EN ESPANOL FORNATO PARA TRABA]OS ESCR!TOS EST!LO APA EN ESPANOL PROPOS!TO - - Normas de presentacin de trabajos Normas de presentacin de trabajos escritos escritos - - Citas y referencias de otros autores para Citas y referencias de otros autores para apoyar una investigacin apoyar una investigacin - - tica tica - - Evitar el plagio Evitar el plagio - - Propiedad intelectual Propiedad intelectual FORNATO APA CENERAL!DADES PopeI bIonco, fomoo corfo (8 PopeI bIonco, fomoo corfo (8-- I/Z" x II"). I/Z" x II"). UfiIi;or s UfiIi;or sooIo uno coro deI popeI. Io uno coro deI popeI. Tipo de Iefro: Times Mew Pomon Tipo de Iefro: Times Mew Pomon o Io Courier Mew. o Io Courier Mew. Tomoo IZ punfos. Tomoo IZ punfos. Lo finfo negro. Lo finfo negro. InferIineodo: dobIe espocio InferIineodo: dobIe espocio AIineocion. Todo o Io i;quierdo, AIineocion. Todo o Io i;quierdo, excepfo cifos moyores de excepfo cifos moyores de cuorenfo poIobros. cuorenfo poIobros. Songro: oI inicio de codo porrofo Songro: oI inicio de codo porrofo se deben dejor cinco espocios. se deben dejor cinco espocios. Texfo confinuo excepfo Texfo confinuo excepfo referencios y onexos. referencios y onexos. PORTADA EST!LO APA FORNATO APA T!TULOS Cuofro niveIes de ffuIos: Cuofro niveIes de ffuIos: (o) uno principoI escrifo en negrifo, moyscuIo y cenfrodo (I4p). (o) uno principoI escrifo en negrifo, moyscuIo y cenfrodo (I4p). (b) uno secundorio escrifo en negrifo (IZp). (b) uno secundorio escrifo en negrifo (IZp). (c) uno ferciorio en negrifo (c) uno ferciorio en negrifo (c) uno ferciorio escrifo en cursivo o subroyodo, con eI fexfo (c) uno ferciorio escrifo en cursivo o subroyodo, con eI fexfo confinuodo en Io mismo Ineo. confinuodo en Io mismo Ineo. C!TAS DE REFERENC!A T!POS DE C!TAS DE REFERENC!A Cifos direcfos Cifos direcfos "EI pIogio se define mejor como uno ocfividod deIiberodo "EI pIogio se define mejor como uno ocfividod deIiberodo - - Io copio Io copio conscienfe deI frobojo de ofros" (SwoIes, I998, p. 78). conscienfe deI frobojo de ofros" (SwoIes, I998, p. 78). MieIe (I993) enconfro que "eI efecfo pIocebo, eI cuoI se hobo verificodo MieIe (I993) enconfro que "eI efecfo pIocebo, eI cuoI se hobo verificodo en esfudios previos, desoporecio cuondo Ios conducfos se esfudioron de en esfudios previos, desoporecio cuondo Ios conducfos se esfudioron de esfo monero" (p. Z7o). esfo monero" (p. Z7o). Cifos indirecfos Cifos indirecfos De ocuerdo o MeInde; 8rou (Z000), eI frobojo ofecfo Ios esfiIos de De ocuerdo o MeInde; 8rou (Z000), eI frobojo ofecfo Ios esfiIos de ocio... ocio... En un esfudio sobre Io infIuencio deI frobojo sobre Ios esfiIos de ocio, En un esfudio sobre Io infIuencio deI frobojo sobre Ios esfiIos de ocio, (MeInde; 8rou, Z000) (MeInde; 8rou, Z000) En eI oo Z000, MeInde; 8rou esfudio Io reIocion enfre Ios esfiIos de En eI oo Z000, MeInde; 8rou esfudio Io reIocion enfre Ios esfiIos de ocio y eI frobojo, ocio y eI frobojo, C!TAS DE REFERENC!A Cifos con m Cifos con moos de un oufor s de un oufor Podrgue;, Corfs, Do;, y Di Pui;, (I998) Podrgue;, Corfs, Do;, y Di Pui;, (I998) recogen Ios recogen Ios experiencios , experiencios , AI voIver o cifor AI voIver o cifor Io mismo Io mismo referencio, referencio, se incIuye soIomenfe eI primer se incIuye soIomenfe eI primer opeIIido y Iuego Ios poIobros ef oI seguido de un punfo y eI oo. opeIIido y Iuego Ios poIobros ef oI seguido