JOL: 61-2011 of.

II JUZGADO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL DEL

DEPARTAMENTO

DE SACATEPEQUEZ: Veintids de agosto

de dos mil once.--------------I) Con la demanda que antecede y documentos adjuntos se da

inicio a la formacin del expediente respectivo; II) Se toma nota que el Demandante acta bajo la Direccin y Procuracin del Abogado Samuel Antonio Lemus Campos; III) Se toma nota para del lugar sealado para recibir notificaciones y se previene a la parte demandada en sealar lugar para recibir notificaciones en el permetro urbano de esta ciudad, bajo apercibimiento que de no ser as se continuar haciendo por los estrados de este juzgado; IV) Se admite para su trmite la demanda ordinaria laboral promovida por Otoniel Lpez Herrera, en contra del demandado Miguel Antonio Lpez Barahona; V) Por ofrecidos los medios de prueba y acompaados los documentos adjuntos; VI) Para que las partes

comparezcan en juicio oral, se seala audiencia para el da VIERNES VEINTITRES DE SEPTIEMBRE DEL AO DOS MIL ONCE A LAS NUEVE HORAS, previnindoles comparecer con sus respectivos medios de prueba a efecto de que las rindan en dicha audiencia, bajo apercibimiento de continuar el juicio en rebelda de la parte que no compareciere en tiempo, sin ms citarle ni orle; debiendo la parte demandada en dicha audiencia: A) prestar confesin judicial conforme el pliego de posiciones que le articular el actor en primera audiencia, bajo apercibimiento de que si deja de

comparecer sin justa causa ser declarado confeso en su rebelda; B) exhibir los documentos mencionados en el apartado de medios de prueba, conminndole con una multa de cincuenta a quinientos quetzales en caso de desobediencia, sin perjuicio de presumirse por cierto los datos aducidos al respecto por el oferente de la prueba; VII) En cuanto a lo dems solicitado presntese para su oportunidad.

LICDA. MIRNA AMANDA ALVARADO NAVAS JUEZ

JENY SOFIA GARCIA LOPEZ SECRETARIA

ORDINARIO LABORAL NO. 61-2011

OFICIAL I

En la Ciudad de Antigua Guatemala del Departamento de Sacatepquez, el da veintitrs de septiembre del ao dos mil

once, siendo las nueve horas, ante la infrascrita Juez de Trabajo y Previsin Social de la Antigua Guatemala del Departamento de Sacatepquez Abogada Mirna Amanda Alvarado Navas y Secretario que autoriza, se encuentran presentes por una parte el Actor Otoniel Lpez Herrera de datos de identificacin personal conocidos en Autos, razn por la cual se omiten, se identifica con Documento de Identificacin Personal, el cual se tiene a la vista y se devuelve en el acto, el compareciente se hace acompaar del Abogado Samuel Antonio Lemus Campos, por la otra parte comparece el

Seor Miguel Antonio Lpez Barahona quien dice ser cuarenta y cinco aos de edad, casado, empresario, guatemalteco, quien se identifica con cdula de vecindad nmero de orden D guion dos y nmero de registro cinco mil trescientos ochenta y dos extendida por el Alcalde Municipal del Municipio de Pastores, Sacatepquez, seala lugar para recibir notificaciones la oficina profesional ubicada en la Avenida el Desengao casa nmero doce del Departamento de Sacatepquez se hace acompaar de su Abogado

Brenda Gabriela Tercero Arriaga. Siendo el objeto de la presente diligencia la celebracin del Juicio Oral Laboral por lo que se procede de la siguiente DE LA manera: AMPLIACION

---------------------------------------------FASE

MODIFICACION O RATIFICACION DE LA DEMANDA: la suscrita juez, pone a la vista del actor su demanda de fecha diecinueve de Agosto del ao dos mil once, y bien enterado de su contenido, manifiesta que la ratifica en todos sus extremos, y que no tiene modificacin o ampliacin que hacerle. JUZGADO DE PRIMERA

INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL DE LA ANTIGUA GUATEMALA, DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ, VEINTITRES DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL ONCE. I) Se tiene por parte del actor,

ratificada su demanda en todos sus extremos; II) Continese con el trmite del presente proceso; III) Notifquese. Artculos 327, 328 y 329 del Cdigo de Trabajo. Siendo las diecinueve horas, se notifica el contenido de la resolucin anterior a las partes, reciben su copia y al final firmaron. DEMANDA. La FASE DE LA CONTESTACION DE LA

parte demanda en sentido negativo y presenta

excepcin perentoria de pago de prestaciones laborales, y para el efecto presenta un memorial y se resuelve: JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL DE LA ANTIGUA GUATEMALA, SACATEPEQUEZ, VEINTITRES DE

SEPTIEMBRE DE DOS MIL ONCE. I) Se toma nota que el presentado actu bajo la direccin y procuracin de la abogada que le auxilia, as como la direccin sealada para recibir notificaciones; II) Se

tiene por contestada la demanda en sentido negativo y por interpuesta la excepcin perentoria de pago de prestaciones laborales; III) Por ofrecidos los medios de prueba; IV)

Notifquese, artculos

327, 328 y 329 del Cdigo de Trabajo.

NOTIFICACION. Siendo las diecinueve horas con quince minutos las partes quedan notificadas de la anterior notificacin, reciben su copia y al final firmaron. FASE DE LA CONCILIACION: La

presente fase no se llev acabo en virtud de no haber llegado a un acuerdo entre las partes, no obstante la infrascrita juez les propuso formulas ecunimes de conciliacin. RECEPCION DE PRUEBAS: La parte actora aport los siguientes medios de prueba. I)

DOCUMENTOS: Copia de adjudicacin nmero C guin trescientos guin dos mil once, de la Direccin Central de la Inspeccin de Trabajo del Ministerio de Trabajo y Previsin Social de la ciudad de Guatemala, de fecha quince de Agosto del ao dos mil once. II) CONFESION JUDICIAL: que en forma personal y no por medio de apoderado, prest la parte actora OTONIEL LOPEZ HERRERA, en audiencia, de conformidad con el pliego de posiciones que en su oportunidad present y bajo los apercibimientos de ley. III) PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: hechos probados resulten. Que de la ley o los

La parte demandada aport los

siguientes medios de prueba: IV) CONFESION JUDICIAL: que en forma personal y no por medio de apoderado, prest la parte demandada MIGUEL ANTONIO LOPEZ BARAHONA, en audiencia, de conformidad con el pliego de posiciones que en su oportunidad

present y bajo los apercibimientos de ley. V) DOCUMENTAL: a). dos cartas dirigidas a la parte actora y emitidas por el gerente general de la empresa tres estrellas, fechadas cuatro y dieciocho de febrero respectivamente del ao dos mil once, donde se le

llama la atencin por llegar tarde. b) finiquito laboral, contenido en acta notarial, fraccionada por la abogada BRENDA GABRIELA TERCERO ARRIAGA, colegiado activo numero cinco mil quince guion cero ocho guion cuatro mil doscientos noventa y cuatro (5015-084294), extendida en dos hojas de papel bond tamao oficio, de fecha uno de agosto de dos mil once. d) libro de contabilidad de los salarios de la Empresa Tres Estrella. e) libro de la planilla de los salarios registrados en Instituto de Seguridad Social. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: VI)

Que de los hechos

probados se deriven. No habiendo nada ms que hacer constar se finaliza la presente en el mismo lugar y fecha de su inicio cuando son las diecinueve horas con treinta minutos, las partes quedan notificadas en base a los artculos 141, 142 y 143 de la ley del Organismo Judicial quienes previa lectura la aceptan ratifican y firman . LICDA. MIRNA AMANDA ALVARADO NAVAS. JUEZ

JENY SOFIA GARCIA LOPEZ.

SECRETARIA

LIC. SAMUEL ANTONIO LEMUS CAMPOS

OTONIEL LOPEZ HERRERA

LIC. BRENDA GABRIELA TERCERO ARRIAGA

MIGUEL ANTONIO LOPEZ BARAHONA