INTRODUCTION

Lasbl PENTRU ROMANIA organise depuis 1999 des stages dans des hpitaux belges pour des rsidents roumains. Cette initiative a fait lobjet en mars 2006 dune convention de collaboration triennale signe entre lUMF Gr. T. POPA de Iasi et lUCL (Universit Catholique de Louvain). Elle est ouverte aux rsidents de toutes les universits roumaines. A ce jour plus de 260 rsidents roumains ont sjourn en Belgique grce ce programme. Ils totalisent plus de 450 annes de formation reues dans les hpitaux belges. Les stages se droulent dans les hpitaux qui forment les candidats spcialistes belges, dans le Rseau Sant Louvain. Les mdecins roumains retenus jouissent des Dr.oits et sont astreints aux devoirs de leurs collgues en formation de spcialisation dans les masters complmentaires belges, et d'un support financier par un forfait de bourse mensuel. Un stage stend sur une priode indivisible de une anne acadmique, du 1er octobre au 30 septembre. Moyennant une valuation positive au terme de l'anne de stage, et laccord du matre de stage de la premire anne, du prsident du master complmentaire concern (chirurgie, mdecine interne, ), le stage peut tre prolong dun an. Au terme du stage le rsident reoit une attestation universitaire de formation complmentaire dans le spcialit, qui est valide dans le cursus de formation universitaire en Roumanie.

LA BOURSE DTUDE
Les candidats slectionns par lUMF Iasi et lUCL bnficient d'un forfait de bourse mensuel pay terme chu. Pour lanne acadmique 2007-2008 le montant du forfait se monte 1717,11 si des gardes sont prvue dans la formation, 1527,- si aucune garde n'est prvue. Ce montant est rvalu chaque anne en fonction de l'index officiel du cot de la vie en Belgique. Le forfait de bourse permet dassumer les frais inhrents au stage (constitution du dossier, voyage) et de sjour "normal" en Belgique (logement, nourriture, dplacements, ). Certains hpitaux de stage proposent une aide pratique sous la forme d'extras (logement dans des btiments de lhpital, repas). Ces supplments varient dun centre lautre ou peuvent tre absents. Ils ne constituent pas un d. Les stages en Belgique impliquent une activit temps plein. Toute autre activit lucrative est exclue. Le matre de stage avance 1 le montant du minerval (inscription l'universit : 1003,- en 2007-2008). Cette inscription lUCL est indispensable : elle seule permet le statut de boursier pendant la dure du stage. En cas de rupture du contrat par le mdecin roumain le montant du minerval sera retenu sur sa bourse au prorata de la dure restant effectuer. La bourse comprend 100,- (25,- par trimestre) pour la cotisation une mutuelle belge pour bnficier de lassurance des soins de sant : cette inscription est strictement obligatoire.

Ceminervaltaitinclusloriginedanslaboursealloueetpayparlemdecinroumain

PROCDURE
Dbut fvrier lUCL indique lUMF de Iasi le nombre et le type des postes disponibles dans les diffrentes disciplines. LUMF publie cette liste et ouvre une slection parmi les candidats qui se feront connatre, issus de toutes les universits de mdecine roumaines. L'UMF de Iasi centralise la gestion des candidatures et participe aux rencontres de slection. En mars un dlgu de lUCL rencontre Iasi les candidats retenus et valide le cas chant ces candidatures. Les mdecins accepts doivent envoyer 3 dossiers (voir : documents fournir) 1 lOrdre National des Mdecins de Belgique 1 lUCL 1 Pentru Romania. 2 Aprs vrification du dossier lOrdre National des Mdecins transmet celui-ci au Service Public Fdral (SPF) Sant (ministre de la Sant), qui dispose de 3 mois pour donner son avis. En cas daccord le SPF adresse au candidat, en Roumanie, un visa et un arrt ministriel autorisant le mdecin roumain exercer la mdecine en Belgique. En cas dacceptation du dossier par le SPF le candidat roumain reoit une invitation officielle de lUCL. A son arrive en Belgique le mdecin roumain doit sinscrire 3 lUCL au Conseil Provincial de lOrdre des Mdecins de la province o il sera en stage la commune de sa rsidence 4

