nos facilitaron adems
elementos para la comprensin e inter-
pretacin de la forma en que entienden
la vida y la manera en que establecen sus
relaciones con el mundo.
Es parte del inters incorporar a nues-
tras renexiones los conocimientos que
tienen las comunidades rurales sobre
el mundo, en un intento por lograr vi-
siones integradoras que permitan acer-
camientos entre las comunidades y la
academia. Esto con el propsito de que
nuestras decisiones y acciones sean con-
secuentes con el cuidado y el respeto de
la vida en todas sus manifestaciones.
Es en este sentido nuestra invitacin
a los lectores para que realicen sus re-
nexiones sobre los temas que aqu se
presentan. Partimos pues de la siguiente
premisa:
No es posible pensar la vida como in-
dependiente de su entorno, debido a
que entendemos que las relaciones que
se establecen entre los seres, son las que
hacen de la vida una realidad en el pla-
neta.
En el origen y tradiciones de los grupos
se encuentran razones para su especial
adaptacin al medio natural y la trans-
formacin del mismo; por este mismo
motivo nos interesa conocer como pien-
san y deciden las comunidades sobre las
fuentes de agua, sus sistemas producti-
vos y la incorporacin que hacen de co-
nocimientos en ciencia y tecnologa en
su quehacer cotidiano.
Desde estos acercamientos intentare-
mos sostener e impulsar los sistemas lo-
cales, para reconocerlos en su riqueza y
en su diversidad, y evitar que se diluyan
en la homogeneidad de lo global. Es la
riqueza de estos escenarios municipales
la que promueve la variedad de sus for-
mas Culturales y, a la vez, impulsa un
desarrollo que conjuga mltiples intere-
ses, que tienen que ver con una buena
gestin de la naturaleza Y de la vida.
Jaime Escobar (Director) Julia Car-
mona y otros. Macrobiotica. Co-
1999.
Evolucin de la sociedad; La comuni-
dad indgena Nukak; Sobrepoblacin;
Desforestacin; Contaminacin; La
contaminacin en Colombia; El efecto
invernadero; la pobreza como deter-
minante ambiental; Basuras y residuos
txicos; extincin de especies; desarrollo
sostenible; problemas ticos del medio
ambiente; relaciones entre ciencia, tec-
nologa y tica; los medios masivos de
comunicacin.
Graciela Fernndez, Sergio Cec-
chetto (Editores) Transgnicos en
Amrica Latina: el retorno de Her-
nn Corts. Ediciones Surez, Mar
del Plata, Argentina, 2003, 179 pp.
Al igual que se plante con el gobierno co-
lonial espaol en Hispanoamrica, en este
libro vuelve a surgir hoy la pregunta de si
la tcnica occidental se propone a los sud-
americanos como una manera de salvar
el atraso relativo en que nos encontramos,
o se trata en cambio de otro dispositivo
por el cual se perpeta nuestra miseria y
degradacin". Por un lado, se presentan
los transgnicos como la oportunidad de
combatir las situaciones de hambre en el
mundo, y por otro, no cabe una acepta-
cin sin crtica de todo lo que acompaa
a esta namante tecnologa de alto riesgo,
la cual se proclama liberadora".
Los autores, en su mayora argentinos,
analizan los principios ticos que deben
regir los avances en biotecnologa, y es-
pecialmente en su aplicacin al mbito
de la agricultura y en las posibles con-
secuencias para el medio ambiente, as
como los controles jurdicos y sociales
que deberan establecerse.
Manuel Ferrer Regales y Antonio
Pelez Lpez. Poblacin, ecologa y
medio ambiente. EUNSA, Pamplo-
na, 1996, 284 pp.
El aumento de la poblacin mundial ya
no preocupa slo por el posible agota-
miento de los recursos, sino tambin por
temor a que arruine el medio ambiente.
La cuestin demogrnca se plantea ahora
dentro del tringulo poblacin-desarro-
llo-ecologa. En este libro, dos profesores
de la Universidad de Navarra analizan la
situacin actual. A lo largo de las pasadas
dcadas y coincidiendo con la crisis de
la modernidad hemos asistido a la difu-
sin por todo el mundo del pensamiento
ecolgico. Respecto al estado en que se
encuentra actualmente esta corriente, el
profesor Ferrer, demgrafo, director del
Centro de Estudios de Ecologa Huma-
na de la Universidad de Navarra, explica:
El pensamiento sobre las relaciones del
hombre con la naturaleza oscila entre dos
extremos. De un lado estara la dimen-
sin radical o ecocntrica -ciertos ecolo-
gismos- que enlaza con las religiones que
no distinguen gradaciones entre el Homo
sapiens y las dems especies. Habra, en
consecuencia, que conseguir la insercin
del hombre en el ecosistema, lo que signi-
ncara volver atrs, dar la espalda al pro-
greso, reducir la poblacin drsticamente
-no ya el crecimiento sino el volumen-,
eliminar el sistema industrial. En el otro
extremo se hallan los diversos antropo-
centrismos, que favorecen el desarrollo
de la ciencia y de la tcnica.
En el medio estara la visin judeo-cris-
tiana, que considera al hombre como
imagen de Dios. El Creador ha otorgado
al hombre el dominio de la naturaleza,
pero ese dominio debe ejercerlo desde la
perspectiva del respeto y el cuidado, en
el marco del carcter del hombre como
solucionador de problemas. Se entiende
as la concepcin de una ecologa perso-
nalista, en la que el hombre es el custo-
dio responsable de las relaciones con el
planeta Tierra, que pertenece a todos".
Ramn Folch. Ambiente, emocin
y tica. Actitudes ante la cultura de
la sostenibilidad. Ariel, Barcelona,
1998, 191 pp.
El ecologismo es una opcin ideolgica
que pretende hallar soluciones alterna-
tivas a los connictos medioambientales.
Ha evolucionado hacia el sostenibilis-
mo, que viene a ser una estrategia para
asegurar la viabilidad indennida de las
relaciones de los humanos entre s y con
su entorno. El autor pretende deslin-
dar estos mbitos y comprender mejor
el dilogo entre el medio ambiente y la
tica sostenibilista. Sin una opcin tica
no ser posible encontrar esas solucio-
nes en un panorama socioeconmico
instaurado por la sociedad industrial
occidental, que no acaba de entender
lo que est pasando, pero no deja de
hacer lo que est haciendo", de modo
insolidario. Por esto, ecologismo, sos-
tenibilidad y gobernabilidad son, a mi
juicio, conceptos correlativos... Si no
cambiamos el modelo econmico, si no
modincamos el paradigma de desarrollo
en trminos de buena gestin socioam-
biental planetaria y de equidad social
global, es decir, en trminos de sosteni-
bilidad, la gobernabilidad se ir volvien-
do ms y ms difcil".
Javier Gafo (Director) 10 palabras
clave en ecologa. Editorial Verbo
Divino, Estella, Navarra, 1999, 381
pp.
Junto a Javier Gafo, director de la cte-
dra de Biotica y del magster de Bio-
tica de la Universidad de Comillas
(Madrid), colaboran en este volumen
otros profesores de su Universidad y de
la Universidad San Pablo (CEU). Jos
Ramn Amor escribe sobre Ecologa",
con una exposicin histrica de su evo-
lucin hasta la Carta de Ro y la situa-
cin actual de las corrientes ecolgicas,
hacia una utilizacin sostenible" que
respete los derechos de las generaciones
futuras; en Desafo demogrnco", ana-
liza el tratamiento del problema en las
ltimas cumbres mundiales, en contra
del nuevo colonialismo demogrnco",
pues resulta absolutamente inmoral
cualquier imposicin en materia demo-
grnca; no se puede condicionar la ayu-
da al desarrollo a las polticas de control
de la poblacin... los sujetos principales
de la responsabilidad en esta materia son
la comunidad conyugal". Maris Borja
escribe los captulos sobre Biodiversi-
dad y Transgnicos. Juan Masi, sobre
los derechos de los animales", que ms
bien habra que considerar como debe-
res y responsabilidad del hombre para
con la naturaleza y los animales. Cecilia
Gonzlez aborda el cambio climtico y
la capa de ozono. Javier Morillas estudia
los problemas del crecimiento, desarro-
llo y desarrollo sostenible. Y nnalmente,
Javier Gafo analiza las relaciones entre
la ecologa y las religiones, con especial
referencia a los documentos de la Iglesia
Catlica desde Po XI a Juan Pablo II, y
expone en un resumen nnal las caracte-
rsticas que debe tener una ecotica",
despus de analizar las actitudes natura-
lista, emotivista, utilitarista y racionalis-
ta.
(Coord.) tica del medio ambiente.
Problema, perspectivas, historia.
Se recogen aqu los trabajos presentados
y debatidos en el Seminario de tica de
la Universidad de Salamanca durante el
curso 94-95. El profesor Gmez-Heras
coordin entonces dichos trabajos y
ahora los ofrece con una completa In-
troduccin de ms de cincuenta pginas
en la que presenta las estrategias para
esta reconversin ecolgica de la mo-
ral de la que tanto se est empezando a
hablar. Junto con un trabajo de Robin
Attneld en el que se delimitan el proble-
ma y los mtodos de esta nueva tarea, la
aportacin del profesor Gmez-Heras
tiene la virtud de ser una de las mejores
y ms cuidadas introducciones a la ti-
ca Medioambiental. Presenta en primer
lugar lo que el autor llama el contra
fondo" nlosnco centrado en el debate
sobre los lmites de una razn moderna
donde la arbitrariedad de conductas en
la explotacin de la naturaleza, arries-
gando la supervivencia de la especie hu-
mana, muestra la perversin inmanente
a una racionalidad neutral respecto a
valores y tendente nicamente a resul-
tados" (p.23). Despus de presentar el
paradigma antropocntrico-utilitarista
(que diferencia entre humanismo y na-
turalismo) y el nsio-cntrico (que iden-
tinca reductivamente humanismo a na-
turalismo), analiza con detalle las que l
considera cinco cuestiones en litigio":
las alternativas al antropocentrismo, el
estatuto de valor de la naturaleza, los de-
rechos de los animales, una nueva nlo-
sofa de naturaleza y la instrumentaliza-
cin econmica de los recursos. Aunque
habra algunas ms, deja as la puerta
abierta para las otras dos partes del li-
bro, no sin antes advertir los peligros
del paradigma nsio-cntrico, sobre todo
en la versin de la Ecologa profunda"
(Deep Ecology), porque hace ms am-
bientalismo" que tica", confundiendo
naturaleza y libertad, ser y deber ser.
En la segunda parte se presentan un
conjunto de enfoques. Expertos en
Ecologa (Jos Mara Gmez), Econo-
ma (Fernando Esteve, Rafael Muoz),
Tecnologa (Fernando Broncano) o L-
gica (Antonio Gomila) contribuyen a
enriquecer el profundo debate nlosnco
iniciado.
(Coord.) La dignidad de la natura-
leza. Ensayos sobre tica y hlosofa
del Medio Ambiente. Editorial Co-
mares, Granada, 2000, 250 pp.
Entre los sectores de la conducta hu-
mana que atraen el inters creciente de
los nlsofos destaca aquel en el que el
hombre se relaciona con la naturaleza y
el medio ambiente. Las aportaciones en
este campo se han multiplicado en los
ltimos aos y permiten disponer hoy en
da de slidos bloques para construir lo
que los autores del libro llaman una ti-
ca ecolgica". Ya escribieron antes otro
libro sobre tica del medio ambiente",
y ahora aportan nuevos planteamientos
y temas, bajo la coordinacin del pro-
fesor Jos Mara Garca Gmez-Heras,
catedrtico de tica y Filosofa Poltica
de la Universidad de Salamanca, que es
tambin el que escribe la mayor parte
del volumen: en la introduccin escri-
be sobre la dignidad de la naturaleza y
tica medio-ambiental", y en la primera
parte analiza el concepto de dignidad de
la naturaleza y las aproximaciones desde
la sociologa, desde las corrientes ecolo-
gistas, y ms a fondo desde los escritos
de Hans Jonas que cuestionan la neu-
tralidad axiolgica" de la civilizacin
tcnico-cientnca.
En la segunda parte del libro, Carmen
Velayos, profesora de tica de la Cien-
cia en la Universidad Europea de Ma-
drid, escribe sobre el respeto por la vida
vegetal; Luciano Esponosa, sobre Filo-
sofa de la naturaleza y ecologa social.
Se aade nnalmente un escrito de Aldo
Leopold, uno de los principales promo-
tores de la renexin sobre tica ecolgi-
ca, La tica de la tierra", publicado en
1949, un ao despus de su muerte.
Jos Mara Garca Gmez-Heras (Co-
ord.) tica en la frontera. Medio
ambiente. Ciencia y tcnica. Eco-
noma y empresa. Informacin y
democracia. Biblioteca Nueva, Ma-
drid, 2002, 315 pp.
Como seala Jos Mara G. Gmez-
Heras, catedrtico de Filosofa Moral y
Poltica de la Universidad de Salaman-
ca y coordinador de este volumen, en
la nlosofa prctica contempornea se
perciben sntomas de agotamiento y
cansancio. Se escuchan voces que recla-
man con insistencia un retorno, desde
una tica de los principios, imprescin-
dible, sin duda, a una tica aplicada a
las situaciones concretas de la vida. Se
habla, pro ello, de un nuevo giro en la
nlosofa prctica. Tras el giro lingstico
del pasado siglo, y el giro pragmtico de
las ltimas dcadas, estamos asistiendo
a un giro aplicado, que desde hace al-
gunos aos remueve con intensidad las
aguas de la renexin moral".
Los autores del presente volumen quie-
ren por ello no slo detectar problemas
emergentes bajo el impacto de la ci-
vilizacin tecnolgica en la tica medio-
ambiental, en la tecnotica, en la econo-
ma e informacin y en la convivencia
democrtica, sino tambin ofrecer encua-
dres de racionalidad para ayudar en la
toma de decisin sobre los mismos.
Gmez-Heras realiza las propuestas
para una fundamentacin de la tica del
medio ambiente. Carmen Velayos anali-
za La tica y el animal no humano".
Jordi Gir, Los derechos, obligaciones
y responsabilidad hacia las generaciones
futuras. Begoa Romn, tica y situa-
ciones de riesgo"; Joseph Mara Esqui-
rol, tica de la ciencia y de la tcnica";
Jess de Garay, tica de la empresa;
Enrique Bonete, Esbozo de una tica
de la informacin y de la comunicacin
audiovisual"; Rafael Larraeta, Interro-
gantes ticos de la economa", y nnal-
mente, Jos Mara Vinuesa aborda La
tica de la convivencia democrtica".
Al Gore. La Tierra en juego. Ecolo-
ga y conciencia humana. EMECE,
Coleccin Renexiones, Barcelona,
1993, 350 pp.
Veterano defensor de la causa ecologista
durante toda su carrera poltica, ha es-
crito esta obra a modo de propuesta de
un plan concreto y realizable, que lleve
a afrontar la amenaza de efecto retarda-
do del peligro de destruccin del medio
ambiente humano. Eludiendo el idealis-
mo ftil, Al Gore analiza las causas de la
presente situacin, y concluye que la de-
gradacin del clima, aire, agua, alimen-
tos, etc. puede frenarse si actuamos con
prontitud y, sobre todo, si aprendemos
a pensar en trminos de una sola y gran
familia humana, ya que ningn pas
del mundo quedar exento de sufrir las
graves consecuencias que nuestra desi-
dia depare a las futuras generaciones".
Al analizar el medioambientalismo del
espritu", recorre las principales tradi-
ciones nlosncas y religiosas, pues la
crisis del medio ambiente global es ante
todo una crisis de valores... hemos basa-
do nuestras relaciones con el medio am-
biente en premisas poco ticas". Achaca
a la herencia del pensamiento griego la
separacin del hombre y la naturaleza y
piensa que en la actualidad, los diversos
sistemas religiosos pueden impulsar esta
causa, aproximando al hombre y a la
creacin, ambos renejos de Dios.
Gua para el cuidado y uso de los
animales de laboratorio. Institu-
te of Laboratory Animal Resources.
Commission on Life Sciences, Na-
tional Research Council. Edicin
Mexicana auspiciada por la Acade-
mia Nacional de Medicina, Mxico
D.F., 2002, 147 pp.
Esta gua recoge la experiencia de las
ltimas dcadas en experimentacin e
investigacin con animales, e incorpora
los ltimos hallazgos cientncos. Tra-
ta en primer lugar de las Directrices y
responsabilidades institucionales, con el
papel y funciones de los comits insti-
tucionales para el cuidado y uso de los
animales de laboratorio, con los proto-
colos, cuidado de la salud y seguridad
ocupacional y capacidades del personal
que los atiende. En segundo lugar, el
medio ambiente de los animales, crian-
za y manejo, cmo disear programas y
aspectos de conducta, sociales, y genti-
cos. Tambin aborda la atencin mdi-
co veterinaria, con especial hincapi en
el reconocimiento del dolor y su alivio y
la eutanasia. Finalmente se sealan los
aspectos de diseo y construccin que
deben tener las instalaciones para ani-
males de laboratorio.
Amos H. Hawley. Teora de la Eco-
loga Humana. Tecnos, Madrid,
1991, 198 pp.
Centrada en la interaccin de sociedad
y medio ambiente, la Ecologa humana
constituye un intento de tratar en con-
junto el fenmeno de la organizacin
humana, utilizando los hallazgos de la
economa, la ciencia poltica, la antro-
pologa y la bioecologa, para compren-
der la relacin de los seres humanos con
el medio ambiente. Hawley integra con
xito las tesis dispersas de esta amplia
disciplina en un todo esquemtico. Los
primeros especialistas en Ecologa hu-
mana se valieron de la analoga de las
comunidades vegetales como mtodo
para comprender las comunidades ur-
banas. Hawley mantiene aqu que la
principal contribucin es la perspectiva
de la vida humana colectiva como un
proceso adaptativo que consiste en inte-
raccin con el medio ambiente, pobla-
cin y organizacin. Considera que de
este proceso adaptativo emerge el ecosis-
tema. Critica la visin malthusiana del
poder expansivo de la poblacin, pues
-segn el autores incapaz de operar
independientemente de las circunstan-
cias organizativas. En s y por s no pue-
de ser la causa de guerras, esquilmacin
de recursos, o de la contaminacin am-
biental (...) Tales resultados son expli-
cables como malas adaptaciones o mal
funcionamiento de la organizacin".
Jos Roque Junges. tica ambien-
tal. So Leopoldo, Unisinos, 2004.
J.R. Junges, jesuita, profesor de la Uni-
versidad de Unisinos, Brasil, muestra en
este libro que la solucin de los proble-
mas ecolgicos no est en procedimien-
tos tcnicos; stos piden antes una com-
postura tica, requieren una mudanza
del paradigma en la vida personal, en
la convivencia social y en al produccin
de bienes de consumo. Los problemas
ambientales, en dennitiva, slo sern
resueltos con la construccin de una so-
ciedad justa.
Juan Ramn Lacadena (Editor) Los
derechos de los animales. Dilemas
ticos de la Medicina actual, n 15,
Descle de Brouwer, Bilbao, 2002,
181 pp.
Un volumen ms de la ya extensa colec-
cin que recoge los Seminarios Interdis-
ciplinarios que anualmente organiza la
Ctedra de Biotica de la Universidad
de Comillas. Este es el ltimo de los
organizados por Javier Gafo antes de
su fallecimiento, junto a Juan-Ramn
Lacadena, y en l se abord el tema de
los derechos y estatus moral de los ani-
males, y hasta qu punto, aunque no
sean agentes morales, s seran sujetos
morales con los que debemos establecer
relaciones de justicia y no slo de mera
benencencia.
El Seminario abord los planteamientos
cientncos, nlosncos, jurdicos y ti-
cos. La investigacin animal: historia y
perspectiva futura" (L. Montoliu); El
dolor y sufrimiento de los animales" (A.
Garca Sacristn); El uso y abuso de los
animales" (M.A. Cap); La Historia de
los derechos animales en las tradiciones
oriental y occidental" (F. Torralba y D.
Gracia, respectivamente); el Debate
tico actual sobre la relacin del hom-
bre con los animales" (M. Snchez) y
El Derecho frente a los animales" (L.
Gonzlez Morn).
Mara Antonietta La Torre. Ecologa
y moral. La irrupcin de la instan-
cia ecolgica en la tica de Occi-
dente. Descle de Brouwer, Bilbao,
1993, 156 pp.
La autora es licenciada en Filosofa por
la Universidad de Npoles y se dedica
a la investigacin sobre la historia del
pensamiento europeo contemporneo
-sobre todo en las dimensiones de la ti-
ca-, y en el anlisis de las posibilidades
de elaboracin de una moral ecolgica.
A travs de la 'conciencia ecolgica' se
ha llegado hoy a poner en discusin al-
gunas categoras del pensamiento, algu-
nas tesis ideolgicas que estn en la base
del desarrollo industrial y tecnolgico.
Si bien la naturaleza, en cierto modo, no
exista para el idealismo, ni para algunas
teoras epistemolgicas de tendencia fe-
nomenista, hace sentir toda su presencia
justamente en los desastres ecolgicos y
en los interrogantes que estos plantean.
Lo que hace falta, segn la autora, es un
replanteamiento de la perspectiva an-
tropocntrica: no un simple cambio en
la conducta poltica, sino una revisin
de la imagen que el hombre occidental
tiene del mundo.
Pablo de Lora Deltoro. Justicia para
los animales: la tica ms all de la
humanidad. Alianza Editorial, Ma-
drid, 2003, 341 pp.
Pablo de Lora es doctor en Derecho por
la Universidad Autnoma de Madrid y
actual profesor titular de Filosofa del
Derecho de la misma universidad. Ha
sido miembro de tres proyectos de in-
vestigacin del Programa Sectorial de
Promocin General del Conocimiento
e investigador visitante en las Univer-
sidades de Syracuse (New York, USA),
Berkeley, Northwestern y Oxford.
Adems de esta obra, ha publicado La
interpretacin originalista de la Cons-
titucin. Una aproximacin desde la
nlosofa del Derecho (1998) y Entre el
vivir y el morir. Ensayos de Biotica y
Derecho (2003) adems de diversas co-
laboraciones en libros colectivos y art-
culos en revistas sobre temas relativos a
la biotica, a la nlosofa moral y jurdica
y al Derecho constitucional.
La tica es un asunto estrictamente hu-
mano, pero su dominio no excluye a los
animales, que no disponen del sentido
de la justicia. Nuestro comportamiento
con ellos no es por tanto moralmente
irrelevante en la medida en que se vean
afectados por nuestras acciones. No te-
nerlos en cuenta meramente porque no
pertenecen a nuestra especie es una for-
ma de discriminacin injustincada cuya
eliminacin tendra un impacto extraor-
dinario sobre las que han sido y siguen
siendo nuestras actitudes y prcticas
con el reino animal. Con referencias a
los estudios sobre comportamiento ani-
mal, a la historia, a las tradiciones no
occidentales y a la crueldad institucio-
nal que an pervive, este libro analiza
crticamente el alcance de la renexin
tica en favor del bienestar animal, en
la compaa de aquellos que, desde Pi-
tgoras hasta Peter Singer, han abogado
porque, tanto desde la teora como en
la cotidianeidad de nuestras vidas, haga-
mos justicia con los animales.
Carlos Machado de Freitas, Marce-
lo Firpo Porto. Sade, Ambiente e
Sustentabilidade. Editora Fiocruz,
Ro de Janeiro, Brasil, 2006,120 pp.
Carlos Machado es licenciado en His-
toria, magster en Ingeniera de Produc-
cin, y doctor en Salud Pblica. Mar-
celo Firpo es doctor en ingeniera de
Produccin, licenciado en Psicologa,
con posdoctorado en Medicina Social.
Ambos son investigadores titulares del
Centro de Estudos da Sade do Trabal-
hador e Ecologa Humana da Ensp-Fio-
cruz, en Ro de Janeiro.
En este libro presentan de modo resu-
mido, dirigindose a estudiantes, profe-
sores y pblico en general, las cuestio-
nes relativas a Salud y Medio Ambiente,
con el anlisis de la insustentabilidad
ambiental y desde el punto de vista de la
salud humana del actual modelo de de-
sarrollo, las iniciativas surgidas en Brasil
y los desafos que presenta un modelo
ideal de desarrollo que sea efectivamen-
te sustentable.
Juan Mayr Maldonado y otros. Bio-
tica y Medio Ambiente. Coleccin
Bos y Ethos, Ediciones El Bosque,
Santaf de Bogot, Colombia, 2000,
276 pp.
Un volumen ms de esta ya extensa
coleccin de libros dedicados a la ti-
ca y la vida -actualmente diecisis- de
la Universidad El Bosque, Bogot. En
este caso, centrado en Biotica y medio
ambiente. Jaime Escobar, rector de la
Universidad El Bosque, prologa este li-
bro que recoge las intervenciones del V
Seminario Internacional sobre Biotica
y Medio ambiente, con aportaciones del
entonces ministro colombiano del me-
dio ambiente, Juan Mayr, de un grupo
de profesores del programa de ingenie-
ra industrial de la propia Universidad,
y de otros autores de varios pases de
Latinoamrica y de Espaa. El mismo
Jaime Escobar aporta la experiencia de
la docencia de Biotica y su papel en la
construccin de una tica civil. Gilbert
Hottois escribe sobre la biodiversidad
en el tecnocosmos; Miguel ngel Sn-
chez y Pablo Simon Lorda analizan los
problemas ticos del control demogrn-
co; Carlos Eduardo Maldonado, La vida
artincial en la biotica y en la ecologa;
Azucena Couceiro analiza la situacin
de la biotica y la ecologa en Amrica
Latina, y Kathleen Cranley las implica-
ciones de la ciencia y la tecnologa desde
la gentica. El chileno Ral Villarroel
critica el riesgo de eticismo" en el pa-
norama tico contemporneo y propo-
ne una comprensin ms abierta del
mundo, de la salud y de las relaciones
mdico-paciente que tengan en cuenta
el medio ambiente.
Alfredo Marcos. tica ambiental.
Universidad de Valladolid, Serie
Filosofa, Valladolid, 2001, 165 pp.
Este libro, del profesor de Filosofa Al-
fredo Marcos, trata de ser una herra-
mienta til como introduccin a la tica
ambiental, y logra de manera muy clara
su propsito. Presenta con claridad los
tpicos esenciales de esta disciplina y las
lneas ms importantes de pensamiento
dentro de la misma, sus bases nlosn-
cas, y su relacin con la tica y la moral.
Pero el autor intenta tambin y ofrece
algo ms, con sugerencias acerca de la
construccin de una tica ambiental que
tenga en cuenta las modernas corrientes
pero est inspirada en la tradicin aris-
totlica.
Trata en primer lugar de la conexin en-
tre tica, moral y tica ambiental; sobre
la necesidad y la posibilidad de una tica
ambiental por el alcance actual de nues-
tro poder tecnolgico. Aborda despus
el tema clave del valor de los seres de
nuestro entorno, como base de nuestros
deberes morales para con ellos, en lo que
es la propuesta fundamental del libro.
A continuacin, presenta las dimensio-
nes ticas de los problemas ambientales,
las que afectan a las relaciones interna-
cionales, las que implican directamen-
te relaciones entre seres humanos y no
humanos, y las que ataen a relaciones
entre distintas generaciones de seres hu-
manos. Finalmente, recorre las distintas
lneas de pensamiento vigentes actual-
mente en tica ambiental, desde las ms
antropocntricas hasta las ms extremas
de la deep ecology", y las de corte huma-
nista y social.
Ramn Martn Mateo. El hombre:
una especie en peligro. Campoma-
nes Libros, Madrid, 1993, 150 pp.
Ramn Martn es catedrtico de Dere-
cho Administrativo de la Universidad de
Alicante y tiene el premio Nacional de
Medio Ambiente. En esta obra presen-
ta como premisa primera la previsible
desaparicin de la especie humana": La
ciencia permitir ampliar los recursos
naturales, que son prcticamente ilimi-
tados; la Tierra no est en peligro; es el
hombre el que est amenazado; el riesgo
proviene de nuestras dincultades de au-
togobierno". Aunque hay datos de me-
joras del tratamiento internacional de
algunos problemas, abundan los catas-
tronstas, y el autor repasa los temas can-
dentes: las nuevas tecnologas genticas
-que quizs puedan llevar a una terapia
gentica para la esquizofrenia de nuestra
especie"-, la imposibilidad de atencin
a la demanda energtica, la conservacin
de los sistemas ambientales, la interna-
cionalizacin de la economa y el futuro
institucional. Y como jurista, expone la
funcin del Derecho en la indispensa-
ble instrumentacin jurdica de la tutela
ambiental, analizando nnalmente los re-
sultados de la Conferencia de la ONU
sobre desarrollo sostenible de 1992,
en Ro de Janeiro. Como expone en la
introduccin, frente a la idea causal,
predominantemente biolgica y deter-
minista, del incorrecto funcionamien-
to colectivo del hombre, puede darnos
una cierta esperanza el ideario, an no
extinguido, de las grandes religiones
cooperativas y fraternales que en algn
momento resolvieron connictos paran-
gonables a los que ahora nos ocupan".
El autor espera de la ciencia, sobre todo
de la unin entre la Biologa molecular
y las Ciencias Sociales, que lleguen a
unir biotica y biologa.
Jess Mostern. Los derechos de los
animales. Editorial Debate, Madrid,
1995, 111 pp.
El autor es catedrtico de Filosofa de la
Ciencia en la Universidad de Barcelo-
na. Tiene numerosas obras de nlosofa
y tambin se ha dedicado a actividades
de proteccin de la naturaleza. En esta
obra divulga de manera sencilla una idea
fundamental: no estamos solos, somos
animales entre otros animales, compa-
eros de viaje sobre la nave Tierra; la
evolucin ha acabado por colocarnos
en el timn de la nave y ahora est en
nuestras manos el destino de toda la tri-
pulacin, incluido el nuestro"
Jess Mostern y Jorge Riechmann.
Animales y ciudadanos. Indaga-
cin sobre el lugar de los anima-
les en la moral y el derecho de las
sociedades industrializadas. Talasa
Ediciones, Madrid, 1995, 307 pp.
Este libro rene algunos artculos pu-
blicados anteriormente de Jess Moste-
rn, naturalista y nlsofo de la biologa,
y textos inditos de Jorge Riechmann,
profesor de la Universidad de Barce-
lona. Intentan convencer a nuestros
reticentes nlsofos de que los animales
s que plantean problemas nlosncos
de envergadura; estimular un debate
social ms amplio sobre el lugar que
los animales ocupan en las sociedades
industrializadas; y proporcionar a los
docentes una herramienta pedaggica
til para abordar algunas cuestiones de
tica aplicada". Quieren logar unir los
movimientos ecologista y ambientalista
con el de defensa de los animales. Que
los animales no sena agentes morales no
es razn para que no puedan ser consi-
derados titulares de derechos... debemos
incluir por lo menos a algunos animales
dentro de la comunidad moral". Todo
es un continuo nsio-biolgico-social"
y la tesis de la diferencia antropolgi-
ca no es cientnca, por lo que apoyan
decididamente la declaracin universal
de los derechos del animal de la UNES-
CO, y la de los primates, elaborada por
Peter Singer, que pide que se respete el
derecho a la vida, la proteccin de la li-
bertad individual y la prohibicin de la
tortura" de todos los primates.
Isabel Cristina de Moura Carvalho.
Educao ambiental: a formao
so sujeito ecolgico. Cortez Edito-
ra, 2 ed., So Paulo, 2006, 256 pp.
La autora es psicloga (PUCSP), espe-
cialista en psicoanlisis, magster en Psi-
cologa de la Educacin, y doctora en
Educacin. Actualmente reside en Porto
Alegre y es profesora e investigadora de
la Universidad Luterana de Brasil. Des-
de 1982 se ha dedicado a la docencia
e investigacin en temas de educacin
ambiental, por lo que este libro recoge
principalmente su experiencia docente.
Aborda la cuestin ambiental dirigin-
dose a los educadores principalmente
sobre las propuestas y desafos que se
presentan en Brasil, partiendo de las
premisas que debe tener la formacin
de un sujeto ecolgico", tomado como
el tipo ideal, portador de valores ticos,
actitudes y comportamientos ecolgica-
mente orientados, que inciden sobre el
plano individual y colectivo".
En la primera parte presenta la situacin
del movimiento ecologista en Brasil, y la
historia social de las relaciones del hom-
bre con la naturaleza. En la segunda par-
te expone los desafos epistemolgicos,
polticos y pedaggicos que presenta el
entrelazamiento de cultura, naturaleza y
sociedad, con el desarrollo de lo que de-
bera ser una buena educacin ambien-
tal, y las bases de una tica ambiental
basada en el dejar ser" y acoger al no
humano".
Finalmente recoge los libros editados,
las pginas Web y redes de Internet, y
los documentos recientes, todos publi-
cados en Brasil sobre temas de educa-
cin ambiental.
Mara Novo. La educacin ambien-
tal. Bases ticas, conceptuales y
metodolgicas. Editorial Universi-
tas S.A., Madrid, 1996, 276 pp.
La autora es profesora de Educacin
Ambiental en la Universidad Nacional
de Educacin a Distancia de Espaa, y
dirige en ella un Master en Educacin
Ambiental. Analiza los principios bsi-
cos de la educacin ambiental, desde los
puntos de vista tico, conceptual y me-
todolgico. Aboga por una tica am-
biental que abandone dennitivamente
el viejo enfrentamiento entre 'dejar ha-
cer al hombre y a la economa' o 'dejar
hacer a la Naturaleza', sacralizndola...
una tica laica, fuertemente enraiza-
da en planteamientos cientncos... que
acepta la idea de que la humanidad ha
de sobrevivir utilizando la Naturaleza.
No se trata de plantear la necesidad de
un 'impacto cero' sobre el entorno, sino
de avanzar hacia modelos en que nues-
tros impactos puedan ser absorbidos
por la capacidad equilibradora de los
sistemas".
Franois Ost. Naturaleza y dere-
cho. Para un debate ecolgico en
profundidad. Ediciones Mensajero,
Bilbao, 1996, 333 pp.
Filsofo y jurista, el autor es profesor
en la Universidad de Saint-Louis, Bru-
selas, y director del Centro de Estudio
del Derecho del Medio Ambiente. Re-
chaza como insuncientes tanto las tesis
del humanismo abstracto de inspiracin
cartesiana, desprovista de los medios
dialcticos necesarios para comprender
la complejidad de las relaciones hom-
bre-naturaleza, como las de la 'ecologa
profunda', que se priva de toda posibili-
dad de actuar racionalmente al sacralizar
la naturaleza". Denuncia las ilusiones de
una regulacin mercantil del medio am-
biente y examina los problemas de jus-
ticia ecolgica a la luz de la tradicin n-
losnca, desde Kant hasta Rawls y Hans
Jonas. Aboga por una Naturaleza que
no sea ni objeto manipulable a discre-
cin, ni sujeto intocable sagrado, sino
proyecto que sita al hombre en una
tica de la responsabilidad preocupada
por nuestro porvenir comn", y sea as
base de una poltica del medio ambiente
bien fundada en la nlosofa, la ecologa
y el derecho.
Franois Ost. A Natureza Margem
da Lei. A Ecologia Prova do Di-
reito. Instituto Piaget, Lisboa, 1995.
Depois de Galileu, Bacon e Descartes,
o homem moderno no se cansou de
transformar a natureza, em benefcio da
supranatureza", do artefacto. Franois
Ost mostra como a concepo do ho-
mem dono e senhor da natureza", se
inscreve at mesmo no cdigo civil. As
dennies adquiridas do direito de pro-
priedade interditam-nos de pensar, de
maneira adequada, as noes do recurso
ambiental ou de patrimnio comum.
preciso, portanto, repensar quer o
direito, quer a natureza. Estamos em
presena de uma verdadeira crise eco-
lgica, a desnorestao e a destruio
sistemtica das espcies animais, mas,
antes de mais e sobretudo, a crise da
nossa representao da natureza, a crise
da nossa relao com ela. Crise, simulta-
neamente, do vnculo e do limite: uma
crise de paradigma. Crise de vnculo: j
no conseguimos discernir o que nos
liga ao animal, ao que tem vida, na-
tureza. Crise do limite: j no consegui-
mos discernir o que dela nos distingue.
Este livro aborda a crise ecolgica sob o
ngulo tico e jurdico. Enquanto no
for repensada a nossa relao com a na-
tureza e enquanto no formos capazes
de descobrir o que dela nos distingue e
o que a ela nos liga, os nossos esforos
sero em vo, como o testemunha a to
relativa efectividade do direito ambien-
tal e a to modesta enccia das polticas
pblicas neste domnio. Franois Ost
refuta tanto as teses do humanismo abs-
tracto maneira de Luc Ferry, que no
fornece os meios de pensar a complexi-
dade das relaes do homem-natureza,
como as da ecologia profunda", que
se cobe de toda a possibilidade de agir
racionalmente, sacralizando a natureza.
Ele denuncia, igualmente, as iluses da
regulamentao mercantil do ambiente
e examina as questes de justia ecolgi-
ca, luz da tradio nlosnca, de Kant
a Rawls e Hans Jonas. Para l da natu-
reza-objecto, manipulvel, merc, e
da natureza-sujeito intocvel e sagrada,
o autor defende uma natureza-projecto
que inscreve o homem na complexidade
das interaces com o seu meio e denne
uma tica da responsabilidade preocu-
pada com o nosso futuro comum. No
cruzamento entre a nlosona, a ecologia
e o direito, esta obra informada e em-
penhada prope novos fundamentos
para uma poltica pblica do ambiente.
(Editorial Piaget).
Francisco J. Pea Castieira. Medio
ambiente y salud. Editorial Com-
postela, Santiago de Compostela,
1998, 253 pp.
