Professional Documents
Culture Documents
赤 匕 次巨
习
清末陆心源 辑 撰 的 《宋 史 翼 》 一 书 为近
,
代 学 者 所 推重
,
中华 书局
— 年 月 有 影 印本 出 版
。
该书补辑 了
。
代宋 史 》 列 传 的 不 足 和 阔 漏 颇 多 为治 宋代 史 者 必 读 之书 但其
,
。
中亦 多 疏误 今 笔 者 针 对 该书 的缺 失 分 类 举 例 加 以 校丁 聊供
, ,
读者参考 并就正 于方 家
,
。 、 、 、
一 失误 指人 名 地名 职 官名 及 史 实 时 间丈 而 的 错
误 例见
,
・ ・
“ ”
毕从 古传 卷 一 页 七下 行 县令雷 详
,
一
“ ” “ ”
〔按 〕 详 为 祥 之误 见 毕 仲 游 《西 台 集 》 卷 十 六
,
。
《毕 从 古 行 状 》
“
苏符传 卷 四 页 二 十 三 上倒 一 五 年十 月 赐 同进 士
, ,
。 。
”
出身 守 尚 书 司 勋 员外 郎 六 年 十 二 月兼资 善 堂 赞 善
,
“ ” ”
〔按 〕 五 年十月
一 司勋员外郎 此 出 处 为《建 炎 以 来 系年
、 “ ”
要 录 》卷 九 十 四 然 卷 一 百 七 卷 一 百 十 均作 司 封 员 外 郎
,
“ ” “ ”
资善 堂赞 善 之误 见 李 心 传 《建 炎 以
,
为 资 善 堂赞 读
、 、 、
来 系 年 要 录 》卷 一 百 七 卷一百 十 卷 百 十八 卷百 二 十
“
卷 四 页 二 十 三下 倒 行 九月 守 起居 郎仍 兼
,
苏符传
,
。
” “
明年十 月 权 礼 部 尚书
,
侍读 ,
页二 十 四 上 倒 行
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
“ ” “ ”
侍读 应为 赞读 见 《系年 要 录 》
,
〔按 〕
。 “
“ ” ”
卷百 二 十二 十月 十二 月 之误 见 《系 年 要 录 》
,
乃
。
卷 百 三 十八
“
苏 符传 卷 四 页 二 十四 上 倒 行 一 明 年十 月权 礼 部
,
。 ”
尚书 仍 兼翔 善
,
“ ” “ ”
〔按 〕 十月 乃 十二 月 之误 见 《系 年 要 录 》 卷 百 三
,
十八
“
绍 兴 九 年三 月 送 袁州
,
吴师古传 卷 七 页 十下 倒 行
,
编管 永不 得 应 举
,
“
三 月” 乃 二 月 ” 之误 见 《系 年 要 录 》 卷 百 二 十
,
“
〔按 〕
。
六
“
连 南 夫 像 卷九 页 七 上 行 隐 于 连 州 龙 溪 尚 书峰 之
。
”
麓
・
“ ”
不 隶连州 见 《宋 史 地 理
,
〔按 〕龙 溪 县 乃 隶 漳州
,
志》
“
连 南夫 传 卷九页一下 倒 行 时连 夫 已 道迁 秘 传
,
” “ ”
郎 ,
页二上行 连 夫 缮治 潦城 页三上 行 下行
“
连 夫言
,
… …连 夫 部 民 兵 昼 夜 乘 城
, —
… …饶 人 祠 连 夫 不 忘
”
” “
“
连 夫入境
,
“
页 三下 倒 行 连夫奏言 页 四下 行
,
一 。
“ ”
… …” 页七上行 连 夫 气正 言 直
“ ” “ ” “ ”
〔按 〕凡 连夫 处 均为 南夫 之误 或 连 南夫 之
, ,
脱误 均 见 韩 元 吉 《南 润 甲 乙 稿 》 卷 十 九 《连 公 墓 碑 》
,
“ 。
连南夫 传 卷 九页 二下 行 开 凿 湖阪 ”
,
“ ” 。
〔按 〕 《系 年 要 录 》 卷 十 五 作 开 凿 破湖 是
,
“
连 南夫 传 卷 九 页 二下 倒 行 三年四月 报显漠
, ,
阁学 士
,
知 建 康府
,
“
・
… ” —
。
“
显澳 阁 学 士 ” 为 “ ” “ ”
〔按 〕 显 漠 阁直 学 士 之误 建康
“ ”
为 江 宁 之误 江 宁府 改 建康 府乃 碑炎三 年五 月乙酉 炙
,
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
。
见 《系 年要 录 》 卷二 十 三
,
事
“
连 南夫 传 卷九 页 三 上 行 时 建康治 夭 宁 僧 舍
, ,
。
《要 录 》
—
… …改 知 饶 州
保宁” 之
“ “
〔按 〕据 《系 年 要 录 》卷 二 十 五 天 宁” 为
,
改
“ 。
” “ ” “
误 为 桂州 之误 又 据 《连 公 墓 碑 》
,
饶州 在
,
” “ 。
”
知 桂州 之后 应 补入 又 改 饶州 四字
,
“
卷九页 四 上行 〔绍 兴 五 年 〕二 月
,
连 南夫 传 奏言
,
” “ ” ”
海寇 之患
,
页 四下 行 曾 衰 据 釜 山者 七 年
,
……
。
一
〔按 〕
“
二月 ,
乃 “
四月 ”
之误
,
见 《要 录 》 八 十八 “
釜
。
”
见 上 引 《连 公 墓 碑 》
“
之误
,
山 乃 釜甄山
“
贺 允 中传
,
卷九 页 十 一 行
,
提 举万 寿 观 兼 侍 讲
。
”
御翰墨
“ ”
为 侍读 之误 见 《南 涧 甲 乙 稿 》 卷 二 十
“ ,
”
〔按 〕 侍讲
《 贺 公 墓 志铭 》
“
吕广 问 传 卷一
,
页 十八 下 倒 行 六 年卒 年 七十
,
〔按 〕
“
二 ”
为
“
三 ”
之误
,
见 《南 涧 甲 乙 稿 》 卷 二 十 《 吕
