ISO12944-1：1998 (中文译本) -防护涂料体系对钢结构的防腐蚀保护

ISO12944-11998 ()
ISO12944-1
1998-05-15
ISO12944-1-1998(E)
1
ISO 1998
ISO12944-21998 ()
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
----------------------------------------------------------------------------------------------------3
----------------------------------------------------------------------------------------------------4
1-----------------------------------------------------------------------------------------------5
2--------------------------------------------------------------------------------7
3--------------------------------------------------------------------------------------7
4--------------------------------------------------------------------------------8
5-----------------------------------------------------------------------9
6ISO 12944 -----------------------------------------------------------------9
ISO 12944 --------------------------------------------------11
---------------------------------------------------------------------------------------------12
ISO12944-11998 ()
ISOISO
ISO
ISO
ISO IEC
ISO/IEC 2
75%
ISO12944-1 ISO/TC35 .-
.SC14
ISO12944
1
2
3
4
5
6
7
8
MSN/E-mail: zblhx84@hotmail.com
ISO12944-21998 ()
ISO12944
-ISO12944-
ISO12944
ISO 12944
ISO12944
ISO 12944-1 ISO12944

ISO 12944
ISO 12944
ISO12944-11998 ()
ISO12944-11998
1
1.1
ISO 12944
1.2
ISO 12944
ISO 12944
1.3
ISO12944
1.3.1-1.3.6
1.3.1
ISO12944 3mm
EN10025
ISO12944
1.3.2
ISO12944
ISO12944-21998 ()
1.3.3
1.3.4
ISO12944
2mm
1.3.5
ISO12944
1.3.6
ISO 12944 3 3.5 4
ISO12944-11998 ()
ISO 12944 IEC ISO
ISO 4628-11982
1
ISO 4628-21982
2
ISO 4628-31982
3
ISO 4628-41982
4
ISO 4628-51982
5
EN 100251990
3.
ISO 12944 ISO 12944
ISO 80441989 EN 971-1996
3.1
Coat3.7
3.2
(corrosion)
3.3
(corrosion damage)
ISO 8044
3.4
(corrosion stresses)
3.5
(durability) 4.4
3.6
(lining)
3.7
(paint)
EN971-1
3.8
(protective coating system)
ISO12944-21998 ()
3.9
(protective paint system)
3.9 /
3.10
(substrate)EN971-1
4
4.1
4.2
4.3
4.4 ISO4628-1 ISO4628-5
2-5
5-15
15
4.5 ISO 9000
ISO12944-11998 ()
VOCs
ISO 12944
6.1 ISO 12944-2
ISO12944-5
6.2 ISO 12944-3
6.3 ISO 12944-4
ISO 12944-4 ISO

12944-5 ISO 12944-7
6.4 ISO 12944-5 ISO12944-2
ISO 12944-5 ISO 12944-6

6.5 ISO 12944-6
ISO12944-21998 ()
6.6 ISO 12944-7
ISO 12944-4
6.7 ISO12944-8
ISO 12944-8
10
ISO12944-11998 ()
ISO 12944
aISO 12944-2
bISO 12944-5
c
ISO 12944-3
dISO 12944-4
eISO 12944-5
ISO
12944-6
fISO
12944-4
gISO 12944-1ISO 12944-8
hISO 12944-7
iISO 12944-7ISO 12944-8
j
ISO 12944-8 C D
MSN/E-mail: zblhx8
MSN/E-mail: zblhx84@hotm
11
ISO12944-21998 ()
1998 ISO ISO 12944

(Corrosion Protection of Steel Structures by Protective Paint Systems )
BS 5493
DIN55928
11 E-mail/MSN
zblhx84@hotmail.com, QQ153754367
2005
2008 7
12
ISO12944-21998 ()
ISO12944-2
1998-05-15
ISO12944-2-1998(E)
ISO12944-21998 ()
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
---------------------------------------------------------------------------------------------------3
---------------------------------------------------------------------------------------------------4
1----------------------------------------------------------------------------------------------5
2-------------------------------------------------------------------------------5
3-------------------------------------------------------------------------------------5
4----------------------------------------------------------7
5----------------------------------------------------------------------------------------8
A()---------------------------------------------------------------------11
B()---------------------------------------------------------------------11
1---------------------------------------------9
2------------------------------------------------------------------9
A.1--------------------------------------------10
--------------------------------------------------------------------------------------------13
ISO12944-21998 ()
ISOISO
ISO
ISO
ISO IEC
ISO/IEC
75%
ISO12944-2 ISO/TC35 .-
.SC14
ISO12944
1
2
3
4
5
6
7
8
ISO12944 A B
ISO12944-21998 ()
ISO12944
-ISO12944-
ISO12944
ISO 12944
ISO12944
ISO 12944-1 ISO12944

ISO 12944
ISO 12944
ISO12944
ISO12944-21998 ()
ISO12944-21998
1
1.1 ISO 12944
1.2 ISO 12944
ISO 12944 IEC ISO
ISO 92231992
ISO 92261992
ISO 12944-11998 1
EN 12501-1
3
ISO 12944 ISO 12944-1
ISO 80441989
ISO12944-21998 ()
3.1
corrosivity[ISO 8044]
3.2
(corrosion stresses)
3.3
(corrosion system)
[ISO 8044]
3.4
(climate)
3.5
(atmospheric)
3.6
(atmospheric corrosion)[ISO
8044]
3.7
(type of atmosphere)
3.7.1 (rural atmosphere)/
3.7.2 (urban atmosphere)

/
3.7.3 (industrial atmosphere)
3.7.4 (marine atmosphere)
3.8 (local environment)
3.9 (micro-environment)
3.10 (time of wetness)
80% 0
ISO12944-21998 ()
4
4.1
80% 0
/
A
4.2
4.2.1
ISO12944-21998 ()
4.2.2
EN 12501-1
ISO 12944
4.3
5
B
5.
5.1
5.1.1 ISO 12944 6
C1
C2
C3
C4
C5-1
C5-M
5.1.2 1
/
ISO 9226 1 1
/1 /
ISO12944-21998 ()
ISO 9223
5.2
2
4.2
ISO12944-21998 ()
C1
/gm-2
/um
/gm-2
/um
10
1.3
0.7
0.1
C2
C3
C4
100-200
200-300
1.3-25
25-50
0.7-5
5-15
0.1-0.7
0.7-2.1
400-650
50-80
15-30
2.1-4.2
650-1500
80-200
30-60
4.2-8.4
650-1500
80-200
30-60
4.2-8.4
C5-I
()
C5-M
()
Im1
Im2
Im3
10
ISO12944-21998 ()
A.1
ISO9223:1992
RH>95%
RH
80% 0
/
-65
+32
+20
0-100
-50
+32
+20
150-2500
-33
+34
+23
-20
+35
+25
-20
+40
+27
-5
+40
+27
+3
+55
+28
+5
+40
+31
+13
+35
+33
2500-4200
10-1600
4200-6000
B.1
B.1.1
11
ISO12944-21998 ()
B.2
B.1.2
ISO 12944-3
B.2
ISO12944
B.2.1
B.2.2
B.2.2.1
B.2.2.2
12
ISO12944-21998 ()
B.2.3
B.2.4
60-150 150-400
B.2.5
15
13
ISO12944-21998 ()
1998 ISO ISO 12944

