ORIENTAES PARA APRESENTAO DE TRABALHOS ACADMICOS

ORIENTAES PARA APRESENTAO DE TRABALHOS ACADMICOS

Maria Cristina Matoso Maria Clia de Toledo Dubois

2a. Edio Revisada

Campinas 2009

Pontifcia Universidade Catlica de Campinas

Gro-Chanceler Dom Bruno Gamberini Reitor Prof. Pe. Wilson Denadai Vice-Reitor Profa. Angela de Mendona Engelbrecht Pr-Reitoria de Graduao Prof. Germano Rigacci Jnior Pr-Reitoria de Pesquisa e Ps-Graduao Profa. Vera Engler Cury Pr-Reitoria de Extenso e Assuntos Comunitrios Prof. Paulo de Tarso Barbosa Duarte

Sistema de Bibliotecas e Informao Profa. Rosa Maria Vivona Bertolini Oliveira - Diretora vivona@puc-campinas.edu.br Maria Cristina Matoso - Ncleo de Editorao SBI/CCV mcmatoso@puc-campinas.edu.br Maria Clia de Toledo Dubois - Biblioteca Digital Multimdia sbi.bibliotecadigital@puc-campinas.edu.br

001.8 M433o

Matoso, Maria Cristina Orientaes para apresentao de trabalhos acadmicos/ Maria Cristina Matoso, Maria Clia de Toledo Dubois. - 2.ed. rev. Campinas: PUC-Campinas, 2009. 43p. 1. Documentao - Normalizao. 2. Editorao. 3. Redao tcnica I. Dubois, Maria Clia de Toledo. II. Pontifcia Universidade Catlica de Campinas. Sistema de Bibliotecas e Informao. III. Ttulo.

18.ed. CDD 001.8

SUMRIO 1 INTRODUO....................................................................................................... ..... ..............4 2 DEFINIES (Associao Brasileira de Normas Tcnicas, 2002)............................................. 4 Dissertao ......................................................................................................................... 4 Tese ..................................................................................................................................... 4 Outros trabalhos acadmicos (TCC, TGI) ........................................................................... 5 3 ESTRUTURA DOS TRABALHOS ACADMICOS (NBR 14724/2005)........................................ 6 3.1 Elementos pr-textuais.................................................................................................. 9 3.1.1 Capa....................................................................................................................... 9 3.1.2 Folha de rosto ...................................................................................................... 10 3.1.2.1 Ficha catalogrfica............................................................................................. 12 3.1.3 Folha de aprovao .............................................................................................. 14 3.1.4 Dedicatria ......................................................................................................... 15 3.1.5 Agradecimentos ................................................................................................... 16 3.1.6 Epgrafe ............................................................................................................... 17 3.1.7 Resumo ............................................................................................................... 18 3.1.8 Abstract ............................................................................................................... 19 3.1.9 Lista de Ilustraes (grficos, quadros, lminas, fotos etc.) ................................ 20 3.1.10 Lista de tabelas................................................................................................... 21 3.1.11 Lista de abreviaturas e siglas ............................................................................. 22 3.1.12 Sumrio .............................................................................................................. 23 3.2 Elementos textuais ...................................................................................................... 24 3.2.1 Introduo............................................................................................................ 24 3.2.2 Material e mtodos .............................................................................................. 24 3.2.3 Resultados........................................................................................................... 25 3.2.4 Discusso ............................................................................................................ 25 3.2.5 Concluso............................................................................................................. 25 3.3 Elementos ps-textuais ............................................................................................... 26 3.3.1 Referncias(NBR 6023/2002) .............................................................................. 26 3.3.2 Exemplos da NBR 6023/2002 .............................................................................. 27 3.3.3 Anexos e/ou Apndices ....................................................................................... 39 4. INSTRUES GERAIS DE APRESENTAO 4.1 Redao cientfica....................................................................................................... 40 4.2 Citaes (NBR 10520/2002) ........................................................................................ 40 4.3 Ilustraes ..................................................................................................................46 4.3.1 Tabelas e Quadros .................................................................................................... 46 4.3.2. Figuras ..................................................................................................................... 48 4.4 Abreviaturas ................................................................................................................ 49 4.5 Destaques e diferenciao de palavras....................................................................... 49 4.6 Unidades de medida e smbolos ................................................................................. 49 4.7 Nmeros............................................. .......................................................................49 4.8 Porcentagem ............................................................................................................... 50 5. APRESENTAO GRFICA............................................................................................. 51 5.1 Papel............................................................................................................................51 5.2 Margens............ ........................................................................................................... 51 5.3 Paginao .................................................................................................................... 51 5.4 Fonte e espaamento ................................................................................................... 52 5.5 Notas de Rodap.......................................................................................................... 53 5.6 Numerao Progressiva ............................................................................................... 53 5.7 Encadernao ............................................................................................................. 54

6 REFERNCIAS.................... .................................................................................................55

1 INTRODUO

Esta nova edio traz algumas alteraes e correes da edio anterior. Acolhemos valiosas sugestes de colegas e professores da PUC-Campinas para tornar este documento mais didtico aos alunos de graduao e ps-graduao na produo de seus trabalhos acadmicos. Acrescentamos novos exemplos para outros suportes, no apresentados na edio anterior. Essas orientaes esto baseadas em um conjunto de normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT).

2 DEFINIES

A NBR-14724/2005 define:

Dissertao

Documento que representa o resultado de um trabalho experimental ou exposio de um estudo cientfico retrospectivo, de tema nico e bem delimitado em sua extenso, com o objetivo de reunir, analisar e interpretar informaes. Deve evidenciar o conhecimento de literatura existente sobre o assunto e a capacidade de sistematizao do candidato. feito sob a coordenao de um orientador (doutor), visando obteno do ttulo de mestre.

Tese Documento que representa o resultado de um trabalho experimental ou exposio de um estudo cientfico de tema nico e bem delimitado. Deve ser elaborado com base em investigao original, constituindo-se em real contribuio para a especialidade em questo. feito sob a coordenao de um orientador (doutor) e visa obteno do ttulo de doutor ou similar.

Outros trabalhos acadmicos (TCC - Trabalho de Concluso de Curso, TGI Trabalho de Graduao interdisciplinar, Concluso de Curso de Especializao e/ou Aperfeioamento). Documento que representa o resultado de estudo, devendo expressar conhecimento do assunto escolhido, que deve ser obrigatoriamente emanado da disciplina, mdulo, estudo independente, curso, programa e outros ministrados. Deve ser feito sob a coordenao de um orientador.

As normas complementares relacionadas elaborao dos trabalhos so:

NBR 6023/2002: Informao e documentao - Referncias - Elaborao NBR 6024/2003: Informao e documentao - Numerao progressiva das sees de um documento escrito - Apresentao NBR 6027/2003: Informao e documentao - Sumrio - Apresentao NBR 6028/2003: Informao e documentao - Resumo - Apresentao NBR 10520/2002: Informao e documentao Citaes em documentos Apresentao NBR 12225/1992: Informao e documentao - Lombada - Apresentao Cdigo de catalogao anglo-americano. 2.ed. rev. 2002 IBGE - Normas de apresentao tabular. 3.ed. 1993

3 ESTRUTURA DOS TRABALHOS ACADMICOS

29 29 29

Elementos pstextuais

29 ANEXOS APNDICES GLOSSRIO 23 15 25 28

REFERNCIAS

Elementos textuais

12 TEXTO SUMRIO 11

LISTAS* ABSTRACT

Elementos prtextuais

RESUMO EPGRAFE AGRADECIMENTOS

DEDICATRIA FOLHA DE APROVAO ERRATA FOLHA DE ROSTO CAPA

A numerao colocada a partir da primeira folha da parte textual, em algarismo arbico.

Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, devem ser contadas seqencialmente, mas no numeradas.

Elemento opcional Elemento condicionado necessidade

Em folhas separadas, listas de: Ilustraes, tabelas, abreviaturas e siglas, smbolos.

A estrutura de um trabalho acadmico compreende elementos pr-textuais, textuais e ps-textuais.

Pr-textuais Capa (obrigatrio) Folha de rosto (obrigatrio) Ficha Catalogrfica (verso da folha de rosto) (obrigatrio) Folha de aprovao da banca examinadora (obrigatrio) Dedicatria (opcional) Agradecimentos (opcional) Epgrafe (opcional) Resumo / Abstract (obrigatrio) Lista de ilustraes (opcional) Lista de tabelas (opcional) Lista de abreviaturas e siglas (opcional) Sumrio (obrigatrio)

Textuais Como todos os trabalhos cientficos, a organizao do texto dos trabalhos acadmicos deve obedecer a uma seqncia de Introduo, Desenvolvimento e Concluso, dividindo-se em partes/sees conforme a natureza do trabalho. Na parte do desenvolvimento podem existir as sees de Material e Mtodos, Resultados e Discusso, entre outras, de acordo com cada rea do conhecimento.

rea Biomdica Introduo Material e Mtodos (se a pesquisa tiver envolvido seres humanos, anexar o parecer do comit de tica da Instituio de origem e alterar o tpico para Casustica e Mtodos) Resultados Discusso Concluso

rea de Exatas Introduo Problemtica e objetivos Mtodos e tecnologia Resultados, Avaliao, Validao Concluso

rea de Humanas

Introduo Corpo do trabalho. Poder dividir-se em sees e subsees, que variam em funo da abordagem do tema Concluso

Ps-textuais

Referncias (obrigatrio) Glossrio (opcional) Anexos (opcional) Apndices (opcional)

3.1 Elementos pr-textuais Considera-se pr-textuais os elementos que antecedem o texto: capa, folha de rosto, ficha catalogrfica (verso da pgina de rosto), termo de aprovao, as pginas preliminares e o sumrio, que so apresentados a seguir.

