You are on page 1of 40

Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Ecuador Mxico Per Trinidad y Tobago Venezuela

Noticias - News Jueves 15 de septiembre de 2011

ARGENTINA
Una petrolera inglesa invertir en Malvinas US$ 2.000 millones http://www.ieco.clarin.com/economia/petrolera-invertira-Malvinas-USmillones_0_554944566.html Los destinar a perforar un pozo para extraer crudo a partir del ao 2016. La petrolera britnica Rockhopper Exploration invertir US$ 2.000 millones en la perforacin de un pozo en Malvinas, un proyecto en el que los ingleses avanzan y que es resistido por el Gobierno argentino. La compaa inglesa comenz a realizar estudios de superficie en abril de 2008. En ese momento, tambin buscaba Desire, otra petrolera britnica. Rockhopper obtuvo resultados positivos el ao pasado, mientras que Desire no corri con la misma suerte. Ayer, Rockhopper confirm, desde Londres, que espera comenzar a extraer crudo en 2016. La firma agreg que la produccin alcanzara un mximo de 120.000 barriles diarios para 2018. Los analistas del sector petrolera dudaban si el combustible que pueden llegar a encontrar es suficiente como para ameritar desembolsos millonarios. Pero Rockhopper estima que las reservas en Malvinas son de 350 millones de barriles de petrleo recuperable, despus de las pruebas que realiz en plataformas martimas. Segn el diario ingls The Times , un hallazgo de 200 millones de barriles de petrleo era equivalente a US$ 25.000 millones. En caso de que sean los 350 millones que sume Rockhopper, el valor de ese combustible ascendera a ms de US$ 40.000 millones. Tras el anuncio de inversiones en los archipilagos, las acciones de la petrolera en la Bolsa de Londres, que en el ltimo mes mejoraron un 14% en comparacin con las compaas europeas del sector, subieron un 1,1%. De todas formas, la compaa tiene el mismo valor burstil que hace un ao. Rockhopper cuenta con otros US$ 170 millones para financiar otros dos pozos en las aguas de las Malvinas. En la primera etapa, Rockhopper encontr petrleo en el norte de las Malvinas, que detall como reservorio muy espeso, de alta calidad y una columna de petrleo sustancial. Desde el inicio de los trabajos de exploracin, a comienzos de 2010, el Gobierno expres su malestar, al considerar que se trata de un intento de apoderarse ilegalmente de recursos naturales no renovables que pertenecen al pas. Rockhopper cuenta con el aval del gobierno conservador de David Cameron y de la administracin local de las Malvinas. En febrero de 2010, su plataforma Ocean Guardian se instal en el lugar, y desde entonces Rockhopper explor el bloque denominado Sea Lion. En ese momento, la Presidenta Cristina Fernndez de Kirchner firm un decreto por el cual todo buque o artefacto naval que quiera transitar entre puertos del territorio continental argentino y puertos del archipilago o atravesar aguas argentinas rumbo a Malvinas debern solicitar una autorizacin previa del Palacio San Martn.

BOLIVIA
YPFB entreg ms de 10 mil conexiones de gas a domicilio http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=137524&EditionId=2653 Casi la totalidad de las instalaciones est en la ciudad de Cochabamba La estatal Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB), a travs de la Gerencia Nacional de Redes de Gas y Ductos, entreg ayer 10.580 instalaciones de redes de gas domiciliario en el departamento de Cochabamba, se inform ayer. Tambin se entregaron dos EDR (Estacin Distrital de Regulacin) que son instalaciones que regulan el caudal y la presin del gas natural proveniente del sistema primario para suministrar el fluido a media presin al sistema secundario, seala una nota de prensa de YPFB. Segn la planificacin de instalaciones internas de esta gestin, la Gerencia Nacional de Redes de Gas y Ductos tiene previsto entregar otras 12.000 instalaciones y construir 216.000 metros de red secundaria en el departamento de Cochabamba.

BRASIL
Petrobras no quer refinaria em parceria com PDVSA http://www1.folha.uol.com.br/mercado/975448-petrobras-nao-quer-refinaria-emparceria-com-pdvsa.shtml Hoje na Folha Executivos da Petrobras rejeitam a parceria com a PDVSA (Petrleos de Venezuela) na refinaria Abreu e Lima (PE), um projeto de R$ 26 bilhes, informa reportagem de Leila Coimbra e Flavia Marreiro para a Folha. A ntegra est disponvel para assinantes do jornal e do UOL (empresa controlada pelo Grupo Folha, que edita a Folha). A participao venezuelana no projeto foi confirmada pelo presidente Hugo Chvez em telefonema a Dilma Rousseff na sexta. Venezuelana PDVSA questiona valor de refinaria em PE Ministro venezuelano assegura participao da PDVSA em Abreu e Lima A Petrobras j construiu sozinha 40% do projeto, e a refinaria est preparada para processar o petrleo brasileiro do Campo de Marlim, da Bacia de Campos, e no o leo de Carabobo, na Venezuela, conforme originalmente. Alex Argozino/Editoria de Arte/Folhapress Para receber o petrleo mais pesado do pas vizinho, seria necessrio um investimento extra de US$ 400 milhes (cerca de R$ 688 milhes) em uma planta de reduo de enxofre. A parceria entre as duas petrolferas na refinaria foi celebrada em 2005, antes da descoberta do pr-sal, em 2006. Na poca, os presidentes Lula e Chvez fecharam o acordo prevendo a utilizao de petrleo venezuelano, pesado demais para ser transformado em combustvel junto com o leo brasileiro. Com a descoberta das reservas nacionais, de melhor qualidade, a sociedade passou de estratgica para negativa para a Petrobras, pois a refinaria passaria a ser dependente das importaes da Venezuela para produzir.

Elica da China estuda abrir fbrica no Brasil http://www1.folha.uol.com.br/mercado/975450-eolica-da-china-estuda-abrir-fabrica-nobrasil.shtml A estatal chinesa Guodian planeja investir cerca de US$ 100 milhes no Brasil para construir uma fbrica de turbinas elicas. Caso o negcio se concretize, ser a primeira unidade fora da China e servir de base para atender as trs Amricas. "O Brasil um mercado quente e bastante competitivo, ser importante ter uma presena local", disse ontem Folha Peng Jinzhu, chefe do departamento de negcios estrangeiros da Guodian, durante o Frum de Investidores Amrica Latina-China. O executivo citou Cear e Rio Grande do Sul como possveis sedes e disse que a empresa busca um scio local. O Brasil visto como um dos mercados mais promissores do mundo para energia gerada pelo vento. Nos prximos dois anos, os projetos em andamento devem chegar a R$ 25 bilhes em investimentos, de acordo com a Abeelica (Associao Brasileira de Energia Elica). A Guodian a terceira maior empresa de energia elica da China e a dcima do mundo. Emprega cerca de 4.000 funcionrios. Definio sobre royalties sai at prxima semana, diz Lobo http://www1.folha.uol.com.br/mercado/975753-definicao-sobre-royalties-sai-ateproxima-semana-diz-lobao.shtml O ministro de Minas e Energia, Edison Lobo, disse nesta quinta-feira que a questo da partilha dos royalties provenientes da explorao do petrleo na camada pr-sal precisa ser definida at a semana que vem. Segundo ele, o Congresso Nacional vai votar no dia 5 de outubro o veto do expresidente Luiz Incio Lula da Silva emenda Ibsen, que prope uma distribuio igualitria dos royalties do petrleo entre todos os estados. "Essa questo dever ser decidida at a semana que vem, haja o que houver. Vamos bater o martelo", disse, aps participar no Rio de Janeiro de um evento sobre energia. Lobo afirmou que o governo apresentou uma proposta durante reunio ontem, entre representantes do Ministrio da Fazenda e lideranas partidrias, em que abre mo de 4

parte dos recursos. De acordo com o ministro, essa estratgia, que ele considerou a mais "factvel", prev, por um lado, uma reduo de 30% para 20% da arrecadao federal, enquanto os estados que disputam os royalties teriam diminuio de 1,5%. PROPOSTA CONCRETA "Fizemos uma proposta concreta com a preocupao de no retirar recursos substanciais dos estados confrontantes. Abrimos mo de um tero e os estados confrontantes abririam mo de 1,5%. A rigor, em nmeros absolutos, eles no perderiam nada, apenas deixariam de ganhar uma pequena parcela, porque como a produo crescente, os royalties tambm so crescentes", explicou. Ele acrescentou, no entanto, que todas as propostas apresentadas esto sendo analisadas. Lobo tambm comentou a possibilidade de os municpios entrarem na Justia, como vm sinalizando, para questionar a perda de recursos. "O risco de uma demanda judicial sempre existe, seja por parte dos prefeitos ou por parte da prpria Unio Federal. Se o veto for derrubado e no chegarmos a nenhuma concluso, o governo federal ir seguramente Justia", avaliou. De acordo com Lobo, caso haja essa briga judicial, o primeiro leilo da rea do pr-sal, regulado pelo novo modelo de distribuio, pode acabar atrasando. Se a questo foi definida at o fim do ano, no entanto, ele acredita que o leilo deva ocorrer at o fim do ano que vem. Preo do petrleo continuar alto, diz presidente da Petrobras http://www1.folha.uol.com.br/mercado/975747-preco-do-petroleo-continuara-alto-dizpresidente-da-petrobras.shtml Crise Econmica O preo do petrleo no mercado internacional no tem motivos para recuar e dever permanecer elevado nos prximos meses, apesar da crise financeira, avalia o presidente da Petrobras, Jos Srgio Gabrielli. O executivo minimizou os impactos da crise sobre a demanda de petrleo e de derivados. "O futuro no acabou. As pessoas continuaro andando de avio, de navio; as cargas sero transportadas, as pessoas vo usar ar condicionado; os nibus e caminhes vo continuar andando; leo lubrificante ser usado. E precisamos de petrleo para tudo isso", disse. Gabrielli afirmou que o volume de negociao financeira hoje no mercado de petrleo maior do que no perodo que antecedeu a crise de 2008, deflagrada em setembro daquele ano. "No tem razo alguma para o preo do petrleo cair significativamente, mas claro que existe hoje volatilidade", ponderou. O petrleo tipo Brent --de referncia na Europa-- operava prximo dos US$ 115 nesta quinta-feira, enquanto o petrleo nos EUA era negociado perto dos US$ 90. Estados produtores de petrleo tm de ceder, diz Mantega http://www1.folha.uol.com.br/poder/975663-estados-produtores-de-petroleo-tem-deceder-diz-mantega.shtml O ministro Guido Mantega (Fazenda) disse nesta quinta-feira (15) que os Estados produtores de petrleo devem ceder parte de suas receitas com os royalties do pr-sal em favor dos Estados no produtores. Mantega confirmou que a Unio est disposta a abrir mo de parte dos seus ganhos. Alckmin defende regras atuais de partilha do pre-sal Governador de PE diz que Unio vai ceder nos royalties do pr-sal Governo aceita ceder R$ 1 bilho em royalties do petrleo Senador diz que questo dos royalties se encaminha para soluo Moacyr Lopes Junior - 2.set.2011/Folhapress Mantega confirmou que a Unio est disposta a abrir mo de parte dos seus ganhos com royalties do pr-sal

Guido Mantega confirmou que a Unio est disposta a abrir mo de parte dos seus ganhos com royalties do pr-sal "Ns estamos num processo de reconstruo de um consenso para elaborao de uma nova lei que possa satisfazer todas as partes, o que no fcil pois h conflito entre estados produtores e no produtores. Cada um tem que ceder um pouco, a Unio vai ceder um pouco e Estados produtores tem que ceder um pouco tambm", declarou Mantega. Segundo o ministro, o governo est conseguindo chegar a uma soluo que seja "satisfatria" para a partilha dos royalties do pr-sal. O tema foi discutido ontem em reunio no Ministrio da Fazenda e participaram os ministros Ideli Salvati (Relaes Institucionais), Edson Lobo (Minas e Energia) e os lderes da base governista. "Ainda ontem tivemos uma discusso importante e posso dizer que estamos caminhando para uma soluo satisfatria. Esperamos que todas as expectativas possam ser atendidas e os conflitos tem que ser mediados pelo Legislativo e Executivo de modo que possa desembocar em uma situao de equilbrio entre as partes", disse. NEGOCIAO Mantega e o ministro Edison Lobo (Minas e Energia) apresentaram ontem uma proposta em que o governo federal abriria mo de 33% dos royalties do petrleo de reas j licitadas que cabem Unio. A proposta uma tentativa para chegar a um consenso com os Estados. Caso seja essa a frmula adotada, o governo abrir mo de uma receita de quase R$ 1 bilho por ano. A Unio deixar de ter 30% dos royalties e passar a arrecadar 20% a partir de 2012 nos campos j licitados pelo sistema de concesso localizados no mar. Os Estados produtores tambm tero uma pequena perda de receita --deixaro de receber 26,25% para 25%. Os municpios afetados tambm tero perda de receita, dos 8,75% a 3% dos royalties. Os municpios produtores, que hoje tm 26,25% da compensao, tero o percentual reduzido a 18% em 2012, que ser reduzido gradativamente a 6% at 2018.

Ouro pode voltar a US$ 2 mil no fim do ano, diz consultoria http://www1.folha.uol.com.br/mercado/975466-ouro-pode-voltar-a-us-2-mil-no-fim-doano-diz-consultoria.shtml O ouro pode voltar a ser negociado perto de US$ 2.000 por ona-troy (31,1 gramas) no final deste ano, segundo a Thomson Reuters GFMS. Ontem, o metal fechou cotado a US$ 1.823 por ona-troy, em Nova York. Procura por ouro quadruplica na Bolsa Segundo a consultoria, a demanda por ouro para investimentos deve aumentar, devido intensificao da crise em pases desenvolvidos. Philip Klapwijk, chefe global de anlise de metais na Thomson Reuters GFMS, afirma, em relatrio, que o contgio da crise dos pases da zona do euro e o rebaixamento da nota de crdito dos Estados Unidos afetaram os mercados pelo mundo. De acordo com ele, a manuteno de baixas taxas de juros, os temores de aumento de inflao nos pases desenvolvidos e a manuteno de preos altos nos emergentes so outros fatores que podem continuar impulsionando a demanda pelo metal para investimento, considerado seguro em tempos incertos. O apetite dos bancos centrais pelo metal tambm citado pela consultoria. "Estamos no captulo trs da histria dos bancos centrais --deixamos para trs um perodo de fortes vendas, depois uma fase de neutralidade e estamos agora em um novo ambiente de fortes compras", avalia Klapwijk. Deciso sobre royalties ser tomada haja o que houver, diz Lobo http://economia.estadao.com.br/noticias/economia,decisao-sobre-royalties-seratomada-haja-o-que-houver-diz-lobao,84207,0.htm Para o ministro, proposta apresentada pela Unio suficiente para bater o martelo em breve RIO - O ministro de Minas e Energia, Edison Lobo, disse nesta quinta-feira, 15, que a questo da distribuio dos royalties dever ser decidida nas prximas semanas, "haja o que houver". "Com a reunio de ontem no Ministrio da Fazenda, a Unio definiu sua estratgia e apresentou uma proposta em que abre mo de recursos dentro de suas possibilidades. Isso suficiente para bater o martelo, e breve", disse o ministro, aps participar de evento no Rio. Lobo descartou que haja a incluso de bnus extras a serem pagos sobre as novas reas do pr-sal que sero leiloadas no futuro, e tambm disse que o governo "no favorvel" ao aumento do valor da participao especial para as empresas que j esto operando, como sugeriram os Estados do Rio de Janeiro e Esprito Santo. Segundo ele, "todo mundo tem que ceder um pouco" e a Unio e os Estados produtores tero que abrir mo de 4% da arrecadao. "Os Estados produtores, em especial o Rio de Janeiro no concordaram muito, porque acham que vo perder, mas na prtica, em nmeros absolutos mostram que no perdem nada, apenas deixam de ganhar". Indagado sobre a perspectiva de os municpios fluminenses irem Justia caso percam R$ 1 na arrecadao, como vm ameaando, Lobo minimizou: "So muito poucos municpios ganhando muito. O risco judicial sempre existe e se o veto for aprovado no Congresso a prpria Unio vai apelar na Justia." De acordo com o ministro, se a questo dos royalties for resolvida este ano, o primeiro leilo do pr-sal sob o novo marco regulatrio, que utiliza o modelo de partilha, dever ocorrer at o final de 2012. Mas se houver a "judicializao do processo", isso pode levar mais tempo. "Recorrer Justia o pior dos mundos", destacou. Lobo rechaou a sugesto de jornalistas de que este "atraso" em novas licitaes seria favorvel para a Petrobrs, j que a companhia est com investimentos elevados, de US$ 224 bilhes at 2015, alm da necessidade de desenvolver as reas da cesso onerosa. "A Petrobrs no precisa de recursos. A Petrobrs tem condies de cumprir esses investimentos e no est atolada de compromissos, como se diz. Mas se 8

