You are on page 1of 714

T^*?

>^J A^
^y^

A DICTIONARY
OF Tin: TAiji.i MiM. Tin-: talmud babli
AM) VMRUSIIAI..MI. AM) rili: Ml IHiASIIMJ

MTiiiJATUin:

OOHPILBD DY

MARCrs JASTKOW. I'll. I). Uvr. I).

WITH AS i.-.i-r.A np SCRIPTURAL qroTATion

VOLTJME I:

LONDON.W.C: LUZAC & Co. NEWYORK:G.P.PDTNAM*8SON8


««, «KBAT BU8ULI. SimEBT » W. tM I

11)03
S2oS
J3

W. DRUGULIN, ORIENTAL PRINTER, LEIPZIG (GERMANY).


TO

MY WIFE
HI

LOVE AND GRATITUDE


IMi'BKAOE.

(*iiibra<'<Ml III (liiM Dirtiniiitry tovith n pcri'Ml of ;iV>(»iit onv


tliouKiitiil y«*aix, aiui (MintaiiiH Hebrew and Aramaic eletnenU in about equal pro-
portions. The oilier Hebrew eliunentM, which nuijr oonTeniently be called the Mkbiiaie,
I nil can in part bo tniot*(l biu*k to tho Hntt, if not to the leoood, century B. C. K^
limy be connidurod a continuation of tho Biblical Hebn^w —Biblical Hebrew tinged
\\ith AraniaiMiiiH. It w then^fon^ apt to throw li^^ht, more dirrn'tly than ita soooeiior,

II many obHi'inv words and paHsa^es in theBilde; neverthelees, the material for Biblical
xe^enirt (U*poxit<Mi in the lat^u* literatun; in an inexluiuntiblo mine, which still await*
xploitation by Hympnthutic ntudents. Besides the Mitthnah and the Toeefta, the
Mislinaic period embraces Sifni and Sifr^, Mekhilto, and the older elements prese rved
II tho Gemani, of which the prayers incidentally quoted are a very f—wiitisi and
iiiteivstin^ part.

The later Hebrew elements in the Geniani and in the Midrashim lead down to the
tit^hand the eighth century respectively, and to a larger degrree than the earlier Hebrew
-tictionsare mixed with Aramaic elements, and with foreign words borrowed from
the environment and reflecting foreign inf1uencc*s in language as well as in thought.
Tlie Animaic portions of the literatun* under treatment comprise l>oth the eastern
and tho western dialects.' Owing to the close Miental exchangi' between the
Palestinimi and the Babylonian Jews, these dialects are often found inextricably
inti»rwoven, and cannot be distmginshed lexicographically.
The subjects of this literature are as unlimited as are the interests of the human
mind. Kelipon and ethics, exegesis and homiletics, jurisprudence and ceremonial
laws, ritual and liturgy, pliilosophy and science, medicine and magics, astronomy
md astrology, history and geography, commerce and trade, politics and social
l>roblems, all are represented there, and reflect the mental condition of the Jewish
world in its seclusion fix)m the outer world, as well as in its contact with the
same whether in agreement or in opposition.

> For these Aramaic elements the traditional (though admittedly incorraet) tena CJialHaic (C^ ck.)
is retained in the Dictionary, wherever the dengnation is required for diatiaelion froa the
Hebrew forms.
VI PEEFACE

Owing to the vast range and the unique character of this Hterature, both as
to mode of thinking and method of presentation, it was frequently necessary to
stretch the Hmits of lexicography and illustrate the definitions by means of larger
citations than would be necessary in a more familiar domain of thought. Especially
was this the case with legal and with ethical subjects.
Archaeological matters have often been elucidated by references to Greek and
Roman customs and beliefs.

The condition of the texts, especially of the Talmud Yerushalmi and of some of
the Midrashim, made textual criticism and emendations inevitable, but the dangers
of arbitrariness and personal bias had to be guarded against. Happily there were,
in most cases, parallels to be drawn upon for the establishment of a correct text,
and where these auxiliaries failed, the author preferred erring on the conservative
side to indulging in conjectural emendations. For the Babylonian Tahnud Raphael
Rabbinowicz's Variae Lectiones was an invaluable aid to the author.
The etymological method pursued in this Dictionary requires a somewhat fuller
explanation than is ordinarily embodied in a preface.'
The Jewish literature here spoken of is specifically indigenous, in which respect
it is unlike the Syriac literature contemporary with it, which is mainly Clnistian,
and as such was influenced, not only in thought but also in language, by the
Greek and Latin tongues of the religious teachers of a people itself not free from
foreign admixtures. Foreign influences came to Jewish hterature merely through
the ordinary channel of international intercourse. It is for this reason, if for no
other, that the Jewish literature of post-Biblical days down to the ninth century
may be called original. Hence it is natural to expect that, in extending the horizon
of thought, it also extended its vocabulary on its own basis, employing the elements
contained in its own treasury.
Starting from such premises, the investigator had to overhaul the laws regulating
the derivation of words whose etymology or meaning is unknown from known
Semitic roots; every word of strange appearance had to be examined on its merits
both as to meaning or meanings and as to its origin; the temptation offered l)y
its

phonetic resemblances had to be resisted, and the laws of word-formation common


to all other original languages as well as the environment in which a word appears
had to be consulted before a conclusion could be reached. The foremost among
these laws is that a word is imported into one language from another with the
importation of the article it represents or of the idea it conveys. Unless these
conditions of importation are apparent, the presumption should be in favor of the
home market.
Take e. g. the word J!^t2^''0 and its dialectic equivalent J<t27JC^i<, which means

1 The attempt to make biliteral roots the basis for radical definitions of stems was found too
cumbersome and too much subject to misunderstanding, and was therefore abandoned with the beginning
of the third letter of the alphabet.
VII

(ji) (1 riMTHH, all all«v niiyiuMi,: i)i« inirUii j.i i- < f4» wliirli thf fin r< '
* •«•

for till' tntiiM»4'ti<iii III liti««iiii'nn, .il..i iIh- ira*l«'r*« ^taii'l ui.'i' • ?!•

(b) uii n\m'tnn, a ntriiUiK-lr. 'J'Ih^ I^tlui MCinitOj wliU'li idncv }A .

iM thu oriifin of itififa, oflfffrM Imnlly mora thiMi ao iwonineB of >«Dli: a fooi-
|mtli rniinnt, nirvieli, be
uxoept by » irnuit fcircMl inUi the tiK of a nuakei
Mtaiiil; bdconiw of timfa tm abiemi? But Uk« Ui<
itiitl wliiit Si'tiiitic,and
t:^, tliiilmticuilyi-eiOV*, offoin itiiolf rmMj, mnd mt for th. •
ihnunhi hy
wliicli *nH'(«M«*, *tiook\ goon over into 'mImmmimi* in tnocUcftl 1.- ^vi* « |janillal

ill till* l4itiii Hlbtoctmui.' How inurli l^itin ineclioiU nomonrUturo imiy havi? in-

ftiHMUHHl till) Miiiif* n< ti of tdami iminiiK tlin .lifWM in n lliimK* of spociaJaliofi
for HtiidiMitu of niiii|.. iiliilology or of ft ' ^inlf>)Qr nf Uiikii«k«,
A Hii|HM*tiriiil ;:l.ui< • at tlii« Vdrnlniljiry •. :... Utciiowuj will cooTiooe Um
HMulor that tin* («xaiii|il(? Iinrif giviMi n?prf««'iiti« an citrBineljr mimaroctf chum. The
vnHVH may not ulwayM bo no plaiiif ami tin* aiiUinr in iircfMinHl for oliJAetaofia 'yf****
IiIm (IrrivatiniiM in ninglo ini<t4inr<*«s Init iliu numlior of imliji|iuUl»ltf '
':oni from
known Snnitir nwtn remaim lai^ge enotigli to jiiHtify the metliocl purmtjfL
Till* pnihli'iii iM^oomes more complicated when tioth tlie meanttiif and tlie origin

of wohIh nw unknown. Such thc^ raae o. g. with the wonl C**ICll in the phraae
iit

(Num. H. H.4*') nirJl D-^*ICII ^BT; h» turned the itpem and leapecL Lerj, guided
by MiiMiHaf n*Hort4« to e^upiv, ankle; others nuspect in it tlie name of a garment^
arriTpo;. a niiv fonii for orritpov. Hut the phnuM* itiielf and the c*ontext in which
it appeal's iiidirate a native word, and tluH in Unitul in the utern C*B, of which

w*ECM is an 'lK|MM*r nouiif that is to wiy, a noun fonned from the enlarged stem
w~£C. As C"E or r:C"|P iH the cloven foot, the hitter being alao applied to tbe human
foot (Sifre Deuteronomy 2), so C^*1^9M iit the front part of tbe foot, wlnTe thm
toos lu*fj:in to Hc>|mrate. The phrase (|uot4Hl ih to be translated, 4ie (iMrid) inverted
the front paii of e. 8to«Ml on tiptoe, 'and leaped* (danced).
liiH foot\ i.

We Mime stem in the Aramaic, MOnRK. Referring to Lnmeotationa


mei*t with tht>

111, 12, *he has bent his liow and set me (literally: made me to stand) as a mark

for the arrow*, one Ainoni is recorded in the Midraah (Lamentations Babbah a. L)
as Iiavini; explained kammattara laliels by tC**SCllb imcs. Another is quoted as
saying, 'likt* the pole of the anliei^ (the Konian imlus) at which all aim, but which
it^niains standing.' What is K^JVC? and what is MCT'CCII? The medieval Jewish
eoinnientatoi*s fnuikly ailinit tiieir ignorance. WTM, main-
Musafia, however, reads
taining that he had found it in some eilitionn, and parma, explain-
refers to Latin
in«; ispVisa an sparus, and translating, 'as the shield to the s])ear.* Ingemooi^
indeed! But on closer inspection this explanation is beaet with intrinsic dilBcnhicwi.
To begin witli,parma as shield does not ap{H>ar in the Talmudic literature again,
from \s'hioh we may infer that it was not generally known to the Jews in their

I
In fact where Pe«ahim 50*' has x::c*c ""ST. ToaefU Biccvrioi aad, is Mm. EHmit aad VMaaa,
n>iuU r::r:r '-~^. wkidi is obvioosly a cormptton of rsrrr, the pore Uelirev Cmpb tar the Awic luutx
VIII PREFACE

combats with the Romans. Fm*thermore, the sparus is a small hmiting spear never
used in battle to aim against the warrior's shield. As the entire passage in
the Midrash quoted conveys the purpose of the interpreters to explain the Biblical
text by means of a popular illustration, the Amora reported to have used this
expression would have utterly missed his object, had he employed foreign and
unfamiliar words, when he might have used plain words like 'ni2Tib p'O^, or their
Aramaic equivalents. If, furthermore, it is taken into consideration that editio Buber
of Lam. agreement with the Arukh, reads y^1'2i< '\'2tn 'f^DH for 17JiS in, thus
R., in

distinctly referring to Babylonian authorities, the supposition of foreign origin for


i^^Jlin and 5<D''nSD5^ falls to the ground.' But, on the other hand, take XD^nSDJ^
as an 'Ispeel' noun of the stem D^S, and it means 'that which is to be cloven',
i. e. the log, corresponding to the Hebrew r\Tp2. What is U^'aill, or J^/J^iB, again
on the assumption that it is a home word? The root D11 like D^3 means to
divide, to spliV^, and hurma or rather bor'ma is 'the splitter', i. e. the wedge used
to split the log. The Amora quoted m the Midrash therefore means to say that
Israelj although the target of hostile attacks, is what the wedge is to the log the :

wedge is struck, but the log is sj)lit. The other Amora quoted expresses the
same idea by a different metaphor: 'as the pole of the arrows', and likewise a
third, who lays stress on '^Dn'^^^1, 'he caused me to stand', in the sense of enduring.
An analogous expression to J^^JIIQ is ^^Cjbs (Pales of ^bs), with which Targum
renders the same Hebrew word (nTD/J) that forms the subject of comment in the
Midrash just referred to (I Samuel XX, 20).
The following lines are intended to give some specimens of such extension of
roots, both Hebrew and Aramaic, as have not been recognized heretofore, or, if
recognized, have not been applied to their full extent.
Ithpaal or Ithpeel nouns in Aramaean and Aramaicized Hebrew, and Hithpael
nouns in Hebrew are too well known to require more than mere mention. Formations
like ST^IHri^n, I3?3!jn>5, IJ<''D"it:i2S are recognized on their face. Except for the preconceived
notions concerning the nature of the Talmudic vocabulary, it would seem no more
than natural that the Mislmaic r^"bt::2J!< or ri"'bt2D!!< (Yoma VII, 1) should be an enlarge-
ment of ri'^bt:, i. e. an Ithpaal noun of bbt:, and pb n^bt:22^^ merely a synonym of
pb ""irQ in the same Mislmah, meaning 'covering', i. e, a suit of clothes, whereas
the plainer form ri'^bt: is used for cloak or sheet. From among the vocables
reclaimed for the Semitic store on the same principle, one more may be mentioned
here. ^^/-2C3:i'l5< or 5</JtiD'']J5 is a derivative of D7J2t, and, as such, a phonetic and actual
equivalent of the Biblical r^SI?, and the meaning of the Hebrew word should be
learned from its well-defined Aramaic representative: 'something which restrains the

1 That Arukh ed. Kohut and Buber iu Lara. R. read xn'^lSOX, with n for D, cannot be iaken into

consideration in view of the numerous evidences in favor of 5<t3'i'nS0N.