3.1.1 Capa A capa deve conter autoria e ttulo do trabalho (Figura 1).
3,0cm

margem superior

PONTIFCIA UNIVERSIDADE CATLICA DE CAMPINAS CENTRO DE ECONOMIA E ADMINISTRAO FACULDADE DE ADMINISTRAO NOME DO ALUNO
margem esquerda Fonte: Arial n 16, caixa alta

Fonte: Arial n 18, caixa alta

3,5cm Fonte: Arial n 12, caixa alta

2,0cm

CAMPINAS ANO

( )

Figura 1. Capa.

2,0cm

* O ttulo deve expressar o tema e o problema investigado.

margem inferior

margem direita

TTULO DO TRABALHO (*)

10

3.1.2 Folha de rosto

A folha de rosto contm os elementos essenciais identificao da obra, na seguinte ordem (Figura 2): Nome do autor; Ttulo principal do trabalho: deve ser claro e preciso, contendo palavras que identifiquem o seu contedo e possibilitem a indexao e recuperao da informao, no podendo conter abreviaturas; Subttulo: se houver, deve ser evidenciada a sua subordinao ao ttulo principal utilizando-se dois pontos ( : ); Nmero do volume: se houver mais de um, dever constar em cada folha de rosto a especificao do respectivo volume; Natureza (tese, dissertao, trabalho de concluso de curso ou outro) e objetivo (aprovao em disciplina, grau pretendido ou outro); nome da instituio a que submetido; rea de concentrao (vide outros exemplos no Anexo A); Nome(s) do(s) orientador(es): precedido(s) da palavra Orientador(es); Nome(s) do(s) co-orientador(es) (se houver): precedido(s) da palavra Coorientador(es); Local; Ano.

11

NOME DO ALUNO
Fonte: Arial n 16, caixa alta, centralizado

Fonte: Arial n 18, caixa alta, centralizado

TTULO DO TRABALHO
margem de citao textual = 2cm

Trabalho de concluso de curso, Dissertao, Tese... apresentada como exigncia para obteno do Ttulo de Mestre em (.........), ao Programa de Ps-Graduao em (.........), Pontifcia Universidade Catlica de Campinas.
margem de citao textual = 8cm

Orientador: Prof(a). Dr(a). ...................................

Fonte: Arial n 11, espao simples

Fonte: Arial n 12, caixa alta, centralizado

PUC-CAMPINAS ANO
Figura 2. Folha de rosto.

12

3.1.2.1 Ficha catalogrfica

No verso da folha de rosto, na parte inferior da folha, deve estar, quando aplicvel, a ficha catalogrfica, que dever ser elaborada por um profissional bibliotecrio. A ficha catalogrfica a representao de um carto que traz as informaes fundamentais do documento: autor, ttulo, local, assunto, tamanho, nmero de pginas etc. O objetivo da ficha catalogrfica impressa nos trabalhos acadmicos permitir que ela se identifique por si mesma, visando sua armazenagem no local adequado de uma biblioteca, em obras de referncia ou em bases de dados (quando indexada). Segundo as normas, a ficha catalogrfica deve aparecer no verso da pgina de rosto. Dever ficar contida em um retngulo de aproximadamente 12,5 x 7,5cm, impresso abaixo da metade inferior da pgina. fundamental que as margens (superior e esquerda 3,0cm, e inferior e direita 2,0cm) e os espaos determinados pelas normas de catalogao sejam mantidos (Figura 3).

13

Tamanho da ficha 12,5cm x 7,5cm

Fonte: Arial n 10

Ficha Catalogrfica Elaborada pelo Sistema de Bibliotecas e Informao SBI PUC-Campinas

t616.8914 O48p

Oliveira, Wilton de. O que se faz e o que se diz: auto-relatos emitidos por terapeutas comportamentais/ Wilton de Oliveira. - Campinas: PUC-Campinas, 2008. 165p. Orientadora: Vera Lcia Adami Raposo do Amaral. Tese (doutorado) - Pontifcia Universidade Catlica de Campinas, Centro de Cincias da Vida, Ps-Graduao em Psicologia. Inclui bibliografia. 1. Terapia do comportamento. 2. Terapeuta e paciente. 3. Psiclogos - Narrativas pessoais. 4. Psicoterapia. 5. Comportamento verbal. I. Amaral, Vera Lcia Adami Raposo do. II. Pontifcia Universidade Catlica de Campinas. Centro de Cincias da Vida. PsGraduao em Psicologia. III. Ttulo. 22.ed.CDD - 616.8914
Fonte: Arial n 9

Figura 3. Ficha Catalogrfica.

14

3.1.3 Folha de aprovao

A folha de aprovao deve conter data de aprovao, nome completo dos membros da banca examinadora, as instituies a que so filiados e os locais para as assinaturas (Figura 4).

Pontifcia Universidade Catlica de Campinas Centro de Cincias da Vida Programa de Ps-Graduao

BANCA EXAMINADORA

Fonte: Arial n 12, caixa alta

Presidente e Orientador Prof.(a). Dr.(a)._______________________ 1 Examinador (Prof.(a). Dr.(a).______________________________ 2 Examinador (Prof.(a). Dr.(a).______________________________

Campinas,

de

de 200

Fonte: Arial n 12

Figura 4. Folha de aprovao.

15

3.1.4 Dedicatria

A dedicatria um texto curto, no qual o autor presta uma homenagem ou dedica seu trabalho a algum (Figura 5).

Fonte: Arial n 10, espao simples

Ao meu querido pai, ................., exemplo de vida e profisso, que sempre esteve ao meu lado, em todos os momentos de minha vida, e foi responsvel por tornar meus sonhos uma realidade.

Figura 5. Dedicatria.

16

3.1.5. Agradecimentos

Os agradecimentos devem ser dedicados queles que contriburam de maneira relevante elaborao do trabalho (Figura 6).

AGRADECIMENTOS Ao Prof. Dr. xxxx, Incentivador, guia e mestre sempre atento e aplicado na minha formao profissional e amigo sincero em todos os momentos. Ao Prof. Dr. xxxx, Orientador e incentivador dos meus trabalhos de ps-graduao na Faculdade de Cincias Mdicas da Pontifcia Universidade Catlica de Campinas, pelo apoio, ateno e amizade. Aos Profs. Drs. Xxxx e Xxxx Pelo estmulo e importantes sugestes. Ao Dr. xxxx, Pelo apoio e colaborao na tcnica cirrgica. Sra. xxxx, Pela anlise estatstica. Sra. xxxx, Pela reviso de vernculo. Sra. xxxx, Pela execuo dos desenhos. Sra. xxxx e Sra. xxxx, Pela ateno e auxlio no trato com os animais de experimentao.
Fonte: Arial n 10

Figura 6. Agradecimentos.

17

3.1.6 Epgrafe

A epgrafe uma pequena citao, pensamento que, de certa forma, embasou a gnese do trabalho. Pode ocorrer tambm no incio do captulo e/ou partes (Figura 7).

O que sabemos uma gota. O que ignoramos um oceano. Isaac Newton (1643-1727)

Fonte: Arial n 10, margem de citao textual = 8cm

Figura 7. Epgrafe.

18

3.1.7 Resumo

O resumo consiste em uma apresentao concisa dos pontos relevantes do contedo e das concluses do trabalho. Deve ser redigido na terceira pessoa do singular, com o verbo na voz ativa, compondo-se de uma seqncia corrente de frases (e no de uma enumerao de tpicos) e no deve ultrapassar 500 palavras. No usar pargrafos no meio do resumo, bem como frmulas, equaes, diagramas, siglas e smbolos; opte, quando necessrio, pelas suas transcries por extenso. No deve incluir citaes bibliogrficas (Figura 8).
Ttulo: Fonte: Arial n 18, negrito, caixa alta

. Monografia (Graduao) . Trabalho de Concluso de Curso (Graduao) . Monografia (Especializao) . Dissertao (Mestrado em...) . Tese (Doutorado em...)

