MEDIDOR DE NIVEL ULTRASONICO BM 98 MICROSONIC

Manual del Usuario

DESCRIPCION El Microsonic BM98 es un transmisor de nivel ultrasnico, extremadamente econmico, utilizado para medicin y monitoreo de niveles de lquido en estanques abiertos y cerrados. Su pequeo tamao lo hace muy compacto, combinando sensor y electrnica en un solo cuerpo. El transductor o sonda se fabrica en Tefzel material resistente a la mayora de los qumicos, adicionalmente, se incluye un elemento sensor para compensar cambios de temperaturas y garantizar la correcta medicin de nivel. La seccin que envuelve y protege la electrnica est fabricada en UPVC. INFORMACIN GENERAL

LEDS INDICADORES DE FUNCIONAMIENTO LED A LED A Verde Rojo intermitente Microsonic operando normalmente O.K.

Rojo Verde intermitente Falla Microsonic operando fuera de la ventana de nivel seleccionada. Los mA de salida predefinidos a 3,8 mA despus de 30 prdidas de seal consecutivas (20 segundos)

MANUAL MICROSONIC

LED B LED B

Amarillo intermitente durante la configuracin Microsonic eco del nivel seleccionado Amarillo energizado durante la operacin Microsonic confirma el regreso del eco pero contina monitoreando el nivel

Vista Superior B : LED de reconocimiento de configuracin A : LED de operacin Z : rea para el ajuste del nivel cero S : rea para el ajuste del nivel mximo

PRINCIPIO DE OPERACIN El transductor del Microsonic transmite una serie de pulsos ultrasnicos cortos y controlados hacia una superficie. Los ecos reflejados son inteligentemente condicionados para eliminar cualquier ruido elctrico inducido. El tiempo que toma el eco en alcanzar la cara del sensor es calculado y convertido a distancia para ser transmitido a travs de un lazo de corriente de 4-20 mA de salida. El Microsonic utiliza LEDs para verificar la energizacin y el correcto funcionamiento de la unidad. El Zero y el Span del estanque se ingresan dentro del Microsonic mediante el simple acercamiento del imn, suministrado con el equipo, a las reas marcadas con Z (cero) y S (mximo) sobre el cuerpo del Microsonic.

MANUAL MICROSONIC

DIAGRAMA ELCTRICO Entre la sonda ultrasnica y el instrumento (indicador digital) existe una gran distancia, esto, por conveniencia. El lazo de 4-20 mA puede alcanzar una distancia tan larga como 1 km a partir del Microsonic. El alambrado debe ser acorde a los estndares de instrumentacin y a los cdigos de alambrado nacionales e internacionales. El Microsonic est protegido contra la inversin de polaridad, tambin est protegido contra descargas elctricas directas.

PROCEDIMIENTO DE CONFIGURACIN Observacin: No mantenga el imn en forma permanente sobre S Z. Apunte el Microsonic al nivel de vaco/consigna 4 mA, luego acerque brevemente el imn al rea marcada con la Z (cero) hasta que el LED A entregue 5 intermitencias cortas de color rojo, luego el LED B parpadea en amarillo confirmando el ajuste del nivel cero. Apunte el Microsonic al nivel mximo/consigna 20 mA, luego acerque brevemente el imn al rea marcada con la S (mximo) hasta que el LED A entregue 5 intermitencias largas de color rojo, luego el LED B parpadea en amarillo confirmando el ajuste del nivel mximo.

La configuracin ha finalizado. Nota: La configuracin puede realizarse en su taller, simplemente apunte el Microsonic a una pared, mantngalo a las distancias correctas que representen los niveles mnimo y mximo, respectivamente, en su estanque y siga los pasos indicados anteriormente.

MANUAL MICROSONIC

Atencin Es recomendable utilizar un cable apantallado para evitar el ruido elctrico producto de voltajes inducidos. La cara frontal del Microsonic es el transductor y puede ser daado si se maneja en forma incorrecta. INSTALACIN Detalles de montaje del Microsonic Siempre asegrese de que el Microsonic est desacoplado de la placa o superficie de montaje del estanque donde se encuentra instalado, si no es as el Microsonic indicar una condicin de falla. Antes de insertar el Microsonic dentro de su agujero de montaje asegrese de que los hilos de la sonda y el agujero sean el mismo para evitar dao al hilo de la sonda.

Montaje en flange. Use empaquetadura para asegurar el desacoplamiento acstico de la sonda. DN65 PN10 3ANSI/JIS10K3B

Suspendido desde su propio cable

Montaje dentro de un agujero con hilo BSP 2

Detalle de montaje en estanques Siempre cercirese de que el Microsonic sea montado e instalado perpendicularmente a la superficie reflectante del lquido para asegurar un retorno confiable del eco. Instale el Microsonic, por lo menos, 25 cm sobre el nivel ms alto de lquido medido. Para mayor exactitud monte el Microsonic un metro sobre el nivel de lquido ms alto esperado.

MANUAL MICROSONIC

DIMENSIONES

MANUAL MICROSONIC

INFORMACIN TCNICA Rango: 0,2 a 5, 7 10 mt (lquidos) / 0,2 a 3, 5 6 mt (slidos) mA salida: 4-20 mA, Span proporcional o inversamente proporcional Exactitud: < 0,2 % del Span mximo Resolucin: 3 mm Calibracin: Por medio de imn Display: 2 LEDs Alimentacin: 17 a 30 VDC Corriente lazo: 4 a 20 mA Corriente falla: Predefinido 4 mA ( 22 mA 3,8 mA) Carga del lazo: Rmx = (VDC - 17)Kohms/22 ngulo del haz: 8 a -3 dB lmite Tasa de respuesta: inmediata 0,2 m/s Efecto temperatura: construido con compensacin automtica Temperatura operacin: continua 0C a 60C Temperatura sensor: mxima 100C por 30 min Presin: 3 bar sobre la presin atmosfrica Construccin: Compacta, sensor y electrnica combinada y encapsulada Grado proteccin: IP68, sumergible Memoria: EEPROM Peso: 1 kg aprox.

MANUAL MICROSONIC

MODO DE PROGRAMACION
Operacin Normal LED B Off LED A Verde con rojo intermitente

Ingreso de Parmetros Acerque dos imanes a S y Z simultneamente hasta que el LED A encienda (rojo).

LED A Rojo LED B Off/Amarillo intermitente OFF = respuesta inmediata INTERMITENCIA = respuesta promedio.

Seteo tiempo de respuesta Acerque el imn a Z para setear la tasa de respuesta: - respuesta inmediata - respuesta promedio

Ingreso a seteo predefinido Acerque el imn a S

LED A Verde intermitente LED B Amarillo intermitente Una intermitencia = 3,8 mA Dos intermitencias = 4 mA Tres intermitencias = 22 mA

Seteo corriente predefinida Acerque el imn a Z para setear la corriente de salida, entre: - 4 mA 22 mA 3,8 mA

Retorno a operacin normal Acerque el imn a S para retornar al modo de medicin.

MANUAL MICROSONIC