Professional Documents
Culture Documents
52069 00002
2
DEPORTES
Cumple Franklin Gmez con el oro en lucha A jugar por el oro en baloncesto femenino
P45/46
LOCALES
BAJA EL DESEMPLEO
Secretario del Trabajo, Miguel Romero celebra creacin de 29 mil puestos de trabajo en un mes
P24/25
3
Jaime Benson:
INDICE
35 41 45 28 Clasificados Crucigrama Deportes Escenario 44 34 24 20 Esquelas Horscopo Negocios Vox
Sondeo
PREGUNTA
Cul es su candidato/a favorito en Idol Puerto Rico?
Una de las interrogantes en la investigacin es el porqu los perros en el hogar de Jess Rivera Snchez no ladraron ante la presencia de intrusos.
Japhet Albert
32.46%
TIP$
Viajes
Cuando viaje, al momento de planificar unas vacaciones, tu mejor aliado es realizar una lista con los siguientes datos: presupuesto disponible ,el cambio de moneda, la mejor temporada para viajar a la ciudad elegida,nmero y necesidades de los viajeros y el itinerario de partida. Con estos elementos como gua, es recomendable visitar el portal de orientacin turstica virtual de la ciudad a visitar,as como su portal del Centro de Convenciones,donde se pueden encontrar cupones de descuento para atracciones y comercio.
para ver los nmeros premiadosde la Loto, Revancha,Pega 2, Pega 3 y Pega 4 Estos nmeros deben ser verificados
COAMO - Con extrema cautela los agentes de la Divisin de Explosivos se dedicaron ayer a repasar y a corroborar las versiones que ofreci ante un complejo cuadro de interrogantes sobre los hechos el hoy ex secretario de Educacin, Jess Rivera Snchez, sobre el incendio a su hogar. Mientras, en la tarde de ayer el perito en incendios Lener Batista le rindi un informe al jefe interino del Cuerpo de Bomberos, Pedro Vzquez Montaez, en el que se concluye que el fuego fue provocado, no uno accidental. Ese informe ser entregado a los agentes de la Polica que les corresponde investigar. La versin de Rivera Snchez apunta
a que uno o ms desconocidos forzaron una puerta de metal y entraron a su hogar en el sector Santa Ana, en el barrio Pastos, entre las 12:15 y las 12:30 de la madrugada del domingo, cuando toda la familia dorma. Las primeras interrogantes estn en determinar cmo no oyeron el ruido; si la alarma no son cmo pudo haberse activado en la compaa que la instal y si los perros ladraron ante la presencia de intrusos. Una vez en el interior de la casa los desconocidos alcanzaron la grabadora de las cmaras de seguridad, escondida sobre la parte superior de un gabinete en la cocina que debi haber requerido de una escalera para alcanzarla. En la cociPasa a la P4
4
Viene de la P3
na no haba una escalera o algo que pareciera haber sido usado para alcanzar la grabadora y llevarse el DVD. No robaron nada y aparentemente usaron poca gasolina de un envase de la mquina de cortar la grama de Rivera Snchez, para echarla sobre algunos de los muebles, a los que les pegaron fuego. Rivera Snchez dijo que el olor del fuego lo despert y que sac a su esposa y sus tres hijos por una ventana que rompi desde adentro. El fuego no se propag y posiblemente fue controlado por el propio Rivera Snchez antes de que llegaran los bomberos. Un solo bombero, Jos M. Latorre prestaba servicio en la Estacin de Coamo. Este condujo el camin bomba hasta el sector Santa Ana. Cuando se dispona a sacar las mangas, familiares de Rivera Snchez ya se encontraban CABOS SUELTOS en el lugar. El bombero a fin EN EL CASO de cuentas, reAparentemente nadie oy cibi ayuda de ruidos cuando los desconocidos rompieron la parte del perpuerta para entrar a la sonal de Maresidencia. nejo de EmerLa alarma no se activ. gencias para echar el agua. Los perros no ladraron. Poco desSe llevaron el DVD de las pus del incicmaras de seguridad dente llegaron oculto en la parte superior a la casa del de un gabinete y no se hall entonces Secreescalera o muebles para ganar acceso. tario, su ayudante de Prensa, Los vecinos aparentemente Zaima Negrn, no oyeron ni vieron nada sospechoso. que haba ido esa noche a un La tablilla de un automvil velorio a Coablanco que supuestamente fue visto das antes con mo y, posteindividuos sospechosos que riormente, su merodeaban, pertenece a ayudante Sal un auto color vino cuyo Rodrguez Rijos. dueo vive en Maricao y En la maaaparentemente est ajeno a la denuncia. na de ayer el superintendente de la Polica Emilio Daz Coln se reuni con el capitn Wilson Lebrn, director de la Divisin de Explosivos y el teniente Cintrn, de Explosivos en Ponce, quien inicio la pesquisa y otros oficiales para conocer de primera mano los hallazgos preliminares. Daz Coln no solt prenda de lo hablado ni los avances de la investigacin, apuntando que la misma tena que ser responsable. Hasta ayer varios vecinos haban sido entrevistados, y aparentemente algunos de ellos no se llevan bien con Rivera Snchez. Tambin fue entrevistada su esposa, Zomarie David Bermdez, pero no sus tres hijos. De esas entrevistas no surge que algn vecino se haya percatado de la presencia de sospechosos en el vecindario. Tampoco oyeron ruidos ni vieron vehculos ni nada fuera de lo normal. Varias fuentes apuntan a que Rivera Snchez se mostr poco colaborador con los investigadores, diciendo que estaba nervioso y que tena nuseas. El director del CIC de Aibonito, teniente Cndido Pagn, se traslad ayer a Maricao, procurando corroborar la denuncia de la esposa del ex titular de Educacin sobre un automvil color blanco con varios sospechosos. La tablilla que ofreci a la Polica era de un automvil color vino y aparentemente la persona no haba estado en Coamo.
El gobernador Luis Fortuo (al centro, durante su visita a las antiguas instalaciones de CAPECO) no solt prenda sobre el sustituto de Rivera Snchez en la silla de Educacin.
El gobernador Luis Fortuo considera que el ahora ex secretario del Departamento de Educacin (DE), Jess Rivera Snchez, tiene que ser tratado como cualquier hijo de vecino en cuanto a la investigacin que lleva a cabo la Autoridad de Energa Elctrica (AEE) por las acusaciones en su contra por supuesto hurto de luz. El Primer Ejecutivo no fue enftico cuando ayer se le pregunt si la Autoridad deba revelar los hallazgos de la investigacin ahora que Rivera Snchez ya no es parte del Gabinete y por lo tanto pudiera ser considerado como un ciudadano privado y no como una figura pblica. Vuelvo y te repito, debe ser tratado como cualquier hijo de vecino.Yo no puedo cambiar las reglas de juego segn la persona, las reglas son iguales para todo el mundo. Lo ms importante es que ahora entra en una etapa administrativa, como cualquier abonado y debe tener el derecho en esa etapa de presentar su informacin, contest el mandatario cuando se le pregunt si estara de acuerdo en que se divulgue el resultado de la pes-
quisa para conocer si el ex funcionario hurt o no el servicio de energa elctrica al alterar el contador de su residencia en Coamo. Por su parte, el portavoz de Prensa de la AEE, Carlos Monroig, dijo a EL VOCERO que la Autoridad ya notific por escrito a Rivera Snchez que inici un proceso administrativo sobre su caso. Aunque no pudo detallar la fecha cuando el funcionario fue notificado, Monroig asegur que ahora el cliente podr presentar cualquier informacin que sea pertinente para aclarar su caso. Dijo que aunque un juez administrativo evaluar el caso, el cliente puede llevar su caso al foro judicial de entenderlo necesario. Al igual que el Gobernador, Monroig dijo que los hallazgos de la pesquisa son privados porque la Autoridad tiene el deber de guardar la confidencialidad de sus clientes. Solo el ex titular de Educacin pudiera hacer pblicos los hallazgos, segn el portavoz de Prensa de la corporacin pblica. En tanto, el Gobernador asegur que evala candidatos para dirigir la agencia. Descart que el secretario interino Edward Moreno vaya a permanecer en propiedad en el puesto. Dijo que no le preocupa que la sesin legislativa culmine a mitad del mes que viene porque el Cuerpo se puede autoconvocar para aprobar un nombramiento.
mayora del Partido Nuevo Progresista (PNP), como el portavoz Larry Seilhamer, quien indic que la realidad es que en este momento l (Rivera Snchez) es una persona privada. Yo creo que tambin muchos de los eventos ocurrieron en su vida privada, confo en la integridad de la AEE, en el proceso administrativo y si hay sanciones que imponer, que as se haga. Mientras, el presidente de la Comisin de Salud, ngel Chayanne Martnez, dijo que aqu nadie est exento de cumplir con la ley. No debe tratarse con vara diferente, todos somos iguales ante la ley. Entiendo que las expresiones del Gobernador son (en el sentido de que) no porque uno sea funcionario pblico debe tratarse diferente a un ciudadano comn y corriente. Eso nos aplica tambin a la Legislatura. Si un familiar mo, uno de mis hijos, Dios no lo quiera, cometiera un delito, sera el primero en decir que se acuse y que le caiga todo el peso de la ley. No podemos tener doble vara para los funcionarios de gobierno y para un ciudadano particular. As coincidi tambin el presidente de la Comisin de lo Jurdico Penal, Jos Emilio Gonzlez. Aclar que con la renuncia, ya es un ciudadano privado como cualquier otro.Ya no es funcionario pblico y no pertenece al Gabinete del Gobernador, por lo que entiende que no es necesario que se den a conocer los hallazgos de la pesquisa.
7
CAMBIOS EN EL NUEVO CODIGO PENAL
Intencin transferida: impone responsabilidad criminal en instancias donde la persona vctima de delito no es la persona contra la cual se pretenda cometer el mismo. Ejemplo: disparo desde un vehculo o en actividades multitudinarias. Se elimina la defensa de conducta insignificante.
EL VOCERO / Ingrid Torres
Suenan sustitutos
YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO
Por cuarta ocasin el gobernador Luis Fortuo evaluar candidatos para ocupar la silla del Departamento de Educacin (DE) tras la renuncia de Jess Rivera Snchez. Ya se mencionan varios nombres para ocupar la posicin, como la secretaria asociada del DE Nildn Ortiz y el catedrtico de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Recinto de Arecibo, Carlos Andjar. Este ltimo fue considerado en el pasado para ocupar el puesto, pero no fue nombrado luego de conocerse sus posturas en asuntos relevantes de poltica pblica, que incluyeron severas crticas a la actual administracin. Andjar dijo a EL VOCERO que est disponible para llenar la vacante aunque hasta el momento no ha recibido acercamientos para dirigir el DE. Por otro lado, una fuente dijo a este rotativo que inicialmente el Gobernador iba a nombrar interinamente a Ortiz, pero a ltima hora nombraron a Moreno. Ortiz lleva en el sistema pblico ms de 30 aos. Antes de convertirse en Secretaria Asociada se desempeaba como directora regional en Ponce. Segn la fuente, en ese entonces recibi el apoyo del alcalde de Yauco, Abel Nazario. A Rivera Snchez se le adjudica enderezar la administracin del Departamento y haberlo sacado de la sindicatura federal. Durante su incumbencia recibi fuertes crticas por parte de las organizaciones magisteriales que lo sealaron, entre otras cosas, por ser insensible y castigar al maestro a travs de un proceso de evaluacin. Asimismo, segn fuentes de este diario, haba malestar entre algunos alcaldes azules con el ex funcionario. Antes de Rivera Snchez, ocup la silla Pieiro, a quien el Gobernador pidi su renuncia por diferencias de criterio sobre la poltica pblica de su administracin. Pieiro, quien estuvo al frente de la agencia por cinco meses, fue criticada por memorandos y cartas circulares que revertan instrucciones previas o alteraban el funcionamiento de las unidades operacionales. El primer secretario nombrado por Fortuo fue Carlos Chardn, quien se caracteriz por sus posturas controversiales y algunas de ellas le costaron regaos pblicos del Primer Ejecutivo. Entre los cambios que hizo al tomar el mando de la agencia figuraron eliminar los superintendentes de escuelas y destacarlos como directores escolares y la elaboracin de un nuevo reglamento para aumentar los requisitos de los educadores.
Se elimina el riesgo permitido. Se establecen penas fijas. Solo se permite aumentar en 25 por ciento por circunstancias agravantes, y restar la misma proporcin con atenuantes. Se elimina como circunstancia atenuante: que la vctima provoc el hecho o este se produjo por su descuido; el convicto fue inducido por otros a participar en el incidente; el convicto realiz el hecho por causas o estmulos tan poderosos que le indujeron arrebato, obcecacin u otro estado emocional similar; la participacin del convicto no fue por s sola determinante para ocasionar dao o peligro que provoc el hecho; y que el dao causado a la vctima o propiedad fue mnimo. Si hay ms de una persona muerta en casos de asesinato en primer grado, se condena a 99 aos por cada una. Actualmente se impone 99 aos por la primera persona y 25 por cada una de las dems. Se aumenta a 20 aos la condena por delitos de agresin sexual, incesto y actos lascivos. Se elimina la reparacin de los daos. En cuanto a personas con problemas mentales, se prolongar su estancia por el tiempo requerido para la seguridad de la sociedad y el bienestar de la persona internada. Las personas a cargo del tratamiento debern informar trimestralmente al tribunal sobre la evolucin del caso.
El senador Jos Emilio Gonzlez asegur que la nueva versin del Cdigo Penal aprobada en ese Cuerpo tiene como modelo un proyecto de la autora del popular Cirilo Tirado.
Puerto Rico contar con un nuevo Cdigo Penal a partir de enero del 2012, si la Cmara de Representantes aprueba el Proyecto 2021, que ayer recibi los votos necesarios en el Senado de Puerto Rico, con la oposicin de la minora. El resultado de la votacin final fue 20 a 9. Aunque aade delitos y aumenta penas, la minora critic que impone sanciones a las mujeres que opten por terminar el embarazo. Unos senadores que le incluimos reclusin de dos aos a una mujer que cometa aborto. No puedo, por ms que est en contra. No puedo penalizar lo que la ley federal permite. O es que no lo entendieron? Que levanten la mano los que juraron fidelidad a la Constitucin federal y no la entendieron. Cul es la supremaca de la ley federal? O hay que explicrsela?, cuestion Eduardo Bhatia. Por su parte, el portavoz del Partido Popular Democrtico en el Senado, Jos Luis Dalmau Santiago, sostuvo que la iniciativa es otro engao ms del gobierno del PNP ya que reduce significativamente las penas que cumplirn los convictos y promover que salgan ms rpido a la libre comunidad. El gobernador Luis Fortuo anunci con mucha fanfarria la presentacin del nuevo Cdigo Penal en marzo de este ao. Plante que era una iniciativa que trataba al delincuente con mayor severidad y que se incrementaban las penas de los delitos como un disuasivo a la actividad criminal. Sin embargo, lo cierto es que, esencialmente, es el mismo Cdigo Penal del 2004 con varia-
ciones en la forma y manera de imponer las penalidades. Pero lejos de promover penas ms severas, el nuevo Cdigo (Penal) viabiliza la pronta liberacin del convicto a la libre comunidad, aadi. El copresidente de la Comisin Conjunta Permanente de la Asamblea Legislativa para la Revisin Continua del Cdigo Penal y para la Reforma de las Leyes Penales Especiales, Jos Emilio Gonzlez, explic que el sistema de bonificaciones a las condenas es creado y manejado por el Departamento de Correccin y Rehabilitacin. En un aparte con EL VOCERO, indic que la esencia del proyecto es lograr un balance entre los derechos de los acusados y de las vctimas, los que estima favorecan a los acusados en el anterior (Cdigo Penal), aprobado en el 2004. En los pasados cuatrienios se trat de introducir enmiendas, por lo que se opt por revisarlo totalmente, mencion el ex fiscal. Ms de 60 personas relacionadas al mbito legal trabajaron en el mismo, y se acogieron recomendaciones y opiniones de la ciudadana, alrededor del Pas. Pero reconoci el trabajo de la catedrtica de la Universidad de Puerto Rico Olga Elena Resumil. Creo que son incontables las horas que dedic en el Capitolio como en su casa, dijo. Gonzlez destac que un proyecto del senador popular Cirilo Tirado fue utilizado como modelo. Se trata del 734, contra la corrupcin de menores a travs de medios cibernticos. No se tolerar este tipo de actuaciones que va en detrimento de la familia. Ahora la medida ser estudiada en la Cmara de Representantes, donde la legisladora Liza Fernndez es la copresidenta de la Comisin.
8
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO
Conocedores del tema educativo dijeron que Garca Padilla debe ser cuidadoso con el tema de la identidad nacional en la educacin.
Acelerada reconstruccin
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO
El candidato popular a la Gobernacin, Alejandro Garca Padilla, apunt que en su agenda educativa estar el desarrollo de temas como la identidad nacional y el internacionalismo pero para dos expertos en el rea pedaggica hay asuntos ms importantes en los cuales el aspirante debera enfatizar. Para el lder de la Federacin de Maestros de Puerto Rico, Rafael Feliciano, la identidad nacional es un tema importante en la formacin de un ciudadano pero esto no debe ser una frase bonita y hay que contextualizarla. Feliciano opin que es imposible hablar de identidad nacional si no se cuestiona lo que catalog como la federalizacin del sistema pblico de enseanza. Cmo hablar de pensamiento crtico sin cuestionar el proceso de federalizacin y privatizacin de las escuelas. En Puerto Rico se ha dictado muchas veces la agenda educativa segn los fondos federales que se reciben, record el educador. Mientras, el ex secretario de Educacin Carlos Chardn opin que el sistema educativo pblico debe propiciar el pensamiento crtico.
Hay que tener muchsimo cuidado porque uno est bregando con criaturas, las cules todava no estn formadas. La educacin tiene que ser el camino a la libertad de pensamiento y si ests hablando de una identidad nacional, entonces ests hablando de la formacin nacional definida por quin. Por Alejandro Garca Padilla, por Pedro Rossell o por Luis Fortuo?, cuestion el ex titular de Educacin. Feliciano agreg que como lder magisterial solicitar una reunin con el candidato a la Gobernacin por el Partido Popular Democrtico (PPD) y con todos los dems candidatos para que aclare si est dispuesto a realizar cambios sustanciales en el sistema de enseanza pblica del Pas. Destac que Garca Padilla debe dejar claro si est dispuesto a firmar un compromiso en rechazo a las escuelas charter y las distintas formas de privatizacin. Adems, destac como ms temas importantes para mejorar la calidad educativa el disminuir el nmero de estudiantes por saln, regresar al perodo de clases de 50 minutos y desmantelar parte del aparato administrativo de la agencia para garantizar que los recursos lleguen al saln de clases.
Agreg que la Autoridad podr competir con distintos licitadores un mejor precio de combustible y almacenarlo en los tanques que ahora le pertenecen a Puma Energy. Ya han pasado dos aos de la exploDe acuerdo a Brenda Torao, gerente sin en la antigua refinera Caribbean ambiental de Puma Energy, se han destiPetroleum Corporation (Capeco) y aunnado unos $40 millones en mitigacin de que los terrenos siguen contaminados, los una inversin total de $230 millones para trabajos estn adelantados al punto que reconstruccin. para el prximo ao se espera terminar la Ahora estamos buscando eliminar todos reconstruccin de las instalaciones. los peligros. Como La reconsno estamos en opetruccin est a racin, estamos cargo de Puma en un proceso de Energy Internamitigacin y remetional y para finadiacin. Muchos les del 2012 la trabajos iniciales empresa espelos hizo la Agenra culminar su cia Federal de Proprimera fase de teccin Ambiental reconstruccin (EPA) y en total se y tener habilitaremovieron 3,600 dos 15 tanques. metros cbicos de En el 2014 se terreno, destac espera terminar la ingeniera Torala segunda etao. pa que duplicaAu n q u e e l ra la capacidad Se indic que la reconstruccin de los tanques Gobernador asede almacena- redundar en ahorros para la Autoridad de gur que los vecimiento, para un Energa Elctrica debido a que la corporacin nos ms cercanos total de 2.8 millo- pblica arrienda al menos 50 por ciento de los al rea han tenines de barriles. tanques para almacenar combustible. do la oportunidad De acuerdo de participar en charlas y orientaciones al gobernador Luis Fortuo, la reconssobre la reconstruccin de las instalatruccin de los tanques redundar en ciones de almacenaje de combustible, ahorros para la Autoridad de Energa el alcalde de Catao, Jos Rosario, Elctrica (AEE) debido a que la corpodenunci que varias familias de la comuracin pblica arrenda al menos 50 por nidad Puente Blanco continan enfrenciento de los tanques para almacenar tando los estragos de la explosin. combustible.
EL VOCERO / Willn Rodrguez
El ex superintendente de la Polica Jos Figueroa Sancha est consultando con su almohada si se lanza al ruedo poltico como senador por el distrito de San Juan, luego de admitir a EL VOCERO que el presidente senatorial Thomas Rivera Schatz, y el alcalde de Guaynabo, Hctor ONeill, le pidieron que lo considerara. Yo, no he tomado una decisin final pero lo estoy considerando seriamente, indic el otrora subdirector del Negociado Federal de Investigaciones (FBI). Pero que le parece la idea de ingresar a la poltica, cuestion EL VOCERO. La idea me fascina. Claro, que me atrae. Tengo que evaluarlo. Es un reto diferente y no lo descarto, manifest. Agreg que la decisin la tomar esta semana y la primera persona en saber su pensar ser Rivera Schatz, pero reitero que le gustara servir a Puerto Rico a travs de la Legislatura. EV: Entiende que hay un propsito detrs de esta oferta? JFS: No. Es un acercamiento de buena fe. Respeto mucho al Presidente del Senado y al Alcalde de Guaynabo. Fui a la actividad porque el presidente (Rivera Schatz) siempre me ha apoyado. EV: Usted habl con el Alcalde de San Juan para ver si cuenta con su bendicin? JFS: S, habl con l (Jorge Santini), y me dijo que tiene sus dos candidatos. Ya tiene compromisos con ellos. Precisamente el alcalde de la Capital, Jorge Santini, envi una comunicacin escrita informando que esta semana dar a conocer el segundo candidato que acompaar a la representante Liza Fernndez en la papeleta por el distrito senatorial de San Juan. EL
VOCERO supo que la persona que Santini respalda no es ni fue un jefe de agencia. Por su parte, el gobernador Luis Fortuo dijo ayer que Figueroa Sancha tiene mucho que aportar al Pas, pero no fue claro si lo apoyara en sus aspiraciones. Le correspondera a cada cual tomar su decisin. Obviamente creo que tiene mucho que aportar a Puerto Rico, pero desconozco y realmente especular por algo que desconozco. Si hubiera sido que ya habl con l, pero no he hablado con l, explic el Primer Ejecutivo. Actualmente la senadora Kimmey Raschke ocupa uno de los dos escaos senatoriales por el Distrito de San Juan, pero como no cuenta con el respaldo de Santini, la legisladora anunci la pasada semana que aspirar a una silla por acumulacin. El otro puesto lo dej vacante el ex senador Roberto Arango y ser llenado mediante una primaria en marzo. La representante Liza Fernndez ya hizo pblica su aspiracin por una de las posiciones senatoriales y el ex secretario general del Partido Nuevo Progresista, Hctor Morales Vargas, radic los papeles para aspirar al otro escao.
Este ao los polticos no participarn en el Palma Idol, la competencia de talento ms esperada por los asistentes de la Convencin del Partido Nuevo Progresista (PNP) que se celebrar el sbado, 29 de octubre, en el hotel Caribe Hilton. Este ao se decidi que sea la base del partido la que participe en el evento porque sino iba a ser repetitivo. Ya vimos a los lderes que tienen talento, pero ahora le vamos a dar la oportunidad a la base, expres el secretario del PNP, Omar Negrn. El estreno del Palma Idol, en el 2008, cont con la participacin de figuras de la poltica como la senadora Evelyn Vzquez, quien bail en el escenario; la ex representante, Iris Miriam Ruiz, quien hizo rer a los asistentes con una comedia; y la alcaldesa de Guayama, Glorimari Jaime. La actividad, que tendr un costo de $20, iniciar a las 8:00 de la noche y culminar a las 11:00 pm. El moderador de la actividad ser Al Warrington, hijo del comediante Otilio Warrington, conocido por Bizcocho. El jurado de la competencia lo componen: Jos Juan Tan, ngela Meyer, Edgardo Huertas, Ita Medina y Mimi Ortiz, del grupo Ballet Areyto. OMAR NEGRN El representante ngel Secretario del PNP Prez ser el invitado especial, pues fue el ganador de la primera edicin del Palma Idol en el 2008 en la categora de canto. En la categora de canto participar Luis Cintrn, en representacin de la organizacin Crculo Azul; Yahaira Martnez, por el pueblo de Yauco; Max Cabeza, de Servidores Pblicos del Departamento de la Familia; Andrs Rodrguez, de Caguas y Beatriz Nieves, de Servidores Pblicos de San Juan. Adems competir el grupo de baile Lucy Arce Dancers, en representacin de la senadora; Genaro Marcial Nieves, de Servidores Pblicos de Aguadilla; y Ricardo Rivera Coln de la Juventud Progresista. La convencin se llevar a cabo desde el viernes 27 de octubre hasta el domingo 30 de octubre. Durante el viernes y sbado los eventos se realizarn en el hotel y el domingo se trasladarn al coliseo Pedrn Zorilla. En la instalacin deportiva tendr lugar la Asamblea General de Delegados.
Llamado al debate
Si los candidatos a la Gobernacin no quieren debatir sobre temas importantes es porque tienen malas ideas o porque no tienen ideas. Esa fue la conclusin a la que lleg el aspirante a la Gobernacin por el Partido Independentista Puertorriqueo (PIP), Juan Dalamu, al tratar de impulsar su idea de un debate mensual frente a sus contricantes desde enero. No veo razn por la cual alguien se negara, salvo a temor por falta de ideas de alguno de los candidatosYo no me escondo, los que temen, tienen malas ideas o no tienen ideas, reiter el lder independentistas en entrevista en NotiUno 630.
sin estaba relacionada a un acto vandlico. Est condonando el acto violento que lo llev a renunciar, sentenci . Las declaraciones fueron hechas en el programa Temprano en la Maana, que se transmite por WKAQ 580.
10
El Alcalde de Vega Baja est acusado de 18 cargos de soborno por pedir dinero a contratistas
El juicio al alcalde de Vega Baja, Edgar Santana, acusado de soborno, iniciar maana mircoles por instrucciones de la jueza Raquel Irlanda Blassini en la sala 706 del Tribunal de Bayamn. Asmismo, la jueza dio instrucciones al abogado del Alcalde, Harry Padilla, y a los fiscales especiales independientes Guillermo Garau y Manuel Nez Corrada para concluir el 4 de noviembre. Se espera que hoy termine el maratnico proceso de desinsaculacin del jurado con las entrevistas a ms de 40 personas en dos das. Se decidi someter a los candidatos a un cedazo riguroso para descartar que puedan estar prejuiciados debido a la notoriedad del caso. La desinsaculacin del primer panel fue el 27 de octubre, cuando fueron entrevistados 18 candidatos a jurado. Luego hubo un receso de dos semanas y se retomaron los trabajos ayer.
La diferencia entre el juicio que iniciar esta semana y la vista preliminar celebrada ser el testimonio de un testigo de cargo. El Alcalde de Vega Baja es acusado de 18 cargos de soborno por pedir dinero a contratistas a cambio de la firma de contratos. Su ayudante especial Irving Piero, quien tambin enfrent cargos, se declar culpable de cargos de soborno el pasado 3 de octubre. Santana se neg ayer a contestar si se mantiene en su decisin de aspirar a la reeleccin por la poltrona municipal como dijo hace tres semanas. El Alcalde, quien busc los documentos en la sede del Partido Nuevo Progresista (PNP), an no ha radicado su candidatura. El ltimo da para someter es el prximo lunes, 31 de octubre. A preguntas de EL VOCERO de si el Alcalde radic, el subsecretario del PNP Alan McCabee contest que yo sepa no. No tengo informacin. McCabee haba dicho que lo mejor era esperar a conocer el veredicto antes del partido tomar alguna decisin.
