1.

2 Funciones del lenguaje

Por funcin entendemos servicio, y funcin del lenguaje es el servicio que desempea el lenguaje al hombre en la vida social, de qu distintas cosas le sirve. En simples palabras, las funciones del lenguaje son los diferentes objetivos, propsitos y servicio que se le da al lenguaje al comunicarse, dndose una funcin del lenguaje por cada factor que tiene ste, en donde la funcin que prevalece es el factor en donde ms se pone nfasis al comunicarse. Karl Bhler Bhler propuso que existan nicamente tres funciones:

La Representativa (por la cual se trasmiten informaciones objetivamente) La Expresiva o emotiva (que expresa sentimientos del emisor) La Conativa, mediante la que se influye en el receptor del mensaje mediante rdenes, mandatos o sugerencias.

Roman Jakobson Este modelo pareca muy incompleto a Jakobson, quien caracteriz mejor las funciones de Bhler y aadi otras tres sobre los ejes de los factores de la comunicacin: Funcin Apelativa o Connotativa Se centra en el receptor. Es la funcin de mandato y pregunta. Sus recursos lingsticos son los vocativos, modo imperativo, oraciones interrogativas, utilizacin deliberada de elementos afectivos, adjetivos valorativos, trminos connotativos y toda la serie de recursos retricos. Se da en lenguaje coloquial, es dominante en la publicidad y propaganda poltica e ideolgica en general. Funcin expresiva o emotiva Es la orientada al emisor. Permite inferir la subjetividad del hablante, su estado emocional. Son propias las interjecciones, el nfasis en la entonacin, las interrupciones, la alteracin del orden de las palabras, las exclamaciones, elementos emotivos de todo tipo (diminutivo, aumentativo, despectivo), adjetivos valorativos, trminos connotativos y modo subjuntivo optativo. Lenguaje coloquial, literario con frecuencia y en periodismo de opinin. son propias tambin estas: Funcin potica o esttica La Funcin potica o esttica est centrada en la literatura. Puede darse tambin en expresiones coloquiales y en el lenguaje publicitario. Es la orientada al mensaje. Aparece siempre que la expresin atrae la atencin sobre su forma. En sentido tcnico, posee una elevada informacin. Constante en lenguaje publicitario. Se centra en el mensaje mismo, y se relaciona con la literatura en general porque se refiere a como se configura el lenguaje, a su forma (versos-estrofas).

Funcin metalingstica Es la centrada en el cdigo. Cuando la lengua se toma a s misma como referente, cuando la lengua habla. Se utiliza cuando se usa la lengua para hablar de la misma lengua u otra cualquiera. Por ejemplo, cuando decimos: 'Burro' se escribe con B, o ''The article'' es el artculo en ingls. Esta funcin se centra en el cdigo, es decir, en la lengua respectiva de la que se hable. Funcin ftica o de contacto Funcin del lenguaje centrada en comprobar la calidad de la comunicacin, en ese sentido, se refiere a comprobar si el medio fsico por el cual se comunica (canal) est funcionando correctamente. Tambin se utiliza para abrir y cerrar la comunicacin. Siempre que nos comunicamos con alguien necesitamos comprobar que nos est escuchando y se debe utilizar para mantener la buena comunicacin. Tambin se da cuando una persona dice: "Donde quedaron mis lentes de contacto", pues se refiere a este objeto. Funcin referencial Es la funcin del lenguaje en donde se pone nfasis al factor de contexto. Al ser el contexto todo lo extracomunicativo, la funcin referencial trata solamente sucesos reales y comprobables, ya que no son opiniones ni cosas subjetivas, lo que son es una serie de elementos verificables. Est presente en todos los actos comunicativos. Se da cuando el mensaje que se transmite puede ser verificable, porque claramente reconocemos la relacin que se establece entre el mensaje y el objeto (referente). Los recursos lingsticos principales de esta funcin son los decticos. Es aquella que utiliza el lenguaje denotativo (el significado primario de las palabras) prevalecen los sustantivos y verbos; los textos informativos, cientficos y periodsticos la utilizan Michael Halliday M. A. K. Halliday propone en su Gramtica sistmica funcional otro modelo, que reagrupa las ya conocidas y aade otras nuevas: La funcin interpersonal (que expresa la relacin entre los interlocutores). La funcin ideacional (que es una representacin verbal de la realidad). La funcin heurstica (mediante la cual es posible el acceso al conocimiento a travs del lenguaje). La funcin textual (por la cual la lengua hace referencia a sus propios mecanismos y estructuras).

