EL S DE LAS NIAS (SE ESTREN EN 1806)

LEANDRO FERNNDEZ DE MORATN (1760-1828)

GNERO
Obra de teatro del neoclasicismo

CONTEXTO HISTRICO Y EL AUTOR

Durante el reinado del ilustrado Carlos III (1759-1788), la influencia francesa en Espaa condujo a la adopcin de formas artsticas neoclsicas y a una nueva manera de ver e interpretar el mundo. El teatro de Moratn supone el triunfo de la comedia clsica. Moratn, no es ms que el final de un largo proceso que dura toda la clsica centuria, por implantar un teatro distinto, fruto de la idolologa reformadora de una nueva sociedad. El teatro neoclsico: neoclsico: El teatro del siglo XVIII vivi el debate entre los autores que defendan las formulas dramticas del barroco y las nuevas propuestas de los autores ilustrados. Dentro del teatro neoclsico hay 3 gneros: la tragedia histrica, la comedia histrica (El S de las nias), el sainete (teatro popular y de costumbres). Los autores ilustrados defendan que la obra teatral deba ajustarse a los principios de la perspectiva clsica: clsica o mantenimiento de las unidades de tiempo, lugar y accin, o organizacin en tres o cinco actos o estricta separacin de gneros o intencin didctica (contribuir a la reforma de las costumbres de la sociedad) Moratn plasma en El S de las nias la realidad diaria en que vive, aparecen los vicios y virtudes de la sociedad burguesa. Moratn defenda una comedia que imita a los burguesa hombres como son, imita las costumbres nacionales, los vicios y errores comunes, los incidentes de la vida domestica (El S de las nias refleja estas ideas). Es una crtica sobre los matrimonios de conveniencia, en los que era frecuente casar a una joven conveniencia con un hombre mayor que ella. Es la obra ms caracterstica de Moratn: fiel exponente de los ideales de la clase media, sus personajes encarnan los valores ticos de la poca: la sntesis entre el respeto a la autoridad de los mayores y el derecho a la poca felicidad de quienes se aman.

Moratn naci en Madrid a principios del reinado de Carlos III como hijo de un conocido abogado y escritor. De nio estuvo a punto de morir de una enfermedad grave; la experiencia le dej un carcter reservado y poco sociable. Moratn sociable desarroll a temprana edad aficin por la lectura. Muy joven conoci al primer amor de su vida, la cual se cas con un hombre mucho mayor que ella, hecho que puede haber influido en la obra de Moratn (Sin embargo, el tema de la libertad de la mujer de elegir a su esposo era muy vigente en su poca e inspir varias obras francesas y espaolas). Logr hacer viajes a Francia, Inglaterra e Italia a causa de su admiracin por los franceses sus adversarios lo llamaban el afrancesado (Moratn afrancesado consideraba a Molire su maestro). Fue nombrado por Godoy (consejero de Carlos IV), Secretario de la Interpretacin de Lenguas (director de un plan de reforma de los teatros), y aos despus bibliotecario mayor de la Biblioteca Real. Con la invasin francesa, Moratn, se puso del lado de los que vean a Jos Bonaparte como el regenerador de Espaa. Se vio obligado a huir de Madrid con el ejrcito francs. Se refugi en Valencia y despus en Francia donde se muri en 1828 de un cncer en el estmago.

TEMAS
Las clases sociales (~las desigualdades econmicas causan el problema de las bodas concertadas) La posicin/educacin de la mujer y su libertad de elegir su propio destino posicin/educacin (~pareja) El hombre ideal (es una obra didctica que ensea cmo ser un hombre bueno) El matrimonio (se critica el casamiento desigual, no la falta de libertad de la mujer)

CARACTERSTICAS ESTILSTICAS
La obra respeta la regla de las tres unidades: unidades: o La unidad de accin: Es una comedia dividida en tres actos o La unidad de lugar: Toda la accin transcurre en una posada de Alcal de Henares. Aunque la accin ocurre en la posada se hacen alusiones a otros Henares lugares y a sucesos que ocurrieron en esos lugares; por ejemplo, las localidades de procedencia y de destino de los distintos personajes. o La unidad de tiempo: La accin transcurre en una noche. La obra comienza a las 7 de la tarde y termina a las 5 de la siguiente maana. La naturalidad de los dilogos (escritos en prosa, vocablos adecuados al personaje) Desenlace lgico y feliz (la leccin moral se deba presentar de una manera clara)

