Herfiguer & Asociados

Abogados Consultores
C/ 16 de Agosto No. 37 Altos el Tamarindo Cotu Tel. 809-585-2025 y 809-849-9664 Email jlhf-0510@hotmail.com

QUERELLA POR HOMICIDIO AL: HONORABLE MAGISTRADO PROCURADOR FISCAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SNCHEZ RAMREZ. ASUNTO: INTERPOSICIN DE FORMAL QUERELLA CON CONSTITUCION EN ACTOR CIVIL, EN CONTRA DEL SEOR PEDRO LA RUMBA (A) (LA BOBETA), POR VIOLACIN DE LOS ARTCULOS 295 Y 304 DEL CDIGO PENAL DOMINICANO EN PERJUICIO DEL SEOR JUANSITO LENTO. ABOGADOS: LICDOS. JOS LUIS HERNNDEZ FIGUEROA y MARIA LUISA TEJADA. QUERELLADO: PEDRO LA RUMBA (A) (LA BOBETA HONORABLE MAGISTRADO: Quienes suscriben LICDOS. JOS LUIS HERNNDEZ FIGUEROA y MARIA LUISA TEJADA, dominicanos, mayores de edad, portadores de las cdulas de identidad y electoral Nos.07-0208 y 021631, respectivamente, con estudio profesional abierto en la Calle 16 de Agosto No. 37 Altos sector el Tamarindo, de esta ciudad de Cotu, actuando a nombre y representacin de JUAN LENTO, dominicano, mayor de edad, soltero, provisto de la cdula de identidad y electoral No. 049-0046835-8, domiciliado y residente en Los Tocones Municipio de Cotu, Prov. Snchez Ramrez, lugar donde hace eleccin de domicilio para todos los tramites procesales y consecuencias legales de la presente querella, tienen a bien exponerles lo siguiente:

ANTECEDENTES Y HECHOS POR CUANTO: A Que en fecha siete (7), del mes de Octubre del ao Dos Mil Once (2011), en el sector los Pomos del Municipio de Cotu, se encontraba en un centro comercial del mismo sector, el nombrado PEDRO LA RUMBA (A) (LA BOBETA), el cual la emprendi contra JUANSITO LENTO, armado de un arma blanca (cuchillo) propinndole siete (7) estocadas en diferentes partes de su cuerpo las cuales le produjeron la muerte instantneamente, porque supuestamente este le haba mirado mal. POR CUANTO: A Que el querellante, JUAN LENTO, Padre del occiso en su calidad de vctima, Procedi a interponer formal denuncia del hecho en cuestin, ante la Polica Nacional en fecha siete (7) de septiembre del ao Dos Mil Once (2011),. POR CUANTO: A que las investigaciones preliminares dieron como resultado el apresamiento del nombrado PEDRO LA RUMBA (A) (LA BOBETA). POR CUANTO: A Que ciertamente el imputado PEDRO LA RUMBA (A) (LA BOBETA), es el responsable directo del hecho que se le imputa debido a las pruebas contundentes que se han recolectado en su contra, por parte de la Polica Nacional, conjuntamente con la fiscala y las que ms adelante vamos a depositar anexas a la presente querella. EN CUANTO AL DERECHO POR CUANTO: A que ocurridos los hechos de la forma y naturaleza narrados anteriormente, se desprende que el nombrado PEDRO LA RUMBA (A) (LA BOBETA),, le quito la vida al seor JUANSITO LENTO, de manera intencional y voluntaria lo que es sancionado por los artculos 295 y 304 del Cdigo Penal Dominicano, que expresa: Art. 295- El que voluntariamente mata a otro, se hace reo de homicidio. Art. 304- El homicidio se castigar con la pena de treinta aos de trabajos pblicos, cuando su comisin preceda, acompae o siga otro crimen. Igual pena se impondr cuando haya tenido por objeto preparar, facilitar o ejecutar un delito, o favorecer la fuga de los autores o cmplices de ese delito, o asegurar su impunidad.