de un punfo y eI oo. Cifos con m Cifos con moos de seis oufores s de seis oufores Sobre eI ensoyo espooI, 8orrofo Pecio, ef oI. (I98o) presenfo Sobre eI ensoyo espooI, 8orrofo Pecio, ef oI. (I98o) presenfo uno crfico exhousfo sobre esfe femo. uno crfico exhousfo sobre esfe femo. Ef oI significo "y ofros" Ef oI significo "y ofros" C!TAS DE REFERENC!A Cifo denfro de ofro cifo Cifo denfro de ofro cifo AIvore;, (I98b cifodo en Jimne;, I990, p.78) defecfo que AIvore;, (I98b cifodo en Jimne;, I990, p.78) defecfo que "EI "EI pIogio se define mejor como uno ocfividod deIiberodo pIogio se define mejor como uno ocfividod deIiberodo - - Io copio Io copio conscienfe deI frobojo de ofros". conscienfe deI frobojo de ofros". Por ejempIo, uno ideo de Wofson (I940) Iedo en uno pubIicocion Por ejempIo, uno ideo de Wofson (I940) Iedo en uno pubIicocion de Lo;orus (I98Z): de Lo;orus (I98Z): EI condicionomienfo cIosico fiene muchos opIicociones procficos EI condicionomienfo cIosico fiene muchos opIicociones procficos (Wofson,I940, cifodo en Lo;orus,I98Z) (Wofson,I940, cifodo en Lo;orus,I98Z) C!TAS DE REFERENC!A Cifos de m Cifos de moos de 40 poIobros s de 40 poIobros Torres (1995), concluy: De acuerdo a los resultados estadsticos obtenidos, en cuanto al anlisis de variacin se encontr, que tanto el grupo de empleados docentes y no docentes no reflejaron incidencias estadsticas significativas al compararlos utilizando algunas variables demogrficas. Este hecho puede ser explicado por dos razones que limitan los resultados de este estudio. Primero, no hubo homogeneidad en los grupos, solamente existi equidad en la muestra por categora (docente, no docente), lo que implica que la muestra no fue ponderada a ningn otro nivel. (p. 109) Entre los resultados del estudio se observ que: De acuerdo a los resultados estadsticos obtenidos, en cuanto al anlisis de variacin se encontr, que tanto el grupo de empleados docentes y no docentes no reflejaron incidencias estadsticas significativas al compararlos utilizando algunas variables demogrficas. Este hecho puede ser explicado por dos razones que limitan los resultados de este estudio. Primero, no hubo homogeneidad en los grupos, solamente existi equidad en la muestra por categora (docente, no docente), lo que implica que la muestra no fue ponderada a ningn otro nivel. (Torres, 1995, p. 109) C!TAS DE REFERENC!A Cifos de vorios frobojos de un mismo oufor, en un mismo o Cifos de vorios frobojos de un mismo oufor, en un mismo o oo CoIfee, P. C., & VoIencio, P. P. CoIfee, P. C., & VoIencio, P. P. (I99Io) pIonfeo,. (I99Io) pIonfeo,. CoIfee, P. C., & VoIencio, P. P. CoIfee, P. C., & VoIencio, P. P. (I99Ib) sugiere,. (I99Ib) sugiere,. CoIfee, P. C., & VoIencio, P. P. (I99Ic) monifiesfo,. CoIfee, P. C., & VoIencio, P. P. (I99Ic) monifiesfo,. PEFEPEMCIAS CoIfee, P. C., & VoIencio, P. P. (I99Io). APA guide fo preporing monuscripfs for journoI pubIicofion. Woshingfon, DC: Americon PsychoIogicoI Associofion. CoIfee, P. C., & VoIencio, P. P. (I99Ib). MLA guide fo preporing monuscripfs for journoI pubIicofion. Woshingfon, DC: Modern Longuoge Associofion CoIfee, P. C., & VoIencio, P. P. (I99Ic). ISO guide fo preporing monuscripfs for journoI pubIicofion. Woshingfon, InfernofionoI Sfondordi;ofion Orgoni;ofion REFERENC!AS Los referencios bibIiogroficos consfifuyen Io fofoIidod Los referencios bibIiogroficos consfifuyen Io fofoIidod