CONTRATO DE PRESTAO DE SERVIOS

Entre: NDOLUVUALO E FILHOS,LDA, sedeada na rua do centro mdico Ana Paula dos Santos 1 travessa esquerda, casa n 97/E Bairro Boa Esperana n1 contribuinte fiscal n 5417121240 representada neste acto pelo seu scio-gerente senhor Bistial Marcos de Lencastre, adiante designado como Empresa prestadora de servios de consultoria, estudos e projectos, contabilidade e informatica. E, A FRICA FUTURO-COMRCIO E INDUSTRIA, representada pelo seu proprietrio senhor Daniel Berhe Weldessalasie, adiante designada como cliente dos servios de contabilidade. livremente e de boa f celebrado o presente contrato de prestao de servios de contabilidade, que se rege pelas clusulas seguintes: CLUSULA PRIMEIRA A Empresa NDOLUVUALO E FILHOS, LDA , compromete-se, na qualidade de prestadora de servios de contabilidade, a exercer com plena autonomia cientfica,os trabalhos contabilisticos necessrios para abertura e encerramentos de contas (apresentao de demonstraes financeiras necessrias para o normal funcionamento da Empresa ora denominada neste acto como cliente). CLUSULA SEGUNDA 1. A Empresa FRICA FUTURO pagar a Empresa N DOLUVUALO E FILHOS,LDA, uma avena mensal lquida no valor de USD:1.500,00 (Mil e Quinhentos Dlares dos Estados Unidos da Amrica), pagos ao cmbio do dia do mercado oficial, atravs de depsito ou transferncia Bancria na conta bancria sedeada no banco BFA com o n 80168774/30/001 2. O Valor estabelecido no n anterior no inclui os preos relativos a processos judiciais, regularizao de litgios por via extrajudicial, realizao de estudos e elaborao de regulamentos e contratos cuja complexidade ou deslocaes ou cujo tempo exceda 10 (dez) horas em cada ms e para os quais os respectivos honorrios so estabelecidos a parte e pagos pontualmente de acordo com os bons usos. CLUSULA TERCEIRA

Em conformidade com o estabelecido nas clusulas primeira e segunda, a Empresa NDOLUVUALO E FILHOS, LDA Obrigase Especialmente a:
a) Fazer abertura e encerramento de contas, elaborar e

assinar as folhas de calculo de preos, e de todas as contas da empresa, emitir pareceres tcnicos contabilsticos verbais ou escritos que sejam solicitados pelos gestores FRICA FUTURO relativos a actividade inerente ao exerccio das respectivas funes; b) Elaborar minutas ou paradigmas de inventrios gerais e parciais, bem como coordenar toda a actividade contabilistica da Empresa.
c) Assegurar uma visita ordinria semanal ao escritrio da

FRICA FUTURO e extraordinariamente em funo do que seja acordado pelas circunstncias do caso, para tratar presencialmente das questes cujo tratamento exija este procedimento. CLUSULA QUARTA Em conformidade com o estabelecimento nas clusulas primeira e segunda, A FRICA FUTURO obriga-se em especial:
a) Prestar as informaes e facultar documentao, com a

devida antecipao, que se revelem necessrias para o cumprimento das obrigaes da Empresa NDOLUVUALO E FILHOS, LDA inerentes ao presente contrato; b) Criar as condies de trabalho para a execuo das tarefas constantes do presente contrato. c) Responsabilizar-se pelas despesas de Transporte, alimentao, alojamento, seguros contra riscos e subsdios, referentes as deslocaes para fora da cidade de Luanda d) Pagar at ao dia 5 de cada ms o valor da avena. CLUSULA QUINTA O presente contrato tem incio retroactivamente desde 01 de Agosto de 2011 e vigora por um ano, ou seja, at 01 de Agosto de 2012, considerando-se automaticamente prorrogado se nenhuma das partes o denunciar com uma antecedncia de 60 (sessenta) dias.

CLUSULA SEXTA
1. Presente contrato cessa no fim do prazo acordado se no

for prorrogado segundo o estabelecido na clusula quinta, podendo ainda cessar por mtuo acordo ou unilateralmente, por razes plausveis, com aviso prvio de 60 (sessenta) dias ou por resciso fundada em violao da outra parte que seja insanvel depois da respectiva notificao escrita. 2. A cessao unilateral desde contrato fora dos casos previstos no nmero anterior e na clusula 5, obriga a indemnizao fixada no valor dos honorrios do perodo CLUSULA SETIMA A integrao das lacunas e as dvidas suscitadas na interpretao do presente contrato so resolvidas por mtuo acordo, aplicando-se supletivamente a legislao civil vigente. CLUSULA OITAVA O presente Contrato feito em duas vias de igual valor autntico destinadas aos dois outorgantes. Em f da qual os representantes das partes assinam o presente contrato. Luanda, 04 de Agosto de 2011.

FRICA FUTURO ____________________

A NDOLUVUALO E FILHOS,LDA _____________________