precisar, a Petrobrs sempre ser socorrida. O BNDES j faz este papel e estar sempre ali dando este apoio e prestando o socorro quando a Petrobrs precisar", disse Lobo. Na entrevista ele ainda comentou que o Brasil dever levar adiante seu programa nuclear a despeito dos acidentes internacionais. "A cada acidente aprendemos que temos de tomar mais cuidados com a segurana", disse. Ele ainda comentou que o novo marco regulatrio da minerao dever ser enviado ao Congresso nas prximas semanas. "Tenho expectativa de que a presidente Dilma possa mandar em poucas semanas. Ela aguarda apenas parecer da Fazenda sobre royalties e regulamentao", disse. Segundo ele, o principal objetivo do novo marco regulatrio dobrar a cobrana de royalties. "Hoje no mundo todo a taxa de 9%, 10% e 11%, enquanto no Brasil est entre 0,8% e 3%", disse. Para ele, "nenhum projeto se inviabiliza" no Pas com a taxa proposta de 4%. Gabrielli evita definir prazos sobre negcio com PDVSA http://economia.estadao.com.br/noticias/economia+geral,gabrielli-evita-definir-prazossobre-negocio-com-pdvsa,84235,0.htm RIO - O presidente da Petrobras, Jos Sergio Gabrielli, esquivou-se hoje de tecer comentrios sobre a entrada da estatal venezuelana PDVSA no capital da Refinaria Abreu e Lima, que est sendo construda em Pernambuco. Indagado at quando seriam mantidas as negociaes para a entrada do capital venezuelano no negcio, Gabrielli apenas disse que o negcio vai ser fechado "quando der, quando for, quando tiver que ser", e que a companhia "no vai discutir isso por meio da imprensa". Segundo Gabrielli, o problema atualmente da PDVSA com o Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social (BNDES). " preciso que a PDVSA negocie com o BNDES as garantias para assumir a parte dela na dvida contrada pela Petrobras para construir a refinaria". Gabrielli afirmou que as obras esto sendo tocadas, independentemente de a PDVSA entrar ou no no negcio. O executivo destacou que h apenas um equipamento que serviria exclusivamente a extrair o enxofre do leo ultrapesado da Venezuela, mas garantiu que este um investimento mnimo e que pode ser feito at a ltima hora. Lobo indica que proposta de royalties poder mudar http://economia.estadao.com.br/noticias/economia+negocios,lobao-indica-queproposta-de-royalties-podera-mudar,84246,0.htm RIO DE JANEIRO - O ministro de Minas e Energia, Edison Lobo, indicou nesta quintafeira que a proposta sobre os royalties do petrleo apresentada pelo governo sofrer ajustes, visando acomodar os diversos interesses envolvidos para que se chegue a um acordo. "Foi um primeiro debate, um grande debate, e estamos agora ainda estudando estas propostas", afirmou Lobo a jornalistas, aps ser questionado sobre a insatisfao de Estados produtores de petrleo sobre as ideias do governo colocadas mesa na quarta-feira. Estados no-produtores tambm mostraram reservas proposta, j que gostariam de ter ganhos maiores. O ministro afirmou que uma nova reunio ampla ser feita na semana que vem e que um acordo precisar ser alcanado. "Esse imbrglio todo ter que ter uma sada na prxima semana, haja o que houver." O governo busca um acordo que evite que seja colocado em votao no Congresso, no incio de outubro, o veto do ex-presidente Luiz Incio Lula da Silva ao projeto que prope uma redistribuio dos royalties do petrleo de forma igualitria entre os entes da federao, o que traria grandes perdas aos Estados produtores. Lobo afirmou que a proposta do governo no ruim para o Rio de Janeiro.

"A rigor, em nmeros absolutos, os Estados (produtores) no perdem nada, apenas deixariam de ganhar. Porque como a produo crescente, os royalties tambm so crescentes, ento no perderiam em nmeros absolutos", afirmou. (Reportagem de Sabrina Lorenzi) Gabrielli v tendncia de alta do preo do petrleo http://economia.estadao.com.br/noticias/economia+geral,gabrielli-ve-tendencia-dealta-do-preco-do-petroleo,84244,0.htm RIO - O presidente da Petrobras, Jos Srgio Gabrielli, disse hoje h uma tendncia de alta no preo do barril internacional de petrleo, e que ela deve permanecer por um longo perodo. "No vejo motivos para este preo cair", avaliou. Mesmo com a constatao, Gabrielli evitou especificar se a alta j se configuraria o novo patamar para um reajuste de seus preos de gasolina e diesel no Brasil, inalterados desde 2008. "Apesar da alta, h ainda uma enorme volatilidade (no mercado de petrleo)", disse. Hoje, Gabrielli tambm disse que a companhia j sabe "mais ou menos" quais so os possveis ativos que devero ser vendidos dentro do plano da empresa de promover desinvestimentos no valor total de US$ 13 bilhes. "Temos trs tipos de ativos com que vamos trabalhar. Um deles um pouco de recebveis, dos quais vamos tentar reduzir a parte que financiamos em empreendimentos. Outro a venda efetiva de participao em algumas das 285 empresas em que estamos participando hoje. O terceiro ponto seria o farm-out (venda de participao em blocos sob sua concesso", disse. Gabrielli destacou que os desinvestimentos devero ser feitos em dois anos e meio. Ele no soube dizer se algum detalhe desta estratgia ser conhecido at o final do ano. "Tudo depende se vamos colocar abertos todos os ativos dos quais queremos nos desfazer, ou s parte deles. Estamos em processo de avaliao mais aprofundada destes ativos", disse. Indagado sobre a dificuldade de despertar o interesse do mercado para a compra destes ativos no momento atual, de crise econmica mundial, Gabrielli lembrou que "no faltam recursos". "O que h no mercado uma seleo maior. Se voc tem um bom ativo para vender, haver interesse sobre ele", disse, completando que ativos relacionados a petrleo "sempre so interessantes". "A crise existe, mas as pessoas continuaro andando de avio, usando carro ou qualquer outro meio de transporte, continuaro usando ar-condicionado. Enfim, precisam de petrleo para isso", comentou. O executivo no acredita que a Petrobras teria dificuldades de captar no mercado internacional, mas lembrou que qualquer captao ser em "moeda forte". "O dlar hoje moeda fraca", afirmou. "Quando a Petrobras precisou captar no ano passado conseguiu em menos de 15 minutos mais de US$ 7 bilhes. No h dificuldades", acrescentou.

CHILE
Aporte de industria minera al Estado va royalty se acerca a los US$ 5 mil millones http://diario.elmercurio.com/2011/09/15/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/7B59A64C-81F7-4CEA-A1C1-867DB073B79B.htm?id={7B59A64C-81F7-4CEAA1C1-867DB073B79B} Desde 2006, cuando comenz su aplicacin, y hasta junio de 2011, han pagado US$ 4.839 millones. El aporte de la minera al fisco, por la va del impuesto especfico, est muy cerca de alcanzar los US$ 5 mil millones. El cobro del royalty comenz en 2006 y por este concepto, entre ese ao y el primer semestre de 2011 (segn datos preliminares de enero-junio de este ao), las arcas del Estado han recibido US$ 4.839 millones. 10

De acuerdo con informacin entregada por trece de las veinte compaas inscritas en la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) como sociedades afectas al impuesto especfico a esta actividad, y el balance que hizo pblico el martes Codelco, entre enero y junio el royalty alcanza a US$ 613 millones. Este monto es 71% superior que el registrado en igual lapso del ao pasado, cuando estas mismas firmas pagaron US$ 357 millones. El royalty es una de las vas por las cuales Codelco entrega al fisco los recursos que produce. En la primera mitad de 2011 ste alcanz a US$ 201 millones. Pero en impuesto a la renta (20% de las utilidades), la industria minera pag un 68% ms que en enero-junio del ao pasado, sumando US$ 2.952 millones. Esto, considerando que las ganancias del perodo ascendieron a US$ 8.644 millones, un 40,4% ms. Estimaciones Analistas, que en sus clculos consideran slo los pagos de la minera privada, sealan que la recaudacin por royalty al primer semestre estuvo muy por debajo de lo esperado, considerando solamente que el precio promedio del cobre subi ms de 32% entre el primer semestre de 2010 e igual lapso de 2011. Agregan que los problemas y mermas productivas registrados en la primera parte del ao no son suficientes para explicar que la recaudacin por royalty se haya ubicado por debajo de lo esperado. Aaden que la modificacin del royalty en octubre de 2010 tampoco explicara este comportamiento. A su vez, la paralizacin de Escondida y los problemas climticos que obligaron a detener faenas no tienen incidencia a junio, pues ello se reflejar recin en julio-septiembre. Para financiar la reconstruccin posterremoto, el Gobierno cambi el esquema del tributo al fijar entre 2010 y 2012 una tasa variable de entre 4% y 9%, que se calcula sobre el margen operacional de las firmas. Despus, esta tasa ser de entre 5% y 14%. El modelo anterior, que contemplaba una tasa fija del 4%, se calculaba en una escala progresiva sobre las ventas. Pese a que el nivel de precios del cobre haca esperar una tasa ms alta, de las siete empresas que informaron este tem, fue Minera Los Pelambres, de Antofagasta Minerals, la que present la tasa ms alta con un 7,7% y El Abra, la ms baja con 3,95%. ProyeccionesLos analistas esperaban que la recaudacin por royalty a junio fuese mayor, fundamentalmente por el alza del precio del cobre. Copec, Cencosud y Codelco son las firmas que ms venden en Chile http://diario.elmercurio.com/2011/09/15/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/404C1513-C914-4447-BB27-A0D5BB33C83E.htm?id={404C1513-C914-4447BB27-A0D5BB33C83E} Las treinta principales empresas del pas totalizaron ingresos por US$ 78.245 millones, un alza de 26,6% respecto de 2010. En el primer semestre de 2011, las treinta principales empresas del pas sumaron ventas por US$ 78.245 millones, un alza de 26,6% respecto del perodo enero-junio del ao pasado. Este porcentaje es mayor a la variacin que registraron las utilidades de estas empresas, que crecieron un 21% en el perodo. El gerente de estudios de Banchile, Diego Celedn, explica que esta diferencia se debe principalmente a un aumento de los costos en algunos sectores. Por ejemplo, en el caso del sector elctrico impact una menor hidrologa, mientras las empresas de transportes se vieron afectadas por los precios de los combustibles. "Si bien las utilidades estuvieron ms bajas, la mayora de los reportes estuvieron en lnea con el mercado", precisa Celedn. Ranking por empresa De las treinta primeras, la que registr la mayor alza porcentual es Empresas Copec, firma que lider el ranking en el semestre con ingresos por US$ 10.348 millones. Parte 11

importante del buen desempeo se explic por el avance del sector forestal que registr alzas de precios en las reas de celulosa, paneles y madera aserrada. La firma del grupo Angelini desplaz a Enersis del primer puesto que registr a junio de 2010. La elctrica aument sus ventas slo en 2,9%, totalizando US$ 6.531 millones, ubicndose en el cuarto lugar, afectada por un menor crecimiento de los negocios de generacin y distribucin, principalmente en Chile. Codelco subi al tercer lugar con ventas por US$ 7.295 millones, cifra que aument 29% gracias al alza de 32% del precio promedio del cobre. Mientras Cencosud se mantuvo en segundo lugar, con ingresos por US$ 7.530 millones. En la parte media de la tabla, uno de los mayores avances en los ingresos los registr CAP, que pas del puesto 25 al 14 en el perodo. Las ventas de la acerera crecieron un 64% hasta US$ 1.271 millones, gracias al aumento de los precios de los minerales de hierro. Del grupo de las treinta, slo una firma registr una cada en sus ventas (Farmacias Ahumada) y otra mostr prdidas en su ltima lnea pese a elevar sus ingresos en el perodo (Sudamericana de Vapores). AVANCE El mayor avance lo registr CAP, que subi del lugar 25 al 14. Corfo asigna US$ 92 millones para exploracin minera http://diario.elmercurio.com/2011/09/15/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/E8FA52B8-79A3-4349-AE3B-853DEF79A72E.htm?id={E8FA52B8-79A3-4349AE3B-853DEF79A72E} A travs del Programa de Financiamiento a Fondos de Inversin de Capital de Riesgo -Fondo de Exploracin Minera Fnix-, Corfo logr concretar recursos para prospeccin minera por US$ 150 millones. El organismo estatal aportar una lnea de crdito de US$ 92 millones y otros US$ 58 millones sern aportados por capital privado. La iniciativa permitir financiar unos cincuenta proyectos de prospeccin y exploracin minera en Chile durante los prximos diez aos. Se adjudicaron lneas de crdito de Corfo a seis administradoras -Asset, IM Trust, Zeus, EPG, Administradora de Inversiones Mineras y Celfin-, destinadas a costear iniciativas de exploracin minera de empresas junior en el pas. Quadra Mining y Sumitomo concretan joint venture minero http://diario.elmercurio.com/2011/09/15/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/62182FB9-B418-4198-B7DA-8656C153AA98.htm?id={62182FB9-B418-4198B7DA-8656C153AA98} La compaa japonesa Sumitomo y la firma canadiense Quadra FNX Mining concretaron el joint venture para la explotacin del proyecto de cobre y molibdeno Sierra Gorda. El acuerdo, el cual fue asesorado por el estudio de abogados Baker Mckenzie, contempla una inversin de US$ 724 millones por parte de la minera nipona para adquirir el 45% de dicha iniciativa. El 55% restante quedar en manos de la canadiense. El proyecto comenzar a operar en 2014 y producira 730 mil toneladas de concentrado de cobre en promedio por ao. Jofr: "Codelco no debe estar sometida a presiones polticas" http://diario.latercera.com/2011/09/15/01/contenido/negocios/10-83704-9-jofrecodelco-no-debe-estar-sometida-a-presiones-politicas.shtml Estima que hay sectores a los que les cuesta entender que su administracin es independiente. Un claro mensaje entreg el presidente del directorio de Codelco, Gerardo Jofr. El directivo estima que sectores de la ciudadana an no entienden el manejo de la minera estatal, que gracias a su ley de gobierno corporativo, hoy es una empresa 12

independiente del gobierno de turno. "Es necesario que todos los sectores de nuestra sociedad internalicen que Codelco es una empresa del Estado, pero con independencia en la toma de decisiones", dijo. Jofr agreg que "todava hay sectores de la ciudadana a los que les cuesta entender que Codelco tiene una administracin profesional, independiente y que no debe estar sometida a las presiones del mundo poltico, ms all de lo normal para cualquier compaa de su tamao". Cuando el 11 de julio ocurri el paro nacional de 24 horas, hubo crticas a la administracin de Codelco, por la forma como manejaba las relaciones laborales. Incluso, parlamentarios como Juan Carlos Latorre y Jos Antonio Gmez mostraron inters en cambiar la norma que regula el gobierno corporativo de Codelco. A juicio de Jofr, la normativa no requiere de modificaciones, aunque aade que "siempre existen aspectos que se pueden mejorar". Para el directivo, la ley ha sido "muy positiva", y aplicada en un momento importante en trminos de necesidad de inversin. Destac la aprobacin, hasta ahora, de proyectos como ministro Hales y Nuevo Nivel Mina de El Teniente, iniciativas que en su conjunto requieren de US$ 5.300 millones. Junto con esto, destac la importante reorganizacin que logr la estatal, al separar en Norte y Centro Sur sus operaciones. "El directorio hoy tiene ms injerencia en las decisiones de la administracin que antes. Hoy, la administracin propone ideas e iniciativas al directorio y ste toma las decisiones finales", dijo Jofr. Geopark invertir US$ 100 millones en exploraciones de gas y petrleo http://diario.latercera.com/2011/09/15/01/contenido/negocios/10-83705-9-geoparkinvertira-us-100-millones--en-exploraciones-de-gas-y-petroleo.shtml Geopark, compaa dedicada a la exploracin y explotacin de gas y petrleo, invertir US$ 101 millones en los prximos tres aos en la bsqueda de hidrocarburos en los bloques Campanario, Flamenco e Isla Norte, ubicados en Tierra del Fuego -Regin de Magallanes. La compaa, que firmar contratos de operacin con la estatal Enap -conocidos como Ceops- se har cargo del 100% de las inversiones en exploracin en el primer perodo y actuar como operador de los mismos. Geopark tendr una participacin de 50% en los dos primeros bloques y del 60% en el tercero.

