唐 华 清 宫 汤池 遗址 第 二 期发 掘 简报

唐 华 清 宫 考古 队

年 月至 年 月 华 清 宫 考 古队
, 。

西 北低 呈斜坡状
,

对 唐 华 清 宫汤 池 遗 址 进 行 了发 掘
,
先后 开
。

排水 道位 于 汤 池东 北 角 排水 口 用青石
、 、 、 。
米 米 米 三 种 类 型 的探 砌筑 东 西长 南北 宽 米 排水 口 与
,

方 个 总 清理 面 积 约 平方米 清理
, , 。

陶 质 圆形 管 道 相 接 陶 管 道 向东 北 方 向 延 伸
、 、 、 。

出汤 池 砖 砌水 道 陶质水 管 道 水井等 向北 拐 米 又 向 东 北 方 向呈 抛 物
,
米
,

现 简 报如 下
。
线 状 伸展 米 与 一 排 水 观 察井 相 连 观察
,

、 、 、 、

井上 口长 宽 下 口长 宽 残深
、

一 遗迹 。

米 管 道 过 观 察 井 再 向北 米 接 通
,

、 、 、

一 汤池 一 南北 长 上 口宽 下 口宽 残
。 。
出土 汤 池遗迹 处 编号
,

深 米 的 长方 形 砖砌水 道 越过砖
位 于 今华 清 池 温 泉 水 源 北 偏 西 约 砌水 道 排水 道 为 并列 的 两 条 陶管道 继续
, ,

。 。

米处 汤 池 四 壁 及 底 部遭 到 不 同 程 度 的 破 向北 延 伸 长 度不 明
,

。 。
坏 但 形状可辨 平 面呈 长方 形 东 西长
, ,
位于 东 北 方向 相距约 米
,

、 、 、
全 南北宽 残深约 米 一
。

保 存 基 本完 好 为 上 下 两 层 台式 上 层 台深
,

。 、 、 。
二 东 西 长约 南 北 正 中宽 米 东西
。 。
池 底破 坏严重 青石 板 大 多不 存 结构
,
两 端 虽 遭 到破 坏 但 原砌 壁线 依 然保存
,

。 、
为上下 两层 上 层 由 打 磨规 整 的 青 石 板 平 铺
,
平 面 呈 对称 的 莲 花 形 状 下层 台 深 宽
。
而成 厚约 厘米 青 石 板 下 平 铺 两层 绳 纹
,
。 米 平 面 呈 较 规 整 的八 边 形 图版
,

, 。

条砖 粘 接原 料 为 白 灰 浆 条 砖下 是 经 夯 打
。

壹 ,
图三
。 、 。
的防 渗水 层 池底西 南 部 略 高于 东 北 角
,

池 壁 分 为 内 外 两层 内层 砌 石 外层 用
,

。 。
可 便 于排水 双 层 绳 纹 条 砖堆 砌 粘 接材 料 为 白 沙 灰 浆
,

。 、

池 壁为 内外 双 层结 构 破 坏严 重 内层 池 北 壁 正 中有 层 石 台阶 宽
, ,

、 、 。
用 长 宽不 等 厚 薄 相 同 的 砂 石 砌筑
,

残高 每 层 台阶 高 约 。 进深 一 米
。 、

厘米 外 层 用 条 砖加 固 厚 池 底 用 青石 板 平 铺 外呈 莲 花 形 内为
, , ,

。 。 、 、
残 高约 厘米 八 边 几 何 图形 在东 西 北 三 面各 有一个
。

进 水 道 以 陶 质 圆形 誉 道相 连 接 两端有 两 层 的 台阶 可 供 上 下 池底靠近南 壁 处有
,

子母 口 直径 厘米 位 于 汤 池 西 南 角池 壁 个直径 厘 米 的 圆形 进 水 孔 孔 外 有 直径
, ,

。 。

厘 米 向上 微 凸 的 圆 环 西北 角 有 双 出 水 口
,
和 池底 连 接 处
,
残长约 米 呈东南一 西
。 、 、 。
北走 向 在 米处 向东 南拐 管道 东 南 高
,
高 宽 中心 间距 厘米 整个汤