BS 5493
DIN55928
11 E-mail/MSN
2005
2008 7
14
ISO12944-31998 ()
ISO12944-3
1998-05-15
ISO12944-3-1998(E)
ISO12944-31998 ()
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
-----------------------------------------------------------------------------------------------------3
-----------------------------------------------------------------------------------------------------4
1------------------------------------------------------------------------------------------------5
2---------------------------------------------------------------------------------5
3---------------------------------------------------------------------------------------5
4------------------------------------------------------------------------------------------------6
5------------------------------------------------------------6
5.1 -------------------------------------------------------------------------------------------- 6
5.2 -----------------------------------------------------------------------------------------7
5.3 ---------------------------------------------------------------------7
5.4 ------------------------------------------------------------------------------------------------7
5.5 ------------------------------------------------------------------------------------8
5.6 ------------------------------------------------------------------------------------------8
5.7 ---------------------------------------------------------------------------8
5.8 ------------------------------------------------------------------------------------------------8
5.9 ---------------------------------------------------------------------------------------------9
5.10 -------------------------------------------------------------------------------9
5.11 ----------------------------------------------------------------------------9
A -----------------------------10
B --------------------------------------------------11
C -----------------------------------------------------------12
D -----------------------------------------------14
A.1-------------------------------------------------------------------------------------------------10
B.1-------------------------------------------------------------------------------------------------11
C.1-------------------------------------------------------------------------------------------------12
C.2-------------------------------------------------------------------------------------------------13
D.1-------------------------------------------------------------------14
D.2-------------------------------------------------------------------------------14
D.3----------------------------------------------------------------------------------15
D.4 ---------------------------------------------------------------15
D.5-------------------------------------------------------------------------16
D.6----------------------------------------------------------------------16
D.7----------------------------------------------------------17
---------------------------------------------------------------------------------------------18
ISO12944-31998 ()
ISOISO
ISO
ISO
ISO IEC
ISO/IEC
75%
ISO12944-3 ISO/TC35 .-
.SC14
ISO12944
1
2
3
4
5
6
7
8
ISO12944 A D
ISO12944-31998 ()
ISO12944
-ISO12944-
ISO12944
ISO 12944
ISO12944
ISO 12944-1 ISO12944

ISO 12944
ISO 12944
ISO12944
ISO12944-31998 ()
ISO12944-31998
1
ISO12944
ISO 12944 IEC ISO

ISO 14611
ISO 8501-11998.
1
ISO 12944-11998 1
ISO 12944-21998 2
ISO 12944-51998 5
ISO 147132
1ISO14591973 ISO14611973
2
3
ISO129441 ISO12944
3.1 design
ISO12944-31998 ()
ISO12944-2
ISO1461 ISO14713
5.1
ISO12944-31998 ()
5.2
D D.3
D D.4
5.3
D D.1
5.4
D
D.5
ISO12944-31998 ()
5.5
D D.6
5.6
5.6.1
ISO85011
Sa2.5
5.6.2
ISO1294451998
5.6
5.6.3
5.7
ISO1461 ISO14713
5.8
50mm D
ISO12944-31998 ()
D.7
10mm
5.9
D D.7
5.3
C
5.10
5.11
ISO12944-31998 ()
D2
D1
mm
mm
800
200-400
60-90
250-350
30-90
100-150
100
0-30
300
150-200
90
200-300
200-300
90
200
45-90
200
10-90
A.1
D1
D2
10
ISO12944-31998 ()
B.1
mm
Stifferners/
Rectangutar hole
Ovat hole
Round hole
11
ISO12944-31998 ()
C.1
amm
hmm
a 1 h 1000mm
12
ISO12944-31998 ()
C.2
2 a
1 1000mm 2 a 800mm
2
13
ISO12944-31998 ()
D.1
Bad
Good
Break
D.2
14
ISO12944-31998 ()
D.3
Contious welds
Closed crevice
1
2 5.7
D.4/
5cm
15
ISO12944-31998 ()
D.5
D.6
16
ISO12944-31998 ()
D.7
17
ISO12944-31998 ()
1998 ISO ISO 12944

BS 5493 DIN55928
11 E-mail/MSN
2 E-maixfkong@yahoo.com.cn
2008 8
18
ISO12944-41998 ()
ISO12944-4
1998-05-15
ISO12944-4-1998(E)
ISO12944-41998 ()
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
-----------------------------------------------------------------------------------------------------3
-----------------------------------------------------------------------------------------------------4
1------------------------------------------------------------------------------------------------5
2---------------------------------------------------------------------------------5
3---------------------------------------------------------------------------------------8
4------------------------------------------------------------------------------------------------9
5------------------------------------------------------------------------------9
6-----------------------------------------------------------------------------------10
7-----------------------------------------------------------------------------------14
8--------------------------------------15
9--------------------------------------------------------------------------16
10------------------------------------------16
11------------------------------------16
12---------------------------------------------------------------------16
13---------------------------------------------------17
14---------------------------------------------------------17
15------------------------------------------------------------------------18
16---------------------------------------------------------------------18
17------------------------------------------------------------------------------------18
A----------------------------------------------19
B-------------------------------------------------20
C----------------------------------22
D-------------------------------------------------------------------23
E----------------------------------------------------------24
ZA-----------------------------------25
---------------------------------------------------------------------------------------------27
ISO12944-41998 ()
ISOISO
ISO
ISO
ISO IEC
75%
ISO12944-4 ISO/TC35 .-
.SC14
ISO12944
1
2
3
4
5
6
7
8
A B ISO12944 C D E
ISO12944-41998 ()
ISO12944
-ISO12944-
ISO12944
ISO 12944
ISO12944
ISO 12944-1 ISO12944

ISO 12944
ISO 12944
ISO12944-4
ISO12944-41998 ()
ISO12944-41998
1
ISO12944
ISO12944
ISO12944
ISO 12944 IEC ISO

ISO 14611
ISO 20631991
ISO 24091992
ISO 4628-11982
1
ISO 4628-21982
2
ISO 4628-31982
3
ISO12944-41998 ()
ISO 4628-41982
4
ISO 4628-51982
5
ISO 4628-61982
6
ISO 85011988
1
ISO 8501-11998
ISO 8501-21994
2
ISO/TR 8502-11991
1
ISO 8502-21992
2
ISO 8502-31992
3
ISO 8502-41993
4
ISO 8503-11988
1 ISO
ISO 8503-21988
2
ISO 8504-11992 1
ISO 8504-21992 2
ISO 8504-31993 3
ISO12944-41998 ()
ISO 11124-11993
1
ISO 11124-21993
2
ISO 11124-31993
3
ISO 11124-41993
4
ISO 11126-11993
1
ISO 11126-31993
3
ISO 11126-41993
4
ISO 11126-51993
5
ISO 11126-61993
6
ISO 11126-71993
7
ISO 11126-81993
8
ISO 12944-11998
EN 102381996
ISO12944-41998 ()
3
ISO129441 ISO12944
3.1 abrasive blast-cleaning
3.2 blast-cleaning abrasive