En este libro el autor estudia con pro-
fundidad el objetivo de la educacin
para la salud y la medicina preventiva,
la contaminacin y el saneamiento am-
biental. Como resumen destaca que el
objetivo prioritario y fundamental de
la poltica ambiental ha de ser la protec-
cin de la salud del hombre, as como la
conservacin de todos los recursos (...)
Un plan integral de medio ambiente,
de carcter global y preventivo, exige
la puesta en marcha de unas estrategias
de actuacin: disponer de un marco
normativo sunciente, llevar a cabo una
planincacin y una gestin ambiental
adecuada a travs de unos planes de ac-
tuacin, y la implantacin de programas
de formacin investigacin y educacin
ambiental, como pilares fundamentales
de una poltica ambiental encaz".
Mara Luisa Pfeier. Transgnicos.
Un destino tecnolgico para Am-
rica Latina. Destino, Barcelona,
2002, 230 pp.
La calidad del producto que se obtiene
de la tierra, las consecuencias de cultivar
una u otra semilla para el futuro de la po-
blacin, los benencios sociales y econ-
micos que se obtengan de la eleccin de
ciertos cultivos, son problemticas sobre
las cules deben responder los que gene-
ran esas semillas genticamente modin-
cadas: los que las siembran y cosechan,
los que la usan, los que lo consumen y
los que nscalizan y autorizan esta pro-
duccin". La autora de este libro, docto-
ra Mara Luisa Pfeier, es miembro del
consejo de Biotica y Derechos Huma-
nos para las investigaciones Biomdicas
de la Secretara de Derechos Humanos
de Argentina. Para ella la produccin
de semillas genticamente modincadas,
atae a todos los ciudadanos de la na-
cin porque en la problemtica, estn
en juego su presente y su futuro. Para
Pfeier, indagar el porqu han sido de-
sarrollados algunos transgnicos puede
llevar a desenmascarar situaciones de
dominacin, poder y grandes ganancias
de dinero en detrimento de los sectores
ms desfavorecidos.
Fermin Roland Schramm, Sergio
Rego, Marlene Brz, Marisa Palacios
(Orgs.) Biotica, riscos e proteo.
Editora Fiocruz, Ro de Janeiro,
2005, 263 pp.
Se presentan en este libro las comuni-
caciones y renexiones acadmicas del 1
Congreso de Biotica del Estado de Ro
de Janeiro, con el apoyo de la Sociedad
Brasilea de Biotica y varias Universi-
dades. El tema estaba centrado en enfa-
tizar una de las caractersticas de la salud
pblica, el cuidado y la necesidad de
proteger a los individuos y las poblacio-
nes humanas, as como a los animales y
el medio ambiente. Desde la mirada dis-
ciplinar de la Biotica, se quera discutir
sobre la construccin de una sociedad
ms justa y de una asistencia en salud
ms humana y encaz.
Renexiones desde variados enfoques te-
ricos y sobre muy variados temas, que
van desde la fundamentacin discutida
de una biotica de proteccin", la tica
de la investigacin con seres humanos y
animales, la formacin de los profesio-
nales de la salud para que sean personas
autnomas, comprometidas con el di-
logo y con el respeto a los otros y a los
derechos humanos.
Jos Luis Serrano Moreno. Ecologa
y Derecho: Principios de Derecho
Ambiental y Ecologa Jurdica. Co-
mares, Granada, 1992, 308 pp.
El autor es profesor titular de la Univer-
sidad de Granada, y quiere en este libro
descomponer ciertas partes del sistema
jurdico para extraer de ellas un conjun-
to de instrumentos eventualmente ti-
les para la conservacin y restauracin
de los ecosistemas... en el contexto de
la crisis ecolgica entendida como cri-
sis civilizatoria". Expone los principa-
les conceptos del Derecho Ambiental,
las posibilidades que tiene el derecho
para tutelar los ecosistemas; los nnes
constitucionales e instrumentos legales
para la proteccin ambiental y el creci-
miento sostenible, tanto desde el estado
-programas de control pblico ambien-
tal- como desde las soluciones de mer-
cado que llevan a una autorregulacin
ambiental. Para terminar, expone los
principios jurdicos que considera in-
dispensables para un programa ecoin-
tegrador" que sea traduccin jurdica de
la ecologa poltica.
Nicols M. Sosa. tica ecolgica.
Necesidad, posibilidad, justihca-
cin y debate. Libertarias/Prodhun,
2 ed., Madrid, 1994, 148 pp.
Sosa es profesor de Filosofa Moral y
Poltica en la Universidad de Salaman-
ca, donde dirige un programa interdis-
ciplinar sobre Medio Ambiente natural
y humano. Ofrece en este libro una vi-
sin desde la que habra de contemplar-
se un conjunto de problemas caracters-
ticos, en su gravedad y trascendencia, de
este nnal de siglo, que afectan al medio
ambiente natural y humano. El autor
resume las posiciones de las diferentes
corrientes en ecologa y en la nlosofa
moral que se centra en los problemas
ecolgicos, como construccin de una
base de datos para la investigacin en
este campo". Presenta as una aproxi-
macin a la Ecologa como ciencia y la
adopcin del paradigma ecolgico como
modelo interdisciplinar para enmarcar
la crisis civilizatoria actual", revisa los
ms conocidos diagnsticos" sobre la
crisis, y la renexin tica sobre la misma
sobre todo del mbito nlosnco alemn
y anglosajn, que se acerca ahora a la
aparicin progresiva de la idea de res-
ponsabilidad moral". Esta renexin va
en dos direcciones: una basada en una
relectura de los nlsofos clsicos, trata
de dar sustento no slo a inquietudes,
sino a autnticos deberes ecolgicos";
otra postura tiende a negar a las ticas
modernas su capacidad de sustanciar
una tica ecolgica, procediendo a re-
sucitar el debate biologismo / antropo-
centrismo, la consideracin del papel
del hombre en el mundo, la extensin
del concepto de responsabilidad moral
al mundo no humano, etc.(...) Es nece-
saria una tica ecolgica que nos ayude a
esclarecer los trminos de nuestras elec-
ciones y opciones". Revisa tambin al
nnal la intervencin del discurso teol-
gico y religioso, necesaria y urgente, en
el tema de la crisis ecolgica
Andrea Speranza. Ecologa pro-
funda y autorrealizacin. Intro-
duccin a la hlosofa ecolgica de
ARNE Naess. Editorial Biblos, Bue-
La autora realiz la primera tesis sobre
econlosofa en la Facultad de Filosofa
y Letras de la Universidad de Buenos
Aires; fue profesora de Antropologa
nlosnca y actualmente se encuentra
trabajando en un proyecto educativo
de escala regional sobre concienzacin
ecolgica.
Es innecesario explicar por qu la tem-
tica socioambiental ha adquirido en las
ltimas dcadas tanto protagonismo. La
impotencia maninesta en una actitud
de resignacin y el desagrado expresa-
do en forma de protesta parecen ser la
nica alternativa para quienes no son
protagonistas en la escena poltica inter-
nacional. Sin embargo, desde el seno de
la nlosofa, Arne Naess presenta otra op-
cin que reivindica la vida en todas sus
manifestaciones y que propone como
condicin de posibilidad un cambio ra-
dical del modelo economicista vigente,
un cuestionamiento profundo y el desa-
rrollo de las potencialidades inherentes
de cada ser.
Recuperando el enfoque sistmico de
algunos pensadores clsicos, Naess arti-
cula un discurso que inaugura formal-
mente el camino de la nlosofa hacia un
nuevo campo identincado como nlosofa
ecolgica o econlosofa". No obstante,
no es solamente un nlsofo que teoriza
sobre esta problemtica; es tambin un
referente dentro del movimiento ecolo-
gista. Este libro apunta a introducir al
lector en la nlosofa ecolgica de Naess
y su vinculacin con algunas cuestiones
relevantes que giran en torno de la te-
mtica socioambiental, tales como las
crticas al modelo tecnocrtico, la bs-
queda de modelos alternativos de carc-
ter sostenible y la necesidad de instaurar
dennitivamente una tica ambiental.
F. Tapia, M. Toharia. Medio am-
biente: alerta verde? Gestin am-
biental contra desarrollo insosteni-
ble. Acento Editorial, Madrid, 1995,
301 pp.
Francisco Tapia es ingeniero especiali-
zado en el sector ambiental y Manuel
Toharia, periodista especializado en
ciencia. Tratan de poner las cosas en
su sitio", analizando con racionalidad
cientnca los problemas del medio am-
biente, pues muchas de las banderas
esgrimidas como verdades absolutas y,
por tanto, indiscutibles (no a lo nuclear,
no a la incineracin, efecto invernade-
ro, ozono, etc.), tienen poco que ver
con la realidad cientnca de las cosas
y son an incgnitas cientncas. Peor
mientras la ciencia se asegura, se deben
aplicar cuanto antes las soluciones a los
problemas, con sentido comn, en una
nueva revolucin industrial verde". Al
analizar las polticas de poblacin se in-
clinan decididamente por en control de
la natalidad en los pases en vas de de-
sarrollo, considerando irresponsables las
posiciones contrarias.
Jos Luis Tellera (Editor) El im-
pacto del hombre sobre el planeta.
Editorial Complutense, 2005.
La poblacin humana, frenada hasta no
hace mucho por plagas, enfermedades y
un desarrollo tecnolgico relativamente
incipiente, se ha disparado en las lti-
mas dcadas. Como secuela de sus acti-
vidades se contamina el mar y la atms-
fera, cambia el clima, se pierde suelo, se
esquilman los recursos, desaparecen las
especies. Surge as un inters creciente
por revisar nuestro papel sobre viabili-
dad de los sistemas ambientales que nos
mantienen. En este libro, que recoge
una serie de conferencias organizadas
por el Foro Complutense, se renexiona e
informa sobre las caractersticas e inten-
sidad de muchos de estos problemas.
Danielle Tet Rodrguez. O Derei-
tos dos animais. Uma abordagem
tica, Filoshca e Normativa. Jur-
m Editora, Curitiba, 4
a
ed., 2006,
163 pp.
Autora es Mestre en Direito Econ-
mico e Social PUCPR, rea de Direi-
to Socioambiental e Desenvolvimento
por la UFPR, profesora de la Facultad
de Derecho de Curitiba. Trata sobre la
naturaleza, los animales y los animales
humanos; y la proteccin jurdica que
debe darse a los animales en el Estado
contemporneo.
ales Trz (Org.) Instrumento ani-
mal: O uso prejudicial de animais
no ensino superior. Viena, Alfenas,
Brasil, 2002.
ales Trz es graduado en Ciencias
Biolgicas por la Universidade Federal
de Santa Catarina (2000) con maestra
en tica aplicada por la Katholieke Uni-
versiteit Leuven (2001). Actualmente es
profesor titular de la Universidade Fe-
deral de Alfenas. Tiene experiencia en el
rea de tica en la Educacin, especial-
mente en biotica y experimentacin
animal, tema al que dedica este libro.
Varios autores. Biotica: Meio Am-
biente, Sade e Pesquisa. Itria, So
Paulo, 2006, 203 pp.
Los autores de este libro provienen de
diferentes mbitos acadmicos, mdi-
cos, bilogos, qumicos, doctores en
Ciencias, y les une el ser profesores y
colaboradores de la Maestra en Bio-
tica de la Universidade do Vale de
Sapuca (UNIVAS), en Pouso Alegre,
Brasil. Tratan temas de tica y medio
ambiente, epidemiologa y salud pbli-
ca, dilemas bioticos de la clonacin y
los diagnsticos genticos, y sobre todo,
se dedica bastante espacio a la tica de
la investigacin en seres humanos y en
animales, y a la bioestadstica como he-
rramienta de la investigacin y su rela-
cin con la Biotica.
Ral Villarroel. La naturaleza como
texto. Hermenutica y crisis medio-
ambiental. Editorial Universitaria,
Ral Villarroel es doctor en Filosofa y
magster en Biotica por la Universidad
de Chile. Es profesor Asociado del De-
partamento de Filosofa de la Facultad
de Filosofa y Humanidades de la Uni-
versidad de Chile y en la actualidad se
desempea como director del Centro de
Estudios de tica Aplicada de la misma
Facultad. Es autor de numerosos artcu-
los en revistas especializadas y coautor
del libro Biotica. Fundamentos y Di-
mensin prctica (2004).
El libro que aqu se presenta se denne
como una apologa nlosnca del medio
ambiente. Su argumentacin central se
sustenta en una hermenutica de la na-
turaleza en la que sta es leda como si
fuera un texto. De esta operacin inter-
pretativa puede ser protagonista el sujeto
depotenciado de las nuevas condiciones
histricas impuestas por la poca nnal de
la metafsica. Dada la rebaja nihilista de
su estatuto ontolgico y la extrema gra-
vedad de la crisis ambiental del presen-
te, este particular sujeto contemporneo
se ve impulsado, ahora de cara al futuro,
a reconsiderar crticamente su programa
devastador de la naturaleza y asumir la
corresponsabilidad por las consecuen-
cias de su accin individual y colectiva
sobre el mundo. La nueva perspectiva
de su accin proviene de una disposi-
cin fundamental de cuidado, desde la
que alienta la posibilidad de restablecer
aquella solidaridad antropocsmica des-
conocida sistemticamente por el para-
digma tecnocientnco moderno, al que
hasta ahora ha respondido.
3.13. Feminismo y gnero
Arcagni, Delgado, Sanahuja, Sca-
la, Sebert. La mujer hoy, despus
de Pekn. J.C. Ediciones, Rosario,
Tomando como punto de partida la ce-
lebracin de la IV Conferencia sobre la
Mujer, realizada en septiembre de 1995
en Pekn, varios autores argentinos reco-
gen en este libro sus escritos en torno a
los principales elementos de la proble-
mtica de la mujer. Artculos y conferen-
cias de divulgacin que en parte fueron
presentados en el V Congreso Nacional
pro Vida y Pro Familia del Consejo Ar-
gentino por la Vida y la Familia celebra-
do en Santa Fe en mayo de 1995.
Se abordan desde un punto de vista cr-
tico las cuestiones ms candentes como
la perspectiva de gnero, la Conferencia
de Pekn o el futuro del movimiento
feminista, a nivel internacional. Y en
cuanto a la experiencia en Argentina, se
analizan las consecuencias de la teora de
gnero en la educacin nacional a travs
del meticuloso estudio del Programa
para la promocin de igualdad de opor-
tunidades para la Mujer, del Ministerio
de Educacin de la Nacin.
El hombre alcanza hoy en da, con el
instrumental que la tcnica pone a su
alcance, espacios de la naturaleza y de
la vida que le estaban vetados tiempo
atrs. Esto plantea a la tica problemas
inditos sobre las implicaciones morales
de la accin humana, cuando sta ma-
nipula material gentico, experimenta
con sujetos humanos o transforma las
condiciones del nacer y del morir de los
hombres. De ah la necesidad y la opor-
tunidad de estos estudios que se agrupan
en torno a la disciplina de la Biotica.
sidad de Salamanca, Jos Mara Garca
Gmez-Heras, varios autores abordan
los planteamientos ms recientes sobre
estas cuestiones clave que afectan a los
profesionales mdicos y a los investi-
gadores en el campo de la biologa y la
gentica. Gmez-Heras aborda la intro-
duccin con un anlisis del retorno a
una tica de la vida cotidiana", y tam-
bin cierra el libro con un eplogo: ti-
ca de mximos y tica de mnimos. Una
alternativa para solucionar los connictos
morales de las sociedades pluralistas".
Gen-tica, conciencia moral e ingenie-
trata nnalmente de la tica de la pro-
fesin mdica". Temas muy variados,
quizs con poca unidad, como el propio
ttulo del libro maninesta.
Jorge Luis Hernndez Arriaga (Edi-
tor) La biotica y la mujer. Trillas,
Mxico, 2007, 230 pp.
Un grupo de hombres y mujeres dedi-
cados a disciplinas tan diversas como el
derecho, la poltica, la biologa celular,
la medicina y la psicologa, entre otras,
se ha reunido para compartir sus co-
nocimientos, experiencias, opiniones y
perspectivas en torno a la mujer.
En esta serie de ensayos se analizan as-
pectos particulares acerca de la mujer
actual en nuestro medio, y se ofrecen
propuestas de cambio o posibles solucio-
nes, se plantea el problema del respeto a
los derechos humanos, la participacin
de la mujer en la sociedad y la familia, y
su futuro y las posibilidades de ser reco-
nocida con justicia. Ms que fomentar
la lucha de la mujer por ocupar el papel
del hombre, la premisa de esta obra es
reconocer que ambos son poseedores
del mundo y que cada uno debe ocupar
el lugar que les corresponde en los m-
bitos biolgico, social, poltico, cultural,
etc., pues las posibilidades de conseguir-
lo son realmente viables.
Mara Teresa Lpez de la Vieja (Co-
ord.) Biotica y feminismo. Estu-
dios multidisciplinares de gnero.
Ediciones Universidad de Salaman-
ca, 2006, 292 pp.
Durante dcadas, los problemas relacio-
nados con las mujeres han sido prctica-
mente invisibles para la biotica, en es-
pecial para la liberal, ya que sta prestaba
escasa atencin a la dimensin social y
poltica de la atencin sanitaria y de la
investigacin cientnca. En los aos se-
tenta, C. Gilligan -autora de uno de los
captulos de este libro- abogaba por una
concepcin alternativa de la moralidad,
por una voz que fuera diferente de los
valores femeninos convencionales. No
obstante, la tica feminista apenas fue
considerada en aquel momento. En los
aos 80, al tiempo que las dincultades
culturales empezaban a ser relevantes
en la esfera pblica, la perspectiva de
gnero reclam una visin ms amplia
del discurso biotico, con el nn de que
ste incluyera la experiencia y voz de las
mujeres sobre el cuidado de la salud, la
distribucin social del cuidado e, inclu-
so, sobre los lmites de la autonoma de
las decisiones en el mbito clnico. La
biotica feminista ha surgido de una va-
loracin muy crtica del sesgo de gnero
en la prctica clnica y en la investiga-
cin.
El libro tiene cuatro apartados: Otra
voz, otra tica mdica", Biotica femi-
nista", Mujer y salud" y Estudios mul-
tidisciplinares de gnero". El artculo de
la coordinadora del libro -"Biotica, del
cuidado al gnero"- se ocupa del pro-
ceso que ha llevado hacia una biotica
de gnero, que ampla las cuestiones
morales con aspectos de carcter social
y poltico. Por esta razn, hoy puede ser
considerada como una biotica crtica",
comprometida con las necesidades de
los ciudadanos, a escala local y global.
Gaia Marisco. Biotica: voces de
mujeres. Narcea, 2003, 190 pp.
La autora es doctora en Biotecnologa
y licenciada en Filosofa de la Ciencia,
trabaja en mbitos universitarios, sa-
nitarios y acadmicos de Italia.
Lejos de doctrinas y teoras, este libro
se centra en itinerarios y vida cotidia-
na, explorando, desde una perspecti-
va femenina y feminista, algunas de
las ms urgentes cuestiones de bio-
tica directamente relacionadas con las
mujeres. La sensibilidad de numero-
sas especialistas en biotica busca al-
ternativas que van ms all de cues-
tiones estrictamente reproductivas,
presentando modos diversos de hacer
biotica: diversos en el mtodo, la
reexin y las propuestas, porque el
pensamiento femenino y el feminista
son, sobre todo, pensamientos propo-
sitivos.
OPS. Equidad de gnero en la re-
forma del sector salud: lecciones
del proceso chileno. OPS, Santiago
de Chile, 2007, 72 pp.
Se ofrece una sistematizacin del Pro-
yecto Gnero, Equidad y Reforma de la
Salud, llevado a cabo por la Unidad de
Gnero, Etnia y Salud de la OPS/OMS,
entre los aos 2001 a 2006, en Chile.
Fabiola Rohden. Uma ciencia da
diferena: sexo e gnero na medi-
cina da mulher. FIOCRUZ, Rio de
Janeiro, 2001.
Analisando o conjunto de teses pro-
duzidas na Faculdade de Medicina do
Rio de Janeiro, percebe-se que a onda
de progressos nas teorias e tcnicas e
o surgimento de novas especialidades
mdicas implica uma desigualdade na
ateno dedicada a cada um dos sexos.
Uma preocupao singular com a de-
limitao do papel social de cada sexo
pode ser percebida a partir do processa-
mento dos ttulos das teses produzidas
na Faculdade de Medicina do Rio de Ja-
neiro entre 1833 e 1940, que constam
do Catlogo de teses da Faculdade de Me-
dicina do Rio de Janeiro publicado pela
Universidade Federal do Rio de Janeiro
em 1985.
podemos suspeitar que h uma diferena
de considerao a respeito das duas me-
tades que compem a humanidade. De
um lado, a mulher tratada no discur-
so mdico como eminentemente presa
funo sexual/reprodutiva, diferen-
temente do homem. De outro lado,
quando se fala em reproduo, quase
que maciamente se evoca a mulher e
raras vezes o homem. Entender a con-
formao desse discurso implica em
mergulhar no contexto da poca, tentar
perceber as conexes entre o pensamen-
to cientnco e os padres sociais vigentes
em cada momento, como se tenta fazer
a seguir. (Introduccin de la propia au-
tora).
Alejandra Rotania. A celebracin do
temor: biotecnologas, reproducao,
tica e feminismo. E-papers, Rio de
Janeiro, 2001.
Como expone la misma autora en la In-
troduccin de su libro: O tema da Bio-
tecnologa deve constituir assunto de
interesse dos setores que trabalham na
rea da sade? E por que especincamente
do movimento de mulheres que atuam
na rea da sade e dos direitos sexuais e
reprodutivos? Fundamentalmente, por-
que eles fazem parte do cenrio mun-
dial contemporneo atravs de variadas
e sutis formas esto presentes na vida
cotidiana, embora velados, escondidos,
escamoteados, invisveis ainda. deste
modo que, acrescentados aos problemas
tradicionais e no resolvidos dos pases
do Terceiro Mundo, tais como a fome,
a falta de acesso aos servios bsicos de
educao e de sade, morbi-morta-
lidade das mulheres por parto ou por
aborto clandestino, eles connguram um
mundo de extrema complexidade e ris-
co que apresenta desanos inditos para
todos aqueles que buscam a justia, a
equidade, a dignidade e integridade da
vida humana, dos grupos e povos.
Fundamentalmente tambm, porque
dizem respeito ao conhecimento, ao sa-
ber, cincia, tcnica, cultura, eco-
nomia, poltica, sociedade, ou seja,
ao fazer e ao agir em relao a todos os
eventos da vida. Cabe lembrar que o
feminismo emerge como pensamento
e ao visceralmente conngurado desde
a vontade tico-poltica de apresentar
outras facetas da vida social e das relaes
humanas com a natureza, questionando
a cultura e propondo mudanas. A bio-
tecno-cincia, a biotecnologia, dizem
respeito no s a questes relativas ao
saber tcnico-cientnco, mas aquelas
essenciais da vida humana, da vida das
mulheres, do meio-ambiente, da sade,
do futuro, da auto-determinao".
Sue Wilkinson, Celia Kitzinger
(Comps.) Mujer y Salud: una pers-
pectiva feminista. Paids Contex-
tos, Barcelona, 1996, 225 pp.
Sue Wilkinson pertenece al Departa-
mento de Ciencias Sociales de la Uni-
versidad de Loughborough y es directora
de la revista Feminism & Psychology",
y Celia Kitzinger es coordinadora de los
Estudios de la Mujer en la misma uni-
versidad. Bajo su coordinacin, se ofre-
cen once estudios sobre el tema general
de un enfoque feminista sobre la mujer
y la salud, todos escritos por autoras de
Gran Bretaa y centrados en los proble-
mas de este pas, aunque abiertos a la bi-
bliografa y comunicaciones del mbito
anglosajn, sobre todo de Estados Uni-
dos. Algunos ofrecen unos puntos de
vista muy sugerentes sobre la mujer y las
drogas o el tabaco, el cncer de mama, la
menopausia, etc. En cuanto a las tcni-
cas de fecundacin in vitro, es interesan-
te el estudio de Pat Spallone, de la Uni-
versidad de York, que critica la visin
actual centrada en asegurar la encacia de
las tcnicas y en la investigacin sobre el
embrin, sin que se tengan en cuenta las
consecuencias negativas que tienen en la
mujer, al hablar de la 'salud reproducti-
va'. Por su parte, dos investigadoras del
Men, Risk and AIDS Project" presen-
tan las actitudes de las jvenes britnicas
sobre las relaciones sexuales 'seguras':
muestran la edad cada vez ms tempra-
na del inicio de las relaciones y la poca
utilizacin del preservativo, pero su pro-
puesta de estrategias no llega ms all de
recomendar un ejercicio de la sexualidad
que no llegue hasta el coito, con un cam-
bio en la mentalidad masculina.
3.14. Manua|es y temas variados
Francesc Abel i Fabre. Biotica:
orgenes, presente y futuro. Institut
Borja de Biotica y Fundacin Mapfre
Medicina, Madrid, 2001, 288 pp.
El doctor Francesc Abel, s.j., presidente
del Institut Borja de Biotica e intro-
ductor de la biotica en Europa, des-
pus de haber vivido los orgenes de esta
disciplina en los Estados Unidos, ofrece
esta obra fundamental.
El libro constituye un manual bsico de
la Biotica ya que da a conocer buena
parte de su gnesis al mundo, la situa-
cin actual dentro y fuera de nuestras
fronteras y tambin una perspectiva
a medio y largo plazo entrando a ana-
lizar los grandes problemas que tiene
planteados hoy la biotica, con la visin
particular del autor que los ha vivido y
trabajado constantemente (tica de la
investigacin, condicin tica y jurdica
del embrin humano, decisiones al nnal
de la vida...). (Biotica & Debat, Institut
Borja de Biotica).
Jos Ramn Acosta Sariego (Editor)
Biotica desde una perspectiva cu-
bana. Centro Flix Varela, La Haba-
na, 1997.
Acosta Sariego, coordinador y editor de
esta obra, es doctor en Medicina, Es-
pecialista de Segundo Grado en Salud
Pblica, profesor Titular del Instituto
Superior de Ciencias Mdicas de La Ha-
bana y magster en Biotica. Ha coordi-
nado en este libro a un abundante n-
mero de profesionales de distintas reas
implicados en la Biotica, para desarro-
llar una primera muestra del pensamien-
to cubano en sta disciplina. Los temas
que centran los trabajos son: El objeto
y fundamentos de la Biotica; La tica
de la investigacin cientnca en seres hu-
manos; Cuestiones ticas emergentes; y
Civilizacin, medio ambiente y salud.
Biotica para la sustentabilidad.
Publicaciones Acuario, Centro Flix
Varela, La Habana, 2002, 742 pp.
Este volumen ha sido coordinado por el
doctor Jos Ramn Acosta, uno de los
miembros fundadores del Comit Cu-
bano de Biotica, as como de la Cte-
dra de tica aplicada y del Comit de
Biotica de la Universidad de La Haba-
na. Lo edita el Centro Flix Varela, or-
ganizacin no gubernamental cubana,
con el propsito de rendir un homenaje
a Van Rensselaer Potter, y contribuir a
la expansin de una perspectiva biotica
integradora, transdisciplinaria, multi-
cultural y comprometida.
Los trabajos recogidos se centran en
cinco grandes temas: Planteamiento ge-
neral de una Biotica para la sustentabi-
lidad; Medio ambiente y recursos natu-
rales; Poblaciones vulnerables; Ciencia,
tecnologa y sociedad; y nnalmente,
Connictos y retos econmicos, sociales
y culturales. Colaboran especialistas de
bastantes pases de Latinoamrica y de
Espaa, principalmente.
Biotica desde una perspectiva cu-
bana. Centro Flix Varela, 3 ed.
Ampliada, La Habana, 2007.
Acosta Sariego, coordinador y editor
de esta obra, es doctor en Medicina,
Especialista de Segundo Grado en Sa-
lud Pblica, profesor Titular del Insti-
tuto Superior de Ciencias Mdicas de
La Habana y magster en Biotica. Ha
coordinado en este libro a un abun-
dante nmero de profesionales de dis-
tintas reas implicados en la Biotica,
siguiendo sus dos trabajos editoriales
anteriores. Recoge numerosas colabo-
raciones de autores cubanos, en edicin
en CD-Rom, en tres partes: Biotica
Fundamental, Biotica puente (tica de
la investigacin biomdica y tica m-
dica) y Biotica profunda y global. Es
resultado -en palabras del editor- de
un largo trabajo de revisin y de actua-
lizacin de los temas tratados en las dos
primeras ediciones realizadas. Muestra
la visin de los problemas de la salud y
la vida acorde a las condiciones parti-
culares de nuestro entorno". Recoge los
cambios ocurridos en estos diez ltimos
aos, as como las posibles soluciones a
los nuevos retos y connictos de valores
morales surgidos.
Actas del Congreso Internacional
"Evangelium Vitae: 10 aos de
Evangelio y Vida", organizado por
el Instituto de Biotica de la Facultad
de Ciencias Mdicas de la Pontincia
Universidad Catlica Argentina, 26-
27 de septiembre de 2005. Edicin
especial de la Revista Vida y tica,
Buenos Aires, Ao 6, n 2, diciembre
2005, 247 pp.
Bajo la coordinacin del Padre Alberto
Bochatey, director del Instituto de Bio-
tica de la UCA, se editan las Actas de
este Congreso Internacional, en el que
participaron especialistas de diversos
pases, con la presencia de Mons. Elio
Sgreccia, Maurizio Calipari y Mara
Luisa Di Pietro, desde Italia, Mons.
Fernando Chomal desde Chile, y Carol
Taylor y Robert Barnet, de la George-
town University de Washington.
Actas del 1
er
Congreso Internacional
de Biotica Personalista. Celebrado
con motivo del 10 aniversario del Ins-
tituto de Biotica de la Pontincia Uni-
versidad Catlica Argentina, realizado
en Buenos Aires los das 18 y 19 de
octubre de 2004. Nmero especial de
la revista Vida y tica, Ao 5, n 2, di-
ciembre 2004, Buenos Aires, 334 pp.
Se recogen en este libro de actas las co-
municaciones presentadas sobre temas
muy variados que prcticamente supo-
nen una revisin de la Biotica desde el
personalismo: fundamentacin, temas
de inicio de la vida y del nnal de la vida,
cuestiones de tica clnica. Se presenta
tambin toda la labor desarrollada por
el Instituto de Biotica de la Pontincia
Universidad Catlica Argentina, y un
anlisis de la biotica personalista en
distintos pases.
gora Philosophica. Revista Mar-
platense de Filosofa, 2005, Vol. 1,
N 11, nmero monogrnco dedica-
do a la Biotica.
Este nmero monogrnco de la Revis-
ta Marplatense de Filosofa recoge dis-
tintas aportaciones a la Biotica en el
continente americano, representado por
Argentina, Brasil, Chile, Colombia y
Cuba. Las temticas abordadas son es-
pecncas en gran medida de los pases la-
tinoamericanos, aunque tambin se dan
algunas visiones generales como la tica
en un mundo en transformacin, de
Christian de Paul; o las renexiones sobre
prcticas de investigacin intercultural,
de Silvia Salinas, Susana Rance, Mnica
Serrate y Mery Castro. Francisco Javier
Len hace una propuesta de Una Bio-
tica social para Latinoamrica"; Sergio
Cecchetto aborda la muerte y la dona-
cin de rganos con nnes de trasplan-
te; Germn Caldern expone el caso de
Holanda respecto a la eutanasia visto
desde Sudamrica; y Mara del Carmen
Amaro analiza la atencin al adulto ma-
yor desde el prisma de la Biotica en
Cuba.
Eugenio Alburquerque. Biotica:
una apuesta por la vida. Editorial
CCS, Madrid, 1995, 188 pp.
La Biotica de este libro es una apues-
ta por la dignidad de la persona, por
la civilizacin de la vida y por la res-
ponsabilidad en el desarrollo huma-
no. Orienta sobre los problemas del
aborto, el suicidio, la eutanasia, la
pena de muerte, las drogas, la fecun-
dacin artincial. Se encaran tambin
los problemas de la ingeniera genti-
ca, la experimentacin y la clonacin.
ndice: 1. Ciencia y tica: Un dilogo
necesario; 2. El valor fundamental de la
vida humana, 3. El aborto; 4. Nuevas
formas de reproduccin humanas; 5.
Ingeniera y manipulacin gentica; 6.
Eleccin y cambio de sexo; 7. Experi-
mentacin humana; 8. Transplante de
rganos; 9. El desafo del SIDA; 10. Eu-
genesia y calidad de vida; 11. Control y
manipulacin del cerebro; 12. En torno
a la droga; 13. El suicidio; 14. Eutana-
sia; 15. Pena de muerte.
Jos Ramn Amor Pan. Introduc-
cin a la Biotica. PPC, Madrid,
2005, 480 pp.
La tica es un saber que nos orienta para
actuar racionalmente en el conjunto
de nuestra vida, consiguiendo sacar de
ella lo ms posible, para lo cual nece-
sitamos saber ordenar inteligentemente
las metas que perseguimos y arbitrar los
medios oportunos para alcanzar dichos
nnes. Esto es especialmente importante
en nuestra poca, en que atravesamos
un perodo de grandes cambios en lo
ms profundo de nuestras conviccio-
nes antropolgicas y ticas, suscitando,
por tanto, grandes dilemas, confusin
y divisin. Despus de regir nuestros
pensamientos y decisiones sobre la vida
y la muerte durante ms de dos mil
aos, en estos ltimos tiempos estamos
asistiendo al derrumbe de la tica occi-
dental tradicional; el conjunto de ideas,
creencias y valores ha cambiado ver-
tiginosamente, al ritmo de las grandes
transformaciones polticas, econmicas,
sociales y tecnolgicas que han convul-
sionado nuestras sociedades. Esta obra
constituye un riguroso y completo es-
tudio que, pese al ttulo, sobrepasa con
creces lo que se esperara de una mera
introduccin. Se trata de un extenso
trabajo que estudia desde el concepto
mismo de tica -con sus diferencias con
el derecho, la religin y la poltica- y su
fundamento hasta un variado repertorio
de cuestiones que plantean problemas
bioticos, y que van desde la atencin
al paciente crnico y terminal, hasta el
respeto de la naturaleza y los derechos
de los animales, pasando por la temti-
ca de las personas con discapacidad, la
ancianidad, el uso de los recursos sani-
tarios, la reproduccin humana asistida
y la gentica.
L. Archer, J. Biscaia, W. Osswald, M.
Renaud. (Coord.) Novos desafos
da Biotica. Porto Editora, Porto,
2001, 350 pp.
Desde a publicao em 1996, do pri-
meiro compndio de autores portugue-
ses sobre Biotica surgiram importantes
progressos cientncos e tcnicos que
lanaram novos desanos e justinca-
ram um livro diferente. Esta obra vale
como espcie de enciclopdia de bolso
no vasto e empolgante campo de estu-
do e renexo do que a Biotica hoje.
Por exemplo, rene textos sintticos, de
grande rigor e da maior atualidade, sobre
problemas j clssicos ligados sexuali-
dade, fertilidade, contracepo, ao
embrio, ao diagnstico pr-natal, ao
envelhecimento, eutansia, ao suic-
dio assistido e sade mental. Aborda
problemas mais recentes, levantados
pela reproduo assistida, clonagem,
decifrao do genoma humano e sua
manipulao, cultura de clulas estami-
nais e sua utilizao na reconstituio
de tecidos e rgos humanos, ecologia
e proteo do ambiente. Complemen-
tarmente, discorre sobre as questes
gerais ou de princpios relativas tica
e ao seu papel nas sociedades atuais, ao
sentido e limites da cincia e da pesquisa
cientnca, ao regresso da tica ao mago
do pensamento cientnco e ao impacto
do fenmeno da globalizao. Os tex-
tos so de autoria de um conjunto de
40 personalidades de reconhecido m-
rito. Os quatro coordenadores avalizam
a excelncia de uma obra coletiva que
constitui um contributo para o indis-
pensvel debate pblico acerca dos no-
vos desanos que a tecnocincia prope
tica. (Web Centro Biotica, Porto).
Asociacin de Biotica Fundamen-
tal y Clnica. La biotica en la en-
crucijada. Madrid, 1996.
Este libro recoge las comunicaciones y
ponencias del I Congreso Nacional de la
Clnica. Se centra sobre todo en la Fun-
damentacin en biotica, y en varios
trabajos sobre el alivio del sufrimiento
en el paciente crnico.
y Clnica La biotica, lugar de en-
cuentro. Madrid, 1997.
ponencias del II Congreso Nacional de
la Asociacin de Biotica Fundamen-
tal y Clnica. Contenidos: Comits de
tica Asistencial en Espaa. Univer-
salizar la aristocracia. por una tica de
las profesiones. Moral pblica y moral
privada. Responsabilidad de la OPS/
OMS en la enseanza de la biotica. La
enseanza de la biotica en Espaa: un
enfoque socrtico.
y Clnica. La biotica, horizonte de
posibilidades. Madrid, 1998.
ponencias del III Congreso Nacional de
la Asociacin de Biotica Fundamental
y Clnica. Contenidos: Los derechos
Humanos al nnal de la vida. Los nnes
de la Medicina en los umbrales del siglo
XXI. tica de los cuidados en un centro
sociosanitario. La asistencia geritrica
en Espaa.
y Clnica. La Biotica, dilogo ver-
dadero. Madrid, 2002.
Se recogen en este volumen las interven-
ciones en las Jornadas de la Asociacin
de Biotica Fundamental y Clnica ce-
lebradas en Madrid en el 2001. Entre
otros temas, se tratan: Aportacin de
la biotica a la calidad de la asistencia
sanitaria. Hermenutica. Cine y tica
narrativa. Clonacin: aspectos ticos.