第 期

© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
 北
土
丁
本
、
工平 剖面 图
图一

比
巴
—

门
一 、
洲 一

青石 砂石 砌砖 管道 残缺 线
巨习 硬里 医 嘎彝 一

图二
丁 遗迹

・ 、 ・ 、
道 宽约 。 深约 长约 米 至 今杨 通
, ,

池 以 青石 砌 成 因 延 用 时 间长 后 期修 补痕
, ,

迹 至今犹存
,
池 底 石 板 被 磨 损 一名 厘 米
。
向 南 延 伸 直通 温 泉 出 水 处
。
“、
排水道位 于 汤 池 西北 角 分 两期
,

进水道 位于 汤 池正 南地下 约 米处 用
,

期 排水 道 用 砖石 砌 成 连 接双 出 水 口 向 北
,
。

乱 石 和 方 砖混 砌 而 成 与 双 进 水 孔相 接 水
,

日
年

© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
 。
米 呈弧 线 状继 续 向北 与
, ,
叙 述 过 的观 池 为南北长 方 形 两 层 台式 从 上 向下 第
, ,

、 、

察 井 连 接 排 水 量 增大 所 以 观 察 井 之 北 出 现
, ,

一 层 台长 宽 残深 米 第二层 台
。 、 、 、 。
了 叙 述 过 的 双 管道 遗 存 从 观 察 井以 南至 长 宽 残深 厘米 图四 五
、 、

米 拐弯处 排 水道 长 约 宽。 深。
,
池 壁 分 内外 两 层 内层 以 打 磨 较 规 整 的
,

。 。 。
水 道 底 用 砂 石铺 砌 距 扬 池 地 面 约 米
,

米 砂 石块 砌 筑 外层 砌 乱 石 块 起加 固 作 用
, ,

期 排 水 道 从 出水 口 向北 米 以 内用石 池 底 平 铺 打磨 规整 的 砂石块 并 留 有后 期 修
,

。 。

块 砌成 从 米 处 再 向北 米 用直径 约
,
缮 的绳 纹 条 砖
。

厘米 的 圆 形 陶 水 管道 排 水 在 距 排水 口 进 水 道位 于 汤 池 南 长方形 南北 残 长
, ,

。 、 、 。

米 处设置挡水 闸门 东 西宽 残深 米 其上 部 在
、
修建 时 遭 到破 坏 多 数 地 方仅 留底 部 平 铺
,

从 遗 存迹 象 和 出土 物 分 析 两期排
,

。
只 是 因 。期 排 水 道 堵 塞 的 砂石 板
,

北端残 留两壁 从 断面看 此进

,
水道属 于 同一时 代
,

水 道 砌 法 与上 述 汤 池 的 进 水 进 不 同 底部先
,
破坏 才 重修 了 期 水 道
,

。 、
扬 池殿 基 残 存部分 铺 石 地面 和 个柱 石 平 铺 一层 砂 石 板 其上 砌 宽 厚 厘米 的
,

长方 形 砂 石 板 石 板 两 侧再 加 砌 规整 的 砂石
,

殿 基坐 南 面 北 东 西长约 南北 宽 约
,

。 。

米 面积 约 平方米 殿 基 地 面 平铺 板 水 道北 端 和 扬 池 接 合 处 存 有 固定 挡 水 闸
,

。 、 、 。

厚约 厘米 的 青 石 板 石板 下 铺 一层 砖 石
,
门的 卡 槽 底部 口长 宽 深 厘米
,

。 、

板 地 面破 坏 较 甚 有晚 期 修 补 的痕 迹 排水 道位 于 扬 池 正 北 南北 长
,
东
,

。 、 。

位于 东 北角 相距 米 汤 西宽 。 深 。 厘米 以 砖石混 砌 排水 道
, ,

北
下
。
期排 水 道 期 排 水道

’
入 竹 广 讨协 侧 沙详月丫
夕
减
…匕二 卜
「
笠
一
一
习子
之艺
一
二
匕夕
夕
脸全

匕匕
一

眨勺
艺 止么
囚 丘 会
派共五
屯
聋
酬
打
立 少
之运 乒
队椒

曰 日

早 早米
夕 压〕。 目 口 ““ 柱润
进 水孔 残映线

一
、

图三 平 剖面图
第 期

© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
 南 端 和 汤 池 接 连 处 残 留挡 水 闸 门 的 东 卡 槽
,

