Cayeron las Rosario Tijeras en La Victoria

| B12

Solicitaron crcel para conductor causante de tragedia vial

| D32

@elsiglocomve elsiglocomve

JUEVES

DE NOVIEMBRE DE 2011

elsiglo
Asdrbal Cabrera, bate de plata
| C19

.com.ve

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XXXIX | N 13.604 | DEPSITO LEGAL PP 197301AR65

32 pginas | 4 cuerpos

24 horas sin luz en algunas zonas

Prdidas econmicas y malestar dej mega apagn

Hasta ayer en la tarde persistan algunos focos de apagn en Aragua, luego de una larga y estresante jornada sin servicio elctrico en diez municipios arageos as como en parte del municipio Juan Germn Roscio de Gurico Los comerciantes, especialmente del ramo de panaderas, mercados y ventas de comidas, amanecieron ayer calculando las prdidas, producto del segundo mega apagn que afecta a la zona recientemente Los vecinos, que durante la noche del martes protagonizaron protestas, cacerolazos y trancas en Cagua y Villa de Cura, reiteraron su descontento con los constantes apagones y exigen una solucin de nitiva a la falla de la subestacin | B13, | B16

Defendiendo a Casanova Godoy

el siglo

El colapso total de la red de cloacas en el sector Casanova Godoy, al sur de Maracay, motiv la presencia de Nency Villalobos, Defensor Delegado del Pueblo, quien prometi interceder ante las autoridades pertinentes para que se solvente la crisis lo antes posible. Los vecinos detallaron al funcionario de Derechos Humanos la grave problemtica que confrontan, especialmente con las aguas negras desbordadas, los huecos en las calles, producto del mismo colapso cloacal.
foto | DANIEL PREZ | A2

Chvez decret divisin de Transporte y Comunicaciones

el siglo

El presidente de la Repblica Hugo Chvez Fras decret anoche la divisin del Ministerio del Poder Popular del Transporte y Comunicaciones (MTC) en dos carteras diferentes por razones estratgicas. De esta forma se crea el Ministerio del Poder Popular para el Transporte Terrestre y el Ministerio del Poder

Popular para el Transporte Areo y Acutico. El Mandatario nacional design a dos militares para ocupar los despachos de las dos nuevas carteras. Al frente de Transporte Terrestre design al general Juan Garca Tuzn, mientras que Transporte Areo y Acutico queda a cargo de la capitana Elsa Gutirrez Gra .

Otros anuncios
Licestas tambin recibirn canaimitas Aprobado presupuesto para nivelacin de sueldos y salarios de contratados y facilitadores del Inces, el cual pasar al Ministerio de Ciencia, Tecnologa e Industrias Intermedias Aprobados recursos para cancelacin de deudas laborales y gastos recurrentes de Corpoelec Aprobados recursos para solventar insu ciencia presupuestaria y la boni cacin de n de ao de trabajadores del Ministerio de Educacin

Capriles Radonski puso su nombre en las primarias

el siglo

Qued en el puesto 73

El gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski, formaliz ayer su postulacin ante la Comisin Electoral de Primarias (CEP) de la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD). Me anoto en lo que el pueblo decida

con sus votos (...) No pueden medir a alguien con una vara y a otros con otra vara. As no hay unidad, yo voy a estar donde el pueblo decida que yo est, si el pueblo me quiere de Presidente, ser Presidente, si el pueblo me quiere de gobernador ser gobernador y si el pueblo

me quiere en la casa estar en la casa (...) Yo he recorrido un camino y lo he ido recorriendo paso por paso, yo tena 26 aos y era la tercera silla del pas... | B15

Venezuela subi en ndice de Desarrollo Humano

El IDH en Amrica Latina y el Caribe es de 0,731 en la actualidad, por lo que Venezuela se sita por encima de la media regional, precisa el informe | B15

La Victoria

500 patrulleros para Ribas

| B9

Inaugurada Expo Aragua Agroindustrial 2011

el siglo

Cagua

El Consejo

Sin baos pequeines de Doa Alcira Galarraga

Con la presencia del gobernador Rafael Isea, qued o cialmente inaugurada anoche la Expo Aragua Agroindustrial 2011, exposicin que estar abierta al pblico hasta el 6 de noviembre. Esta constituye la primera feria de corte agrcola, pecuario y productivo en la entidad, luego de varios aos, ante lo cual el gobernador Isea indic: era un sueo que nosotros tenamos y ahora lo estamos haciendo realidad con el concurso de diversos sectores, con voluntades, con el concurso del gobierno bolivariano, el aporte de compatriotas del sector privado.
foto | DANIEL PREZ | A5

A los muertos se les honra todos los das del ao

Turmero

| B11

| B9

En Turmerito exigen apertura del ambulatorio

| B13

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

JUEVES | 3 | NOVIEMBRE | 2011

Prometi interceder ante las autoridades

En lnea 115 Villa 2-Corinsa

Defensor del Pueblo visit a vecinos de Casanova Godoy

NORELIS OSUNA | el siglo fotos | DANIEL PREZ

Con empalme electrico culmin mega apagn

el siglo

Durante un recorrido realizado ayer por el barrio Jos Casanova Godoy y reas adyacentes, para constatar las psimas condiciones en las que viven los vecinos de esa zona del Sur de Maracay, debido al colapso de la red de cloacas, de aguas negras y de lluvia, el doctor Nency Villalobos, Defensor Delegado del Pueblo del estado Aragua, se comprometi con la comunidad a interceder ante los organismos competentes, comenzando con Hidrocentro, para que aceleren los trabajos destinados a solucionar la problemtica. Representante de la Defensora del Pueblo se encuentra presente respondiendo a la peticin que nos hicieron los moradores del sector, a objeto de verificar los trabajos que viene realizando Hidrocentro. Queremos ver cul es el problema y porqu el servicio no se est prestando como debe ser, y solicitar a estas instituciones la aceleracin de los trabajos, en beneficio de Casanova Godoy y del resto de las comunidades. Recalc que se quieren convertir en lo que Constitucionalmente son, un ente mediador, defensor y garante de los derechos humanos y garantas constitucionales, por lo tanto quieren que se establezca una mesa de dilogo entre la comunidad y las instituciones para poder ejecutar los trabajos necesarios. Les estoy pidiendo a los habitantes del sector, que me den la oportunidad de llamar a Hidrocentro y a todos los entes involucrados para que nos informen todo lo relativo a los trabajos que se estn efectuando. Por su parte, Nancy Len, habitante de Jos Casanova Godoy, manifest, esta comunidad est incomunicada, solamente haba una sola salida y en estos momentos se encuentra tambin bloqueada por la gran cantidad de huecos y aguas negras que emergen por el colapso en la red de cloacas. Reiter que lo lamentable de todo esto, es que Hidrocentro comenz a instalar unos tubos para resolver la situacin que vienen presentando desde hace tiempo y dejaron los trabajos sin concluir, y ahora todo se encuentra colapsado, lleno de huecos, montones de tierra y aguas putrefactas por todo el sector. Igualmente, Dania Garca, tambin de la comunidad, indic, ante el grave problema que estamos viviendo convocamos al defensor del pueblo, para que medie por nosotros, puesto que tenemos derechos a vivir en buenas condiciones y no en medio de aguas negras. Seal que un colector de 54 pulgadas colaps hace tiempo, Hidrocentro hace 5 aos medio repar el mismo, ligando aguas negras y de lluvias, y el ao pasado se volvi a reventar y, este organismo vino de nuevo y medio lo arregl, y ahora, ros de aguas negras tienen inundada esa comunidad. Estamos en una terrible situacin, porque tampoco contamos con transporte publico, pues las vas estn inservibles y aparte de eso el ro se est filtrando por el muro, por la parte de la calle Rmulo Gallegos.

Seis cuadrillas de la Gerencia de Transmisin Central de CORPOELEC Empresa Elctrica Socialista provenientes de los estados Carabobo y Gurico, en articulacin con la subcomisionadura de Comercializacin y Distribucin y UREE Aragua, cumplieron operaciones por espacio de dos horas a partir de las 12:00 del medio da de ayer, en la lnea 115 KV Villa 2-Corinsa, para completar la rehabilitacin de la lnea AraguaCorinsa. Anunci el subcomisionado de Comercializacin y Distribucin y UREE Aragua, Antonio Lucas que la atencin de la avera ocurrida el martes, ha contando con la activacin en pleno del Estado Mayor Elctrico Regional en apoyo a las operaciones que se estn ejecutando para su total resolucin. Detall que es necesario realizar un empalme en la lnea 115 KV Villa 2-Corinsa ya que est viaja en la misma torre de la lnea Aragua-Corinsa y se ubicada en una zona de difcil acceso y por razones de seguridad en las operaciones es necesario realizar un corte programado de dos horas a los circuitos asociados a la subestacin Corinsa, que atiende diferentes secto-

res en el municipio Sucre. Record el funcionario que las cuadrillas fueron rotadas para atender la avera presentada y ayer se mantenan cumpliendo las operaciones con el acompaamiento de CORASA, la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, el gobierno regional, bomberos y otras instancias. De igual modo ratific que el martes progresivamente se fue recuperando el suministro elctrico, y para ayer al medio da solo quedaba de la Subestacin Villa los circuitos Camejo, Casa Blanca, Villa de Cura y Tocorn, mientras que de la Subestacin Corinsa estaban sin servicio los alimentadores elctricos Titan, Propifan y Altensa. Estimaban que con los trabajos que se cumplirn por espacio de dos horas en la lnea 115 KV Villa 2-Corinsa quedase restablecido totalmente el servicio en todos esos espacios. Mediante comunicado, Corpoelec ofreci disculpas por las molestias ocasionadas y recuerda a la comunidad tomar las previsiones del caso por el tiempo que dure el corte programado, en todos los circuitos de la subestacin Corinsa, y el llamado sigue siendo al uso eficiente y racional de la energa elctrica.

Corasa recuper espacios comunitarios en San Vicente

Los vecinos tienen que andar con la nariz tapada porque la putrefaccin no se aguanta

El doctor Nency Villalobos afirm que va a mediar ante los organismos competentes

Nancy Len, residente de la comunidad

Dania Garca, vecina del sector

El defensor delegado del pueblo del estado Aragua, trata de ponerse de acuerdo con la comunidad

A fin de brindarle apoyo a los proyectos socio-productivo diseados por un grupo de comunidades organizadas pertenecientes al sector San Vicente del municipio Girardot, el Gobernador Rafael Isea a travs de la Constructora Regional de Aragua (Corasa) impulsa labores de limpieza para la recuperacin de espacios abandonados. Los trabajos se vienen ejecutando desde hace ms de dos meses, incluyendo la recoleccin y bote de escombros, as como el replanteo de un terreno que estaba siendo usado como botes clandestinos por las distintas comunidades aledaas, asegur Wenderly Hernndez, mejor conocido como motoratn, vocero de la comunidad Maguaife II. Gracias a la colaboracin del gobernador Rafael Isea a travs de Corasa estamos trabajando en la conformacin de patios socio-productivos y a su vez acabando con un foco de enfermedades en nuestra comunidad, al eliminar el humo que se desprende cada vez que lanzan fuego a la basura all acumulada seal Hernndez. El vocero de la comunidad explic, que el terreno que actualmente estn recuperando, abarca aproximadamente 1.8 hectreas las cuales circundan las comunidades 2 de octubre, Maguaife II y Simn Bolvar, lugar donde tienen programado levantar 8 patios socioproductivos a fin de beneficiar las comunidades cercanas. Asimismo, detall que una de las actividades a desarrollar ser la siembra de rubros como la yuca, el pltano, repollo y todo lo que les permita contribuir con la soberana alimentaria de las familias. Por su parte, Gregorio Villegas, vocero del Consejo Comunal 02 de Octubre, manifest que a travs de una accin conjunta entre la comunidad organizada y el gobierno regional, empiezan a ver como se est cristalizando un proyecto que tena mucho tiempo en espera Indic que la comunidad 02 de octubre tiene planificado desarrollar una bloquera, utilizando para ello mquinas ponedoras para bloques de cemento. Nos proponemos elaborar una produccin de calidad, que cumpla con las expectativas de la comunidad y de esta manera poder comercializarlos en todos los sectores de Aragua y que tambin puedan llegar a otros estados, apunt Villegas. Agreg, que una vez culminado el replanteo del terreno, parte de los integrantes de la comunidad procedern a la construccin de una losa en concreto cuyas medidas corresponden a 100 metros de largo por 6 metros de ancho, con materiales que sern suministrados por el gobierno regional.

el siglo

Wenderly Hernndez, vocero de Maguaife II

Gregorio Villegas, vocero del CC 2 de octubre

Mara Hidalgo, fundadora de 2 de octubre

Mara Hidalgo, habitante fundadora de la comunidad 02 de octubre expres sentirse agradecida con colaboracin brindada por el gobierno, afirmando que con la construccin de esta bloquera se vern beneficiados todos los miembro de la comunidad, en especial los jvenes, quienes podrn adquirir los conocimientos necesarios tanto para la elaboracin de los bloque como de su correcta colocacin. Queremos que la consolidacin de este proyecto nos involucre a todos, sin distincin de sectores, que sea un proyecto para el beneficio de todos.

Las amas de casa usan botas industriales para poder barrer las aguas negras del frente de sus viviendas

Organismos competentes tratan de solucionar el problema de esta forma, aunque stos son slo paitos de agua caliente

Terreno recuperado

JUEVES | 3 | NOVIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3

Enftico el diputado Crisanto Ortegano

Aprobar Ley de Arrendamiento es un acto de justicia para propietarios e inquilinos

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Durante el da de ayer se llev a cabo un foro entre el Frente de Inquilinos, Frente de Vivienda y voceros comunales para discutir la recientemente aprobada Ley de Arrendamiento. El diputado al Consejo Legislativo de Aragua, Crisanto Ortegano, opin que el nuevo instrumento jurdico beneficiar tanto a arrendadores como a inquilinos. Destac que con esta ley se est haciendo justicia social. Mencion adems que estos foros se estarn desarrollando en todos los municipios del estado Aragua hasta diciembre a fin de que las comunidades no desconozcan cada aspecto considerado en la ley. Aclar que la nueva legislacin velar por los derechos del dbil jurdico, pero proteger tambin al propietario en los casos de inquilinos que no se ajusten al reglamento. Sobre las recientes denuncias que realiz la Cmara Inmobiliaria en torno a la Ley de Arrendamiento, dijo que estas representaciones solo buscan inters capitalista. sta Ley trata de poner la justicia al nivel del ms necesitado. Una justicia socialista, una justicia revolucionaria, sentenci. Viviendas ya no sern utilizadas como una mercanca Por su parte, Ana Mara Rodrguez, vocera de la Red Metropolitana de Inquilinos, y defensora pblica en materia de inquilinato, seal que con la aprobacin de la reciente ley,

772 estudiantes engrosarn las filas de la universidad de las Fuerzas Armadas

Con una charla sobre la nueva universidad socialista

Unefa dio la bienvenida a 772 alumnos en Maracay

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Crisanto Ortegano, diputado Cleba

Los frentes sociales y comunidades estuvieron presentes en el foro realizado en el Cleba

ya el sector de vivienda dejar de ser una mercanca. Se esta haciendo justicia pues se esta viendo a la vivienda como un sitio para vivir mas no como una mercanca, tiende a romper con la estructura de la antigua ley, se crea una superintendecia que regular los canon de arrendamiento, esta ley declara la vivienda como un derecho fundamental. Deja de ser mercado inmobiliaria para hacer un derecho fundamental, expres Rodrguez. Del mismo modo, dijo que con el instrumento se estn logrando avances en materia de derechos humanos, dando justicias a los que por aos sufrieron de altos canon de arrendamiento.

Segn Guillermo Luces

Existe una gran confusin sobre la Ley de Arrendamiento

WENDY RAMREZ | el siglo foto | JAVIER TROCNIZ

Con motivo de darle la bienvenida a 772 alumnos que comenzarn a cursar estudios en la Universidad Nacional Experimental Politcnica de la Fuerza Armada Nacional (Unefa), ayer se realiz una conferencia sobre la nueva universidad socialista, la cual estuvo a cargo del gobernador de Aragua, Rafael Isea, acompaado del teniente coronel Will Vargas Palencia, decano en la regin aragea. Este tipo de actividades se efectan en el marco formal de inicio del curso integral de nivelacin universitaria, el cual se dicta anualmente a los nuevos ingresos para con esto fortalecer los valores socialistas. En sus palabras, el primer mandatario regional seal que por ser esta la universidad ms grande de Venezuela, se efectan este tipo de actividades, para acompaarlos en ese proceso de desarrollo del pas, dando ejemplos de como se deben hacer aportes en todos los mbitos. De igual forma, destac que los directivos de esta casa de estudio no slo han velado por la preparacin de sus estudiantes, sino que han ido ms all y colaboran en diversas acciones sociales como lo es prestar sus sedes para los damnificados por las lluvias en todo el territorio nacional. Adems, seal que con esta visin le estn dando cabida a ms

El Gobernador Rafael Isea le dio la bienvenida a los nuevos ingresos de la Unefa

personas para que estudien en dicha universidad, como lo son las comunidades indgenas, esto gracias a que la educacin ha sido tomada por esta revolucin y la misma duplic el presupuesto. Por otra parte, aprovecho la oportunidad para hablar sobre la reforma de la Ley del ejercicio de la medicina aprobada por la Asamblea Nacional, la cual segn explic est reconociendo una realidad de la transformacin del proceso de formacin educativa en el marco de sta, rompiendo con los paradigmas. Indic tambin, que esto permitir la incorporacin plena de ms de 8 mil mdicos integrales que se han formado en los ltimos aos, los cuales pondrn sus conocimientos al servicio del pueblo.

Denuncian campaa de descrdito desde Caracas

El miembro del partido Voluntad Popular Guillermo Luces, manifest que en los sectores populares de la ciudad existe una gran confusin sobre la aprobacin de la Ley de Arrendamiento. Cree que el reciente proyecto perjudicar el derecho a la propiedad privada. Hay muchos sectores en San Vicente, Brisas del Lago, Los Samanes, que alquilan humildemente sus viviendas para poder sustituir de esta modalidad, lamentablemente la ley no los est amparando ya que perjudica notablemente a los propietarios, destac Luces. Asimismo, sostuvo que el nuevo instrumento jurdico que regula los alquileres agudizar el problema habitacional. Cit el ejemplo de que ahora las familias tendrn que esperar cuatro meses como mnimo para cobrar el canon de arrendamiento, accin que perjudica al propietario. Segn el dirigente de Voluntad Popular a travs de la nueva ley se limita la libertad que deben tener los propietarios para firmar contratos de arrendamiento. Advierte que la ley va a generar una inmensa cola, porque nadie

Fedecmaras apoya elecciones primarias en Aragua

WENDY RAMREZ | el siglo foto | JAVIER TROCNIZ

El taller est dirigido a los activadores y activadoras

En taller de formacin sociopoltica

Afianzan postulados filosficos en activadores de la Secretara Sectorial

Guillermo Luces, miembro de Voluntad Popular
NORELIS OSUNA | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

podr firmar un contrato de arrendamiento sin la previa autorizacin de la Superintendencia. Tambin aclar que el aumento de los alquileres es generado por la inflacin que afecta la economa del pas, por lo que ahora los propietarios no podrn excederse de los precios de alquiler, ya que est regulado actualmente.

Este fin de semana

Copei Aragua afina detalles para definir precandidatos a primarias

WENDY RAMREZ | el siglo

La direccin regional de Copei espera en la prxima semana conformar la nmina de los precandidatos a alcaldes para las elecciones que se realizarn el 12 de febrero. En este sentido, Wilgen Fernndez, presidente de Copei, sostuvo tambin que la tolda verde desde la direccin nacional est decidiendo el candidato que apoyarn para las presidenciales. Igualmente, Fernndez precis que no se han agotado esfuerzos con todos los sectores polticos y de la sociedad civil, a los fines de ofrecer a los arageos, no solo lo que la gente busca sino evaluando las necesidades

de cada municipio. En cuanto a las precandidaturas, tenemos municipios donde Copei ha mantenido un liderazgo por la gestin pblica que se ha realizado en la oportunidad que el mismo pueblo nos ha dado y es precisamente en esas localidades donde dentro del marco de la unidad democrtica, creemos que nosotros podemos participar con una representacin propia, expres Fernndez. Por ltimo, el dirigente de Copei, destac que ser el fin de semana cuando oficialmente la organizacin anunciar la lista de precandidatos a las diferentes alcaldas de la entidad.

En los espacios de la Escuela para la Transformacin Integral de las Comunidades de Aragua (tica), se est llevando a efecto el taller de formacin sociopoltica de la Secretara Sectorial para el Fortalecimiento del Poder Popular, dirigido a los activadores y activadoras. La licenciada Magaly Romero, directora de la Escuela para la Transformacin Integral de las Comunidades de Aragua (tica), manifest, que los activadores son quienes hacen vida activa en las comunas y quienes promueven la organizacin, la formacin poltica y todo lo que tiene que ver con la conformacin del poder popular. Explic que esta jornada o taller se estar celebrando durante toda una semana en una primera fase, ya que como se trata de la formacin ideolgica, es un proceso que no termina durante toda la vida, por lo tanto lo hacen por etapas, a objeto de abordar los distintos temas que les interesan en el marco de la construccin del proceso revolucionario. La finalidad es afianzar los conocimientos en cuanto a los postulados filosficos del proceso revolucionario bolivariano, manejar algunos temas o trminos de inters que como revolucionarios debemos saber a la hora de hacer la propuesta socialista.

El presidente de Fedecmaras, Guillermo Ovalles, denunci la campaa de descrdito que se estara gestando contra candidatos que optan a las primarias en el estado Aragua. Recalc que no aceptarn imposiciones desde la dirigencia nacional de la MUD para elegir a los candidatos a la gobernacin y a las alcaldas en la regin. Hay personas interesadas en que no se lleven a cabo las primarias para tener un candidato de consenso, refiri Ovalles, al tiempo que sostuvo que hay un sector que pretende elegir a dedo el candidato a gobernador. Desde Caracas tienen la intencin de elegir a dedo a una persona. Buscando desprestigiar a los candidatos que estn actualmente postulados, estos once aos han sido nefastos despus de tener muchsimas empresas se han cerrado la mayora, por no tener apoyo del gobierno regional, mencion. Del mismo modo, agreg que an cuando el sector empresarial no est

inclinado hacia ningn candidato de la oposicin, y destac que acompaan las elecciones primarias como nica va para elegir a los gobernantes. Aqu siempre le hemos dado apoyo a los candidatos que han querido ser gobernadores con toda la democracia posible. Esta campaa de descrdito contra algunos de los candidatos no traer nada pues estamos grandes para saber qu nos conviene, y que podemos elegir pues ya estamos hartos de que se elija a dedo personas que vienen de otros estados. Hemos tenido mala suerte por ello mismo con un gobernador que no se preocupe por los inters de su estado. sentenci el presidente de Fedecmaras. Igualmente, detall que en Aragua existan ms de 10 mil empresas, por lo que a su juicio hoy da solo quedan 6 mil, situacin que calific como critica. Esta situacin econmica ha bajado considerablemente en el sector empresarial ante la quiebra de las empresas, por lo del dlar preferencial y otras desventajas que puso el Gobierno.

Licenciada Magaly Romero, directora de la Escuela para la Transformacin Integral de las Comunidades de Aragua (tica)

Recalc que estas actividades son importantes, porque una de las debilidades que ellos tienen como movimiento revolucionario, es la formacin ideolgica y por ello necesitan afinar lo que son las herramientas de la ideologa para poder trabajar en lo que es la propuesta socialista. Enfatiz que los consejos comunales, las comunas y todos los sectores organizados de las comunidades pueden ser parte de estas jornadas de intercambios, saberes y de debates que se llevan a efecto en la tica.

Los directivos de Fedecmaras informaron que el sector empresarial ha descendido en el estado Aragua

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

JUEVES | 3 | NOVIEMBRE | 2011

Corpocentro dicta taller a CC sobre planificacin pblica

NORELIS OSUNA | el siglo fotos | DANIEL PREZ

Dde iario Tribunales

IVN TORRES

La Oficina Tcnica Regional de Corpocentro dict un taller sobre los consejos locales de planificacin pblica a representantes de las distintas comunidades del municipio Mario Briceo Iragorry, a fin de que conozcan todo lo relativo a los cambios de la reforma del CLPP que se dio el 28 de diciembre del ao pasado. La ingeniero agrnomo Miriam Rahamut, de la OTR de Corpocentro Aragua, destac: En este taller le estamos explicando a los integrantes de los consejos comunales de MBI, estudiantes de la UBV, todo lo referente sobre las leyes del CLPP del 2002 y 2006 y la reforma que sufri esta ley en el 2010, con la finalidad de que conozcan bien dicho instrumento legal y puedan adecuar su ordenanza a estos cambios que se hicieron.

La ingeniero agrnomo Miriam Rahamut, de la OTR de Corpocentro Aragua

Cabe destacar que a este taller asistieron tambin la vicepresidenta del Consejo Local de Planificacin Pblica de MBI, Mara Requena y Carlos Caballero, consejero del CLPP del municipio. De igual modo, explic que ya se

Aspecto general del taller en el cual participaron integrantes de los consejos comunales, representantes de Corpocentro y el CLPP de MBI

encuentran formulando tambin el plan comunitario participativo conjuntamente con las comunidades, voceros municipales, alcaldas, entre

otras instituciones, pues todos tienen que participar para que se determine el plan de inversin comunitario participativo del 2012.

Super colapsado Tribunal Cuarto Civil y de Trnsito Muchos son los comentarios y quejas que se vienen formulando en torno a los problemas que existen en el Tribunal Cuarto Civil y de Trnsito, cuya titular es la doctora Sol Vegas. Recordemos que ese tribunal era exclusivo para la materia de trnsito, a cuyo cargo estaba el doctor Anbal Hernndez. Posteriormente decidieron integrarle una nueva dependencia y por ello crearon el Cuarto Civil y de paso jubilar al doctor Hernndez. Lo incorrecto fue que todos los expedientes que estaban prcticamente archivados en el primero, segundo y tercero de la misma materia, que era una gran cantidad, lo enviaron al recin creado tribunal y por ello el colapso existente, aparte de que lo relativo al trnsito esta casi paralizado. Se dice que es tal el acumulamiento de expedientes que algunos se han extraviado, otros rodando por el piso, etc. y por ello el reclamo de los abogados que deben acudir a esa dependencia. Surge otra abogada aspirante Tal parece que la idea de dirigir el Colegio de Abogados del estado Aragua es muy llamativo y es as como hasta el presente existen cuatro aspirantes que son Jess Gil, Leonardo Luces, Luis Parada y Juan Barreto, an cuando se menciona una quinta que representara al gobierno regional, cuyo nombre es muy reservado. Sin embargo en los ltimos das ha surgido el de una muy respetable y afamada profesional del Derecho como es la doctora Zoraida Durn de Torres, quien en la contienda pasada tambin se mencion, an cuando desisti a mitad de la campaa. Por otra parte se comenta que el actual lder podra postularse de nuevo, dado al apoyo que le estn ofreciendo una buena cantidad de profesionales del Derecho

que consideran que la labor que est cumpliendo es excelente, dedicado especialmente a la direccin de la institucin y prcticamente descuidando sus actividades como profesional del Derecho, cuestin que muy difcilmente pueda cumplir otro abogado. As se inician los retardos procesales Continuando con las informaciones suministradas por distintos profesionales del Derecho, especializados en materia penal y al tanto de los acontecimientos policiales, afirman que de esa manera puede iniciarse el RETARDO PROCESAL ya que el detenido es acusado de traficante an cuando la realidad haya sido otra. Legalmente a cada persona le corresponde DOS GRAMOS de sustancia para efecto medicinal. Ahora bien, luego de que en la polica le inician la elaboracin del informe, de inmediato es puesto a la orden de la Fiscala y en esta dependencia los funcionario estn super copados de trabajo y por eso no tienen tiempo para revisar el escrito y la nica salida es trasladar el caso al Tribunal de Control, que est en la misma situacin debido a que en los penales apenas existen 20 titulares, 10 de Control, 6 de Juicio y 4 de Ejecucin para atender a ms de MIL PROCESOS y por supuesto la salida ms viable es enviar al detenido a la crcel de Tocorn. Es as como se inicia el RETARDO PROCESAL. La interrogante es Qu ganan los administradores de justicia, en especial la polica, con detener a una persona, acusarla de un delito que sin duda la llevara a la crcel y congestionar los tribunales que ya estn super abarrotados y cuya decisin posiblemente la emitan en uno o dos aos?; y ahora hasta el prximo jueves por mis celulares 0414-4778024 y el o4268330417.