2 Compare Targum I Chronicles V, 12, xnivba Q"a, 'a portion of the kingdom' and the particle nnn
'besides', aud B'rakhoth 39* iai"iB ini^a-iB, 'he chopped them into pieces.'
MWrArR IX

liyiii;.' Ih 1.^' (^iMrifli 'iT*^), i. • ^1 li III '•aij<i w«ini, um wv turtiic?r Unuh iruiu the
dim uMHi.iit (<>i.< • nu'i>; ts^mot uiiil* I tie liiur iiui or ai|». To imoof^r UiarRS (UMah
XliVll,'.M iiMti'i'* mmm to thniw oflf Um iiuitroii*^ ImnkI-oovw mkI apimmm* m
a nliivit. Tlin variiiiit tsCll for tsCM ia Ummm fomni k • cammoii phaaoiiMNiOB tii

Tiiliiiuiltc oriho^cmpliy.
Ill roiiiHH'tiuii with tiiiH noun formation it ^ «. uti bo uut ui plmou to note
tliiit Itbpojil or Itli|MM«l iimiiM HoinoiiiiMt clrf)|i Uu- iiaiioi Alofib, in wbieb omw tbey
limy rttfoiiio ttiv nvgtilur (inter of coiitoiiftnt«, which m inveitod in th« verhu Thin
MplXe (M'lialiiith 41*) ii fomiiMi from piO»l, th» Ithpaal of p-S, to mIT
jititifjr ooa^f
(compiinv (lotK^MiM XLIV, 10), lutd menw JusHficaiioH, exaim, AaoCher Mpnio b fomad
from f' ' ~^. mill itioitim tptU^ brmkmg Ihraugk, damai§% (Baha Kamiiia 6e%
*1TR3 noun of TTt (—TIT), itid
in an Itlipocl tpol, maaiM a tkinmg wkiU
a HiiH{ >P^''») and, imkHMl* Al&ti reads *fH.* TIm Maadirio
<^f leproi^y;
diiil(H!t ot) to thoaa fonniitiont (too Noeldeka, Maiid. firamm. g 48,a(|.).
Thu uiiljirguiiicnt of stems hy tbo prolix Q is well known in the Aramaic Sfuifei,
bat evidences of this same pfooees are to be mat with abo in rlaesiral Uebraw.
We have ^T <^^ T^' 7^ '^ 7^^* ^^ '^^ rcT^S, and maoj mora. Move
firequent is tlie Que of tho prvfix n for tho foniiation of Terbal Domis, as TiflfPf,

PRJ^, ^1^ Such vurbiil nouns may again become the basis for the formation of
nominal verbs, as bbvtl, to pray*, wliich only by a stretch of the imagination
can be expIaincMl as a plain Uithpael So also JJ'\ HI l, to shout' (I'i^ LXV, 14;
LX, 10; CVlil, 10), is to be Uken as a derivative of viflXl The Tahnudic Hebrew
offers these formations in abundance, as !/ii|j;,i from nVrpk, oni^ from ns^VTt (i

Abraham Geiger, Die Sprache der Mischnah, § 7).


On this princi])le of enlarged stems many words in tliis Dictionaiy have
regained from foreign origin for Semitic citiaenship, e. g. 0*nn, 'shield*, and itm
derivatives in Hebrew and Aramaic, WOW and ^ra (see the Dictionaty a. w.).
The letter D is an equivalent of 'O in the Shafel forms in the later Hebrew
as in the Aramaic; hence words like 3"C, Piel ZTZ from sn; ZTTZ from ZST; bOTO
from bjT^; px, to be empty*, from p^, and many more.
A furthur development of Safel stems oonststs in formations which for con-
venience* may be defined as ^Ispeel*
sake noons, of which the aforemeotiooed
D^^BCM and fiC^^iCM may serve as examples.
Tlie siime letters, V^ n, 0, and also T« are used as intensiva saflfatesL The Biblical
TBcn and TCis have been explained by some as enlargements of ffCP (— zsn)
and xrm respeitivoly. Be this as it may, the Talmndic Hebrew and the Aramaic
possess such intensive suftixes. C3^ belongs to "^9* *^ crush, grind, scrape*, and
tho various significations of this enlarged stem and its derivatives can easily be
traced back to the fimdamental meaning (see Diet s. v. wTS I and II). Only to

I See Dicttoiwiy •. . -roc for «a esplaaalioa off the JMuttptotoikt vUcfc the word
«t the hands of ooouMiiUton.
X PEEFACE

one derivative of DlD^S reference may here be made. lnDD13&< is 'the grinder', i. e. the
hopper and were it not for the tenacious prejudice in favor of foreign
in the mill,
etymologies, no scholar would ever have thought of resorting for the original of
dfarkheseth to TCpo^oo? or apua8, neither of which has any connection with the
grinding process.^
For words with suffixed T the reader is referred to T^bt:x and &<Tlbt:p as specimens.
Enlargements by suffixed 1 have been recognized in "Ipns and n^pnSi<. More
frequent is the formation by prefixed "1, originally the demonstrative or relative
pronoun. In the Dictionary these forms are designated as Difel, Dispeel, or Dithpeel
nouns. The well-known iXn'^yi in the form of "1 "llnt^'^m for 'the wife of furnishes
the key for the explanation of words like 5<1/Jti:Jl, 5<":jn":2^i (Targum Isaiah XXIII, 13;
XXX, 2, for Hebrew nbS/J); KmpD'^i^-I, contracted i<nnpD^-I, an enlargement of 5<nnp,
'private town, settlement'; i^pt^^^l and XptlD^T, a denominative of i^plT, 'handle of an
axe' (Syr. NpnD« and iXpTtii)', TIinD^I (Sabb. 48"), 'shreds of a turban' (Ms. M. miD),
and many more.
b as a formative suffix appears in classical Hebrew, as b'J"i5, b!i"in &c. (See
Gesenius Thesaurus sub littera b.) Of Talmudic Hebrew there may be mentioned
here b3":5<, blZiiy (from l"ii<, 21T, to knit, interlace), meaning sieve, from which the
verb blii^K (^^"')5 to ^if^' Corresjjondingly the Aramaic t<b:2^i5, 5<bl"iy, is sieve, the verb
b2"iN, to sift, shake, b^iy, to confound (compare the metaphor in Amos IX, 9), and
]^5<bliy, mixed multitude.
It would have been superfluous to refer here to that well-known enlarge-
ment of stems by suffixed b, were it not that even for so common a utensil as a
sieve foreign languages have been ransacked, and arh'la or 'arb'la has been found
in the Latin cribeUum. The enlarged stem bl*ii< finds a further extension in bllD,
for which verb and its derivatives the reader is referred to the Dictionary itself.

Reduplications of entire stems or of two letters of triliteral stems are well


known. But there appear also reduplications of one letter employed for enlargement.
«nb:;i:*=«nb:tb:i, Xm^n=5<mm, n'^UJ'^irb^nirblflb, which may be explained as contractions,
find a counterpart in J^UmiSl, thresher or grist-maker, which is a reduplication of ITll
or iriai.

These reduplications are especially remarkable for the transpositions of the


radicals with which they are frequently connected. The stem yj^^ appears as a
reduplication of Tiyj^, i^J'j, in the sense of lowing, roaring, and figuratively of longing
for and hoivling against. But it also occurs as a transposition oi ^^j^, a reduplication
of jiy, with the meaning of rolling around, b'ab^, from bbt3, interchanges with Db/3b,

1 This nb3"iSX has nothing in common with &3B"is< (ap7ra$==uSpap7ra5, apTCotYtov), 'the waterclock', which
appears in Gen. E,. s. 4. In Kelim XIV, 6, and XXX, 4, where a metal harpax and a glass harpax are
respectively mentioned, the Arukh has preserved the correct reading DDS"iX, where the editions have
D31BX. The latter reading has misled the commentators into identifying the word with n05"iSX, and it forced
Maimonides, who realized the difficulty of a 'glass hopper', to assume the meaning of a hopper-shaped
vessel, a funnel.
XI

iii)(iiif>'iiiK to talk agahti, mm m ur. 0199, apooopttad 1|QI|, it • tnuifpotritiott of 70X1


V«^ iiititvbAiigot with vM in th« doom Vnb9 and nsM, with tbair Aranaio
o<|tiivtilorit MDUnVvl^ Mid in tbo c<intnict4Mj forint ft^l^vb Mid ll'lflljSw.*

need tOMOolj bo wUd that thoia outliow of Tslmodie a^jmiologj b/ nu


It

iimnttN rxbMiat the mibjaei Tbay biive baao givaii a plaea bara for tba porpoaa
of iih(}winf( tha baaia ii|ion which Uio work baa baan oonalriiotad, and aa a joitlficalioo
of tho niithor*i daviaiion from tha viawa hitharto pnnralliaff od tha aafajaol ttndar
coniiidonitiort.

A few ramarkii on roRKioa worim m tnu htaratura ^iuiru for the mka of
liruvity IN hara eallad 'rnlttiudic, may not ba oitt of pboa in thia prefkoa
The JewN of the Tahaadie agea with Uraak and IjUb
iiitorrotirM bc*twvcm tho
ipoakini; gantilaa wna not only thnt of trade and gafariuiiaiil» but also of thonghl
nnd idaaa. Along with tho fi|iofitlaa and taacheii of jouqg OhriiCaaattjr, and oven
l>of()ro their time, Jewish championa of religion and moralify ladniad in tha

private rooma of prinoea and prin o Binw noblamao and matitwiL


, Inata ncw of
intimate anooiation prominent Jewish taachara with amperoni, khiga* phih>*
of
sophem, and soholan nnd their fiunlUea are rebtad in the Telmudic records in
nniultera large enough to account for the adoption of worda like phUoMfky, atirologif,
epHoffue, &e., not to speak of such terms aa ware borrowed by tha Jawa together
with tho nhjeots or ideas which they raprcaant A footstool waa called kffpO'
podiotiy a tablet pinax; the ]>rofligate gourmand's emetic taken before meals, or
rtithorbetween one stage of tho banquet and the other, waa called by its jocular
name dhroxorrapCCiiv (to play the cottabus), and adopted in the general medical
sense; and so forth.
This accounts for tho large number of Greek and Latin Tocablea in the ao-
called JerusalemTalmud grown up under the Qreoo-Boman inflnencea of the CWaiia,
and more still in those Targumim and Midrashim which were compiled in the
Byxantino ompirc. The Agadah, taking its iUustrations from the daily enTironroimt,
speaks of Grpsor, AuguatuB, duces, pokwuardd, Uykmes, wiairomat sdwia, &&, while
in legal discussions the instit^itions of the govemmenta, in ao &r aa they JnHnwiced
or superseded the Jewish law, had to be called by their foreign namesi ^^ofowawaf
and agroHomiOf angaria and paramgaria, eprnddes, qriintpoi, buli, and innomerable
other terms were eml>odiod in the Jewish vocabulary, although not always dislodging
their Hebrew or Anvmaic equivalents.
Owing to copyists* mistakea and acoustic deficiencies of transmisBon in distant
ages and coiuitries in which theee foreign words were but vaguely understood, the
student has on tliis point to contend with a vast nnmber of corruptions and
glossators* guesses at interpretiidon. In moat caeca, however, these corruptiona are
recoverable through the medium of correct or differently corrupted paralleliL

t
See Jastrow, TreiwpoMd Steas, DragaKa, Leipsig lS9t, and the Dictioaary mmdar tte r»-
fepactire word*.
XII PKEFAOE

^"imSIlD^^ ('^^JnljID^^, 'IDI^, by the commentators, and probably


Gittin 20*), not recognized
no longer understood by the Babylonian Rabbis, who received the word from
Palestine together with the legal subject with which it is connected, fortunately
finds a parallel in a worse copyist's corruption in the Jerusalem Talmud, namely
D^ii^^t: pn^Dnn (Yer. Gittin IV, 45'*), and both in 5<t:p1i:D5^ (Treatise Abadim, ed. Kirch-

heim, ch. IV). A combination of these corruptions together with an examination


of the subject under discussion leads to vindida or vindicatio(-nis) (see Revue des
Etudes Juives, 1883, p. 150). It should be said, however, that this is one of the
worst corruptions the author has met with.
Another class of corruptions owes its existence to the natural tendency to
adapt foreign words to the organic peculiarities of the people. The people pro-
nounced Andrianos or Andrinos more easily than Hadrianos; unkeanos was more
congenial than okeanos, agard'mos and agromos are popular mutilations of agoranomos;
iip'^tisb^ and i^p^lSbj are organic transformations of lectica; although the correct forms

Hadrianos, okeanos, &c. are by no means infrequent (see Collitz, The Aryan Name
of the Tongue, in 'Oriental Studies', Boston, 1894, p. 201, note).
Otherwise the foreign consonants are transliterated as faithfully as can be
expected with national organic peculiarities as different as the Aryan and the
Semitic. Transpositions of rd and dr, frequent even in Hebrew or Aramaic home-
words, or sch for x (chs), need hardly surprise any one. Thus D'^bll^iH and If^bniJl
go side by side with D^bn*15<, for hydraulis; "jV/J^pD stands for xeniuni; DlttDIDSII
for dyschistos, and so forth.
As to vowels, the Greek tj and the Latin e are, as a rule, represented by ^
the Greek oi by 1 or ''1, whereas the Greek eu frequently appears as V. The Greek o
and the Latin u keep their place as midway between vowels and consonants, so
that they may be transcribed by 1, or 1.
'', The last is especially the case in
diphthongs, so that Dl^nbll is met with alongside of Dt:1lbin, and Dt:Vbll for
PouXeuTYj?.
Short vowels, except in cases of heavy accumulations of consonants, are most
frequently ignored. This omission of vowels, congenial as it is to the Semitic spirit,
means a loss of soul to the Aryan words, and offers difficulties not easily overcome.
The laws of transliteration of Greek and Latin loanwords are exhaustively
treated in Samuel Krauss, „Griechische und Lateinische Lelmworter in Talmud, &c."
(Berlin, S. Calvary & Co., 1898). It is to be regretted that the proclivity to find
Latin and Greek in words indisputably Semitic has led the author into a labyrinth of
fatal errors.
Persian words are now and then encountered in the Talmud as remnants
of the first period after the Babylonian exile, when the new Jewish commonwealth
was organized under the Persian empire, and more still as modern arrivals of the
time when Babylonia" grew to be the centre of Jewish lore.
Arabic elements of direct importation, barring explicit linguistic references,
came along with Arabic objects of trade, but there should be a considable reduction
ZIU

frnm ibo nurobor hitherto tooqitod in TWlmndio Wxioograpbj. Hie Hebrew and
Ammaio of the Talmiidio period hml little to leem finom e people wbiob efier the
oloiio of tho Tiihiitidic i«m become tho world's feecher.
The diflioultiet Tidmad end Midreeh will be orercome
boeotttng tbe ftucfy of
in tho degree In wbicb modem tobolefB will take it up for philological aad
ttnlui'ologioal porpotet •• e4i<>n<ste of tboee wbo ere too mneb engwed In Ite
priiotical and doctrinal ddo to aUow tbemeeWes time for wbat iiMBe to tbem
unoMMontiiil. But oven wlint bae been beretofore redieeo feied, ae it were, tbanlu to

tho Ubom of IiCoi>old Zitna, Samoel Loeb Bapapori, Heinrieb Oraets, Zaobariae
Frankel, Michael Socha, Solomon David Loaatto, Abrabam Oeiger, IL Joel, Joaepb
Purlet, Aloiander Kobut, and a boet of otben, it enoogb to prove tbe marfeOone
fuiiiiliarity of tbe Babbif with tbe evenCi^ Initittttlona, and views of life of tbe worid