。
公 墓 志铭 》
“ 、
谭 章传 弟升 子 世勋 皆 摺 进
,
卷一 页十九 下 行
。
”
士 显于时
,
“
〔按 〕据 汪 藻 《 浮 溪 集 》 卷 二 十 八 《谭 章 墓 志 铭 》 弟
,
“ ” 。
”
升 应作 弟申
“
傅 自得 字 安道 福
, ,
傅 自得 传 卷 一二 页 一上 倒行
,
。 ”
建 晋 江人 先 世居孟 州济源
,
“
〔按 〕朱 熹 《朱 文 公 文 集 》 卷 九 十 八 《傅 公 行 状 》作 其先
。
”
绑州人 是
,
“
张 戒 传 卷一二 页六下 倒 行‘ 张 戒 字 定 夫
, , ,
’ 弩那
。 ”
人
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
“ “
〔按 〕 《要 录 》卷 八 十 七 绍 兴 五 年 三 月 甲午 ” 条 作 正平
。 。
” “ ”
人 正平县 绛州 绛 郡 乃旧 称 之 州 治 绛 为
,
“ 。 。
” “ ”
绛 之误 以作 正 平 人 为 是
’仲友 传 卷 一 三 页 十 一 上行 一
,
“
绍 兴 二 十 一 年进
。
”
士 兼 中套 词
〔按 〕唐 仲 友 中博 学宏 词 科 在 绍兴 三 十 年 二 月 戊 午 七
,
、
日 见 《要 录 》 卷 一 百 八 十 四 《宋 会 要 辑稿 》 选 举 一 二
,
之一 四
“
黄苯传 卷一 九页 二 下 行 … …河 徙 犹 赋 之 积通 四
, ,
”
十万 皆贫户 … …
“ ” “
〔按 〕 积 通四 十万 皆 贫 户 当 为 积 通 十 四 万 于 数十 贫
。
”
户 之误 见 刘 挚 《忠肃 集 》卷 十 四 《黄 君 墓 志 铭 》
,
。
“ ”
汪复传 卷二 页七上行 谧壮 节
,
“
〔按 〕 《芦 浦 笔 记 》 卷 八 《资 政 庄 节 王 公 家 传 》 作 庄
。
”
节
。
“ ”
董萦 传 卷 二 七 页 十三 下 行 董艾 字令升
, ,
“ ” “ ” “
〔按 〕 某 为 葬 之误 见 《系 年 要 录 》 卷 九十 二 绍
,
、 “
兴 五 年 八 月 己未 ” 条 《直 斋 书 录 解 题 》 卷 一 广 州家
、 “ 、
学
”
条 《玉 海 》 卷 九 十 七 绍 熙正 大祖 东 向 ” 条 《通
。
考 》 卷 九 十 四 《宗 庙 考 》 等 书
“ 。
王怪传 卷二 七 页 二 十 二 上 行 一 父萃 字 乐 道
, ,
。 。 ”
锉 尝 从 欧 阳修 学 南渡 后 窝居 刻 中
,
。
〔按 〕怪 父 乐道 尝 从 欧 阳修 学 而 非 短 从 欧 阳修 学 此 句应
,
“ 。
乙正为 父萃 字乐 道 尝 从 欧 阳修 学 经 南 渡后 寓居刻
, , ,
。 。
”
中 见 《老 学 庵 笔 记 》 卷 二 及 卷 六
“
王锉传 卷二七页 二十 三 行 一 次 子 明清 字仲
, ,
言 绍 熙 弓酋 签 书宁国军 节 度 判 官 《玉 照 新 志 ” 著 有 《挥
,
、 、 。 ”
座三 余 》 《玉 照 新 志 》 《投 辖 录 》
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
。
“ ” “ ”
〔按 〕 乙酉 为 癸酉 之误 见 《玉 照 新 志 》 卷 四 又
,
。
《挥 座 三 余 》 应 作 《挥 座 录 》
“ ” 。
赵师秀传 卷 二 八 页 十七 下 行 登 绍兴第
,
“ ” “
〔按 〕 绍兴 为 绍熙” 之误 见 《康 熙 温 州府 志 》 卷 二
,
十 《人 物 志 》
“ ” “
王僻 传 卷二 九页 一上行 王僻 页 三上行 王
,
。
”
字 季 平 … …僻 刻 意 史 学
,
孵
“ ” “ ”
〔按 〕 傅 为 称 之误 见 《适 园 丛 书 》 本 《 东 都 事
,
・ 。
略 》作 者 题 名 又 见 余 嘉锡 《 四 库 提 要 辨 证 史部 二 》
,
“ ” ”
卢以 中
,
卢 以 中传 卷三 页 十九上行
,
一
“ ” “ ”
〔按 〕 卢 以中 为 卢巨中 之误 见 《系 年 要 录 》 卷 十
,
及 《宋 史 》 卷 二 十 四 《 高 宗 纪 》
“
程鼎传 卷 三 六 页 十五 倒 行 程鼎 字复 亨 婆源环
, , ,
。
” “
溪人 自号 环 溪 翁
, ,
页十 六 上 行 卒 文 公 为 表其墓
・
《朱 晦 庵 集 环 溪 翁墓表 》 ”
“ ” “ ”
〔按 〕 环 应作 韩 见 《朱 文 公 文 集 》 卷 九 十 《韩 溪
,
翁程君 墓表 》
“
开 宝 间
,
周文矩 传 卷三 七 页 二 下 倒 行 异进 比
,
。 ”
图
“ ” “ ”
〔按 〕 异 为 煌 之误 盖天 宝 间 李 异 早 已亡 故 见
, , ,
。
马 令 《南 唐 书 》 卷 一 《 先 主 书 》
“
唐 希雅 传 卷三七 页 四下 但行 一 初 学 南唐 伪 主 李
,
・
”
异 金 错 书“ …
“ ” “ ”
〔按 〕此 异 亦为 姐 之误 其 时李 弄 早 已 亡 故 且金
, ,
错 书相 传 为李 煌 所 创 见 《宣 和 画 谱 》 卷 十 七 《 花 鸟 三 》
,
“ ” 。
唐 希雅 条
。 、
二 脱漏 指 作 者 辑 录他 书 时 因字 词 以至 整 句脱漏而