AIBONITO Agentes y fiscales se estn volviendo locos en esta Regin Judicial, ante las actitudes de la jueza Lourdes A. Robles Torres, que pone excusas para no atender los casos y cuando no le queda otro remedio los atiende para no hallar causa para arresto. Uno de estos casos ocurri el pasado 17 de septiembre. Segn las narraciones obtenidas por ELVOCERO, ese da fueron arrestados unos individuos y el fiscal Juan Santos Santiago orden la radicacin de cargos por robo, escalamiento y portacin ilegal de armas. A regaadientes y despus de que mediara el juez Arnaldo Castro Callejo, coordinador de los jueces municipales, la magistrada no permiti que se sometiera el caso por expediente y oblig a los agentes y al perjudicado a declarar. Las declaraciones juradas de otros testigos no fueron ledas por la jueza y tras or los testimonios determin no causa para arresto por lo que los detenidos tuvieron que ser liberados. La magistrada al ordenar la libertad de los detenidos, quienes estaban representados por dos abogados de Ponce, dijo que no poda tomar en consideracin las declaraciones juradas de los testigos. El pasado 14 de octubre la jueza Robles Torres se neg a or a unos agentes que pedan una orden de allanamiento porque se encontraba en San Juan y no tena en su poder el kit de turno. Agentes y
fiscales lograron que un juez en Ponce atendiera el caso y se procedi al allanamiento. En la casa allanada se ocuparon dos libras de marihuana, un octavo de kilo de cocana y $800. Las personas detenidas fueron entonces llevadas ante la jueza Robles Torres, quien determin no causa para arresto al entender que los testimonios de los agentes eran estereotipados. Las quejas contra la jueza llevan ms de un ao y desde enero agentes y fiscales se han venido quejando de que no contesta el telfono cuando est de turno y que si la consiguen en su residencia en Caguas se molesta e indica que no puede atender los casos ya que tiene que cuidar de sus hijas y que tampoco tiene el kit de turno. Las quejas han llegado hasta el juez administrador de la Regin de Aibonito, Rafael A. Taboas Dvila, quien le ha llamado la atencin, sin lograr que cambie su actitud. La Administracin de Tribunales inform ayer que a la luz de la informacin recibida por el Juez Administrador de la Regin Judicial de Aibonito, Hon. Rafael Taboas Dvila, iniciaremos una investigacin de las alegaciones relacionadas al desempeo de la jueza Lourdes Robles Torres. La Rama Judicial y el Ministerio Pblico trabajamos en estrecha colaboracin y existen vas formales de comunicacin muy efectivas para atender cualquier situacin relacionada al manejo eficiente de la Justicia tanto a nivel central como de las Regiones Judiciales.
11
EL VOCERO / martes, 25 de octubre de 2011
12
Repentinamente, luego de haberse declarado culpable de posesin de un arma de fuego, el uniformado record que se hallaba desarmado al momento de los hechos.
sin efecto el acuerdo de culpabilidad y sealar una fecha para juicio. Empero, instruy a las partes a llegar a un acuerdo y comparecer ante l en una semana. Un total de 89 agentes de ley y orden y 44 civiles fueron acusados por un Gran Jurado de cargos de distribucin de sustancias controladas y utilizar armas de fuego durante la comisin de un crimen relacionado al narcotrfico.
A pesar de haberse declarado culpable bajo juramento de cargos por sustancias controladas y de poseer un arma de fuego, y haber admitido estos hechos a su oficial de probatoria, el polica ngel Rivera Ortiz, apodado Kento se retract de la imputacin de posesin de arma, por lo que el juez federal Gustavo Gelp no dict ayer sentencia. Rivera Ortiz fue uno de los 89 agentes de ley y orden que fueron arrestados en el megaoperativo del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), denominado como Guard Shack, el 6 de octubre del 2010. El pasado 7 de febrero, Kento se declar culpable ante Gelp de cargos de conspiracin para poseer con intencin de distribuir sustancias controladas y poseer arma de fuego. Rivera Ortiz estaba supuesto a ser sentenciado ayer. La abogada del convicto, Esther Castro, explic que recientemente se le suministr copia de una transcripcin en la que un agente del caso indicaba que no haba visto a Rivera Ortiz portando su arma de reglamento. Afirm que cuando su cliente se declar culpable, tampoco se acordaba que cuando ocurrieron los hechos -el 28 de mayo del 2010- Rivera Ortiz haba sido restituido en la Polica, pero sin su arma de reglamento. No estamos pidiendo una sentencia menor a la (acordada con la Fiscala) de 150 meses de crcel. Mi cliente no quiere sacar ventaja de esto, pero tena que traerlo ante su consideracin por tica, expres Castro. Entretanto, el acusado manifest llorando que estoy de acuerdo con los hechos que comet, lo que pasa es que no aplica la Ley de Armas... no es justo para m ser sentenciado por algo que no comet... es justo para m y para mi familia 150 meses. Mientras, el fiscal federal Courtney Coker argument que un agente del caso observ a Kento portando un arma de fuego y que cuenta con evidencia independiente que prueba la culpabilidad de este, ms all de duda razonable. Asimismo, indic que la Fiscala federal no renegocia acuerdos estipulados. Por su parte, Gelp seal que estaba tentado en dejar
CAGUAS - Tres personas se suicidaron en la maana de ayer, al ahorcarse dos de ellos en esta ciudad. Dos de estos eran estudiantes universitarios. El primero de los suicidios fue informado a la Polica a las 7:02 de la maana cuando Jos J. Muoz Carrin hall a su hijo Jos J. Muoz Daz, de 22 aos, estudiante de la UPR en Bayamn, colgado de una escalera en el segundo piso de su hogar en Estancias de Bairoa. El joven haba tenido aparentes problemas familiares y se haba dejado de su novia. A las 8:00 am se inform el suicidio de Christopher Ryan Napolitano, de 29 aos, quien se dedicaba a hacer tatuajes. El joven se ahorc del tubo de la percha del clset de su habitacin en la urbanizacin Villa Nueva. Christopher uso dos correas para colgarse en el clset de la habitacin. A las 9:35 de la maana fue hallado el estudiante universitario Juan Jos Rivera Cartagena, de 18 aos de edad, en un hospedaje en la urbanizacin San Alfonso, tambin ahorcado. El joven era vecino del barrio Caabn, en Barranquitas, y estudiaba en la Universidad del Turabo. Aparentemente padeca de depresin. Otro suicidio fue investigado en la madrugada del domingo en la estacin de peaje del barrio Factor, en Arecibo. Melvin Andjar Nez, de 22 aos, empleado de la compaa Gnesis, y asignado a esa plaza de peaje fue hallado ahorcado en el bao a las 4:05 por su compaero de labores Edgar Maldonado Martnez, cuando lleg a relevarlo. En la tarde del domingo y en el barrio Cocos, en Quebradillas, Jorge Cancel Lugo hall el cadver de su hijo Jorge Cancel Santiago, de 33 aos de edad, ahorcado de un alero de la residencia.
EL VOCERO / Archivo
13
Las partes llegaron a un acuerdo confidencial que puso fin a la disputa. Shannans Pub acusaba al Alcalde de Guaynabo y su hijo, y a la Polica de Puerto Rico de difamacin, libelo y y daos, tras el asesinato de dos voleibolistas frente al establecimiento.
A diez das de que los propietarios de Shannans Pub demandaran al alcalde de Guaynabo, Hctor ONeill, y a su hijo y presidente de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA), Mike ONeill Rosa, por presuntamente responsabilizar al establecimiento por el asesinato de los voleibolistas Walter Quiles Rodrguez y Wilfredo Sevilla Alsino, las partes llegaron a un acuerdo confidencial para ponerle fin al litigio. Asi lo informaron ayer al juez federal Bruce McGiverin los representantes legales del referido establecimiento, Rubn Nigaglioni y Keith Graffam, as como de los demandados, Claudio Aliff y Antonio Bauz en el d'ia de ayer, cuando se supona, se llevara a cabo una vista de interdicto preliminar. Shannans Pub demand a los ONeill, al Municipio de Guaynabo y al superintendente de la Polica Emilio Daz Coln por libelo, calumnia y daos, y solicitaba una indemnizacin millonaria. Shannans Pub que lleva operando desde hace 35 aos aleg que tras el asesinato de los deportistas, el vstago del Primer Ejecutivo de Guaynabo se person a la escena del crimen y responsabiliz al establecimiento por lo sucedido. Advirti que se le iban a revocar todos los permisos y cerrar el establecimiento. "Se desconoce por qu un oficial que no fue electo, poda intervenir en una investigacin de la Polica o en una escena criminal", expresa la demanda. El recurso legal seala que varios das despus del incidente, el Alcalde quien no estaba en la Isla cuando ocurri el asesinato y antes de que se presentara un informe preliminar hizo expresiones pblicas a los efectos de que el crimen se registr en una va de rodaje cerca de Guaynabo, pero que Shannans era responsable por el crimen. Los demandantes afirman que el Alcalde seal que el establecimiento no tena
seguridad adecuada ni facilidades de estacionamiento y que vendan bebidas alcohlicas a menores de edad. Desde ese momento, el Alcalde de Guaynabo, su hijo, la Polica Municipal de Guaynabo y la Polica de Puerto Rico han comenzado y continan una intencional campaa de hostigamiento y de procesamiento selectivo contra Shannans Pub para prevenir y/o desalentar clientes de visitar el establecimiento, con la sola intencin caprichosa y maliciosa de forzar el cierre del establecimiento, indica la demanda. Agrega que los demandados conspiraron y confabularon para establecer la irrazonable y desproporcionada presencia de la Polica frente al negocio durante las horas ms concurridas, mediante bloqueos ilegales, utilizando reflectores, luces industriales a menos de 100 yardas de la entrada del establecimiento de viernes a domingo a partir de las 11:00 pm. El propietario de Shannans Pub reclam que los bloqueos no tienen ningn inters pblico, porque los guardias solo se limitan a requerir las licencias de conducir y de los vehculos, cotejar el marbete, sin efectuar pruebas de alcohol. Tambin afirmaban que los agentes que participan en los bloqueos le indicaban a los clientes que el negocio estaba cerrado, a pesar de que no era cierto. Segn las alegaciones de los demandantes, el continuo hostigamiento ha provocado directamente la reduccin de los clientes, que fluctuaba entre 1,200 por noche, a menos de 20 personas, incluyendo das donde se efectan eventos especiales. El negocio tiene capacidad para 1,287 personas. Expusieron que las acciones de los demandados han provocado la prdida de sobre $200 mil en los pasados 30 das y plantearon que el colapso en las ventas provocar la culminacin de empleo de la mayora de los 58 trabajadores del negocio y que los propietarios se acojan a la quiebra.
14
M ISIN Maestros:
NATURALEZA
n Puerto Rico y, en muchos lugares del mundo, todava existe mucho desconocimiento sobre los acuferos subterrneos y su importancia. El Comit Timn de Calidad Ambiental (COTICAM)- Guardianes de las aguas subterrneas es una de las organizaciones dedicadas a educar a la poblacin en general sobre los conceptos bsicos, sus amenazas y las estrategias para cuidar este recurso vital para la humanidad. El grupo ofrece charlas en escuelas, realiza una parada ambiental, actividades educativas y cada ao celebran una magna conferencia ambiental para maestros de toda la Isla del sistema de enseanza pblica y privada. En dicho evento se capacita a los pedagogos de diferentes materias para educar a los estudiantes sobre algn concepto ambiental. La pasada edicin se dedic al reciclaje. La magna conferencia de este ao ser sobre Las aguas subterrneas en Puerto Rico: tesoro escondido,recursos amenazados
y se efectuar este jueves en el Centro de Recepciones de Vega Alta de 8:00 am a 4:30 pm. Cada charla estar a cargo de acadmicos, ejecutivos del gobierno estatal y federal y organizaciones ambientales y discutirn temas como los principios bsicos del agua subterrnea; situacin del Acufero del Norte; agua subterrnea, karso y biodiversidad; fuentes de contaminacin; agua potable y agua subterrnea; impacto del calentamiento global sobre las aguas subterrneas; y proyectos de limpieza de aguas, entre otros. Se ofrecern certificados a los educadores que asistan. Mi lema es: no se cuida lo que no se conoce, y hay que ayudar a proteger y conocer los recursos naturales. Invitamos a todos los que quieran aprender, indic Brenda Reyes, de la Junta de COTICAM y quien tambin es Oficial de Prensa de la Agencia federal de Proteccin Ambiental (EPA, por sus siglas en ingls). Creemos que el maestro es la herramienta ms grande, por el factor multiplicador. Entendemos que al maestro al ser el transmisor del conocimiento va asegurar que esa generacin que est creciendo sea una generacin educada sobre los temas ambientales, que no forman parte del currculo de enseanza, explic. La organizacin invita a profesores de todas las disciplinas, debido a que consideran que los temas ambientales se pueden ensear en todas las clases. El agua subterrnea es un recurso que es esencial y que es maltratado a diario porque no lo vemos. A veces es por ignorancia con tanques soterrados, extraccin desmedida, contaminacin y ms. Por eso, queremos proveerles a los maestros las herramientas necesarias, coment. COTICAM fue fundada en el ao 1991 por el fenecido lder poltico Frank Coss, quien siempre estuvo preocupado por la situacin ambiental de Puerto Rico. En la actualidad la dirige el joven Raynier Crespo. Es una organizacin sin fines de lucro registrada, cuyo propsito principal es velar por la proteccin del ambiente y promover la conservacin del mismo. Tiene como misin concienciar a las comunidades para garantizar una mejor calidad de vida a travs de la proteccin de las aguas subterrneas, el suelo y el aire del Pas. Adems, la integran diferentes agencias del gobierno federal, estatal y municipal, representantes de la industria, comercio, grupos cvicos, religiosos y de la comunidad en general.
Nota del editor Si usted conoce ejemplos de personas que tambin sigan una Misin Naturaleza, puede compartirlos con EL VOCERO de Puerto Rico, a travs del correo electrnico redaccion@vocero.com o llame al 787-721-2300 extensin 323.
COTICAM
Fundada: Misin: 1991 por Frank Coss concienciar a las comunidades para garantizar una mejor calidad de vida a travs de la proteccin de las aguas subterrneas, el suelo y el aire del Pas. Raynier Crespo 4ta. Magna conferencia ambiental: Las aguas subterrneas en Puerto Rico: tesoro escondido, recursos amenazados Este jueves 8:00 am a 4:30 pm en el Centro de Recepciones de Vega Alta Maestros y maestras de escuelas pblicas y privadas
Fecha y lugar:
Dirigida a: Informacin:
coticam@hotmail.com
Raynier Crespo y Brenda Reyes, director y presidenta de la Junta de COTICAM, entidad que celebra el jueves la cuarta magna conferencia ambiental para maestros.
15
El lder del gobierno de transicin libio, Mustafa Abdul-Jalil, recibe la bandera de su pas de parte de veteranos del ejrcito tras el anuncio de que se investigar la muerte violenta de Moamar Gadafi.
TRPOLI - El lder del gobierno de transicin libio orden una investigacin sobre la muerte de Moamar Gadafi en respuesta a una fuerte presin internacional para determinar la forma en que el lder derrocado fue asesinado por una bala en la cabeza poco despus de ser capturado vivo. Mustafa Abdul-Jalil dijo, en una conferencia de prensa en la ciudad oriental de Bengasi, que el Consejo Nacional de Transicin form un comit que investigar la muerte a partir del jueves, luego de informes contradictorios sobre cmo muri el dictador que gobern Libia durante 42 aos. Funcionarios del gobierno han dicho que los hallazgos iniciales indican que Gadafi muri en un fuego cruzado entre sus partidarios y las fuerzas revolucionarias que tomaban el control de Sirte, la ciudad natal del dictador. Sin embargo, Abdul-Jalil plante ayer una nueva posibilidad, lo que sealara que Gadafi podra haber sido asesinado por sus propios partidarios para evitar que los implicara en los crme-
nes bajo su rgimen. Preguntmonos quien tena inters en que Gadafi no fuera llevado a juicio. Los libios queramos juzgarlo por lo que nos hizo: ejecuciones, encarcelamientos y corrupcin, dijo. Los libios libres queran mantener a Gadafi en la crcel y humillarlo, tanto como fuese posible. Quienes queran matarlo fueron quienes eran leales a l o que desempearon un papel bajo su mandato. Su muerte fue en su beneficio, agreg. Los lderes libios han dicho que formarn un nuevo gobierno interino dentro de un mes y que se celebrarn elecciones para una Asamblea Constituyente ocho meses despus. El gobierno provisional decret la liberacin oficial de Libia el domingo, despus de una guerra civil de ocho meses, pero la preocupacin de Estados Unidos y otros pases por violaciones de los derechos humanos han empaado la celebracin. Unos 53 cadveres en descomposicin, al parecer de tropas gadafistas y algunos de los cuales habran sido ejecutados por las fuerzas revolucionarias, fueron hallados cerca de Sirte, dijo el lunes el grupo Human Rights Watch, con sede en Nueva York. La organizacin dijo que el descubrimiento hecho cerca de Sirte parece parte de una serie de matanzas, saqueos y otros abusos cometidos por los combatientes contrarios a Gadafi que se consideran al margen de la ley. El grupo inst a las autoridades libias a que controlen a los grupos armados.
AP / Francois Mori
16
17
PayPal y Western Union. WikiLeaks dijo en la declaracin que con el fin de asegurar su supervivencia, debe recaudar fondos intensamente con el fin de luchar contra ese bloqueo y sus promotores. Varias empresas financieras estadounidenses bloquearon sus JULIAN ASSANGE, servicios a WikiLeaks fundador WikiLeaks poco despus de que el sitio de la organizacin comenz a publicar el ao pasado unos 250,000 mensajes diplomticos del Departamento de Estado de Estados Unidos. El grupo dijo que esas restricciones le quitaron casi todos sus ingresos. (AP)
AP / Lefteris Pitarakis
rgimen sirio ponga fin a su campaa de incitacin contra el embajador Ford, dijo Toner. En este momento no podemos decir cuando volver a Siria. (AP)
Cierra WikiLeaks
LONDRES - WikiLeaks, uno de los reveladores de secretos ms conocido del mundo, decidi guardar silencio, al menos temporalmente. En un comunicado, la organizacin explic ayer que dejar de publicar sus filtraciones informativas con el fin de concentrarse en recolectar fondos. WikiLeaks aleg que no le qued otra opcin, debido al bloqueo que le han impuesto varias compaas financieras, entre ellas Visa, MasterCard,
18
mentos y dinero en efectivo, dijo Lara Polanco. Consultado sobre el particular, el portavoz de la Polica, coronel Mximo Aybar, dijo que la institucin ampliar la vigilancia en torno a las zonas de los aeropuertos del pas para contrarrestar la ola de robos que se ha desatado en perjuicio de los viajeros.
SANTO DOMINGO - Gangas de delincuentes que operan en la proximidad de los aeropuertos del pas incluyendo el terminal Las Amricas del sector La Caleta, en Boca Chica persiguen a los viajeros a su arribo, para luego despojarlos de dinero en efectivo, prendas preciosas y otros objetos. Los afectados, en su mayora, son viajeros procedentes de Estados Unidos, Puerto Rico y Europa. Decenas de personas han denunciado en la radio y televisin que sus familiares han sido vctimas de esta modalidad de atraco, que se cree se ha agravado en los ltimos das sobre todo en el Aeropuerto Internacional Las Amricas (AILA), de Santo Domingo. Expresan que han acudido a recibir a familiares al AILA y que delincuentes en motocicletas los han asaltado, unos en el trayecto del aeropuerto a la Capital y otros al llegar a sus viviendas. Esos delincuentes aparecen de la nada, nunca sabamos que nos iban persiguiendo, dijo a EL VOCERO
Leandro Pichardo, un dominicano nacionalizado estadounidense que fue atracado al llegar al pas a visitar a su madre enferma. Otros aeropuertos donde se han registrado asaltos de este tipo son El Cibao, Santiago; Mara Montz, en Barahona; Punta Cana de la Romana y La Isabela, en Santo Domingo. El matutino El Caribe revel recientemente que el pasado 20 de febrero, la Polica dominicana apres a cinco personas vinculadas a la ganga que supuestamente se dedica a ubicar viajeros que llegaban por el AILA. La Polica identific a los detenidos por los nombres de Jos Francisco de Len Disla, alias Kiko; Ramn Antonio Liriano Pichardo, alias Kikito; Valentn Soriano Garabito, Rafael Alexander Coronado Concepcin y Jonathan Contreras Martnez, alias Peggy. En Santo Domingo, Rafael Esteban Lara, un dominicano residente en Puerto Rico hace 30 aos, dijo que a su regreso al pas procedente de San Juan fue asaltado por cuatro hombres que viajaban en dos motocicletas en el puente flotante La Bicicleta, en la Capital. Cuando nos detuvimos en el semforo, a mi mujer le arrancaron el bolso donde lleva sus docu-
AP / ngel L. Vzquez
19
EL VOCERO / martes, 25 de octubre de 2011
20
tante saber de poltica internacional. Por ejemplo, Herman Cain minimiz la importancia del conocimiento de geopoltica diciendo: cuando me pregunten el nombre del presidente de Ubeki-beki-beki-bekispan-span (en referencia al pas de Uzbekistn) contestar que no s, y luego preguntar cmo saber esa respuesta crear un solo empleo en EE.UU. Otros se cuestionan el mrito de las aportaciones econmicas de EE.UU. a la Organizacin de las Naciones Unidas y ayuda humanitaria exterior. Algunos hasta plantean eliminarlas por completo. La lista de las perspectivas problemticas de los candidatos presidenciales republicanos sobre poltica exterior parece ser interminable. La fe y esperanza que tenemos muchos y me incluyo es que no sera la primera vez que escuchamos a un candidato presidencial decir una cosa en el furor de la campaa, y luego hacer otra cosa una vez ocupa la posicin. Tanto Woodrow Wilson como Franklin D. Roosevelt llegaron a la presidencia con un fuerte discurso aislacionista y de neutralidad ante los conflictos blicos europeos. Todos sabemos que al final del da ambos fueron lderes esenciales para la victoria de los aliados. Bush, hijo, lleg al poder criticando la poltica exterior de Clinton por considerarla como una enfocada en el esfuerzo de crear naciones por la participacin de EE.UU. en conflictos como la Guerra de los Balcanes. Irnicamente, Bush ha sido el presidente que ms recursos (en vidas americanas, presencia militar y aportaciones econmicas) ha dedicado al esfuerzo de crear naciones Afganistn e Irak desde el final de la Segunda Guerra Mundial. El rigor y las realidades casi siempre se imponen como imperativos de la poltica exterior americana, y por tanto, es de esperarse que las perspectivas ms preocupantes de los candidatos presidenciales republicanos se diluyan o se esfumen. Roguemos porque el casi siempre de mi aseveracin prevalezca.
EL VOCERO / Archivo
Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.
21
ecientemente se ha generado al interior del PPD y en la opinin pblica formal una interesante discusin respecto a quin deber ser su candidato a Comisionado Residente. De ordinario se ha catalogado dicha posicin como la segunda en rango o la de mayor importancia luego de la de Gobernador. No obstante, la realidad actual es que la trascendencia de la misma, ms all de su aspecto administrativo, es en cuanto a la elaboracin de estrategias de mercadeo poltico. Dada la realidad comunicativa de aquella poca, en la Ley Foraker se estableci dicha figura. Sin embargo, los avances tecnolgicos en el rea de las comunicaciones han convertido en obsoletas las intenciones originales para su creacin. Por lo tanto, es hora de revisar su funcionalidad. Durante las ltimas tres dcadas hemos sido testigos de la decadencia de dicho puesto. El mismo se ha convertido en una pieza ms de una estructura burocrtica y gubernamental obsoleta. Cada cuatro aos vemos a los candidatos fundamentando campaas en supuestas influencias y contactos ostentados en Washington. Ya electos, algunos comparecen emocionados ante la Prensa aludiendo a cenas o bailes en los que hablaron por dos minutos y medios con el Presidente. Cada uno de ellos se ha abrogado el haber conseguido ms fondos y ayudas que su antecesor. Entonces por qu sentimos que las cosas estn peor? Por qu la economa local contina en su cada libre? Tras el final de la Guerra Fra y el acelerado avance de la globalizacin econmica, nuestro Pas se ha convertido en una nota al calce ms en la documentacin del Gobierno federal. Por eso, la direccin y la base del PPD necesita reanalizar cules habrn de ser las caractersticas que la contemporaneidad exige para su prximo candidato a Comisionado Residente. En lo que podemos denominar poltica real, dicha candidatura es una anloga a lo que sera la de vicepresidente en EE.UU. Es un complemento estratgico en la papeleta de la Rama Ejecutiva. Por lo tanto, en esa funcionalidad complementaria, y a la luz de la figura de Alejandro Garca Padilla como candidato a la Gobernacin, quien sea nominado para comisionado residente por el PPD deber ostentar las siguientes caractersticas. El candidato ideal ser una persona entre los 50 y 60 aos. Que nunca haya sido candidato a puesto electivo alguno. Reconocido generalmente como exitoso en la empresa privada o la academia. Y que tenga la capacidad de recaudar sus propios fondos para sufragar la campaa a ese puesto. Quien rena las antes mencionadas cualidades o caractersticas, le brindara la oportunidad al equipo de campaa del PPD de elaborar una estrategia integral de mercadeo poltico y proyeccin de fortaleza que pondra en jaque a los partidos de oposicin.
De mujer a mujer
Albita Rivera
Representante PNP
l ao 2015 ser un ao histrico y glorioso para Arabia Saud y para el mundo que cree en la democracia, en los derechos humanos y en la igualdad. Ese ao y por primera vez en la historia de este estado en el Golfo Prsico, las mujeres -cubiertas con suniqab (velo)- votarn en unas elecciones municipales. Lo que parece un captulo fascinante de Las Mil y Una Noches o El Clon, es un gran paso para la mujer en un pas donde todava en el siglo 21 no puede salir sola de su casa, conducir un vehculo de motor, viajar o ser operada sin la autorizacin de su marido, y que para mirar a un varn que no es su
esposo, hermano o hijo tiene que taparse la cara. La autorizacin del voto la concedi el octogenario rey Abdullah, quien aunque a paso de tortuga, podra estar mostrando cierta apertura en su gobierno. Lo que s es cierto, es que realmente estas mujeres, cuyas vidas y leyes se rigen por una versin ultrarigurosa del Islam, han dado un gran paso en su lucha por dejar atrs la desigualdad, la dependencia, y el trato de ciudadanas de segunda clase. Y, por qu es importante para la mujer puertorriquea esta noticia de un mundo tan lejano y desconocido para la mayora? Porque nos hace reflexionar,
meditar y valorar an ms nuestro sistema democrtico de gobierno, nuestro derecho al voto como iguales, y lo que es ms significativo, nuestro derecho a participar de los procesos polticos no solo como votantes, sino como candidatas. La mujer en Puerto Rico tiene derecho al voto desde el 1929, cuando se le concedi el sufragio a las mujeres que supieran leer y escribir. Pero desde el 1935, sin importar clase social o preparacin acadmica, todas las mujeres pueden votar en las elecciones. Y esto, amiga lectora, nos da una delantera de 76 aos en comparacin con las amigas sauds. Nos queda mucho camino que recorrer, s. Pero la mujer en Puerto Rico, territorio de Estados Unidos, ha conquistado mucho terreno en su lucha por la igualdad. Tenemos la segunda mujer presidiendo una Cmara de Representantes y de 78 municipios, tenemos cinco alcaldesas. Estos por cientos pueden mejorar, claro, pero estamos aqu. La participacin de la mujer en la poltica puertorriquea ha sido medular para la aprobacin de leyes contra el discrimen, el maltrato y la violencia de gnero. Ha sido tambin instrumental para la aprobacin de medidas de justicia salarial, garanta de empleo y derechos a las mujeres embarazadas, jefas de familia y rezagadas. Necesitamos ms participacin femenina, tanto como votantes como candidatas. Nos queda mucho por hacer, tenemos que hacer ms. Tenemos que seguir luchando, participando y haciendo camino. Pero tenemos el acceso. Tenemos el voto, un derecho que la mujer en Arabia Saud no conocer hasta el 2015. Nosotras, en el Nuevo Mundo, Amrica y el Caribe, no podemos despreciar o ignorar esta herramienta de cambio. El voto no es un privilegio, es un derecho que ganamos con lucha, con sudor y con dolor. La mujer puertorriquea no se puede quedar sin votar, sin inscribirse, ni sin contar, porque aunque el voto no es una varita mgica, ciertamente es un arma poderosa y valiosa. Nos coloca en el mismo saln, comit, hemiciclo, y mesa de negociacin donde se deciden las leyes, reglamentos, enmiendas, propuestas y el futuro de nuestro Pueblo. Cuando vuelvas a ver una mujer saud con su velo, sintete afortunada de vivir la democracia que disfrutamos y apyalas de corazn, porque recin comienzan a librar una gran lucha por su igualdad. Una gran lucha que nosotras ya conocemos. Y nunca hemos tenido que usar velo.