Fiscala y cuerpos de seguridad

Afinan detalles para caminata por la prevencin social del delito

NOHANNA MORILLO | el siglo foto | MAIKELL HERRERA

Como parte de las estrategias para integrar al colectivo en las labores de prevencin del delito, la Fiscala Municipal Primera de Diego Ibarra, conjuntamente con los cuerpos de seguridad de la localidad se encuentran finiquitando los detalles para la realizacin de una caminata que han denominado Ruta de la Prevencin social del delito con las comunidades de Mariara, a realizarse el jueves 24 de noviembre. As lo inform en su despacho la fiscal municipal Mara Gabriela Rico, quien a su vez detall que esta actividad forma parte del plan piloto que se adelanta en la jurisdiccin, adems de estar enmarcada en la semana aniversaria del Ministerio Pblico que se

Las autoridades participaron en la reunin para adelantar los preparativos del evento

celebrar desde el 19 de noviembre hasta el 26 del mismo mes. En ese sentido, este martes representantes de la Guardia Nacional Bolivariana, Polica Municipal, Polica Estadal, Instituto de Trnsito Terrestre, Bomberos de Diego Ibarra, Consejo Local de Planificacin, entre otros, se reunieron para planificar las labores logstica y seguridad, as como fijar las comisiones que enviarn a participar propiamente en el evento que integrarn a las autoridades, las comunidades educativas y al colectivo en general. Se tiene previsto que la caminata se inicie en las adyacencias de Lmparas Mariara y concluya en la plaza Facundo Tovar y no en la Bolvar como se tena previsto, debido a los trabajos de remodelacin que se ejecutan en el sitio.

En Francisco Linares Alcntara

Mascotas marcharn en apoyo a ordenanza

Entregadas ayudas sociales a consejos comunales de Girardot

En FLA se realizar la primera caminata en favor de la proteccin de los animales

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | FLIX BARRETO

Voceros de consejos comunales han sido beneficiados con recursos

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

60 personas fueron beneficiadas

Con el firme propsito de seguir apoyando a las comunidades organizadas, en horas de la maana de ayer, se llev a cabo la entrega de recursos para diversos consejos comunales que hacen vida en el municipio Girardot con el objetivo de que stos puedan conseguir mayores beneficios dentro de su sector. En este acto estuvo presente el alcalde Pedro Bastidas, quien indic que este dinero es una transferencia que se

le est realizando al Poder Popular, en la cual se estn beneficiando ms de 60 vecinos de diversas localidades. Dentro de estas ayudas estn la entrega de tanques plsticos para el almacenamiento de agua, implementos para ayudas tcnicas, de salud, microcrditos, entre otras, donde se han invertido 600 mil bolvares. Entre los consejos comunales que se beneficiaron estn los de Cogollal, Ojo de Agua, Triunfadores del Sur, Ciudad Jardn y otros, adems est la Escuela Antonio Arraiz, a los cuales se les estar entregando materiales de construccin.

Esto es parte de nuestra poltica de gestin social, donde ya hemos entregado ms de 12 millones de bolvares, para as tender una mano amiga y seguir fortaleciendo las comunidades, indic Bastidas. En cuanto al tema de los vendedores de la economa informal, el burgomaestre, explic que se han adelantado los procesos para la entrega de los carnets a un grupo de 200 buhoneros que no fueron censados y con lo cual se cierra este proceso de carnetizacin y codificacin de los mismos. Aunado a esto estn efectuando un

trabajo con los comerciantes formales para organizarlos de igual manera, con esta reorganizacin que estamos haciendo lo que buscamos es mayor control y debate entre todas las partes. Con respecto al censo que efectuaron hay 1.500 buhoneros y 53 ambulantes que en el primer trimestre del ao 2012 esperan estar instalados en los centros comerciales que estn construyendo para ellos, con el firme propsito de sacarlos de las calles de la ciudad de Maracay, por lo que estn trabajando de la mano con los equipos de atencin social.

En el municipio Francisco Linares Alcntara, ediles, miembros de consejos comunales y veterinarios realizarn una gran caminata por la proteccin de los animales el sbado 5 de noviembre a partir de las 9:00 de la maana. El concejal Luis Prez, vicepresidente de la cmara municipal, manifest: La intencin de esta marcha es proponer ante el concejo una ordenanza en que se especifiquen algunas sanciones administrativas para aquellas personas que maltratan a los animales. Prez indic que se encuentran apegados al artculo 127 de la Constitucin de la Repblica en cuanto al tema de la proteccin animal y de la salud, por lo que realizarn esta actividad que partir desde la entrada de El Museo Cantv hasta la avenida Francisco de Miranda, especficamen-

te a la altura de la Escuela Francisco de Miranda. Se presentar un proyecto sobre la construccin de una perrera municipal con recursos del Consejo Federal de Gobierno, la cual podra funcionar en un terreno que se encuentra en Coropo, inform. Recalc que durante los 34 operativos del buen vivir realizados en la jurisdiccin se han vacunado y desparasitados 4 mil perros, por lo que asegur que continuarn con dichas acciones. La veterinaria Wendy Morillo acot: Apoyar esta actividad con la finalidad de concienciar a los vecinos acerca del cuidado que debemos tener con los animales, ya que forman parte de nuestra familia. La caminata concluir con una jornada de vacunacin y desparasitacin, donde los participantes tendrn la oportunidad de recibir una orientacin acerca del cuidado que se debe tener especialmente con los perros.

Presidente fundador tulio capriles Hernndez Director general tulio capriles mendoza VP Comercializacin arcelia Daviot
.com.ve

maracay:
Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

cagua:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

SocialeS:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

direccion@elsiglo.com.ve informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve

Jefa de apertura raquel vargas Jefe de cierre Johnny ozalh Jefe de deportes marlon Jimnez Jefe de farndula alberto martnez Coordinador de sucesos luis Quintero

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

email

la victoria:

valencia:

caracaS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

evaS y eDicioneS eSpecialeS:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

circulacin y proDuccin: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

Departamento De aviSoS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 reDaccin: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DeporteS: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com

JUEVES | 3 | NOVIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5

Desde hoy y hasta el 6 de este mes

Expo Aragua Agroindustrial 2011 abri sus puertas

YANIRA CEDEO | elsiglo fotos | DANIEL PREZ

En el Parque Recreacional Carlos Ral Villanueva se inaugur la Expo Aragua Agroindustrial 2011, organizada por el Gobierno Bolivariano de Aragua, feria que muestra los avances que en materia agroindustrial y ganadera se desarrollan en el pas y en la regin aragea. El corte de cinta, dando la bienvenida al magno evento, estuvo a cargo del gobernador Rafael Isea, as como del presidente de Fedeindustria, Miguel Prez Abad, quienes posteriormente hicieron parada en cada uno de los stand de las empresas participantes, para apreciar los distintos productos creados y servicios de dichas corporaciones. Esta Expo Aragua Agroindustrial estar abierta al pblico desde hoy y hasta el 06 de noviembre y consta de un rea ferial con stands, un rea de artesanos y productores agrcolas, exposicin de ganado, manga de coleo, rea cultural, expositores en las reas externas, as como un ciclo de foros. Actualmente se cuenta con treinta y cuatro patrocinantes que tienen sus exhibiciones en los stand, as como la participacin de 40 emprendedores de distintos sectores productivos, tales como en el rea textil, calzado, artesana tradicional, entre otros, e igualmente la participacin de 17 productores agrcolas. En palabras del mandatario regional, dijo que este evento era un sueo que nosotros tenamos y ahora lo estamos haciendo realidad con el concurso de diversos sectores, con voluntades, con el concurso del gobierno bolivariano, el aporte de compatriotas del sector privado, de la gente de Fedeindustria, gente que cree en Venezuela, que cree en Aragua, es decir, hoy estamos inaugurando en el estado Aragua esta expo feria que refleja en parte la gran potencialidad de nuestro estado en materia de produccin agrcola y los avances que tenemos, por lo que podemos decir que Aragua desde hace mucho tiempo no tena eventos como estos y a partir de ahora los haremos anualmente para que el pas pueda visualizar el avance de la revolucin y de Aragua desde el punto de vista agroindustrial. Recalc sobre la trascendencia que esto representa pues esto es un primer avance de cmo se est desarrollando y concretando el modelo de desarrollo productivo socialista, es decir, ese modelo que incorpora a los tres sectores, el estado, el sector privado y al pueblo organizado para transformar a nuestro pas en una verdadera potencia econmica. Anunci que la expo feria estar abierta al pblico para que no solamente vea lo que se est produciendo, ya que pueden ha-

cerse desde ya, incluso concretar negociaciones entre empresas, hacer pedidos. Aqu est la banca pblica dndonos un gran apoyo, por ello yo quiero hacer un agradecimiento a todas las instituciones del gobierno nacional que nos han apoyado, desde el Presidente Chvez, el vicepresidente y los ministros y las instituciones que nos acompaan, que estn haciendo realidad este evento, pero de igual manera los compaeros del sector privado y las empresas de propiedad social. Aqu vamos a presentar no solamente lo que se est produciendo sino tambin muchas otras iniciativas, nuevos proyectos y por eso invitamos al pueblo de Aragua y al centro del pas para que se incorpore, vea, participe y disfrute de esta gran expo feria. Por su parte, el presidente de Fedeindustria, Miguel Prez Abad, seal que hay muchas expectativas con esta expo feria Agroindustrial, pues con ella van a haber financiamientos a los agroindustriales a travs de los representantes de la banca pblica, para que puedan acceder a esos crditos o microcrditos los pequeos y medianos productores. Manifest que la exposicin est dirigida no exclusivamente para la gente que hace vida en el agro, sino a todos, para que conozcan la produccin, lo que ellos realizan, tambin el rea artesanal y lo que hacen los productores agrcolas, entre otras.

Degustando un chocolate de calidad en el stand de Cacao Venezuela

La Gran Misin Agrovenezuela presente con sus productos

El rea textil tambin tiene su stand

Una vista general de lo que se presenta desde hoy en la gran carpa de la Expoferia

Representantes de la Cmara Venezolana de Industrias Lcteas conversando con el mandatario regional y el presidente de Fedeindustria

Integrantes de la Federacin Venezolana Feporcina

Los encargados de atender el stand de Agrobueyca

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

Jueves | 3 | noviembre | 2011

economa
En el Presupuesto Nacional 2012

Pdvsa justific estimacin de precio de petrleo

CArACAs | AVN

Tasa de desempleo se ubic en 8,3% en septiembre

CArACAs | AVN

Los ministros de Planificacin y Finanzas, Jorge Giordani; Energa y Petrleo, Rafael Ramrez; participaron en la Comisin de Finanzas de la Asamblea Nacional para exponer las polticas tomadas en cuenta en la preparacin del Proyecto de Ley de Presupuesto Nacional 2012. El ministro de Planificacin y Finanzas, Jorge Giordani, durante su intervencin ante la Comisin de Finanzas de la Asamblea Nacional seal que los ingresos no petroleros sern 165 millardos de bolvares en el gasto de 2012. Al presentar los detalles de la programacin financiera ante los parlamentarios apunt que exigirle ms al Seniat no es problema. Los ingresos no petroleros cubren 55% del gasto de 297,8 millardos de bolvares contemplado en el Proyecto de Presupuesto de 2012. Insisti en que el crecimiento econmico ser 5% por los motores de petrleo y construccin. Giordani explic que durante la ltima dcada el Gobierno Nacional pas de 73 mil a 444 mil millones de dlares en inversin social y asegur que se sigue haciendo nfasis en la

Los ministros de Planificacin y Finanzas, Jorge Giordani; Energa y Petrleo, Rafael Ramrez; participaron en la Comisin de Finanzas de la Asamblea Nacional y expusieron las polticas tomadas en cuenta en la preparacin del Proyecto de Ley de Presupuesto Nacional 2012

poltica social incluyente. Agreg que en Venezuela se hacen esfuerzos para procurar que la economa dependa cada vez menos de los ingresos petroleros. Es importante recordar que el Presupuesto Nacional 2012 estima el precio del barril petro-

lero en 50 dlares por unidad. Por su parte, el ministro Ramrez indic que el barril de petrleo fue calculado en ese precio de forma prudente, considerando la inestabilidad en la economa mundial dado que este entorno que podra traer unas varia-

ciones muy importantes en nuestros precios. La produccin de petrleo para el ao 2012 est proyectada en 3 millones 176 mil barriles diarios de crudo. Los ingresos no petroleros contemplan 55% del Presupuesto Nacional 2012, fijado en 297,8 millardos de bolvares. Manifest que se trata de una poltica decidida a mantener responsablemente la estabilidad en la cesta petrolera venezolana para mantener en equilibrio y estable todas nuestras cuentas. El presidente de Petrleos de Venezuela record que el pas debe acatar recortes fijados por la OPEP pero agreg que trabajan para estabilizar la cota de produccin. El ingreso fiscal est previsto en 67,8 millardos de bolvares. Ramrez dijo que en los ltimos tres aos los ingresos petroleros totales suman 356 millardos de dlares. Asever que esperan cerrar con 100 dlares el barril de petrleo y seal que el Gobierno Nacional trata de tener un sistema eficaz de la renta petrolera. En la reunin tambin participan el presidente del Banco Central de Venezuela, Nelson Merentes, y la ministra de Comercio, Edme Betancourt.

CAF aprob 380 millones de dlares para modernizacin del Guri

CArACAs | AVN

Introducen recurso de nulidad contra Ley del Oro

el siglo-Caracas

El Gobierno Nacional ha emprendido un proyecto de modernizacin integral de las seis primeras unidades de generacin de la Central Hidroelctrica Simn Bolvar (Guri), la cual opera desde hace 50 aos y en apoyo a este proyecto CAF -banco de desarrollo de Amrica Latina- aprob un prstamo por 380 millones de dlares, ejecutado por Corpoelec. Dicho prstamo es complementario con una operacin de financiamiento paralela aprobada por el BID, inform la CAF en un comunicado. El presidente ejecutivo de CAF, Enrique Garca, declar al dar a conocer esta aprobacin con el fin de contribuir con la mejora y confiabilidad del abastecimiento del Sistema Elctrico Nacional venezolano CAF pone a disposicin del Gobierno re-

cursos para adelantar las mejoras que buscan extender la vida til de la Central Hidroelctrica Simn Bolvar. Tambin destac Garcia para CAF es importante tener la oportunidad de contribuir con un proyecto estratgico de alto impacto para la seguridad energtica de uno de sus pases miembros: Venezuela. El proyecto financiado por CAF incluye el reemplazo de turbinas por unidades nuevas de tecnologa moderna ms eficiente y la ejecucin de diversas obras complementarias. Una vez concluido el proyecto la capacidad de generacin de la central se ampliar en 795 MW, garantizando de esta manera una mejora en el servicio que la Central hoy da presta, aportando alrededor del 50% de la energa elctrica que se consume en Venezuela.

Representantes de los pequeos mineros del estado Bolvar, Ral Yusef y Ricardo Delgado interpusieron hoy ante el Tribunal Supremo de Justicia un recurso de amparo y un recurso de nulidad, en contra del decreto 8.413 que otorga al Estado venezolano el monopolio de la exploracin, explotacin y comercializacin del oro. Indicaron los dirigentes que la

Ley que reserva al Estado la exploracin y explotacin del Oro, es ajena a la realidad de la minera del pas, especficamente del sur del territorio y es contraria a la Constitucin de la Repblica. Yusef y Delgado rechazaron la actuacin de efectivos militares en La Paragua, que atentaron contra los intereses y derechos de las comunidades indgenas y mineras de esas localidad.

La tasa de desocupacin en septiembre de 2011 se ubic en 8,3%, lo que representa una disminucin de 0,1% con respecto a septiembre del 2010 (8,4%), segn se desprende del Informe Mensual de la Fuerza de Trabajo correspondiente al noveno mes del ao, elaborado por el Instituto Nacional de Estadstica (INE). La informacin fue suministrada por el profesor Elas Eljuri, Presidente del INE, quien agreg que un anlisis histrico de ms largo plazo permite constatar que la tasa de desempleo sigue estando muy por debajo de la existente al momento de llegar el Presidente Chvez al gobierno, o de la existente como consecuencia de los efectos polticos del golpe de estado y del sabotaje petrolero en el perodo 2002-2003, pues disminuye de un 16,1% en 1999 a este 8,3%, pasando por el 18,0% en septiembre del ao 2003. Eljuri agreg a lo anterior que: Es un hecho que la dinmica de la economa venezolana conllev a la generacin de 3.907.479 empleos, cifra superior al incremento de la fuerza de trabajo durante el mismo perodo (3.398.376); lo que implica una disminucin de la desocupacin en 509.203 personas, equivalente a una disminucin de la tasa de desocupacin en 7,8 puntos porcentuales, durante el mismo perodo. De igual modo, Eljuri seal que el anlisis de la evolucin de la composicin del empleo formal-informal tambin ratifica, ms all, de las coyunturas y sus fluctuaciones, que la evolucin del empleo contina marchando hacia la consolidacin de los sectores que generan empleos estables y productivos: en el mes de septiembre de 1999 el empleo formal se encontraba en 48,9% de la ocupacin, mientras que en septiembre de 2011 se encuentra en 59,1%, lo cual constituye un incremento de 10,2 puntos porcentuales. Viceversa, en septiembre de 1999 el empleo informal se ubicaba en el 51,1% del total, mientras que en septiembre de 2011 se ubica en el 40,9% de la ocupacin. De acuerdo con el Prof. Eljuri los resultados son muy interesantes en lo que respecta al tema de las mujeres en el sector laboral: por un lado, hubo un incremento importante en la poblacin activa, de 421.728 (1,9 puntos porcentuales) de los que el 91,8% (387.145) son mujeres. Y, por

Elas Eljuri, Presidente del INE, seal que anlisis histrico de ms largo plazo permite constatar que la tasa de desempleo sigue estando muy por debajo de la existente al momento de llegar el Presidente Chvez al gobierno

otro lado, ese aumento de la poblacin femenina en actividad se hizo acompaar de una reduccin en la desocupacin de las mujeres de 0,7 puntos porcentuales; esto conduce a un aumento de las mujeres en 384.629 ocupadas. Por aadidura, esa ocupacin femenina se produce fundamentalmente en el sector formal, 454.426 mujeres, con una reduccin de las mujeres ocupadas en el sector informal de 69.797 mujeres, lo que representa 4,7 puntos porcentuales. El Prof. Eljuri agreg que los resultados continan mantenindose positivos al compararlos, tanto con las principales economas del mundo como con otras equivalentes a la nuestra; por lo que no se puede negar que la poltica econmica del gobierno bolivariano ha permitido enfrentar de forma favorable los efectos de la crisis del capital a escala mundial. El levantamiento de la Encuesta de Hogares por Muestreo en el mes de septiembre de 2011, abarc 7.450 viviendas y 22.637 personas de 15 aos y ms; y el perodo de referencia fue del 29 de agosto al 01 de octubre de 2011, como indica el resumen de la ficha tcnica de la investigacin. Dicha muestra se distribuye en todo el territorio nacional, exceptuando colectividades (hoteles, crceles, hospitales, cuarteles, conventos entre otras), poblacin que vive en localidades con menos de 10 viviendas, las dependencias federales y comunidades indgenas selvticas.

Chevrolet una marca centenaria

el siglo

Sudafricana hall 1.000 millones barriles de crudo en la Faja

CiudAd del CAbo | AFP

Gobierno italiano adopta medidas contra la crisis

romA | AFP

La petrolera sudafricana PetroSA dijo el mircoles que un emprendimiento conjunto con Pdvsa hall cerca de 1.000 millones barriles recuperables de crudo en la Faja del Orinoco. En el 2008, PetroSA firm contratos de exploracin y produccin de crudo pesado con Pdvsa.

Reservas de crudo aumentan el doble que lo previsto en Estados Unidos

nuevA York | AFP

El gobierno italiano adopt el mircoles en la noche nuevas medidas contra la crisis, durante un consejo de ministros extraordinario, antes de la cumbre del G20 que se inicia el jueves en Cannes (sureste de Francia) anunci una fuente gubernamental. Durante ese consejo de ministros extraordinario, el gobierno aprob una enmienda que adopta las medidas que el presidente del Consejo haba indicado en su carta a la Unin Europea la semana pasada, dijo esta fuente, sin dar ms precisiones. Dichas medidas estn incluidas en una enmienda de la ley de finanzas y deben ser completadas ms tarde por un decreto-ley que contiene otras medidas. Berlusconi quera, por encima de todo, llegar el jueves al G20 de Cannes con un primer paquete de medidas destinadas a reactivar el crecimiento y a reducir la colosal deuda italiana --de 1.900.000 millones de euros (120% del PIB)-- con el fin de proteger a Italia de un contagio de la crisis.

Para 2011 y 2012

La Fed rebaj proyeccin de crecimiento econmico de EEUU

WAshington | EFE

Los stocks de crudo aumentaron el doble que lo previsto la semana pasada en Estados Unidos, mientras que las reservas de productos destilados cayeron, segn cifras publicadas este mircoles por el departamento de Energa (DOE). Las reservas de crudo aumentaron 1,8 millones de barriles, a 339,5 millones de barriles (mb) en la semana finalizada el 28 de octubre. Los analistas interrogados por la agencia Dow Jones Newswires estimaban el alza en solamente 900.000 barriles. Por el contrario, las reservas de productos destilados registraron una cada de 3,6 mb, a 141,9 mb,

cuando los analistas prevean un descenso limitado a 1,5 mb. Estas reservas, que incluyen el combustible para calefaccin, son seguidas con creciente inters ante la llegada del fro al noreste de Estados Unidos. Los stocks de gasolina aumentaron 1,4 mb a 206,3 mb, sorprendiendo a los analistas, que anticipaban una baja de 600.000 barriles. Hacia las 14H35 GMT, el barril de West Texas Intermediate (designacin del light sweet crude negociado en EEUU) para entrega en noviembre suba 91 centavos a 93,10 dlares en el New York Mercantile Exchange (Nymex), luego de abrir en alza de 1,44 dlares.

Hoy 03 de noviembre de 2011, la marca Chevrolet cumple 100 aos en el mundo y 67 en Venezuela, siendo esto un gran acontecimiento dentro de General Motors a nivel mundial. Fue hace 100 cuando William Durant el rey de los fabricantes de carruajes, y Louis Chevrolet, un exitoso piloto de carreras, unieron esfuerzos y crearon la CHEVROLET Motor Co. marca que luego formara parte de General Motors. En el marco de esta gran celebracin, es cnsono recordar ese emblema de la marca centenaria que ha evolucionado a travs del tiempo, pero que siempre ha mantenido su esencia. El logo Chevrolet, presente y vigente hoy posee un diseo que se asemeja a una corbata de pajarita o de moo; su actual apariencia es como el de una joya que resalta el valor que la marca merece y que identifica a cada uno de los modelos Chevrolet comercializa-

dos a nivel mundial. Fue hace 100 aos que inici este gran camino y comenz a crecer; desde entonces, miles de hombres y mujeres han aportado su trabajo y esperanzas para consolidar el sueo de estos visionarios, convirtiendo a CHEVROLET en la marca que ms automviles ha vendido, en el mbito mundial, durante ya un siglo. Son alrededor de 4.25 millones de autos comercializados en 120 pases. Chevrolet aporta a sus clientes eficiencia, seguridad, calidad y diseos ajustados a sus necesidades y expectativas. Hoy General Motors Venezolana, se siente orgullosa de formar parte desde hace 67 aos de esta marca global y continua comprometida con el pas a seguir ensamblando vehculos de calidad mundial, hecho que se reafirma con el reciente lanzamiento del Chevrolet Cruze en Venezuela, enmarcado en la celebracin de los 100 aos de la marca en el mundo.

Para 2012

Ecuador propone presupuesto por ms de 26 mil millones de dlares

Quito | AFP

La Reserva Federal de EE.UU. (Fed, banco central) baj en ms de un punto porcentual su proyeccin del crecimiento econmico del pas para 2011 y aument sus previsiones de inflacin y desempleo. Al trmino de una reunin de dos das, el Comit de Mercado Abierto de la Fed, que dirige la poltica monetaria de EE.UU., emiti nuevas proyecciones sobre el producto interior bruto (PIB), el desempleo y la inflacin. En junio la Reserva Federal esti-

maba que la economa estadounidense crecera este ao entre un 2,7 % y un 2,9 %, ahora el organismo prev un aumento del PIB del 1,6 % al 1,7 %. El banco central tambin recort sustancialmente sus expectativas de incremento del PIB para 2012, bajndolas de entre el 3,3 % y 3,7 % al 2,5 % a 2,9 %. Por otra parte, en junio pasado, la Reserva Federal calculaba que el ndice de desempleo para todo este ao estara entre el 8,6 % y el 8,9 % y que en 2012 bajara a entre un 7,8 % a 8,2 %.

Londres pide al G20 un mensaje creble de confianza en la economa

londres | AFP

El Gobierno del Reino Unido acude a la cumbre del G20 en Cannes (Francia) con el objetivo de que el grupo emita un mensaje claro y creble que sirva para generar confianza en la economa, dijo hoy a Efe una portavoz de Downing Street Por parte del Reino Unido asistirn a la reunin de los veinte pases ms ricos y las economas emergentes, que se celebra el jueves y el viernes, el primer ministro britnico, David Cameron, y el titular de Economa, George Osborne. Aunque Londres reconoce que la cita estar marcada por la crisis en la zona euro, el Gobierno britnico espera que se aborden asuntos globales como mecanismos para promover la recuperacin econmica en todo el mundo, de generacin de empleo y para restaurar la confianza en los mercados, segn las fuentes.

El gobierno de Ecuador propuso un presupuesto de 26.109 millones de dlares para 2012, frente al de 23.950 millones de dlares aprobado para 2011 y que signific un incremento de 12% respecto al de 2010, inform el mircoles el ministerio ecuatoriano de Finanzas. La cartera present ante el Congreso, para su aprobacin, el proyecto de presupuesto en el que los impuestos son la principal fuente de ingresos con 10.362 millones de dlares y prev un dficit debidamente financiado de 4.233,6 millones. Anot que parte de los requerimientos de financiamiento ya estn cubiertos con un reciente desembolso del Banco de Desarrollo de China por 1.400 millones de dlares, de los cuales 850,8 millones financiarn el plan anual de inversiones del prximo ao. El monto entregado por China es un tramo del crdito por 2.000 millones de

dlares que Ecuador negoci en los ltimos meses, con una tasa de inters de 6,9% y un plazo de ocho aos con dos de gracia, indic el ministerio en un comunicado. Seal que los supuestos macroeconmicos en los que se sustenta el proyecto presupuestario incluyen un precio promedio del barril del crudo de 79,7 dlares, un crecimiento del PIB de 5,35% y una inflacin de 5,14% para 2012. Asimismo, el plan de inversiones para 2012 alcanza los 4.798,8 millones de dlares, con financiamientos por 994,6 millones para obras del ministerio de Electricidad y Energa Renovable y 917,9 millones para el de Transporte y Obras Pblicas. Entre enero y agosto de 2011, Ecuador -el miembro ms pequeo de la Organizacin de Pases Productores de Petrleo (OPEP)extrajo unos 499.000 barriles diarios (b/d) de petrleo, de los cuales 71,6% estuvo a cargo de firmas pblicas nacionales.

JueVes | 3 | nOVIemBre | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo

Incendian revista Charlie Hebdo por caricaturizar a Mahoma

Las oficinas del semanario satrico Charlie Hebdo fueron incendiadas la noche del martes con ccteles molotov despus de que el peridico publicase un nmero sobre la victoria de los islamistas en las elecciones celebradas en Tnez, informaron fuentes policiales. El incendio, que no ha dejado ningn herido, comenz hacia la 01.00 de la madrugada, hora de Pars, en el nmero 62 de boulevard Davout, indic la emisora France Info, que seal que la pgina web de Charlie Hebdo tambin ha sido atacada por piratas informticos. El ltimo nmero del semanario que se publica los mircoles, cuya portada ya haba sido avanzada, cambia el nombre del peridico por el de Charia Hebdo, en referencia a la ley islmica, y coloca al profeta Mahoma como redactor jefe para celebrar la victoria del partido islamista Ennahda en Tnez. Durante parte de la noche, un mensaje en ingls y en turco en la web denunciaba la utilizacin de la figura de Mahoma con caricaturas groseras y vergonzosas bajo el pretexto de la libertad de expresin. Segn los responsables de la revista que dirige Charb, el ataque est directamente relacionado con la publicacin de este ltimo nmero, que haba provocado ya insultos y amenaPArs | EFE

Gobierno nicaragense pide celebrar unas elecciones ejemplares

mAnAGuA | EFE

noche, el semanario saldr normalmente esta semana ya que el ltimo nmero ya haba salido hacia los kioscos cuando se produjo el ataque, asegur el director de la revista. Somos indigentes y ya no tenemos con qu hacer el peridico. Espero que (Charia Hebdo) no ser el ltimo, declar Charb a Europe 1, que precis que aunque el semanario se juega su supervivencia, en principio no les dejar terreno a los islamistas. Segn los medios galos, an no se han producido detenciones relacionadas con el ataque. Solidaridad con la revista gala incendiada El Gobierno francs, los medios de comunicacin y gran parte de los intelectuales galos se solidarizaron con el semanario satrico Charlie Hebdo, incendiado anoche con ccteles molotov por publicar un nmero que caricaturizaba la figura del profeta Mahoma. Han destruido todo, declar el dibujante y director de la publicacin, Charb, despus de que presuntos radicales islmicos quemaran la redaccin del semanario y piratearan su pgina web, dejando un mensaje que denunciaba, en ingls y en turco, la utilizacin de la figura de Mahoma con caricaturas groseras y vergonzosas bajo el pretexto de la libertad de expresin.