3 4

VoirCoordonnespourlesadresses VoirAdministrationCommunale

CONDITIONS REMPLIR
CONVENTION INTER - UNIVERSITAIRE UNIVERSITEA DE MEDICINA SI FARMACIE Gr. T. POPA & UNIVERSITE CATHOLIQUE DE LOUVAIN

CRITERES DE SELECTION DES CANDIDATS BOURSIERS Le candidat

est mdecin diplm est attach une facult de mdecine de Roumanie est en cours de formation pour une spcialit mdicale, dont l'encadrement est assur par un matre de stage coordinateur d'une universit de mdecine roumaine est au minimum en 3ime anne de formation pour cette spcialit est recommand par un matre de stage agr en cette spcialit fait la preuve d'une bonne connaissance - crite et parle - de la langue franaise (une attestation de type DALF est recommande)

Coordonnes
Professeur Meert Ph. Service des Urgences & SMUR Cliniques Universitaires Saint Luc Avenue Hippocrate 10 B 1200 Bruxelles tlphone 00.32.2.764.16.11 tlcopie 00.32.2.764.16.35 courriel Philippe.Meert@uclouvain.be Ordre National des Mdecins de Belgique Place de Jamblinne de Meux 34-35 B 1040 Bruxelles tlphone 00.32.2.743.04.00 tlcopie 00.32.2.735.35.63 courriel ordomedic@skynet.be site http://www.ordomedic.be Pentru Romania Professeur Van Gestel R. Avenue Armand Huysmans 134 B 1050 Bruxelles. tlphone 00.32.2.647.30.53 mobile 0477.52.54.59 tlcopie 00.32.2.646.48.17 courriel robert.vangestel@belgacom.net UCL : secrtariat des tudiants Madame Sepulchre J. 32 Promenade de lAlma B 1200 Bruxelles tlphone 00.32.2.764.45.24 courriel Julie.sepulchre@uclouvain.be 4

Service Public Fdral Sant Eurostation Place Victor Horta 10 / 40 B 1060 Bruxelles

CONSEILS PRATIQUES
Pour les dossiers Nenvoyez que des dossiers complets un dossier incomplet ne sera pas pris en considration. Tachez d'envoyer les dossiers de faon groupe aux 3 destinataires. Cela cotera moins cher. Confiez les une poste prive (DHL, UPS etc). Pour le voyage Si vous venez en voiture venez la sance daccueil dont la date et le lieu seront communiqus. Ne laissez rien traner dans la voiture. Si vous ne venez pas en voiture nous vous conseillons de venir par Blue Air le jour que nous indiquerons ds que les horaires dt seront connus. Une arrive groupe nous permettra votre accueil dans les meilleures conditions. Vous pourrez en quelques heures : vous inscrire lUCL, vous inscrire une mutuelle, ouvrir un compte bancaire, arriver le soir votre lieu de stage. Pourquoi un stage en Belgique ? La mdecine belge diffre de la mdecine roumaine. Votre stage vous permettra donc de voir une autre conception de la mdecine, un autre abord du malade, de vous initier dautres techniques, dassumer personnellement des responsabilits et de faire preuve dinitiatives. Ne venez pas si Si vous ntes pas disposs travailler de 8h du matin , parfois, tard le soir. Si vous pensez traiter dossiers rares et oprer des cas exceptionnels uniquement. Si vous ne supportez pas une sparation prolonge de votre pouse, poux, compagnon, compagne fianc(e), enfant : la solitude ltranger nest pas sous estimer. Si vous tes terroris lide de prenDr.e une initiative. Si vous ne supportez pas de jouer le rle dun rsident. Si votre principal intrt est de gagner plus dargent que chez vous. Si vous avez postul 36 enDr.oits et dcid de prenDr.e la dernire seconde ce qui vous semblera le plus intressant, le plus rentable ou le moins fatiguant 5 . Soyez le bienvenu si vous esprez vous insrer dans une quipe, vous apprciez de pouvoir discuter avec votre matre de stage, vous navez pas peur de vous fatiguer, vous souhaitez vous panouir en assumant crnement vos responsabilits. Venez en Belgique, vous vous y sentirez bien, vous ne serez pas dus.

Comment se renseigner sur le stage

5

Desmesuresfinanciresdecoercitionsontltudepourprvenirceci.Ellesserontannoncesdsquellesseront fixes.