[ISO11124-1ISO11126-1]
3.3 dust
[ISO8502-3]
3.4 dew point
ISO8502-4
3.5 flash rusting
3.6 grit
[ISO 11124-1]
3.7 mill scale
3.8 rust
3.9 shot
3.10 substrate
3.11 surface preparation
3.12 white rust
ISO12944-41998 ()
ISO 8504-1
5.1
ISO8501-1 ABCD
5.2
5.2.1
ISO2063
ISO12944-41998 ()
5.2.2
ISO1461
5.2.3
5.2.4
5.3
EN10238
ISO12944 EN10238
5.4
6.1
6.1.1
6.1.2
6.1.3
6.1.4
10
ISO12944-41998 ()
6.1.5
6.1.6
mordant wash
6.1.7
6.1.8
6.2
6.2.1
ISO8504-3
6.2.2
ISO8504-3
11
ISO12944-41998 ()
6.2.3
ISO8504-2 ISO11124 ISO11126
6.2.3.1
6.2.3.1.1 :
ISO8504-2
6.2.3.1.2 :
/
ISO8504-2
6.2.3.1.3
6.2.3.1.2
/
6.2.3.2 ()
6.2.3.1.2
/ 50m
15-25 /
ISO8504-2
6.2.3.3
6.2.3.3.1
6.2.3.1.2
ISO8504-2
12
ISO12944-41998 ()
6.2.3.3.2
ISO8504-2
6.2.3.3.3
ISO8504-2
6.2.3.4
6.2.3.4.1
6.2.3.4.2
P Sa 2
P Sa 2.5
6.2.4
70-170Mpa
170Mpa
70 Mpa
6.3
13
ISO12944-41998 ()
7.
A B
SaStF1 Be
P SaP St P Ma
ISO8501-1 Sa1Sa2Sa2.5Sa3
St2St3 F1
ISO8501-1
7.1
A-D
ISO8501-1 A
7.2
14
ISO12944-41998 ()
ISO8501-1
7.3
ISO8501-1
ISO8501-2 B
7.3
ISO4628-1 ISO4628-6
ISO2409
ISO8501-1
P--ISO8501-2
P Sa2P Sa2.5P Sa3
P St2 P St3 P Ma
8.
ISO8503-1 SG
ISO S G
ISO8503-2 ISO8503-1 ISO
ISO8503-1
15
ISO12944-41998 ()
GS
9.
ISO8501-1
ISO8501-2
ISO8502
10.
11.
12.
12.1
16
ISO12944-41998 ()
6.2.3.4.1
12.1
13.
11
ISO2063
14.
17
ISO12944-41998 ()
6.1.6
12
15.
6.1.6
11
16.
17.
ISO12944-1
18
ISO12944-41998 ()
ISO8501
a
-1 2
ISO8501-1
bcd
B Sa 1
Sa 1
a)
C Sa 1
6.2.3
D Sa 1
B Sa 2
C Sa 2
D Sa 2
Sa 2
Sa 2.5
Sa 3g
St 2
St 3
6.2.1
6.2.2
Fl
6.3
Be
6.1.8
A Sa 2.5
B Sa 2.5
C Sa 2.5
D Sa 2.5
A Sa 3
B Sa 3
C Sa 3
D Sa 3
B St 2
C St 2
D St 2
B St 3
C St 3
D St 3
A Fl
B Fl
C Fl
D Fl
b)
St2
Sa=ISO 8501-1
St=ISO 8501-1
Fl=ISO 8501-1
Be=
b
ABCD ISO 8501-1
c
19
ISO12944-41998 ()
ISO8501-1
ISO8501-2 2
ISO8501-2
bdf
P Sa 2c
B Sa 2
C Sa 2
D Sa 2
P Sa 2.5c
P Sa 3ch
B Sa 2.5
C Sa 2.5
D Sa 2.5
C Sa 3
D Sa 3
)
c
P Ma
P Ma
P St 2
C St 2
D St 2
P St 3c
C St 3
D St 3
P St2
20
ISO12944-41998 ()
P Sa=ISO 8501-2
P St=ISO 8501-2
P Ma=ISO 8501-2
b
P P
P
ISO8501-11994 4.5
d
P P ISO8501-1
P Sa2P St2 P St3
P Sa2.5 P Ma
e
a)
b) ISO4628-3
c) ISO4628-2
d) ISO2049 ISO4628-4
ISO4628-5
h
21
ISO12944-41998 ()
6.1.1
6.1.2
6.1.3
6.1.4
6.1.5
6.1.1
6.1.2
6.1.4
<70Mpa
<70Mpa
6.1.8
6.2.3.1
6.2.3.2
6. 3
6.2.2
6.2.4
6.2.3.4.2
6.2.3.1
6.2.3.2
6.1.7
6.2.3.4.1
6.2.3.4.2
6.2.3.4.1
5%m/m
6.1.4
PH
a
22
ISO12944-41998 ()
[1] ISO 4618-11984 1

[2] ISO 4618-21984 2
[3] ISO 9000-11994 1
[4] ISO 90011994
[5] ISO 90021994
[6] ISO 90031994
[7] ISO 9004-11994 1
[8] ISO 9004-11994 1
[9] EN 971-11996 1
[10] JSRA/SPSS 1984
[11] SSPCVol.1Vol.2Vis-1-1990
[12] NACERP0172-72RP0175-75RP0170-70
[13] SABS 0120Part 3HC-1988
23
ISO12944-41998 ()
1998 ISO ISO 12944

(Corrosion Protection of Steel Structures by Protective
Paint Systems )
BS 5493 DIN55928
11
E-mail/MSNzblhx84@hotmail.com, QQ153754367
2008 9
27
ISO12944-52007 ()
ISO12944-5
2007-09-15
ISO12944-5-2007(E)
ISO 2007
ISO12944-52007 ()
------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
------------------------------------------------------------------------------------------------3
------------------------------------------------------------------------------------------------4
1
----------------------------------------------------------------------------------------5
----------------------------------------------------------------------------------5
-------------------------------------------------------------------------------6
----------------------------------------------------------------------------------7
4.1
4.2
4.3
4.4
----------------------------------------------------------------------------------------7
----------------------------------------------------------------------7
-------------------------------------------------------------------------8
------------------------------------------------------------------11
---------------------------------------------------------------------------------11
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
---------------------------------------------------------------11
---------------------------------------------------------------------------------12
VOC ----------------------------------------------------------------------13
---------------------------------------------------------------------------------13
------------------------------------------------------------------------------------13
------------------------------------------------------------------------14
--------------------------------------------------------------------15
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
--------------------------------------------------------------------------------15
--------------------------------------------------------------------16
--------------------------------------------------------------------------16
-----------------------------------------------------------16
A ---------------------------------------------------------------18
B ---------------------------------------------------------------28
C ----------------------------------------------------30
DVOCs----------------------------------------------31
----------------------------------------------------------------------------------------33
----------------------------------------------------------------------------------------34
ISO12944-52007 ()
ISOISO
ISO
ISO ISO
IEC
ISO/IEC 2
75%
ISO
ISO12944-5 ISO/TC35 .- SC14

-.
ISO12944-5: 1998
ISO12944
1
2
3
4
5
6
7
8
ISO12944-52007 ()
ISO12944
-ISO12944-
ISO12944
ISO 12944
ISO12944
ISO 12944-1 ISO12944

ISO 12944
ISO 12944
ISO 12944-5
ISO12944-52007 ()
ISO12944-5 2007 (E)
MSN/E-mail:
zblhx84@hotmail.com
1.
ISO 12944
ISO 12944-2
ISO 12944-4 ISO 12944-1
2.
ISO 2808
ISO 3549
ISO 4628-1
1
ISO 4628-2
2
ISO 4628-3
3
ISO 4628-4
4
ISO 4628-5
5
ISO 4628-6
6
ISO 8501-1
1
ISO12944-52007 ()
ISO 8501-3
3
ISO 12944-1 1
ISO 12944-2 2
ISO 12944-4 4
ISO 12944-6 6
ISO 19840
3.
ISO 12944 ISO 12944-1

3.1 high-build
80m
3.2 high-soilds
3.3 compatibility
3.4
compatibility
3.5 priming coat
3.6 intermediate coat
umdercoat
3.7 topcoat
3.8 tie coat
ISO12944-52007 ()
3.9 stripe coat
3.10 dry film thicknessDFT

/
3.11 nominal dry film thicknessNDFT
3.12 maximum dry film thickness
3.13 primer
:
3.14 pre-fabrication primer
pre-fabrication Primer
3.15 pot life
3.16 shelf life
330
3.17 volatile organic compound VOC
4.
4.1.
A A.1A.8h
a
b ISO12944-6
14.24.34.4
ISO12944-52007 ()
4.24.3
4.3.2-4.3.5
C
4.2. Reversible coatings
a CR
b PVC
c AY
0C
4.3. Irreversible coatings