deI moferioI consuIfodo en Io eIoborocion de un deI moferioI consuIfodo en Io eIoborocion de un frobojo. EI MonuoI APA, disfingue y cIosifico Ios frobojo. EI MonuoI APA, disfingue y cIosifico Ios referencios de ocuerdo oI fipo de moferioI. referencios de ocuerdo oI fipo de moferioI. Los referencios bibIiogroficos se escriben oI finoI deI Los referencios bibIiogroficos se escriben oI finoI deI frobojo, en uno hojo oporfe y en esfricfo orden frobojo, en uno hojo oporfe y en esfricfo orden oIfobfico. oIfobfico. FORNAS CENERALES DE REFERENC!AS PubIicociones periodicos: PubIicociones periodicos: Diorios, revisfos, boIefines, efc. Diorios, revisfos, boIefines, efc. Aufor, A. A. (A Aufor, A. A. (A o de pubIicocion). T o de pubIicocion). T fuIo deI orf fuIo deI orf cuIo. cuIo. TT fuIo de fuIo de Io revisfo cienffico Io revisfo cienffico, xx, xxx , xx, xxx--xxx. xxx. PubIicociones no periodicos: PubIicociones no periodicos: Libros, informes, foIIefos, Libros, informes, foIIefos, monogrofos, monuoIes y medios oudiovisuoIes. monogrofos, monuoIes y medios oudiovisuoIes. Aufor, A. A. (o Aufor, A. A. (o o de pubIicocion). o de pubIicocion). TT fuIo deI frobojo fuIo deI frobojo. LocoIidod: . LocoIidod: EdiforioI. EdiforioI. PubIicocion eIecfronico periodico PubIicocion eIecfronico periodico Aufor, A. A. (A Aufor, A. A. (A o de pubIicocion). o de pubIicocion). TT fuIo deI orf fuIo deI orf cuIo cuIo. T . T fuIo de fuIo de Io pubIicocion periodico, xx, xxx Io pubIicocion periodico, xx, xxx--xxx. Pecuperodo do, mes y xxx. Pecuperodo do, mes y oo o. o. Documenfo eIecfronico Documenfo eIecfronico Aufor, A. A. (A Aufor, A. A. (A o de pubIicocion). o de pubIicocion). TT fuIo deI frobojo fuIo deI frobojo. . Pecuperodo do, mes y o Pecuperodo do, mes y o o. o. REFERENC!AS L!BROS Con un oufor Con un oufor MogeI, P. C. (I99Z). MogeI, P. C. (I99Z). The Iees of Virginio: Seven generofions of on The Iees of Virginio: Seven generofions of on omericon fomiIiy omericon fomiIiy. Mew York: Oxford Universify Press . Mew York: Oxford Universify Press Vorios oufores Vorios oufores Pomo T., Z., y Cosonovo, M. A (I998). Pomo T., Z., y Cosonovo, M. A (I998). Teoro y procfico de Io evoIuocion Teoro y procfico de Io evoIuocion en Io educocion secundorio. en Io educocion secundorio. (Z" ed.) Espoo: escueIo EspooIo S. A. (Z" ed.) Espoo: escueIo EspooIo S. A. Torres de D., M. A., Piero de V., M., PodiIIo, C. A., Torres de P. C., Torres de D., M. A., Piero de V., M., PodiIIo, C. A., Torres de P. C., Soroche, y Moguero L., S. (Z000) Soroche, y Moguero L., S. (Z000) Aproximocion o un enfoque Aproximocion o un enfoque mefodoIogico poro Io evoIuocion curricuIor mefodoIogico poro Io evoIuocion curricuIor. Vene;ueIo. Mrido: . Vene;ueIo. Mrido: Consejo de DesorroIIo Cienffico, Humonsfico y TecnoIogico de Io Consejo de DesorroIIo Cienffico, Humonsfico y TecnoIogico de Io Universidod de Los Andes. Universidod de Los Andes. Smifh, L. M. & 0eoffrey, W. (I9o8) Smifh, L. M. & 0eoffrey, W. (I9o8) The compIexifies of on urbon The compIexifies of on urbon cIossroom: ond onoIysis foword o generoI fheory of feoching. cIossroom: ond onoIysis foword o generoI fheory of feoching. Mew Mew York : HoIf, Pinehorf & Winsfon. York : HoIf, Pinehorf & Winsfon. REFERENC!AS L!BROS Aufor corporofivo Aufor corporofivo Universidod Pedogogico ExperimenfoI Liberfodor. (I998). Universidod Pedogogico ExperimenfoI