Connicto de inters en la investigacin
clnica con medicamentos comercializa-
dos. Aplicaciones a la Medicina y a la
biotica de la tica narrativa y herme-
nutica.
Domingo Basso, Hugo O. M. Obi-
glio. Principios de Biotica en el
catecismo de la Iglesia Catlica.
Centro de Investigaciones en tica
Biomdica, Buenos Aires, 1993, 134
pp.
Contenido: Presupuestos antropolgi-
cos: Dignidad de la persona humana,
ndole propia de la actividad personal;
El orden moral: Las fuentes de la mora-
lidad, Las normas morales; Cuestiones
morales relativas a las sexualidad: La vir-
tud cristiana de la castidad, Los desrde-
nes de la sexualidad; Cuestiones morales
relativas a la vida humana: Valor de la
Vida, Indisponibilidad e inviolabilidad
de la vida, La salud y la enfermedad, Los
atentados contra la vida y la salud.
Domingo Basso. Nacer y morir con
dignidad. Estudios de Biotica
Contempornea. Consorcio de M-
dicos Catlicos, Buenos Aires, 1989.
El libro consta de seis captulos. En el
primero el padre Basso expone los fun-
damentos de la dignidad humana y el
respeto por la vida, los fundamentos
antropolgicos, el origen y la naturaleza
del alma y la dignidad humana, ms all
de las fronteras naturales. El segundo
captulo trata del comienzo de la vida
humana segn la ciencia y segn la teo-
loga, con un apndice sobre el estatus
humano del embrin.
El captulo tercero est dedicado a la
vida humana artincialmente impedida
(la contracepcin), donde tras exponer
la enseanza del Magisterio, en su tra-
yectoria y en su contenido, se renere a
lo moralmente lcito y lo ilcito, segn
la doctrina de la Iglesia, en la regulacin
de la natalidad, y a la actitud pastoral
del sacerdote. La vida artincialmente
producida (la procreacin artincial) es
tema del captulo cuarto, en el que se
exponen los fundamentos antropolgi-
cos y ticos de un juicio crtico sobre
esta temtica, as como los aspectos
tcnicos y un anlisis tico-crtico de la
procreacin artincial.
El quinto captulo trata acerca de la
vida humana inicial artincialmente in-
terrumpida (el aborto inducido), un
verdadero tratado sobre el tema que en
la actualidad hace correr ros de tinta,
debates ideolgicos, presiones del po-
der, mdicos inneles a su juramento
hipocrtico, jueces venales, feminismo a
ultranza, presiones internacionales, y un
desprecio atroz por la vida naciente.
El ltimo captulo se renere a la vida hu-
mana terminal artincialmente abreviada
(el suicidio y la eutanasia). El libro del
padre Basso -dice el doctor Jorge Adol-
fo Mazzinghi- es una contribucin va-
liosa para modincar rumbos extraviados
y para rescatar el derecho que arraiga en
la ms secreta intimidad del hombre, a
nacer y morir con dignidad".
Vicente Bellver Capella. Por una
Biotica razonable. Medios de co-
municacin, comits de tica y De-
recho. Comares, Granada, 2006.
La biotica en un saber acerca de lo que
es correcto en las actuaciones biomdi-
cas. Como todos los saberes prcticos,
se nutre de la interminable conversacin
que las personas llevan a cabo sobre el
particular. Esa conversacin est pro-
tagonizada por muchos interlocutores
- profesionales de la sanidad, nlsofos,
juristas, polticos, ciudadanos, legos, etc.
-y tiene lugar en muy diversos foros- los
centros de investigacin y docencia, los
parlamentos, los tribunales, las comisio-
nes de biotica, los medios de comuni-
cacin, las asociaciones cientncas, etc.
Esta monografa pretende renexionar
sobre las condiciones que deben darse
para que la conversacin biotica no de-
caiga, para que mantenga su fecundidad
y sea capaz de acometer los grandes de-
safos que tiene por delante, ofreciendo
respuestas razonables.
Manuel Bernales Alvarado y otros.
"Biotica: Compromiso de todos".
Ediciones Trilce, Montevideo, Uru-
guay, 2003, 166 pp.
Ponencias presentadas al Coloquio rea-
lizado en Montevideo, Uruguay, 6 al 8
de noviembre de 2002. Este Coloquio
Internacional fue organizado por la
Embajada de Francia en Uruguay, el
Instituto Goethe de Montevideo, la Fa-
cultad de Ciencias de la Universidad de
la Repblica, la Comisin de Ciencia y
Tecnologa de la Cmara de Senadores
del Uruguay y con el auspicio de la On-
cina Regional de Ciencia para Amrica
Latina y el Caribe UNESCO-Montevi-
deo.
Jorge Biscaia. Biotica: encontro e
relao.(rnca de Coimbra, Coim-
bra, 2007, 278 pp.
Licenciado en Medicina en la Universi-
dad de Coimbra, Jorge Biscaia es tam-
bin fundador, en 1988, del Centro de
Estudios de Biotica, en Coimbra, y de
la Revista Portuguesa de Biotica, publi-
cacin que tambin dirige. En esta obra
se renere a diferentes aspectos de la bio-
tica, tales como su innegable raigam-
bre en la tica mdica y los problemas
actuales de la relacin mdico paciente,
que se prolongan en otros aspectos del
trabajo en salud, por ejemplo: los servi-
cios de salud y la autonoma de la perso-
na, la vulnerabilidad de los pacientes, y
la vida hospitalaria y su relacin con los
profesionales de la salud.
Biscaia analiza tambin algunos proble-
mas concretos de la biotica, entre otros:
la clonacin, la fertilizacin asistida, el
respeto al individuo por nacer, el dolor
en el nio y su familia, la experimenta-
cin clnica y el consentimiento en me-
nores, la responsabilidad del cuidado del
doliente en situaciones de dependencia
y la vida humana en su fase terminal.
Luego de pasar revista a estas cuestio-
nes puntuales, situadas sobre todo en el
mbito del cuidado de la salud, el au-
tor enfrenta la perspectiva futura de las
preocupaciones bioticas, especialmente
aquellas que escapan al mbito biomdi-
co especnco. Invita desde estas pginas
a reconsiderar la relacin entre biotica,
ecologa, religiosidad y fe, y, sobre todo,
a tener presente un nuevo signincado
de la biotica como apertura y descu-
brimiento del otro. (lvaro Quezada
Seplveda, Acta Bioethica).
Luis Guillermo Blanco (Coord.)
Biotica y Bioderecho. Cuestiones
actuales. Editorial Universidad, Bue-
Este libro ha sido elaborado en memoria
y homenaje de la doctora Gladys Juana
Mackinson, fallecida en abril del 2001,
y recoge trabajos de profesores de distin-
tas Universidades argentinas, en su ma-
yora especialistas en Ciencias Jurdicas,
pero tambin en Filosofa, Psicologa y
Medicina. Coordina el volumen Luis
Guillermo Blanco, abogado, miembro
del Comit Hospitalario de tica del
Hospital Jos de San Martn", y profe-
sor de tica en la UNL Algunos de los
estudios hacen referencia a problemas
tico-jurdicos planteados en Argentina,
pero en su conjunto abordan aspectos
ms amplios: consentimiento informa-
do, secreto profesional, prevencin del
VIH/Sida, anticoncepcin de emergen-
cia, la clonacin, procuracin de rganos
para trasplantes, la eutanasia. Consta de
un apndice con varios documentos de
actualidad.
Niceto Blzquez, Luis Miguel Pas-
tor. Biotica fundamental. BAC,
Madrid, 1996, 619 pp.
Desde ya hace unos aos los intereses
acadmicos se han visto convocados
por temas que aparecen reunidos por la
expresin Biotica, disciplina que est
viviendo todava una etapa de cristaliza-
cin y consolidacin como saber cien-
tnco. Textos como los de Niceto Blz-
quez y Luis Miguel Pastor, que intentan
una mirada panormica, no superncial,
a las fuentes y a los principales proble-
mas analizados por la Biotica, ofrecen,
a la vez, un compendio de los argumen-
tos y de las conclusiones ms decantadas
en este abundante corpus doctrinal. El li-
bro incorpora el Magisterio de la Iglesia
Catlica, de manera nuida en el anlisis
de los problemas y en la connguracin
misma de la Biotica, como disciplina
cientnca. Sin embargo, en algunas oca-
siones parece preferir dejarlo de lado
para plantear opiniones innovadoras",
que segn el autor enfrentan mejor cier-
tos casos concretos que las soluciones
explicitadas por los textos magisteriales.
Alberto Bochatey (Comp.) Biotica
y persona. Escuela de Elio Sgreccia.
EDUCA, para el Instituto de Bioti-
ca, Buenos Aires, 2008, 447 pp.
Dieciocho autores de siete pases distin-
tos escriben en este libro en homenaje
de Mons. Elio Sgreccia, en sus ochen-
ta aos. Contenido: Cooperacin del
cnyuge en el pecado del otro. Una
cuestin de conciencia. La perspectiva
del personalismo y la mirada de la fe;
Vida humana y sexualidad. Renexio-
nando desde Elio Sgreccia y Agustn de
Hipona; La centralidad de la persona
en la praxis mdica; Mis padres y mis
madres; Recursos sanitarios y procrea-
cin humana: una lectura a la luz de la
biotica personalista; Posmodernidad y
cultura de la vida; El derecho ante las
nuevas cuestiones de la biotica; Mons.
Elio Sgreccia: inspiracin para integrar
la objetividad y la subjetividad en la
conciencia moral; Filosofa personalista
de la nostridad antropoteologal. Hacia
una fundamentacin nlosnca de la
biotica; La Federacin de los Centros
e Institutos de Biotica de Inspiracin
Personalista (FIBIP): historia y sentido.
Una triloga que trasciende: cultura,
biomedicina y ley natural; La expe-
riencia vivida de la dignidad humana;
El mdico frente a la objecin de con-
ciencia: tensiones y problemas; Rela-
cin entre personalismo ontolgico y
corpus doctrinal; El embrin humano.
Hijo" o instrumento tecnolgico"?;
El Centro y el Instituto de Biotica de
la Universidad Catlica del Sacro Cuore
en la perspectiva de la Evangelium Vitae;
Desarrollo de la Biotica en Mxico; El
personalismo ontolgico de Elio Sgrec-
cia en los peridicos italianos. (Instituto
de Biotica UCA, Buenos Aires).
Margarita Boladeras Cucurella. Bio-
tica. Sntesis, Madrid, 1998, 288
pp.
La aplicacin de la ciencia y la tcnica
a algunos mbitos especialmente signi-
ncativos de la realidad humana, como
la reproduccin asistida, el control de
la natalidad, el tratamiento de ciertas
situaciones lmite (enfermos termina-
les, curas paliativas, estados de coma
prolongados, investigacin mdica en
humanos), trasplantes de rganos, inge-
niera gentica, etc., tiene consecuencias
de carcter individual, social, poltico,
legal y moral, que requieren anlisis y
renexin.
Este libro ofrece informacin y evalua-
cin de casos desde diversas perspectivas,
para ayudar a la mejor comprensin de
la complejidad de los fenmenos aludi-
dos, as como al desarrollo de actitudes
y posiciones personales responsables.
Eduardo Bonnin Barcel. Moral de
la vida: Manual de Biotica teol-
gica. Dobar, Mxico, 2005.
El P. Eduardo Bonnin ha sido durante
bastantes aos catedrtico de Teologa
Moral en la Universidad Pontincia de
Mxico. Algunos de sus libros son: La
justicia y la paz se besan", tica matri-
monial, familiar y sexual", Elementos
de la Doctrina Social de la Iglesia", La
Ley del Espritu y conciencia cristiana".
Sus escritos se caracterizan por su logra-
do sentido pedaggico, cualidad que
destacada con evidencia en esta publi-
cacin de Biotica, que el autor prenere
denominar Moral de la vida.
No hay tema moral de nuestros das
que no se aluda de forma explcita aqu:
sentido de la vida, homicidio y suicidio,
aborto, esterilizacin, tortura, pena de
muerte, huelga de hambre, eutanasia,
trasplantes, salud y enfermedad, sida,
clonacin, clulas madre, manipulacin
gentica, problema del hambre, alcoho-
lismo, drogadiccin, narcotrnco, eco-
loga.
Mara Isabel Bringas Lpez, Emilio
Jos Ibeas Cuasante. Una nueva dis-
ciplina: la biotica. Universidad Po-
pular Educacin y Cultura de Bur-
gos, 2004, 214 pp.
Recoge las ponencias presentadas en
las IV jornadas de Biotica organiza-
das por la Universidad Popular para la
Educacin y Cultura de Burgos y por la
Asociacin para el Fomento de la Edu-
cacin de Adultos.
Jos Henriques Silveira Brito (Org.)
Biotica. Questes em Debate. Pu-
blicaes da Faculdade de Filosona,
Universidade Catlica Portuguesa,
Braga, 2001, 166 pp.
Este livro inscreve-se nas publicaes
mais relevantes da Biotica portuguesa.
Rene dez anlises correspondentes s
lies-debate realizadas no mestrado em
Biotica organizado pela Faculdade de
Filosona no ano letivo de 2000/2001.
Estrutura-se nos seguintes captulos:
A gentica clnica: uma introduo ao
tema; Problemas ticos nos cuidados de
sade dos idosos; tica em pediatria; O
genoma humano; Moral racional e mo-
ral evanglica; tica e procriao medi-
camente assistida e fecundidade huma-
na; Eutansia e suicdio assistido -uma
questo ps-moderna; A utilizao do
cadver humano em Medicina; A teo-
logia moral catlica perante a Biotica;
tica empresarial e globalizao. (Web
Centro Biotica, Porto).
Jorge Mario Cabrera Valverde. Te-
mas de Biotica. Del inicio al h-
nal de la vida humana. Editorial
EUNED-Promesa, San Jos de Cos-
ta Rica, 2005, 173 pp.
El autor es licenciado en Matemticas
por la UNAM de Mxico, Magster en
Biotica por la Universidad Anhuac,
de Mxico, y doctor en Filosofa por
la Universidad de Costa Rica. Actual-
mente es Investigador Acadmico del
Consejo Nacional de Rectores en Costa
Rica. La obra trata diez temas capitales
de Biotica, combinando las materias
ms relacionadas con esta disciplina
(Medicina, Derecho, Filosofa y Teolo-
ga), desde el punto de vista de perso-
nalismo. Est compuesta por textos de
conferencias pronunciadas en congresos
sobre Biotica o artculos publicados en
revistas especializadas. Con una expo-
sicin clara y bien estructurada, tiene
un propsito didctico de acercar a los
temas principales de la Biotica a los do-
centes y estudiantes
Ascensin Cambrn. Entre el na-
cer y el morir. Comares, Granada,
1998, 224 pp.
Entre el nacer y el morir", coordinado
por la profesora Ascensin Cambrn,
aborda la trascendencia de determina-
das actuaciones que inciden en las dife-
rentes etapas de la vida o sobre materias
humanas vivas. Los distintos especialis-
tas en sus colaboraciones exponen, des-
de perspectivas cientncas connuyentes,
sus renexiones acerca de los problemas
bioticos que envuelven las distintas
aplicaciones biomdicas en materias ta-
les como las nuevas formas de reproduc-
cin humana, las tcnicas eugensicas,
la eutanasia, el aborto, las pruebas del
ADN o la concesin de patentes sobre
materia viva, contribuyendo a clarincar
y mesurar la gravedad de la problemti-
ca biotica.
Fernando Cano Valle. Biotica: te-
mas humansticos y jurdicos. Ins-
tituto de Investigaciones Jurdicas,
UNAM, Mxico D.F., 2005. Dispo-
nible en Web de la Red Biotica de
la UNESCO: http://www.redbioti-
caunesco.org.mx
En la primera parte de este libro, el au-
tor analiza la Biotica como tema jur-
dico, centrndose especialmente en e
consentimiento informado, los Comits
de tica clnica, y la Biotica en el mar-
co de las quejas en las instituciones de
seguridad social. En la segunda parte,
aborda algunos de los problemas so-
ciales actuales desde la perspectiva de
la Biotica. La desigualdad en Amrica
Latina, la pobreza, el analfabetismo y su
relacin con la mortalidad, la investiga-
cin mdica, la equidad en el acceso a la
salud, el Sida, los derechos de los enfer-
mos terminales, la reciente epidemia de
SARS, la biotecnologa y nnalmente, las
tcnicas de clonacin.
Aquilino Cayuela (Editor) Argu-
mentos bioticos. Marova Funda-
cin, Madrid, 2006, 234 pp.
La renexin, el dilogo y, sobre todo,
la bsqueda de argumentos slidos y
rigurosos para explicar desde una pers-
pectiva crtica el mundo que nos rodea,
son las claves del libro. En la obra, co-
ordinada por el profesor Aquilino Ca-
yuela, experto en tica y profesor del
Instituto ngel Ayala de la Universidad
CEU Cardenal Herrera, han partici-
pado expertos en diferentes disciplinas
como Vicente Bellver de la Universitat
de Valncia, Carlos Prez del Valle de
la Universitat CEU Abat Oliba y Ju-
lin Vara del Instituto ngel Ayala de
la Universidad CEU. Para Csar Nom-
bela, lo ms importante de esta obra es
la construccin de argumentos vlidos
y alejados de los tpicos actuales, que
ayuden a renexionar sobre la esencia del
hombre, la dignidad y el futuro de la na-
turaleza humana". Para el catedrtico,
los cuatro captulos se complementan
para abordar la biotica desde la cien-
cia, la nlosofa y el derecho".
Los autores del libro coinciden en anr-
mar que se impone la necesidad de de-
fender una tica nrme frente al relativis-
mo actual ya que la excelencia que se
busca para todos los aspectos econmi-
cos y sociales, en la actualidad, poco a
poco se est perdiendo en los mbitos
de la moral y los valores". Para recupe-
rar esa tica de la excelencia", Vicente
Bellver, profesor de la Universitat de
Valncia y uno de los colaboradores del
libro, propone llamar siempre a las co-
sas por su nombre, perseguir siempre la
dignidad del ser humano, ser valientes
aunque sea a contracorriente y aceptar
que el ser humano es un ser interdepen-
diente".
Aquilino Cayuela (Coord.) tica,
Biotica y desarrollo: el hombre
como ser dependiente. Comares,
Ganada, 2004.
El presente volumen recoge las apor-
taciones realizadas en los ltimos aos
en la Universidad Cardenal Herrera
(CEU), acerca de cuestiones ticas, bio-
ticas y de desarrollo. Es un conjunto de
textos sobre los temas ms debatidos en
tica aplicada a las ciencias de la salud.
Incluye las ponencias e intervenciones
ms relevantes del I Curso Internacio-
nal de Biotica, celebrado en octubre de
2002, que fue el inicio de un proyecto
de investigacin sobre cuestiones antro-
polgicas, como son la vulnerabilidad
dependencia del ser humano, y la apli-
cacin de esta perspectiva en la biotica
y la biojurdica.
La obra consta de tres grandes bloques
temticos: Aportaciones ticas y antro-
polgicas para la fundamentacin de la
Biotica; Cuestiones aplicadas, propia-
mente bioticas; y por ltimo dos art-
culos sobre temas de desarrollo.
Gilberto Cely Galindo (Editor) Di-
lemas bioticos contemporneos.
3R Editores, Bogot, 2002.
Temticas: Biotica. Ciencias de la Vida:
Aspectos morales. Hombre: Innuencia
sobre la naturaleza. Sida: Aspectos mo-
rales y ticos. Seguridad Social: Aspec-
tos ticos.
Gilberto Cely Galindo (Editor) Bio-
tica: humanismo cienthco emer-
gente. Universidad Pontincia Jave-
riana, Bogot, 2005.
Temticas: Biotica. tica mdica. Eu-
genesia. Ciencia y vida.
Centro de Biotica. Temas de Bio-
tica I. Universidad Juan Agustn
Maza, Mendoza, 1996, 149 pp.
El Centro de Biotica de la Universi-
dad Juan Agustn Maza ofrece en este
libro una sntesis de su corta historia,
para presentarse y exponer sus objetivos
y nnes. Adjuntan los programas desa-
rrollados en algunos cursos, y distintas
conferencias organizadas, bajo el lema
de su propia universidad: Homo res sacra
homini. Entre otros temas, el respeto de
la vida humana naciente y la dignidad
de la procreacin; Actitudes judas ante
la eutanasia; el paciente terminal, muer-
te y eutanasia; la Biotica en los albores
del siglo XXI; Biotica en la enfermedad
de evolucin progresiva e irreversible;
responsabilidad y secreto profesional;
biotica y hambre.
Centro de Estudos de Biotica. Bem
da Pessoa e Bem Comum. Um de-
saho Biotica. Grnca de Coimbra
Ltda., Coimbra, 1998, 271 pp.
Este livro traz os textos da Reunio
de Coimbra da Associao Europia
de tica Mdica" e aborda o connito
da pessoa com o bem comum como
uma problemtica que atravessa todo o
contexto da Biotica. Desdobra-se em
temas de grande interesse tratados por
alguns dos melhores vultos da Biotica
europia, num confronto de idias e na
procura de nova e consensual mundivi-
dncia. Com esta obra pretendeu-se es-
tabelecer um dilogo de consensos entre
os vrios pases entre, por um lado, a
ameaa que poderiam representar os va-
lores da cincia e da tecnologia quando
considerados como um nm em si mes-
mo e, por outro, a procura de caminhos
que tenham como nm o bem da pessoa,
no respeito por sua dignidade. Trata-se,
assim, de uma renexo na qual o valor
da vida, a dignidade da pessoa, sua auto-
nomia, sua responsabilidade e seu bem
assumem dimenso prioritria. A con-
frontao, tensa, entre os dois bens -
bem da pessoa e bem comum- o tema
de abertura do livro. A ele segue-se uma
anlise renexiva e pluridisciplinar sobre
o papel dos meios de comunicao so-
cial na formao de uma conscincia
biotica, onde se trabalha o problema
do connito entre a conndencialidade e a
comunicao social. Depois, a discusso
passa pela proteo dos vulnerveis ante
as presses da sociedade, tanto na Me-
dicina Gentica como na Perinatologia.
O terceiro ponto confronta os direitos
da sociedade versus os direitos indivi-
duais, com relao aos doentes mentais
e doenas de risco social. Por ltimo,
equacionam-se as prioridades sociais e
as expectativas individuais, desde a de-
ciso de tratar ou no tratar at o acesso
aos cuidados de sade. Ressalte-se que
todas estas problemticas so analisadas
de modo plural e muitas vezes polmi-
co por nomes de reconhecido mrito
no cenrio da biotica europia. (Web
Centro Estudos Biotica, Coimbra).
Centro de Investigaciones en Bio-
tica. Ecos del IV Encuentro de la
Federacin Latinoamericana de
Instituciones de Biotica. Univer-
sidad de Guanajuato, Mxico, 1996,
368 pp.
Del 16 al 19 de noviembre de 1994 se
realiz en Guanajuato, Mxico, el IV
Encuentro Latinoamericano de Bioti-
ca, bajo los auspicios de la Universidad
de Guanajuato y de FELAIBE, con el
tema central de Vida y muerte? Se tra-
taron temas muy variados, con partici-
pantes de bastantes pases, cuyas comu-
nicaciones se recogen en este volumen,
con la nnalidad de que se conozca el
pensamiento que los latinoamericanos
tenemos en este, relativamente nuevo
campo de la Biotica".
Lino Ciccone. Biotica. Historia,
principios y cuestiones. Traduc-
cin: Antonio Esquivias Villalobos.
Palabra, Madrid, 2005, 478 pp.
Tal como indica el subttulo, la obra
hace primero un repaso de la historia de
la biotica (necesariamente breve), para
dedicar luego algo ms de extensin a
las cuestiones de principios. Aqu entra
una descripcin de los principales plan-
teamientos tericos existentes en esta
disciplina. El autor deslinda claramente
los modos personalistas de concebir la
biotica de los meramente utilitarios y
se decanta por un enfoque del primer
tipo, apuntando unos principios (valor
de la vida, dignidad de la persona, liber-
tad-responsabilidad y totalidad) muy
distintos a los que habitualmente se ma-
nejan en las revistas mdicas y bioticas
de origen o innuencia anglosajona (au-
tonoma, no malencencia, benencencia
y justicia). Este ser el marco para el
desarrollo de las cuestiones particulares
que ocupan el cuerpo de la obra.
En l, el autor se centra en algunas
cuestiones discrepantes entre ambas
interpretaciones: respeto a la vida que
comienza (estatuto del embrin, diag-
nstico prenatal, experimentacin con
embriones, ingeniera gentica) y sexua-
lidad humana (tcnicas de reproduc-
cin asistida, clonacin, sida). Junto
con ellas, aparecen otras en las que no
existe dicha discrepancia (investigacin
en seres humanos y en animales, drogas,
alcohol y tabaco -aunque sorprende un
tanto la amplia extensin de estos tres
ltimos apartados-), pero que implican
la dignidad del ser humano de un modo
decisivo, y esto justinca su presencia en
la obra. El autor propone en la p. 63 su
clasincacin de las diversas cuestiones
de la biotica y, en este libro, para evitar
una expansin inmoderada del texto, se
limita a algunas de las que comprende
en los apartados La vida en sus co-
mienzos" y La vida dbil" o Biotica
clnica".
(...) Se trata, en suma, de una obra que
aporta al panorama espaol un manual
de biotica, que, a diferencia de otras
obras recientes de colaboraciones, pre-
senta un contenido muy coherente (es la
dincultad eterna de toda obra de varios
autores) y razonablemente completo.
Se trata de una obra de madurez inte-
lectual, que cuenta con un buen apoyo
cientnco y bibliogrnco. La edicin
castellana contiene, adems, un anexo
de referencias bibliogrncas actualizadas
por la profesora Postigo. (Antonio Par-
do, Aceprensa 20-07-2005, 089/05).
Miguel Ciuro Galdani, Pedro F.
Hooft, Horacio Salvador (Coords.)
Biotica hoy y maana: herra-
mientas para la construccin de la
ciudadana. X Jornadas Argentinas y
Latinoamericanas de Biotica. Mar
del Plata, Argentina, 13-15 octubre
2005. Ediciones Surez, Mar del Pla-
ta, 2005, 98 pp.
En este libro se recogen los resmenes
de las comunicaciones presentadas a las
X Jornadas Argentinas y Latinoamerica-
nas de Biotica, que tuvieron lugar en
Mar del Plata, del 13 al 15 de octubre
del 2005. Los temas son muy variados,
y es especialmente interesante para se-
guir la marcha de las investigaciones en
Biotica tanto en Argentina como en
algunos pases ms de Amrica de Sur,
tambin representados en estas Jorna-
das.
Joaquim Clotet. Biotica, uma
aproximaao. Ediciones Pontincia
Universidade do Ro Grande do Sul,
Porto Alegre, 2003, 246 pp.
El autor es doctor en Filosofa y Letras
por la Universidad de Barcelona y reali-
z posteriormente estudios en otras Uni-
versidades de Europa y EE.UU. Miem-
bro del Kennedy Institute of Ethics y del
Hastings Center, entre otros, y profesor
de Biotica en la Pontincia Universidad
de Ro Grande del Sur, en Porto Alegre,
de la que es tambin vicerrector.
Se ofrecen en este volumen veintin
trabajos del autor de temas variados de
Biotica, desde los dedicados a la fun-
damentacin, hasta los dedicados a la
investigacin gentica o a la situacin
de la Biotica como disciplina en Brasil.
La Biotica como una tica aplicada, el
anlisis de los principios de benencencia
y no malenciencia, el modelo utilitaris-
ta en la construccin y desarrollo de la
Biotica, sus relaciones con la Deonto-
loga y con el Derecho, corresponden a
la renexin nlosnca del autor sobre esta
nueva disciplina.
La tica clnica tambin est tratada, en
captulos dedicados a la autonoma del
paciente en la Patient Self-Determina-
tion Act, el consentimiento informado
en investigacin, el tratamiento de las
epilepsias, o los casos clnicos que anali-
za. Otra serie de artculos estn dedica-
dos a los aspectos ticos de los avances
en gentica, la investigacin sobre el
genoma humano, la clonacin y la me-
dicina gentica.
Joaquim Clotet, Anamaria Feij,
Marlia Gerhardt de Olivera (Co-
ords.) Biotica, Uma Viso pano-
rmica. Ediciones de la Pontincia
Universidad Catlica do Rio Grande
do Sul (EDIPUCRA), Porto Alegre,
2005, 280 pp.
Coordinan este libro Joaquim Clotet,
doctor en Filosofa y Letras, y profesor
en la Facultad de Medicina y Odon-
tologa de la PUCRS y miembro de la
Comisso Nacional sobre Acceso e Uso
do Genoma Humano; Anamara Feij,
Biloga y doctora, en Filosofa, miem-
bro del Comit de tica en Investiga-
cin de la PUCRS; y Marlia Gerhardt
de Oliveira, cirujano dentista, doctora
en Odontologa de la misma Univer-
sidad. En total diecinueve especialistas
proporcionan una visin panormica"
de la Biotica, y de los mltiples pro-
blemas de debate que los autores han
expuesto en la docencia del Curso de
Invierno de Biotica, que imparten des-
de 1999. Ofrecen as al lector, especial-
mente a los alumnos universitarios y de
educacin continua, una contribucin
encaz para el dilogo, el respeto y la jus-
ticia, siempre que est relacionada con
la vida en nuestro planeta en sentido ex-
tenso, o con la calidad de la vida huma-
na en particular", como escribe Joaquim
Clotet en la presentacin de esta obra.
Miguel Ciuro Caldani, Pedro F. Ho-
oft, Horacio Salvador (Coords.) El
hombre y su medio en la biotica
de nuestro tiempo. XI Jornadas Ar-
gentinas y Latinoamericanas de Bio-
tica, Rosario, Argentina, 20 y 21 de
noviembre de 2006. Ediciones Su-
rez, Mar del Plata, Argentina, 2006,
85 pp.
Se recogen en este libro los resmenes
de las intervenciones de la ya tradicional
jornada anual organizada por la Asocia-
cin Argentina de Biotica, que sirve
muy bien para conocer los temas de in-
vestigacin y de trabajo de sus miembros
en ese pas y tambin de algunos pases
vecinos -especialmente Chile- que par-
ticipan.
Joaquim Clotet (Org.) Biotica.
EDIPUCRS, Porto Alegre, 2001,
128 pp.
nes en el III Congreso Brasileo de Bio-
tica, con temas muy variados: medio
ambiente, salud pblica, las nuevas tec-
nologas, deontologa mdica, derecho,
psicologa, gentica.
Diana Cohen. Temas de biotica
para inquietos morales. Ediciones
del Signo, Buenos Aires, 2004, 126
pp.
La autora es doctora en Filosofa por la
Universidad de Buenos Aires y magster
en Biotica por el Centre for Human
Bioethics de la Monash University de
Australia. Desde 1983 se desempea
como docente e investigadora en el De-
partamento de Filosofa de la Facultad
de Filosofa y Letras de la Universidad
de Buenos Aires Realizado por una es-
pecialista en la materia, intenta respon-
der a los interrogantes ms importantes
que la ciencia y los adelantos tecnolgi-
cos plantean acerca de la vida humana y
que ponen en cuestin la tica. El abor-
daje de los temas alcanza el grado de ge-
neralidad necesaria para servir de gua a
profesores y alumnos, y otros 'inquietos'
que quieran acercase a este campo del
saber. La propuesta incluye ejercicios,
dilemas, tanto para desarrollar con los
ms jvenes alumnos como para inter-
cambiar ideas para la enseanza, sin
quedarse en la simple informacin trata
de las nociones ms importantes de la
Biotica: la eutanasia, el transplante de
rganos, la reproduccin asistida, la clo-
nacin, etc.,
Martn Cohen. 101 dilemas ticos.
Alianza Editorial, Madrid, 2005,
580 pp.
En un libro anterior, 101 problemas de
nlosofa" el autor retomaba la aspiracin
original de la nlosofa como actividad,
como capacidad que hay que desarro-
llar. En ste, se interna en un dominio
al que interesan las decisiones difciles,
las alternativas, el discernir qu est bien
y qu est mal, y no en el plano terico,
abstracto, sino en la toma de decisiones
en la vida real. Analizando noticias de
los medios informativos, cuestiones de
actualidad o temas planteados en pel-
culas, el libro no pretende dar respues-
tas, sino plantear los dilemas y ayudar
al lector a que saque sus propias con-
clusiones. Entre otros temas de diversos
mbitos, expone casos de dilemas bio-
ticos, de tica mdica y de tica medio-
ambiental.
Coleccin de temas de Biotica.
Editorial Santillana, Santiago de
Chile, 2005.
La editorial Santillana y el Centro de
Biotica de la Pontincia Universidad
Catlica de Chile han editado los cua-
tro primeros nmeros de una serie de
publicaciones dedicadas a la divulgacin
de temas de Biotica entre estudiantes
de enseanza media. Los autores y te-
mas son los siguientes:
Fernando Chomal y otros. Proyecto
Genoma Humano. Presente y perspec-
tivas futuras; Mauricio Besio, Fernando
Chomal, Jorge Neira y ngela Vivanco.
Aborto teraputico"; Fernando Cho-
mal. Dilemas ticos para el siglo XXI;
Fernando Chomal. Aspectos cientn-
cos y ticos de la epidemia del VIH y el
Sida. Presente y perspectivas futuras.
Comisin Nacional de Biotica de
Mxico y Academia Nacional de
Biotica AC. Jornada de anlisis
y actualizacin de la Biotica en
los servicios de salud. OPS/OMS,
Mxico, 1996, 296 pp.
Las jornadas se celebraron los das 30 y
31 de octubre de 1995, con diferentes
conferencias y talleres. Entre otras, El
fomento de la Biotica en los servicios
de salud (doctor Manuel Velasco Su-
rez), Medicina preventiva y servicios
de salud (Jess Kumate), varios sobre
Biotica y cncer, a cargo de Martha
Tarasco, Jorge Mario Cabrera y Pedro
Sobrevilla. Hubo coloquios sobre: Cali-
dad y enciencia de los servicios de salud.
Biotica y marco legal de los servicios de
salud, la promocin de la persona hu-
mana frente a la tecnocracia mdica, y
tica en la asignacin de recursos.
Conselho Nacional de tica para as
Cincias da Vida (CNECV). Co-
leo de Biotica. Lisboa, 1999-
2007.
Este Conselho, com cerca de 12 anos de
atividade, contribuiu de forma notria
para o avolumar de publicaes: emi-
tiu 40 pareceres, distribudos por oito
volumes de documentao, os quais,
desde 1999, encontram-se disponveis
em formato eletrnico. Paralelamente,
o CNECV tem uma coleo de Biotica
das atas dos diferentes seminrios orga-
nizados, com os seguintes volumes: O
consentimento informado; Comisses
de tica; tica da vida: concepes e
debates; Poderes e limites da gentica;
A pessoa idosa e a sociedade; Tempo de
vida, tempo de morte e, por ltimo, as
atas do 1 Encontro Luso-Brasileiro de
Biotica, denominado Crebro e ti-
ca". (Web Centro Biotica, Porto).
Eduardo Correa, Carlos Echeverra,
Alberto Rojas (Editores) tica y Hu-
manidad en la Medicina actual.
Reexiones bioticas. Editorial
Universitaria, Santiago de Chile,
1993, 256 pp.
Se recogen en este libro los trabajos que
conformaron las VIII Jornadas Clnicas
del Hospital Naval Almirante Nef",
evento cientnco de carcter anual que
pretende abrir la discusin entre diver-
sos especialistas sobre temas de inters
y relevancia para el ejercicio prctico de
la medicina. Por un lado se analizan los
fundamentos morales y ticos de la Bio-
tica; la intervencin de la medicina en
el campo de la sexualidad; la dignidad
del paciente; la muerte y la compleja
responsabilidad mdica; la enseanza
y la aplicacin prctica de la Biotica.
La discusin fecunda entre mdicos y
agentes sanitarios, as como la renexin
biotica incorporada a la opinin pbli-
ca, ngura entre los objetivos centrales de
esta obra.
Comisin Nacional de Biotica.
Biotica. I Congreso Internacio-
nal. Ciudad de Mxico 3-6 Octubre
1994. Ethos. Comisin Nacional de
Biotica de Mxico, 1994, 505 pp.
Con prefacio del doctor Velasco-Su-
rez, presidente del Comit organizador,
se abordan en estas actas del Primer
Congreso Internacional promovido por
la Comisin Nacional de Biotica de
Mxico una serie de cuestiones de ac-
tualidad. En el programa cientnco se
trata la responsabilidad cientnca y ms
en concreto, los dilemas bioticos en la
prctica mdica: comits de biotica,
consentimiento informado, biotica y
religin, investigacin y experimenta-
cin, Genoma Humano, reproduccin
asistida, salud y ecologa, asignacin de
recursos para la salud, muerte cerebral y
trasplantes, pacientes con VIH o termi-
nales, etc. Se aade una intervencin n-
nal sobre La Biotica, una nueva moral
para los tiempos modernos", del doctor
Alfredo Cerdan Assad, un breve anlisis
del propio Congreso y las palabras de
clausura del doctor Velasco-Surez.
Comisin Nacional de Biotica,
Academia Mexicana de Biotica.
Memoria del Primer Congreso Na-
cional de Biotica. Mxico D.F.,
1997, 687 pp.
Este Primer Congreso Nacional se cen-
tra en La Salud, Derechos Humanos y
responsabilidad cientnca" en sus conte-
nidos bioticos, as como en analizar e
impulsar una cultura de la vida", y pre-
venir la globalizacin de una cultura de
la muerte". Entre los temas tratados en
conferencias, mesas redondas y comuni-
caciones, que abarcan una problemtica
muy amplia, destacamos: Fundamen-
tacin y realidad de la Biotica, los c-
digos ticos, la biotica en la educacin
mdica continua, experimentacin en
animales, aspectos jurdicos y su rela-
cin con los Derechos Humanos, la
nueva tecnologa mdica, el estatuto del
embrin, la gentica humana, la asigna-
cin de recursos, derechos del nio, me-
dio ambiente y salud, la violencia frente
a la biotica del desarme y prevencin
de la guerra.