,
影响资 料的 准 确 诸如
,
,
孚务
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
“
苏 师 德传 卷 四 页 二 十 四 上 倒行 一 九 月试 尚 书 礼
,
。
贤 广 惠 为名
“ ” “ ” “ ”
仍翎善 应 补 为 仍兼 翔 善 援 范 镇例 为
,
〔按 〕
“ ” 。
援 花 镇 家赐 刹 例 之 脱漏 见 《要 录 》 卷 百 三 十 二
,
“
卷 四 页二 十 五 上 倒 行 其 主 簿 太常 在职 逾
,
苏砚传
,
年 常 论 考 课法 ”
, ,
……
“ “ ”
〔按 〕 主 簿大 常 ” 为 主 簿大 常寺 之脱漏 见 《南 涧 甲
,
。
乙 稿 》 卷 二 十 《苏 公 墓 志 铭 》
“ ”
连 南夫传 卷 九页 一下 行 愿 选 中国将 帅 易 药 师
,
“
叮一 下 倒 行
“
付 枢 密宣 抚 司
”
页 四 上行 一 愿明 下 信
“
故 始 议 幸关 中 继 则 议江
,
”
委 县 错置 页七上 倒行 一
,
令
。
陵”
“ ” “ ” “
〔按 〕 据 前 引 《连 公 墓 碑 》 以制 之 民
,
易
,
为 枢
。
” “ ” “
密 为 枢密院 之脱漏 又 “
委县 ”
为 委州 县
”
之 脱
。 “
见 《要 录 》 卷八 十八 另 据 《连 公 墓 碑 》 ”
,
误 始议 应
,
“ ” 。
“ ” “ ”
补正为 始 献议 议江 陵 为 议迁 江 陵 之脱误
,
, “
贺 允 中传 卷 九 页十 倒行 一 高宗 更 化 起为 太 常
,
” ”
少卿 除 礼部 侍郎
, ,
实录 修 撰
,
一
“ ” “ ” “ ” “
〔按 〕 更化 为 更政化 之脱漏 实 录修 撰 为 实
,
” 。
录 院修 撰 之 脱误 见 前 引 《贺 公 墓 志 铭 》
,
“
卷 九页 十 一 下 倒 行 一 拜 参知 政 事
,
贺 允 中传 仅
,
数月
,
“ ” “ ”
拜 参知 政 事 为 拜 知枢 密 院 李 兼 参 知政 事 之
,
〔按 〕
。
脱漏 见 前 引 《贺 公 墓 志 铭 》
,
“
吕 广 向传 卷一 页十 七 下 行 一 吕广 问 字 仁 甫
, , ,
” “
一 …洽 狱 以 情 未 始拘 上 官 口 页十 七 下 行 李光 继 至
, ,
,
。 。
又 辟 为 书 写机 宾文 字 尽帅江 西 再 辟丰管机 宜 文 字 入
,
参大
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
荐 西北 人 材 首 以 广 问应诏 … …石
, , ,
政
“
〔按 〕 “ 口 ” 为 “
意
”
之脱漏
“
及 帅江 西 为
”
及 李光 帅
,
“ “
江 西 ” 之脱漏 ” ”
又 大政 为
参 李 光 入 参大 政 之
, ,
鹿漏
。
均 见 《南 洞 甲 乙 稿 》 卷 二 十 《 吕 公 墓 志铭 》
“
吕广 问传 卷一 页 十七 下 倒 行 一 知江州 德 安
, ,
・
” ” “
招辑 流亡 …邑 人 相 与 祠 于 学 页十 八 上 行 提举 江
,
” “
南东路 常 平 页十八 下 行 朝 廷 当 守一 定 论 不可以
,
。
”
变
“ ” “ ” “
〔按 〕 知江 州 德安 为 知 江 州 德安 县 之脱漏 邑人
,
” “ ” “
相 与祠 于 学 应为 邑人 相 与 祠 广 问 于 学 提举江 南东
,
” “ ” “
路 常乎 为 提举 江 南 东路 常平 茶 盐 公 事 之脱漏 不可
,
“ 。 。
” ”
以变 为 不 可屡 变 之误 均 见上 引 《 吕公 墓 志 铭 》
“
傅 自得 传 卷 一二 页二上 倒行 侍御史 董 德 元 探 桧
,
。
”
意 诬 劫 泉州 赵 令拎 … …
,
“
〔按 〕据 《要 录 》 卷 一 百 三 十 七 及 卷 一 百 六 十 八 记 事 诬
,
“ ” 。
”
勤 泉州 赵 令 矜 应补正为 诬 幼 前 知泉 州 赵 令 矜
“
傅 自得 传 卷 一 二 页 三上 倒 行 一下 行 将论 抉 祖
, ,
其背 则 涅 皇 帝万 岁 四 大 字 自得 呼 执 针 者 杂 刺 涅 乃 论如
, , ,
。 ”
律
“ ” “ ”
〔按 〕 杂刺涅 后脱漏 使不成 文 四字 见 《朱 文 公 文
,
集 》 卷 九 十 八 《傅 公 行 状 》
“ “
陈耿传 卷一八 页四下 行 一拜 权 永清 节 度判
,
・
” “ ” ”
官 页 五 上 倒行 一 以 令 镯 其租 而 公上 转运 使 …
,
“ ” “
〔按 〕 永 清 节度 判 官 为 永 清 军 节度 判 官 ” 之 脱 漏
,
。
”
公 文 上 转运 使 ” 之 脱误
“ “
公 上 转运 使 为 见 刘 敞 《公 是
。
集 》 卷 五 十 三 《陈 君 墓 志 铭 》
“
黄 萃传 卷 一 九页 二 下 行 黄 河 旧 在州 境 县 ” 页三
,
“ “ ”
召 人 尚 书 省 为 职 方 员外 郎
,
上 倒行 赐排衣 银 鱼 一
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
“ ” “ ”
〔按 〕 黄河 旧 在 州 境 县 为 黄河 旧 在 州 境 县并河 之
,
“ ” “ ”
脱漏 ,
