Mobile Coolant and Lubricant Service Unit Internormen Product Line

MKS 601

An easy and cost effective way to get better performance from CNC machine coolants and lubricants. Advantages of the MKS 601
Fewer fluid changes Decreased consumption Less fluid disposal reduces costs and protects the environment Decreased user exposure to contaminated fluids Improved performance of coolant/lubricant More than 15% decrease in fluid concentrate consumption Reduced length of service time per fluid change out, by approximately two hours, in comparison to conventional machinery system services

MKS 601 - Mobile Service Unit for Coolant and Lubricant Systems
The easy-to-use, multifunctional MKS 601 system simplifies the draining of coolant or lubricant from the CNC machine tanks. The system removes contaminants in the emulsion generated by the machining process. An air pressure membrane pump feeds the equipment. For a mechanical cleaning of the emulsion, the medium passes through a filter unit to a 160-gallon reservoir tank where a skimmer and oil separation mechanism separates and removes any incorporated oil from the emulsion. The MKS 601 system may also be applied as an off-line filtration circuit. Used in this way, the fluid is directed out of the machine tank through the filter unit, freed from its finest particles, and directed back to the machine by a return line. A control block, located upstream in the pressure line, provides various operating alternatives. For example, fluids may be directed to the exit line without passing through the filter element. This is a useful and time-saving option for a coolant or lubricant change out. Users may also activate the low pressure cleaning gun intended for a careful and effective system cleaning. In this case, the cleaning gun is supplied from the machinery tank. For easy maintenance, quickly disassemble individual components of the MKS 601 system. Function of Separation Tank
Clean Side Dirt Side

Separation Plate Separation Gap

Deflector Plates

MKS 601 - Mobile Service Unit

Technical Data Weight (approx.): Dimensions: 595 lbs (270 kg) 57 x 44 x 47 (1440 x 1116 x 1200 mm) Air pressure 159 gal (600 liters) Yes 0.24 maximum grain size - (pilot filter suggested) Separation tank 1 m to 25 m filter fineness Hand cleaning gun, up to 87 psi (6 bar)

Clean Phase

Dirt Phase

Operation: Reservoir volume: Extraction of other fluids: Extraction of particles: Separation of other fluids: Separation of solid particles: Cleaning of the machine:

North America HQ 70 Wood Ave., South, 2nd Floor Iselin, NJ 08830 Toll Free: (800) 656-3344 (North America Only) Voice: (732) 767-4200 China No. 3, Lane 280, Linhong Road Changning District, 200335 Shanghai, P.R. China Voice: +86-21-5200-0099 Singapore 4 Loyang Lane #04-01/02 Singapore 508914 Voice: +65-6825-1668

Europe/Africa/Middle East Friedensstrae 41 D-68804 Altlussheim, Germany Voice: +49-6205-2094-0 Auf der Heide 2 53947 Nettersheim, Germany Voice: +49-2486-809-0 An den Nahewiesen 24 55450 Langenlonsheim, Germany Voice: +49 6704 204-0 Brazil Av. Julia Gaioli, 474 Bonsucesso 07251-500 Guarulhos, Brazil Voice: +55 (11) 2465-8822

For more information, please e-mail us at filtrationinfo@eaton.com Visit us online at eaton.com/filtration for a complete list of Eatons filtration products
2012 Eaton Corporation. All Rights Reserved. All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners. Litho USA.

All information and recommendations appearing in this brochure concerning the use of products described herein are based on tests believed to be reliable. However, it is the users responsibility to determine the suitability for his own use of such products. Since the actual use by others is beyond our control, no guarantee, expressed or implied, is made by Eaton as to the effects of such use or the results to be obtained. Eaton assumes no liability arising out of the use by others of such products. Nor is the information herein to be construed as absolutely complete, since additional information may be necessary or desirable when particular or exceptional conditions or circumstances exist or because of applicable laws or government regulations.