COLOMBIA
Ecopetrol es la petrolera ms valorizada desde que list su ADR en Wall Street http://www.larepublica.co/archivos/FINANZAS/2011-09-15/ecopetrol-es-la-petroleramas-valorizada-desde-que-listo-su-adr-en-wall-street_137936.php Bogot. Lo que ms ha hecho subir el precio de los ttulos listados en Wall Street, que este domingo cumplen tres aos en el mercado, son las buenas perspectivas de produccin y los slidos fundamentales de la compaa. Desde que el ADR nivel II fue inscrito en Nueva York, el 18 de septiembre de 2008, el papel de esta compaa es el que ms se ha valorizado entre todas las petroleras que cotizan en esta plaza burstil con el mismo nivel. Tomando como medida el precio al que fueron listados hasta el pasado martes, el ADR de Ecopetrol se valoriz 86%, al pasar de US$23 a US$42,84; mientras que Petrobras perdi 26%, al pasar de US$32,92 a US$24,07; BP perdi 26%, al pasar de US$51,46 a US$38; y Chevron gan 17%, al pasar de US$82,88 a US$96,91. Buena parte de la valorizacin y la alta liquidez que ha tenido el ttulo de Ecopetrol desde su emisin en noviembre de 2007 en la bolsa local fue impulsada por el posterior listamiento de su ADR. De hecho, actualmente los montos de negociacin en la accin de la petrolera son ms altos en el New York Stock Exchange (Nyse), que en la Bolsa de Valores de Colombia. 13

Juan Pablo Vieira, analista de Interbolsa, explica que esta ha sido la tendencia de los ltimos meses y atribuye el hecho a que se ve mucho apetito de los inversionistas extranjeros por las empresas emergentes con slidos indicadores gerenciales y buenas perspectivas de crecimiento en un momento que afecta especialmente a las firmas de los pases desarrollados. Arbitraje aumenta liquidez En el ltimo mes, se negociaron diariamente 365.000 ADR de Ecopetrol en Wall Street, lo que equivale a 7,3 millones de acciones locales, y a US$15,5 millones; mientras que en ese mismo periodo, en la Bolsa de Valores de Colombia se transaron 6,4 millones de acciones por un total de US$13,7 millones. El ADR de Ecopetrol inici su negociacin en Nyse con un factor de conversin equivalente a 20 acciones locales por cada ttulo. Este papel lleg a tener un aumento mximo en su precio de 125% cuando alcanz los US$125 a finales de 2010, y en promedio, al da, se negociaban 8 millones de acciones en la bolsa. Desde entonces ha registrado un descenso en lnea con la cada de la bolsa local, la baja en el precio del barril del petrleo y la crisis mundial. Para Vieira, esta tendencia bajista de la accin ha sido provocada por la volatilidad y la aversin al riesgo que ha afectado a todas los emisores del mundo. Por eso es importante para los expertos la presencia de la compaa estatal en Nueva York, en un momento en que los flujos de inversin estn yendo hacia las economas en ascenso, como la de Colombia a la que se le pronostica un crecimiento de 5% durante los prximos cinco aos Para Juan Camilo Domnguez, analista de Corredores Asociados, ha sido muy provechosa la presencia de Ecopetrol en el exterior, pues no solo le ha dado ms visibilidad ante los inversionistas internacionales, sino porque ha aumentado sus niveles negociados en parte por la facilidad para hacer arbitrajes entre las plazas burstiles donde se transan los ttulos de la petrolera nacional, como lo son las bolsas de Nueva York, Toronto y Bogot. La petrolera nacional list su ADR hace tres aos, cuando fue aprobada la democratizacin de la empresa, pero el primer ADR nacional que lleg a Wall Street fue el de Bancolombia, que ingres a ese mercado hace 15 aos. Para los prximos meses se espera que ms empresas nacionales ingresen a Nyse. Como se sabe Grupo Sura, que ya tiene un ADR, estara pensando en listar sus ttulos en Nivel III para financiar parte de la compra de los negocios de ING en Latinoamerica. A ello se sumara la entrada de Grupo Aval y de Davivienda a esta escenario, aunque estos procesos se llevaran acabo cuando se reduzca la turbulencia en los mercados, segn han dicho las directivas del conglomerado financiero y proyectan los analistas. No va por licencias de Petrobras ni emitir bonos Como parte de la conmemoracin de los 3 aos de haber llegado a Wall Street, directivos de Ecopetrol se reunieron con un grupo de inversionistas en Nueva York y tocaron la campana de cierre en Wall Street. Como parte de estos eventos, el presidente de la petrolera, Javier Gutirrez, seal que Ecopetrol no ir por las licencias de exploracin petrolera de Petrobras y que no colocar bonos porque los recursos recogidos mediante la emisin de acciones son suficientes para la firma. Las opiniones Juan Pablo Vieira Analista de Interbolsa "Los volmenes de negociacin han aumentado considerablemente en los ltimos meses llegando a negociarse en promedio ms ADR que el equivalente en acciones locales". Carlos Torres Director de estudios econmicos de Asesores en Valores "Ese ADR le da mucha visin a la empresa ante los inversionistas y se muestra que es uno de los jugadores del mercado de petroleras ms importantes del mundo". Alejandra lvarez 14

Analista de Profesionales de Bolsa "El beneficio ms importante para Ecopetrol al entrar al mercado de Estados Unidos es permitirles a los agentes internacionales invertir con mayor facilidad". As ser la nueva Agencia Nacional de Hidrocarburos http://www.portafolio.co/economia/asi-sera-la-nueva-agencia-nacional-hidrocarburos La reestructuracin de la entidad quedar definida por el Ministerio de Minas en aproximadamente 20 das, Los ajustes se harn bajo las facultades que dio el Congreso para crear, modificar o suprimir entidades. Tendr una planta de 150 empleados. El nuevo panorama del sector petrolero colombiano, soportado en el crecimiento de la produccin y la exploracin, llev al Gobierno a revisar la estructura de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH). Segn el Gobierno, la reestructuracin de la entidad se encuentra en la ltima fase de anlisis y discusin y en aproximadamente 20 das quedar definida por el Ministerio de Minas. El director saliente de la ANH, Armando Zamora, seal que la entidad tiene muchas limitaciones para desarrollar su actividad. Por ello se pondr en marcha un esquema de agencia con naturaleza jurdica nica y especial, concepto que se introdujo en la Constitucin de 1991, pero que no ha sido desarrollado. Lo anterior significa que la institucin pasar a tener una combinacin de regmenes laborales y de contratacin, segn la actividad que realice, bien sea pblica, privada o comercial. La ANH contar con cuatro subdirecciones. Geologa de cuencas; mercadeo, promocin y asignacin de reas; administracin de contratos y; fiscalizacin, recaudo, comercializacin y distribucin de regalas. As mismo, habr una secretara general y ms oficinas asesoras. El reajuste tambin incluir mejora en los salarios de los funcionarios y las condiciones laborales. De acuerdo con el directivo, lo que llev a introducir el programa de becas en el 2006 fue el alto nivel de rotacin, que alcanz a llegar a niveles del 86 por ciento, lo cual era insostenible para cumplir los objetivos. Hoy en da, la rotacin en la entidad es del 10 por ciento. Desde el 2007 se contrat con la firma Remolina Estrada un estudio de cargas laborales, responsabilidades, funciones y procesos de los cargos actuales de la entidad. Petrominerales reanud produccin de crudo en el Meta http://www.portafolio.co/economia/petrominerales-reanudo-produccion-crudo-el-meta Luego de la reunin con el Gobierno y representantes de la comunidad de Barranca de Upa, Villanueva y Cabuyaro (Meta), la canadiense Petrominerales anunci la reanudacin de sus operaciones en los bloques Corcel y Guatiqua, los que ms aportan a su produccin. Segn la compaa, en un lapso de 48 a 72 horas se estar produciendo en los campos a plena capacidad. La empresa agradeci al Gobierno el restablecimiento del orden pblico en el rea y su liderazgo en la organizacin de las reuniones con la comunidad, realizadas el 13 de septiembre pasado. Tras el encuentro con las comunidades de los tres municipios, sus alcaldes y gobiernos locales, se acord un programa para continuar con las discusiones que buscan soluciones sostenibles en el rea. Debido a la situacin registrada, la firma comisionista Bolsa y Renta redujo las proyecciones de produccin de la petrolera para el tercer trimestre del ao, como producto de la parlisis en la extraccin de crudo.

15

Segn la entidad, actualmente los bloques Corcel y Guatiqua representan ms del 70 por ciento de la produccin total de Petrominerales. El promedio diario, en esos campos para el tercer trimestre, pasara de 32.351 bd a 29.417 bd.

ECUADOR
Prefecto de Azuay, contra mineras http://www4.elcomercio.com/negocios/Prefecto-Azuay-mineras_0_554344737.html La Corte Constitucional. El prefecto de Azuay, Pal Carrasco, present una demanda contra dos leyes. 00:02El prefecto del Azuay, Pal Carrasco, present ayer una demanda de inconstitucionalidad de tres artculos de la Ley de Minera y un artculo del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial (Cootad) en la Corte Constitucional. El objetivo de Carrasco es que la competencia para otorgar licencias ambientales est a cargo del gobierno provincial de Azuay. El pedido del Prefecto se basa en un informe de la Empresa de Telecomunicaciones y Agua Potable de Cuenca (Etapa), presentado el 26 de noviembre del ao pasado, respecto al proyecto minero Quimsacocha. El proyecto est concesionado a la empresa canadiense Iamgold desde el 2001. El punto 3 del informe seala que en las 5 852 hectreas del proyecto Quimsacocha existen partes de pramo que alimentan los ros Yanuncay y Tarqui. Estos, a su vez, proveen de agua a Cuenca y comunidades de Azuay. Segn el punto 7 del informe, las aguas residuales y residuos slidos de la actividad minera en Quimsacocha afectaran el ecosistema del pramo e implicaran un riesgo potencial muy elevado de dao irreversible en la calidad y cantidad del agua proveniente de las cuencas del Tarqui y del Yanuncay, con serias afecciones por la calidad de vida de las comunidades y de la ciudad de Cuenca que depende de ese recurso. Etapa recomienda la conformacin de una comisin de la Empresa y el Municipio de Cuenca para que haga un seguimiento de los planes de manejo ambiental minero en ese sector. Aade que la comisin debe contratar a expertos en hidrologa, suelos y tratamiento de aguas en procesos mineros para que revisen los estudios de impacto ambiental y determinen correctivos. En este escenario Carrasco pidi la inconstitucionalidad de los artculos 78, 142 y 144 de la Ley Minera y el artculo 136 del Cootad, que otorgan al Ministerio del Ambiente la facultad de emitir permisos para la actividad minera, entre otras competencias. Segn Carrasco estas competencias le corresponden a la Prefectura segn los artculos 263 y 264 de la Constitucin en las que se determina que los gobiernos provinciales tendrn la competencia de la gestin ambiental. El funcionario especific que al pasar esas competencias a su cargo pedir la moratoria minera en Azuay para contratar una auditora tcnica independiente de los riesgos ambientales de los proyectos mineros de la provincia. En ella se encuentran dos de los cinco proyectos que el Gobierno ha determinado como estratgicos en el desarrollo de la minera a gran escala: Quimsacocha de Iamgold y Ro Blanco de IMC. Fuentes cercanas a Iamgold, que pidieron la reserva, dijeron a este Diario que el Ministerio del Ambiente aval, desde el 2002, en cuatro ocasiones la vialidad del proyecto Quimsacocha mediante la aprobacin de los estudios de impacto ambiental. Aadieron que Iamgold entrega, adems, informes trimestrales de las actividades tcnicas, de monitoreo de aguas y suelos al Municipio de Cuenca (desde el 2005) el Consejo Provincial del Azuay (desde el 2008) y el Viceministerio de Minas.

16

Afirmaron que no se han realizado observaciones de estas instituciones frente a un posible riesgo de contaminacin de agua para Cuenca y el Azuay.

