Open Call 20/09/2011 Portugese version

/////////////////////////////////////////////////////////////

Projeto DIGIBAP Convocao Pblica VIP

Very Important Person1 por

Seu Valor, Inovao e Perspectiva

/////////////////////////////////////////////////////////////
Produo : A.M.I - www.amicentre.biz Com apoio da Rgion Provence Alpes Cte dAzur e do Institut Franais. Associados: Alianas francesad do Brasil - www.aliancafrancesabrasil.com.br Kr Thiossane (Dakar) - www.ker-thiossane.org Direo Artstica: I-Wei Li (SideBySide Studio) - www.sidebysidestudio.net . Estamos procurando VIPs do Brasil, da frica Ocidental e Central e da Euro-regio Alpes Mditerrane da Provence-Alpes-Cte dAzur (PACA), Rhne-Alpes, Piemont, Liguria e Val DAoste. VIP para artistas (multimdia, cyber, som, vdeo, visual, ambiental e representao), que no temem sonhar em tempos de crise. VIP para ativistas (sediados em comunidade, urbanistas, hackers, desenvolvedores de programa de cdigo aberto) que se disponham a pensar globalmente e agir localmente. VIP para pesquisadores (inteligncia artificial, cincia cognitiva, robtica interativa, engenharia biolgica ou gentica, jornalismo de cidadania) que queiram compartilhar de conversaes interdiscisplinares. Palavras-Chave: Gambiarra, soluo improvisada, interveno artstica, reapropriao material, transformao reflexiva, necessidade especfica, raciocnio imediato, circunstncia momentnea, metareciclagem, software livre, consumo sustentvel, ativismo criativo ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Voc quer experincia em primeira-mo da Amrica do Sul, frica e Europa? Voc quer expandir sua rede no Brasil, Senegal e Frana atravs de conexes locais? Est pronto/a para arriscar-se? Com toda a crise no mundo inteiro, voc acredita que a arte por si mesma pode ainda formar uma nova posio ou mesmo criar uma nova viso? Est cansado/a de pensar e trabalhar s? Est aberto/a a novas ideias e feedback crtico? Pode trabalhar com 11 outros indivduos internacionais excepcionais? Est pronto/a a compartilhar sua aptido com outros? bastante flexvel para adaptar condies desafiadoras de trabalho? Voc tem bom senso de humor? Nasceu ou est residindo no Brasil, frica Ocidental e Central, nas regies europeias (Provence-Alpes-Cte dAzur (PACA), Rhne-Alpes, Piemont Val DAoste e Ligria na Europa? Voc est disponvel de 01 a 11 de dezembro de 2011, 21 a 31 de janeiro de 2012, e maro de 2012 ( a ser confirmado)? fluente em portugus (do Brasil), francs, italiano ou ingls? Voc tem mais de 18 anos? Tem passaporte vlido at 2013? /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Se sua resposta SIM, esta convocao pblica para VOC!

1
1

Pessoa Muito Importante

Open Call 20/09/2011 Portugese version

Atravs do mdulo de laboratrio aberto de 8 dias, reuniremos VIPs no mesmo local, oferecendo vrios recursos tecnolgicos, alimentao, hospedagem e inteira liberdade para experimentar e criar ininterruptamente, as 24 horas do dia. Nosso laboratrio mvel, onde artistas selecionados de 3 continentes iro encontrar-se em seu pas natal e tambm viajar para o Brasil, frica e Frana. Os participantes tero direito a honorrios simblicos e suas despesas de viagem sero pagas. O objetivo final destas trocas apresentar trabalhos de arte inovadores com significado social durante o Marseille-Provence 2013, Capital Europeia para a Cultura, na estrutura do Festival MIMI.

Para ser nosso/a VIP, por favor siga nosso guia de inscrio. As inscries devem ser redigidas em portugus (Brasil), francs ou ingls. Os candidatos devero apresentar em uma nica inscrio o que segue: 1. Uma carta de motivao (mximo de 1000 palavras) discutindo as seguintes questes: O que possvel fazer com a arte em tempo de crise? Que competncia artstica/intelectual/tcnica voc est disposto/a a compartilhar com os outros? O que voc quer aprender de um coletivo internacional? Por favor, d dois exemplos de experincia de trabalho coletivo. Quando vai a um lugar remoto, com eletricidade instvel e recursos limitados, o que voc realmente precisa levar consigo?

2. Uma proposta breve (mximo de 500 palavras) de um projeto a ser experimentado ou realizado dentro do contexto das sesses VIP em 3 continentes.

3. Um Curriculum Vitae incluindo: Nome do candidato e informao para contato, incluindo endereo atual e/ou permanente, e-mail ativo e nmero de telefone; Nacionalidade/s do/a/s candidato/a/s e atual cidade de residncia; Formao acadmica passada e/ou atual; Experincia de trabalho relevante e/ou estgio; Nomes e informaes atualizadas para contato de 2 pessoas como referncia que conheam o trabalho do candidato; 4. Amostras de Trabalho Recente (feitas nos 2 ltimos anos): conforme sua/s disciplina/s de trabalho, os candidatos devem enviar imagem, vdeo, udio e/ou amostras por escrito em formato digital, de acordo com as seguintes orientaes: No mais do que 5 imagens de alta resoluo (300 dpi, em jpg ou formatos pdf SOMENTE); No mais do que um total de 30 minutos de vdeo ou udio (Vdeo em QuickTime ou MP4 SOMENTE, de preferncia com legendas em ingls; udio em formato MP3 SOMENTE); No mais do que um total de 2000 palavras em amostras por escrito em portugus (Brasil), francs ou ingls (em formato pdf SOMENTE); Se os trabalhos puderem ser acessados on line, cada web link dever incluir uma breve descrio com ttulos, datas, mdia etc.; Para arquivos pesados, recomendamos usar YouSendit ou outros aplicativos de software;

POR FAVOR no envie arte-final original; todas as inscries devem ser enviadas para o endereo de email digibap@amicentre.biz com o ttulo: Quero ser seu/sua VIP Confirmaremos o recebimento de todas as inscries. Se voc no tiver recebido uma confirmao dentro de 5 dias, aps a remessa de sua inscrio por email, por favor entre em contato com A.M.I. Prazo As inscries aps 24/10/2011 no sero consideradas. Os candidatos selecionados recebero aviso at 1/11/2011 (por favor observe que esta data apenas indicativa). Perguntas Para esclarecimentos sobre a produo e logstica, favor enviar email a elodie@amicentre.biz Para esclarecimentos sobre o contedo artstico, favor enviar email a sidebysidestudio@gmail.com