召 入 尚 书省为 职 方 员 外 郎 后 脱漏 转承议 三
。 。
字 见 前 引刘 挚 撰 《黄 君 墓 志 铭 》
“ ”
陆踪传 卷一 九 页 七 下 倒 行 一寿 州寿春县令 虔
, ,
、 ” “
州石城 虔 化两 县 又知 江宁府上 元县 页八 上行 或 以
,
・
” “ “ ”
比 邺 令 杀 河 伯 娶妇 页八 上 行 疫继作 方摄 州 事
, ,
“ 、 ” “ 、
〔按 〕 虔州石 城 虔 化两 县 为 知虔 州 石 城 虔 化两
” “ ” “
县 之 脱漏 或 以 比 邺令 杀 河 伯 娶 妇 为 或 以 比 邺令 杀为
” “ ” “ ”
河 伯 娶妇 之脱误 方 摄州 事 为 珠方摄州事 之脱
。
漏 均 见 陆佃 《 陶 山 集 》 卷 十 四 《陆公 墓 志铭 》
,
“
蔡 奕传 卷 一 九页十 五 上 行 一 … …提 举 常平 仓 兼 农
,
・・
田水 利 时 行 青苗 一 亲 行州 县 视人 物 地 宜 … …
”
页十五上
, ,
“ ”
遂 招 怀部 之 武 冈 蛮 三 百 余族 户 数万 … … 页十 五
, ,
倒行
、 ・
“
累 官广 西 转 运 副 使 桂州经略安 抚司 ”
…”
,
下倒行
“ “
兼 农 田 水 利 差役 事 ” 之 脱 漏
”
〔按 〕 兼 农 田 水利 乃
“ ” “ ” “ ”
视人 物 地 宜 为 视 人 力 物地 宜 之 脱漏 ,
武 冈蛮 乃
“ ” “ ” “
武 冈恫 蛮 之脱漏 桂 州 经 略安 抚 司 应为 权桂州 经
。
”
略 安抚 司亭 均 见 刘 挚 《忠肃 集 》 卷 十 二 《 蔡 君 墓 志
。
铭》
、
・・
汪 恺传 卷二 页二 下 行 一 ,’ … 只 川 又盗 判耳
, ,
‘ 。
” ”
… 赵知全州
,
卒
“ ” “ ” 。 “ ” “
〔按 〕 夫 为 父 之误 卒 之 后 应 补充 为 卒于饶
。 。
”
州 德兴 县 见 汪 藻 《浮 澳 集 》 卷 二 十 六 《汪 君 墓 志 铭 》
“
罗博 文 传 卷 二 二 页十 四 上 行 改 知 赣州 瑞 金 县 始
, ,
・ ”
至岁 欲先 事储 备
, ,
一
“ ” “ 、 ”
〔按 〕 始至岁 为 始 至 岁歉 之脱漏 见 《朱 文 公 文
,
集 》 卷 九 十 七 《罗 公 行 状 》
。 “
“ 谢 逸传 卷 二六 页 十三 下 行 一 其他 诗启 碑志 杂 论
,
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
。
”
数省篇
。
“ ”
〔按 〕此 句 下 应 补 入 政和二 年卒 年四 十 五 见谢 进
,
《谢 幼 梁 文 集 》 卷 十 《祭 无 逸 兄 文 》 《弘 治 抚 州 府 治 》 卷
,
。
二 十一
“
卷 二 六 页二 十 一 上 行 提 举京 敬 常平
,
曾纤 传 江南
,
。
” “ ”
东路 转运 判官 页二十 一下 行 提 举 明道 宫
“ ” “
〔按 〕 江 南 东路 转 运 判 官 为 改 江 南 东路 转 运 判 官 ” 之
“ ” “ ” 。
脱漏 提 举 明道 宫 为 提 举 毫州 明 道 宫 之 脱漏 均见
。
汪 藻 《浮 溪 集 》 卷 二 十 八 《 曾 公 墓 志 铭 》
“
翁蒙之传 卷 三 三 页八下 行 翁 蒙之 崇安 人
,
孝谨
, ,
“ “ ” “
顺佛 一 父引 年 恩 让以予 弟 页 九上行 阴 属之
, ,
一
”
日 赵 氏私 为酒 以 饮 役 夫 即捕 置 之 法 … …
, ,
“ ” “ ” “
〔按 〕 翁 蒙之 应 补充 为 翁 蒙之 字子 功
,
恩让 以予
,
” “ ” “ ” “ ”
弟 应为 恩 让 以为 从 祖 弟 即 为 亚 之 误 见
, ,
。
《朱 文 公 文 集 》 卷 九 十 一 《 翁 君 墓 竭 铭 》
“
崔憋传 卷 三 七 页十 九上倒行 作 花竹 多在 于 边沙 外
,
。
”
之趣
“ ”
“ ”
水 边 沙外 之 脱误 见 《宣 和 画 谱 》
,
〔按 〕 边 沙外 为
。
卷 十八 《花 鸟 四 》
。
三 疏忽 作 者 辑 录 前人 有 关 资料 时 都 注 明 了 出 处 为研
,
究者提供极大方便 但 注 出处 时 也 有 疏 忽 有 出处注 错 的 有该
, ,
,
注 出处 而 未 注 的 更 多 的 是 出 处 注 得 太 简略 的 例见
, ,
“ ”
,
连 南夫 传 卷 九 页三 上 行 …解 所 服 金 带 遗 之 乃
, ,
。
”
退 《要 录 》 二 十 三
“ ” “ 。
〔按 〕 《要 录 》 二 十 三 乃 《要 录 》 二 十 二 ”
之误
・
连 南夫传 卷 九页 四 上 倒行
,
,’ …以 宝 文 阁 直 学 士 提
。
举 江 州 太平 观 《要 录 》 八 十 八
“ ” “
〔按 〕 《要 录 》八 十 八 错 应 改为 《南 涧 甲 乙 稿 》 卷
,
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
。
十 九 《连公 墓 碑 》 ”
・ 。
“ ”
张 戒传 卷 一 二 页八下 倒 行 …有 逐 戒 之 意 矣
,
一 。
百 二 十三 旋除 司农 少卿 又 卜疏 请 留 赵 鼎 诏以 戒 附 下 周
,
。
出知 泉州
, ,,