Votre affectation dans lun ou lautre hpital est du ressort du prsident du master de la discipline. Dans la mesure du possible il tient compte des prfrences exprimes et a le souci de ne pas sparer des conjoints ou des fiancs qui sont tous les deux en stage en Belgique. La rpartition dans les diffrents dpartements dpend aussi des souhaits et des plans de formation des autres assistants. Elle est souvent fixe au dbut du stage. La plupart des services de chirurgie associent en des proportions variables diffrents dpartements (digestive, vasculaire, osseuse, cardiaque) Dans les services de mdecine interne, il existe habituellement une rotation entre les dpartements de mdecine interne gnrale, cardiologie, pneumologie, gastroentrologie, nphrologie. Il existe des stages plus spcialiss en pneumologie, cardiologie, griatrie etc. Ils sont souvent sollicits par des rsidents qui font une seconde anne en Belgique : ils ont priorit. Il ny a pas de stage de mdecine de famille. Vous pouvez consulter la liste des services qui accueillent des mdecins roumains et prenDr.e contact avec les matres de stage. Nous tentons dobtenir des mdecins roumains qui ont sjourn dans ces services lautorisation pour vous de les contacter directement ou par courriel pour mieux vous renseigner sur les stages qu'ils ont effectus. Pour obtenir des prcisions, vous pouvez galement envoyer un mail Pentru Romania.

ASSURANCES
Votre inscription comme tudiant lUCL vous assure pour votre responsabilit civile professionnelle et pour les accidents qui surviendraient au travail et sur le chemin. Vous ntes pas assur pour les poursuites pnales (p. ex. si vous tes mis en cause pour une faute ou une ngligence coupable). Vous ntes pas assur pour les fautes survenues en dehors de votre travail (si p. ex. vous provoquez un accident impliquant des tiers ). Pour ce type de risque, vous pouvez vous assurer en Belgique peu de frais en contractant une assurance familiale : cest une lmentaire prudence. Votre inscription une mutuelle vous assure pour les frais de soins sant, dans les limites des remboursements prvus par le ministre. Vous ntes pas assurs pour une ventuelle incapacit de travail.

DOCUMENTS PRODUIRE
CONVENTION INTER - UNIVERSITAIRE UNIVERSITEA DE MEDICINA SI FARMACIE Gr. T. POPA & UNIVERSITE CATHOLIQUE DE LOUVAIN CANDIDATURE A UN STAGE EN BELGIQUE : DMARCHES ADMINISTRATIVES Ces dmarches comportent 3 volets : - un dossier destin l'Ordre des Mdecins : il conditionne votre autorisation pratiquer la mdecine en Belgique durant votre stage. Il doit tre formellement adress par voie recommande ou par un courrier "express". - un dossier destin l'UCL : il permet votre statut de mdecin assistant l'UCL. Un envoi simple suffit. Nous vous recommandons d'organiser entre mdecins boursiers en Belgique un envoi group par un courrier express. - un dossier destin l'asbl Pentru Romania : il permet le suivi gnral et administratif de votre sjour, et l'organisation de votre accueil, hbergement, sjour en Belgique. Un envoi group est ici aussi une bonne solution. Tous ces dossiers sont importants : il est essentiel que vous adressiez des dossiers complets. pour l' ORDR.E DES MEDECINS
Conseil National de l'Ordre des Mdecins Place de Jamblinne de Meux 34-35 B 1030 BRUXELLES 02.743.04.00 - tlcopie 02.735.35.63 courriel : ordomedic@skynet.be http://www.ordomedic.be

une lettre de demande et de motivation ; un curriculum vitae standard UCL ; une recommandation du matre de stage coordinateur (en Roumanie) ; une copie certifie du diplme de mdecine ; un document officiel du ministre de la sant publique, attestant la conformit du diplme avec la directive europenne 2005/36/CE : le document doit faire rfrence formellement la directive ; un certificat de nationalit (datant de moins de 3 mois) ; un extrait original du casier judiciaire (datant de moins de 3 mois) ; un certificat de l'Ordre des Mdecins national (ou provincial) attestant l'inscription actuelle et l'absence de peine disciplinaire.

