Aggreko Gas Power

Aggreko Argentina

|0

Aggreko Overview
Aggreko es el lder mundial en provisin de plantas generadoras temporarias. Una de las compaas mas grandes que cotizan en bolsa en el Reino Unido. Mas de 40 aos de experiencia en el negocio del alquiler de generacin. 3 unidades operativas de negocios. Aggreko North America Aggreko Europe Aggreko International (Aggreko Argentina) Nodos internacionales estratgicamente ubicados. Red global de mas de 100 sitios en 28 pases. 1800+ empleados altamente capacitados y experimentados.

|1

Que hacemos?
Proveemos soluciones rpidas, flexibles y eficientes en costos para necesidades planificadas o de emergencia de nuestros clientes. Nos responsabilizamos por todo el proyecto llave en mano: Visitas a sitios & asesoramiento tcnico Up front engineering Soluciones a Medida Logstica de la A a la Z Instalacin y Puesta en Marcha Generacin y Gerenciamiento

|2

Industrias que atendemos

Distribuidoras Oil & Gas Minera Industria Construccin

|3

Aggreko Gas Power

Una solucin paquetizada que ofrece: Electricidad a costo eficiente Performance & confiabilidad excepcionales Alta flexibilidad Bajas emisiones

|4

Diseo modular de Generadores

Compactos (Diseo basado en un container standard ISO de 20): Largo Ancho Alto Peso 6.06 m 2.44 m sin atenuadores 3.42 m con atenuadores 2.60 m sin silenciador 3.42 m con silenciador 20.0 ton. Para traslado 21.5 ton. Con silenciador & Sist. de refrigeracin

|5

|6

GENERADOR Mk 1

Aggreko Gas Power Detalles

Motor alternativo con tecnologa lean burn(mezcla pobre) probada Motor turbosobrecargado post-enfriado con encendido a bujas. Operando con gas natural de gasoductos de baja presin Diseo robusto y alternador apto para funcionamiento continuo bajo condiciones severas de operacin. 1100 kWe @ 50Hz 1300 kWe @ 60Hz

|7

Aggreko Gas Power Detalles

Diseo compacto basado en container ISO de 20 Sistema de enfriamiento de motor con circuitos separados. Intercambiadores de calor montados sobre el techo del container. Sistema de control con electrnica digital de avanzada

|8

Beneficios
Electricidad con eficiencia de costos! Elevada eficiencia elctrica 39% @ 50Hz 36% @ 60Hz El mejor de su clase. Mas elevado que las turbinas industriales a gas en este rango. Eficiencia mantenida en un amplio rango de carga.

|9

Beneficios
Confiabilidad Excepcional Motor de tecnologa de mezcla pobre comprobada. Un nico sistema de control integrado, de avanzada, para motor, generador y manejo de potencia. Capacidad de auto-monitoreo y auto-diagnostico. Todo el equipamiento fue diseado y construido para operacin de arriendo en las mas duras condiciones de operacin, en cualquier lugar del mundo. Grupos generadores manufacturados en nuestras propias fbricas certificadas bajo normas ISO9001:2000 en el Reino Unido.

| 10

Beneficios
Alta Flexibilidad Capacidad: Diseo modular de los generadores permite incrementar o disminuir la capacidad de la planta adaptndose a cambios en la demanda. Redundancia: Mdulos mltiples de potencia permiten niveles de redundancia efectiva en costos para garantizar el suministro.

| 11

| 12

Beneficios
Alta Flexibilidad Operacional: Pueden operarse en paralelo con la red, en isla o dedicados a cargas especiales. Configuracin de mltiples mdulos permite equiparar la demanda con la capacidad = Eficiencia de operacin. Mantenimiento: Nuestros Generadores son diseados para intervalos de servicio extendidos. La configuracin de mltiples unidades permite paradas para mantenimientos o no planificadas sin llegar nunca al apagn.

Beneficios
Fast Power! Fcil de transportar El diseo basado en containers 20 ISO permite su fcil transporte, carga y descarga por tierra, mar o aire. Rpida instalacin El concepto modular facilita la pronta instalacin y armado en el sitio. No es precisa ninguna preparacin especial en el sitio ni se requieren cimentos . Elimina la necesidad de caras obras civiles.

| 13

Beneficios
Impacto Ambiental Reducido Bajas emisiones. NOx (@ 5% O2) 500 MG/Nm3 (Cumple con TA Luft). Paquete insonorizado. Nivel de sonoridad de 78 dBA @ 7metros Base con contencin SaveALL evita derrames de fluidos del motor.