RESUMO
MARTINS, Paulo Cesar Ribeiro. O amante competente e outros campos do imaginrio coletivo de universitrios sobre dificuldades sexuais masculinas. 2007. 176f. Tese (Doutorado em Psicologia) - Pontifcia Universidade Catlica de Campinas, Centro de Cincias da Vida, Programa de Ps-Graduao em Psicologia, Campinas, 2007. A presente pesquisa tem como objetivo investigar o imaginrio coletivo de universitrios sobre dificuldades sexuais masculinas, bem como elucidar os campos psicolgicos no conscientes, ou seja, a lgica emocional de acordo com a qual se organizam. Para tanto, o mtodo psicanaltico foi operado atravs da Teoria dos Campos, em prxima interlocuo com a sistematizao epistemolgica proposta pelo psicanalista Jos Bleger. O Procedimento de Desenhos-Estrias com Tema foi utilizado na abordagem coletiva de uma classe de estudantes de Direito. Constatou-se que as dificuldades sexuais so predominantemente definidas como disfuno ertil e ejaculao precoce. A anlise psicanaltica indicou que o imaginrio se organiza a partir de campos vinculados necessidade de alcanar certo padro em termos de desempenho (o amante competente), as dificuldades no relacionamento estvel (felizes para sempre) e as indefinies sexuais (ser que ele ?). Conhecer o imaginrio coletivo, bem como os campos psicolgico-vivenciais sobre os quais se organiza, pode facilitar transformaes no modo como diferentes grupos sociais concebem a vida sexual, libertando o ser humano de adeses a concepes restritivas sobre sexualidade que tendem a empobrecer o viver. Termos de indexao: Disfuno ertil. Ejaculao precoce. Imaginrio coletivo. Procedimento de desenhos-estrias com tema. Psicanlise. Sexualidade.

Figura 8. Resumo.
Fonte: Arial n 11, texto sem pargrafo, espao simples

19

3.1.8 Abstract

O abstract uma verso do resumo para o ingls, idioma de divulgao internacional. No deve ultrapassar 500 palavras (Figura 9).

Fonte: Arial n 18, negrito, caixa alta

ABSTRACT
MARTINS, Paulo Csar Ribeiro. The competent lover and other fields of the collective imaginary of students about male sex problems. 2007. 176f. Thesis (Doctorate in Psychology) - Pontifcia Universidade Catlica de Campinas, Centro de Cincias da Vida, Programa de Ps-Graduao em Psicologia, Campinas, 2007. The objective of this research is to investigate that consist of the collective imaginary of students about male sex problems, as well as to elucidate the non conscious psychological field, in other words, the emotional logic of agreement according to which they are organized. Therefore, the psychoanalytic method was operated through the Fields Theory, having as groundwork the psychoanalytic theory of Jos Bleger. The Procedure of Thematic Drawing-and-Telling Stories was used in a collective approach in a classroom of Law students. It could be observed that the sexual problems are predominantly defined as erectile dysfunction and premature ejaculation. The psychoanalytic analysis indicated that the imaginary figure is organized starting from fields linked to the need of reaching a certain pattern of competent behavior (the competent lover), to the difficulties to get a stable relationship (happy ever after) and linked to the sexual vague stances (will it be that he is?). Knowing the collective imaginary figure, as well as the psychological-living fields on which it is organized, can enable transformations in the way that different social groups conceive sexual life, setting the human being free of adhesions to restrictive conceptions about sexuality that tend to impoverish the way of living. Indexing terms: Collective imaginary of students. Procedure of drawing-stories with a theme. Psychoanalysis. Sexuality. Erectile dysfunction. Premature ejaculation.

Figura 9. Abstract.
Fonte: Arial n 11, itlico, texto sem pargrafo, espao simples

20

3.1.9 Lista de Ilustraes (grficos, quadros, lminas, fotos etc.)

A lista de ilustraes contm a relao das figuras, grficos, fotos etc. apresentados no texto. Devem ser explicitados o nmero da figura, a legenda (ou ttulo) e a pgina em que a mesma aparece (Figura 10).

Fonte: Arial n 18, negrito, caixa alta

LISTA DE GRFICOS
Grfico 1. Paciente JCCR. EEG com aumento de ondas lentas difusas, de modo no sncrono com a freqncia da FI. FI a 60 Hz, na fase de olhos fechados. ................................................................................. Paciente APLJ. EEG com aumento de ondas lentas difusas, de modo no sncrono com a freqncia da FI. FI a 25 Hz, na fase de olhos fechados. ............................................................................... Paciente ARO. EEG com resposta fotoparoxstica tipo IV, durante a FI a 14 Hz, na fase de olhos fechados. .........................................

Pgina

23

Grfico 2.

24 26

Grfico 3.

Fonte: Lista de tabelas Arial n 11

Figura 10. Lista de Grficos.

21

3.1.10 Lista de Tabelas

A lista de tabelas contm a relao das tabelas apresentadas no texto; deve constar nmero, legenda e pgina (Figura 11).
Fonte: Arial n 18, negrito, caixa alta

LISTA DE TABELAS
Tabela 1. Tabela 2. Distribuio dos sujeitos estudados segundo a idade e o sexo. ..... Distribuio dos pacientes com aumento de ondas lentas de modo no sncrono com a freqncia da FI, segundo as sndromes epilpticas. .................................................................. Distribuio dos sujeitos estudados segundo a faixa etria e presena de resposta fotoparoxstica. ......................................... Distribuio dos sujeitos estudados segundo o sexo e presena de resposta fotoparoxstica. ..................................................................

Pgina

29

30 47 47

Tabela 3. Tabela 4.

Fonte: Lista de tabelas Arial n 11

Figura 11. Lista de Tabelas.

22

3.1.11 Lista de abreviaturas e siglas

Esta lista contm a relao das abreviaturas e siglas constantes no texto, acompanhadas de seus respectivos significados (Figura 12).

Fonte: Arial n 18, negrito, caixa alta

LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS

ACM ANSI ANSP ARPA ARPANET ASCII BDT BIREME BITNET BLEND CAS CDD CDU CERN CNPq CoRR DARPA DNS DSI DTD EIES FAPESP FTPT GILS HTTP IDEAL IEEE INRIA ISI ISO = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Association for Computer Machinery American National Standards Institute Academic Network at So Paulo Advanced Research Projects Agency Advanced Research Projects Agency Net American Standard Code for Information Interchange Base de Dados Tropical Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaes em Cincias da Sade Because It's Time to Network Birmingham and Loughborough Network Development Project Chemical Abstracts Service Classificao Decimal de Dewey Classificao Decimal Universal European Particle Physics Laboratory Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico Computing Research Repository Defense Advanced Research Projects Agency Domain Name System Disseminao Seletiva de Informao Document Type Definition Electronic Information Exchange System Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de So Paulo Fundao Tropical de Pesquisa e Tecnologia Government Information Locator Services Hypertext Transfer Protocol International Digital Electronic Access Library Institute of Electrics and Electronics Engineers Institute National de Recherche en Informatique et Automatique Institute for Scientific Information International Standards Organization
Fonte: Arial n 11, espao 1,5

Figura 12. Lista de Abreviaturas e Siglas.

23

3.1.12 Sumrio

O sumrio contm a enumerao das principais divises, sees e partes do trabalho, feita na ordem em que estas aparecem no texto. Havendo mais de um volume, em cada um deve constar o sumrio completo do trabalho (Figura 13).

SUMRIO
1 INTRODUO............................................................................................................. Fonte: Arial n 18, negrito, caixa alta 1.1 Enurese: etiologia e tratamento............................................................................ 1.2 O Significado do Molhar a Cama........................................................................ 1.3 A importncia da famlia, em especial da me...................................................... 1.4 Preveno e promoo da sade......................................................................... 1.5 Objetivo geral....................................................................................................... 1.6 Objetivos especficos............................................................................................ 2 CASUSTICA E MTODOS......................................................................................... 2.1 Participantes......................................................................................................... 2.2 Instituio.............................................................................................................. 2.3 Instrumentos....................................................................................................... 2.4 Procedimento......................................................................................................... 2.4.1 Coleta dos dados.............................................................................................. 2.4.2 Anlise dos dados............................................................................................. 3 RESULTADOS............................................................................................................ 3.1 Anlise das entrevistas......................................................................................... 3.1.1 Entrevista 1.................................................................................................. Fonte: Ttulo: Arial n 11, caixa alta Sub-ttulos: Arial n 12, caixa alta e baixa) 3.1.2 Entrevista 2........................................................................................................ 3.1.3 Entrevista 3....................................................................................................... 3.1.4 Entrevista 4....................................................................................................... 3.1.5 Entrevista 5........................................................................................................ 3.1.6 Entrevista 6........................................................................................................
19 19 23 32 39 46 52 54 56 57 57 58 58 59 62 64 64 69 74 80 86 91

3.2 Sntese geral.......................................................................................................... 95 3.3 Compreenso geral Psicolgica/psicanaltica............................................................... 102

4 DISCUSSO................................................................................................................................... 106

5 CONCLUSO E RECOMENDAES.........................................................................

121

6 REFERNCIAS........................................................................................................... 123 7 ANEXOS..................................................................................................................... 136 ANEXO A.................................................................................................................... 137 ANEXO B.................................................................................................................... 138 ANEXO C.................................................................................................................... 139 ANEXO D.................................................................................................................... 140 Figura 13. Sumrio.

24

3.2 Elementos textuais

3.2.1 Introduo A introduo deve conter a apresentao do problema investigado e seu relacionamento com outros trabalhos, formando os antecedentes que justificam a pesquisa. Deve incluir a formulao de hipteses, as delimitaes do assunto e os objetivos propostos. fundamental que contenha um referencial terico, e tambm conveniente que, nesta seo, seja feita uma reviso da literatura existente, com os objetivos de: Oferecer informaes relevantes sobre o assunto abordado, identificando solues e sugestes apresentadas, aspectos ainda no estudados ou resultados que necessitem de continuao ou confirmao; Oferecer subsdios para melhor compreenso e interpretao dos resultados que sero apresentados no decorrer do trabalho; Corroborar a necessidade ou a oportunidade do estudo. A reviso da literatura no deve ser uma seqncia impessoal de resumos de outros trabalhos; ao contrrio, deve incluir a contribuio do autor, demonstrando que os trabalhos foram examinados e criticados objetivamente.