4.3.1.
4.3.2. Air-drying paints (oxidative curing)
0C
4.3.3 Water-borne paints (single pack)
ISO12944-52007 ()
AY
PVC
PUR
3
80%RH
4.3.4 Chemically curing paints

4.3.4.1
3.15
4.3.4.2
4.3.4.2.1
4.3.4.3 4.2
4.3.3
4.3.4.2.2
9
ISO12944-52007 ()
4.3.3.
4.3.3.1
OH

4.3.4.3.2
PURaliphatic
PURaromatic
4.3.5
10
ISO12944-52007 ()
4.4.
C A
A.1 A.8
5.
MSN/E-mail:
5.1.
5.1.1.
ISO 12944-2
6
C1
C2
C3
C4
C5-
C6-M
Im1
Im2
Im3
5.1.2.
5.1.2.1. New structures
A ISO85011
11
ISO12944-52007 ()
ABC ISO129441
ISO129444 ISO12944 A.1-A.8
ISO129442
ISO85011 AC
A ISO85011
D
C1
C2
C1
C4/C5 C1
/
5.1.2.2. Maintenance
MSN/E-mail:
ISO 46281 ISO 46288
5.2.
A A.1 A.8 ISO12944
ZnR 80%
Misc.
80%
B
ISO3549
1 ASTM D2371
12
ISO12944-52007 ()
2 Zn(R) 80%
Zn(R)
80%
5.3.
VOC
A VOC
VOC
VOCs
D
5.4.
DFTNDFT
3.103.113.12
A.1-A.8
ISO19840 ISO 2808

ISO19840
ISO19840
NDFT
NDFT 80%
80%NDFT
20%
13
ISO12944-52007 ()
5.5.
ISO 12944-1

ISO 4628-1ISO 4628-2ISO 4628-3
ISO 4628-4ISO 4628-5 ISO 4628-6
ISO85011 ISO85013
A ISO4628-3
Ri3 ISO12944 3
a) L2-5
b) M
515
c) H15
ISO12944
6.2
14
ISO12944-52007 ()
515
5.6. Shop and site application
5
6
6.
6.1
A

Specifier
ISO12944-6
15
ISO12944-52007 ()
a A.1A.7 A.8 A.1

user
b A.2A.3A.4A.5A.6
C5-I C5-M
user
Specifier
A.1A.7 A.8
A.2A.3A.4A.5A.6
6.2
15
25
C5I
C5-I Specifer
3.16
6.3
A.1-A.8
A.2 No.A2.06ISO12944
5/A.2.06-EP/PUR
16
ISO12944-52007 ()
A.2 No.A.2.06ISO12944
5/A.2.06EP/PUREP/PUR /
A.1-A.8
6.4
ISO12944-2
ISO12944-2
[
A A.2 A.5 C2
C5 A.1 A.2-A.5
17
ISO12944-52007 ()
A.1-A.8
5.5
18
EP,PUR,ESI
AK
AK
AK
EP
AK,AY,CR ,PVC
EP,PUR,ESI
A1.01
A1.03
A1.04
A1.05
A1.06
A1.07
A1.08
Zn(R)
Misc.
EP,PUR
EP,PUR,ESI
AK,AY,CRc,PVC
EP,PUR,ESI
EP,PUR,ESI
EP
EP
EP,PUR,ESI
EP
EP,PUR,ESI
A1.10
A1.11
A1.12
A1.13
A1.14
A1.15
A1.16
A1.17
A1.18
A1.19
Zn(R)
Misc
Zn(R)
Misc
Misc
Zn(R)
Zn(R)
Misc
AK,AY,CR ,PVC
Misc
Zn(R)
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Zn(R)
Misc.
A1.09
AKAY
A1.01
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
80
60
80
60
80
80
60
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR
AY,CR ,PVC
AY,CR ,PVC
60
AY,CRc,PVC
AY,CR ,PVC
3-4
3-5
2-3
2-4
2-3
4-5
3-4
3-5
2-4
3-4
AY,CRc,PVC
2-3
2-4
3-5
3-5
80
60
120
2-3
2-4
AY,CR,PVC
AY,CR,PVC
60e
80
AY,CR,PVC
AY
AK
AK
80
160
80
80
AK
100
60
1-2
NDFT
umb
200
200
160
160
120
320
240
240
200
200
200
160
160
200
200
160
120
60
100
NDFT
umb
C2
H
C3
H
C4
H
C5-I
H
C5-M
H
A2.07
A2.06
A2.03
A2.05
A2.03
A2.02
A2.08
A2.04
A.2
A3.09
A3.11
A3.08
A3.07
A3.13
A3.12
A3.04
A3.06
A3.05
A3.03
A3.02
A3.01
A3.10
A.3
A4.14
A4.13
A4.03
A4.05
A4.12
A4.11
A4.10
A4.02
A4.04
A4.06
A4.06
A4.01
A.4
A5I.06
A5I.01
A.5(I)
5.5 ISO12944-1
A.1 C2C3C4C5-IC5-M
ISO12944-52007 ()
ABC Sa2.5 ISO 8501-1
19
A.5(M)
A.1 ()
EP
EP,PUR
EP,PUR,ESI
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR
EPC
EP,PUR
A1.21
A1.22
A1.23
A1.24
A1.25
A1.26
A1.27
A1.28
AK
CR
AY
PVC
EP
ESI
PUR
EP,PUR,ESI
A1.20
1-2
60
100
400
250
80
60
150
400
300
400
500
320
320
300
280
240
NDFT
umb
3-4
3-4
3-4
3-5
3-4
C2
AK
CR
AY
PVC
EP
PUR
EPC
EPC
EPC
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR
60e
80
NDFT
umb
Zn(R)
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Zn(R)
Misc.
Misc.
Zn(R)
C4
C3
ISO12944-52007 ()
C5-M
A.2
A.3
4.09
A4.15
A.4
A.5I.02
A.5I.05
A.5I.03
A.5I.04
A.5(I)
A.5M.07
A.5M.08
A.5M.03
A.5M.04
A.5M.02
A.5M.06
A.5M.01
A.5M.05
A.5(M)
20
e NDFT 40-80um
d ESI
b NDFT= 5.4
5.2
a Zn(R) Misc.=
C5-I
ISO12944-52007 ()
A.2
C2
NDFTb
um
NDFTb
um
A2.01
A2.02
A2.03
A2.04
A2.05
A2.06
A2.07
A2.08
AK
AK
AK
AK
AY,PVC,CR
EP
EP
EP,PUR,ESId
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Zn(R)
1
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
1
40
80
80
100
80
80
80
60e
AK
AK
AK,AY,PVC,CRc
AY,PVC,CRc
EP,PUR
EP,PUR
2
2-3
2-4
1-2
2-4
2-3
2-4
1
80
120
160
100
160
120
160
60
AK
CR
AY
AK
CR
AY
PVC
EP
EP
ESI
PUR
PUR
Zn(R) Misc.= 5.2
NDFT= 5.4
ESI/
NDFT 40-80um
PVC
21
ISO12944-52007 ()
A.3
C3
A3.01
A3.02
A3.03
A3.04
A3.05
A3.06
A3.07
A3.08
A3.09
A3.10
A3.11
A3.12
A3.13
NDFTb
um
NDFTb
um
AK
AK
AK
AK
AY,PVC,CRc
AY,PVC,CRc
EP
EP
EP
EP,PUR,ESId
EP,PUR,ESId
EP,PUR,ESId
EP,PUR
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Zn(R)
Zn(R)
Zn(R)
Zn(R)
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
1
1
1
1
1
1
1
80
80
80
80
80
80
80
80
80
60e
60e
60e
60e
AK
AK
AK c
AY,PVC,CRc
AY,PVC,CRc
AY,PVC,CRc
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR
AY,PVC,CRc
AY,PVC,CRc
2-3
2-4
3-5
3-5
2-4
3-5
2-3
2-4
3-5
1
2
2-3
3
120
160
200
200
160
200
120
160
200
60
160
160
200
AK
CR
AY
PVC
EP
ESI
PUR
AK
CR
AY
PVC
EP
PUR
Zn(R) Misc.= 5.2
NDFT= 5.4
ESI/
NDFT 40-80um
22
ISO12944-52007 ()
A.4
C4