!!! Ce dossier complet comprend obligatoirement des documents originaux (ou des copies certifies conformes des originaux), avec une traduction par un traducteur jur en franais, allemand ou nerlandais. INTRODUCTION DE CE DOSSIER COMPLET, par envoi recommand, auprs de l'Ordre des Mdecins belge. Qui donnera un avis et, en cas d'avis favorable, le transmet avec le dossier de candidature au Service Public Fdral Sant.

pour l' UCL (pour le dossier de la 1re anne uniquement) Universit Catholique de Louvain - Facult de Mdecine - Professeur Ph. Meert Avenue E. Mounier, 50 tlphone 00.32.2.764. . B 1200-Bruxelles courriels : @smd.ucl.ac.be Belgique philippe.meert@uclouvain.be

une lettre de demande et de motivation ; une demande dadmission pour diplm dment complte ; le document est disponible l'adresse http://www.uclouvain.be/166326.html : cliquer "formulaire dadmission" et remplir les deux premires pages. un curriculum vitae standard UCL ; une lettre de recommandation du matre de stage coordinateur (en Roumanie) ; une copie certifie du diplme de mdecine (*) ; un certificat de nationalit (*) (datant de moins de 3 mois) ; un certificat de l'Ordre des Mdecins national (ou provincial) attestant l'inscription actuelle et l'absence de peine disciplinaire (*) ; quatre (4) photos en couleur format carte didentit.

Ce dossier complet comprend l'original ou une copie certifie conforme des originaux pour les documents marqus (*) et une traduction en franais. pour l' asbl Pentru

Romania
00.32.647.30.53 - tlcopie 00.32.2.646.48 .7 courriel : robert.vangestel@belgacom.net

Professeur R. Van Gestel (pour l'asbl Pentru Romania) Avenue A. Huysmans 134 B 1050 Bruxelles

Au moment de l'envoi l'Ordre des Mdecins belge, une copie simple de ce dossier complet est envoye l'asbl Pentru Romania

janvier 2007

10

CONVENTION INTER-UNIVERSITAIRE
UMF GR. T. POPA IASI - UNIVERSITE CATHOLIQUE
DE

LOUVAIN

CURRICULUM VITAE

IDENTIT Nom Nom de jeune fille Prnom Adresse Lieu de naissance Date de naissance Nationalit Etat civil Nom du conjoint Enfants charge Tlphone Tlcopie . . . . . . . .

Situation militaire Adresse courrielle

FONCTION(S) CLINIQUE(S) & ACADEMIQUE(S) ACTUELLE(S) .. .. .. FORMATIONS * UNIVERSITAIRE 1re anne 2ime anne 3ime anne 4ime anne 5ime anne 6ime anne concours de spcialit * RESIDENCE 1re anne discipline date(s) lieu (tablissement) et matre de stage . . . . . . . . . . . . . . . 11 date(s) lieu (tablissement)

. . . . . . classement : .

2ime anne

3ime anne

4ime anne

5ime anne

* EXAMEN FINAL & RECONNAISSANCE DE SPECIALITE titre ....... date ....... MEMOIRE(S) & THESE(S) DE DOCTORAT (titre(s) complet(s) et date(s) .. .. PUBLICATIONS (titres et rfrences selon les normes internationales) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. SOCIETES SCIENTIFIQUES .. .. .. .. EXPERIENCE PROFESSIONNELLE (rfrences compltes et dates) * EN ROUMANIE .. .. .. .. * HORS DE ROUMANIE .. .. .. .. REMARQUES .. .. .. ..