“ “ ” 。
〔按 〕 《要 录 》一 百 二 十 三 应 移至 出 知泉 州 后
“ 。
李 郁传 卷 二 四 页五 上 行 孙闲 全 州 教授 《朱
, ,
子 大 全集 李 西 山墓 志 》
“
〔按 〕此 出 处 应 补 正 为 朱 熹 《朱 文 公 文 集 》 卷 九 十 《西
。
”
山先 生 李公 墓表 》
“
铭 陈德传 卷三 页二十三上 行 一 陈 德 ”一 《系
,
”
年 安 录 》三 十 二
“ ” “ ”
〔按 〕 三 十二 为 三 十三 之误 见 《系 年 要 录 》 卷 三
,
“ ” 。
十三 建 炎 四 年 五 月壬 子 条
“
苏符传 卷 四页二 十三 上倒 行 一 绍 兴 元 年八 月 知
,
。
蜀州 除 夔 州路 提点 刑狱 五 年十 月 赐 同进 士 出 身 守尚书司
, , ,
。 。 ”
勋 员外 郎 六 年十 二 月 兼 资 善 堂 赞善
“
〔按 〕此 段 文 字应 注 明 出 处 绍 兴 元 年 八 月 知蜀 州 《要
,
录 》卷 四 十 六 除夔 州 路 提 点刑 狱 五 年十 月 赐 同进 士
, ,
出身 守 尚 书司 勋员外 郎 《要 录 》 卷 九 十 四 六 年十 二
,
月兼资 善 堂赞 善 《要 录 》 卷 一 百 七
“
苏 符传 卷 四 页二 十 四 上 行 一 九 年二 月 试 给事
, ,
。 ・ 。
” ”
中 八月 言 已 分 屯吴 阶军 马 …充 贺 金 正 旦 使
,
“
〔按 〕此 段 应 注 明 出 处 九年 二 月 试 给事 中 《要 录 》
, ,
。
”
卷 百 二 十六 充 贺金 正 旦 使 《要 录 》 卷 百 三 十 一
,
“
苏 符传 卷 四 页二 十 四 上 倒 行 一 下 倒 行 十一 年 正
,
‘ 。 ・ 。
“
月人 对 …旋 兼 侍 读 十 二 年二 月 十三
一 提举江 州 太平 观
,
。 ” “
年 二 月知 遂 宁 府 页 二 十 四下 倒行 二十 四 年 七 月 知 饶
。
”
州
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
・ 。
“ “
〔按 〕 应 补 出 处 十一 年 一 兼侍 读 《要 录 》 卷 百 三
。
“ 《要 录 》 卷 百 四
十九 十二 年二 月 一 提举江 州 太 平 观。
”
十四 十三 年 二 月 知遂 宁 府 《要 录 》 卷 百 四 十 八
。
“ ” “ ”
知饶 州 后 应 补 出处 《要 录 》 卷 百 六 十 七
。
“
张戒传 卷一 二 页 七 上 倒 行 十二 月 除秘书 郎 七
, ,
。 ”
年 提 举福 建 茶 盐 一 百十 二
,
“ ”
〔按 〕 十 二 月 除守秘 书 郎 事 见 《 系年 要 录 》 卷 九 十 六
,
应 补 出处
“
黄 萃传 卷 一 九页 兰 下 行 晚 徙 郸州 须 城 遂 家
, ,
。 ”
焉
“
〔按 〕此 段 文 字 后 应 补 出 处 《忠 肃 集 》 卷 十 四 《黄 君
” 。
墓 志铭 》 参同卷 《黄 先 生 墓 志 铭 》
,
卢 以 中传 卷三 页 十 九 上行 ,’” …建 炎 初 官奉 议
, ,
、 ・ ・
。
” ” ”
郎 守 监 察御 史 元 年冬十 月
,
” “ ” 。 “
“
〔按 〕 建炎初 应作 建 炎元 年 五 月 御 史” 下 应
“ ” 。 “ ”
补 出 处为 《系 年 要 录 》 卷 五 末句 的 元 年 可
。
删
“ 。
毕从 古传 卷 一 页八 上行 卒 年五 十 有 八 《西 台
,
・
”
集 毕 公行状 》
“ ” “
〔按 〕 《西 合集 》 共 有 三 篇 毕公 行状 分别是 毕士 安
,
” 、 、
“ ” “ ”
行状 毕从 古行 状 毕 夷仲 行 状 故 此 处 应注 明
,
。
“ ”
为 毕 仲 游 《西 台集 》 卷 十 六 《毕 从 古 行 状 》
“ “
苏砚传 卷 四 页二 十五下 倒 行 《南 涧 甲 乙
,
一
稿》
“
〔按 〕 出 处 应 补 充 为 韩 元 吉 《南 涧 甲 乙 稿 》 卷 二 十 《 苏
。
”
公 墓 志铭 》
“
谭 章传 卷一 页 十 九下 倒 行 无疾 而 终 寿 八十
, ,
”
六 汪藻撰 《墓 志 》
,
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
“
〔按 〕出处 应 补 充 为 汪 藻 《浮 澳 集 》 卷 二 十 八 《谭 章 墓 志
。
”
铭》
“ 、 。
傅 自得 传 卷一 二 页 四 下 倒 行 子 伯寿 伯 成
,
”
晦 庵集 》
“
〔按 〕出 处 应 补充 为 朱 熹 《朱 文 公 文 集 》 卷 九 十八 《傅 公
。
”
行状 》
“
黄 照 传 卷 一 八 页 十 七下 行 一 仕二 十 年 不 为私 计
, ,
“
一 刘 挚 撰 《墓 志 》
“
〔按 〕 出 处 应 补充 为 刘 挚 《忠 肃 集 》 卷 十 三 《 黄 君 墓
。
”
志》
子 “
王楠 传 卷 一 四 页十六 行 理一 所 著 有 《王 秘 监 诗
,
。 ”
文集 》 共 二 十卷 《叶 水 心 集 》
,
“
〔按 〕 出 处 应补 充 为 叶适 《水 心 文 集 》 卷 二 十 三 《王 公
” 。
墓 志铭 》
“ 。
・
朽 汪 大 定传 卷 二 二 页八 下 行 疾卒 楼 钥