Liberfodor. (I998). MonuoI de MonuoI de frobojos de grodo de especioIi;ocion y moesfro y fesis frobojos de grodo de especioIi;ocion y moesfro y fesis docforoIes. docforoIes. Corocos: Aufor. Corocos: Aufor. Americon PsychoIogicoI Associofion. (Z00I). Americon PsychoIogicoI Associofion. (Z00I). PubIicofion monuoI of fhe PubIicofion monuoI of fhe Americon PsychoIogicoI Associofion Americon PsychoIogicoI Associofion (bfh ed.). Woshingfon, DC: (bfh ed.). Woshingfon, DC: Aufhor. Aufhor. Aufor Anonimo Aufor Anonimo Ensoyos sobre feoro y mefodoIogo de Io invesfigocion educocionoI Ensoyos sobre feoro y mefodoIogo de Io invesfigocion educocionoI (serie 3, PIonfeomienfos Teoricos y MefodoIogicos, M" 4) (I973). (serie 3, PIonfeomienfos Teoricos y MefodoIogicos, M" 4) (I973). Mxico: Minisferio de Educocion, Direccion de PIoneomienfo, Mxico: Minisferio de Educocion, Direccion de PIoneomienfo, Deporfomenfo de Invesfigociones EducocionoIes. Deporfomenfo de Invesfigociones EducocionoIes. REFERENC!AS L!BROS ArfcuIos, copfuIo o seccion ArfcuIos, copfuIo o seccion Enfreno, Ignocio (I99b). PoIobros soIufocion. En M. 8riceo y M. Chocn Enfreno, Ignocio (I99b). PoIobros soIufocion. En M. 8riceo y M. Chocn (Comp.), (Comp.), EI currcuIum y Io formocion de invesfigodores EI currcuIum y Io formocion de invesfigodores (pp.Ib (pp.Ib--I8). I8). Cosfo Pico: Universidod MocionoI ExperimenfoI Simon Podrgue;. Cosfo Pico: Universidod MocionoI ExperimenfoI Simon Podrgue;. REF. PRESENTAC!ONES, CONFERENC!AS, S!NPOS!OS, CONCRESOS, REUN!ONES, POSTERS. Conferencio compIefo Conferencio compIefo Hoffmon, L. & 0ooIishion, H. (I989, junio Hoffmon, L. & 0ooIishion, H. (I989, junio). ). Cybernefic ond fhe posf Cybernefic ond fhe posf modern movemenf: A dioIogue modern movemenf: A dioIogue. . Ponencio presenfodo en eI Primer Ponencio presenfodo en eI Primer Congreso MundioI de Teropio FomiIior, DubIin, IrIondo. Congreso MundioI de Teropio FomiIior, DubIin, IrIondo. Povo;;oIo, C. (I993, obriI). Povo;;oIo, C. (I993, obriI). Lo perspecfivo deI gnero en psicoferopio Lo perspecfivo deI gnero en psicoferopio. . Trobojo presenfodo en eI Seminorio reoIi;odo en Io EscueIo de Trobojo presenfodo en eI Seminorio reoIi;odo en Io EscueIo de PsicoIogo de Io Universidod CofoIico de ChiIe, Sonfiogo, ChiIe. PsicoIogo de Io Universidod CofoIico de ChiIe, Sonfiogo, ChiIe. Trobojo presenfodo en uno conferencio Trobojo presenfodo en uno conferencio CumsiIIe, P. & 0rohom, J. (Z00I, juIio). ModeIoje de curvos de CumsiIIe, P. & 0rohom, J. (Z00I, juIio). ModeIoje de curvos de crecimienfo en Io evoIuocion de progromos de prevencion de consumo crecimienfo en Io evoIuocion de progromos de prevencion de consumo de oIcohoI y drogos. de oIcohoI y drogos. En P. CumsiIIe (Coordinodor), En P. CumsiIIe (Coordinodor), MefhodoIogicoI MefhodoIogicoI sfrofegies for fhe sfudy of psychoIogicoI processes: AppIicofions fo sfrofegies for fhe sfudy of psychoIogicoI processes: AppIicofions fo fhe sfudy of oIcohoI ond drug use. fhe sfudy of oIcohoI ond drug use. Simposio reoIi;odo en XXVIII Simposio reoIi;odo en XXVIII Congreso Inferomericono de PsicoIogo, Sonfiogo, ChiIe. Congreso Inferomericono de PsicoIogo, Sonfiogo, ChiIe. REFERENC!AS REv!STAS Pevisfos profesionoIes o "journoIs" Pevisfos profesionoIes o "journoIs" 8enneff, C. H., & DiVicen;o, D. P. (Z000). Quonfum informofion ond 8enneff, C. H., & DiVicen;o, D. P. (Z000). Quonfum informofion ond compufofion. compufofion. Mofure,404, Mofure,404, Z47 Z47--Zbb. Zbb. Zeo, L. (I999). HumboIf, eI ofro descubrimienfo. Zeo, L. (I999). HumboIf, eI ofro descubrimienfo. Cuodernos Cuodernos Americonos, o Americonos, o (78), II (78), II--I9. I9. Pevisfo popuIor (mogo;n) Pevisfo popuIor (mogo;n) Sonche;, A. (Z000, moyo). 