LEY N 713 El Presidente de la Repblica de Nicaragua A sus habitantes, Sabed: Que, LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPBLICA DE NICARAGUA

Ha ordenado la siguiente:

LEY ANUAL DE PRESUPUESTO GENERAL DE LA REPBLICA 2010

Artculo 1.

Aprubese el Presupuesto General de Ingresos para el ejercicio presupuestario 2010 por el monto estimado de C$25,262,760,474.00 (VEINTICINCO MIL DOSCIENTOS SESENTA Y DOS MILLONES SETECIENTOS SESENTA MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y CUATRO CRDOBAS NETOS), que corresponden a ingresos corrientes y que forman parte de la Ley de acuerdo a la distribucin por fuente de ingresos. Aprubese el Presupuesto General de Egresos para el ejercicio presupuestario 2010 en la suma de C$31,093,535,498.00 (TREINTA Y UN MIL NOVENTA Y TRES MILLONES QUINIENTOS TREINTA Y CINCO MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y OCHO CRDOBAS NETOS), distribuidos en C$23,767,646,559.00 (VEINTITRS MIL SETECIENTOS SESENTA Y SIETE MILLONES SEISCIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y NUEVE CRDOBAS NETOS) para gastos corrientes y C$7,325,888,939.00 (SIETE MIL TRESCIENTOS VEINTICINCO MILLONES OCHOCIENTOS OCHENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS TREINTA Y NUEVE CRDOBAS NETOS) para gasto de capital. La distribucin del Presupuesto General de Egresos ser por organismo, programa, proyecto y grupo de gasto en la forma y monto cuyo detalle es parte de esta Ley.

Art. 2

I.

Incremntese o asgnese en su caso, a las partidas presupuestarias de las instituciones sealadas a continuacin por los montos que se indican y cuyo detalle se presenta en el Anexo N I. 1. A la Contralora General de la Repblica, la suma de C$8,560,000.00 (OCHO MILLONES QUINIENTOS SESENTA MIL CRDOBAS NETOS) en gasto de capital. 2. A la Presidencia de la Repblica, la suma de C$6,544,704.00 (SEIS MILLONES QUINIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS CUATRO CRDOBAS NETOS) de los cuales C$5,903,904.00 (CINCO MILLONES NOVECIENTOS TRES MIL NOVECIENTOS CUATRO CRDOBAS NETOS) en gasto corriente y C$640,800.00 (SEISCIENTOS CUARENTA MIL OCHOCIENTOS CRDOBAS NETOS) en gasto de capital. 3. A la Partida de Asignaciones y Subvenciones, la suma de C$70,790,000.00 (SETENTA MILLONES SETECIENTOS NOVENTA MIL CRDOBAS NETOS) de los cuales la suma de C$60,910,000.00 (SESENTA MILLONES NOVECIENTOS DIEZ MIL CRDOBAS NETOS), corresponden a gasto corriente y C$9,880,000.00 (NUEVE MILLONES OCHOCIENTOS OCHENTA MIL CRDOBAS NETOS) a gasto de capital, conforme la siguiente distribucin y detalle: 3.1 A la Alcalda de Matagalpa, la suma de C$300,000.00 (TRESCIENTOS MIL CRDOBAS NETOS), en gasto corriente. Al Teatro Nacional Rubn Daro, la suma de C$1,000,000.00 (UN MILLN DE CORDOBAS NETOS), en gasto corriente. Al Gobierno Territorial Awaltara Luhpia Nani Tasbaya, la suma de C$1,200,000.00 (UN MILLN DOSCIENTOS MIL CRDOBAS NETOS), en gasto corriente. A la Asociacin de Scouts de Nicaragua, la suma de C$50,000.00 (CINCUENTA MIL CRDOBAS NETOS), en gasto corriente. A la Catedral Metropolitana de Len, la suma de C$600,000.00 (SEISCIENTOS MIL CRDOBAS NETOS), en gasto corriente. A la Fundacin Amigos del Zoolgico Nicaragense, la suma de C$1,000,000.00 (UN MILLN DE CRDOBAS NETOS), en gasto corriente.

3.2

3.3

3.4

3.5

3.6

3.7

Al Museo Archivo Rubn Daro, la suma de C$100,000.00 (CIEN MIL CRDOBAS NETOS), en gasto corriente. Al Teatro Municipal Jos de la Cruz Mena, la suma de C$40,000.00 (CUARENTA MIL CRDOBAS NETOS), en gasto corriente. A las Asociaciones y Fundaciones, la suma de C$32,630,000.00 (TREINTA Y DOS MILLONES SEISCIENTOS TREINTA MIL CRDOBAS NETOS), de los cuales C$31,350,000.00 (TREINTA Y UN MILLONES TRESCIENTOS CINCUENTA MIL CRDOBAS NETOS) en gasto corriente y C$1,280,000.00 (UN MILLN DOSCIENTOS OCHENTA MIL CRDOBAS NETOS) en gasto de capital, de conformidad al Anexo N I-A. A las Iglesias y Congregaciones, la suma de C$13,570,000.00 (TRECE MILLONES QUINIENTOS SETENTA MIL CRDOBAS NETOS) de los cuales C$4,970,000.00 (CUATRO MILLONES NOVECIENTOS SETENTA MIL CRDOBAS NETOS) en gasto corriente y C$8,600,000.00 (OCHO MILLONES SEISCIENTOS MIL CRDOBAS NETOS) en gasto de capital, de conformidad al Anexo N I-B. Al Proyecto de Apoyo a las Comunidades, la suma de C$20,000,000.00 (VEINTE MILLONES DE CRDOBAS NETOS) en gasto corriente. Se adquiere el compromiso de completar esta partida presupuestaria hasta en un monto de C$18,584,00.00 adicionales, siempre a favor de sectores econmicamente vulnerables, a ms tardar en la primer reforma presupuestaria de la presente ley.

3.8

3.9

3.10

3.11

3.12 Al Instituto Nacional de Promocin de la Competencia

(PROCOMPETENCIA) la suma de C$300,000.00 (TRESCIENTOS MIL CRDOBAS NETOS) en gasto corriente. II. Redzcase a las partidas presupuestarias de las instituciones sealadas a continuacin por los montos que se indican y cuyo detalle se presenta en el Anexo N II. 1. Al Ministerio de Gobernacin, la suma de C$4,012,865.00 (CUATRO MILLONES DOCE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y CINCO CRDOBAS NETOS) en gasto de capital. 2. Al Ministerio de Relaciones Exteriores la suma de C$6,000,000,00. (SEIS MILLONES DE CRDOBAS NETOS) en gasto corriente.

3. Al Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico, la suma de C$7,500,000.00 (SIETE MILLONES QUINIENTOS MIL CRDOBAS NETOS) de los cuales C$5,000,000.00 (CINCO MILLONES DE CRDOBAS NETOS) en gasto corriente y C$2,500,000.00 (DOS MILLONES QUINIENTOS MIL CRDOBAS NETOS) en gasto de capital. 4. Al Ministerio de Fomento, Industria y Comercio, la suma de C$10,104,704.00 (DIEZ MILLONES CIENTO CUATRO MIL SETECIENTOS CUATRO CRDOBAS NETOS) de los cuales C$4,522,352.00 (CUATRO MILLONES QUINIENTOS VEINTIDOS MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y DOS CRDOBAS NETOS) en gasto corriente y C$5,582,352.00 (CINCO MILLONES QUINIENTOS OCHENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y DOS CRDOBAS NETOS) en gasto de capital. 5. Al Ministerio Agropecuario y Forestal, la suma de C$10,790,000.00 (DIEZ MILLONES SETECIENTOS NOVENTA MIL CRDOBAS NETOS) en gasto de capital. 6. Al Ministerio de Transporte e Infraestructura, la suma de C$3,000,000.00 (TRES MILLONES DE CRDOBAS NETOS) en gasto de capital. 7. Al Ministerio del Trabajo la suma de C$3,487,135.00 (TRES MILLONES CUATROCIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL CIENTO TREINTA Y CINCO CRDOBAS NETOS) de los cuales C$1,500,000.00 (UN MILLN QUINIENTOS MIL CRDOBAS NETOS) en gasto corriente y C$1,987,135.00 (UN MILLN NOVECIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL CIENTO TREINTA Y CINCO CRDOBAS NETOS) en gasto de capital. 8. Al Ministerio de Energa y Minas la suma de C$3,000,000.00 (TRES MILLONES DE CRDOBAS NETOS), de los cuales C$2,500,000.00 (DOS MILLONES QUINIENTOS MIL CRDOBAS NETOS) en gasto corriente y C$500,000.00 (QUINIENTOS MIL CRDOBAS NETOS) en gasto de capital. 9. A la Partida de Asignaciones y Subvenciones la suma de C$23,000,000.00 (VEINTITRS MILLONES DE CRDOBAS NETOS) de los cuales C$13,500,000.00 (TRECE MILLONES QUINIENTOS MIL CRDOBAS NETOS) corresponden a gasto corriente y C$9,500,000.00 (NUEVE MILLONES QUINIENTOS MIL CRDOBAS NETOS) a gasto de capital, conforme la siguiente distribucin y detalle: 9.1 Al Instituto de Desarrollo Rural, la suma de C$9,000,000.00 (NUEVE MILLONES DE CRDOBAS NETOS) en gasto de capital.