,
…得
”
《攻 娩 集 》
“
〔按 〕 出处 应 补 充 为 楼 钥 《攻 烧 集 》 卷 一 百 三 《汪 公 墓
” 。
志铭 》
“ ” 。
周文 矩 传 卷 三七 页二下倒 行 《宣 和 画 谱 》
,
。
”
〔按 〕 出 处 应 补 充 为 《 宣和 画 谱 》 卷 七 《人 物 三 》
、 、 “
卷三 七 三八 三 九 诸 多 画 家传 出处 均仅 注 为 《 宣和 画
,
。
”
谱》 应 详 注 为是 如 徐 熙 传 唐 希 雅 传 见 《宣 和 画 谱 》
, , ,
卷 十 七 《花 鸟 三 》 崔 白传 赵 昌传 见 《宣和 画 谱 》 卷 十
,
八 《花 鸟 四 》 郭 熙传 许道 宁 传 见 《宣 和 画 谱 分 卷 十 一
,
。
《山 水 二 》 等 不枚举
,
。
四 误刊 多 为 字 形 字 音近 似而误 刊 例见
,
“ ” 。
苏 师 德传 卷 四 页 十九 上 行 疆场多书
,
“ ” “ ”
〔按 〕 级场 为 疆 之 误刊 见 朴凡 育 《南涧 甲 乙
,
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
。
稿 》卷 二 十 《苏公 墓 志铭 》
“
苏 符传 卷 四 页 二十三下 行 一 元 佑 政事 屡改纷
, ,
。
”
更
“ ” “ ”
〔按 〕 屡改 为 屡致 之误刊 见 《系 年 要 录 》 卷 百 十
,
。
“ ”
连南 夫传 卷九 页一 上 倒 行 授颖州 司 理 参 军
,
“ ” 。
“
〔按 〕 颖州 ” 为 颖州 之误 见 前 引 《连 公 墓 碑 》
,
“ 。
杨 仲 良 《长 编 记 事 本 末 》一 百 四 十 四
“ 。
“ ” ”
〔按 〕 记 为 纪 之误
“ 。
“ 。
” “ ”
〔按 〕 义 为 叉 之误 见 前 引 《连 公 墓 碑 》
,
“ 、
”
连 南 夫传 卷 九页 三下 倒 行 吐 一 尽 起 本部 经 制
,
常
。 ”
平 钱物赴 乎 江
“ ” “ 。
”
〔按 〕 本部 为 本郡 之误 见 《要 录 》 卷八 十 四
,
, “
连南夫传 卷 九页 四 上 倒 行 在泉二年 以 宝 文 阁直
,
。 ”
学 士 提 举 江 州 太平 关
“ 。
“ ” ”
〔按 〕 关 为 观 之误 见 上 引 《连公 墓 碑 》
,
・ 一
“ 、
”
连南夫传 卷 九页 四下 行 一 …其 余 号 称 天 王
,
。
”
太 尉 … …之 号
“ ” 。
为 大王 之误 见 上 引 《连 公 墓 碑 》
,
“ ”
〔按 〕 天王
“
汉 王 诏 吕后 日
,
连南 夫传 卷 九页 五下 行 一 … …四
”
支 委靡 ……
,
“ ” “ ” “ ” “ ”
〔按 〕 诏 为 语 之 误 刊 支 为 肢 之 误 见
, ,
。
《要 录 》 卷 一 二 五
“
倒行 秦桧 谓 公不 肯 下 已 一
,
贺 允 中传 卷九页 十
,
“ ”
〔按 〕 已 为
“
己
”
之误 刊
,
见 众南 涧 甲 乙 稿 》 卷 二 十
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
。
《贺 公 墓 志 铭 》
“
自余 加 三 衙 刺 兵 …
,
贺允 中传 卷九页 十 下 行 一
,
。
”
…大 将 回授 其 子 而 转 阁 职
“ ” “ ” “ ” “ ”
〔按 〕 加 如 之误 之误
,
为 阁 为 阁 见上 引
,
。
《贺 公 墓 志 铭 》
“ 、 、
谭章传 卷一 页 十八 下 倒 行 曾祖 裕 祖映 父
,
。 ”
盛 三 世居 乡
,
“ ” “ ”
〔按 〕 映 作 瑛 见 汪 藻 《 浮 溪 集 》 卷 二 十八 《谭 章
,
墓 志铭 》
・
傅 自得 传 卷一二 页二 上行 一 秦 桧 “ …疑 其 负 气 不
,
为 已用 “ …”
一 顾 性大 刚 耳 盎 思所贬
, , ,
“ “ “ “
〔按 〕 已” 为 己
”
之误 大
”
为 太
”
之误 见 《朱
, ,
。
文 公 文 集 》 卷 九 十八 《傅 公 行 状 》
“
卷 一 八 页 三 下倒 行
,
甫半 水 已大 至
,
西 门 成 允传
,
”
躬 书 夜 趣成 之 … …
“ 。
” “ ”
〔按 〕 书 乃 昼 之误 见 前 引 《西 门公 墓 志 铭 》
,
“
梁 倩传 卷 一 八 页 十 上 行 一
,
出为京东
,
三 为还 中使
・ ‘
”二
转运使 借言 民 困 敝 不 可 凌
, ,
“ “ ”
“ ” “ ” “ ” “ ”
〔按 〕 三 为 巫 之误
,
浚 为 浚 之误 见刘挚
,
。
《 忠肃 集 》 卷 十 一 《梁 公 墓 志 》
“
李彤 传 卷 一 八 页 十八 行
,
宁解 缓 云 安 忍 妄杀人
,
求顺 太 守 意耶
“ ” “ ”
云 为 去 之误 见 吕 陶 《净 德 集 》 卷 二 十 五
,
〔按 〕
。
《李 大 傅墓 志 铭 》
・ ・
蔡 天 球传 卷一八 页二 十上 行
,
,’ …列 赏 罚
,
以专钩
会
“ ” “ ”
钩 为 之误 见 “忠肃 集 ” 卷 十 三 “蔡 君 蓦
,
〔按 〕
兮
志》
,
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