El Gobierno francs, los medios de comunicacin y gran parte de los intelectuales galos se solidarizaron con el semanario satrico Charlie Hebdo, incendiado anoche con ccteles molotov | EFE

zas va Twitter o Facebook. No es la primera vez que Charlie Hebdo, que se edita desde 1970 y actualmente distribuye unos 50.000 ejemplares por semana, tiene problemas por un asunto similar. En 2006, tras reproducir las caricaturas de Mahoma del peridico dans Jyllands-Posten que provocaron la ira de los islamistas radicales en varios pases, el peridico recibi amenazas

y lleg a ser denunciado por injurias con base religiosa. La publicacin, que entonces diriga Philippe Val, fue absuelta en primera y segunda instancia, al considerarse que las caricaturas de Charlie Hebdo no atacaban al islam sino a los integristas. Aunque las maquetas y abundante material de la revista ha resultado destruido durante el ataque de esta

Presidente Colom llama a convertir comicios en fiesta cvica

El presidente lvaro Colom llam los guatemaltecos a convertir en una fiesta cvica la segunda vuelta de los comicios presidenciales del domingo prximo, en la que ser electo su sucesor entre los derechistas Otto Prez y Manuel Baldizn. El domingo (6 de noviembre) debe
GuAtemAlA | AFP

ser una fiesta cvica, en la que los guatemaltecos deben acudir a las urnas a votar de forma ordenada y pacfica, evitando incidentes, coment Colom en su programa de radio Despacho Presidencial. Unos 7,3 millones de guatemaltecos elegirn presidente entre el general Otto

Prez, un general retirado, y Manuel Baldizn, un empresario y abogado populista. Prez, del Partido Patriota, y Baldizn, de Libertad Democrtica Renovada (Lder), resultaron los candidatos con ms votos en la primera vuelta del 11 de septiembre, aunque ninguno obtuvo el

porcentaje mnimo para resultar electo. Colom afirm que no existen indicios de que se puedan producir hechos violentos en el pas, como ocurri en la primera vuelta, cuando votantes inconformes destruyeron papeletas y quemaron edificios municipales en una decena de poblados.

El Gobierno de Nicaragua llam a sus conciudadanos a acudir a las urnas el prximo domingo para votar en las elecciones presidenciales y parlamentarias, en las que el mandatario del pas, Daniel Ortega, busca ser reelegido. Acudamos este 6 de noviembre a votar en libertad, dignidad, fraternidad, exhort este mircoles la primera dama nicaragense y coordinadora del Consejo de Comunicacin y Ciudadana del Gobierno, Rosario Murillo, un da antes de que inicie el silencio electoral. Murillo, que tambin es jefa de campaa de Ortega, que busca una polmica reeleccin, dijo a travs de medios oficiales que el domingo esperan un proceso electoral ntido, ejemplar y nico en la historia democrtica de nuestra Nicaragua. Honremos a Nicaragua con las mejores elecciones de todos los tiempos, abog la funcionaria. En las elecciones de este 6 de noviembre el actual gobernante sandinista aspira a continuar en el poder durante cinco aos ms pese a que existe una norma constitucional que prohbe la reeleccin inmediata que, sin embargo, fue declarada inaplicable por magistrados oficialistas de la Corte Suprema de Justicia. Ese fallo ha sido calificado de inconstitucional y de golpe a la democracia por los opositores. Ortega, que encabeza la intencin de votos, segn todas las

encuestas, anunci en la vspera que desde anoche se someta al perodo de silencio electoral y exigi a sus contrincantes no promover la violencia y respetar los resultados de los comicios del domingo. Tambin inst a los nicaragenses votar sin miedo y con la seguridad de que el sufragio ser respetado. Asimismo, explic que no hizo un cierre masivo de campaa por atender la emergencia por las lluvias, que han dejado al menos 16 muertos y cuantiosos daos materiales. Ortega, favorito para ganar los comicios en primera vuelta, tendr como principal oponente al empresario de radio Fabio Gadea, de la alianza Partido Liberal Independiente (PLI), segundo en la intencin de voto, segn los sondeos. Tambin se presentan como candidatos el exgobernante Arnoldo Alemn, de la alianza Partido Liberal Constitucionalista (PLC) y tercero en la intencin de voto; el exdirigente de la contra y actual diputado Enrique Quinez por Alianza Liberal Nicaragense (ALN) y el acadmico Rger Guevara, por la Alianza Por la Repblica (Apre). Unos 3,4 millones de nicaragenses estn habilitados para elegir este 6 de noviembre a un presidente, vicepresidente, 90 diputados ante la Asamblea Nacional y 20 ante el Parlamento Centroamericano (Parlacen).

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

JUeves | 3 | novieMbre | 2011

el mundo

UE amenaz a Papandreu de que no recibir los 8.000 millones

Grecia deber decidir

si permanece o no en la zona euro
CAnnes | FrAnCiA | EFE

Indignados protestaron en Oakland contra sistema econmico

Los ngeLes | eeUU | EFE

Los lderes de Francia y Alemania, Nicolas Sarkozy y Angela Merkel, indicaron al primer ministro griego, Yorgos Papandreu, que no se desembolsarn los 8.000 millones de euros de ayuda pactada si no toma medidas para eliminar la incertidumbre. Esta reivindicacin se plante en una reunin celebrada en Cannes, donde hoy se inicia la sexta cumbre del G20, y a la que fue convocado Papandreu para que d explicaciones por la sorpresiva convocatoria de un referndum acerca del plan de rescate diseado por la UE y el FMI. Al trmino de la reunin, Merkel y Sarkozy comparecieron ante la prensa para dar cuenta de la reunin, a la que tambin acudieron los mximos representantes del FMI, Christine Lagarde, de la Comisin Europea, Jose Manuel Durao Barroso, y del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy. En la reunin, los dirigentes pidieron a Papandreu que el referndum sobre el plan de rescate europeo se celebre con celeridad, lo antes posible, y sugirieron las fechas del 4 el 5 de diciembre. En tono grave, Sarkozy afirm que, en cualquier caso, ni la UE ni el Fondo Monetario Internacional estn dispuestos a desembolsar el ltimo tramo de ayuda a Grecia, que supone 8.000 millones de euros, si no se despejan antes estas incertidumbres. El principio del referndum es

En torno a un millar de personas se manifestaron en Oakland, en la californiana baha de San Francisco (EE. UU.), para protestar contra el sistema econmico actual que consideran que fomenta las desigualdades y la avaricia de las grandes empresas. La marcha por las calles de la ciudad comenz sin incidentes a las 9 de la maana hora local (16.00 GMT) y tienen previsto prolongarla durante el resto de la jornada, que ha sido calificada de huelga por los organizadores, la plataforma Ocuppy Oakland. La manifestacin, que congreg a trabajadores de diferentes sectores, con una nutrida representacin de profesores y estudiantes, se produce

apenas una semana despus de un violento enfrentamiento entre los llamados indignados y Polica en la localidad. El 25 de octubre las autoridades desalojaron un campamento de Occupy Oakland instalado en el centro de la urbe, pero horas ms tarde una multitud trat de retomar el terreno perdido y fueron rechazados con gases lacrimgenos. Esa noche se produjeron 100 arrestos debido a los disturbios. Occupy Oakland es una rama de Occupy Wall Street, un movimiento ciudadano que protesta por los excesos del sistema financiero y que tiene representaciones en diversos puntos de la geografa de EE.UU.

Los lderes de la Eurozona se reunieron con Papandreu | EfE

legtimo, pero no podemos mantenernos en una incertidumbre prolongada, dijo Sarkozy, quien precis que si hay referndum, que sea lo ms rpido posible. Merkel indic adems que la pregunta que se someta a consulta popular de los griegos debe dejar claro si Grecia quiere o no quiere seguir

en el euro. El euro tiene que ser estable y lo queremos lograr mejor con Grecia que sin Grecia. La estabilidad del euro es nuestra prioridad, indic la canciller alemana. En el mismo sentido, el presidente francs se refiri a la incertidumbre que existe sobre el sentir popular en

Grecia sobre la permanencia en el euro. La cuestin que se plantea es sobre el futuro europeo de Grecia: quiere o no estar en el euro?. Queremos que as sea y haremos todo lo posible para que as sea, pero es el pueblo el que debe pronunciarse, indic Sarkozy.

Los indignados protestaron en las calles de San Francisco

Corte Penal Internacional negocia todava la rendicin del hijo de Gadafi

El fiscal de la Corte Penal Internacional, Luis Moreno Ocampo, dijo que el organismo ha sido contactado por personas cercanas a Saif al Islam Gadafi, hijo del fallecido dictador libio Muamar el Gadafi, sobre su posible rendicin, adems de que estara recibiendo ayuda de mercenarios para abandonar el pas norteafricano. En sus declaraciones ante el Consejo de Seguridad de la ONU, el fiscal de la CPI se refiri a que ese alto tribunal de Naciones Unidas ha recibido informaciones de personas vinculadas al hijo de Gadafi con relacin a una posible entrega. El fiscal indic que haban recibido informaciones de que un grupo de mercenarios podra intentar facilitarle su huida de Libia. Apelamos a todos los Estados para que hagan todo lo que est en su poder para evitar tal posibilidad. Durante los ltimos aos del rgimen de Gadafi, Saif al Islam ejerca funciones de primer ministro de facto, seal Moreno Ocampo al Consejo, ante el que reiter que haba pruebas de que tanto l como su padre declararon su intencin de suprimir cualquier tipo de manifestacin en contra del rgimen. Hemos recibido acusaciones de posibles delitos cometidos por las fuerzas de la OTAN, por las del Consejo Nacional de Transicin, al igual que de mercenarios y de las fuerzas pro Gadafi, dijo el fiscal de la CPI, que asegur que todas se examinarn de forma imparcial. La pasada semana Moreno Ocampo ya reiter que la fiscala de la CPI, con sede en La Haya, mantiene contactos indirectos con allegados al hijo de Gadafi de cara a esa posible rendicin. A ese entorno la fiscala les ha transmitido que si Saif al Islam se entrega a la CPI, tiene el derecho de ser escuchado en la Corte, adems de que se le garantiza la presuncin de inocencia. El fiscal argentino expres su temor a que el hijo de Gadafi -de quien
nACiones UnidAs | EFE

Segn la revista Forbes

Barack Obama es la persona ms poderosa

El presidente estadounidense Barack Obama recuper en 2011 el primer lugar en la lista de personas ms poderosas del mundo que hasta ahora detentaba su homlogo chino Hu Jintao, segn el ranking anual dado a conocer por la revista estadounidense Forbes. Detrs de Obama se ubican en segundo y tercer lugar, respectivamente, el primer ministro ruso Vladimir Putin y Hu Jintao, de acuerdo con este tercer ranking anual de Forbes. El fundador y presidente de la red social Facebook, Mark Zuckerberg, de apenas 27 aos, se sita entre los diez primeros de la lista (www.forbes.com/ power), en noveno lugar. La canciller Angela Merkel, en la cuarta posicin, es la primera mujer en la lista. El fundador de Microsoft, Bill Gates, valorado por su accionar al frente de la fundacin que lleva su nombre y el de su mujer Melinda, escala posiciones para situarse en quinto lugar, tras ocupar la dcima posicin en 2010. Entre los diez primeros figuran tambin el rey saud Abdullah bin Abdulaziz al Saud (sexto) y el papa Benedicto XVI (sptimo). Cuatro factores fueron tenidos en cuenta a la hora de elegir al selecto grupo de 70 personas: sobre cunta gente tienen poder, qu recursos financieros controlan, si tienen influencia en ms de una esfera y cun activamente ejercen su poder para
nUevA York | eeUU | AFP

SIP conden atentados contra periodistas en Argentina y Chile

La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) conden hoy los recientes atentados cometidos contra medios y periodistas en Argentina, Chile y Honduras, y pidi a las autoridades que garanticen la proteccin y seguridad de la prensa para desarrollar su labor de forma libre e independiente. Aunque en esta ocasin no ocurrieron vctimas fatales, s es necesario que las autoridades estn cada vez ms conscientes sobre los riesgos a los que estn expuestos medios y periodistas, dijo en un comunicado el presidente de la SIP y editor del diario The Washington Post, Milton Coleman. Cuando no se adoptan medidas correctivas ni se garantiza la libertad de prensa, record Coleman, la experiencia demuestra que se corre el riesgo de incentivar la autocensura, lo que va en detrimento del derecho del pblico a recibir informacin confiable e independiente. Los comentarios de la SIP se producen despus de que en Chile un artefacto explosivo estallara en la madrugada del martes frente a las instalaciones del diario La Tercera, del Grupo Copesa, en Santiago. La explosin caus destrozos en la propiedad pero no se registraron heridos. Segn los medios locales, un video de seguridad recogi el momento en que dos personas presuntamente
MiAMi | eeUU | EFE

se desconoce su paradero, aunque se cree que podra estar en Nger- pueda recibir ayuda de esos mercenarios para salir del lugar en que ahora se encuentra. La pasada semana en La Haya, la oficina del fiscal de la CPI indic que supieron a travs de canales informales que un grupo de mercenarios ofrece a Saif trasladarse a un pas africano que no sea Estado Parte del Estatuto de Roma, que regula el funcionamiento de la Corte. La fiscala de la CPI dict el pasado 27 de junio tres rdenes de detencin para el ya fallecido lder libio Muamar el Gadafi, as como sobre su hijo Saif al Islam y el jefe de la inteligencia militar del rgimen, su cuado Abdul el Senusi. Al respecto de este ltimo indic que el nuevo Gobierno libio podra ocuparse de su eventual proceso. Moreno Ocampo indic al Consejo de Seguridad, que en noviembre preside Portugal, que intermediarios cercanos al hijo de Gadafi se haban interesado por saber cmo sera el proceso en el caso de que Saif se entregara a la justicia internacional. La fiscala internacional ya se pronunci a ese respecto a fines de octubre, cuando seal que si una vez juzgado, Saif al Islam es considerado inocente -o en el caso de ser culpable una vez que cumpla su condena-, la fiscala solicitara a los jueces su traslado a un pas que previamente le acepte. Asimismo indic que la fiscala de la CPI est en contacto con las autoridades libias y ha recibido del Consejo Nacional de Transicin (CNT) la promesa de cooperar con la Corte para garantizar la justicia a las vctimas de Libia. Tambin subray que si las autoridades libias decidieran enjuiciar a las mismas personas por delitos distintos, como por ejemplo los cometidos antes de febrero de 2011, se planteara la posibilidad de determinar el orden de los enjuiciamientos de la CPI y los que corresponden a las autoridades nacionales.

El presidente estadounidense Barack Obama recuper en 2011 el primer lugar en la lista de personas ms poderosas del mundo

cambiar el mundo. En ese marco, Forbes explica que Bill Gates es un caso especial, ya que est cambiando el mundo a travs de las vacunas. Entre los que salieron de la lista este ao se encuentran el exdirector general del FMI, Dominique StraussKahn; el fundador de WikiLeaks, Julian Assange; y la presentadora de televisin y empresaria estadounidense, Oprah Winfrey. En 2010, el presidente chino Hu se haba ubicado en primer lugar seguido de Obama y Abdullah.

colocaban la bomba. Ninguna organizacin se ha responsabilizado de la autora del atentado contra el Grupo Copesa, tambin propietario de los diarios La Cuarta y La Hora. En Crdoba, Argentina, el 27 de octubre un vehculo en el que viajaban periodistas del Canal 12 fue tiroteado en una zona perifrica de esa ciudad. La periodista Mara Gracia Martn y el camargrafo Ral Vicessi salieron ilesos del atentado que se produjo mientras filmaban el exterior de la vivienda de una mujer a quien haban entrevistado como vctima de acoso, agresiones y asalto. Las autoridades arrestaron a un sospechoso del ataque a los periodistas argentinos. En San Pedro Sula, Honduras, el periodista Eddie Andino, del Canal 6, sufri un atentado el pasado 28 de octubre cuando se diriga a su vivienda en su camioneta. Al parecer, al menos cuatro sujetos que viajaban en un vehculo le interceptaron y abrieron fuego en unas 20 ocasiones contra l y le causaron heridas en las piernas y espalda. El periodista explic posteriormente que cuando grit a sus atacantes que era de televisin, stos dejaron de dispararle y huyeron. Andino est fuera de peligro y se recupera de las heridas sufridas en una clnica local.

Ban Ki-moon lleg de sorpresa a Libia

El secretario general de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, realiz este mircoles una visita sorpresa a Libia para reunirse con los lderes del Consejo Nacional de Transicin (CNT) que derrocaron al coronel Muamar Gadafi, inform la ONU. Ban pasar un da en la capital, Trpoli, para reunirse con funcionaTrpoLi | LibiA | EFE

Junta militar egipcia indulta a 334 personas condenadas

La Junta Militar que gobierna en Egipto orden conceder el indult a 334 personas que fueron condenadas en diversos juicios militares tras las protestas que condujeron a derrocamiento del presidente Hosni Mubarak el pasado febrero, En un breve mensaje difundido en su pgina oficial de Facebook, la junta militar asegur que su presidente, el mariscal Hussein Tantaui, firm las rdenes y pidi a los rganos competentes del Estado adoptar medidas inmediatas para cumplir con el procedimiento. La nota, que solo consigna el indulto definitivo para 334 personas que fueron condenadas por la Justicia Militar, no revela, sin embargo, quieeL CAiro | EFE

nes sern los liberados ni cuando saldrn de las prisiones militares, como exige la oposicin. El fin de los juicios militares a civiles es, desde hace aos, una de las principales reivindicaciones de la amplia oposicin egipcia. La exigencia ha cobrado mayor fuerza desde la cada de Mubarak, quien se vio obligado a ceder el poder en febrero pasado debido, en gran parte, a la presin popular. Segn los datos de los grupos de derechos humanos, ms de 12.000 civiles han sido juzgados por los tribunales militares desde el fin de las protestas contra Mubarak en el marco de la Ley de Emergencia, en vigor desde 1981.

rios del CNT libio y representantes de grupos civiles, inform el portavoz de la ONU, Martin Nesirky. Segn se conoci, la visita no fue anunciada previamente por razones de seguridad. Ban est en camino a la reunin en Cannes (Francia, sur) del G20 -que agrupa a las economas desarrolladas y emergentes ms importantes-, en la que el tema de Libia formar parte de la agenda.

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y el presidente de la Asamblea General de la ONU, el catar Nasir Abdulaziz al Naser, se reunieron con el presidente del Consejo Nacional de Transicin (CNT) libio, Mustaf Abdelyalil, en Trpoli (Libia) | EfE

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

JUEVES

cuerpo

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2011

.com.ve

comunidad
Comercios sufrieron con apagones en Mario, Cagua y Santa Rita
| B13, B16

Maestras los despachan a las 10:00 am para que no aguanten tanto las ganas

PSUV afina detalles para fortalecer la revolucin

Pequeines del Cielo Abierto Doa Alcira Galarraga no tienen bao!

500 patrulleros para Ribas

Alcalde Snchez definiendo la logstica de los patrulleros

GANIFER RIVERA | el siglo foto | CARLOS PEA

Fuera de funcionamiento
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | CARLOS PEA

Tanques de adorno

Cincuenta pequeos estudiantes del Cielo Abierto Doa Alcira Galarraga, ubicado en el humilde sector Nio Jess del municipio Revenga no tienen dnde hacer sus necesidades fisiolgicas pues los baos del plantel se encuentran fuera de servicio desde hace varios meses. Jessica Mrquez, representante, explic que la grave situacin condujo a las maestras a reducir el horario de clases. Por tal razn, los chipilines no estn saliendo al medioda sino a las 10:00 am. Cmo hacen ellas (las maestras) si en el transcurso de la maana alguno se antoja de hacer pip?, se pregunt indignada Mrquez. Ya todas las mams sabemos que debemos llevar a los nios al bao antes de venir a la escuela porque la insalubridad de los sanitarios es terrible. Ninguna de nosotras va a permitir que un bebecito de stos, cuyas edades oscilan entre los 3 y los 5 aos, se siente en esas pocetas asquerosas pues podran agarrar una infeccin, agreg. Efectivamente, basta con entrar a la institucin educativa para percatarse del mal olor que proviene de los sanitarios. Segn Roberta Romero y Tibisay Galindo, habitantes del sector, en el interior de los baos hay dos problemas. El primero de ellos, es que no hay agua. Fueron donados dos tanques pero los mismos no han sido instalados por falta de materiales y de herramientas para ello, asegur Romero. Por otro lado, precis Galindo, los retretes estn daados. Por eso, urge la remodelacin general de los baos, agreg. En este sentido, los padres y representantes, as como los moradores del sector Nio Jess solicitan a las autoridades municipales y regionales una manito por y para los nios, considerando que no se requiere - segn ellos- de un gasto millonario para darle solucin a la malsana situacin. No vamos a hacer un llamado al consejo comunal porque esos voceros

Como parte de la consolidacin de las patrullas que se desplegarn en el municipio Jos Flix Ribas, el coordinador de organizacin y movilizacin del PSUV, Ramn Gonzlez, junto con el alcalde Juan Carlos Snchez y militantes del partido, se reunieron para afinar los detalles de la conformacin de las 500 patrullas que fortalecern la revolucin. Ramn Gonzlez indic que la territorialidad es la base de los patrulleros: Los grupos se organizarn por parroquias para atacar todas las zonas de la jurisdiccin, ya que no debe quedar un solo espacio donde no haya patrullas de vanguardia porque debemos transformar el partido, en un movimiento a

favor de las luchas del populares. Estos planteamientos deben ser llevados a la prctica en cada espacio parroquial para cumplir con los lineamientos emanados de la Direccin Nacional para obtener el triunfo en la Misin 7 de Octubre, afianzando el socialismo bolivariano. Cada equipo conformado ser el encargado de realizar la captacin casa por casa, para comprometerse con la lucha del buen vivir a travs de la organizacin, inform Juan Carlos Snchez. Snchez concluy recordando la importancia de identificar los problemas para ir de lo general al detalle, gracias a la delimitacin del mbito geogrfico de cada patrulla y los mapas estratgicos en todos los sectores que permitirn definir el plan de accin poltica a ejecutarse.

Estudiantes hacen propuestas por un mejor vivir

Campaas sociales para concientizar a los jvenes de Ribas

Chipilines solo pasan un rato en la escuela por falta de baos

Estudiante Manuel Gmez propone campaa social Las drogas y su impacto social
GANIFER RIVERA | el siglo fotos | CARLOS PEA

Jess Blanco en representacin de su equipo propuso Urge tolerancia

Jessica Mrquez

Roberta Romero

Tibisay Galindo

ya cumplieron su gestin y tienen que ser removidos pronto, dijo Romero. La situacin es realmente grave ya que los nios no tienen horario para ir al bao y menos en esa edad, resalt.

Para concluir, se supo que algunos otros problemitas entorpecen la calidad educativa en este cielo abierto. Entre ellos, filtraciones en las paredes de un saln y la falta de un filtro de agua.

Las maestras hacen lo posible por brindarle comodidad y alegra a nuestros hijos pero, hay que ayudarlas. Hay cosas que se escapan de sus manos, puntualiz Mrquez.

Prometi Joseph Velsquez, ingeniero de la obra

Batea de La Chapa estar lista antes de que termine el 2011

GANIFER RIVERA | el siglo

El pasado martes comenzaron los trabajos de construccin de una batea para la interseccin que conduce al Cicpc de La Chapa, en la cual se estn invirtiendo recursos provenientes del Consejo Federal de Gobierno, los cuales fueron aprobados para mejoras en la vialidad en distintos sectores de

la jurisdiccin. Joseph Velsquez ingeniero de la obra, inform que el monto total a invertir alcanza los 500 mil bolvares, de los cuales 120 sern utilizados en los trabajos de La Chapa, que consisten en la colocacin de un pavimento rgido con un rea de 20 x 20 metros y un espesor de 0,15 cm. A fin de dar mayor fortaleza a esta va, ya es utili-

zada mayoritariamente por conductores de vehculos pesados. Velsquez seal que los horarios de trabajo sern de lunes a viernes desde las 8:00 de la maana hasta las 5:00 p.m. Tambin notific que dentro del plan de mejoras viales que lleva adelante el alcalde Juan Carlos Snchez, se iniciaron la construccin simultnea de tres bateas de con-

creto en la urbanizacin La Mora, de igual manera se tiene previsto la construccin de un canal entre la urbanizacin La Mora y la avenida Bicentenaria en sentido norte-sur, a fin de mejorar el flujo vehicular en esa zona. Concluy acotando que todos los trabajos estarn listos antes de que finalice este ao.

Estudiantes de Seguridad Industrial del Instituto Universitario de Tecnologa Antonio Ricaurte en La Victoria estn realizando campaas sociales para concientizar al colectivo sobre aspectos relativos a la calidad de vida. El estudiante Jess Blanco propuso la campaa Urge la tolerancia, con la cual dejan un importante mensaje reflexivo llamando a fomentar la tolerancia. Blanco representa a su equipo de clases integrado por Daniela Rebolledo, Rubn Piero, Oriana de Cesares y Argenis Navarro. En nuestros das se habla mucho de la intolerancia, un antivalor que ha tomado auge para sustituir el valor tan apreciado de la tolerancia. La tolerancia se ha convertido en una necesidad social. Esta permite que el individuo conviva con otros de cualquier raza, credo, ideologa poltica y condicin social y distingue a una cultura de paz. Entonces habr equilibrio y bienestar

social. Es necesario fomentarla a travs de la educacin de los valores que propicien el entendimiento y el dilogo intercultural. Una accin cambia una situacin. T haces la diferencia fomenta la tolerancia!. Por su parte, Manuel Gmez y Luis Michelena presentarn Las drogas y su impacto social, campaa que muestra algunos de las problemas de este vicio: Las drogas son sustancias que al ser introducidas en el organismo vivo, pueden modificar una o ms de las funciones de este, es decir, cambio de personalidad, carencia de juicio, fatiga y sobre todo atrae al consumidor a robar, asesinar, engaar, entre otras actividades que realizan por olvidar sus problemas emocionales. Por ello, el llamado es a promover y ayudar a esos adolescentes a estudiar, investigar, realizar actos deportivos, culturales, sobre todo dictar charlas sobre esta sustancia que cada vez abunda ms en nuestras comunidades. Dale un giro a tu vida, y ve lo bueno de las otras cosas que te esperan sin usar drogas.

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

JUEVES | 3 | NOVIEMBRE | 2011

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA - DANIEL PREZ

voz del pueblo

Exigen sanciones para conductor irresponsable

Claman por justicia familiares de trabajadores fallecidos de elsiglo

Familiares y allegados se trasladaron hasta la sede del peridico para pedir que los locos del volante no estn en la calle
NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

Encuentro de ex alumnos de la Unidad Educativa Gran Fraternidad Universal: Representantes de la Unidad Educativa Gran Fraternidad Universal, Fundacin doctor Serge Raynau de la Ferriere de El Limn, invitan a los ex alumnos que han pasado por la institucin al primer encuentro de estudiantes que se realizar en el domo del plantel el da 12 de noviembre a partir de las 10:00 de la maana hasta las 2:00 de la tarde. La psicopedagoga Zully Licata acompaada de la psiclogo Marbelys Paredes y estudiantes del comit de recepcin: Victoria Velazco, Hecvelys Gonzlez y Hayna Pea; informaron que habr un taller sobre educacin y prevencin de embarazo, desayuno, almuerzo, msica, yoga, juegos e intercambios de experiencias de lo que vivieron en la escuela.

La comunidad educativa se une para realizar un encuentro de ex alumnos

La Fraternidad Universal trabaja por una cultura de paz con el slogan que la misma empieza desde el vientre materno. Y precisamente en ese orden, tomaron la fecha que la Unesco decret para la celebracin de la Semana Internacional de

Una Cultura por la Paz, entre el 12 y 16 de noviembre. Agradecen confirmacin e inscripcin en la sede del plantel para afinar la logstica de quienes de sumarn a la actividad. Es totalmente gratuito. Deben llevar ropa cmoda.