A4.01
A4.02
A4.03
A4.04
A4.05
A4.06
A4.07
A4.08
A4.09
A4.10
A4.11
A4.12
A4.13
A4.14
A4.15
A4.16
NDFTb
um
NDFTb
um
AK
AK
AK
AY, CR, P VC
AY, CR, PVC
EP
EP
EP
EP
EP,PUR,ESId
EP,PUR,ESId
EP,PUR,ESId
EP,PUR,ESId
EP,PUR,ESId
EP,PUR,ESId
ESI
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Zn(R)
Zn(R)
Zn(R)
Zn(R)
Zn(R)
Zn(R)
Zn(R)
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
80
80
80
80
80
160
160
80
80
60e
60e
60e
60e
60e
60e
60e
AK
AY,CR,PVCc
AY,CR,PVCc
AY,CR,PVCc
AY,CR,PVCc
AY,CR,PVCc
AY,CR,PVCc
EP,PUR
EP,PUR
AY,CR,PVCc
AY,CR,PVCc
AY,CR,PVCc
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR
3-5
3-5
3-5
3-5
3-5
2-3
2-3
2-3
2-3
2-3
2-4
3-4
2-3
2-3
3-4
1
200
200
240
200
240
200
280
240
280
160
200
240
160
200
240
60
AK
CR
AY
AK
CR
AY
PVC
PVC
EP
EP
ESI
PUR
PUR
Zn(R) Misc.= 5.2
NDFT= 5.4
ESI/
NDFT 40-80um
23
ISO12944-52007 ()
A.5- C5-I C5-M
C5-I
A5I.01
A5I.02
A5I.03
A5I.04
A5I.05
A5I.06
C5-M
A5M.01
A5M.02
A5M.03
A5M.04
A5M.05
A5M.06
A5M.07
A5M.08
NDFTb
um
NDFTb
um
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR,ESId
EP,PUR,ESId
EP,PUR,ESId
Misc.
Misc.
Misc.
Zn(R)
Zn(R)
Zn(R)
1-2
1
1
1
1
1
120
80
150
60e
60e
60e
AY,CR,PVCc
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR
AY,CR,PVCc
3-4
3-4
2
3-4
3-5
4-5
200
320
300
240
320
320
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR,ESId
EP,PUR,ESId
EP,PUR,ESId
EPC
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Zn(R)
Zn(R)
Zn(R)
Misc.
1
1
1
1
1
1
1
1
150
80
400
250
60e
60e
60e
100
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR
EP,PUR
EPC
EPC
2
3-4
1
2
4
4-5
3-4
3
300
320
400
500
240
320
400
300
EP=
EPC
EP=
EPC
PUR
PUR
CR
AY
PVC
Zn(R) Misc.= 5.2
NDFT= 5.4
ESI/
NDFT 40-80um
ESI
24
ISO12944-52007 ()
A.6
Im1Im2Im3
NDFTb
um
NDFTb
um
A6.01
A6.02
A6.03
A6.04
A6.05
A6.06
A6.07
A6.08
A6.09
A6.10
EP
EP
EP
EP
EP
EP
ESId
EP
EP,PUR
EP,PUR
Zn(R)
Zn(R)
Misc.
Misc.
Misc.
Misc.
Zn(R)
Misc.
Misc.
Misc.
1
1
1
1
1
1
1
1
-
60e
60e
80
80
80
800
60e
80
-
EP,PUR
EP,PURC
EP,PUR
EPGF,EP,PUR
EP
EP,EPGF
EPGF
-
3-5
3-5
2-4
3
2
3
3
1-3
1-3
360
540
380
500
330
800
450
800
400
600
EP
ESI
PURC
PUR
EP
EPGF
PURC
PUR
Zn(R) Misc.= 5.2
NDFT= 5.4
ESI/
NDFT 40-80um
25
ISO12944-52007 ()
A.7
C2 C5-I C5-M
ISO12944-4
NDFT
umb
NDFT
umb
A7.01
PVC
80
A7.02
PVC
40
PVC
120
A7.03
PVC
80
PVC
160
A7.04
PVC
80
PVC
240
A7.05
AY
80
A7.06
AY
40
AY
120
A7.07
AY
80
AY
160
A7.08
AY
80
AY
240
A7.09
EP,PUR
80
A7.10
EP,PUR
60
EP,PUR
120
A7.11
EP,PUR
80
EP,PUR
160
A7.12
EP,PUR
80
EP,PUR
240
A7.13
EP,PUR
80
EP,PUR
320
AY
PVC
EP
PUR
g
( ISO12944-1 5.5 )
C2
L
C3
H
C4
H
AY
PVC
EP
PUR
NDFT= 5.4
C5-M
C5-I
26
A.8
ISO12944-52007 ()
C4C5-IC5-M Im1-Im3
ISO12944-4, 13
4
A8.01
A8.02
A8.03
A8.04
NDFT
umb
EP,PUR
1
1
EP,PUR
EP
EP,PUR
1
1
NDFT
umb
NAh
EP,PUR
160
EP,PUR
240
EP,EPC
450
EP,PUR
320
NA
NA
NA
EP
EPC
PUR
C4
C5-I
H
g
( ISO12944-1 5.5 )
C5-M
H
M H L
EP
EPC
PUR
NDFT= 5.4
NA
Im1-Im3
M H
27
ISO12944-52007 ()
B.1
B.2
a) 1530m
b) 1
3m/min
c)
d)
e)
f)
g)
h)
1
2 ISO129444
3 EN10238
28
ISO12944-52007 ()
B.1
NC
NC
NC
NC
NC
Poly(
)
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC

NC
a
B.2
C2
C3
C4
C5-I
NS
Poly(
NS
)
NS
C5-M
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS

NS
29
ISO12944-52007 ()
C.1
PVC
EP
AK
EPC
PUR PUR ESI
CR AY
60-70C
70-120C
120-150
C
150C
400
C.1

30
ISO12944-52007 ()
VOCs
VOC
VOC g/L/
1
293.15K 0.01KPa VOCs
VOC
VOCs VOCs
UserSpecifiers
VOC
VOC VOC
VOC
VOCs 2
a
VOC
VOCs CO2
VOC /
4.24.2.2 4.2.3
31
ISO12944-52007 ()
.D.1 VOC
D.1 VOC
VOC
g/L
()
> 500
>500
>500
330-500
0-500
0-500
0-700
350-650
a 100/
2 VOCs 0-120g/L
VOC
compatible
32
ISO12944-52007 ()
[1]
ASTM D 2371Standard Test Method Pigment Content of Aolvent-Reduciblw
Paint
[2]
EN 10238Automatically blast-cleaned and automatically prefabrication-primed
structural steel products
ICS 87.020
Price based on 28 pages
ISO2007-All rights reserved
33
ISO12944-52007 ()
1998 ISO ISO 12944