Empresa ecuatoriana ayudar a mexicana con tecnologa para reactivar yacimiento http://www.eluniverso.com/2011/09/14/1/1356/empresa-ecuatoriana-ayudara-pemextecnologia-reactivar-yacimiento.html La empresa estatal Petrleos Mexicanos (PEMEX) firm un contrato de prestacin de servicios por cinco aos con la empresa de tecnologa ecuatoriana Sertecpet para el incremento de produccin en al menos 2.500 barriles diarios de un yacimiento en Mxico, inform hoy Sertecpet. La inversin inicial en el campo de Muspac, en Mxico, ser de 10 millones de dlares y la compaa emplear 26 equipos tcnicos para analizar en el primero ao unos 300 pozos para determinar si es rentable su reactivacin. Se trata de un campo maduro, es decir, un yacimiento que ha sido operado por largo tiempo y cuya produccin est en declive. Contratos como el suscrito con Sertecpet "nos ayudarn a recuperar nuestra produccin petrolera a los niveles que requiere el pas y nuestro compromiso con el exterior", afirm en una rueda de prensa el embajador mexicano en Ecuador, Ernesto Campos Tenorio. El director ejecutivo de Sertecpet, Eduardo Lpez Robayo, destac que mediante el acuerdo su empresa se convierte en "la primera empresa latinoamericana con tecnologa que proveer de servicios a la empresa Pemex, una de las empresas mas importantes del mundo con estos estndares y exigencias". Segn la compaa ecuatoriana, en la prestacin de servicios se emplear a mediano plazo un equipo tcnico de unas 300 personas. "El resultado sern ms fuentes de empleo para nuestros profesionales ecuatorianos y ms divisas para el pas", asegur Lpez. Pemex produce 2,6 millones de barriles de petrleo diarios y espera incrementar su produccin en un milln de barriles en los prximos aos, dijo Lpez. 17

Las negociaciones para la suscripcin del contrato duraron un ao y medio, en el que las bombas hidrulicas fabricadas por la firma ecuatoriana superaron todas las pruebas tcnicas de Pemex y de Integrated Trade Systems (ITS), la filial de la mexicana firmante del acuerdo. Sertecpet es una compaa ecuatoriana del sector energtico que se encarga, entre otras actividades, de la provisin de productos, servicios, ingeniera, diseo y construccin de instalaciones de produccin a empresas del ramo. Clausuradas dos minas por muerte de obreros http://www.eluniverso.com/2011/09/15/1/1447/clausuradas-dos-minas-muerteobreros.html?p=1447&m=1704 ZARUMA, El Oro. Las actividades en la mina San Jacinto, ubicada en la parroquia Muluncay, fueron suspendidas luego de la muerte por asfixia del minero Ulvio Gonzaga. Ayer, en la tarde se realizaron los sepelios de los dos obreros que fallecieron el pasado martes en distintos accidentes en las minas San Jacinto, de Muluncay (Zaruma), y Los Tres Reyes I, ubicada en el sitio Jorupe (Portovelo), mientras que las actividades en ambas compaas quedaron suspendidas. El minero Mauro Loayza Jaramillo, de 48 aos, fue sepultado en el Cementerio General de Zaruma, a las 14:00 de ayer; mientras que Ulvio Vicente Gonzaga Apolo, de 47, fue enterrado por la tarde en el cantn Balsas, de donde era oriundo. El primero pereci la tarde del pasado martes despus de sufrir una cada en un socavn de la mina Los Tres Reyes I. An con vida fue llevado hasta el hospital de Pias, pero falleci inmediatamente por causa de un traumatismo crneo-enceflico. Ese da, por la maana, se produjo otro accidente en la mina San Jacinto, en cuyo interior Gonzaga falleci por falta de oxgeno, de acuerdo con los informes mdicos. El fallecido tena un mes de haber ingresado a laborar a esa minera y los trmites para la inscripcin en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) estaban pendientes, segn los dueos de esta concesin que funciona hace un ao y medio. En tanto, delegados del Ministerio de Recursos Laborales, del Departamento de Riesgos de Trabajo del IESS, Agencia de Regulacin y Control Minero de la Regional Machala, Secretara Nacional de Gestin de Riesgos (SNGR) y autoridades locales recorrieron las minas y colocaron sellos de suspensin de las actividades. Para la Agencia de Regulacin y Control Minero la medida responde a la muerte de los dos mineros por accidentes que son investigados y se determinarn responsabilidades en un plazo de al menos 48 horas. De acuerdo con las inspecciones realizadas, en las dos minas se registran fallas de seguridad y en el rea tcnica. No cuentan con todas las medidas de seguridad y ahora deben tecnificar para seguir laborando, dijo Mnica Castro, jefa del Departamento de Riesgos de Trabajo del IESS, en El Oro. Por su parte, dgar Bernal, administrador de la mina San Jacinto, dijo que la muerte de Gonzaga fue un accidente fortuito que lamentamos porque era un profesional en minas con 20 aos de experiencia. All trabajaban unos 13 obreros. Solo se estaban realizando labores de tecnificacin en la mina, es decir se suspendieron los trabajos hace unos dos meses, cont el obrero. La mayora de los mineros tenan pocos das de haber ingresado a esta empresa y la dependencia laboral estaba en trmite. Soledad Crdenas, directora Regional de Trabajo, coment que de acuerdo a la competencia se proceder con las sanciones pecuniarias y deben reestructurar el sistema de funcionamiento de la mina. Lament la forma deplorable en la que se desarrolla la actividad en la zona minera de El Oro. A diario se realizan inspecciones en las minas y se estima que son 3.500 puntos y el 99% tiene fallas, acot la funcionaria. Ms datos: Minera Informes

18

En las prximas 48 horas se conocern los informes tcnicos para decidir las sanciones que las autoridades aplicarn a las minas San Jacinto, de Muluncay (Zaruma), y Los Tres Reyes I, ubicada en el sitio Jorupe (Portovelo), donde el pasado martes fallecieron dos obreros. Las actividades en ambas instalaciones estn suspendidas. Ayuda Los familiares de los mineros fallecidos, Mauro Loayza Jaramillo, de 48 aos, y Ulvio Vicente Gonzaga Apolo, de 47, son de escasos recursos econmicos, por lo que ellos esperan ayuda por parte de los dueos de las concesiones. Inversin nacional en petrleos mexicanos http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101204907/-1/Inversi %C3%B3n_nacional_en_petr%C3%B3leos_mexicanos.html La empresa estatal Petrleos Mexicanos firm un contrato de prestacin de servicios por cinco aos con la empresa de tecnologa ecuatoriana Sertecpet para el incremento de produccin en al menos 2.500 barriles diarios de un yacimiento en Mxico. La inversin inicial ser de 10 millones de dlares. Minas sin seguridad industrial http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101204908/1/Minas_sin_seguridad_industrial.html IMPLEMENTOS. Los trabajadores tienen que laborar sin indumentaria idnea para esta peligrosa actividad. En Portovelo y Zaruma, los mineros no tienen ms indumentaria que un desgastado casco, un par de botas y en el mejor de los casos, una lmpara con bateras y un chaleco para que cubra la ropa de trabajo, que suele ser pantalones y camisetas viejas. La mayora de minas tienen como refuerzo de los socavones, sistemas enmaderados en psimas condiciones. Pocas empresas brindan a sus trabajadores mascarillas, pese a que el gas que emana de las explosiones los puede matar por asfixia. Los accidentes en el elevador son comunes, con el riesgo de caer hasta 30 metros. A esto se suma la inestabilidad laboral, la masiva contratacin de extranjeros, principalmente peruanos, el trabajo de menores de edad. El martes murieron dos trabajadores y otros tres quedaron heridos en tres accidentes. Realidad La mayora de las 78 minas que estn bajo verificacin de Riesgos del Trabajo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) presenta bajos niveles de cumplimiento de seguridad industrial. Algunas, incluso, tienen cero cumplimiento. Ese es el caso de la minera Jorupetres-Reyes, donde muri un obrero al caer de un montacargas, al igual que la Minera San Jacinto (Zaruma), donde falleci asfixiado otro minero. Las autoridades anuncian cierres y multas. Luego del derrumbe registrado en octubre pasado en una mina en Portovelo, donde murieron cuatro obreros, la direccin de Riesgos del Trabajo inici la verificacin de cumplimiento de seguridad industrial en 78 minas de El Oro. Primero, segn la institucin, se hizo un diagnstico general y se dieron recomendaciones. Casi al ao de ese primer trabajo se evalu qu nivel de cumplimiento tuvieron esas recomendaciones y les calificamos mediante ndices de gestin, indic Juan Vlez, director de Riesgos del Trabajo. Lamentablemente, luego de terminar este proceso (el viernes pasado) sucede este nuevo accidente, agreg. Resultados Se determin que Jorupe tena cero nivel de cumplimiento. En cambio, la mina San Jacinto estaba fuera del proceso de verificacin, recin se va a determinar la responsabilidad de la empresa. Por lo pronto, Vlez dijo que no se puede adelantar los resultados de las investigaciones en ambos casos, sin embargo, seal que se puede presumir indicios de responsabilidad. En el primer caso porque el trabajador muri al caerse del 19

montacarga, probablemente no tena arns, asumi Vlez. En el caso de San Jacinto, en cambio, seal que el trabajador no deba haber ingresado a la mina sin sistemas que permitan respirar a profundidad. Seguridad Pero estas dos minas no son las nicas. Vlez asegur que la mayora tiene bajos niveles de cumplimiento. Con los resultados listos de la ltima verificacin, Riesgos del Trabajo determinar plazos para que las empresas corrijan. En el caso de las que estaban advertidas hace un ao, se aplicar el cierre y multas. Vicente Encalada, presidente de la Cmara de Minera de Machala, seal que el problema es que en el pas no hay cultura de seguridad industrial, no es un problema exclusivo de la minera, apunt. De acuerdo a Encalada, este problema solo puede ser solucionado a travs de la capacitacin. EL DATO Los mineros fallecidos son Ulvio Gonzaga, de 45 aos; y Mauro Loayza Jaramillo, de 48 aos.

MEXICO
En siete meses subi 69% el robo de combustibles de Pemex http://www.jornada.unam.mx/2011/09/15/economia/026n1eco Los ductos del pas "estn tomados por bandas del crimen organizado, asociadas a grupos fuertemente armados", reconoce la petrolera Saqueo diario de 200 pipas de energticos El robo de combustibles a ductos de Petrleos Mexicanos (Pemex) durante el periodo enero-julio de este ao mostr un inusitado incremento de 69 por ciento respecto del mismo periodo de 2010, para ubicarse en un milln 819 mil 416 barriles, contra un milln 77 mil 990 barriles del ao pasado, inform la empresa. El combate al robo de combustibles parece una batalla perdida, al menos en los siete meses de referencia. Informes oficiales de la paraestatal reconocen: "El incremento de las tomas clandestinas y en el volumen estimado de robo se debe a que los sistemas de ductos del pas estn tomados, prcticamente, por bandas del crimen organizado, asociadas a grupos fuertemente armados". Los daos para la empresa, slo por el valor que tendra el combustible en el mercado negro, se calculan en 3 mil 500 millones de pesos. Pero, segn las autoridades de la petrolera, el ritmo de crecimiento de este ilcito permite estimar que hacia finales de ao el dao patrimonial slo por el precio de productos sera de unos 6 mil millones de pesos. Adicionalmente se contabilizan las prdidas por el costo de reparacin de los daos a la infraestructura de ductos, que clculos oficiales estiman entre 60 mil y un milln de pesos. El volumen de combustible robado a la empresa paraestatal por la delincuencia organizada permite dimensionar el dao: segn estimaciones de Pemex, la sustraccin ilegal de productos de su red de ductos equivale a unos 20 mil barriles diarios, es decir, cerca de 3.2 millones de litros, cantidad suficiente para llenar al tope ms de 200 "pipas" (carrostanque) al da. Pemex se quej de que a pesar de las dimensiones alcanzadas por este tipo de ilcitos y las acciones para descubrirlo, como auditoras tcnico-operativas en la red de ductos, la Cmara de Diputados no ha fijado todava la fecha de revisin del dictamen sobre reformas y adiciones a diversas disposiciones de los cdigos Penal Federal, Federal de Procedimientos Penales y de la Ley Federal Contra Delincuencia Organizada, en materia de robo de hidrocarburos, emitido por el Senado de la Repblica. Segn el ltimo reporte divulgado sobre robo de combustibles, correspondiente a agosto, en los ocho meses del periodo, personal de la paraestatal identific y clausur 20

856 tomas clandestinas. De ellas, la mayora, 609, correspondieron a poliductos por donde se transportan productos petrolferos y en especial gasolinas; otras 187 tomas clandestinas fueron de oleoductos (para transporte de crudo) propiedad de la filial Pemex-Refinacin; 21 ms fueron encontradas en ductos de Pemex Exploracin y Produccin y 39 adicionales en tuberas de Pemex Gas y Petroqumica Bsica. Segn el reporte, hasta agosto de este ao Sinaloa se mantuvo como la entidad ms daada por la comisin del delito de robo de combustibles. En ese estado de identificaron 225 tomas clandestinas en ductos de Pemex, que representaron 26 por ciento del total. Le siguieron Veracruz, con 17 por ciento, y Tamaulipas, con 10. Como parte de las acciones que derivan de ese tipo de ilcitos, el rea jurdica de la petrolera present las denuncias correspondientes y puso a disposicin de las autoridades competentes a 79 presuntos delincuentes que fueron encontrados en flagrancia, indica el reporte. De estos detenidos, 75 fueron consignados por el delito de robo de hidrocarburos a travs de tomas clandestinas. Compr Pemex derivados financieros para controlar 4.62 por ciento de Repsol http://www.jornada.unam.mx/2011/09/15/economia/029n1eco Firm una alianza con Sacyr para congregar 29.90% de la petrolera multinacional espaola Madrid, 14 de septiembre. La operacin de compra de 4.62 por ciento de Repsol por Petrleos Mexicanos (Pemex), hecha pblico el pasado 2 de septiembre, se realiz a travs de derivados financieros, como los llamados "contratos de cobertura", que suponen en la prctica que una o varias entidades financieras tomen el control de esas acciones en el mercado, para a su vez prestrselas a la compaa mexicana. Este mtodo, utilizado de forma habitual por inversionistas para especular con sus acciones o para protegerse de las fluctuaciones del mercado, es precisamente una de las presuntas prcticas fraudulentas que denunciaron ante la Comisin Nacional del Mercado de Valores (CNMV) los pequeos y medianos accionistas, y por la que piden una sancin administrativa contra Pemex. En caso de prosperar la demanda, podra suponer un delito penal por un presunto fraude contra la ley. A pesar del oscurantismo con que se ha guiado la operacin orquestada por la direccin de Pemex en coordinacin con el presidente de la constructora espaola Sacyr, Luis del Rivero, la CNMV inform que haba recibido informacin relevante sobre el caso Repsol a travs de una notificacin oficial de Pemex, en la que le comunic que haba obtenido a travs de su filial PMI Holdings con sede en el paraso fiscal de las Antillas holandesas ms de 57 millones de acciones de Repsol, pero no a travs de la compra directa en el mercado y a los accionistas, sino a travs de las suscripcin de un "contrato de cobertura", rubricado en este caso con el banco ingls HSBC y los franceses Natixis y Credit Agricole. La otra entidad financiera involucrada en la operacin, Imbursa, del empresario mexicano Carlos Slim, no figura entre los bancos que habran servido de puente para contratar estos derivados financieros. Segn la versin de los hechos relatada por Pemex y Sacyr, estas dos compaas firmaron una alianza de sindicacin de sus acciones con el objetivo de formar en Repsol un grupo con 29.90 por ciento del total de la compaa, lo que sera equivalente a tener prcticamente el poder ejecutivo y asumir el control de la multinacional espaola, con presencia en ms de 30 pases. En ningn caso el 30% En este acuerdo, divulgado el pasado 29 de agosto, Pemex se comprometi a aumentar su participacin en Repsol hasta alcanzar 9.9 por ciento, con el fin de llegar hasta el citado 29.90 pero en ningn caso alcanzar el 30 por ciento, ya que la legislacin les obligara a presentar una oferta pblica de adquisicin (OPA) y a asumir garantas por 350 mil millones de euros para continuar con la operacin (alrededor de 6 billones de pesos).