Comisin Nacional de Biotica, Aca-
demia Nacional Mexicana de Bio-
tica, Centro de Investigaciones en
Biotica de la Universidad de Gua-
najuato. Memoria del II Congre-
so Nacional de Biotica: Cultura
biotica para el desarrollo huma-
no. Academia Nacional de Biotica,
Mxico, 1999, 581 pp.
Este II Congreso Nacional de Bioti-
ca se celebr la ciudad de Guanajuato,
Mxico, los das 25-28 de noviembre de
1998, como Congreso de vinculacin
con la Federacin Latinoamericana y
del Caribe de Instituciones de Biotica
(Felaibe). El tema central fue cmo con-
seguir una cultura biotica que ayude al
desarrollo humano. El doctor Velasco
Surez, presidente de la Academia Na-
cional Mexicana de Biotica, fue tam-
bin el presidente del comit organiza-
dor del Congreso y coordinador -junto
al doctor Torres Meja- de la edicin
de este libro. Las conferencias recogidas
hacen referencia -entre otros- a los si-
guientes temas: La biotica en el mundo
de la jurisprudencia (licenciado Mara
Elodia Robles); biotica en la cultura
del desarrollo humano (doctor Jorge
Luis Hernndez, doctor Miguel Ayala,
doctor Antonio Cabrera); la biotica en
el nn de siglo y para el nuevo milenio
(doctor Javier Nez, doctor Eduardo
Sousa-Lennox); la enseanza (doctor
Kuthy Porter, licenciado Sonia Lpez,
doctor Santiago Hernndez, doctor Jos
Manuel Martnez); la Biotica, ciencia de
la supervivencia? (doctor Oscar J. Mar-
tnez); los transplantes (doctor Baltazar
Martnez); atencin mdica en pases
en desarrollo (doctor Horacio Garca,
doctor Alberto Amor); ingeniera gen-
tica (doctora Mara Elisa Alonso, doctor
Fernando Ayala, profesor Jorge F. Agui-
rre); muerte cerebral (doctor Ral Gar-
za); eutanasia (doctor Leobardo Ruiz);
oncologa (doctora Rebeca Gil) y Sida
(doctoras. Laura Pedrosa y Mara de la
Paz Mireles); gasto social en Mxico;
derecho a la informacin; experimenta-
cin en seres humanos; vulnerabilidad
del ambiente; avances en la legislacin;
biotica y derecho; reproduccin asis-
tida; derechos humanos en la atencin
mdica, y la responsabilidad mdica. En
total, 44 intervenciones, ms el texto de
25 comunicaciones de temas interacti-
vos de biotica.
Conferencia Episcopal Espaola.
Subcomisin para la Familia y De-
fensa de la Vida. Biotica: recono-
cimiento de la persona. EDICE,
Madrid, 2002, 293 pp.
Se recogen en este libro las interven-
ciones en un Curso de formacin de
agentes de pastoral, celebrado en El
Escorial. Intervinieron profesionales
de muy diferentes mbitos, y el curso
estaba destinado sobre todo a los inte-
grantes de los Centros de Orientacin
Familiar, para que puedan responder
a los nuevos desafos que nos plantea
la biotica, presentando las conviccio-
nes fundamentales de la Iglesia sobre el
hombre y su dignidad".
As, se afronta la distincin entre per-
sona, organismo y vida humana; la
dignidad personal en la procreacin; el
cuidado de la vida humana y su reconoci-
miento y proteccin jurdica tanto en su
origen como en su ocaso; la eutanasia,
los cuidados paliativos; el sndrome post-
aborto. En la ltima parte, se exponen
algunas interesantes experiencias de los
Centros de Orientacin Familiar depen-
dientes de la Iglesia Catlica, y de Cen-
tros de Acogida a la Vida de diferentes
ciudades espaolas.
Congreso Nacional de tica Mdi-
ca. Consejo de Mdicos de la provin-
cia de Crdoba, Crdoba, Argentina,
1994.
Se recogen las intervenciones de este
I Congreso, celebrado del 13 al 15 de
agosto de 1992. Temas: La tica mdi-
ca (doctor Mainetti), tica e investiga-
cin (Garran), tica, economa y salud
(Gonzlez Garca). Tambin estn las
mesas redondas que se celebraron sobre:
Fundamentos nlosncos de la tica m-
dica, Principios ticos sobre la vida y la
muerte; Sida y ejercicio de la profesin
mdica.
Consejo de Europa. La salud y los
derechos humanos. Aspectos ticos
y morales. OPS/OMS Publicacin
Cientnca n 574, Washington DC,
1999, 461 pp.
Este libro es traduccin del original en
francs editado en 1996, elaborada por
la OPS. Consta de algunos artculos
introductorios, aunque la parte funda-
mental son ciento veinte nchas con ca-
sos planteados desde la perspectiva de
cada una de las principales religiones y
de una visin agnstica.
Conselho Federal de Medicina.
Desafos ticos. Brasilia, 1993, 293
pp.
En este libro colaboran varios autores,
sobre temas de tica y Ciencia, derecho,
medio ambiente, enseanza. Temas de
tica clnica sobre todo y de deontologa
profesional.
Conselho Federal de Medicina. Ini-
ciao Biotica. Conselho Federal
Conselho Federal de Medicina, Bra-
silia D.F., Brasil, 1998, 320 pp.
Los organizadores, editores de la revista
Biotica", rgano del Conselho federal
de Medicina de Brasil, son: Sergio Ibia-
pina Ferreira Costa, mdico y profesor
de tica en la Facultad de Medicina de
Piau; Volnei Garrafa, cirujano dentis-
ta y profesor titular del Departamento
de Salud Colectiva de la Universidad
de Brasilia; y Gabriel Oselka, mdico
y profesor asociado de Pediatra en la
Universidad de So Paulo. Con ellos
colaboran ms de treinta profesionales,
que abordan un amplio campo de te-
mas, desde distintas posturas. Tras una
Introduccin, la II parte se dedica a los
conceptos bsicos: tica en la Salud; los
principios de la Biotica; del principia-
lismo a la bsqueda de una perspectiva
latinoamericana. En la parte tercera, de
temas especncos: Biotica y Ciencia;
reproduccin asistida; biotica y aborto;
Proyecto Genoma Humano; trasplan-
tes; eutanasia y distanasia; investigacin
en seres humanos; biotica y salud p-
blica; biotica y derechos humanos. La
parte cuarta se dedica a aspectos de bio-
tica clnica: el error mdico; la Medici-
na Legal; la conndencialidad y privaci-
dad; la tica de la asistencia a pacientes
de Sida.
Sergio Costa, Malu Fontes, Flvia
Squinca (Editores) Tpicos em Bio-
tica. LetrasLivres, Brasilia, 2006,
175 pp.
Reneja los principales resultados del
Primer Curso de Especializacin en
Biotica realizado en la Regin Norte y
Noroeste de Brasil, que tuvo su inicio
en octubre de 2004.
De los 38 artculos presentados por
los participantes fueron seleccionados
ocho, los que, a juicio de los editores,
representaban mejor la diversidad de
perspectivas, temas y autores. A estos
artculos se sumaron dos, escritos por
profesores del curso. Se ha logrado un
libro que es el fruto de una experiencia
acadmica exitosa donde ex profesores y
ex alumnos son ahora autores y tambin
representantes de una generacin de in-
vestigadores valientes y comprometidos
con la democratizacin de la biotica en
Brasil.
La primera parte del libro aborda dos
grandes desafos de la biotica brasilea:
el aborto por anencefalia y la investiga-
cin con embriones extrauterinos. En el
primer artculo, Interrupcin de la ges-
tacin en caso de anencefalia: opinin
de mujeres de clases populares en Te-
resina", Gisleno Feitosa propone que el
aborto por anencefalia debe ser un dere-
cho individual, protegido por el Estado.
En el segundo, La investigacin con
embriones extrauterinos: entre ciencia
y pasin", Samantha Buglioni enfrenta
esta clase de investigacin desde la pers-
pectiva de la reduccin de daos y de la
garanta de laicicidad de la legislacin.
Otros artculos de este libro estn orien-
tados a diversas temticas persistentes
en la biotica brasilea, como la del nn
de la vida. Es el caso Luiza Ivette Viera
y su trabajo Cuando tratar signinca su-
frimiento", un descubrimiento personal
de los connictos de la prctica profesio-
nal con enfermos terminales.
El tema del envejecimiento es abordado
por Sergio Acosta en Biotica clnica y
Tercera Edad". De acuerdo con el au-
tor, la muerte debe ser asumida como
parte de nuestra existencia compartida y
no en la soledad y el aislamiento, por lo
mismo este tema debe ser abiertamente
enfrentado por las polticas pblicas.
Un tema central de este libro es el de
la denciencia, desarrollado por el-
ma Mara do Nascimento en Pericia
mdica en gastrohepatologa para la
concesin de benencios previsionales";
Debora Diniz, Flavia Squinca y Mar-
celo Mediros en Denciencia, cuidado
y justicia distributiva" y Frank Janes y
Paula Lira en Benencio asistencial de
prestacin continuada: herramienta de
inclusin o de exclusin social".
Temas pocos explorados en Amrica
Latina son la pena de muerte y la ex-
perimentacin con animales. En este
sentido cabe destacar los trabajos Ex-
perimentacin animal: aspectos bioti-
cos y normativos", de Danielle Mara
Machado Acevedo, y Pena de Muerte:
un abordaje contextual", de Osita Ma-
ra Machado Ribeiro Costa.
Finalmente, el tema del consentimiento
libre e informado se ha constituido en
una de las piezas clave de la investiga-
cin con seres humanos. El artculo de
Wagner Leal de Moura Consentimien-
to libre e informado en el tratamiento
odontolgico infantil" nos introduce
en los distintos problemas propios de
la edad infantil respecto de este tema.
(Guillermo Fuentes U., Acta Bioethica).
Antonio Cruz. Biotica cristia-
na. Editorial Clie, Terassa, Espaa,
1999, 480 pp.
Qu es la Biotica? Es la tica aplicada a
la biologa, el respeto a la vida humana,
el derecho a vivir y a morir, a manipular
embriones y clulas, a clonar seres hu-
manos y a llegar con el ser humano hasta
donde los lmites de la ciencia nos per-
mitan. No obstante... es lcito aplicar a
la vida humana todo aquello que cien-
tncamente es posible hacer? El futuro
que proponen la biologa y la medicina
modernas es altamente esperanzador;
pero tambin es verdad que algunos nu-
barrones preocupantes se han empezado
a elevar sobre el horizonte del respeto y
la actualidad del tema hace pastores y
lideres cristianos, acosados constante-
mente, en conferencias e intervenciones
de radio y televisin, con preguntas so-
bre cul es nuestra posicin al respecto,
se vean en la necesidad de afrontarlo.
Pero el tema es complejo y las respuestas
no son fciles. En este libro, encontra-
rn una fuente de informacin erudita
y documentada, a la vez que asequible
y comprensible, de la mano de una au-
toridad en ambas materias involucradas:
biologa y teologa.
As, este libro trata temas tan interesan-
tes como: La antropologa. Las tcnicas
de reproduccin asistida. El control de
natalidad. El diagnostico prenatal. El
aborto. La eugenesia. La ingeniera ge-
ntica. La biotecnologa. El proyecto
del genoma humano. Y todo bajo una
perspectiva cristiana.
Jorge Teixeira Cunha. Biotica Bre-
ve Aplicao. Ediciones Paulinas,
Lisboa, 2002, 136 pp.
Jorge Teixeira da Cunha convida-nos
de uma forma clara e profunda, a um
percurso pelos meandros das questes
emergentes na ps-modernidade: A
sade o bem-estar da pessoa?; tica
e transplante de rgos; despenalizao
do aborto; Perpelexidade diante da clo-
nagem; Biotica, tcnica e procriao;
eutansia e suicdio; a morte a porta
do nada?
Sabendo que no h uma evidncia
compartilhada sobre as grandes ques-
tes da vida, da morte, da procriao,
da tcnica, esta obra pretende ser Aum
simple exerccio de participao num
debate como o das opes em matria
tica que a todos diz respeito. E conclui
que a democratizao da tica ea emer-
gncia da biotica exigem, nos nossos
tempos, maior lucidez na busca da ver-
dade moral O autor desana os leitores
a Ano alinharem pelo ponto de vista
mais fcil ou correrem o risco de es-
colher a parte pior que a relativizao
de todas as opiniesA. Para a teologia,
o Deus de Jesus Cristo sempre convida
o esprito do homem a abrir-se innnita-
mente e oferece a iniciao a uma vida
mais ampla e de qualidade superior.
Evita-se assim, escreve Jorge Teixeira da
Cunha na Introduo, o Adiscurso mca,
ncou apenas com o batimento de asas
no vazio de uma egolatria sem horizon-
teA. (Resea de la Editorial).
Manuel Cuys i Matas. Cuestiones
de Biotica. Institut Borja de Bio-
tica y Fundacin Mapfre Medicina
Madrid, 1997, 140 pp.
El profesor doctor Manuel Cuys, S.J.,
ofrece en este libro una seleccin de art-
culos de Biotica publicados en diferen-
tes revistas especializadas.
Manuel Cuys es licenciado en Filoso-
fa y Teologa y doctorado en Derecho
Cannico. Ha sido profesor de Teolo-
ga Moral en la Facultad de Teologa de
Catalua y de Deontologa mdica en
la Facultad de Medicina de Barcelona,
y ha impartido cursos de Moral mdica
en la Pontincia Universidad Gregoriana.
Colaborador en la creacin del Institut
Borja de Biotica (1975) primer centro
biotico de Europa, donde ha centrado
ltimamente su dedicacin. Recomen-
dado para todos aquellos que creen en
la posibilidad del dilogo entre ciencia
y fe. (Biotica & Debat, Institut Borja
de Biotica).
Enrique De Mestral (Coord.) y otros.
Manual de Biotica. EFACIM, Pa-
raguay, 2006, 145 pp.
Este libro es el primer manual de Bio-
tica que se edita en Paraguay, y en l co-
laboran la doctora Elena Lugo, y otros
profesionales del mbito de la salud,
ligados en su mayora a la Facultad de
Ciencias Mdicas de la U.N.A. y al Co-
mit de Biotica del Hospital de Clni-
cas, presidido por el doctor De Mestral.
Escrito desde una posicin personalista,
quiere ofrecer al lector, sobre todo a
los estudiantes universitarios, algunas
informaciones cientncas y los elemen-
tos necesarios para el anlisis tico que
ayuden a cada uno a poner a prueba su
propio discernimiento. Se abordan en
primer lugar los problemas de la tica
clnica y la relacin mdico-paciente,
para despus centrarse en los debates
sobre el inicio nnal de la vida humana,
tica de la sexualidad, gentica, pacien-
tes con sida, cuidados paliativos, bioti-
ca e investigacin, con algunos aportes
desde las especialidades mdicas de los
autores: paciente Terminal, diagnstico
prenatal, unidades de cuidados intensi-
vos, enfermedades genticas.
James Drane y Leo Pessini. Biotica,
Medicina e Tecnologa. Desafos
ticos na fronteira do conheci-
mento humano. C.U. So Camilo
y Edioes Loyola, So Paulo, 2005,
250 pp.
James Drane es uno de los pioneros de
la Biotica en USA, profesor actualmen-
te en la Universidad de Edinboro, Pen-
silvania; Leo Pessini es doctor en Teolo-
ga Moral, superintendente de la Unio
Social Camiliense de Brasil. Repasan en
esta obra los orgenes de la disciplina de
la Biotica, la situacin actual y el futuro
previsible. La humanizacin de la Medi-
cina, y el impacto de las nuevas tecnolo-
gas. El envejecimiento, la muerte y los
cuidados paliativos y cmo se afrontan
actualmente. La eutanasia, el suicidio
asistido, la alimentacin e hidratacin
de pacientes terminales. Los problemas
de justicia que pueden presentar la alta
tecnologa mdica actual.
Guy Durand. La Biotica. Descle
La Biotica designa la investigacin del
conjunto de exigencias del respeto y de
la promocin de la vida y de la persona
en el campo Biomdico", segn el autor,
que introduce en Francia el conocimien-
to de esta nueva disciplina. Guy Durand
sostiene que la biotica tiene una doble
dimensin en su enfoque: individual en
tanto se ocupa de connictos personales
de los sujetos y de las renexiones propias
de los profesionales. Pero tambin es su
preocupacin el impacto de estas deci-
siones en la sociedad y el impacto de la
sociedad en los individuos"
Dietrich von Engelhardt, Jos Alber-
to Mainetti, Roberto Cataldi, Luisa
Meyer (Editores) Biotica y Huma-
nidades Mdicas. Editorial Biblos,
La historia de la Biotica, la perspectiva
metdica, los dilemas ante el paciente
Terminal, el sida o la distribucin de
los recursos en salud -entre otros te-
masson abordados aqu de manera
precisa, en una clara demostracin de
vocacin interdisciplinaria. Se evidencia
la innuencia de las escuelas de Heidel-
berg (Schipperger) y de Madrid (P. Lan
Entralgo) y es notable la intencin de
los autores de alcanzar una racionalidad
mdica, uniendo la teora y la prctica.
Publica el libro la Academia Argentina
de tica en Medicina. La aportacin de
Dietrich von Engelhardt -ex presidente
de la Academia Alemana de tica M-
dica- es extensa, con artculos sobre la
tica mdica, el mdico y el paciente
entre la ciencia y la humanidad, el prin-
cipio de la subjetividad, nlosofa y praxis
psiquitrica, la verdad junto al lecho del
enfermo, y la eutanasia entre el acorta-
miento de la vida y el apoyo a morir.
Los artculos se ordenan en una primera
seccin ms general de introduccin,
otra seccin sobre las relaciones entre la
Biotica y las humanidades en el aspecto
metdico, y la tercera sobre la connicti-
vidad que se produce entre la Biotica y
esas mismas humanidades mdicas.
Jaime Escobar Triana (Coord.) Car-
tilla de Biotica. Coleccin Bios y
Ethos, n 10, Universidad El Bos-
que, Bogot.
Contenido: Qu es la biotica. Princi-
pios de la biotica. Dimensiones de la
biotica. Medios de comunicacin
tica como puente entre ciencia y
sociedad. Coleccin Bios y Ethos, n
13, Universidad El Bosque, Bogot.
Contenido: Hacia la bioconstruccin.
Biotica y empresa. Valoracin tica
de protocolos de investigacin clnica.
Aproximacin de una biotica empre-
sarial. Momento biotico del fenmeno
de la droga.
Jaime Escobar Triana. Biotica, sen-
tido de la vida y fe religiosa. Colec-
Las religiones de mayor arraigo en el
mundo se convirtieron, con el paso
del tiempo, en compendios no slo de
creencias, sino en intentos de explicar el
propsito de la existencia del ser huma-
no, de las formas de concebir la vida y
de la mejor manera de vivirla. Compen-
dios que, valorando ciertas actitudes y
descalincando otras, dieron lugar a las
grandes culturas de la humanidad. El
seminario recogido en este libro preten-
de identincar los puntos en comn que,
sobre la vida, su calidad y su sentido,
promueven las culturas catlica, juda,
islmica, indgena arhuaca, hebrea, de
los testigos de Jehov y de la Asociacin
Iglesia de Jesucristo.
Jaime Escobar Triana. Biotica y
conicto armado. Coleccin Bios
y Ethos, n 19, Universidad El Bos-
que, Bogot.
La inquietud del tema del papel de la
biotica en la resolucin no violenta de
los connictos armados vena gestndose
tiempo atrs dada la ya larga y compleja
situacin de connicto que vivimos en
Colombia. Esta contribucin sera apli-
cable a las mltiples situaciones con-
nictivas que afectan a la mundializada
sociedad y podra aportar elementos a
la sociedad civil para convivir despus
del connicto con miras a lograr una paz
duradera.
Es as como una escasa semana antes de
la catstrofe de las Torres gemelas de
New York y el ataque al pentgono en
Washington, celebramos el VII Semina-
rio Internacional con el tema de Biotica
y Connicto Armado. Que papel tiene
la biotica en la solucin de connictos
armados en la posmodernidad? Que
papel desempean las comunicaciones,
la informacin, la tecnologa en la socie-
dad actual en relacin con los connictos?
Cmo puede mediar la biotica para la
resolucin no violenta de los connictos
nacionales o internacionales? Cmo
contribuir desde la biotica a solucio-
nar situaciones connictivas que afectan
a la sociedad como la drogadiccin y el
narcotrnco? Cmo enfocar desde la
biotica las soluciones de las conductas
sociopticas? Cmo respetar las etnias
y culturas y fortalecer el dilogo para la
solucin no violenta de las diferencias
y para mantener los derechos humanos
de las minoras, aplicando la tica del
cuidado y el principio d precaucin?
Cmo mantener la neutralidad ante
los hechos violentos del connicto que
arremeten contra la sociedad civil y la
poblacin indefensa en los casos de te-
rrorismo?
Jaime Escobar Triana (Coord.) His-
toria de la biotica en Colombia.
Coleccin Bios y Ethos, n 21, Uni-
versidad El Bosque, Bogot.
La prehistoria de la biotica. La norma-
lizacin de la biotica en Colombia. La
ampliacin de fronteras y relaciones de
la biotica. Hacia una conceptualizacin
de la historia de la biotica: nace un pro-
grama. Aplicacin de cienciometra a la
historia de la biotica
Jaime Escobar Triana (Director)
Constanza Ovalle y otros. Panora-
ma biotico cuerpo, salud y enfer-
medad. Coleccin Pedagoga y Bio-
tica, N 4, 1999.
Mirada del cuerpo frente a la salud y
la enfermedad: Concepciones del cuer-
po humano. Visin presocrtica del
cuerpo. El cuerpo en la edad media. El
cuerpo en al modernidad. El cuerpo
en las culturas indgenas. Renexiones
sobre el cuerpo humano. Concep-
ciones salud-enfermedad: Paradigma
antiguo. Paradigma moderno. Para-
digma contemporneo. Medicinas
alternativas. Prevencin e higiene
en medicina: Salud. En la educa-
cin Investigaciones: Investigacin
en seres humanos. Investigacin en
animales. Investigacin en educacin
Justicia sanitaria: Polticas de salud en
Colombia. Polticas del sector de la
educacin para la salud. Relaciones en-
tre Estado y Salud.
Jaime Escobar Triana (Director) Te-
mas de Biotica en Colombia. Co-
1999.
Algunos elementos del comportamiento
violento; la tolerancia; relacin adecua-
da a los connictos; el derecho interna-
cional humanitario; maltrato infantil;
derechos humanos; la discriminacin;
situacin de los derechos humanos en
Colombia; alcoholismo y drogadiccin;
factores que determinan la frmaco de-
pendencia; el alcoholismo y la drogadic-
cin en Colombia.
Ana Escrbar, Manuel Prez y Ral
Villarroel (Editores) Biotica, fun-
damentos y dimensin prctica.
Editorial Mediterrneo, Santiago de
Chile, 2004, 489 pp.
Amplio Manual de Biotica elaborado
en el Centro de Estudios de tica Apli-
cada de la Facultad de Filosofa y Hu-
manidades de la Universidad de Chile,
bajo la direccin de Ana Escrbar, pro-
fesora de Filosofa y directora del Cen-
tro, Manuel Prez, mdico neurlogo y
magster en Biotica, y Ral Villarroel,
doctor en Filosofa y magster en Bio-
tica. Con ellos han colaborado otros
diecisis profesionales en su mayora
mdicos y nlsofos, en un trabajo in-
terdisciplinar que quiere reunir en un
todo organizado los diversos enfoques
de los autores desde el mbito cientnco
al humanista, poniendo de maninesto
en todos ellos una especial vocacin
tendiente a proteger la vida humana,
la vida en su conjunto y el medio am-
biente que la sustenta". El deseo comn
-como expresan los editores- es mejo-
rar la calidad moral de la vida, tanto en
la relacin entre las personas como en la
disposicin a preservar nuestro mundo
biolgico global", con la comn inten-
cin de promover los ideales de perfec-
cin y 'vida buena'"
Por orden, se exponen primero los An-
tecedentes nlosncos de la Biotica, con
un anlisis de cada una de las principales
corrientes: tica de las virtudes aristot-
lica, tica deontolgico kantiana, tica
axiolgica, utilitarista, del discurso, y
la actual tendencia a una complemen-
tacin entre deontologa y tica de la
responsabilidad. Despus se trata del
surgimiento y desarrollo de la Biotica,
con los principales hitos, con una in-
troduccin al mtodo deliberativo y al
enfoque narrativo en Biotica, y un es-
tudio de los condicionamientos sociales
de esta disciplina.
En el tercer captulo, el ms extenso, se
exponen los principales temas de Bio-
tica clnica, en relacin con el inicio y
nn de la vida, tcnicas de reproduccin
asistida, genoma y clonacin, etc.
En el cuarto captulo, dentro del ttulo
Otras aplicaciones de la Biotica, se ana-
liza su relacin con el medio ambiente,
la tica de la investigacin en sujetos
humanos, sus relaciones con el derecho
y la proteccin tico/jurdica de la vida
humana, la biotica como espacio de
radicalizacin de la democracia y nnal-
mente, los aspectos referentes a la edu-
cacin en temas de biotica y la ayuda
de sta a la construccin de la persona-
lidad moral.
Mara Dolores Espejo, Aurelio Cas-
tilla. Biotica en las Ciencias de la
Salud. Asociacin Alcal para la For-
macin Continuada en Ciencias de
la Salud, Granada, 2001, 575 pp.
Biotica en las Ciencias de la Salud es
el ttulo del libro con el que Aurelio
Castilla, especialista en Psiquiatra y
miembro de la Comisin Deontolgica
del Colegio de Mdicos de Valladolid,
y Mara Dolores Espejo, diplomada en
Enfermera y especialista en Biotica,
abordan los distintos problemas ticos
que surgen en la prctica mdica diaria.
La investigacin mdica y el quehacer
de los profesionales generan dilemas
morales de radical importancia, pues
son ciencias que afectan directamente
al ser humano como persona y como
paciente. Veinticinco autores, entre
juristas, bioticos y profesionales de la
Medicina, analizan en 575 pginas una
realidad que cada da es estudiada en fo-
ros y debates jurdicos y sanitarios.
Tras una primera parte dedicada a la
introduccin a la biotica, el lector se en-
contrar con dos bloques temticos. El
primero estudia cuestiones como el con-
sentimiento informado o la objecin de
conciencia en el mbito asistencial y, el
segundo, las aplicaciones de la biotica a
la actividad mdica. En este captulo, el
ms extenso, se abordan los problemas
ticos al inicio de la vida, la esteriliza-
cin y los dilemas que surgen al nnal de
la vida tanto en los cuidados paliativos
como en asistencia sanitaria a los testi-
gos de Jehov.
La biotica en la experimentacin y la
investigacin tambin es objeto de estu-
dio, a travs de varios captulos escritos
por bioticos como Vicente Bellver, di-
rector del Mster de Biotica y Derecho
de la Universidad de Valencia y Javier
Vega, profesor titular de Medicina Le-
gal. La realidad asistencial es descrita
por quien mejor la conoce: los clnicos.
As, el libro cuenta, con la colaboracin
de profesionales como Cristbal Mese-
guer, diplomado en Enfermera y Eliseo
Collazo, especialista en Ciruga General
y Digestiva.
Roberto Espsito. Bios. Biopolti-
ca y hlosofa. Amorrortu Editores,
Buenos Aires, 2006.
El autor es profesor de Historia de las
Doctrinas Polticas y Filosofa Moral en
Npoles. Analiza en esta obra el desarro-
llo de la biopoltica durante el siglo XX
en la civilizacin occidental, con el re-
curso a autores clsicos del pensamiento
poltico: Hobbes, Spinoza, Heidegger,
Arendt, Nietzsche, Deleuze, son algunas
de sus referencias para enfrentar el tema
del por qu la poltica de la vida termina
siendo una poltica de la muerte, de la
tanatopoltica, en nuestra civilizacin.
Mrcio Fabri dos Anjos, Jos Eduardo
de Siquiera (Orgs.) Biotica no Bra-
sil. Tendencias e perspectivas. So-
ciedade Brasileira de Biotica, Ideias
Letras, So Paulo, 2007, 235 pp.
Mrcio fabri es telogo y nlsofo, profe-
sor del Centro Universitario So Cami-
lo. Eduardo de Siquiera es mdico car-
dilogo, doctor en medicina, y magster
en Biotica por la Universidad de Chile;
profesor de la Universidade Estadual de
Londrina y presidente de la Sociedade
Brasileira de Biotica. En este libro dan
cuenta del desarrollo de la Biotica en
Brasil, no slo por la constitucin y ac-
tividades de Centros en el mbito uni-
versitario, sino tambin por el debate
intelectual generado desde las distintas
tendencias y la aportacin que supone
para la Biotica en general.
Lydia Feito Grande (Coord.) Estu-
dios de Biotica. Dykinson, Ma-
drid, 1997.
Esta obra colectiva, editada por Lydia
Feito, recoge las renexiones de una se-
rie de autores sobre diversos problemas
relacionados con la biotica. As, tras
una introduccin al tema, se abordan
en una primera parte cuestiones relati-
vas a la fundamentacin (artculos de L.
Feito, Diego M. Gracia Guilln y Adela
Cortina), para analizar a continuacin
aspectos de biotica clnica (artculos de
F. Carballo lvarez, F.J. Jdez Guti-
rrez, P. Simn Lorda y M. de los Reyes
Lpez). La obra responde a la voluntad
de contribuir al debate sobre la biotica,
para dar cauce a la discusin razona-
da sobre los temas de nuestra vida y de
nuestro tiempo y, con ello, revitalizar
nuestra sociedad".
Lydia Feito (Editora) Biotica: la
cuestin de la dignidad. Universi-
dad de Comillas, Madrid, 2004, 230
pp.
Esta obra recoge las ponencias y comu-
nicaciones presentadas en las XXX Jor-
nadas de la Asociacin Jos de Acosta,
celebradas en Galapagar (Madrid), del
17 al 20 de septiembre de 2003, con el
ttulo Biotica: la cuestin de la digni-
dad".
Jos Ferrater Mora, Priscilla Cohn.
tica aplicada: del aborto a la vio-
lencia. Alianza Editorial, 8 ed., Ma-
drid, 1996, 240 pp.
Este libro se ocupa de siete temas de lo
que se ha llamado a veces tica aplica-
da" y a veces tica prctica": el aborto,
los derechos de los animales, la eutana-
sia, la igualdad sexual, el paternalismo,
la pornografa y la violencia.
Esto es evidentemente, una seleccin
entre los muchos temas de que semejan-
te tica puede ocuparse, pero en la me-
dida en que casi todos los temas de tica
aplicada o tica prctica estn entreve-
rados, puede servir de muestrario de un
tipo de estudio que ejerce considerable
atraccin no slo sobre los nlsofos,
sino tambin sobre cualquier persona
a la que los nlsofos llaman acaso un
poco desconsideradamente, corriente"
u ordinaria".
El libro es obra de dos autores que han
discutido sus respectivas ideas y reac-
ciones ante los temas tratados, y que en
una gran mayora de casos coinciden en
la apreciacin general de la naturaleza e
implicaciones de cada tema, as como
en las posiciones bsicas adoptadas. Sin
embargo, cada autor se hace responsable
de su propio texto.
Priscilla Cohn ha examinado los pro-
blemas fundamentales que se plantean
en cada caso, ha presentado ejemplos
de connictos que se han suscitado y ha
analizado varias opiniones, ofreciendo,
en su momento oportuno, la propia, y
aportando al efecto las pertinentes ra-
zones. Jos Ferrater Mora ha tendido a
poner de relieve aspectos ms generales
y a escrutar nociones subyacentes, que
casi siempre sirven de contexto para el
examen del tema. En los trabajos de
ambos autores las referencias y citas n-
guran en el cuerpo de la obra; cuando se
menciona el titulo de un libro o artculo
en otra lengua distinta de la castellana,
se indica, entre corchetes, su traduccin
castellana, a menos que, por la similitud
lingstica, su sentido resulte sunciente-
mente claro.
Jorge Jos Ferrer, Javier Gafo (Co-
ord.) Biotica, un dilogo plural.
Homenaje a Javier Gafo. Universi-
dad de Comillas, Madrid, 2002, 964
pp.
Con motivo del fallecimiento de Javier
Gafo, sacerdote y profesor de Moral de
la Persona y Biotica durante ms de
25 aos en la Universidad Pontincia de
Comillas, distintos estudiosos, amigos
y compaeros del clebre profesor han
unido sus esfuerzos para publicar una
obra que constituye a la vez un mereci-
do homenaje al mismo y un completo
tratado de biotica. El libro incorpo-
ra artculos del propio homenajeado y
una relacin de la ingente obra por el
mismo publicada en vida. Adems, el
libro incluye artculos que versan so-
bre prcticamente todas las cuestiones
bioticas que en la actualidad se plan-
tean en el mundo de la sanidad. Entre
otros, intervienen conocidos expertos
en biotica como son Carmen Snchez,
Antonio Piga, Diego Gracia, Eduardo
Lpez, Juan Luis Trueba o Rafael Mara
Sanz de Diego. A lo largo de la obra se
desgranan cuestiones bioticas de gran
relevancia distribuidas en siete seccio-
nes referidas respectivamente a la vida
humana y sus connnes, la biotica y la
tecnologa, la biotica y la medicina, la
biotica y la sociedad, los fundamentos
nlosncos de la biotica, la biotica y el
bioderecho, y la biotica y la religin.
Se trata de una vasta obra en la que el
lector podr conocer los fundamentos
bioticos que sostena el padre Gafo y
cuestiones tan puntuales como la den-
nicin exacta y la diferenciacin entre
lo que son clulas totipotentes, pluripo-
tentes y multipotentes, o informes y re-
comendaciones de la Comisin Nacio-
nal de Reproduccin Asistida Espaola
y rganos similares de otros pases.
Marta Fracapani (Coord.) Biotica,
sus instituciones. Lumen, Buenos
Aires, 1999.
La realidad actual obliga a dar sentido
a la tarea del bioeticista en la concep-
cin de un hombre mejor, bueno, que
conozca sus falencias, que no se engae
ante la imposibilidad del mal, y que ten-
ga vigente y profundice su inclinacin al
amor, la bondad, la tolerancia y la soli-
daridad.
Al tratar sobre los comits de tica de
investigacin, se comienza desde los
antecedentes histricos, hasta incluir in-
formes y pautas internacionales.
Al referirse a otras instituciones de Bio-
tica, especncamente comits hospita-
larios, tambin se incluyen guas, decla-
raciones, legislacin, y se profundiza en
sus funciones. Se dan ejemplos y especi-
ncaciones de stas.
La experiencia de los autores se hace pa-
tente en los casos clnicos paradigmticos
que proponen, y en los claros y didcti-
cos esquemas y mapas conceptuales.
Se brindan pautas para la enseanza de
la Biotica, luego de analizar las tenden-
cias actuales en educacin mdica, que
tan en cuenta tienen a la Biotica y la
humanizacin.
Se analizan, a la luz de la libertad y la
autoridad, los lmites a las limitaciones,
y la restriccin a los derechos; mencio-
nando como ejemplo la restriccin a la
libertad cientnca, la clonacin y la pro-
creacin asistida.
Gabinete de Investigao de Bio-
tica. tica da vida, Vitalidade da
tica. Universidade Catlica Portu-
guesa, 2005, 184.
Os temas publicados nesta obra foram
apresentados e discutidos nas sesses
de uma semana de estudos ocorridas
na Universidade Catlica, no Porto,
sob o tema tica da vida - Vitalidade
da tica". Ao torn-los acessveis a um
pblico mais vasto, o Gabinete de In-
vestigao em Biotica (atual Instituto
de Biotica) objetivou contribuir para
uma renexo crtica de vrias vises de
temas paradigmticos. Variado nmero
de questes, da biotica fundamental
biotica aplicada, esto contemplados
neste volume. Uma panormica das
diferentes correntes em Biotica, uma
renexo do horizonte teolgico sobre o
valor da vida e a aluso a questes cul-
turais de importncia bsica para a for-
mulao e enccia de normas ticas de
respeito pela vida (caso do feminismo
ou maternidade) so tratadas com a se-
renidade propiciada pelo distanciamen-
to crtico. Os pontos delicados em que
a vida humana se encontra mais exposta
-como a vida embrionria, a infncia, a
velhice- constituem outro dos grandes
setores compreendidos pelos contribu-
tos deste livro. Finalmente, temas como
o direito biotico, a manipulao genti-
ca de microrganismos e a custdia tica
e jurdica do meio ambiente encontram
tratamento esclarecido noutra seo de
textos do mesmo volume. (Web Centro
Biotica Porto).
Javier Gafo. Biotica teolgica.
Edicin pstuma a cargo de Julio L.
Martnez. Universidad Pontincia de
bao, 2003, 510 pp.
Obra pstuma del profesor Javier Gafo,
fallecido en 2002, editada por el actual
director de la Ctedra de Biotica de
la Universidad de Comillas, Julio Luis
Martnez. Recoge la aproximacin tica
sobre el valor de la vida humana de la
tradicin cristiana y de la renexin teo-
lgica junto a los avances en biotica, los
problemas ms debatidos actualmente
sobre el inicio y el nnal de la vida hu-
mana, y especialmente en el campo de
la tica clnica, pero ampliado a los pro-
blemas ecolgicos y medio ambientales.