10

9.2 A la Direccin General de Ingresos, la suma de C$4,000,000.00 (CUATRO MILLONES DE CRDOBAS NETOS), en gasto corriente. 9.3 A la Direccin General de Servicios Aduaneros, la suma de C$2,000,000.00 (DOS MILLONES DE CRDOBAS NETOS), de los cuales C$1,500,000.00 (UN MILLN QUINIENTOS MIL CRDOBAS NETOS) corresponden a gasto corriente y C$500,000.00 (QUINIENTOS MIL CRDOBAS NETOS) a gasto de capital. 9.4 A las Universidades (Subsidio de energa elctrica, agua y telefona nacional), la suma de C$8,000,000.00 (OCHO MILLONES DE CRDOBAS NETOS) en gasto corriente.

10. A la partida presupuestaria de Imprevistos, la suma de C$15,000,000.00 (QUINCE MILLONES DE CRDOBAS NETOS) en gasto corriente. III. Reasgnese las partidas presupuestarias intra-institucionales por un monto de C$138,285,244.00 (CIENTO TREINTA Y OCHO MILLONES DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO CRDOBAS NETOS), cuyo monto y detalle se presenta en el Anexo N III. IV. La partida presupuestaria de Transferencia Municipal se distribuir de conformidad al Anexo N IV. Arto.3 El exceso del Presupuesto General de Egresos sobre el Presupuesto General de Ingresos constituye el Dficit Fiscal. Estmese la necesidad de financiamiento neto para cubrir el Dficit Fiscal del Presupuesto General de la Repblica para el ejercicio presupuestario 2010, en la suma de C$5,830,775,024.00 (CINCO MIL OCHOCIENTOS TREINTA MILLONES SETECIENTOS SETENTA Y CINCO MIL VEINTE Y CUATRO CRDOBAS NETOS). Para cubrir el dficit fiscal establecido en el artculo 3 de la presente Ley, se obtiene financiamiento proveniente de donaciones externas y de financiamiento externo e interno neto. El financiamiento neto estimado, de conformidad al artculo anterior, est compuesto por la suma de C$3,436,546,117.00 (TRES MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y SEIS MILLONES QUINIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL CIENTO DIECISIETE CRDOBAS NETOS) en donaciones externas, C$3,726,508,185.00 (TRES MIL SETECIENTOS VEINTISEIS MILLONES QUINIENTOS OCHO MIL CIENTO OCHENTA Y CINCO CRDOBAS NETOS) en concepto de financiamiento externo neto, menos C$1,332,279,278.00 (UN MIL TRESCIENTOS TREINTA Y DOS MILLONES DOSCIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL
11

Arto.4

DOSCIENTOS SETENTA Y OCHO CRDOBAS NETOS) de financiamiento interno neto. Este incluye amortizacin interna por, C$3,201,830,635.00 (TRES MIL DOSCIENTOS UN MILLONES OCHOCIENTOS TREINTA MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO CRDOBAS NETOS) emisin de Bonos de la Repblica de Nicaragua y Letras de Tesorera por C$2,769,160,000.00 (DOS MIL SETECIENTOS SESENTA Y NUEVE MILLONES CIENTO SESENTA MIL CRDOBAS NETOS), y en Aumento de Disponibilidades C$899,608,643.00 (OCHOCIENTOS NOVENTA Y NUEVE MILLONES SEISCIENTOS OCHO MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y TRES CRDOBAS NETOS). Arto.5 El Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico destinar a la Polica Nacional, el 50.0 por ciento de las sumas que ingresen por multas y el 75.0 por ciento de las sumas que ingresen por aranceles y servicios de trnsito, liquidacin de mercadera y medios decomisados, pagos por servicios, permisos y licencias policiales y dems resultantes de la actividad de la Polica Nacional, a fin de elevar la capacidad operativa de la misma. El monto correspondiente de los conceptos antes sealados, ser liquidado y transferido mensualmente al Ministerio de Gobernacin para ser utilizado por la Polica Nacional, de acuerdo con las Normas y Procedimientos de Ejecucin y Control Presupuestario del ao 2010. El Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico deber informar mensualmente a la Comisin de Produccin, Economa y Presupuesto de la Asamblea Nacional, a travs de la Direccin General de Anlisis y Seguimiento al Gasto Pblico, y a la Contralora General de la Repblica, sobre las ampliaciones presupuestarias resultantes. La programacin y registro de la ejecucin presupuestaria de estos recursos se har conforme al sistema Integrado de Gestin Financiera, Administrativa y Auditora y de acuerdo a las Normas y Procedimientos de Ejecucin y Control Presupuestario para el ao 2010. Arto.6 Los entes autnomos y gubernamentales, as como las empresas del Estado, que transfieran recursos financieros adicionales al Gobierno Central en concepto de apoyo presupuestario, debern transferirlos a la Tesorera General de la Repblica, quien abrir una cuenta en el Banco Central de Nicaragua. Cualquier uso especfico deber ser previsto en el Presupuesto General de la Repblica y registrarse en la ejecucin presupuestaria del Sistema Integrado de Gestin Financiera, Administrativa y Auditora (SIGFA). Sin perjuicio de lo establecido en la Ley No. 466, Ley de Transferencias Presupuestarias a los Municipios de Nicaragua y de
12

Arto.7

conformidad al Artculo 85 de la Ley No. 550, Ley de Administracin Financiera y del Rgimen Presupuestario, para los desembolsos de las transferencias municipales, por parte del Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico a las Alcaldas Municipales se aplicarn las siguientes disposiciones presupuestarias: a) La transferencia corriente anual aprobada ser desembolsada mensualmente en doce cuotas iguales. Las tres primeras sern efectuadas previo cumplimiento por parte de las Alcaldas Municipales de los requisitos establecidos en el Artculo 10 de la Ley No. 466, Ley de Transferencias Presupuestarias a los Municipios de Nicaragua. Para poder acceder a los nueve desembolsos restantes, las municipalidades debern registrar de previo en el Sistema TRANSMUNI el correspondiente informe trimestral de gastos corrientes ejecutados con las transferencias entregadas en el trimestre anterior. Esta ejecucin deber corresponder como mnimo al 75.0 por ciento de los desembolsos entregados, y el remanente del 25.0 por ciento deber ser informado en el transcurso del ao. b) La transferencia de capital anual aprobada ser desembolsada en tres cuotas, equivalentes al 40.0 por ciento las dos primeras y del 20.0 por ciento la ltima. La primera ser desembolsada previo cumplimiento por parte de las Alcaldas Municipales de los requisitos establecidos en el Artculo 10 de la Ley No. 466, Ley de Transferencias Presupuestarias a los Municipios de Nicaragua y haber informado el 100.0 por ciento de ejecucin del monto total de los desembolsos entregados en el ao anterior. Para las municipalidades de las Regiones Autnomas de la Costa Atlntica y del Departamento de Ro San Juan, la transferencia se desembolsar en dos cuotas iguales, efectundose la primera previo cumplimiento de los requisitos establecidos al resto de las Alcaldas. Para poder acceder al segundo y/o tercer desembolso, las municipalidades debern registrar de previo en el Sistema TRANSMUNI el correspondiente informe del avance fsicofinanciero de los proyectos que se ejecuten con el primer y/o segundo desembolso. Esta ejecucin deber corresponder como mnimo al 75.0 por ciento de los desembolsos entregados y el remanente del 25.0 por ciento deber ser informado en el transcurso del ao. Cuando un proyecto haya sido ejecutado en un 100.0 por ciento, la municipalidad deber remitir a la Direccin General de Presupuesto del Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico, fotocopia del Acta de Recepcin final del mismo.
13

c) Las alcaldas municipales debern registrar en el Sistema TRANSMUNI, el correspondiente informe del avance fsicofinanciero de los proyectos ejecutados con el ltimo desembolso entregado, as como el informe de gastos corrientes ejecutados con los desembolsos entregados en el ltimo trimestre. d) Conforme la Ley No. 550, Ley Administracin Financiera y del Rgimen Presupuestario y la Ley No. 466, Ley de Transferencias Presupuestarias a los Municipios de Nicaragua, los recursos asignados en la transferencia de capital destinados a la ejecucin de proyectos de inversin no podrn ser trasladados por las municipalidades para financiar gastos corrientes. Las municipalidades solamente podrn trasladar de los fondos asignados en la transferencia corriente para financiar la ejecucin de proyectos de inversin. e) Conforme lo establecido en el Arto. 83 de la Ley No. 550, Ley Administracin Financiera y del Rgimen Presupuestario, las municipalidades debern remitir al Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico y/o registrar en el Sistema TRANSMUNI los informes trimestrales de ejecucin fsica y financiera de sus presupuestos a ms tardar treinta das de finalizado el trimestre. Arto.8 El Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico dar seguimiento a los proyectos contemplados en el Programa de Inversiones Pblicas que forman parte de la presente Ley. Este Ministerio queda facultado para no suministrar fondos de contrapartida local para la ejecucin de los mismos, si los organismos no cumplen la presentacin de los informes de avances fsicos y financieros alcanzados, as como del registro de los recursos externos. Las Instituciones pblicas o privadas que reciban transferencias del Gobierno Central quedan obligadas a informar mensualmente del uso de los recursos recibidos segn establezca el Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico, a travs de la Direccin General de Presupuesto. Esta informacin tambin deber remitirse a la Contralora General de la Repblica. El incumplimiento de esta disposicin implicar la suspensin temporal de la transferencia. Al finalizar el tercer trimestre del ejercicio presupuestario, el Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico, elaborar un informe de la evolucin y comportamiento de los ingreso fiscales, incluyendo las perspectivas de recaudacin del ltimo trimestre.