3.2.2 Material e Mtodos Esta seo descreve, no que diz respeito aos materiais, todos os equipamentos e instrumentos empregados na pesquisa. Os sujeitos da pesquisa, quando for o caso, podem ser caracterizados em um subitem intitulado Participantes. Quando os estudos envolvem seres humanos, deve-se alterar o ttulo do tpico para Casustica e Mtodos. Com relao aos mtodos empregados, deve haver uma descrio completa que permita a compreenso e interpretao dos resultados, bem como a reproduo do estudo e sua utilizao por outros pesquisadores. Os procedimentos adotados devem ser apresentados na seqncia cronolgica em que o trabalho foi conduzido. Marcas comerciais s devero ser includas quando importantes para a compreenso e avaliao do trabalho.

25

3.2.3 Resultados Uma apresentao dos resultados obtidos de forma objetiva, exata, clara e lgica deve ser feita nesta seo. Pode-se incluir tabelas, quadros ou figuras em geral (desenhos, grficos, mapas, esquemas, modelos, fotografias).

3.2.4 Discusso Nesta seo, o autor deve tentar, se for o caso: Estabelecer relaes entre causa e efeito; Deduzir as generalizaes e princpios bsicos que tenham comprovao nas observaes experimentais; Fazer comparao dos resultados obtidos com aqueles apresentados na reviso da literatura; Esclarecer as excees, modificaes e contradies das hipteses, teorias e princpios diretamente relacionados com o trabalho realizado; Indicar as aplicaes tericas ou prticas dos resultados obtidos, bem como as suas limitaes. Em alguns casos, a discusso pode ser reunida aos resultados, formando uma rica seo. Entretanto, quando esta forma for adotada, os resultados devem ser discutidos medida que so apresentados. O autor deve manifestar seu ponto de vista sobre os resultados obtidos e seu alcance. No se permite a incluso de dados novos nesta seo, pois toda a informao necessria para se entender o estudo realizado j deve ter sido explicitada a esta altura do trabalho. Novos dados s podem ser includos na Discusso se estiverem diretamente relacionados aos resultados.

3.2.5 Concluso A concluso deve responder aos objetivos do trabalho. Deve ser clara e concisa, e referir-se s hipteses levantadas e discutidas no trabalho. No recomendvel a incluso de citao bibliogrfica.

26

3.3 Elementos ps-textuais Alm do texto, um trabalho deve apresentar uma seo de Referncias e, opcionalmente, Anexos e/ou Apndices.

3.3.1 Referncias (NBR6023/2002) As referncias constituem um conjunto de indicaes precisas e minuciosas, obtidas do prprio documento, permitindo sua identificao no todo ou em parte (ABNT NBR6023, 2002). O ttulo correto Referncias, pois as obras consultadas, sejam elas de acervo bibliogrfico, fotogrfico ou videogrfico, revelam os estudos em que se apoiou a pesquisa e so, portanto, seus alicerces. O leitor poder, a partir de uma referenciao bem realizada, aprofundar seus estudos, consultando diretamente as obras que foram analisadas pelo autor. Por esta razo, o trabalho acadmico tem tambm o objetivo de divulgao de outros estudos. Deve, portanto, listar todas as fontes consultadas e que foram realmente utilizadas para o desenvolvimento do trabalho. Deve-se dar ao item Referncias a mesma importncia dada aos outros, uma vez que por seu intermdio que o pesquisador ir: Apresentar o que h de mais importante sobre o assunto estudado, localizando a sua pesquisa dentro da evoluo histrica do tema; Registrar a literatura pertinente ao assunto, devidamente compilada e analisada; Dar apoio a uma diferena de opinies ou resultados. A confiana e credibilidade no contedo de um trabalho diminuem quando uma citao da lista de referncias no existe, ou os dados no coincidem. No se deve confundir referncias com bibliografia. Bibliografia consiste em uma lista de obras consultadas, mas que no tiveram meno explcita no texto. Nesta seo, deve-se incluir a relao de referncias das publicaes citadas no texto. Recomenda-se: O arranjo alfabtico e alinhamento da margem direita justificado;

27

Destacar, em itlico, o ttulo de monografias (livros), dissertaes, e peridicos cientficos e outros suportes.

3.3.2 Exemplos da NBR 6023/2002 (ABNT, 2002)

Nas referncias com at trs autores, citam-se todos eles, separados por ponto e vrgula. Acima de trs autores, cita-se o primeiro autor seguido de et al. Os ttulos dos peridicos citados devero estar por extenso. 1) Livros: AUTOR. Ttulo. Edio. Local: Editor, ano. Pginas/volumes. Srie (se houver). TKOTZ, V. Criptografia: segredos embalados para viagem. So Paulo: Novatec, 2005. 355p.

2) Captulo de livros: AUTOR do captulo. Ttulo do captulo. In: AUTOR DA OBRA. Ttulo da obra. Edio. Local: Editor, ano. Pginas/volumes. Srie (se houver). MUELLER, S. P. M. O peridico cientfico. In: CAMPELLO, B. S.; CENDN, B. V.; KREMER, J. M. (Org.). Fontes de informao para pesquisadores e profissionais. Belo Horizonte: UFMG, 2000. p.75-76.

3) Livro online Inclui os mesmos itens dos indicados em 1 e 2, acrescidos das informaes sobre o endereo eletrnico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expresso Disponvel em: e a data de acesso, precedida da expresso Acesso em: Quando a referncia for em ingls, recomenda-se que os termos Disponvel em e acesso em sejam compatveis com o idioma da referncia: Available from: < >. e Cited:

VERSSIMO, R. Levantar requisitos e mapear processos. Disponvel em: <http://webinsider.uol.com.br/index.php/2007/11/20/levantamento-de-requisitos-emapeamento-de-processos/>. Acesso em: 3 dez. 2007. KOHLI, J. P. S.; SEN, A. G. Pharmaceutical exports. New Delhi: Pharmaceutical Publishers, 2005. 1320p. Available from: <www.businesshorizons.com/italian/products/ default.asp?subject_id=2&language_code=portuguese>. Cited: 26 Sept. 2006.

28

4) Peridicos (Artigos): AUTOR DO ARTIGO. Ttulo do artigo. Ttulo da Revista, local de publicao, volume, nmero do fascculo, pginas e ano. Nota indicativa do fascculo, quando houver (suplemento, nmero especial etc.). CASULLO, M. M.; LIPORACE, M. F. Percepcin sobre estilos e inconsistncia parentales en adolescentes argentinos. Estudos de Psicologia, Campinas, v.25, n.1, p.3-9, 2008.

5) Peridico online Inclui os mesmos itens dos indicados em 4, acrescidos das informaes sobre o endereo eletrnico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expresso Disponvel em: e a data de acesso, precedida da expresso Acesso em: Quando a referncia for em ingls, recomenda-se que os termos Disponvel em e acesso em sejam compatveis com o idioma da referncia: Available from: < >. e Cited: PEREIRA, M. A. G.; GALVO, R.; ZANELLA, M. T. Efeitos da suplementao de potssio via sal de cozinha sobre a presso arterial e a resistncia insulina em pacientes obesos hipertensos em uso de diurticos. Revista de Nutrio, Campinas, v.18 n.1 p.5-17, jan./fev. 2005. Disponvel em: <http://www.scielo.br/rn>. Acesso em: 18 jan. 2008.

6) Trabalhos de Congressos, Simpsios, Encontros e outros: AUTOR. Ttulo do trabalho. In: TTULO DO CONGRESSO, nmero, ano, local. Anais... Local: Quem promoveu o evento, ano. Pginas. FISCHER, R. M. B. Cinema e TV na formao tico-esttica docente. In: REUNIO ANUAL DA ANPED, 30., 2007, Caxambu-MG. Anais... Rio de Janeiro: ANPED, 2007. v.1. p.1-15.

29

7) Trabalhos de Congressos, Simpsios, Encontros e outros online Inclui os mesmos itens dos indicados em 6, exceto o nmero de pginas, acrescidos das informaes sobre o endereo eletrnico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expresso Disponvel em: e a data de acesso, precedida da expresso Acesso em: Quando a referncia for em ingls, recomenda-se que os termos Disponvel em e acesso em sejam compatveis com o idioma da referncia: Available from: < >. e Cited: SICHIERI, R. Influncia da dieta e da amamentao na variao de peso ps-gestacional. In: CONGRESSO MUNDIAL DE SADE PBLICA, 11., 2006, Rio de Janeiro. Palestra... Rio de Janeiro: Abrasco, 2006. Disponvel em: <http://www.abrasco.org.br/UserFiles/File/ApresentacoesDia%2024/Rosely%0Siqueira %2015-00%20%20Breast-feedingabeasco.ppt>. Acesso em: 30 out. 2006.