、 、 。

槽 口南北长 巧 东西宽 高 厘米 在排
水 道北 端西 侧 有 一 用 乱 石 垒 的水 沟
,

东西
,

、 、

残长 南北宽 “ 残深 米 西端
,

被 一后期 扰 坑破 坏
位于 北 米 东 西 宽 南北 窄 用
, , ,

青 石 砌 成 有 后 期 修 补 痕 迹 汤 池 为 石 砌 两层
,

。 、

台式 从 上 向 下 第 一层 深 。
,

海 棠 花形
、

东西长约 南北宽约 米 第二 层 深
、 、 。

长 宽 米 图版 壹 图六 扬
。
他 第 一 层 台东 西 两 端 各 有 层 台阶 西 台阶
。 、 、 。

长 。 宽 一 高 米
、 、

东 台阶 长 。 一
,

宽 高
。 。

米 最 上 石 层 台阶 被 破 坏
池 底平 铺 青石 板 正 中有一直 径 厘米
,

的圆形进水 口
,
与 青 石 板下 的 陶 永 管 道 连
接 进 水 口 周 围 残 留直 径 厘 米 的 圆形 砌 凿
,

线 池 底 延 用时 间较 长 有一 定 程 度 的 磨
,

后 期 曾有 修 补
,
损
进 水 道 为直 径 厘米 的 圆形 陶 质 管 道
,

位 于 汤 池 南 正 中地 下 米处 往 南 逐 渐升
,
图五 遗迹

工 年

© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
 ・

习 么
二

少
尸

寺
气 一‘

火
、

、 、
卜
少

声 、‘
八 一

厂 石 心门
卜

不占 土尸下 汗斤寿〔二
丁工 当
二

七 坦迪止且址址 川 川田

进水 孔 巨口 舫 公 别尸 备 性且
〔 残缺线 月 匕
、

分寸

‘
协穴

位于 多米
,

药
,
呈斜 坡状
,
出 地 面后 成 弧 线向东 延 伸 至 西南 呈东 长方
、 、
一
。
一 艺
,

米处被破坏 形 西半部被 残长 宽
。

高 米 的石 墙 隔 开 东 西 两 部分 均 为 两层
、

排水 口在西北角 半 椭圆 形
,

短径 长
,

。 、 。
厘米 与地 下 的 陶 水 道 连 接 在距 排水
,

径 台式 图 七 八
、

东 半 部 从 卜向 下第 一 层 台 长
。

口约 米 处 有挡 水 闸 门 宽
一
、 、

殿 基 坐 南 面北
,

平 面长 方 形
,
东 西 长 探 米 第 二 层 台东 西 长 南北
、 、 。

南北 宽 来 面积 约 一 平方 米 宽 深 米
, ,

、 、

池壁 青石 砌 成 北 毛而 各 了
,

东 南
。 、

地 面 平 铺 青石 板 殿 旅东
,

局 部 遭 到破 坏
一 。 、

石阶 东石阶共 层 一 飞 洲 征
,

长
、

西 北 三 面残 存 部分 墙 基
,
北墙基 的 块砂
、 一 。

一椭 书 的 “ ” 。
高 一 进深 卜 米 南了
石土刻 杨 字 殿 墓地 而 四 周略
’ ‘
一 ‘,
’ 一
,

阶 以 长 下 ‘ 仁 ,’。 曰 厂
,

高于 心 呈 轻 微 的斜 坡 状
, , ,

第 期

© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
 。

进深 米 北石阶 层 长
,

、 、
一
、
。 米 向北 延 伸
,
米后 成 直 角向 西 拐 “
征层 高 、 进深 一 。 。

米 与 西 半 部 的 排 水 道相 接 继 续 向 北 延 伸
,

来
,

最 上层 和 最 下 层 被 破 坏
池 底 用 青石 板 平 铺
,

石 板 下有 厚 厘米
进 水 道位 于 东 榷 正 中 外 接直 径 米
,
。

的硬面
的 陶 质 阿 形 管道 已 发 掘的部分 长
,

米
,

然 、 、

一
。
西 半部 从 上 向 下 第 一 层 长 宽
后 向 东南方 向延伸 长度 不 明 进水口
,

和汤 。 、 、 。

深 米 第二 层长 宽 探 米
。
池 衔 接 部分 有后期 的修 补
池 壁青石 砌成 北 壁 第 一 层 台墓 本 被 破
,

排 水 道 位 于 扬 池 西北 角 口宽
,

深 。
坏 西 壁 保 存较 好 南壁 有 一 层石阶 长
, ,

北
未

』 一
「 一勺
」 ,

月
一 ’