Arto.9

Arto.10

14

Dicha informacin deber remitirse a la Comisin de Produccin, Economa y Presupuesto de la Asamblea Nacional, dentro de los veinte das contados desde el vencimiento del tercer trimestre. En caso de existir sobre recaudacin confirmada y proyectada de ingresos tributarios y otros ingresos al finalizar el noveno mes, la variacin resultante con el presupuesto anual aprobado inicialmente, deber ser incorporada al Presupuesto General de Ingresos va reforma presupuestaria. Arto.11 Las donaciones de bienes y recursos externos, as como los desembolsos de prstamos aprobados por convenios internacionales y ratificados por la Honorable Asamblea Nacional, que no figuren en la presente Ley se aplicar lo dispuesto en el artculo 54 de la Ley No. 550, Ley de Administracin Financiera y del Rgimen Presupuestario. Quedan exceptuadas de la presente disposicin las donaciones externas de bienes y servicios en especie destinadas a proyectos y programas, y cuyos montos no se hayan previsto en el Presupuesto General de la Repblica. El monto confirmado de donaciones externas de bienes y servicios en especie podr ser incorporado al Presupuesto General de Egresos mediante crdito presupuestario adicional. Sin perjuicio de lo anterior, el Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico deber informar mensualmente a la Comisin de Produccin, Economa y Presupuesto de la Asamblea Nacional, a travs de la Direccin General de Anlisis y Seguimiento al Gasto Pblico y a la Contralora General de la Repblica, sobre las modificaciones presupuestarias resultantes. La programacin y registro de la ejecucin presupuestaria de estas donaciones se har conforme al Sistema Integrado de Gestin Financiera, Administrativa y Auditora y de acuerdo a las Normas y Procedimientos de Ejecucin y Control Presupuestario para el ao 2010. Se autoriza al Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico a travs de la Tesorera General de la Repblica para constituir Fondos Rotativos Especiales a organismos y entidades presupuestarias, por un importe superior al 5.0 por ciento del presupuesto aprobado para cada organismo o enditad, en los grupos del clasificador de gasto autorizado, con cargo a sus crditos presupuestarios disponibles en el Presupuesto General de la Repblica vigente. Su rendicin y reposicin se regirn de conformidad con las Normas y Procedimientos de Ejecucin y Control Presupuestario del ao 2010. Estos tipos de Fondos Rotativos Especiales se autorizan tambin para atender la entrega de fondos en administracin, conforme lo dispuesto en el artculo 69 de la Ley No. 550, Ley de Administracin Financiera y del Rgimen Presupuestario.

Arto.12

15

Arto.13

Se autoriza al Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico continuar con el procedimiento que regula el traslado y registro de los recursos provenientes de los prstamos de la Deuda Intermediada a los Entes Gubernamentales Descentralizados, Empresas Pblicas y municipalidades beneficiarios de estos recursos, titulado, Procedimiento de Registro Presupuestario, Contable y Financiero de las operaciones relacionadas con la Deuda Intermediada, actualizado en diciembre del 2008. La estructura de la presente Ley Anual de Presupuesto General de la Repblica, se regir por la clasificacin econmica del Balance Presupuestario de Ingresos, Gastos, Dficit y Necesidad de Financiamiento. Lo no previsto en la presente Ley se regir por lo dispuesto en la Ley No. 550, Ley de Administracin Financiera y del Rgimen Presupuestario y su Reforma. La presente Ley entrar en vigencia a partir de su publicacin, por cualquier medio de comunicacin social escrito, sin perjuicio de su posterior publicacin en La Gaceta, Diario Oficial.

Arto.14

Arto.15

Arto.16

Dado en la ciudad de Managua, en la Sala de Sesiones de la Asamblea Nacional, a los trece das del mes de octubre del ao dos mil nueve. Ing. Ren Nez Tllez, Presidente de la Asamblea Nacional. Dr. Wilfredo Navarro Moreira, Secretario de la Asamblea Nacional. Por tanto. Tngase como Ley de la Repblica. Publquese y Ejectese. Managua, trece de Diciembre del ao dos mil nueve. DANIEL ORTEGA SAAVEDRA, PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

16

INCREMENTOS AL PRESUPUESTO GENERAL DE LA REPBLICA 2010

(Crdobas) ANEXO No. I Rengln Concepto Incremento Fuente de Financiamiento

Contralora General de la Repblica Gasto Capital Proyecto Programa de Modernizacin de la CGR (No. 1100/SF-NI) Presidencia de la Repblica Gasto Corriente 132 Personal contratado para asesora y/o consultas 244 Cursos de Capacitacin 252 Imprenta, publicaciones y reproducciones Gasto Capital Otros Gastos de Capital 437 Equipos para computacin Asignaciones y Subvenciones Gasto Corriente Gasto de Capital Alcalda de Matagalpa Gasto Corriente 572 Transferencia a las Municipalidades Teatro Nacional Rubn Daro Gasto Corriente 579 Otros transferencias para entes autnomos GobiernoTerritorial Awaltara Luhpia Nani Tasbaya Gasto Corriente 573 Otras Tranferencias para entes autnomos no empresariales Asociacin Scouts de Nicaragua Gasto Corriente 525 Subsidio Instituciones Culturales, Deportivas y Cientficas Catedral Metropolitana de Len Gasto Corriente 523 Subsidio a Instituciones Religiosas Fundacin Amigos del Zoolgico Nicaraguense Gasto Corriente 529 Otros subsidios sociales al sector privado Museo Archivo Rubn Daro Gasto Corriente 525 Subsidio Instituciones Culturales, Deportivas y Cientficas Teatro Jos de la Cruz Mena Gasto Corriente 525 Subsidio Instituciones Culturales, Deportivas y Cientficas Asociaciones y Fundaciones Gasto Corriente 599 Otras transferencias Gasto de Capital 629 Otros aportes para gastos de capital Iglesias y Congregaciones Gasto Corriente 523 A instituciones religiosas Gasto de Capital 679 Otros aportes Proyecto de Apoyo a las Comunidades Gasto Corriente 529 Otros subsidios especiales al sector privado Instituto Nacional de Promocin de la Competencia (PROCOMPETENCIA) Gasto Corriente 579 Otros transferencias para entes autnomos Total Incrementos Rentas del Tesoro Prstamos BID Donaciones BID Gasto Corriente Rentas del Tesoro Donaciones BID Gasto de Capital Rentas del Tesoro Prstamos BID Donaciones BID

8,560,000.00 8,560,000.00 8,560,000.00 6,544,704.00 5,903,904.00 4,536,864.00 128,160.00 1,238,880.00 640,800.00 640,800.00 70,790,000.00 60,910,000.00 9,880,000.00 300,000 300,000 300,000 1,000,000 1,000,000 1,000,000 1,200,000 1,200,000 1,200,000 50,000 50,000 50,000 600,000 600,000 600,000 1,000,000 1,000,000 1,000,000 100,000 100,000 100,000 40,000 40,000 40,000 32,630,000.00 31,350,000.00 31,350,000.00 1,280,000.00 1,280,000.00 13,570,000.00 4,970,000.00 4,970,000.00 8,600,000.00 8,600,000.00 20,000,000.00 20,000,000.00 20,000,000.00 300,000.00 300,000.00 85,894,704.00 70,790,000.00 8,560,000.00 6,544,704.00 66,813,904.00 60,910,000.00 5,903,904.00 19,080,800.00 9,880,000.00 8,560,000.00 640,800.00 Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Donacin BID Donacin BID Donacin BID Donacin BID Prstamo BID

17

PRESUPUESTOGENERALDELAREPBLICA2010
SUBVENCIONES A ORGANIZACIONES SIN FINES DE LUCRO, CENTROS CULTURALES Y DEPORTIVOS Anexo No. I-A Corriente C$ 0.00 C$ 250,000.00 C$ 250,000.00 Climatizacin del deposito de documentos. Monto (Crdobas) Capital TOTAL Descripcin del gasto

No.

Nombre

Archivo Histrico Diocesano de Len

2 C$ 1,500,000.00 C$ 0.00

Asignacin especial a Grupos Profesionales de Danza Nicaragense y artistas nacionales destacados

Para compra y remosamiento de vestuario:a) Ballet Folklrico Macehualt C$100 mil, b) Ballet Folklrico Tepenahualt C$ 100 mil, c) Ballet Folklrico Nicaragense C$ 100 mil, d) Estudio de Danza Heriberto Mercado C$ 100 mil, e) Ballet Amrica de Nicaragua C$100 mil, f) Ballet Folklrico Hayde Palacios C$ 100 mil, g) Ballet Flolklrico Flor de Sacuanjoche C$ 100 mil, h) Ballet Folklrico C$ 1,500,000.00 Quetzaltnahuatl C$ 100 mil, i) Asociacin de Danza Contempornea C$100 mil, j)Balett Nicarahualt C$100 mil, k) Compaa de Ballet de Nicaragua C$100 mil. Apoyo a artistas nacionales destacados: a) Camerata Bach C$ 100 mil b) Sala de Teatro Justo Rufino Garay C$ 100 mil c) Irene Lpez C$100 mil, d) Salvador Cardenal C$ 100 1/ C$ 250,000.00 C$ 200,000.00 Proyecto fortalecimiento de capacidades gerenciales de Alcaldes y Concejales C$ 1,000,000.00 Gastos Operativos y mejoramiento de la Infraestructura C$ 2,000,000.00 Gastos operativos C$ 500,000.00 Realizacin Feria Nacional de la Tierra C$ 400,000.00 Gastos operativos C$ 900,000.00 Fortalecimiento Institucional, Capacitacin y asistencia tcnica a las municipalidades 300,000.00 a) C$ 150,000 para la realizacin del Torneo de Baloncesto Femenino Thelma Plaht y b) C$ 150,000 para la realizacin del Torneo de Baloncesto Masculino William Ramrez In Memoria Proyecto "Los Mimados", que consiste en Equinoterapia y Fisioterapia en el marco del tratamiento para nios con discapacidades diferentes.