Sumergidos en un inmenso dolor, familiares, amigos y allegados de los fallecidos Nstor Ochoa y Roigar Guerrero, trabajadores de esta casa editora, se congregaron la maana de ayer en el edificio azul y en horas del medioda en la sede del Ministerio Pblico para exigir justicia a las autoridades que llevan el caso con respecto al presunto causante de la desgracia que acab con la vida de estos dos jvenes humildes, trabajadores y valiosas personas que se ganaron el cario de muchos por su forma de ser. Repudiaron que el conductor de la camioneta Nissan, modelo Frotier, color verde, placas 32Z-GAX, que acab con el popular Volkswagen dorado, identificado como Cosmo di Sanctis, est aparentemente en libertad desde el mismo fin de semana y ande por la calle tan tranquilamente despus de lo ocurrido en la madrugada del pasado sbado sin responsabilizarse de los hechos. Reconocen que con estas acciones no les devolvern la vida a sus seres queridos, sin embargo, esperan que cosas como estas no queden impunes para que los que estn tras el volante tomen conciencia sobre la responsabilidad de conducir, pues consideran que personas como estas no pueden seguir manejando y poniendo en riesgo la vida de los dems. Hay versiones extraoficiales que indican que el mismo ciudadano est presuntamente involucrado en la muerte de una seora el ao pasado por

Demeris Casanova, hermano de Ochoa, pidi al conductor que d la cara a los familiares Pide se le d una solucin al caso de su esposo que necesita su pensin Estudiantes de la UBV invitan al operativo social

Los seres queridos de Roigar Guerrero exigen que la justicia no se quede con los ojos vendados y diga no a la impunidad

esta causa. No obstante, no se han podido confirmar estos rumores, coment Dmeris Casanova, hermano de nuestro apreciado reportero grfico llamado por cario Rokolita. Los dolientes de Ochoa al igual que los de Guerrero esperan que lo pudiente que pudiera ser la familia Di Sanctis no compre la justicia. Roxy Vargas Snchez, concubina de Guerrero (Bam Bam), mencion que al parecer el expediente del caso ha sido viciado con algunas irregularidades con sealamientos de los tripulantes de la camioneta doble cabina, el permiso del mataburro y la prueba de alcohol, entre otros. Adems, consider que si no sobrepasaba los lmites de alcohol establecido, presumen mayor alevosa pues se supone que estaba en pleno uso de sus facultades. Por otra parte, Judith Fernndez, madre de Ochoa, y su hermana Yulaydise Ochoa hicieron un escrito que esperan sirva para la reflexin de quienes estuvieron involucrados en la tragedia vial y de nuestros apreciados lectores. Quiero decirle al mundo Transportistas en zozobra por la inseguridad: Jos Cornelio Araujo, secretario de organizacin de la lnea

que las vidas de nuestros hijos no tienen precio, ningn abogado podr comprarlas con su dinero. Ellos eran piedras preciosas en bruto que nosotras como madres supimos pulir y hacer que hoy en da sean como se les recuerda: Buenos hijos, hermanos, padres, tos y amigos. Que vaco qued! Slo Dios nos dar el consuelo y fortaleza para seguir adelante. Quedar como reflexin para aquellos padres que piensan que con el dinero pueden comprar la vida de otros. Slo le pedimos a Dios que cuando les pidan factura se den cuenta de que no habr dinero suficiente para tanto dolor. Dios les bendiga y tenga misericordia, expresaron sentidamente Fernndez y Ochoa. El que confa en sus riquezas caer; mas los justos reverdecern como ramas (Probervios 11,28), citaron de la Biblia ambas damas. Finalmente, Dmeris Casanova mencion que espera que la familia del sealado no tome represalias contra los familiares y allegados porque sern los primeros responsables de lo que les pase. de transporte Unin Turmero-Maracay en nombre de los asociados exhortan a las autoridades de seguridad a tomar medidas ms contundentes para el resguardo tanto de trabajadores como de pasajeros, ya que se han suscitado demasiados hechos violentos que afectan la integridad de todos. Consider que ya no se puede brindar el servicio de 4:00 am a 11:00 pm como hasta ahora, porque la delincuencia est desbordada. Se presentan hasta 7 atracos diarios (da y noche), secuestran los autobuses y agreden a conductores, colectores y pasajeros. Hay dos unidades que estn desaparecidas desde hace ms de 20 das. En ese sentido salir a trabajar es una zozobra, por lo que no dudan en tomar

Denuncia usurpacin de identidad en el IVSS: Magali Aparicio, en nombre de su esposo Omar Antonio Prez, quien se encuentra muy enfermo, denuncia que la identidad del mismo ha sido usurpada en el Instituto Venezolano de Seguros Sociales por lo que no puede cobrar la pensin que tanto necesita. Detall que en mayo del 2010 la Caja Regional de Maracay le notifica que fue beneficiado con la pensin de vejez, asignada en el banco Fondo Comn. Cuando fue a aperturar la cuenta le indican en la entidad financiera que ya hay otra persona cobrando esa pensin con ese nombre y cdula de identidad. Consecutivamente se iniciaron los trmites correspondientes para presentar el reclamo, pero hasta la fecha no han obtenido respuestas de la oficina a nivel nacional, han sido muy negligentes con este caso y se trata de una persona anciana y enferma que no puede trabajar y necesita el dinero, recalc. En ese sentido, hacen un llamado al presidente del IVSS, teniente coronel Carlos Rotondaro, para que solucione este problema de usurpacin de identidad que no slo los afecta a ellos, sino tambin a muchas personas con signos de incapacidad, negligencia y corrupcin dentro de la misma institucin, por lo que deben meterle la lupa.

Operativo de Mercal en El Progreso: Chayna lvarez y Rexy lvarez en nombre en los estudiantes del segundo semestre del turno C del Programa de Formacin de Estudios Jurdicos de la Universidad Bolivariana, aldea El Limn; invitan a la comunidad del sector El

Progreso y sus adyacencias a un operativo de Mercal que se realizar en la cancha techada de El Progreso a partir de las 8:00 am del da 5 de noviembre. Detallaron que en la jornada tambin habr cedulacin, RIF y Gas Comunal. Por lo que invitan al colectivo a asistir.

Convocan a los comerciantes a organizarse y participar para fijar normativas

Reunin en Merbumar para fijar normas de convivencia: La organizacin socio productiva Merbumar en Caa de Azcar invita a todos los comerciantes del CC Caa de Azcar para el da viernes 4 de noviembre a una reunin donde se tratar lo referente a la aprobacin de las normas de convivencia de este establecimiento. Yliana Aular y Mara Gmez, como voceras, detalla-

ron que el encuentro se realizara el da ya citado con la participacin de la Secretara Sectorial de Desarrollo Econmico (Sedec) de la Gobernacin, la Prefecta del municipio MBI y Consultora Jurdica de la Gobernacin. Acotaron que los comerciantes pueden y/o deben llevar sus propuestas que crean conveniente para implantarse con la normativa.

De (izq a der) Mara de Lourdes Ramos, Anyulis Cisneros, Gerlis Blasco, Nathalie Fajardo y Pedro Hernndez

Araujo seal que de no tener respuestas reducirn su horario laboral

acciones como la reduccin de horario de trabajo, de no tomarse cartas en el asunto. Ya en reiteradas oportunidades han hecho encuentros y reuniones con las autoridades pero lejos de encontrar una solucin, el problema se agudiza.

El Frente de Mujeres Bicentenario 200 Aragua convoca: Las integrantes de dicha organizacin, Mara de Lourdes Ramos, Anyulis Cisneros, Gerlys Vanessa Blasco, Nathalie Fajardo, y el asesor jurdico de la Fundacin Humanismo para la Ayuda Social, Pedro Hernndez, convocan a un simposio Ideario Colectivo sobre Igualdad de Gnero con la diputada Mara de Len, en el auditrium de la Alcalda de Girardot a las 8:00 am el da viernes 4. Se entregarn certificados. Igualmente el Frente Popular de Defensa Socialista Casa PSUV Santa Ana,

Frente de Mujeres Bicentenario 200 Aragua y Fundacin Humanismo para la Ayuda Social hacen la invitacin para la inscripcin para el Polo Patritico con la diputada Mara Len en la Plaza Bolvar de Maracay, los das sbado 5 en horario de 9:00 am a 4:00 pm y el da domingo 6 de 9:00 am a 1:00 pm. Por otra parte acotaron que habr reunin todos los mircoles del Frente de Mujeres Bicentenario 200 a las 9:30 am con la doctora Iris Motta. Direccin Avenida Fuerzas Area sector Santa Ana N 14, sede del Frente y de la Fundacin.

JUEVES | 3 | NOVIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

San Mateo | Cagua

En escuela Meregoto

Recuerdos en el cementerio de Cagua

Padres protestan porque tienen que recoger a sus hijos en una plaza
LUIS CHUNGA | el siglo fotos | ELADIO TORRES

A los muertos se les honra todos los das del ao

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | ELADIO TORRES

La decisin de la directora de la Escuela Bsica Meregoto de Cagua de sacar a los alumnos para una plaza cercana y que desde all sean recogidos por sus padres y representantes, ha generado posiciones encontradas dentro de la comunidad educativa, llegando al extremo de hacer denuncias de presuntos maltratos fsicos a una nia de siete aos de edad. Segn el abogado Oscar Valdespino, presidente de los Derechos Humanos del municipio Sucre, hace unos das se present un altercado a raz de una decisin que l calific como arbitraria y autoritaria, donde la directora del plantel tom la decisin de despachar a los nios fuera de la escuela, sin tener en cuenta que la plaza es un sitio muy peligroso, donde siempre se originan enfrentamientos entre bandas de delincuentes. En el municipio hay mucha inseguridad, los padres se oponen a que los nios sean retirados de la escuela y dejados en la plaza que est frente al plantel, una decisin que no tiene fundamento legal, pero adems de eso ha logrado dividir a los docentes, algunos de los cuales estn actuando de manera parcial, seguramente porque sus hijos no estudian en esta escuela. Luego denunci que, por defender la postura de la directora, agredieron a

una profesora y a una nia de siete aos de edad que cursa el tercer grado, asegur el abogado. Estamos en presencia de una violencia de gnero y lesin de maltrato a una nia, que debe ser denunciada ante la Lopnna y la Zona Educativa del estado Aragua, manifest Valdespino. Precisamente, Patricia Osorio se present como la madre de la nia presuntamente agredida, diciendo que no hay nada de presunciones, lo que sucedi es que la maestra de grado se opuso a que los nios sean sacados de la escuela, sin embargo, lleg el profesor Jos Rafael Pineda y agredi verbal y fsicamente a la docente, pretendiendo sacar a la fuerza a mi hija de la escuela. Este tipo de agresin ha originado un problema psicolgico en mi hija, pues no quiere volver a la escuela hasta que el profesor sea sacado de la institucin. Luego, contino diciendo, ya he puesto la denuncia correspondiente en los organismos competentes por maltrato a mi hija y exijo un castigo y sancin para el responsable. Por su parte, Jennifer Contreras dijo no estar de acuerdo con la decisin de que a su hijo lo saquen de la escuela para la plaza y es injusto que ahora pretendan sacar a la maestra que defendi a sus alumnos. Finamente, Alfonso Gutirrez, abogado de la Divisin de Proteccin y

Padres y representantes participaron en la asamblea general

Patricia Osorio

Oscar Valdespino, representante de los DDHH

Abogado Alfonso Gutirrez, representante de la ZEA

Personas de diferentes generaciones visitaron masivamente y muy temprano el camposanto de Cagua para pedirle a Dios que tengan misericordia por las almas de los difuntos. Incluso en la capilla del cementerio se ofici una misa en celebracin del Da de los Santos Difuntos. Sin embargo, Mara Gonzlez, presente en el cementerio, asegur que visita semanalmente la tumba donde estn los restos de sus familiares. El da de los muertos es todos los das, con mucho amor y cario vengo a limpiarle la tumba, traerle unas flores, porque creo que el da de los muertos es todos los das, y que siempre son recordados, ellos siguen vivo en nuestros pensamientos, indic. Al preguntarle si haba seguridad policial en e interior del camposanto, respondi afirmativamente, no obstante coment que el cementerio debera permanecer siempre limpio, sin tanto monte en algunas zonas. Hay que respetar a nuestros muertos, ellos tambin se lo merecen y no esperar el 2 de noviembre de cada ao, dijo. Creo que este ao hemos encontrado un cementerio limpio, veo seguridad

Mara Gonzlez lleg muy temprano a visitar la tumba de sus familiares

interna y eso garantiza que los deudos vengan a traer un ramo de flores, lo que ltimamente veo que ya nadie respeta los muertos, esa tumba es sagrada porque all descansan los restos de aquellos que dieron vida a las generaciones nuevas que precisamente hoy los visita-

mos, dijo Matilde Ramos. Desde tempranas horas de la maana de ayer, cientos de deudos llegaron muy temprano a visitar la tumba de sus familiares, llevando todo tipo de recuerdos. Cuando llego a la tumba de mi hijo converso con l, me hace meditar muchas cosas que quizs yo no supe darle. Es por eso que ahora me arrepiento de no haberle dado una buena educacin y una buena formacin, esa falta de cario lo hizo convertirse en un mal ciudadano que desde los 15 aos comenz a delinquir hasta que me lo mataron el ao pasado. Hay quienes dicen que con la muerte de Jaime yo descans, porque ya no soy el hazme rer del barrio, sin embargo en mi corazn llevo el dolor de haber perdido a mi hijo, dijo Celia Andrade.

Los deudos llegaron cargados de flores

Desarrollo Estudiantil de la Zona Educativa de Aragua, particip en una asamblea general de padres y representantes para que sean ellos mismos los que decidan en resguardo de la integridad

fsica de los alumnos. En esta asamblea cada uno de los padres y docentes estn dando a conocer sus opiniones personales y nosotros la vamos a respetar, se est hablando de presunta

violencia sobre la mujer, pero para eso la Lopnna y otros rganos competentes exigen hacer la denuncia para realizar las respectivas investigaciones, termin diciendo el representante de la ZEA.

En conmemoracin del Da de los Difuntos

Deudos de San Mateo lloraron a sus muertos

LUIS CHUNGA | el siglo

Este sbado

Jornada social humanitaria para sanmateanos

LUIS CHUNGA | el siglo

Juntos en defensa de la soberana alimentaria para el pas, pueblo y representantes de la Fuerza Armada, unieron sus esfuerzos para realizar este sbado una mega jornada social- humanitaria en tres diferentes puntos del municipio Bolvar. Los puntos estratgicos son la sede de la Alcalda, Pasaje Villapol y Fundacin Mara Teresa del Toro (Casa de la Mujer), donde los sanmateanos en-

contrarn de todo como en botica. El comit organizador de la actividad social-humanitaria integrado por el primer teniente Alejandro Guzmn, jefe de Relaciones Pblicas del Cuartel Montilla, Sgto. mayor de Tercera Rojas Nieves Franklin, enlace municipal de Mercal, Yormar vila, Rafael Espinoza y Anahl Colmenares, personal del ayuntamiento municipal informaron que la Mega Jornada Humanitaria cuenta con la colaboracin de

la mxima autoridad de la jurisdiccin, Freddy Arenas as como otras instituciones del gobierno nacional y municipal, tales como: Mercal, Instituto de la Mujer de Aragua, ONA, Registro Civil, Corposalud, Saime, Sager, Productos Los Andes, Pdvsa Gas Comunal, Notara Pblica, Seniat, INTT, entre otros. La poblacin ser beneficiada con atencin mdica gratuita la cual incluye medicina general, odontologa y farmacia, as como la venta

de productos de la red Mercal a precios solidarios, ya que se cuenta con cinco bodegas disponibles contentivas de 40 toneladas de alimentos aproximadamente, dijo la coordinadora de Mercal local. El teniente Guzmn aadi que tambin la Defensa Pblica atender con asistencia y orientacin jurdica, a travs de una unidad. Igualmente, se estarn distribuyendo bombonas de gas comunal, renovacin de licencia de

conducir, certificado mdico vial, cedulacin e inscripcin militar, refiri. Por su parte, los funcionarios del ayuntamiento municipal manifestaron que la organizacin de esta mega jornada ha tomado en cuenta la situacin de precariedad que padecen muchos pobladores sanmateanos, por tal motivo el gobierno municipal busca garantizar que el mayor nmero de ciudadanos posible se beneficien por su buen vivir.

Al menos 300 personas se acercaron al Cementerio Municipal de San Mateo para Visitar las tumbas de sus parientes y amigos durante el Da de los Fieles Difuntos, tambin conocido como Da de los Muertos. En esta ocasin la Direccin de Servicios Generales de la Alcalda de Bolvar se puli y dej el camposanto impecable y garantiz seguridad a los dolientes que acudieron a la necrpolis. El alcalde Freddy Arenas acudi al cementerio para supervisar que se le brinde seguridad a los visitantes.

Precisamente, como una medida de apoyo y seguridad, personal de la administracin municipal continuaba con la limpieza de tumbas y jardines adyacentes para que la poblacin pasara unas horas de compartir sentimental frente a las nichos de sus difuntos. El administrador del panten, Pedro Prez, indic que alrededor de 300 personas recurrieron al cementerio para honrar la memoria de aquellas personas que fsicamente ya no estn, para ello se ofici en la capilla del lugar una misa que empez a las 8:00 de la maana hasta horas del medioda, oficiada por los

prrocos monseor Antonio Rojas, quien pertenece a la localidad, y Gustavo Brito, proveniente de la iglesia Las Carmelitas de La Victoria.

B12 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

JUEVES | 3 | NOVIEMBRE | 2011

sucesos

Al estilo Rosario Tijeras

Involucrados con ataque a patrulla policial

Seis mujeres le dieron una paliza a un abusador

GANIFER RIVERA | el siglo fotos | CARLOS PEA

Desmantelada banda de El Cuero

Seis mujeres entraron en clera la madrugada del pasado mircoles, cuando supuestamente fueron acosadas sexualmente por Milton Pozo Eduardo Zambrano, de 43 aos de edad. Las fminas tomaron la justicia por sus propias manos intentando linchar al hombre en plena plaza Italia de La Victoria. El sujeto - de oficio mecnico de motos- vena con las seis chicas desde Caracas donde est residenciado en la avenida San Martn. Segn fuentes extraoficiales, la disputa se origin cuando intent propasarse con dos de las pasajeras cuya presunta profesin es la de las mujeres de la vida alegre. La indignacin fue lo que provoc la ira de Lady Kendaly Blanco Jimnez, de 26 aos de edad; Yovandin Maikelyn Lpez, de 20 aos de edad; Michelle Kenderly Hernndez Jimnez, de 18 aos de edad, y Mary Pavn Jimnez, quienes en compaa de dos menores de edad, decidieron ajustar cuentas con el supuesto acosador. Las mujeres golpearon al hombre en distintas partes de su cuerpo, as como tambin le realizaron heridas con objetos punzo penetrantes, y como si fuera poco le destrozaron el vehiculo tipo camioneta, color azul,

La panela de presunta marihuana se encontraba enterrada

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Intentaron linchar a hombre que intentaba sobrepasarse con dos de ellas

placas son A6W65F. As pues, funcionarios de la Comisara de Las Mercedes que se encontraban realizando su rondas nocturnas

se percataron del hecho, aprendiendo a las jvenes durante su intento de linchamiento y trasladaron al sujeto ensangrentado hasta el Hospital Jos

Maria Bentez. No obstante, dos de las chicas presentan registros policiales igualmente fueron puestas a la orden de la Fiscala 19.

Vehiculo destrozado por la furia de seis fminas

Sujeto herido fue trasladado al hospital Jos Mara Bentez

Sealan a dos sujetos en moto

Sicariato asesin a tiros a comerciante en Cagua

El homicida solicit 5 velas y una tarjeta telefnica a la duea de la bodega. Despus pregunt quin era Johana. Seguidamente se dejaron or varios disparos
LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo

En un operativo en conjunto llevado a cabo por funcionarios del Cicpc de Villa de Cura, junto a funcionarios de la Polica de Aragua, adscritos a la comisara de San Casimiro, lograron detener al menos a 17 sujetos todos miembros de la banda El Cuero, quienes se presumen sean los autores materiales del atentado efectuado a una patrulla de la Polica de Aragua en das pasados. La informacin la dio a conocer el subcomisario Arturo Alzul, jefe de la subdelegacin del Cicpc de Villa de Cura, quien seal que luego del enfrentamiento ocurrido el pasado sbado donde cay abatido Jos Gregorio Garca Osorio (23), quien recibi 3 impactos de bala; quedaron detenidas Orielis Darian Reina, de 23 aos y Derlin Osori Garca, todos residenciados en el sector El Curucuti, los sabuesos comenzaron hacerle seguimiento a algunas llamadas telefnicas recibidas en los mviles de estas personas, as como un trabajo de investigacin frecuentando varias zonas del Guamacho y Bosque Dorado, logrando ubicar la guarida de estos sujetos ubicada en el sector El Cuamacho, callejn 3, casa sin nmero, logrando desmantelar casi en su totalidad la agrupacin delictiva. Entre los detenidos se puede mencionar a Jhonny Rivas (28), Evencio Flores (49), Evenciano

Ziga (20), Alexander Uribe (22), Jos Padrn (42), Manuel Marrero (28), Israel Blanco (23), Jess Marrero (21), Carlos Zambrano (27), Juan Zambrano (24), Caravallo Frainer (18), Leonardo Zambrano (21), Edixon Zambrano (35), Urbano Zambrano (18), as como 3 menores entre 15 y 17 aos, quienes al momento de la captura tenan en su poder varios envoltorios de presenta marihuana, cocana y crack, as como armamentos de diferentes calibres, todos con los seriales desbastados. Adems en el lugar encontraron enterrados una porcin de presunta marihuana de regular tamao, adems de un arma de fuego tipo chopo, sin seriales visibles, un par de binoculares, una fuente de poder y una consola de radiotransmisor, as como varias piezas de uniformes militares, las cuales se presumen eran utilizadas por estos delincuentes para cometer sus fechoras. Finalmente el subcomisario seal que continan con los operativos de rastreo de la zona, ya que se presume que otros tantos sujetos pertenecientes a otras bandas, tambin estn involucrados en el hecho, mientras que estos sujetos fueron puestos a la orden de las fiscalas 17 y 30 del Ministerio Pblico del estado Aragua, para su debido procedimiento, por los delitos de porte ilcito de armas, tenencia de droga, daos y perjuicios a objetos del Estado.

Cerca de las 7:00 de la noche del martes, dos sujetos en una motocicleta, asesinaron de tres balazos en el corazn, yugular y en el rostro del lado derecho a una comerciante que responda al nombre de Johana Rosa Bez Carrillo, de 27 aos de edad. El homicidio sucedi en la calle Aparicio del sector La Carpiera del municipio Sucre, informaron a los medios de comunicacin, Marisela Carrillo, madre de la joven y su hermana Yoseln Bez. La joven dej en la orfandad a un nio de 4 aos, y se desempeaba como comerciante, atendiendo una bodega en su residencia. Manifest que todo comenz

cuando se produjo un segundo apagn del da. Haban transcurrido unos 20 minutos aproximadamente y de pronto se acercaron dos hombres en una motocicleta. Uno de ellos descendi del vehculo de dos ruedas y se dirigi a la bodega, donde haban varios clientes comprando productos de su inters. Seguidamente solicit a la ciudadana que le despachara 5 velas y una tarjeta telefnica. Ella amablemente, volte para atenderlo, indicndole con una frase mi amor slo tengo una vela. El hombre respondi con voz tenebrosa: Ok. No hay problema. Poco despus activ la luz del celular para alumbrar el pequeo espacio. Con la mano alzada, donde

tena el telfono, el presunto antisocial pregunt: Quin es Johana. Al responder, la ciudadana recibi tres balazos en su cuerpo, cayendo muerta delante de varios testigos. De inmediato el homicida huy del lugar y se mont en la motocicleta, perdindose de vista. Horas antes estuvo merodeando la barriada y estudiando posibles salidas de escapes, segn la presuncin. Marisela Carrillo, con su voz resquebrajada, expres ante los periodistas: Me asesinaron a mi hija, la mandaron a matar, esto es un sicariato. Es injusto lo que le hicieron a Johana Bez, ella era una madre de familia y atenda su bodega desde haca dos aos, quera surgir en la vida.

Su esposo trabaja en otro sitio. Puedo asegurar que mi hija no tena enemigos y toda la comunidad la conoca como la duea de la Bodega de la Avenida. Se gan el aprecio de todos los habitantes de La Carpiera. Ahora le corresponde a los funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas de Cagua, precisar las caractersticas fsicas de los delincuentes y dar con el paradero del homicida intelectual. Por otro lado, vale destacar que hace poco a la propietaria del local le cayeron a tiros e incluso hubo un incendio. Como no lograron sus propsitos, ahora la acribillaron. (NH)

Un arma de fuego recuperada

Vecinos de la Fundacin Mendoza

Negados a la apertura de calle de servicio

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo

Pereci gandolero en choque en la ARC

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo

Un grupo de vecinos de la urbanizacin Fundacin Mendoza, en la avenida Fuerzas Areas con Aragua, en la ciudad de Maracay, se opone a que la Alcalda de Girardot permita el paso de vehculos en la calle de servicio. En funcin de sus intereses y por medidas de seguridad, se apostaron

a la entrada de la calle paralela con la avenida Fuerzas Areas, e impidieron que una cuadrilla de obreros demoliera los obstculos de concreto instalados en esa arteria vial. Solange Briceo manifest que esa va le pertenece al conjunto residencial, y anteriormente cuando se permita el desplazamiento de vehculos, los autobuseros estacionaban sus unidades, causando un conges-

tionamiento en el urbanismo. Asimismo, personas de mala conducta aparcaban los autos en sitios estratgicos, y esperaban a que los dueos de las viviendas salieran de stas para someterlas bajo amenaza de muerte. Seguidamente efectuaban los robos dentro de las propiedades, adems se registraron homicidios. Ahora la autoridad municipal quie-

re caprichosamente y sin consultar la opinin de todos los vecinos, se despeje ese lugar, dijo. El alcalde de la ciudad no puede actuar, siguiendo a un grupo muy minsculo que se permita el paso. Por todas estas razones, se elev la protesta. Si derrumban los obstculos de concreto, stos sern construidos nuevamente, finaliz diciendo la denunciante. (NH)

En un accidente automovilstico ocurrido a la altura del kilmetro 64, en sentido a la capital carabobea, muri un conductor de gandola, identificado como Richard Zambrano, de 44 aos, quien resida en el sector Las Jagitas, en Valencia del estado Carabobo. Segn la versin de las autoridades, el siniestro sucedi este mirco-

les a las 4:30 de la madrugada, y las causas se debieron a una colisin. Zambrano provena de Barcelona, donde hizo entrega de un cargamento de envases plsticos. Cuando viajaba por la ARC, el hombre choc contra una gandola y se presume que hubo exceso de velocidad. Sin embargo, esa premisa est en investigacin por parte de las autoridades del Cuerpo de Vigilancia y Transporte Terrestre. (NH)

JUEVES | 3 | NOVIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B13

Turmero | Palo Negro | Santa Rita

En Linares Alcntara y Mario

Comerciantes cuentan las prdidas del apagn

El ambulatorio se encuentra totalmente abandonado

En el municipio Santiago Mario

Marlo Ramos, vocero del consejo comunal Museo Cantv Poligonal D de Linares Alcntara

Vecinos de Turmerito exigen la apertura del ambulatorio

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

Durante las fallas elctricas los comerciantes no pueden facturar en la mquina fiscal ni realizar ventas a travs de tarjetas electrnicas
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Jos Pereira

Vecinos y comerciantes de los municipios Francisco Linares Alcntara y Santiago Mario, se vieron afectados por la suspensin de varias horas del servicio elctrico registrado el pasado martes en la zona. Los habitantes de estas jurisdicciones manifestaron que debido a los constantes apagones se les han daado algunos artefactos elctricos, mientras nadie les da respuesta ante esta situacin. En cuanto a los comerciantes, indicaron que presentaron una disminucin en las ventas, ya que al no contar con electricidad muchas personas se cohibieron de realizar sus compras, debido a que slo pueden cancelar en

efectivo. Marlo Ramos, vocero del consejo comunal Museo Cantv Poligonal D de FLA, seal que en varias oportunidades nuestros enseres se han daado debido a las constantes fallas elctricas que se han presentado en el municipio. Ramos inform que el apagn fue desde las 12:00 del medioda hasta las 4:40 p.m., luego nuevamente se registr otra falla a las 8:45 hasta las 10:20 de la noche, pero nadie les dio una explicacin del porqu de la situacin. Segn Jos Pereira, vecino de Turmero, el servicio fue suspendido prcticamente todo el da, el mes pasado producto de dichas fallas se me quem el motor de la nevera, mientras Corpoelec no me dio ninguna respuesta. Por su parte, Dilia Rivero, comer-

ciante, resalt que el da de ayer con la falla del servicio no pude facturar con la mquina fiscal ni tampoco recibir tarjetas electrnicas, por lo que slo pude vender en efectivo, lo que ocasion una baja en las ventas. Rivero recalc que los clientes se abstienen de realizar sus compras, debido a que muchas tiendas no cuentan con planta elctrica y es muy complicado para seleccionar y medirse la ropa. Para finalizar, Lenin Oropeza, encargado de una reconocida tienda del casco central de Turmero, acot que estuvimos muy afectados, ya que el calor que haca era demasiado fuerte y a pesar de contar con una pequea planta el sistema fall muchas veces, debido a que fueron muchas horas sin luz, por lo que nuestras ventas disminuyeron un poco.