一 下一 一歹气 一 一 一

一
’

‘ 」
八 一万
州
升创履 一 、
一一
厂 巧 广
拒
】 门
咬

一 门

一
‘ , 、
‘

一
甲
止 ,
州 盛 丁二
一
飞 士 ‘
一 厂

二址望 丁一下 以
二

屯 儿 一分
一
厂 卜
一 邓 卜
七一严
吞
二 广

一 一
一
犷 尹
矛

一下

、, , 、 ,

多米
, , ,

工
,

一 、

图 七 平 刽面即

© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
 图 尹又
遗迩

、
可 分 为“
、 、 。

高 进深 宽 一 扬 池 房 基 有 两 次 修建 遗 痕
,
米
。
池 底 比 东 半部 高 厘米 下 铺 两 层 青石
,
期
、 。

宽 墙 基南
。

板 期 东 散水残 长 米
。 。

北残长 米 仅 剩底 层 砌 砖 北散
,
进 水 口直 径 厘米 位 于 汤 池东 南 角 宽
,

一
、 。 、

水长 宽 米 墙 基东 西 残 长 宽
。

底部 水 由东 半部 进 水 道 流 人 再 穿过 西 壁
,

。 、

米 仅剩 底层 砌 砖
,

西散水残 长 宽
。

一 直径 厘 米 的 进 水 孔 流 入 西 半部
排水 口 圆形
。 。
直径 厘米 位于汤池西
, ,
米 墙 基破坏无 遗
。

排水 道 从 排水 口 向 北 期 迭压 在 期 之上 残 留 部分 墙 基 和散
,
北角 米处 设 有
,

。 。 、

水 东 墙 基 南北 残 长 约 宽 米 仅 留加
,
闸门 排 水 道 闸 门 以 南部 分 用 青石 和 砂 石 混
。 。 。

砌 闸 门以 非 用 条 砖 砌 成 排水道从 出 水 门 固边 缘 的两 行 横 砖 和 一 行 斜 裁 立 砖 从残 留
。 ,

向 匕 迹 象看 散 水从 北 向南 米 处 与一 东 西 向
,

米 然 后 向西拐 长 度不 明
, ,

。
夕 米
,

位于 北 仅 残 留部 分 池 莲 花 砖 铺 路 成 直 角相 接 路 残 宽约 米
,

、 。

底 进 水 道及 排 水 道 从 残 留池 底 看 汤池
,
向东 延 伸 后 向北 拐 米 米 其余 部分 被
, ,

一
。 、 。 。 、 。
呈 东 西长方 形 长约 宽约 米 图
,
破坏 西墙基残长 宽 米 散 水残
。

九
、 。

长 宽 米
他 底 为 两 层结构 下层铺不规 则 的 石
,

二 水道
’

