Magnitudes luminosas fundamentales

Flujo luminoso Smbolo

Cantidad total de luz emitida o radiada en un segundo en todas las direcciones.

Unidad: lumen (lm)

Flujo luminoso

Iluminancia o Nivel de iluminacin Smbolo Unidad: lux (lx)

S superficie en m2

Iluminacin
Medioda en verano Mediod Medioda en invierno Mediod Oficina bien iluminada Calle bien iluminada Luna llena con cielo claro

Lux

100000 20000 400 - 800 20 0.25 0.50

E=

lm = = lx S m2

Rendimiento luminoso o Coeficiente de eficacia luminosa Smbolo

Unidad: lm/W

Flujo luminoso lm = Potencia utilizada W

Magnitudes luminosas fundamentales

Iluminancia o Nivel de iluminacin Smbolo Unidad: lux (lx)
S superficie en m2

E=

lm = = lx S m2

Iluminancia media Smbolo Unidad: lux (lx)

n

Emed

Emed =

E
i=1

i =n

= lx

nmero de medidas tomadas

Magnitudes luminosas fundamentales

Intensidad luminosa Smbolo I

Unidad: candela (cd)

Intensidad luminosa

I=

lm = = cd sr

Sr

estereorradin

Superficie vista o aparente

Luminancia Smbolo L Unidad: candela/m2 (cd/m2)

a
Superficie real iluminada

L=

I cd = S aparente m2 cos

El color
La luz que llega al ojo humano produce en la retina una serie de estmulos que comunica las sensaciones cromticas

Luz roja

Luz solar Luz reflejada

Luz reflejada

Cuerpo opaco

Cuerpo opaco

Sensibilidad del ojo humano a las longitudes de onda que forma luz solar Color
Violeta Azul Verde Amarillo Naranja Rojo

Longitud de onda (nm)

380 436 436 495 495 566 566 589 589 627 627 770 Sensibilidad relativa

0,5

555 400 500 700 600 Longitud de onda (nm)

Cualidades de color de las fuentes de luz

Temperatura de color Relacin entre la temperatura de color y la apariencia color Temperatura de Color
> 5000 K 3300 a 5000 K < 3300 K

Apariencia de color
Fro Intermedio Clido

Relacin entre la apariencia de color e iluminancia Iluminancia (lux)

500 500 a 1000 1000 a 2000 2000 a 3000 > 3000 Antinatural Estimulante Agradable Estimulante Agradable Neutra

Apariencia de color Calida

Agradable

Intermedia
Neutra

Fra
Fra

Cualidades de color de las fuentes de luz

El rendimiento cromtico Grupos de rendimiento cromtico Grupo de rendimiento en color Valores extremos del ndice ( Ra ) Apariencia de color
Fra 1A Ra 90 Intermedia Clida

Ejemplo de empleo
Industria textil Industria de pintura e imprenta Tiendas Hospitales Casas Hospitales Restaurantes Oficinas, Colegios, Almacenes comerciales Trabajo industrial fino Oficinas, Colegios, Almacenes comerciales Trabajo industrial fino Oficinas, Colegios, Almacenes comerciales Trabajo industrial fino

Fra

En climas clidos

1B

80 Ra < 90

Intermedia

En climas templado

Clida

En climas fros

2 3 4

60 Ra < 80 40 Ra < 60 20 Ra < 40

Interiores donde el rendimiento cromtico es comparativamente de menor importancia Trabajo industrial Trabajo industrial pesado

Lmparas
Lmparas incandescentes
Lmparas bsicas Lmparas halgenas BT Lmparas halgenas MBT

Lmparas fluorescentes
Lmparas fluorescentes compactas Tubos fluorescentes

Componentes asociados necesarios para el funcionamiento

Transformador electrnico o electromagntico De 400 a 1.000 lm 40 a 100 W De 5 a 15 De 2000 a 10.000 lm 100 a 500 W De 12 a 25 De 400 a 1.000 lm 20 a 50 W De 12 a 25

Balasto electrnico integral De 300 a 1.600 lm 5 a 26 W De 45 a 90

Balastro electrnico De 850 a 3.500 lm 14 a 58 W De 40 a 100

Potencia de la lmpara Eficacia (Lm / W) Rendimiento de color Ambiente

Clido Residencial Terciario Viviendas Tiendas: puntos de luz escaparates Lugares humedos Residencial Terciario

Variable desde fro a clido Residencial Terciario

Utilizacin interior

Lmparas
LED Diodos emisores de luz Lmparas de vapor de mercurio a alta presin Lmparas de descarga de alta intensidad Lmparas de vapor de sodio a baja presin Lmparas de vapor de sodio a alta presin Lmparas de ioduro metlico

Componentes asociados necesarios para el funcionamiento

Balastro ferromagntico sin deflagrador De 3.200 a 10.000 lm 80 a 250 W De 10 a 60 De 30 a 65

Balastro ferromagntico + deflagrador + condensador opcional o balastro electrnico De 3.900 a 20.000 lm 26 a 135 W De 110 a 200 De 7.000 a 25.000 lm 70 a 250 W De 40 a 140 De 7.000 a 40.000 lm 70 a 400 W De 70 a 120