21

A pesar de que Pemex tena hasta 30 das para llevar a cabo la compra de 4.9 por ciento que acord con Sacyr para elevar su presencia en Repsol, la direccin de la paraestatal mexicana inform slo cuatro das despus del anuncio del pacto, es decir el 2 de septiembre, que ya se haba llevado a cabo la compra de 4.62 por ciento de las acciones de Repsol. Lo que no aclar el director de Pemex, Juan Jos Surez Coppel, fue el valor pagado por cada accin ni los mecanismos financieros adoptados para asumir una operacin de tal importancia, que supone una inversin de ms de 2 mil millones de euros (34 mil millones de pesos), de los cuales 70 por ciento fueron asumidos a travs de crditos que se suman a la deuda de la paraestatal. Segn la informacin de la CNMV, Pemex compr los derivados de 57 millones de acciones de Repsol, que tienen como fecha de vencimiento septiembre de 2014, con lo que se fija un precio mnimo y mximo para as evitar prdidas en el caso de que las acciones se hundan o, en su caso, especular con el valor de la accin si sta aumenta sensiblemente su precio. Los bancos acreedores tendran la obligacin de respetar el precio pactado con Pemex, incluso si el valor de la accin de Repsol llega a tener un precio de mercado sensiblemente superior al fijado. Es decir que con esta operacin Pemex reduce los riesgos ante las turbulencias financieras, y adems tiene la capacidad de influir en la evolucin burstil de la compaa al poseer, junto con Sacyr, casi 30 por ciento de las acciones. Energas alternativas revelan daos colaterales http://www.eluniversal.com.mx/finanzas/89389.html Expertos destacan que el problema est en las bateras de almacenamiento El incidente ocurrido el pasado lunes en Francia revive las dudas que rodean la energa nuclear. Sin embargo, no slo ella est a debate. Algunas otras fuentes alternativas tambin son cuestionadas por razones de seguridad relacionadas con la disposicin de desechos que generan. Un estudio realizado por investigadores de la Universidad de Tennessee, en Estados Unidos, revela que un incremento en el uso de la energa solar elevara la presencia de plomo en el ambiente a niveles peligrosos, debido a que este metal es muy comn en las bateras que son utilizadas para almacenar la energa que resulta de la conversin fotovoltaica. En lneas generales, el uso de energa solar es uno de los ms seguros, incluso por encima de la energa nuclear, afirma Ral Gonzlez Acua, ingeniero mecnico e investigador del Instituto de Energa de la Universidad Simn Bolvar. El problema al que se refiere la investigacin est directamente relacionado con la disposicin final de las bateras que se utilizan para guardar la energa, acota. De acuerdo con Gonzlez Acua, la energa proveniente de celdas fotovoltaicas tiene una desventaja: Solo puede utilizarse de da. Por eso necesitamos instrumentos que nos ayuden a almacenarla para utilizarla tambin de noche. Las bateras son el mecanismo para ello. Aunque se llevan a cabo investigaciones para desarrollar bateras de gel, las ms empleadas en la actualidad son las de plomo-cido. Si al terminar su vida til son desechadas de manera inadecuada, las sustancias en su interior pueden derramarse y filtrarse a travs del suelo, contaminar las fuentes de aguas subterrneas y afectar la salud de las poblaciones vecinas. A mediano y largo plazos, esa exposicin a los qumicos desencadenara el riesgo de enfermedades genticas en las personas que hayan estado cerca de la fuente. El estudio estadounidense, reseado esta semana en el portal cientfico SciDev.net, expuso que el riesgo de contaminacin es especialmente fuerte en Asia, donde pases como China e India ya presentan filtraciones de 33% y 22% de plomo, respectivamente, provenientes de las bateras utilizadas para acumulacin de energa solar. 22

Al respecto, Subhes Bhattacharyya, experto en sistemas de energas renovables en pases en desarrollo de la Universidad de Dundee, Reino Unido, seal que en Europa, el proveedor de las bateras es responsable tambin de su disposicin final, an cuando han sido utilizadas por otros. No hay mecanismos para implementar regulaciones similares en India y China, y la pena por incumplimiento de reglas asociadas al asunto es muy dbil. El problema reside en las polticas gubernamentales. Los pases que utilizan energa solar, en especial aquellos en los que hay planes de hacer crecer la industria, deben asegurarse de tener el marco legal adecuado en lo que a disposicin de desechos se refiere, dijo Gonzlez Acua. Riesgos nucleares Cinco meses despus del terremoto y tsunami que sacudi a Japn causando grandes daos en la planta nuclear de Fukushima Daiichi, la Organizacin Internacional de Energa Atmica asegur que los reactores estn bsicamente estables para lograr una parada en fro. El debate sobre la seguridad de ese tipo de energa se intensific con este episodio. Alemania decidi cancelar sus programas nucleares. Tambin Francia report una explosin en un horno de tratamiento de desechos nucleares en la ciudad de Marcoule, al sur del pas. El saldo fue de una persona muerta y cuatro heridas. En trminos operativos se considera que la energa nuclear es ms riesgosa que la solar, pero comparten un mismo problema: la ubicacin de los desechos derivados de esa operacin. Aunque un pas se surta en su totalidad de energa solar, si dispone mal de las bateras de almacenamiento es probable que tenga problemas como los que resultaran de un inconveniente nuclear, aadi Gonzlez Acua. An as, el cientfico defiende los beneficios de la energa solar. La fuente, el Sol, es inagotable, no as el uranio que se utiliza para el funcionamiento de plantas y reactores. Es de fcil acceso a todo el mundo. Hoy es sencillo comprar cargadores solares de bateras para el celular e incluso se puede tener en casa una celda que provea parte de la energa que se utiliza a diario. Aunque es ms costosa ahora que otras formas de electricidad, ir ganando terreno, dijo. Paraestatal no ejerci gasto verde en gasolinas http://www.eluniversal.com.mx/finanzas/89400.html Petrleos Mexicanos (Pemex) no slo ha recibido menos presupuesto para la elaboracin de combustibles limpios, segn una norma, sino que incluso el poco dinero que ha recibido no lo gast para cumplir con el objetivo de que millones de automovilistas del pas tengan la posibilidad de utilizar gasolina y diesel menos contaminante. Segn una investigacin de Centro Mexicano de Derecho Ambiental (CEMDA) y consultores de Fundar, los recursos para dar cumplimiento a la distribucin del Diesel limpio en el pas entre 2006 y 2010 no se ejercieron. En lo que va de 2011 tampoco ha sido tocado ese dinero. El anlisis del Presupuesto de Egresos de la Federacin destinado a Pemex demuestra que en ninguno de los aos revisados desde 2006 hasta 2011 la Cmara de Diputados redujo los recursos asignados por Pemex para los distintos programas relacionados con la calidad de los combustibles y que ha sido la paraestatal quien ha sub-ejercido estos recursos y no ha considerado prioritario destinarlos a la produccin y distribucin del diesel Ultra Bajo Azufre (UBA), precisa el informe. Ambas organizaciones demandan que la campaa Respira Mxico! no se postergue ms y que Pemex y el gobierno federal den cumplimiento de la NOM 086 por las graves afectaciones a la salud, a la economa, al ambiente y a la competitividad. De acuerdo con otro estudio, denominado Evaluacin socioeconmica de la reduccin del contenido de azufre en gasolina Magna y Diesel, y elaborado por el Instituto

23

Nacional de Ecologa (INE), de haberse cumplido la norma en tiempo y forma, en el periodo de 2008-2040, en total, se evitaran ms de 46 mil muertes, casi 209 mil casos. El secretario del Medio Ambiente, Juan Rafael Elvira, seal que la norma 086, que obliga a Pemex a contar con combustibles ultrabajos en azufre, es el instrumento ms importante con el que cuenta Mxico para mejorar la calidad del aire. Ecuatoriana, socia de Pemex http://www.eluniversal.com.mx/finanzas/89401.html QUITO, Ecuador. La empresa ecuatoriana Servicios Tcnicos Petroleros (Sertecpet) anunci que participar en el programa de reactivacin de campos maduros de Petrleos Mexicanos (Pemex) en Mxico. El presidente de Sertecpet, Eduardo Lpez, dijo que su empresa suscribi un contrato de prestacin de servicios con Integrated Trade Systems (ITS) , filial de Pemex, para poner sus equipos en aquellas reas donde hay pozos cerrados por su escasa rentabilidad. Sertecpet es una empresa fabricante de bombas, que tiene su planta en la ciudad de Orellana, en la amazonia petrolera ecuatoriana y que ha operado en 14 pases del mundo, entre ellos Angola, Brasil, Yemen, Angola, Siria, Estados Unidos y Argentina. Lpez dijo que el primer sitio donde operarn sus equipos ser en Muspac, en el municipio La Reforma, en el sureo estado de Chiapas. Explic que se examinarn las condiciones en las que se encuentran 10 pozos, a fin de obtener informacin que llevar a Pemex a decidir si emprende en su reactivacin y tambin a resolver si el trabajo se extiende a otras zonas. En principio se prev una inversin de 10 millones de dlares y una duracin inicial de cuatro aos, periodo que podra prolongarse dependiendo de los resultados que se consigan a lo largo del proceso. El embajador de Mxico en Ecuador, Ernesto Campos Tenorio, quien tambin estuvo en la rueda de prensa, se congratul por el ingreso de Sertecpet en su pas, en un momento en que ste se esfuerza por recuperar el nivel de extraccin de crudo. Dijo adems que espera que las operaciones de la empresa ecuatoriana en su pas contribuyan a disminuir el dficit que registra esta nacin sudamericana en su intercambio con Mxico. Recientemente la petrolera mexicana inform la intencin de incrementar sus acciones en la petrolera espaola Repsol, situacin que le dara votos en el Consejo de Administracin, por lo que ha sido cuestionada. (Notimex)

PERU
Construccin de Quellaveco comenzara el 2012 http://gestion.pe/noticia/1302799/construccion-quellaveco-comenzaria-2012 18:41 Anglo American espera que el proyecto produzca unas 220,000 toneladas de cobre desde el 2014. AREQUIPA, Per (Reuters).- Anglo American , la cuarta mayor minera diversificada del mundo, prev iniciar la construccin de su proyecto cuprfero Quellaveco de 3.000 millones de dlares en Per durante el 2012, dijo el jefe de la compaa en el pas, Luis Marchese. Quellaveco producira unas 220,000 toneladas del metal rojo al ao desde el 2014. Yanacocha producira 2.5 millones de onzas de oro al 2017 http://gestion.pe/noticia/1302795/yanacocha-produciria5-millones-onzas-oro-al-2017 18:15 La nueva estimacin de la minera incluye la produccin esperada del proyecto Minas Conga.

24

AREQUIPA, Per (Reuters).- La estadounidense Newmont Mining prev elevar la produccin de su subsidiaria peruana Yanacocha a 2.5 millones de onzas equivalentes de oro para el 2017, estim su vicepresidente regional, Thomas Savage. El yacimiento Yanacocha, una de las mayores minas de oro de Latinoamrica, produjo 1.46 millones de onzas el ao pasado, de acuerdo a un informe remitido por la empresa al regulador local. La nueva estimacin incluye la produccin esperada de su nuevo gran proyecto Minas Conga, un emprendimiento conjunto con la minera peruana Buenaventura. Mineros esperan que nuevo plan tributario disipe dudas http://gestion.pe/noticia/1302806/mineros-esperan-que-nuevo-plan-tributario-disipedudas 19:26 El Gobierno prev hasta tres modalidades en esquema presentado al Congreso. AREQUIPA, Per (Reuters).- Los empresarios mineros de Per esperan que el nuevo esquema tributario para el sector acabe con las dudas de los inversores, aunque afirman que habra que tener cuidado en no afectar la competitividad de esa industria clave en el pas. El Gobierno del presidente Ollanta Humala anunci en la noche del martes hasta tres nuevas formas de contribucin especial y regalas mineras en Per, una gran productor mundial de metales, en busca de mayores recursos para financiar obras de infraestructura. Este tema viene desde la campaa (electoral) y era un factor de incertidumbre para las empresas e inversionistas, dijo el mircoles a Reuters el presidente de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE), Pedro Martnez. El esquema para elevar el aporte minero fue una de las principales promesas de campaa de Humala, que busca mejorar los indicadores sociales en un pas rico en recursos naturales pero donde un tercio de la poblacin vive en la pobreza. Finalmente el hecho de que se haya llegado a la aprobacin en el Consejo de Ministros, tras haber un consenso, debe generar certidumbre nuevamente, afirm Martnez en el marco de una convencin de mineros en la regin surea de Arequipa. La minera es vital en el desarrollo econmico de Per y el sector es responsable del 60% de los ingresos totales del pas por exportaciones. Per es el segundo productor mundial de cobre, zinc y plata y el sexto de oro. El Gobierno present el mircoles al Congreso para su aprobacin tres proyectos de ley sobre un nuevo sistema de pago de regalas y contribuciones de las firmas mineras. El nuevo esquema tributario contempla un pago de regalas de entre 1 y 12% a las utilidades operativas de las mineras que no tienen contratos de estabilidad tributaria. Este difiere del actual sistema en que se aplicaba las regalas entre 1 y 3 por ciento de las ventas. El Gobierno plante adems un impuesto especial de entre 2 y 8.4% de las utilidades operativas que pagaran las mineras sin contratos de estabilidad tributaria. COMPETITIVIDAD EN EL LMITE Para las empresas que gozan de convenios de estabilidad tributaria -en su mayora extranjeras- el Gobierno plante un gravamen especial con una tasa de entre 4 y 13.12% sobre sus utilidades operativas. El nuevo esquema fue negociado entre el Gobierno y las firmas del sector, que registra altas utilidades debido a los buenos precios internacionales de los metales. Los programas que hemos presentado son para mantener la competitividad, pero la competitividad del Per se ha mantenido hasta un lmite muy estrecho porque ya Per vena siendo un pas de imposiciones altas, dijo a Jos Marn, gerente general de Xstrata Copper en Per. Por su parte, Oscar Gonzlez, presidente ejecutivo de Southern Copper -una de las mayores productoras de cobre en el mundo-, afirm que la definicin de un nuevo esquema tributario es vital para que los inversionistas concreten proyectos en el pas andino. 25

Lo que estamos esperando es que todo eso ya quede resuelto, pues eso est deteniendo tambin las inversiones que pudieron estar planeadas para implementarse, que no las quieren iniciar hasta no haya algo definitivo, dijo a Reuters el ejecutivo. Las firmas mineras que operan en Per tienen proyectos que contemplan hasta unos 42,000 millones de dlares de inversiones durante los prximos 10 aos, segn datos privados. Humala, que asumi el poder en julio, busca con el nuevo sistema tributario captar ingresos por 3,000 millones de soles (unos 1,100 millones de dlares) anuales de las arcas de todas las firmas mineras que operan en este pas andino. El Ejecutivo plantea regalas de hasta 12% a utilidades mineras http://gestion.pe/noticia/1302801/ejecutivo-plantea-regalias-hasta-12-utilidadesmineras 18:54 El Gobierno tambin propuso al Congreso un impuesto especial de entre 2 y 8.4% de las utilidades operativas a las mineras que no tienen convenios de estabilidad tributaria con el Estado. LIMA (Reuters).- El Gobierno peruano plante una regala de entre 1 y 12% a las utilidades de las empresas mineras, en un cambio profundo en el rgimen tributario del sector clave para la economa del pas. El esquema para elevar el aporte minero fue una de las principales promesas de campaa de Humala, que busca mejorar los indicadores sociales en un pas rico en recursos naturales pero donde un tercio de la poblacin vive en la pobreza. Las nuevas regalas planteadas difieren del sistema tributario vigente en el sector, que tenan tasas de entre 1 y 3% sobre las ventas de las mineras. En proyectos de leyes enviados al Congreso, el Gobierno tambin plante un impuesto especial de entre 2 y 8.4% de las utilidades operativas a las mineras que no tienen convenios de estabilidad tributaria con el Estado peruano. Respecto a la firmas que tienen convenios de estabilidad tributaria -en su mayora extranjeras-, el Gobierno plante un gravamen especial con un tasa de entre 4 y 13.12% sobre sus utilidades operativas. Los convenios de estabilidad tributaria fueron firmados en su mayora hace dos dcadas con el objetivo de atraer a las empresas mineras de talla mundial hacia nuestro pas. La minera es vital en el desarrollo econmico de Per y el sector es responsable del 60% de los ingresos totales del pas por exportaciones. Per es el segundo productor mundial de cobre, zinc y plata y el sexto de oro. Puno perder cerca de 100 mil turistas por conflictos sociales http://elcomercio.pe/impresa/notas/puno-perdera-cerca-100-mil-turistas-conflictossociales/20110915/1302960 Ocupacin hotelera se encuentra solo al 35% Hoy deberamos estar muy ocupados con los turistas, ya que es temporada alta, pero si te das una vuelta por Puno vers que los negocios tursticos solo trabajan al 50% de su capacidad, comenta a El Comercio el representante en la ciudad altiplnica del Colegio de Licenciados en Turismo del Per (Colitur), Aldo Valero. Valero, quien es gua profesional, indica que ser muy difcil que Puno pueda recibir 250 mil viajeros extranjeros este 2011 (la meta que se haban impuesto al inicio del ao), debido al conflicto social de mayo ltimo y a la crisis internacional que afecta a los europeos y a los estadounidenses, turistas fundamentales a la hora de contar el nmero de visitas al destino que alberga el lago Titicaca. Si la situacin se prolonga hasta finales del 2011, es probable que Puno pierda cerca de 100 mil turistas. De hecho, apunta Aldo Valero, hoy la ciudad ha cedido protagonismo entre los destinos peruanos favoritos del turista extranjero: de disputar el segundo lugar con Arequipa (el primero le corresponde de lejos al Cusco), ha sido