Prrafo I.- El atentado contra la vida o contra la persona del Presidente de la Repblica, as como la tentativa y la trama para cometerlo, se castigar con la pena de treinta aos de trabajos pblicos. Del mismo modo ser castigada la complicidad. Si ha habido proposicin hecha y no aceptada de formar una trama para consumar el atentado, aqul que hubiere hecho la proposicin ser castigado con la pena de veinte a treinta aos de trabajos pblicos. El artculo 463 de este Cdigo no tiene aplicacin a los crmenes previstos en este prrafo; y s son aplicables a stos las disposiciones de los artculos 107 y 108. Prrafo II.- En cualquier otro caso, el culpable de homicidio ser castigado con la pena de trabajos pblicos. POR CUANTO: A que l articulo 295 y 304 del Cdigo Penal Dominicano, contempla el Homicidio, y tipifica el hecho en cuestin. POR CUANTO: A que el artculo 50 del Cdigo Procesal Penal, establece lo siguiente; La accin civil para el resarcimiento de los daos y perjuicios causados o para la restitucin del objeto materia del hecho punible puede ser ejercida por todos aquellos que han sufrido por consecuencia de este dao, sus herederos y sus legatarios, contra el imputado y el civilmente responsable. POR CUANTO: A que el artculo 118 del Cdigo Procesal Penal, de manera clara y precisa establece lo siguiente; Quien pretende ser resarcido por el dao derivado del hecho punible debe constituirse en actor civil mediante demanda motivada. El actor civil interviene a travs de un abogado y puede hacerse representar adems por mandatario con poder especial. POR CUANTO: A que el articulo 268 en su tema forma y contenido, del Cdigo Procesal Penal, establece lo siguiente: "La querella se presenta por escrito ante el ministerio publico y debe contener los datos mnimos siguientes: 1- Los datos generales de identidad del querellante; 2- La denominacin social, el domicilio y los datos personales de su representante legal, para El caso de las personas jurdicas; 3- El relato circunstanciado del hecho, sus antecedentes o consecuencias conocidos, si es posible, con la identificacin de los autores, cmplices, perjudicados y testigos; 4- El detalle de los datos o elementos de prueba y la prueba documental o la indicacin del lugar donde se encuentra."

POR CUANTO: A que el articulo 269, en su tema "admisibilidad", del Cdigo Procesal Penal, expresa lo siguiente: "Si el Ministerio Publico estima que la querella rene las condiciones de forma y de fondo y que existen elementos para verificar la ocurrencia del hecho imputado, da inicio a la investigacin. Si esta ya ha sido iniciada, el querellante se incorpora como parte en el procedimiento." POR CUANTO: A Que el artculo 270 del Cdigo Procesal Penal, el cual entre otras cosas, dice lo siguiente: La querella debe presentarse antes de que se dicte El auto de apertura a juicio. Si la querella es presentada en la audiencia preliminar, deben cumplirse todas las condiciones de forma y de fondo previstos en esa etapa." Como en efecto en este caso ha sucedido. POR CUANTO: A que Los siguientes medios de pruebas son los que dan fundamento a nuestra querella, estos son: PRUEBAS ESCRITAS
1- Fotocopia vista original

de la cdula del seor JUAN LENTO, con el cual

probaremos la identidad del actor civil.

2- Acta de nacimiento del occiso, seor JUANSITO LENTO, que demuestra su

vinculo filiatorio con el querellante seor JUAN LENTO.

3- Acta de defuncin del seor JUANSITO LENTO, con la que se demuestra su

deceso a destiempo.
4- Certificado medico expedido por la oficina forense de este Distrito Judicial de

Snchez Ramrez, con lo que se demuestra las razones por la que perdi la vida el seor JUANSITO LENTO. PRUEBAS TESTIMONIALES
1- Seor, NICOLAS GOMEZ, dominicano, mayor de edad, soltero, portador de la

cdula de identidad y electoral No. 049-0020208-8, domiciliado y residente en esta ciudad de Cotu.
2- Seor, AUGUSTO TAVERAS, dominicano, mayor de edad, soltero, portador de la

cdula de identidad y electoral No. 049-0025025-6, domiciliado y residente en esta ciudad de Cotu.

Con los que probaremos las circunstancias en las que el seor PEDRO LA RUMBA (A) (LA BOBETA, le provoco la muerte al occiso seor JUANSITO LENTO. POR TODAS ESTAS RAZONES y por las que se alegaran en momento y lugar oportuno, el infrascrito abogado y el querellante por medio de la presente es que solicitamos lo siguiente: UNICO: INTERPONE FORMAL QUERELLA CON CONSTITUCION EN ACTOR CIVIL, EN CONTRA DEL SEOR PEDRO LA RUMBA (A) (LA BOBETA; EN RELACION AL PROCESO EN EL CUAL ES ACUSADO DE VIOLAR LOS ARTICULOS 295 Y 304 DEL CODIGO PENAL DOMINICANO, EN PERJUICIO DEL SEOR JUANSITO (OCCISO). En la ciudad de Cotu, Prov. Snchez Ramrez, Repblica Dominicana, a los nueve (9) das del mes de Octubre del ao Dos Mi Once (2011). LENTO

JUAN LENTO Querellante

LIC. JOS LUIS HERNNDEZ FIGUEROA Abogado

LICDA. MARIA LUISA TEJADA Abogada