outhido and amund their own peculiar dviliaation. Wbat is more, wo bave been
fiiiiiiliarised with the pliilosopbical impartialitj and sober soperiorify witb wUoh
they appreciated wbat was Umdable and reprehended wbat was oljeetlonable in
tho intellectual and moral condition of tbe *nations of tbe world*, ae tbej called
tho guntilo world around thcni; kings and empires, nations and gu t enunenta, pabBc
ontcrtainmente and social habita, they reviewed tbrongb tbe spy-glass of pore mono-
thoism and stem monUity.
In conclusion, the author begs to state his indebtednees to Jacob Levy'e
Targiimic and Neo-Hebrew Dictionaries, where an amount of material far eiceeding
tho vocabularies of the Arukh and Buxtorfs Lexicon Hebraacom ei Cbaldaicom
is accumulated, which alono could havo encouraged and enabled tbe author to
undertake a task the mere preparation for which may well fill a lifetime.
Thanks are also rendered here for the munificent subventions which enabled
the author to publish a work by its nature requiring great peconiary aaoifioeSb
To the list of subscribers mentioned on the title sheet of the first volume^ the follow-
ing should be added: Mr. Emanuel Lehman, Mr. Louis Stem, the Honorable Isidor
Straus, the Honorable Oscar S. Straus, all of New York, and Judge Mayer Sobbeiger
of Pliilndelpliia (additional subscription). It gives the author considerable pleasore
to [>lace among tho subscriptions a gift of the school children of the CongregatioD
Rodef Shalom of Philadelpliia, on the occasion of the seventieth birthday of its
Rabbi Emeritus.
The author also ezpreeses his g^ratitude to the Mends who have assisted him
in the arduous task of proof reading, among whom special mention la due to
Miss Henrietta Szold, of Baltimore. He also acknowledges his obligation to the
Rev. Dr. S. Mendelsohn, of Wilmington, N. C, for the index of Scriptaral citations
appended to this work, a contribution which, the author is confident, wHl be
welcomed by all Biblical students.
The religious sentiments inspiring the author at the completion of bis labors
of five and twenty years are too sacred to be sent abroad beyond the sanctuary
of heart and home.
Philadelphia, May. 1903. MARCUS JASTROW
llubrew ^»r Aramaic Alilm^vuiUuim
in T*liiiii4 aod ICiJrmAl^ bciuoiiif ahktmktimm of Um aotl (nqmmtij occvmag

MM van omon
XVI HEBREW OE ABAMATC ABBREVIATIONS

x"3=K3i-inx xndis (gloss) b"s=iaib -^ins, -la'^ab xsins x"53ai=:^iax 3"3iri


n"3=i3n ia3 (v. n"3n) b"xp=nib -lax xp ("laxp)
i:"3^d5.'a ')n'i3 p"np=dit5ipn TUip •"312J1J"
-•^xnr p -psiaaj '1

i"D3 n"np=niinn nx^np b"3 tt)"i) .


^d'lTi nb-ias y^.^^^j-'^T^Pp-ao'i
i"3
j;Pj=nainibp
n"b=nu:s'n xb a"3=n3'^a xpS3 a"3iri=x''d3a p '|i2>auj '1

-i"D=-|n5i xpbd b"'ip=:'lb xa-i-ip i"«5=d'iai niD'^sa


x"iD=S3''ax ip^-i xpbd b"ap="ib sa^a xp (rairap) i";a=iai i^Bia
b"D=iTib -Qd, nib x-i'^ad ia"p=2Jau5 nx"iip 3"3n;i5=ii3i3 n''n3 bsnu: (m
x"^o='^?^x nxi "^x^ (ti^) n"d=n'Tin nso '-t=3"l, "^3-1, p-t, 1331 benediction)
5t"5=dib''b!!t isi5,''ini2J,mins x"n=it3J'ibx '"I, -iTrbx 'n ir"n;a=dii'iu;n I'll::

a"ni3=a"n3a i"DX»=:na3i naD mnx bs i"3X"i:=3p2J'' "p ntr-ibx '1 n"u;=d3n laia)
U3"nt)=n-iiarT isxba 5"5=3a b», "135 bs r"3X-i=niiT2? 'p ITS'bx '-1
n"-jTr=3in lam
n"na=n-nnn p n"y=.-i2i bs, "i-ai bs S"tt33-l=dblS bttJ 1313-1 a"aj=n3ia :!auj
a"'ia='jna'i xuj^a n"y='}'-ixn ds* j"n=bx''baa p-i '3125=:laX3ir

n"s=d'ibu3n i^bs n"-i=:n3Ti5n irxi 5"ir = ni^» n3iaiU (bene-


3"TO=xan dbw n"-i=.s«in 3-1 dictions)
D"a=xo5o "^n-Q t"ns=^nTn dbis n"'T=-i"n-i B"ffi=rTjiis niuj
n"n5=s-in j'^s i"B^=:.d"'ai niD-^BUJ
n"b»=nmsn xb nis^ a"m2?=3"n3J -i"n-t=d'i3iri niu:n S"U3]
^113 a rr^bu:
a"73— Dipia baa p"ni-v=\y*Tpn ni-i
T"s=n-iT minj 31
T"t=X-i'n 11j"lIJ=1iDUJ 1^1115

3"aa="|U3B3 naa n"3J=:iin b» n"i=^\mn cxi «j"e=d'auj dia


3"a=-]ii3BD na
}=3'ii: dii 3n3J
n"i^x3''3n '1 n"UJ = nbBn SaiO (bene-

a"n3a=ib''a i3n xsa 0"n=',1B1D '1 diction)
t3"a="aD "10 i"-t=3>tt3ini '1, 'jsni'i '1, "idi-i '1, n"r=a"nn
3"s=-|n-n3 bs, inma b3> &c. bswair'i '1 n"rt=-]iin nbBn
a"sa=diaia w^ihstz d"'i35 = mb^ai d'133'13 1312?, V'3i1='iX3t. p "pni-i '|31 a"nn=^dinan rr^-nn
-i"3Ja— TiTUx") "i^yya 'i13ir, mi3S b"3ii=iib p 5u:ini 'i n"n=:d2n T^abn, -I'labri
w"3>a='i3iu -imsa a"s=^in3a bs b"n=U5-pb ttJ-^i d-^aan
ii5"ra=ra\y a-isa i"3Jy=n-it n*Ti3s 1315, •^1315 a"i=i''xa 1 b"rt=iaib iiabn
n"5-ia=dibttjn rbr 13*13-1 n^o B"S^''B bS 3"-t=n''an3 '1, ^113 31 n"3r—i3n ^as X"i3n
tt3"a=\r5"aia \15"S = dtt5 "piS (glossator's 2J"l=X3'ipr '1 p"n=xap S3n
tt5"a=:X3tt3 ixa note) b"i=xbb 3h i"n=',33i i3n
3"s<iaa=p •j-'xuj na tt5"3;=d;y bs U)"-i='ji3Jau5 '1, niruj 3-1 m"n=sauj xn
n"tt5a='i3n dima tt3"S=n3tt5 3ns x"3«:i=:iT5bx 'p "jisau: '1 n"ttjr=ns>-'pn d'ii3;i; nsj-'pn
n"a=n'vin ina s<"B=nnfi< dSB 3i"3iai=bx'ibaa -,3 "jisaia pi n"r;^niin iiabn

List of Abbreviations.
a.=Hnd. Ar.=Arukh (Talmudic Lexicon by R, thumsforschung, by Michael Sachs,
a. e.=and elsewhere. Nathan Romi). Berlin 1852—54, 2 vols, v. Beri. a.

a. fr.=and frequently. Ar. Compl.=Arukh Completum ed. Hildesh.


a. l.=ad locum. Alexander Kohut, Vienna 1878-85. Bekh.=B'khoroth (Talmud).
a. V. fr.=and very frequently. Arakh.=Arakhin (Talmud). Ber.=B'rakhoth (Talmud).
Ab.=Aboth (Mishnah). art. ^article. Berl.= Berliner (editor of Targum
Ab. d'R. N.:==^Aboth d'Eabbi Nathan (a B.Bath.=BabaBathra (Talmud), v. Kel. Onkelos).
late Talmudic treatise). b. h.=Biblical Hebrew. Berl. Beitr.— Berliner Beitrage zur Geo-
Ab. Zar.=Abodah Zarah (Talmud). B. Kam.=Baba Kamma (Talmud),v.Kel. graphic und Ethnographic Baby-
abbrev.=abbreviated or abbreviation. B. Mets.=Baba M'tsi a (Talmud), v. Kel. loniens, Berlin 1884.
add.=additamenta(Hosafah to Pesik.R.) B. N.=:Beth Nathan (quoted in Rab- Bets.-^Betsah (Talmud).
adj.=adjective. binowicz Varise Lectiones). B'huck.=B'hukkothay (a pericope).
adv.=«dverb. Bab.=Babli (Babylonian Talmud). Bice. = Biccurim, Bikkurim (Mishnah
Ag.Hatt.=Agadoth hat-Torah (quoted Bart. = Bartenora Bertinora (com- bot.=^bottom of page.
,
[and Tosefta).
in Babbinowicz Varise Lectiones). mentary to Mishnah). B'resh.=B'reshith (name of a pericope).
Alf,=Alfasi (Hilkhoth Rabbenu Alfasi). beg.=beginning. B'shall.=:B'shallah (name of a pericope),
Am.=AmoB. Beitr.=Beitrage zur Sprach- und Alter- c— common gender.
t^jil iji' Al>»M»« A I I I'
ZVIl
CMt«»OMtlMm (foiw of So^rX

Rhlr liMb-IUH« or HmUIm).


«h. rr »

OlMJ4oifl.
Ch.l tiofMM.MiAll'bo. U«. E-Uriil«M Babbab (UUt^tk
OliroA.»ChiMltliib Hook of. lUkktk to Lorktoar, Vi^yllra
(aofl^ fnilwf ii to
|t».of '
Oo«. li I! .1.1^1. 'MUn^
UriM. lu Toaafla. aa4 Tmlmmd rnwbatwi).
eoMp.*iOOfnppaod or ruinpoMd. Ooa. M. i> iabfW Mo* Mmmntk jMlibMb, ToadU,
n
•ootf. w toel ot od or oonlrMiloo. ilDOOty.
ooalni4.4<'«oalnidliUag«ltlM4. OIIM^t.
eorr.^««orr*oli Oto«,^|.
eorr.mp, «orrMl MeoHlsfljr, Ilab Hal Makbili,*iiatbabtna (Mtdbaak
eorrupt eormpUoo. M— It
TOoafto).
(iarL Qrtvoli. RtjrB.»CiirtlM Orloohl* I UmL Malaabl. Jtook ot
•«))• Ki/mologto. Tw««ru MMtff. «oro.^aMffftaal lawioa.
I>«i) ItMiiol, Rook of. Y'f Maw. Ma«a»%bo«b (TVoolbio).
Ditrkh* Mtih. fmnk*!. Hot1»f«UrA in Mai. K oik KiMMM
Ml*liniini, lMf*iit I" '9 llobrvw). II r.«ttrlig« m*f ¥*4fMb Itobbofc).
dof dvflning or dv tor Oeograpbia Paleetloae. BarUa M-bo Praakel, lauodaolio la TalflM4
1>«I. DclilsMsh. PH.^ ItM. Bta ru io lymi t aaai . Hrarfaa It7«
I>«1. Awyr. llandw. DclittMh A»* Blthpa. ^ BithpatO. (Bobrav).
•yrtorbM llMdwMiorboob, Lolpdf II I .lei. M^ M'cUlah (TabMidl
! • (Talmud). MaU. M'Uah (TabaadA.
I>«l. Prolfff.DoUUneh PralogooMB* Hofc^lluoeo, book of. Mobb. M'kbilto(a Mkbaab to porttoaa
•iOMntuan H«brllM!li-AniinKl»cli«a HoA^Bo^kath (a parioopa). of Bsodoa).
I

V6rt«rbitelii 4e. iyhilb*^HuUin (Talmod). I


Meik-M*aaboCb (Talanid).
Dtm. » D'loai (Mblnxtu, >»^i^A o. iaIaM. -UatooaiTo. hf,»Hftn h. Book at
iltnom.- dtnomioAiiv*. [Y'rtuhalmi). iatrodric^iatrodaotkNi (WiiTU). I|f
HkM^maJoib (MMiBrt).
D«r. Kr.^ I>«rtkh ErcU (Bthiea, a laU I«.-laaiob, Book ot Midr MtdraA.
Tmlntudie Ur»«tiM, Babbab (tbo lapbssbpoaL
gr««t], Zulu (the smaU]). Itbpa.- Iihpoal. TUL^MMfMli TUBai (Mtfia*
.
IHuU Deuteronomy, Book of. Ithpa. lUipaaL paabM, 8bob«r Tob)u
to
I)«ut. R, - Ueuttrooomj Babbah (MI* Jar.=Jar«aiah, Book of. MikT, Mikvaotb (MMHMb aa4 To-
dfMh Rabbah to Dont.). Job.-- Jonah.
diff. diflcrvnt intarpralatioB or Joa^Jowphos.
I
(ItflTttr.) diflfertnUjr inurprttad. 1 Book of. hna. . X orNap^iriabaab.o«HoMopoiia.