Recoge el autor las aportaciones en cada
tema de la ciencia, del mensaje bblico
y de la tradicin eclesial, del Magiste-
rio de la Iglesia y de la actual renexin
teolgica.
Esta obra est dirigida muy primordial-
mente a los estudiantes de la Teologa
Moral, y a aquellos que quieran profun-
dizar en la aportacin de la tradicin
cristiana en los temas de Biotica.
Fabio Alberto Garzn Daz. Bioti-
ca: Manual interactivo. 3R Edito-
res, Santaf de Bogot, 2000.
El autor es editor de la revista de la Uni-
versidad Militar Nueva Granada, de
Colombia. En esta obra analiza los prin-
cipales temas del mbito de la Biotica:
Historia de la biotica, Principios de la
biotica, Fundamentos de la biotica,
Metodologas de la biotica, Dilemas
del comienzo de la vida, Dilemas del n-
nal de la vida, Temas de macrobiotica,
y Comits de biotica.
sidad de Salamanca, Jos Mi G G-
mez-Heras, varios autores abordan los
planteamientos ms recientes sobre estas
cuestiones clave que afectan a los profe-
sionales mdicos y a los investigadores
en el campo de la biologa y la gentica.
Gmez-Heras aborda la introduccin
con un anlisis del retorno a una tica
de la vida cotidiana", y tambin cierra
el libro con un eplogo: tica de mxi-
mos y tica de mnimos. Una alternati-
va para solucionar los connictos morales
de las sociedades pluralistas".
Gentica, conciencia moral e ingenie-
trata nnalmente de la tica de la profe-
sin mdica".
J. Mara Garca Gmez-Heras y C.
Velayos. Biotica, perspectivas
emergentes y nuevos problemas.
Los textos de este libro son el resulta-
do del simposio Salud y enfermedad.
Perspectivas y problemas", celebrado en
Salamanca y publicado ahora por Tec-
nos. Este libro, como anuncia el subt-
tulo, tiene la intencin de contribuir a
que la biotica renexione alrededor de
las perspectivas emergentes y los proble-
mas en el mbito de las ciencias de la
vida y de la salud.
El volumen consta de tres partes bien
diferenciadas. La primera, Perspectivas
emergentes, aborda cuestiones referen-
tes al mtodo, presupuestos y plantea-
mientos de la disciplina. La segunda,
Problemas nuevos, replantea de manera
novedosa temas bioticos de actualidad.
La tercera, En torno al consentimiento
informado, recoge varios trabajos sobre
esta cuestin importante.
Franklin Gmez Montero. Biotica,
una disciplina para la vida. Editora
Bho, Santo Domingo, 2004.
El autor es mdico, magster en Salud
Pblica y Medicina Preventiva, mags-
ter en Derecho y Relaciones Interna-
cionales, magster en Salud Mental y
Especialista en Neuropsicologa Clnica
y Experimental. Tiene tambin un Di-
plomado en Biotica Clnica y es pro-
fesor Adjunto de Pre y Posgrado de la
Universidad Autnoma de Santo Do-
mingo (UASD). En este libro expone
los Fundamentos de la Biotica, y sus
mtodos y prcticas alrededor de la sa-
lud, la conducta y la vida, analizando
diversos temas de actualidad.
Juliana Gonzlez (Coord). Dilemas
de Biotica. Fondo de Cultura Eco-
nmica, UNAM y Comisin Na-
cional de los Derechos Humanos,
Coleccin Biblioteca de tica y
Biotica", Mxico, 2007.
El tema de esta obra tiene una enor-
me signincacin nlosnca, humanstica,
cientnca y cultural -comenta Ambrosio
Velasco en el prlogo-, pues la biotica
hoy en da constituye una investigacin
de frontera entre las ciencias de la vida
y varias disciplinas nlosncas principal-
mente la ontologa y la tica. La fusin
dialgica entre ciencias de la vida y tica
es un punto de innexin en la moder-
nidad, pues nunca antes el hombre de
ciencia o inclusive el nlsofo de la na-
turaleza haba requerido una relacin y
actitud ticas ante lo natural."
Juliana Gonzlez realiza la coordinacin
de la obra y la Introduccin. En el pri-
mer captulo se expone la controversia
sobre clulas troncales con aportaciones
de: Anne Fagot-Largeault, Lizbeth Sa-
gols, Arnoldo Graus, Rodolfo Vzquez
y Carlos Lpez Beltrn. En el segundo
se aborda el estatus ontolgico y tico
del embrin humano; escriben: Evandro
Hagis, Carlos Viesca Trevio, Paulina
Rivero Weber, Vctor M. Martnez Bu-
ll-Goyri y Margarita Valds. El tercer
captulo est dedicado a los consensos
y disensos que se producen en Biotica,
en dilogo con Gilbert Hottois, de Bl-
gica. Con l intervienen Jorge Enrique
Linares, Mara Teresa de la Garza, Len
Oliv y Juliana Gonzlez. El ltimo ca-
ptulo trata de la tica frente a los ani-
males, con aportaciones y comentarios
de Jess Mostern, Alejandro Herrera,
Aline Schunemann, Jorge Martnez y
Mercedes de la Garza.
Otman D. Gordillo, Jaime Escobar
Triana (Director), Fabio Alberto
Garzn (Coord.) Experiencias en
Biotica: 1 promocin de especia-
listas. Ediciones El Bosque, Bogot,
Colombia, 1997, 196 pp.
Varios: importancia de la Unidad de
Biotica Clnica en los hospitales, de-
nnicin de dignidad y derecho a morir
con dignidad, educacin en biotica,
aplicacin mtodo a casos de quejas en
tribunales de tica odontolgica (Mary
Stella Duque, Mara Teresa Escobar),
reforma de la seguridad social, relacin
mdico-paciente.
Diego Gracia. Introduccin a la
Biotica. Siete ensayos. El Bho,
Bogot, 1991.
El profesor Diego Gracia rene en este
volumen siete ensayos sobre diversos
temas de Biotica. Estudia la relacin
entre salud, ecologa y calidad de vida,
la tica y la calidad de vida, las responsa-
bilidades ticas para con las futuras ge-
neraciones. Tambin, qu es un sistema
justo de servicios de salud, los proble-
mas ticos de la revolucin biotecnol-
gica, la fundamentacin y el mtodo de
la biotica, y los problemas nlosncos
de la gnesis humana.
Diego Gracia. Profesin mdica,
investigacin y justicia sanitaria.
El Bho, Bogot, 1998.
revistas. En ste los artculos abordan
tres temas diferentes. Los primeros ha-
cen referencia a la profesin mdica en
el siglo XX, la responsabilidad profesio-
nal, las relaciones entre ciencia y tica.
Despus aborda la investigacin clnica,
la tica de la medicina basada en la expe-
rimentacin y validacin, la libertad de
investigacin y biotecnologa, y la tica
y la ecologa. En los ltimos, adems de
profundizar en la tica de la enciencia,
aborda el debate sobre las limitaciones
en las prestaciones sanitarias, y los prin-
cipios para la asignacin de recursos es-
casos en un sistema justo de servicios de
salud.
Diego Gracia. Como arqueros al
blanco. Estudios de Biotica. Tria-
castela, Madrid, 2004, 516 pp.
El libro es una recopilacin de trabajos
de Diego Gracia, editados por Jos L-
zaro. Abordan tres grandes reas: medi-
cina, teora de la biotica y deontologa
sanitaria, en veinte captulos que se dis-
tribuyen en cinco bloques titulados La
medicina en el cambio de siglo", Fun-
damentos de la biotica", tica de las
profesiones sanitarias", Biotica clni-
ca" y Nacer y morir".
El ttulo, como explica la introduccin,
remite a una frase de Aristteles que
aparece en la tica a Nicmaco y se rene-
re al nn que organiza y dirige los actos
humanos. Este libro recoge, de forma
sistemtica, los escritos ms recientes
de prof. Diego Gracia, sobre los proble-
mas cruciales en la teora y la prctica
de la medicina. Su compilacin facilita
al personal sanitario un camino riguro-
so para el anlisis de los valores morales,
personales y sociales que nunca dejan de
impregnar los hechos clnicos.
Partiendo de una visin general de la
evolucin de la medicina y de sus pers-
pectivas para el siglo XXI, Como arque-
ros al blanco revisa la fundamentacin
de la biotica, los conceptos tradicional
y actual de profesin sanitaria, cuestio-
nes de tica clnica (conndencialidad,
enfermedades crnicas, drogas) y de-
bates actuales sobre el nacer y el morir
(sexualidad, clulas embrionarias, euta-
nasia, trasplantes, cuidados paliativos).
Diego Gracia sucedi a Lan Entralgo
como catedrtico de Historia de la Medi-
cina de la Universidad Complutense. Es
miembro de la Real Academia de Medi-
cina y director del Instituto de Biotica
de la Fundacin de Ciencias de la Salud.
Como discpulo de Lan ha hecho de la
historia de la medicina una slida base
en la que apoya toda su obra. Como
seguidor del nlsofo Xavier Zubiri, ha
dirigido su renexin hacia los problemas
abstractos esenciales del ser humano. Y
como mdico, ha sabido mantenerse en
contacto con los problemas concretos a
los que se enfrentan cada da los clnicos
de nuestro pas, principales benenciarios
de una renexin que ha sabido ser a la
vez rigurosa, comprensible y aplicable.
Juan Mara Guerrero. Para orientar-
se en Biotica. Cuestiones bsicas.
Ciudad Nueva, Madrid, 1996, 63
pp.
De forma sinttica y clara, al alcance de
todos, el autor intenta responder en este
libro a las principales preguntas que se
realizan sobre temas de la vida humana:
la procreacin artincial, la manipulacin
gentica, la anticoncepcin, el aborto, y
nnalmente, la eutanasia.
Arnoldo Kraus, Antonio R Cabral.
La Biotica. Consejo Nacional
para la Cultura y las Artes, Mxico,
1999.
Panorama sobre las grandes problemti-
cas de la biotica, cuyos orgenes se re-
montan a la Grecia clsica y sus bases ra-
dican en la nlosofa moral. Actualmente
es un campo crtico, dados los avances
cientncos de las ciencias biolgicas y la
medicina, en temas como: el trasplante
de rganos, el aborto, la eutanasia y la
ingeniera gentica.
Arnoldo Kraus y Ruy Prez Tamayo.
Diccionario incompleto de bioti-
ca. Con comentarios y preguntas.
Taurus, Mxico, 2007.
La biotica es un asunto de todos y, de
acuerdo con los autores de este diccio-
nario, es una de las principales doctrinas
nlosncas del siglo XXI. En su sentido
ms amplio, la biotica se relaciona no
slo con la biologa y con la tica sino
con muchas otras reas de la actividad
humana, como la medicina, la ecolo-
ga, la antropologa, la economa, la n-
losofa, las leyes, la ciencia en general,
la tecnologa y el desarrollo social, entre
otras. Por esta razn nuestro diccionario
podra haber sido mucho ms amplio,
pero entonces debera haberse llamado
Diccionario de biotica y de otras cosas,
y seguira siendo incompleto". Este es el
primer diccionario mexicano de bioti-
ca y surge del deseo de ofrecer al pblico
interesado un marco de referencia que
incluya la mayora" de los trminos re-
lacionados con esta disciplina.
Jorge Luis Hernndez Arriaga
(Comp.) Biotica general. Editorial
El Manual Moderno, Mxico DF,
2002, 469 pp.
El compilador de este Manual de Bio-
tica, Jorge Luis Hernndez Arriaga, es
director del Centro de Investigaciones
en Biotica de la Universidad de Gua-
najuato, y ha conseguido reunir en este
volumen las aportaciones de un buen
grupo de especialistas de diferentes Uni-
versidades mexicanas y de Centros de
Biotica para ofrecer una obra completa
que sirva de manual a los estudiantes y
profesionales de las ciencias de la salud.
Estn representadas -adems de la de la
Guanajuato- la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico (UNAM), la Pa-
namericana, la Anhuac, la Universidad
de Guadalajara, as como la Asociacin
Mexicana de Biotica, la Comisin Na-
cional de Biotica, el Centro de Investi-
gaciones en Biotica de Guadalajara, y
el Colegio de Biotica de Nuevo Len.
El libro se divide en ocho secciones que
plantean los problemas ms comunes de
la prctica mdica; el contexto cultural,
social y biolgico en el que se presen-
ta, y con ello, propuestas de solucin
fundamentadas en experiencias clnicas
y leyes internacionales pertinentes, de
organismos como la ONU y la OMS.
No queda ningn rea de la medicina
sin tratar debidamente, destacando el
manejo de la relacin mdico-paciente,
enfermera-paciente, eutanasia, trasplan-
te de rganos, dignidad de los pacientes
discapacitados, as como los problemas
de salud pblica y biotica.
Roberto Hernndez. Cuatro Ensa-
yos de Biotica. Centro de Inves-
tigaciones Educativas y Nacionales,
Universidad de Panam, 2001.
El autor publica cuatro ensayos sobre
los temas de Aborto, Eutanasia, Repro-
duccin asistida y Clonacin Humana,
con tres comentarios crticos del doctor
Ricardo Arias Caldern.
Pedro F. Hooft (Coord.) Biotica.
Nmero especial de la revista Juris-
prudencia Argentina, 2003, III, n. 4,
96 pp.
Se recogen en este nmero especial al-
gunos artculos de Biotica de reconoci-
dos especialistas, que no estn centrados
en el campo jurdico en su mayora, sino
en el ms general de los principios de la
tica mdica. As, James Drane escribe
sobre la honestidad en Medicina y si se
debe decir la verdad a los pacientes; Die-
go Gracia, sobre la tica del Juramento
hipocrtico; Miguel Kottow acerca de
la vulnerabilidad; Jos M. Tau sobre la
atencin mdica y la certidumbre como
valor. Otros dos artculos hacen referen-
cia al feto como paciente en los casos de
anencefalia -Mario Sebastiani-, y a los
dilemas ticos del recin nacido de muy
bajo peso.
Otros artculos se centran ms en los
aspectos jurdicos y ticos del genoma
humano, -Jan Broekman y Ada Ke-
melmajer-, y de la biotecnologa, Alicia
Losovitz. Por ltimo,
Roberto Andorno expone las pautas
jurdicas y ticas para una correcta apli-
cacin del principio de precaucin, y
Pedro F. Hooft escribe sobre el neolo-
gismo bioderecho".
Pedro F. Hooft, Estela Chaparro,
Horacio Salvador (Comps.) Bio-
tica, Vulnerabilidad y Educacin.
VIII Jornadas Argentinas y Latinoa-
mericanas de Biotica, Mar del Pla-
ta, Argentina, 6 al 8 de noviembre
de 2003. Ediciones Surez, Mar del
Plata, 2003, Tomos I y II, 330 y 318
pp.
Del 6 al 8 de noviembre de 2003 la
Asociacin Argentina de Biotica orga-
niz en Mar del Plata sus VIII Jorna-
das Argentinas y Latinoamericanas de
Biotica, con una serie de conferencias,
paneles y trabajos libres en comisin, en
torno a un eje central: Biotica, Vulne-
rabilidad y Educacin, problemtica
que consideramos de apremiante inters
para los pases de la regin", en palabras
de Pedro Federico Hooft, presidente de
la Asociacin y de las Jornadas. Antes
de celebrarse stas, se editaron los dos
volmenes con las comunicaciones que
iban a presentarse, como aporte a la
discusin y a la construccin de una
verdadera 'ciudadana social', con una
visin integradora de los distintos mbi-
tos del saber que connuyen en el mbito
de la Biotica".
Las aportaciones y los temas tratados son
muy variados, y recogen las renexiones
en el mbito de la Biotica de un buen
nmero de profesionales y profesores,
especialmente de las distintas ciudades
de Argentina, pero tambin de otros
pases como Brasil, Chile o Espaa.
G. Hottois, Jean Noel Raissa. Nova
Enciclopdia da Biotica. Medici-
na, Ambiente, Biotecnologia. Insti-
tuto Piaget, Lisboa, 2003.
Por um lado, a Investigao e o Desen-
volvimento tcnico-cientncos, que ne-
cessitam a aquisio e a actualizao de
uma cultura cientnca e tcnica, chave
da relao para as cincias e para com
as tcnicas, que seja simultaneamente
crtica e informada. Por outro lado, o
multiculturalismo, a diversidade das
tradies, das histrias, das mentalida-
des, das crenas, das posies nlosncas
e ticas que co-constituem as nossas
sociedades. Em torno destes dois eixos,
esta obra prope uma viso muito com-
pleta do campo da biotica, dos seus
problemas, da sua linguagem, dos seus
desanos. Oferece ao leitor entradas cla-
ramente estruturadas e redigidas numa
linguagem acessvel. Cada entrada
composta por trs partes: a dennio,
o histrico e a exposio dos problemas
ticos. Correlaes, bibliogranas e ndex
completam esta enciclopdia que alia o
rigor cientnco a uma apresentao di-
dctica. (Resea de la editorial).
Institut Borja de Biotica. Ensayos
de Biotica-5. MAPFRE Medicina,
2007, 432 pp.
Quinto volumen de esta coleccin que
recoge los mejores trabajos de los alum-
nos del Mster y Postgrado en Bioti-
ca que imparte el IBB, todos ellos de
gran calidad e inters sobre diferentes
temticas de Biotica y desde diversas
vertientes (mdica, nlosnca y jurdica).
Contenidos: Del fundamento nlosnco
y teolgico de la biotica. Por una bio-
tica global. Hablemos de Adolescencia
y embarazo. Gestin de la informacin
en un servicio quirrgico. tica de la
relacin entre el mdico de familia y el
paciente inmigrante. El profesional de
enfermera ante el paciente con VIH/
SIDA. Comits ticos de investigacin
clnica. Renexin sobre las voluntades
anticipadas en Atencin Primaria. La
tica de las virtudes y la atencin domi-
ciliaria. Gestin de la informacin en el
proceso de morir en cuidados paliativos.
El derecho de las personas a la salud,
una aproximacin a partir de las recla-
maciones presentadas por los usuarios
de un servicio de urgencias hospitalario
(Biotica & Debat).
Emiliano Jimnez Hernndez. Bio-
tica: la vida, don de Dios. Caparrs
Editores, Madrid, 2008, 197 pp.
La actividad mdica (aceptacin predo-
minante para muchos al tratar de Bioti-
ca) ha unido desde siempre los conceptos
de vida y tica, vida y valores morales de
la vida. La Biotica tiene como tarea ilu-
minar los problemas originados en este
campo sumamente actual del progreso
mdico. Con qu criterios se orienta
la evolucin humana?Qu modelo de
hombre informa los intentos biolgicos
para el hombre futuro? Tiene derecho
el cientnco actual a determinar el futu-
ro biolgico de las generaciones futuras?
En dennitiva, segn el autor, se trata de
la cuestin central de si el hombre segui-
r siendo hombre.
Alfredo G. Kohn Loncarica y Delia
Outomuro (Editores) Biotica hoy.
Implicancias en educacin, clnica,
investigacin y polticas de salud.
Memoria de la Primera Jornada de
Biotica de la Facultad de Medicina
de la Universidad de Buenos Aires,
Se recogen en este libro las aportaciones
de las mesas redondas y talleres que se
llevaron a cabo en la primera Jornada
de Biotica de la Facultad de Medicina
de la Universidad de Buenos Aires. Los
temas de las mesas redondas fueron: El
dolor, sufrimiento y muerte en la era
biotecnolgica", y Poltica cientnca,
industria, investigacin y lmites ticos".
La conferencia central estuvo a cargo del
doctor Fernando Lolas Stepke, sobre El
discurso biotico y la accin social". Los
talleres abordaron temas muy variados:
La ingeniera gentica y la clonacin; El
proceso de aprendizaje y enseanza de la
Biotica; El consentimiento informado
desde una mirada biotica; y La relacin
mdico-paciente y los lmites de la au-
tonoma.
Miguel Kottow, Vernica Anguita.
Biotica Catlica. Mrgenes de in-
terpretacin de las enseanzas ma-
gisteriales. CINBIO Universidad de
Chile, Santiago de Chile, 1995, 80
pp.
Los autores exponen la evolucin de lo
que denominan una teologa doctrina-
ria" al dilogo biotico. Analizan lasa
cuestiones ms debatidas entre lo que
propone la Iglesia y los debates sociales:
la corporalidad humana, el trmino de
la vida, la sexualidad, anticoncepcin,
Fivet, aborto. Presentan la atencin m-
dica como Derecho y bien comn.
Jos Kuthy Porter, Martha Tarasco
Michel (Comps.) Temas actuales
de Biotica. Coedicin Universidad
Anhuac-Editorial Porra, Mxico,
1999, 272 pp.
Los avances espectaculares que en los
ltimos aos han tenido las ciencias
biomdicas plantean mltiples dilemas,
cuya solucin es abordada en los textos
que integran la presente obra. Se men-
cionan desde su evolucin histrica has-
ta el momento actual los fundamentos
de la biotica dentro de sus diferentes
corrientes nlosncas, la relacin entre
la biotica y las religiones basadas en el
respeto a la dignidad humana. Se revi-
san tambin aspectos importantes sobre
la sexualidad, ingeniera gentica y clo-
nacin.
Carlos Lara Roche. Manual de Bio-
tica. Defensa y promocin de la
persona. Ediciones San Pablo, Gua-
temala, 2007, 198 pp.
El autor es mdico y cirujano por la
Universidad de San Carlos de Guate-
mala, licenciado en Historia por la Uni-
versidad del Valle de Guatemala, y Es-
pecialista en Biotica por la Universidad
de La Sabana, Colombia. Es fundador
y presidente de la Asociacin Guate-
malteca de Biotica. En esta obra, con
lenguaje sencillo y directo, ofrece una
panormica general de la Biotica, des-
de la fundamentacin, centrada en una
abertura a la trascendencia de la persona
humana y su dignidad, hasta los proble-
mas concretos del inicio y nn de la vida:
la identidad y estatuto del embrin hu-
mano, la sexualidad humana desde las
diferentes renexiones bioticas, la tica
en la procreacin, calidad de vida, eu-
tanasia, cuidados paliativos. Cierra el
libro con la atencin a dos problemas
especncos de la tica clnica: el trasplan-
te de tejidos, y la muerte cerebral.
Manuel Lavados, Juan Ignacio Mon-
ge, Carlos Quintana, Alejandro
Serani (Editores) Problemas con-
temporneos de Biotica. Edicio-
nes Universidad Catlica de Chile,
1990, 369 pp.
Ponencias del I Congreso de tica M-
dica de la Facultad de Medicina de la
Universidad Catlica de Chile, en julio
de 1988, sobre El respeto y la pro-
mocin de la persona humana en la
Medicina moderna". Cuestiones fun-
damentales de Biotica. Biotica y re-
produccin humana. Biotica, polticas
de salud y economa. Educacin mdica
y enseanza de la tica clnica.
Fernando Lolas Stepke (Editor) Di-
logo y cooperacin en salud. Diez
aos de Biotica en la OPS. Orga-
Unidad de Biotica OPS/OMS, San-
Coordinado por el doctor Fernando
Lolas, este libro recoge de forma resu-
mida las actividades e iniciativas lleva-
das a cabo por la Unidad de Biotica
de la organizacin Panamericana de la
Salud/Organizacin Mundial de la Sa-
lud en sus primeros diez aos de exis-
tencia. Creada en 1994 -como Progra-
ma Regional de Biotica-, en Santiago
de Chile, mediante un convenio con el
Gobierno de Chile y la Universidad de
Chile, su misin ha sido y es colaborar
con entidades pblicas y privadas en el
desarrollo y la aplicacin de conceptos y
procedimientos para la sustentabilidad
tica de decisiones relativas a la investi-
gacin cientnca, la capacitacin tcni-
ca, la formacin profesional, el cuidado
de la salud y la formulacin de polticas
sanitarias" en toda Latinoamrica.
Como seala Fernando Lolas, director
de la Unidad de Biotica, han sido dos
lustros de buena voluntad y pluralis-
mo" que han querido ahora celebrarse
con la publicacin de las intervenciones
de la Cuarta Reunin del Comit Asesor
Internacional, y de un Seminario sobre
dignidad al nnal de la vida.
La primera parte expone las aportacio-
nes de los miembros del Comit Ase-
sor. Entre otros, James Drane escribe
sobre los inicios de la Biotica y los
inicios tambin de la Unidad de Bio-
tica dentro de la OPS. Diego Gracia
expone su experiencia y renexin sobre
la enseanza de la Biotica, con la pro-
puesta de un modelo deliberativo -de
retorno a Scrates- frente a los mode-
los doctrinal o instructivo, y neutral o
informativo. Alfonso Llano analiza la
relacin entre la biotica y la religin, a
partir de la relacin entre el bioeticista
y la fe religiosa. Leocir Pessini trata de
las cuestiones ticas esenciales en el nnal
de la vida, y especialmente de los trata-
mientos intiles, los cuidados paliativos
y la aportacin de la tica teolgica en
este campo.
En el Seminario sobre dignidad al n-
nal de la vida, intervinieron Wolfgang
U. Eckart, sobre la Medicina paliativa;
Ana Escrbar sobre las condiciones de
posibilidad de una muerte digna; y Ri-
cardo Vacarezza en torno a la limitacin
del esfuerzo teraputico como nuevo
nombre de la eutanasia pasiva. Se aa-
den algunos artculos con informacin
de las actividades y publicaciones de la
Unidad de Biotica en estos diez aos
de existencia, con renexiones del doc-
tor Fernando Lolas sobre su campo de
accin y la nnalidad de las actividades
realizadas. Francisco J. Len escribe so-
bre la historia reciente y los restos ac-
tuales de la Biotica en Latinoamrica;
Jaime Zabala muestra el desarrollo de
Magster Internacional en Biotica de
la OPS/OMS; Roberto Mancini infor-
ma sobre la formacin en Biotica, con
el desarrollo de talleres en numerosos
pases; Eduardo Rodrguez Yunta sobre
la reciente experiencia de Programa In-
ternacional de formacin en tica de la
investigacin biomdica y psicosocial; y
nnalmente, Guillermo Fuentes y Alva-
ro Quezada muestran las publicaciones
editadas en estos diez aos.
Mara Teresa Lpez de la Vieja (Co-
ord.) Biotica entre la Medicina y
la tica. Servicio de Publicaciones de
la Universidad de Salamanca, 2005,
236 pp.
La Biotica ocupa un lugar destacado
entre las ticas especiales. Ms all de
barreras, culturales, nacionales, lings-
ticas, tiene hoy una presencia global.
Desde el comienzo ha intentado 'ten-
der puentes' entre la ciencia y la tica.
El crecimiento de la disciplina ha estado
marcado, sin embargo, por tensiones
importantes que son analizadas por dis-
tintos autores en este libro, bajo la di-
reccin de Teresa Lpez de la Vieja. As,
tratan algunos de sus temas caractersti-
cos: los lmites de la investigacin cien-
tnca, uso de las tcnicas biomdicas,
decisiones sobre la vida, sobre la muer-
te, la relacin entre profesionales y pa-
cientes. La coordinadora es doctora en
Filosofa, catedrtica del Departamento
de Historia del Derecho, Filosofa Jur-
dica, Moral y Poltica, de la Universidad
de Salamanca, y ha publicado bastantes
libros sobre tica prctica, feminismo,
tica y literatura.
Alicia I. Losoviz (Compilacin y
Prlogo). El Guardin de los Vien-
tos. Reexiones interdisciplinarias
sobre tica en Medicina. Catlogos,
Como comenta la coordinadora de este
libro -psicoanalista y miembro de la So-
ciedad de tica en Medicina de Argenti-
na- segn la Odisea, Eolo -"el Guardin
de los Vientos"- obsequi a Ulises un
odre, que contena encerrados los vientos
desfavorables a la navegacin: sus compa-
eros abrieron la vasija creyendo que con-
tena riquezas y slo consiguieron dejar
en libertad las fuerzas tempestuosas. As
tambin ahora, la biotecnociencia ofrece
otro odre a la humanidad. Los avances de
la tecnologa mdica, la fecundacin in
vitro, la clonacin, las terapias intensivas,
promueven situaciones que se ubican en
el lmite de lo biolgico, lo psquico, lo
jurdico y lo nlosnco, y que pueden lle-
gar a desdibujar la esencia de lo humano.
Para evitarlo es fundamental plantear las
consideraciones ticas de cada acto cien-
tnco y mdico.
El libro recoge nueve artculos de temas
muy variados y cuatro conferencias: La
Biotica y sus problemas", Florencia
Luna; Cuerpo, vida, muerte y prctica
mdica", Marta Lpez Gil; Medicina
antropolgica: base tica de la Medici-
na actual", Marcos Meero; Hacia un
cambio en la formacin mdica", Gui-
llermo Jaim Etcheverry.
Osvaldo Loudet. Filosofa y medi-
cina. Emec editores, Buenos Aires,
1977.
Osvaldo Loudet perteneci a la gene-
racin de psiquiatras literatos, es decir,
a aquella generacin que en la primera
mitad del siglo XX no slo descollaron
en el mbito de la psiquiatra sino que
tambin se encargaron de divulgar al
pblico ms general los secretos de la
psiquiatra, la criminologa y la medi-
cina legal, con un tono desacartonado
e interesante. Entre 1970 y 1980, fue
director del Instituto Popular de Con-
ferencias y dict numerosas exposicio-
nes pblicas, sobre nlosofa, medicina y
humanismo. Precisamente, Loudet fue
un mdico humanista. Fue autor de nu-
merosas obras, acerca de temas diversos
de la ciencia y la cultura. Este destacado
mdico psiquiatra, pedagogo y hom-
bre pblico, muri en Buenos Aires en
1983.
Reinhardt Lw y otros. Biotica:
consideraciones hloshco-teol-
gicas sobre un tema actual. Rialp,
Madrid, 1992, 208 pp.
Personalidades relevantes -especial-
mente del mbito alemn- del mundo
del pensamiento, la teologa, la tica y
la ciencia dan respuesta en este libro al
conjunto de preguntas que se formula la
humanidad relacionadas con la Bioti-
ca: los fundamentos antropolgicos de
una biotica cristiana, cuestiones teol-
gicas acerca del origen de la vida huma-
na, anlisis del genoma y terapia gen-
tica, los problemas bioticos del SIDA,
renexiones sobre al asistencia espiritual
a los dencientes, trasplantes de rganos,
ideas para evitar que la muerte sea un he-
cho disonante. Reinhardt Lw, Ratzin-
ger, Robert Spaemann, Reiter, Marsch
y Meran colaboran en este libro.
Dolores Loyarte (Coord.) Biotica:
cuestiones abiertas. Inicio, desarro-
llo y hn de la vida. Editorial Eled,
Buenos Aires, 1996.
Prologado por Javier Gafo (pp. 9-13) y
por Jos A. Mainetti (pp. 15.16), este
libro -cuya gnesis es relatada por Justo
Zanier en sus Palabras Preliminares"
(pp. 17-19)-, de autora de varios pro-
fesionales marplatenses, presenta -en
general- un contenido y una cadencia
temtica conteste con su ttulo: ver-
sa sobre algunas cuestiones concretas
y abiertas" -al dilogo, a la discusin
racional y a nuevos aportes- propias de
la temtica biotica, atinentes al inicio,
transcurso y nn de la vida humana.
Teresa L. Asnriz (nlsofa) y Jadranka
Juric (lic. en Letras) abren el volumen
tratando acerca del Abordaje biotico.
Un recorrido intertransdisciplinario es-
piralado". Justo H. M. Zanier (mdico
genetista) se renere a los Principios
bioticos de la nueva gentica". Sobre
el origen de la vida, Dolores Loyarte y
Adriana E. Rotondo (abogadas), se ex-
playan sobre La reproduccin humana
artincial. Un desafo biotico", y Cristi-
na Di Domnico (psicloga) se renere,
con buen criterio, acerca de El consen-
timiento informado en la reproduccin
asistida". Pedro F. Hooft, en Biotica
y trasplantes: Un renacer a la vida",
despus de sealar la relacin entre los
trasplantes de rganos y la gnesis de la
biotica, y de recordar las condiciones
ticas para la procedencia de una dacin
y trasplante de rganos entre vivos, rela-
ta un caso judicial.
Ya en otra temtica, Estela Chaparro
(Enfermera) trata acerca de La dimen-
sin humana del dolor". A continua-
cin, Graciela Gagliano (psicloga), en
Unidad de Terapia Intensiva. Un sis-
tema para la revisin", recordando las
vivencias -ansiedad, temor, etc.- y con-
diciones -aislamiento, etc.- del pacien-
te internado en una UTI. Al respecto,
Sergio Cecchetto (nlsofo), bajo el ttu-
lo Eutanasia y enfermedad terminal",
se pronuncia categricamente en con-
tra de las soluciones" eutansicas y las
prcticas distansicas, fundamentando y
defendiendo la va ortotansica propia
de la medicina paliativa. Finalmente,
Jorge L. Manzini (mdico) se explaya,
con slidos argumentos, acerca de La
limitacin teraputica en el nnal de la
vida. Una propuesta para su abordaje.
(Luis Guillermo Blanco, revista Cuader-
nos de Biotica, Argentina).
Ramn Lucas Lucas. Biotica para
todos. Trillas, Mxico DF, 2003.
Los problemas de la biotica no son slo,
en la actualidad, un coto privado para
especialistas. Suscitan inters en diputa-
dos, catedrticos, mdicos, periodistas,
empleados y amas de casa; la biotica
hoy es para todos. Quien es sensible al
valor de la vida, no puede evitar las pre-
guntas cruciales: El hijo es un don que
se acoge o un producto que se fabrica?"
Todo lo que es tcnicamente posible,
es tambin moralmente admisible?"
El nn bueno de curar una enfermedad
como el Alzheimer, justinca la experi-
mentacin con embriones humanos y su
destruccin?" Por qu no poner nn al
dolor con una 'buena muerte'?". El libro
presenta de modo serio, pero accesible
para todos, los problemas bioticos. Con
un lenguaje claro y preciso, con dibujos
y caricaturas, diagramas y fotografas, el
autor ofrece una Biotica para todos".
Sergio Lucio Torales (Coord.) Di-
lemas bioticos. Universidad Au-
tnoma de Aguascalientes, Mxico,
2007.
La Academia Nacional Mexicana de
Biotica, Captulo de Aguascalientes,
junto con la Universidad Autnoma de
Aguascalientes, organiz a nnales de oc-
tubre del 2006 unas Jornadas nacionales
de Biotica, sobre La importancia y re-
tos de la Biotica en Mxico".
En este libro se recogen las principales in-
tervenciones de estas Jornadas, en torno
a variados temas: investigacin en salud,
biotecnologa y biotica, la formacin
de los profesionales de la salud, cuidados
paliativos al nnal de la vida, etc.
Florencia Luna, A.L. Salls. Biotica:
investigacin, procreacin, muer-
te y otros temas de tica aplicada.
Sudamericana, Buenos Aires, 1998,
447 pp.
Los temas que se presentan en este
volumen pretenden responder a algu-
nas de las preguntas ms frecuentes en
Biotica. Comienzan con un anlisis de
los desafos ticos que se plantean en la
investigacin que involucro seres huma-
nos. Pasan revista a cuestionamientos ya
clsicos de la investigacin y a proble-
mas actuales que se vinculan, por ejem-
plo, con el uso de placebos en pacientes
con SIDA en pases en desarrollo o el
trabajo inadecuado de los Comits de
tica en la Investigacin. Incluye el li-
bro tambin artculos que tratan, por
ejemplo, algunos de los dilemas que
enfrentan los editores de revistas cient-
ncas cuando piensan que un manuscrito
no cumple ciertos parmetros ticos. La
lectura de esta parte har evidente la ur-
gencia de una discusin profunda sobre
estos temas. La segunda parte del libro
trata acerca de los interrogantes que
plantea la toma de decisiones terapu-
ticas. Las nociones de autonoma y de
respeto por la autodeterminacin de los
pacientes tienen un gran protagonismo
en esta rea.
Florencia Luna. Ensayos de Bioti-
ca. Reexiones desde el Sur. Fonta-
mara, Mxico, 2001, 193 pp.
Master of Arts (Columbia University,
EEUU). Doctora en Filosofa (UBA).
Investigadora Adjunta del CONICET.
Docente de la UBA. Coordinadora del
rea de Biotica de FLACSO. Presi-
dente de la International Association
of Bioethics (IAB) 2003-5. Consejera
Temporaria de la Organizacin Mun-
dial de la Salud (OMS) y del Coun-
cil for International Organizations of
Medical Sciences (CIOMS). Directora
y fundadora de la revista Perspectivas
Bioticas desde 1996
Este libro rene una serie de artculos
breves en los cuales se plantea algunos
problemas de la biotica desde la mirada
de un pas en desarrollo. En sus pgi-
nas se analizan los planteos que se hacen
algunos mdicos frente a sus pacientes
analfabetos, los dilemas que enfrentan
las mujeres embarazadas y con SIDA o
los problemas ticos que plantea la in-
vestigacin en seres humanos as como
el impacto que puede llegar a tener la
corrupcin en ciertos pases. En un for-
mato ms terico se analiza tambin la
relacin de la biotica y la nlosofa o la
viabilidad y lugar que puede tener la ca-
sustica en las propuestas de la biotica
actual.
Florencia Luna, Arleen L.F. Salles.
Biotica: nuevas reexiones sobre
debates clsicos. Fondo de Cultu-
ra Econmica, Buenos Aires, 2008,
479 pp.