8) Dissertaes e Teses

AUTOR. Ttulo da tese ou dissertao. Ano. Folhas. Tese (Doutorado em [preencher a rea de conhecimento]) - Instituio, local, ano. RUSSO, R. C. T. O imaginrio coletivo de estudantes de educao fsica sobre pessoas com deficincia. 2008. 134f. Tese (Doutorado em Psicologia) - Programa de Ps-Graduao em Psicologia, Pontifcia Universidade Catlica de Campinas, Campinas, 2008. CONDE, C. A. R. Estrada Parque: estratgia de desenvolvimento sustentvel, o caso da estrada parque na Serra da Cantareira. 2008. 210f. Dissertao (Mestrado em Urbanismo) Programa de Ps-Graduao em Urbanismo, Pontifcia Universidade Catlica de Campinas, Campinas, 2008. GONALVES, L. S. Psicopedagogia: formao, identidade e atuao profissional. Monografia de Concluso de Curso (Especializao) - Programa de Ps-Graduao em Educao, Pontifcia Universidade Catlica de Campinas, Campinas, 2008.

30

9) Dissertaes e Teses online Inclui os mesmos itens dos indicados em 8, acrescidos das informaes sobre o endereo eletrnico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expresso Disponvel em: e a data de acesso, precedida da expresso Acesso em: Quando a referncia for em ingls, recomenda-se que os termos Disponvel em e acesso em sejam compatveis com o idioma da referncia: Available from: < >. e Cited: SVARTMAN, M. C. Grupo de profissionais em uma empresa: uma experincia psicanaltica. Dissertao (Mestrado em Psicologia) - Programa de Ps-Graduao em Psicologia, Pontifcia Universidade Catlica de Campinas, Campinas, 2008. Disponvel em: <http://www.bibliotecadigital.puc-campinas.edu.br/tdebusca/arquivo.php?codArquivo =427>. Acesso em: 25 jul. 2008.

10) Relatrios: AUTOR. Ttulo do relatrio: subttulo. Local: Editora, ano. Paginao. (Srie, nmero). CARDOSO, F. A. C. M.; ARANTES, D. S. Aspectos tcnicos e mercadolgicos da tecnologia de TV sobre IP (IPTV): relatrio tcnico de consultoria para a empresa KNBS (Knowledge Networks & Business Solutions). So Paulo: FAPESP, jun. 2007. (Projeto PIPE, fase 2).

11) Verbete: Verbete (primeira palavra em maiscula). In: Fonte de onde se retirou a definio do termo. Local de publicao (cidade): Editora, ano. Pgina. MORFOLOGIA dos artrpodes. In: ENCICLOPDIA Mirador Internacional. So Paulo: Enciclopdia Britnica do Brasil, 1995. v.6. p.22932995.

12) Patente: NOME DA ENTIDADE RESPONSVEL E/OU AUTOR. Ttulo. Nmero da patente, datas (do perodo de registro). Autor GREGORIO, F. P. G. Cartaz digital para utilizao como mdia eletrnica. BR n. PI 06032532, 4 ago. 2006, 25 mar. 2008. Institutional

31

THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY (US). Alexandre Ferreira. Formulao de borracha com superfcie compatvel com adesivo. BR n. PI 0604730-0, 13 nov. 2006, 28 ago. 2007.

13) Documento Jurdico: Inclui legislao, jurisprudncia (decises judiciais) e doutrina (interpretao dos textos legais). 13.1) Leis e decretos: PAS, Estado ou Municpio. Lei ou Decreto, nmero da Lei e data (dia, ms, ano). Ementa. Publicao, Local de publicao, data (dia, ms, ano). Seo, pgina. BRASIL. Lei n 7.000, de 20 de dezembro de 1990. Dispe sobre a proibio da pesca. Dirio Oficial da Unio, Braslia, DF, 21 jan. 1991. Seo 1, p. 51.

Emenda constitucional: PAS. Constituio (ano). Emenda constitucional n., data. Ttulo (natureza da deciso ou emenda). Ttulo da Publicao, volume, pginas, ms e ano. BRASIL. Constituio (1988). Emenda constitucional n 9, de 9 de novembro de 1995. D nova redao ao art. 177 da Constituio Federal, alterando e inserindo pargrafos. Lex: legislao federal e marginlia, So Paulo, v.59, p.1966, out./dez. 1995.

Medida provisria: PAS. Medida provisria n., data. A deciso da Medida. Publicao, local, data (dia, ms e ano). Seo, pgina. BRASIL. Medida provisria n 1.569-9, de 11 de dezembro de 1997. Estabelece multa em operaes de importao, e d outras providncias. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Poder Executivo, Braslia, DF, 14 dez. 1997. Seo 1, p.29514.

Portarias, deliberaes e resolues: AUTORIA. (Entidade Coletiva). Ementa. Tipo de documento, nmero e data (dia, ms, ano). Ttulo da Publicao, Local volume, pgina, ms e ano. BRASIL. Secretaria da Receita Federal. Desliga a Empresa de Correios e Telgrafos ECT do sistema de arrecadao. Portaria n 12, 21 de maro de 1996. Lex: coletnea de legislao e jurisprudncia, So Paulo, P. 742-743, mar./abr., 2. Trim. 1996.

32

Consolidao de leis: PAS. Ttulo (dados), nmero, data. Ttulo da Publicao: subttulo. Edio, Local, volume, pginas, ano. BRASIL. Consolidao das Leis do Trabalho. Decreto-lei n 5.452, de 1 de maio de 1943. Aprova a consolidao das leis do trabalho. Lex: coletnea de legislao: edio federal, So Paulo, v.7, 1943. Suplemento.

Jurisprudncia: Jurisdio e rgo judicirio competente, ttulo (natureza da deciso ou ementa) e nmero, partes envolvidas (se houver) relator, local, data e dados da publicao. Inclui smulas, acrdos, sentenas e demais deciso judiciais. BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Smula n 14. In: _____. Smulas. So Paulo: Associao dos Advogados do Brasil, 1994. p.16

14) Documento Jurdico online Inclui os mesmos itens dos indicados para documento jurdico, acrescidos das informaes sobre o endereo eletrnico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expresso Disponvel em: e a data de acesso, precedida da expresso Acesso em: BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Smula n.14. No admissvel, por ato administrativo, restringir, em razo de idade, inscrio em concurso para cargo pblico. Disponvel em: <http://www.truenetm.com.br/jurisnet/sumusSTF.html>. Acesso em: 29 nov. 1998. BRASIL. Lei n.9.887, de 7 de dezembro de 1999. Altera a legislao tributria federal. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, 8 dez. 1999. Disponvel em: <http://www.in.gov.br/mp_leis/leis_texto.asp?Id+LEI%209887>. Acesso em: 22 dez. 1999.

33

15) Documento Iconogrfico: SOBRENOME(S) DOS(S) AUTOR(ES), Prenome(s) (iniciais ou por extenso). Ttulo (Quando no existir, deve-se atribuir uma denominao ou a indicao sem ttulo, entre colchetes). Data. Especificao do suporte. Notas complementares. Inclui pintura, gravura, ilustrao, fotografia, desenho tcnico, diapositivo, diafilme, material estereogrfico, transparncia, cartaz etc. MARX, B. Gravura Entranhas. dimenso: 88 x 60cm. So Paulo: Galeria de Gravuras, 2007. 1 litografia,

LEVI, R. Edifcio Columbus de propriedade de Lamberto Ramengoni Rua da Paz, esquina da Avenida Brigadeiro Luiz Antnio: n. 1930-33, 1997. 108 f. Plantas diversas. Originais em papel vegetal.

16) Documento iconogrfico online Inclui os mesmos itens dos indicados para documento jurdico, acrescidos das informaes sobre o endereo eletrnico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expresso Disponvel em: e a data de acesso, precedida da expresso Acesso em: VASO. TIFF. 1999. Altura: 1083 pixels. Largura: 827 pixels. 300 dpi. 32 BIT CMYK 3.5 Mb. Formato TIFF bitmap. Compactado. Disponvel em: <C:\Carol\VASO.TIFF>. Acesso em: 28 out. 1999.

17) Documento cartogrfico: AUTORIA. Ttulo: subttulo. Local: Editora, ano, designao especfica e escala. Inclui mapa, atlas, globo, fotografia area, imagem de satlite etc. BRASIL e parte da Amrica do Sul: mapa poltico, escolar, rodovirio, turstico e regional. So Paulo: Michalany, 1981. 1 mapa, color. Escala 1:600.000. ATLAS Mirador Internacional. Rio de Janeiro: Enciclopdia Britnica do Brasil, 1981. 1 atlas. Escalas variam.

34

18) Documento cartogrfico online Inclui os mesmos itens dos indicados em 17, acrescidos das informaes sobre o endereo eletrnico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expresso Disponvel em: e a data de acesso, precedida da expresso Acesso em: FLORIDA MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 1931-2000 Brazil`s confirmed unprovoked shark attacks. Gainesville, [2000?]. 1 map, color. Scale 1:40.000.000. Available form: <http://www.flmnh.ufl.edu/fish/Sharks/statistics/Gattack/map/Brazil.jpg>. Cited: 15 Jan. 2002.