Dilia Rivero, comerciante

Lenn Oropeza, encargado de una reconocida tienda

Vecinos del sector Turmerito, del municipio Santiago Mario, no cuentan con un ambulatorio, ya que el nico que haba en la comunidad fue declarado no apto por funcionarios de Proteccin Civil. Los afectados recalcaron que el centro slo funcion por muy poco tiempo, a pesar de tener una nueva infraestructura y equipos mdicos que an se encuentran dentro de la sede. Segn los habitantes se realiz una gran inversin para la construccin de esta obra, sin embargo, se encuentra inhabitable lo que consideraron lamentable porque era de gran beneficio para toda la comunidad. Informaron que el servicio mdico que se prestaba en el centro de salud era excelente, pero las instalaciones se encuentran en psimas condiciones, ya que las paredes estn totalmente agrietadas. Por lo que indicaron que tiene mucho tiempo sin funcionar y aprovecharon la oportunidad para solicitar a las autoridades competentes su apertura nuevamente, debido a que el sector no cuenta con ningn tipo de asistencia mdica, resaltaron que se sienten olvidados por los entes gubernamentales. ngela Salvatore, manifest que funcion slo por poco tiempo y es una lstima porque la salud es una prioridad en este sector, ya que hay muchos nios y no contamos con ningn ambulatorio cercano, por lo que cuando hay una emergencia hay que ir a Turmero o a San Jacinto. Por su parte, Mara Tocuyo, seal que cuando nos enfermamos en la madrugada no hallamos adonde acudir y si no contamos con un vehculo la situacin es mucho peor, no es posible que teniendo ese ambulatorio no fun-

ngela Salvatore

Mara Tocuyo

cione. Tocuyo, resalt que anteriormente este centro asistencial funcionaba cerca de la plaza de Turmerito, pero luego que lo trasladaron a la nueva sede, el servicio lejos de mejorar fue mucho peor, porque ahora no cuentan con un ambulatorio. Los vecinos no dejamos que se llevaran algunos equipos como camillas, aires acondicionados y muchas otras cosas, ya que estamos a la espera de que se abra este centro nuevamente, dijo.

Ventas bajas

En el ncleo La Morita de la UC

Escuela de bioanlisis realiz la XIII jornada de investigacin en pregrado

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Glenda Rojas, coordinadora de trabajos de investigacin de bioanlisis

La Universidad de Carabobo, ncleo La Morita, llev a cabo la dcima tercera jornada de investigacin en pregrado Dr. Francisco Triana, donde fueron presentados 58 trabajos por los aspirantes al ttulo de Licenciados en Bioanlisis de la Facultad de Ciencias de la Salud de esta casa de estudios. As lo inform Glenda Rojas, coordinadora de trabajos de investigacin de bioanlisis, quien indic, lo realmente importante de esta actividad es que est dirigido a estudiantes en general y al colectivo arageo interesados en el tema. Destac que en esta jornada se dieron cita las mximas autoridades de la

escuela, entre las que se encuentran la directora de medicina, directora de bioanlisis, el decano de la Facultad de ciencias de la Salud y los directores de investigacin del ncleo. Rojas seal que en esta actividad participaron 116 estudiantes, quienes abarcaron reas del conocimiento profesional tales como biologa molecular, parasitologa, inmunologa, bacteriologa, toxicologa, hematologa, salud pblica y todo lo que est involucrado con la ciencia de la salud. La coordinadora acot que el objetivo principal es divulgar los logros de los estudiantes, ya que desde hace aproximadamente un ao se encontraban realizando dichas investigaciones por lo que presentaron los resultados obtenidos.

La jornada est considerada como el mximo evento para la divulgacin de la produccin cientfica realizada por los estudiantes

B 14 |

elsiglo.com.ve

JUEVES | 3| NOVIEMBRE | 2011

MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011
servicio pblico

amenidades
Se armaron los limpios

Cunto nos tocara a cada quien si se repartiera todo el dinero del mundo?
Hace un par de aos el diario Parade realiz un ejercicio que permiti calcular cunto dinero recibira cada habitante de la Tierra si las riquezas monetarias se distribuyeran equitativamente. En ese entonces la operacin se hizo tomando en cuenta una cantidad de dinero calculada en 60 billones de dlares (60 millones de millones) y se dividi entre una poblacin mundial de 6.8 mil millones de personas (cifra que actualmente se ha elevado a 7 mil). Por ahora respetaremos esa cifra de habitantes, tomando en cuenta que muy probablemente la otra cifra, la del dinero, tambin se haya elevado (a pesar de la crisis nanciera). Es importante aclarar que esta cantidad, los 60 trillones calculados, solo corresponden al dinero incluido. Entonces? Bueno, pues el resultado a la gran interrogante fue un aproximado de nueve mil dlares por persona. Y seguramente muchos pensarn que esta es una cifra poco atractiva y seguirn deseando que el psimo modelo de distribucin de riquezas siga vigente para poder seguir comprando iPads y cosas por el estilo, Se ve como poquito usted que cree?.

Criptograma

Aries: Te ser muy difcil concentrarte en las obligaciones rutinarias. Tu mente quiere descanso. No te obligues a hacer algo que no desees. Dar un corto viaje hacia un lugar abierto y de mucha tranquilidad es recomendable. Nmeros de suerte:719.731. Tauro: El querer poder sobre algn objeto o posesin que compartes con otra persona es muy fuerte en ti. Esto puede poner tensin y traer problemas a tus relaciones personales. Nmeros de suerte:713011. Gminis: Necesitas la seguridad y el apoyo de aquellos que ms quieres para sentirte feliz. Es importante que este sentimiento no se convierta en algo negativo y te tornes muy posesivo y celoso de otras personas que comparten con tus seres queridos. Nmeros de suerte:215.337. Cncer: Es importante que saques cualquier frustracin para que no te afecte emocionalmente. Escribe en un papel todo lo que sientas y luego qumalo. El ejercicio, correr o bailar pueden ser de mucho alivio. Nmeros de suerte:157.831. Leo: El querer proteger a los que amas es un instinto fuerte en ti. La luna intensica estas emociones y tanto control pondr tensin en tus relaciones. Las relaciones familiares sern armoniosas. Nmeros de suerte:917.333. Virgo: Revisa tus actitudes, tus sentimientos y emociones. Eres muy crtico y no te has dado cuenta que tienes miedo de que descubran tus defectos y debilidades. Nmeros de suerte:720.848. Libra: Tu comunicacin est llena de emocin. Debes superar traumas o problemas del pasado que afectan tu manera de pensar y reaccionar ante nuevos retos y problemas en tu vida. Nmeros de suerte:425.138. Escorpin: Estars propenso a gastar en artculos que realmente no te hacen falta. En estos tiempos hay que ser reservados. Toma el control en todos los aspectos de mi tu vida. Nmeros de suerte:623.308. Sagitario: Hay una necesidad de pertenecer y de relacionarte con los que amas. Busca la compaa de aquellos que te quieren, exprsales tu amor. No faltar quien no sepa apreciar tu cario. Nmeros de suerte:138.148. Capricornio: T escondes ese problema que no puedes resolver. Es importante que consultes con alguien que pueda brindarte ayuda. Eso no te dejar ser completamente feliz si no lo sacas a ote. Nmeros de suerte:103.378. Acuario: Tus amigos pueden ser ms que familia para ti. Con ellos compartes experiencias y te diviertes. Respeta su espacio, ellos a su vez tienen otros amigos y tu puedes sentirte celoso y posesivo. Nmeros de suerte:731.813. Piscis: No te compliques en acciones que pongan en duda tu integridad profesional o personal. Mide tus palabras y estudia bien todo paso a tomar, ya sea profesionalmente como en tu vida personal. Nmeros de suerte:888.999.

horscopo

Las Amricas

Cinex

Cinecity La Victoria

Hyper jumbo

re Los T

t osque sM

ero

El juego de la fortuna
Las Amricas: sala9/ 2:10.5:10.8:10 Hyper Jumbo: sala3/ 2:25.5:30.8:40

Cinex: sala5/ 1:20.3:30.6:00.8:40 sala10/ 4:20.7:00.9:40 Las Amricas: sala11/ 3:30.6:10.8:50 Hyper Jumbo: sala6/ 3:35.6:20.9:00

Desti
Transformers 3
Cinex: sala3/ 5:20.8:30. Hyper Jumbo: sala2/ 2:40.5:50.9:10 sala1/2:00.5:20.8:40 Las Amricas: sala3/ 1:25. sala7/ 2:50.6:05.9:30 CineCity: 6:15.4:45

inal 5 no F

Las Amricas: sala2/ 4:10.6:40.9:10 Hyper Jumbo: sala1/ 4:50.7:20.9:50

Cinecity: 5:00.7:00.9:00 Cinex: sala4/ 12:00.2:00.4:00.6:30.9:00

Travesia del desierto

Las Amricas: sala3/ 4:40.7:20.10:00 Cinex: sala1/ 12:40.3:00.5:30.8:10

tal da como hoy

Onomstico. San Martn de Porres. San Huberto, santo francs muerto en 657 1493- en el mar Caribe, Cristbal Coln arriba a la isla Dominica en su segundo viaje, se cumplen 518 aos. 1591- con el nombre de Espritu Santo del Valle de Guanaguanare, topnimo que deriv posteriormente al actual de Guanare. El Capitn portugus Juan Fernndez de Len funda la ciudad de Guanare. Guanare ha sido llamada la Atenas del Llano, porque siempre han funcionado en ella asociaciones culturales y ateneos de gran relevancia, adems de ser cuna del Liceo Jos Vicente de Unda, el colegio de segunda enseanza ms antiguo que existe en el pas, se cumplen 420 aos. 1639- muere San Martn de Porres y Velsquez fue un fraile peruano de la orden de los dominicos. Fue el primer santo negro de Amrica y es Patrn universal de la paz. Es conocido tambin como el Santo de la escoba por ser representado con una escoba en la mano como smbolo de su humildad, se cumplen 372 aos. 1903- Panam proclama su independencia de Colombia, se cumplen 108 aos. 1969- se funda el diario deportivo Meridiano perteneciente al bloque de Arma, se cumplen 42 aos. 1922- nace Charles Dennis Buchinski, conocido artsticamente como Charles Bronson fue un actor estadounidense de origen lituano que interpretaba papeles de hombre rudo. En la mayora de sus actuaciones interpretaba a brutales detectives policacos, justicieros, pistoleros, vigilantes, boxeadores y matones de la maa. 2002- muere Jonathan Harris, fue un actor estadounidense famoso por su papel en perdidos en el espacio interpret a un malvado pero cobarde Dr. Smith quien siempre discuta con el robot de la serie.
Las Amricas: sala8/ 2:55.5:15.7:35.9:50 Hyper Jumbo: sala5/ 1:50.4:10.6:30.8:50

No me quites a mi novio

Cinex: sala3/ 1:10.3:10 CineCity: 8:30

Hyper Jumbo: sala7/ 8:30

El origen del planeta de los Simios

sala4/ 1:10.3:35.6:00.8:30 Las Amricas: sala6/ 2:00 Hyper Jumbo: sala4/ 2:05.4:30.7:00.9:30 CineCity: 4:45.7:15.9:20

Amigo con benecios

Cine City: 2:00.4:30.6:30.8:30 Las Amricas: sala5/ 1:45.4:10.6:30.9:00 Hyper Jumbo: sala7/ 1:25.3:45.6:05 Cinex: sala6/ 12:10.2:00.3:50.6:10.8:20

El rumor de las piedras

Cinex: sala2/ 4:00.6:20.8:50 Las Amricas: sala6/ 4:30.6:55.9:20 Hyper Jumbo: sala7/ 2:10.5:20.8:30

Gareld`S
Cinex: sala2/ 12:40.2:20. CineCity: 6:30

SUDOKU

Taxista ebrio y en pelota provoca caos de trnsito

Un conductor de taxi, sin ropas y borracho, choc 17 autos en las calles de Mosc porque su novia lo haba dejado.
Un taxista de la ciudad de Mosc provoca un caos de trnsito en las calles de la capital rusa al chocar con 17 vehculos, un mvil policial y terminar estampado contra una barrera. Por si fuera poco, Vitaly Grodi, el irresponsable conductor del taxi, estaba ebrio y desnudo. Mi novia me dej, explic Vitaly Grodi, el taxista, quien pidi gritando a la Polica que no le cubran el rostro. Y continu con sus eclaraciones: Estoy enamorado, y en las vsperas de nuestro aniversario, mi novia me dijo que no estaba lista para una relacin seria. Luego de su carrera loca por la ciudad, en la que casi choca a un micro escolar, Grodi fue detenido, esposado y llevado a la comisara ms cercana no sin antes ser vestido con abrigos proporcionados por los agentes de la ley.

JUeVeS | 3 | nOVieMBre | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

nacionales
Capriles Radonski al formalizar su precandidatura a las primarias

Pacto colectivo debe estar en sintona con el poltico

Henrique Capriles Radonski, formaliz su postulacin ante la Comisin Electoral de Primarias (CEP) de la MUD
el siglo | Caracas

El gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski, formaliz su postulacin ante la Comisin Electoral de Primarias (CEP) de la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD) para competir en las elecciones que definirn al adversario del presidente Chvez en las presidenciales de octubre de 2012. Capriles Radonski se refiri a la decisin de la MUD de realizar primarias en el estado Miranda el mismo da de las presidenciales y seal que l privilegiaba el voto popular al acuerdo. El acuerdo colectivo debe estar en sintona con el acuerdo poltico, enfatiz. El gobernador afirm que esperaba armar un equipo que tuviera los mejores jugadores al asegurar que el

primer interesado en que los precandidatos gobernadores tuvieran la posibilidad de repetir en sus cargos era l mismo. Adems, manifest que l est encabezando un proceso renovador de la poltica y que estar donde el pueblo decida: Me anoto en lo que el pueblo decida con sus votos (...) No pueden medir a alguien con una vara y a otros con otra vara. As no hay unidad, yo voy a estar donde el pueblo decida que yo est, si el pueblo me quiere de Presidente, ser Presidente, si el pueblo me quiere de gobernador ser gobernador y si el pueblo me quiere en la casa estar en la casa (...) Yo he recorrido un camino y lo he ido recorriendo paso por paso, yo tena 26 aos y era la tercera silla del pas... Capriles expres: Queremos

construir el mejor equipo, no nuestro equipo, sino el de todos. La unidad tiene que ser la de todos los venezolanos, esa es la unidad en la que creo, me juego todo por esa unidad. Todo lo que hemos podido lograr lo hicimos a travs de los votos. Entre todos podemos llegar al 7 de octubre, entre todos. En horas del medioda de ayer Capriles Radonski se present en la sede de Podemos donde se llevaron a cabo las inscripciones acompaado de sus compaeros de partido y los principales dirigentes de las organizaciones que lo apoyan: Ismael Garca de Podemos, Henri Falcn del PPT y Andrs Velzquez de La Causa R. Hoy corresponde el turno de inscripcin para la postulacin a las primarias a Diego Arria, Pablo Medina y Pablo Prez.

Seal el PNUD

Primero Justicia present su precandidato a la gobernacin de Vargas

el siglo

Venezuela entre los pases con alto ndice de desarrollo humano

Chile y Argentina fueron los dos nicos pases latinoamericanos incluidos en el grupo de naciones con muy alto ndice de desarrollo humano en 2011, de acuerdo al informe anual divulgado este mircoles por el Programa de la ONU para el Desarrollo (PNUD). Segn el informe, Noruega es el pas de mayor desarrollo humano con un ndice de 0,943. El listado de los pases con muy alto desarrollo incluye a 47 naciones, siendo que Chile aparece en el casillero 44, con un ndice de 0,805, y Argentina una posicin despus, en la 45, con 0,797. En las 10 primeras posiciones aparecen, despus de Noruega, Australia, Holanda, Estados Unidos, Nueva Zelanda, Canad, Irlanda, Liechtenstein, Alemania y Suecia. El segmento del informe del PNUD dedicado a los pases con alto ndice de desarrollo humano incluye a Uruguay (0,783), Cuba (0,776), Mxico (0,770), Panam (0,768), Costa Rica (0,744), Venezuela (0,735), Per (0,725), Ecuador (0,720), Brasil (0,718), Colombia (0,710) y Belice (0,699). Los datos comparativos del ltimo lustro revelan que Cuba (diez) y Venezuela y Tanzania (siete) son los pases que ms puestos han subido en la clasificacin del IDH, que tiene en cuenta los ingresos, la esperanza de vida y el nivel de la educacin en cada pas. Entre los pases con desarrollo humano considerado medio, el PNUD relacion a Repblica Dominicana, Surinam, El Salvador, Paraguay, Bolivia, Guyana, Honduras, Nicaragua y Guatemala, siendo que de los pases de la regin apenas Hait aparece en el grupo con bajo ndice de desarrollo. El ambiente El informe sobre desarrollo humano elaborado este ao examina por primera vez la magnitud de las privaciones
GineBra | AFP

Indice de desarrollo humano en Venezuela

El Secretario General de Primero Justicia, Toms Guanipa, anunci el apoyo de la tolda amarilla al candidato a las primarias para la gobernacin de Vargas, Salomn Basil. Vargas merece un mejor destino, con calidad de vida. Aqu merecen dejar de ser el patio trasero de Caracas y vivir como corresponde, con salud, educacin vialidad y un buen plan de desarrollo turistico que le de vida a la regin y eso lo vamos a lograr con Salomn Basil en la gobernacin y Henrique Capriles Radonski en la presidencia, dijo Guanipa al momento de anunciar el apoyo irresticto e incondicional de Primero Justicia a Basil. Por su parte, el candidato a la gobernacin de Vargas Salomn Basil agradeci el apoyo de Primero Justicia y dijo sentirse orgulloso de ser parte del equipo que acompaa a Henrique Capriles en el litoral varguense. No los vamos a defraudar, estamos comprometidos con Vargas y con

Toms Guanipa, anunci el apoyo de la tolda amarilla al candidato a las primarias para la gobernacin de Vargas, Salomn Basil

Venezuela, sabemos que hay un camino y es desde aqu y con todo el pueblo de nuestro estado que vamos a cambiar a Vargas, dijo Basil. Basil agradeci la presencia de representantes de otros partidos de la MUD

en el acto y asegur estar sumando voluntades. Vamos a lograr que todos los partidos de la unidad nos acompaen en esta candidatura y as tener el equipo de gobierno que Vargas necesita y se merece.

ambientales, en especial en trminos de acceso a combustibles para cocinar, o a agua potable. Los nmeros son muy chocantes, dijo una de las responsables por el informe, Jeni Klugman. De acuerdo con el informe del PNUD, Amrica Latina se mantiene como la regin con mayor disparidad en trminos de ingresos, pero ya no ms en trminos de salud y educacin. Los peritos del PNUD sealaron en el informe que las desigualdades en los ingresos aumentaron sensiblemente entre 1990 y 2005, pero indicaron que en la ltima dcada una parte de Amrica Latina y el Caribe inici la tendencia inversa: desigualdades nacionales estn en baja, en especial en Argentina, Brasil, Honduras, Mxico y Per. En general, el documento consign un progreso en el desarrollo humano mundial, pasando de un valor promedio de 0,679 en 2010 a uno de 0,682 en

2011. Las mayores prdidas en el ndice se registraron en el dominio de la educacin, seguido por los ingresos y el acceso a la salud pblica, dijo Klugman. La presentacin del informe de desarrollo humano sirvi para que el PNUD se manifieste tambin pblicamente en favor de la adopcin de una tasa a las operaciones de cambio, para ayudar a los pases pobres a adaptarse al cambio climtico y atenuar sus efectos. De acuerdo con el PNUD, los mercados mundiales de capital, que suman unos 178 billones de dlares de activos financieros, tienen el tamao y la profundidad necesarias para superar el desafo. Nuestros anlisis muestran que una tasa sobre operaciones de cambio de apenas 0,005% podra proporcionar recursos por unos 40.000 millones de dlares al ao, apunt la entidad en el informe.

MUD exige la inmediata liberacin del comisario Henry Vivas

el siglo

La coordinadora de la Comisin de Derechos Humanos de la Mesa de Unidad Democrtica y diputada al Parlamento Latinoamericano, Delsa Solrzano, solicit la inmediata liberacin del comisario Henry Vivas por razones humanitarias: Por su grave estado de salud y de todos los dems presos polticos. Solrzano resalt que, a tenor de lo que sealan los exmenes medico-legales, Henry Vivas tiene 17 patologas, 8 de las cuales tienen 90% de posibilidades de ser cancerosas; y denunci que duer-

me sentado porque no puede respirar por la nariz y como sufre de reflujo gstrico, si se acuesta, corre el riesgo de morir por ahogo. Lo encierran a las 8:00 pm. y la vigilancia retorna a las 6:30 am, as que queda sin que pueda controlarse que duerme de conformidad con las indicaciones medicas, de tal modo que, para no dormirse profundamente, debe amarrarse una mano. Al empezar a caer a posicin horizontal, se despierta, esto por temor a dormirse y no volver a despertar. Es una situacin crtica, aadi la diputada. Por otra parte, Solrzano ma-

nifest: Los abogados han solicitado la medida humanitaria de liberacin inmediata, el juez se reserv tres das hbiles para decidir, los cuales vencen hoy mircoles. Para finalizar, reiter la exigencia de liberacin del comisario Henry Vivas. De lo contrario, el gobierno venezolano estara incurriendo en graves violaciones constitucionales, adems de estar sometiendo a graves torturas al comisario Henry Vivas, agreg.

B16 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

JUEVES | 3 | NOVIEMBRE | 2011

Cagua

Algunos sectores permanecieron ms de 24 horas sin energa elctrica

Apagn colaps Cagua

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Luego del apagn general que dur ms de 24 horas, ocasionado por una avera en la lnea 115 de la torre 32 de la subestacin AraguaCorinsa de Corpoelec, donde se vieron afectados 10 municipios de la entidad, as como la capital del estado Gurico, la molestia entre los habitantes de estas localidades se hizo sentir, quienes desde las 8:00 de la noche del martes, comenzaron a quemar cauchos en diferentes puntos de dichas jurisdicciones, as como tambin realizaron cacerolazos y trancas, esto como una manera de protestar por las largas horas que debieron pasar en completa oscuridad. En el caso del municipio Sucre, el servicio fue restablecido de manera seccionada, ya que gran parte del casco central permaneci a oscuras hasta las 8:00 de la noche, mientras que al resto de las calles de la capital sucrense lleg la luz pasadas las 12:00 de la medianoche. Sin embargo, para las zonas residenciales como Al Primera, Huete, Manuelita Senz, Fundacagua, Santa Rosala, Campo Alegre, 12 de Octubre, Corinsa, Prados de La Encrucijada, Ciudad Jardn, La Fundacin, entre otros, la energa elctrica no fue restablecida sino hasta las 9:00 de la maana del da de ayer, pero luego de dos horas, estos sectores quedaron de nuevo sin el servicio, hasta pasada las 2:00 de la tarde, cuando fue restablecido por completo. Pero vale la pena precisar, que en el caso de la Zona Industrial de Las Vegas, la situacin de oscuridad se mantuvo por muchas ms horas, por lo que los trabajadores de estas empresas, fueron informados por sus jefes que mientras no contaran con energa elctrica no podan laborar, por lo que el personal se devolvi a sus hogares, situacin que gener prdidas innumerables. De igual manera varias instituciones educativas como el Liceo San Jos de Cagua o el Preescolar Picollino, ambos ubicados en Corinsa, no tuvieron actividades escolares como de costumbre, pues con la falla del sistema elctrico algunos servicios colapsaron, como el caso del agua, por lo que el personal docente y directivo de ambas casas de estudios, decidieron no recibir al estudiantado hasta tanto no se normalice la situacin. En el caso de los comercios, algunos de estos permanecieron cerrados durante toda la maana, no fue sino hasta las 2:00 de la tarde, donde estos pudieron abrir sus puertas y todo aparentemente volv a la normalidad, ya que en horas matutinas se observaron varias de las calles ms concurridas en completa soledad, como si de un domingo comn se tratara. Vecinos descontentos Eloy Lara, mostr su descontento por los constantes apagones que se vienen generando en el estado, no es posible que casi todos los das se vaya la luz y la mayora de las veces en horas de la tarde, lo que hace que la inseguridad se apodere de las calle, ya estamos cansados de esta situacin. Creo que como venezolanos deberamos de ser resarcidos por tantos daos y afectaciones que este Gobierno nos ha causado. Ya basta de tanta ineficacia. Al respecto, la seora Elosa Garca destac que fue al Seguro Social de Corinsa por presentar un malestar fsico, pero fue informada que por falta de energa elctrica no sera atendida, esto es el colmo que

Alumbrando con la tradicional velita

Algunas instituciones educativas colocaron pancartas notificando la suspensin de las actividades

Eloy Lara, ya basta de tanta ineficacia

Elosa Garca: Nos urge una solucin inmediata

Rastros de cauchos quemados quedaron regados por algunas calles

hasta con la salud estn jugando, ya que por falta de luz, ni un mdico me pueda ver, por todos lados nos vemos afectados con estos apagones, ya que en mi casa se me da toda la comida que tena en la nevera. Nos urge una solucin inmediata. Por su parte el seor Alejandro Plaza, coment que an sabiendo que corra riesgo por la inseguridad, decidi pasar parte de la noche sentado en la acera de su casa, ah estuve sentado hasta las 12:00 de la medianoche porque no aguantaba el calor y haban muchos zancudos, adems tena esperanza de que en cualquier momento llegara, pero con rabia tuve que entrar a mi casa, ya que vi con tristeza como me estn quitando hasta el derecho de estar dentro de mi hogar con todas mis comodidades, todo por ineptitud del Gobierno. No es posible que a estas subestaciones tengan ms de 9 aos que no se le hace ningn tipo

Con una linterna este joven debi realizar sus tareas

de mantenimiento y por eso tengan que suceder cosas como stas. Para Betty Gonzlez, actualmente en el pas hay ciudadanos

de primera y de segunda, nosotros que somos los de segunda, estamos completamente abandonados y desasistidos por el Estado, ya que los

de primera estn ocupados en otras cosas muy distintas a gobernar. De verdad que tengo una profunda rabia, ya que no es posible que nos hayan dejado casi 24 horas sin luz, que mis hijos tengan que estar pasando trabajo porque no contamos con servicios ptimos, ojal que as como quitan la luz a cada rato, tambin trabajaran para mejorar la calidad de vida de todos los venezolanos y no que las cosas tengan que colapsar para que ellos acten. Quisiera saber a cul instancia tenemos que acudir para denunciar este tipo de atropellos. Pero no slo el municipio Sucre se vio afectado por dicho apagn, ya que zonas como el casco central de Villa de Cura, Los Tanques, Carrizalito, Los Colorados, Chaguaramos, El Viga, entre otros, as como las parroquias San Francisco de Ass, Magdaleno, la situacin fue muy similar a la del municipio Sucre.

Alejandro Plaza: No es posible que estas subestaciones tengan ms de 9 aos sin mantenimiento

Betty Gonzlez: Quisiera saber a cul instancia tenemos que acudir para denunciar este tipo de atropellos?