3 C$ 200,000.00 C$ 1,000,000.00 C$ 2,000,000.00 C$ 500,000.00 C$ 400,000.00 C$ 900,000.00 300,000.00 C$ 1,000,000.00 C$ 4,000,000.00 100,000.00 C$ 3,000,000.00 C$ 0.00 C$ 500,000.00 C$ 300,000.00 C$ 2,000,000.00 C$ 100,000.00 C$ 1,900,000.00 200,000.00 200,000.00 C$ 0.00 C$ 2,000,000.00 250,000.00 C$ 500,000.00 0.00 C$ 500,000.00 C$ 500,000.00 0.00 0.00 C$ 300,000.00 C$ 0.00 0.00 C$ 0.00 250,000.00 C$ 0.00 C$ 0.00 C$ 0.00 C$ 0.00 C$ 0.00 C$ 0.00 C$ 0.00 C$ 250,000.00 C$ 0.00 0.00 C$ 0.00 C$ 4,000,000.00 Fortalecimiento Institucional 100,000.00 Proyecto de Fortalecimiento de la Asociacin de Municipios de Zelaya C$ 0.00 0.00 C$ 0.00 C$ 0.00 C$ 0.00 C$ 0.00 C$ 0.00 C$ 0.00

Asociacin Bloque de Apoyo a la Unidad Nicaragense (BAUNIC)

C$ 250,000.00

C$ 0.00

Asociacin Chontalea de Municipios (ASOCHOM)

Asociacin Cientfica Cultural Zoolgico Thomas Belt - Juigalpa

Asociacin Civil de Cuerpo de Bomberos Voluntarios (ACCBV)

Asociacin Club de Jvenes Ambientalistas

Asociacin Comedor Tercera Edad La Pursima. Diriamba

Asociacin de Alcaldes Patriticos Hernn Robleto (ASALPAT)

10

Asociacin de Clubes de Baloncesto

11

Asociacin de Municipios de las Regiones Autnomas de la Costa Atlntica de Nicaragua (AMURACAN)

C$ 1,000,000.00 a) C$ 500,000.00 para Proyecto de Fortalecimiento institucional de AMURACAN b) C$ 500,000.00 LIX Serie de Bisbol del Atlntico

12

Asociacin de Municipios de Nicaragua (AMUNIC)

13

Asociacin de Municipios de Zelaya Central (AMUZEC)

14

Asociacin de Padres de Familia con hijos discapacitados Los Pipitos

C$ 3,000,000.00 Continuidad de las obras de desarrollo y progreso social en nios con capacidades diferentes C$ 250,000.00 Rehabilitacin del escenario del Centro Popular de Cultura de Diriamba C$ 500,000.00 Proyecto de Unidad Mvil Educativa sobre Cncer de Mama y Crvix C$ 300,000.00 Gastos operativos y capacitaciones. C$ 2,000,000.00 Actividades de carcter social, deportivas, culturales dirigidas a jvenes en riesgo C$ 100,000.00 Gastos operativos de la Biblioteca Alemana Nicaragense y Bibliobs C$ 1,900,000.00 Fortalecimiento institucional y proyectos varios 200,000.00 Operacin de los Micro Centro de No Videntes en Bilwi, Jinotega, Estel y Matagalpa. 200,000.00 Proyectos de indole cultural, cientfica y medio ambiente C$ 300,000.00 Obras exteriores en la Plaza Taurina C$ 2,000,000.00 Funcin social y operaciones ordinarias. 250,000.00 Proyecto de integracin escolar y de terapia logopedica para nios y nias hipoacusicos del centro C$ 500,000.00 Pagos de energa elctrica, docentes y personal administrativo 250,000.00 Mejora de Infraestructura del Centro C$ 500,000.00 Gastos operativos C$ 500,000.00 Campeonato Centroamericano y del Caribe de Karate-do Alexis Argello In memoriam, a realizarse en Managua en fecha del 22-29 marzo 2010

15

Asociacin de Promotores de la Cultura.

18

16

Asociacin Desarrollo en Comunidad (ADC)

17

Asociacin Nacional de Sordos de Nicaragua (ANSNIC)

18

Asociacin Nicaragua Joven - NICASPEED

19

Asociacin Nicaragense Alemana de Cultura

20

Asociacin Nicaragense de Alcaldes Democrticos (ANAD)

21

Asociacin Organizacin de Ciegos de Matagalpa Luis Braille

22

Asociacin para el Desarrollo Municipal Gregorio Aguilar Barea

23

Asociacin Taurina de Chontales

24

Benemrito Cuerpo de Bomberos de Managua

25

Centro de Audicin e Integracin Escolar (CAIE)

26

Centro Juvenil Don Bosco

27

Centro Nacional de Oftalmologa

28

Cruz Roja Nicaragense

29

Federacin Nicaragense de KARATE-DO FENIKA-DO

PRESUPUESTOGENERALDELAREPBLICA2010
SUBVENCIONES A ORGANIZACIONES SIN FINES DE LUCRO, CENTROS CULTURALES Y DEPORTIVOS Anexo No. I-A Corriente C$ 250,000.00 C$ 350,000.00 C$ 500,000.00 C$ 1,000,000.00 C$ 100,000.00 C$ 1,000,000.00 C$ 250,000.00 C$ 300,000.00 100,000.00 200,000.00 250,000.00 0.00 500,000.00 0.00 200,000.00 0.00 250,000.00 0.00 200,000.00 Alimentacin de los ancianos del Hogar Proyecto de requerimiento de alimentacin y medicina para nios abandonados y discapacitados que albergan el hogar de proteccin Beln 0.00 100,000.00 Fortalecimiento Institucional C$ 0.00 C$ 0.00 C$ 250,000.00 C$ 0.00 C$ 0.00 C$ 100,000.00 Proyecto de Asistencia Integral de Salud para ancianos del Asilo Lpez Carazo de Rivas C$ 1,000,000.00 Proyecto Educacin Ambiental a travs de sensibilizacin ambiental en medios de comunicacin y jornadas de capacitacin. C$ 0.00 C$ 1,000,000.00 Proyecto La Otra Sonrisa C$ 0.00 C$ 500,000.00 VI Festival Internacional de Poesa de Granada 2010, en homenaje al poeta Azaras H. Pallis C$ 0.00 C$ 350,000.00 Proyecto de tratamiento patolgico a personas con Lupus C$ 0.00 C$ 250,000.00 Gastos operativos Monto (Crdobas) Capital TOTAL Descripcin del gasto

No.

Nombre

30

Foro Nicaraguense de la Cultura

31

Fundacin Lupus Eritematoso Sistmico de Nicaragua (FLESNIC)

32

Fundacin Festival Internacional de Poesa de Granada

33

Fundacin La Verde Sonrisa

34

Fundacin Lpez Carazo

35

36

37

Fundacin Nicaragense para el Desarrollo Sostenible (FUNDENICSOS) Fundacin para el desarrollo de la poblacin en su Comunidad (FUNDAP-COM) Fundacin para el Desarrollo Rubn Daro (FUPADE)

Rehabilitacin Econmica y Psicosocial de los buzos discapacitados como secuela de la pesca por buceo en la Costa Caribe de Nicaragua, RAAN para el 2010 C$ 300,000.00 Gastos Operativos del Centro de Agregacin (CAD) de Bilwi con una perspectiva y mitigacin de desastres.

38

Fundacin Veteranos de Guerra del Servicio Militar Patritico

39

Hogar de Ancianos Seor de la Divina Misericordia, Boaco

40

Hogar de nios Abandonados y Discapacitados HOGAR BELEN

41

Hogar Zacaras Guerra

200,000.00 Construccin de dormitorios del centro de albergue a nios y nias 500,000.00 Apoyo Institucional, continuidad al desarrollo del programa de gobernabilidad.

42

Instituto de Estudios e Investigacin Jurdica (INEJ)

43

Instituto Nacional de los Consumidores (INDEC)

C$ 1,500,000.00

C$ 0.00

44 C$ 350,000.00 C$ 200,000.00 C$ 0.00 200,000.00 C$ 31,350,000.00 C$ 1,280,000.00 C$ 32,630,000.00 0.00 C$ 30,000.00 C$ 0.00 C$ 200,000.00 Gastos operativos C$ 0.00 C$ 350,000.00 Gastos operativos

Luna Films

200,000.00

0.00

C$730,000.00 para Fortalecimiento Institucional del INDEC y C$770,000.00 distribuidos a traves del INDEC y asignados en sus respectivos montos a las siguientes Asociaciones: a) Asociacin de Consumidores de Masaya (ACODEMA) C$200,000.00 b) C$ 1,500,000.00 Asociacin de Consumidores de Len (ADECONLE) C$200,000.00 c) Asociacin de Consumidores de Granada (ACUGRA) C$200,000.00 d) Comit de Consumidores del Municipio de Corinto (CCMC) C$ 90,000.00 e) Asociacin de Consumidores de Nicaragua (ADECONICA) C$ 80,000.00 200,000.00 Realizacin del Festival Icaro Nicaragua.