Potencia de la lmpara Eficacia (Lm / W) Rendimiento de color Ambiente Utilizacin interior

Luminaria y lmpara

Down light redondo pl

Voltaje: 230 v Potencia: 26 W Base: G24D-3 Duracin: 8000H Tono: 6500K

Luminarias

Clasificacin segn la distribucin del flujo

Luminaria de alumbrado directo

Luminaria de alumbrado general difusa

Luminaria de alumbrado semi-directo

Luminaria de alumbrado semi-directo

Luminaria de alumbrado indirecto

Luminaria de alumbrado directo-indirecto

Mtodo de los Lmenes

1.- Dimensiones del local y altura del plano de trabajo (la altura del suelo a la superficie de la mesa de trabajo) normal mente 0,85m

2.- Determinar el Nivel de iluminacin medio (Em) (lux) este valor depende del tipo de actividad a realizar en el local Tabulado en normas EN 12464 Recomendaciones

3.- Escoger el tipo de lmpara ms adecuada de acuerdo con el tipo de actividad. Incandescentes Fluorescente Halgenas de baja potencia Fluorescentes compactas

4.- Escoger el sistema de alumbrado de acuerdo a nuestras necesidades y tipo de luminarias

Luz directa Luz indirecta proveniente del techo Luz indirecta proveniente del las paredes

Mtodo de los Lmenes

5.- Determinar la altura de suspensin de las luminarias segn el sistema de iluminacin escogido

h h d d

Altura entre el plano de trabajo y las luminarias en (m) Altura del local en (m) Altura del plan de trabajo al techo en (m) Altura entre las luminarias y el techo en (m)

Altura de la luminarias Locales de altura normal (oficinas, viviendas, aulas) Locales con iluminacin directa, semidirecta y difusa Mnimo Lo ms altas posibles
h= h= 2 (h 0,85) 3 4 (h 0,85) 5 1 (h 0,85) 4 3 (h 0,85) 4

ptimo Locales con iluminacin indirecta

Mtodo de los Lmenes

6.- Calcular en ndice del local (K) a partir de la geometra de este. En el caso del mtodo europeo se calcula como:

Sistema de iluminacin
Iluminacin directa, semidirecta, directa-indirecta y general difusa

k=

ndice del local ab h (a + b)

Iluminacin indirecta y semiindirecta

k=

3 a b 2 (h + 0,85) (a + b)

7.- Determinar el coeficiente de reflexin de techo, paredes y suelo.

Color
Blanco o muy claro

Factor de reflexin ( )
0,7 0,5 0,3 0,5 0,3 0,1 0,3 0,1

Reflectancias tiles

Techo

Claro Medio Claro

0,6 a 0,9

Paredes

Medio Oscuro

0,3 a 0,8

Suelo Planos de trabajo

Claro Oscuro

0,1 a 0,5 0,2 a 0,6

Mtodo de los Lmenes

8.- Determinar el factor de utilizacin ( Cu ) a partir del ndice del local y los factores de reflexin.

f:
Tipo de aparato de alumbrado

ndice del local Factor de reflexin del techo Factor de reflexin de las paredes

ndice del local K

0,5 0,60 0.80 1.00 1.25 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 .39 .48 .53 .58 .62 .66 .68 .70 .72 .73

Factor de utilizacin ( ) Cu
Factor de reflexin del techo
0.8 0.7 0.5 0.3 0

Factor de reflexin de las paredes

0,3 .35 .43 .49 .54 .58 .62 .65 .67 .70 .71 0,1 .32 .40 .46 .51 .54 .59 .63 .65 .68 .70 0,5 .38 .47 .52 .57 .61 .64 .67 .69 .70 .71 0.3 .34 .42 .48 .53 .57 .61 .64 .66 .69 .70 0.1 .32 .40 .45 .50 .54 .58 .62 .64 .67 .68 0.5 .38 .46 .51 .55 .58 .61 .64 .65 .67 .68 0.3 .34 .42 .47 .51 .55 .59 .61 .63 .66 .67 0.1 .31 .39 .45 .49 .52 .57 .60 .61 .64 .66 0.3 .33 .41 .46 .50 .53 .56 .59 .60 .63 .64 0.1 .31 .38 .44 .48 .51 .55 .57 .59 .61 .63 0 .30 .37 .41 .45 .48 .52 .54 .56 .58 .59

Mtodo de los Lmenes

9.- Determinar el factor de mantenimiento ( fm ) o conservacin de la instalacin

Este coeficiente depender del grado de suciedad ambiental y de la frecuencia de la limpieza del local.

Ambiemte
Limpio Sucio

Factor de mantenimiento ( Fm )
0.80 0.60

Determinacin del factor de mantenimiento

Fm

Fm = Fm flujo Fd lampara Fm luminaria Fm local

Factor de mantenimiento Factor de mantenimiento del flujo de lmparas Factor de duracin de las lmparas Factor de mantenimiento del local Fd lampara Fm luminaria Fm local Factor de mantenimiento de la luminarias Fm flujo

El factor de mantenimiento del flujo luminoso de la lmpara Fm flujo tiene en cuenta la depreciacin del flujo luminoso a consecuencia del envejecimiento de la lmpara. Viene a ser la relacin entre el flujo luminoso de la lmpara en un momento determinado y el valor inicial. Tener en cuenta las especificaciones ms recientes de los fabricantes de las lmparas.