26

superado no solo por la Ciudad Blanca, sino por Nasca. Entonces, hoy Puno se ubica en el cuarto lugar de preferencias del viajero que viene del exterior. Para Lourdes Abarca, directora de Comercio Exterior y Turismo local, (Dircetur Puno), la disminucin de visitas tambin se ha dado en el mercado nacional: El nmero de peruanos que llega a la ciudad se redujo en 10% con respecto al 2010, seala. INVERSIONES? Manuel Quinez, presidente de la Cmara Regional de Turismo de Puno (Caretur Puno), precisa que solo en agosto la urbe altiplnica recibi 35 mil turistas, cuando debieron llegar 70 mil. Lo ms resaltante para Quinez, sin embargo, es que las cadenas hoteleras que tenan planificadas inversiones en la zona an no se deciden a concretarlas, pese a que ya pasaron ms de tres meses desde que la industria de los viajes se paraliz por los conflictos sociales. Las cadenas de hoteles San Agustn y El Pueblo iban a crecer aqu, pero hoy no planean nada, apunta Quinez. Deberamos tener una ocupacin hotelera que roce el 100% a la fecha, pero andamos por el 35%, declara el empresario sureo. Quinez espera que Prom-Per concrete la campaa Puno Pone. Por cierto, la entidad organiz para octubre un viaje de embajadores y cnsules de los pases de Sudamrica a la ciudad. PUNO PONE Sobre la campaa de promocin, Marisol Acosta, subdirectora de Turismo Interno de Prom-Per, aclara que planean lanzarla en octubre. Acabamos de recibir las ofertas de las empresas de transporte areo y terrestre, cuya participacin es muy importante para viabilizar la promocin, seala. ENFOQUE Informacin y oportunidad Por ms alucinante que parezca, buena parte de la gente que paraliz el turismo en Puno entre mayo y junio pasado crea que la cadena de hoteles Casa Andina perteneciente al grupo peruano Interbank era chilena. Con este y otros horrores producto de la desinformacin, durante 45 das y al grito de no a las empresas chupasangre!, los seguidores del dirigente aimara Walter Aduviri hicieron que la industria de los viajes en la ciudad altiplnica perdiera ms de US$100 millones. Hoy, an con los rezagos del conflicto, los empresarios puneos intentan borrar la imagen de un Puno peligroso que se percibe en el extranjero, pero su esfuerzo ser intil si a la par el Per no mitiga la desigualdad social que existe en el Altiplano, porque es esta desigualdad la que luego motiva revueltas y legitima a delincuentes. En paz, la cuna de los exitosos comerciantes de Unicachi puede progresar con su turismo. Carlos Hurtadode Mendoza. Periodista EN PUNTOS Cinco viajes para promocionar Puno realizar Prom-Per con periodistas y operadores tursticos de Argentina, Colombia, Italia, Espaa y Francia. Puno participar en la feria de negocios ABAV de Brasil, una de las ms importantes para el turismo de Sudamrica. A prevenir y mitigar conflictos sociales http://elcomercio.pe/impresa/notas/prevenir-mitigar-conflictossociales/20110915/1302953 Qu estamos haciendo para prevenir y mitigar los conflictos sociales? Tal es la pregunta que suscita el ms reciente informe de la Defensora del Pueblo que consigna la existencia de 214 conflictos, de los cuales el 55,1% concierne a problemas de carcter socioambiental. Y la mayor cantidad de conflictos se dan en Puno (21), ncash (17) y Cajamarca (16), zonas eminentemente mineras. La promulgacin de la ley de consulta previa es un buen paso, pero an debe ser reglamentada, para lo cual debe explicarse a las comunidades que no existe derecho a veto. Tampoco se debe caer en excesos politiqueros ni espantar las inversiones.

27

Son varios factores que tienen que ser evaluados por el Gobierno para garantizar la paz social y el desarrollo econmico que fomente el empleo y respete a las comunidades y el medio ambiente. Con el mismo nfasis y preocupacin debe involucrarse a las autoridades regionales y locales para que asuman su responsabilidad de propiciar el dilogo y el acercamiento entre las partes, para evitar nuevos conflictos y resolver los actuales. Minera ilegal: Qu hacer? http://elcomercio.pe/impresa/notas/mineria-ilegal-que-hacer/20110915/1303028 Por: Ernesto Rez Luna Bilogo UPCH Dos proyectos de ley del congresista Amado Romero y denuncias periodsticas sobre la minera aurfera ilegal han indignado a la ciudadana. El gobierno de Alan Garca trat el problema con operaciones efmeras y comisiones dominadas por los mineros, sin participacin de los afectados. Atizada por el precio del oro, la actividad ilcita se desparram por el pas. Su nefasta influencia es ya comparable con el narcotrfico. Los enclaves de minera ilegal de Piura a Puno son como territorios liberados. Aquiles Velsquez, presidente de la Federacin de Mineros de Madre de Dios y sucesor de Romero, dice subversivamente: Tenemos un enemigo que se llama el Estado. La minera ilegal es, pues, un problema de Estado. Pero el gobierno anterior la pint como ambiental/regional y anunci una formalizacin. Qu hacer? Primero: Enfoque estratgico con acciones inmediatas y a mediano plazo. La clave es el enfoque y reconocer que es un problema de Estado, donde debe liderar el Gobierno Central, y no las regiones. Segundo: Rechazar la falacia de la minera ilegal como amparo de los pobres. La codicia, no la pobreza, impulsa a los peces gordos. Tercero: la urgencia no es ambiental sino humanitaria para salvaguardar la integridad fsica y la dignidad de las personas muchas, menores de edadsometidas a iniquidades. El presidente de la Repblica debe establecer un comando multisectorial con el Minam y el Ministerio del Interior, con capacidad de inteligencia policial y fiscal. Este comando coordinar acciones, con ventaja tctica de la fuerza pblica, para recuperar el imperio de la ley y del Estado en los enclaves principales de minera ilegal (Ananea, Puno; Puno, Camanti, y alrededores de la Reserva Nacional Tambopata, Madre de Dios). Debe destruir las maquinarias ilcitas (las denominadas chupadera y shute-cargador frontal), que exceden la minera pequea o artesanal, daando el ambiente; interceptar insumos, repuestos y el transporte de oro ilegal, e intervenir la compra de oro en Puerto Maldonado y otras zonas; y atrapar a los criminales refugiados en enclaves ilegales, especialmente a los explotadores sexuales de menores. En el mediano plazo, con los gobiernos regionales y la ciudadana hay que identificar y vetar permanentemente a los concesionarios transgresores; reformar las normas, establecer zonas de extraccin y de exclusin; fortalecer el sustento de los Estudios de Impacto Ambiental, recuperar control del beneficio y la venta del oro (con un Banco Minero); promover la asociacin de pequeos productores, el concepto de oro verde y el valor agregado del comercio justo; usar el canon minero para superar la pobreza extrema y la debilidad institucional; evaluar cientficamente el impacto ambiental de la minera ilegal: la destruccin de ecosistemas hdricos de selva y puna, el efecto en los nios del neurotxico metil-mercurio y emprender la remediacin. Cul es el ingrediente imprescindible? Voluntad poltica. No la tuvieron Toledo ni Garca. La tendr Humala? Comisin de Energa y Minas no retira a congresista Romero http://elcomercio.pe/impresa/notas/comision-energia-minas-no-retira-congresistaromero/20110915/1302962 Grupo de trabajo solo consider que parlamentario explique situacin Pese a las acusaciones de conflicto de intereses en contra del congresista Eulogio Amado Romero Rodrguez, por supuestos vnculos con la minera ilegal y concesiones 28

mineras en Madre de Dios, la Comisin de Energa y Minas del Congreso evit ayer discutir si retiraba al parlamentario. Romero, de la bancada nacionalista, es uno de los 19 miembros titulares de la Comisin de Energa y Minas, aunque ayer no acudi. El parlamentario tambin es investigado por la Fiscala Ambiental de su regin por extraccin ilegal de oro. Durante la sesin, Martn Belaunde Moreyra (Solidaridad Nacional) y Jorge Rimarachn (Gana Per) solicitaron que se discutiera si proceda el retiro de Romero, pero el presidente de la comisin, Martn Rivas Teixeira (Gana Per), manifest que ese grupo de trabajo no iba a analizar el caso: El pedido de los congresistas ser tramitado en la lista de solicitudes de esta comisin. Belaunde Moreyra dijo que no haba pedido el retiro de Romero sino que se investigue su situacin y que l informe de qu concesiones es titular, si lo es a ttulo personal o a travs de empresas. Adems, hizo un llamado a Romero para que se presente ante el grupo de trabajo. No cabe la menor duda de que surgi una situacin de conflicto de intereses y l tendra que retirarse de esta comisin si contina ejerciendo la minera, dijo. En la comisin no se ha hablado de retirarlo, solo se ha pedido que venga a explicar sus actividades mineras que, por lo que dice la prensa, seran muy lucrativas. Esta no es una acusacin, solo un pedido de investigacin. Estamos en una comisin ordinaria que eventualmente podra solicitar facultades investigativas para el caso de ese congresista, coment. EL DATO Convocan a ministro Javier Bedoya y Luis Iberico pidieron que el ministro dtro de Energa y Minas Carlos Herrera Descalzi acuda el prximo martes a la comisin. Piden declarar la emergencia ambiental en Madre de Dios http://elcomercio.pe/impresa/notas/piden-declarar-emergencia-ambiental-madredios/20110915/1303054 Congresistas retiran firmas de proyecto que buscaba retorno de las dragas El avance de la minera informal en Madre de Dios no se detiene ni con las ltimas denuncias. Las mquinas y retroexcavadoras continan removiendo todos los das toneladas de tierra en la zona de amortiguamiento de la Reserva Nacional de Tambopata. El ltimo lunes, en un intento por frenar la destruccin, la Comisin Ambiental Regional (CAR) de Madre de Dios (principal instancia de coordinacin) envi un expediente al ministro del Ambiente, Ricardo Giesecke, solicitando declarar de inmediato la emergencia ambiental en la zona de amortiguamiento de la Reserva Nacional de Tambopata (en la zona denominada La Pampa). Desde hace meses, miles de mineros han levantado sus campamentos y devastado cientos de hectreas de bosques amaznicos entre los kilmetros 103 y 117 de la carretera Interocenica, dentro del cinturn que protege una de las reservas ms diversas del pas. Solo el ao pasado se destruyeron 1.000 hectreas en esta zona. El pedido de la CAR se ampara en el primer artculo de la Ley de Emergencia Ambiental 28804, segn la cual se considera emergencia ambiental la situacin, no solo inesperada, sino tambin por la gravedad de sus efectos o impactos en la salud y la vida de las personas o en su entorno ambiental, que requiera la accin inmediata sectorial a nivel local, regional o nacional. La carta que acompaa el expediente enviado al Ministerio del Ambiente est firmada por el presidente del gobierno regional Luis Aguirre, los alcaldes de las municipalidades locales, el jefe de la reserva de Tambopata (Jhon Flores), el equipo tcnico del Ministerio del Ambiente en la regin, Critas, la Autoridad Nacional del Agua, entre otros. La declaratoria de emergencia permitira, segn Csar Ipenza, abogado especialista en derecho ambiental, emprender acciones inmediatas para frenar la devastacin, as como el envo de recursos para remediar el impacto y fortalecer la fiscalizacin. 29

EVALAN ACCIONES Consultados sobre el tema, en el Minam sealaron que no daran ms declaraciones sobre el tema. Sin embargo, el titular del sector, Ricardo Giesecke, declar hace dos das que se pondr freno definitivamente a esta actividad ilegal. La minera ilegal est prohibida en las zonas de amortiguamiento y por sobre todas las cosas dentro de las reas naturales protegidas, como la Reserva Nacional Tambopata, precis. Funcionarios de este sector han sealado que se encuentran desarrollando nuevos planes que permitan enfrentar la minera ilegal desde una perspectiva multisectorial. Se supo que un equipo de este ministerio ha viajado a la zona para recoger informacin que les permita comprender la dimensin del problema. PROPUESTA ARCHIVADA Sobre la propuesta de un grupo de legisladores de Gana Per, encabezados por Amado Romero(de la Comisin de Energa y Minas) para derogar el Decreto de Urgencia 012, que prohbe las dragas en Madre de Dios, Giesecke ha dicho que estara a favor, siempre y cuando, se apruebe una norma mucho ms estricta. Sin embargo, el ltimo martes, cuatro de los seis congresistas (Rubn Coa, Fredy Otrola, Johnny Crdenas y Csar Yruprailla) que respaldaron la iniciativa de Romero retiraron sus firmas del proyecto de ley. Solo Romero, Leonidas Huayama y Manuel Zerillo, no lo hicieron. Con ello, la propuesta queda archivada. SEPA MS Qu busca el decreto El Decreto de Urgencia 012 tiene por finalidad garantizar la salud de la poblacin, la seguridad de las personas, la recaudacin tributaria, la conservacin del patrimonio natural y el desarrollo de actividades econmicas sostenibles. Para ello suspende los petitorios mineros y prohbe el uso de dragas. No respondieron Este Diario intent conocer ms detalles del plan que piensa implementar el Minam para frenar la destruccin de los bosques en Madre de Dios pero no fue posible. Tampoco dijeron si respaldaran la declaratoria de emergencia ambiental. Dirigente se encadena a catedral por cerro Quilish http://elcomercio.pe/impresa/notas/dirigente-se-encadena-catedral-cerroquilish/20110915/1303060 El martes, Roberto Portal Silva (48), dirigente de la Federacin de Pueblos Jvenes de Cajamarca, se encaden a la reja de la catedral de esa ciudad en defensa del cerro Quilish. Este cerro que sirve de reservorio de agua y fue declarado intangible por ordenanza municipal le pertenece a Yanacocha. Sin embargo, la empresa no puede extraer el mineral (cerca de 4 millones de onzas de oro) debido a la masiva oposicin de los pobladores. El acto coincide con el sptimo aniversario de la defensa del Quilish, cuando ms de 15 mil personas salieron a protestar . En aquella ocasin, Yanacocha firm un documento en el que se comprometi a no tocarlo. Sin embargo, declaraciones recientes de sus directivos generan desconfianza. Gravamen minero no permitir atenuar los conflictos sociales http://elcomercio.pe/impresa/notas/gravamen-minero-no-permitira-atenuar-conflictossociales/20110915/1303038 Regiones recibirn menos canon, que ahora lo administrar el Gobierno Central AREQUIPA. Si el Gobierno espera que con el nuevo pago de las regalas y gravamen minero se lograr reducir el nmero de conflictos sociales, est equivocado, afirm Miguel Santillana, investigador principal del Instituto del Per de la Universidad de San Martn de Porres, en la mesa de especialistas que analiz ayer el aspecto social que afecta al sector minero durante el Permin que se desarrolla en Arequipa. El especialista considera que los recientes gravmenes mineros impuestos afectan la utilidad operativa y esto tendr una incidencia directa en la recaudacin del impuesto a la renta (IR) que pagan estas empresas y en el canon minero (que es el 50% del IR). 30