BS 5493
DIN55928
5
2007 1998 10
11 E-mail/MSN
2008 9
34
ISO12944-61998 ()
ISO12944-6
1998-05-15
ISO12944-6-1998(E)
ISO12944-61998 ()
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
-----------------------------------------------------------------------------------------------------3
-----------------------------------------------------------------------------------------------------4
1------------------------------------------------------------------------------------------------5
2---------------------------------------------------------------------------------5
3---------------------------------------------------------------------------------------6
4------------------------------------------------------------------------------------------------7
5------------------------------------------------------------------------------------------------8
6------------------------------------------------------------------------------------9
7-----------------------------------------------------------------------------------------12
AISO 7253 ---------------------------------------------------12
B----------------------------------------------------------13
1----------------------------------------------11
2----------------------11
---------------------------------------------------------------------------------------------15
ISO12944-61998 ()
ISOISO
ISO
ISO
ISO IEC
75%
ISO12944-4 ISO/TC35<>. SC14<

>
ISO12944
1
2
3
4
5
6
7
8
A ISO1944-6 B
ISO12944-61998 ()
ISO12944
-ISO12944-
ISO12944
ISO 12944
ISO12944
ISO 12944-1 ISO12944

ISO 12944
ISO 12944
ISO12944-6
ISO12944-61998 ()
ISO12944-61998
1
ISO12944-6
ISO12944-6
ISO12944-6
ISO12944-6 4.2
ISO12944-2
ISO 12944 IEC ISO

ISO 5541976/
ISO 15121991
ISO 15131992
ISO 24091992
ISO 28081997
ISO 2812-21993 2
ISO 32311993
ISO 46241978
ISO 4628-11982
ISO12944-61998 ()
1
ISO 4628-21982
2
ISO 4628-31982
3
ISO 4628-41982
4
ISO 4628-51982
5
ISO 62701980
ISO 72531996
ISO 73841986
ISO 8501-11988
1
ISO 8503-11988
1 ISO
ISO 8503-21988
2
ISO 12944-11998 1
ISO 12944-21998 2
ISO 12944-41998 4
ISO 12944-51998 5
3
ISO129441 ISO12944
ISO12944-61998 ()
3.1 artificial ageing
3.2 visval assessment method

ISO4628
3.3 complementary assessment method
ISO4628
3.4 requirements
4
4.1
4.2
a) UV
ISO12944-61998 ()
b)
/ 1
5
5.1
5.1.1

150mm X 70mm 2mm
ISO8501-1 Sa2.5 Sa3
ISO8503-1 [medium(G)] ISO8503-2
ISO 7384
5.1.2
ISO12944-4
5.2
ISO1512
ISO1513
5.3
5.4
ISO2808 20%
ISO554
ISO12944-61998 ()
23+250+5%20+265+5%
1 A
5.5
/
ISO12944-5
5.6
1 2
ISO2812-1
a) NaOH10%m/m
b) H2SO410%m/m
c) 18%
ISO12944-2 2
Im1ISO2812-2
Im2 Im35%m/m
6
6.1
ISO12944-2 1
6.2
6.3 6.4
250m
C3
a) ISO2409 0 1
b) 480h ISO7253 ISO4628-2 ISO4628-5
ISO2409 0 1
c) 240h ISO6270 ISO4628-2 ISO4628-5
ISO12944-61998 ()
ISO2409 0 1
Im1Im2Im3
5-15
6.2
6.2.1
1 .
C5-I ISO 2812-1 ISO
3231 ISO 6270 240h10
480h20 720h30
6.2.2
2
6.3
ISO 2409
01
250m ISO2409
ISO 4624
5MPa A/B
6.4
0 S0
Ri0
0 S0
0 S0
ISO7253 A
1mm
1cm
ISO4628-2
ISO4628-3
ISO4628-4
ISO4628-5
ISO 2409
0 1 5.4 24h
250m ISO2409
ISO 4624
5MPa A/B
5.4 24h
10
ISO12944-61998 ()
1
ISO12944-2
C2
C3
C4
C5-I
C5-M
Im1
Im2
Im3
ISO 2812-1a
()
h
168
168
168
ISO 2812-2
2000
3000
2000
3000
2000
3000
ISO 6270
h
48
48
120
48
120
240
120
240
480
240
480
720
240
480
720
720
1440
ISO 7253
120
240
480
240
480
720
480
720
1440
480
720
1440
720
1440
720
1440
a 1 5.6
C5-I ISO 2812-1 ISO 3231 ISO 6270

240h10 480h20 720h30
2
ISO12944-2
C2
C3
C4
C5-I
C5-M
ISO 6270
h
240
240
240
240
240
240
240
240
480
240
480
720
240
480
720
11
ISO12944-61998 ()
7.
a)
b)
c)
d)
e) 5.5
f) /
g)
C5-I
h)
i)
j)
ISO
A
ISO
7253
A.1
ISO24091992 4.1.1
50mm 20mm
A.2
C
M
M=C-W/2
W
12
ISO12944-61998 ()
NDFTa
NDFTa
1
2
3
4
5
6
a
NDFT=
1
2
3
4
5
6
a
NDFT=
ISO12944-2 /
13
ISO12944-61998 ()
6.36.4
ISO2409 ISO4624
1ISO
h
ISO 4628-2
ISO 4628-3
ISO 4628-4
ISO 4628-5
ISO 2409 ISO 4624
2ISO
h
ISO 4628-2
ISO 4628-3
ISO 4628-4
ISO 4628-5
ISO 2409 ISO 4624
14
ISO12944-61998 ()
1998 ISO ISO 12944

Paint Systems )
BS 5493 DIN55928
11
2008 9
15
ISO12944-71998 ()
ISO12944-7
1998-05-15
ISO12944-7-1998(E)
ISO12944-71998 ()
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
-----------------------------------------------------------------------------------------------------3
-----------------------------------------------------------------------------------------------------4
1-------------------------------------------------------------------------------------------------5
2----------------------------------------------------------------------------------5
3----------------------------------------------------------------------------6
3.1----------------------------------------------------------------------------------------------6
3.2----------------------------------------------------------------------------------------6
3.3----------------------------------------------------------------------6
4------------------------------------------------------------------------------------------6
4.1----------------------------------------------------------------------------------------------7
4.2----------------------------------------------------------------------------------------------7
5---------------------------------------------------------------------------------7
5.1----------------------------------------------------------------------------------------------7
5.2----------------------------------------------------------------------------------------8
5.3----------------------------------------------------------------------------------------8
5.4----------------------------------------------------------------------------9
6---------------------------------------------------------------------------------9
6.1----------------------------------------------------------------------------------------------9
6.2-----------------------------------------------------------------------------10
6.3-----------------------------------------------------------------------------10
7-----------------------------------------------------------------------11
7.1--------------------------------------------------------------------------------------------11
7.2-----------------------------------------------------------------------------11
7.3--------------------------------------------------------------11
7.4-----------------------------------------------------------------------------------11
A---------------------------------------13
----------------------------------------------------------------------------------------------13
ISO12944-71998 ()
ISOISO
ISO
ISO
ISO IEC
75%
ISO12944-4 ISO/TC35 .-
.SC14
ISO12944
1
2
3
4
5
6
7
8
A
ISO12944-71998 ()
ISO12944
-ISO12944-
ISO12944
ISO 12944
ISO12944
ISO 12944-1 ISO12944