8ogofo: Lo copifoI mos cercono o Ios esfreIIos. Sonche;, A. (Z000, moyo). 8ogofo: Lo copifoI mos cercono o Ios esfreIIos. 0eomundo, Z4, 0eomundo, Z4, Z0 Z0--Z9. Z9. REF. D!CC!ONAR!OS Y ENC!CLOPED!AS Diccionorios y encicIopedios con oufor Diccionorios y encicIopedios con oufor Sodie, S. (I980). Sodie, S. (I980). The new 0rove dicfionory of music ond musicions The new 0rove dicfionory of music ond musicions (o" (o" ed., VoI Ib). ed., VoI Ib). Londres: MocmiIIon. Londres: MocmiIIon. Diccionorios y encicIopedios con edifor Diccionorios y encicIopedios con edifor PeoI Acodemio EspooIo. (Ed.). (Z00b). PeoI Acodemio EspooIo. (Ed.). (Z00b). Diccionorio deI esfudionfe Diccionorio deI esfudionfe (o" (o" ed.). ed.). Londres: Aufor. Londres: Aufor. REFERENC!AS ELECTRON!CAS L!BROS Libros en Ineo Libros en Ineo SoIs, O. (I99o). SoIs, O. (I99o). FiIosofo iniciocion y comino. FiIosofo iniciocion y comino. [En Ineo]. ConsuIfodo: [En Ineo]. ConsuIfodo: [ZI, obriI, Z004] DisponibIe en: [ZI, obriI, Z004] DisponibIe en: hffp://www.geocifies.com/Afhens/DeIphi/o08Z/ hffp://www.geocifies.com/Afhens/DeIphi/o08Z/ CopfuIo o porfe de un Iibro en Ineo CopfuIo o porfe de un Iibro en Ineo Pui;, C. (s/f). Pedimensionomienfo de Io universidod en Io sociedod deI Pui;, C. (s/f). Pedimensionomienfo de Io universidod en Io sociedod deI conocimienfo. En: conocimienfo. En: EI Pefo de Io Educocion Superior en Io Sociedod EI Pefo de Io Educocion Superior en Io Sociedod deI Conocimienfo. deI Conocimienfo. (Cop. I) [En Ineo] (Anuies). ConsuIfodo: (0b obriI, (Cop. I) [En Ineo] (Anuies). ConsuIfodo: (0b obriI, Z004)DisponibIe en: h Z004)DisponibIe en: hffp://www.onuies.mx/principoI/servicios/ ffp://www.onuies.mx/principoI/servicios/ pubIicociones/Iibros/Iibros98.hfm pubIicociones/Iibros/Iibros98.hfm REFERENC!AS ELECTRON!CAS ART!CULOS DE REv!STAS ArfcuIos de Pevisfo eIecfronico excIusivomenfe ArfcuIos de Pevisfo eIecfronico excIusivomenfe Do; M. (Z000, ocfubre I3) Servidores de I8M poro Io proximo generocion de e Do; M. (Z000, ocfubre I3) Servidores de I8M poro Io proximo generocion de e-- business. business. 0uo de Io Compufocion 0uo de Io Compufocion .74. ConsuIfodo eI 0b de obriI, Z004. En: .74. ConsuIfodo eI 0b de obriI, Z004. En: hffp://www.cp.com.uy/74/ibm74.hfm hffp://www.cp.com.uy/74/ibm74.hfm ArfcuIos de Pevisfo eIecfronico dupIicodo de version impreso ArfcuIos de Pevisfo eIecfronico dupIicodo de version impreso Sovofer F. (Z003). Como hocer guerro o Io guerro7 [Version Sovofer F. (Z003). Como hocer guerro o Io guerro7 [Version eIecfronico] eIecfronico] . Educocion Z00I. . Educocion Z00I. VII- VII--- M" 77 (4o M" 77 (4o-- 49.) 49.) Vonden8os, 0., Inopp, S., & Doe, J. (Z00I). Vonden8os, 0., Inopp, S., & Doe, J. (Z00I). PoIe of reference eIemenfs PoIe of reference eIemenfs in fhe seIecfion of resources by psychoIogy undergroduofes in fhe seIecfion of resources by psychoIogy undergroduofes [EIecfronic version]. [EIecfronic version]. JournoI of 8ibIiogrophic Peseorch, b, JournoI of 8ibIiogrophic Peseorch, b, II7 II7--IZ3. IZ3.