Segn Santillana, las regiones recibirn menos canon minero por este efecto. Adems, explic que se han generado falsas expectativas de ms ingresos en las regiones con la aplicacin de las nuevas regalas y gravamen minero, pero no sern los gobiernos regionales sino el Gobierno Central el que administrar estos fondos estimados en S/. 3.000 millones anuales. Adicionalmente, las mineras suspendern el pago al aporte voluntario minero lo que tambin podra ser otra fuente de conflictos en las regiones. Jos Luis Lpez, coordinador del Grupo de Dilogo Minero de CARE Per, indic que el Gobierno deber hilar fino en la administracin de estos recursos, porque an no queda claro cmo van a ser distribuidos. Los conflictos sociales mineros son muy delicados y se requiere no crear falsas expectativas en la poblacin porque se podran agravar ms la situacin, alert. REGALAS AL CONGRESO Se debe indicar que el Congreso recibi ayer los tres proyectos de ley referidos al pago de nuevas regalas y gravamen minero que sern aplicados a las utilidades operativas de las empresas en forma trimestral. Uno de los proyectos de ley modifica el pago de las regalas mineras actuales (que grava a las empresas con impuestos entre 1% y 3% en funcin a sus ventas) y establece un nuevo rango de entre 1% y 12%, segn el porcentaje de utilidades operativas sobre las ventas que tenga la empresa. As, si una empresa logra el 40% de utilidad operativa pagar una contribucin de 6,25%. Las regalas mineras solo se aplicarn a las empresas que no tienen contratos de estabilidad tributaria. Asimismo, el Poder Ejecutivo tambin plante un impuesto especial de entre 2% y 8,4% de las utilidades operativas a este grupo de mineras que no tienen convenios de estabilidad tributaria con el Estado Peruano. A su vez, las que s cuentan con contratos de estabilidad tributaria con el Estado (cerca de doce empresas) pagaran un gravamen especial en un rango que oscila entre 4% y 13,12%. Estas mineras debern suscribir un convenio con el Ministerio de Energa y Minas comprometindose a pagar dicho gravamen. La ex ministra de Economa Mercedes Aroz se mostr preocupada de que estos proyectos de ley fueran discutidos por el Congreso, pues se corre el riesgo de que se cambie la estructura de la propuesta y que se endurezcan las exigencias al sector minero. Advirti que uno de los sectores que otorga ms rentas al pas pierda competitividad. Por su parte, el vicepresidente para Sudamrica de Newmont Mining, Carlos Santa Cruz, indic que el sector estara llegando a tener una carga tributaria que llegara al 47%. En ese sentido insisti en que es necesario mantener la competitividad. Dijo que el Per debe competir para atraer capitales de todo el mundo con el resto de pases que tambin tienen potencial minero. Para los empresarios mineros que asisten al Permin es necesario revisar bien los proyectos para evaluar cul ser el impacto en sus respectivas empresas. S consideraron positivo es que esta vez los impuestos fueran a la utilidad operativa y no a las ventas. APORTE VOLUNTARIO: S/.2.285 MLLS. En los cinco aos que las empresas mineras han contribuido con el Programa Minero de Solidaridad con el Pueblo o Aporte Voluntario Minero se ha desembolsado S/. 2.285 millones, inform la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE). La presidenta del Comit Minero de la SNMPE, Eva Arias de Sologuren, dijo que de esa cifra se destinaron S/.1.406 millones al fondo local y S/.862 millones al fondo regional para impulsar proyectos de desarrollo social y econmico en 230 distritos de 18 departamentos. En este programa participaron 40 empresas que han contribuido por los ejercicios fiscales del perodo 2006 2010. LAS CIFRAS 60% de las exportaciones peruanas son del sector minero,los mayores ingresos de exportacin son oro y cobre. 31

$50 mil millones es la cartera de proyectos que tiene el sector minero para los prximos diez aos. 50% de las reservas mundiales de cobre las concentrarn Chile y el Per en un futuro cercano. $1.400 millones invertir el sector elctrico este ao, segn la sociedad nacional de Minera, petrleo y energa. Todos los ojos puestos en el proyecto Chucapaca http://elcomercio.pe/impresa/notas/todos-ojos-puestos-proyectochucapaca/20110915/1303041 Sudamrica explica el 17% del resultado Ebitda de la minera sudafricana Arequipa. Chucapaca es el principal proyecto de crecimiento de la compaa en el mundo, dijo Juan Luis Kruger, gerente general de Gold Fields La Cima, cuya matriz, la sudafricana Gold Fields, es la cuarta productora de oro en el mundo. La Cima comparte el desarrollo de este proyecto moqueguano, al cual se le calcula un potencial de 5,6 millones de onzas de oro, con Compaa de Minas Buenaventura (con participaciones de 51% y 49%, respectivamente). Hoy, Chucapaca est en su tercera fase de exploracin y su estudio de factibilidad en marcha. Segn Kruger, el depsito permanece abierto hacia el oeste, lo que significa que se tiene confianza en encontrar ms mineral en las zonas an no exploradas. La particularidad de este proyecto, aparte de su potencial geolgico, es que si La Cima efectivamente logra ponerlo en marcha en el 2015, se habr desarrollado solo 7 aos despus de su descubrimiento, lo cual es bastante rpido para un proyecto de su magnitud y muy conveniente adems para la empresa, dada la actual coyuntura favorable del precio del oro. Por lo pronto, Kruger tiene previsto culminar el estudio de impacto ambiental en la primera mitad del 2012 y el estudio de factibilidad en la segunda mitad de ese ao. Sobre el futuro de la minera en la regin, Kruger dijo que Sudamrica hoy justifica el 17% del Ebitda (utilidad antes de intereses, impuestos, depreciacin y amortizaciones) de la major aurfera, lo cual es alto comparado con su participacin relativa de la regin en su produccin total (alrededor del 10%). Sudamrica es la regin ms rentable para la empresa y, dentro de ella, la mina de oro y cobre Cerro Corona, que Gold Fields La Cima opera en Cajamarca, ocupa un lugar privilegiado. LA FRASE Cerro Corona se ha convertido en nuestra principal mina Juan Luis Kruger. Gte. gral. Gold Fields Hochschild celebra su centenario con ingresos rcords http://elcomercio.pe/impresa/notas/hochschild-celebra-su-centenario-ingresosrecords/20110915/1302957 La minera planea poner en marcha tres nuevos proyectos para el 2013 AREQUIPA. Ernesto Balarezo, vicepresidente de operaciones de Hochschild Mining, destac el incremento rcord de 62% que mostraron los ingresos de la minera en el primer semestre del ao, al exponer en la conferencia Top Mining de Perumin. As, acumul US$497 millones en la primera mitad del 2011 y una utilidad neta de US$146,8 millones, 162% mayor que en el mismo perodo del ao anterior. La empresa listada en la Bolsa de Valores de Londres y que este ao cumple 100 aos tiene como objetivo para el 2011 producir 22,5 millones de onzas de plata, y para eso ha optimizado en los ltimos aos sus principales operaciones: Arcata y Pallancata en el Per, y San Jos en la Patagonia argentina. En Arcata se ha logrado alargar la vida til de la mina hasta unos 10 aos. Sin embargo, dado que algunas de sus operaciones estn prximas a agotarse (Ares en Arequipa y Moris en Mxico), su estrategia inmediata pasa por poner en operacin en el cuarto trimestre del 2013 sus proyectos Inmaculada, Crespo y Azuca, todos ellos ubicados en el sur del Per, sin dejar de lado la estrategia de adquisiciones que la ha 32

caracterizado. Necesitamos proyectos en etapa temprana, con gran potencial geolgico, buen precio y que nos aseguren control, explic. Crespo ser una mina a tajo abierto. Su estudio de factibilidad, al igual que el de Inmaculada, estar listo este ao. Azuca, que fue objeto de una invasin hace algunos aos, nos est sorprendiendo gratamente, afirm. CLAVE Milpo anunci que la mina Chapi (Arequipa) se convertir en una operacin de sulfuros; que est por culminar el estudio de factibilidad de su proyecto Pukaqaqa, y que Hilarin y Magistral estn en etapa de prefactibilidad. Inversin total: US$1.700 millones. Antapaccay empezar a producir hacia finales de ao http://elcomercio.pe/impresa/notas/antapaccay-empezara-producir-hacia-finalesano/20110915/1302980 En la siguiente apuesta de Xstrata se proyecta invertir US$4.230 millones AREQUIPA. El vicepresidente ejecutivo de Xstrata, Jos Marn, revel ayer en la conferencia Top Mining de Perumin que la construccin de su mina Antapaccay en Cusco tiene un avance del 32%. Dijo que en el proyecto Las Bambas se ha empezado a construir un barrio en el que se reubicar a unas 450 familias que moran en las inmediaciones del yacimiento apurimeo. Antapaccay y Las Bambas son dos proyectos cuprferos que permitirn a la suiza Xstrata expandir significativamente su produccin en el Per (tambin posee la mina Tintaya en Cusco y es accionista de Compaa Minera Antamina). En Antapaccay invertir US$1.473 millones con el fin de poner la mina en marcha en el tercer trimestre del 2011, con una produccin de 160 mil toneladas anuales de concentrados de cobre. Las Bambas recin entrar en operacin en el segundo semestre del 2014, pero requerir de una inversin bastante mayor: US$4.230 millones. La ingeniera de detalle de este proyecto est a un 40%, explic Marn. Sobre Antamina, el ejecutivo dijo estar conforme con el avance de la expansin de la capacidad de molienda de la mina ancashina, la cual se culminar hacia finales de ao y ampliar su produccin en 38%. LA CIFRA 0,51% es la ley de cobre del proyecto de Antapaccay, de acuerdo con lo anunciado por Xstrata en el 2010. Minas pagarn entre 2 y 13,12% http://www.larepublica.pe/impresa/minas-pagaran-entre-2-y-1312-2011-09-15 poca de cambio. mientras el nivel de regalas oscilar entre 1% y 12%. Ayer el Ejecutivo envi al Congreso los tres proyectos de ley para que se debata con carcter de urgencia. Hay cambios tambin en las regalas mineras. Una frase recurrente se escucha repetir a los mineros en los pasillos de las instalaciones de Tecsup, en Arequipa, donde se realiza la 30 Convencin Minera: Hay que despejar la incertidumbre. Y ayer, sta qued zanjada tras conocerse la escala de tasas a aplicarse al gravamen minero y el nuevo sistema de regalas. Ayer el Ejecutivo envi al Congreso los tres proyectos de ley. El ministro Luis Miguel Castilla los entreg personalmente al presidente del Congreso, Daniel Abugatts. Los proyectos tienen el carcter de urgente. Dos de los proyectos crean el nuevo gravamen tanto para las empresas con convenios de estabilidad como para las que no lo tienen; y el restante modifica la Ley de Regala Minera, como lo haba adelantado La Repblica (http://www.larepublica.pe/impresa2011-09-02-pag14). Pero el secreto guardado bajo siete llaves era el nivel de las tasas. Finalmente, el Ejecutivo establece que en el caso de las mineras con contratos de estabilidad jurdica como Antamina, Cerro Verde, Barrick, la escala de tasas oscilar entre 4% y 13,12%, 33

dependiendo del nivel del margen operativo. Es decir, a mayor margen operativo mayor ser la tasa. (Ver infografa). En el caso de las mineras sin contratos como Southern Per, La Poderosa, Buenaventura, la tasa fijada va desde 2% hasta 8,40%. La explicacin del porqu el Ejecutivo estableci una tasa mayor para las mineras con convenios de estabilidad es porque stas, en la actualidad, no pagan regalas; y la intencin del gobierno es que ambos grupos de mineras paguen un monto semejante. Una vez que los convenios de estabilidad de estas compaas venzan, el pago de regalas podr deducirse del nuevo gravamen. Con las empresas estabilizadas no ser propiamente un impuesto pues es un aporte voluntario a travs de la suscripcin de convenios con el Estado. El gravamen ser de periodicidad trimestral. Regir el primer da del siguiente mes de su aprobacin. Se sube la nevada en Perumn El presidente de Southern Per y presidente de la 30 Convencin Minera que se desarrolla esta semana en Arequipa, scar Gonzlez Rocha, confirm que el nivel de tasas es el que conversaron con el gobierno desde hace ms de un mes. Son las mismas tasas que las empresas discutieron a travs de la Sociedad Nacional de Minera y estamos de acuerdo. Ahora el Congreso tendr que aprobarlas, afirm. Pero con mayor reticencia reaccion el gerente general de Yanacocha, Carlos Santa Cruz, quien manifest que el nuevo gravamen le resta competitividad al sector y que obligar a reevaluar la viabilidad de los proyectos marginales (proyectos mineros pequeos). Adems anot que con la modificacin la carga tributaria ser en promedio 48%, pero que en algunos casos superar el 50%. El ex viceministro de Minas Fernando Gala retruc lo sealado por Carlos Santa Cruz, al afirmar que el gobierno se ha cuidado de no afectar la competitividad de las compaas mineras. El ex presidente de la Confiep Ricardo Briceo sostuvo que la competitividad no solo depende de la carga tributaria, sino de otros aspectos como la falta de infraestructura o los conflictos sociales, elementos que se deben mejorar en el pas, indic. La ex ministra Mercedes Araz consider importante que este tema eminentemente tcnico no se politice en el Congreso. Segn el Ejecutivo, con los cambios tributarios se mantiene la competitividad en el sector minero. La carga tributaria ascendera solo a 43%. Cambio en la Ley de Regalas 1] El tercer proyecto del Ejecutivo busca modificar el sistema de regalas. En la actualidad, las regalas se cobran sobre la base de las ventas con una escala de tasas de entre 1% y 3%. 2] El cambio establece que se paguen sobre la base de la utilidad operativa, pero con tasas que oscilan entre 1% y 12%. Como las regalas son recursos que se destinan a las regiones, se ha cuidado de que las nuevas tasas procuren un nivel de ingresos similares al sistema anterior. 3] En este punto ha habido amplio consenso entre el Estado, los empresarios y los especialistas, pues se corrige la distorsin del sistema anterior, en el cual una empresa con escasa rentabilidad poda pagar ms que las empresas con amplia rentabilidad. Claves Reunin conjunta. El presidente de la Comisin de Energa y Minas del Congreso, Martn Rivas Texeira, inform que el lunes a las 3.00 pm. se reunir junto con la Comisin de Economa para debatir los tres proyectos del Ejecutivo. 3 mil millones. El gobierno espera recaudar, si se mantienen los precios actuales de los metales, unos S/. 3 mil millones anuales, es decir, S/. 15 mil millones en el actual quinquenio.