。 、 、 。

块 上 铺厚 约 厘米 的 石 板 东 南 两 边 各残 有砖砌 石砌和陶质 种 共 砖砌水

, ,

道 条 编号 石 砌水 道 条
,
编号
,
留 一 段 带禅 卯 的 木头 进 水 道 位于 南 边 陶
,

排水 道 位 于 汤 池 东 北
,

质 管道 残 长 米
。
奋多 陶 质 管道 条 编 号 一
,

、 。 、
用 条 砖砌 成 口宽 。 残长 米
,
自南 向 北 并 排 延 伸
,

间距
、 。

平面 呈 字形 口宽 认 残长约
,

米
,

位于 正北约 米 毁 坏严 重 米
, ,

仅剩 米 长 的 进 水 道 底 砖 和 部分 散 水 图 水道 砌 法 为 两 竖 砖压 茬 错 缝 迭 砌 内 壁 经过
,

。 。
一 进 水 道 为 陶 质 圆形 管 道 位 于扬 池
,
打磨 残 存 很厚 的 水 锈
,

。 、

南壁
,
南 高北低
,
呈斜 坡状
,
管道 下 用 单 条 形状略似 形 口宽 残民
一
。
。
约 米 从 南 向北 婆 米 处 残 留水 户
,

砖横铺 而 的 扮
肠期
第

© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
 。

槽
、

用 砂 石 和 青石 混 砌 而 成 南北走
,

、 。
,

向 口宽 残长 一 米
,

为 陶 质圆形 管 道
,

直径 米
,
子
。

母口 以 白灰 浆 粘 接
,

全长 米
,

为 陶 质 圆 形 管道
,

直径 长约
。

米
。 、

南 端 有 石 砌 方 槽 方 槽 南北 长
、 。

东西 宽 残深 一 米 水道 为陶
、

质 圆 形 管道 子母口
,

直径 米
, ,

长
。

并 向北继续 延伸
、 、

为 陶 质圆 形 管道
,
直径
。

长弓 米 并 排继续 向北 延 伸
,

、
、 。 、
二 出土 趁 柳
为 陶 质 圆 形 管道 直 径
,

。 、 、 、

长 米 并 排 向北继续 延 伸 主 要 有钱 币 方砖 条 砖 莲 花 纹瓦
,

、 、 、 。

井 当 板瓦 筒瓦 水 管道
。 、

清理 砖砌 井 口 透 钱币 开 元 通 宝 数 枚 勺 多 发 现 于池 底
,
编号 一
、 、 。
用砖围砌 水 道 或 池 底 与池 壁 接 合 部 位 有 的 腐 蚀严
,

