LITERATURA EN LA EDAD ANTIGUA

La literatura occidental es el resultado de una acumulacin de tradiciones que arrancan de las literaturas orientales y, muy especialmente, de la clsica de griegos y romanos. Estas literaturas tienen sus races en un fondo mtico, religioso, histrico o legendario.

LITERATURAS ORIENTALES
Las literaturas asiticas orientales son las ms antiguas. Dos rasgos las definen: El carcter oral de su transmisin: toda literatura ha sido antes oral que escrita. El componente religioso y sapiencial, expresado casi siempre mediante recursos simblicos (aplogos, fbulas, parbolas, etc.) y un abundante caudal de fantasa.

LITERATURA CHINA

Esta literatura se escriba en sus orgenes sobre tablas de bamb. En ella sobresalen dos grandes filsofos, LAO TSE (s. VII a.C.) y CONFUCIO (s.VI a.C.), adems del famoso poeta LI-TAI-PE (s. VIII d.C.). Los pensamientos y enseanzas morales de Confucio fueron recogidos por sus discpulos en Lun Y (Los dilogos). Lao-Tse reuni en el Tao Te-king (Libro del Tao y del Te) sus ideas religiosas y filosficas, base de la religin taosta.

LITERATURA PERSA El libro sagrado de esta literatura es el Avesta, atribuido a ZARATUSTRA (s. VIII a.C.), que recoge las tradiciones religiosas, histricas y literarias de los

antiguos persas y fue tranmitido oralmente durante siglos hasta ser fijado por escrito en el s. I d.C.

LITERATURA INDIA La literatura india antigua est escrita en snscrito, que en la actualidad contina siendo la lengua sagrada y erudita de la India. La cultura india ha estado dominada por una continua interaccin entre diferentes grupos religiosos, lingsticos y sociales, y de ella surgi una mitologa de ricas texturas de gran diversidad y cantidad (se cree que hay ms de 300 dioses indios). En su mitologa siempre subyace el tema central de la tensin entre creacin y destruccin. El orden surge del caos y el universo vuelve al caos siguiendo una pauta cclica. Otro tema bsico, es que las cosas no son las que parecen y la realidad es casi siempre ilusoria (nuestros sentidos nos engaan). Las siguientes obras son las ms importantes: o Los Vedas: cuatro libros de sentencias e himnos religiosos. o Mahabharata: poema de cerca de 200.000 versos, protagonizado por Arjuna y atribuido a VASA. Es una epopeya1. o Ramayana: cuenta las hazaas del prncipe Rama y es atribuido a VALMIKI.

Por su influencia en la literatura occidental merecen destacarse dos colecciones de aplogos, es decir, breves cuentos o fbulas que tienen como personajes a diversos animales y terminan con una enseanza o moraleja. La ms conocida es Pantchatantra (Los cinco libros), traducida al castellano por Alfonso X el Sabio con el ttulo rabe Calila e Dimna. Las setenta narraciones de que consta se ordenan en cinco temas: la separacin de los amigos, el modo de hacer amistades, la guerra de los cuervos y los bhos, la prdida de lo que se ha ido adquiriendo y las obras hechas sin reflexin.

Estas colecciones, difundidas a travs de versiones rabes, griegas o latinas, ejercieron gran influencia en la literatura medieval europea: por ejemplo en el Arcipreste de Hita, don Juan Manuel o Ramn Llull. Uno de los cuentos ms conocidos de El Conde Lucanor, titulado Doa

Epopeya: subgnero pico, escrito la mayor parte de las veces en verso, consiste en la narracin extensa de acciones trascendentales o dignas de memoria para un pueblo en torno a la figura de un hroe que representa sus virtudes; en ella intervienen muchas veces los dioses y existen elementos fantsticos

Truhana, en el que se bas la clebre fbula de La lechera tiene su origen en el Pantchatantra.