34

Compaas mineras solo han pagado el 30% de sus multas http://www.larepublica.pe/impresa/companias-mineras-solo-han-pagado-el-30-de-susmultas-2011-09-15 Perumn. Deudas suman S/. 98 millones en solo cuatro aos. El Consejo de Ministros definir la prxima semana si retorna a Osinergmin la facultad de supervisin laboral. Enrique Larrea, desde Arequipa. Con el sable desenvainado, el presidente del Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y Minera (Osinergmin), Alfredo Dammert, revel que las empresas mineras solo han pagado el 30% de los S/. 98 millones en multas que aplic su institucin en los ltimos cuatro aos. Las empresas multadas suman alrededor de 40, es decir, el 30% del universo de mineras que operan en el pas. Las faltas son bsicamente por infracciones en la seguridad de sus trabajadores (como la cada de rocas en sus operaciones o la ventilacin de las minas). Detall que alrededor de la mitad de los S/. 98 millones de las multas estn en litigio en el Poder Judicial, esperando sentencia y entre el 10% y el 15% de las multas estn en distintas instancias del Osinergmin. Asimismo, manifest que la prxima semana el Consejo de Ministros debera decidir si la facultad de fiscalizar la seguridad de los trabajadores regresa a Osinergmin. En agosto pasado, se decidi que esta obligacin se trasladar al Ministerio de Trabajo, sin embargo, como toda la capacidad logstica se encuentra en Osinergmin, Dammert dijo que existe consenso tanto en el ministerio como en la Presidencia del Consejo de Ministros para que esta labor regrese a su institucin. Breves de Perumin http://www.larepublica.pe/impresa/breves-de-perumin-2011-09-15 Concentran altas reservas de cobre Per y Chile concentrarn el 50% de las reservas mundiales de cobre para el 2020 si se concreta la cartera de proyectos cuprferos de ambos pases, afirm el subsecretario de Minera de Chile, Pablo Wagner. Hoy tenemos cerca del 40% de las reservas y si los 35

proyectos se ejecutan, el 50% del cobre del mundo estar en ambos pases hacia 2020, dijo. Las Bambas comienza en el 2014 La produccin de cobre del proyecto Las Bambas, que demandar una inversin de US$4.230 millones y se ubica en Apurmac, empezara en el segundo semestre del 2014, inform Jos Marn, vicepresidente de Xstrata Copper. Hemos avanzado en todos los permisos crticos y gestionamos los ltimos para iniciar la construccin de la obra, dijo. Mineros exigen formalizacin http://www.larepublica.pe/impresa/mineros-exigen-formalizacion-2011-09-15 A travs de sus dirigentes, unos 15 mil mineros artesanales de Apurmac solicitaron el apoyo del Ejecutivo para lograr su formalizacin. Segn argumentaron, esta actividad es la nica que les resulta rentable, considerando la agreste geografa de la mayor parte del territorio apurimeo, donde la agricultura y la ganadera son de subsistencia, y que la ayuda que reciben del Estado es escasa. La mayora somos comuneros. No queremos seguir siendo informales, por eso pedimos la intervencin del gobierno, pero al parecer no se nos quiere escuchar, se quej el dirigente Hernn de la Cruz, quien advirti que si no son atendidos en sus demandas realizarn un paro regional indefinido a partir de maana. Piden informes de minera artesanal http://www.larepublica.pe/impresa/piden-informes-de-mineria-artesanal-2011-09-15 El Ministro de Energa y Minas Carlos Herrera se presentar el prximo martes 20 en sesin extraordinaria de la Comisin de Energa y Minas del Congreso para informar sobre la poltica de su sector y de la situacin de la minera artesanal. Segn explic Martn Rivas, presidente de la comisin, se pidi a Herrera un informe de la situacin de los pasivos mineros y de la poltica aplicada a la minera informal, que existe en Madre de Dios, Puno, Cajamarca y Amazonas. Niega intencin de invadir minera http://www.larepublica.pe/impresa/niega-intencion-de-invadir-minera-2011-09-15 Walter Aduviri, dirigente del Frente de Defensa de los Recursos Naturales de la regin Sur de Puno, neg que su organizacin pretenda tomar los terrenos concesionados a la minera Bear Creeck Minig Company, actualmente abandonados. Rufino Machaca, otro dirigente del Frente, revel en la vspera que Aduviri intent que este punto forme parte de la agenda de la organizacin, pero desisti de su propsito cuando recibi el rechazo de los dems dirigentes. Gravamen minero no ser exonerado http://peru21.pe/impresa/noticia/gravamen-minero-no-exonerado/2011-09-15/313569 Los proyectos de ley para crear el nuevo gravamen a la minera sern debatidos este lunes en una sesin conjunta de las comisiones de Economa y de Energa y Minas, anunci el legislador Luis Galarreta. Aunque haya acuerdo entre el Gobierno y los empresarios, no hay motivo para que sean exonerados y vayan directamente al Pleno. Escucharemos la sustentacin del Ejecutivo, y cada congresista decidir, anot. El ministro de Economa, Luis Castilla, insisti en que el gravamen no afecta la competitividad del sector minero porque la carga tributaria no superar el 50% de la renta total. El proyecto enviado al Parlamento que crea el impuesto especial a la minera establece tasas con un rango de entre 2% y 8.40%, que se calcularn trimestralmente de acuerdo con la utilidad operativa de las mineras. El gravamen empezara a cobrarse en octubre. El Estado deber firmar convenios con las compaas que tienen estabilidad tributaria para cobrar una contraprestacin.

36

Xstrata anuncia inversin por US$1,470 mllns. http://peru21.pe/impresa/noticia/xstrata-anuncia-inversion-us1470-mllns/2011-0915/313570 La minera de capitales suizos Xstrata anunci ayer que invertir US$1,470 millones en los yacimientos de cobre Tintaya y Antapaccay, ambos ubicados en el Cusco. Con esta fuerte inyeccin de capital, la firma busca aumentar su produccin anual en un 60% a partir de 2012. Para lograrlo, prolongar la vida til de su proyecto Tintaya con el desarrollo del yacimiento Antapaccay, ambos separados por tan solo nueve kilmetros. La operacin elevar su produccin de concentrados a 160 mil toneladas al ao. El ao pasado produjo 93 mil toneladas. La empresa detall que la ejecucin de este plan se iniciar hacia fines de 2011 y concluir en el tercer trimestre de 2012. Para fines del presente ao, Xstrata tambin tiene agendado el inicio de la construccin de su proyecto Las Bambas, por el cual desembolsara US$4,200 millones.

VENEZUELA
Chvez pronostica para 2019 produccin de 6 millones de b/d http://www.eluniversal.com/2011/09/15/chavez-pronostica-para-2019-produccion-de-6millones-de-bd.shtml La Nacin suscribe convenio a largo plazo con Banco de Desarrollo de China La produccin de la Faja del Orinoco deber triplicarse ARCHIVO El presidente de la Repblica, Hugo Chvez, afirm ayer que Venezuela duplicar su produccin de crudo dentro de 8 aos. Durante un contacto telefnico transmitido por Venezolana de Televisin, mientras se realizaba en la sede de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV) un taller con docentes universitarios sobre el modelo universitario socioproductivo, el presidente indic que Venezuela "ya ha certificado 300 mil millones de barriles de petrleo en reservas". Y sobre la produccin, el Jefe de Estado dijo que "para el 2014 debemos estar llegando a cerca de 4 millones de barriles diarios. Estamos en 3 millones y un poquito ms. Para el 2019 debemos estar en 6 millones de barriles diarios de crudo, somos uno de los pocos pases del mundo con esa gran capacidad de crecimiento de la produccin", resalt. Las proyecciones anunciadas por el presidente Chvez superan lo previsto en el Plan Siembra Petrolera de Pdvsa, que proponen un volumen de produccin de 4,15 millones de barriles diarios de crudo para 2015; 5,52 millones de barriles para 2019 y 6 millones de barriles para el ao 2021. El crecimiento de la produccin hasta las metas fijadas depende de prcticamente poder triplicar los volmenes de crudo extrados de la Faja del Orinoco, hasta 4 millones de barriles en 2021. Ms negocio con Asia El primer mandatario recibi en el Palacio de Miraflores durante la tarde de ayer al presidente del Banco de Desarrollo de China, Chen Yuan, y al embajador de la Repblica Popular China en Caracas, Zhoa Rongxian, con quienes analiz los distintos convenios suscritos con esta entidad. Al finalizar el encuentro, Chvez inform que se firm un convenio de largo plazo (2013-2030) con el Banco de Desarrollo de China, que incluye proyectos en las reas de construccin, telecomunicaciones, salud, tecnologa y agricultura, entre otros mbitos de desarrollo del pas. Para sellar el encuentro, el jefe de Estado firm el libro que contiene los 137 acuerdos de cooperacin que impulsa el pas en conjunto con la nacin asitica.

37

El presidente expres que China est demostrando que "no hace falta ser un imperio para ser una gran potencia, abierta al mundo, respetando la soberana de los pueblos". Hasta ahora la inversin con el Banco de Desarrollo de China, a travs del Fondo Chino, supera los 30 mil millones de dlares. Actualmente, Venezuela enva a China enva 400 mil barriles de crudo al da, cuando en 2005 se enviaban 50 mil barriles diarios, destac Chvez. El consumo alcanza casi los 10 millones de barriles por da. Petropar pagar $5 millones al mes a Pdvsa por deuda http://www.eluniversal.com/2011/09/15/petropar-pagara-$5-millones-al-mes-a-pdvsapor-deuda.shtml El presidente de la petrolera estatal paraguaya, Petropar, Sergio Escobar, inform el pasado martes que antes de que finalice octubre estarn haciendo la primera remesa para la amortizacin de la millonaria deuda que mantiene Petropar con Petrleos de Venezuela. Escobar indic al diario ABC Color guaran que el monto del pago con el que se comprometer Petropar responder "a su disponibilidad y capacidad de pago", sustentado en un plan acorde con un flujo de caja. En ese sentido, Petropar cancelar alrededor de 5 millones de dlares mensuales, aunque todava debe aprobarse el plan de pago dentro del Ejecutivo paraguayo. La empresa petrolera prev honrar la deuda de 286 millones de dlares en el plazo de tres aos, dijo Escobar. Hace tres semanas el propio Escobar manifest que "el vicepresidente de Pdvsa nos dijo Petropar puede establecer la forma en que puede pagar y cundo, que no hay ningn problema con eso". En ese entonces, se anunci que Petropar pagara entre 35 y 40 millones de dlares antes de finalizar el ao 2011, y el total de la deuda antes de dos aos, con un inters de 2%. Ahora el plazo ser de tres aos. La operacin se har sin intermediarios o bancos europeos resalt el presidente de Petropar.

TRINIDAD Y TOBAGO
Oil drops on decline in retail spending http://www.guardian.co.tt/business/2011/09/15/oil-drops-decline-retail-spending NEW YORKOil prices dropped below US$89 per barrel again yesterday as the latest government data showed Americans holding tighter to their wallets. Americans spent less on autos, clothing and furniture last month, according to a report from the Commerce Department. Consumer spending is a huge driver for the US economy, and while more is being spent on gas because of higher prices, demand is actually falling. Commerce reported that retail sales were flat in August. That was a surprise, given a slew of private market reports from auto dealers and retailers that sales rose last month. Benchmark West Texas Intermediate crude gave up $1.30 to finish the day at US$88.91 per barrel in New York while Brent crude lost 12 cents to end at US$109.65 in London. Tom Kloza, publisher and chief oil analyst at Oil Price Information Service, said consumer spending probably will erode further this year. Gasoline prices, which hit US$3.634 per gallon overnight, are 91.7 cents higher than a year ago. So far, motorists have spent about US$491 billion on gasoline in 2011, Kloza said. Thats a bunch, he said. Consumers are still in a very conservative, fragile mood. Yet the Energy Information Administration said Wednesday that wholesale gasoline demand in the US dropped 2.7 per cent last week. That mirrors private surveys that show a sustained drop in how much retail gasoline is being bought.

38

Petroleum demand isnt just falling in the US. Other industrialised parts of the world, especially Europe, are pulling back on fuel consumption amid a stagnant global economy. Independent oil analyst Jim Ritterbusch said that Europes debt problems arent going away. Oil consumption will be falling short of most expectations during the coming months, Ritterbusch said. Yesterday, as expected, government data showed that Tropical Storm Lee took a considerable bite out of US oil supplies. The storm temporarily shut down oil production in the Gulf of Mexico. Gasoline supplies, however, rose more than analysts had expected and prices dipped. In other commodities trading, heating oil fell added less than a penny to end at US$2.945 per gallon and gasoline futures dropped 1.66 cents to finish at US$2.7258 per gallon. Natural gas added 5.9 cents to end at US$4.039 per 1,000 cubic feet. (AP) Report: BP ultimately responsible in Gulf spill http://www.guardian.co.tt/business/2011/09/15/report-bp-ultimately-responsible-gulfspill Faulty decisions blamed for Deepwater Horizon spill A key federal report goes further than other investigations and puts ultimate responsibility on BP for the worst offshore oil spill in US history and the deaths of 11 rig workers, especially regarding the cement seal that was put in place the day before the explosion that triggered the spill. The report, released yesterday, said in the days leading up to the disaster, BP made a series of decisions that complicated cementing operations, added risk, and may have contributed to the ultimate failure of the cement job. Other companies also shared some of the blame, according to the report, which noted that Transocean, as owner of the Deepwater Horizon, was responsible for conducting safe operations and for protecting personnel onboard. The report said BP, and in some cases its contractors, violated seven federal regulations at the time of the incident. They include the failure to take necessary precautions to keep the well under control at all times, to perform a cement job that kept the oil and gas down hole, and to maintain the blowout preventerwhich is supposed to lock in place to prevent a spill in case of an explosionin accordance with industry-accepted practice. The details were contained in the final report from an investigation team of the US Coast Guard and the agency that regulates offshore drilling. The panel held hearings in the year following the April 20, 2010, Deepwater Horizon catastrophe. The Coast Guard-Bureau of Ocean Energy Management Regulation and Enforcement investigation was among the most exhaustive. The panels report will be used to shape reforms to offshore drilling safety and regulation. It also will be used by lawyers for victims involved in the multibillion dollar court battle over the oil spill, and by government agencies that are considering civil and criminal charges against BP and other companies. Other investigations spread around the blame more evenly, faulting misreadings of key data, the failure of the blowout preventer to stop the flow of oil to the sea and other shortcomings by executives, engineers and rig crew members. The report said the decisions included using only one cement barrier and BPs choice to set the production casing in a location in the Macondo well that created additional risk of influx of oil or gas. The casing is a steel pipe placed in a well to maintain its integrity. The panel said BP failed to communicate these decisions and the increasing risks to Transocean. While the report recognises that other companies had roles in the disaster, the panel said that BP was the final decision maker. BP, as the designated operator under BOEMRE regulations, was ultimately responsible for conducting operations at Macondo in a way that ensured the safety and protection of personnel, equipment, natural resources, and the environment, the panel concluded. The report pins the causes for the disaster on many of the same faulty decisions found by previous probes, including those by the presidents independent oil spill commission, Congressional committees and the companies themselves. But it is 39

likely to carry more weight in Congress, where Republican lawmakers in particular have said they are unwilling to adopt reforms until the federal investigation was complete. Since the disaster, the Obama administration has reorganised the offshore drilling agency and boosted safety regulations. But Congress has yet to pass a single piece of legislation to address safety gaps highlighted by the disaster. In the reports 57 findings about the disaster, only one personBP engineer Mark Hafleis mentioned by name. It said Hafles failure to investigate or resolve anomalies detected during a critical test possibly contributed to the crews failure to detect the initial influx of gas and oil. Hafle also chose not to run a cement log, a test that evaluates the quality of the cement job, in violation of BP procedures, the report found. Haflea key decision maker on the doomed rigrefused to testify before the federal panel in August 2010, citing his constitutional right against self-incrimination. The panel recommended further changes to offshore drilling practices, including requiring at least two barriers to be placed in a well, one mechanical, and one cement. BP said in a statement that the British company accepts the reports conclusion that the accident was the result of multiple causes involving multiple parties. BP did not address the reports specific conclusions about the cement.

40

You might also like