井 汽径 深 米
。
用条砖垒砌 平 面为不 规 则
,

一 、 。
取 。

的 多边形 ‘ 口 径 约 残深 米 通位 方砖 可 分 为 莲 花 纹 和 素 面 两类
以北 莲花纹 砖根 据 规格 和纹 饰 不 同 分为
,

用 条 砖 砌 成 平 面椭 圆 形
, ,
于 米
、 、 。

长径 短径 探 米
。

式
式 双 线 边 框 内饰 乳 钉 纹 四 角为 变 形
,
四 步
忍冬纹 自外 向 内 有 个 同 心 圆 圆 带 内依 次
。 ,

莲 花 纹 方 砖铺 成 西高东 低 呈斜坡
,

‘ 。

为 蔓 草 和 双 瓣 莲 花纹
,
扣心 为 八 瓣梅 花 纹
。 、 。
状 残长 残宽 米 一二

第 期

© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
 ‘
忍冬纹 白外 向 内 作 个 小自 圆
,

背 了为 篮纹 或 形纹
。

边长 一
、

厚 外 层 圆带
内为双 瓣莲花 纹 花 瓣 为 棒 褪形 第二层圆
, ,
・
二
厘米 图 二
,

式 纹 饰 与 工式 接 近
,
四 角的忍冬 纹 稍 带 内为不 规 则的八 角形 圆心只装饰 实心
。 。 、

圆点 背 而有绳 纹 边长 厚 厘米
一

。 、

有不同 莲 花 纹 为 单瓣 砖 背有篮 纹 绳
一
‘图 六
。 、
一
,

纹 有 些 为 素 百了 边 长 厚
,

咭〔米 图一四 式 双 线 边 框 内饰 乳 钉 纹 四 角为 忍 冬
纹 自外 向 内作 个 同 心 圆 圆 带 内花纹依
,

式 双 线 边 框 四 角 为 忍 冬纹 山外 向 内
,

、 、

次 为乳 钉 单瓣 莲 花 乳 ,’
,

作 个同心圆
,

圆 内 分 别 为 变 形 蔓草 纹
、

双 圆 心 为八 瓣 梅
。 。 、
、
一 。
花纹 背 斤有 绳 纹 边长 弓 厚 厘米
瓣莲花纹 乳钉纹 圆 心 内缀
,

实心 圆点
。

图 七
。 、

背而有篮纹 边 长 厚 从 米 图一
式 双 线 边 框 内饰 乳 钉 纹 四 角为 忍 冬
,

五 、

从外 内 个同 心 圃 圆确
竹为 勾
,

’式 月线 边 框 内 饰 乳 钉 纹
,

四 角是 变形 ‘
肠
扭
朴
忿,
第
练,

月、
,户
,

娇
才
冬
、 ‘ 护 舜 丫
广
上
剔
划
, , ,
介

咦
公
」
‘
尸
奋
‘
冠
线
,
…
户
啥
了”告 卜
。
砂
卜
,,几

…
、

砰
夕
气
戒
药
矛
叭
布
口丫
串
,挤

…
,

少
获气
刁‘
,
产 生奋 一月 户 户叫 卜 ‘ 诊
一
节 价 , 户 沪
毋 “ 加 勺 加
娜
二
卜 勿

… … …
心 心
州户
、

念 公滚饭 汽 件 讨

二
一 ‘ 才 、 江 几左花 方石份
甲 花梦 扦 软石片
,

〕
户
卜沪 屯
价 喃
工
丫
声 电 叨 , ‘ 右曰目口 勺 月曰 ,

, ‘
犷
户
江
占
、
口
份
性
居
只
‘
碍
扭
奋
叨
愁 胜
黑
井
登
琶
犯
笔

饭聋孚 一五 皿 人 莲 花纹 方砖 权 片 八 巳 六 人 莲 伦坟 方 砖 打 几

夕 三

© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
 一

云纹 第 二圆带 饰 双 瓣 莲
, ,

花瓣 较 小 圆心
,

。 。 、

为八 瓣 梅 花 纹 背 面 有绳 纹 边 长
。

厚 厘米 一八
、

素 面砖 一面 为 素面 另一 面有绳 纹 篮
,

、 。

纹 刻 划 纹 或 方格 纹 内 间饰 形纹饰 的 边

、 。

长 厚 厘米
。
筒瓦 素 面 一
,

内 有 布 纹 长
、 、 。

宽 享 一 户〔米
板瓦 素面 瓦沿有些 为花
,
内有 布 纹
,

北 六官泉 ”
“
边形 其 中 件 印有 字 一
。 、 、

九 长 一 宽 一 厚 一
。

厘米
莲花纹瓦 当 种类较 多 按 纹 饰可 分八
,

瓣 莲 花纹 图二 宽 边 六瓣 莲 花纹 图二
・
、 、
一 宽 边八 瓣 一 蕊 莲 花 纹 图二二

© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
 。 、 。
口 直径一 长 , 厘米

三 结论
、

此 次 发掘 出 土 的绳 纹 条 砖 莲花 纹 方
、 、 、

砖 莲花 纹 瓦 当 板瓦 开 元通宝 钱等
,

与
唐 长 安 执大 明右 麟 德 殿 遗 址 和 华 清 池 一 期 发
掘 出土 的 同 器物 相 同奋证 明 此 次发 掘 的
奚
。

处 汤 池均 为 唐 或 赓代以 前 的遗存
。

仓于 唐 文 化 层 奴下 的秦 汉 文 化 层 池
底 用打 磨 规 擎的 砂 石 砌 成 池 壁做 工 简 单
,