PERSONAJES IMPORTANTES
Don Diego: Un hombre de 59 aos y pretendiente de doa Francisca. Razonable, Diego: Francisca moderado, flexible, don Diego encarna el espritu neoclsico. Aunque se permite a flexible neoclsico s mismo creer que podr hacer feliz a doa Francisca, no est dispuesto a forzar la voluntad de la joven. Aun antes de enterarse de sus amores con Carlos, insiste en que ella se exprese con franqueza, sin la intervencin de su madre. Al darse cuenta de que se ha equivocado, don Diego demuestra bondad y sentido comn al adaptarse a la situacin. Don Diego se dirige a doa Francisca: Cunto va que si la dejasen a usted entera libertad para la eleccin no se casara conmigo? (Texto y vida, 312) Discurso de don Diego sobre la crianza de nias: Veo aqu los frutos de la educacin. Esto es lo que se llama criar bien a una nia: ensearla a que desmienta y oculte las pasiones ms inocentes con una prfida disimulacinLas juzgan honestas luego que las ven instruidas en el arte de callar y mentir. Se obstinan en que el temperamento, la edad ni el genio no han de tener influencia alguna en sus inclinaciones, o en que su voluntad ha de torcerse al capricho de quien las gobiernan. Todo se las permite menos la sinceridad. Con tal que no digan lo que sienten, con tal que finjan aborrecer lo que ms desean, con tal que se presten a pronunciar cuando se lo manden un s perjuro, sacrlego, origen de tantos escndalos, ya estn bien criadas, y se llama excelente educacin la que inspira en ellas su temor, la astucia y el silencio de un esclavo. (313) Don Diego se dirige a doa Irene en la ltima escena con el siguiente discurso: l (don Carlos) y su hija de usted estaban locos de amor, mientras usted y las tas fundaban castillos en el aire y me llenaban la cabeza de ilusiones, que han desaparecido como un sueoEsto resulta del abuso de la autoridad, de la opresin que la juventud padece; stas son las seguridades que dan los padres y los tutores, y esto lo que se debe fiar en el s de las niasPor una casualidad he sabido a tiempo el error en que estabaAy de aqullos que los saben tarde! (321) Doa Francisca (Paquita): Una joven de 16 aos que est prometida a don Diego (Paquita) pero quien ama a don Carlos (el sobrino de don Diego). Ha sido criada durante un buen tiempo por las monjas en un convento en Guadalajara (ciudad nordeste de Madrid). Es muy gitana (~graciosa, adorable), espontnea, humilde y mona [Tiene un donaire (genio) natural que arrebata. (281)] y est muy bien educada; puesto que educada siempre obedece a su madre [(Har lo que mi madre me manda y me casar con

usted. (312)]. Est enamorada de don Carlos y es llamada por sus familiares y gente de confianza doa Paquita. Su preocupacin principal es cmo realizar sus amores con Carlos y al mismo tiempo asegurar la felicidad de su madre. A diferencia de doa Irene, se inquieta por los sentimientos de otras personas. Reconoce la bondad de don Diego y no quiere lastimarlo. Doa Irene: La madre de doa Francisca, viuda. Es egocntrica e irrazonable en viuda contraste con don Diego. Encarna vario vicios que Moratn desea criticar: El oportunismo que la conduce a negociar las bodas de su hija con un hombre rico pero demasiado viejo. La obsesin con el linaje que inspira sus interminables comentarios sobre la gloria pasada de su familia La religiosidad superficial que se limita a la creencia en ritos y supersticiones sin alterar la conducta moral del individuo. Es una buena mujer y muy honrada, pero es tambin el producto de una sociedad que ofrece a la viuda pobre pocas opciones para sobrevivir. sobrevivir Don Carlos: Sobrino de don Diego, mozo de talento, instruido, excelente soldado, Diego talento instruido soldado amabilsimo por todas sus circunstancias y que est enamorado de doa Francisca. Francisca Don Carlos representa otro ideal neoclsico: Es un oficial del ejrcito que se neoclsico distingue por su valor. Refleja el nuevo espritu cientfico, ya que estudia y ensea cientfico las matemticas. Un hombre digno que se comporta siempre con finura y matemticas delicadeza, recato y moderacin. Es teniente coronel en Zaragoza pero se enamora de doa Francisca cuando la conoce en Guadalajara. Tambin es llamado durante algunas partes de la obra don Flix, ya que se da a conocer a doa Paquita con ese nombre. Los criados: Introducen un elemento humorstico a la accin. Todos son fieles a sus amos, anteponiendo siempre los intereses de estos a los suyos. Rita: Criada de doa Irene y amiga de Paquita. Simn: Criado de don Diego. Es un hombre de bien, educado y posee fidelidad. Es la voz del sentido comn. Calamocha: Criado de don Carlos y enamorado de Rita. Es un hombre de mundo y un poco precipitado y alocado.
RESUMEN DE LA ACCIN

Doa Irene quiere casar a su hija Paquita (muchacha de 16 aos) con don Diego, un rico de 59 aos. Los motivos de doa Irene son puramente econmicos. Es de una familia respetada pero empobrecida y don Diego puede darles la seguridad financiera que ella y su hija necesitan. Aunque Paquita no se atreve a oponerse al proyecto de su

madre, est enamorada de don Carlos, el sobrino de don Diego. l tambin est enamorado de ella. Don Carlos quiere llevarse a doa Francisca cuando se entera de que el prometido es su to. En fin don Diego descubre la relacin que existe entre ella y Carlos y deja que los jvenes enamorados se casen.