| 14

CB&I Angola Camp Power

| 15

Batamindo Industrial Park

| 16

Phase 1 TANESCO Emergency Power Package Tanzania

| 17

Phase 2 TANESCO Emergency Power Package Tanzania

| 18

Resumen
Tecnologa lean burn comprobada Operacin con gas natural a baja presin. Generacin eficiente en costos. Bajas emisiones. Tamao compacto. Energa rpida. Performance & confiabilidad excepcionales. Flexibilidad excepcional. Concepto llave en mano. Respaldado por la solidez de Aggreko

| 19

Aggreko Gas Power

| 20

| 21

NATURAL GAS
Que es? Una mezcla de compuestos hidrocarburos, principalmente metano y pequeas cantidades de no hidrocarburos (como dixido de carbono), helio, sulfuro de hidrgeno y nitrgeno) existiendo en fase gaseosa o en una solucin con petrleo en reservas subterrneas. El gas natural es inodoro, incoloro y el de mas limpia combustin de los combustibles fsiles. El metano es mas liviano que el aire y se dispersa a la atmosfera en caso de que haya una fuga de gas.

| 22

COMPOSICION TIPICA DEL GAS NATURAL

Composicin promedio del gas natural: Metano Propano Butano Dixido de Carbono Oxigeno Etano Nitrgeno Sulfuro de Hidrogeno CH4 C3H8 C4H10 CO2 O2 C2H6 N2 H2S 70 90% 0 20% 0 10% 0 8% 0 0.2% 0 10% 0 5% 0 5%

Detalles Tcnicos Particulares Motor QSK60G

Tipo: Configuracin: Dimetro/Carrera: Capacidad: BMEP: Aspiracin: RPM: Presin de suministro de gas: Mnimo N Metano: NOx mg/nm: 0.2 to 0.6 Bar 61 @ 50Hz / 69 @ 60Hz 500 a 280 (QSK45 = 2,990 KTA50G3 =4,500) Gas Natural, encendido a buja 16 Cilindros, tipo 60en V , 4 vlvulas por cilindro 159 mm X 190 mm 60.3 litros 16 Bar Turbocargado & After cooled 1500 o 1800

| 23

| 24

GENERADOR Mk 1

GENERADOR Mk2
Ingreso de aire para los enfriadores LT Bi-Line System montado

| 25
Puertas de acceso para intercambiadores y caeras de agua

La brecha entre los containers usa una barrera de sello para bajar el nivel de sonido

Compartimiento de almacenamiento para el Gas Train de Baja Presin y equipos auxiliares.

Encastres Standard usados para asegurar los contenedores entre si.

| 26

GENERADOR MK2
Container de 20 pies ISO totalmente apilable Insonorizacin adicional Conduccin del flujo de aire mejorado Totalmente integrado con el container G-Drive Disponible como un montaje adicional a los equipos existentes y permite el uso de todos los perifricos

| 27

GENERATOR SET
Motor Cummins QSK60

1100 kWe @ 50Hz 1300 kWe @ 60Hz

GAS POWER
Sistema de control electrnica digital de avanzada
Control Power Command

| 28

Human Machine Interface (HMI)

GAS POWER
Control Power Command
Sistema de control de generador basado en microprocesador Sincronizacin automtica y kW,PF control. Regulador de voltaje automtico integrado. Sistema de proteccin elctrica incorporado.

| 29

Human Machine Interface (HMI)

Operacin, control y diagnostico a travs de mens en una pantalla sensible al tacto. Muestra el status de la planta, datos elctricos, mecnicos y datos de pruebas Acceso a datos del sistema y pantallas de correccin de fallas

| 30

CONTROL PANEL Mk2

d2
| 31

GAS POWER
Interruptor a pie de maquina

Dentro de un alojamiento a prueba de explosin

Diapositiva 32 d2 CB enclosure is designed to withhold blast and contain fault in the event of an explosion
dwarksawa, 04/01/2006

GAS POWER
Sistema de apagado de gas de emergencia

| 32

| 33

GAS TRAIN DE BAJA PRESION

| 34

GAS TRAIN DE MEDIA PRESION

| 35

CONFIGURACION STANDARD 4 PACK

d1

DATOS TECNICOS DE MOTOR QSK60

Tipo: Configuracin: Dimetro x Carrera: Capacidad: BMEP: Aspiracin: RPM: Presin de suministro: NOx mg/nm: Gas Natural, encendido por chispa 16 Cilindros, 60en V,4 vlvulas por cilindro 159 mm X 190 mm 60.3 litros 16 Bar Turbocargado & postenfriado 1500 or 1800 0.2 to 6 Bar 489 to 473