粗 糙 伴 出 有 秦权 时 期 的 建 筑 材 料 和 初 唐 时
,

’
、

期 修 补 的绳 纹砖 根 据 清 乾 隆 本 《 撞 县
哈
“
志 》 古 迹 条 引 《三 秦 记 》 始皇 初
,
砌 石起
,
”
名骊 山汤
,

汉 武 也加 修 饰 焉 的记 载
,

宇
。

的 时 代 上 自秦 汉
,

下 及 初唐 以 前
用砂 石 料 砌 成 做工较 原始 地层位
, ,

文 化 层 以下 秦汉 文化层 之 匕 又 有
,

。 、
“
店 代 修 缮 遗物 结 合 北 魏 元 茱 在此 剪山
‘

” “ ‘
开障 因 林构 宇 ① 和 十道志 日 泉有
,

宽边八 黔连花纹 图 二三 十 四姗九蕊还

、

花纹 二四 十 六瓣 七蕊 莲花纹 二
、 、

五 宽 边八 瓣 九蕊 莲花 纹 二 六 二
。 。

七 等 直径 沁 峨 厘米
条砖 砖面 有 各种 绳 纹 有 的 印有 宫 匠
,

、 、
“ ” “ ”
姓名 女 官 了 三君 官匠 里 口
,

“ 、 “ ”
”
口 山文悼 杨养 图 二八
。

等
,

还 有 的 印有人 手 印 图二 八 长
、 、 。
一 蜒米
宽 享
陶 水管 外 有绳 纹 内 为布 纹 子 以
, ,

© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
 ,

后周 宇 文 护 所
。
二所
,

其 处即皇 堂 石 井 宫 内的
“
莲花汤
” ,

并进 行 修缮
。 , 。

造 隋 文帝 又 修 星 宇 并 植 松 柏 千余 株 贞 、 、
《类 编 长安 志 》 《资 治 通 鉴 》 《雍

观 卜八 年 诏阎 立德若 建 宫殿御 汤 名汤 泉
, , 、

录》 庙淹 县 志 》 诸 书 记载 御 汤 九 龙 殿
’ ”
② 的 记载 的 修建 及 使 川 的 年
,

官 推测 时 均引 刃皇 杂 录 》 」 “
玄 宗 幸 华清
,

上限 不超过北魏
,

代 下 限 应 迄 店天 宝 六
, 。

宫 新广 汤池 制 作宏 丽
, ,
安 禄 山 于 范 阳以 白
。

载 王 石 为鱼 龙 兑雁 仍以 石 梁 及 石 莲 花 同献
, ,

・
“
文献 记 载 唐 华 清宫 内汤池儿 卜八
一 。

雕镌 巧妙 殆 人 】
二 卜大 悦 命 陈 于汤
, ,

所 周环 数 丈 悉 砌以 自石
,

是御汤
, ,

第
, ,

中 仍 以 石 梁 横 了汤 卜 而 莲花 才 出 于水
玺彻 如 玉 四山石
,

而 皆 隐 起 鱼 龙 花 鸟之 状 际
。

至 共所
,

解衣将 入
,

而 鱼 龙 鬼 雁 皆若
坐阶 级 苗 卜 中 有双 自 石 莲 泉眼 自瓷 日 中
, , 。 。

奋鳞举翼 状 欲 吃动 卜恐 而
,

遂命撤 去
‘
。
”
涌出 弓戈注 自莲 之 上 ③此次 发掘 的 的
, 。 ・
”
石 莲 花 至 今扰 存 《长 安 志 图 宋 游 师雄
了

形 制 与以 上 记 述 疮 本 吻 合 《 长安 志 图 》 所 “ , 。
”
骊 山图记 》 殿 日九龙 以 待 卜裕
绘 唐 骊 山 宫 莲 花 汤 和 清 乾 隆 本 《临 淹 县 志 》
。
可 知 御 汤 九 龙 殿 是 唐 玄 宗 李 隆 基 沐浴 之 所
,
‘
所 载 莲 花 汤 的 位 置 均 在 温 泉总 源 之 北 歹 殿 宇宽 阔
,

汤池 设 计奇 巧
,

制作脱
。

所 在 位 置相 合 因此 应 是 华 占宫 内 的 莲 俗 规 模 玄大
,
正 ,
封 建 帝 王 至 高 无 卜的 身
。

花 汤 即 御 汤 九 龙 殿 另外在 殿落 比 米的
。

分 朴 石应
‘ ” ‘
晚 期 扰坑 发 现 的 明 代 天 启 亡年 ‘ 年 乾 峰本 《临 撞 县 志 》 古 迹 条日
“
《前
“
《重 修 华 洁 宫 温 泉碑 分 记 载 官池 左 侧旧 ‘ 一

志 》云 芙蓉汤 名海 棠汤
,

在 莲花汤 西
, , 。

为涵汤 行道 凡人浴 之 近 且淤 为 涂 泥 公 沉 理 已久
,

人无知者
,

近 修筑始 出
,

石砌如
,

王 子爵 视深 数 尺 汤 旧 底 如低 水从
, 。
”,
,

海棠花 俗 呼 为杨 妃 赐浴 汤 《 长安 志

石眼双出 考之则所谓九 龙故迹

,

莹 彻 可鉴
, ・

图 唐 骊 山宫 图 》 所 绘 芙 蓉 汤 的 位 置
,

在
。 ”
也 说明 此 处 遗 迹 在 明 代 已 经 考 定 为 华 清
。
御 汤 九 龙殿 的 西 北 这次洁理 的 小 巧 玲
觅 。 期

© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
 华 情 宫 内 各 汤 池 供 排 水 系 统 设 计 合理
,
珑 设 计 独具 匠 心
,