22
www.vocero.com
29 de abril de 1974
REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller
Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca
Editor Asociado
Ira Ellenthal
Director de Noticias
omo habamos anticipado, ha llegado el momento para comenzar la discusin sobre nuestra futura relacin con Estados Unidos. Desde que comenz este cuatrienio he estado insistentemente haciendo el llamado a lidiar con el asunto del estatus, ya que entiendo que nunca habr un momento preciso o ideal para celebrar esta consulta y con cada da que pasa, sin decidir nuestro futuro, ms oportunidades perdemos de sentarnos a la mesa de t a t con el Gobierno federal, como los ciudadanos americanos que todos somos y en igualdad de disfrute de derechos civiles. Al igual que hice en abril del 2009 cuando radiqu el p roye c t o p a ra comenzar el proceso de consultas plebiscitarias, lo repito ahora: es de tontos pensar que haciendo lo mismo vamos a lograr un resultado distinto. Es precisamente ahora que tenemos que levantar nuestra voz y exigir participacin igual; exigir que se hagan valer nuestros derechos civiles por igual. Hace unos das, el Gobernador envi a la Asamblea Legislativa un proyecto de ley para habilitar la primera consulta al Pueblo sobre nuestro futuro poltico. Utilizo este espacio para hacer un llamado a mis colegas, tanto del Partido Popular como del Partido Nuevo Progresista, a enfrentar este proceso sin las grngolas polticas que tanto nos agobian. Tenemos ante nosotros una oportunidad real de remontar un dilogo entre nosotros y realmente educar al Pueblo sobre las opciones, no territoriales y no coloniales, que tenemos. Hay que abrir la puerta a la expresin plenamente ciudadana, en las urnas, sin temer a una represalia colectiva a los errores administrativos que se pudieron haber cometido. Hay que tener voluntad poltica e ideolgica para dar pasos
histricos. Hay que tener la valenta para enfrentar el reto que conlleva poner atrs nuestras diferencias y abrir un dilogo claro y contundente sobre la mejor alternativa para el futuro de nuestro Pueblo. Asimismo, hay que dejar atrs las campaas de miedo y de pregonar mitos, medias verdades y falsedades con el simple propsito de lograr un triunfo electoral.
Esto no se trata del resultado en las urnas, se trata de la voluntad de nuestro Pueblo. Se trata de incentivar a nuestra gente a ir a expresarse, pero con conocimiento real y no bombardear con campaitas sobre el puertorriqueismo, sino con campaas sobre lo que realmente significa tomar un paso adelante y salir de la ambivalencia. Yo me cri en un movimiento ideolgico y defiendo lo postulados de Barbosa y Ferr en defensa de la Estadidad. Siempre he estado, y sigo estando, disponible para defender cualquier iniciativa venga de donde venga para adelantar la solucin permanente al problema del estatus. Esta iniciativa no es perfecta, pero tendra peores repercusiones en nuestro Pueblo el quedarnos de brazos cruzados. Aunque abogo y seguir abogando a favor de la Estadidad para Puerto Rico ya que entiendo es el mejor modelo
para el futuro de nuestros hijos y nuestros nietos para m es ms importante que nosotros el liderato poltico abracemos esta oportunidad para educar, para hablar con hechos y debatir abiertamente. Dejemos que el Pueblo sea el soberano, como debe ser. Llevamos casi 100 aos viviendo bajo la esclavitud y segregacin geogrfica, rezagados y con derechos limitados solo por el hecho que escogemos residir en Puerto Rico. Hace casi siete a o s, e l h oy gobernador Luis Fortuo dijo que es hora de que pongamos en jaque al Congreso y al Presidente de Estados Unidos. Durante las vistas del HR 2499, el congresista Jos Serrano nos advirti que el proceso para solucionar el estatus tiene que comenzar en Puerto Rico. Ya ese p ro c e s o comenz. En las prximas semanas comenzaremos a discutir pblicamente la medida de consulta para la primera de las preguntas propuestas. Seguramente el debate se centrar en si es o no un buen momento para consultar al Pueblo. Si es un acierto invertir una cantidad de dinero y no atender los problemas apremiantes, como dicen algunos de los compaeros de la oposicin. Seoras y seores, el asunto del estatus es la raz de la gran parte de los problemas que Puerto Rico vive. En resolver el estatus descansa el verdadero camino hacia el progreso y representa romper con el crculo vicioso de la indefinicin y el colonialismo. Representa un punto de partida para la creacin de planes concretos que no estn a merced de un plumazo o de la voluntad de personas ajenas al quehacer puertorriqueo. La decisin es del Pueblo, la Estadidad es para el Pueblo. La IGUALDAD requiere Accin... ACTUEMOS... Este es nuestro momento
EL VOCERO / Archivo / ngel L. Vzquez
Director de Deportes
Hiram Martnez
Director Grfico
Jorge Vargas
ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller
Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess
Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista
Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515
CUADRO:
SERVICIO
CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485
23
l derrocamiento y muerte del sanguinario dictador libio Muamar Gadafi, la muerte del jefe de Al Qaeda enYemen, el predicador islamita Anuar el Aulaki, a meses de la muerte del mximo jeque de la organizacin integrista Osama Bin Laden y el reciente anuncio del permanente desarme y cese de la accin armada por parte de la organizacin terrorista vasca ETA, constituyen tres decisivos y contundentes golpes sufridos por el terrorismo internacional, que marcan su derrota poltica y militar en tres frentes: el de su financiamiento y promocin por caudillos militares autocrticos, el de inspiracin fundamentalista islmica y el inspirado en nacionalismos tnicos. Una de las manifestaciones ms bizarras del terrorismo, ha sido la encarnada en la figura excntrica, extravagante y caricaturesca del caudillo militar libio. Envestido del poder total en su pas luego de un Golpe de Estado en 1969, Gadafi se aventur a expandir su injerencia, poder e influencia en la esfera internacional, prestndose a hacerle el trabajo sucio a la antigua Unin Sovitica en su guerra fra contra Estados Unidos y Occidente, financiando y proveyendo apoyo logstico a diferentes grupos y acciones terroristas en contra de civiles e intereses occidentales. Su promocin y respaldo del terrorismo es harto conocido, a tal punto que el propio Gadafi admiti su responsabilidad en el derribo y explosin de un avin de pasajeros de Pan Am sobre Lockerbie (Escocia) en 1988 , en el que murieron 270 pasajeros. El estallido de la primavera rabe contagi con el virus de la libertad y la democracia a gran parte de la poblacin libia, que se desbord en manifestaciones pacficas pidiendo elecciones libres, libertades ciudadanas y que Gadafi entregara el poder que haba ejercido de forma desptica y sanguinaria por 42 aos consecutivos. Este reaccion de forma despiadada, lanzando los tanques y disparando con artillera terrestre y bombardeando desde aviones militares a la multitud y las poblaciones civiles que no le eran afines. Provoc un alzamiento civil armado en contra de su rgimen. Proclam que iba a cazar y exterminar como ratas a los rebeldes y las poblaciones civiles que los apoyaban. Afortunadamente la oportuna y efectiva intervencin de apoyo areo de la OTAN a los rebeldes no solo evito el bao de sangre, sino que posibilit su derrocamiento. Su posterior captura y ajusticiamiento por las masas enfurecidas por sus aborrecibles crmenes aunque controvertible y censurable es
compresible. Gadafi corri la misma suerte que uno de sus ms admirados dolos , el igualmente excntrico caudillo fascista italiano Benito Mussolini. Un interesante caso de justicia histrico-potica para la ex colonia italiana. Por otro lado, los certeros golpes militares contra el alto liderato de Al Qaeda, por parte de Estados Unidos, han contribuido a debilitar y desarticular militarmente a la peligrosa red terrorista. As tambin la desarticulacin de varios de sus complots para causar muertes civiles en Europa y Estados Unidos. La poltica del presidente Obama de retirar las tropas de Irak y reconcentrar los recursos en la guerra contra Al Qaeda y sus aliados ha rendido frutos. Su discurso en El Cairo, extendiendo un ramo de olivo al mundo rabe y haciendo un llamado para trascender las divisiones tnicas y religiosas con Occidente para abrazar una agenda comn basada en el respeto mutuo y la lucha por la libertad, la tolerancia y la democracia, sin duda sirvi de inspiracin a los jvenes y no tan jvenes rabes que protagonizaron la pica primavera rabe.
Los golpes recientes al terrorismo internacional, incluyendo el grupo ETA en Espaa, marcan su derrota poltica y militar.
La primavera rabe implic la derrota poltica de Al Qaeda y su agenda de odio en el terreno de las ideas, que ha sido complementada con los certeros golpes y reveses militares que ha sufrido. El presidente Obama ha demostrado que se puede derrotar el terrorismo sin necesidad de violentar los valores y principios democrtico estadounidenses, en guerras temerarias y sin justificacin, o de utilizar la tortura contra los sospechosos de terrorismo; sino siendo firmes y contundentes en contra del liderato y las organizaciones terroristas, a la vez que se propician alianzas con los sectores moderados y democrticos en el Medio Oriente y el resto del mundo en contra no solo del fundamentalismo islmico, sino tambin de los regmenes dictatoriales de la regin. En Espaa, la unidad de los partidos democrticos en respaldo de la firmeza de la accin policiaca y los tribunales contra el liderato y la militancia de ETA, sin ceder al chantaje del terrorismo y la violencia, han resultado en la derrota militar y poltica de la banda terrorista. Sellando as, la triple derrota del terrorismo internacional.
AP / Archivo
24
Wall Street hacia arriba
Los precios de las acciones subieron el lunes en la Bolsa de Valores de Nueva York, debido a una serie de adquisiciones corporativas y a reportes de que el fondo de rescate financiero para Europa ser mayor a lo previsto. El promedio industrial Dow Jones cerr con una ganancia de 105 unidades (0.9 para ubicarse en 11,914; el Standard & Poors 500 avanz 16 unidades (1.3%) para quedar en 1,254 y el tecnolgico Nasdaq creci 62 unidades (2.3%) para quedar en 2,699.
SUMINISTRADA
El secretario del Trabajo, Miguel Romero, muestra la grfica que registra el ndice ascendente de generacin de empleos comparado con el 2006 al inicio de la recesin econmica en Puerto Rico.
uso energtico para operaciones agrcolas en 80 vaqueras con el fin de hacer ajustes que permitan el consumo de energa inteligente con ahorro significativo. Estos casos podrn cualificar para incentivos dirigidos a la adopcin de sistemas de energa renovable. El costo total del sistema fue de $159,500, con una inversin del Departamento de Agricultura de Puerto Rico de $79,750.00 y $39,875 de USDA Rural Development. La garanta de los paneles solares es de 25 aos en 80% de produccin de energa. Con esta importante iniciativa hemos logrado la instalacin de 117 placas solares de 235 watts y tres inversores con capacidad de hasta 10,000 watts cada uno. De este modo, alcanzamos con esta nueva tecnologa producir 27.5 kw (kilowatz), explic el Secretario.
EL VOCERO / Archivo
25
rrollar nuevos negocios o para renovar moderados que se observan en la tasa de documentos de los existentes, la reforparticipacin laboral. En agosto, esa cifra ma contributiva con una carga ms alifue de 39.7 por ciento, uno de los niveviada en el pago de contribuciones, y las les ms significativos de las ltimas dcadiferentes gestiones como parte del Modedas y a septiembre pasado se coloc en lo Estratgico para una Nueva Econo40.3 por ciento, con un aumento de 0.6 ma (MENE). puntos porcentuales. Mencion la inversin de $43 milloExplic que en Estados Unidos el nivel nes de Merck, Sharp & Dohme con nuede participacin laboral est alrededor va planta en Las Piedras, el compromiso del 65 por ciento, y el nivel ms alto regisde 200 nuevos empleos en Medtronic trado en Puerto Rico fue de 53 por cientras inversin de $50 millones en mejoto, entre los aos de 1999 al 2000. ras a sus instalaciones, y la creacin de El Empleo Asalariado No Agrcola, 189 puestos en Metzgermeister en Moroel cual se mide a travs de la Encuesta vis con una ampliacin de $5.7 millode Establecimientos, registr un alza de nes, entre otras. 8,500 empleos en septiembre del 2011 Prez Riera acept que pueden haber al alcanzar 915,300 en comparacin con diferentes percepciones sobre los esfuer906,800 totalizados en agosto del 2011. zos de desarrollo econmico, pero punAl comparar con septiembre del 2010, tualiz que las misiones a otros pases cuando alcanz 912,100, signific un para atraer inversin y para ampliar las incremento de 3,200 empleos. Estos datos posibilidades de exportar productos y son muy significativos y nos llenan de servicios locales igualmente han dado optimismo, ya que reflejan adems que resultados. las cifras de Empleo Asalariado entraInform que han ron en territorio posidesarrollado 14 misiotivo interanual por nes comerciales con primera vez desde ALTAS Y BAJAS $122 millones en venmarzo del 2006, detaSectores econmicos que tas proyectadas, y ll. Al comparar con incrementaron sus empleos han propiciado 217 septiembre del 2010 proyectos de exporel empleo asalariado Gobierno - 7,200 (principalmente tacin con 183 emreflej un alza de 3,200 por contratos de Educacin) presas, lo cual ha y totaliz 912,100. Servicios Educativos proyectado $637 miSegn Romero, con y de Salud - 3,500 llones desde el 2009 el cierre parcial del Finanzas - 1,200 hasta el presente. gobierno en mayo del Informacin - 1,000 Hay signos cons2006 y el inicio de la Otros Servicios - 200 tantes de recuperarecesin, fue duranSectores que registraron bajas cin, destac Prez te los ltimos dos aos en sus empleos Riera, y dijo que dede la anterior admiben verse las inicianistracin de gobierManufactura - 4,700 tivas en el contexto no cuando se registr Recreacin y Alojamiento - 2,400 de un pas con un dla mayor prdida de Comercio, Transportacin y ficit significativo que empleos con alredeUtilidades - 1,300 se logr reducir y la dor de 117,000 puesServicios Profesionales y recuperacin del crtos de trabajo. Comerciales - 1,200 dito, que estuvo a nivel A l p re s e n t e, e l Minera, Tala y Construccin - 300 de chatarra. Secretario asegura Tomamos unas que las estrategias decisiones difciles, pero fueron respondel gobierno empiezan a mostrar resulsables de que el da de hoy estemos expetados, aunque algunas se podrn medir rimentando una recuperacin econmica a largo plazo. En adelante, aadi, debe en nuestro pas, coment Romero. marcarse ms la tendencia hacia la Ambos entrevistados coincidieron en generacin de empleos en el sector que la recesin y las dificultades econprivado. El negativo se ha ido redumicas de la Isla han propiciado una conciendo en prdida de empleos y estaciencia hacia la autogestin y el empresarismo, mos en trminos positivos bis a bis lo cual se ha impulsado desde el Gobierel ao anterior, agreg. no y las universidades, y cuyos resultaAunque surgen anuncios de despidos dos se vern en un futuro con ms empleos. como los 250 trabajadores de CheckYa hay un deseo, sea por necesidad point en Ponce y otros patronos como u oportunidad, de no esperar a que sea Banco Popular reducirn plantillas con el Gobierno quien lo haga todo. Hay un planes de retiro adelantado voluntario, cambio de filosofa, dijo Prez Riera. Romero dijo que otras empresas anunComent que esa visin, unida a estracian importantes inversiones y generategias para potenciar el talento local con cin de empleos. incentivos y programas harn que camPor su parte, Jos Prez Riera, Secrebie la ruta sobre la fuga de talentos y que tario del Departamento de Desarrocada vez ms profesionales decidan llo Econmico y Comercio (DDEC), exportar sus servicios desde sus operamanifesto a EL VOCERO que poco a ciones locales. poco los empleos se estn movienMencion un proyecto de adminisdo desde el sector privado, que es la tracin sometido recientemente al Senavisin de esta administracin. Vemos do, que provee incentivos contributivos que los patronos empiezan a conpara los profesionales que en lugar de tratar personas cuando han ocurriestablecer oficinas en Estados Unidos do otras cosas. para ofrecer servicios, los brindan desCon esas otras cosas se refiere a la de aqu. Eso reporta contribuciones y reforma de permisos que permite agiligenera empleos locales. zar la obtencin de los mismos para desa-
El segundo informe de la comisin legislativa que investiga asuntos relacionados a la Corporacin para la Supervisin y Seguro de Cooperativas (COSSEC) solicita la designacin de un Fiscal Especial Independiente (FEI) contra el comisionado de Desarrollo Cooperativo, Melvin Carrin. El informe, presentado el pasado jueves, seala que Carrin cometi serias violaciones ticas, as como otras de naturaleza criminal. Adems, recomienda que la Cmara de Representantes entregue toda la documentacin al secretario de Justicia, Guillermo Somoza, para que formule las acusaciones correspondientes. Plantea adems violaciones a la Ley de tica Gubernamental y posibles violaciones a leyes y reglamentos vigentes y aplicables a la propiedad y documentos de CDCOOP (Comisin de Desarrollo Cooperativo), por lo que pide un referido tambin a la Administracin de Servicios Generales. El informe fue presentado por el pre-
sidente de la Comisin de Educacin y Cooperativismo de la Cmara, Bernardo Mrquez, quien desde diciembre del 2010 inici una investigacin ante la renuncia abrupta del entonces director ejecutivo de COSSEC, Jos Gonzlez Torres. Gonzlez Torres plante pblicamente y bajo juramento que se vio forzado a renunciar ante las presiones de Carrin al no favorecer planes que atentaran contra la solvencia del movimiento cooperativo. Dichos planes incluan que las cooperativas adquirieran prstamos morosos e hipotecarios de los Sistemas de Retiro, a travs de una entidad de nueva creacin llamada Integracoop. Entre otras cosas, a Carrin a raz de la investigacin se le seala de intervenir inapropiadamente en los sistemas de informacin de COSSEC tras la renuncia de Gonzlez Torres. Carrin ha reiterado que Gonzlez Torres perdi la confianza de la Junta de Directores y por eso tuvo que renunciar y ha negado todas las imputaciones que se le han hecho. El informe debe ser aprobado en la Cmara para aceptar sus recomendaciones.
La estrategia de Wal-Mart de igualar precios en todos sus productos vendidos en Estados Unidos, incluso despus de que sean comprados, no ser extensiva a Puerto Rico, razn por la cual la Oficina Antidiscrimen Comercial del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) ha hecho un reclamo a la empresa exigindole trato igual para los consumidores locales. Luis Rivera Marn, secretario del Daco asegur que la Oficina le har un reclamo a la empresa, ya que no existe razn para un trato discriminatorio con los consumidores locales, cuando la empresa tiene una fuerte presencia en la Isla. Agreg que aquellas empresas que incidan en prcticas discriminatorias comenzarn a recibir desde avisos de infraccin hasta citaciones legales, las cuales comenzarn a partir de la segunda semana de noviembre. Mientras tanto,Ivn Bez, director corporativo de Wal-Mart Puerto Rico, explic que Wal-Mart tiene cinco programas de enfoque para la Navidad y de esos, cuatro van a operar en Puerto Rico, siendo el recin anunciado el que no aplicar por no haber tiempo para alinearlo. Estamos pasando de lo que era Wal-Mart
SUMINISTRADA
Internacional, a estar alineado con WalMart Estados Unidos. El 97% de los programas van a estar siendo honrados en la Isla, por lo que estamos en el proceso de transicin, afirm Bez. Estas reacciones se obtienen tras el anuncio de la cadena sobre su nueva estrategia de precios para la prxima temporada de ventas de fin de ao. Segn informaron, Wal-Mart igualar precios en todos sus productos vendidos en Estados Unidos, incluso despus de que sean comprados, ya sea en compras realizadas en las tiendas fsicas de Wal-Mart o en su portal desde el 1 de noviembre hasta el 25 de diciembre. Se honrarn los precios al mostrar evidencia del mismo producto de la competencia a un costo menor, a cambio de una tarjeta donde se bonificar la diferencia. Para ser elegibles, los compradores tienen que presentar el recibo original de Wal-Mart y el anuncio impreso del competidor. El mejor regalo que podemos dar a nuestros clientes en estas fechas es precios bajos en los artculos que ms desean, dijo en una declaracin Duncan MacNaughton, principal ejecutivo de comercializacin en la divisin de Wal-Mart en Estados Unidos".
26
Claro sigue hacia adelante con lanzamientos de nuevos productos y concursos innovadores, mientras espera por el ltimo permiso de la Junta Reglamentadora de Comunicaciones (JRT) para poder ofrecer su servicio de Claro TV, de televisin mediante la tecnologa IPTV (Internet Protocol Television). Claro TV lleva tres aos en un proceso legal y burocrtico para obtener el permiso para operar su franquicia, debido a preocupaciones de miembros de la Junta y de una demanda presentada por OneLink Communications. Al presente la JRT decide bajo qu parmetros se permitir la operacin del nuevo servicio. Ya le ofrecemos a los consumidores Claro TV en modalidad satelital. Para darlo a travs de la lnea del telfono an esperamos por el permiso. En dos semanas se cumplen tres meses de la ltima vista. Se complet todo lo que tenan de cuestionamiento y esperamos por la aprobacin. Estamos confiados en que se nos va a otorgar, seal Enrique Ortiz de Montellano, presidente de Claro. El ejecutivo hizo estas declaraciones durante el anuncio de la disponibilidad del nuevo modelo Nokia C6-01, que utiliza el sistema operativo Symbian Anna. Tambin ofreci informacin delPrimer Campeonato Angry Birds Puerto Rico. El Nokia C6-01 est disponible por $49.99 con el
plan de $59.98. Este pequeo smartphone se distingue por su cmara con flash de 8 megapixeles, su
exterior en acero inoxidable pulido y porque es posible descargar hasta 14 juegos gratis de la tienda Nokia. Este es uno de los telfonos nuevos que se van a lanzar de aqu a diciembre, entre los que est el
noviembre en Plaza Las Amricas. El campeonato es novedoso y lo hicimos gracias a los amigos de Nokia. En Puerto Rico hay muchos gamers que les gusta adoptar la nueva tecnologa y creo que vamos a tener un gran apoyo, sobre todo porque lo vamos a llevar a diferentes partes de la Isla, no solo para el rea metropolitana, asegur Ortiz de Montellano.
Angry Birds se ha convertido en un fenmeno global, al ser un juego de telfonos celulares que millones de usuarios juegan a diario. Para registrarse, los interesados pueden hacerlo a travs de la pgina de Claro en Facebook o visitando las tiendas y centros de servicio al cliente. Como parte del lanzamiento del Nokia C6-01, los clientes que lo adquieran pasan a la final.
SUMINISTRADA
27
EL VOCERO / martes, 25 de octubre de 2011
28
Suena navidea
El tema "Yo no tengo nah", que marca el debut navideo de Kany Garca, ya suena en la radio del pas. La composicin forma parte del esfuerzo de recaudacin de fondos para el Instituto Psicopedaggico y estar a la venta en Churchs Chicken a partir del 14 de noviembre.
SUMINISTRADA
Hermosa y con caractersticas de su padre y su madre. As es la primognita del actor puertorriqueo Benicio Del Toro con la modelo y socialit Kimberly Stewart, quien la present en exclusiva a la revista britnica Hello!. De acuerdo a su madre, Delilah Genoveva Stewart Del Toro, de dos meses de nacida y nieta del cantante britnico Rod Stewart, est comenzando a sonrer, ella es un pequeo ngel perfecto. Definitivamente se parece a su pap, pero tiene mis piernas y mi color de ojos. La joven, adems enfatiz en la entrevista, que aunque no tiene una relacin de pareja con el actor, l est muy envuelto con la beba y han BENICIO DEL TORO demostrado tener una relacin muy especial de padre e hija. La infante es de tez blanca, ojos azules y el poco cabello que tiene es marrn oscuro. Toda la familia, incluyendo Benicio, estuvo en el hospital, y mi mam y Benicio estuvieron en el cuarto de alumbramiento conmigo. Benicio est muy envuelto; l y Delilah tienen vnculo muy especial, manifest Kimberly, quien confes escogi el nombre de la infante por la cancin Delilah (1968), de Tom Jones, que siempre le ha encantado. De hecho, recientemente Benicio coment a EL VOCERO que Delilah le recuerda mucho a su fenecida madre, Fausta Snchez, y que tambin puede parecerse a su padre Gustavo del Toro, como dijeron a este diario fuentes cercanas a la familia. Tambin coment emocionado que estaba ponindose gordita y as se observa en las fotos publicadas. Kimberly, de 32 aos, tambin es madre primeriza, pero como en su familia hay muchos nios, cuenta con la experiencia y los consejos para cuidarla y criarla
de su madre Alana Hamilton-Stewart, su padre Rod, su madrastra Penny Lancaster y la pasada esposa de su padre, Rachel Hunter. Por cierto, como era de esperarse, ella entiende que su pequeo medio hermano Aiden, de ocho meses de nacido, y su beba sern mejores amigos porque solo se llevan seis meses de diferencia. Igualmente puntualiz sobre lo bueno que es su pap con los nios y toda la experiencia que tiene con ellos al ser padre de ocho.
SUMINISTRADA
Kimberly Stewart present por primera vez a su hija con Benicio del Toro, en la revista britnica "Hello!".
MIAMI Calle 13, Franco De Vita, Alejandra Guzmn, Man, Prince Royce, Shakira, Sie7e y Marco Antonio Sols sern algunas de las estrellas que subirn al escenario para cantar en la prxima entrega de los Latin Grammy, anunci ayer la Academia Latina de la Grabacin. La ceremonia, que se realizar el 10 de noviembre en el Centro de Eventos Mandalay Bay de Las Vegas, ser conducida por el actor chileno Cristin de la Fuente y la actriz mexicana Lucero. Los actores Angelique Boyer, SIE7E Sandra Echeverra, Adamari Lpez, Sebastin Rulli, Zoe Saldaa y David Zepeda, por su parte, sern los encargados de anunciar los ganadores en algunas de las 46 categoras, sealaron los organizadores. La entrega de los Latin Grammy, en su 12 edicin, ser televisada en vivo por la cadena Univisin. Ser precedida por la entrega de los premios a la Excelencia Musical y a la Persona del Ao, el da anterior. El do puertorriqueo de msica urbana Calle 13, que en aos anteriores ha obtenido 10 Latin Grammy y dos Grammy, lidera la lista de nominados con 10 candidaturas, entre ellas a lbum del ao y Mejor lbum de msica urbana por Entren los que quieran, y Cancin del ao y Grabacin del ao por Latinoamrica. Shakira, por su parte ha sido designada Persona del ao 2011 y cuenta tambin con tres nominaciones: lbum del ao y Mejor lbum vocal pop femenino por Sale el sol, y Mejor video musical versin corta por Loca. La cantautora colombiana ya ha ganado siete Latin Grammy y dos Grammy. Sie7e, en tanto, tiene dos nominaciones: Mejor nuevo artista y Mejor cancin alternativa por Tengo tu love. Entre los artistas que recibirn el Premio a la Excelencia Musical figuran el fallecido cantautor colombiano Joe Arroyo, la brasilea Gal Costa, el puertorriqueo Jos Feliciano, el mexicano Alex Lora, los argentinos Les Luthiers, el uruguayo Rubn Rada y la estadounidense Londa Ronsdadt.
29
El Colorao
deportista igual que l. Vamos a la playa, corremos, hacemos drills. Me gusta mucho entrenar, pero me cuesta comer bien, saludable. Boricua al fin, me encanta el arroz y la habichuela. Lo ms difcil es la disciplina para comer, pero como estoy lactando, eso me ayuda, porque no tengo mucha fuerza de voluntad, admiti quien fue recibida por sus compaeros Jaime Mayol, Alfonso Alemn, Francis Rosas y Danilo Beauchamp y sorprendida con la visita de su marido y su joyita, como cariosamente llama a su hijo. Le digo joyita en buena lid. Ese es mi mayor tesoro. El es el que manda. Todo se haga como y cuando diga, dijo la madre primeriza quien recibe la ayuda de su mam Helen. Yo saba que era una gran responsabilidad, pero es ms fuerte de lo que pens. Es bien sacrificado, sobre todo por las amanecas. Yo era un poco egosta con mi tiempo y el tiempo libre me gustaba
Angelique Burgos vive hace dos meses bajo un nuevo rgimen, gobernada por su pequeo Sailh Elas, quien le dicta hasta el look. El me dio la idea. Yo quera un cambio y pens en venir rubia, que es mi color de siempre y el que me gusta mucho, pero dije contra, djame pintarme como Sailh, reconoci la animadora quien regres ayer a sus labores en Pgate al medioda, de Wapa TV. La Burbu volvi color para parecerse an ms a su primognito y con 40 libras menos, de las casi 60 que aument durante el embarazo. An en pleno proceso de ajustes, revel que su esposo, Elas Larry Ayuso, adems de una gran ayuda con el beb, es su entrenador personal. Me est entrenando como si fuera
estar a solas con mi esposo, a veces ni salamos. Ahora Sailh es el que manda, admiti quien continuar probando looks y posiblemente retome el afro rubio que le gan el apodo de La Burbu. El bebo, quien el sbado cumpli dos meses de nacido, pesa 12 libras, mide 26 pulgadas y tiene los ojos entre gris y verdes. An duerme intermitentemente y se despierta cada hora y media. Si Dios viene a verme, cada tres, comparti con risas la tambin anfitriona de El Goldo y la Pela de La Mega, quien espera que esta joya ma no haga lo que yo le haca a mami, brome. A diferencia de otras figuras pblicas, Burgos no teme exponer a su hijo. La gente ha visto todas mis facetas y esta es una etapa que vivieron conmigo y fueron parte integral de mi embarazo. Yo lo muestro hasta un lmite. No tengo temor, es un regalito de Dios, que s me lo est cuidando mucho, indic.