| 36

Min. Numero Metano: 61 for 50Hz / 69 for 60Hz

Diapositiva 37 d1 Change of turbos/software for 60Hz application

dwarksawa, 04/01/2006

| 37

SUMINISTRO DE GAS
Todos los datos segn ISO3046/1. Condiciones de Referencia: Altura 1013 mbar (30in Hg) Temp.de Aire 250C (770F) Numero de Metano Muy importante!: Cuando se mira la composicin/especificacin del gas a usar, el porcentaje de metano indicado no refleja el Numero de Metano el que se calcula basado en el total de todos los gases presentes en la muestra. En aplicaciones de 50Hz se debe tener un Numero de Metano de 61 o mas para poder obtener el 100% de la potencia del generador. En aplicaciones de 60Hz se debe tener un Numero de Metano de 78 o mas alto para obtener el 100% de la potencia del generador. El motor no arrancar si el Numero de Metano del gas es inferior a 35 Nmeros de Metano inferiores a los arriba descriptos deben ser verificados con nuestro Gas Team para evaluar el des-rateo del motor QSK60. Los Nmeros de Metano y la Especificacin del gas deben ser verificadas por Cummins para validar la Granta del motor

| 38

SUMINISTRO DE GAS
Necesitamos una copia actualizada de el analisis de gas de los clientes
Una Especificacin tpica de gas debera incluir la mayora de los siguientes datos, expresados tanto en % Molar, % Volumen o % Msico. CH4 C2H6 C4H8 I C4H10 N C4H10 I C5H12 N C5H12 C6 + CO2 N2 Metano Etano Propano Iso Butano Nor Butano Iso Pentano Nor Pentano Hexano e Hidrocarburos mas elevados Dixido de Carbono Nitrgeno

Poder Calorfico Superior (HHV) Poder Calorfico Inferior (LHV) Presin de Gas Volumen de Gas Temperatura de Gas Velocidad de Gas

| 39

SUMINISTRO DE GAS
Poder Calorfico El Poder calorfico del gas es normalmente expresado en las especificaciones como bruto o neto y es medido en BTU/pie3 o MJ/Nm3. Dado el Poder Calorfico del gas podremos calcular el LHV (Poder calorfico inferior) para establecer si el gas generar suficiente calor para operar el motor QSK60. Por favor ver la planilla de clculo o la frmula. El LHV pedido segn ISO3046/1 es LHV33.44 MJ/Nm3 o 897 BTU/pie3 El mnimo poder calorfico recomendado para el motor QSK60 es LHV 31 MJ/Nm3 o de 830 BTU/pie3.

| 40

SUMINISTRO DE GAS
Presin La mxima presin de gas que el equipo puede operar es de 6 bar (87 psi), usndose el gas train de media presin standard del equipo La mnima presin aceptable en la linea de alimentacin es de entre 200 mBar y 500 mBar. En este caso no requeriremos el gas train de media presin y se deber tener especial cuidado a los dimetros, caudales y velocidad del gas. Mayores presiones podran usarse pero deben ser refrendadas por nuestro Gas Team. Velocidad del Gas La velocidad del gas no debe exceder los 20m/seg.

| 41

SUMINISTRO DE GAS
Caudales El caudal de gas requerido para obtener el 100% de la plena carga (1100 KW) en aplicaciones de 50Hz es de 320m3/h o 11,300 Scf/h por cada generador. El caudal de gas requerido para obtener el 100% de la plena carga (1300 KW) en aplicaciones de 60Hz es de 378m3/h o 13,335Scf/h por cada generador Temperatura del Gas La temperatura del gas deber estar entre los 00C 400C. (320F 1040F)

| 42

IMPACTO MEDIOAMBIENTAL
Beneficios de gas vs. diesel Mejores indicadores de gases de escape. No hay almacenamiento de combustible en el site Menor riesgo de derrames. 1500hrs entre cambios de aceite Menor riesgo de derrames. Menor descarte de consumibles aceite/filtros. El equipo permanece mas limpio Menor limpieza requerida. Densidad de generacin elevada Espacio necesario mas reducido. Reduccin en el nivel de sonoridad Modelo Mk2.

| 43

OTRAS FUNCIONES

Que mas podemos ofrecer?

| 44

MONITOREO & GRABADO

SCADA Supervisory Control And Data Acquisition

| 45

SCADA

| 46

SCADA

| 47

SCADA

SCADA

| 48

| 49

SCADA

| 50

SCADA

| 51

SCADA

| 52

SCADA

SCADA

| 53

| 54

SCADA

SCADA

| 55