12

UNIVERSITE CATHOLIQUE DE LOUVAIN

Pentru Romania asbl

CONVENTION DE STAGE DE MEDECIN ASSISTANT CLINICIEN BOURSIER UCL - POUR L'ANNEE 2008-2009
Entre la direction de la clinique et le Docteur , matre de stage dune part, et le Docteur , mdecin assistant clinicien boursier (MAC-B) de lUCL n(e) le et domicili(e) dautre part, il est convenu ce qui suit en vue dune anne de formation spcialise en mdecine clinique orientation Article 1 de la clinique Le Docteur au Article 2 Le MAC-B sengage respecter les rglements dordre intrieur de linstitution et des services dans lesquels il effectue son stage et, en particulier, les rgles visant la pratique de lart de gurir et la dontologie mdicale. Il souscrira au "Rglement des mdecins, dentistes et pharmaciens assistants cliniciens boursier" et prendra connaissance de la "Brochure daccueil des Mdecins, Dentistes et Pharmaciens Assistants Cliniciens Boursiers". Article 3 Le matre de stage sengage encadrer lactivit clinique du mdecin MAC-B et lui permettre de participer rgulirement des activits de formation propres son orientation. En cas de participation du MAC-B aux gardes, la direction et le matre de stage sengagent respecter les rglementations en vigueur en Belgique. Article 4 La clinique daccueil versera avant le dbut du stage le minerval de 1003,- sur le compte 2100668072-85 de lUCL pour valider linscription du candidat et mensuellement un forfait de bourse, selon les modalits en vigueur lUCL, soit par mois : O 1.717,11 si le stage comporte des prestations irrgulires O 1.527,11 si le stage ne comporte pas de prestations irrgulires, par versement avant le 15 du mois au compte 271-0366000-51, avec mention de "REAN18P3-Pentru Romania" et du nom du MAC-B. Article 5 Le MAC-B sengage souscrire une assurance maladie de type "mutuelle" pour la dure de son sjour et se prsenter au service des inscriptions de lUCL avant dentrer en fonction dans la clinique daccueil. Article 6 Linterruption du stage suspend le versement de lindemnit prvue larticle 4, hormis les cas explicitement prvus par le statut des mdecins assistants cliniciens boursiers. Toute interruption du stage est renseigne par le stagiaire au plus tard le jour mme la direction de la clinique et au matre de stage. Toute incapacit de travail pour raison de maladie est annonce dans les 48 heures la direction des ressources humaines de la clinique par un certificat mdical et pour toute incapacit dpassant les 30 jours l'assurance maladie "mutuelle". Article 8 La prsente convention prend fin automatiquement la date indique larticle 1, sauf rsiliation selon la procdure mentionne larticle 26 du "Rglement des Mdecins, Dentistes et Pharmaciens Assistants Cliniciens Boursiers" de l'UCL. Article 7 Il na t fait aucune promesse ni pris aucun engagement verbalement ou par crit contre ou outre les dispositions figurant dans la prsente convention. Fait en cinq exemplaires destins respectivement : (2) au matre de stage (4) lasbl Pentru Romania
dates & lieux & signatures

est attach au service de sous lautorit du Docteur (matre de stage UCL)

(1) au mdecin assistant clinicien boursier (3) la direction de linstitution o seffectue le stage (5) ladministration de la facult de mdecine de lUCL

13

Rfrences des prsidents des Masters Complmentaires

ADRESSE POSTALE GENERALE Cliniques Universitaires Saint Luc - UCL Avenue Hippocrate 10 B 1200 Bruxelles Belgique tlphone gnral : 00.32.2.764.11.11 ANATOMOPATHOLOGIE Professeur Jacques RAHIER secrtariat courriel Jacques.Rahier@uclouvain.be ANESTHSIE courriel CARDIOLOGIE courriel CHIRURGIE courriel GYNCOLOGIE courriel IMAGERIE MEDICALE courriel MDECINE INTERNE courriel NEUROLOGIE E mail OPHTALMOLOGIE courriel ORL courriel ORTHOPDIE courriel Professeur DEKOCK Marc.Dekock@uclouvain.be Professeur Jean-Louis VANOVERSCHELDE vanoverschelde@card.ucl.ac.be Professeur DETRY Roger.Detry@uclouvain.be Professeur DONNEZ Jacques.Donnez@uclouvain.be Professeur Bruno VANDEBERG Bruno.Vandeberg@uclouvain.be Professeur BUYSSCHAERT Martin.Buysschaert@uclouvain.be Professeur SINDIC Christian.Sindic@uclouvain.be Professeur DE POTTER Patrick.Depotter@uclouvain.be Professeur GERSDORF Michel.Gersdorff@uclouvain.be Professeur DELLOYE Christian.Delloye@uclouvain.be

14

PDIATRIE courriel PSYCHIATRIE courriel SOINS INTENSIFS courriel SOINS D'URGENCE courriel STOMATOLOGIE courriel