El regreso de Angelique Burgos a Pgate al medioda marc la presentacin de su , primognito Sailh Elas, ya de dos meses.
30
Kathyenid fue descalificada de la competencia de talento la semana pasada, pero admite sentirse satisfecha por haber logrado dar a conocer su talento en el canto.
saron que tena este talento, se ha unido mi familia y mis amistades; y lo ms importante es que he ganado al realizar mi sueo. Ese siempre lo busqu por ser un gran reto. Recuerdo que al llegar a Idol fue una gran bendicin para mi familia al estar todos bien unidos conmigo, dijo Kathyenid.
La cantante peolana Kathyenid, quien fuera descalificada de la competicin Idol Puerto Rico la pasada semana, admite que an perdiendo ha ganado. En tanto, que ha alcanzado sus objetivos de darse a conocer ante el pblico y saberse que podr continuar su carrera al demostrar su talento. Una pierde y gana! Estoy bien contenta porque lo que buscaba era que conocieran mi talento y darme a conocer ante todo Puerto Rico. A travs de mis intervenciones, deseo que se me abran las puertas porque estoy dispuesta a trabajar, incluso ahora que estoy fuera de esta serie internacional. Ahora mismo, voy a buscar a una persona que me ayude con las clases de canto, pues ya que nunca he tenido una base, fui a competir sin ninguna preparacin. Me gustara aprender mucho ms para as hacer un mejor trabajo, expres la joven de 22 aos de edad y quien se desempea como terapista ocupacional universitaria. Kathyenid, con una buena actuacin de su segundo tema Te sigo amando, y que fue del agrado de los observadores; fue secundada en el programa por
31
Charlie Zaa regresa mejorado y sobrio. As lo asegur el artista colombiano que lleva ms de un ao sin ingerir alcohol, luego de sobrepasar una crisis depresiva que lo alej de su familia y sobre todo su carrera. Hoy en da me encuentro muy bien. Me siento ms centrado que nunca en todas las reas. Lo que quiero es trabajar y disfrutar mi familia, dijo de primera instancia el artista que promueve en Puerto Rico el proyecto discogrfico De bohemia del que se desprende el sencillo En un beso la vida. Explic que era una persona que le gustaba el alcohol como muchas otras y me di cuenta de que me llevaba a cometer muchos errores. Me alejaba de Dios y de mi familia, as que tom la decisin de andar en la verdad, tranquilo y entregarme a la religin. Para Charlie su conversin al cristianismo, especficamente a la denominacin evanglica, lo ayud a centrarse y a permutar. Mis problemas con el alcohol fueron por dos razones importantes que me sumieron en una depresin por ms de un ao. Fue muy importante en todo este proceso Dios y el papel que jug mi familia para salir de la crisis.
Como cualquier persona pens que tena que buscar ayuda mdica (profesionales de la salud), pero eran pretextos para que me uniera a la religin nuevamente. Dios puso todo eso en mi vida para que lo reconociera como dueo y seor de todas las cosas. l es el nico que gobierna mi vida, sostuvo. El artista, quien llevaba unos seis aos sin visitar Puerto Rico, dijo adems que no se ha inspirado a componer o a cantar msica sacra, porque su incursin en la religin viene muy a tono con sus prcticas en familia. Mi madre, padre, esposa y suegra, que vive con nosotros, son bien religiosos y desde un tiempo para ac nos congregamos donde vivo o en Bogot y si no podemos ir al templo lo que hacemos es que solicitamos la presencia de un pastor, indic. Zaa, quien se presentara anoche en el octavo concierto de Idol Puerto Rico, aadi que no vine a vender ningn tipo de imagen, sino a ofrecer mi testimonio de vida y que el que quiera me tome como ejemplo para que salga de su crisis. El cantante colombiano aprovechar su estada en el pas para firmar autgrafos el sbado en el Walmart de Mayagez en un afn por impulsar las ventas del lbum De bohemia que contiene una decena de temas del autor cubano Orlando Contreras.
32
breves
Amor a la mexicana?
Mientras Jennifer Lpez llora por el amor, al parecer Marc Anthony se toma un tequila en su nombre. El cantante, quien ofreci un concierto el pasado fin de semana en Mxico, fue visto muy carioso con la actriz Sandra Echevarra, con quien grab anteriormente un dueto. Segn La Botana, la mexicana fue vista en primera fila del espectculo y resguardada por la MARC ANTHONY seguridad del intrprete de Vali la pena. El portal asegur, adems, que testigos cercanos al escenario, los vieron besndose apasionadamente. A medio concierto la subi a un costado del escenario para al final recibir como premio por el excelente show que dio, un tremendo beso en la boca, rese el lugar en Internet. De otra parte, Jennifer Lpez aclar que sus lgrimas del pasado sbado durante un concierto, no fueron por amores del pasado, sino por sus hijos Max y Emme, revel TMZ.
SUMINISTRADA
La premilinar de Miss Universe Puerto Rico 2012 fue anoche directamente desde los estudios de Telemundo.
Mejora su pap
Est bien enfermito, pero ha mejorado. Estuvo en intensivo ya est en un cuarto privado y Dios est con l. Todo va a salir bien, dijo doa Vidalina a Sper Xclusivo sobre el estado de salud del pap de Adamaris Lpez. Don Luis, de 82 aos, fue hospitalizado a raz de un fuerte dolor de pecho, de cuello y de cabeza, aadi su esposa. Doa Vidalina revel que Adamari estara dispuesta a dejarlo todo por venir al lado de su progenitor y le ha insistido que no le mienta, que le diga como est. El doctor se lo puso para que hablara con ella, que estaba bien, que no se preocupara, que siga con su trabajo, que no venga, que si se siente mal l la llama. No obstante, la artista se mantiene en carrera en Mira quin baila y precisamente le dedic el triunfo del domingo. Papi, te amo. Estoy aqu como me pediste, tratando de ser nmero uno, dijo sin evitar las lgrimas la boricua al enterarse que los ms de dos millones de votos la favorecieron frente a Christian Zuarez. La actriz se repuso con creces a su primera nominacin en el programa de Univisin y estableci a sus com- CHRISTIAN ZUAREZ paeros que el que Y ADAMARI LPEZ quiera problemas, que conmigo no los busque, porque no los va a encontrar, en alusin a un vdeo en el que Jos Manuel Figueroa ahora amenazado- entre otros, aseguraba que haba mano negra y que la puertorriquea era la favorita del jurado y de la produccin. Yo ya me enferm, yo no estoy para problemas, aadi quien baila por la funda-
Si el jurado que otorga el premio reina de la pasarela de Payless vuelve a pegarla como en los ltimos dos aos que su elegida fue la ganadora de Miss Universe Puerto Rico, hay que seguir de cerca a Miss Ro Grande, Bodine Koehler Pea, quien anoche recibi el distinguido galardn durante la preliminar del certamen, donde un jurado escogi a las semifinalistas de la noche final. Al ritmo del cantante Danny Fornaris, las 36 beldades hicieron su primera aparicin luciendo vestidos color violeta sin manguillos. Luego regresaron en baadores de dos piezas de diferentes tonalidades brillantes para pasar al micrfono y presentarse a la audiencia. Cabe sealar que hay cuatro chicas que muy bien podran ser coronadas como la nueva soberana, o sea, realmente hay competencia. Como el evento dur solo una hora, inmediatamente pasaron a entregar los primeros premios de la noche. Estos fueron Mejor Sonrisa a Miss Carolina, Vanessa De Roide Toledo; Mejor Piernas a Miss Yabucoa, Darli Arni Pacheco Montaez; y Mejor Figura a Miss Ro Grande, quien fue la nica en obtener dos galardones. Uno de los instantes esperados de la noche, animada por Alexandra Fuentes, fue el debut como cantante de la actual soberana Viviana Ortiz Pastrana, quien cant en vivo con el intrprete Divino su tema Mi vida. Mas en el estudio de Telemundo no se pudo apreciar bien su desempeo porque el alto volumen de la msica opacaba su voz. Entrada la competencia, las con-
Miss Ro Grande, Bodine Koehler Pea (al centro), recibi el reina de la pasarela de Payless.
cursantes desfilaron en sus vestidos de cctel, mientras Divino las deleitaba con su balada Maana y luego hizo lo propio el cantautor Pedro Cap con uno de sus xitos radiales. Tal parece que la consigna de las chicas era literalmente deslumbrar porque predominaron los trajes de textiles brillantes. Se destacaron en esta etapa las representantes de Loza, Sasha Valds Orta; San Juan, Nanette Marie Miranda Rivera; Trujillo Alto, Carmen Alicia Torres Ortiz; Toa Alta, Gabriela Berrios Pagn; y Arroyo, Jennifer Guevara. Luego otorgaron los galardones restantes de: Cabello a Aguas Buenas, Nadyalee Torres; Rostro a Toa Alta, Gabriela Berros Pagn; y Look Total Seorita
Skinny Cow a Arroyo, Jennifer Guevara. El jurado responsable de escoger a las semifinalistas, que se anunciarn en la final, fue integrado por el dermatlogo Luis Ortiz Espinosa, el cirujano plstico Stephen Higuera, el ortodoncista Mario Polo, la entrenadora personal Jackie Rodrguez, la actriz Mara Bertlez, la diseadora Elaine Moreira, el misilogo Hctor Joaqun Gonzlez, el entrenador de reinas Edgardo Virella y el gerente del hotel Wyndham Garden, Benjamn Romero. Miss Universe Puerto Rico 2012 ser electa el 7 de noviembre en el Centro de Bellas Artes de Santurce, donde Daddy Yankee y Fanny Lu sern los artistas invitados.
33
La Rotonda de Capitolio de Puerto Rico se convertir en una suerte de taller interactivo del grabado, cuando a partir de las 5:00 pm de hoy los reconocidos artistas Martn Garca, Yolanda Velzquez y Fernando Santiago ofrezcan talleres de xilografa, seda aguatinta, estampas y medios mixtos dirigido a nios, jvenes y el pblico general. Al finalizar esta actividad, a las 6:30 pm,
inaugurar, entonces, la exposicin El grabado en Puerto Rico en la galera Tous Soto de la Cmara de Representantes. Esta iniciativa lograda por la galerista Sylvia Villafae de Petrus Galeros y el grupo Las Jornadas del Grabado Puertorriqueo tiene el objetivo de proveer a los participantes una experiencia grfica con quiz el medio ms popular entre los artistas del patio, que es el grabado tradicional, aunque se presentarn tcnicas del grabado contemporneo. Esto estar complementado con una mues-
tra de diversas persuasiones grficas. Entre esos artistas grficos a exponer se encuentran Lissette Lugo, Marnie Prez, Myriam Vzquez, Carlin Gutirrez, Edna Hernndez, Abigal Pantoja, Vctor Gotay, Nilda Rivera, Madian Porrata, Gilberto Gonzlez, Jaime Cruz, adems de veteranos como los talleristas y Consuelo Gotay, Osvaldo de Jess, Anna Nicholson, y Sixto Cotto. Garca, quien ha declarado que se siente nieto de la tradicin grfica boricua de Lorenzo Homar, Tufio y Carlos Raquel
Rivera, generada en la dcada de los aos 50; se ve tambin como hijo de la generacin del 60 donde estn un Rafael Rivera Rosa, Martorell y Carmelo Sobrino. Por supuesto, es hermano menor de la generacin de Dennis Mario Rivera y Hayde Landing. Tras exhibir y dar talleres extensamente por Suecia, Estonia, Cuba, Estados Unidos, Italia, Espaa, Macedonia y Rusia, entre otros lares, en Puerto Rico obtuvo el Gran Premio de la X Bienal del Grabado Latinoamericano y del Caribe de San Juan, en el 1993. Consuelo Gotay, la veterana artista y autora del libro Puerta al tiempo en tres voces, que presentara en el 101 aniversario del bardo guayams Luis Pals Matos. La grabadora intern en una caja una nueva reescritura del mito de Orfeo, al decir de la crtica de arte. Se ha dicho que ella coloc en este poema-libro el alma encerrada, expiando en el cuerpo su culpa, convirtiendo la desdicha en arte. Interviniendo con la lira de su tinta y pliegos la cancin al amor surrealista del poeta Pals, invitando por medio de una transubstanciacin a otra mirada prohibida con este nuevo poema al unsono. Por lo que estas jornadas del grabado prometen ser ms que inspiradoras.
SUMINISTRADA
34
Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) En el amor, te has esforzado muy duro en tu crecimiento personal y los resultados de ello aparecern a su debido tiempo, pero todos los procesos tienen un ciclo y es momento de esperar y tener paciencia. Vas por buen camino, as que no te desesperes. Nmeros de la suerte: 8, 26. (21 abril - 20 mayo) En el trabajo, atraviesas por un momento de fecundidad creativa, en el que las ideas afloran de la manera ms natural, y adems tienes la fuerza y el impulso necesario para hacer realidad tus proyectos, por lo que aprovecha toda esa fuerza vital y no te detengas. Nmeros de la suerte: 6, 68. (21 mayo - 20 junio) Algunos dolores de cabeza que ests sintiendo ltimamente pueden ser fruto del nerviosismo que ests enfrentando. Es posible que existan algunas cosas en tu vida que deberas modificar para que ests ms de acuerdo contigo mismo.Tus sentimientos estarn a flor de piel,no te obsesiones con aquello que t sabes no puedes tener. Nmeros de la suerte: 39, 95.
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.
(21 junio - 22 julio) Saldrs airoso de una turbulencia de emociones en la cual te vers envuelto en el transcurso de tu da, reflexiona al respecto.Tu entusiasmo debe contagiar por completo a la gente que est a tu alrededor y por esa alegra,energa y buena vibra disfrutas muchos momentos positivos en tu vida. Nmeros de la suerte: 8, 93.
(23 julio - 22 agosto) Estn existiendo muchas desavenencias en el ambiente familiar, trayendo constantemente malas vibraciones que estn afectando a tu pareja. Si no quieres perder tu relacin o verte envuelto en conflicto con ella, detn esa situacin hoy mismo y no mezcles una cosa con otra. Nmeros de la suerte: 7, 75.
(23 agosto - 22 septiembre) El cansancio y el agotamiento fsico es importante combatirlo y deberas tomarte algn complejo o algunas vitaminas para que mantengas a tu organismo en buen estado. En el amor ests pasando por una leve crisis, que podrs resolver sin mayores esfuerzos, ni sacrificios. Nmeros de la suerte: 4, 97.
(22 septiembre - 22 octubre) Ests viviendo situaciones de incertidumbre que no te permiten, analizar ni pensar claramente. Debes evitar caer en cualquier tipo de riesgo, si no quieres perder la cordura y el razonamiento, analiza seriamente tu situacin y haz algo para cambiarla. Buen momento para desarrollar la confianza, el entendimiento y la comunicacin en tu lugar de trabajo. Nmeros de la suerte: 3, 39.
(23 octubre - 21 noviembre) Las dificultades han logrado apartarte de tu propia realidad, la solucin a todo est en tus manos, despierta. Existen necesidades importantes que satisfacer. La accin y el desenfreno pueden perjudicarte de mala manera en el transcurso del da. Con grandes ilusiones se pueden conseguir las cosas y podras encontrar una persona que te haga feliz. Nmeros de la suerte: 5, 44.
(22 noviembre - 21 diciembre) Ahora para ti lo importante ser salir rpidamente de situaciones que no reflejen prioridad.Debes de aprovechar esos momentos que encierran siempre o casi siempre muy buenas vibraciones.Recuerda que la verdad solo tiene un nombre y si no quieres mentir, mejor no te comprometas porque podras caer en una situacin embarazosa. Nmeros de la suerte: 15, 74.
(22 diciembre - 19 enero) Las tentaciones que te darn en este da no tendrn desperdicios, conocers una persona que te flechar al instante. Piensas en las situaciones que se pueden plantear o dar en lo personal, pero adems en lo positivo o negativo para tu vida amorosa en estos momentos. Nmeros de la suerte: 12, 63.
(20 enero - 18 febrero) En el trabajo, quizs los planes no estn saliendo como esperabas, pero eso es principalmente porque el enfoque no est siendo el adecuado.Comienza por sincerarte contigo mismo y reconocer qu has estado haciendo mal,porque si comienzas por corregir tus errores, terminar con la mala racha ser mucho ms sencillo. Nmeros de la suerte: 16, 34.
(19 febrero - 20 marzo) Algunas situaciones en tu vida mejorarn notablemente, y si bien eso ser a travs de tu esfuerzo, el xito est garantizado. Nada se te dar gratis, as que no te detengas y sigue esforzndote al mximo. Se vislumbran en el horizonte muchas oportunidades, evala primero tus opciones y no tomes decisiones a la ligera. Nmeros de la suerte: 6, 96.
CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495
35
Isla
1-(888) 567-1390
Fax
E mail
clasificados@vocero.com
www.vocero.com/clasificados
INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales
000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
$
440 VENTAS BIENES RAICES
OBTEN ESTEREOS SONY, LG y ms! Sistemas de sonido compactos y completos con base para iPod y reproVILLA DEL MONTE. Control Ac- ductores de discos Blu-ray. ceso, 3h-2.5b, doble marq. fa- Sin crdito! Llama al: mily, separe con $1,000 ` -800-774-4553 ` R & M L-6298 730-3340, OBTEN LA SALA QUE QUIE799-1176 RAS - sin crdito, y sin com520 Casas Venta promisos a largo plazo! Varios estilos de grandes marcas. Area Isla Incluye la entrega!. Llama al: FAJARDO, BO. Qda. Vueltas ` 1-800-422-3368 ` 3,000 m/c. Una de 2h/1b y otra de 4h/1b. 939-642-1503
Toa Alta
MAZDA 3 sin pronto o sin crdito pagando desde $169.00 AUTOS Problemas con tu crdi- mens. 857-4683 869-7342 to? Nosotros te montamos. Aprobacin inmediata. Compra y paga aquI. Compramos y venMitsubishi demos autos. 787-644-8978, 820-7111, 648-6488, 222-4121 COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Orintese ` 787.202-9942; 326-4490 MITSUBISHI LANCER GTS y Sport Back Sin Pronto o pagos desde $199.00 mens. ` 857-4683 869-7342
VEGA ALTA, Playa Cerro Gordo, 430 mts, esquina, verja, permisos $58,000 total .R & M No importa la Clase de Propie- L-6298 730-3340, 799-1176 dad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Prez ` 731-2601 Lic. 11
VENDE SU PROPIEDAD
Asistente de Cuido de Nios con Desarrollo Infantil MATRICLATE YA! No todos los cursos estn disp, en todos los Recintos Horario Diurno y Nocturno. Ayuda econmica si cualifica. Cursos sabatinos privados. Para informacin de data estadstica puede acceder: www.edutecpr.com Acreditado por ACCSC Lic CGE BAYAMON (787) 780-8234 / 214-1033 COAMO 825-0370 / 410-6351 SAN SEBASTIAN 787 8967655, 219-6234 CENTRO DE EXTENCIN LARES SATELITE 897-4725 /444-7952
Guiar
780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292
Suzuki
SUZUKI SX-4 08 @ 11 todos sin pronto o sin crdito pagos desde $116.00 mens. ` 869-7342 857-4683.
680 ULTRAMAR
Preparatorias
` 787.721-2115
DE 10am a 12m.
BAILARINAS puedes ganar hasta $150 diario, hospedaje y DIPLOMA 4to. Ao. a distancia transp. GRATIS 787-830-1791 o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695
780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud
CAROLINA, GOLDEN TOWERS 3h/2b, 1pkg, Seg. 24hrs. $120K 917-689-8280 917-664-7022
700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS
Vendedores (as)
MAYORISTAS / VENDEDOR@S Venta directa de fbrica. Oro 10k, 14K, 18K y diamantes. Plata 925. Goldfilled 14/20 y relojes.
830 SERVICIOS
NUEVOS Y USADOS, Con o sin crdito. Desde $1,000 pto, te montas. Sr. Jimnez 403-3929 GRAN VENTA LIQUIDACION YARIS 07 @ 11 sin pronto o desde $119.00 mens. ` 857-4683 869-7342.
` 1-800-587-1668 ` www.lasamericasjewelers.com
` (787) 463-8892
Aceptamos
TOYOTA COROLLA 07 @ 10 to- 290 Casas Alquiler dos sin pronto gran variedad o Area Metro pagos desde $199.00 mens. Bayamn TOA BAJA, Bo. Candelaria Are` 857-4683 869-7342 nas, Altos: 2h/1b, terraza, agua y cable. $400. 787-344-2619 BUENA VISTA, 4h-3b, 2 cociTOYOTA RAV 4 2009 liquidanas 1.5 cda. Frutales. Vista SJ. cin pagando desde $299.00 787-799-4882 787-610-9983 Ford mens. ` 869-7342 857-4683 330 Casas/Apts. HERMANAS DVILA 2/1 y 3/1, 450mts. Entrada indepent. PorFORD RANGER 07 @ 10 en Vacaciones tn elct Ubicacin excelente liquidacin sin pronto o pagos ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO 787-780-7240 787-299-6184 desde $169.00 mens. Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, ` 869-7342 857-4683 Sems, Mes. ` 787-791-3745; BUENA VISTA, 3H-2B, GANGA. 297-1956, 791-8307; 791-4585 Aprovchate, $66,000 total R & Buscarnos www.dalia15.com M L-6298 730-3340, ARECIBO FORD FUTURA 1981, 799-1176 a/c, aut., $2,500. FUTURA 1978, $1,300. FUTURA 1983 Levittown $500. Si compra los 3 x $2,800 360 Habitaciones 787 309-9020, 787 878-0062 LEVITTOWN, 7ma, 2 plantas, BAYAMON HABS y estudios pa- 5h-3b, terraza, family y otros. TAURUS 01 - Dorado, 4 ptas. ra damas o caballeros solos. Vala.R & M L-6298 Magnificas condiciones $2,500. ` 603-5518, 373-9630 730-3340, 799-1176 Piezas/ 787-435-4501; 787-435-4500
CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. grandes, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir ` 632-2997
741 ANIMALES
750 Comerciales Computadoras
PRUEBA LO LTIMO EN COMPUTADORAS ANTES DE COMPRAR! Obtn laptops de marca, desktops con Windows 7, cmaras web y ms! Llama al: ` 1-800-770-0031
SE SOLICITAN EMPLEADOS DE AMBOS SEXOS. Traer 1 retrato 2x2. Carr. 175, Km. 5, Hm. 4 HOTEL EMBAJADOR disponibles varias posiciones.
831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666
810 CLASES
ESCUELAS EDUTEC
Programas en SALUD: Requieren 4to ao. Tcnico Emergencias Mdicas Tcnico de Ortopedia Tcnico Terapia Respiratoria Enfermera Prctica No requieren 4to. ao Tcnico de Geriatra Cuido de envejecientes Programas COMERCIALES: Especialistas en Procesamiento de informacin Tcnico de Informtica y Reparacin de computadoras Programas VOCACIONALES: Cosmetologa Bsica Electricidad Esteticista Profesional OTROS:
Legales
ABOGADOS
QUIEBRAS
38 AOS DE EXP.
STARTERS Y ALTERNADORES 360 Habitaciones Importados a $10. Reparacin Jeep $35 + piezas. Garanta de 50 URB ESTANCIAS a 12 min de URGE VENTA juego de sala con aos en labor. Bateras nuevas a Encantada. Casas Nuevas RENTO HAB. Amueblada, c- 3H/2B Desde 450 m/c $141K 2 mesas de cristal. Inmaculado. CHEROKEE Laredo 97, a/c, aut., $29.99 con 1ao de garanta. $400. 787-501-6158; 6 cil., 5 pts, $2,200 o.m.o. Mar- Evelio Auto Electric Carr #2 moda. Cond. Crista House, Rio Incentivos del gobierno y bajos ` 787-751-1202 bete .787 309-9020, 878-0062 Km. 43 Vega Baja. 807-1593 Piedras ` 751-2839, 306-2189 intereses. Tel. 787-223-2008
Trujillo Alto
Consultas por telfono 1-615- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- GA BAJA, BEGSAIDA RIVERA BUNAL DE PRIMERA INSTAN585-1704, o escriba PO Box CIA. CENTRO JUDICIAL DE NATAL, RAFAEL TIRADO TI- CIA. SALA SUPERIOR DE BA111802 Nashville, TN 37222 GUAYAMA. SALA SUPERIOR. RADO, AUTORIDAD DE CA- YAMON.
CB-5602. ESTADO LIBRE ASO- BROWN, LUIS FIGUEROA CB-5580. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRI- SANCHEZ, MUNICIPIO DE VE- CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
VIDENTE AFRICANO
Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, proteccin, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.
DORAL BANK
Parte Demandante Vs.
Personales Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones AMISTAD, matrimonio oficina atrasadas y Crdito Afectado, Cel. 787-455-1261 tambin Divorcios, Escrituras. www.clubbuscandopareja.com LCDO. DAVILA ` 1-800-9805328, 759-8090, 759-9620, ` 753-2368 www.quiebra-problemaseconomicos.com
SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE
JOSE ISRAEL RAMIREZ MALDONADO t/c/c JOSE I. RAMIREZ MALDONADO su esposa LUZ MIRIAM TOLEDO TORRES t/c/c LUZ M. TOLEDO TORRES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Parte Demandada Caso Nm. GCD2011-0233. Saln Nm. S.307. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Jos Israel Ramrez Maldonado t/c/c Jos I. Ramrez Maldonado, su esposa Luz Miriam Toledo Torres t/c/c Luz M. Toledo Torres y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $75,037.11 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 7% anual desde el da 1ro. de enero de 2011, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $8,571.60 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente descripcin y localizacin: - Urbana: Solar radicado en la Urbanizacin Alturas de Beatriz, sito en el Barrio Beatriz de Cayey, que se describe como sigue: Solar perteneciente al bloque G lote nmero 8 segn plano de inscripcin de la urbanizacin Alturas de Beatriz, con una cabida superficial de 300.00 metros cuadrados. En colindancias por el Norte, en 12.00 metros con la calle nmero 4 este; por el Sur, en 12.00 metros con el lote letra G nmero 17; por el Este, en 25.00 metros con el lote G nmero 7; y por el Oeste, en 25.00 metros con el lote G nmero 9. Contiene una casa de concreto reforzado diseada para una familia. Finca nmero 20249, inscrita al folio 135 de tomo 533 de Cayey, Registro de Propiedad de Caguas, Seccin I. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcda. Mariela Morales Camps del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Guayama, Puerto Rico, hoy da 7 de octubre de 2011. Marisol Rosado Rodrguez, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Lizvette Ortiz Santos, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o). ED-8640 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.
GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395
940 AVISOS
EDICTOS
CB-5413. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON.
Ex parte
Civil Nmero: DJV2011-1020 (604). Sobre: Expediente de Dominio. Edicto. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Toda persona o entidad que tenga algn derecho real sobre el inmueble ms adelante descrito; * QUIEBRAS * las personas desconocidas o igEN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585 noradas y/o sus sucesores en derecho y a toda persona a quien pueda perjudicar la inscripQUIEBRAS TODO INCLUIDO! cin solicitada: Por el presente Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242 se le notifica y requiere que comparezcan, si creyeran que les conviene, a este Honorable Tribunal, dentro de los treinta (30) das siguientes a la ltima publicacin de este aviso, el cual se publicar por tres (3) veces y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la peticionaria para obtener la inscripcin de su dominio sobre el siguiente inmueble: Urbana: Solar radicado en el Barrio Ro Plantation de Bayamn, Puerto Rico, con una cabida superficial de 270.00 metros cuadrados; en lindes por el Norte con Don Justo Cruz, por el Sur, con Don Ismael Otero; por el Este, con terrenos de la Urbanizacin Riverview; y por el Oeste, con camino denominado HH-18. En dicho solar enclava una casa de concreto armado y bloques para una sola familia, que se compone de 3 cuartos dormitorios, 1 bao, una sala-comedor, marquesina y cocina. Nmero de Catastro 15-061-247-25-000. Debe notificar con copia de sus alegaciones al abogado de la peticionaria, Lcdo. Julin A. Parrilla Boria, BanCoop Plaza, Ofic. 1003-A, Ponce de Len 623, Hato Rey, Puerto Rico, 00917; Tel/Fax 787-763-1689, apercibindosele de que, de no comparecer, el procedimiento seguir su curso sin ms citarle ni orle. En Bayamn, Puerto Rico, a MONSITA sept. 27 de 2011. Migdalia RiveComprubelo! BUENA ra Coln, Secretaria Regional InESPIRITISTA Y SANTERA. terina. Secretaria del Tribunal. 760-5748, Calle San Genaro Por: Lenitzia Aponte Torres, Se387, Sdo. Corazn, Cupey. cretaria Aux. del Tribunal.