19) Imagem em Movimento: Ttulo, diretor, produtor, local, produtora, data e especificao do suporte em unidades fsicas. Inclui filme cinematogrfico, gravao de vdeo e som (videocassete, DVD etc.). Descrio fsica com detalhes de nmero de unidades, durao em minutos, sonoro ou mudo, legendas ou de gravao. Srie (se houver). Notas especiais.

O NOME da rosa. Produo de Jean-Jaques Annaud. So Paulo: Tw Vdeo distribuidora, 1986. 1 Videocassete (130 min.): VHS, Ntsc, son., color. Legendado. Port. PEDESTRIANT reconstruction. Produo de Jerry J. Eubanks, Tucson: Lawuers & Judges Publishing. 1994. 1 videocassete (40min.): VHS. NTSC, son., color. Sem narrativa. Didtico.

20) Documento Sonoro: COMPOSITOR(ES) OU INTRPRETE(S). Ttulo. Local: Gravadora, ano. Especificao do suporte. Inclui disco, CD, fita cassete, fita magntica etc. PORTER, C. Kiss me, Kate. Los Angeles: Columbia-Masterworks, [c1949]. 1 disco : 33 1/3rpm; 12pol. FAGNER, R. Revelao. Rio de Janeiro: CBS, 1988. 1 cassete sonoro (60 min.), 3pps. Estreo.

35

21) Documento tridimensional: AUTOR (quando identificado). Ttulo (quando no existir, deve-se atribuir uma denominao ou a indicao sem ttulo, entre colchetes). Ano. Especificao do objeto. Inclui esculturas, maquetes, objetos e suas representaes (fsseis, esqueletos, objetos de museu, animais empalhados, jogos, modelos, prottipos etc.). DUCHAMP, M. Escultura para viajar. 1918. 1 escultura varivel, borracha colorida e cordel. Original destrudo. Cpia por Richard Hamilton, feita por ocasio da retrospectiva de Duchamp na Tate Gallery (Londres) em 1966. Coleo de Arturo Schwartz. Traduo de: Sculpture for travelling. BULE de porcelana: famlia Rosa, decorado com buqus e guirlandas de flores sobre fundo branco, pegador de tampa em formato de fruto. [China: Companhia das ndias, 18--]. 1 bule.

22) Documento de acesso exclusivo em meio eletrnico Manifestao de documento codificado para manipulao (edio, leitura) por computador, com acesso: Acesso direto: leitura efetuada por equipamentos ligados ao computador (disquete, arquivos em disco rgido, CD-ROM, ed. Laser, DVD); Acesso remoto: redes locais ou externas (banco/bases de dados, catlogos ou livros, websites, servios online tais como: listas de discusso, mensagens eletrnicas, arquivos etc.) (WEITZ, 2002).

Bases de dados THE SOURCE for Java developers. Sun developer network. Available from: <http://java.sun.com/>. Cited: 20 Mar. 2007. ORACLE metalink login and registration. <http://metalink.oracle.com>. Cited: 10 Oct. 2007. Available from:

Oracle.

36

Acesso a lista de discusso SOBRENOME(S) DO(S) AUTOR(ES), Pronome(s) (iniciais ou por extenso). Ttulo, servio ou produto, verso (se houver) e descrio fsica do meio eletrnico. Quando se tratar de obras consultadas online, incluir o endereo eletrnico, apresentado entre sinais <>, precedido da expresso Disponvel em: e a data de acesso ao documento, precedida da expresso Acesso em:. Nota: para arquivos eletrnicos, acrescentar a respectiva extenso denominao atribuda ao arquivo. Ex.: 2 disquetes, 31/2 pol. Word for windows 7.0. CAROS no Estado de So Paulo (Enseius concordis): banco de dados preparado por Carlos H.W. Flechtmann. In: FUNDAO TROPICAL DE PESQUISA E TECNOLOGIA ANDR TOSELLO. Base de Dados Tropical: no ar desde 1985. Disponvel em: <http://www.bdt.org./bdt/acarosp>. Acesso em: 28 nov. 1998.

Acesso a website comercial e institucional ARQUITETURA virtual. Disponvel em: <http://www.arquiteturavirtual.com.br/>. Acesso em: 25 abr. 2008. BRASIL. Ministrio da Sade. Disponvel em: <http://www.saude.gov.br >. Acesso em: 25 abr. 2008.

Acesso a arquivos em disquetes UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN. Biblioteca Central. Normas.doc: normas para apresentao de trabalhos. Curitiba, 1998. 5 disquetes, 3 pol. Word for Windows 7.0.

Acesso a CD-ROM CARDOSO, A. L. S. P.; TESSARI, E. N. C.; CASTRO, A. G. M.; KANASHIRO, A. M. I. Pesquisa de Salmonella spp., coliformes totais, coliformes fecais e mesfilos em carcaas e produtos derivados de frango. Arquivos do Instituto Biolgico, So Paulo, v.67, n.1, jan.-jun., 2000. 1 CD-ROM

37

Acesso a mensagem eletrnica (e-mail) ROCHA, I. Conceitos atuais e empreendedores [mensagem pessoal]. Mensagem recebida por <rochair@ig.com.br> em 19 fev. 2008.

Imagem de satlite ESTADOS UNIDOS. Nacional Oceanic and Atmospheric Administration. GOES-08: SE. 13 jul. 1999, 17:45Z. IR04. Itaja: UNIVALI. Imagem de satlite: 1999071318. GIF: 557 Kb.

INFORMES GERAIS
Lembrete: Quando houver referncias com autores e datas coincidentes, usa-se o ttulo da obra ou artigo para ordenao (tomando como critrio a ordem alfabtica) e acrescenta-se letra minscula do alfabeto aps a data, sem espaamento.

Exemplo CAVALCANTI, A. et al. Dermatomiosite juvenil e linfoma de Hodgkin: uma rara associao. Revista Brasileira de Reumatologia, So Paulo, v.47, n.6, p.458-462, 2007a. CAVALCANTI, A. et al. Policondrite recidivante na infncia: relato de caso e reviso da literatura. Revista Brasileira de Reumatologia, So Paulo, 47, n.3, p.223-227, 2007b.

Quando houver mais de uma referncia de mesmo autor usa-se o ano de publicao e ordem cronolgica crescente para ordenao.

38

Exemplo ALVES, C. et al. Distribuio e freqncia de alelos e haplotipos HLA em brasileiros com diabetes melito tipo 1. Arquivos Brasileiros de Endocrinologia e Metabologia, So Paulo, v.50, n.3, p.436-444, 2006. ALVES, C. et al. Controvrsias na associao entre diabetes mellitus tipo 1 e asma. Arquivos Brasileiros de Endocrinologia e Metabologia, So Paulo, v.51, n.6, p.930-937, 2007. A edio somente indicada a partir da segunda, com abreviatura dos numerais ordinais, na forma adotada no documento. Exemplos: 2. ed. 2nd ed. 3rd 3me Quando o local e a editora no puderem ser identificados, utilizar as expresses latinas, abreviadas e entre colchetes [s.I.: s.n.]. Se nenhuma data puder ser determinada, registra-se uma data aproximada entre colchetes.

Exemplos: no indicada [2000] dcada certa [201-] dcada provvel [2006-?] data provvel [2008?] data aproximada [ca. 2007] um ano ou outro [2007 ou 2008] Nome do local a cidade de publicao e, no caso de homnimos de cidades, acrescenta-se o nome do estado.

Exemplos: Viosa, AL. Viosa, MG.

39

3.3.3 Anexos e/ou Apndices

Um anexo ou apndice um material complementar ao texto, e deve ser includo somente quando imprescindvel sua compreenso (textos de lei, tabelas, figuras, formulrios ou questionrios). Os anexos devem ser identificados por letras maisculas consecutivas, travesso e seus respectivos ttulos. As pginas devem ser numeradas consecutivamente ao texto.

APNDICE A Avaliao numrica de clulas inflamatrias totais aos quatro dias de evoluo. APNDICE B Avaliao de clulas musculares presentes nas caudas em regenerao.

40

4. INSTRUES GERAIS DE APRESENTAO

4.1 Redao Cientfica Para a redao cientfica, Andrade (2003) destaca: Objetividade - a redao de trabalhos cientficos exige utilizao de linguagem cientfica, fundamentalmente informativa, tcnica. A linguagem denotativa evita interpretaes equivocadas. Aconselha-se o uso de frases curtas e simples, utilizando termos tcnicos e expresses estrangeiras somente quando indispensveis. Impessoalidade - Recomenda-se o uso do verbo na terceira pessoa, evitando-se pronomes da primeira pessoa tanto no plural quanto no singular. O emprego do pronome impessoal 'se' (ex: realizou-se..., buscou-se...) e verbos impessoais favorecem a objetividade do trabalho. importante redobrar a ateno para se evitar a mistura das formas pronominais: o impessoal "se", em uma frase ou pargrafo e pronomes pessoais "eu", "ns" em frases ou pargrafos subseqentes; Estilo - No texto cientfico, o texto deve ter estilo simples, evitando-se vocabulrio rebuscado, termos eruditos ou em desuso, assim como o excesso de adjetivos, termos de gria ou repeties prximas, tanto de palavras como de expresses. Clareza e conciso - A clareza deve ser acompanhada da conciso: as idias devem ser expostas de maneira clara e precisa. Aconselha-se, portanto, o uso de frases curtas na ordem direta, bem como o emprego de vocabulrio adequado. Perodos muito extensos podem comprometer o entendimento do texto.