平 面形 状 醋 似海 棠 花
, ,

一
。
白成 体 系
,

互不 扰
, ,

位 置也 正 好 在 的西北 与 文献 记 载 相 符 并回 避地面 建 筑物
,

。
”
加 之 北 榆 墙 基 石 卜刻 有 杨 字 证 明 其 为
“
充 分 利 用 了建 筑 物 以 外 的 空 喻地 带
,

”玄 宗 李 隆 基 在 华 清 内 为 宠 妃 杨 玉 环 修 筑
,
咨 从 出 七汤池 的总布 局 看
,

所在 位 置 显
。 。 ,

的 海 义汤 得 有 些 拥 挤 总 体 井 不 卜分 和谐 究 其 凉 因
,

一
。 ・

位 ’ 西 南方向 经 考 证 为店 华 主 要是唐 华清宫 并非 次 性 设 计 修建 是

,

一
、 。

清 宫 内御 汤 九 龙 殿 《雍 录 》 《资 治通 在 前 代 建 造韵 葵 础 卜不 断 修 葺扩 建 而 成 的
,

一
、 、

鉴》 《类 编 长安 志 》 《临 渡 县 志 》 诸 书
、

唐 华 清 宫 汤 池 遗 迹 的 发现 特别是 空
,

“ ” 。 ・

均 记 载御 汤 九 龙殿 次 西 日 太 子汤 《长 妃所 用汤池 的发现 是 这 次 考 古发 掘 的 项
,

安志 图 唐 骊 山宫 图 》所标 太 子汤 的 位 咒
, 。

巫要 收 获
、 、

也 正 好在 御 汤 九 龙 殿 西 南
,
说明 有 可能 为 参加 发 掘 工 作 的 有 骆 希 行 王 荣 章
一 。

店华才
青宫 内 的 太 汤
、 ・ 、
、 、 、

骆选 良 骆选社 王 纹 陈锋 窿 新闻
、 一
介原有 水源 年 扩 大
, 。
阎建 礼
’

绘图 一二 纹 陈 锋
、

水 源 设施时 此 间 曾 出 上陶 龙 砖墙和开
,

・
一
‘ 。 、

通 芝钱 此 次 发掘 又 发现水道 拓雨 王荣章 骆选 社
,

砖 墙 遗
。

迹 推 测 这 叭 曾 有浴 池 建 筑
,

据 记载 御 汤 九 照像
、

执笔 骆 希析
一

“
龙殿 次西 「太 汤 又 次西 日 少 阳汤 又次
,

‘’ 。 ・

西 尚 食汤 因 《 长安 志 图 唐 骊 山宫 图 》
。
〔北 魏 〕儿 度 《 振 兴 温 泉之 颂 碑 》 碑 现 存华 渭
一
。

在太 汤 和 少翔 汤 之 西 也 标 有 尚 食 汤 结合
。
池
文献 记 载 分 析 可 能 为唐 华 倩 宫 内 的 尚 食
,
’
。
②④ 〔仁 程 大 昌 《 雍 录 》温 泉 条
。

汤
。
③ 〔长 张 泊 《 贾 氏 谈录 》

接第 少刃 、
① 湖 南 省博物 馆 中国 科 学 院 考 古 研 究 所 《 长 沙 马
一
理 中 获得 了 批 珍 贵 资料 对研 究 皖 西 地 区
, 一
。
工堆 弓汉 墓 》 文 物 出版 社
, ,

年
。
② 安 徽 省文 物 工 作 队 等 《 卒阳双 古 堆 西汉 汝阴 侯续
西 汉 前期 的 文 化 面 貌 具 有 重 要 价值 。
发 掘 简报 》 《 文物 》 年第 期
,

‘ 、 、

参 加 发 掘 的 有怀 平 怀 才 高 陆 勤 ⑧ 孔 样星
、

刘
一

曼《中国 占代 铜 镜 》 文 物 出 版 社
,

、 、 、 。

毅 杨德 标 张敬国 杨鸿 故等 年
。

叭又 墓 群 发 掘 》
王 正 书 《 卜海 福 泉 山 让 《 考古 》
,

④
执笔 杨鸿 霞 年第 期
。

二
⑤ 熊 传 新 《 谈 马 王 堆 号 酉汉 墓 出 土 的 陆 博 户
,

绘图 杨鸡霞 周 群 。
《 文 物 》 盯 洲 仁第 期
杨从 文 ⑥ 安 徽 省文 物 作 队 《 安徽 长 砚 场公 发 掘 九 座 战 国
摄形 李新国
。
墓 》 《 考 古 学 集刊 》 , 年 第 集
,

, 匀

© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
 陕 西 临 渔 唐 华 清宫 汤 池 遗 址 图版 壹

汤池 遗迹

汤池 遗迹

© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net