Ex Parte
CIVIL NUMERO: DJV2011-0215 (604). SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO (EXCESO DE CABIDA). EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: PRODUCTORA DE AGREGADOS, INC., RAFAEL SEPULVEDA MALDONADO, LUIS R. ARNAU, ANTONIO
RRETERAS, RAFAEL RIVAS RUIZ, JUAN R. TORRES GONZALEZ, , MANUEL SEPULVEDA AGOSTO, CARLOS LOPEZ MALPICA, IGLESIA MIEMBROS DEL CUERPO DE CRISTO, LUIS RODRIGUEZ OLIVERAS, GLORIMAR COLON SEPULVEDA, NELSON ROSADO COLON. Por la presente se les notifica si creyeren que les conviene, para que comparezcan ante este Tribunal dentro de los treinta (30) das a partir de la publicacin de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el expediente promovido por los peticionarios para inscribir el exceso de cabida sobre la finca que se describe a continuacin: RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Algarrobo del trmino municipal de Vega Baja, Puerto Rico, con una cabida superficial de 28,995.6415 MC, equivalentes a (7.3773 cds.); y en lindes al Norte, en una alineacin (puntos: 12) de 114.9869 ml con terrenos propiedad de Productora de Agregados, Inc., en dos alineaciones discontinuas de las primeras y continuas entre s (puntos: 7-8-9) que suman 119.4256 ml con propiedad de Productora de Agregados, Inc.; al Sur en 6 alineaciones continuas (puntos: 2829-30-31-32-33-34) que suman 142.1128 ml con propiedad de Rafael Seplveda Maldonado, Luis R. Arnau, Antonio Brown, Luis Figueroa Snchez, Calle Municipal y Begsaida Rivera Natal y en otra alineacin discontinua (punto: 26-27) de 9.2878 ml y propiedad de Rafael Tirado Tirado y en dos alineaciones discontinuas de las primeras y continuas entre s (puntos: 21-20-19) que suman 106.2689 ml con rea de ensanche a la Carretera Estatal PR 670 y en dos alineaciones discontinuas de las primeras y continuas entre s (punto: 36-35-18) que suman 33.9411 ml con rea de ensanche a la Carretera Estatal PR 670 y en otra alineacin discontinua de las primeras (puntos 16-17) de 33.2598 ml con propiedad de Rafael Rivas Ruiz y Juan R. Torres Gonzlez, en otra alineacin discontinua de las primeras (punto: 22-23) de 6.8591 ml con propiedad de Manuel Seplveda Agosto; al Este, en dos alineaciones continuas (puntos: 2-3-4) que suman 96.2341 ml con propiedad de Productora de Agregados, Inc.; en otra alineacin discontinua (punto: 9-10), de 32.7572 ml con propiedad de Carlos Lpez Malpica y en otra alineacin discontinua de las primeras (puntos: 15-15) de 35.1737 ml con propiedad de la Iglesia Miembros del Cuerpo de Cristo y en otra alineacin discontinua de la primeras (punto: 17-18-) de 42.0007 ml. con propiedad de Juan R. Torres Gonzlez; en otra alineacin discontinua (puntos: 36-19) de 2.5499 ml con rea de ensanche a Carretera Estatal PR 670; al Oeste, en una alineacin de 105.8250 ml con propiedad de Productora de Agregados, Inc., en otra alineacin discontnua de la primera (punto 3-4) de 41.7778 ml con propiedad de Begsaida Rivera Natal, Luis Rodrguez Oliveras; en otra alineacin discontinua de las primeras (punto 6-7) de 32.8981 ml con propiedad de Glorimar Coln Seplveda, en otra alineacin discontinua de las primeras (punto: 23-24) de 74.0767 ml con propiedad de Nelson Rosado Coln y en otra alineacin discontinua de las primeras (puntos: 22-21) de 32.5391 ml con propiedad de Manuel Seplveda Agosto. Consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Bayamn, seccin cuarta, al folio 71 del tomo 40 de Vega Baja, finca nmero 1,367, inscripcin dcima. Se halla libre de cargas y gravmenes y tiene acceso a camino pblico. Se halla afecta a una servidumbre a favor de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados sobre una franja de terreno de 151.05 metros cuadrados. Se valora en la cantidad de trescientos mil dlares $300,000.00). Debern notificar con copia de sus alegaciones todo el que tenga algn derecho real sobre el inmueble descrito anteriormente, mediante el correspondiente escrito, los causahabientes o herederos de las personas arriba mencionadas a quienes pueda perjudicar la pretensin del peticionario y en general, a toda persona que desee oponerse, al Lcdo. Pedro Trinidad Pagn, calle Betances #12, Apartado 135, Manat, Puerto Rico 00674, Telefax: 854-2670. En Bayamn, Puerto Rico, hoy MAY 12 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL INTERINA. LENITZIA APONTE TORRES, SECRETARIA AUX. DEL TRIBUNAL.
GLORIA ESTHER FILOMENO AVILES tambin conocida como GLORIA FILOMENO AVILES
Demandada Civil Nm: DCD2011-1820 (703). Sobre: Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Los Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Gloria Esther Filomeno Aviles tambin conocida como Gloria Filomeno Aviles. Por el presente edicto, se le notifica que se ha radicado en esta Secretara por la parte demandante, demanda sobre ejecucin de hipoteca por la va ordinaria en la que se alega adeuda la suma de $182,680.11 de principal, intereses al 6% anual, desde el da 1ro. de febrero de 2011, hasta su completo pago, ms la cantidad de $19,262.60 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. La propiedad hipotecada a ser ejecutada es: Urbana: Solar radicado en la Urbanizacin Villas de la Playa, situado en el Barrio Puerto Nuevo de la Municipalidad de Vega Baja, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de la urbanizacin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Nmero del Solar: Veintids (22) Bloque G: Area del Solar: Cuatrocientos noventa punto cuatrocientos cincuenta y un metros cuadrados (490.451 M.C.). En lindes por el Norte, en una distancia de veinticuatro punto cinco cero cero metros (24.500 m.), con al Calle Man de dicha urbanizacin; por el Sur, en una distancia de veintiocho punto cero cero cero metros (28.000 m.), con el Solar Nmero Veintiuno guin G (21-G); por el Este, en una distancia de diecisiete punto seiscientos diez metros (17.610 m.), con el Solar Nmero Uno guin G (1-G); y por el Oeste, en una distancia de catorce punto ciento diez metros (14.110 m.) con la calle Escambrn de dicha urbanizacin. En este solar enclava una casa de concreto para residencia de una familia. Inscrita al folio 150 del tomo 408 de Vega Baja, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta, finca nmero 28,705, inscripcin quinta. Se le advierte que de no comparecer en autos dentro del trmino de los treinta (30) das siguientes a partir de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle, debiendo radicar el original de su contestacin en este Tribunal, enviando copia al abogado de la parte demandante: Lcdo. Baldomero A. Collazo Torres, Bufete Correa, Collazo & Herrero, PSC, P.O. Box 70212, San Juan, PR 00936-8212; Telfono: 625-9999. Se le notifica tambin por la presente que la parte demandante habr de presentar para su anotacin al Registrador de la Propiedad del Distrito en que est situada la propiedad objeto de este pleito, un aviso de estar pendiente esta accin. En testimonio de lo cual, expido esta accin. Para publicarse conforme a la Orden dictada por el Tribunal en un peridico de circulacin general, el presente edicto que firmo y sello en Bayamn, Puerto Rico, hoy oct 3 de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Por: Vivian J. Sanabria, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria. CB-5477. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR.
tes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $45,954.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Humacao, Puerto Rico, hoy da 17 de agosto de 2011. Jaime Ramos Montero, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Humacao
CB-5607. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SUBSECCION DE DISTRITO. SALA DE CAGUAS.
MARIA D. RODRIGUEZ RIVERA HUMBERTO COLON FONTANEZ por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos MANUEL RIVERA SANCHEZ FULANA DE TAL t/c/c NATALIA MUIZ MALDONADO por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos CODEUDOR
DEMANDADOS Civil Nm: ECD2011-0317 (611). Sobre: Cobro de Dinero. Va Ordinaria. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Emplazamiento por Edicto. A: Manuel Rivera Snchez por s y en representacin de la sociedad legal de bienes gananciales compuesta con Fulana de Tal t/c/c Natalia Muiz Maldonado: Hacienda San Jos AS 105 Caguas, PR 00725. Por la presente, se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, cuyo nombre, direccin y telfono, son los que se indican a continuacin: Lcdo. Jos A. Candelario Lajara Colegiado RUA6859 Nm. Cond. Vick Center 407-D Ave. Muoz Rivera #867 San Juan, PR 00925. Tel. 787-347-4577. Por la presente se le notifica que se ha presentado una demanda contra usted ante este Tribunal. Se le notifica que debe de comparecer en autos con su contestacin a la demanda dentro de los (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto, enviando copia de la misma. Se le apercibe que de no comparecer en el trmino indicado, el caso seguir su trmite y se dictar la sentencia que corresponde sin ms citarle ni orle. En, Caguas, Puerto Rico a 12 de julio de 2011. Carmen I. Garca Prez, Secretaria Regional II. Secretaria. Adelaida Silva Figueroa, Secretaria Aux. del Tribunal I. Sub-Secretaria.
CB-5605. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
DANIEL ALBERTO SANCHEZ SANCHEZ SUSAN LOUISE TRAAS SANCHEZ tambin conocida como SUSANA L. TRAAS SANCHEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm. DCD20111875. Sobre: Cobro de Dinero, Ejecucin de Prenda y Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Daniel Alberto Snchez Snchez, Susan Louise Traas Snchez tambin conocida como Susana L. Traas Snchez y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $494,900.00, cuya totalidad de la deuda vencida asciende a $562,972.45, al 6.875% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de marzo de 2009, sobre la propiedad que se describe a continuacin: -Urbana: 6 B Urbanizacin Brighton Country Club, Dorado, Puerto Rico (con una cabida de 228.21 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior Bayamn, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508, Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da oct. 10 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Secretario. Por: Melba L. Dvila, Sub-Secretario.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
JOSE ERNESTO CABALLER RODRIGUEZ T/C/C JOSE CABALLER RODRIGUEZ SU ESPOSA MARIE ROSE CABRERA SOTO T/C/C MARIE CABRERA SOTO Y LA SOCIEDAD
CB-5498. CONSULTA DE UBICACION PARA LA CONSTRUCCION DE PROYECTO COMERCIAL EN YAUCO, PR. SOLICITUD NUM. 2011-035929 - CUB 25980. Sr. Juan Pagn Caraballo tiene inters de segregar un predio de terreno con cabida superficial de 20.09 cuerdas (80,000 pies cuadrados) para construir un rea comercial que ocupar todo el predio. La propiedad colinda con los terrenos de Juan Vera Martnez, Hugo Daz Molini, Pedro Daz Ramos, Linnette Pacheco Olan, Sucn. Alejandrino Torres, Ren Luchetti James, Jaime Mercado Gonzlez, Empire Gas, Acnes Lugo Poche, Carretera Estatal nmero 2 y el remanente de la finca del Sr. Juan Pagn Caraballo. El proyecto consiste en la construccin de un rea comercial de ocho (8) edificios, estacionamientos y rea de carga. Se propone el cambio de zonificacin de R-0 (terrenos urbanizables residencial a comercial. El rea comercial se compone de una tienda por departamentos, negocios de comida rpida y un edificio para pequeos comercios. El proyecto crear 50 empleos temporeros durante la construccin y 250 empleos permanentes durante la operacin, contribuyendo en gran manera con la tasa de desempleo que afecta al municipio de Yauco y pueblos limtrofes. Este desarrollo no representa peligro alguno a los residentes del sector, medio ambiente ni la infraestructura existente. Para notificaciones o comentarios: notificaciones@opge.pr.gov o al P.O. Box 41118 San Juan, PR 00940. Prximamente se notificar la fecha de celebracin de vistas pblicas.
MARIA D. RODRIGUEZ RIVERA HUMBERTO COLON FONTANEZ por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos MANUEL RIVERA SANCHEZ FULANA DE TAL t/c/c NATALIA MUIZ MALDONADO por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos CODEUDOR
DEMANDADOS Civil Nm: ECD2011-0317 (611). Sobre: Cobro de Dinero. Va Ordinaria. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Emplazamiento por Edicto. A: Fulana de Tal t/c/c Natalia Muiz Maldonado por s y en representacin de la sociedad legal de bienes gananciales compuesta con Manuel Rivera Snchez: Hacienda San Jos AS 105 Caguas, PR 00725. Por la presente, se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, cuyo nombre, direccin y telfono, son los que se indican a continuacin: Lcdo. Jos A. Candelario Lajara Colegiado RUA6859 Nm. Cond. Vick Center 407-D Ave. Muoz Rivera #867 San Juan, PR 00925. Tel. 787-347-4577. Por la presente se le notifica que se ha presentado una demanda contra usted ante este Tribunal. Se le notifica que debe de comparecer en autos con su contestacin a la demanda dentro de los (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto, enviando copia de la misma. Se le apercibe que de no comparecer en el trmino indicado, el caso seguir su trmite y se dictar la sentencia que corresponde sin ms citarle ni orle. En, Caguas, Puerto Rico a 12 de julio de 2011. Carmen I. Garca Prez, Secretaria Regional II. Secretaria. Adelaida Silva Figueroa, Secretaria Aux. del Tribunal I. Sub-Secretaria. CB-5478. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR
FELICIANO ARZUAGA GUEITS su esposa ADLIN D. DAVILA DIAZ t/c/c ADLIN DYMARIE DAVILA DIAZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandada Civil Nm.: HSCI2011-0974. Sala: 208. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Feliciano Arzuaga Gueits, su esposa Adlin D. Dvila Daz t/c/c Adlin Dymarie Dvila Daz y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Por la presente les notifica que se ha radicado en su contra una demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. En dicha demanda se solicita el pago de $147,225.39, de principal, ms los intereses acumulados al 4.750% anual desde el 1 de octubre de 2010 y los que se acumulen esa fecha en adelante, ms los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario; ms 10% de la suma original del pagar por concepto de las costas, gastos y honorarios de abogado; ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. Dicha deuda se encuentra garantizada con una hipoteca sobre un inmueble ubicado en 156 Urb. Palma Royale, Las Piedras, PR 00771, la cual ser ejecutada y vendida en pblica subasta de no realizarse el pago por la suma adeudada. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Carlos R. Sosa Padr, PO Box 191682, San Juan, Puerto Rico 00919-1682; Tel. (787) 250-0081, abogados del Banco Popular de Puerto Rico, con copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto y radicar el original de dicha contestacin en este Tribunal en donde podr enterarse de su contenido. Si dejare de hacerlo, podr anotrsele la rebelda y se le dictar sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y con el sello del Tribunal. En Humacao, Puerto Rico hoy 6 de octubre de 2011. Dominga Gmez Fuster, Secretaria Regional. Secretario (a). Luz M. Camilo Nazario, Secretaria Auxiliar Tribunal I.
JOSE JUAN BARBOSA PEREZ LETTY ANNETTE SOTO RUIZ (Representados por Beatriz Barbosa Prez)
PETICIONARIOS
EX-PARTE
Civil Nm: LJV2011-0023. Sobre: Expediente de dominio. Edicto. Al Secretario del Tribunal: A todos los que tengan algn derecho real sobre el inmueble descrito en esta solicitud de expediente de dominio, a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin y en general a todas las personas que deseen oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan si creyeren que les conviene ante este Tribunal dentro de veinte (20) das a partir de la publicacin de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente de los peticionarios de epgrafe para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: Rstica: Radicada en el Barrio Pueblo, del trmino municipal de Lares, con una cabida superficial de (895.42 mc) ochocientos noventa y cinco punto cuarenta y dos metros cuadrados. En lindes al Norte: Suc. Baldomero Vlez y Beatriz Vlez Romn, al Sur y Oeste: remanente de la finca principal y al Este: camino municipal pavimentado. No constan datos de inscripcin. A todos los colindantes de la finca antes descrita se les notifica para que si tienen alguna objecin que hacer tambin comparezcan ante este Tribunal a exponer lo que les convenga y lo que les pueda perjudicar con la inscripcin del dominio solicitado por el promovente, por lo tanto se le notifica a usted Beatriz Vlez Romn y Sucesin Baldomero Vlez, colindante por el lado norte, por el lado Sur y Oeste, remanente de la finca principal y al Este camino municipal pavimentado. Deben notificar copia de sus alegaciones a la Lcda. Giannie I. Ramrez Hernndez, quien es la representacin legal de los promoventes y cuya direccin es P.O. Box 386, Lares, P.R. 00669. En Utuado, Puerto Rico, a 30 de septiembre de 2011. Diane Alvarez Villanueva, Secretaria Regional I. Secretario del Tribunal. V. Rosado Daz.
ANTONIO PEREZ RIVERA su esposa FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre stos
Demandados Civil Nm.: AD 2011.0093 (Saln 601). Sobre: Daos y perjuicios (incumplimiento de sentencia) (Pago de la mensualidad del Vehculo Toyota). Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Sr. Antonio Prez Rivera, Su Esposa Fulana de Tal, y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre stos. O sea la parte demandada arriba mencionada. Por la presente, se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto, radicando el original de su contestacin ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la demandante, el licenciado: Lcdo. Manuel Edgardo Lugo Recart P.O. Box 250442 Aguadilla, P.R. 00604-0442. Tel. (787) 6429132 mlugo_recart@yahoo.com. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Aguadilla, Puerto Rico, hoy da 7 de octubre de 2011. Ana M. Avils Gonzlez, Secretario (a) del Tribunal. Por: Firmado, Subsecretario (a). CB-5479. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
$25,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 20 de julio de 2011. Freddy O. Rodrguez, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn. CB-5482. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE ARECIBO.
37
DORAL BANK
Demandante v.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
CB-5606. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.
HECTOR ARROYO ROJAS Y SU ESPOSA MERABEL MORALES RAMIREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-1205. SALON NM.: 401. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: HECTOR ARROYO ROJAS Y SU ESPOSA MERABEL MORALES RAMIREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 10 de junio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: JARDIN DORADO DEV., LOT 2, BLOCK B, DORADO, PR 00646. URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Jardn Dorado, marcado con el solar #2 del bloque B, con un rea superficial de 425.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar #1 del bloque B, en una distancia de 25.00 metros; por el SUR, con el solar #3 del bloque B, en una distancia de 25.00 metros; por el ESTE, con los solares nmeros 5 y 6 del bloque B, en una distancia de 17.00 metros y por el OESTE, con la calle Del Monte, en una distancia de 17.00 metros. Enclava edificacin de concreto para uso residencial. Inscrita al folio 169 del tomo 262 de Dorado, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta, finca nmero 13,666. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $150,670.05 rebajada mediante plan de pagos en la corte de quiebra a la suma de $150,436.80 de principal, ms intereses al 5.50% anual desde el da 1ro. de febrero de 2009, ms la suma de $16,270.40, por concepto de ho-
DORAL BANK
Parte Demandante VS
CB-5581. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE FAMILIA Y MEDemandado NORES DE BAYAMON. Civil Nm. JPE 2011-0466 (603). Sobre: Desahucio en precario. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El PresiDemandante dente de los EE.UU. El Estado v. Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: George Nadal Arroyo y XYZ. Se notifica a ustedes, como posibles ocupantes de la propiedad que ms adelante se descriDemandado Civil Nm. d di2010-1774 (4005). be, que se ha radicado en esta Sobre: Divorcio (Separacin). Secretara una demanda sobre Emplazamiento (Edicto). Estados desahucio en precario de la proUnidos de Amrica. El Presiden- piedad ubicada en: Rstica: Cote de los Estados Unidos. El Es- munidad Punta Diamante K-40 tado Libre Asociado de Puerto Calle Marco Ponce, Puerto Rico. Rico. SS. A: Lorenzo Herrera Se les emplaza y requiere que Romn HC-7 Box 33024 Bo. Ai- contesten la demanda radicando bonito, Sector Arana Hatillo el original de la contestacin en PR 00654 o sea, la parte deman- la Secretara del Sala de Ponce da arriba mencionada. Por la y notificando copia de dicha conpresente se le emplaza y requie- testacin a los abogados de la re para que notifique al Lcdo. Jo- parte demandante: Velma E. s A. Valle Brenes, Urb. Santa Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Cruz, C-18 Calle Marginal Ste. 2, Ave. Ponce De Len #416, Suite Bayamn, PR 00961, Tel. (787) 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 269-4111, abogado de la parte 00918; PO Box 361508, San demandante, con copia de su Juan, PR 00936-1508, Telfono: contestacin o alegacin respon- 753-0619, dentro del trmino de siva a la demanda, copia de la treinta (30) das de haberse radicual se acompaa en este acto, cado este edicto, descontando la dentro de los treinta (30) das de fecha de la publicacin del edichaber sido diligenciado este em- to. Si dejaren de contestar la deplazamiento, excluyndose el da manda dentro del plazo y la fordel diligenciamiento, apercibin- ma expresada, se proceder a dole que en caso de no hacerlo dictar sentencia en su contra as podr dictarse sentencia en concediendo el remedio solicitarebelda en contra suya, conce- do en la demanda sin ms citarle diendo el remedio solicitado en ni orle. Expedido bajo la firma y la demanda. Extendido bajo mi sello de este Tribunal, en Ponce, firma y el Sello del Tribunal, hoy Puerto Rico, hoy da 11 de octuda 23 de septiembre de 2011. bre de 2011. Evelyn Casasnovas Migdalia Rivera Coln, Secreta- Maldonado, Secretaria Regional. ria Regional, Interina. Secretaria. Secretario. Por: Daisy Quiones Por: Maritza Rivera Matos, Sub- Vzquez, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretario. Secretaria.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
ISMAEL MOULIER LOPEZ Y SU ESPOSA SONIA IVETTE GONZALEZ NEGRON T/C/C SONIA I. GONZALEZ NEGRON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada
ca 45,821, inscripcin 3ra. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 30 de noviembre de 2011 a las 11:00 AM. PRECIO MINIMO $64,482.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 7 de diciembre de 2011 a las 11:00 AM. PRECIO MINIMO $42,988.00. TERCERA SUBASTA 14 de diciembre de 2011 a las 11:00 AM. PRECIO MINIMO $32,241.00. Conforme a la sentencia dictada el da 10 de mayo de 2011 y archivada en los autos el 17 de mayo de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo Nm. 50016608, $56,757.59 de principal; 7% por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $224.41 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $122.16 por concepto de otros gastos; $39.25 por concepto de "escrow"; ms la suma de $6,448.20 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 5 de agosto de 2011. Luis E. Romn Carrero, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO. CB-5483. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
cha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 20 de julio de 2011. Freddy Omar Rodrguez, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn
CB-5484. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ. SALA SUPERIOR.
HERNAN CHABIER t/c/c HERNAN CHABIER ANDUJAR t/c/c HERNAN CHABRIER ANDUJAR
Demandado CIVIL NUM: ISCI 2010-00491 (206). SOBRE: COBRO DE DINERO - EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Frank Rosado Surez, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 21 de junio de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $120,254.97 de principal, dictada en el caso de autos el 9 de febrero de 2011, notificada el 10 de febrero de 2011, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el: Municipio de Mayagez, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: 220 Ramos Antonini Snchez Cuevas, Mayagez, Puerto Rico. URBANA: Solar marcado en el plano de la Urbanizacin Cuebas con el No. 10, en lindes por el Norte, por su frente, en 12.25 metros, con la Calle Prolongacin #11 de agosto, de la ciudad de Mayagez; por el Sur, su espalda, mide 12.25 metros, con el solar #13 de la propia urbanizacin; por el Este, en 24.50 metros, con el #11 de la misma urbanizacin; por el Este, en 24.50 metros, con el #11 de la misma urbanizacin; y por el Oeste en 24.50 metros, con el solar #9 de la misma urbanizacin. Tiene un rea d 300.125 metros cuadrados, en el Barrio Salud de Mayagez. Contiene una casa de concreto armado de dos plantas, que mide 234 de frente por 593 de fondo, consistiendo cada una de las plantas de cuatro habitaciones de dormitorio, sala-comedor, cocina, cuarto de tiles, balcn, marquesina en la planta baja que mide 102 de frente por 21 de fondo. - Inscrita al folio 154 del tomo 406 de Mayagez, Finca 11,894, Registro de la Propiedad, Seccin de Mayagez. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagez. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $113,300.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 10 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la a.m. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 17 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la a.m. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 23 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la a.m. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Mayagez. De Estudio de Ttulo realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podr ser cancela-
do: -Bitcora: Al asiento 326 del diario 741, el da 20 de mayo de 2009, se presenta la escritura #95, otorgada en San Juan, el da 8 de mayo de 2009, ante el notario Juan Carlos Goita Rosa, mediante la cual Hernn Chabrier constituye hipoteca a favor de RG Premier Bank of Puerto Rico por la suma de $31,050.00, intereses al 7 1/4% anual y a vencer el 1 de junio de 2024. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Mayagez, Puerto Rico, a 1 de septiembre de 2011. Firmado, ALGUACIL. ED-8788 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE ARECIBO.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
RAMONITA SILVA RIVERA T/C/C RAMONITA SILVA SARA ELISA ROBLES SILVA T/C/C SARA ELIS ROBLES SILVA KATIA YARIZA ROBLES SILVA T/C/ KATIA YRIXA ROBLES SILVA
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2009-4346. SALON NM.: 504. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: RAMONITA SILVA RIVERA T/C/C RAMONITA SILVA; SARA ELISA ROBLES SILVA T/C/C SARA ELIS ROBLES SILVA; KATIA YARIZA ROBLES SILVA T/C/C KATIA YRIXA ROBLES SILVA; DORAL FINANCIAL CORPORATION; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior,
renta (AT-40); por el Este, en catorce metros (14.00 m.) con la Calle Nmero Quince (15) y por el Oeste, en catorce metros (14.00 m.) con el Solar Nmero AT guin veintisis (AT-26). Contiene una (1) casa de hormign, bloques y otros materiales dedicada a vivienda. Afecta a servidumbre de un ancho de cinco pies (5) a favor de la Puerto Rico Telephone Company y otras utilidades. Inscrita al folio setenta (70) del tomo mil doscientos cincuenta y nueve (1,259) de Arecibo, Seccin Primera, finca nmero cuarenta y siete mil quinientos setenta y cuatro (47,574), inscripcin segunda. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $86,222.80 de principal, intereses al 6.50% anual, desde el da 1ro. de junio de 2008, hasta su completo pago, ms la cantidad de $8,900.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser la suma de $89,000.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $59,333.33 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $44,500.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes preferentes, si los hubiese, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. La propiedad hipotecada a ser ejecutada se encuentra afecta a los siguientes gravmenes posteriores: Embargo Federal a favor de Estados Unidos de Amrica por la suma principal de $5,644.57, segn notificacin nmero 400 831 807, seguro social nmero XXX-XX3830, con fecha de 8 de noviembre de 2007, anotado al folio 107 asiento 1 del libro nmero 4 de contribuciones federales. Embargo Federal a favor de Estados Unidos de Amrica por la suma principal de $6,065.64, segn notificacin nmero 432 697 408 seguro social nmero XXX-XX3830, con fecha de 4 de abril de 2008, anotado al folio 129 asiento 2 del libro nmero 4 de contribuciones federales. Embargo Federal a favor de Estados Unidos de Amrica por la suma principal de $612.68, segn notificacin nmero 608 072 609, seguro social nmero XXX-XX-3830, con fecha de 12 de enero de 2010, anotado al folio 1 asiento 1 del libro nmero 5 de contribuciones federales. Embargo Federal a favor de Estados Unidos de Amrica por la suma principal de $2,520.53, segn notificacin nmero 631 713 210, seguro social nmero XXX-XX-3830, con fecha de 16 de marzo de 2010, anotado al folio 12 asiento 3 del libro nmero 5 de contribuciones federales. Embargo Federal a favor de Estados Unidos de Amrica por la suma principal de $1,426.44, segn notificacin nmero 647 032 310, seguro social nmero XXX-XX-3830, con fecha de 29 de abril de 2010, anotado al folio 17 asiento 5 del libro nmero 5 de contrib o de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, a 6 de octubre de 2011. (FDO.) ALGUACIL TRIBUNAL SUPERIOR, SALA DE ARECIBO. ED-8789 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE COAMO.