息 王楠传 卷 一 四 页 十五 下 行
, ・
“
积 钱买 田
一 俊 旧坡
,
。 ”
百顷 岁 无忧旱 页 十五
,
倒行 “ 。
”
清谈之外 绝无所言
,
“ ” “ “
破” 之误
” “ ”
〔按 〕 谈 为 坐 之误 见 叶适
,
坡 为
,
。
《水 心 文 集 》 卷 二 十 三 《王 公 墓 志 铭 》
一 “
费琦 传 卷 九页 七 谓北 兵 来 浸 皆 闭户 自
, ,
倒行
・ 。
“ ”
匿 …
“ ” “ ”
〔按 〕 浸 为 侵 之误 见 《净 德 集 》 卷 二 十 四 《 费 君
,
。 ’
墓 志铭 》
一
“
陆踪传 九 页 八 上行 疫继作 方 摄州 事 图所
, ,
卷
,
。 ”
以 奏 恤 之方 备至
“ ” “ ”
〔按 〕 奏 为 枚 之误 见 陆佃 《 陶 山 集 》 卷 十 四 《 陆
,
公 墓 志铭 》
榴 知 鄂 州 附辞 …
,
蒋圆传 卷 一九 页 二 十三下 行
,
・
“ ” ・ ’
下 倒 行 “
宋江 啸 集冬命 ” 二 ”
“ ” “ ”
陛” 之误
“ ” “
亡 之误 见 张守
,
〔按 〕 附 为 忘 为
,
。
《毗 陵集 》 卷 十 三 《蒋 公 墓 志铭 》
。
・
”
庵
官集 右 司张公墓志 》
“ ” “ ”
〔按 〕 右 为 左 之误 见 《朱 文 公 文 集 》 卷 九 十 三
,
左 司 张公 墓 志 铭 》
“
刘夙传 卷 二 四 页 于二 上 行 除荆 湖 北 路 安 抚 使 参 议
,
“ ” “
使 为 司 ” 乏误 见 《水 心 文 集 》 卷 十 六 《二 刘
,
〔按 〕
。
公 墓 志铭 》
・
“ ”
曾纤 传
,
卷 二 六页 二 十一 上 倒行 上廉而 释之 …欲
。 ”
称园陵
“ ” “ ” “ ” “ ”
〔按 〕 廉 为 贤 之误 称 为 称 之误 见 《浮
, ,
溪 集 》 卷 二 十八 《曾公 墓 志铭 》
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
。 ・
“ “
叭 王挂传 卷 二 七 页二 十 二 下 行 诏 进 右宜 议 郎 …
,
・
” ”
后 为 秦桧 所 阻 …
,
“
阻” 为
” “ “ ”
义 之误 沮 之误 见 《要
, ,
“ ”
〔按 〕 议 为
。
录 》卷 百 二 十 五
“
王侄传 卷 二七页二 十三 上 行 一 十三 年 献 《大
, ,
。 ”
元经 解义 》 赐 白金 三 百 两
,
“ “ ” 。
”
〔按 〕 大 为 太 误 见 《要 录 》 卷 百 四 十 九
,
“ 、
崔 敦 诗传 卷 二 八 页 十 四上 行 一 有文 集若 干 卷
,
”
内外 制稿 若 千卷 … …
〔按 〕 “ 千 ”
为
“
干
”
之误 见 《南 洞 甲 乙 稿 》 卷 二 十 一
,
。
《崔 公 墓 志铭 》
。 “
徐熙传 卷三七 页 三 下 倒 行 其诗 日 花 留蜂 蝶 足 有
,
” ” “
禽 三 月 江南 看 不 足 页四 上 行
,
真竹 似 竹 桃 似 桃
,
一
”
不 待春 生 长 在 目 … …
“ ” “ ” “ ” “ ”
〔按 〕 足 为 竹 之误 真竹 是 竹真 之误 见
, ,
。
《宣 和 画 谱 》 卷 十 七 《花 鸟 三 》
・・
“ ”
许道宁传 卷 三八 页 五 上 行 风度 已著 一
,
“ ” “ ” ,
〔按 〕 已 为 益 之误 见 《 宣 和 画 谱 》 卷 十 一 《山 水
二 》
“
乐 士宣传 卷 三 九 页 三 上 行 一 神 宗 以 谓 夏童 不 恭
, ,
乃肆大讨 … …师 老 储 之 主 帅方 议 班 师 … … ”
, ,
“ ” “ ” “ ” “ ”
〔按 〕 大 乃 天 之误 之 为 乏 之误 见 《宣
, ,
传 画 谱 》 卷 十 九 《花 鸟 五 》
。 、
五 其他 除上 述四方 面 疏误 外 还 有引 用 资 料时 改 写
,
缩写 不 妥 的 衍字 衍 文及 避 讳 字应 予 改 正 的 诸如
, ,
“
毕从 古传 卷 一 页七下 倒 行 页八 上 行 毕 氏 自士
,
安 以来
,
绝不 为生产计
, —
仕 宦 三 十 年竟 无 田 宅
,
“
・
… ”
“ ” “ ”
〔按 〕 仕 宦三 十 年 应为 从 古 仕 宦三 十年 见 前 引毕
,
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
。
仲 游 撰 《毕 从 古 行 状 》
“
苏 携传 卷 四 页 十八 下 行 一 湮 祀 止 月 涂 日“ 一
,
若
稍 引其 期
,
”
…”
“
〔按 〕 《浮 溪 集 》 卷 二 十 五 《 苏 公 墓 志铭 》作 湮 祀 止 数十
”
日间
。
“ ”
稍 引 一 两 月之 期
苏符传 卷 四 页二 十 三 下 行 “
, ”
“
六月 臣僚 言
,
一
“ ” “
〔按 〕 臣 僚 言 应 据 《 要 录 》百 百 十 一 改 为
。
“ 。
苏奏
符
” 。
言
苏符传 卷 四页 二 十三下 倒 行 一 页 二十 四 上 行
,
‘ 。
・ “ ”
言 一 自古人 君 施 设 措 置 一 毋遂 致屈
〔按 〕此 段 奏 言 应 以 《要 录 》 卷 百 二 十 四 原 文 为 准
, ,
“
措
” “ ” ” “
置 改 注 措 毋遂 致 屈 应补为