Professeur VERELLEN Gaston.Verellen@uclouvain.be Professeur DUBOIS Vincent.Dubois@uclouvain.be Professeur LATERRE Pierre-Francois.Laterre@uclouvain.be Professeur THYS Frederic.Thys@uclouvain.be Professeur REYCHLER Herve.Reychler@uclouvain.be

15

CENTRES DE STAGES
ARLON Cliniques du Sud Luxembourg Rue des Dports 137 6700 Arlon Tel : E mail : AUVELAIS Centre Hospitalier rgional du Val de Sambre Rue Chre Voie 75 5060 Sambreville BOUGE Clinique Saint Luc Rue Saint Luc 8 5004 Bouge BRUXELLES Clinique de lEurope Site Sainte Elisabeth Avenue Defr 206 1180 Uccle Clinique Saint Jean Rue du Marais 1000 Bruxelles. Cliniques Universitaires Saint Luc Avenue Hippocrate 10 1200 Bruxelles Clinique Saint Etienne Rue du Mridien 100 1210 Bruxelles CHARLEROI IMTR Rue de Villers 1 6280 Loverval Clinique Notre Dame Grand Rue 79 6000 Charleroi Clinique Sainte Thrse Rue Trieu Kaisin 134 6061 Montignies sur Sambre CHIMAY Clinique de Chimay 16

Boulevard Louise 18 6460 Chimay CINEY IMS section IMP Enfant Jsus Tienne la Justice 24 5590 Ciney DINANT Centre Hospitalier de Dinant Saint Vincent Rue Saint Jacques 501 5500 Dinant GILLY Hpital Saint Joseph Rue de la Duchre 6 6060 Gilly GOSSELIES Clinique Notre Dame de Grce Chausse de Nivelles 212 6041 Gosselies HORNU Centre Hospitalier du Grand Hornu Route de Mons 63 7301 Hornu JOLIMONT Centre Hospitalier Jolimont-Lobbes Rue Ferrer 159 7100 Haine Saint Paul LIBRAMONT Centre Hospitalier de lArdenne Avenue de Houffalize 35 6800 Libramont MONS Clinique St Joseph 6 Boulevard Baudouin de Constantinople 8 7000 Mons MONT GODINNE Cliniques Universitaires de Mont Godinne Avenue Thrasse 1
6

LescliniquesStJosephdeMonsetdeWarquigniessontfusionnes.

17

5530 Yvoir MONTEGNEE CHC Lige Esprance Rue Saint Nicolas 447 4420 Montgne MOUSCRON Clinique du Refuge Rue du Couvent 39 7700 Mouscron NAMUR Clinique Sainte Elisabeth Place Louise Godin 15 5000 Namur CHR de Namur Avenue Albert Ier 184 5000 Namur OTTIGNIES Clinique Saint Pierre Avenue Reine Fabiola 9 1340 Ottignies Centre Neurologique William Lennox Alle de Clerlande 6 1340 Ottignies-Louvain-la-Neuve SOIGNIES Clinique Saint Vincent Boulevard Roosevelt 17 7060 Soignies TOURNAI Clinique Notre Dame Avenue Delme 9 7500 Tournai CHR de Tournai Boulevard Lalaing 39 7500 Tournai VERVIERS Cl. H. Peltzer - La Tourelle Rue du Parc 29 4800 Verviers

18

WARQUIGNIES 7 Hpital de Warquignies Rue des Chaufours 27 7300 Boussu

LescliniquesdeWarquigniesetdeMonssontfusionnes

19

SERVICES HOSPITALIERS 8
ARLON Anesthsie secrtariat courriel Chirurgie secrtariat courriel Mdecine Interne secrtariat courriel Orthopdie - secrtariat courriel AUVELAIS Chirurgie secrtariat courriel Mdecine Interne secrtariat courriel BOUGE Mdecine Interne secrtariat courriel Radiologie secrtariat courriel BRUXELLES Clinique Ste Elisabeth ( Clinique de lEurope) Anesthsie secrtariat courriel Chirurgie secrtariat courriel Dr. BERGIERS 00.32(0)2.373.16.05 bergiersguy@bg .telenet.be Dr. de NEVE de RODEN 00.32.(0)2.373.17.20 a.deneve.deroden@skynet.be Dr. MONTFORT 00.32(0)81.20.96.61 Dr. JORIS jorisjeanpaul@compuserve.com Dr. De KEULENEER 00.32.(0 )71.26.53.80 robert.dekeuleneer@mail.chrvs.be Dr. LEBLANC 071.26.52.11 andre.leblanc@mail.chrvs.be Dr. HENNIN 00.32.(0)63.23.15.21 Dr. DELDIME 00.32.(0)63.23.13.38 Dr. LAFONTAINE 00.32.(0)63.23.12.30 jjlafontaine @clinsudlux.be Dr. KINZINGER p.kinzinger@skynet.be