@elsiglocomve

elsiglocomve

JUEVES

C
cuerpo

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2011

.com.ve

deportes
Merengues se impusieron al Lyon 2-0

| C17

Ronaldo clasi c al Madrid a octavos

| C21

Segundo campocorto venezolano en lograr la distincin

Asdrbal Cabrera bate de plata

el siglo

El venezolano Asdrbal Cabrera conquist anoche su primer premio como bate de plata de la Liga Americana, y con ello se convirti en el segundo jugador criollo, en la posicin de campocorto, en ganar tal distincin, aparte de David Concepcin, quien lo lograra en 1982. Asdrbal experiment su mejor campaa ofensiva en su carrera en las mayores, al ser lder entre todos los shortstops, del joven circuito en carreras impulsa-

das con 92, fue segundo en cuadrangulares al registrar 25, estableciendo con ello un nuevo rcord para shortstops nativos en una zafra en la gran carpa, al superar el que posea Alex Gonzlez de 23 en la temporada del 2004. Cabrera lig para un slido .273 de average, para quedar dcimo en su posicin, y adems consigui ir a su primer Juego de las Estrellas. A pesar de la euforia del logro de Asdrbal, se esperaba que Miguel Montero y Pablo Sandoval, quienes tuvieron excelentes campaas ofensivas, fueran seleccionados entre los ganadores, pero la gran decepcin fue la no

escogencia del slugger arageo, Miguel Cabrera, quien fue marginado del premio a pesar de haber terminado como el campen bate de la Liga Americana y de todas las grandes ligas, y haber superado en casi todos los aspectos al mexicano Adrin Gonzlez, quien al nal se llev la seleccin. En el registro gr co se AFP se aprecia al recio bateador oriental que anoche se creci para terminar ganador del Silver Slugger de la Liga Americana.

| C19

Magallanes venci 4 por 1 a Cardenales

Mineros elimin al Aragua FC

X Suramericano femenino junior

Venganza turca

| C19

Adis a la Copa Venezuela

| C21

Arranca la accin del softbol

| C18

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

JUEVES | 3 | NOVIEMBRE | 2011

variados

X campeonato junior femenino

Se coron en Aruba en combate categora hasta 80 kilogramos

Aragua recibe a lo mejor del softbol suramericano

GUILLERMO BRICEO | el siglo

Arageo Enrique Arellano campen en 7mo. Open del Caribe de Taekwondo

Desde hoy y hasta el prximo mircoles 9 de octubre Aragua volver a ser la sede de un magno evento deportivo internacional, arranca la accin del X Campeonato Suramericano de Softbol femenino en su categora junior. Nuevamente Maracay, el estado Aragua, se convertir en el epicentro del softbol no slo del pas, sino del continente al recibir a las mejores softbolistas del sur de Amrica. Esta ser una nueva ventana para que la sociedad aragea pueda demostrar no slo a nivel nacional sino internacional de toda su hospitalidad, civismo y excelente ambiente que ya han sido caractersticos en los pasados eventos que se han realizado en la Ciudad Jardn, Maracay. El escenario no puede ser otro, en el estadio Antonio L Alfonzo se disputarn todos los encuentros de este evento. Esta es la instalacin para la prctica de la disciplina que se encuentra en mejor condicin, con un campo perfecto, asientos para la fanaticada, club dogouts acondicionados y sala de prensa. El torneo suramericano lo dispu-

Las criollas comienzan hoy la lucha para quedarse con el campeonato

tarn cuatro pases, Brasil, Colombia, Argentina y la anfitriona Venezuela. La seleccin nacional arrib al estado el viernes pasado para iniciar su proceso de preparacin, y hoy para

el debut las chicas estn totalmente listas para comenzar a demostrar sus intenciones, el campeonato. Entre las 16 chicas que representarn a todo nuestro pas estos das,

destacan las arageas Luca Lara, Gnesis Uribe y Ely Soto. Es importante destacar que estas chicas criollas representarn al pas adems en el Campeonato Centroamericano Escolar que se celebrar en Panam a realizar en los prximos das tras concluir el suramericano. En cuanto al sistema del campeonato, se realizarn en dos fases. La primera ser de uno contra todos a doble vuelta, durante los primeros seis das. Luego se pasar a la fase eliminatoria. Este torneo aumenta en importancia ya que estas son las chicas que representan a la generacin de relevo de nuestra imponente seleccin absoluta de softbol femenino. Se realizarn dos juegos diarios, a las 9:00 a.m. y 11:00 a.m.; exceptuando el da de hoy donde luego del congresillo tcnico a realizarse en horas del medioda se espera que se inicie la accin de la competencia. La intencin de que se juegue en horas de la maana es que las chicas puedan mostrar un lado muy humano, en horas de las tardes se movilizarn a diversas comunidades para dictar clnicas deportivas.

Enrique Arellano muestra la medalla trada de Aruba acompaado por su mentor, el maestro Guillermo Rodrguez
MARLON JIMNEZ | el siglo foto | PABLO GMEZ

Lo ms granado del tenis juvenil nacional presente en Maracay

Ysidra Quintero y Siul Valenzuela Quintero practican el fisicoculturismo

Inici el III Torneo G1

Madre e hijo unidos por la pasin deportiva

Madre e hijo comparten el deporte y sus xitos conseguidos

Enrique Arellano es un atleta que a pesar de apenas tiene cuatro aos en la prctica del taekwondo ha logrado hacer respetar su nombre y el de su academia, la Guillermo Rodrguez, ya que en cada competencia en la que se presenta se mete entre los mejores. El ms reciente logr de este arageo fue el fin de semana pasado en la isla de Aruba, en el 7mo. Open del Caribe, justa e la que se alz con el ttulo de campen en combate en la categora hasta 80 kilogramos. Este importante competencia cont con la participacin de ms de 200 atletas, de delegaciones de Surinam, San Marteen, Curazao, Venezuela y los ms destacados atletas de Aruba como anfitrin. El tricolor patrio estuvo brillantemente representado por Enrique Arellano, quien pertenece a la Academia de Taekwondo Guillermo Rodrguez, ya que en cada una de sus salidas dio muestras de la excelente preparacin que ha tenido. Vale comentar, que Arellano ya tena su nombre inscrito en la historia del Open del Caribe, ya que en el 2009 tambin particip y logr el ttulo y el premio como el mejor peleador extranjero. Otro punto importante que hay que mencionar es que este joven arageo viaj a Aruba gracias a que los gastos de su participacin se lograron por medio de la Fundacin Amigos del Taekwondo, la cual fue creada por la Academia Guillermo Rodrguez para dar apoyo a sus atletas, tanto en el plano educativo como deportivo, iniciativa de enorme valor, ya que permite a muchos muchachos de bajos recursos seguir con su crecimiento para convertirse en ciudadanos tiles a su estado y pas. Seleccin de Aragua Cabe resaltar que Arellano es miembro de la seleccin de taekwondo del estado Aragua y participar en los venideros Juegos Nacionales, a realizarse en Anzotegui el prximo mes de diciembre, justa en la que se

espera buena actuacin de l. El maestro Guillermo Rodrguez, director de la academia y mentor de Enrique Arellano, consider oportuna su asistencia al Open del Caribe, como parte de su ciclo preparatorio y con la intencin de que el muchacho est a tono con la tecnologa de petos electrnicos, a emplearse en los Juegos Nacionales, ya que en la competencia de Aruba se trabaj con petos electrnicos Daedoo y se utiliz el sistema de video replay, siendo transmitida va on line. Coment Rodrguez, que Arellano tiene planificado asistir con el seleccionado arageo a un ciclo de entrenamiento en Cuba, del 7 al 18 de noviembre, tope que de seguro el atleta sabr aprovechar al mximo. Acot su entrenador Guillermo Rodrguez, que espera que este joven pueda dejar en alto el nombre de Aragua en diciembre y en un futuro inmediato logar un puesto en la seleccin nacional. Taekwondo y estudio Enrique Arellano es un joven de apenas 20 aos, cinturn negro 1er Dan, que combina con mucho esfuerzo el taekwondo y el estudio, ya que actualmente cursa estudios de administracin en la Universidad de Carabobo y de Educacin Fsica en la Universidad Pedaggica Experimental Libertador (UPEL). Los cuatro aos que lleva en esta disciplina marcial siempre ha estado bajo la tutela del maestro Guillermo Rodrguez y en su palmars figuran: campen nacional segunda divisin en el 2008, tercer lugar en el 2009, subcampen nacional primera divisin en el 2010, subcampen nacional sub 21 en el 2011, tres veces ganador del Open de Caracas (2008, 2009 y 2011), campen en el Open de Aragua 2010 y medalla de bronce en los Juvines 2010, donde perdi en la final con el campen panamericano y de los juegos del Alba. As pues, que credenciales tiene de sobra este muchacho, para que en diciembre se pueda colgar una medalla en los Juegos Nacionales, para orgullo del estado Aragua.

Buscan sumar puntos que les permita participar en el master de cierre de ao

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo fotos | PABLO GMEZ

Con la participacin de los mejores tenistas del pas, inici ayer el III Torneo G1, evento que se efectuar en las canchas de tenis del hotel Maracay y del Parque Carlos Raul Villanueva hasta el lunes 7 de noviembre y que cuenta con la organizacin de la asociacin de Tenis del estado Aragua. En el torneo en cuestin se pone en disputa la Copa AutoRespuestos Sandro, participan los mejores 64 tenistas del ranking nacional, representantes de 12 estados del pas, en las categoras 12 y 16 aos masculino y femenino. Este evento es considerado el ms importante en la regin cen-

tral del pas, despus del mster y se encuentra avalado por la Federacin Venezolana de Tenis. En la categora 12 aos femenino participarn las arageas, Vana Ferrante, Ana Gabriela Castillo, Mara Linares, Andrea Nevola y Antonieta Zamora, mientras que el masculino, Carlos Castillo y Jean Carlos Martnez. En lo que respecta la categora 16 masculino, Gabriel Castro, Greg Silva y Elio Lezama, mientras que en el femenino, Yemilet Aguilar. Todos los de Aragua buscarn clasificarse a la instancia de cuartos de final. Cabe destacar que todos los tenistas buscarn sumar puntos que le permitan participar en el master que se efectuar para cerrar la temporada, a final de ao.

Particip en el III Encuentro Interescuelas

BAEl sigue creciendo en el deporte

Madre e hijo comparten el deporte y sus xitos conseguidos
RICARDO MOROS | el siglo foto | PABLO GMEZ

El talento se pone en evidencia en este torneo de alto nivel

Todo queda en familia.Este rezo podra resumir lo que viven actualmente Siul Valenzuela Quintero y su madre Ysidra Quintero, quienes comparten la pasin de la prctica del fisicoculturismo desde hace bastante tiempo. Ambos vienen de haber participado recientemente en la Copa Pitbull Gym, que se llev a cabo el pasado fin de semana en la Villa Olmpica de Valencia. En dicho certamen Siul logr el quinto lugar en la categora de los 80 kg, a la cual no pertenece. Mientras que su progenitora conquist el subcampeonato en la modalidad del Body Master. Adems particip en Body Finess. Para Ysidra, quien ejerce deporte desde hace aos como gimnasta, es un orgullo el poder compartir esta experiencia con su hijo. Me llena de orgullo compartir esta disciplina con mi hijo. Incluir a mi familia en el deporte es espectacular, que ambos compitamos juntos es una alegra, confes. La atleta de 54 aos de edad, relat que ahora la intencin es hacer que la familia crezca en esta disciplina. Estamos intentando que mi hija, Keisy lvarez, compita en el prximo evento de esta especialidad. Ella fue gimnasta, como su madre, siempre estamos activas y mantenindonos en forma, cont. Quintero explic que el hacer ejercicios es fundamental para

el cuerpo hacer deporte es salud, por eso actualmente sigo impartiendo clases a las ms pequeas, para demostrar que la edad no es impedimento. Ysidra Quintero ha participado hasta en tres competiciones este ao, por lo que espera sumar una cuarta, cuando el prximo 19 de noviembre concurse en el Reto Barinas 2011. La fisicoculturista explic, que este trabajo se ha hecho en parte, gracias a la gran labor de su entrenador Samuel Gonzlez. Mis profesores siempre se quedan sorprendidos por mis resultados y crecimiento personal, finaliz. Me contenta estar con mi mam Por su parte, Siul Quintero no escondi su alegra cuando explic que le contentaba compartir con su madre esta pasin deportiva, sin embargo, recalc que era bastante complicado. No es fcil andar los dos juntos, el fisicoculturismo requiere mucho tiempo, dedicacin, dietas, sacrificios. Siul explic que el caso de su hermana era un reto que se proponan l y su madre, quienes quieren tener a la familia completa en la disciplina. Estamos impulsndola, pronto seremos ms, declar. Sobre sus entrenamientos, Siul destac la presencia del entrenador Randolph Naranjo, especialista en la materia y autor del xito del arageo en las diferentes competiciones en las cuales participa.
La escuela de iniciacin polideportiva BAEL se luci en el encuentro
ANDRENA LEN | el siglo

Las Escuelas Comunitarias de Iniciacin Deportiva, son instituciones creadas con fines formativos para el inicio del aprendizaje y desarrollo de habilidades motrices, tcnicas y tcticas en deportes estratgicos, que a su vez, atienden el proceso de masificacin y captacin de talentos, que a futuro podran integrar las diversas selecciones nacionales del pas. Con tal fin, la escuela de iniciacin polideportiva BAEL, particip en el III Encuentro Interescuelas donde la escuela de baloncesto Cocodrilos de Caracas disput cinco partidos en diferentes categoras en las instalaciones de la cancha techada de BAEL. Ms de 70 jvenes de diferentes edades hicieron gala de sus habilidades con el

baln, dando muestra de los frutos que se obtendrn en esa generacin de relevo. En la categora mini-mini, la escuela BAEL venci a Cocodrilos 42x38, mientras que en mini bsquet, los caraqueos se impusieron 37x28. En Infantil, BAEL cay 28x32, pero en cadete, BAEL fue superior con marcador de 52x40. En juvenil, Cocodrilos domin 62x54 a Bael. El prximo 18 de noviembre, la escuela de iniciacin polideportiva BAEL viajar a Caracas para disputar el IV Encuentro Interescuelas, el cual tendr lugar en las instalaciones del Cocodrilo Raquet Park. La idea de este tipo de encuentros, es conocer la preparacin fsica, tcnica y tctica, de los atletas que hacen vida en las escuelas comunitarias y contribuir a la recreacin y realizacin de actividades fsicas y para la salud que beneficien al individuo.

JUEVES | 3 | NOVIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

beisbol

Se convirti en el segundo torpedero criollo en ganar el premio

Los turcos vencieron a Cardenales 4x1

Asdrbal Cabrera conquist el bate de plata

NUEVA YORK | AP

Magallanes tom venganza

MARLON JIMNEZ | el siglo foto | PABLO GMEZ

Adrin Gonzlez, Asdrbal Cabrera y Aramis Ramrez estuvieron entre los nueve peloteros que ganaron el Bate de Plata por primera vez en su carrera, mientras que David Ortiz, Jos Bautista, Robinson Can y Adrin Beltr destacaron entre quienes repitieron. El venezolano Asdrbal Cabrera se convirti en el primer torpedero de los Indios de Cleveland en ganar el premio tras una campaa con 25 jonrones, 32 dobles y 92 impulsadas. Toda la aficin beisbolstica, nacional e internacional, estaba a la expectativa ya que se esperaba que varios jugadores criollos lograran alcanzar la distincin, pero solo Asdrbal Cabrera recibi el visto bueno de parte de los mnagers y los coaches de las mayores, quienes estaban autorizados como votantes para los Bates de Plata. El anzoatiguense se convirti en el segundo jugador criollo del campocorto, aparte del Rey David Concepcin, (1981 y 1982), en ganar el bate de plata, lo que hace el hecho an ms notable para el deporte venezolano. La gran decepcin del anuncio en los premios, fue la preferencia en el bateador azteca Adrin Gonzlez, por encima de Miguel Cabrera, Gonzlez fue el lder de su circuito en hits e impulsadas, pero el arageo super ampliamente a ste en todos los departamentos ofensivos average, en promedios con corredores en posicin anotadora, carreras anotadas, slugging, embasado, dobles y jonrones, amn de que fue el campen bate del joven circuito, pero fue inexplicablemente ignorado por los votantes quienes prefirieron a Gonzlez. Aparte de Cabrera tambin lu-

can con solidez Pablo Sandoval y Miguel Montero, ambos fueron superados a pesar de ser serios candidatos al galardn en sus respectivas posiciones. Miguel Montero fue seleccionado por Brian McCann a pesar de que el criollo estuvo por encima de todos los receptores, que militaron en la Liga Nacional, en cuadrangulares, remolques y porcentaje de embasado. Mientras que Aramis Ramrez fue seleccionado por encima de nuestro Pablo Sandoval. David Ortiz, el bateador designado de los Medias Rojas, obtuvo el premio por quinta ocasin y primera desde 2007, encabezando a un quinteto de bateadores dominicanos. Los otros quisqueyanos fueron Bautista (Toronto), Can (Yanquis), Ramrez (Cachorros) y Adrin Beltr (Rangers). Bautista obtuvo su segundo Bate de Plata consecutivo como jardinero tras liderar las mayores en jonrones por segunda campaa consecutiva. Tanto el segunda base Can como el antesalista Beltr (Texas) se adjudicaron su tercer galardn. Ramrez asegur que Repblica Dominicana acaparara ambos premios para la tercera base. Para Can, fue su tercer Bate de Plata, luego de ganarlo en 2006 y 2010. Beltr lo hizo en el 2004 con los Dodgers y el ao pasado con Boston. Troy Tulowitzki (Colorado) repiti con el premio para el torpedero, derrotando al dominicano y campen de bateo Jos Reyes (Mets). Adems, el receptor Brian McCann (Atlanta) y el jardinero Ryan Braun (Milwaukee) recibieron el premio por quinta y cuarta ocasin, respectivamente. El primera base Prince Fielder

Navegantes del Magallanes se ampar en una excelente labor monticular del abridor Jerome Williams durante siete entradas en blanco y una ofensiva de 11 imparables, para vencer a Cardenales de Lara con pizarra de 4 carreras por 1, en partido realizado en el estadio Jos Bernardo Prez de Valencia. Los turcos toman as venganza sobre crepusculares por la derrota que sufrieron el martes y se mantienen firmes en la cima de la tabla de posicio-

nes, ahora con registro de 12 victorias por 5 derrotas. Durante su trabajo de siete entradas el ganador Williams (4-0) toler siete imparables, sin anotaciones, regal un boleto y ponch a 9 enemigos. El revs fue a la cuenta del tambin abridor Joervis Medina, mientras que Jean Mach se apunt el salvado. La carreras de los filibusteros llegaron una en el tercero, otra en el cuarto y una ms en el quinto. Lara descont en el octavo con jonrn solitario de Quiroz, pero al cierre de esa entrada Magallanes sum la cuarta, para dejar cifras definitiva de 4 por 1.

Asdrbal Cabrera se alz ayer como l bate de plata para la posicin de torpedero en la Liga Americana

(Milwaukee) gan el galardn por segunda vez, al igual que el jardinero Matt Kemp (Dodgers). Otros que ganaron el premio por primera ocasin fueron los jardineros Curtis Granderson (Yanquis), Jacoby Ellsbury (Boston) y Justin Upton (Arizona); el receptor Alex Avila (Detroit); el segunda base Brandon Phillips (Cincinnati) y el lanzador Daniel Hudson (Arizona). El Bate de Plata se otorga con los

votos de managers y coaches de ambas ligas, con la salvedad de que no pueden votar por jugadores de su propio equipo.

Excelente trabajo cumpli el abridor Jerome Williams

Margarita apale a Anzotegui 11 carreras por 3

Bravos acab con la racha de Caribes

el siglo

El careta ligamayorista Henry Blanco sacudi anoche cuadrangular vlido para tres anotaciones, para remontar un marcador adverso de 2x0 y conducir a Bravos de Margarita a una contundente victoria de 11 rayitas por 3 sobre Caribes de Anoztegui, en choque celebrado en las instala-

ciones del estadio Guatamare en Porlamar. Blanco encontr dos compaeros a bordo, en la parte final de la segunda entrada, cuando los visitantes ganaban 2 por 0 para inspirar una reaccin que llev a los isleos a frenar una cadena de siete victorias en fila de los anzoatiguenses.

Yusmeiro Petit (1-2) se llev la victoria en trabajo de seis innings en los que permiti tres anotaciones, con siete hits y siete ponches propinados, adems de una excelente labor de cuerpo de relevo, que no permiti ms nada a los visitantes en resto del compromiso. Perdi Matt Palmer (1-1), abridor por Anzotegui.

Zulia 4 - Aragua 3

Tigres no vio luz en Maracaibo

el siglo

Un triple con tres corredores en circulacin salido del bate de Freddy Galvis, en la sexta entrada, fue el catalizador para que

las guilas del Zulia vinieran de atrs y liquidaran a los Tigres de Aragua, con marcador de 4 carreras por 3 en desafo celebrado en las instalaciones del estadio

Luis Aparicio El Grande de Maracaibo. Fue la segunda cada en fila de los bengales en la serie que disputaron en territorio marabino.

OTRO RESULTADO DE LA JORNADA

Tiburones dej en el terreno a Leones 7x6

POSICIONES
EQUIPOS Navegantes Caribes Tiburones Leones Tigres guilas Cardenales Bravos JJ 17 18 18 18 18 18 18 19 JG 12 11 11 10 9 7 6 6 JP 5 7 7 8 9 11 12 13 JD 1 1/2 1 1/2 2 1/2 3 1/2 5 1/2 6 1/2 7

HORA 7:30 PM 7:30 PM 7:30 PM

CIUDAD Maracay Valencia Barquisimeto

JUEGOS PARA HOY

VISITANTE Caracas Bravos La Guaira

HOME CLUB Tigres Magallanes Lara

DTV MTV

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

JUEVES | 3 | NOVIEMBRE | 2011

regionales

Manifestaron dirigentes deportivos del sector de Mario Briceo Iragorry

Instalaciones deportivas de La Candelaria estn en total abandono

El estadio de beisbol Rafael Bentez Sosa presenta un abandono total, no es posible que una instalacin tan grande se vea en este estado, ya ha pasado bastante tiempo desde que la torre de iluminacin se cay y aun la ves por all arrumada manifest Jess Lira

Softbol de profesores
PROF. RAL EDUARDO CAPRILES

Torneo Lucas Rodrguez y Manuel Wagner

EDUCADORES incompletos tuvieron algunas dificultades para vencer a La Victoria. Jugaron con diez y sin ninguno en la banca. Carlos el cabrito Espinoza labor completo para anotarse su segunda victoria. Simn Pinto igualmente cubri toda la ruta y se apunt la derrota (0-1). 13 y 10 hits. 3 fallas defensivas cada equipo. 7 y 10 quedados en circulacin. Rmulo Ruiz de 4-3, 2 dobles, 3CA, 1I. De 3-2: Valerio Mndez, un flete y Eddy Daz, single y cuadrangular solitario. Rafael Barrios de 4-2, doblete, 2CA. Pablo Gmez de 2-1, un Grand Slam, 2BB, 2CA, 4I y Jos Martnez de 4-1, jonrn solitario. Por los victorianos, Juancito Gonzlez 1-1, Jess Lpez de 4-3, tres remolcadas y aclaro que la semana pasada bate un Grand Slam en juego que ganara su equipo y Jess Pereira. Rafael Pedir de 3-2. AGUSTN CODAZZI en su feudo del Centro Hispano liquid a Los Panas 6 x 1 con gran actuacin de Blas Ramrez (1-0), quien apenas acept 6 incogibles. Perdi Manuel Pacheco (1-1) 16 tablas en su haber. ngel Polanco e 3-2 fue el nico que logr duplicarle a Blas. Por los felices ganadores batearon de 3-3: Rafael Coquito Mndez, triple, 1CA, 2I y el epnimo Manuel Wagner, un flete. Eustacio Silva de 3-2. DELFINES APALE A La Mquina en Sanidad con 21 obuses y 16 carreras por 5 rayitas y 6 inatrapables de los perdedores. Gan Oscar Delgado (2-0) y perdi el culn Alberto Fernndez (0-2). Por los ganadores se fueron de 4-4 Marcos Sergio Gmez, un doble, 3CA, 1I y Melecio Centeno, 2CA, 2I. Duplicaron en tres turnos Alex Parra, 2CA, BB, 1I y el Zurdo Jos Echezura doble y triple, BB, cuatro remolcadas, 2 CA. Y en 4 viajes al plato Luis Lira, 1CA, 1I y Luis Morales, biangular, 3CA. Alfredo Ledezma de 3-2, doble, triple, BB, dos llegadas a la goma y dos impulsadas. Torneo Nicols Castillo y Jess Abelardo Divino Chiquito: LOS PRCERES se impusieron a Tucanes 7 x 3. 10 y 6 hits. 2 y 1 error. 9 y 4 dejados en circulacin. Segunda victoria de Pedro Eseniche, quien en cuatro entradas no permiti anotaciones y acept solamente dos imparables Jos Amariz carg con el revs (0-1) y Hernn Di Dmaso lo auxili con la bomba y permiti un solo indiscutible. Batearon bien, Gilmer Ramrez de 1-1, Jess Divino Chiquito de 2-2, doblete, 1CA, 1I y Evencio el Chivo Verenzuela hizo meses en tres turnos, sencillo y tubey, 1CA, 1I. Por los picotudos, el Polica Carlos Henrquez de 3-3, un biangular, una anotada. El Codazzi y la UBA suspendieron en el Hispano y el Colegio de Profesores blanque a La Mquina 6 x 0 en Educadores. Nelson Sanabria y Jess Ramos de 1-1 al igual que sus oponentes Cabeza de Mango Macas y su carnal Flix la Yegua Sosa. El Inspector Carlos Clavillazo Surez de 2-2. Gan Humberto Ugueto (1-0) con relevo de Miguel Astudillo. Perdi el Gato Flix Tortolero y termin Jairo Ramrez. 10 y 8 hits. CINCUENTONES con 17 hits fabric 15 rayitas. Samanes con 14 hizo 8. 1 y 4 errores. Gan David Adames 1-0 y perdi el Dumbo Moreno 0-2. Carlos Rincn de 4-4 con 6 fletes Freddy T Tabares de 4-3 con 2 dobles, 3CA, 2I, Humberto Liendo de 1-1 y de 4-2, Juan Valera y Edgar Espinoza jonrn, 2CA, 3I. Por Samanes, Juan Bermdez de 2-2, BB, Oscar Carrero de 1-1,1CA, 1I, Jos Duarte de 3-2, doblete y Fernando Rivas 4-2, jonrn, 2I TORNEO RAL LPEZ SAYAGO: ANAHEIM sigue enrachado y esta vez le meti noquete a los Aviadores 13 x 2 en 5 entradas. Flix Ojeda (2-0) transit la ruta y fue el lanzador ganador, 4 hits en su contabilidad y nicamente el italiano Francchesco Coppola lo descifr (2-2, doblete,) 1I Por los Angelinos, Miguel Salcedo de 2-2, 2CA, 1I y de 3-2; Marcos Miranda, ambos dobles, 1CA.3I y Nerio Crdenas igual, 1CA, 1I, EL PEDAGGICO hizo cinco carreras, bate 9 hits y cometi un error para vence al Inces Aragua quien anot muna rayita, con 7 hits y cometi un pecado. Ubaldo Delpino se apunt la victoria (2-0) en labor de cuatro entradas sin emitir anotaciones. Lo auxili Javier Cerecita Chirinos. Perdi Fermn Mora (0-1) quien lanz todo el encuentro. Freddy Lezama le lig de 2-2, un doble, 1CA y el Cabeza de Man Argimiro Requena se fue de 3-2, un doble, 1CA, 1I. Por el Inces ninguno duplic. EL COLEGIO DE PROFESORES gan su primer jueguito cuando logr derrotar al Detroit 13 x 5. 13 y 123 inatrapables. Tres fallas defensivas por los perdedores y defensa inmaculada por el CPV., Gan Julin Salazar (1-2) y perdi Medardo Parra (0-1) El abridor Daniel el platanero lvarez lanz cuatro entradas, 2 carreras, una sucia y sali del juego cuando le cantaron tres ilegales. El pitcher Salazar de 3-3, 2CA, 1I. Al Barriga de Zorra Sosa, apodo macarino, de 2-2, 2CA, 1I y de 1-1: Gustavo Rivas, 1CA y Freddy Escobar, 2CA, 1I. Rubn Millano de 3-2, doble, 1CA. Por los derrotados, Hernn Rodrguez de 2-2, 2BB, un tubey y de 4-2 Leonardo Fumero, ambos vuela cercas, tres fletes, Pedro Rojas y William Silva, uno de vuelta al cuadro en solitario. TIGREROS 13 Estudiantes 7. 12 y 10 hits. 3 y 4 errores. PG Jos lvarez ,2-0 PP Wilmer Mndez (0-1) Ligaron de 43: David el Gato Delpino, 2 dobles, 3CA, 3I y Carlos Gonzlez, doble, 2CA. De 4-2, Jos G. lamo, jonrn de piernas, BB, 3CA, 3I E Israel Merengn Mndez, triple, 2CA., 1I. Julio Solrzano de 1-1. De 3-2 el sobrino talo Capriles, doble, 1I y Rafael Gonzlez, 1CA, 1I, Carlos Martnez de 4-3, doble, triple, 1CA, 2I. CORDILLERA dio cuenta del Ezequiel Zamora con 4 hits y 4 fallas defensivas de sus contrarios. Gan Fu manch 2-0 y perdi Carlos Mendoza 2-2. Pedro Gonzlez 3-2, doble, 2I y Hctor Rivero 2-1, jonrn solitario Por Zamora, Lusbaldo Quintana de 3-2. . TORNEO PABLO MANZO: MARLINS 7 carreras, 13 hits, 4 errores. PG Bernardo Tovar (1-0). Senadores 1 rayita, 7 hits, 2 pifias. PP Adolfo Rodrguez (0-1). Triplicaron Rodolfo Andueza, 1CA y Jos Castro, dos dobles, 1CA, 3I, ambos de 4-3. De 4-2 Hermaury Abache, 2CA el refuerzo Alexis Correia Por Senadores, Argenis Briceo de 4-3 y Eduard Garca de 4-2 SABOR LATINO derrot 9 x 8 al Pedaggico de Maracay en nter categoras BA. 11 y 7 hits. Un error por lado. Gan Miguel Salazar (1-0) y perdi Frederick Plaza (0-1). Mckooll Tirado de 3-3, con Grand Slam. De 3-2 Francisco Acacio y Erick Garca y de 4-2 Jos Lpez, doble, 2CA y Brayan Trejo, 2CA, 1I. Por la Upel, Jos Castillo, biangular, 1-1 y la sacaron del campo Jerry Mayora, BB, 2I y Frederick Plaza, igualito., ambos de 3-1. ROOKIES noquearon al Carlos Arrieta 17 x 5. PG Csar Martnez (1-0) PP Elio Oropeza (0-1). 18 y 7 hits. Miguel Marrufo de 2-2, Joglys Rodrguez de 33. De 4-3; Ernesto Pacheco, un triple, 3CA, 4I y Julio Rodrguez, doble, 2CA, 2I. Oswaldo Reyes de 5-3, 3CA y Julio Colina de 4-2, doble, 3CA, 2I, Por el Arieta, Jos Arria de 3-2, doble, 1CA, 2I. VAECA anot la de ganar en la parte alta del sptimo cuando con la primera libre y dos outs Educadores no bole a Billy Ulacio quien rolete y golpe la almohadilla . Victoria del Chino Lpez (1-0), 7 hits, dos rayitas limpias, ambas en la primera entrada tras boleto a Carlos Gonzlez y jonrn de Reinerio Latuff (3-2). Vaeca 6 hits, que debieron ser 5. El Chino Gregorio Lpez se ayud con dos hits en tres turnos y 1CA.PP Luis Castellanos 0-1. REDS sorprendi a la seleccin estatal SUB 25 de la Simn Rodrguez y la venci 9 x 5. 9 y 8 hits. 4 y 3 errores, 10 y 7 varados en las almohadillas. Gan Asdrbal Bravo (1-0) y perdi Vctor Blanco (0-1), ambos con trabajo completo con 9 boletos gratis concedidos por Blanco. Batearon de 1-1: Germn Ledezma, 1CA. 1BB, Hernn Prez, 1CA, 1CA, 2BB, El pitcher Bravo se ayud remolcando y anotando una al conectar de 3-2 y hasta se rob una base. Juan Snchez la sac del parque, 2BB, 2CA, 2I, lig de 2-1.Por la seleccin. Juan Mndez de 4-2 y Luis Sumoza de 3-1, jonrn solitario. Radio pasillo: Agradezco a Pastor Goyo, Freddy Acosta, Zoilo el Babo Martnez, Oscar Ros, Benny Gerder, Luis Bustamante, Alexis Lpez, devolver en buen estado chaqueta y gorra del equipo Educadores. Las reclamo ya que se necesitan. LUCTUOSAS: El mircoles de la pasada semana falleci en esta ciudad la seora madre de Miguel Salazar y fue cremada el jueves. Al amigo Miguel, y a todos sus familiares, nuestras ms sentidas palabras de condolencias. El pasado sbado en horas de la madrugada muri en forma trgica, en fatal accidente de trnsito, Roigar Bambn Guerrero, trabajador del Diario El Siglo y con una breve y destacada pasanta en nuestra Liga de Softbol Recreativo como jugador del equipo New Arrival, categora B. Guerrero se titul triple coronado, campen bate de 24-21 875, jonronero con 7 e impulsador con 23. El pasado lunes falleci en Caracas la seora madre del abogado y profesor universitario Abdas Morales, ex jugador del Tecnolgico Sucre y de Educadores. A todos los acompaamos en sus sentimientos de tristeza y dolor. Paz a las almas de los difuntos. CLUB DE EDUCADORES Campo 1: 07.15 AM C.P.V. vs. AGR Carabobo E 09.15 AM Los Prceres vs. A, Codazzi E. 11.15 AM Tigres vs. Aviadores C 01.15 PM C. Arrieta vs. Consultec Vzla B 03.15 PM Reds vs. Vaeca A Campo 2 09.00AM Delfines vs. Educadores D 11.00 AM UPEL vs. Cordillera C 01.00 PM Rookies vs. U.S. Rodrguez BA 03.00 PM Educadores- UPEL A Club de Sanidad El Limn 09.00 AM C.P.V. vs. Angelinos C 11.00 AM, E. Zamora vs. Inces Aragua C Campo de Los Samanes 09.00 AM Tucanes vs. Los Samanes E 11.00 AM La Victoria vs Mil A D Centro Hispano- Venezolano 08.15 AM U.B.A. vs La Mquina E 10.15 AM A. Codazzi vs. La Mquina D Club de Contadores Pblicos 11.00 AM Detroit vs. Estudiantes C en Coropo. 01.00 PM Marlins vs. Sabor Latino B ATENCIN ANOTADORES: se les agradece llenar debidamente las hojas de los box scores. Algunos no llenan las casillas de los outs, asistencias y errores, que se necesitan para los promedios de fildeo. Otros no las cuadran ni las totalizan. 5 innings= 15 outs, 6 entradas, 18 outs, 7 episodios, 21 outs. Lanzadores. Carreras sucias y limpias. Bateadores enfrentados. Pitcher: Ganador, perdedor y juego salvado.