IVETTE CARDONA RIVERA OSCAR SANTIAGO OLIVIERI y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Parte Demandada CIVIL NUM: B2CI2010-00581. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente certifica, anuncia y hace
constar: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia Sala de Coamo, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, el da 9 de nov. de 2011, a las 11:00 de la a.m. en mi oficina sita en el local que ocupa en el edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Coamo, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Barrio Santa Catalina, Coamo PR 00769 y que se describe a continuacin: RUSTICA: Solar sito en el Barrio Santa Catalina de Coamo, compuesto de mil quinientos metros cuadrados con siete mil trescientos setenta diezmilsimas de otro que colinda al Norte con el solar nmero Siete; al Sur, con el solar nmero Nueve; al Este, con la calle A y al Oeste, con la parcela D. La Propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 133 del Tomo 239 de Coamo, finca nmero 13,424, en el Registro de la Propiedad de Barranquitas. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $60,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 16 de nov. de 2011, a las 11:00 de la a.m. En la segunda subasta que se celebrar servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) partes del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $40,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 23 de nov. de 2011, a las 11:00 de la am. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $30,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 29, otorgada el da 17 de septiembre de 1997, ante el Notario Lcdo. Edwin Ortiz Rivera y consta inscrita en el Folio 133 vuelto del tomo 239 de Coamo, finca nmero 13,424, en el Registro de la Propiedad de Barranquitas, inscripcin tercera. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $29,445.52 por concepto principal, ms intereses al tipo pactado de 8.25% anual desde el da 17 de marzo de 2001. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $3,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma equivalente al 10.00% de la cuanta original del pagar para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma equivalente a 0.3125% de la cuanta original del pagar para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses al 5.75% anual, segn provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Coamo durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la unidad la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores ni preferentes segn las constancias del Registrador de la Propiedad. Surge de un estudio de ttulo que, sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravmenes posteriores a la hipoteca que se ejecutan mediante este procedimiento. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Se publicar adems el Edicto de subasta en la colectura de lugar de residencia del demandado cuando sta fuere conocida. Este edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expedido el presente Edicto de su-
basta bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia Sala de Coamo, Puerto Rico hoy, a 20 de sept. de 2011. OMAR ROSA FUENTES, ALGUACIL.
MR-5302 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
DORAL BANK
Demandante Vs.
JESUS MANUEL PEREZ RUIZ T/C/C JESS PEREZ RUIZ y su esposa MILDRED DE LEON VAZQUEZ, ambos por s y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados CIVIL NUM. KCD 2006-0512 (507) SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 2 de mayo de 2007, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin y el cual est localizado en URB. VILLA PALMERA # 374 CALLE TAPIA. SANTURCE, PR. 00915. "URBANA: Solar radicado en la Calle Muoz Rivera, hoy Calle Puerto Rico, de la Seccin Norte del Barrio Santurce de San Juan, Puerto Rico. Su extensin es de ochenta y ocho metros (88.00) cuadrados y mide por el SUR, ocho metros (8.00 mts.), en colindancias con la calle Muoz Rivera, antes, hoy calle Puerto Rico, por el NORTE, en ocho metros (8.00 mts.) con terrenos de la Sucesin Soriano, por el ESTE, en once metros (11.00 mts.) con el Callejn Soriano; y por el OESTE, en once metros (11.00 mts.) con propiedad de Severo Prez Surez." Enclava una casa de dos (2) plantas. Consta inscrito al folio 89, del tomo 375 de Santurce Norte, finca nmero 13,736, Registro de la Propiedad, Seccin Primera de San Juan. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen, el cual es objeto de ejecucin en el presente caso: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Centro Hipotecario de Puerto Rico, Inc por la suma de $84,000.00 con intereses al 9 1/8% anual, y sin expresar vencimiento. Constituida por la escritura nmero 59, otorgada en Rio Piedras el 2 de enero de 2002 ante el notario Miguel Arcngel Arroyo Perez e inscrita al tomo mvil 1036 de Santurce Norte, inscripcin 12. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 30 de noviembre de 2011 A las 11:00am $84,000.00. SEGUNDA SUBASTA 7 de diciembre de 2011A las 11:00am $56,000.00. TERCERA SUBASTA 14 de diciembre de 2011 A las 11:00am $42,000.00. Conforme a la sentencia dictada el da 25 de enero de 2007 y archivada en los autos el 9 de febrero de 2007, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del prstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO.........020000895 PRINCIPAL ................$73,187.21 INTERESES .....................9 1/8%
CARGOS POR DEMORA ...............$386.19 OTROS CARGOS ..........$290.00 "ESCROW" ...........................-----HONORARIOS ............$8,400.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 2 de septiembre de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN MR-5298 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO
DORAL BANK
Demandante v.
Aguada, Puerto Rico, Puerto Rico, hoy 18 de mayo de 2011. Firmado Juez. Hernn Morales Alvarez, Juez Superior. Ana M. Avils Gonzlez, Sec. General Int. Bethzaida Acevedo Lisojo, Sec. Aux. Tribunal I. ED-8874 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.
39
DORAL BANK
Demandante V.
4 ESTRELLAS LUMINOSAS
Demandado Civil Nm. ISCI 200800363 (307). Sobre: Cobro de Dinero, Ejecucin de Prenda e Hipoteca por la Va Ordinaria. Aviso de Venta en Pblica Subasta. Yo, Frank Rosado Surez, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagez, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha de 19 de julio de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $359,723.61 de principal; dictada en el caso de autos el 17 de diciembre de 2008, notificada el 23 de diciembre de 2008, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el: Municipio de Mayagez, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Calle Post 101 Norte, Esquina Morell Campos, Mayagez, Puerto Rico. -Urbana: Solar radicado en el Barrio Candelaria de esta ciudad de Mayagez, con una cabida superficial de ochocientos nueve punto cuarenta (809.40) metros cuadrados y que colinda por el Norte, con terrenos de la Autoridad de Carreteras, por el Sur, con la Calle Juan Morell Campos, por el Este, con terrenos de Doa Dominga D. Romn y por el Oeste, con la Calle Post de esta ciudad. En dicho solar existe un edificio comercial con rea de estacionamiento para diecisiete (17) vehculos. Consta inscrita al folio mvil 165 del Mayagez, finca nmero 40,863. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagez. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $365,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 10 de noviembre de 2011, a las 10:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 17 de noviembre de 2011, a las 10:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 23 de noviembre de 2011, a las 10:30 de la maana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Mayagez. De Estudio de Ttulo realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podr ser cancelado. -Al asiento 859 del diario 725, el da 10 de agosto de 2005, se presenta la escritura #26, otorgada en San Juan, el da 20 de junio de 2005, ante el notario Jos A. Andreu Fuentes, mediante la cual 4 Estrellas Luminosas Corporation, constituye hipoteca a favor de Marketing Development Corporation, por la suma de $303,000.00, devengando intereses al 6.95% anual y a vencer a la presentacin. Inscrito bajo la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda (s) aquella (s) persona (s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circu-
THE FIRE HOUSE CHURRASQUERIA INC. MANUEL GONZALEZ GONZALEZ su esposa MARGARITA FERNANDEZ FIGUEROA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales por ellos constituida
Demandados Civil Nmero: ABCI201001291. Sobre: Cobro de Dinero, Ejecucin de Prenda, Ejecucin de Hipoteca. Emplazamiento por Edictos. A: Manuel Gonzlez Gonzlez, Margarita Fernndez Figueroa y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales por ellos constituida y The Fire House Churrasquera Inc. Carretera 414, Km. 2 Hectmetro 5 Bo. Cruces, Aguada, Puerto Rico 00602. Por la presente se le notifica que la parte demandante Banco Popular de Puerto Rico ha presentado ante este Tribunal demanda de Cobro de Dinero, ejecucin de prenda y ejecucin de Hipoteca en su contra, solicitando el siguiente remedio: el pago de la suma adeudada de principal por $108,490.77, ms los intereses acumulados que al da 15 de abril de 2010 ascienden a $17,611.16 ms los intereses, cargos por mora, escrow, cualquier otro cargo que se devengue y acumule hasta el pago total y absoluto de la deuda, ms $10,840.00 para costas, gastos y honorarios de abogado. Disponindose que de no efectuarse el pago de las sumas adeudadas los siguientes inmuebles sern vendidos en pblica subasta por un alguacil mediante orden del Tribunal. Rstica: Solar descrito como remanente en el plano de inscripcin con una cabida superficial de 5,945.8134 metros cuadrados. Sito en el Barrio Piedras Blancas del trmino municipal de Aguada, Puerto Rico. En lindes al Norte, con terrenos de Juanita Badillo Morales y terrenos de Carlos Echevarra; al Sur, con solar 1-A y solar de uso pblico del plano de inscripcin; al Este, con solares 3-A y 2-A del plano de inscripcin y al Oeste, con terrenos de Enrique Soto y terrenos de Sucesin de Marcos Ros. -La propiedad antes descrita es segregacin de la finca 12,667 inscrita al folio 12,667 inscrita al folio 147, del tomo 305 de Aguada, Puerto Rico. Registro de la Propiedad de Aguadilla. Para garantizar la deuda la parte demandada entreg en prenda los siguientes pagars hipotecarios que gravan la propiedad antes descrita: A. Pagar hipotecario por la suma de $100,000.00 pagadero al Banco Popular de Puerto Rico o a su orden, con intereses a razn de la tasa de inters preferencial (Prime Rate Fluctuante) y vencedero a la presentacin; suscrito el 6 de agosto de 2007, por Manuel Gonzlez Gonzlez y su esposa Margarita Fernndez Figueroa, ante el Notario Pedro Garca Mejas, garantizado con Hipoteca mediante la escritura nmero 178 de igual fecha y ante el mismo notario. B. Pagar hipotecario por la suma de $13,000.00 pagadero al Banco Popular de Puerto Rico o a su orden, con intereses a razn de la tasa de inters preferencial (Prime Rate Fluctuante) y vencedero a la presentacin suscrito el 15 de enero de 2008, por Manuel Gonzlez Gonzlez y su esposa Margarita Fernndez Figueroa, ante el notario Pedro Garca Mejas, garantizado con Hipoteca mediante a la escritura nmero 6 de igual fecha y ante el mismo notario. Los autos y todos los documentos correspondientes al procesamiento incoado estar de manifiesto en la secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se les emplaza y requiere que dentro de los prximos 30 das contados a partir de la fecha de publicacin de este edicto notifique al Lcdo. Feliberto Ramrez Toro, Apartado 93, Hormigueros, Puerto Rico 00660, Telfonos (787) 849-1788 / (787) 849-1760 / Fax (787) 849-2540 copia de la contestacin de la demanda, apercibindole que de no hacerlo as podr dictarse sentencia en rebelda en contra suya concediendo el remedio solicitado en demanda. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 18 de mayo de 2011. Dada en
DORAL BANK
Demandante vs
La sucesin JULIO RAMN RIVEde la finada RA GONZLEZ, SHAAIDA ALICIA RON CAMILLE NATALI OVERMAN Y LA RODRIGUEZ RIVERA tambin conocida SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIAcomo AIDA A. LES COMPUESTA RODRIGUEZ RIVERA POR AMBOS compuesta por Demandados CIVIL NM: FCD07-0874 (401) LILLIAM FALCONI SOBRE: EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA RODRIGUEZ EDICTO DE SUBASTA El AlguaCARLOS FALCONI cil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimienRODRIGUEZ to de un Mandamiento de EjecuXYZ (herederos cin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe desconocidos) por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENESTADO LIBRE TRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, en el caso de ASOCIADO epgrafe proceder a vender en DE PUERTO RICO pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados y CRIM
Demandados CIVIL NUM: CCD2010-0661 (404). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 3 de febrero de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 9 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $64,800.00. De no haber remate o adjudicacin en la primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 16 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $43,200.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Parcela marcada con el nmero 195 en el plano de parcelacin de la comunidad rural Tierras Nuevas Poniente del barrio Tierras Nuevas
CB-5469. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
ANGEL CUPELES GOYTIA Y SU ESPOSA RAQUEL GONZALEZ GOMEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: HSCI2009-01517. SALON NM.: 208. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: ANGEL CUPELES GOYTIA Y SU ESPOSA RAQUEL GONZALEZ GOMEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO; DORAL FINANCIAL CORPORATION; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO a cuyo favor aparece HIPOTECA segn escritura nmero 191, otorgada en San Juan, el 30 de agosto de 2004, ante el notario Roberto Soto Tapia, por la suma de $15,000.00. Presentada el 19 de octubre de 2004, al asiento 553 del diario 866. --- DORAL
Unidos de Amrica el da 7 de diciembre de 2011 a las 9:30 de la maana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urb. Encantada, 25 RJ Ro Cristal, Trujillo Alto, PR 00976-6017 y que se describe a continuacin: RUSTICA: Parcela de terreno identificado como solar veinticinco del bloque 'RJ' de la Urbanizacin Encantada, Seccin Ro Cristal, radicada en el Barrio Dos Bocas del trmino municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, con una cabida superficial de TRESCIENTOS TREINTA PUNTO SETECIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS (330.750 mc). En lindes por el NORTE, en veintin metros con el solar nmero veintiseis; por el SUR, en veintin metros con el solar nmero veinticuatro; por el ESTE, en quince punto setenta metros con el solar nmero seis y por el OESTE, en quince punto setecientos cincuenta metros con la calle nmero quince. Enclava una casa. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 191 del Tomo 454 de Trujillo Alto, finca nmero 24604, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $216,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 14 de diciembre de 2011 a la 1:15 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $144,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que sus-
entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicacin en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrar una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el da 5 de diciembre de 2011 a las 2:15 de la tarde sirviendo de tipo mnimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mnimo. De no producirse remate ni adjudicacin en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrar una tercera subasta tambin en el mismo lugar, el da 12 de diciembre de 2011 a las 2:15 de la tarde, sirviendo como tipo mnimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mnimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicar en el Tabln de Edictos de este Tribunal y en dos lugares pblicos del Municipio de Bayamn, donde se celebrarn las subastas sealadas. Se publicar, adems, en un peridico de circulacin general en dos ocasiones. Este aviso ser enviado mediante correo certificado a la ltima direccin conocida de la parte demandada. En Bayamn, Puerto Rico, hoy 13 de julio de 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL.
CB-5575. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
RONALD ALBERT DICKSON VIADER T/C/C RONALD A. DICKSON Y SU ESPOSA VIVIAN MARIE PESQUERA GARCIA T/C/C VIVIAN M. PESQUERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2011-0486. SALON NM.: 503. SOBRE. ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: RONALD ALBERT DICKSON VIADER T/C/C RONALD A. DICKSON Y SU ESPOSA VIVIAN MARIE PESQUERA GARCIA T/C/C VIVIAN M. PESQUERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 22 de junio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 22CC, REINA ST. ESTANCIAS DE LA FUENTE, TOA ALTA, PR 00953. URBANA: Solar radicado en el Proyecto Fuente Imperial, localizado en la Urbanizacin Estancias de la Fuente (antes La Piedad) ubicada en el Barrio Candelaria de Toa Baja, marcado con el nmero 22 del bloque CC en el plano de inscripcin de la Urbanizacin Estancias de la Fuentes (antes La Piedad & El Rosario), con una cabida superficial de 514.61 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en distancia de 11.728 metros, con la calle 206 de la urbanizacin y en 9.707 metros, con el solar 21 CC; por el SUR, en distancia de 18.00 metros con el solar 26 del mismo bloque; por el ESTE, en distancia de 30.50 metros con la Avenida de la Fuente y por el OESTE, en distancia de 22.207 metros, con el solar 22 A del mismo bloque. Enclava edificacin. Afecto este solar a servidumbre telefnica: Franja de 5 equivalentes a 1.52 metros de ancho por 21.44 metros ms 30.50 metros de largo en su colindancia Norte y Este. Inscrita al folio 215 del tomo 503 de Toa Baja, finca nmero 27,733, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $176,251.98 de principal, ms intereses al 7.95% anual desde el da 1ro. de septiembre de 2009, ms la suma de $19,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms
CB-5576. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
da 18 de octubre de 2010, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 40-11, 22 ST., SANTA ROSA DEV., BAYAMON, PR 00956. URBANA: Solar #11 de la Manzana 40 de la Urbanizacin Santa Rosa, Barrio Juan Snchez de Bayamn, Puerto Rico, compuesto de 339.27 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 21.00 metros, con el solar #10; por el SUR, en una distancia de 21.00 metros, con el solar #12; por el ESTE, en una distancia de 17.00 metros y un patio de 178.50 metros, con la Calle #22 y por el OESTE, en una distancia de 15.00 metros, con los solares nmeros 32 y 33. Inscrita al folio 201 del Tomo 467 de Bayamn, finca nmero 21,227, Registro de la propiedad de Bayamn, Seccin Primera. Del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de UNIVERSAL FUNDING CORPORATION, o a su orden, por la suma de $51,900.00, sus intereses al 8% anual y vencedera el 1 de mayo de 2007, segn la escritura nmero 169 otorgada en San Juan, el 10 de abril de 1992, ante el notario Luis Rodrguez Bigas. Inscrita al folio 199 del tomo 467 de Bayamn. Inscripcin tercera. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 19 de mayo de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $178,766.74 de principal, ms intereses al 7.50% anual desde el da 1ro. de mayo de 2009, ms la suma de $18,340.69, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de junio de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 1 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 9:15 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $172,00.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 8 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 1:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $114,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 15 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 1:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $86,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto
Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 20 de julio de 2011. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn . ED-8889 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN GERMAN.
DORAL BANK
Demandante Vs.
EDGAR ORTIZ RODRIGUEZ y su esposa MADELINE TORRES CASIANO y la Sociedad de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. I3CI2006-00410. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA IN REM. EDICTO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: LOS DEMANDADOS, EDGAR ORTIZ RODRIGUEZ, MADELINE TORRES CASIANO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, CORPORACION DEL FONDO DEL SEGURO DEL ESTADO, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, FISCALIA FEDERAL y al Pblico General: Yo, Francis Rodrguez Negrn, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Germn, a los demandados y al pblico en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 24 de agosto de 2010 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se notific y archiv en autos el da 6 de abril de 2010, en donde se condena a la parte de satisfacer la suma ascendiente a $48,262.59 de principal ms intereses al 9.25% anual desde el da primero de octubre de 2005, ms la suma de $7,875.00 para costas, gastos y honorarios de abogado proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en B49 Algarrobo Susa Baja, Sabana Grande, Puerto Rico que se describe a continuacin: RUSTICA: Parcela marcada con el nmero cuarenta y nueve B (49B) en el plano de parcelacin de la comunidad rural Lluberas del Barrio Susa Baja del trmino municipal de Sabana Grande, con una cabida superficial de mil novecientas noventa y tres diez milsimas de cuerda (0.1993 cdas.), equivalentes a setecientos ochenta y tres punto cuarenta y cuatro metros cuadrados (783.44 M/C). Colinda al Norte, con la parcela nmero cuarenta y nueve A (49-A) de la comunidad, al Sur, con la parcela nmero cuarenta y nueve (49) de la comunidad, al Este, con la calle de la comunidad, y por el Oeste, con la parcela nmero cuarenta y ocho A (48-A) de la comunidad. Enclava una casa de concreto para fines residenciales. Inscrita dicha propiedad al folio 242 del tomo 183 y la hipoteca al folio 83 del tomo 243, finca nmero 9,405 de Sabana Grande, del Registro de la Propiedad, Seccin de San Germn, inscripcin primera y quinta. La referida hipoteca est afecta a el (los) siguiente(s) gravamen(es) posterior(es), a cuyo efecto se le(s) notifica la fecha, hora y lugar de la PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA por si tiene(n) algn inters pueda(n) comparecer a la celebracin de dichas subastas. El(los) gravmen(es) posterior(es) es(son): (1) EMBARGO a favor de la Corporacin Fondo del Seguro del estado (Ponce) por $8,566.01. Fue anotado con fecha de 11 de abril de 2006 y nmero de Orden 3808 en el caso 00250-02582, al folio 131 del tomo 6 de Sabana Grande del registro de Embargos por Contribuciones. El referido embargo aparece tambin anotado, con fecha de 30 de mayo de 2006, al folio 118 del tomo 314
de Sabana Grande, finca nmero 9,405, anotacin A, (2) EMBARGO a favor del Fondo del Seguro del Estado (Ponce) por $8,566.01, anotado con fecha de 7 de abril del 2010 y nmero de orden 3858, al folio 144 del tomo 6 de Sabana Grande del Registro de Embargos por Contribuciones. (3) EMBARGO FEDERAL contra Edgar Ortiz Rodrguez por $7,165.75 anotado con fecha de 10 de diciembre del 2008 y nmero de notificacin 491838408, al folio 105 (asiento 3) del Tomo III del Registro de Embargos Federales. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Germn. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $78,750.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para la propiedad descrita, la primera subasta se llevar a cabo el 28 de noviembre de 2011, a las 10:00am. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una SEGUNDA SUBASTA el da 5 de diciembre de 2011, a las 10:00am. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una TERCERA SUBASTA el da 12 de diciembre de 2011, a las 10:00am. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Germn. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, as como en la Colectura ms cercana al lugar de residencia de la parte demandada, cuando sta fuera conocida, y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en San Germn, Puerto Rico a 10 de octubre de 2011. POR: FRANCIS RODRIGUEZ NEGRON, ALGUACIL DEL TRIBUNAL.
ED-8890 #1414266 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.
LUIS SAMUEL BARAJAS JIMENEZ JANICE OVETT MEAUX RIVERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: KCD2010-3641 (603). SOBRE: EJECUCION DE
HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 26 de abril de 2011, proceder a vender en subasta, el mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 30 de noviembre de 2011, a las 11:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $210,090.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 7 de diciembre de 2011, a las 11:30 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $140,060.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento identificado con el nmero VEINTISIETE CERO TRES (2703) ubicado en el mdulo (unidad) veintisiete (27) del edificio SEIS (6) en el tercero piso del Condominio Alturas del Bosque, a su vez localizado en el barrio Cupey del trmino municipal de San Juan, Puerto Rico. Tiene una cabida superficial de mil quinientos noventa y siete punto quinientos (1597.500) pies cuadrados, equivalentes a ciento cuarenta y ocho punto cuatrocientos diecisiete (148.417) metros cuadrados. Colinda por el Norte, en una distancia de once punto veintisiete (11.27) metros lineales, con elementos exteriores; por el Sur, en una distancia de diez punto cincuenta y uno (10.51) metros lineales, con el apartamento Veintiocho cero tres (2803) y con rea comn; por el Este, en una distancia de catorce punto veintisiete (14.27) metros lineales, con elementos exteriores y con rea comn; y por el Oeste, en una distancia de trece punto cero nueve (13.09) metros lineales, con elementos exteriores. Contiene sala, comedor, cocina, family room, dos (2) baos, tres (3) dormitorios, dos (2) closets, un walk-in-closet, vanity, linen closet, laundry, terraza y un porch. Su puerta principal de acceso se encuentra en su colindancia Sur. Le corresponde en su participacin en los elementos comunes generales el cero punto cinco cero dos uno uno (0.50211%) por ciento. Le pertenece el uso y disfrute de dos reas para estacionamientos como anejos, identificados con los nmeros SETENTA Y TRES (73) y SETENTA Y CUATRO (74), localizados en la calle Durazno. Inscrita al folio 142 del tomo 764 de Ro Piedras Sur, finca #21,470, inscripcin 3ra., del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta. Direccin: Cond. Alturas del Bosque, Apartamento 2703, San Juan, Puerto Rico. Adems, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio Alturas del Bosque, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la sentencia antes mencionada por la suma principal de $204,868.64 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7.000% anual, desde el da 1 de enero de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $21,009.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en San Juan, Puerto rico, hoy da 8 de septiembre de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL.
ED-8891 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE AIBONITO.
ED-8845 #1316935 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.
Parte Demandada CIVIL NUM.: B CD2010-0042. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. AVISO DE PUBLICA SUBASTA. A: LA PARTE DEMANDADA DE EPIGRAFE, CRUZ MANUEL HERNANDEZ SANTIAGO, a la parte demandante, COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN JOSE; y al Pblico en General. El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una Sentencia dictada en el caso de epgrafe el da 20 de diciembre de 2010 y de un Mandamiento de Ejecucin del 24 de mayo de 2011 que le ha sido dirigido por la Secretaria de Primera Instancia, Sala de Aibonito, proceder a vender el da 30 de noviembre de 2011, a las 10:00 AM, en su oficina localizada en el edificio que ocupa la Sala de Aibonito del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, en Aibonito, Puerto Rico, al mejor postor, con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garanta, todo ttulo, derecho o inters de la demandada de epgrafe sobre el inmueble que se describe a continuacin: SOLAR NUMERO DIECIOCHO (18) RUSTICA: Solar identificado con el nmero dieciocho (18) en el Plano de Inscripcin del Proyecto Herminio Quiones, localizado en el Barrio Llanos Adentro del trmino municipal de Aibonito, Puerto Rico, con una cabida superficial de novecientos diecinueve punto cero novecientos noventa y ocho metros cuadrados (919.0998 m/c/) en lindes por el Norte, con la calle tres (3) del proyecto; por el Sur, con el solar nmero diecisiete (17) del proyecto; por el Este, con el remanente de la finca principal; y por el Oeste, con la calle nmero dos (2) del proyecto. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante, total o parcialmente, segn sea el caso, la referida sentencia que fue dictada por la suma principal de $57,260.29, ms los corrrespondientes intereses que al da 21 de mayo de 2010 ascendan a la suma de $2,987.86, y los cuales continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin, $159.73 de recargos acumulados, y la suma de $5,780.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, segn fueron pactados. En virtud de la hipoteca ejecutada en el caso de epgrafe, la cual segn la referida sentencia se encuentra inscrita al folio 224 del tomo 269 de Aibonito, finca nmero 12,514, del inmueble que se seala anteriormente responde por la suma principal de $57,260.29, sus intereses al 10.50% anual, la suma de $2,987.86 para intereses en adicin a los garantizados por ley, la suma de $159.73 de recargos acumulados y la suma de $5,780.00 para costas, gastos y honorarios de abogado. Los autos y todos los documentos corrrespondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aibonito, durante horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes (incluyendo el gravamen tcito por las contribuciones sobre la propiedad inmueble adeudadas por los ltimos cinco aos y el corriente) si los hubiere al crdito del ejecutante, continuarn subsistiendo, entendindose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extincin el precio de remate. Se informa, adems, a toda persona con inters sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador que dicho inmueble ha sido tasado en la suma de $75,000.00 para que dicha suma sirva de tipo mnimo para la primera subasta a celebrarse. De no producirse remate ni adjudicacin en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrar una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado, el da 7 de diciembre de 2011, a las 2:00 de la tarde, sirviendo como tipo mnimo para dicha segunda subasta las 2/3 partes del antes mencionado tipo mnimo. De no producirse remate ni adjudicacin en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrar una tercera subasta tambin en el mismo lugar, el da 14 de diciembre de 2011, a las 2:00 de la tarde, sirviendo como tipo mnimo para dicha tercera subasta la mitad (1/2) del tipo mnimo fijado para la primera subasta. En Aibonito, Puerto Rico, hoy 22 de septiembre de 2011. JOSE O. MELENDEZ RODRIGUEZ, ALGUACIL REGIONAL.
FRANCISCO QUIONES GOTAY IVETTE CARTAGENA RODRIGUEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: K CD2011-0199 (908). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 12 de abril de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 16 de noviembre de 2011, a las 11:00 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $84,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 23 de noviembre de 2011, a las 11:00 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $56,000.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar marcado con el nmero Dos (2), en el plano situado al kilmetro Uno punto Uno (1.1) de la carretera Ochocientos Cuarenta y Dos (842) Extensin Camino Kora, Calle Iglesia, en el barrio Caimito del trmino municipal de Ro Piedras, Puerto Rico, con una cabida de 304.0202 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar nmero UNO (1); por el Sur, con Mateo Rivera; por el Este, con la calle Iglesia, y por el Oeste, con Sucesin Alejandro Rivera y Anastacio Lpez. Enclava una casa. Inscrita al folio 97 del tomo 810 (Agora) de Ro Piedras Sur, finca #22,399, inscripcin 5ta., del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta. Direccin: Barrio Caimito, Carr. 842 Km. 1.1, San Juan, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $76,990.41 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 5.875% anual, desde el da 1 de agosto de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $8,400.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 31 de agosto de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL.