(limin. diminutive. Book of Jodgaa


cea. . I'et. Miahaab. aiUfo FOauv.
Da. -Dual, K.A.T.I-KoUiaaohrifUo nod 4aa Alio Misbp. Mbbpatiai (aaaM of a pori-
•d. -edition or odiUooa (earrant odi> KAT I Tattament bj Bchmdar Ma.=Maa8icript. [oopo).
Uona, oppoaod to auumteripta or (aacond edition), Oi aaa an 188Sw a F.»MBuaacript Fl uraa ca.
eepeciallv «)()' 'ions). Kal.=^Kelim (MiahiMb aad Tooalta, tbo . B.^ . Ba«bafi.
Kd.- Bduyotli And Tootfla). faOtar divided into Baba Karama, , K.- . Kadvabo.
•llipt. -eUipticaUy. and Itathra).
M'tsi'a,
Smb. Enibiu (.Talmad). Ker. KVithoth (Talmud). » O.-- . Osfari.
eap.~«*p«oiaUjr. Ketb.^K'thabolh (Talmad). R.= .
. ROBM.
Ksth. -Esther, Book of. Kidd.=Kiddttsbia (Tahnad). Mna MBMlhfBifltBBiaBialii ImMij
Beth. R.-Bith«r Babbah (Vidrash KiL^KiUjiB (MiabBab, Toaefta and Nab^MabBM, Book ot
Rabbah to Bither). Tldmad TVoabafani). Kas^Maair (TUBni).
Bs.=£xodaa, Book of. r»« =g{«iiim (Mjabnab). ircc.=M1n'^ (Miabaab aad ToaaAa,
Ex. R.^- Exodus Babbah (Midraah Kob.=kobdoUi, Book of Kcfleaiaataa. alao a sabdivWoa fai Bifn^
Babbah to Sh'moth). Koh. Ar. Ooa|l. = Kohat in Amcb Heb^Xebcaiab, Book oH
ex pi. ==explained. OoBplotaB. Keab. Oteffr.=Koabaaar Otefiaphia
•zplaD.=«xplauation. Kob. B.=KoboloUi Babbah (ICdraab da Talaiad. Fuit IMA.
EB.-Bsekiel, Book of. Babbab to ffrwlaaiaataa). Xad.=2rdatiai (TalaMd).
PL=Flei»her, appendix to Levy's Tar- L e.=looo ettato or loeaaft dtataM. Nidd.=Xiddab (TalMrfV
gumic or TalnamlJc Lexicon. Lam.=Laawntatioiia. Rook of.
xym LTST OF ABBREVIATIONS

Nithpa.=Nithpael. r.=root or radix, Targ.=Targum.


Num.=Numeri, Book of (Numbers). R.=B".b, Rabbi, or Rabbenu. „ 0.=Targum Onkelos.
Num. B.=Numeri Rabbah (Midrash R. H'iSh.=Rosh hash-Shanah (Talmud). „ Y.= „ Y'rushalmi (or Jo-

Eabbah to Numbers, B'midbar Eab- R.S.=Rabbenu Shimshon (commentary nathan).


bab). to Mishnah). Targ. II=Targum Sheni (to Esther).
Ob.=Obadiah, Book of. Babb. D. S. = Rabbinowicz Dikduk6 Tem.=T'murah (Talmud).
Ohol.— Oholoth (Abiloth, Mishnah ar Sof'rim(VariaeLectione8&c., Munich Ter.=T'rumoth (Mishnah, Tosefta and
Tosefta). 1867-84). Y'rushalmi).
onomatop.=onomatopoetic. Rap.=Rapaport, 'Erekh Millin (Tal-
Toh.^^Toharoth (Mishnah and Tosefta).
opin,^=opinion. mudic Cyclopedia, first and only
Tosaf.=Tosafoth (Additamenta to Tal-
opp.=oppo8ed. volume).
mud Babli).
Orl.='Orlab (Mishnah, Tosefta and ref,=referring, reference.
Tosef.=Tosefta.
Y'rushalmi). Ruth R.=Ruth Rabbah (Midrash Rab-
„ ed. Zuck.=Tosefta editio Zucker-
oth.=other, another, others. bah to Ruth).
mandel, Pasewalk 1881.
P. Sm. = Payne Thesaurus S.=Sophocles, Greek Lexicon of the
Smith,
Treat.— Treatise (tractatus,Massekheth,
Syriacus. Roman and Byzantine Periods,
one of the appendices to Talmud
Par.=Parah (Mishnah and Tosefta). Boston 1870.
BabU).
Par,=Parashah, referring to Sifra. s.=section (Parashah).
Trnsf.=Transferred.
part.=participle. 8. v.=8ub voce.
trnsp.=transposed or transposition.
Perl. Et. St. = Perles Etymologische Sabb.=Sabbath (Talmud).
Ukts.='Dkt8in (Mishnah and Tosefta).
Studien, Breslau 1871. Sam.=Samuel, Book of.
usu.=u8ually.
pers, pron.=personal pronoun. Schr.=Schrader, v. KAT.
v.=vide.
Pes.=P'sahim (Talmud). Sef. Yets=Sefer Y'tsirah (Book of
Var.=:Variant.
Pesik.=P'sikta d'R. Kahana, ed. Buber. Creation, a Cabalistic work).
var. lect.=variatio lectioni.«.
„ R.=P'8iktaRabbathi(ed.Friedman). Shebi.=Sh'biith (Mishnah, Tosefta, and
Ven.-- Venice.
„ Zutr.=P'8ikta Znt-rathi, ed. Buber. Y'rushalmi).
vers.= version.
Pfl.=L6w, Aramfiische Pflanzennamen, Shebu.=^Sh'buoth (Talmud).
Vien.— Vienna.
Leipzig 1881. Shek.=Sh'kalim (Mishnah, Tosefta and
w.=word.
phraseol.=phraseology. Y'rushalmi,al80 a pericope inP'sikta).
WiL^Wilna.
Pi.-=Piel. Sm. Ant.=Smith, Dictionary of Greek
w8.=words.
and RomanAntiquities,Third Ameri-
Plj=pl"ral. Y.=Y'rushalmi (Palestinean Talmud).
can Edition, New-York 1858.
Yad.— Yadayira (Mishnah and Tosefta).
pr. n.=proper noun. 8'mah.=S'mahoth, Treatise (Abel Rab-
pr.n.f.=proper noun ofa female person, Snh.=^Sanhedrin (Talmud). [bathi).
Yalk.^Yalkut (Collectanea from Tal-
pr. n. m.=proper noun of a male person, Sonc.=Soncino.
mudim, Midrashini &c.).
pr. n. pl.=proper noun of a place. Sot.=Sotah (Talmud). Yeb.=Y'bamoth (Talmud).
preced.=preceding. 8ub.=subaudi. Y')amd.=Y'lamdenu (a lost book, cor-
„ art.=preceding article. Succ.=Succah (Talmud). responding to Tanhuma, quoted in
„ w.= word. 8uppl.=supplement(Ho8afah)toPe8ikta Arukh).

prep.=preposition. Rabbathi. Zab.=Zabim (Mishnah and Tosefta).
prob.=probably. Taan.=Ta anith (Talmud). Zakh.— Zakhor (a pericope in P'sikta).
pron.=pronoun. Talm.=Talmud. Zeb.=^Z'baliim (Talmud).
prop .—properly. Tam.=Tamid (Talmud). Zech.=Zechariah, Book of.

prov.=a proverb. Tanh.=Midrash Tanhuma. Zeph.=Zephamah, Book of.


Prov.=Proverbs, Book of. „ ed. Bub. = Midrash Tanhuma Zuck,— Zuckermandel, v. Tosef.
Ps.=Psalm8, Book of. (enlarged), edited, from manuscripts, Zuckerm.--Zuckermann Talmudische
q. v,=quod vide. by Buber, Wilna 1885. Miinzen undGewichte, Breslau 1862.

By the designation (Talmud) are meant Mishnah, Tosefta and G'mara of Talmud Babli and, eventually,
Talmud Y'rushalmi. By (Mishnah and Tosefta) or (Mishnah, Tosefta, and Y'rushalmi) is meant a Talmudic treatise in
the collection of Mishnah &c., to which no discussions in either G'mara or respectively in the Babj'Ionian are extant.
'wS

ISl •- ' ^ '


-- » ' r , p, %$Tj Ak, tht
Willi oUmt ffvltumla, «. San, 3Sn, ysn, s^: w-*^« ,, r*<u .- ^ iMfftjr dkfi} Ink
ff.

•a tlM eigMb of Jalj aa4 iIm m^mtk of


<i4li« bMweaa fteitetl* oTAafMt aad Ito
M oHm «Md lo ftma Mtoid loou of v«ta 9*7, «. t.
•Mber. R. llMb. I, t, 'r SS V9 fcr aa-
BMi| mo. naiag of Afc aanafm aia mm aai,
M ft«q«. pvMtlMlto, •. f. VrftH, Vt3, v. -1^
fteM. ikit^anlPfkaiteiliofAK
mnmi oa. TMMtT,*
M woMlImM loMrtad to r«plM« a ndioal, m idjc«^ vb. Ikflt^aasfrrs
lua. Mp. la twtw •*», M T»«9 fT' T% 0^ ft*. »F 4^ hiaHfjtobataliaeadoi(tliaUwsalplaA k Mat.t^}a.a.

M Ar«qtt. (In Talm. Y.) dropped In tb« twfhult ^ IS •


I m. (b. h.; n5«, aaipu Wi|^ aoaM. r;^ 29 |aii-
void*, •. t- «9-«?*5 ^P-"^ wi — „ fmMtt, aaMHfr,
J^arftr; «Mtt«r, ar^faafor.
pfw^mmw, tmtmm^, caMTt
Bs. R. n ead SS M Vmn
M aiBjitd to Um md of Ohnld. noow, eoCTMpondfaig
tbeadaeaioriellMrealfcllMr. UT.R.a.1 7.nsm«a^
to praAsod n In Hobriw (tutoi taiphftUcaa), «. g. K|^
tba Iklhar of aU wMoas . . tka fsilMr of paoflMla. T.
Ned. V, !•*; a. tr^T^ r-s 29 (abbr. n-Sl^ |r iil lw l
cC M
nomonU Icttar, 9m$, It mt « m
mt on* rm of the Coon (Ofeat flaa badrta), aast la Agirfiy to llM
loiter.8abb.l04'i n.tt. [KdiUon* and Mm.rMrx, aeoord* J7a«i Tteaa. n. 1; a. fr-Meiapk. 0H0im, <mw. Vvm.
ing to apneo, boiwoon Um full aomaml nad tbo noawal R. s. 10 (play oa -rsf. Piwv. ZXUl. «| «« *» Uw
louor, »for »«, pn»; *3 for arw, ffrr, r-r itc] caaaa of woe (ala).-reiii^ ZM (fsr wlrfak alaa "pTT)

*^ "^t, *S te. A pr«ax. 1) tor tb« «BnM-


mttflkt dUff laftara fwHiim tk* fci l adl, opfL m
"H, rrAfr a labor tba prakfbitioa of wbkb ia baaed o« tka
Koa of MHUM in lUl, Pool, (HUU) lie., «. gi AM grooad of lla boiag a spaeias of tbe f rawr, or l»1 sad ii

M^ioai, Y*^ '^^^^ M?T9C9 *».; «) d—iOiwliiUTn,o.g. (T* •>*- -


IWmb Oh fcroMr. 8ab^ TU, I a« ; a. fr.
miH>* NWi; MfK, Itj^t A0.-4) wiylwie (proeClMlie) U, &•, nVr 3«, tab. retbrzy-rvcTon ^m me tf Ok
lNnij)Minjitij r^^ba s^ Im.* "P* beftm flwigB wat

b«iiraii«'wlth two ooaMMnata, •. f. D drv?ff'J» T*^


'
or^foa/er Jir«e< eamm tf hwUkmi wfiti . oppt
-iV (child) atooodary oaaee. Toh. I, S; a. flt— pen *«

V. A'-'X r» ciaiWwi §f* €lam, L a. a rn a rl aif ia, by

"M a praflz (foUowod by Dngedi Farl«)>V; lyen, aaalogy, fkom a caM aspMliy alaud ia tfea bAL law oa
over, «. g. tir^ » 1179 ^ ; •«» before gottntmlib •• f*
lb. rdoeldia, aad, ak. II to Lav. ZX, sr) It fnH ^m
ynS plor. of r*^ q. t.
c Lif'tfi ^ tasH
tha rata fer aB cases la
ttia
whieh tha Bible asas tha woed j^ikrm hmm (that tha
paaalty is 8tawii« to death); a. ft*.; t. also at r-x^
i>&(2^ n fleUHona wordnnde op of aeeh tliiid
I Pt-r<SK, ooasLrrsK, l)/hasr%aaiiinfw^^aiirsardto*a.
letter in ^fX-^ sba (Dan. V, SS). Balk Sl^;
l>pr strc
Bee M*"* prajars z-s^ It have baea iasti t at s d by fha
Cant B. to III, 4 ':* C'T'S? tiie inaoriptioa on the wall a. tr.—Tsr^ TZ r"Slt, . sapn. Haf. Ii; t.
Patxiatchs;
was ao arraugod as to form words oompoeed of its every —*» rsa
wtNaaae/aaUeieseasIL XtM-B. a. 1; a. a.
Rnty every seoood and every tliird letter nqiectivcly.
-Xetaph. prmc^ut, eUtfr-zabrz v. sapcaw noarfn %
H^J^X, V. str^sK. KaL I, 1; . sapra^TT^ *« (siag. ?iai SMl tha chfaf
%irtiffnV»»H liiJBiiia ui ilsniagrs. ftorn which thasabotd-
mv%» »H a preAx of words of Greek ongin aiiswef» inata ara daAsead (: 6\ ). & Kaaa. I, 1; a. c^
ing to a<j«, au>| e. g. s*S'3rastta«^T6|a«TO<; or to ti^ *• & i) JMft, the ftiat sectioa of tha Pkayer ofHassdirtinai
(T. recrX •o called bocaose it aBadee to tha FatxiarelsB.
3K "a«

il. —
Hash. IV, 5; a. fr. 3) Aboth, name of a treatise of
. T : • T -: . T : • t -: • • t :
"
the Mishnah, containing sayings of Talmudic authorities (reduplic. of ax, ar, IS' ; v. T"^!]?) prop, swelling, heaviness
and belonging to the fourth section, "i^P'^TJ, of the Mish- (cmp. aXD), hence disorder of the stomach, vomiting
nah collection (rriiris); also styled 'N "^i^nQ a. 'N ^=0^. (spasms); usu. in connection with n^an, fever with vom-
.
A similar collection of a later date is contained in Talmud iting. Gen. R. s. 19 did you ever hear, this ass here
Babli editions, named 'p': '^n'Ti 'X Aboth d' Rabbi Nathan. that is driven out tT^b" ri^aax rr^b" !i?2n Ar. (ed. corrup.
[Y. Yoma VIII, 44^ top ^S3 n"^5 SX v. rTi^nx.]
'tVj tr-z-zn nn: 'rh-j nr::) has fever, has vomiting
DNII
T
ch., V. X2X.
T -
(spasms)? lb. s. 53 n^axaxi n?3n. V. n'^axax.

niSt, D'^S QIS)


m. (b. h.; snx) swelling, spread- Ct^Jj^^S, read G^•JX^^^.
ing, whence young shoots of a tree, opp. to the
1) the
branches growing directly from the trunk. B. Kam. 8 1'* b^k^^IIi!J<Ili<
*
f. (irxa) offence, displeasure. Targ.