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo fotos | PABLO GMEZ

A pesar que cuentan con diversas canchas e instalaciones deportivas, el desarrollo deportivo en el sector de La Candelaria no se puede efectuar de la mejor manera, debido al mal estado en que se encuentran estas, as lo denunciaron dirigentes deportivos del sector, entre los que se encuentran Jess Lira y ngel Torres, quienes tienen vida activa dentro de la comunidad. Ambos dirigentes efectuaron un recorrido por las instalaciones deportivas y recreativas del sector, mostrando cada uno de los problemas que presentan dichos recintos y a los que segn ellos, las entidades gubernamentales correspondientes no se han dedicado a solucionarlos. El estadio de beisbol Rafael Bentez Sosa presenta un abandono total, no es posible que una instalacin tan grande se vea en este estado, ya ha pasado bastante tiempo desde que la torre de iluminacin se cay y aun la vez por all arrumada, los dugouts no se encuentran aptos para que los nios desarrollen sus actividades deportivas, debido a que el alambrado del mismo est deteriorado y puede ocasionar un accidente a los que hacen vida deportiva ac, indic Lira quien adems seal que a lo nico que se han abogado las autoridades municipales es a pintar de rojo los cercados del estadio. Muy cercano al estadio se encuentra la cancha de usos mltiples, esa que recientemente fue recuperada por el diputado a la Asamblea Nacional, Richard Mardo, y entregada a la comunidad, Es lamentable ver el estado de la cancha nuevamente, pareciera que no existen polticas ni planes de mantenimiento del consejo comunal para tener cuidas las canchas, no es posible que ya la cancha est en mal estado nuevamente despus de lo que se efectu aqu, indic Lira quien en todo momento estuvo acompaado de ngel Torres tambin dirigente deportivo del sector. No slo esas dos instalaciones presentan deficiencias, sino tambin otras ms del sector, indic Lira, quien procedi a efectuar su recorrido por las adyacencias del campo de ftbol Negro Primero, Esta obra va tener un ao de abandono, el consejo comunal estaba efectuando las mejoras pero no continuaron con las mismas, vindose as afectada la utilizacin del terreno por las personas que hacen vida deportiva aqu, como lo son la escuela de desarrollo deportivo Mara F.C, entidad que tienen alrededor de 20 aos en el sector y que hoy se ve perjudicada, coment Lira. Por ltimo, Lira y Torres hicieron mencin al estado de las instalaciones del estadio de beisbol menor Jos Antonio Casanova, el cual solo cuenta con el mantenimiento actual efectuado por autogestin de la escuela de beisbol menor Bravos de La Candelaria, Es lamentable ver como los muchachos tienen que meterse en el montarral cuando una pelota se va de foul hacia atrs, arriesgndose a que sea picado por alguna culebra, las gradas se encuentran en estado deplorable, as como los techos de los dugouts, al igual que el estacionamiento, el cual vive lleno de cauchos y residuos dejados por personas que usan de manera indebida las instalaciones, el mantenimiento que se observa en el

El Bentez Sosa se encuentra en mal estado manifest Lira

La entrada del estadio Jos Antonio Casanova

Las obras del campo de ftbol Negro Primero estn paralizadas desde hace un ao, segn el dirigente

campo como tal lo efecta la escuela de beisbol menor de Bravos, quienes no reciben tampoco ninguna ayuda, coment Lira. Para Jess Lira, las polticas deben definirse y deben existir proyectos serios que elabore el consejo comunal, para as poderlos desarrollar y mantener en correcto uso y condicin las instalaciones deportivas, es por ello que finalmente hizo un llamado a las personas que estn a la cabeza del consejo comunal de La Candelaria, al igual que al gobierno municipal de Mario Briceo Iragorry y al Instituto Regional del Deporte, para que revisen la problemtica existente en el sector y se aboquen a garantizar en buen estado de las instalaciones deportivas, para que as sean garantes del derecho constitucional a la prctica deportiva que tienen todos los habitantes de esta populosa comunidad.

Sbado 5 de noviembre 17 juegos en la VI Jornada

Los baos del Bentez Sosa no estn en condiciones para ser usados

JUEVES | 3 | NOVIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

ftbol

Real Madrid se impuso al Lyon 2-0

Auriazules lucharon hasta el final, pero cayeron ante Mineros 3x1

Ronaldo rompi la maldicin de Gerland

CR7 lleg al centenar de goles con la camiseta merengue, tras haber anotado doblete desde el punto penal
EFE foto | AP

Aragua FC se despidi de la Copa Venezuela

El Real Madrid acab con la maldicin que le persegua en sus visitas al estadio de Gerland al superar ayer por primera vez al Olympique Lyonnais en su feudo gracias a la puntera de Cristiano Ronaldo, autor de los dos goles. Un doblete que clasifica matemticamente al conjunto blanco para los octavos de final de la Liga de Campeones. Si bien, la primera plaza de grupo todava sigue en juego debido a la victoria del Ajax ante el Dinamo de Zagreb. El conjunto de Jos Mourinho no tuvo que realizar un gran partido para rubricar la abultada diferencia de calidad que hoy en da le separa con el Olympique, ahora condenado a ganar prcticamente sus prximos partidos para meterse en la siguiente fase. Corra el minuto 23 cuando una bonita combinacin en la frontal

Los auriazules no pudieron con Mineros y le dijeron adis a la Copa

el siglo fotos | Cortesa Mineros

Los blancos aseguraron el cupo a octavos de final, pero an no amarran la primera plaza

del rea finaliz con Benzema por los suelos, derribado por Gourcuff. Una falta directa que Cristiano Ronaldo se encarg en transformar, aprovechando el hueco que dej en la barrera Khedira. El partido slo tena color blanco. El Olympique se haba vuelto a encerrar en su rea pero porque no le

quedaba otra opcin ante el vendaval de juego madridista. Hasta recin pasada la media hora de juego el equipo francs no pudo sacudirse el dominio al que se vea sometido. CR7 apag las luces del Gerland Para recuperar el mando

de un segundo tiempo desfavorable, los hombres de Mourinho se pusieron a armar contraataques, su otra gran arma. El gol de la tranquilidad lleg en una rpida combinacin tambin en la frontal del rea con Ozil a la batuta. El baln le lleg a Cristiano Ronaldo y ste tras regatear a Lloris se en-

ganch con Dabo. El rbitro seal penalti y el portugus no perdon. Con el segundo tanto del luso se puso punto final al partido pese al arranque de orgullo lions, que qued en un cabezazo al larguero de Lacazette y varios disparos sin consecuencias para Casillas.

Mario Gmez se luci con hat-trick

Suizos y lusitanos pactaron 1-1

Bayern de Mnich liquid a Npoles Basilea le sac un empate al Benfica

EFE foto | AP

El Bayern derrot ayer por 3-2 al Npoles, con tres goles de Mario Gmez, en un partido de poco ritmo y bastante accidentado, con dos expulsiones y una lesin de hombro de pronstico reservado de Bastian Schweinsteiger. El Bayern lo tuvo todo para liquidar pronto el partido, pero termin enredndose y no supo rematar al Npoles cuando lo tuvo prcticamente contra las cuerdas y permiti a los italianos volver al partido en dos jugadas fortuitas. La apuesta del Npoles -esperar atrs, cerrarle los espacios al Bayern y buscar posibilidades de contragolpe- funcion poco ms de un cuarto de hora. En el minuto 18, Bastian Schweinsteiger meti un pase al rea a Mario Gmez quien, tras deshacerse con un regate de Campagnaro, solt un remate de zurda que se fue al fondo de la red. El tercero lleg en el minuto 42, cuando Gmez aprovech un rebote despus de que una gran combinacin entre Franck Ribery y Kroos terminara con un remate del ltimo que De Sanctis logr parar a medias. Cuando el Npoles pareca aniquilado, lleg el descuento mediante un cabezazo de Fernndez en el minuto 45, tras una falta lanzada desde la banda izquierda por Ezequiel La-

EFE

El delantero Mario Gmez estuvo perfecto para sentenciar a los italianos

vezzi. En el segundo tiempo, el partido baj claramente de ritmo. El Bayern se dedic ante todo a tratar de administrar la ventaja mientras que el Npoles al comienzo pareci tener un segundo aire tras el descuento. Sin embargo, en lo que a llegadas se refiere, hubo poco que registrar hasta que, en el minuto 79, otra vez tras una falta desde el costado y otra vez Fernndez de cabeza recort distancias para el Npoles. El Bayern se llev los puntos y se queda, lder, al borde de la clasificacin para octavos, pero la noche deja un sabor agridulce sobre todo por la lesin de Schweinsteiger.

Resultados de ayer Grupo A Bayern 3-2 Npoles Villarreal 0-3 Man City Grupo B Inter 2-1 Lille Trabzonspor 0-0 CSKA Mosc Grupo C Benfica 1-1 Basilea Man United 2-0 Galati Grupo D Ajax 4-0 Dinamo Z. Lyon 0-2 Real Madrid

Un gol del hispano-brasileo Rodrigo Moreno no fue suficiente para el Benfica, que empat ayer a un gol en su feudo ante el Basilea suizo y cedi el liderato del Grupo C al Manchester United. Los lisboetas, que podan haber garantizado su pase a octavos con un triunfo, tienen ocho puntos, los mismos que el United, mientras que los suizos suman cinco. Las guilas, lideradas por Rodrigo, firmaron una notable primera parte, pero se desmoronaron en la segunda a medida que su cerebro Aimar se diluy. El canterano del Real Madrid fue el espejo del delantero perfecto en la competicin ms exigente. Remate, velocidad, poder en el juego areo, capacidad de desmarque y garra fueron los codiciados atributos del hispano-brasileo. Arropado por la indiscutible clase de los argentinos Pablo Aimar y Nico Gaitn, avis en el primer minuto con un remate al poste. Fue el preludio del primer tanto, que sucedi tres minutos despus cuando dio un sutil efecto parablico a un baln suelto en el rea. Su certero remate evidenci lo que todo delantero de primera clase debe de

tener: Olfato de gol y rapidez en la ejecucin. Sin embargo, los suizos consiguieron dibujar algunas jugadas de peligro y el gol visitante se barrunt en las hmedas gradas de la Luz. Shaqiri, el menudo extremo de origen albans, rasg la defensa contraria y ofreci un venenoso pase que no hall rematador. El propio Shaqiri repiti minutos despus con un chute desviado. El omnipresente Rodrigo intent despertar a los suyos del letargo con dos remates: una volea y un cabezazo que detuvo Sommer. En vano. En el 63, una contra por la izquierda dej un baln franco para el medio centro Huggel, quien empat la contienda.

Aragua Ftbol Club se despidi de la Copa Venezuela en la noche de este mircoles, al caer derrotado con pizarra de tres goles por uno, en el partido de vuelta de los cuartos de final, que se disput en el estadio Cachamay de Puerto Ordaz. Con el resultado, los guayaneses se llevan la serie con marcador global de cuatro goles por uno. La primera jugada de peligro la gener el equipo local en el minuto dos, tras un tiro libre, la zaga visitante se complic para sacar el baln de su propia rea, pero la efectiva intervencin de Jos Acosta mat las esperanzas del gol. En los siguientes minutos, los dirigidos por ngel Ral Cavalleri se hicieron con el dominio de la esfrica y en dos llegadas al rea rival lograron cobrar par de tiros de esquina. En la fraccin diez del primer tiempo, Alexander Rondn tuvo la oportunidad de abrir el marcador, el ariete recibi un baln en profundidad y sin mirar a su marca, mand zapatazo que pas rozando el palo izquierdo de Rojas. Dos minutos ms tarde, Rondn tuvo su segunda clara del careo, Emanuel Croce levant centro por la derecha para que Pequeo impactara el baln con la cabeza, pero el

guardameta contrario le neg la diana echndola afuera. Dos ataques seguidos en el minuto veinte hicieron exigir al portero local, Lucas Moya y Alexander Rondn mandaron fuertes disparos que pudo sacar Tito Rojas in extremis. Mineros abrira la cuenta en el marcador en el minuto 31 del primer tiempo, Jorge Rojas recibi un baln en la zona medular y se proyect al rea grande sacando zapatazo que se intern en el fondo de las redes. En las fracciones posteriores Aragua segua encimndose en el rea rival, en diferentes oportunidades, los visitantes tuvieron la ocasin de marcar, pero no consiguieron suerte para mandarla hasta las redes. Croce descont En las primeras fracciones del tiempo complementario ninguno de los dos equipos tuvo llegadas claras a sus respectivas reas contrarias, cinco minutos despus de comenzado Jess Lugo entrara por Vctor Villarreal. En el minuto nueve de la segunda parte caera la segunda diana de los locales, Darwin Machis aprovech un pase por la derecha y sin marcas coloc el dos por cero. Emanuel Croce hara

temblar las redes del Cachamay dos minutos ms tarde, el argentino cobr magistralmente un tiro libre que no pudo alcanzar Rojas y se intern en el fondo de la portera. El tcnico argentino le dara entrada al juvenil Juan Azocar para darle ms velocidad a la delantera Auriazul. Las ocasiones seguan llegado, pero Mineros instalara una fuerte defensa. En la fraccin 28 del segundo tiempo, el central colombiano Jorge Amara recibira la segunda cartulina amarilla, dejando a los arageos con diez hombres en el campo. En el minuto 78 del cotejo, Juan Azocar y Jess Lugo se combinaron para eludir a varios contrarios y mandar el baln a las piernas de Rondn, que se volte y mand disparo que paso por encima del palo superior. En el minuto 37 de la parte complementaria, Darwin Machis sentenci con el tercer gol de los guayaneses y segundo en su cuenta personal al mandar zapatazo fuera del rea grande. En los minutos finales y a pesar de la diferencia en el marcador, los jugadores arageos no se rendan y en todo momento siguieron buscando el arco que defendi Tito Rojas, sin conseguir claras oportunidades de descontar.

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

JUEVES | 3 | NOVIEMBRE | 2011

variados
Excluido del roster de 40

Andrs Blanco dado de baja por Rangers

AP

Por un ao y 4 millones de dlares

Gerencia se inclinar por alguien que empiece de cero

El infielder venezolano Andrs Blanco se encuentra entre los cincos jugadores que los Rangers de Texas dieron de baja de su roster de 40 peloteros, luego que ninguno fue adquirido por otros equipos tras ser colocados en la lista de transferibles. Los campeones de la Liga Americana tambin dejaron fuera al infielder dominicano Esteban Germn. Tambin se desprendieron de tres lanzadores derechos, entre ellos los dominicanos Omar Beltr y Merkin Valdez. El otro lanzador fue Eric Hurley. Blanco no jug en la postemporada, luego de estar inactivo seis semanas en la campaa regular debido a dolencias en la espalda. En tanto, los Orioles de Baltimore adquirieron el relevista Darren ODay de la lista de transferibles de los Rangers y lo incluyeron en su roster. Con los cambios, Texas ahora tiene 32 jugadores en el roster de 40.

Juan Rivera renov con Dodgers

el siglo

Quade no vuelve como mnager de Cubs

AP

Tras ser enviado a AAA por Marineros

Luis Rodrguez a la agencia libre

Tras ser enviado a Triple-A por los Marineros, el utility venezolano Luis Rodrguez opt por convertirse en agente libre. El infielder de 31 aos de edad tuvo promedio de apenas .197 en 44 compromisos por Seattle, pero aport varios batazos oportunos. Termin la temporada con dos jonrones y 14 remolcadas en 117 turnos al bate. Rodrguez est bateando .270 en 11 partidos por los Tiburones de La Guaira en la Liga Venezolana de Bisbol Profesional. El oriundo de San Carlos hubiese sido elegible para el arbitraje salarial, pero ahora puede negociar con cualquier equipo, incluyendo los Marineros. Rodrguez ha disputado partes de seis campaas en Grandes Ligas con Minnesota, San Diego y Seattle.
el siglo

Los Dodgers han llegado a un acuerdo provisional de un ao con el agente libre venezolano Juan Rivera que le garantiza aproximadamente US$4 millones e incluye una opcin para el 2013, segn una fuente del bisbol. Los Angeles adquiri a Rivera prcticamente gratis a mediados de la campaa del 2011, proveniente de los Azulejos de Toronto. El guardabosque de 33 aos de edad empuj 46 carreras en 62 partidos por los Dodgers, aunque bate .274 con apenas cinco cuadrangulares en 219 turnos al bate. Rivera, un favorito del manager Don Mattingly desde que ambos estaban en la organizacin de los Yankees, patrull las esquinas de los jardines en el 2011.

Manifest el dominicano, quien no lanza desde el 2009

Pedro Martnez reconoce que est retirado

AP

Pedro Martnez reconoci el mircoles que definitivamente se encuentra retirado del beisbol de las Grandes Ligas. Ya me siento cmodo y muy satisfecho, dijo el derecho dominicano. Le doy gracias a Dios por haber salido en mis propios trminos. Estoy sper orgulloso. Tuve la oportunidad de tirar mi ltimo pitcheo en una Serie Mundial. Martnez, quien habl en una entrevista en la emisora dominicana

104.5 FM, no lanza en las mayores desde 2009 cuando acompa a los Filis de Filadelfia a la Serie Mundial contra los Yanquis de Nueva York. Tuvo una carrera en la que registr foja de 219100 y 2.93 de efectividad, adems de ganar tres premios Cy Young. Ojal muchos de nosotros al momento de salir del beisbol tengamos la oportunidad de salir bajo nuestros propios trminos. Espero verlos a todos los que puedan ir a Cooperstown, el da que sea inducido inducido (exaltado) al Saln de la Fama, indic.

Aunque no ha lanzado en dos aos, el anuncio oficial de su retiro nunca se haba realizado y su nombre son en varios rumores sobre adquisiciones en las pasadas dos campaas. Martnez explic que en la actualidad trabaja con la fundacin que lleva su nombre, participando en proyectos de educacin y ayuda para familias pobres. No tengo planes de involucrarme en poltica ni mucho menos, pero s har lo posible por ayudar a mi pas en lo que pueda, sostuvo.

Los Cachorros de Chicago despidieron el mircoles a su manager Mike Quade, descartado tras la llegada de Theo Epstein como presidente del club. Epstein, el nuevo presidente de operaciones de bisbol de los Cachorros, hizo el anuncio tras viajar a Florida para informarle a Quade. Epstein elogi a Quade, pero dijo que los Cachorros necesitan de alguien que pueda comenzar de cero y ofrecer una nueva direccin. Quade fue nombrado manager tras dirigir al equipo en forma interina en 37 partidos al final de la campaa de 2010 tras la renuncia de Lou Piniella. Chicago tuvo foja de 24-13 con Quade en esos 37 juegos y se qued con el puesto por encima de Ryne Sandberg, una leyenda del club. Los Cachorros terminaron con foja de 71-91, quintos en la Divisin Central de la Liga Nacional. Quade fue blanco de toda clase de crticas Por qu no le dio el boleto intencional a Albert Pujols en un juego de extra inning en San Luis? El astro de los Cardenales procedi a conectar un jonrn para la victoria. Por qu dej al abridor Randy Wells ms de la cuenta ante los Medias Blancas? El resultado fue otra derrota. Por qu no dio ms espacio a prospectos en septiembre con el equipo fuera de carrera? La temporada de Quade se

complic desde el inicio cuando dos integrantes de la rotacin, Andrew Cashner y Wells, sufrieron lesiones a comienzos de abril. Quade fue expulsado siete veces en su primera temporada y hasta protagoniz un entredicho con el pitcher abridor Ryan Dempster, uno de los lderes del club. El gerente general Jim Hendry fue despedido durante la temporada. El infielder Ryan Theriot, quien luego fue transferido a San Luis, dijo que los Cachorros parecan ser un equipo de Triple A. El as Carlos Zambrano caus problemas todo el ao, primero al hablar mal del cerrador y luego vaciar su casillero tras permitir cinco jonrones ante Atlanta. Quade, de 54 aos, dirigi en 2.300 juegos de las ligas menores con cuatro organizaciones diferentes antes de quedar como dirigente de los Cachorros. Epstein dijo que la bsqueda de un nuevo manager comenzar de inmediato. Buscamos a alguien con el que podamos tener la fundacin para un xito sostenido, afirm Epstein. El prximo piloto deber tener liderazgo y saber comunicarse; debe poner nfasis en la preparacin y en la responsabilidad; debe establecer niveles altos de desempeo y una actitud ganadora; deber ser alguien honesto y abierto a nuevas ideas; y debe tener experiencia previa como manager o coach en Grandes Ligas. Quiero darle las gracias a Mike por sus nueve aos de excelente servicio a los Cachorros, aadi.

San Cristbal 2012

Listos los carteles de la feria de San Sebastin

Al terminar por trigsima octava vez en el tope

Barcelona impone rcord como lder del rnking mundial de clubes

MADRID | EFE

El Barcelona ha conseguido ser el lder por trigsima octava vez del rnking mundial de clubes de la Federacin Internacional de Historia y Estadstica del Ftbol (IFFHS), mientras que el Real Madrid ha sido el mejor del mundo en octubre. La cifra alcanzada por el Bara supone un rcord, puesto que deja por detrs al Miln, que ha sido lder mensual en treinta y siete ocasiones. El Manchester United acumula 33 y el Inter 23. El cuadro azulgrana lidera la tabla por delante del Real Madrid y del United, mientras que el Vlez

Sarsfield argentino ha subido a la cuarta plaza. El Mejor Club del Mundo de octubre ha sido el Real Madrid por delante del Manchester City ingls. Los dos ganaron todos sus partidos de competicin nacional e internacional durante el mes, pero el cuadro de Jos Mourinho sum cuatro puntos ms y con ello alcanz la puntuacin mundial ms alta. El Real Madrid no obtena este puesto desde hace justo un ao, octubre de 2010. El Bayern Mnich alemn fue el mejor de septiembre y el Atltico de Madrid en agosto.

Otto Rodrguez, torero valenciano que estar presente en los carteles de las principales ferias venezolanas
LEoPoLdo REvERn R. | el siglo

La tropa catalana marc un nuevo rcord al llegar por ocasin nmero 38 en el primer lugar del rnking mundial de clubes

Busca ser el primer atleta sin piernas en las olimpiadas

Oscar Pistorius an no ha clasificado a Londres

JOHANNESBURGO | AP

Oscar Pistorius tiene que conseguir otra marca clasificatoria A en los 400 metros en los tres meses previos a los Juegos Olmpicos de Londres para ser el primer atleta sin piernas que compite en una olimpiada. El comit olmpico sudafricano aclar su reglamento para acudir a Londres 2012, y dijo el mircoles que Pistorius no tiene un boleto a pesar de lograr el tiempo A en julio con el que se clasific al mundial de atletismo que

se disput en Daegu, Corea del Sur. A tres meses de los Juegos (Olmpicos), si l (Pistorius) logra ese tiempo, se clasifica, afirm el director ejecutivo del comit sudafricano, Tubby Reddy. Pistorius, quien utiliza prtesis en ambas piernas, logr una marca personal de 45.07 segundos en una competencia este ao en Italia, la nica vez que el sudafricano ha bajado de los 45.25 segundos necesarios para clasificarse a los Juegos Olmpicos.