41
crucigrama
prensndola para que se conserve. 6. Tro. 7. Aretes, pendientes. 8. Nota musical. 9. Enfadarn. 11. Lnea de papel pautado en que aprenden a escribir los nios. 14. El que tiene por oficio tapizar (con tela). 16. Famosos (con fama). 20. Ro de Espaa, en Lugo. 22. Dativo del pronombre de tercera persona. 24. Pequeo circuito integrado que realiza numerosas funciones en ordenadores y dispositivos electrnicos. 25. Contraccin. 26. Sigla de la "Organizacin del Tratado del Atlntico Norte". 29. Familia o tribu. 30. Unidad de tiempo astronmico equivalente a mil millones de aos (pl.). 35. Elevar por medio de cuerdas. 36. Nota o indicio para dar a entender una cosa. 37. Personaje bblico. 38. Zumaque (arbusto). 39. Nombre del ergio en la nomenclatura internacional. 42. Nombre de la sexta letra. 43. Onda en el mar.
He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.
HORIZONTALES 1. Disipar, despilfarrar. 9. Muy excelente. 10. Estimular a las bestias para que aviven el paso. 12. Elemento qumico, metal alcalinotrreo de color gris acerado, muy ligero. 13. En derecho, pretensin o peticin que se pone despus de la principal. 15. Pastorean. 17. Onomatopeya de la risa. 18. Smbolo de la frigora. 19. Baja a uno de la caballera. 21. Personaje central de la mtica tehuelche, ms que un dios, es un hroe educador, maestro de la caza y protector. 23. Corriente caudalosa de agua. 24. Grueso, gordo. 27. Decimotercera letra de nuestro alfabeto. 28. Antes de Cristo. 29. De Chilo, provincia del sur de Chile. 31. Terminacin de infinitivo. 32. Ave de rapia, especie de hal-
cn, empleada en la antigedad para la caza. 33. Codicioso. 34. Apret la tierra con pisn. 38. Descantillan menudamente con los dientes. 40. Secta religiosa budista que renuncia a toda especulacin intelectual y profundizacin cognoscitiva. 41. Toda la masa enceflica. 44. Damnificar. 45. Hechicera. 46. Personificacin del mar en la mitologa escandinava. 47. Quita la cscara a una fruta. VERTICALES 1. Nota musical. 2. Traje masculino sin chaleco, cuya chaqueta y pantaln pueden ser de distinto color. 3. Ligues con las. 4. Familiarmente, canto fnebre de los entierros. 5. Aderez con sal una cosa
SOLUCION ANTERIOR
Amor es...
42
EDICTOS
ED-8871 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA. dad inmueble si es que existe alguna. Se informa, adems, a toda persona con inters sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $77,550.00 para que dicha suma sirva de tipo mnimo en la primera subasta a celebrarse. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con crditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crdito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicacin en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrar una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el da 29 de noviembre de 2011 a las 11:15 de la maana, sirviendo de tipo mnimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mnimo. De no producirse remate ni adjudicacin en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrar una tercera subasta tambin en el mismo lugar, el da 6 de diciembre de 2011 a las 11:15 de la maana, sirviendo como tipo mnimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mnimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicar en el Tabln de Edictos de este Tribunal y en dos lugares pblicos del Municipio de Carolina, donde se celebrarn las subastas sealadas. Se publicar, adems, en un peridico de circulacin general en dos ocasiones. Este aviso ser enviando mediante correo certificado a la ltima direccin conocida de la parte demandada. En Carolina, Puerto Rico, hoy 13 de septiembre de 2011. MIRIAN M. CASTRO QUIONES, ALGUACIL. dos. Por Cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la mocin presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud acepta la demanda enmendada presentada en el caso del epgrafe, as como la interpelacin judicial de la parte demandante a los herederos de (l) la demandado (a) Mara Del Pilar Encarnacin Hernndez t/c/c Mara Del Pilar Hernndez Encarnacin t/c/c Mara Del Pilar Hernndez conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se Ordena a los herederos del (la) causante, a saber, Jos Luis Encarnacin Hernndez; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia del (la) causante Mara Del Pilar Encarnacin Hernndez t/c/c Mara Del Pilar Hernndez Encarnacin t/c/c Mara Del Pilar Hernndez. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia de (l) (la) causante Mara Del Pilar Encarnacin Hernndez t/c/c Mara Del Pilar Hernndez Encarnacin t/c/c Mara Del Pilar Hernndez por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin del (la) causante Mara Del Pilar Encarnacin Hernndez t/c/c Mara Del Pilar Hernndez Encarnacin t/c/c Mara Del Pilar Hernndez incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la isla de Puerto Rico. Dada en San Juan, Puerto Rico, a 30 de septiembre de 2011. Monsita Rivera Marchand, (Fdo) Juez Superior. Por Cuanto: Se le (s) advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de (l) (la) causante Mara Del Pilar Encarnacin Hernndez t/c/c Mara Del Pilar Hernndez Encarnacin t/c/c Mara Del Pilar Hernndez y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelacin a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. Por orden del Tribunal de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 6 de octubre de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria General. Por: Jenniffer Vega Maldonado, Secretaria de Servicios a Sala. Sub-Secretaria. Quiones, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 8 de abril de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $130,352.02 de principal, dictada en el caso el 7 de diciembre de 2009 notificada y archivada en autos el da 16 de abril de 2010, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Carolina, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Urb. Parque Equestre, L40 Calle Madrilea, Carolina, Puerto Rico. URBANA: Solar marcado de la urbanizacin residencial Parque Ecuestre, localizada en el barrio Canovanillas de Carolina, marcado con el nmero Cuarenta (#40) de la Manzana L, con un rea de trescientos punto cero cero (300.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el Solar Treinta y Nueve (39), distancia de veintitrs punto cero cero (23.00) metros; por el Sur, con el Solar Cuarenta y Uno (41), distancia de veinte y tres punto cero cero (23.00) metros; por el Este, con la Calle Veinte (20) distancia de trece punto cero cinco (13.05) metros; y por el Oeste, con el Solar Dieciocho (18); distancia de trece punto cero cinco (13.05) metros. Enclava una casa. Consta inscrita al Folio 29 del Tomo 902 de Carolina, finca nmero 36,305, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Segunda. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $138,900.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 1 de diciembre de 2011, a las 9:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 8 de diciembre de 2011, a las 1:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 15 de diciembre de 2011, a las 1:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos corrrespondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a 8 de septiembre de 2011. MIRIAN M. CASTRO QUIONES, ALGUACIL.
ED-8893 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SALINAS, SALA SUPERIOR.
CB-5566. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.
JOSE AGUSTIN ARCE RODRIGUEZ t/c/c JOSE AGUSTIN RODRIGUEZ su esposa YASMIN TORRES PAGAN y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida y representada por ambos
Demandados CIVIL NUM. G4CI201000292. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JOSE AGUSTIN ARCE RODRIGUEZ, t/c/c JOSE AGUSTIN RODRIGUEZ, su esposa YASMIN TORRES PAGAN y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida y representada por ambos; POPULAR CONSUMER SERVICES, INC., haciendo negocios como BEST FINANCE; VICTOR GONZALEZ SANDOVAL, MARIA MARRERO FIGUEROA, tenedores de pagar al portador; R & G PREMIER BANK (ahora SCOTIABANK DE PUERTO RICO); y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el da 1ro de diciembre de 2011, a las 9:30 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: RUSTICA: Finca denominada La Casa ubicada en el Barrio Aguirre del municipio de Salinas, Puerto Rico, con un rea de veinticinco (25) cuerdas con tres mil novecientos cuarenta y nueve (3,949) centireas, equivalente a nueve (9) hectreas, noventa y ocho (98) reas y doce (12) centireas. En lindes por el Noreste y Este, con la finca Gonzlez; por el Sur, con el Canal de Riego Guaman; y por el Noroeste, con la finca La Oficina. En su inscripcin novena y ltima, se dice que la cabida es equivalente
DORAL BANK
Parte Demandante Vs.
Sucesin de MARIA DEL PILAR ENCARNACION HERNANDEZ t/c/c MARIA DEL PILAR HERNANDEZ ENCARNACION t/c/c MARIA DEL PILAR HERNANDEZ compuesta por JOSE LUIS ENCARNACION RODRIGUEZ JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos BIENVENIDO ENCARNACION RODRIGUEZ
Parte Demandada Caso Nm. KCD2011-1799. Saln Nm. 807. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Mandamiento Orden de Interpelacin. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Sucesin de Mara del Pilar Encarnacin Hernndez t/c/c Mara del Pilar Hernndez Encarnacin t/c/c Mara del Pilar Hernndez compuesta por Jos Luis Encarnacin Rodrguez; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconoci-
ED-8894 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
DORAL BANK
Demandante V.
Demandado CIVIL NUM. FCD2009-0972 (408). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Mirian M. Castro
a nueve (9) hectreas, noventa y ocho (98) reas y doce (12) centireas. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin de Guayama, al folio 262 del tomo 210 de Salinas, finca nmero 8,314. La antes descrita propiedad se encuentra afecta a los siguientes gravmenes posteriores, a la hipoteca objeto de ejecucin: 1) HIPOTECA en garanta de pagar a favor de Popular Consumer Services, Inc., haciendo negocios como Best Finance, por la suma principal de $40,000.00, otorgada ante el Notario Pedro Muoz Carrera, devengando intereses al 14.95% anual y vencedera a la presentacin; 2) HIPOTECA en garanta de pagar a favor del Portador, por la suma principal de $220,000.00, otorgada ante el Notario Ovidio Zayas Rivera, devengando intereses al 10.00% anual. Nota: Se observa que la fecha de vencimiento que se expresa en dicha inscripcin es 23 de enero de 2000. 3) ANOTACION DE EMBARGO a favor de RG Premier Bank (ahora Scotiabank de Puerto Rico) por la suma principal de $141,866.85 de principal, ms intereses, de fecha 18 de septiembre de 2006, anotado al folio 130 del tomo 279 de Salinas; Anotacin A con fecha 3 de octubre de 2007; 4) ANOTACION DE DEMANDA a favor de Vctor Sandoval y otros, por la suma principal de $211,200.00, de fecha del 10 de febrero de 2009, presentada al asiento 1641, del diario 638. Se establece como tipo mnimo de la primera subasta la suma de $320,000.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el da 8 de diciembre de 2011, a las 9:30 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $213,333.33, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el da 15 de diciembre de 2011, a las 9:30 de la maana, y es establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $160,000.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $253,513.11, balance de principal del pagar hipotecario objeto de ejecucin, los intereses al tipo convenido del 7.875% anual devengados sobre dicho principal hasta el da 1ro de abril de 2010, ms los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $32,000.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de
ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Salinas, Puerto Rico, expedido el mismo en Salinas, Puerto Rico, hoy da 16 de sept. de 2011. (FDO) ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SALINAS.
CB-5577. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
del tomo 1298 de Arecibo. Inscripcin primera. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 3 de marzo de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $51,772.67 de principal, ms intereses al 7 1/2% anual desde el da 1ro. de abril de 2010, ms la suma de $5,530.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de mayo de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 2 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $55,300.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 9 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 9:30 DE LA MAANA,, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $36,866.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 16 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 9:30 DE LA MAANA,, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $27,650.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 21 de julio de 2011. Luis E. Romn Carrero, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo .
43
EL VOCERO / martes, 25 de octubre de 2011
44
Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
GREGORIA RODRIGUEZ MONTAEZ Goga, 80 aos. Natural de Catao y residente en Tampa, FL. Falleci el 23 de octubre de 2011 en Tampa, FL. Sepelio se efectuar el 29 de octubre de 2011 hacia el Cementerio Municipal de Catao. Para ms informacin por favor llamar a la funeraria. MARIA TERESA APONTE ROMAN TETE, 90 aos. Natural de Ro Piedras y residente en Catao. Falleci el 23 de octubre de 2011 en Bayamn. Sepelio a las 12:30 p.m. hacia el Cementerio Municipal Bo. Palmas en Catao. Para ms informacin por favor llamar a la funeraria.
carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. JOSE ALVAREZ MENDEZ, 70 aos. Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleci el 23 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio hoy a las 2:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. DEBORAH LLOP RAMIREZ, 42 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 23 de octubre de 2011 en Hato Rey. Sepelio maana mircoles a las 11:00 a.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. VICTOR M. RIVERA RIOS, 61 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 19 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANGEL SERRANO CONCEPCION, 48 aos. Natural y residente de New Jersey. Falleci el 19 de octubre de 2011 en New Jersey. Sepelio efectuado. ARCADIA VELEZ VALENTIN, 73 aos. Natural de Arecibo y residente de Hatillo. Falleci el 20 de octubre de 2011 en Hatillo. Sepelio efectuado. ABDIEL PINTO MALPICA, 27 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 21 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio hoy a las 3:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. MARTA ADVINCULA ROSALES, 81 aos. Natural de Cuba y residente de Arecibo. Falleci el 21 de octubre de 2011 en Arecibo. Para informacin del sepelio llamar a la funeraria. JUANAALVAREZ RODRIGUEZ, 88 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 22 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. EDNA SANCHEZ CANDELARIA. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 22 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. AGUEDA CAMPOS ROMAN, 92 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 22 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio hoy a las 2:30 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez,
"Cremacin slo en
Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com
ELOINA RIOS RIVERA. Natural de Aibonito. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. ISABEL SANTOS ORIZAL. Natural de San Juan. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. INES ACEVEDO MALDONADO. Natural de Adjuntas. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. OSCAR F. GARCIA AYMERICH. Natural de San Juan. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. EURICLES RIVERA CALES. Natural de Peuelas. Falleci en Ponce. Recibi cristiana cremacin.
(787) 898-8888
Carr. 130, Km 1.1 Sector Molinary Hatillo, PR 00659
(787) 898-8080
Pacheco Funeral
Yauco, Tel. (787) 856-6445 JULIO NAZARIO RAMIREZ. Natural y residente en Gunica. Falleci en Yauco. Sepelio pendiente. MARIA DOLORES SOTO RAMIREZ (WICHA). Natural y residente en Guayanilla. Falleci en Guayanilla. Sepelio se efectuar maana mircoles a las 2:00 p.m. en el Cementerio Viejo de Guayanilla. LUIS PIETRI SANTIAGO. Natural y residente en Urb. Luchetti. Falleci en Yauco. Sepelio hoy en el cementerio viejo en Yauco a las 12:00 medioda.
Mayagez
Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
ORACION AL DIVINO NIO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemaras y 7 Credos durante 7 das. Pida un imposible y ser favorecido, an sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. da.
SOCORRO DOLORIS SANABRIA, 76 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 24 de octubre de 2011 en Mayagez. Sepelio hoy a las 12:45 p.m. en el Cementerio Viejo Municipal. FULGENCIO RUIZ PEREZ, 77 aos. Natural de Maricao y residente de Mayagez. Falleci el 22 de octubre de 2011 en Mayagez. Ser cremado. PEDRO ITHIER ANGLERO, 75 aos. Natural de Mayagez y residente en Hormigueros. Falleci el 22 de octubre de 2011 en Hormigueros. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. en el Cementerio Nuevo de Hormigueros. MIGUEL RODRIGUEZ FELICIANO, 55 aos. Natural de Ponce y residente en Mayagez. Falleci el 23 de octubre de 2011 en Mayagez. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. en el Cementerio Vivaldi.
45
En su mejor momento
Con medalla panamericana en mano, Mnica Puig se prepara para jugar en la Isla a partir de maana en el Womens Tennis Challenger. P49
POR EL ORO!
Las Doce Fantsticas vencen a Brasil y avanzan al juego final del baloncesto femenino panamericano
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO
Bueno, ahora la presin la tendrn los varones. La representacin de baloncesto femenino de Puerto Rico dio otra magistral demostracin de lo que es coraje y determinacin en los momentos claves, al conseguir ayer un histrico triunfo sobre la potente escuadra de Brasil y con ello avanzar a la lucha por la medalla de oro hoy en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, Mxico. Puerto Rico que vena de dos grandes victorias, la primera ante Estados Unidos y luego ante Argentina, se mantuvo cerca en el marcador con las brasileas para al final dar el puntillazo y vencerlas 69-68 para as asegurar la presea de plata. Jazmine Sepulveda consigui un total de 22 puntos, Carla Escalera agreg 17 y Carla Cortijo contribuy con otros 10 para que el quinteto del dirigente Omar Gonzlez pusiera el pie en una histrica final en la que debern medirse al ganador entre Mxico y Colombia. "No tengo palabras", dijo un emocionado Gonzlez tras la victoria. "Estas nenas lo que han hecho ha sido una exhibicin de calidad y de esfuerzo. Una exhibicin de calidad humana y responsabilidad. Yo jams pens que esto pasara de esta forma; dominando a Estados Unidos, luego a Argentina y ahora a Brasil. Esto es sinnimo de puro trabajo y esfuerzo, dos veces al da durante tres meses", agreg el tcnico. Las boricuas haban tomado ventaja antes de 35-32, pero no les dur mucho. Las brasileas hicieron un rally de 8-0 que les permiti dominar la primera mitad 40-35. No empece a esto, Puerto Rico
se mantuvo cerca y ya en el cuarto tiempo provocaban un empate a 58 de cara al dramtico triunfo ante un fallido intento de Brasil restando 1.4 segundos. "Aqu todo se ha basado en el esfuerzo de las nenas. Esto es esfuerzo de ellas. Han sido dignas en soportar la carga de trabajo y toda la carga mental. Yo vea las cosas bien difciles aqu, pero nunca dud de equipo. Siempre espero el momento en que clickeen como lo han hecho ahora aqu. Estoy bien contento y tambin estoy bien positivo de que los varones nos darn mucha alegra tambin", aadi. Por su parte, Carlos Beltrn, presidente de la Federacin de Baloncesto de Puerto Rico, catalog la victoria como un paso gigantesco en los planes futuros de esta escuadra que se encuentra en la posicin nmero 24 del ranking mundial de la FIBA. "Yo lo he estado diciendo. Venimos trabajando para un futuro promisorio. Obviamente este es un paso gigantesco y estamos bien contentos", apunt. Por Brasil, Silvia Valente fue la mejor con 16 puntos, seguida por Damiris Dantas con 15 e Iziane Marques con 14.
EL CAMINO A LA FINAL
Puerto Rico juega hoy por el oro panamericano por primera vez. Aqu su trayectoria en Guadalajara.
Viernes: Mxico 76, Puerto Rico 74 Sbado: Puerto Rico 75, EE.UU. 70 Domingo: Puerto Rico 73, Argentina 70 Lunes: Puerto Rico 69, Brasil 68 Jugadoras de la Seleccin de Puerto Rico celebran por todo lo alto tras la dramtica victoria de ayer 69-68 sobre Brasil que les permiti avanzar al juego final y asegurar la plata panamericana.
46
Puerto Rico se coloc ayer a un paso de superar su mejor cosecha de medallas de oro en unos Juegos Panamericanos. Y todava queda una semana de accin. El luchador boricua Franklin Gmez se convirti anoche en el tercer medallista de oro boricua en los Panamericanos de Guadalajara, Mxico. Gmez, de 25 aos, derrot por superioridad 3-0 a al mexicano Guillermo Torres para alzarse con la dorada en la final de los 60 kilos. Se siente muy orgulloso y privilegiado el haber ganado esta medalla de oro.
Siempre le doy gracias a Dios, porque las cosas solamente funcionan con l. Es un orgullo para m y ms por el apoyo de todo el mundo, especialmente de COPUR, dijo un emocionado Gmez. Este es un deporte muy difcil. Slo sabes cuando has ganado una vez que te levantan la mano. Todos los contrincantes con los que luch fueron duros. Este ha sido un ao de cosechar y hay que aprovecharlo, uno no sabe lo que pueda pasar ms adelante. Esperamos seguir sembrando, agreg. La medalla de Gmez se suma a las primeras dos conquistas isleas el pasado domingo: el oro de EnriqueQuique Figueroa en el deporte de la vela y el de la pesista Lely Burgos.
El atleta natural de Puerto Nuevo, vena de vencer al dominicano Gabriel Snchez Garca con puntuacin de 3-0 en los cuartos de final y al cubano Yowlys Bonne, con igual puntuacin, en la semifinal. Esto es una conquista bien especial, expres un emocionado presidente de la Federacin Puertorriquea de Lucha, Manuel Garca. Esto es algo bien especial. Franklin luci increble y vino con una gran preparacin, listo para ganar. Estaba bien concentrado y estamos bien orgullosos de l. Defendi de gran manera los colores de Puerto Rico. Estamos muy contentos, agreg Garca. Con la medalla de Gmez, lucha cerr su participacin panamericana con un total de dos medalla; una de oro y una de plata, esta ltima en las manos de Pedro Soto. Esto es histrico para el deporte de Puerto Rico. Franklin ha tenido un gran enfoque y ha puesto todo en las manos de Dios. Se ha enfocado en su meta que es traer una medalla olmpica. Ese era nuestro pronstico y cualquier otra cosa hubiese sido una bendicin,concluy Garca. Tan reciente como el pasado mes de septiembre, Gmez captur la presea de plata en el Mundial de Lucha Olmpica celebrado en Estambl, Turqua y con ella obtuvo la clasificacin directa a Londres 2012.
Franklin Gmez, en accin semifinal ayer contra el cubano Yowlys Bonne, como parte de la jornada final de la lucha pamericana. Gmez luego derrot al azteca Guillermo Torres para llevarse el oro en los 60 kilogramos.
AP / Bernardo De Niz
MEDALLERO
Los pgiles boricuas Angel Sarez y Gerardo Bisbal aseguraron medallas de bronce para Puerto Rico en el boxeo de los Juegos Panamericanos de Guadalajara, Mxico. Sarez dispuso del ecuatoriano Julio Alberto Cortez con amplia puntuacin de 26-13 en un combate de los cuartos de final del peso ligero (60 kilos). El boricua no dio tregua a su rival y desde el principio acert importantes golpes que le dieron una temprana victoria. Sarez enfrentar en la semifinal al brasileo Robson Da Conceicao maana. Mientras, que el salinense Gerardo
Bisbal adelant a la semifinal de la divisin de los sper pesados con una victoria sobre a Clayton Atkinson Laurent Jr., de Islas Vrgenes, con puntuacin de 20-11. Bisbal enfrentar maana al ecua-
torianoYtalo Antonio Perea. Es el primer combate que tengo hasta ahora me sent sinceramente bien fsicamente esperamos estar mejor en los otros dos que me quedan, expres Bisbal a preguntas de Witen Sports. Mientras, Perea, quien rivalizar con Bisbal dijo conocer el estilo del boricua.Estoy listo y esta medalla en este peso se va para Ecuador. Ya hemos peleado antes y hemos tenido la oportunidad de ganarles. Pasado maana vamos a hacer lo mismo. Mi meta ac es la final y por eso he venido, asegur el ecuatoriano.
El boricua Gerardo Bisbal golpea el rostro de Clayton Laurent Jr , de Islas Vrgenes.
PAS ORO PLA BRO TOT EE.UU 60 56 45 161 Brasil 26 18 28 72 Cuba 20 16 18 54 Canad 18 25 27 70 Mxico 18 17 26 61 Argentina 14 7 17 38 Colombia 11 13 21 45 Venezuela 8 17 16 41 Dominicana 5 2 11 18 Guatemala 5 2 3 10 Puerto Rico 3 4 1 8 Chile 2 9 13 24 Ecuador 1 2 7 10 Islas Caimn 1 1 1 3 Ant. Holands 1 0 0 1 Per 0 1 3 4 Jamaica 0 1 1 2 Trnd y Tobagoo 0 1 1 2 El Salvador 0 1 0 1 Bolivia 0 0 2 2 Paraguay 0 0 2 2 Guyana 0 0 1 1 Uruguay 0 0 1 1
AP / Juan Karita
47
PIZARRA PANAMERICANA
ATLETISMO Martillo mujeres Oro-Yipsi Moreno (Cuba) Plata-Sultana Frizell (Canad) Bronce-Amber Campbell (EE.UU) 10,000 metros mujeres Oro-Marisol Romero (Mxico) Plata-Cruza Da Silva (Brasil) Bronce-Yolanda Caballero (Colombia) 5,000 metros hombres Oro-Juan Luis Barros (Mxico) Plata-Byron Piedra (Ecuador) Bronce-Joilson Silva (Brasil) Lanzamiento de disco Oro-Jorge Yadin Fernndez (Cuba) Plata-Jarred Rome (EE.UU.) Bronce-Ronald Juliao (Brasil) GIMNASIA ARTISTICA Equipos mujeres Oro-EE.UU. Plata-Canad Bronce-Mxico LUCHA 74 kilos Oro-Jordan Burroughs (EE.UU.) Plata-Yunierki Blanco (Cuba) Bronce-Canad y Venezuela
AP / Martn Meja
Duro revs
Puerto Rico vendi caro su derrota ante EE.UU. en la apertura del voleibol masculino
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO
Puerto Rico aprovech una fra apertura de Estados Unidos en el voleibol masculino de los Juegos Panamericanos, pero al final no pudo controlar el ataque de sus adversarios para as sufrir su primer revs en la fase de cara hoy a un duro duelo ante Brasil. Estados Unidos domin a Puerto Rico con segmentos de 22-25, 25-19, 20-25, 25-16, 15-13. En el parcial decisivo los boricuas dominaban 12-9, pero los boricuas no lograron controlar el ataque estadounidense para as pagar el error con una primera derrota. Nosotros no pudimos manejar la presin del encuentro,dijo un tanto decepcionado el dirigente de Puerto Rico, Carlos Cardona. La camiseta americana pesa bastante cuando se trata de jugarle. Pensamos que contra un equipo alternativo de Estados Unidos tenamos la presin de ganar al principio, pero no pudimos encontrar el juego fluido. Tuvimos muchos errores, con poca consistencia en el ataque y eso fue lo que nos afect al final,agreg. Los boricuas tuvieron a Roberto Muiz
96 kilos Oro-Jacob Varner (EE.UU) Plata-Luis Vivenes (Venezuela) Bronce-Canad y Colombia 60 kilos Oro-Franklin Gmez (Puerto Rico) Plata-Guilerom Torres (Mxico) Bronce-Argentina y Cuba PESO 53 kilos mujeres Oro-Yuderquis Contreras (Dominicana) Plata-Inmara Henrquez (Venezuela) Bronce-Francia Peuuri (Panam) 58 kilos mujeres Oro-Mara Alexandra Escobar (Ecuador) Plata-Jackelina Heredia (Colombia) Bronce-Lina Marcela Rivas (Colombia) 69 kilos hombres Oro-Israel Rubio (Venezuela) Plata-Junior Snchez (Venezuela) Bronce-Doyler Snchez (Colombia)
El boricua Roberto Muiz se eleva por todo lo alto para rematar contra el estadounidense Matthew Rawson, durante el partido de ayer.
como el mejor jugador a la ofesiva con 18 puntos, seguido por Ezequiel Cruz con 16 y Vctor VititoRivera con otros 13. Precisamente fue Cruz quien dio ventaja de 12-9 a los boricuas. Yo creo que empezamos el partido como queramos, reaccion el capitn de Puerto Rico, Hctor Picky Soto. Yo creo que sin quitarle mritos a ellos, les regalamos el juego. Nos falt un poco, sin traer excusas. Hoy (ayer) tuvimos un
partido merecedor de ganar. Tuvimos la oportunidad pero al final ellos cometieron menos errores que nosotros, aadi. El estadounidense Evan Patak consigui un total de 28 puntos en el partido. Hoy Puerto Rico se medir a Brasil en la continuacin de la accin en el Grupo B. El partido est programado para las 2:00 p.m. hora local.
Sptimos en bisbol
LAGOS DE MORENO, Mxico -(AP)- Hiram Bocachica conect un jonrn en solitario en la octava entrada para dar a Puerto Rico la carrera que le permiti imponerse ayer 3-2 a Panam, con lo que se qued con el sptimo lugar en el bisbol de los Juegos Panamericanos. El ponceo Bocachica, veterano quien milita en la organizacin de los Atlticos de Oakland en las Grandes Ligas, conect su vuelacerca cuando la pizarra estaba 2-2, frente a Eliecer Navarro, quien carg con la derrota por la novena de Panam. Jos de la Torre consigui el triunfo y Toms Santiago logr el salvamento por Puerto Rico. Mientras, Cuba recibi un fuerte porrazo en los Juegos Panamericanos, al caer 12-10 ante Estados Unidos en las semifinales del bisbol, un deporte que la novena caribea domin tradicionalmente en estas justas con 10 ttulos consecutivos. Los estadounidenses pasaron a la disputa del oro y vencieron a los cubanos, que haban conquistado 12 de los 15 oros panamericanos que ha repartido el bisbol y ahora debern conformarse con pelear por el bronce. Canad y Mxico se medan en la otra semifinal.