'l^'^X btJ 'ia'^X ed. (Ar. a. Ms. imn, v. ainll, cmp. Kashi
Koh. VII, 3^.

a. L). [Y. Erub. Ill, 21* top in"iX; Y. Succ. II, 53« Tl'^a.]
DDN (b. h.; ]/ax, cmp. ar, an, as, as, ap &c., v.
—2) pi. 'pas, of growth, development. Hull.
')^2"'!!< state
aan I a. II; to be thick, to be heavy, to press; to sur-
58" cascuta which became wormy irT^SXl during its
round; to twist; to be warm, gloic etc. V. lax, bax,
growth. lb. 127^' figs which shrunk "in"^?!^^ during devel-
pax, lax, sax, nax&c) to be thick, to sivell, break forth;
opment. Y. Sabb, VII, 10"^ hot. he who presses olives
v. aan a. aan.
"ii'iSX^ from where they grow (before they are ripe to

be taken off). [Tosef. Maasr. I, 4 n'^-21'iX 'pn-^X, Var. ^^^^ ch. same, to grow, ripen. Targ. Ho.s. IX, 10
'paiX, read -f a^lX, v. aix.] lb. 5 they differ pn'^xn bS" xaax^ q. v.
concerning the plants in their growing state (between
ripening [l^ii] and blossoming ['pfi] Var. 'pSIX incorr.) ;
i<3!lH, V. 'a^x.

cmp. '1l\ Ch. v. XS-'X I.


^
Dir^ns, DiD'^iniN, 02^m m. (com b^:-
U<illJ<I, DS ch.=h. 3Sn. Targ. Gen. XVII, 4. Targ. euYEVT^;) of noble descent. Koh. R. beg. a. fr. (Midr.
;

0. lb. XLI, 43 ; a. fr.— Freq. X2X (also in Hebr. phraseol.) Till, to Ps. I D'r-aX; Cant. R. beg. DVj'^SIIX, corr. ace).
mi/ father. Snh. Ill, 2. B. Bath IX, 3; a. fr. Meg. 121^ —PL Yalk. Ps. 863 -pDJfi.X Xinr (read 'X p) he is the
'XI n'^"iii-nnx my ^3X mg grand-
father's steward. 'X son of nobles; Midr. Till, to Ps. CV ^055 p (corr. ace.)
father. Ber. 10^ bot.— Snh. 113* hot. inibx 'X father cmp. C^ia.
Elijah (sarcastically).— -T ininx, "I ^isx N.'s father. Ber.
18'' ; Y. B, Mets. IV, 9" top ; a. fr.— 20 'X, nn^ 'X grandfather. "I3p''352l!^ (read '^•J'JC-), -^-JX-JO^J-rillX m. pi. (euys-

Targ. II, Esth. VII, 10. Yeb. 21''.— Trnsf. origin, source. veaTaxbi) most noble. Ruth R. to I, 2. Midr. Sam. ch. I.

Sabb. 22* ni 'pnlslal "lin^SX the source of all analogous


nD^":2in:in)^, v. '^dx.
cases is the law about blood (that you must cover it

from a sense of propriety). PI. "rj^X, xrri2X Targ. Y. 1!2S (b. h. ;


y^ax,go around in V. aax) to be pressed,
Deut. XXIV, 16. Targ. I Chr. I, 2;y.fr. Men. 53* 'X -Q oair (v. Prov. XXXI,
to be given 6 ; Deut. XXVI, 6)

of distinguished birth.—Kid. 83*; a. fr.— C^nnx Targ. up, whence \)to be lost, perish; to he beyond recognition.
Prov. XIX, 14 Ms.; read with ed. Wil. ',nnx; oth. ed. Sifre Deut. 301 (ref. to Deut. XXVI, 5) xbx Tli xb . . .

inax corr. ace] naixb (read laib or liaxb; Yalk. Deut. a. 1. onaxb prob.
'
-laxb Ms. Zer. Abr. 3 laX'^b) Jacob went to Aram with
JS^SS II, n^^ (xa, XII, mi in Y.) pr. n. m. Abba, ;

no hope but to perish (be a slave &c.). Ohol. XVII, 3


(Ba, Va), a frequent name. [Sometimes distinguished
a field "lap ia 'xffl in which there is a grave that can-
persons go by that name, being orig. a title (v. next w.) while
not be located, Keth. XIII, 7 '=1 "ill nn^x the path
their real names are dropped; v. esp. Ber. 18** 'X X3'^~2
to his field cannot be traced. Gen. R. s. 91 IJb 'x HTax
I want Abba &c.] The most distinguished are 1) XS^IX 'X,
V. n'n.— 2) 'X a-i xa-i.— 3) inax nn 'x (xn "nn) Abba
we have lost something; a. fr.— 2) to lose. lb. 15X1
V.
'0 "1 siiiaxu; and we who have lost (mourn for) R. S.
bar Abbahu (Ba), father of Samuel, an Amora,— 4) 12 'X
X3in 21, in Bab. nai q. v.— 5) "^l^ 'X, contr. '^I'^nx Abba
a. fr. —Part. pass, liax lost, it-retrievable, perishing, de-
cayed. Keth. 108* 'xn h'S
on a contribution to the
Mari, an Amora.— "pnx, Xi^nx, contr. with 'i into "pal,

XD'^ai Rabbin, Rabbina.


Temple which has been lost on the road. Y. Shebi.
IX, 38*^ top 'pl^ax 'p. inibixri they perish of themselves
is3^^ III, Abba (father), a title of scholars (less than (they decay naturally); a. fr.
Eabbi), as Abba Saul, A. Yudan, etc.; cmp. foreg. Nif. laxa to be lost, perish. Keth. 104*; a. fr. Sifre

b^illSl m. (aax) woods, grove. M. Kat. 12'^


1) thicket,
Deut. 301 lax-^b, V. supra.
X-i^bUJa 'X a forest in Sh'lanya. Keth. 79* v. xr.^it. Snh. Pi. la^x waste, lose, forfeit, destroy. Ned. 33''
1) to
39'' (prov.) xa-i3 nia (b^rb) b-^T^s 'x nia*: n"ir'2 (Ag. Hatt. I'^riS'^ nx
he wasted his money, (cannot reclaim it).
'iX
XJlua, v. Rabb. D. S. a. 1. note) from the very woods Keth. XIII, 6 ini3T rx '^X he forfeited his claim. Ab.
shall it go into the hatchet (as a handle to strike the Zar. 55* '^z^ iaX3 15X shall we give up our honest deal-
woods).— 2) fruit, v. xa^X. ing? lb. IV, 7 Tobir -laX"] shall He destroy His world?
"m
u^. »• -rw ftTMb r«pr awl yo« «mh«4 ui 4^t« Sl^XMt M**^*J^
'-:
••». Tm« Pi««. KWIi
I
****
Hi« of ill lb. 4* ^"W^ '^ *••
''[||*f**'2^ •'',

V. *'5ll.

•I, V, It}*.*
"IS, "IS W i«ff t»-»m. •*. •»
JIM. Bmmh
^. fr. Huu. m'..
rl..

«.
to leiM,

<^.-r. l»«^ IX, it* m ^-^ n


*

!•
n:(|{ pr. •. A. tuiMT 'M Kl* II

lo l>o iu<ili«d IttMNI M lot!.

IWg. ICIaf^ XIX. It) ». VmC pr. •. . JMdU. AM^ w ..« rata
/\i. "qwi f« 4iilr«y. 11 fr.

4f, Ti'H, T^*Ji IH/^ Tarf. I>«it XXVI, it At fr.


Amtfim, o— P»*^ of UW iW gMWfc V,Bipr.T,«'baA|
•I. 3* ^**n W UV llWS ImH ffVMM T. Blaiull, M* tofi ilw mmmi a aiitb ia iii iHKiii -f
o. Ow. R. •. M TT* r^oem Um B TiilnaBainitrirgfn-'' Y.B«JI.4^ta^ •«»
liA«i tiMi iiiy wii«i •.fr- f) to farf, k lo §9 la rmim.
a*i a fr - Bab>1aa*a» Ammmtm by Uma aaM. iaMk
Trntt. I'l, XI.I, •) •.•.-¥. Uaff* n, TT* rfm -» •!•• UV^i Kid. «»*. fcikaf of Rabbak, t.nr- B. Kaaa. III*.
fur tl.« ItMi (4«««Mtd)f T. M. KaU i, bi«. M* TT^ ami MHMip^ of B. AA^. «• 'Pt-
err* ' :"nK v k.j m. it* a*. («d.

•hotiM U I.«t. ^' f^fiv^ v ^^ P«.»^; A.*, rum. Rt ••


IV. 31 n-ni-nb, nMMl worA • "^1 Hmmmfhrwmm.
iCT^H pl. of iqn.

>>• tKMlpoMd wiUiottl ln«lrl«Tftbto km


M • > fr.

TMf.Prutr. XXVIII. ft.


'ZM. ^STM 03^) pr. a. ai. lUv (A»a). ^
X'TZH m.rz»)imi»mHim. rob.lor«M
pfolk L_ of tka wMaa aa«a, o» lawra. Bafc.*« "SWAfi
•d. pr. (ad. -mlU
M. -»). 44* Umh R^ Bac "^
Par. 9, b^. "^ *S"* Mnm. B. a. It. t. 8ae«.ll,M* bol.;

Pw. 4*. a. fr. *nL pH| aoaa of a bird, *. iar%\,


Z*IS 2'!*^ oi. (-^sii. ss fa fe ktUm; maf.
^ l«S, V. U^U^iJSIf.
r-^I) r»^ /firf*. >^, fr*«. Arrnkk. II, S nipVc a H
ra^ flot«,rrT? Vr itbiaMBaia. Kal. D, f ; Haa. X, 4
ytniS m. (b. h. ; -CH) jKrdifiow, ik«fl. Koli, K. U» Y, a.
•rjtVr Vr Tt Ar. (ad. r-^r) aa Ir-ti taba tor raaaU^f
graia. —nr* H (Var.rqrrsw, mr-ysjQ dhpt irrfli/lrfr;
OipT^N pr. n. n. (E^toxoc) JBMbcw (fbalomo).
wdaw diaattawipomkalkW^r aaaa of a pUat (Bapalwl—) «ad far AMtfiiBal |mhw
Y. M«ff. HI. 74* boi.
poaaa; T.imstfn. 8abb.Xnr.t; ib I0»*; T.lb. SIT. tlF,
iy» S«U GoOiiCMU. (Bd. op— 7P— •OCT. MO.)
^

ySStiiy tf^^BS^ cB. mam. Xaaaa It* fprw.)


T I
-r —rrV a BBia la auMfcal to aoblaa giro H to w«a>
It
Oi^^^^K pr. n. B. (EUr,|M>«) EtHmot, BrndrmuM. rata, thay wiU aot aocapt U (faob ariiiolaa »bora m^at
Y. Keili. kl,'34k; mottiy •Mmt, irenDU, (oor- •man adarira). Bate. »o*.-il r;n|L Taa§. Unaa. ZLVm.
ropu rrTSH, xrrzs, "rr^s*), of Mvwml^MoniJM, bmm M;a. fr.

(h« moat prominent : Kb. of Scpphorfe. T. Bar. IV, 8*;


a. fr. tV. Frankal Mebo. •. .) V. onrT?.
forcf. b.
nb^IH h, iCTTIS ch., f. (=n>7S.n; Vtc)
C*2-.IX pr. a. at (-e-=3i •=»). it -s Ifar J^
V diaMivtiuAiMy; tpamtiom. Y. Bcr. Vni,
1) lAtf^Aci
km^rim, IloIL S8*.
ir top '<«m V TMl apara n —») BabdaUk, a fanBoIa tto

of pnyar Sabbath or Holy Daja.


for tha esii of th«
Ihid. b^. II*. Pa«. IIS*; a. fr.— il
H»75». T.Bar.
V.9^ bot. 'k rtrss aaven objaets of diatiaetion ( aatfcmad m T2K, T. vsafL

in tha HabdaUh). KrTfXX. »;n^ FT- •. . AUmi'pam, a


gcatila*iMuaa (lafaiTTaf to idolatiy). GiL II*.
^2H pr. a. m. Ahim
(eoatr. of pr- tot), aa
Amora of the Arti lanar. Y. B«r. IV, 7« bot. («Bp.O«a.
T : t
B. & I0>. Rer. S7^ lb. U. (ad. T^)', •• ••

"|"2S. *)"^-*'H m. (b. b. psst, -ex) rmn, rftafrwr

twm.' Y, DamJ hi, 9t* bot. rte« -^ wa«e of aatablaa; *VOt( m -^ !''=») K«ph««a. for tmt-
facta, eafrrwi »• "=«-
a. fr.
^lax Olt2tt1t2aX

torch (with, or without n-^x b'i"). Sot. 21* 'X lb ln:-3n:


"'liSS m. (b. h.; mterj.="'i5<) tvoe! ah! Num. R. s. 10
"ilX Vr a burning torch happened to come in his pos-
(ref. to Prov. XXIII, 29) 'xni ""Xn the itne and the ah.
session. Ber. 43*' E";rz 'X walking by torchlight is equal
rrjID^ m. Abut/ah, known as the father of
pr. n. to two walking together (as regards protection from
Elisha, v/r'r-^bx. Y. Hag. II, 7?''; a. h: night-spirits).— P/. rp^iax. Tosef. Succ. IV, 2 were
dancing before them 'xa with torches. lb. 4 'X nai^':;a
""I^S Y. Sabb. V, 8^' bot. Ar., read "f
MX or -|i--uiX.
TX Vr; Succ. 53* T^X h^ 'X 'n; Y. ib. V, 55« top Vr 'X
5lilNl I mourning, v. b^iS'^x.
ant (corr. ace. or read !?Bt ?) Mish. ib. V, 4. ;

b^SS II b^S*lS! m. (^a^ cmp. h^-y^) the gate for *SDjn^3^_, ^3Jin^i< (Ar.) m. (=pbpia^X q.

carrying grain into the house, wagon-gate, gate-way. v.; a Babyl. corrupt, of an imported Palestinean phrase)
Tosef. B. Mets. XI, 10 rx •,'ip^in 'px fted-cover, <KA;iM^ (involucrum). PZ. '^iH'iiax, '^I'^ax. Erub.
PI. D-^^^ax, 'a-^s.
'31 "^X ed. Zuck, (ed. '3Xln) you dare not divide gate- 62* 'XI 'ip-ini^a nx"i^a a lease of a court yard is called

ways between heirs unless there is the required space sound (legal and not merely a legal fiction), if connected
with the privilege of placing in the yard chairs and seats,
for each.
[Rashi, cmp. Mishnah

"^p^riTa, obviously a corruption for
;

i^^lilS, ^^5^3^b^
T • T
ch. same, esp. (corresp. to h.
.
ipnniS or "ipElbs, cmp. ';'^p11i25. — Other explanations of
"I'^i'n XiaT2) city gate- way which is opened for wagons &c. our w., suggested by p'ntTl^, v. s. v. TiTQ.]
fortified place where judges sit &c.; cmp. "i>'i\ M. Kat, —
22" begin to count the days of mourning 'XI xaaia from ^Dmns, V. '\i=x.

the time ye turn your faces from the city gate-way (to
"J^'^OS, V. ''.r^^^sx.
go home while the corpse is carried to the grave-yard).
Keth. IT^; Meg. 29* when people form a lane "i"! 'X^ nppX (Sj^D^, J^RR^) f- (P^=) breaking,
X'ns'^D from the city gate-way to the burial place. [Ar. crumbling^ corrosion, -whence a foot-disease in an- 1)

house of mourning, v. b^iaxl.] B. Bath. 58* bot. there imals believed to arise from vermin in consequence of
was written 'XI xaax Ms. M. (ed. incorr. 'xa) over the a stroke of lightning; 2) moth-eaten condition of gar-
gate of the town entrance (where court was held). ments. B. Mets. 78** (expl. npi^an Mish.) rptax (Rashi
PL i^iax. Erub. 6''. Yoma ll^ Targ. Y. Deut. XXVIII, XpTax, Ms. M. p-'ax, corr. t for 1; cmp. Y. ib. VI, 11*

52 lia-i^iax (ed. Vien. '^l:x). Targ. Jer. L, 26 xn^^ia^X top. 8. v. pTa) atrophy or paralysis of the feet. Ib.
(h. text niDaXT2 ; v. Pesh. a. 1.). 'rl 'rb'^'sa 'x the moths are in the royal wardrobe.