4.2 Citaes (NBR 10520/2002) Meno no texto, de uma informao colhida em outra fonte. Pode ser uma parfrase (citao indireta) ou transcrio direta (entre aspas duplas). Imprescindvel a meno das diversas fontes utilizadas; isso s valoriza o trabalho. O mtodo adotado para a citao no texto deve ser seguido em todo o trabalho de forma consistente.

41

Citaes Diretas

Tambm conhecidas como citaes literais, devem ser exatas, reproduzindo, fielmente, a grafia original. Ao serem empregadas devem obedecer aos seguintes princpios: ser transcritas entre aspas dplices at trs linhas e inseridas no prprio pargrafo

Exemplo: No Brasil, o estudo profissionalizante inibe o acesso universidade. (FERRAZ, 1985, p.293). As que ocuparem mais de trs linhas devero ser destacadas do texto, com recuo de 4cm da margem esquerda, com letra menor que a utilizada no corpo do texto e sem aspas. Tal procedimento d realce citao e evita ambigidade.

Exemplo de citao com mais de trs linhas:

A Pontifcia Universidade Catlica de Campinas, a partir de valores ticocristos e considerando as caractersticas socioculturais da realidade, tem como misso produzir, sistematizar e socializar o conhecimento por meio de suas atividades de ensino, pesquisa e extenso, visando capacitao profissional de excelncia, formao integral da pessoa e contribuio para a construo de uma sociedade justa e solidria. (PONTIFCIA UNIVERSIDADE CATLICA DE CAMPINAS, 2005).

... a fonte menor que o texto geral e o espao simples

42

Citaes Indiretas Tambm conhecidas como citaes em sntese, so livres de aspas, devendo traduzir com fidelidade o sentido do texto original. Geralmente essas citaes tratam de comentrios sobre idias ou conceitos do autor. Exemplo: O futuro da informao est cada dia mais dependente de um plano unificado de normalizao (MARTINS, 1984). ou Como lembra Martins (1984), o futuro desenvolvimento da informao est cada dia mais dependente de um plano unificado de normalizao.
Neste caso o aluno dever mencionar, ao FINAL ou INCIO da orao, qual o autor que deu origem s suas reflexes.

Citaes de Citao a transcrio de uma citao existente em uma obra consultada. Esta transcrio s deve ser feita quando for impossvel consultar a obra que contm o texto original da citao. A citao de outra citao deve ser destacada por aspas simples. No texto, aps a citao, deve-se indicar seu autor, a expresso apud seguida do nome do autor da obra consultada. No exemplo a seguir, os autores da citao so SCHALL e STREECHIBER, e o autor da obra consultada SANTOS.

Exemplo: [...] polticas pblicas, ambientes apropriados e reorientao dos servios de sade para alm dos tratamentos clnicos e curativos, assim como propostas pedaggicas libertadoras, comprometidas com o desenvolvimento da solidariedade e da cidadania, orientando-se para aes cuja essncia est na melhoria da qualidade de vida e na 'promoo do homem. (SCHALL; STREECHIBER, 1999 apud SANTOS, 2005, p.685).
LEMBRETE Na lista de referncias deve-se relacionar apenas a obra consultada (neste exemplo, SANTOS).

43

REGRAS GERAIS Quando a obra tiver dois autores, indicam-se ambos na mesma ordem em que aparecem na obra, separados por e quando os autores fizerem parte da orao.

Exemplo: Segundo Wallace e Petrusneck (1990) a atrofia da mucosa bucal, observada em pacientes idosos, est associada diminuio de salivao.

Quando a obra tiver dois autores, indicam-se ambos na mesma ordem em que aparecem na obra, separados por ; (PONTO E VRGULA) quando os autores NO fizerem parte da orao.

Exemplo:

A atrofia da mucosa bucal, observada em pacientes idosos, est associada diminuio de salivao (WALLACE; PETRUSNECK,1990). Quando a obra tiver mais de trs autores, indica-se o primeiro seguido da expresso et al.

Exemplo: Madison et al. (1997) verificaram que animais xerostmicos apresentaram transmissibilidade mais alta de amostras de S. sobrinus do que ratos normais.

Textos estrangeiros devem ser citados na lngua original. Caso o texto seja traduzido pelo autor, deve-se incluir a traduo em nota de rodap, seguida da expresso traduo nossa (sem aspas), tudo entre parnteses. Expresses latinas (sempre em itlico) devem ser evitadas ao mximo. Entretanto, quando absolutamente necessrias, as mais comuns so as seguintes:

1) et al. (e outros, empregada em substituio aos nomes de dois ou mais autores).

44

Exemplo: Pelkman et al. (2004) relatam que h uma tendncia em aumentar as recomendaes de consumo de MUFA, que, segundo os autores supracitados, no afetam os nveis de HDL, e atuam diminuindo os nveis sangneos tanto de LDL quanto de triacilgliceris, sendo mais eficazes na preveno das DCV.

Deve ser observado o uso de verbo no plural, pois a expresso et al., uma vez que significa e outros, implica em sujeito composto. 2) e.g. (exempli gratia = por exemplo).
Exemplo: ...dele no existe um exemplar, e.g., um selo....

3) i e. (id est = isto , empregada em nota explicativa).

Exemplo: Emprazer, i.e., dar um prazo.

4) sic (assim mesmo, empregada para palavras ou expresses que parecem errneas, e usada sempre entre parnteses).
Exemplo: Nadava em leis e decretos (sic).

5) Apud (citado por, empregada para citao de citao).

Exemplo: (.......) Morais Filho apud FREITAS (1980)

6) idem ou Id (mesmo autor).

Exemplo: ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 1989, p.9. Id., 2000, p.19.

7) Ibidem ou Ibid (a mesma obra).

Exemplo: DURKHEIM, 1925, p.176. Ibid., p.190.

45

8) Opus citatum, opere citato ou op.cit. (obra citada).

Exemplo: ADORNO, 1996, p.38. GARLAND, 1990, p.42-43. ADORNO, op. cit., p.40.

9) Passim (aqui e ali).

Exemplo: RIBEIRO, 1997, passim.

10) Loco citato ou loc. cit. (no lugar citado).

Exemplo: TOMASELLI; PORTER, 1992, p.33-46 TOMASELLI; PORTER, 1992, loc. cit.

11) Cf. (confira, confronte).

Exemplo: Cf. CALDEIRA, 1992.

46

4.3 Ilustraes As ilustraes aparecem no trabalho para explicar ou complementar o texto. Podem ser tabelas, quadros, grficos, mapas, fotos ou figuras em geral. Devem ser inseridas o mais prximo possvel do trecho a que se referem. Caso o autor no queira inserir as ilustraes no texto, estas podero ser reunidas em um anexo e referenciadas pelo nmero do anexo e pelo seu prprio nmero. A reproduo de ilustraes retiradas de outros documentos deve ser feita com autorizao do autor e indicao do referido documento.

4.3.1

Tabelas e Quadros

A Tabela apresenta dados numricos. O Quadro tem a finalidade de resumir ou sintetizar dados, fornecendo o mximo de informao em um espao mnimo. Considera-se quadro a representao tipo tabular que no emprega dados numricos". (FUNDAO..., 1993). Tanto os quadros quanto as tabelas devem: Ter numerao independente e consecutiva em algarismos arbicos; Ser encabeados pela palavra que os designa (exemplo: Quadro), seguida pelo nmero e por ponto, e pelo ttulo com ponto final; Ser auto-explicativos. Pode-se fazer uso de notas e chamadas colocadas no rodap do quadro ou tabela quando a matria neles contida exigir esclarecimentos. Se o Quadro e/ou Tabela no couber em uma pgina, deve ser continuado(a) na pgina seguinte, sem delimitao por trao horizontal na parte inferior, devendo o ttulo ser repetido nas pginas em que constarem suas continuaes, acrescentando-se as palavras "continua", "continuao" ou "concluso", entre parnteses, logo abaixo do ttulo, no canto superior direito.

47

MODELOS
Tabela 1. Mdia (M) e desvio-padro (DP) do escore total nos testes cognitivos por faixa etria. So Paulo, 2007. Idade 67 89 10-11 Total n 53 52 38 143 Raven M 11,91 14,17 16,00 13,82 DP 3,01 2,97 5,82 4,24 M 8,60 11,67 13,87 11,12 Aritmtica DP 3,79 2,73 2,18 3,70 Dgitos M 6,92 8,25 10,11 8,25 DP 2,77 2,07 2,19 2,68 Cdigo M 22,06 20,71 27,95 23,13 DP 9,52 7,81 11,1 0 9,80

Corpo da tabela: fonte Arial 10, caixa alta e baixa, pargrafo simples, com espaamento 3pt antes e 3pt depois, primeira coluna: alinhamento esquerdo, demais colunas: alinhamento centralizado, nmeros alinhados pelas vrgulas, pargrafo de 3pt antes.

Bordas de ;

Bordas de .