45

46

Museo Arqueolgico "Gregorio Aguilar Barea" y/o Martha Irela Villanueva Vargas Radio Gegense

47

Radio Isabelia. Jinotega

C$ 30,000.00 Cambios del sistema de tensores de las dos torres de las antenas de Radio Isabelia 200,000.00 Proyectos de ayudas sociales y compra de alimentos para 80 internos

19

48

Refugio de Jess Sacramentado para el Alcohlico Desamparado (REJESAD) Total

Las asignaciones correspondientes a los Grupos de Danzas, se desembolsarn en sus respectivos montos en una sola entrega, a los Directores de dichos grupos. En el caso de la asignacin a los artistas destascados, las mismas se desembolsarn a favor de los propios artistas beneficiados y en el caso especpico de la Camerata Bach y la Sala de Teatro Justo Rufino Garay, la asignacin se emitir a nombre del Director del Grupo, todos estos desembolsos debern realizarse a mas tardar el segundo trimestre de ejecucin presupuestaria del 2010, sujeto a la correspondiente rendicin de cuenta ante el MHCP.

PRESUPUESTOGENERALDELAREPUBLICA2010
SUBVENCIONES A IGLESIAS, TEMPLOS Y CONGREGACIONES RELIGIOSAS Anexo No. I-B Nombre Corriente C$ 200,000.00 C$ 459,000.00 C$ 250,000.00 C$ 500,000.00 C$ 250,000.00 C$ 138,000.00 100,000.00 0.00 C$ 0.00 0.00 C$ 650,000.00 C$ 50,000.00 C$ 0.00 C$ 0.00 C$ 0.00 0.00 C$ 70,000.00 C$ 80,000.00 C$ 100,000.00 100,000.00 50,000.00 100,000.00 C$ 200,000.00 C$ 175,000.00 C$ 180,000.00 50,000.00 C$ 0.00 C$ 0.00 C$ 0.00 0 0.00 0.00 C$ 0.00 C$ 0.00 20,000.00 C$ 100,000.00 100,000.00 0.00 C$ 0.00 C$ 0.00 C$ 250,000.00 C$ 0.00 C$ 500,000.00 Programas sociales y humanitarios Proyecto programa de orientacin familiar por una mejor sociedad con mejores valores C$ 0.00 C$ 250,000.00 Participacin ciudadana y desarrollo comunal C$ 0.00 C$ 0.00 TOTAL Monto (Crdobas) Capital Descripcin del gasto C$ 200,000.00 Obras sociales, construccin de viviendas, becas estudiantiles C$ 459,000.00 Proyecto de Celebracin Da de la Biblia a nivel nacional

No.

Alianza Evanglica Nicaragense

Asambleas de Dios de Nicaragua

Asociacin Concilio Nacional de Iglesias Evanglicas de Nicaragua (CNIEN)

Asociacin de Capellanes Cristianos Evanglicos

Asociacin de Centro de Adoracin Familiar

Asociacin de Iglesias de Restauracin del Prncipe de Paz de Nicaragua (IRPN)

C$ 138,000.00 Apoyo a construccin de aulas de clases 100,000.00 Ejecucin del Proyecto Educando 100,000.00 Proyecto de Construccin del templo C$ 100,000.00 Reparacin de la Capilla 20,000.00 Construccin de un muro para resguardo de la capilla C$ 650,000.00 Fortalecimiento institucional de Caritas C$ 50,000.00 Medicinas para el dispensario C$ 200,000.00 Construccin de librera y cafetera de la renovacin cristiana catlica C$ 175,000.00 Proyecto de construccin de 75 viviendas bsicas familiares C$ 180,000.00 Proyecto construccin de casas pastorales 50,000.00 Construccin de la Ermita C$ 70,000.00 Proyecto medicina preventiva para evitar enfermedades visuales C$ 80,000.00 Programa entrenamiento y capacitacin tcnico C$ 100,000.00 Proyecto centro de entrenamiento y capacitacin para lideres 100,000.00 Ayuda para Alimentacin 50,000.00 Mantenimiento de la Iglesia 100,000.00 Mantenimiento de la Iglesia

Asociacin Iglesia Centro Cristiano Emanuel

Asociacin Ministerio Pentecostal Cristo Amor, Avivamiento y Sanidad

Capilla Maria Reina. Ocotal, Nueva Segovia

10

Capilla Sagrado Corazn de Jess. Km 13 Carretera a Len.

11

Caritas en la Arquidicesis de Managua

20

12

Casa Natal Sor Mara Romero. El Hormign, Granada

13

Casa San Pablo. Jinotepe, Carazo

14

Centro Intereclesial de Estudios Teolgicos y Sociales (CIEETS)

15

Consejo Nacional de Pastores Evanglicos de Nicaragua (CNPEN)

16

Ermita Los Arados. Mozonte, Nueva Segovia.

17

FONIPRECE

18

Fundacin Amigos de la Vida

19

Fundacin Cristiana mas que Vencedores

20

Hogar de Ancianos Club Santa Lucia. Estel.

21

Iglesia Catlica de los Leches Cuagos. Len.

22

Iglesia Catlica del Charro. Larreynaga, Malpaisillo.

PRESUPUESTOGENERALDELAREPUBLICA2010
SUBVENCIONES A IGLESIAS, TEMPLOS Y CONGREGACIONES RELIGIOSAS Anexo No. I-B Nombre Corriente 0.00 0.00 C$ 80,000.00 C$ 0.00 C$ 0.00 100,000.00 C$ 150,000.00 100,000.00 500,000.00 200,000.00 0.00 C$ 0.00 0.00 0.00 C$ 0.00 0.00 C$ 0.00 C$ 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 100000 150,000.00 C$ 150,000.00 150,000.00 C$ 100,000.00 C$ 100,000.00 50,000.00 500,000.00 400,000.00 150,000.00 C$ 1,800,000.00 300,000.00 0.00 200,000.00 0.00 0.00 C$ 0.00 0.00 C$ 200,000.00 C$ 200,000.00 Proyecto remodelacin de iglesia 100,000.00 Mantenimiento de la Iglesia C$ 150,000.00 Apoyo a Construccin de viviendas pastorales 100,000.00 Mantenimiento de la Iglesia 500,000.00 Rehabilitacin de la iglesia y mantenimeinto Proyecto mejoras, reparaciones y restauraciones a la iglesia San Francisco de Ass 300,000.00 Restauracin del templo C$ 1,800,000.00 Reconstruccin de Iglesias en las Comunidades 100,000.00 C$ 300,000.00 C$ 300,000.00 Proyecto mejoras al templo C$ 0.00 C$ 80,000.00 Proyecto comedor infantil Len de Jud 100,000.00 Construiccin del Auditorio de la iglesia 150,000.00 150,000.00 Proyecto ampliacin del templo TOTAL Monto (Crdobas) Capital Descripcin del gasto

No.

23

Iglesia Centro Evanglico, A.D. (ICEAD)

24

Iglesia Cristo Resucitado. Villa Jos Benito Escobar, Managua.

25

Iglesia de Dios Pentecostal M.I. (Len de Jud)

26

Iglesia El Calvario. Masaya, Masaya.

27

Iglesia Guadalupe. Bo. Monseor Lezcano, Managua.

28

Iglesia Luz de Jehov, Concilio Pentecosts. Villa Austria, Len.

29

Asociacin de Iglesias MEPUN

30

Iglesia Nueva Jerusaln. Len, Len.

31

Iglesia San Felipe Apstol. Len, Len.

32

Iglesia San Francisco de Ass. Len, Len.

21

33

Iglesia San Jos. Diriamba, Carazo.

34

Iglesias de la Regin Autnoma del Atlntico Norte (RAAN) 1/

35

Madres Carmelitas Misioneras. Chiquilistagua, Managua.

36

Misioneras de la Caridad y la Providencia. Managua

37

Reparacin del techo en algunas reas del Colegio Nio Jess de Praga Proyecto construccin de muro perimetral comunidad de hermanas 150,000.00 misioneras de la caridad y la providencia Apoyo a la construccin de la capilla de la hospedera del C$ 150,000.00 monasterio 150,000.00 Apoyo para la fundacin y construccin del Monasterio C$ 100,000.00 Apoyo a construccin del Monasterio C$ 100,000.00 Apoyo para las obras de corte del talud 50,000.00 Reparacin de Templo 500,000.00 Construccin de la Escuela Parroquial Jos Mara Vilaseca en el Barrio Altagracia Managua 400,000.00 Continuacin de la construccin del techo del templo 150,000.00 Construccin de la Ermita Inmaculada Concepcin que se ubica en los Brasiles

38

39

40

Monasterio de Mara, Madre de Misericordia, y San Jos de las Madres Carmelitas Descalzas. El Crucero, Managua. Monasterio Inmaculada Concepcin de Mara, Monjas Clarisas. Km. 12 Carretera vieja a Len. Monasterio Santa Mara de Guadalupe de las Monjas Dominicas. Chiquilistagua, Managua. Monasterio Santa Mara de la Paz, Hermanas Trapenses. Santo Toms, Chontales.

41

Parroquia de Murra

42

Parroquia Nuestra Seora de Altagracia. Bo. Altagracia, Managua.

43

Parroquia Nuestra Seora de la Merced. Bo. Larreynaga, Managua.