Funciones del lenguaje

La norma pretende fijar una realidad lingstica muy dinmica y variable para que sirva de modelo. En efecto, el habla, en el sentido en que la define Saussure, se manifiesta por medio de variantes de muchos tipos: diastrticas o de tipo social, diatnicas o de tipo geogrfico y difsicas, o de tipo sonoro. Por otra parte, el lenguaje obedece a intenciones pragmticas o servicios al hombre que tienen que ver con una triple funcin estudiada ya por Bhler: la funcin de informar o de transmitir conocimiento de forma objetiva, por medio de la funcin representativa, que se funda en uno de los factores de la comunicacin, el mensaje; la funcin expresiva, cuyo cometido es transmitir informacin subjetiva, esto es, una emocin que experimenta el factor de la comunicacin conocido como emisor, y la funcin conativa o apelativa, cuyo cometido es influir sobre el factor de la comunicacin denominado receptor o perceptor del mensaje. Roman Jakobson encontr que el modelo de Bhler estaba incompleto, puesto que podan aadirse tres funciones ms derivadas en cierta medida de las tres principales ya establecidas; por ello aadi la funcin metalingstica, que es la que aparece cuando usamos el lenguaje para hablar del propio lenguaje, mediante el factor de la comunicacin denominado cdigo; la funcin ftica la que aparece cuando usamos el lenguaje para establecer contacto con el receptor (llamadas, seales de que se est atento, etc...: hola, diga, el s... s... telefnico, interjecciones como eh!) por medio del factor canal y, por ltimo, la funcin potica aparece cuando el lenguaje es utilizado para causar placer esttico, por lo cual se deforma para impresionar la atencin o la memoria o mediante variaciones o desvos de la lengua comn o estndar, tambin llamados desautomatizaciones, recursos estilsticos, tropos o figuras retricas, o se le confiere ritmo al lenguaje mediante rimas, recurrencias o repeticiones. Es el tipo de funcin que se funda en los factores redundancia y ruido y aparece en los textos literarios, incluso en los ms primitivos, como el refranero, y este uso literario del mensaje, que viene dado a veces por un modelado del lenguaje segn un significado individualizado en el plano del habla denominado significado connotativo segn una impronta psicolgica particular es estudiado por una disciplina lingstica especfica denominada estilstica Se denominan funciones del lenguaje aquellas expresiones del mismo que pueden trasmitir las actitudes del emisor (del hablante, en la comunicacin oral y del escritor, en la comunicacin escrita) frente al proceso comunicativo. El lenguaje se usa para comunicar una realidad (sea afirmativa, negativa o de posibilidad), un deseo, una admiracin, o para preguntar o dar una orden. Segn sea como utilicemos las distintas oraciones que expresan dichas realidades, ser la funcin que desempee el lenguaje.

El lenguaje tiene seis funciones:

1. Funcin Emotiva 2. Funcin Conativa 3. Funcin Referencial 4. Funcin Metalingstica 5. Funcin Ftica 6. Funcin Potica Situacin funcional) Contexto referencial) Emisor (funcin emotiva) (situacin

(funcin Receptor conativa) (funcin

Mensaje (funcin potica) Cdigo metalingstica) (funcin

Contacto o Canal (funcin ftica) 1. Funcin emotiva: El mensaje que emite el emisor hace referencia a lo que siente, su yo ntimo, predominando l, sobre todos los dems factores que constituyen el proceso de comunicacin. Las formas lingsticas en las que se realiza esta funcin corresponden a interjecciones y a las oraciones exclamativas. Ej: - Ay! Qu dolor de cabeza! -Qu gusto de verte! -Qu rico el postre! 2. Funcin Conativa: El receptor predomina sobre los otros factores de la comunicacin, pues la comunicacin est centrada en la persona del t, de quien se espera la realizacin de un acto o una respuesta. Las formas lingsticas en las que se realiza preferentemente la funcin conativa corresponden al vocativo y a las oraciones imperativas e interrogativas. Ejemplo:

- Pedro, haga el favor de traer ms caf - Trajiste la carta? - Andrs, cierra la ventana, por favor 3. Funcin referencial: El acto de comunicacin est centrado en el contexto, o sea, en el tema o asunto del que se est haciendo referencia. Se utilizan oraciones declarativas o enunciativas, pudiendo ser afirmativas o negativas. Ej : - El hombre es animal racional - La frmula del Ozono es O3 - No hace fro - Las clases se suspenden hasta la tercera hora 4. Funcin metalingstica: Se centra en el cdigo mismo de la lengua. Es el cdigo el factor predominante. Ej . - Pedrito no sabe muchas palabras y le pregunta a su pap: Qu significa la palabra canalla? - Ana se encuentra con una amiga y le dice: Sara, A qu operacin quirrgica te refieres? 5. Funcin ftica: Consiste en iniciar, interrumpir, continuar o finalizar la comunicacin. Para este fin existen Frmulas de Saludo (Buenos das, Hola!, Cmo esta?, Qui hubo?, etc.), Frmulas de Despedida (Adis, Hasta luego, Nos vemos, Que lo pases bien, etc.) y Frmulas que se utilizan para Interrumpir una conversacin y luego continuarla (Perdn....., Espere un momentito..., Como le deca..., Hablbamos de..., etc.). 6. Funcin potica: Se utiliza preferentemente en la literatura. El acto de comunicacin est centrado en el mensaje mismo, en su disposicin, en la forma como ste se trasmite. Entre los recursos expresivos utilizados estn la rima, la aliteracin, etc. Ej : - Bien vestido, bien recibido - Casa Zabala, la que al vender, regala

http://www.profesorenlinea.cl/swf/links/frame_top.php?dest=http %3A//www.profesorenlinea.cl/castellano/LenguajeFunciones.htm http://es.wikipedia.org/wiki/Funciones_del_lenguaje