Se recorren en esta obra los principa-
les temas clave de la biotica, y a la vez
los enfoques alternativos que tienen,
que han provocado interpretaciones
divergentes y que remiten a diferentes
perspectivas nlosncas. Pone en evi-
dencia las sucesivas transformaciones
que ha sufrido la biotica y los alcances
de sus bases tericas en relacin con la
particular realidad y los problemas de
Amrica Latina. Revisan las principales
teoras clsicas de la tica y analizan los
problemas concretos que surgen en la
atencin de la salud entre mdicos y pa-
cientes: la autonoma y el paternalismo,
los alcances de la conndencialidad y el
consentimiento informado, la eutanasia
voluntaria y el suicidio asistido, la an-
ticoncepcin, la reproduccin asistida y
los usos de la clonacin, y los debates
morales en torno al aborto. Tambin
consideran las exigencias que requieren
las investigaciones sobre biotica, as
como los dilemas sobre el derecho ge-
neral a la salud y la funcin que debera
cumplir el Estado.
El volumen cuenta con varios escritos
de los dos autores y colaboraciones espe-
ciales de Mara Victoria Costa, Susana
E. Sommer y Graciela Vidella.
Jos Machado Pais, Jorge Vala, Ma-
nuel Villaverde Cabral. Religio e
biotica. Livro Editor, Lisboa, 2001,
367 pp.
Este libro constituye el segundo volu-
men temtico sobre Las actitudes de los
portugueses. Los textos incluidos enfo-
can varios aspectos de la religiosidad,
con base en una encuesta del ISSP de
1998. Los resultados se compararon con
los de otros pases, prestando particular
atencin a las creencias populares, so-
cializaciones religiosas, representaciones
y actitudes con relacin al desempeo
de la Iglesia y al papel de la religin. El
ltimo captulo se dedica a las actitudes
de los portugueses sobre cuestiones de
biotica: aborto, eutanasia, fertilizacin
artincial, donacin de rganos, y clona-
cin.
Jos Alberto Mainetti. Realidad, Fe-
nmeno y Misterio del cuerpo hu-
mano. Quirn, La Plata, 1972.
La renexin sobre el cuerpo humano
constituye un aspecto fundamental
de la nlosofa contempornea. Esto se
debe, particularmente, a la orientacin
fenomenolgico-existencial, la cual ha
descubierto la fecunda nocin de cuer-
po propio" y planteado el problema del
cuerpo -de una manera original y sis-
temtica- en el centro de las preocupa-
ciones dominantes del pensamiento de
nuestros das. Desde la perspectiva de
la fenomenologa y de la nlosofa de la
existencia, y gracias a sus signincativos
aportes, el presente estudio se propone,
pues, abordar este importante captulo
de la nlosofa actual.
El aspecto ms decisivo del problema
del cuerpo reside en la profunda reno-
vacin que ste representa para la com-
prensin nlosnca del hombre y, an
ms radicalmente, para la posibilidad
misma de una antropologa nlosnca
stricto sensu. En tal sentido, el concep-
to central, que de inmediato se impo-
ne, es el de cuerpo propio", sujeto" o
fenomenolgico", concepto clave que
sintetiza acabadamente la renovada vi-
sin de la esencia del hombre respecto
al tradicional problema metafsico del
cuerpo y el alma, para el cual permanece
subestimada la realidad (corporeidad),
oculto el fenmeno (corporalidad) e in-
diferente al misterio (encarnacin) del
cuerpo humano. Frente a esta omisin
tradicional del cuerpo por su aparente
contingencia en el estatuto metafsico
del hombre, el problema fenomeno-
lgico-existencial del cuerpo propio
introduce radicalmente tres principios
fundamentales para la constitucin de
la actual antropologa nlosnca. En
primer lugar, la superacin de la idea
sustancialista de la realidad del cuerpo,
que domina -mutatis mutandis- en el
dualismo clsico y particularmente mo-
derno. En segundo lugar, la anrmacin
de la conciencia corporal como subjeti-
vidad autntica y concreta, y de su rol
fundamental en la constitucin de las
estructuras del mundo humano. Y, en
tercer lugar, la posibilidad de una com-
prensin ontolgica del ser del hombre
por su condicin encarnada. La nlosofa
fenomenolgico-existencial del cuerpo
propio signinca, en ltimo anlisis, una
original y concreta forma de acceso a la
dimensin propiamente metafsica de la
experiencia humana.
Conforme a estos tres rasgos principa-
les -sistemticamente articulados en el
planteamiento del problema del cuerpo
humano en la nlosofa actual- la exposi-
cin que sigue comprender tres partes:
La primera -Las dimensiones antropo-
lgicas del dualismo y la forma corpo-
reitatis"- desarrolla un anlisis crtico
de los supuestos metafsicos en la con-
cepcin sustancialista y tradicional del
cuerpo, segn las diversas formas que
presenta -originaria e histricamente- el
dualismo psicofsico. Tal revisin crtica
no es ajena, claro est, a la preocupacin
por situar la concepcin tradicional del
cuerpo a la luz de la perspectiva renova-
da del problema. La segunda -La teora
fenomenolgica del cuerpo propio-
comprende la descripcin fenomeno-
lgica de la constitucin trascendental
del cuerpo propio, de acuerdo con las
diversas estructuras reparables por este
mtodo de investigacin.
La tercera -El orden ontolgico de la
experiencia encarnada- representa un
intento de interpretacin metafsica de
la experiencia del cuerpo propio, en
virtud de los cardinales sentidos onto-
lgicos que se patentizan en la misma.
Jos Alberto Mainetti. Estudios Bio-
ticos. Quirn, La Plata, Argentina,
1993.
El doctor Mainetti, uno de los inicia-
dores de la Biotica en Amrica Latina,
ofrece en este libro algunos artculos
sobre diversos aspectos bioticos y nlo-
sncos: El Sida, la muerte y la Medici-
na, el tiempo biolgico y el hombre., la
nlosofa del cuerpo, las relaciones entre
el mdico y el paciente, la tica del diag-
nstico, y nnalmente, una mirada a la
situacin de la Biotica en Latinoam-
rica.
Jos Alberto Mainetti. Estudios Bio-
ticos II. Quirn, La Plata, Argenti-
na, 1993.
Se renen en este libro algunas renexio-
nes del doctor Mainetti, especialmente
dirigidas al problema del cuerpo en Or-
tega, en Unamuno, en Zubiri y en Lan
Entralgo, dentro de la gran tradicin de
la Medicina y los grandes mdicos hu-
manistas. Tambin aborda la nlosofa
del vestido, y la revolucin de los tras-
plantes., que afectan asimismo directa-
mente al cuerpo y su representacin y
utilizacin actuales.
Donald de Marco y Benjamn D.
Wiker. Arquitectos de la cultura de
la muerte. Ciudadela Libros, Ma-
drid, 2007, 341 pp.
La Cultura de la Muerte se contrapo-
ne a la Cultura de la Vida, y ambas se
confrontan en torno a cuestiones como
el aborto, la eutanasia, la experimenta-
cin con embriones, la concepcin de
la sexualidad. Sin embargo, no siempre
se tiene una idea clara de la mentalidad
que subyace en la llamada Cultura de
la Muerte ni de cmo se ha ido confor-
mando. De Marco y Wiker dan a esta
cultura un enfoque de enorme inme-
diatez. Con un estilo a la vez riguroso,
cercano y entretenido, nos muestran las
ideas y las vidas de veinte innuyentes
personajes, haciendo claro y palpable el
pensamiento y las intenciones que in-
forman esta mentalidad, indita hasta
ahora en la civilizacin occidental, que
poco a poco se va haciendo presente en
la legislacin de numerosos pases, euro-
peos y americanos.
Antonio Marlasca. Introduccin a
la Biotica. Universidad Nacional
de Costa Rica, Facultad de Filoso-
fa y Letras, San Jos de Costa Rica,
2001, 286 pp.
El autor es licenciado en Filosofa y Letras
por la Universidad de Valencia, Espaa,
y doctor en Filosofa por la Universidad
Catlica de Lovaina, Blgica. Profesor
de tica e Historia del pensamiento en
la Universidad de Costa Rica, y director
del Instituto de Investigaciones Filosn-
cas de dicha Universidad.
En este libro da una visin general de la
Biotica y de los principales debates ac-
tuales. Estudia primero los principios y
fundamentos de la Biotica, y su relacin
estrecha con la Antropologa y los dere-
chos humanos, para entrar despus a los
temas referentes al inicio de la vida, con
las nuevas tecnologas reproductivas de
seres humanos, y las nociones de tica,
eugenesia y gentica. Tambin aborda la
eutanasia desde la perspectiva catlica y
desde la moral laica y secularizada. Ter-
mina el libro con un eplogo para costa-
rricenses: los temas bioticos en su pas,
con el debate sobre el estatuto jurdico
del embrin, el vaco legal sobre tcnicas
de reproduccin asistida y el decreto so-
bre esterilizacin voluntaria.
Juan Masi Clavel. Tertulias de Bio-
tica. Manejar la vida, cuidar a las
personas. Trotta, Madrid, 2006.
Estas pginas son fruto de tertulias y
charlas en las que se ha pensado en co-
mn cuestiones ticas sobre la vida, di-
rigidas por Juan Masi, jesuita, director
de la Ctedra de Biotica de la Universi-
dad Pontincia de Comillas. El subttulo
reneja dos retos actuales: manejar la vida
haciendo uso de la tecnologa, pero con
responsabilidad; y curar las enfermeda-
des, cuidando a las personas. Se preten-
da en dichas tertulias y charlas dialogar
con seriedad cientnca y mentalidad
abierta, teniendo en cuenta diversas
perspectivas, segn las ideas y creencias
de los participantes.
El autor ha reunido aqu materiales
miscelneos -guiones para el dilogo,
resmenes de charlas, etc.- que puedan
servir de referencia en reuniones seme-
jantes, procurando responder a cuestio-
nes de actualidad. Se ha clasincado los
documentos en torno a los mdulos del
curso de biotica: introduccin antro-
polgica; biotica laica y perspectivas re-
ligiosas; comienzo y nn de la vida; salud
y enfermedad; ecotica y justicia.
Ha aadido un espacio dedicado a la
lectura crtica de algunas recomenda-
ciones sobre temas de biotica, que se
encuentran en documentos o declara-
ciones de instancias religiosas. Con ello
se trata de evitar -en palabras del au-
tor- la exageracin de algunas bioticas
confesionales y no convertir en cuestin
poltica o religiosa lo que son temas de
ciencia y tica.
Juan Masi. Biotica y religin.
Edicin: Sntesis, Madrid, 2008.
Un doble reto de aportacin y apren-
dizaje se plantea desde la biotica a la
religin y viceversa. La tensin entre
ciencias y religiones se acenta cuan-
do las dos se convierten en ideologas,
por lo que la hlosofa, crtica frente
a ambas, puede y debe mediar en la
discusin hoy ms que nunca. Las
controversias de biotica se bloquean
por la presin de intereses polticos y
prejuicios religiosos.
Hay que recuperar desde la hlosofa la
capacidad dialogante de una biotica
construida como conversacin a un
doble nivel: los debates interdiscipli-
nares acadmicos y el dilogo cvico
en el seno de una sociedad plural y
democrtica.
Humberto Maturana, Julio Montt,
Mahal da Costa, Carlos Maldona-
do, Sal Franco. Biotica, la cali-
dad de vida en el siglo XXI. Univer-
sidad El Bosque, Bogot, 2000.
El gran avance tecnocientnco de los l-
timos decenios del siglo XX ha creado si-
tuaciones no sospechadas anteriormente
por la humanidad y ha estremecido las
bases ticas que por centurias han guia-
do los comportamientos en la sociedad
occidental y se consideraban inamovi-
bles. La preocupacin por los desafos
planteados por dicho avance ha propi-
ciado propuestas interdisciplinarias con
miras a solucionar los connictos que
generan las tecnologas en su intento de
buscar una vida mejor. El movimiento
biotico ha surgido con enorme fuerza
como la propuesta ms adecuada para la
renexin sobre los hechos cientncos y
la bsqueda de soluciones encaminadas
a la proteccin de la vida tanto humana
como la de los dems seres vivientes del
planeta. (Jaime Escobar Triana).
Carlos Mellizo (Editor) Nacer, vivir,
morir. Noesis, Madrid, 1998, 236
pp.
Se recogen en este volumen las leccio-
nes dictadas en un Curso de verano de
la Universidad Complutense, que tuvo
lugar en julio de 1997 en Almera. El
objetivo era renexionar sobre los te-
mas permanentes del hombre, sus con-
nictos existenciales, lo limitado de su
condicin y los aspectos especncos que
distinguen lo humano". Contenidos:
Emilio Fernndez-Galiano, La pre-
sencia del hombre en la biosfera"; Jos
Luis Gonzlez Quirs, La tecnologa y
la tradicin antitecnolgica"; Juan Ra-
mn Lacadena, Aspectos genticos y
ticos de la reproduccin humana", en
el que se muestra partidario de la 'su-
nciencia constitucional' del embrin a
partir de la 8 semana; Alejandro Llano,
La naturaleza del pensamiento"; Car-
los Mellizo, Suicidio, aborto y literatu-
ra"; Luis Nez Ladevze, El proceso
de racionalizacin humana"; Lourdes
Ortiz, El sueo de la pasin"; Ramn
Pi, El origen de la vida en la percep-
cin social", con una clara defensa de la
vida desde la fecundacin, en contra de
la aceptacin social del aborto, que ve
como consecuencia de la degradacin de
otra institucin, la familia; Rafael Puyol,
Los cambios demogrncos en Espaa;
Margarita Retuerto, Conquista diaria
del estado de derecho", ngel Snchez,
Absolver, resolver"; frica Sendino,
El dominio de la propia vida", don-
de expone como mdico las funciones
antropolgicas del dolor: el hombre es
un ser enfermable", y la salud es pro-
visionalidad, de modo que el dolor, al
cuestionar siempre al hombre sobre el
sentido de su vida y hacerle experimen-
tar su nnitud, puede incluso colaborar a
la felicidad personal; y nnalmente, Aleix
Vidal-Quadras, en El descrdito del
deber", expone cmo se pasa del deber
sin religin, a una religin del deber", y
despus a una tica indolora", con des-
crdito del deber, que jams consegui-
r colmar la sed insaciable de absoluto"
del hombre.
Memoria del Seminario Taller:
"Biotica en Amrica Latina y
el Caribe". Secretara de Salud de
Honduras y OPS, Tegucigalpa,
1999, 106 pp.
nes en el V Seminario Taller celebrado
en Honduras, del 13 al 16 de octubre
de 1998, organizado por la OPS. Hay
tres intervenciones en una primera par-
te, sobre antecedentes histricos de la
Biotica (A. Couceiro), perspectivas la-
tinoamericanas (JP. Beca) y legislacin
(M. Snchez). La segunda parte es una
exposicin de los comienzos y primeras
actividades desarrolladas en Biotica en
cada pas de Latinoamrica y El Caribe.
Memorias del II Congreso de Bio-
tica de Amrica Latina y del Cari-
be. Cenalbe, Felaibe, Bogot, 1999,
336 pp.
Hace la presentacin de las memorias
del Congreso Alfonso Llano. Est di-
vidido en tres partes. En la primera, el
tema central es Hacia una Biotica La-
tinoamericana", con artculos de Adela
Cortina, Diego Gracia, Pedro Federico
Hooft, Omar Frana, Alfonso Tamayo,
y Guillermo Hoyos. En la segunda par-
te, se analizan algunos problemas espe-
cncos vistos desde la Biotica: las tc-
nicas de reproduccin asistida (J Gafo),
la clonacin (JR Lacadena), la gentica
(Alonso Bedate), el genoma humano
(G. Corts Gallo), la biodiversidad (G.
Cely), el momento de la muerte (C.
Machado) y el morir humano (E. Lugo)
En la tercera parte, se recogen las inter-
venciones de los Foros, sobre dos temas:
la violencia, los medios y la tica; y Eu-
tanasia en Colombia.
Memoria del III Congreso Nacio-
nal, Latinoamericano y del Caribe
de Biotica "La Biotica de hn de
siglo y hacia la nuevo milenio". Co-
misin Nacional de Biotica, Acade-
mia Nacional Mexicana de Biotica,
Felaibe, Mxico, 2000.
El Congreso tuvo lugar los das 24 a 27
de noviembre de 1999, en el Instituto
Politcnico Nacional, bajo la coordina-
cin del doctor Manuel Velasco Surez.
Entre las conferencias, mencionamos:
Biotica y sistemas sanitarios en Amri-
ca Latina (F. Lolas), Derechos genticos
(Kutukdjian), tica, economa y salud
(G. Sobern), Recursos econmicos y
medicina (R. Garza). Tambin tuvo lu-
gar una Jornada sobre Biotica Global,
Antropolgica y Cultural; y un Sim-
posio sobre el futuro de la Biotica en
Amrica latina y el Caribe.
Enrique Molina, Jos Mara Pardo
Senz. Sociedad contempornea y
cultura de la vida. Presente y futu-
ro de la Biotica. EUNSA, Navarra,
2006.
La editorial EUNSA ha lanzado un nue-
vo volumen dedicado ntegramente a la
biotica desde una perspectiva interdis-
ciplinar. El libro, dirigido por Enrique
Molina y Jos Mara Pardo, de la Uni-
versidad de Navarra (Pamplona, Espa-
a), contiene artculos que advierten de
que la vida humana es algo fcilmente
manipulable en orden a determinados
nnes". La publicacin se articula en
tres bloques: el Evangelio de la vida:
un mensaje para el hombre de nuestro
tiempo", La biotica, renexin sobre la
vida, a debate", y Para una promocin
de la cultura de la vida".
En estas pginas, la catedrtica de Bio-
qumica y Biologa Molecular, Natalia
Lpez Moratalla, renexiona sobre la
nocin de paternidad-maternidad en
la promocin de la cultura de la vida,
mientras que la teloga Jutta Burggraf
analiza La gloria de Dios es el hombre
vivo". Homosexualidad y heterosexua-
lidad: una renexin a la luz del Ma-
gisterio de la Iglesia" corre a cargo de
Catalina Bermdez, y el profesor ngel
Rodrguez Luo se centra en Tcnicas
de reproduccin asistida: una valora-
cin tica".
Entre los temas abordados est la vida
natural y la vida personal, a cargo de
Juan Fernando Sells, el aborto y la
cuestin de la animacin retardada",
escrito por Roberto Germn Zurria-
rin, y la eutanasia como un poder
incontrolable sobre la muerte", a cargo
de Gonzalo Herranz. Sobre biotica y
Evangelio renexiona por su parte el pro-
fesor Jos Luis Illanes en Aspectos nlo-
sncos y teolgicos en la recepcin de
Evangelium Vitae" y el obispo Juan An-
tonio Reig Pl en Mensaje y Doctrina
de Evangelium Vitae". El antiguo rec-
tor de la Universidad de Navarra, Jos
Mara Bastero, profundiza en el valor de
Servir a la verdad. Amar y defender la
vida".
Victoria E. Navarrete, Luis Rionda.
Primer Seminario de Biotica (Me-
moria). Universidad de Guanajuato
y Southern Oregon State College,
Mxico, 1992, 143 pp.
Este libro expone los textos resultantes
del I Seminario de Biotica, realizado
en Guanajuato en 1988, organizado
por el Southern Oregon State Collage
y la Universidad de Guanajuato. En l
escriben varios autores. Diego Len R-
bago: Noticia histrica de la tica pro-
fesional del ejercicio de la Medicina, y
Eutanasia; Luis Rionda Arregun: tica
y religin; Victoria E. Navarrete: Las
nuevas tcnicas de la reproduccin hu-
mana; Gregory L. Fowler: La tica de
la comunicacin mdica, Teora tica y
las profesiones de la salud, y Gentica.;
Santiago Hernndez Ornelas: tica en
investigacin biomdica.
Carlos Neves. Biotica. Temas Ele-
mentares. Fim de Sculo, Lisboa,
2001.
Los recientes avances de la biologa y la
biomedicina introducen un conjunto
de nuevos problemas en la relacin m-
dico-paciente. Por otro lado, las nuevas
tecnologas no slo cuestionan a los m-
dicos como grupo profesional, sino a la
sociedad como un todo, que tienen que
encontrar respuestas no slo cientncas
sino tambin ticas. En este libro se ana-
lizan los principales problemas tanto de
tica clnica como de tica general, con
respuestas desde diversas reas, la nloso-
fa, la poltica, el derecho, la medicina.
Salud. Biotica. Temas y perspecti-
vas. Washington, 1990, 247 pp.
La primera parte de este libro contiene
trece artculos sobre teora y prctica de
la Biotica, con la mayora de los temas
centrales de esta disciplina. En la segun-
da parte, se aborda el panorama regional
en Amrica Latina, con la situacin de
la Biotica en los diversos pases de la
Regin, el desarrollo de las instituciones
y actividades. Como apndice, se aa-
den algunos de los Cdigos de tica y
otros documentos de inters.
Salud. La salud y los derechos hu-
manos. Aspectos ticos y morales.
OPS, Washington, 1999, 461 pp.
El original de este libro lo edit en fran-
cs e ingls el Consejo de Europa en
1996. Ahora realiza la edicin en caste-
llano la OPS. Contiene algunos artcu-
los iniciales sobre la tica mdica y los
derechos humanos, y la visin de estos
temas de Biotica por las diferentes reli-
giones. Despus, en lo que es el ncleo
central de la obra, se exponen 120 casos
clnicos de salud, medicina y enferme-
dad, analizados por autores de diferen-
tes pases europeos, con referencias a la
legislacin, la tica y los principios mo-
rales religiosos y laicos.
Claudia Yolanda Osorno Bautis-
ta (Coord.) Biotica como puente
entre ciencia y sociedad. Ediciones
Universidad El Bosque, Colombia,
2001, 171 pp.
Los trabajos publicados en este volumen
se han seleccionado con el nn de mos-
trar diferentes aspectos pertinentes a las
interrelaciones de la ciencia y la Biotica
con miras a buscar caminos de comu-
nicacin que permitan la aplicacin de
las tecnologas en la actividad cotidiana,
con una visin no connictiva con la vida
humana y la del planeta en general.
Claudia Yolanda escribe sobre la Bio-
tica como bioconstruccin. Jaime Du-
rn y Fabio Posada analizan la relacin
entre Biotica y Empresa. Beln Samper
analiza la valoracin tica de los proto-
colos de investigacin clnica. Wolfgang
Pnzenmaier realiza una aproximacin a
una Biotica empresarial, con un Pro-
yecto acadmico de creacin de valor y
calidad de vida. Finalmente Oscar Lau-
bin Ramrez analiza desde la Biotica el
fenmeno de la droga y el debate sobre
prohibicin y legalizacin, la posicin
de la Biotica y las recomendaciones so-
bre este muy serio problema.
Walter Osswald. Um ho de tica. Ins-
tituto de Investigao e Formao Car-
diovascular, Coimbra, 2001, 183 pp.
Esta obra contm considervel quanti-
dade de artigos, textos de conferncias
e participaes em colquios, revistas,
lies, etc., os quais, s vezes breves,
outras vezes mais desenvolvidos, foram
escritos entre 1988 e 2001 (com acrs-
cimo de dois elaborados em 1976), mas
a grande maioria posterior a 1995. Os
trinta e dois textos integram-se em seis
grandes captulos ou partes, respectiva-
mente: Do mdico; Do doente; Do tra-
tar com medicamentos; Do morrer e do
deixar morrer; Do investigar como exer-
ccio da tica; Da universidade. Sua lei-
tura proporciona interessante cobertura
de temas de indiscutvel interesse bioti-
co. (Web Centro Biotica, Porto).
Ana Paula Pacheco Clemente (Org.)
Biotica: um ollar transdisciplinar
sobre os dilemas do mundo con-
temporneo. PUC Minas, Bello
Horizonte, 2004, 198 pp.
Diversos temas de actualidad y novedo-
sos que se enfocan desde la Biotica: las
tcnicas de reproduccin asistida, biotec-
nologa y bioseguridad, biopiratera, bio-
negocios, bioinformtica y neurotica.
Marcelo Palacios, Ricardo Amils
(Coord.) Biotica 2000. Ediciones
Nobel, 2000, 250 pp.
Actas de la Jornada conjunta celebrada
en Madrid el da 24 de junio de 1999.
Autores: Richard Ashcroft, Montse-
rrat Boada, Victoria Camps, Salvador
Daro Bergel, Erwin Deutsch, Mauri-
ce Dooley, Jos Egozcue, Javier Gafo,
Guido Gerin, Santiago Grisola, Gilbert
Hottois, Bartha Mara Knoppers, Juan
R. Lacadena, Enrique Marn, Rafael
Matesanz, Jean Michaud, Emilio Mu-
oz, Rafael Njera, Alain Pompidou,
Van Rensselaer Potter, Carlos Mara
Romero Casabona, Hyakudai Sakamo-
to, Javier Snchez Caro, Udo Shklenk,
Amos Shapira, Franoise Shenneld,
Agni Vlavianos-Arvanitis.
Marcelo Palacios (Editor) I Congreso
Mundial de Biotica. 2001, 620 pp.
Este libro recoge las principales inter-
venciones en este Congreso. Al nnal del
Congreso Mundial de Biotica (Gijn,
Espaa, 20-24 junio 2000), el Comit
Cientnco de la Sociedad Internacio-
nal de Biotica (SIBI) insiste en que la
ciencia y la tecnologa deben tomar en
consideracin el inters general. En este
libro se recogen las principales interven-
ciones y comunicaciones, y las observa-
ciones nnales del Congreso.
Jos Mara Pardo Senz. Biotica
prctica al servicio de todos. Edi-
ciones Rialp, Madrid, 2004.
En este libro, Jos Mara Pardo, licen-
ciado en Medicina y Ciruga y doctor en
teologa por la Universidad de Navarra,
expone con claridad los fundamentos
de la biotica, y aborda de forma muy
prctica las cuestiones ms candentes en
esta materia: la procreacin humana, la
gentica, el embrin, la clonacin, o la
eutanasia. Es una obra de divulgacin a
nivel de estudiantes universitarios e in-
teresados en conocer lo fundamental de
esta nueva disciplina.
Luis Miguel Pastor, Modesto Ferrer
(Coords.) La biotica en el milenio
biotecnolgico. Sociedad Murciana
de Biotica, Murcia, 2001, 462 pp.
La biotecnologa, entendida en trminos
generales como las aplicaciones cientn-
cas en el mbito de los seres vivos, se ha
convertido con sus avances en una fuerza
que presiona nuestras conciencias pues
demanda respuestas en relacin con su
nnalidad y limites. De esta forma ella
tambin se constituye como uno de los
elementos connguradores de la renexin
biotica actual. Por este motivo, al dise-
ar el III Congreso Nacional de Bioti-
ca de la Asociacin Espaola de Biotica
y tica Mdica (AEBI), se consider a
la biotecnologa en el nuevo milenio ya
comenzado, como el hilo conductor de
las diversas actividades cientncas de tal
evento. Alrededor de ella se desarrolla-
ron las diversas sesiones recogidas en
este volumen. De esta forma, consiguen
materializar en un texto los das de tra-
bajo tenidos en el Congreso celebrado
en Murcia durante los das 23-24 de
Noviembre de 2001, y a la vez ponen a
disposicin del pblico de habla hispana
un libro biotico que aborda con rigor y
originalidad numerosas cuestiones que
plantea a la sociedad y a cada hombre
en particular la biotecnologa actual.
Luis Miguel Pastor Garca, Francisco
Javier Len Correa (Coords.) Ma-
nual de tica y Legislacin en En-
fermera. Biotica de Enfermera.
Mosby-Doyma, 1996, 243 pp.
Manual de tica y legislacin en enfer-
mera rene trabajos de 26 especialistas,
coordinados por Luis Miguel Pastor
Garca y Francisco Javier Len Co-
rrea. Despus de exponer los principios
deontolgicos generales y los especncos
de la profesin, examinan situaciones
frecuentes que encuentran los enferme-
ros y la legislacin vigente al respecto.
Jos Prez Adn. Adis Estado,
bienvenida comunidad. EIUNSA,
Madrid, 2008, 147 pp.
El autor es profesor de Sociologa en la
Universidad de Valencia, con una abun-
dante produccin acadmica, miembro
y fundador de la Asociacin iberoameri-
cana de Comunitarismo, y coordinador
general de la Universidad Libre Inter-
nacional de las Amricas. En este libro
propone una alternativa tanto a la pro-
puesta socialista clsica de ms estado y
menos mercado, como a la propuesta
liberal de menos estado y ms mercado.
De los tres pilares que sustentan el equi-
librio social, el estado, el mercado y la
comunidad, en el mundo occidental el
dncit ahora mismo es el comunitario,
al tiempo que existe una sobredimen-
sin del estado. El autor plantea que es
el momento de replantarse la funcin y
misin del estado con las posibilidades
que brinda la tecnologa y la sociedad
civil, y defender a las comunidades de su
actual prdida de libertad. Aboga por la
necesidad de reconocer la soberana de
las comunidades y principalmente de las
familias, e ilustra cmo la comunidad
familiar puede solventar bastantes de los
grandes retos que tiene planteados la so-
ciedad, como el acceso a la educacin y
la crisis medioambiental.
Presenta al comunitarismo como una al-
ternativa plausible para el cambio ideo-
lgico en las sociedades occidentales.
Armando M. Prez de Nucci. Bio-
tica emtica. Ediciones Universi-
dad Catlica de Santiago del Estero,
El autor es actualmente miembro asesor
de la Comisin Nacional de Biotica de
Argentina, y tiene una extensa experien-
cia jurdica en temas de biotica, como
Legislador de la Provincia de Tucumn
entre 1991 y 1995. Entre otras, elabor
las leyes de constitucin de los Comi-
ts Hospitalarios de Biotica y sigui de
cerca su constitucin y evolucin. Re-
copila en este libro bastantes artculos
sueltos que ha presentado y publicado
en muy diversos foros. Colaboran con l
la psicloga Enriqueta Victoria Zuccar-
di, el doctor Armando Enrique Prez de
Nucci, y la profesora de Antropologa
Mdica, Lisa David Molinuevo.
Aborda temas muy variados. Comien-
za con el por qu de las humanidades
mdicas, la legislacin en Biotica en
Tucumn, con la creacin de los Comi-
ts Hospitalarios de tica. Analiza tam-
bin la relacin entre biotica y medio
ambiente, para plantear de modo tico
la calidad de vida en el 2000. Expone
las relaciones entre tica y Derechos
Humanos, en la Medicina y de modo
especial en la Psiquiatra, la Ginecolo-
ga, y las nuevas tcnicas de fertilizacin
asistida; la reglamentacin de la investi-
gacin cientnca; la biotica al nnal de la
vida, con un anlisis claro del problema
de la eutanasia.
Ruy Prez Tamayo, Rubn Lis-
ker y Ricardo Tapia (Coords.) La
construccin de la Biotica. Textos
de Biotica, Vol. 1, Fondo de Cultu-
ra Econmica, Mxico, 2007.
Este volumen trata de temas que en el
mundo se debaten desde diferentes p-
ticas: la cuestin del embrin, el aseso-
ramiento gentico y el diagnstico pre-
natal, el aborto, la clonacin y las clulas
troncales, el trasplante de rganos, la
investigacin mdica en seres humanos,
la eutanasia, la neurotica. Adems, el
primer captulo nos introduce al surgi-
miento del concepto de tica, y de ah al
nacimiento de la biotica. Los autores
exponen con imparcialidad los puntos
de vista contrarios a los que ellos mismos
sostienen, lo cual connere a sus textos
una probidad intelectual muy adecuada
para una obra de esta naturaleza.
Barchifontaine (Orgs.) Fundamen-
tos de Biotica. Paulus, So Paulo,
1996, 241 pp.
Los dos profesores del Centro Univer-
sitario San Camilo, coordinan esta obra
con una variada temtica. La primera
parte est centrada en la fundamenta-
cin de la Biotica: el desenvolvimien-
to de la Biotica en Amrica Latina y
los desafos actuales; los principios de
la fundamentacin; la alteridad como
criterio fundamental y englobante de la
Biotica; la tica actual y el concepto de
persona. En la segunda parte se analizan
diversos temas referentes al comienzo
de la vida humana -la gentica, la clo-
nacin, la ingeniera gentica, la repro-
duccin asistida-, y tambin al nnal:
dignidad humana y eutanasia, derechos
del paciente terminal y trnco de rga-
nos.
Barchifontaine. Problemas actuais
de Biotica. So Camilo, Edicoes
Loyola, 5
a
ed., So Paulo, 2000.
Este libro surge del trabajo de los au-
tores como capellanes camilianos en el
Hospital de Clnicas de la Facultad de
Medicina de la Universidad de So Pau-
lo, con actividades docentes tambin e
Biotica en postgrado. En un contexto
pluralista, los autores parten del dilogo
y la interdisciplinariedad, para abordar
los fundamentos de la Biotica, la sa-
lud, la ecologa y la Biotica global, o
la relacin de la Biotica con las religio-
nes- Tambin abordan temas especn-
cos: tica de la investigacin, comits de
tica, derechos reproductivos, la repro-
duccin asistida, la gentica, el aborto,
la eutanasia, trasplantes de rganos.
Leo Pessini. Biotica. Um grito por
dignidade de viver. Centro Univer-
sitario So Camilo, Ediciones Pauli-
nas, So Paulo, 2006, 183 pp.
El autor es camiliano, doctor en Teo-
loga Moral y Biotica, profesor del
Centro Universitario San Camilo. En
este libro expone artculos sobre temas
muy variados, desde el inicio de la vida
hasta el nnal, la pastoral y la evangeli-
zacin en el mundo de la salud y otros:
qu entender por Biotica; vida huma-
na, tecnociencia y genmica; cuidar la
salud humana; ecologa e investigacin
en seres vivos; el crecimiento de la po-
blacin y el envejecimiento; la dignidad
y elegancia al despedirse; la pastoral, la
evangelizacin y la espiritualidad.
Barchifontaine, Fernando Lolas (Co-
ords.) Perspectivas de la Biotica
en Latinoamrica. Centro Universi-
tario So Camilo-CIEB, Santiago de
Chile, 2007.
Este libro promueve un dilogo am-
plio y pluralista sobre la biotica ibe-
roamericana y su contribucin a la
biotica internacional. Se destina a
lectores interesados en la renexin y
deliberacin en campos tales como la
vida y la salud humana, el respecto a
los derechos humanos y la diversidad
cultural, la biotecnologa, la medicina
genmica, la investigacin con clulas
troncales, la clonacin, las polticas p-
blicas de salud, mirando hacia un futuro
de equidad, justicia y dignidad para los
seres humanos y de adecuada protec-
cin al medio ambiente. Esta versin en
lengua castellana ha sido complemen-
tada con materiales producidos por el
Programa de Biotica de la Organiza-
cin Panamericana de la Salud (OPS) y
el Centro Interdisciplinario de Estudios
en Biotica de la Universidad de Chile.
Barchifontaine (Orgs.) Biotica na
Ibero-Amrica. Historia e pers-
pectivas. Centro Universitrio So
Camilo, Edicoes Loyola, So Paulo,
2007, 387 pp.
Este libro promueve un dilogo am-
plio y pluralista sobre la biotica ibe-
roamericana y su contribucin a la
biotica internacional. Se destina a
lectores interesados en la renexin y
deliberacin en campos tales como la
vida y la salud humana, el respecto a
los derechos humanos y la diversidad
cultural, la biotecnologa, la medicina
genmica, la investigacin con clulas
troncales, la clonacin, las polticas p-
blicas de salud, mirando hacia un futuro
de equidad, justicia y dignidad para los
seres humanos y de adecuada proteccin
al medio ambiente.
Mark Platts (Comp.) Dilemas ti-
cos. Problemas de tica prctica.
Instituto de Investigaciones Filos-
ncas, Universidad Nacional Autno-
ma de Mxico, Fondo Cultura Eco-
nmica, Mxico, 1997, 195 pp.
El compilador rene en este libro diver-
sos ensayos nlosncos sobre los pro-
blemas prcticos morales ms urgentes
de la sociedad mexicana". Las aporta-
ciones abarcan temas muy variados. En
La libertad reproductiva: naturaleza,
bases y lmites", Dan W.Brock denen-
de la libertad como medio de atender
a la igualdad y no discriminacin de la
mujer, aunque no siempre utilizar anti-
conceptivos, el aborto o la procreacin
asistida sea aumentar la autodetermina-
cin, y en ciertos casos pueda, al revs,
disminuirla; los lmites estaran espe-
cialmente ligados a evitar los daos po-
tenciales del hijo o las excesivas cargas
potenciales para otras personas, adems
del hijo. En Aborto y anticoncepcin
en Mxico: actitudes y argumentos de la
Iglesia Catlica", Margarita M. Valds
denende la libertad positiva" de la mu-
jer de controlar su propia fertilidad, con
acceso a la anticoncepcin y el aborto,
con un anlisis errneo -por supern-
cial- de los argumentos en contra de
la Iglesia Catlica, y propone una mo-
dincacin de la legislacin favorable al
aborto en su pas. Laura Lecuona -"Eu-
tanasia: algunas distinciones"- conside-
ra la eutanasia voluntaria equivalente al
suicidio y moralmente permisible; la no
voluntaria pasiva sera tambin acepta-
ble cuando el sujeto en cuestin ha per-
dido para siempre todo rastro de vida
mental", y tambin en algunos casos
de personas incompetentes, y slo sera
rechazable moralmente su aplicacin a
personas competentes.
Mark Platts -"La relacin mdico-pa-
ciente en los tiempos del sida: el caso
psicoanaltico"- analiza los problemas
de la conndencialidad en relacin con
la salud pblica y con el paciente que
se presentan en la relacin plena de
connanza" al psicoanalista, tema que
tambin aborda de modo ms general
-"Connanza y conndencialidad"- Ol-
beth Hansberg. Florencia Luna, por
su parte, aborda un tema de especial
inters en Latinoamrica: el paternalis-
mo mdico que puede ampararse en la
falta de autonoma del paciente por ser
analfabeto y realiza una buena defensa
de un modelo de relacin con estos pa-
cientes que respete mejor su dignidad
con un mayor esfuerzo en la informa-
cin y respeto a la autonoma, aunque
est en cierto modo disminuida. Paulet-
te Dieterlen escribe Sobre el principio
de la rectincacin de injusticias" con los
caso de los expulsados de sus tierras en
Chiapas o en Oaxaca. Finalmente, Ale-
jandro Herrera aborda Los intereses de
los animales y sus derechos", analizando
las diferencias entre los argumentos de
Peter Singer y Regan, y mostrndose a
favor de la intervencin jurdica para
tutelar sus derechos.