Mdecine Interne Dr. KESSLER - secrtariat 00.32.(0)2.373.17.10 courriel rkessler@skynet.be

Nesontindiqusiciquelescentresayantaccueillidesassistantsen2007.

20

Pdiatrie secrtariat : -Email Radiologie secrtariat courriel

Dr. SAUVAGE a.sauvage@email.com Dr. VAN CAMPENHOUDT 00.32.(0)2.373.17.70 dir@europaziekenhuizen.be

Clinique Saint Michel ( Clinique de lEurope) Griatrie secrtariat courriel Clinique Saint Jean Cardiologie secrtariat courriel Gyncologie secrtariat courriel Dr. CASTADOT 00.32.(0)2.221.98.56 marc.castadot@cardiocas.be Dr. DE MUYLDER xdemuylder@clstjean.be Dr. HUMBLET

Cliniques Universitaires Saint Luc Anatomie pathologique secrtariat courriel Anesthsie secrtariat courriel Dentisterie secrtariat courriel Hmatologie secrtariat courriel Orthopdie secrtariat courriel Radiologie secrtariat courriel Rhumatologie secrtariat courriel Urgences secrtariat Prof. RAHIER rahier@anps.ucl.ac.be Prof. DEKOCK 00 .32.(0)2.764.14.43. dekock@anes.ucl.ac.be Prof. REYCHLER 00.32.(0)2.764.57.52 reychler@stom.ucl.ac.be Prof. FERRANT

Prof. DELLOYE delloye@orto.ucl.ac.be Prof. VANDEBERG 00.32 (0)2.764.29.41 vandeberg@rdgn.ucl.ac.be Prof. HOUSSIAU

Prof THYS 21

courriel CHARLEROI Clinique Notre Dame Reine Fabiola Anesthsie secrtariat courriel Chirurgie secrtariat courriel Mdecine Interne secrtariat courriel GILLY Cliniques Sainte Thrse Saint Joseph IMTR Mdecine Interne secrtariat courriel Pdiatrie secrtariat courriel Psychiatrie secrtariat courriel JOLIMONT Chirurgie secrtariat courriel Gyncologie secrtariat courriel Mdecine Interne secrtariat courriel Orthopdie secrtariat courriel Pdiatrie Secrtariat courriel Psychiatrie Dr. DEBONT 00.32.(0)67.48.52.65 baudouindebont@swing.be Dr. STERCKX 22 Dr. BERTRAND clbertrand@skynet.be Dr. GUILMOT francois.guilmot@skynet.be Dr. DERUE 00.32.(0)2.064.23.31.67 gderue@busmail.net Dr. MINEUR p.mineur@hopitaux-gilly.be Dr. COPPEE 00.32.(0)2.071.39.57.49 m.coppee@hopitaux-gilly.be Dr. DE NAYER 00.32.(0)2.071.23.92.75 a.denayer@hopitaux-gilly.be Dr. DANGOISSE 00.32.(0)2.071.2816.86 Dangoisse.Michel@chndrf.be Dr. CORBISIER 00.32.(0)2.071.28.12.25 Corbisier.Fabrice@chndrf.be Dr. LEVECQUE 00.32.(0)2.07128.13.88 pierre.levecque@chndrf.be