Los carteles definitivos de los espectculos taurinos de la Feria Internacional de San Sebastin en San Cristbal (Tchira), fueron dados a conocer a los medios por el empresario y ganadero Ricardo Ramrez, los cuales se celebrarn del 25 al 29 de enero de 2012. El abono se inicia con una novillada el mircoles 25 de enero. Novillos de la ganadera Bella Vista para los venezolanos Jonnhatan Guilln y Fabio Castaeda, completando el cartel el espaol Javier Jimnez, que este ao tuvo buena temporada en su pas. La primera corrida el jueves 26. Toros de El Prado para Erick Corts, Morante de la Puebla, Manuel de Jess El Cid y el rejoneador Jos Luis Rodrguez. Viernes 27, segunda corrida. Astados de la ganadera Los Ramrez para David Fandila El Fandi, Sebastin Castella, Leonardo Bentez y el rejoneador Jos Luis Rodrguez. Sbado 28, tercera de feria. Ganadera Rancho Grande, para El Fandi, Marco Pea El Pino el francs Bautista y el rejoneador Francisco Javier. Domingo 29, ltima de feria. De nuevo la ganadera Los Ramrez para Otto Rodrguez, Antonio Barrera, Csar Vanegas y el mejicano David Silveti. Como podrn observar nuestros lectores aficionados,

teniendo tan buenos novilleros en Maracay como lo son Csar Altuve, Edgar Antonio y el triunfador Enrique Nelo El Cicln, la empresa de San Cristbal trae uno de Espaa que entre pasaje y gastos llega a los diez millones. El mandams de los toreros acab con la corrida de los venezolanos en las ferias que fue un trabajo de aos de Luis de Aragua, por un puesto ms en las corridas feriales. O sea, que entreg doce puestos a cambio de recibir cuatro. Tremendo negocio..! Tauronotas Aficionados y toreros nos han hecho llegar su voz de protesta en contra de Enrique Nelo El Cicln, quien despus del triunfo grande en Maracay, acept ir a Valencia en novillada nocturna, sin picadores y de un solo novillo. Nelo, est en los planes para una alternativa en Maracay...Manzanares ser operado maana de una lesin de tendones de su mano izquierda...Enrique Ponce, inaugura la temporada grande de La Mxico este domingo 6 donde le va a confirmar la alternativa a Diego Silveti, con Arturo Saldvar de testigo y toros de San Isidro. Siempre que torea Ponce en La Mxico, la asistencia de aficionados a la plaza no baja de 35 mil... La mismo pasa con El Juli, que el ao pasado cort un rabo...

JUEVES | 3 | NOVIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

A jugar futboln con Something Special

omething Special, siempre apoyando y respaldando a la seleccin nacional de ftbol La Vinotinto y de la mano con sus consumidores, en especial con los fanticos, present hace pocos das Cmara su nueva campaa publicitaria; la cual incentiva a los consumidores a tomarse una autofoto y as lograr que esa pasin por el ftbol perdure en el tiempo. Bajo esta premisa, Something Special lanza su nueva campaa, la cual intentar capturar ese momento nico, esa expresin de la fanaticada cuando su equipo anota un gol, y la mejor manera de registrarlo es a travs del click de una cmara. Por esta razn la marca traslada toda la euforia de una cancha de ftbol a mesas de futboln, invitando al pblico a participar en los diversos torneos que se estarn realizando en los principales centros comerciales del pas: Lder en Caracas, Metrpolis en Valencia, Plaza Mayor en Puerto La Cruz y Orinoquia en Puerto Ordaz. Esta experiencia le permitir a los asistentes entrar en un campo de juego que tendr la silueta icnica de la botella de Something Special, espacio ideal para disputarse el torneo; en donde mesas de futboln podrn sentir la emocin de cada jugada y registrar algunas de las autofotos. As lo dio a conocer el vocero de Pernod Ricard Venezuela, Guillermo Brea, gerente de Grupo de Marcas Tradicionales, quien acompaado por Franklin Lucena y Renny Vega, jugadores pertenecientes a La Vinotinto; reafirmaba el apoyo que Something Special brinda no slo a la seleccin nacional sino a la pasin que el fantico siente por el deporte rey.
VANESSA LPEZ | el siglo - Caracas fotos | JOE HEREDIA

Franklin Lucena y Renny Vega; jugadores pertenecientes a La Vinotinto junto a Guillermo Brea, gerente de Marcas Tradicionales de Pernod Ricard Venezuela

Alexandra Benedetti y Stephanie Vsquez; asistente de Comunicaciones y Relaciones Pblicas y asistente de Marca, respectivamente de Pernod Ricard Venezuela junto a Daniret Revern y directora de Medios DraftFBC

Dunachka Fernndez, David Lpez y Johanna Valera; especialista digital, ejecutivo de Medios y coordinadora de Medios

Ana Blanco y Alejandra Charaima; consultoras de Cuentas Senior, respectivamente de GPC Consulting

Feria de Repuestos y Servicio en Saima Motors Aragua

C
Milagros Gudez, jefa de taller de Saima Motors Aragua; Marisela Reyes, gerente de ventas, Omar Bolvar, gerente de servicios en compaa de Yumaira Bolvar, gerente de administracin Edgar Moreno, Carolina Tapia y Martn Gonzlez

Jorge Golcheid y Gustavo Abache

Yesenia Monasterios, Jos Ignacio Penagos y Wilmary Garate

omprometidos con ofrecer a sus clientes mayores beneficios da a da, Saima Motors Aragua realiz la Feria de Repuestos y Servicios, actividad diseada con el propsito de brindar a los propietarios de vehculos Ford, la oportunidad de realizar un diagnstico electrnico y revisin gratuita del automvil. El evento se desarroll en las instalaciones del concesionario, los das viernes y sbado desde las ocho de la maana hasta las seis de la tarde, y el domingo, de nueve de la maana a una de la tarde. Adems de revisar su carro completamente gratis, los asistentes disfrutaron de la Feria de Repuestos, con precios especiales en productos originales Ford, adems contaron con la asesora del personal especializado. La Feria de Repuestos y Servicio cont el ms amplio inventario de repuestos y la ms calificada mano de obra del estado Aragua, cambio de aceite y filtros gratis, entre otras ventajas que recibieron los propietarios de un vehculo ford.

Hernn de Lima, gerente de repuestos de Saima Motors Aragua; Orlando Perrone, asesor comercial de post venta Ford Motor Venezuela y Antonio Baronetto, gerente general de Saima Motors Aragua

Un grato ambiente se desarroll durante la feria, donde los asistentes disfrutaron de un exquisito refrigerio y ricas bebidas refrescantes contando adems con espacio de distraccin y esparcimiento para los ms pequeos de la casa.
MARCA SOLENTE | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ

Glorisbel Prez y Lizana Mndez

Mario Guerrero, Williams Hernndez, Francisco Aquique y Estefana lvarez

Adriana Santamara, Ennio Romero, Jos Rivero y Richard Gonzlez

Carolina Ramrez, Erian Bandres, Ciudy Moreno y Carla Roca Gabriel Quevedo y Juan ngel Valbuena

La gran familia de Saima Motors Aragua

@elsiglocomve

elsiglocomve

JUEVES

elsiglo
Homenajeado

DE NOVIEMBRE DE 2011

.com.ve

farndula
Chino @jesusmiranda
Feliz jueves queridos lectores, luego de un viaje bien productivo regreso a este rincn para echarles algunos cuenticos del mundo farandulero Les cuento que el da de hoy traigo muchos chismecillos musicales y es que la cosa por esos lares estn bien movidas. Comienzo dndoles un TUBAZO el cual posiblemente me meta en un lo pues no debera decirlo, pero est tan pero tan bueno que no poda dejar de contrselos, aqu voy: Como todos y todas ustedes saben, el venidero jueves 10 de noviembre, se estarn llevando a cabo - en la divina ciudad de Las Vegas- los Premios Grammy Latinos, bueno, pues resulta que esa gente tiene preparadas varias sorpresas, entre ellas la presentacin de CALLE 13 junto a la ORQUESTA SINFNICA DE VENEZUELA la cual estar dirigida nada ms y nada menos que por GUSTAVO DUDAMEL, cmo les qued el ojo? Segurito que volteados como me quedaron a mi cundo me dieron esa noticia. Por supuesto estoy ansiosa por ver esa presentacin pues aun no logro imaginarme al polmico artista cantando junto a nuestra sinfnica, ya les comentar al respecto Supe de muy buena fuente que el manager de Chino y Nacho, PABLO VILLALOBOS est a punto de meterse en tremendo lo debido a que, segn me contaron, se niega rotundamente a devolver 135 mil bolvares fuertes que le dieron como abono (50% pues) por un concierto donde participaran sus representados, lase Los Mackediches. Cuando se le contrat Chino y Nacho al seor Villalobos se le dijo que el evento se realizara en el CIEC de la Universidad Metropolitana, das ms tarde a los empresarios que haran este espectculo se les noti c que los vecinos de la Urbanizacin cercana al mencionado recinto haban protestado, a tal punto de lograr que prohibieran la realizacin de espectculos pblicos en ese lugar debido a que el ruido era muy molesto para ellos. Dada esta situacin y sin derecho a reclamo, se tuvo que buscar otra locacin y cambiar la fecha (del 1 de diciembre para el 2 del mismo mes). Lograron conseguir la terraza del Centro Ciudad Comercial Tamanaco (C.C.C.T), posterior a ello se le es noti cado al representante de Chino y Nacho de lo ocurrido y del movimiento de lugar a lo cual contest segn gn- que eso no era problema de l, que se le haba informado una cosa y que ellos no podran presentarse ese da, alegando adems que el 2 de diciembre tienen otra cosa. Aunque intentaron llegar a un acuerdo nada se logr, por consiguiente y como es lgico, los productores del evento le pidieron que se les devolviera el billetico que le haban depositado a su cuenta a lo que descaradamente Pablo Villalobos respondi que no, qu tal? Me chismearon, que han buscado las mil y un formas de lograr la devolucin de los 135 mil pero nanai nanai. Lo ms fuerte de todo este laaargo cuento es que uno de los inversionistas que est metido en el paquete est ligado al gobierno nacional, es decir, tiene mucho poder pues, algo que no le bene cia para

| C24

El bailaor y coregrafo de amenco Joaqun Corts recibir la semana prxima las llaves de la ciudad de Miami (Florida) de mano de su alcalde, Toms Regalado. La Alcalda de Miami con rm ayer que el artista espaol de 42 aos ser homenajeado en una ceremonia que tendr lugar en la sede del gobierno local de esta multicultural ciudad estadounidense el prximo 9 de noviembre.

Ayer fue un da espectacular y hoy ser maravilloso, pero no mejor que maana! El poder de la mente atrae todo...

Ricardo Montaner reza por la salud de Chvez

el siglo

Chismeskndalo

Con: Jennifer Surez

El cantante venezolano Ricardo Montaner confes en una reciente entrevista que ha rezado por el restablecimiento de la salud de Hugo Chvez. Yo le deseo muy buena salud y he orado con mi familia para que se mejore. Creo que una cosa como las elecciones gubernamentales de un pas deben de ser equitativas. No puede haber ventajismo de ningn lado, por eso quiero que Chvez llegue sano a sus elecciones. Si va a dejar de ser presidente que deje de serlo por los votos y no por un problema de salud. No creo que se deba utilizar, por ninguno de los dos lados, la enfermedad de nadie para hacer promocin de la candidatura opuesta, coment el cantautor venezolano al diario Vocero de Puerto Rico. Dijo, adems, que no teme ir a Venezuela y que su gira Ser feliz lleg a varias ciudades de su pas. Cualquier persona del medio, lgicamente viaja con gente alrededor. No es por el hecho de ir a Venezuela. Aqu en Puerto Rico, no me puedo ir solo tampoco, apunt. Montaner, que lleva de gira dos aos y est loco por terminar para comenzar la siguiente el ao que viene, se presentar en Puerto Rico el prximo 23 de noviembre.

Lindsay Lohan ir de nuevo a la crcel

el siglo

Justin Bieber desmiente paternidad

Justin Bieber es nuevamente blanco de rumores, esta vez demandado por una supuesta paternidad, as researon los medios estadounidenses, mientras que Bieber sali rpidamente a desmentir este hecho que, segn el portal Radar Online, la accin legal la present la veinteaera Mariah Yeater, quien dice haber tenido un encuentro sexual con el cantante el 25 de octubre del ao pasado, despus de un concierto. Segn cuenta la joven, bajo pena de perjurio, un guardia de seguridad la llam para preguntarle si quera conocer a Bieber tras el concierto. Inmediatamente era obvio que la atraccin era mutua y comenzamos a besarnos. Poco despus, Justin Bieber me sugiri que fuese con l a un lugar privado donde pudisemos estar solos, agrega la muchacha al documento legal. Yeater, quien tena 19 aos, admite que accedi a la peticin y nalmente terminaron en un bao del lugar. Bieber le aseguel siglo

La problemtica actriz estadounidense Lindsay Lohan fue condenada ayer en Los ngeles a 30 das de prisin y a un estricto programa de trabajo comunitario por violar los trminos de su libertad condicional. La jueza Stephanie Sautner le orden a la actriz de 25 aos que comience a cumplir su sentencia el 9 de noviembre y luego emiti una serie de estrictas condiciones para que pueda eludir pasar otros 270 das en una celda. La ex estrella de Disney que recientemente pos desnuda para la revista Playboy por cerca de un milln de dlares, segn reportes de prensa, reconoci que viol la libertad provisional de la que gozaba tras ser procesada en mayo por el robo de un collar. Entonces haba sido condenada a cumplir servicios comunitarios en una morgue y en un centro de mujeres de Los ngeles, pero la protagonista de Mean Girls falt a las terapias psicolgicas que le exigi la corte e incumpli las normas de los servicios comunitarios. Cuando acabe de cumplir su sentencia en prisin, que no podr sustituirse con un arresto domiciliario, Lohan deber continuar haciendo servicios comunitarios en la morgue y acudiendo a

psicoterapia, siguiendo un estricto calendario que nalizar el 29 de marzo. No puede abandonar el pas y no puede abandonar el estado de California sin la aprobacin de su coordinador de libertad condicional, le record la jueza. Si me noti can alguna violacin (a estos trminos) le quitar la libertad condicional y la pondr bajo arresto. Espero no tener que hacerlo. Si sigue estas instrucciones, para el 29 de marzo no habr ms sesiones de terapia ni trabajos comunitarios y podr eludir pasar 270 das en prisin, dijo la magistrada, a rmando que estaba poniendo las llaves de la prisin en el bolsillo de la acusada. Entiende, seorita Lohan?, pregunt Sautner, en la Corte Superior de Los ngeles. S, su seora, respondi la actriz, que llevaba un sobrio vestido negro de lunares estilo aos 1960 y sandalias blancas de taco alto.

r que era su primera vez, pero al momento de estar solos comenz a tocarla y quitarle la ropa, negndose a usar proteccin porque quera sentirlo todo. La relacin en s habra durado 30 segundos. La mujer dio a luz hace tres meses a un nio y ahora solicita apoyo nanciero del cantante, asegurando que l es el padre. La respuesta no tard en llegar por parte de un representante de Bieber. Si bien an no hemos visto la demanda, es triste que alguien pueda fabricar a rmaciones maliciosas, difamatorias y falsas. Vamos a perseguir con vigor y a travs de todos los medios legales defender y proteger a Justin contra estas acusaciones, asegur.

Dudamel

Se casa Antonio de la Ra
el siglo

Lo que Shakira no hizo en nueve aos de noviazgo, la calea Daniela Ramos Lalinde parece haberlo concretado en tan slo cinco meses: estar comprometida en matrimonio con el argentino de Antonio De la Ra. Aunque algunos medios de comunicacin ya dan por hecho que habr boda entre el ex novio de la cantante barranquillera y la Miss Mundo Colombia 2009, la madre de Daniela, Mara Cristina Lalinde, le asegur a El Pas que Antonio an no ha pedido o cialmente la mano de su hija. Sin embargo, varios medios han revelado que De la Ra, de 38 aos, ya le pidi a la calea que se casara con l, pero al parecer la respuesta de la joven de 23 aos fue que esperaran un poco, pues le pareca apresurado que contrajeran matrimonio el prximo diciembre, como tena pensando el argentino. La prensa apunta a que la boda podra realizarse en marzo de 2012, mes en el que la pareja cumplira nueve meses de noviazgo. Los veo muy contentos y enamorados, pero Daniela est muy concentrada en su carrera, apenas le falta un semestre para graduarse como diseadora gr ca y por ahora no me ha contado nada de matrimonio, revel la seora Lalinde.

nada al amigo Pablo. Si yo fuese l buscara esa platica y se la regresara, perooooo, conociendo al personaje en cuestin, seguramente va a esperar a estar en un paquetn para hacerlo, amanecer y veremos!.. Pasando a noticias ms agradables les comento que la prxima semana SERVANDO Y FLORENTINO iniciarn la semana prxima una gira por los Estados Unidos la cual recorrer ciudades como Miami, Orlando y Texas, algo que sin duda serpa muy bene cioso para ellos pues durante varios aos tuvieron abandonado ese mercado, pero gracias al xito obtenido con su ms reciente produccin discogr ca Its a wrap/Se acab han logrado abrirse, nuevamente, muchas puertas tanto nuevas como aquellas que hacan varios aos no tocaban Para nalizar esta columna musical del da de hoy les cuento que FONSECA, quien estuvo durante esta semana en Venezuela promocionando su ms reciente trabajo discogr co, se trajo a su esposa y a su hijo pues al parecer su conyugue tiene muchas amigas en este pas, tu pas, mi pas y aprovecharon esa cola que tuvo que pagar la casa disquera que tiene rmado al artista colombiano Esto es todo por hoy, espero que hayan disfrutado mis cuentos. Nos vemos, con el favor de Dios, la prxima semana. Sean felices.

Fonseca

Pablo Villalobos

Servando y Florentino

@elsiglocomve

elsiglocomve

JUEVES

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2011

.com.ve

sucesos
Cayeron las Rosario Tijeras Donde murieron dos trabajadores de elsiglo
| B12

| D32

Solicitaron revocatoria de libertad a conductor causante de la tragedia vial

Doctor Jos Rossi cuando declaraba a los medios de comunicacin social

Periodistas y reporteros gr cos, amigos y allegados acompaaron a los familiares de los trabajadores de elsiglo muertos en accidente

Doctor Pedro Celestino Ramrez, scal superior de Aragua, cuando declaraba a los reporteros

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

Periodistas de los distintos medios de comunicacin social, reporteros gr cos, conductores del Departamento de Transporte del diario el siglo, amigos y allegados a las vctimas del siniestro vial registrado el sbado en la madrugada en la avenida Universidad cruce con la calle principal del sector 9 de Caa de Azcar, acompaaron a los familiares de Harrison Nstor Ochoa Fernndez (31) y Roigar Eduardo Guerrero (33), ambos empleados del matutino de los valles de Aragua, a la sede de la Fiscala Superior ubicada en la calle Pez, en Maracay. Los parientes acudieron a esa instancia, asistidos de su defensor, doctor Jos Rossi. Despus de larga espera, el doctor Pedro Celestino Ramrez, quien atenda otros compromisos a su investidura, recibi en su despacho a una comisin de seis personas. En el encuentro estuvo presente un testigo clave, de quien se reserva su identidad, que desmonta por completo la tesis del accidente que pretende colocar como responsables del hecho a los trabajadores de esta casa editora. Asimismo, se hizo entrega al ciudadano Fiscal de Aragua, acompaado de otra funcionaria pblica, de un documento donde se expresa que autoriza al conductor de la camioneta Nissan, modelo Frontier de color verde, placas 32Z-GAX, Cosmo De Sanctis Matute, de 22 aos de edad, y domiciliado en la urbanizacin La Soledad, a usar la estructura metlica conocida como mataburros, colocada en la parte delantera del automvil. Dicho dispositivo es ilegal usarlo en las camionetas o rsticos dentro de la ciudad. Incluso eso est prohibido en el pas, segn la legislacin venezolana. Mientras que el abogado Jos Rossi, en su encuentro con los medios de comunicacin social, manifest que hay elementos contundentes que demuestran que

no se est en presencia de un homicidio culposo sino intencional. El conductor de la camioneta se desplazaba en sentido El Limn hacia el centro de la ciudad a exceso de velocidad con 0.5 grados de alcohol en su cuerpo, segn la prueba de alcoholmetro. Cosmo De Sanctis Matute, de acuerdo a ese test, estaba en plenos cabales para conducir el referido vehculo. Como manejaba fuera de la velocidad permitida, se estrell contra un Volkswagen de color dorado, placas DDF-068. El escarabajo, conducido por Roigar Eduardo Guerrero, de 33 aos de edad, procedente de la avenida Casanova Godoy hacia la calle principal del sector 9 de Caa de Azcar, en ese cruce frente al Centro Comercial La Trinidad, haba pasado ms de la mitad de la va. Por lgica, el chofer del primer automvil debi haber visto al segundo auto y evitar as el accidente. Sin embargo, hizo todo lo contrario. Ante esta presuncin, se est en presencia de un homicidio intencional ms no culposo. El sospechoso del accidente fue presentado el domingo pasado, de manos de la scal 5ta del Ministerio Pblico, a cargo de la doctora Fabiola Zapata ante un Tribunal de Control. Ahora como existe la sospecha de que el ciudadano huya del pas, se solicit al Fiscal Superior la prohibicin de salida del pas y adems, la revocatoria de la medida de libertad condicional, as como tambin se modi que el cali cativo de homicidio culposo, segn lo expuesto por la defensa de las vctimas. Por otra parte, se tuvo conocimiento que el general Clver Alcal Cordones, comandante de la IV Divisin y Guarnicin de Maracay, atender a los familiares de Nstor Ochoa y Roigar Guerrero, as como periodistas y reporteros gr cos a las 11:30 de hoy en su o cina de comando. Mientras que el viernes a las 7:30 lo har el presidente del Circuito Judicial del estado Aragua, doctor Francisco Coggiola y en una fecha an sin jarse, el

gobernador Rafael Isea Romero. El caso se encamina a que se haga justicia y la muerte de estos compaeros no quede impune, segn la informacin de quienes acompaaron a los parientes de las vctimas del fatal accidente, el cual se produjo a las 4:00 de la madrugada del sbado pasado. Presentacin cada 15 das Asimismo, el scal Superior de Aragua, abogado Pedro Celestino Ramrez a rm que adelantamos un poco sobre el curso de la investigacin, la asignacin y el despacho que se encargar del caso, garantizarles a todos en nombre del Ministerio Pblico que esta investigacin se va a llevar a cabo con la mayor transparencia. De eso conversamos con los abogados que acompaaron a los familiares en mi despacho que se constituir como representante de las vctimas. - La intencin del Ministerio Pblico es dar la mayor transparencia a esta investigacin y garantizar los derechos de esos jvenes que fallecieron en el lamentable accidente vial. Orientamos a las vctimas sobre el curso de la investigacin y del despacho que fue asignado para conocer de la causa, sus impresiones sobre el hecho y orientarlos sobre sus derechos como vctimas. - Las medidas - dijo- cautelares son una alternativa de la prosecucin del proceso, necesariamente no en todo el proceso impera la medida privativa de libertad. Esa siempre es la excepcin. Depende del delito imputado, ste es un delito de homicidio culposo y en razn de eso se solicit y el tribunal lo acord, una medida cautelar sustitutiva a la privativa de libertad. l est procesado con limitaciones en su libertad, tiene que presentarse cada 15 das ante los tribunales, inform nalmente el scal de Aragua Pedro Celestino Ramrez. (NH)

Identi cado hombre localizado en el cajn de Coropo

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo

Implicado en un homicidio

Como Marcelino Antonio Gonzlez, de 48 aos, fue identi cado el cadver que localizaron obreros de una contrata de Pdvsa en el cajn de Coropo, sector 19 de Abril del municipio Santiago Mario. El hallazgo se produjo este martes a primera hora de la maana y segn la inspeccin ocular, presentaba sntomas de golpe en la cavidad craneal. Mara Flores dijo que su ex compaero sentimental, con quien procre seis hijos, trabajaba como caletero del Mer-

cado Mayorista, en la Intercomunal Turmero. Segn la sospecha de los familiares, la persona fue empujada por sus compaeros de labores y al caer al pavimento, se golpe en la cabeza. Eso sucedi el 22 de octubre pasado. Como pudo, Gonzlez se traslad posiblemente a su residencia y en el trayecto perdi el conocimiento, muriendo en tales circunstancias. Las investigaciones quedaron en manos de funcionarios del Cicpc, adscritos a la Subdelegacin de Turmero. A travs de fotografas y de otros estudios, se permiti su identi cacin. (NH)

Tras las rejas El ongo

YETZENHIA PEA | el siglo foto | OSWALDO CABRERA

Con scaron cargamento de paales acaparados en cinco containers

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo

En una accin conjunta entre funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cient cas, Penales y Criminalsticas y de la Divisin de Inteligencia y Estrategias Preventivas de la Polica de Aragua, con scaron un cargamento de paales presuntamente acaparados en cinco containers, segn la in-

formacin facilitada a los medios de comunicacin. El hallazgo de paales y toallas sanitarias, divido en 4.300 bultos, ocurri a eso de las 4:30 de la tarde del martes en un terreno baldo ubicado en la avenida Maracay, en la Zona Industrial de San Vicente I. Durante el dispositivo montado en la zona, cumpliendo instrucciones

del coronel Erling Rojas Castillo, bajo los lineamientos del Plan Integral de Seguridad, se detuvo a una persona, natural de Medelln, Colombia. El presunto acaparador qued identi cado como Jaime Andrs Ferrer Tobn, de 45 aos de edad, y en las prximas horas ser presentado ante un Tribunal de Control, se indic a los periodistas. (NH)

Un sujeto quien responde al nombre de Oscar de Jess Medina Abreu, de 22 aos de edad, fue capturado en horas de la tarde del pasado martes en la poblacin de San Francisco de Ass, minutos despus de haber arremetido contra una vivienda de la zona. As lo inform el supervisor Jhonny Hernndez, jefe de la comisara de la Polica de Aragua en San Francisco de Ass, quien explic que Medina Abreu, conocido como El ongo, en compaa de otro sujeto apodado El Costilla, dispararon en varias oportunidades contra la casa de un sujeto conocido como Reinaldo, el peluquero, ubicada en el sector Caucagita. Al parecer el do quera apoderarse de la zona para la venta de estupefacientes, motivo por el cual el dueo de la vivienda sali en su vehculo a toda marcha y comenz a perseguir a sus atacantes, quienes se desplazaban a bordo de una moto marca Bera, modelo Jaguar, color naranja, sin placas, pero ya en la avenida Sucre, ste logr derribarlos, por lo que caen ambos al suelo. Una vez que Reinaldo, el peluquero concreta su venganza dej a los hombres aporreados en el sitio y se dio a la fuga, por lo que los vecinos del lugar alertaron a los funcionarios policiales de lo sucedido, quienes una vez en el lugar, trasladaron a los

Supervisor Jhonny Hernndez, jefe de la comisara de la Polica de Aragua en San Francisco de Ass mostr el arma recuperada

heridos hasta el Hospital de Villa de Cura. El Costilla fue transferido hasta el Hospital Central de Maracay por presentar doble fractura en las caderas mientras que El ongo, quien al momento de ser auxiliado tena en su poder una pistola calibre 380, marca Llama Micromax, color cromado, con los seriales desvastados, presenta una solicitud por estar implicado en el homicidio de un menor de edad de cyan magenta amarillo negro fecha 7/10/11, por la subdelegacin de Villa de Cura. Adems es acusado de distribuir estupefacientes en las zonas cercanas a las instituciones educativas de dicha localidad, mientras que su acompaante no presenta ningn tipo de antecedentes. Dicho sujeto fue puesto a la orden de la Fiscala 30 del Ministerio Pblico para su debido proceso.

11:30-m: A- 906 astr- 607- cn 4:00 pm: A- 645- astr- 526- acu 7:00 pm: A- 522- astr- 050 - acu

12:45 m A- 727 - B - 278 - tri- 385 -tau 4:45m:

1:00 pm:

12:30m: A- 052- B- 754- tri- 463- pis 4:30pm:

12:00 pm:

A- 457 - B- 372 - astr - 463 -vir

4:30 pm:

A- 500- B- 786 - astr - 905 -can

5:00 pm:

12:30m: A - 176 - B- 407 7:30pm: A - 831 - B -358

A- 447 - B- 110- tri - 473 - pis

7:45 pm:

A- 234 - B - 213 - astr -777 -tau

8:00 pm:

A- 717- B- 633- tri- 230- ari

7:45pm: A- 560 - B- 687- tri- 393 -can

A- 650 - B - 915 - astr -803 -pis

9:00 pm:

A- 134- B- 934 - tri- 982 -tau

A- 538 - B - 344 - astr -096 -tau

A- 220 - B - 042- astr -967 -pis

Resultados extrao ciales

Loteras

TRIPLE ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE CARACAS

TRIPLE TCHIRA

TRIPLE CORO

2 | 11 | 2011