ISO 12944
ISO 12944
ISO12944-7ISO12944-4
ISO12944-5
ISO12944-71998 ()
ISO12944-71998
1
1.1
ISO12944
1.2
ISO12944
12944-4
2
ISO12944
ISO 12944 IEC ISO
ISO 15121991
ISO 15131992
ISO 24091992
ISO 28081997
ISO 46241978
ISO 8502-41993
4
ISO 90011994
ISO 90021994
ISO 12944-11998 1
ISO 12944-41998 4
ISO 12944-51998 5
ISO12944-71998 ()
ISO 12944-81998 8
3
3.1
3.1.1
3.1.2
ISO9001 ISO9002
3.2
ISO12944-4
ISO12944-4
3.3
ISO12944-1 ISO12944-8
4
4.1
ISO12944-71998 ()
ISO 1512 ISO 1513
4.2
3-30
5
5.1
ISO 2808NDFT
ISO12944-71998 ()
80%NDFT
80%-100%
25mm
5.2
5.3
ISO12944-71998 ()
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.3.4
5.4
6
6.1
ISO12944-71998 ()
6.2
6.3
* ISO 2808
* ISO 2409 ISO 4624
*
a)
b)
c)
notch-cutter measurement
10
ISO12944-71998 ()
ISO 12944-8
7.
7.1
ISO 12944-8
ISO 12944-8
7.2
A B
7.3
ISO12944-8 B
7.4
11
ISO12944-71998 ()
M2
M2
2000
0.6
12
2000-5000
0.5
25
5000-10000
0.5
50
10000-25000
0.3
75
25000-50000
0.2
100
50000
0.2
200
12
ISO12944-71998 ()
1998 ISO ISO 12944

Paint Systems )
BS 5493 DIN55928
11
2008 9
13
ISO12944-81998 ()
ISO12944-8
1998-05-15
ISO12944-8-1998(E)
ISO12944-81998 ()
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
---------------------------------------------------------------------------------------------------3
---------------------------------------------------------------------------------------------------4
1----------------------------------------------------------------------------------------------5
2-------------------------------------------------------------------------------5
3-------------------------------------------------------------------------------------8
4----------------------------------------9
5---------------------------------------------------------------------------10
A------------------------20
B------------------------------------------------21
C------------------------------------------------24
D---------------------------------------------------------25
E------------------------------------------------------26
F---------------------------------------27
G------------------------30
H---------------------------31
I----------------------------32
J------------------------------------33
K
----------------------------------------------------------------------------------------35
1 ------------------------------------------------------------------12
2 ---------------------------------------------------------15
3 ------------------------------------------------------------17
4 ---------------------------------------------------------18
-------------------------------------------------------------------------------------------36
ISO12944-81998 ()
ISOISO
ISO
ISO
ISO IEC
ISO/IEC
75%
ISO12944-2 ISO/TC35 .-
.SC14
ISO12944

A K
ISO12944-81998 ()
ISO12944
-ISO12944-
ISO12944
ISO 12944
ISO12944
ISO 12944-1 ISO12944

ISO 12944
ISO 12944
ISO12944
ISO12944-81998 ()
ISO12944-81998
1
ISO 12944
ISO 12944
ISO12944
B
C D
ISO 12944
ISO 12944 IEC ISO

ISO 24091992
ISO 28081997
ISO 46231984
ISO 46241978
ISO 4628-21982
2
ISO 4628-31982
3
ISO12944-81998 ()
ISO 4628-41982
4
ISO 4628-51982
5
ISO 4628-61982
6
ISO 8501-11988
1
ISO 8501-11998
ISO 8501-21994
2
ISO 8503-11988
1 ISO
ISO 8503-21988
2
ISO 8503-31988
3 ISO
ISO 8503-41988
4
ISO 11124-11993
1
ISO 11124-21993
2
ISO 11124-31993
3
ISO 11124-41993
ISO12944-81998 ()
4
ISO 11126-11993
1
ISO 11126-31993
3
ISO 11126-41993
4
ISO 11126-51993
5
ISO 11126-61993
6
ISO 11126-71993
7
ISO 11126-81993
8
ISO 12944-11998 1
ISO 12944-21998 2
ISO 12944-31998 3
ISO 12944-41998 4
ISO 12944 51998 5
ISO 12944-61998 6
ISO 12944-71998 7
ISO12944-81998 ()
3
ISO129441 ISO12944
3.1 constituent element
3.2 dry film thickness,DFT
ISO 12944-51998 5.4
3.3 (durability)
ISO 12944-1
3.4 inspector
3.8.1-3.8.4
3.5 maintenance
(ISO12944 )
3.6 nominal dry film thickness,NDFT
ISO 12944-51998 5.4
3.7 project
3.8
3.8 Specification
3.8.1-3.8.4
ISO12944-81998 ()
3.8.1 project specification
3.8.2 protective paint system specification

3.8.1
3.8.3 paint work specification

3.8.13.8.2
3.8.4
3.8.3 inspection and assessment specification
3.9 specifier
3.10 structure
3.73.1
4
5
1-4
ISO12944-81998 ()
[]
ISO12944 1 7 ISO12944-8
ISO12944-3
5
1-4
1
2
3
4
10
ISO12944-81998 ()
1 F
1.12.13.1 4.1
11
ISO12944-81998 ()
1
/ a
1.1
1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.1.4
1.1.5
1.1.6
1.2
1.2.1
1.2.2
1.2.3
1.2.4
1.2.5
1.2.6
1.3
1.3.1
1.3.2
1.3.3
1.3.4
1.3.5
1.3.6
1.4
1.4.1
1.4.2
1.4.3
1.5
1.5.1
1.5.2
1.5.3
m2
E ISO 12944-2
3
H I J K
ISO 12944-3
ISO 12944-3 ISO 12944-5

ISO 12944-3
ISO 12944-3
ISO 12944-3
ISO 12944-4
K ISO 12944-5
ISO 12944-2 K
EE.1.1
EE.4.1
EE.4.2
1.6
12
1.6.1
1.7
1.7.1
1.7.2
1.8
1.8.1
1.8.2
1.8.3
1.9
1.9.1
1.9.2
1.9.3
1.9.4
1.9.5
1.10
1.10.1
1.10.2
1.11
1.11.1
1.12
1.12.1
1.12.2
ISO12944-81998 ()
ISO 12944 1