secrtariat courriel LIBRAMONT Chirurgie secrtariat courriel MONS Clinique Saint Joseph Chirurgie secrtariat courriel Gyncologie secrtariat courriel Mdecine Interne secrtariat courriel Orthopdie secrtariat courriel Pdiatrie Pneumologie secrtariat courriel MONTEGNEE Pdiatrie secrtariat courriel MONT GODINNE Anesthsie secrtariat courriel Chirurgie secrtariat courriel Echocardiographie secrtariat courriel Gyncologie secrtariat Prof. JOUCKEN 00.32.(0)81.41.26.24 joucken@anes.ucl.ac.be Prof. LOUAGIE louagie@chir.ucl.ac.be Prof. MARCHANDISE 00.32.(0)8142.36.01 marchandise@card.ucl.ac.be Dr. DONNEZ 23 Dr. BURY 00.32.(0)4.224.98.30 francoise.bury@chc.be Dr. FASTREZ 0.32.(0)65.84.11.34 fastrez.jacques@skynet.be Dr. du BOIS dENGHIEN 00.32.(0)65.38.58.88 padub@hotmail.com Dr. HENKINBRANT 00.32.(0)65.35.91.63 albert.henkinbrant@chr-afic.be Dr. FORTHOMME 00.32.(0)65.35.90.55 forthomme.jp@tiscali.be Dr. PREUDHOMME Dr. DODEMONT 00.32.(0)65.35.91.77 od@skynet.be Dr. HERMAN 00.32.(0)61.23.85.62 drhermand@swing.be

courriel Orthopdie secrtariat courriel Radiologie secrtariat courriel Rythmologie secrtariat courriel MOUSCRON Chirurgie secrtariat courriel Mdecine Interne secrtariat courriel NAMUR Clinique Sainte Elisabeth Chirurgie secrtariat courriel Mdecine Interne secrtariat courriel Orthopdie secrtariat courriel Pdiatrie secrtariat courriel Radiologie secrtariat courriel

olivier.donnez@uclouvain.be Prof. LEGAYE jean.legaye@orto.ucl.ac.be Prof. TRIGAUX 00.32.(0 )81.42.35.03 jean-paul.trigaux@rdgn.ucl.ac.be Prof. DEROY 00.32.(0)8142.36.22 deroy@card.ucl.ac.be

Dr. DORMAL dormalpol@skynet.be Dr. DECEUNINCK paul.deceuninck@skynet.be

Dr. VAN REEPINGHEN 00.32.(0)81.72.05.83 phvr@skynet.be Dr. POCHET jeanmichel.pochet@cmsenamur.be Dr. VAN REEPINGHEN 00.32.(0)81.72.05.83 phvr@skynet.be Dr. JESPERS sabine.jespers@cmsenamur.be Dr. SYENAVE 00.32.(0)81.72.05.19 philippe.syenave@cmsenamur.be

Centre Hospitalier Rgional (CHR) Orthopdie secrtariat courriel OTTIGNIES Clinique Saint Pierre 24 Dr. PAQUAY 00.32.(0)81.72.69.29 hubert.paquay@chrnamur.be

Chirurgie secrtariat courriel Gyncologie secrtariat courriel Mdecine Interne secrtariat courriel Radiologie secrtariat courriel

Dr. HAXHE jp.haxhe@clinique-saint-pierre.be Dr. LONGUEVILLE et.longueville@clinique -saint-pierre.be Dr. DEBOIGNIES

Dr. BODART al.bodart@clinique-saint-pierre.be

Centre Neurologique William Lennox Neurologie secrtariat courriel SOIGNIES Chirurgie secrtariat courriel TOURNAI Clinique Notre Dame Chirurgie secrtariat courriel Mdecine Interne secrtariat courriel Pdiatrie secrtariat courriel Centre Hospitalier Rgional Gastro entrologie secrtariat courriel Mdecine Interne secrtariat courriel WARQUIGNIES Centre Hospitalier Rgional Mdecine Interne secrtariat courriel Dr. HAUTERS 00.32.(0)69.84.24.65 ph.hauters@bipweb.be Dr. DUBOIS 00.32.(0)69.25.81.80 albertdub@yahoo.fr Dr. le POLAIN de WAROUX 00.32.(0)69.25.81.71 didierlepolain@skynet.be Dr. FOLON Dr. DOYEN charles.doyen@skynet.be Dr. COLONVAL 00.32.(0)67.34.85.57 philippe.colonval@skynet.be Dr. WILLEMART thierry.willemart@skynet.be

Dr..WAROQUIER Christian.waroquier@chr-afic.be 25