44

Parroquia Nuestra Seora de la Merced. Mateare, Managua

PRESUPUESTOGENERALDELAREPUBLICA2010
SUBVENCIONES A IGLESIAS, TEMPLOS Y CONGREGACIONES RELIGIOSAS Anexo No. I-B Nombre Corriente 0.00 0.00 0.00 0.00 C$ 0.00 0.00 250,000.00 150,000.00 C$ 0.00 C$ 0.00 0.00 C$ 0.00 0.00 0.00 C$ 0.00 C$ 93,000.00 C$ 250,000.00 0.00 C$ 0.00 C$ 4,970,000.00 C$ 150,000.00 150,000.00 150,000.00 C$ 175,000.00 C$ 0.00 C$ 0.00 250,000.00 C$ 200,000.00 C$ 8,600,000.00 200,000.00 C$ 300,000.00 C$ 200,000.00 0.00 150,000.00 0.00 250,000.00 Apoyo comunitario Proyecto Reduccin de la Vulnerabilidad Habitacional y Techo a 40 mujeres de escasos recursos econmicos 150,000.00 C$ 300,000.00 C$ 300,000.00 Construccin de Casa Cural 150,000.00 Construccin y mejoras de la casa cural, remodelacin y pintura 300,000.00 150,000.00 150,000.00 250,000.00 250,000.00 Remodelacin de la Iglesia Proyecto restauracin del templo de la Parroquia de Nuestro Seor de Esqupulas 150,000.00 150,000.00 Restauracin del templo TOTAL Monto (Crdobas) Capital Descripcin del gasto

No.

45

Parroquia Nuestra Seora de la Merced. San Jorge, Rivas.

46

Parroquia Nuestra Seora de las Victorias. El Crucero, Managua.

47

Parroquia Nuestro Seor de Esqupulas. La Conquista, Carazo.

48

Parroquia Nuestro Seor de los Milagros. El Sauce, Len.

300,000.00 Construccin de la Cpula del Santuario Nacional

49

Parroquia San Caralampio, Diriamba, Carazo.

50

Parroquia San Francisco Javier. Ciudad Sandino, Managua .

51

Parroquia San Gregorio Magno. San Gregorio, Diriamba.

52

Parroquia San Jos Obrero. El Almendro, Rio San Juan.

53

Parroquia San Juan Bautista. Masaya, Masaya

C$ 200,000.00 Continuacin del Proyecto Restauracin de Iglesia

54

Parroquia San Juan Bautista. San Juan de Oriente, Masaya

22

a) C$ 150,000 para el Proyecto de entechado y cielo raso de la C$ 300,000.00 parroquia y b) 150,000 para Acondicionamiento de la Iglesia El Calvario 200,000.00 Construccin, mejoras y mantenimiento del templo C$ 150,000.00 Proyecto de restauracin de piso, altares, techo, paredes y puerta del templo 150,000.00 Proyecto de la construccin de muro perimetral de la parroquia 150,000.00 Proyecto construccin del muro perimetral de la Capilla Divino Nio C$ 175,000.00 Proyecto construccin y remodelacin de casas pastorales C$ 93,000.00 Proyecto apoyo Escuela de Sordomudos para gastos en alimentacin C$ 250,000.00 Proyecto de celebracin de la Biblia 250,000.00

55

Parroquia San Judas Tadeo. Bo. San Judas, Managua.

56

Parroquia Santa Ana. Nindir, Masaya

57

Parroquia Santa Mara de Guadalupe. Tipitapa, Managua.

58

Parroquia Santa Rita de Casia. Bo. Laureles Sur, Managua.

59

PIEDAD - por una vivienda digna

60

PRODAD - Nicaragua

61

Sociedad Bblica de Nicaragua

62

Templo Nuestra Seora de la Asuncin. Ocotal, Nueva Segovia.

63

Templo Nuestro Seor de los Milagros. Ciudad Antigua, Nueva Segovia Total

Conservacin del Monumento Histrico y Colonial y su valiosa estructura arquitectnica Reparacin de Templo y celebracin de 400 aos de su C$ 200,000.00 construccin C$ 13,570,000.00

1/ Nota: El monto asignado a la reparacin y rehabilitacin para albergue a las iglesias de la Regin Autnoma del Atlntico Norte (RAAN) ser ejecutado por el SINAPRED en consulta con el Concejo Pastoral por la Paz y Unidad de Puerto Cabezas (RAAN, los Diputados de la RAAN ante la Asamblea Nacional y el Concejo Regional Autnomo del Atlntico Norte.

REDUCCIONES AL DE PRESUPUESTO GENERAL DE LA REPBLICA 2010

(Crdobas) Descripcin MINISTERIO DE GOBERNACION Gasto de Capital PIP Rehabilitacin del Edificio Sede del MIGOB Construccin Delegacin Policial Ciudad Sandino Distrito I MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Gasto Corriente 272 Pasajes al exterior 274 Viticos para el exterior 299 Otros servicios no personales 399 Otros materiales y suministros MINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO Gasto Corriente 231 Mantenimiento y reparacion de edificios y locales 252 Imprenta, publicaciones y reproducciones 273 Viaticos para el interior 341 Papel de escritorio y cartn 353 Llantas y neumticos 393 Repuestos y accesorios Gasto de Capital Otro Gasto de Capital Equipos de oficina y muebles Equipos para computacin Software Monto 4,012,865.00 4,012,865.00 4,012,865.00 2,012,865.00 Rentas del Tesoro 2,000,000.00 Rentas del Tesoro 6,000,000.00 6,000,000.00 1,000,000.00 1,000,000.00 2,000,000.00 2,000,000.00 7,500,000.00 5,000,000.00 1,500,000.00 600,000.00 600,000.00 900,000.00 800,000.00 600,000.00 ANEXO No. II Fuente

Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro

Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro

432 437 481

2,500,000.00 2,500,000.00 300,000.00 Rentas del Tesoro 1,200,000.00 Rentas del Tesoro 1,000,000.00 Rentas del Tesoro 10,104,704.00 4,522,352.00 1,000,000.00 Rentas del Tesoro 1,522,352.00 Donacin Unin Europea 200,000.00 Rentas del Tesoro 300,000.00 Rentas del Tesoro 200,000.00 Rentas del Tesoro 230,000.00 Rentas del Tesoro 1,070,000.00 Rentas del Tesoro 5,582,352.00 5,582,352.00 1,000,000.00 Rentas del Tesoro 3,060,000.00 Prstamo Banco Mundial 1,522,352.00 Donacin Unin Europea 10,790,000.00 10,790,000.00 10,790,000.00 7,790,000.00 Rentas del Tesoro/Alivio FIDA 3,000,000.00 Rentas del Tesoro/Alivio Banco Mundial 3,000,000.00 3,000,000.00

MINISTERIO DE FOMENTO, INDUSTRIA Y COMERCIO Gasto Corriente 221 Alquiler de edificios y locales 244 Cursos de capacitacin 341 Papel de escritorio y cartn 342 Productos elaborados en papel o cartn 369 Otros productos qumicos 391 tiles de oficinas 579 Otras transferencias para entes autnomos no empresariales Gasto de Capital Otro Gasto de Capital 437 Equipo para computacin 621 Aporte para otros gastos de capital a empresas privadas 621 Aporte para otros gastos de capital a empresas privadas MINISTERIO AGROPECUARIO Y FORESTAL Gasto de Capital Otro Gasto de Capital 629 Otros aportes para otros gastos de capital en efectivo y especies al sector privado 629 Otros aportes para otros gastos de capital en efectivo y especies al sector privado MINISTERIO DE TRANSPORTE E INFRAESTRUCTURA Gasto de Capital PIP Mejoramiento del Camino Waspi - El Tortuguero MINISTERIO DEL TRABAJO Gasto Corriente 299 Otros servicios no personales Otros materiales y suministros 399 579 Otros transferencias para entes autnomas no Empresariales Gasto de Capital PIP Construccin del Instituto de Admn. Economa y Computacin/Chichigalpa-INATEC Rehabilitacin y Ampliacin del Instituto Nacional Manuel Olivares,Managua MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS Gasto Corriente Mantenimiento y reparacin de edificios y locales 231 273 299 353 391 399 Vitico para el interior Otros servicios no personales Llantas y neumticos Utiles de oficina Otros materiales y suministros

3,000,000.00
3,000,000.00 Rentas del Tesoro/Alivio BID 3,487,135.00 1,500,000.00 250,000.00 250,000.00 1,000,000.00 1,987,135.00 1,987,135.00 1,000,000.00 987,135.00 3,000,000.00 2,500,000.00 700,000.00 300,000.00 500,000.00 500,000.00 300,000.00 200,000.00 Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro

Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro

Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro Rentas del Tesoro

23

REDUCCIONES AL DE PRESUPUESTO GENERAL DE LA REPBLICA 2010

(Crdobas) Descripcin Gasto de Capital Otro de Capital Equipo para computacin Monto ANEXO No. II Fuente

437

500,000.00 500,000.00 500,000.00 Rentas del Tesoro 23,000,000.00 13,500,000.00 9,500,000.00 9,000,000.00 9,000,000.00 9,000,000.00 2,000,000.00 3,500,000.00 3,500,000.00 4,000,000.00 4,000,000.00 4,000,000.00

ASIGNACIONES Y SUBVENCIONES Gasto Corriente Gasto de Capital Instituto de Desarrollo Rural Gasto de Capital Otro Gasto de Capital 679 Otros aportes 679 Otros aportes 679 Otros aportes Direccin General de Ingresos Gasto Corriente Otras transferencias para entes autnomos no empresariales 579 Direccin General de Servicios Aduaneros Gasto Corriente Otras transferencias para entes autnomos no empresariales 579 Gasto de Capital Otro gasto de capital Otros aportes

Prstamo BCIE Prstamo FIDA Donacin Finlandia

Rentas del Tesoro

679

2,000,000.00 1,500,000.00 1,500,000.00 Rentas del Tesoro 500,000.00 500,000.00 500,000.00 Rentas del Tesoro 8,000,000.00 8,000,000.00 8,000,000.00 Rentas del Tesoro 15,000,000.00 15,000,000.00 15,000,000.00 Rentas del Tesoro 85,894,704.00 48,022,352.00 46,500,000.00 1,522,352.00 37,872,352.00 10,500,000.00 3,000,000.00 3,000,000.00 7,790,000.00 8,560,000.00 5,022,352.00 85,894,704.00