"'S^'lilSJ^ m. pi. (v. foreg.) city-gate-guards, police. SnnN|, ISnr25S| m. (Arab.bazr, abzar, v.'Tra,'nE)

Nid. 67*^ 'X nvr^ on account of the rude conduct of &c. anything used for seasoning, spices &c. Pig. pi. '''^fax, —
[Rashi='^biax dangerous, cavern-like entrances to the ^npax requisites, appurtenances. Snh. 74*^ bai inrx
bath-house.] ItTwiiax they (the commands) and all appertaining
thereto. Men. TS** Xfi'nnax b=1 tib'^-J Ar. a. Rashi to Snh.
^"^"IDS;, B. Bath 143% "i^iaxx read with Ms. M.
1. c. (ed. xr"i'ian corr. ace.) the burnt-offering and &c.
•'a"'25Tj&xi i^iax, V. "^Ijiiail.

DI^nDS, V. o'ioaT2X a.
'
Gisnax.
Jb^'2'^, V. rv-3i<.
!J<";2nS, V. vjax.
"l^SsS ("p^i^) pr. n. m. Abbun, an Amora. Y. Pes.
IV, beg. 30<:'l /-, Q^;3 /V,jj^ «., . ,\^^ /-, Qyj2 /j^ /^) .
Y. SI^ZllJ^ m. (-ja; cmp. 'Jia, yia, -J'ja a. deriv.) belly,
cp-ij^
Taan. I, 64^ Y. Shebu. VI, 37» hot —V. ',«. whence leather wine-bag. Ab. Zar. 34^ i^'i'^::'! 'x (Ar.
X-jax) the travellers' wine-bag. [Y, Yeb, IV, 5**, v.
S31-iS, nr*!25Sl, pr. n. m. Abuna, an Amora. Y. x-jBx.] [mxaax, v. •aax.]
"

Shebi^ II, 33^; a. fr.


TJnS, V. "^-jax.
"n:i:ins, v. na^iax.
Dlb1i3n:j<, trbr^2i^, v. next w.
0^2^, Din^S (tD^a^S?) m. (h. h. 'ax; cax)
1) feeding receptacle, bowl for working men; manger. DlI2<'Ti2nS pr. n. m. (prob. nToXs[xaTo;, or Euttto-
Ned. IV, 4.— Sabb. 140^ "^^a bffi 'iX (Rashi 'ax) a real X£|j.05=£uiT6i(ejxo;) Abtolmos. Erub. Ill, 4 (35*) ed. (Ms.

manger, opp. "p^p h^ "'X a piece of ground fenced in M. D^luax). Ib, 36*; Y. ib. 21* bot. C^-jax (v. Rabb.

and used as manger. 2) stall, stable. Y. Shebu. VII, D. S. Erub. 1. c, notes). Ex. R. s. 21 O-^brjax (GiVjax).

37^ top; VIII, beg. 38i>. [Y. Ter. I, 40" Oiax read D1SX —M. Kat. 18* b!i':::'iax (prob. abbrev. of our w.), surnamed
or D-iax.]— P/. tD-iOWX. Y. Snh. 63"^ iD'^Oiax their stables.
nx"iSD (v. Rabb. D. S. a. 1.), an Amora.
V. D^S-^X.
DlDDTb^I^U^ m. (auTOixaro?) self-moving, self-

Sj^lDS pr. n. m. ^^MJtfl. Yalk. Lam. 1001, v. nj^iax. growing, spontaneous, Midr. Till, to Ps. I, 5 'X D'^'n^ixti
obl^n Xin Mus. (ed. Dli;'ali3, corr. ace.) who say the
rip1Db|!_ f. (pax, cmp. -ax, pan; v. Saclis Beitr. I, universe is a self-moving power (has no creator). [Better
p. 62; Naiim. to Gen. XXXII, 25) [bundle of twigs]. "jiajaiuax (auToixaxov, S.) chance.]
r'i*7>B3it tnr^

i*2!t. icfpt ':'-^ ^'V^j •*. •«-


i»f«' ••* 1^. II. '|4\ I a. «L-«aliu II'. V.
M.'. f> wH«. > . M«c. I, fv* bo». II ^RB (mU TV). V. tk I, l«<in WKT. LU iiawa of
«0p '3* n% n l
m kaa
II p r III, 14* nam\ MJi. M* ml^mi na
%op aol )P«t , It* M&^n
MBM. tY. IfaMT. ie"Sii« laatf
r , Ar. m^oaa, ftoaw). (Ovp. »i»» > Ht>t iqvm)'- AiadM 7T99/*99- fWi, a It IX. il
(•4. BmI. flat >

yM. ll^WitelMayararaloMa^fMlvalllactori
owsMw l« rlalm U R. Mtttb ft*t a, tr«— H WS lH*
..(11..).^ I t^^*f"WiilmiMi
f»r wlMi »« •»• f^at, L a.

O.A. II. tl)i a. f^, M. Kal. »^ l6 a^


Ma. M.(t4. a*4i-3l6 <m) «aif tor ite Itiara. |p«ia«»tor

*tO*::2S(. v«r. ran miM dmi. au (, wl riteiM.


UMto<(i lHw^ lwaaw.
D - vnry^U'
anMt of pkjitoal alra^pk. Yotoa 7I^,.-<Y. ». TfO,
A. I. n..u a), raid K}^ (lofB) or Krr9 (n|M^r«fi)
44' lop r-s 3« f«a4 TfVH^
Homtm iof4t
Trgt ».(«»; i > I »riiy;»^Jl^^
)
*N!"'*--^^ o|.Uu, ici)
-"TT* "^ pwipb it><r jrfiBr iiT wrf»> aaaafUali tor
in. (•".rtt'to... r;« wi j. >.

t). ('. I oMMiMary, ftMHlrr«N<ulrr in ike Uomtam



Mrf i wyptow, §tA§Hm§ fm iUU^^m^mrfmrnmAfm*
mrmy, Y. H«bb. VI. k' buU *:* K MTM n R«'in«o •loaiterm. f^nmttm %%nn witi vMI IMitomf ftmtb i^mm, 4*4
earn* iind nukdv him lUbtl Whind him (m lh« imblle whtah Um i««fl, aa4w Badrtaa. ««« toraai %f UfmmL
eunv«oi«ac«). 8abk IM^ Ab, Ear. I7S T^a«A aiaiMaf flan tf -
$Kffff CkffitntHt waara laHi^oas
n*^£IM
MfilMi. MilMr.
B.
I,
(b. h.;

ft.- AU
rcsa, /a3to«iMff. aa|k.iqp9)
't I
'

VW* . lb. 4; a. fr.


ba haM. aabb. itC* *» *-K m
lb. ^r V*w i6 3^ Bab ««aM aai
Hainael
Norn. Xli iTt, 8ah. VQ, md, U^.
H^7I^| pr. a. ak AhUmmm, gMiaa Maai oT B.
Yada! Ab. iSar. U* topi V^
HL a-TTSa, Yar. ie-> -Sli;
T. Babb. D. a. t] &
Cit''?2I8 abbr. of o^na^ BcXXn,
MPJTSIC t tk^\L rrrzaf. Taff. •; a.«.
C!*:;2X pr ii.a.JMfoat. K r*= B«ib. Abt. auM B. Beta. »^ 17*; «§*.
of A iirieatlv family who ba4 tho Mcrtt tor prtporisf
( ZH. H M«^» T. H""U« m. a|CM.
ih« (hu>k-inc«nM for Um Tfpli. Toam III , II.

n'^^ H -^ pr. a. ak (Bar) Alfw.


, aaaw of a

n?:22M (*nV::^; bss) iUmtm, Mite. T. B«t&


laaoaiMloMtMiypoM. Yak. I«f*; . EaL tS^ ^-Sa *«
V, «S^* V ^r
f.

a lifbt bonitaff to bo pwpoM. Y. SbobL


->:
Ar. (td. IC^ rsn. Ba. Yar. •=», "TX ». Bakku a• a. t

vn, sr top im ^
tor tbo loM of tin*-
not*).

y.'^H Bk (b. b., *:ii) jwor. ff rf lawrf Lav. B. n S4 i .

T'i*t?lCi^ m. JJM&m (Or*oo-iiotnaaixvd t>v


pr. a.
(oCyaML/ba ia eaOod dfaa^ \A 2IS-Q imr (Yalb. a. L
JoMphua 'ifokXCwvy PoUioX saao of a Cbtef JartiM of It«n3) baaaaaa 1m laac> tor avarjUriB^ Ooa. B. a. 71.
*
Um Banhodrial coart ia Um daj* of Byraaa II aad of B.Matk 111^
Htrod. AboUi 1. 10; ll. IdnyoUi I, S. Tobm 71^; a. a.
riTi^CH C (b. Ik, -S«) mptr-tnt, or t ayti hii j •» .

oaOad' frvB Um —«— »«»*-y «Bbeu of iu acad.— PL


"ZX. r^X (b. rcM. V-sik to frtm^ i awi, wm- wn r. lY, •;a.a.
brace, v. r?X; cmj^ io b« wiOmg. Tarf. O.
)
TCT3K t pi. Trrz» dtoL far nsrsn. YoadL BaL
Deui. XXV, ProT. XX1X« WiL
rcxr:, r*«d nI^r;, v. -,X'iJ
7; a. :
11, ed.
& Kaas. hr t («d. Zadu . ^ a 'l»

r^TTCM L (dcaom. of 7"^ wml, iUtrtm. Wtkt,


S-IS, T.
TOL to Pil LXZ, ead.
ll*^^ m.
ot grains; teofoa
(b. h.;
«/*
:s») ear^
ft^i aaiiy
tttige of
fcai
npcmuig, mp.
ltf ci<p; also tte
^TZX.
-)( -2 pr. a. pL Bi-B
t i (Poor4la«ae); m
BaabL b! kam. 117*. (Ma. M. J"»» , Ma. F. V« -*, '

oferit^ 9f tA< /lr«( /rtrif* (on Pumtct). B. Hadi. tl* & a


HaL O'doL Ma. 'OOOR; r. BaMi D. a. L->Flabi.
(ref. to DeaU XYI. 1)
':''
"X *"r:r obserro tb« ripaoing
eocrapc of xr^ "S, t. sc^tiz.]
of ibe equinoctial waaon tbat it be in the aioatb of
Nissan (rule for intatoalaUon). Man. 84* ; a. f^. KTac;T. «rt».
^'Siii bai<

'^SCN pr. n. m. Ahhayi, 1) a renowned Babyl. Amova np JiS i>r. n. m. Abikah, a hero at the defence of
(original name "^jpn?). Keth. 65^ ; a. fr.— 2) 0th. Amo- Jel-usalem.' Pesik. R. s. 29—30, T'^ini "p 'X(Yalk. Lam.

raim of that name. lb. 94*. Erub. 62*. 1001 "»-irn5 p xpiax).

i T - T T -
D'^bp^DS, V. a^pnx.

^^^^DS Y. Succ. II, 53*, 'X n'l read ><r2N. I SffSm. (b. h., ^:2X) strong, mighty, eminent (opp.

^p light, of no influence); noble.— PL Qini^X. R. Hash.


n^-^2S (^^^JJ^) f. (contr. of rr^j'nx; ^^1) prayer. 25^ 'Xla^ ^T'nx the noblest of the nobility. Y. ib. 11,
'X ^:2 reader, precentor. Y.Pes.V, 32i- hot. —Y. Taan.III, 58^ bot. d^iy i^-'2X (Babli ib. 1, c. "i-si^n ; Koh. R. to I, 4
end, 67*; Y. Sheb. I, 33 b top ''13N. -^b^lj) the world's noblest sons. [Esth. R. to 11, 4,
V. tD'niax.]

Di!2n^n^ns, V. &i^^?^^
"[^DiS Y. Yeb. VII, 8* bot ',lbpt'X 'X, read ^"^^X;
comp. Y. Shebi. VI, 36=. Dn''31S> pr. n. m. (b. h.) Abiram. Esth. R. to II, 4
* 'X -i2^'aJirii '1 (some ed. Din^SX, Midr. Sam. ch. XIII
ulSt to mourn, v. bnx.
i")in '-11 rr^in).

b"nS, sb'DS, V. bas, xbnx a. x^sx.

n^'^!II(5^_ f. l)=^2X mourning. Lam. B. introd., (R. n^JiJ^) 'p^'^lU'i 'X pr. n. pi. Abyath Y'shimon, usu.
Abbahu 4)'; v. nj'^sx!— 2) fem. of ^2X II. "^ n"^a.' Targ. Y. II, Num. XXI, 20.