Aquilino Polaino Lorente (Coord.)
Manual de Biotica General. Rialp,
Madrid, 1997, 496 pp.
Este es el primer manual completo de
biotica, de nivel universitario, que se
publica en Espaa. Bajo la direccin
editorial de Aquilino Polaino Lorente,
catedrtico de Psicopatologa de la Uni-
versidad Complutense, han participado
en la elaboracin de esta obra veintisiete
profesores, la mayora de universidades
espaolas, italianas y chilenas, dispues-
tas en tres partes. En la primera, dedi-
cada a la fundamentacin de la biotica,
Aquilino Polaino estudia algunas cues-
tiones bsicas (relacin entre ciencia
y conciencia; tica y ley natural; tica
como propuesta, pretensin y proyec-
to) para despus analizar el mtodo y
fundamentos de la biotica. Comple-
tan esta seccin Toms Melendo, que
escribe sobre la dignidad de la persona,
y Antonio Pardo, con una presentacin
crtica del punto de vista de las hiptesis
secularistas en biotica.
La segunda parte, titulada El valor
fundamental de la vida humana", ana-
liza las cuestiones ticas referentes al
inicio y primer desarrollo de la vida:
manipulacin gentica e intervencin
en embriones, trasplantes de tejido fe-
tal, fecundacin in vitro, diagnstico
prenatal, esterilizacin anticonceptiva,
tica de la transmisin de la vida y me-
dicina prenatal.
En la tercera parte, la ms amplia, se
aborda la tica en la prctica mdica
cotidiana, con estudios referentes a la
denominada biotica clnica, como la
relacin mdico-paciente, las relaciones
interprofesionales de los mdicos, histo-
ria clnica e informatizacin, el secreto
mdico, el ensayo clnico, la obligatorie-
dad de la asistencia al paciente, el con-
sentimiento informado, la tica de la
publicidad en biomedicina, los comits
de tica hospitalaria, y las implicaciones
ticas de la educacin para la salud. Se
aaden unos captulos que abordan la
tica en el trmino de la vida humana:
atencin al enfermo terminal, comuni-
cacin del diagnstico, tica y suicidio,
el sentido del dolor y del sufrimiento,
y nnalmente, la asistencia pastoral a los
enfermos terminales.
Elena Postigo Solana, Gloria Mara
Toms y Garrido (Coord.) Biotica
personalista: ciencia y controver-
sias. Ediciones Internacionales Uni-
versitarias, Madrid, 2007, 444 pp.
Filsofos, cientncos, mdicos y juristas
ofrecen en este libro un anlisis interdis-
ciplinar de los temas bioticos ms can-
dentes, desde la procreacin artincial
hasta las implicaciones ticas de la eu-
tanasia. Las renexiones se realizan desde
la perspectiva que ofrece la nlosofa per-
sonalista. Un punto de vista que resulta
enriquecedor, sobre todo si se tiene en
cuenta que en los debates pblicos tien-
de a olvidarse la raigambre nlosnca y
antropolgica de la medicina y la cien-
cia. La primera parte del libro (Claves
para la argumentacin biotica") realiza
un repaso histrico por la disciplina y
caracteriza nlosncamente el pensa-
miento biotico actual. Es fcil iden-
tincar, por otra parte, las denciencias
tericas de algunos planteamientos que
insisten en la autonoma del individuo o
que se sustentan slo sobre el principio
de utilidad. Frente a ello, la corriente
personalista incide en la defensa global
y unitaria de la persona, sin una incom-
prensible separacin entre lo corporal y
lo anmico. De hecho, en esta parte, se
renexiona sobre el signincado del cuer-
po y de la sexualidad, como forma de
expresin del espritu. No hay que olvi-
dar, sin embargo, que la renexin bio-
tica posee originariamente un sentido
eminentemente social. Es decir, para
defender encazmente la dignidad de
la persona es necesario que la renexin
biotica empape la poltica y el dere-
cho, como pone de maninesto el texto
de Jos Miguel Serrano Ruiz-Caldern,
quien tambin analiza en las pginas n-
nales la eutanasia y su regulacin.
La segunda parte (Cuestiones actuales
en biotica") plantea abiertamente los
desafos que ha de afrontar la disciplina
y algunas vas de solucin, sin perder el
punto de vista terico asentado en los
primeros captulos. La profesora Toms
y Garrido presenta el estatuto cientnco
del embrin humano con el nn de que
despus puedan extraerse conclusiones
nlosncas y jurdicas, tarea que empren-
de Vicente Bellver. Se establece, pues,
un concepto amplio de persona que in-
cluya al embrin. No se olvida, en cual-
quier caso, la utilizacin del diagnstico
pre-implantatorio, que implcitamente
supone, a juicio de Mara Cruz Tern,
aceptar su nnalidad eugensica.
Adems de la investigacin con clulas
madre y un nuevo anlisis del fenmeno
del aborto, se incluye un apartado inte-
resante y no muy frecuente en los textos
sobre biotica: el sida. (Jose Mara Cara-
bante, Aceprensa).
Mario Godoy Prudente. Biotica:
conceitos fundamentais. Do Autor,
Porto Alegre, 2000, 205 pp.
Esse livro, organizado como um dicio-
nrio, tem como objetivo tornar aces-
sveis aos estudantes, pronssionais ou
interessados em tais assuntos, conceitos
oriundos de vrias reas do saber, como:
nlosona, poltica, sociologia, direito,
medicina e biotica, que fazem parte do
universo do discurso biotico. Ao pro-
jetar esse dicionrio, o autor optou por
oferecer ao grande pblico uma obra
de consulta que fosse de uso rpido e
cmodo, de contedo exato e conciso,
e de temtica suncientemente ampla e
pormenorizada. portanto um dicio-
nrio temtico que, alm de explicar
termos e de expor conceitos - funo de
qualquer dicionrio - analisa os princi-
pais problemas, o que vem a ser funo
peculiar de uma obra dessa natureza.
A Biotica utiliza muitos conceitos que
so usuais na linguagem quotidiana,
conferindo um sentido mais preciso no
contexto disciplinar e interdisciplinar.
Ao lado desses, encontram-se outros
novos (intimidade, integridade, respon-
sabilidade, consentimento, autonomia);
novos direitos (direito intimidade,
direito de ser deixado em paz e simi-
lares); novos princpios (princpio da
autonomia, princpio da justia social,
princpio da benencncia). Em lingua-
gem direta e acessvel aos no iniciados
em temas ticos, nlosncos e jurdicos,
o autor desenvolve cada um dos concei-
tos que compem a obra, oferecendo a
perspectiva histrica do surgimento de
cada um deles e o campo do conheci-
mento em que foi desenvolvido e utili-
zado pela primeira vez. Alm de quase
uma centena de dennies conceituais
que do ttulo obra, mais de duzentos
outros conceitos so tambm dennidos
pelo autor, quando expe a gnese dos
principais, todos eles facilmente encon-
trveis no ndice remissivo. Ao nnal da
obra, o leitor encontrar em apndice,
uma resumida biograna de nlsofos,
socilogos, economistas, considerados
pelo autor como referncia obrigatria.
Mario Godoy Prudente busca, nesta
obra, como anrma em sua introduo,
oferecer a todos os presumveis inter-
locutores, as mesmas possibilidades de
participar de uma comunidade discursi-
va" (p.14). (Cadernos de Cincia & Tec-
nologia, Braslia, v.18, n.2, p.139-166,
maio/ago. 2001).
Jos Manuel Reverte. Las fronteras
de la Medicina, lmites ticos, cien-
thcos y jurdicos. Daz de Santos,
Madrid, 1983, 241 pp.
El doctor Reverte es profesor de Antro-
pologa Mdica y Forense de la Univer-
sidad Complutense de Madrid. Autor
de numerosas obras antropolgicas, his-
tricas y mdicas. En el presente ensayo,
nos muestra el estado actual de una serie
de problemas con los que se enfrenta la
Medicina moderna y dada la velocidad
con que se suceden los avances en el
campo de la Biomedicina, estudia los
lmites cientncos, ticos y jurdicos en
ntima relacin unos con otros: son las
fronteras de la Medicina" hasta las que
puede llegar, pero no sobrepasar. Trata
del secreto profesional, la eugenesia, el
aborto, la eutanasia, la experimentacin
en seres humanos, la psicofarmacologa,
la psicociruga, la manipulacin genti-
ca y el trasplante de rganos.
William A. Rodrguez Garca. Apun-
tes Bioticos desde el campo de la
salud, Odontologa. Caracas, Vene-
zuela, 2004, 55 pp.
El autor es sacerdote y profesor de Bio-
tica en la Facultad de Odontologa de
Caracas, y expone en este libro sus ideas
y apuntes de docencia universitaria.
Se centra sobre todo en la fundamen-
tacin, con el anlisis de los principios
bioticos y los modelos ticos, en la pri-
mera parte, para exponer en la segunda
los principales elementos del actuar mo-
ral: la persona, como sujeto de la tica,
la decisin tica, el hombre como ser
moral, la vida y la muerte.
Tereza Rodrguez Vieira (Org.) Bio-
tica nas Prohsses. Editora Vozes,
Petrpolis, Brasil, 2005, 186 pp.
La coordinadora de esta obra es doctora
en Derecho de las Relaciones Sociales
por la PUC-So Paulo, especialista en
Biotica por la Facultad de Medicina
de la USP, y en Sexualidad Humana
por Sbrash, y miembro de la Sociedad
Brasilea de Biotica, entre otras activi-
dades acadmicas. Ha coordinado aqu
el trabajo de varios profesores brasileos
-especialistas que trabajan en Biotica
en varias instituciones- en torno a una
visin interdisciplinaria de la Biotica y
la presentacin de renexiones sobre los
problemas ticos que diariamente acon-
tecen en la prctica profesional, con du-
das ligadas a la vida, la salud y la nuevas
tecnologas.
Fermin Roland Schramm, Sergio
Rego, Marlene Brz, Marisa Palacios
(Orgs.) Biotica, riscos e proteo.
Editora Fiocruz, Ro de Janeiro, Bra-
sil, 2005, 263 pp.
Se presentan en este libro las comuni-
caciones y renexiones acadmicas del 1
Congreso de Biotica del Estado de Ro
de Janeiro, con el apoyo de la Sociedad
Brasilea de Biotica y varias Universi-
dades. El tema estaba centrado en enfa-
tizar una de las caractersticas de la salud
pblica, el cuidado y la necesidad de
proteger a los individuos y las poblacio-
nes humanas, as como a los animales y
el medio ambiente. Desde la mirada dis-
ciplinar de la Biotica, se quera discutir
sobre la construccin de una sociedad
ms justa y de una asistencia en salud
ms humana y encaz.
Renexiones desde variados enfoques te-
ricos y sobre muy variados temas, que
van desde la fundamentacin discutida
de una biotica de proteccin", la tica
de la investigacin con seres humanos y
animales, la formacin de los profesio-
nales de la salud para que sean personas
autnomas, comprometidas con el di-
logo y con el respeto a los otros y a los
derechos humanos.
Lizbeth Margarita Sagols. Interfaz
Biotica. Fontamara, Mxico, 2006,
132 pp.
La biotica surge de la preocupacin por
el destino humanizado del hombre fren-
te al avance de las ciencias de la vida y
el creciente poder de las biotecnologas
que cuestionan el ''puesto del hombre
en el cosmos''. Para enfrentar tal cues-
tionamiento, la biotica se basa nece-
sariamente en el dilogo entre dichas
ciencias y las humanidades, en especial,
la tica nlosnca. Interfaz biotica abor-
da una idea del ser humano acorde con
nuestra poca v enfrenta los problemas
y posibles ventajas que ofrecen la do-
nacin (teraputica v reproductiva), as
como las diversas alternativas eugensi-
cas, en particular, la posibilidad radical
de que ''tomemos la evolucin en nues-
tras manos'' gracias a la intervencin
en el Genoma Humano. Todo ello se
analiza desde una perspectiva crtica,
abierta y plural, que evita caer tanto en
la fobia ante la tecnologa contempor-
nea como en la fascinacin frente a ella.
Se establece as un dilogo crtico con
ambas posturas con el objetivo primor-
dial de crear conciencia de algunas de
las encrucijadas ticas que enfrentamos
hoy en da y dejar al lector la tarea de
elaborar su juicio propio.
Miguel ngel Snchez Gonzlez.
tica, Biotica y Globalidad. CEP,
Madrid, 2006, 378 pp.
Miguel ngel Snchez es profesor Ti-
tular de Historia de la Ciencia en la
Universidad Complutense de Madrid, y
subdirector del Magster en Biotica"
que dirige el profesor Diego Gracia. En
este libro nos ofrece el material docen-
te utilizado en sus clases del master de
biotica, despus de quince aos como
profesor. Finalmente, se decidi a pu-
blicarlos, tras su revisin y puesta al da,
con el objetivo de ponerlos al alcance
del pblico interesado y evitar plagios y
deformaciones de los mismos.
Fernando Snchez Torres. Catecis-
mo de tica mdica. Herder, Barce-
lona, 2000, 253 pp.
Catecismo de tica mdica" no es una
obra de carcter confesional. Se trata de
un libro que, a manera de instrumento
doctrinal, busca instruir por medio de
preguntas y respuestas a quienes se ini-
cian en la doctrina de la tica Mdica
o tica Sanitaria tica en general y de
la tica mdica en particular. Se trata,
ni ms ni menos, de la enseanza de
los deberes de virtud en el campo de la
atencin de la salud humana, sin que
el catequistas se alindere en escuela n-
losnca o religiosa alguna. No se trata
tampoco de una obra de Deontologa
Mdica, pues de lo que se ocupa es de
la obligacin debida a las leyes y nor-
mas promulgadas por los representantes
de la sociedad. La obra est dividida en
dos partes: el primero destinado al co-
nocimiento de la tica en general y de la
tica mdica en particular; el segundo a
analizar situaciones tico-mdicas con-
cretas, como la anticoncepcin, la pro-
concepcin, el diagnstico prenatal, el
nacimiento, el aborto provocado, la ve-
jez, los estados terminales y los trasplan-
tes. Fernando Snchez Torres es mdico
colombiano, especializado en obstetricia
y ginecologa. Al mismo tiempo es pro-
fesor titular, emrito y honorario de la
Nacional de Colombia. Fund el Insti-
tuto Colombiano de Estudios Bioticos
del que tambin fue presidente. Presidi
el Tribunal Nacional de tica Mdica.
Es presidente de la Fundacin pro De-
recho a Morir Dignamente.
Leonides Santos y Vargas. Biotica
crtica. Instituto Hostosiano de Bio-
tica, Universidad de Puerto Rico,
2006, 188 pp.
El autor se identinca con la perspectiva
crtica, secular y racional de la Biotica.
Pero a pesar de ser una Biotica post-
moderna, reacia a todo dogma y dialgi-
ca", toma posicin en muy variados te-
mas, para cuestionar y ayudar a romper
con esquemas y conclusiones heredadas
unas, o asumidas acrticamente, por la
generalidad de las instituciones y por
el pblico formado en la tradicin oc-
cidental cristiana". Trata de la Biotica
como disciplina crtica, de la Biotica y
el feminismo, las tcnicas de reproduc-
cin asistida, nutricin, farmacia, euta-
nasia y otros temas.
Augusto Sarmiento. El don de la
vida. Documentos del Magisterio
de la Iglesia sobre Biotica. BAC,
2 ed., Madrid, 2003, 1184 pp.
Los extraordinarios progresos de la
ciencia y de la tcnica en el vasto campo
de la sanidad y la salud han convertido
en disciplina especnca a aquella que ac-
tualmente se denomina biotica o tica
de la vida". Se puede decir que ninguno
de los mbitos relacionados con la vida
humana en sus diferentes fases ha deja-
do de atraer la atencin de la ciencia.
Un campo que, al afectar directamente
a la persona, interesa tambin por eso
mismo a la tica. Esta es la razn de que
el Magisterio de la Iglesia tenga el dere-
cho y el deber de intervenir.
Desde la aparicin de la primera edicin
son muchas las veces y tambin los temas
que la Iglesia ha tratado. A las que en-
tonces se incluan, se aaden ahora otras
diecisis intervenciones de Juan Pablo,
una de la Congregacin de la Doctrina
de la Fe, una del Pontincio Consejo de
la Familia y una de la Santa Sede.
Jorge Scala. Recrear la cultura de
la vida; Principios fundacionales
de la biotica. Editorial Promesa de
Costa Rica, 2006.
El autor, abogado argentino y experto
en Biotica, ha escrito numerosos libros
sobre algunos de los temas que ahora
trata de modo conjunto en este libro.
En la primera parte aborda la concep-
cin del Derecho en la cultura contem-
pornea, y de las implicaciones cultura-
les que tiene la legalizacin del aborto
en los pases que lo han permitido. Ana-
liza los daos fsicos y psicolgicos del
aborto legal, y las circunstancias reales
del llamado aborto teraputico", que
calinca de mito.
En la segunda parte, analiza el origen y
desarrollo de los principios ticos en Bio-
tica, con una crtica del principialismo
de origen anglosajn. Se centra tambin
en los problemas ticos de la atencin a
pacientes con Sida y de las campaas de
prevencin de la transmisin. Analiza el
proyecto de Convencin Internacional
contra todas las formas de clonacin, y
las polticas internacionales que afectan
a la familia y al matrimonio.
Marco Segre, Claudio Cohen (Orgs.)
Biotica. EDUSP, So Paulo, 1996,
173 pp.
Los autores entienden la Biotica como
anncada en el desenvolvimiento de la
personalidad, pasando por anrmar la
autonoma del individuo en relacin
con la comunidad donde vive. Tratan
de la investigacin cientnca en seres
humanos, relacin entre el paciente y
los profesionales de la salud, los cdigos
de tica mdica, el aborto, la ingeniera
gentica, los trasplantes y la eutanasia.
Marco Segre. A questao tica e a
sade humana. Editora Atheney,
So Paulo, 2006, 251 pp.
El coordinador es profesor emrito de la
de So Paulo y el libro recoge veintitrs
colaboraciones de profesores de distin-
tas universidades y profesionales de la
salud, en torno a la mayor parte de los
problemas de biotica: eutanasia, aborto,
ingeniera gentica, la tica de la investi-
gacin cientnca. En la primera parte se
estudian los conceptos generales de tica
y biotica. En la segunda, se abordan los
avances cientncos y tecnolgicos, y los
problemas ticos. La nnalidad, promo-
ver la tica, como convivencia de las
personas regida por normas que propi-
cien la armona y el equilibrio acepta-
bles en el ambiente social".
Seminario de Biotica y Legisla-
cin. Tomos I y II. Sindicato M-
dico del Uruguay, Nordan, Monte-
video, 1995, 228 y 187 pp.
Entre los temas que se ofrecen en este
libro estn: Gobierno y Biotica (J.
Drane), derechos de los pacientes (H.
Fuenzalida) dilemas ticos ante el Sida
(J.Drane), trasplantes, salud mental; di-
lemas ticos al inicio de la vida (J.Drane,
S. Loli) y al nnal de la vida (Culver), los
consentimientos informados y el testa-
mento vital (Culver y otros).
Seminario Interparlamentario de
Biotica. Presidencia de la Cma-
ra de Representantes del Uruguay y
Programa de Ciencias Sociales y Hu-
manas de la UNESCO, Montevideo,
Uruguay, 2003, 126 pp.
Publicacin del Seminario Regional
realizado el 28 de mayo de 2003 en el
Palacio Legislativo, Montevideo. En
este libro se recogen las intervenciones
de los ponentes y de los asistentes a unas
Jornadas organizadas por la Cmara de
Representantes de Uruguay con el ob-
jetivo de establecer un dilogo entre es-
pecialistas en Biotica y cientncos, por
un lado, y los diputados y polticos que
deben elaborar las leyes en estas mate-
rias, por el otro. Entre los ponentes,
se encuentran: Hctor Gross Espiell,
Vicepresidente de la Comisin Inter-
nacional de Biotica; Ricardo Erlich,
Decano de la Facultad de Ciencias de la
Universidad de la Repblica; Francisco
Len Correa, de la Asociacin Espaola
de Biotica y tica Mdica, en nombre
de la Universidad de Montevideo; Ma-
nuel Bernales Alvarado, del Programa
de Ciencias Sociales y Humanas de la
UNESCO; Omar Frana, director del
Departamento de ticas Aplicadas de la
Universidad Catlica de Montevideo.
Seminario Taller. "Biotica en
Amrica Latina y el Caribe". OPS/
OMS, Santiago de Chile, 1995, 92
pp.
En este Seminario Taller organizado
por la Unidad de Biotica de la OPS/
OMS con sede en Santiago de Chile, se
analiza de forma breve la situacin de la
Biotica en cada pas de Amrica Latina
y El Caribe. Es la primera publicacin
de este tipo que aborda la historia de
los comienzos y primer desarrollo de la
Biotica en el mbito latinoamericano.
Daniel Serro e Rui Nunes (Coords.)
tica e cuidados de sade. Servio
de Biotica e tica Mdica da Facul-
dade de Medicina da Universidade
do Porto, 1998, 223 pp.
Este um livro didtico de Biotica e
tica Mdica que, como dizem Daniel
Serro e Rui Nunes na nota introdu-
tria: Sendo a um tempo renexivo e
informativo tem grande utilidade para
todos os pronssionais de sade, que a
podem encontrar muitos motivos para
ampliarem a sua renexo tica que a
prtica diariamente lhes impe". Em
dez captulos, aborda alguns dos pro-
blemas mais candentes do momento
atual, com grande preocupao em no
fugir s situaes concretas. O consen-
timento informado, a tica na relao
com os doentes, a tica em pediatria, a
tica e a sade mental, a tica das atitu-
des mdicas em relao ao processo de
morrer, a pesquisa mdica, os dilemas
ticos da gentica, a reproduo huma-
na, a tica mdica e os custos dos cuida-
dos de sade, alm do biodireito, so os
temas desenvolvidos. Alm disso, con-
tm num bem selecionado anexo alguns
importantes cdigos, declaraes e con-
venes internacionais. (Web Instituto
de Biotica, Porto).
Cuestiones de Biotica. Speiro, Ma-
drid, 1991, 173 pp.
Este ensayo rene siete cuestiones de
Biotica de Jos Miguel Serrano, profe-
sor de Filosofa del Derecho de la Uni-
versidad Complutense. A travs del m-
todo dialctico, el autor aborda diversos
temas de actualidad con aspectos ticos
y jurdicos de las ciencias biomdicas. Se
renere principalmente a cuestiones de
fundamentacin como la posibilidad de
una biotica neutral, o si sta exige una
nueva forma de tica. Incide tambin en
temas especncos como la inmoralidad
del aborto voluntario o la injusticia de
los sistemas legales que no lo penan, y el
comienzo del ser humano.
Nuevas cuestiones de Biotica.
2002, 166 pp.
Este profesor de Filosofa del Derecho
en la Universidad Complutense de Ma-
drid, actualiza las Cuestiones de bio-
tica, que escribi hace 11 aos. Una
dcada en la que las tcnicas sobre el
control de la vida humana han hecho
aparecer nuevos problemas y en la que
se han empezado a ver las consecuencias
de algunas novedades de los ochenta,
como el aborto, la FIVET, la ingeniera
gentica.
Por eso el libro tiene algo de balance,
y esto me parece lo ms relevante, ms
all de las enseanzas sobre temas de ac-
tualidad (la clonacin y la investigacin
con clulas embrionarias, la relevancia
jurdica de la identidad sexual, la euge-
nesia...). Resulta muy aleccionadora su
renexin inicial sobre la naturaleza de la
biotica y el valor de los distintos tipos
de argumentacin.
El autor renuncia al argumento apoca-
lptico, que malinterpreta las adverten-
cias del magisterio de la Iglesia sobre el
peligro de una democracia totalitaria
-los errores bioticos no han quebrado
la estabilidad de los sistemas polticos
liberales, que estn pensados para sobre-
vivir a una sociedad de demonios"-; y
da a su argumentacin un carcter ms
pragmtico, abierto, paciente y com-
prensivo. Ms exigente con las propias
razones, y ms connado en su capacidad
de atraccin, a la luz de las consecuen-
cias de los errores, y de la coherencia de
los que denenden la proteccin de la
vida humana en todos los estadios de su
desarrollo. Serrano escribe con un tono
crtico -herencia de MacIntyre, junto
con algunos modos expositivos- que
desvela las concretas tramas de intereses
econmicos, polticos y cientncos, que
se ocultan detrs de algunas innovacio-
nes como la clonacin o la manipula-
cin de embriones.
Como en obras anteriores, el autor do-
sinca con encacia las referencias tcnicas
junto a las culturales, histricas y litera-
rias. Los ejemplos ilustran bien las ideas
y favorecen el tono divulgativo. Aunque
a veces exige algunos conocimientos pre-
vios sobre el estado del debate biotico,
cualquier persona medianamente culta
tiene recursos suncientes para seguir las
ideas principales del libro, ponerse al
da en asuntos como la clonacin o la
identidad sexual, y manejar argumentos
slidos sobre la proteccin de la digni-
dad de la persona humana frente a la
instrumentalizacin. (Ricardo Calleja
Rovira).
Elio Sgreccia. Manual de Biotica.
Coedicin Universidad Anhuac,
Editorial Diana, Mxico, 1996, 688
pp.
En este libro se tratan los fundamentos
de la biotica y de los problemas que
conciernen a la intervencin del hombre
sobre la vida humana, en el mbito bio-
lgico y mdico, a nn de establecer sus
lmites de licitud. Pues tales interven-
ciones pueden incidir en la esfera ms
profunda de la vida personal y cuestio-
nar el estatuto biolgico y el futuro de
la humanidad. De ah la preocupacin
del autor porque en el texto quede claro
cul debe ser -segn l- el criterio tico
fundamental para el ejercicio consciente
y correcto de la medicina".
Joo Ribeiro da Silva, Antnio Bar-
bosa, Fernando Martins Vale. Con-
tributos para a Biotica em Por-
tugal. Coordenao de Centro de
Biotica da Faculdade de Medicina
da Universidade de Lisboa. Edies
Cosmos, 2002, 505 pp.
Esta obra traz, expostos com rigor e in-
teresse, os textos de conferncias e lies
realizadas em colquios e intervenes
integrantes da atividade pedaggica do
Centro de Biotica da Faculdade de Me-
dicina de Lisboa. Estrutura-se em duas
partes. A primeira rene uma coleo de
artigos diversincados: fundamentao da
Biotica e Filosona, Biotica e Ecologia,
Biotica e Direito, Economia, Biotica
e poltica, Biotica e religio e Biotica
e Cincias Humanas; mais especnca,
a segunda parte constituda por um
conjunto de textos denominados Bio-
tica e Medicina e abarca vasta gama de
problemticas relativas renexo tica
como resultado da prtica clnica. (Web
Centro Biotica, Porto).
Carlos Simn Vzquez (Director).
Diccionario de Biotica. Editorial
Monte Carmelo, Burgos, 2006, 786
pp.
El coordinador de esta extensa obra es
profesor de la Facultad de Teologa de
Burgos, y ha reunido una extensa com-
pilacin de voces temticas que abarcan
la mayora de los temas de biotica.
Han colaborado muchos autores espa-
oles, algunos de la Asociacin Espa-
ola de Biotica, del CEU de Madrid,
de la Sociedad Andaluza de Biotica, de
las Universidades de Navarra, Murcia,
Catlica de Valencia, la Pontincia de
Salamanca, y algunos ms italianos, del
Instituto de Biotica de la Universidad
del Sacro Cuore. Desde una visin per-
sonalista, ofrece un repaso detallado de
cada tema, y constituye una valiosa obra
de referencia para los estudios o revisio-
nes de investigaciones en este campo.
Jos Eduardo de Siqueira, Leonar-
do Prata, Loureno Zancanaro.
Biotica, estudos e reexes. Vol.
1. Editora UEL Universidade Esta-
dual de Londrina, Londrina, Brasil,
2000, 316 pp. (Vol. 2 y 3 editados
en 2002).
Coordinados por el profesor Jos Eduar-
do de Siqueira, director del Curso de
Especializacin en Biotica de la Uni-
versidad Estatal de Londrina, se ofre-
cen en estos tres volmenes los trabajos
realizados por las sucesivas promociones
de alumnos de esa especializacin. Los
temas son muy variados, desde la fun-
damentacin de la Biotica a aspectos
concretos de la tica clnica o anlisis de
los problemas actuales de la gentica y la
investigacin biomdica. Las profesio-
nes de los estudiantes son tambin muy
variadas y as se ofrece la perspectiva de
mdicos, enfermeras, pedagogos, farma-
cuticos, psiclogos, juristas, y tambin
de profesionales de los medios de comu-
nicacin.
Carlos Simn Vzquez. Diccionario
de Biotica. Monte Carmelo, 2006.
La Biotica como ciencia que trata de
aplicar los principios de la tica a las
Ciencias de la Vida es una ciencia nue-
va. Sin embargo, con apenas cuarenta
aos desde la aparicin del trmino, la
Biotica ha conseguido obtener carta
de ciudadana en todos los grandes re-
tos e interrogantes a los que se enfrenta
la actual civilizacin en todo el Plane-
ta. Nos urge a todos tener una idea lo
ms precisa posible acerca de la vida que
queremos para nosotros, para los nues-
tros y para nuestro entorno, as como de
la tica de los medios con los que con-
seguirla; mxime dentro de un mundo
cada vez ms tecnincado y mutante.
Este diccionario pretende desentraar
de un modo sinttico y ordenado las
claves de comprensin, principio ticos,
momentos puntuales, recursos e infor-
macin bsicos para dar una respuesta
adecuada a los desafos e interrogantes
que las Ciencias de la Vida plantean
hoy. (Biotica & Debat, Institut Borja
de Biotica).
Katia Soares Braga. Biotica. Biblio-
grafa brasileira 1990-2002. Letras
Livres, Brasilia, 2002, 291 pp.
La autora es antroploga y estudi tam-
bin Ciencias de la Informacin. Direc-
tora del Instituto de Biotica, Derechos
Humanos y Gnero (ANIS) en Brasilia.
Rene en este libro la produccin bi-
bliogrnca brasilea en Biotica, entre
1990 y 2002. El principal objetivo es
organizar el pensamiento biotico bra-
sileo, para facilitar la investigacin y el
acceso a la informacin.
Patricia Sorokin (Coord.) Biotica:
entre utopas y desarraigos. Libro
homenaje a la Prof. Dra. Gladis J.
Mackinson. Ad-Hoc, Buenos Aires,
2002, 604 pp.
Los amantes de los nmeros estarn de
parabienes con esta peculiar publicacin
de la editorial jurdico-mdica portea
Ad-Hoc: un compendio de 604 pginas
en el cual 86 autores emprenden la ta-
rea de escribir 60 artculos, a los que se
suman otros 3 autores que escriben sus
eplogos y 1 presentadora general, los
cuales pertenecen a 11 pases diferentes
(Argentina, Brasil, Costa Rica, Cuba,
Chile, Dominicana, Mxico, Panam,
Paraguay, Uruguay y Venezuela), y a
otras tantas profesiones (hombres y mu-
jeres del derecho y de la nlosofa, de la
medicina y la teologa, de la sociologa
y la bioqumica, de la farmacia y la bio-
loga, sin nimo alguno de ser exhaus-
tivo). Todos, absolutamente todos, han
sumado su esfuerzo para homenajear
de manera sentida y del modo que me-
jor saben hacerlo a la profesora Gladys
Mackinson, amiga, colega, investigado-
ra y docente argentina fallecida a princi-
pios de 2001.
Se trata de un libro-caja, porque en l
pueden encontrarse mltiples cuestio-
nes abordadas desde perspectivas muy
diversas: la feminista y la confesional, la
deontolgica y la consecuencial, la mar-
xista y la personalista, la principialista
y la relacional, acercamientos de cuo
sociolgico, psicolgico y trascendental,
exmenes sustantivos y procedimentales,
renexiones eminentemente ticas, jur-
dicas y sociales... En nn, un muestrario
de gran parte de lo mejor de la biotica
en nuestro pas y un selecto conjunto
de colaboraciones aportadas por colegas
centro y sudamericanos. (...) El volu-
men fue originalmente concebido por
la homenajeada, la cual deline su ca-
rcter interdisciplinario, pluripartidario
y multirreligioso, as como tambin su
compromiso situado con nuestra propia
realidad americana. (Sergio Cecchetto).
Miguel Suazo. Biotica para nue-
vos. Instituto Tecnolgico de Santo
Domingo, 2002, 162 pp.
El surgimiento de la biotica constituye
un cambio de paradigma en la relacin
profesional de la salud paciente o clien-
te, ya que la misma pasa a ser menos
vertical y ms horizontal, y como dice
Suazo, se pasa del arte mudo al arte ha-
blado en el sentido de que se reconoce el
derecho del paciente a saber lo que tiene
y a tomar las decisiones que crea ms
conveniente. La biotica surge como
una necesidad de humanizar los avances
cientncos y tecnolgicos presentes en
las ciencias de la salud, pero se ha exten-
dido a todas las profesiones, y al enten-
der del autor no es slo una disciplina,
sino una forma de ver la vida y nuestra
relacin con los dems.
Juan Jos Tamayo. Biotica y reli-
gin. Dykinson, Madrid, 2007, 194
pp.
No existe incompatibilidad entre bio-
tica laica y tica de las religiones, entre la
revolucin biogentica y las religiones.
Para ello es necesario que las religiones
cambien de paradigma y lenguaje. Re-
ligiones, biotica y biogentica tienen
que caminar a la par con sentido crtico
y autocrtico, sin desconocerse, pero sin
entorpecerse. A ello quiere contribuir
esta obra.
Entre otros temas, Diego Gracia y Juan
Jos Tamayo escriben sobre Biotica
y religin: una relacin ambivalente;
Juan Masi Clavel: Bionoma, biotica
y derechos fundamentales; Carlos Lema
An: Ley sobre tcnicas de reproduc-
cin asistida (35/88) Modincaciones
y propuestas de actualizacin; Marce-
lo Palacios: Clonacin; Miguel ngel
Ramiro Avils: Eutanasia y autonoma
individual; Francisco Javier Ansutegui:
Transgnicos y globalizacin.
Juan Carlos Tealdi (Director). Dic-
cionario latinoamericano de bio-
tica. Universidad Nacional de Co-
lombia (Sede Bogot), UNESCO
Red Latinoamericana y del Caribe
de Biotica, 2008, 660 pp.
Este diccionario propone pensar la bio-
tica como campo de entrecruzamiento
de diversas disciplinas y visiones para
una renexin crtica sobre la vida y el vi-
vir en Amrica Latina. Con el desarrollo
cientnco y tecnolgico en las ciencias
de la vida y la salud, las dincultades e
imposibilidades de grandes grupos de
poblacin para alcanzar el debido estn-
dar en su salud y calidad de vida, el im-
pacto del deterioro del medio ambiente,
y los cambios sociales y culturales de la
nueva globalizacin, la biotica se ha
constituido en uno de los campos inter-
disciplinarios ms activos de renexin y
accin a escala mundial. En la perspec-
tiva de 180 especialistas y expertos de la
regin, en este Diccionario concurren la
nlosofa y las humanidades, el derecho
y las ciencias sociales, la medicina y las
ciencias de la vida y la salud, la literatura
y la cultura, y el pensamiento poltico
de la comunidad. As se tiene una op-
cin amplia y plural en la construccin
participativa de un campo que no se li-
mita a un grupo reducido de expertos.
El ncleo de inters comn, sin embar-
go, son los aspectos ticos y morales,
de valores, principios y virtudes, que
problematizan la vida y la identidad, la
integridad y la libertad, la atencin y el
bienestar de las personas y comunidades
de la regin en el marco del debido res-
peto a los derechos humanos. Interesan
estos problemas porque abren interro-
gantes sobre el origen, el desarrollo y el
nnal de la vida, y sobre las condiciones
para vivir un proyecto de vida armnico
y en justicia. Es esa visin compleja y a
la vez cercana de la moral y el vivir re-
gional la que se ha querido dar al lector
a travs de esta obra.
Xavier evenot. La Biotica. Edi-
ciones Mensajero, Bilbao, 1990, 152
pp.
La palabra Biotica, que aunque no pa-
rezca de reciente acuacin, es un tr-
mino difundido a partir de los aos 70
por R. Van Potter como propuesta de
un estudio interdisciplinario encargado
del anlisis de las problemticas genera-
das por el progreso de la Biologa y la
Medicina (Biomedicina) y sus repercu-
siones en las sociedades humanas.
En el contexto de la nlosofa poltica li-
beral, la Biotica no es ms que la discu-
sin poltica sobre las medidas pblicas
que deben adoptarse para proteger al
hombre de la manipulacin de las tc-
nicas biomdicas.
Algunas de las reas en las que la Bioti-
ca encuentra campo para fundamentar-
se son la Medicina -especncamente en
lo relacionado con la relacin mdico-
paciente- la eutanasia, el suicidio asis-
tido, el trato a los enfermos terminales,
entre otros; la Ingeniera gentica, que
involucra la clonacin, la deteccin de
enfermedades genticas, la sntesis de
productos gnicos para su utilizacin
en terapias, la mejora del genoma hu-
mano; el Derecho: patente de secuencia
de genes, el genoma y los derechos hu-
manos, los homosexuales y la procrea-
cin asistida; la Ecologa involucra las
plantas y animales transgnicos y en la
Educacin y Comunicacin se habla de
la formacin de valores y la difusin de
la informacin para que est al alcance
de todos.