Universidades (Energa elctrica, agua y telefona nacional) Gasto Corriente Transferencias a las universidades e instituciones de educacin superior 574 IMPREVISTOS Gasto Corriente Imprevistos 921 Total Reduccin Gasto Corriente

RentasdelTesoro DonacinExterna
Gasto de Capital

RentasdelTesoro
Rentas del Tesoro/Alivio BID Rentas del Tesoro/Alivio BM Rentas del Tesoro/Alivio FIDA

PrstamosExternos DonacinExterna
TOTAL

RentasdelTesoro
Rentas del Tesoro/Alivio BID Rentas del Tesoro/Alivio BM Rentas del Tesoro/Alivio FIDA

PrstamosExternos DonacinExterna

57,000,000.00 3,000,000.00 3,000,000.00 7,790,000.00 8,560,000.00 6,544,704.00

24

REASIGNACIONES AL PRESUPUESTO GENERAL DE LA REPUBLICA 2010 (Crdobas)

ANEXO No. III

Rengln 79,470,000.00 79,470,000.00 79,470,000.00 6,088,099.00

Donacin Dinamarca

REDUCCIONES Ministerio de Transporte e Infraestructura. Gasto Capital Proyecto Pavimentacin de la Carretera Guayacn- Jinotega (UENIC/B7-3100) 10,470,000.00 79,470,000.00 79,470,000.00 79,470,000.00
Donacin Unin Europea

MONTO

FUENTE DE FINANCIAMIENTO Rengln ASIGNACIONES MONTO

FUENTE DE FINANCIAMIENTO

Ministerio de Transporte e Infraestructura Gasto Capital Proyecto

Mejoramiento Puntual en la Infraestructura Secundaria de Transporte en la RAAN, RAAS y las Segovias

Mejoramiento de la Carretera Naciones UnidasBluefields 10,840,000.00

Donacin Dinamarca

Refuerzo y mejoramiento de la Carretea Pavimentada Chinandega- Corinto Refuerzo y mejoramiento de la Carretea Pavimentada Chinandega- Corinto Mantenimiento San Isidro- Malpaisillo (BID 1530)

18,000,000.00 150,000.00 5,000,000.00

Prstamo BID

Mejoramiento del Camino Wap- El Tortuguero

Donacin Japn

30,000,000.00 32,041,901.00
Prstamo BID

Rentas del Tesoro/ Alivio BID

Pavimentacin Carreta Acoyapa - San Carlos (BID1796/SF-NI) 500,000.00

Rentas del Tesoro/ Alivio BID

Prstamo BID

Pavimentacin Carreta Acoyapa - San Carlos (BID1796/SF-NI) Mantenimiento San Isidro- Malpaisillo (BID 1530)

50,000.00

Rentas del Tesoro/ Alivio BID

7,500,000.00

Prstamo BID

Revestimiento granular Cuyali- La Colonia- Abisina, Abisinia-Empalme El Portillo, Abisinia-Puente la Pavona (BID- 1599/SF-NI) Revestimiento granular Cuyali- La Colonia- Abisina, Abisinia-Empalme El Portillo, Abisinia-Puente la Pavona (BID- 1599/SF-NI)

150,000.00

Rentas del Tesoro/ Alivio BID

8,000,000.00 150,000.00 30,000,000.00

Prstamo BID

Rentas del Tesoro/ Alivio BID

Donacin BCIE

25
58,815,244.00 43,815,244.00
Donacin FONSALUD Donacin FONSALUD Donacin FONSALUD

Ministerio de Salud Gasto Corriente

Donacin Banco Mundial Donacin Banco Mundial Donacin Banco Mundial Donacin Banco Mundial Donacin Banco Mundial Donacin Banco Mundial Donacin Banco Mundial Donacin Banco Mundial Donacin Banco Mundial Donacin Banco Mundial

215 Agua y alcantarillado 365 Productos Medicinales y farmacuticos 398 Utiles menores mdicos quirrgicos y de laboratorio

9,000,000.00 10,000,000.00 24,815,244.00

Gasto de Capital Otros gastos de capital 435 Equipamiento Mdico

15,000,000.00 15,000,000.00 15,000,000.00

Donacin FONSALUD

243 244 252 271 273 311 341 365 391 398

Donacin Banco Mundial Donacin Banco Mundial Donacin Banco Mundial

435 437 439

Revestimiento granula de Carretera Las Cruces- San Gabriel (BID- 1599/SF-NI) Revestimiento granula de Carretera Las Cruces- San Gabriel (BID- 1599/SF-NI) Mejoramiento Red relevante de caminos alimentadores de la carretera Acoyapa- San Carlos- Frontera con Costa Rica Ministerio de Salud Gasto Corriente Retribuciones por estudios y asesoramiento tcnico Cursos de capacitacin Imprenta, publicaciones y reproducciones Pasajes para el interior Viticos para el interior Alimentos para personas Papel de escritorio y cartn Productos Medicinales y farmacuticos Utiles de Oficina Utiles menores mdicos quirrgicos y de laboratorio Gasto de capital Otros gastos de capital Equipamiento Mdico Equipos para Computacin Otros maquinarias y equipos

58,815,244.00 52,309,644.00 1,712,000.00 3,281,048.00 1,968,800.00 428,000.00 135,890.00 124,120.00 663,400.00 33,210,786.00 85,600.00 10,700,000.00 6,505,600.00 6,505,600.00 2,140,000.00 1,155,600.00 3,210,000.00

REASIGNACIONES AL PRESUPUESTO GENERAL DE LA REPUBLICA 2010 (Crdobas)

ANEXO No. III

Rengln 138,285,244.00 500,000.00 32,041,901.00 105,743,343.00 43,815,244.00 Total Rentas del Tesoro/ Alivio BID Prstamo Externo Donacin Externa Gasto Corriente Donacin Externa 52,309,644.00 85,975,600.00 500,000.00 38,500,000.00 46,975,600.00 Gasto de Capital Rentas del Tesoro/ Alivio BID Prstamo Externo Donacin Externa 43,815,244.00 94,470,000.00 500,000.00 32,041,901.00 61,928,099.00 138,285,244.00 500,000.00 38,500,000.00 99,285,244.00 52,309,644.00

REDUCCIONES

MONTO

FUENTE DE FINANCIAMIENTO Rengln ASIGNACIONES MONTO

FUENTE DE FINANCIAMIENTO

Total Rentas del Tesoro/ Alivio BID Prstamo Externo Donacin Externa Gasto Corriente

Donacin Externa

Gasto de Capital Rentas del Tesoro/ Alivio BID

Prstamo Externo

Donacin Externa

26

TRANSFERENCIA MUNICIPAL 2010 DEPARTAMENTOS/ MUNICIPIOS/ TIPO DE GASTO

(Crdobas) ANEXO No. IV DEPARTAMENTOS/MUNICIPIOS CHINANDEGA EL VIEJO PUERTO MORAZAN SOMOTILLO SANTO TOMAS DEL NORTE CINCO PINOS SAN PEDRO DEL NORTE SAN FRANCISCO DEL NORTE VILLANUEVA CHINANDEGA POSOLTEGA CHICHIGALPA EL REALEJO CORINTO LEON ACHUAPA EL SAUCE SANTA ROSA DEL PEON EL JICARAL LARREYNAGA - MALPAISILLO TELICA QUEZALGUAQUE LEON LA PAZ CENTRO NAGAROTE ESTELI PUEBLO NUEVO CONDEGA SAN JUAN DE LIMAY ESTELI LA TRINIDAD SAN NICOLAS MADRIZ SAN JOSE DE CUSMAPA LAS SABANAS SAN LUCAS SOMOTO TOTOGALPA YALAGUINA PALACAGUINA TELPANECA SAN JUAN DE RIO COCO NUEVA SEGOVIA SANTA MARIA MACUELIZO DIPILTO OCOTAL MOZONTE
TRANSFERENCIA CORRIENTE TRANSFERENCIA DE CAPITAL

TOTAL 182,217,931 15,299,300 15,159,679 13,519,018 10,576,901 10,994,502 10,320,013 10,130,208 10,470,569 31,624,782 15,857,976 15,834,234 9,788,908 12,641,841 161,952,352 11,398,308 13,478,771 11,180,996 14,693,846 14,949,761 18,068,027 16,011,122 32,839,379 13,111,091 16,221,051 87,872,174 15,129,834 16,294,644 10,749,832 25,889,682 10,050,994 9,757,188 126,940,897 10,002,515 10,066,540 12,063,258 20,069,536 14,294,060 14,281,740 13,750,496 16,351,067 16,061,685 151,094,636 9,304,296 9,770,950 9,867,123 20,749,303 9,472,182

47,412,599 3,059,860 3,031,936 2,703,804 4,230,760 4,397,801 4,128,005 4,052,083 2,094,114 6,324,956 4,757,393 3,166,847 2,936,672 2,528,368 38,858,728 4,559,323 2,695,754 3,354,299 4,408,154 2,989,952 3,613,605 4,803,337 6,567,876 2,622,218 3,244,210 22,113,839 4,538,950 3,258,929 3,224,950 5,177,936 2,010,199 3,902,875 42,175,065 4,001,006 4,026,616 4,825,303 4,013,907 5,717,624 5,712,696 4,125,149 6,540,427 3,212,337 44,469,400 3,721,718 2,931,285 2,960,137 4,149,861 3,788,873