^'^'^5^. J Sril5*DS ch.=next w. Targ. Lam. II, 5; nr!''D?}^ (b. h.) pr. n. m. Ebyathar, an Amora. Git. 6'\
V. !l^2X. — M. Kat. 20 1- 'X J-inJ nBX2 in her (thy wife's) Y. Be^i' ix, 13*.
presence observe mourning (when she is in mourning).
!TjN (b. h., I^-X, cmp. p"X, ::") to entangle. Hithp.
ni~"IlS mourning time, mourning ceremo-
f. (^nx) "axrri to blend (of whirling smoke columns). Pesik.
nies. M. Kat. 20* sq. ns'^'r 'X the mourning time is R. 8. 29—30.
seven days. lb. 24* m'Un 'X 'pX no mourning ceremonies
are to be observed on &c. Yeb. 43^* nr'in 'X recent (i, e. !!<wSS m. (Syr., P. Sm. 15; v. foreg., cmp. b. h.
individual) mourning, in contrad. to tiri"! 'X mourning p2X) the fighter, whence large cock. Targ. Pro v. 'XXX, 31
cmp. "("'nT (Var. xnSX, Ms. X'^SX).
over Jerusalem. [Gen. R.s. 8 beg., someed. nb^nx —^aiX
read m^si^X— ^s^OIX]. ^35St (b. h.) indeed, yes. Tosef. Erub. V (IV),
1) 1

sn^b^ns, 'X lb l-ibx said they to him, yes (we admit). Erub. 30^^
V. ^i-^nx.
top. Nid. 3"^; a. e.— Gen. R. s. 91 '31 n^Tal^n "(l^rb it
^^.C^. pi", n. pi. Abelin, Abilena, a district of Perjea is a South Palestine expression where dbal means bram,
j

(v. Graetz', Gesch. d. Jud. II, 2, p. 457). Lev. R. s. 17 V. d'^^' — 2) but, however. Ber. VII, 1 ; a. v. fr.
Pesik.Vayhi, p. 66* "pbrxn (corr. ace); Pesik. R. s. XVIII
88i> ed. Priedm.) t]i^:3lX; Ruth R. 5
"IljSl (b. h.) pr. n. pi. Abel, name of several towns
(p. to I, "pbinx.
Tosef. Zeb. II, 3 ed. Zuck. cmp. "i'^'b^ax. Erub. 87* ed. (Ms. M. b:S, corr. ace, Var.
O'^^^^'^X (Var. Q-^btsiX). Cmp.
•Jiiax a. bnx pr. n. pi.
lect. v. Rabb. D. S. a. 1. note).

U .iiCS pr, n. m. Abbimi, 1) a disciple of Rabbah.


^DSlI (b. h., y^3X, v. isnx; cmp.bsx); [dark, cmY).

Shebu. 28''; Y. Ned. 37^; Y. Shebu. Ill,


Tip], mourner, esp, during seven days after burial. M.
II, 34'^ top.—
2) A. bar Tobi. Y. Naz. IX, beg., 57^ Kat. 14"^ ; a. v. fr. — PI. n-^bnx, ti-^Y^V^, (TV??)- Keth. 8'';
v. ns'na. Y. Ab. Zar. I, 39'^ bot. D'^'^'lS "^b-^ax mourners
"3!J^ pr. n. m. Abbin. Y. Bice. II, beg., 64' , Rabbi A. among gentiles; a. fr.—Fem. n^nx , nbax. Y. Rer.
Cmp. I^iax V. ^"inx. ;
IV, 8*; Y. Taan. II, 65'= bot.

iSj"^C\ pr. n. m. Abbina, an Amora. Y. Pes. V, 32'. ^HNlII (foreg.) to mourn. Hithpa. bsxrn, Nithpa.
—Y. Ned. IV, beg. 38'^ (prob. Abbuna, as shortly before). baxra to observe mourning ceremonies, to be bound to
[Y. Peah III, 17'^ bot. X3i2 prob. the same.]— 'X n^ mourn, be an bax. M. Kat. 20^ irj-j '5<n?3 rb^' baxnrniJ bs
contr. XS'^a'n q. v. over whom one is bound to mourn, with him he must
mourn, i. e. one must share in the mourning ceremonies
^^^D^DS Sabb. 151^ V. 'DiwS.
of a relation at whose death he would have to observe
p''D!S m. (p12, V. i;pi; comp. p-'BX) outlet, esp. a —
mourning; a. fr. Tanh. Sh'mini, 1 'xrJ. Pesik. Sos
pot in the bath-tub to tohich a ivaste-pipe is attached. p. 148'^; a. fr.
Mikv. VI, 10.
J!I1^|», ^^25S» ch. same. Targ. Lam. II, 8.

p''nX, v.pnx. Ithpa. baxrx (denom. of xbax) to mourn. Targ.


ban

rt'*W3 IC93C, Y, ilA. X, 9r Vb^ttS fV « 11 C a/ L1afB|


gnva Mrth, l)t<>> Bab. ib. M* 0^ 9 ICSOCO-I
i.r Al>) 11. K«m.
a. 'Yip'^
wMir III
lU, l«* bac^rnOarad to * aaaiM laUar 'vib ati ««||»

*i\L Vs9, v-s^. itk I*, r. idkaM, v.


CfbCM pr. ». «, (EtfMHH) ft w MJii » Ai>m.
r. tMb. in. •^. tif
:-«.. . . .,•- v.n
K«i. III. «'. ». rr /t £«>ra|. M. K«i. i* n PM t (b. k. ^S«^ «o»9k. "811. V. Oaik M. MA c «.|
itoM. aabk t«*t fM. ti» 'T 'B p-^ lite fkmm^^ •
Mom talo • laaibar boMla (bM m aibal^ «r ! todi«aai'
ibla)bUnm, B. •< tf (prov.) toi» • wiM Mi af wMab
jroiteafc 'u 'Z r-^ mo mm ^ mm
ro' mjmiL m w
B.Balk.t«»ia.ik. A
V7;«. aoML «79«» OM.B.ib«t
I., i;. ., . nrreysns. tb. *« yi mto nrHn
bb <f«i4 ita| tf
ibaM tbraa mmm* om; a. h.
abaO frww tote
Oampamttda mad •umMmiiami m r*S Ahw Otenlur,
8^S, T'28. M*'2J|j ob>*b. V^ TftTf. Koii. 0MMoraTMiplaaii«t«rtaMM. fanb 111, l^r^ X
». ^'it.- fcv jn n (rra n, ^ra n, •. n?^ Jitow
•.-pi.' -'«}. rV^'iWi. Pit,*.
'

<
*. ••— Y. N II, M< bot; A. •. /xiaart (Claiaa), a p4aaa to /iraiat— wImt* laat mi4
r uod Ibiaga war* dapoatlad a»d cliJwad Yaw. lU, a.
MT28. '^"^J*. i^^*^? ch.«»b. Vsii. Tiuf. 0«n. Y ib. U' bot. ; B. Mala, t*^—-59^ H or r^-sn Mrib* n
I*. 1 1 (Vm>. V:» Hbrx). l(>.*o. x'x VII.41 ; •. •. Tkff. Y. U pfaM (fur ttoT**). SifrA l»aat. t4. Mftn Bibar ab. Tfl,
li«v. X, l» M^*34C

n^olMt H 11 rrrs
(ifu.
c<>inc« mournijig,
It. a. 27 (prov.)
awarn.
OOBMM jojr, 1. «. Yalb. Uy.8T Tt— f^ WW H
a at .^a aaed fcr
• *
pilttow MM-M^-BIOibaaarpaowMpMaaa
»)ilowa;a.a.~wrap'Bg iia i raatorfto
Iktgitmi, oppi nybr. Y. loob !%.«'' impx mtii ^aii
C* -**-S Ar. •d. Koh., ». DTX-Vsj*. T.-rw.—rsx^ H wmgntHe iCmw. laarf rfamr. Bab. 191^;
a.aL— TT^ liitaM^^toil KaL XII. «;a.a.-m-rii /awi^
«Mmi itoM. tioM Sb'ibijra wWab to tba mtvmi
11. . a;» (Snh. lit
oeeapiadtba ptoaaoftb* HolyAn^ YoaaT.S (3); v.
*Cl^y^T2}l (Ar. ^, Koh. crrisn) nu (aUt9|ioO
ovar from aaotbtr groaad. Toaat SbabL m, 4;
0<**ih«r eov«r« «• Ar. (td. k; »^91^I q. t.). BbabL UI, 7 a. Y. 0am. n. L-neAc H *,mp.nrafilL
—nz'^r It pimi i wuf ifa«r, a ttuma baSaaad to i

*«»*^2K m. pL (S^a 8); emp. S^, a. b. b. Vhm) againai abocltoa. Babb^ M*^Far oOmr
thorn mIo e«< t kn n^k (emp. rps a. dcriT.). whaMs aaa laapactiTs datarmtoaMa.)
j oww J
i rf
^ M 'i . (Maim.). B. Mats. 77* xrrm K Ar. Yar.
(«d. a. Ar. 'S« q. t.; Ma. M. X^TM. Ma. B. T^Ul) tba "JllX, ^^Ili^ eb. mma. Tmrg. Oaa. XXTfO, It;
Kn'tind-diggan (working aao) of M. a. firl-^PU sr^, -nst, T^aL Tary. Is. ZZTIII, 11;

U ^ IIX pr. n. m. Abkt^ i^ gantila aaholar, Ab. Zar. so*.


a. it, LaT. B. a. 18; a. a. —KCan It mc^plf^lawa, to
pravaat tba dMavas bataff blown awaj. B. BatB. tr.
Y. Sn'bb. itl, «* bo^ Y. Bala. II, 61'.
—«6rm n Ifadk marjfc ilaM^ Kid. is*. (Tu*. Piov.
XXm, tt, land witb Ma. Lob. --=7 trsz imo* and
N»«. VI I,
.« ^.C^
.S6»
.
I .^

ni-ss::; Y. Bar.
.'.C< pr. D.
m,
m. Pasilt.

e* bot. rArajJ.
B. «. 83 (Y.
captwaa CooBib aom.] [Y. B. Batb. D, IJT pjt

oorropin. datetiTa.]
JC''*-X m. (i?£Xtvo;-i^i*tvo; a) rftonyHModL
Y'Umd. B'biuU. "X Vr rnrs (qooU in Ar., Tanli. a. Nun. P^ m., only to Dn ^rrsf (V. b., f^^p, v. 73. OBp.
R. .<. u only . . . T"^*vz) coaoba* of ebony wood. [JalBa. ^)'l) Oepttltr^ fm niiy laylwiHtf.—«) ttrpiwijrif
»eth Ilamiutdr. VI, 88, Nr. 53 JC-^TX] eJbe emlffa, aiyiaa, B» B.a. 1 (atym.) rec u . gys t

<? (soma ad. reps inearr.)wtef»tBaaldld taraaCtDeoma


w^.N, w. .X pr. n. pL Awim, in ClUaia, aan-
to lifbt). [Oth. a^m. . ibid. a. 8oC llK)
tioned ta on« of tha noctbam bordar pUeaa of tha land
of Israat TarR. Y. I Nam. XXXIY, 8 "Sty liyi "as; Y. 11 ' >v^IlK, T. Tat cb.
ibid. i>r*^ -^x-^ xcrr (the district oQ A. of tha "»*«^-*
"iJCZK 8abb. lOtb, T.
ro»?f. Shebi. IV. 11 jtrsr -Vw ed. Zoclc. (Var. zirvL);
SifiriS Deuu 51 xri- xb**a; Yallu Dent. «24 scs* stV-i; ^IN m. (b. h.. srr, )^s=, cmpu pS) IdL &
Y. Shebi. VI, :W' JCS- =5»x. [Probably idimtical wiUi »4\ Yonm «*; 12*; a. tr.—IL ^TSS^ Bab. It*.
01l3''5nS? nn«

D'l!2*'3nSS, 0*1^"^^ pr. n. m. Abnimos Nimos, a , p!2S, Pi. p2X, pS'^X (denom. of foreg.) to cover with
gentile philosopher, friend of E. Meir [prob. identical powder, esp, plants, for fertilizing. Shebi. II, 2 "(p3X'2
with the cynic philosopher Oenomaus of Gadara]. Gen. (cmp. Y. Gem. a. 1.). M. Kat. 3*. Y, Sabb. VII, 10=* top.
B.s. 66 a. e. 'iiisn 'X.
; Hag. 15'' "^"i^in '3. —Part. pass. p21X^ powdered. Y. Bice. I, 63*^ hot. rip31X"2
(read '21Xp) grapes fertilized with powder. [Ar. "to
Nn"-^S Targ. Y. II Deut. XIV, 18, read with
remove the dust"(?)]
Y. I Kinriss*, V. '91st.
Hifhpa. a. Nithpa. paxrr}) '^^'^ ^^ be covered, or cover
S!n!D5N, SrilDD'IlS f. Cps) understanding, specula- one's self tvith dust. Gen. R. *s. 43. —Metaph. to sit at

tion. Meg.' 24'' -^Vn 'h^ 'X3 (Ms. M. 'UIXS) it depends on one's feet as a disciple. Aboth. I, 4.

the speculative faculty (not on the phj'sical sight). Ab.