Quadro 1. Hierarquizao do modelo de regresso multivariada utilizado para a anlise de sobrepeso em escolares. Cuiab, 2000. Nvel 1 Caractersticas 1.1. Socioeconmica Variveis Nvel de escolaridade dos pais, renda familiar, carga horria de trabalho e nmero de empregos pregressos da me, condio de ocupao do pai/chefe de famlia, posio e tempo de ocupao do pai, nmero de empregos pregressos e desemprego do pai. Situao conjugal da me no nascimento da criana e atual, nmero de unies e separaes da me desde o nascimento da criana, presena dos pais biolgicos na casa, chefe de famlia, nmero de pessoas, irmos, crianas <5 anos, nmero de pessoas por quarto. Intervalo interpartal, idade materna e ordem de nascimento. Tipo e condio de ocupao da casa, tipo de abastecimento de gua, esgoto sanitrio, destino do lixo e nmero de equipamentos domsticos. Prtica de esporte, tempo de educao fsica, tempo que anda de bicicleta, tempo de brincadeiras, locomoo para escola, horas de sono e assistindo TV. Sexo, idade, peso e comprimento ao nascer e amamentao.

2.1. Famlia

2.2. Materna 2.3. Domiclio 3 3.1. Atividade fsica

4.1. Relativas criana

IMC: ndice de massa corporal.

Fonte Arial 10, caixa alta e baixa, pargrafo simples, com espaamento 3pt antes e 3pt depois, colunas com alinhamento esquerdo.

48

4.3.2 Figuras

Consideram-se figuras os desenhos, grficos, mapas, esquemas, frmulas, modelos, fotografias, diagramas, fluxogramas, organogramas, entre outros. Devem ter numerao consecutiva em algarismos arbicos, geralmente sem distino entre seus diferentes tipos; no entanto, em casos particulares, dentro de algumas especialidades, pode-se atribuir numerao individualizada para determinado tipo de figura. As legendas das figuras devem ser breves e claras, dispensando consulta ao texto. Devem ser localizadas logo abaixo das mesmas, precedidas da palavra figura e do nmero de ordem.

Devem ser horizontais e no molduradas, conforme MODELO abaixo:

MODELO
6.000.000 5.000.000 80 67,8 70 60 45,4 43,7 50 40 30 28,2 20 1.000.000 0 Administrado % 10 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2001 2002 2003 0

72,0

Nmero de megadoses

4.000.000 40,9 3.000.000 2.000.000 33,0 42,4

51,1

2.224.720 1.553.232 1.554.837 1.864.379 2.479.743 2.184.927 2.129.971 3.551.008 3.350.649 40,9 28,2 33,0 42,4 51,1 45,4 43,7 72,0 67,8

Pop. 6 a 59 meses 5.441.919 5.512.192 4.703.173 4.395.564 4.855.581 4.816.653 4.874.084 4.932.998 4.943.572

Grfico 1. Cobertura e doses de vitamina A distribudas para crianas de 6 a 59 meses. Brasil, 1994 a 2003.
Fonte: Ttulo: Arial 10, caixa alta e baixa, negrito. Sub-ttulo: Arial 10.

49

4.4 Abreviaturas

As abreviaturas devem ser utilizadas de forma padronizada. Na primeira vez em que forem mencionadas no texto, devem aparecer entre parnteses, precedidas da sua forma por extenso. Devem aparecer na lista de abreviaturas e siglas.

Exemplo: ORGANIZAO MUNDIAL DA SADE (OMS).

4.5 Destaques e diferenciao de palavras Os nomes cientficos de espcies e as palavras em outros idiomas devem ser grafados em itlico e sem aspas; j quando se deseja enfatizar um termo, utilizam-se aspas.

4.6 Unidades de medida e smbolos As unidades de medida e os smbolos devem se restringir apenas queles usados convencionalmente, ou sancionados pelo uso. Em caso de utilizao de unidades e smbolos no usuais, estes devem ser claramente definidos no texto, indicando-se as fontes gregas, matemticas etc. Os smbolos tambm devem aparecer na lista de abreviaturas e smbolos.

4.7 Nmeros Os nmeros se escrevem, via de regra, com algarismos arbicos, mas por extenso nos seguintes casos: De zero a nove: oito livros, cinco mil, trs milhes etc. As dezenas e centenas redondas: trinta, noventa, vinte mil, sessenta milhes etc. Os nmeros ordinais recebem o mesmo tratamento: segundo, quinto, sexto etc.

50

Acima do milhar, todavia, possvel recorrer a dois procedimentos: Aproximao do nmero fracionrio, como em 23,6 milhes; Desdobramento dos dois termos numricos, como em 23 milhes e 635 mil.

Observa-se que a casa de milhar (e de milho ou bilho, se for o caso) separada por um espao vazio, e no por ponto (ex.: 1 750 livros), exceto no uso de anos e de numerao de pginas (CN: ano de 2003; pgina 1091).

4.8 Porcentagem

As porcentagens so sempre indicadas por nmeros, sucedidos pelo smbolo prprio: 5%, 70%, 128% etc. No se usa espao entre o nmero e o smbolo %.

51

5 APRESENTAO GRFICA As dissertaes, teses e trabalhos de concluso de curso (TCC) devem ser apresentadas de modo legvel, sem falhas ou erros de impresso e outras imperfeies, e impressas utilizando apenas o anverso da folha. A imagem impressa deve ser de boa qualidade, com caracteres ntidos, na cor preta.

5.1 Papel Deve ser de cor branca, boa opacidade e de qualidade que permita reproduo e leitura. Utiliza-se um nico formato de papel, tamanho A4 (210mm x 297mm).

5.2 Margens As margens devem obedecer s especificaes a seguir, permitindo a reproduo e a encadernao adequadas do trabalho. Margem esquerda: 3,5cm; Margem direita: 2,0cm; Margem superior: 3,0cm; Margem inferior: 2,0cm; Pargrafo: 2,0cm da margem escrita.

5.3 Paginao As pginas devem ser contadas seqencialmente a partir da pgina de rosto e numeradas no canto superior direito de cada pgina, em algarismo arbico. Os nmeros das pginas do pr-texto e as primeiras de cada seo no devem aparecer, embora sejam contabilizados. Havendo anexos, apndices ou glossrios, as pginas devem ser numeradas, dando seqncia numerao do texto principal.

52

5.4 Fonte e espaamento Fonte: recomenda-se o uso da fonte Arial n 12. Espaamento: Todo texto deve ser digitado com espao 1,5 entre linhas e entre os pargrafos, 12 pt. Exemplo no editor de texto:

As citaes de mais de trs linhas, as notas, as legendas das ilustraes e tabelas, a ficha catalogrfica, a natureza do trabalho, o objetivo, o nome da instituio a que submetido e a rea de concentrao devem ser digitados em espao simples com fonte Arial n.11. As referncias em espao simples, ao final, devem ser separadas entre si por espaos duplos. Os ttulos das subsees devem ser separados do texto que os precede ou que os sucede por dois espaos 1,5. Na folha de rosto e na folha de aprovao, a natureza do trabalho, o objetivo, o nome da instituio a que submetido e a rea de concentrao devem ser alinhados - 8cm da rea de texto (mancha) para a margem direita.

53

5.5 Notas de rodap As notas devem ser digitadas dentro das margens, ficando separadas do texto por um espao simples entre linhas e por filete de 3cm, a partir da margem esquerda.

5.6 Numerao progressiva Para evidenciar a sistematizao do contedo do trabalho, deve-se adotar a numerao progressiva para as sees do texto. Os ttulos das sees primrias, por serem as principais divises de um texto, devem iniciar em folha distinta. O indicativo numrico de uma subseo precede seu ttulo, alinhado esquerda, separado por um espao de caractere. Destacam-se gradativamente os ttulos das sees, utilizando-se os recursos de negrito, itlico ou grifo, caixa alta ou versal, ou outro, conforme a NBR 6024, no sumrio e, de forma idntica, no texto.

54

5.7 Encadernao Dever ser capa dura, na cor adotada pela Faculdade e/ou pelo Programa de Ps-Graduao, com lombada quadrada, contendo as informaes: PUC-Campinas, ttulo da dissertao, tese ou TCC e ano (Figura 14).

PUC-

2,0cm

Campinas

2005

2,0cm

Figura 14. Lombada.

26cm

Joo Duarte Capitalismo

55

6 REFERNCIAS

ANDRADE, M. M. A. Introduo metodologia do trabalho cientfico: elaborao de trabalhos na graduao. 6.ed. So Paulo: Atlas, 2003. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10520/2002: informao e documentao - apresentao de citaes em documentos. Rio de Janeiro, 2002b. 6p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14724/2005: informao e documentao - trabalhos acadmicos - apresentao. Rio de Janeiro, 2005. 14p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: informao e documentao - referncias - elaborao. Rio de Janeiro, 2002a. 24p. CDIGO de catalogao anglo-americano. 2.ed., rev. 2002. So Paulo: FEBAB, 2004. DIRETRIZES para elaborao de dissertaes e teses da USP. So Paulo: USP, 2004. 110p. INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. Normas de apresentao tabular. 3. ed. Rio de Janeiro: FGV, 1993. 61p. MANUAL de normas de editorao do IBICT. 2.ed. Braslia: MCT, 1993. 41p. NORMAS para publicaes UNESP. So Paulo: UNESP, 1994. v.4.