David C. omasma y omasine
Kushner (Editores) De la vida a la
muerte. Ciencia y Biotica. Cam-
bridge University Press, 2005.
De la vida a la muerte" es una publi-
cacin dirigida al pblico en general,
con redaccin muy cuidada para la fcil
comprensin de los importantes dile-
mas ticos examinados, que recoge un
conjunto de artculos de prestigiosos
profesores y altos cargos de diferentes
universidades e instituciones de Esta-
dos Unidos, Reino Unido y Australia
sobre las cuestiones ticas tradicionales
de la medicina y las planteadas por el
avance de la ciencia. Los editores, Da-
vid C. omasma y omasine Kus-
hner, realizan un resumen explicativo
de cada artculo en su comienzo, y un
eplogo en el que explican cules son los
principales cometidos ticos para el si-
glo XXI en lo que respecta a la biotica.
Entre los numerosos artculos que inclu-
ye la obra, en que se muestran diferen-
tes tendencias y soluciones en funcin
de cada autor, destacan los que versan
sobre reproduccin asistida, tratamien-
to de enfermedades graves en neonatos,
el problema del pago de rganos de ca-
dveres para trasplantes, el tratamiento
mdico intil, la eutanasia y el suicido
asistido, y la investigacin con seres hu-
manos y animales.
Gloria Mara Toms Garrido (Co-
ord.) Manual de Biotica. Ariel,
Manual de Biotica, coordinado por la
profesora Gloria Mara Toms Garrido,
de la Universidad Catlica de Murcia,
que rene las colaboraciones de un
buen nmero de profesores y profesio-
nales de diferentes reas, Medicina y
otras ciencias de la salud, Filosofa, Bio-
loga, Derecho, entre otras. En cuanto
a la orientacin central de este Manual,
respetando la diversidad de otros ma-
nuales, aboga por la Biotica que tiene
como punto de referencia a la persona,
el valor de la vida humana como bien
primario y fundamental, como la fuen-
te de todos los derechos humanos y de
todo el orden social. Anrmaciones que
no contradicen la constante bsqueda
de las garantas sociales, legales, cientn-
cas y culturales, pero precisamente para
que la persona mantenga su centralidad,
sin destruir la tradicin y sin obstruir el
futuro."
El Manual se estructura en tres partes.
La primera, El marco de la Biotica",
tiene como objetivo sensibilizar al lector
con el contenido de la Biotica. Se es-
tablecen sus diferencias con la tica y la
deontologa, su origen y desarrollo, una
fundamentacin personalista basada en
la solidaridad y el respeto de la debili-
dad y la vida frgil, sus relaciones con
el Derecho y la Poltica, la Enfermera,
y el trabajo profesional del mdico en el
hospital o el centro de salud.
La segunda parte, titulada, Claves para
la argumentacin Biotica", tiene como
nnalidad proporcionar herramientas
cuya aplicacin solucione, a al menos
apunte a las soluciones de los problemas
que se plantean entre ciencia y concien-
cia". Comienza con el anlisis del mun-
do natural y la tica del dominio tcni-
co de la naturaleza, y con las exigencias
biojurdicas de la dignidad humana, y
del estatuto del embrin humano. Se
tratan tambin los aspectos ticos del
Genoma humano, la sexualidad huma-
na, el derecho a la familia, la relacin
entre libertad, cerebro y dignidad per-
sonal; y nnalmente, las aplicaciones de
la biotica al campo de la ecologa y el
medio ambiente.
La tercera parte lleva por ttulo Temas
bioticos especncos" y se caracteriza por
su contenido ms prctico. La Biotica
ante las nuevas tecnologas genticas;
la experimentacin con seres humanos
y con animales; los trasplantes y xeno-
trasplantes; la investigacin con clulas
madre y la clonacin; las tcnicas de re-
produccin asistida; la homosexualidad;
la atencin a pacientes con sida; el abor-
to; la disponibilidad de la vida en el de-
recho penal; los cuidados paliativos vs.
la eutanasia; y nnalmente, la eutanasia
neonatal y la limitacin de tratamientos
en las Unidades de Cuidados Intensivos
Neonatales.
Gloria Mara Toms y Garrido (Edi-
tora) La Biotica: un compromiso
existencial y cienthco. (Tomo I)
Fundamentacin y reexiones.
Quaderna, Murcia, 2005, 246 pp.
La coordinadora y editora de esta obra,
que aparecer en tres volmenes, es
doctora en Farmacia por la universi-
dad Complutense de Madrid. Ha sido
profesora de la Facultad de Medicina
de Valencia y profesora visitante en la
Universidad Austral en Argentina. En
la actualidad es profesora Adjunta de
Biotica en la Universidad Catlica San
Antonio, en Murcia.
En la situacin actual en la que un encaz
pragmatismo irracionalista y la desvin-
culacin entre los hombres cunde en los
debates acadmicos sobre la Biotica y
en tantas otras dimensiones culturales,
se hace ms necesario y urgente conocer
y recordar toda la verdad sobre el valor
incomparable de cada vida humana. En
su sentido radical, la persona y su innata
dignidad son el origen y el nn de la cien-
cia y la sociedad.
El lector tiene entre sus manos el pri-
mer tomo de los tres que componen la
obra La Biotica: un compromiso exis-
tencial y cientnco. Cada uno de ellos,
siendo independientes, se interrelaciona
con los otros, pues la vida no puede su-
ministrarse en compartimientos estan-
cos; su cabal entendimiento sobrepasa
nuestra razn y nuestras razones; por
ello, es posible avanzar. De ah que este
primer tomo responda al compromiso
fundamental e inacabado de ampliar y
profundizar en la fundamentacin de la
Biotica desde distintas perspectivas.
La nnalidad de todas ellas es aportar una
idea central ya apuntada, que la Biotica
asuma como principio propio a la per-
sona, cuya dignidad es inalienable. Una
normativa de esta ndole supera ideolo-
gas y es patrimonio importante de la
experiencia humana. Este libro quiere
contribuir encazmente a este noble ob-
jetivo.
existencial y cienthco. (Tomo II)
Biotica y entramado social. Uni-
versidad Catlica San Antonio, Qua-
derna, 2005.
Hace aos, el actual Papa Benedicto
XVI explicaba que la visin tica pro-
pia de la fe en Cristo no constituye algo
exclusivamente cristiano, sino que es la
sntesis de las grandes intuiciones mora-
les de la humanidad, pues todo hombre
tiene necesidad de la trascendencia y de
la tica. Es ms, aunque la negacin de
estas ltimas conduce inicialmente a
una exaltacin apasionada de la vida,
pronto deviene en la nusea de esa mis-
ma vida y en la banalizacin de sus sa-
tisfacciones.
Esta realidad se hace patente cada da;
mientras que la tecnologa avanza y cre-
ce, parece que las personas pierden esta-
tura moral. La opinin pblica, a modo
de director annimo de la existencia hu-
mana, ha creado una sociedad ufana de
s misma, que responde a esta imagen
sombra del hombre.
Este segundo volumen de La Biotica:
un compromiso existencial y cientnco,
que versa sobre la incidencia de la Bio-
tica en el entramado social, muestra que
pueden rescatarse horizontes renovados
del sentimiento primigenio de nuestro
existir. Tender puentes entre lo perma-
nente y lo cambiante es el hilo conduc-
tor de la obra. El lector encontrar en
sus pginas un nuevo modo de mirar
la verdad de la vida y de comunicarlo.
(Biotica & Debat, Institut Borja de
Biotica).
existencial y cienthco. (Tomo III)
La Biotica en mbitos espechcos.
Universidad Catlica San Antonio;
Quaderna, 2006, 251 pp.
Este libro es el tercer volumen editado
por la autora, como culminacin emi-
nentemente prctica de los dos anterio-
res. Se compone de doce captulos en
los que se abordan temas de actualidad:
el derecho a tener defectos ante la nue-
va gtica, las consecuencias del aborto,
la adopcin por homosexuales, el esta-
do vegetativo, la pendiente resbaladiza
de la eutanasia. Se tratan adems otros
aspectos menos llamativos, pero que
muestran la capacidad humana para el
bien y la superacin: el uso racional de
los medicamentos, la salud desde una
perspectiva biotica, el cuidado del de-
mente, la medicina ente los enfermos
terminales.
Gloria Mara Toms y Garrido.
Cuestiones actuales de Biotica.
EUNSA, Navarra, 2006, 147 pp.
Aqu se tratan de modo sencillo y acce-
sible a un pblico culto, pero no nece-
sariamente experto, los temas de mayor
inters y actualidad en el campo de la
biotica. Tras una breve dennicin del
concepto de biotica, se ofrece su fun-
damentacin antropolgica centrada en
la dignidad del ser y del obrar de la per-
sona. Desde esa perspectiva se aborda
la biotica de la vida humana desde su
concepcin hasta su trmino natural, as
como las diversas biotecnologas, como
por ejemplo, tcnicas de reproduccin
asistida, reproduccin humana asexua-
da, anticoncepcin, aborto y esteriliza-
cin, eutanasia, etc.
La amplia dedicacin de la autora a to-
dos estos asuntos, junto con su compe-
tencia cientnca, hacen que Cuestiones
actuales de Biotica sea una herramien-
ta extraordinariamente til para cursos
breves que traten sobre esta materia, y
un complemento cultural para abordar
temas que se plantean continuamente
en la sociedad actual en las que dema-
siadas veces se omite una adecuada re-
nexin sobre la persona humana.
Gloria Mara Toms y Garrido, docto-
ra en Farmacia y Master en Biotica es
profesora Agregada de la Universidad
Catlica de Murcia. Adems de medio
centenar de artculos, ha publicado va-
rios libros sobre su especialidad.
Gloria Mara Toms y Garrido, En-
rique Amat Aguirre. La Biotica.
Murcia, 2006, 246 pp.
ndice: Introduccin; I. Gentica, na-
turaleza humana y dones del espri-
tu; II. Principios ltimos y cuestiones
bioticas; III. La ley moral natural y
las cuestiones bioticas; IV. Biotica y
conciencia moral; V. Biotica y norma
personalista de la accin; VI. Libertad
y biotica. Comentarios en torno a la
aportacin liberal y ecofeminista; VII.
El desarrollo sustentable como paradig-
ma tico; VIII. La toma de decisiones
en los dilemas bioticos; IX. tica de la
relacin mdico y paciente. Enfermedad
y encuentro; X. Biotica en el ejercicio
de la medicina de familia.
Eliexer Urdaneta (Editor) Memorias
del II Congreso Iberoamericano
y del Caribe de Biotica. Instituto
Latinoamericano de Biotica y Dere-
chos Humanos, Mrida, 2002, 200
pp.
nes en el II Congreso Iberoamericano
y del Caribe sobre Biotica, axiologa
y derechos humanos", y las del I Semi-
nario Internacional sobre Desafos ti-
cos en un mundo global: la vida en el
lmite", que tuvieron lugar en Mrida,
Venezuela, entre el 24 y el 28 de febrero
de 2002.
Manuel Trevijano Etcheverria. Qu
es la Biotica? Ediciones Sgueme,
Salamanca, 1998, 264 pp.
Licenciado en Filosofa por la Universi-
dad de Comillas (Santander) y de Ma-
drid, obtuvo el doctorado en Munich.
Licenciado en teologa por la Universi-
dad Gregoriana (Roma). Profesor du-
rante muchos aos en la Universidad de
Buenos Aires, donde realiza estudios de
matemticas. Falleci el 10 de noviem-
bre de 2000.
Trevijano ofrece una visin histrica de
la realidad actual de la biotica y pre-
senta lo que los bioticos entienden hoy
por su ciencia. Se han aadido ejemplos
sobre los temas ms candentes en la ac-
tualidad: la clonacin y el trasplante de
rganos.
Andrew C. Varga. Biotica, princi-
pales problemas. Ediciones San Pa-
blo, Bogot, 1988.
El autor es jesuita, de origen hngaro y
profesor de Biotica en la Universidad
de Fordham, New York, y escribi la
primera edicin de este libro en 1980.
La tercera edicin fue traducida por
Alfonso Llano Escobar, S.J., y publi-
cada en 1994 en Bogot. El libro est
escrito desde la ptica norteamericana,
pero aporta una serie de renexiones
claras, que apoyan de forma expresa el
Magisterio de la Iglesia Catlica en cada
cuestin -con algunas salvedades en la
anticoncepcin y recurso a los mtodos
naturales de regulacin de la fertilidad-,
a la vez que presentan los debates en
torno a cada una de ellas: Biologa y
Moral, con sus anlisis crtico de las dis-
tintas concepciones ticas; Poblacin y
responsabilidad moral; El aborto; Euge-
nesia y calidad de vida; Fecundacin in
vitro y transferencia de embriones; For-
mas irregulares de procreacin; Ingenie-
ra gentica; Experimentacin humana;
Psicociruga y control de la conducta;
Drogas; El transplante de rganos; r-
ganos artinciales; Preseleccin y cambio
de sexo; Vida y muerte; La moralidad de
la eutanasia infantil.
Varios autores. Ensayos de bioti-
ca. Institut Borja de Biotica y Fun-
dacin Mapfre Medicina, Madrid,
2000, 222 pp.
Primer volumen de esta coleccin que
nos del Mster y Postgrado en Biotica
que imparte el IBB, todos ellos de gran
calidad e inters sobre diferentes temti-
cas de Biotica y desde diversas vertien-
tes (mdica, nlosnca y jurdica).
Varios autores. Ensayos de biotica-
2. Institut Borja de Biotica y Fun-
2001, 288 pp.
Segundo volumen de esta coleccin.
Varios autores Ensayos de biotica-
3. Institut Borja de Biotica y Fun-
2003, 458 pp.
Tercer volumen de esta coleccin
Varios autores. Ensayos de Bio-
tica-4. Institut Borja de Biotica y
Fundacin Mapfre Medicina, Ma-
drid, 2005, 260 pp.
Cuarto volumen de esta coleccin que
nos del Mster y Postgrado en Bioti-
ca que imparte el IBB, todos ellos de
gran calidad e inters sobre diferentes
temticas de Biotica y desde diversas
vertientes (mdica, nlosnca y jurdi-
ca). (Biotica & Debat, Institut Borja de
Biotica).
Varios autores. La salud y los dere-
chos humanos. Aspectos ticos y
morales. Organizacin Panamerica-
na de la Salud, Washington, 1999,
459 pp.
Esta obra fue escrita originalmente en
francs en 1996 por el Consejo de Eu-
ropa, siendo su nica traduccin auto-
rizada. En el libro se exponen las nor-
mas jurdicas internacionales y europeas
relacionadas con problemas actuales,
presentndose 120 casos clnicos prcti-
cos analizados por diferentes autores de
pases europeos que evalan las reaccio-
nes posibles del profesional de la salud
frente a la legislacin internacional, la
tica y otros principios morales, religio-
sos y laicos sobre problemas actuales de
salud.
Varios autores. Progrs hum i res-
ponsabilitat social: la biotica al se-
gle XXI. Institut Borja de Biotica y
Documenta Universitria, Coleccin
BOS, n 2, Girona, 2003, 266 pp.
El Institut Borja de Biotica presenta en
esta obra la recopilacin de un conjunto
de trabajos cientncos expuestos en for-
ma de conferencias y coloquios en los
actos de conmemoracin de los 25 aos
del Instituto, celebrados en el ao 2001
y 2002. Relevantes especialistas de la
biotica mundial, junto con destacados
representantes de las universidades de
Catalua y otros profesionales, han co-
laborado en la elaboracin de este libro
que el IBB quiere compartir con todas
aquellas personas que deseen conocer
algo ms sobre uno de los grandes temas
del nuevo milenio: la biotica.
Varios autores. El Cndor, la Ser-
piente y el Colibr: la OPS/ OMS y
la salud pblica en el Ecuador del
siglo XX. OPS/OMS, Quito, 2002.
En este libro de la OPS sobre la Salud
Pblica en el Ecuador del siglo XX se
dedica un extenso captulo a la historia
del nacimiento y primer desarrollo de la
Biotica en Ecuador. Escriben algunos
mdicos que han estado vinculados e
interesados por el desenvolvimiento de
la Biotica en el Pas: el doctor Dimitri
Barreto Baquero, doctor Vctor Manuel
Pacheco Bastidas, doctor Fernando Do-
mnguez Rodrguez, y doctor Antonio
Crespo. La Biotica es de un reciente
desarrollo en el Ecuador y se organiza y
dinamiza a partir del ao 1994 cuando
se rene el XXXVII congreso directivo
de la OPS y se crea el programa regio-
nal de Biotica con sede en la ciudad de
Santiago de Chile, programa que sin
duda ha contribuido en forma positiva a
la difusin de la Biotica en el Ecuador.
Luis Alfonso Vlez Correa. tica
mdica. Interrogantes acerca de la
medicina, la vida y la muerte. Cor-
poracin de Investigaciones Biolgi-
cas, Medelln, 1996, 294 pp.
El autor es mdico internista y profesor
de la Universidad de Antioquia, Mede-
lln, y rector del Instituto de Ciencias de
la Salud. En este libro de tica mdica,
trata de bastantes aspectos de tica ge-
neral, antropologa mdica, la relacin
con el paciente y el consentimiento in-
formado, secreto profesional, etc. Tam-
bin analiza en la segunda parte algunos
temas concretos de debate: aborto, fe-
cundacin in-vitro, cmo afrontar la
muerte.
Mirta Videla. Los derechos huma-
nos en Biotica. Nacer, vivir, en-
fermar y morir. Editorial Ad Hoc,
Psicloga que trabaja en La Plata, Ar-
gentina. Trata en este libro de la Bio-
tica como disciplina y convergencia de
saberes. Los problemas esenciales de la
Biotica sobre la vida y la muerte: des-
aparecer, mejorar, crear artincialmente
la vida; el problema de la esterilidad hu-
mana; reproduccin sin sexo y paterni-
dad sin procreacin; de la reproduccin
a la produccin de seres perfectos; la
dignidad del hombre ante la muerte.
544
Anexo 1. Direcciones Web
de centros e instituciones de
biotica en Iberoamrica
(Revisadas en agosto de 2008)
Internaciona|es:
Federacin Latinoamericana y del Cari-
be de Instituciones de Biotica FELAI-
BE. http://www.felaibe.com.ar/
OPS/OMS Programa de Biotica , con
sede en Santiago de Chile. http://www.
paho.org/spanish/bio/home.htm
Red Biotica UNESCO. http://portal.
iner.gob.mx/bioetica/index.jsp
UNESCO Biotica: http://www.unes-
co.org.uy/shs/es/areas-de-trabajo/cien-
cias-sociales/bioetica/presentacion.html
Argentina:
Asociacin Argentina de Biotica. Mar
del Plata: http://www.aabioetica.org/
Bio&Sur. Asociacin de Biotica y De-
rechos Humanos. Red Regional de Co-
mits de tica en Salud. http://www.
biosur.org.ar/
Biotica y Derecho. Facultad de De-
recho Universidad de Buenos Aires:
http://www.bioetica.org/bioetica/in-
dex.htm
Centro de Investigacin y Enseanza.
Buenos Aires: www.bioetica.org
Comisin de Biotica. P. Jos Kenteni-
ch. http://www.familia.org.ar/
Flacso Argentina. Programa de Biotica
y Cursos de postgrado. http://virtual.
nacso.org.ar/
http://www.nacso.org.ar/investigacion_
ayp_contenido.php?ID=103
Instituto de Biotica. Facultad de Cien-
cias Mdicas, Universidad Catlica Ar-
gentina UCA. http://www2.uca.edu.
ar/esp/sec-bioetica/index.php
Instituto de Biotica y Humanidades
Mdicas. Fundacin Mainetti para el
progreso de la Medicina. La Plata: www.
fundacionmainetti.com.ar/bioetica.htm
Red de Biotica. Buenos Aires. http://
www.bioetica.org/
Sociedad de tica en Medicina. Aso-
ciacin Mdica Argentina. http://www.
sem.intramed.net.ar/
Universidad Austral. Departamento
de Biotica. http://www.austral.edu.
ar/biomedicas/departamento_bioetica.
htm
Universidad Nacional de Cuyo. Facultad
de Ciencias Mdicas. Mendoza. Maes-
tra en Biotica. http://fcm.uncu.edu.ar/
index3-Posgrado.php?pagina=bioetica
Universidad Nacional de Lans. Maes-
tra en tica Aplicada. http://www.bio-
etica.org/centros.htm
Universidad Nacional Mar del Plata.
Especializacin en Biotica
http://www.bioetica.org/centros.htm
545
Bo|ivia:
Comit Nacional de Biotica de Boli-
via.
http://www.ops.org.bo/bioetica/acta.
htm
Universidad Catlica Boliviana San Pa-
blo. Centro de Biotica.
www.ucbcba.edu.bo
Brasi|:
Centro Universitrio So Camilo. So
Paulo. www.scamilo.br
Escola Nacional Sade Pblica. Depar-
tamento de Ciencias Sociais, Faculdade
Medicina. Ncleo de tica Aplicada e
Biotica, FIOCRUZ. Rio de janeiro.
h t t p : / / www. b i o e t i c a . o r g . b r /
?siteAcao=BioeticaBrasilIntegra&id=24
Instituto de Biotica, Derechos Huma-
nos y Gnero. Brasilia. www.anis.org.br
Instituto Oscar Freire. Centro de Bio-
tica Faculdade de Medicina U. So
Paulo.
h t t p : / / www. b i o e t i c a . o r g . b r /
Ncleo Interinstitucional de Biotica.
Grupo de Pesquisa. Porto Alegre.
h t t p : / / d g p . c n p q . b r / b u s c a o -
p e r a c i o n a l / d e t a l h e g r u p o .
jsp?grupo=0384401DE1TO1K
Pontifcia Universidade Catlica de So
Paulo Ncleo Fe y Cultura.
www.pucsp.br/fecultura/textos_bio_
ciencias.html
Pontincia Universidade Catli-
ca Porto Alegre. Faculdade Me-
dicina, Ncleo de Estudos em
Biotica. http://www.bioetica.org.br/
Sociedade Brasileira de Biotica. Bras-
lia. http://www.sbbioetica.org.br
Universidade Federal de So Paulo.
Disciplina de Medicina Legal e Bioti-
ca.. http://www.unifesp.br/dpato/me-
dlegal/dmldm.htm
Co|ombia:
Asociacin Nacional de Biotica.
ANALBE. http://analbe.googlepages.
com/
Pontincia Universidad Javeriana. Insti-
tuto de Biotica. CENALBE. Bogot.
http://www.javeriana.edu.co/bioetica/
inicio.htm
Instituto Colombiano de Estudios Bio-
ticos (ICEB). Academia Nacional de
Medicina de Colombia. http://enco-
lombia.com/medicina/sociedadescien/
iceb.htm
Universidad El Bosque. Instituto y Pro-
grama de Biotica: www.bioeticaunbos-
que.edu.co/
546
Universidad La Sabana. Centro de Bio-
tica. http://www.unisabana.edu.co/
postgrado/especializaciones/medicina/
bioetica/index.html
Universidad Nacional de Colombia.
Red de Biotica. www.unal.edu.co/bio-
etica/index.html
Cuba:
Centro de Biotica Juan Pablo II. La
Habana. http://www.cbioetica.org/
Comit de Biotica de la Universidad
de La Habana. http://www.uh.cu/in-
fogral/areasuh/vri/archivos/Comite/co-
mite.htm
Chi|e
Centro de Biotica Facultad de Medi-
cina Pontincia Universidad Catlica de
Chile: http://escuela.med.puc.cl/dep-
tos/Bioetica/
Centro de Biotica Universidad del
Desarrollo: http://bioetica.udesarrollo.
cl/html/index.html
Centro Estudios de tica Aplicada. Fa-
cultad de Filosofa y humanidades. Uni-
versidad de Chile: http://www.cedea.
uchile.cl/miembros.htm
Centro de tica Aplicada. Universidad
Alberto Hurtado: http://etica.uahurta-
do.cl/nuestro_centro/01contexto.htm
Centro Interdisciplinario de Estudios en
Biotica. Universidad de Chile: http://
www.uchile.cl/bioetica/
Departamento de Biotica y Humani-
dades Mdicas, Facultad de Medicina,
Universidad de Chile: http://www.med.
uchile.cl/departamentos/bioetica_hu-
manidades_medicas.html
Instituto de Biotica. Universidad Ca-
tlica de la Santsima Concepcin:
http://www.institutodebioetica.cl/
Unidad de Biotica OPS/OMS: http://
www.bioetica.ops-oms.org/E/ehome.
htm
Ecuador:
Pontincia Universidad Catlica de Ecua-
dor. Grupo de Biotica. http://www.
puce.edu.ec/sitios/bioetica/index.php
Sociedad Ecuatoriana de Biotica.
http://www.bioetica.org.ec/
Espaa:
Instituciones:
Ctedra de Biotica Universidad Ponti-
ncia de Comillas. www.upco.es
Ctedra de Derecho y Genoma Huma-
no. Universidad de Deusto. www.cate-
draderechoygenomahumano.es
Ctedra UNESCO de Biotica y Bio-
jurdica.
Departamento de Humanidades Bio-
mdicas. Universidad de Navarra. www.
unav.es/castellano/pamplona/faculta-
des/medicina/bioetica/pprincipal.htlm
547
Fundaci Vctor Grafols i Lucas. Bar-
celona.
Instituto de Biotica. Fundacin de
Ciencias de la Salud. Madrid. www.fcs.es
Instituo de Biotica de Andaluca. Fa-
cultad de Teologa, Universidad de
Granada.
Instituto de Biotica y Ciencias de la
Salud. Escuela Aragonesa de Cuidados
de la Salud: http://www.institutodebio-
etica.org
Instituto Borja de Biotica. San Cugat
Valls. www.bioinsbor.org
Instituto de Consulta e Investigacin
Biotica ICEB. Fundacin Biotica,
Crdoba. http://www.bioeticacs.org/
Observatori Biotica i Dret. Barcelona.
www.ub.es/nldt/bioetica.htm
www.bioeticayderecho.ub.es
Asociaciones:
De carcter naciona|:
Clnica: www.asociacionbioetica.com/
Asociacin Espaola de Biotica y tica
Mdica. www.aebioetica.org
Sociedad Internacional de Biotica, As-
turias: http://www.sibi.org
De carcter regiona|:
Asociacin de Biotica de la Comunidad
de Madrid http://www.abimad.org/
Asociaci Catalana dEstudis Biotics:
http://www.aceb.org
Sociedad Valenciana de Biotica: http://
www.svbioetica.org/esp/index.html
Sociedad Murciana de Biotica (SMB)
bioetica@um.es.
Asociacin Canaria de Biotica (ACA-
BI) http://www.acabi.es
Sociedad Andaluza de Investigacin Bio-
tica: http://www.arrakis.es/%7Esaibio
Mxico:
Academia Nacional Mexicana de Bio-
tica. vsuarez@servidor.unam.mx
Asociacin Panamericana de Biotica.
http://www.apabe.org.mx/
Centro de Estudios e Investigacin en
Biotica CEIB. Guadalajara. Maestra
en Biotica.
ht t p: / / www. c e i ba c . or g / i nde x .
php?option=com_content&task=view
&id=17&Itemid=32
Colegio de Biotica de Nuevo Len.
http://www.bioetica.com.mx/
Colegio de Biotica AC, Mxico www.
colbio.org.mx/primera.htm
Comisin Nacional de Biotica. http://
www.salud.gob.mx/sitios/cnb/index.
htm
Sociedad Internacional de Derecho
Genmico y Biotica. Cuernava-
548
ca, Morelos, Mxico. http://www.
sidegeb.50megs.com/
Universidad Anhuac, Facultad de Bio-
tica, Mxico DF. http://www.anahuac.
mx/bioetica/
Universidad de Guanajuato. Centro de
Investigaciones en Biotica. Guanajua-
to, Len. http://usic13.ugto.mx/cibug/
UNAM. Programa de postgrado, con
Maestra y Doctorado, Mxico DF.
http://www.jmvertiz.posgrado.unam.
mx/
UNAM. Seminario en lnea de tica
y Biotica. Facultad de Filosofa y Le-
tras, Mxico D.F. http://www.dialogos.
unam.mx/presentacion.html
UNAM. Facultad de Filosofa. Dilogos
de tica y biotica, con Colegio de Bio-
tica AC: http://www.dialogos.unam.
mx/noticias.html
Panam:
Asociacin de Biotica de Panam
ABIOPAN: http://www.abiopan.org.
pa/index.html
Per:
Asociacin Peruana de Biotica (ASPE-
BIO) http://www.geocities.com/Colle-
gePark/Field/3605/
Universidad Nacional San Marcos. Ins-
tituto de tica en Salud.
http://medicina.unmsm.edu.pe/i_etica.
asp
Universidad Peruana Cayetano Here-
dia. Facultad de Medicina, Unidad de
Biotica.
http://www.upch.edu.pe/famed/acerca/
organizacion.asp
Portuga|
Associao Portuguesa de Biotica.
http://www.apbioetica.org/?lingua=pt
Conselho Nacional de tica para as
Cincias da Vida
http://www.cnecv.gov.pt/cnecv/pt/
Centro de Biotica. Faculdade de Medi-
cina de Lisboa:
http://www.fm.ul.pt/#519
Instituto de Biotica. Universidade Ca-
tlica de Portugal. Porto.
http://www.porto.ucp.pt/site/cus-
t om/ t e mpl a t e / uc pt pl f a c home .
asp?SSPAGEID=3128&lang=1
Uruguay:
Universidad Catlica del Uruguay. Ins-
tituto de Biotica. Facultad de Ciencias
Humanas. www.ucu.edu.uy/Faculta-
des/CienciasHumanas/Institutos/Bioe-
tica/Bioetica.htm
Anexo 2. Revistas
|atinoamericanas de biotica en
Internet
Acta Bioethica. Revista del Programa
de Biotica, OPS/OMS, Santiago de
Chile. Ao de inicio: 2000. Continua-
dora de los Cuadernos del programa
Regional de Biotica, editados desde
1995 a 1999.
549
http://www.paho.org/Spanish/BIO/
publica.htm
Ars Biotica. Campo de Estudio Prin-
cipal Biotica, Universidad Nacional
Autnoma de Mxico. Inicio: previsto
en el ltimo trimestre del 2008.
http://www.jmvertiz.posgrado.unam.
mx/bioetica/bioeig.htm
Ars Medica. Revista de Estudios Mdi-
cos Humansticos. Pontincia Universi-
dad Catlica de Chile. Santiago. Ao de
inicio: 1999.
http://escuela.med.puc.cl/publ/arsme-
dica/arsmedica.html
Bioethikos. Centro Universitrio So
Camilo. So Paulo. Inicio: 2007.
http://www.saocamilo-sp.br/index.
php?pag=publicacoes
Biotica. Revista del Centro Juan Pablo
II de Biotica, La Habana, Cuba. Ao
de inicio: 2000.
http://www.cbioetica.org/
Biotica. Revista del Conselho Federal
de Medicina de Brasil. Brasilia. Ao de
inicio: www.sbbioetica.org.br/rbb/de-
fault.asp
Biotica y Bioderecho. Revista del
Centro de Investigaciones de Filosofa
Jurdica y Filosofa Social. Facultad de
Derecho. Universidad Nacional de Ro-
sario. Argentina. Ao de inicio: 1996.
http://www.cartapacio.edu.ar/ojs/in-
dex.php/byb
Biotica & Debat. Instituto Borja de
Biotica. Catalua, Espaa. Ao de ini-
cio: 1995.
http://www.bioetica-debat.org/modu-
les/tinycontent/index.php?id=7
Biotica desde Amrica Latina. Uni-
versidad Nacional de Rosario, Argenti-
na. Ao de inicio: 2003.
http://www.revistafuturos.info/resenas/
resenas4/bioetica_AL.htm
En Latindex:
http://www.latindex.unam.mx/larga.
php?opcion=1&folio=12442
Biotica, Educacin y humanidades
Mdicas. Fundacin Internacional
Cataldi Amatrian. Argentina. Ao de
inicio: 1994 primera poca, se edit
impresa. Desde 2003 segunda poca on
line.
http://www.bioeticayeducacion.com.
ar/32004.asp
Biotica y Ciencias de la Salud. Socie-
dad Andaluza de Investigacin Biotica
SAIB. Crdoba, Espaa. Ao de inicio:
http://www.arrakis.es/~saibio/saib.htm
Biotica un desafo del tercer milenio.
Fundacin Fraternitas y Universidad
Catlica de La Plata, sede Rosario. Ar-
gentina. Ao de inicio: 1999.
http://www.ucalpros.org.ar
Biophronesis. Revista de Biotica y So-
cioantropologa en Medicina, revista on
line. Universidad de Buenos Aires, Fa-
cultad de Medicina, Departamento de
Humanidades Mdicas, Unidad Acad-
mica de Biotica. Ao de inicio: 2006.
550
http://www.fmv-uba.org.ar/antropolo-
gia/index1024x768.htm
Cadernos de Biotica. Centro de Estu-
dos de Biotica. Portugal. Ao de ini-
cio: 1998.
Cuadernos de Biotica. Buenos Aires.
Edicin impresa y on line. Ao de ini-
cio: 1996.
http://www.bioetica.org/cuadernos/
Cuadernos de Biotica. Asociacin Es-
paola de Biotica y tica Mdica. Edi-
cin impresa y on line. Ao de inicio:
1990.
http://www.aebioetica.org/cuadernos.
htm
Dimensin Humana. Sociedad Espa-
ola de Medicina de Familia y Comu-
nitaria. Ao de inicio: 1997.
http://www2.semfyc.es/humana/
tica de los Cuidados. Fundacin In-
dex, en la hemeroteca digital Cantrida.
Ao de inicio: 2008.
Con acceso abierto en: http://www.in-
dex-f.com/eticuidado/n1/sumario.php
Humanitas. Humanidades mdicas.
Temas on-line del mes. Fundacin Me-
dicina y Humanidades Mdicas. Espa-
a. Ao de inicio: 2006.
http://www.fundacionmhm.org/revis-
ta.html
Investigacin Clnica y Biotica. ICB
Digital. Sociedad Espaola de Farma-
cologa Clnica. Ao de inicio: 1991.
http://www.icf.uab.es/icbdigital/
Medicina y tica. Revista del Instituto
de Humanismo en Ciencias de la Salud,
Facultad de Biotica, Universidad An-
huac, Mxico. Ao de inicio: 1989.
http://www.anahuac.mx/ihcs/difusion.
revista.php
Persona y Biotica. Centro de Biotica,
de La Sabana, Bogot. Ao de inicio:
http://biblioteca.unisabana.edu.co/re-
vistas/index.php/personaybioetica
Perspectivas Bioticas. Facultad Lati-
noamericana de Ciencias Sociales (FLA-
CSO) Argentina. Ao de inicio: 1996.
http://www.flacso.org.ar/publicacio-
nes_vermas.php?id=462
Quirn. Revista de Humanidades M-
dicas. Fundacin Mainetti, Instituto de
Biotica y Humanidades Mdicas. La
Plata, Argentina. Ao de inicio: 1970.
www.fundacionmainetti.com.ar/bioeti-
ca.htm
Revista de Biotica y Derecho. Pu-
blicacin del Mster en Biotica y De-
recho. Observatori de Biotica i Dret.
Universitat de Barcelona. Ao de inicio:
2004.
http://www.ub.edu/nldt/revista/
Revista de Biotica Latinoamericana.
Facultad de Medicina, Universidad Los
Andes, Mrida, Venezuela. Ao de ini-
cio: 2008.
http://www.saber.ula.ve/revistabioeti-
ca/
551
Revista Brasileira de Biotica. Socie-
dade Brasileira de Biotica. Ctedra
UNESCO de Biotica, Universidade
de Brasilia. Ao de inicio: 1995.
http://www.sbbioetica.org.br/rbb/so-
bre.asp
Revista Colombiana de Biotica. De-
partamento de Biotica, Universidad El
Bosque. Ao de inicio: 2006.
http://www.bioeticaunbosque.edu.co/
publicaciones/revista_bioetica.htm
Revista de Derecho y Genoma Hu-
mano. Ctedra Interuniversitaria de
Derecho y Genoma Humano. Bilbao,
Espaa. Ao de inicio: 1994.
http://www.catedraderechoygenoma-
humano.es/revista.asp
Revista Latinoamericana de Biotica.
Universidad Militar de Nueva Granada,
Bogot. Ao de inicio: 2000.
http://www.umng.edu.co/www/sec-
tion-3761.jsp
Revista Sociedad de tica en Medici-
na. Edicin electrnica. Buenos Aires,
Argentina. Ao de inicio:
www.sem.intramed.net.ar/revista.htm
Selecciones de Biotica. Revista del
Instituto de Biotica CENALBE, Uni-
versidad Javeriana, Bogot. Ao de ini-
cio: 2002.
http://www.javeriana.edu.co/bioetica/
publicaciones_revistas.htm
SIBI. Revista de la Sociedad Interna-
cional de Biotica, Asturias, Espaa.
Ao de inicio: 1998.
http://www.sibi.org/pub/rev/index.htm
Vida y tica. Instituto de Biotica. Fa-
cultad de Ciencias Mdicas, Universi-
dad Catlica Argentina, Buenos Aires.
Ao de inicio: 2000.
http://www2.uca.edu.ar/esp/sec-bioe-
tica/esp/page.php?subsec=publicaciones

Bioeticalatin

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Bioeticalatin

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

LA BIOTICA LATINOAMERICANA EN SUS TEXTOS

Primera edicin, octubre de 2008

You might also like