Mtodo de los Lmenes

Clculos
1.- Clculo del flujo luminoso total necesario

T
Factor de mantenimiento

u = E S

u Em S

Flujo luminoso til en lm iluminancia media deseada en lux (tablas) superficie del plano de trabajo

Factor de utilizacin

T =

u fm Cu
u L

T u fm Cu

Flujo luminoso total en lm Flujo luminoso til en lm Factor de mantenimiento Factor de utilizacin

Cu =

2.- Clculo del nmero de luminarias

N=

T n L

N nmero de luminarias T Flujo luminoso total en (lm) n nmero de lmparas por luminaria L Flujo luminoso de una lmpara en lm

Niveles de iluminacin recomendados

Iluminancia media en servicio (lux) Tareas y clases de local

Zonas generales de edificios Zonas de circulacin, pasillos Escaleras, escaleras mviles, roperos lavabos, almacenes Centros docentes Aulas, laboratorios Bibliotecas, salas de estudio Oficinas Oficinas normales, Grandes oficinas, salas de delineacin 450 500 500 750 750 1000 300 300 400 500 500 750 50 100 100 150 150 200 Mnima Recomendada ptimo

Ejemplo

1.- Dimensiones del local y altura del plano de trabajo

Sala de lecturas Largo b=8m Ancho a = 5 m Lato h= 3,5 m Altura del plano de trabajo 0,85

Salas de lecturas
2.- Determinar el Nivel de iluminacin medio (Em) Tabulado en normas EN 12464-1

Iluminancia mantenida ndice de deslumbramiento unificado ndice de rendimiento de colores

Em UGR Ra

500 lx 19 80

3.- Escoger el tipo de lmpara Incandescentes Fluorescente Halgenas de baja potencia Fluorescentes compactas

Lmpara Fluorescente T5 Flujo luminoso Potencia de la lmpara Equipo auxiliar

L
P P

2900 lm 28 w 3w

Clculos
4.- Escoger el sistema de alumbrado de acuerdo a nuestras necesidades y tipo de luminarias Luminaria

Lledo OD-6551 2 x 28 W

a) - El ndice del local

(K) utilizado en el clculo

Calcular en ndice del local (K) a partir de la geometra de este. En el caso del mtodo europeo se calcula como:

k=

a b h (a + b)

k=

58 = 1,16 2,65 (5 + 8)

b) - El nmero de puntos de luz considerado en proyecto

K < 1 4 puntos de luz 2 > K 1 9 puntos de luz 3 > K 2 16 puntos de luz K 3 25 puntos de luz

Clculos

Lmpara

Lmpara Prdida de flujo luminoso de las lmparas Factor de mantenimiento

fm Prdida de reflexin luminaria

Eficacia de las luminarias ndice del local K Factor de reflexin del techo Factor de reflexin de las paredes

fm = 0,67

Factor de utilizacin

Cu

Cu = 0,57

u = Em S

u = 500 lux 40 m 2 = 20000 lm

u
Plano de trabajo

u Em S

Flujo luminoso til en (lm) iluminancia media deseada en (lux) (tablas) superficie del plano de trabajo

5.- Clculo del flujo luminoso total necesario

T =

u fm Cu

T u fm Cu

Flujo luminoso total en (lm) Flujo luminoso til en (lm) Factor de mantenimiento Factor de utilizacin

T =

20000 lm = 52369 lm 0.67 0.57

10

Clculos b) - El nmero de puntos de luz considerado en proyecto

N=

T n L

N nmero de luminarias T Flujo luminoso total en lm n nmero de lmparas por luminaria L Flujo luminoso de una lmpara en lm

N=

52369 lm = 9,02 2 2900 lm

9 luminarias

u(nuevo) = Cu T
T u Cu

u(nuevo) = 0.57 52369 = 29850 lm

Enuevo =

29850 lm = 746 lux 40 m 2

Flujo luminoso total en (lm) Flujo luminoso til en (lm) Factor de utilizacin

c) - El factor de mantenimiento (fm) previsto. E fm = tiempo de uso Enueva

fm Euso Enueva
Factor de mantenimiento

fm =

500 = 0,67 746

Iluminancia media sobre el plano de trabajo despus de un tiempo de uso (Lux) Iluminancia media sobre el plano de trabajo en estado nuevo Lux)

d) - La iluminancia media horizontal sobre el plano til (Em)

Em fm Enueva
Em
iluminancia media indicada en la normativa EN 12464-1

Em = 500 lux

www.3f-filippi.it/ WWW.erco.com WWW.edison.upc.es

www.tuveras.com

www.erco.com

www.edison.upc.es

WWW.tuveras.com

WWW.Philips.es WWW.osram.es/osram_es/Consumidores/index.html

11