134,805,332 12,239,440 12,127,743 10,815,214 6,346,141 6,596,701 6,192,008 6,078,125 8,376,455 25,299,826 11,100,583 12,667,387 6,852,236 10,113,473 123,093,624 6,838,985 10,783,017 7,826,697 10,285,692 11,959,809 14,454,422 11,207,785 26,271,503 10,488,873 12,976,841 65,758,335 10,590,884 13,035,715 7,524,882 20,711,746 8,040,795 5,854,313 84,765,832 6,001,509 6,039,924 7,237,955 16,055,629 8,576,436 8,569,044 9,625,347 9,810,640 12,849,348 106,625,236 5,582,578 6,839,665 6,906,986 16,599,442 5,683,309

27

TRANSFERENCIA MUNICIPAL 2010 DEPARTAMENTOS/ MUNICIPIOS/ TIPO DE GASTO

(Crdobas) ANEXO No. IV DEPARTAMENTOS/MUNICIPIOS SAN FERNANDO JALAPA MURRA EL JICARO CIUDAD ANTIGUA QUILALI WIWILI DE NUEVA SEGOVIA JINOTEGA LA CONCORDIA SAN SEBASTIAN DE YALI SAN RAFAEL DEL NORTE JINOTEGA SANTA MARIA DE PANTASMA EL CUA WIWILI DE JINOTEGA SAN JOSE DE BOCAY RAAN WASPAN PUERTO CABEZAS PRINZAPOLKA BONANZA SIUNA ROSITA WASLALA MULUKUKU MATAGALPA MATAGALPA SEBACO SAN ISIDRO CIUDAD DARIO TERRABONA SAN DIONISIO ESQUIPULAS MUY MUY SAN RAMON MATIGUAS RIO BLANCO RANCHO GRANDE EL TUMA - LA DALIA BOACO TEUSTEPE SAN JOSE DE LOS REMATES SANTA LUCIA BOACO CAMOAPA SAN LORENZO
TRANSFERENCIA CORRIENTE TRANSFERENCIA DE CAPITAL

TOTAL 13,086,010 16,362,355 12,071,223 17,576,206 9,745,268 14,018,737 9,070,983 157,820,039 13,117,506 15,132,430 14,075,062 32,976,829 17,058,995 17,076,269 28,768,425 19,614,523 162,811,031 25,305,925 23,495,629 13,111,623 18,427,256 23,420,669 17,420,411 23,561,444 18,068,074 232,174,599 33,328,364 15,341,291 16,167,980 22,472,239 10,635,974 15,112,277 14,400,181 12,998,377 20,485,264 15,387,198 13,207,028 16,024,561 26,613,865 77,345,573 15,472,660 10,188,844 9,662,820 18,202,136 9,785,747 14,033,366

3,925,803 3,272,471 3,621,367 5,272,862 3,898,107 4,205,621 2,721,295 37,757,961 3,935,252 4,539,729 4,222,519 6,595,366 3,411,799 3,415,254 5,753,685 5,884,357 38,934,554 10,122,370 4,699,126 3,933,487 3,685,451 4,684,134 3,484,082 4,712,289 3,613,615 55,926,883 6,665,673 3,068,258 3,233,596 4,494,448 4,254,390 6,044,911 4,320,054 3,899,513 4,097,053 3,077,440 2,641,406 4,807,368 5,322,773 19,823,899 3,094,532 3,056,653 3,865,128 3,640,427 1,957,149 4,210,010

9,160,207 13,089,884 8,449,856 12,303,344 5,847,161 9,813,116 6,349,688 120,062,078 9,182,254 10,592,701 9,852,543 26,381,463 13,647,196 13,661,015 23,014,740 13,730,166 123,876,477 15,183,555 18,796,503 9,178,136 14,741,805 18,736,535 13,936,329 18,849,155 14,454,459 176,247,716 26,662,691 12,273,033 12,934,384 17,977,791 6,381,584 9,067,366 10,080,127 9,098,864 16,388,211 12,309,758 10,565,622 11,217,193 21,291,092 57,521,674 12,378,128 7,132,191 5,797,692 14,561,709 7,828,598 9,823,356

28

TRANSFERENCIA MUNICIPAL 2010 DEPARTAMENTOS/ MUNICIPIOS/ TIPO DE GASTO

(Crdobas) ANEXO No. IV DEPARTAMENTOS/MUNICIPIOS MANAGUA SAN FRANCISCO LIBRE TIPITAPA MANAGUA SAN RAFAEL DEL SUR VILLA EL CARMEN MATEARE TICUANTEPE CIUDAD SANDINO EL CRUCERO MASAYA TISMA MASAYA NINDIRI LA CONCEPCION MASATEPE NANDASMO NIQUINOHOMO CATARINA SAN JUAN DE ORIENTE CARAZO SAN MARCOS DIRIAMBA DOLORES JINOTEPE EL ROSARIO LA PAZ DE CARAZO SANTA TERESA LA CONQUISTA GRANADA GRANADA DIRIOMO DIRIA NANDAIME RIVAS TOLA BELEN POTOSI BUENOS AIRES SAN JORGE RIVAS SAN JUAN DEL SUR CARDENAS MOYOGALPA ALTAGRACIA RIO SAN JUAN MORRITO EL ALMENDRO SAN MIGUELITO
TRANSFERENCIA CORRIENTE TRANSFERENCIA DE CAPITAL

TOTAL 171,453,026 10,414,360 18,098,074 58,252,166 16,024,906 13,096,179 9,955,050 12,875,221 18,558,636 14,178,434 140,682,060 13,546,787 31,119,295 14,194,696 16,541,927 16,548,544 11,921,403 13,201,326 13,150,088 10,457,994 102,025,535 14,555,281 14,324,941 10,015,529 21,697,489 10,135,938 10,286,560 11,534,832 9,474,965 61,366,867 21,052,622 15,027,921 10,415,643 14,870,681 127,275,471 14,483,178 10,925,287 9,092,734 10,290,804 10,266,445 21,450,398 13,024,164 12,000,895 10,249,410 15,492,156 71,448,826 10,133,624 8,926,971 11,092,719

29,506,825 3,124,308 3,619,615 5,825,217 3,204,981 2,619,236 1,991,010 2,575,044 3,711,727 2,835,687 35,749,156 4,064,036 6,223,859 2,838,939 4,962,578 3,309,709 3,576,421 3,960,398 2,630,018 4,183,198 28,539,636 2,911,056 2,864,988 3,004,659 4,339,498 4,054,375 4,114,624 3,460,450 3,789,986 14,817,729 4,210,524 4,508,376 3,124,693 2,974,136 30,150,861 2,896,636 3,277,586 1,818,547 3,087,241 2,053,289 4,290,080 2,604,833 2,400,179 3,074,823 4,647,647 17,309,421 3,040,087 1,785,394 2,218,544

141,946,201 7,290,052 14,478,459 52,426,949 12,819,925 10,476,943 7,964,040 10,300,177 14,846,909 11,342,747 104,932,904 9,482,751 24,895,436 11,355,757 11,579,349 13,238,835 8,344,982 9,240,928 10,520,070 6,274,796 73,485,899 11,644,225 11,459,953 7,010,870 17,357,991 6,081,563 6,171,936 8,074,382 5,684,979 46,549,138 16,842,098 10,519,545 7,290,950 11,896,545 97,124,610 11,586,542 7,647,701 7,274,187 7,203,563 8,213,156 17,160,318 10,419,331 9,600,716 7,174,587 10,844,509 54,139,405 7,093,537 7,141,577 8,874,175

29

TRANSFERENCIA MUNICIPAL 2010 DEPARTAMENTOS/ MUNICIPIOS/ TIPO DE GASTO

(Crdobas) ANEXO No. IV DEPARTAMENTOS/MUNICIPIOS SAN CARLOS EL CASTILLO SAN JUAN DE NICARAGUA CHONTALES COMALAPA JUIGALPA LA LIBERTAD SANTO DOMINGO SAN PEDRO DE LOVAGO SANTO TOMAS VILLA SANDINO ACOYAPA SAN FRANCISCO DE CUAPA EL CORAL RAAS PAIWAS LA CRUZ DE RIO GRANDE EL RAMA KUKRA - HILL LAGUNA DE PERLAS MUELLE DE LOS BUEYES NUEVA GUINEA BLUEFIELDS CORN ISLAND EL TORTUGUERO DESEMBOCADURA DE RIO GRANDE EL AYOTE T O T A L
TRANSFERENCIA CORRIENTE TRANSFERENCIA DE CAPITAL

TOTAL 20,644,584 10,619,463 10,031,465 119,695,306 11,706,521 21,588,712 10,282,900 8,796,606 10,746,624 11,638,511 11,963,100 9,555,786 12,933,302 10,483,244 195,910,315 15,471,595 16,425,770 18,335,251 16,035,466 17,157,306 17,163,669 18,481,729 19,815,245 14,642,716 17,210,974 14,513,670 10,656,924

4,128,917 2,123,893 4,012,586 28,526,029 3,511,956 4,317,742 2,056,580 1,759,321 3,223,987 2,327,702 2,392,620 1,911,157 3,879,991 3,144,973 45,712,830 3,094,319 4,927,731 3,667,050 3,207,093 5,147,192 3,432,734 3,696,346 3,963,049 2,928,543 5,163,292 4,354,101 2,131,380

16,515,667 8,495,570 6,018,879 91,169,277 8,194,565 17,270,970 8,226,320 7,037,285 7,522,637 9,310,809 9,570,480 7,644,629 9,053,311 7,338,271 150,197,485 12,377,276 11,498,039 14,668,201 12,828,373 12,010,114 13,730,935 14,785,383 15,852,196 11,714,173 12,047,682 10,159,569 8,525,544

577,785,415

1,752,301,223

2,330,086,638

30