,
毋 遂 致 屈而 缓图
” 。
之
连 南 夫传 卷 九 页 三 下 倒行 页 四上行
,
“
及朝廷
下 福建 遣舟以 备海道 ” ‘
舟用新木
—
一 奏言 难摔 办
, , ,
且湿 恶
易败 不 若 以 度 碟 钱买 商 船 二 百 艘 可收其用 又省 缉 钱 二 十
, , ,
。 ’ 。
万 从之
“ ” “ ” “ ”
〔按 〕 据 前 引 《连 公 墓 碑 》 遣 为 造 之误 碎
, ,
“ ” “ ” “ ” “ ” “
作 速 易败 作 易坏 无 不 字
, ,
无 可 收其
,
。
” “ ” “ ”
用 四字 又 字作 则
,
・
“ “
连南 夫传 卷九页 四 下行 一 新州大饥 …所 全
, ,
。 ”
活万 计 朱 子 《高登 行 状 》
、 、
〔按 〕 查 《 四 部 丛 刊 》 《四 部 备 要 》 影 印文 渊 阁 《四 库
。
全 书 》 本 的朱 熹 文 集 均 无 《 高登 行 状 》 又 查 《朱 文 公 文
,
集 》 卷 十 九 《乞 褒 录 高登 状 》 卷 七 九 《漳州 州 学 东 溪 先 生
、
高公 祠 记 》 卷八 六 昌高 东 澳 祠 文 二 则 》 等 文 皆无 此 段
,
。 。
记事 疑 有失误
“
王平传 卷 一八 页 八 上 行 天禧 三 年 以 同进 士 出
, ,
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
。 ”
身 调 许州 司 理 参 军
,
“ ”
〔按 〕据 胡 宿 《文 恭 集 》 卷 三 十 七 《王 公 墓 志 》 调 应
“ 。
”
作 授
“
黄照传 卷 一八 页 十七 下 行
,
疾革 犹 自力 占疏
, ,
” ”
极 论蹼园事
,
一 ”
“ “ “ ” “
〔按 〕 自” 为 扶 之误 极 论 璞 园事 原作 极论 当
,
。
”
世事 见 前 引 刘 挚 撰 《墓 志 》
,
“
陈 刚传 卷 一 一 页 十三 下 行 二 十 三 年以 左 朝 奉 大
,
。 ”
夫 卒 于家 《系年 要 录 》 一 百 五 十 五 又 二 十一
,
“
〔按 〕 《要 录 》 卷 二 十 一 未 载 陈 刚 有关 史 实 故 又二十
, ,
” 。
一 应删去
张戒传 卷 一 二 页七下 倒 行 页八 上 行 年七
,
除 殿 中侍 御 史
。 — ,
疏 请 外 姑 示 通 和 之 名 内不 忘 决 战 之 意
, ,
儿
。 ”
一 …区 区 信 誓 岂 足 恃 也 一 百二 十 一
“
疏 请 “ 一 岂足 恃 也
”
〔按 〕 《要 录 》 卷 一 百 二 十 一 无 一段
。
文字
“
王锤传 卷 二 七 页 二 十三 上 行 一 廉清 字仲 信
, , ,
。 、
”
一 熔 亦不能 夺 廉 清 著 有 《京 都 岁时 记 》 《广 古 今 同 姓 名
” 。
录 》 老学庵 笔记 》
。
“
〔按 〕应 改 正 为 长子廉清 字仲 信 …熔 亦 不 能 夺
, ,
、 。
”
《老 学 庵 笔 记 》 卷 六 卷二 廉 清著有“ 一 《老 学 庵
。
笔 记 》 中 无 廉 清 著 书记 载 盖 出于 他 书著 录
,
蔡 奕传 卷一九页一上倒行 页 十 四下 倒行 页十
,
五 下 倒行
。 —
“ ”
〔按 〕此 间 所 书 奕 字均 缺 笔 盖 为 避 清 咸 丰 皇 帝爱 新 觉
,
罗 奕访 讳
一
。
“
陈 鹏 飞 传 , 卷 二 四 页八 下 倒 行 一 改崇政 殿 说 书
。
迁 礼 部 员外 郎 在 资 善 堂 赞读 仍兼 说 书 经 筵 论 乎王 归 仲 子 之
, ,
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
・ ・ ・
” “ “ ”
婚 …上 为 惊 然
, ,
。 、
“ “ ” “ ” “ ” “ ”
〔按 〕 在 ” 应为 仍 应为 平王
,
兼 复
“ ” 、 “ 。
“ ” ” “ ” “
仲子 应写明 周平王 鲁仲子 慷然 为 欣
。 。
”
然 之误 见 上 引 叶 适 撰 《 陈少 南 墓 志 铭 》
作 者工 作 单位 温 州 师 范 学院 政 教 系
本文 责任编辑 曹 月堂
《 梦 墨 稿 》作者 时季 照 生 平
明 张 时 撤 等 所 修 《宁 波 府 志 》 熹 靖 二十 九 牢 刊 本 卷 三十
一 《文 学 》 中 收有时 氏小 传 其文 曰
, ,
。 。 。
时 铭守 季 照 以守行 慈赂 人 少机 敏 好学能诗 及冠 渔猎
, , ,
。 。
。 。
年 勤 学 请职 训 导 已 而赴 京 和 御 制 《思 得 人 》诗 凡两
,
上 奖谕
, ,
。 。 。
召对 特 授监察 御 史 鞠 献平 恕 未 尝 轻 为罗 织 以疾 还 里 未几
, , ,
。 。
阔阿 以披 其 隐 阁左安治 而 富 室 有 不 利 其 均役者 御 之 铭亦 不 自
, , ,
。 。
墨 文 思益进 因 号所 著 诗 文为 《梦 墨 稿 》 行于 世
, , ,
、 。
据此 时 氏 之 生 平大 概 已可获知 后 钱 谦 益 辑 《列 朝 诗 集
,
。
小传 》 即节 略 此 传 收 入 甲集 之 中
, ,
, ・
陈 麦青
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net