AP / Ricardo Mazaln
48
Celebra Quique
El medallista de oro iniciar el proceso que definir su futuro en la vela
Vctor Tito Aponte y el veteran campen Quique Figueroa celebran en el podio luego de recibir sus preseas doradas por su triunfo en el Hobie 16 panamericano.
Es posible que con su oro haya puesto un cierre oficial. Pero tambin es muy posible de que se trate de un salto a nueva etapa internacional. El futuro inmediato de Enrique Quique Figueroa es incierto, y lo que lo hace parecer an ms as son las demostraciones del experimentado velerista quien no pierde una justa centroamericana desde que gan su primera medalla de oro con cero puntos en 1986. QuiqueFigueroa obtuvo su tercera presea de oro paname-
ricana el pasado domingo en los Juegos de Guadalajara, al imponerse en la clase Hobie 16 ayudado por su joven tripulante Vctor Tito Aponte. Para Puerto Rico fue la segunda medalla de oro en los presentes juegos. Figueroa ha tenido un ao extraordinario. En Mayagez 2010 conquist su sexta presea dorada de forma consecutiva para convertirse en el primer atleta a nivel mundial en ganar su evento seis veces seguidas. En Puerto Vallarta, subsede de la vela en los Juegos de Guadalajara, Quiqueregres al trono que no pudo conseguir en
Ro 2007. Volvi a un sitial en el que estuvo en Winnipeg 99 y en Santo Domingo 2003 y al que anhelaba regresar antes de poner sobre la mesa las cartas de su futuro en la vela. Pero Figueroa todava no piensa en un retiro o por lo menos no lo verbaliza. Lo hizo en Winnipeg y de all para ac han sucedido grandes conquistas. Se siente bien volver a ser campen. Despus de tantos meses de entrenar fuerte, lograr la meta final que es la medalla de oro hace que todo el esfuerzo valga la pena, expres un satisfecho Figueroa. El boricua mantuvo el lidera-
to en su categora durante toda la semana. En la carrera de las medallas el domingo tuvo que emplearse al mximo para asegurar el oro que tanto anhelaba con un Brasil que le pis los talones en todo momento. La verdad, hasta que no tuve la medalla colgada en el cuello no lo poda creer. Aunque logramos una buena ventaja, al final se complic y por poco nos sacan la medalla del buche. Pero creo que aqu la clave siempre pensar en nunca decir nunca. La meta fue siempre revalidar y al final pues misin cumplida. Ahora es tiempo de ir a casa y estar con nuestras hijas, aadi el
experto quien estuvo acompaado por su esposa Carla Malatrasi, con quien conquist tres medallas de oro centroamericanas. Londres 2012 est lejos de los planes de Figueroa tras la eliminacin del catamarn, clase que podra regresar para la olimpiada de Brasil en el 2016. Figueroa ha pensado en probar suerte en otras clases monocasco, pero todava es muy prematuro para l pensar en esas probabilidades.Tambin le llama a la atencin el rol de coach, gestin en la que podra acompaar al atleta paralmpico Julio Reguero quien busca un wild card en la clase 2.4 metros. Para m lo principal ahora es disfrutar el momento con mi esposa y mis hijas. He pensado en los Juegos Olmpicos, pero tambin me gustara desarrollar jvenes. Poder estar ah presentes en la formacin de nuevos atletas olmpicos de vela. Lo importante, es que si no estamos all, pues poder poner ese granito de arena,dijo sin mucho detalle. Figueroa regresa hoy a la Isla junto a Malatrasi para celebrar su dorada.
estadounidenses, que cosecharon su segunda victoria del certamen y encabezan el Grupo B con cuatro puntos y con mejor diferencia de goles respecto de Cuba. Las cubanas superaron el lunes a las argentinas, Canad arroll a Brasil y Mxico hizo lo propio con Venezuela. Cuba se impuso por 6-5 gracias a dos tantos de Mayelin Bernal, sobre un equipo argentino, que pese a la derrota mostr mejora en la piscina del centro acutico de Guadalajara, donde un da antes se llev una paliza de 20-0 a manos de Estados Unidos.
Argentina y Puerto Rico no han sumado en el Grupo B. Canad lidera el Grupo A con cuatro unidades luego de doblegar 13-4 a Brasil, con tres tantos de Joelle Bekhazi. Brasil se qued en el segundo puesto, con un par de puntos, los mismos que las mexicanas, quienes derrotaron 17-7 a Venezuela, en una destacada actuacin de Sarah Orozco, quien anot en cinco ocasiones. En los hombres, el programa de ayer inclua los duelos Estados Unidos-Brasil, Canad-Cuba, Argentina-Venezuela y Colombia-Mxico.
AP / Eduardo Verdugo
49
La medallista de plata panamericana posa para el lente de EL VOCERO previo a comenzar una leve prctica con miras al Womens Tennis Challenger.
RAFY RIVERA
EL VOCERO
BAYAMON - Mnica Puig guard muy adentro en su corazn la medalla de plata que obtuvo el viernes en Guadalajara 2011 y ahora se concentrar en su de regreso a la cancha profesional. Puig, considerada al presente como la mejor raqueta boricua, abre su participacin maana en el Puerto Rico $25,000Womens Tennis Challenger frente a Danielle Mills, tenista de madre puertorriquea, y quien la conoce muy de cerca. La accin del torneo se escenificar en el Centro de Tenis Honda en Bayamn. No me gusta hacer pronsticos. Voy partido a partido para tratar de ganar y voy como siempre a hacer mi mejor esfuerzo, dijo Puig. La tenista de 18 aos se mostr muy agradecida por las muestras de apoyo recibidas tras ganar la presea de plata, pero lo ms que la ha cautivado es la comparacin que le han hecho con la legendaria Gigi Fernndez. Me siento muy honrada de seguir los pasos de Gigi y obviamente quiero mejorar, ya que estoy en un buen camino y estoy jugando mi mejor tenis. Esto es algo que me pone muy contenta, seal Puig. Al abordarle cmo han sido sus encuentros con Fernndez, la joven habl de que la he conocido personalmente, bole con ellas en el US Open , habl con ella muy frecuentemente de sus logros y dems cosas. Quiero seguir los pasos de ella, apunt Puig. Indudablemente, Mnica lleva un pasito bien lindo para emular a Gigi. Por supuesto, emular a Gigi es bien difcil, es
Reina de la cancha
Mnica Puig apunta a brillar frente a su gente luego de su brillante actuacin en los Juegos Panamericanos
una de las mejores jugadoras en la historia del tenis, en el Saln de la Fama Internacional, pero definitivamente viene por ah Mnica, viene con un buen impulso. Todas las metas que ella se ha trazado las ha logrado y esperemos que sea la sucesora de Gigi. Sin querer ponerle esa presin a ella, es la mejor tenista que hemos tenido en muchos, muchos aos y est logrando que ms nias jueguen tenis, indic Humberto Torres, presidente de la Federacin Puertorriquea de Tenis. Al momento, Mnica ostenta el puesto 264 en el escalafn mundial femenino de la ITF. Las puertorriqueas Jessica Roland, Yolimar Ogando y Christina Carpenter participarn en la ronda de clasificacin del torneo.
Sinti la presin
Sobre su juego en la final de los sencillos femeninos de los Panamericanos 2011, Puig admiti sentirse algo presionada. Sin embargo, no dio esto como excusa para no alzarse con la presea dorada. Haba presin en la final porque quera ganar y estaba un poco cansada, tanto emocional como fsicamente, pero de esas se aprende y una se hace ms fuerte, dijo Puig. Los Panamericanos fueron ms fuertes que los Centroamericanos, pero aprecio las dos medallas igual. Ya estoy planificando para Londres y los Juegos Olmpicos el ao que viene, apunt.
Las metas que se ha trazado las ha logrado y esperemos que sea la sucesora de Gigi. Sin querer ponerle esa presin, es la mejor tenista que hemos tenido en muchos aos
El momento de Mnica
Para Humberto Torres, presidente de la Federacin Puertoriquea de Tenis, la figura de Mnica Puig y sus recientes triunfos han puesto la mirada del mundo en Puerto Rico. En resumen, Mnica ha logrado subir las acciones del tenis en el pas y de la actual edicin del Puerto Rico $25,000Womens Tennis Challenger. Definitivamente, el hecho de tener a Mnica aqu nos ha ayudado a conseguir auspiciadores que no tenamos anteriormente. Nos ha ayudado, como se vio tenamos un salon de prensa lleno, nunca para una conferencia de prensa de un evento como este haba venido tanta prensa. As que, en eso nos ha ayudado. Lo nico que falta es que el pblico lo apoye, dijo Torres. Este tipo de evento normalmente no viene mucho pblico. Esperamos que el hecho de que est Mnica aqu cambie eso y mientras ms juegos ella gane, esperamos ms pblico aqu, agreg.
50
ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA
Reclamables a $3,500 1. Spirit that Moves J. Snchez 111 2. Don Nolin J.C. Daz 118 3. El Pollino Edwin Gonzlez 117 4. White Bridge Jos M. Rivera 118 5. McGlamery Road J.A. Hernndez 118 6. Shot Gun Cliff C. Pizarro 119 7. Americantour Andy Hernndez 118 8. Babalo Bryant Gonzlez 118 9. Juan Dolio Miguel Snchez 118 10. Abuelito Jaime Rafael Jimnez 118 11. Candy Squall Sash Ortiz 117 12. Broken Dancer Luis Hiraldo 120 Broken Dancer con la mejor oportunidad. Shot Gun Cliff puede dominar en los metros finales. El Pollino con buena velocidad. NUESTRA SELECCIN: Broken Dancer, Shot Gun Cliff y El Pollino.
6
Luis Hiraldo tendr seis montas maana, incluyendo Chacal en la sptima.
1,600 Metros
3mayores aos y
Reclamables a $3,500 1. La Negra Tomasa Luis Hiraldo 118 2. Bella Angidi Andy Hernndez 116 3. Tendencia Bryant Gonzlez 118 4. La Combatiente J.C. Daz 116 5. Entre Naranjos Edwin Gonzlez 118 6. Ruletera Jos M. Rivera 118 7. Astridlaura Hctor Berros 118 8. Cerezita Carlos Pizarro 118 9. Sexpot Edwin Castro 118 10. Cortesana Sash Ortiz 120 La Combatiente debe estar cerca temprano. Bella Angidi es de peligro al final. Cerezita tambin puede ganar. NUESTRA SELECCIN: La Combatiente, Bella Angidi y Cerezita.
Reclamables a $11,000 1. El Boricuazo J.C. Daz 118 2. Tatito Edwin Castro 116 3. El Capo Luis Hiraldo 118 4. Garufa Alexis Feliciano 118 5. Mensaje Hctor Berros 116 El Capo con la mejor oportunidad. Mensaje puede seguir ganando. El Boricuazo debe estar cerca. NUESTRA SELECCIN: El Capo, Mensaje y El Boricuazo.
No reclamables 1. El Callado Andy Hernndez 118 2. Too M. Juan Carlos Daz 116 3. Chacal Luis Hiraldo 120 4. Don Ryan Edwin Gonzlez 116 5. Razzy Edwin Castro 118 6. Candelario B. Carlos Pizarro 116 Chacal debe luchar la carrera temprano. Too M. y Candelario B. deben mejorar. NUESTRA SELECCION: Chacal,Too M. y Candelario B.
Reclamables a $3,500 1. Sweetsouthrnbeauty J. Marcano 120 2. Business Hours Luis Hiraldo 120 3. Schell Shocker J.D. Daz 120 4. Aris Ferrari J.M. Rivera 116 5. Najranita A. Hernndez 120 Schell Shocker debe estar cerca temprano. Business Hours baja de grupo. Najranita debe mejorar su ltima. NUESTRA SELECCIN: Schell Shocker, Business Hours y Najranita.
RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
El Capo Schell Shocker Chasing Shadows y Cotton Place Broken Dancer y Shot Gun Cliff La Combatiente, Bella Angidi y Cerezita 7ma. Chacal 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta.
PAPELETA
2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma. El Capo Schell Shocker Chasing Shadows Broken Dancer La Combatiente Chacal
Reclamables a $30,000 1. Callee N Roses Carlos Pizarro 116 2. Cotton Place J.C. Daz 117 3. Elizabeth Julia Roberto Rosado 117 4. Imperial Award A. Feliciano 117 5. Infanta Edwin Gonzlez 116 6. Chasing Shadows Luis Hiraldo 117 7. Caribeth A. Hernndez 116 Chasing Shadows y Cotton Place son las mejores del grupo. Imperial Award puede estar cerca. NUESTRA SELECCIN: Chasing Shadows, Cotton Place y Imperial Award.
51
NUEVA YORK Raramente mejor que el equipo nmero dos en su propio estado, Oklahoma State es ahora la mejor oportunidad de la Conferencia Big 12 para jugar por el campeonato del football colegial. Los Cowboys ascendieron al tercer lugar del standing del BCS, reemplazando a su rival Oklahoma como el equipo detrs de LSU y Alabama en posicin para llegar al juego de campeonato. Es la mejor clasificacin de Oklahoma State en la historia del BCS. Dos contendores por el campeonato (Oklahoma y Wisconsin) perdieron por primera vez el sbado, despejando un poco el trfico en el tope del standing, dejando a Oklahoma State, Boise State (4), Clemson (5) y Stanford (6) en una apretada carrera. El primero LSU y el segundo Alabama jugarn el 5 de noviembre en Tuscaloosa. El ganador tendr la ventaja para llegar al Juego de Campeonato del BCS en Nueva Orleans. La SEC ha tenido por lo menos un equipo primero o segundo en 26 de los pasados 27 standings del BCS, desde el 2 de diciembre de 2007. Oklahoma, que perdi en su casa 41-38 ante Texas Tech, cay a la novena posicin. Wisconsin, que cay en la ltima jugada del partido 37-31 frente a Michigan State, se desmoron al 15to lugar. El standing del BCS utiliza la encuesta de dirigentes, la encuesta Harris y una combinacin de seis clasificaciones de computadoras para determinar los equipos que jugarn en los cinco bowls ms importantes, incluyendo el juego de campeonato. Oklahoma State finaliz primero en las clasificaciones de las computadoras, tercero STANDING BCS en la encuesta de EQUIPO PROMEDIO Harris y cuarto en 1. LSU .9702 la encuesta de los 2. Alabama .9627 dirigentes para un 3. Oklahoma State .9240 promedio de BCS 4. Boise State .8302 de .9240. 5. Clemson .8240 Boise State tiene 6. Stanford .8124 .8302, Clemson .8240 7. Oregon .6877 y Stanford .8124. 8. Kansas State .6681 BrandonWeeden, 9. Oklahoma .6642 Justin Blackmon y 10. Arkansas .6581 los potentes Cow11. Michigan State .5380 boys ya han gana12. Virginia Tech .5338 do tres juegos de 13. South Carolina .5014 conferencia en la 14. Nebraska .4385 carretera, incluyendo 15. Wisconsin .4333 un triunfo 45-24 16. Texas A&M .4281 sobre Missouri el 17. Houston .3676 sbado. 18. Michigan .3416 Creo que nues19. Penn State .3071 tro equipo est jugan20. Texas Tech .2012 do con mucha 21. Arizona State .1633 confianza, expres 22. Georgia .1594 el dirigente Mike 23. Auburn .1310 Gundy luego de la 24. Texas .1187 victoria sobre Mis25. West Virginia .0733 souri.
52
Devastador ataque
Los Saints acribillan a los tristes Colts con 62 puntos
NUEVA ORLEANS -(AP)Drew Brees complet 31 de sus 35 pases para terminar con 325 yardas y cinco touchdowns, y los Saints de Nueva Orlens establecieron el domingo por la noche un rcord de franquicia en puntos anotados y en diferencia de puntos durante un aplastante triunfo de 62-7 sobre unos desventurados Colts de Indianpolis. Por primera vez, Sean Payton sigui el partido desde la cabina de entrenadores, don-
de pudo permanecer sentado cmodamente sin tener que apoyar su pierna izquierda quebrada. Desde ah orden las jugadas y seguramente disfrut lo que vio desde esa ventajosa perspectiva. Estoy muy orgulloso de como jugamos esta noche (domingo) y como practicamos en la semana, coment Payton, apoyado en muletas despus del juego. Pasamos mucho tiempo en la semana hablando de comenzar a jugar nuestro mejor football, algo que no habamos hecho a pesar de que tenamos maca de 4-2. Brees conect dos pases de anotacin con Marques Colston y uno ms con Darren Sproles tan solo en el primer cuarto. Sus cuarto y quinto pases de anotacin fueron lanzados al
tight end de segundo ao Jimmy Graham en el tercer parcial. Pareca que los Saints (5-2) podan hacer lo que quisieran al registrar 236 yardas terrestres. Tuvimos un gran plan de juego. Jugamos con mucha confianza, dijo Brees. Fue nuestra noche, uno de esos juegos que no pasan muy a menudo. El quarterback de los Colts, CurtisPainter, solamente complet 9 de 17 pases para 67 yardas y sufri una intercepcin que fue devuelta 42 yardas por Leigh Torrence para anotacin. Los Colts (0-7) ahora tienen garantizado que no podrn llegar a 10 victorias esta temporada por primera vez en nueve aos, y al ritmo que llevan podran no sumar un solo triunfo.
EXPLOSIN OFENSIVA
Lista de los juegos de 60 puntos o ms en la historia de la NFL.
73 - Chicago Bears 73, Washington 0, 1940 72 - Washington 72, N.Y. Giants 41, 1966 70 - L.A. Rams 70, Baltimore Colts 27, 1950 65 - Chicago Cardinals 65, N.Y. Bulldogs 20, 1949 65 - L.A. Rams 65, Detroit 24, 1950 64 - Filadelfia 64, Cincinnati Reds 0, 1934 63 - Chicago Cardinals 63, N.Y. Giants 35, 1948 63 - Pittsburgh 63, N.Y. Giants 7, 1952 62 - Akron 62, Oorang 0, 1922 62 - Cleveland 62, N.Y. Giants 14, 1953 62 - Cleveland 62, Washington 3, 1954 62 - N.Y. Giants 62, Filadelfia 10, 1972 62 - Atlanta 62, New Orleans 7, 1973 62 - N.Y. Jets 62, Tampa Bay 28, 1985 62 - Jacksonville 62, Miami 7, 2000 62 - New Orleans 62, Indianpolis 7, 2011 61 - Chicago Bears 61, San Francisco 20, 1965 61 - Cincinnati 61, Houston Oilers 17, 1972 61 - Chicago Bears 61, Green Bay 7, 1980 61 - Cincinnati 61, Houston Oilers 7, 1989 60 - Rock Island 60, Evansville 0, 1922 60 - Chicago Cardinals 60, Rochester 0, 1923
MATTHEW STAFFORD
AP / Bill Haber
El estelar quarterback de Nueva Orleans, Drew Brees, reacciona luego de tirar uno de sus cinco touchdowns en la aplastente victoria 62-7 sobre Indianpolis, el domingo por la noche.
53
El tour de las estrellas pudiera celebrarse en Puerto Rico sin Kobe Bryant.
AP
No se monta Kobe
Dicen que estrella de los Lakers no vendr al juego de estrellas de NBA en la Isla
JOS R. ORTZAR
EL VOCERO
Sin embargo en Puerto Rico se ha anunciado que las taquillas se comenzaran a vender a partir del viernes. Se esperaba un anuncio concreto en estos das.
La cuesta luce empinada para la gira de estrellas de NBA que se quiere traer a Puerto Rico. Al menos ya uno, aparentemente, se baj del avin. Aunque exiten serias gestiones para hacer este juego realidad, segn ESPN, Kobe Bryant estara alejndose del evento debido a problemas para firmar otros jugadores y pudiera ausentarse del primer partido pautado en la Isla. De acuerdo a la informacin circulada por la cadena televisiva unos 10 de 18 jugadores programados para jugar en Puerto Rico no han concretado el proceso de contratacin, entre otras cosas, y esto provoc la primera baja oficial en manos de Bryant. Anteriormente el mismo ESPN haba informado que 14 jugadores se haban comprometido con el evento. Los nombres que se mencionaron originalmente para participar de la gira son: Dwayne Wade, LeBron James, Carmelo Anthony, Kevin Garnett, Derrick Rose, Kevin Durant, Chris Bosh, Blake Griffin, Amare Stoudamire, Chris Paul, Carlos Boozer y Bryant, entre otros. El evento probablemente se haga pero no con todas las estrellas que originalmente fueron anunciadas. Extraoficialmente el juego en Puerto Rico pudiera darse el prximo domingo. Pero adems de los contratos no firmados, el factor tiempo, la logstica de seguridad y alojamiento, as como la compra de seguros en casos de lesiones es lo que ha complicado el proceso. La gira est pautada para celebrarse en cuatro continentes y pagara cerca de un milln de dlares a cada jugador. La estrella de los Lakers ha buscado jugar fuera de Estados Unidos ante el tranque en las negociaciones laborales entre jugadores y dueos de equipos de la NBA. Haba circulado que el cinco veces campen de la NBA podra jugar en la liga de baloncesto italiana, donde jug su padre.
54
NOTAS DE OCTUBRE
El receptor de los Vigilantes expandi su dominio en la postemporada y pone a Texas a punto de jaque
Mike Napoli pega el doble de la victoria luego de que el dirigente de San Luis, Tony Larrusa, tuviera problemas para traer a otro lanzador.
Napoli-nico
ERIC NEZ
The Associated Press
ARLINGTON,Texas-Porsegundanocheconsecutiva,MikeNapoli bate un hit enorme y dej a los Rangers de Texas a una victoria de conquistar su primer campeonato de la Serie Mundial. Con las bases llenas en el octavo, el receptor de los Rangers conect un doble que quebr el empate y los Rangers de Texas remontaron rumbo a una victoria 4-2 ayer sobre los Cardenales en el Clsico de Otoo. Los Rangers ahora lideran 3-2 el cruce al mejor de siete partidos y podrn adjudicarse el ttulo el mircoles, cuando la serie se traslade a San Luis. El mexicano Jaime Garca ser el abridor de los Cardenales contra Colby Lewis. Neftal Fliz se anot el rescate, incluyendo una secuencia en la que ponch a Albert Pujols como parte de un doble play cuando Allen Craig fue sorprendido intentando robarse la intermedia. Los Rangers vinieron de atrs tras verse en desventaja 2-0 des-
de el segundo inning ante el as de los Cardenales Chris Carpenter. Jonrones solitarios de Mitch Moreland y Adrin Beltr emparejaron el choque. Ambos jonrones fueron excepcionales. El de Moreland en el tercero vol 424 pies y cay en el segundo nivel de las tribunas del jardn derecho. Beltr desapareci una curva de Carpenter en el sexto, terminando de rodilla al completar el swing. Pero el palo decisivo fue obra de Napoli, el octavo en el orden ofensivo.
Texas congestion las bases mediante un doble de Michael Young, un boleto intencional a Nelson Cruz y un rodado al cuadro interior de David Murphy, ante los relevistas Octavio Dotel y Marc Rzepczynski. Napoli le prendi un slider a Rzepczynski para establecer la cuenta definitiva. La noche previa, Napoli haba pegado un jonrn de tres carreras que enfil a Texas a la victoria 4-0 con la que igualaron la serie. La victoria estuvo cargada de dramatismo en el noveno, ya
que Pujols fue a batear con Craig en circulacin. Pero Fliz sac por la va del ponche a su compatriota dominicano, que haba recibido tres boletos intencionales en el transcurso del juego. Ms llamativa result la jugada que mat a dos pjaros con la misma escopeta, mediante el tiro perfecto de Napoli para poner fuera a Craig. Fue la segunda vez que al jardinero de los Cardenales lo sacaron en la intermedia en intento de robo y con Pujols al bate. El ltimo out tambin fue sufrido, luego de que Fliz concedi un boleto a Matt Holliday. Finalmente logr su segundo rescate de la serie con un ponche a Lance Berkman. Los Cardenales se haban adelantado con dos carreras en el segundo al capitalizar dos bases por bolas y un wild pitch. Yadier Molina remolc la primera con un sencillo por el izquierdo, pelota que el guardabosque David Murphy no filde limpiamente y le marcaron un error. Por los Cardenales, el puertorriqueo Yadier Molina de 43 con una remolcada.
Fotos AP
55
El veterano Alex Cora estar una vez ms haciendo acto de presencia con los Criollos, quienes iniciaron ayer sus prcticas para la venidera campaa.
Los Criollos inician sus entrenamientos mientras piensan en un segundo ttulo corrido
lez y Reynaldo Navarro, quien fuera el jugador ms valioso en la final ante los Leones. El novato Derek Rodrguez, hijo del receptor Ivn estar activo en las prcticas. El jardinero Jorge Padilla regresa a la franquicia en la que comenz su carrera en Puerto Rico, mientras que el receptor Johnny Monell llega a Caguas en cambio, lo que debe ser una inyeccin positiva en la difcil posicin detrs del plato. Carlos Rivera llega desde las finales de Ponce, y aade un bateador zurdo de fuerza a la alineacin, adems que mejora el cuadro interior de los Criollos por su gran defensa en la primera base. En cuanto a los lanzadores, se destacan el taponero Sal Monaguillo Rivera, junto al tambin derecho Enrique Kiko Calero y al cubano Yuniesky Maya, que se espera sea el lanzador abridor en el juego inaugural. Tras un ao de ausencia, regresa el iniciador Luis Atilano, quien particip en las Mayores con los Nacionales de Washington. Ms tarde se unir el patrullero Luis Montaez, tambin con experiencia en las Grandes Ligas con las novenas de Baltimore y los Cachorros de Chicago.
TEXAS VS. SAN LUIS Mircoles, 19 de octubre San Luis 3, Texas 2 Jueves, 20 de octubre Texas 2, San Luis 1 Sbado, 22 de octubre San Luis 16, Texas 7 Domingo, 23 de octubre Texas 4, San Luis 0 Lunes, 24 de octubre Texas 4, San Luis 2 Mircoles, 26 de octubre Texas en San Luis, 8:05 p.m. Jueves, 27 de octubre *Texas en San Luis, 8:05 p.m.
*De ser necesario
Si por Frankie Higginbotham fuera los Criollos de Caguas hubieran comenzado a jugar ayer mismo en el estadio Yldefonso Sol Morales. Tan bueno fue el primer da de entrenamiento de los actuales campeones de la Liga de Bisbol Profesional, que el propio gerente general describi a su novena como una de excelente condicin fsica y un nimo por todo lo alto. Caguas inaugura la temporada el viernes 4 de noviembre cuando recibe la visita de los Gigantes de Carolina a las 7:15 de la noche. (Estoy) Bien contento. Tenamos 30 jugadores all y fue una prctica buena, muy consistente. Los nimos estn en high. Ver a Padilla (Jorge) y Carlos Rivera reportados. Ver a Maya (Yuniesky) ready to go y con un compromiso con el equipo fue algo increble, dijo Higginbotham. Cuando t tienes a tus lderes, tienes a un Alex Cora, que lleva practicando como la mayor parte de los muchachos desde el mircoles pasado, (por su cuenta) te dice
el compromiso que hay con el equipo, agreg. Los trabajos del da estuvieron supervisados por el dirigente Lino Rivera junto a los asistentes Rafael Campos y Jos Pito Hernndez, adems de Gilberto Gil Martnez, quien ser el nuevo integrante del cuerpo tcnico, que tambin incluye a Rafael Rafy Montalvo, entrenador de lanzadores de la novena. Caguas volver a repetir varios lanzadores de la liga de Japn, de los Softbanks de Fukuoka, los cuales le dieron grandes dividendos en el 2010. Los japoneses van a estar aqu en uniforme ya para el lunes que viene, pero vienen en forma como el ao pasado. Ellos all estn entrenando y la disciplina de ellos es espectacular. Llegan en una semana para aclimatarse con el cambio de hora y tirarlos al bullpen para que estn listos para jugar, explic Higginbotham. Entre los jugadores de la plantilla criolla, se destacan los grandesligas Ivn Rodrguez y Alex Cora, quienes son los dos peloteros ms veteranos en la organizacin cagea. Tambin sobresalen en el grupo Luis Wicho Figueroa, Andy Gonz-
EL VOCERO / Archivo