ISO12944-4
G H
3
ISO12944-4
ISO 12944-5ISO 12944-7 G

H 2
ISO12944-5 ISO12944-7
/
ISO 12944-7
ISO 12944-7
ISO 12944-7
ISO 12944-7
ISO 12944-5 ISO 12944 -7

Munsell
RAL840HRNFX08-002BS4800NS4054
UNU48103JPMA NCS
1.5.3
13
ISO12944-81998 ()
1.12.3
1.12.4
1.12.5
1.13
1.13.1
1.13.2
1.13.3
1.13.4
1.13.5
1.14
1.14.1
1.15
1.15.1
C D
1.7-1.9
1.10
1.15.2
1.15.3
1.16
1.16.1
1.17
1.17.1
ISO12944-7 B
ISO12944-7
14
ISO12944-81998 ()
2.1
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.2
2.2.1
2.2.2
2.2.3
2.2.4
2.3
2.3.1
/ a
2.3.2
2.3.3
2.4
2.4.1
G H A ISO12944-5ISO12944-6
ISO12944-7
PDS
MSDS
ISO12944-6 /
2.4.2
2.4.3
2.4.4
2.4.5
2.5
2.5.1
2.5.2
2.6
2.6.1
2.6.2
2.6.3
2.6.4
2.6.5
ISO12944-3
ISO12944-3
ISO12944-3 ISO12944-7
ISO12944-4
ISO8503-1 ISO8503-4
ISO12944-3 ISO12944-7
15
ISO12944-81998 ()
2.6.6
2.6.7
2.6.8
2.6.8.1
2.6.8.2
2.6.8.3
2.6.8.4
2.6.8.5
1 1.13
16
ISO12944-81998 ()
3.1
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.2
3.2.1
/
/
3.2.2
3.2.3
3.3
3.3.1
3.4
3.4.1
C D
ISO12944-3
ISO12944-4 ISO12944-7
1 1.13
3.4.2
3.5
3.5.1
3.5.2
3.5.3
3.5.4
3.5.5
3.5.6
3.5.7
3.5.7.1
3.5.7.2
3.5.7.3
3.5.7.4
3.5.7.5
ISO12944-719983.1
17
ISO12944-81998 ()
4.1
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.2
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.3
4.3.1
4.3.2
4.3.3
4.3.4
4.3.5
4.3.6
4.3.7
4.3.8
4.3.9
1 1.12.4
1 1.15.1 1.15.2
4.3.7 4.3.8
1 1.13 B
4.3.24.3.8
I J K
18
ISO12944-81998 ()
ISO 12944 5
um
um
um
um
um
um
um
um
um
19
ISO12944-81998 ()
/
um
/
um
/
um
/
um
/
um
/
um
/
um
/
um
um
1 .1.10.1
a
20
ISO12944-81998 ()
/
ISO12944-7
21
ISO12944-81998 ()
ISO8501-1
ISO4628-3
ISO4628-2
ISO4628-4
ISO4628-5
ISO8501-1/ISO8501-2
Sa 1
Sa 2
Sa 2.5
PSa 2.5
PSa 3
St 2
PSt 3
PM
F1
b
m2
Sa 3
St 3
PSa 2
PSt 2
22
ISO12944-81998 ()
a
b St2St3
/
d
e
mf
c
d 1 1.10
e ISO12944-71998 5.3
f
g
23
ISO12944-81998 ()
ISO12944-3
24
EN ISO 12944-8:1998
Annex C (informative)
Flow chart for planning new work
18
BSI 05-1999
ISO12944-81998 ()
25
EN ISO 12944-8:1998
Annex D (informative)
Flow chart for planning maintenance work
BSI 05-1999
19
ISO12944-81998 ()
E
ISO 12944-2
E.1
E.1.1
C1
C2
C3
C4
C5-I
C5-M
E.1.2
E.2
Im1
Im2
Im3
E.3
E.4
E.4.1
E.4.2 ()
ISO 12944-2
26
ISO12944-81998 ()
F
1
1.1
1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.1.4
1.1.5
1.1.6
1.2
1.2.1
1.2.2
1.2.3
1.2.4
1.2.5
1.2.6
1.3
1.3.1
1.3.2
1.3.3
1.3.4
1.3.5
1.3.6
1.4
1.4.1
1.4.2
1.4.3
1.5
1.5.1
1.5.2
Tjorn
Bjorn Christensson
C4
ISO 12944-1 ISO 12944-8
366m
ISO 12944-2
ISO 12944-3
190 m-250
ISO 12944-3
ISO 12944-3
ISO 12944-3
ISO 12944-2
C4
27
ISO12944-81998 ()
1.5.3
1.6
1.6.1
1.7
1.7.1
1.7.2
1.8
1.8.1
1.8.2
1.9
1.9.1
1.9.2
1.9.3
1.9.4
1.9.5
1.10
1.10.1
C2
15
ISO 8501-1 Sa2.5

ISO 8503-2G
ISO
8503-2 G
2cm
ISO 12944-1
ISO 12944 4
ISO 12944-7
ISO 12944 7
28
1.10.2
1.11
1.11.1
a
ISO12944-81998 ()
NCS 1080- Y80R
BSK ISO 9002 BSK
1.12
1.12.1
1.12.2
1.12.3
1.12.4
1.12.5
1.13
1.14
1.14.1
1.15
1.15.1
1.15.2
1.15.3
1.16
1.16.1
1.17
1.17.1
BSK
ISO8501-1ISO 8503-2
SS184160a
a SS 1841601992
29
ISO12944-81998 ()
ISO 12944-5
h
h
m2
Ch
h
h
m2
Ch
30
ISO12944-81998 ()
ISO 12944-5
h
h
m2
Ch
h
h
m2
Ch
31
32
13
14
/
ISO
8
9
10
11
12

C
3
4
5

ISO12944-81998 ()
ISO12944-81998 ()
ISO 12944-5
ISO 8501-1
Ri ISO 4628-3
A B C D
ISO 8501-1 ISO 8501-2
Sa 2
Sa 21/2
Sa 3
PSa 2
PSa21/2
PSa 3
FI
St 2
St 3
PSt2
PSt
PMa
ISO 8503-1
G
1 2 3 4 5
ISO
8501-1ISO 8501-2
ISO 8503-2
/
ISO 11124/ISO 11126
C

C
C
33
ISO12944-81998 ()
m
m
m
m
34
ISO12944-81998 ()
A1
A2
A3
A4
A5
---
A6
A7
A8
A9
A10
m2

m2

E ISO 12944-2
A11
ISO 12944-1
A12
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
ISO 12944-4
ISO 12944-4
B10
DFT ISO 2808
/
DFT
DFT
DFT
m
m
m
C1
ISO
4628-2
C2
Ri
ISO
Designation

Designation
/
/
35
ISO12944-81998 ()
4628-3
C3
ISO
4628-4
C4
ISO
4628-5
C5
ISO
4628-6
C6
C7
ISO
2409 /
ISO
4624
ISO 4623
C8

Designation

Designation

Designation

Designation

Designation

Designation
C9
D1
D2
a
b
c
D3
D4
a
b
c
a
c
d4
36
ISO12944-81998 ()
1998 ISO ISO 12944

BS 5493
DIN55928
11 E-mail/MSN
2008 9
37

ISO12944-1：1998 (中文译本) -防护涂料体系对钢结构的防腐蚀保护

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

ISO12944-1：1998 (中文译本) -防护涂料体系对钢结构的防腐蚀保护

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ISO12944-11998 ()

ISO 12944 --------------------------------------------------11

ISO 12944-1 ISO12944

ISO 12944 3 3.5 4

ISO 12944 IEC ISO

ISO 80441989 EN 971-1996

(protective coating system)

(protective paint system)

4.4 ISO4628-1 ISO4628-5

4.5 ISO 9000

6.1 ISO 12944-2

6.3 ISO 12944-4

ISO 12944-4 ISO

ISO 12944-5 ISO 12944-6

6.6 ISO 12944-7

1998 ISO ISO 12944

ISO 12944-1 ISO12944

1.2 ISO 12944

ISO 12944 IEC ISO

3.7.1 (rural atmosphere)/

3.7.2 (urban atmosphere)

3.7.4 (marine atmosphere)

3.8 (local environment)

3.10 (time of wetness)

1998 ISO ISO 12944

ISO 12944-1 ISO12944

ISO 12944 IEC ISO

1998 ISO ISO 12944

ISO 12944-1 ISO12944

ISO 12944 IEC ISO

3.2 blast-cleaning abrasive

3.11 surface preparation

3.12 white rust

ISO8503-2 ISO8503-1 ISO

[1] ISO 4618-11984 1

1998 ISO ISO 12944

ISO12944-5 ISO/TC35 .- SC14

ISO 12944-1 ISO12944

ISO12944-5 2007 (E)

ISO 12944 ISO 12944-1

3.5 priming coat

3.6 intermediate coat

3.8 tie coat

3.9 stripe coat

3.10 dry film thicknessDFT

3.12 maximum dry film thickness

3.15 pot life

3.16 shelf life

3.17 volatile organic compound VOC

4.2. Reversible coatings

4.3. Irreversible coatings

4.3.2. Air-drying paints (oxidative curing)

4.3.3 Water-borne paints (single pack)

4.3.4 Chemically curing paints

ISO 46281 ISO 46288

A A.1 A.8 ISO12944

ISO19840 ISO 2808

5.6. Shop and site application

a A.1A.7 A.8 A.1

ABC Sa2.5 ISO 8501-1

ABC Sa2.5 ISO 8501-1

ABC Sa2.5 ISO 8501-1

Zn(R) Misc.= 5.2