Zar. 28'' "^hr. 'V^ "ixn (Ms. cmp. Tosaf. M, Sf^bn X^s-^ba,
pnS, p^5'\ii (1/=^!*, 22>, cmp. -nx, pnn) 1) to en-
tangle, twist, tivine. Men. 42* pS-^-a inV p'^SX (perh. p'^2X
a. 1.) an affection of the eye-sight is connected with
Pa.) he twined (the show-fringes) with loops.— 2) (neut.
(has influence on) the mental faculties; (oth. opin., cmp.
v.) to be attached to, cling to (idolatry etc.). Snh. 64*
,n!!<, the fat surrounding the heart).
Ab. Zar. 14^. Ib. 17* XSlZi ns 'X he was very deeply
DDS (b. h.; cmp. I'BX) to stuff; to fatten, feed
|/"3X, attached to sensuality.
(act. a. neut.) Mets 86'' (expl. abusim, I Kings V, 3)
B.
P-IJ<, Sp!!25S
Itt It:- ch.=h. p2X. = Ex. IX, 9;
'tt Targ. a. e.
:"S3 piX 'i'^Dn'ixi:) which people fatten with force. lb.
'31 'plaiyi 'xr that stand feeding as they please. Sabb.
pD5^ Tosef. Mikv. V, 7, read p-^ax.
XXIV, 3 (155'') '=1 "i^tsniX -px you must not (on the
Sabbath) stuff the camel; expl. ib. you must not make Jj<p3S, V. p2X ch.
Ol-X a manger of her stomach (fill up to swell-
'31 "jira

ing); a. fr. —Part. pass. DliX (=^iw'). Meg. 9^, a. e. (one mspns, V. P2X h.

of the changes said to have been made by the authors


rip!2S f, (b. h.; V. p35<) spices, spice-box. Fig. rpax
of the Septuag.).
bsi"! (peddlar's spice-box) a great scholar. Cant. R. to
( lI2JppulS| ((ipijxavTa) unbewitched! may no harm III, 6 end.
befall you! Y.'Ab. Zar. I, end, 40'* nT2X xb 'X he did
D^lpn^^ pr. n. m. (EuxoXo;) Eucolus, father of
not say abascanta, but etc. Y. Ber.IV, 13*= top(corr. ace).
E, Zechariah. Git. 56*; Lam. R. to IV, 2. Tosef. Sabb.
?ns=?5n, V. ^'iD. XVI (XVII), 6 (Var. DbVJSX, Dlbp-^nx). Cmp. Dlblp-^SJX.
1'^!^"S>!25S! m. pi. (rin) Mains, pustules. Targ. 0. Ex. npDJj^ Men. 33*, read xnpSX, v. next w.
IX, 9'(Var.'-,;ii2^-3N f. pi.).
ISi
P*^*^ f- on bedsteads
pl- (p?!??) loops, leather rings,
n?ns, V. n??. for the reception of cords; in door cases, for hanging
doors in. Ned. 56*'; Snh. 20''. 'wXn \cy^1 a couch
n^IjnS, n^Ij;21!J< f. (nra) search, begging, the
is called dargesh, when it is carried in and out (to be
appearance of the poor for their share in the crop. PI.
put up and taken apart) by means of loops (through
rrrriX. Peah IV, 5 '=1 '2X 'J (Y. ed. IV, 3 '21X) three
which the cords are fastened) opp. miftah, v. XDI'^^S, ;

times a day the poor would come (cmp. etym. Y. ib. 18''
Men, 33*, Erub. 11*' ed, (Ms. M. xnp3X, v. Eabb. i). S.
top). [Oth. comment, ref. to etym. in Y. 1. c. a. Targ,
a. I. note), explain. 1'^S "iS'^n 'an indication of hinges'.
Obad. V. 6: "the owner appears" &c.]
Mace. 23* (loops in the punishing scourge).
!S!12D!S; m. (=i<:£i'2X, cmp. ys^) tin. Targ. 0. Num.
XXXI, ^22. "IDX or "Q'l Hif. I'^nin, V. -i>i3.

pJ,SS m. (b. h. ; v. p3X, cmp. )'0"), (thick, whirling) "1I2!J< ("|/nx, V. nnx; cmp. -aa, nsn) to be bent,
dust, poivder. Sabb. Ill, 3 Di2"i1 pnx the (heated) sand pressed, thick.
on the roads. Hull. 91*. Cant. R. to III, 6; a. fr.—'X Pi. "lax, la^x 1) to strengthen, harden (cmp. I'^X).
D'^lElon the refuse of tvriting material, or the colored Snh, 109'' (play on Abiram, Num. XVI, 1) '31 '^ inb "^XTU
sand streivn over the writing. Sabb, XIl, 5 "ppiy^n nns Ms. M, (Rashi innb, ed. ln:ir) he hardened his heart
'rl ifone writes (on the Sabb.) with a fluid or sap of against repentance. — 2) (denom. of i2X)io measure wings,
fruits (instead of ink), or in the sand on roads or in the to define city limits, for Sabbath distances, in cases of
writer's powder. —
Trnsf. (cmp.psx) connection, something loing-like projections beyond the line. Erub. V, 1 i:i"'3
akin to, shade of, as 2-nn ',ll23b 'X a shade of slander; 'X "p*iSixti (accord, to Rab's spelling, while Sam. read
r/^nia shade of usury r'^"'^!::"^ hx 'X an agricultural
; "p";i?^, V. Y. ib. 22*', Bab. ib. 63*) how do we measure
occupation indirectly related to those forbidden in the outskirts of a city in order to draw the Sabbath line?;
Sabbath year; v. mh:—Pl. nipnx. Tosef. Ab. Zar. I, 10 V. etymol. definit. Y. a. Babl. 11. cc. a. Y. Ber. VII, 12"=

'n 'X yn^X (ed. Zuck. nixpnx) the word abak in its top. — 3) (b. li. Hif.) to soar, take wings. Gen. R. s. 42
figur. sense is applied to four things; cmp. B. Bath. 165^; (play on ASAewjeJer, Gen. XIV, 2) '31 ^ax^TT Ar.s.v. '^SXrr
B. Mets. 61''; 67*; Succ. 40''. (ed. n"^B n'fTi') he took wings to fly and obtain wealth.
1311

CTT-IX. ,

/M rA(p«fJ(f). taar, !•' (M* M. •. »t -^» lUbi>


li/i' *m^lift|HtftMiaffflrMii»lhtefMiadL D. 1. a. L| (JImW! '« a«ry mmIT/M )
Ho 4. fr.—f) mmA* wm §mlkk. tak l«r.
V K.it«. V, JO*'^—•) liMI fMHtr
*X?tTail «. (|Mk a. iM«r.

fUhb. 40*.YooM Vl, 49* bot Kob. R. lo


Y. X. Ik- Bar. •»• lia aaflM la Ml ^pari 'Til «te Ma. M. (i4.
/t 6"^^ vr^y^ 7*7^ ''"^ li*^' (*>' •* ••iaMll.
*»*^9l^ Ar. ad. Bob. '
"Jul bal Im ariglMl wmm is
ilbvli. VIJ, a BtMi rimad "^ la MiUfa limb* (o^ I '
J 't'l i
(lv«a< ar aa aa«M my ^*-90 lU. M. (ad. ^ " X) V. .

eat altoM). ittbb. tt^ l6 mraoo rm Ma. M. (ii. fBUi


ni«- 1* tv^ bok o-ww (s^-^aqi
mV) 4«mi noI mUm otbIw vImi tiiwitwii. EtL
XV " laoTAbadtlaM). '»'» M Mug lltttl.tlV
Tir It, 11— B«r. I, I tb« All tr iu»4 oUmt
l-iocva uf th« da^jr uawinp. OboL I, • n frtr Ma
limb* (joinio.—«) kakmttfmk^ haBtuL i^bb. tM\ *ip^<^ . (Fa» ilWkab) • dM V/b«r,
aW atf ; a word te a awtteal Mia to M«. M. !• B«r.

"ISm. -^ r^) Im£ b. M* r^tv


ar, qaelad te Ar. aad to ImM la M^ boc ( i
'
^ ui^
(V.

M Vc* M irtring (b»r) of l««d. Hall. ••


;

^ "JU II l«M
b. b.
i
'
aorr. aaai)^ Mtetof nip 7-9^ . labk D. & a. L

dirwiiK frum (ho mlito (b»i). Y. aabb. Til, 10^ bol.K«l. *nttJJ|» PT3Jt, ToaaC Vif. TIU, 1, . 1—
XIV. ft V
raxa im Um l«ad biglf tewn ftoai Um
nsck of lb* iialflMl (m nnwMMH or mmtk). Olu It*; •TTSW «. pL (WSII, *. «r9n;aai^h.afirtr.
H«)ib. 104^ lO *3rs if b« vrote Um doow—t wicb l«wl niRW, wpw) |»D|k mMlmt, I f ii f af . baeaa /br
(•oIuUob); a. tt. JHa—adartowftawiWiK—dytolirf)ttoga«.(
ra6«, raacr fB. Bai Oaon d«clar« o«r w. lo ba
•IS, H^IS XV.
iS-IJi) eb. WM. T»rf. Bs. V. Ar. ad. Bob.a. r., a. FL to Lvrj Tuf. DkC O, *7f^.)
la •furf. Y.' LiV. XX^ u { a. a.—flab. M* "T rr-ic & Baa. U^ Ti^wr^Tz (Ma M. TT-ai) badora Ma
tuut y
him iaio a ktttl* (of l«ad) "S^ trxc* Mid eorar oaa waa ilitanaliHd apoa U caOad aiMUa (Atok, wm
him with iMd (or bMvy luad ad. rr*TS laoorr. j M*. ;
and aow («t— b riaia tba mauali la de»a). BiaaBad
M. <
(b. var. v. Babb. D. 8. a. L). Oil. It* Sbirzin (tar, roba). T. ?VT.
\Hr laad paadl, m ma witb a aolation
of \r.\ '..

platw, bapea vOfayai^ aafl^fu. Y. Bv. VI, i«* (Ccwt*


X"IS » ..
Umtb, T. ir3"JL
• . - OMOt. f (al« rr/redhaoifr', v. ir^^rv). (rr—3K Caai.
B. to n, 14, rwd iTTTpj, T. fi^J
iCIS, V. irsnt.
yp'^IH. T. Babb. Xn, IS"*. T rrrzM.
*S"IS. Tarf. Prov. XXX, SI lU tt< eoek, eoBp.
•2X «. -2: ; V. ICS^. fc -8s T. rrs^L
*S"ZX adv. C^) MiMik, fraq. witb prtflx *S, opp. ?|^IH (Oao. XLI, 43) JMrcU, aiitla; bowiktiwllj
-X'JX. ' Hull. I30»»' Ab. Ear. 2*' 'VTS vz\iz 2r^h for tbe dadaad rtrs yr "79^ iii /kCAer to wMom, lemder
8**
king to wait ootaidc (of tba oourt-toom). B. Haab. to yaan. Oon. B. a. 90.
ti . . . er^. Bar. IS** tt rr^ aat oatsida (of tb«gatbar-
^-"ISK m. (prab. 1^. -^; iiJ»fi»>n aaM of a
Ing of tba rigbtaoaa fan baavaoy. Cmp. *«rs.
frtri prob. aea-awMi. TaBLBMb. 10M;(Brtb.B.toI]I,d
•mS. •^arOHi Breb. W», Var, t. K3f7a«.

— Si V. ""^ Ch. C^r^XMC?) (Pan.. T. VL to Levy Tahm. Diet, jl t..


a. Laffar^'daa. Abb. roL S3) tayd^wr muaL Tm. 41*
~—S, "'~«.S m. pL (daDom. of "an, anp. (axplato. »
Bx. XII, f ) IK IHCrm •"ratTG (Yalfc. Ex. 197
"^^^^T) 1) (om|>. "^ PL) ir iiy
or oomcrf ofeil^w«U» .yenn '*c) aa tba PantoM aaj tiantimk. f
(h. nl^\ f iw uac/ia , mwnd twrreU. Sabb. II* ad. (Ar. doaa not aaaaMacBj rate to tta
**X*-ist, Nad -TarQH; Mi. M. ":*r»; V«r. lac*. . Babb. "^"Te*.Parb. ov w. it a Babvaw (

D. 8. a. 1. nota) S) (. "CSt a. "^R) (alaaer, frrigld ar- Paniaa Jawi^ aad a eompovnd of r*: *=s (»e.'X, vyc)
r tmg t d fvr ftolmeiiv. ftoOuf. B. Balb 94^ '**~rxz "rrat a ft w A i jiiaec. Otop. srver]
*rtrs in Mt. M. (ed. ^r^r) I may aajr, tba aaaU k<g«
w«r» plae«d among the hCt^ for balaaaiaf puipoaa* .

7C"2S< T. Vg'r '


'

'

*-
rp.^« 10 ^ix

name is "5^3 (xaXxrj, xaXyr]) and resembles sheep-


TI?1?^' T)?"l5 m. pi. (p^^=p^S; cmp. ^pn=^pS, it

V. '|i0"ipsx) underclothes, inexpressibles, breeches (cmp. wool".—(R. Ash. a. 1. in Mishn.). Y. Sabb. II, 4"= top
Lat. bracae, braccse— of Oriental origin). Y. Sabb. XVI, 'p '33X, corr. ace. [Var. lect. •p3SX-=X1i:fX?, "p-jjx.—
IS^'N lyjj Ar. (ed. Krot, 'pp'i'iXN;; Bab. ib. 120-'* 15^6 '31, Sabb. 20'\ our w. appears as XIpUJIi, Xipljij, obviously
Ms. M. -715-13, Ar. Eashi genouilliers, a corruption of cissaros; Rashi ib. expl. 'the shell of
-iiniJ-iS; a. German
Kniehosen). Y'iamd. B'resh. quot. in Ar. (expl. the cocoon', prob. confounding with chrysallis which is
liniTU-^-jS
Dan. Ill, 21) '=1 nisinsn '2 (fem.) the underclothes put likewise named from its gold color.]
around their loins.
1-5^ I (
]/5x, sec. r. of MX, v. x^:ix, cmp. i5x, i5n,
1p») 1) to ttoine around, tie up; to close, forbid. Sncc
hyssop (used against indigestion &c.). Sabb. 128='"(ex- III, 1 ;
a. fr.— Sabb. 60=* '31 13 nijix Ar. (ed. niiix, Ms.
plaining Siw). lb. 109'' nn-i3X (mentioning two species, M. niiin) she fastens her hair with it.—Pes. 87'' M33
one named ^^^n—iS^^aiTX, the other 5m-13=-|1i '31 r,i^?ixuj bxnir^ ed. (Ms. M. riT^i^^
nitx). niiin3, v. , . .

Ab. Zar. 29=' Ms. M. a. Ar. (ed. xnnax). Hif.) the maidens in Israel who forbid intimacy
to their
betrothed. Erub. 2l'' ni'iMX X"b ed. (missing in Ms. M.).
i<5^t2J5^» ND^^DIS m. (UJax^'^n-i) something —2) (denom. of n^^iJX) to form a union or faction. Sifre
dried; parched or dried ears of grain. Meg. 7''; Ps. 39''
Deut. 294, v. Nif. [B'. Bath. 14* ni15ix Mnib,
'iti xn^p flour of roasted ears. lb. 40'^ '1^2X1 XSltn
\
v. "lax a
Ar.
(ed. "^ax) a basin wherein ears are roasted.
Nif- to be tied up, united &c.
'i?>^3
Maasr. I, 5 pii
j

'iSXI^iro 'Sn
vegetables ordinarily put up in bunches, .ire
subject to tithes from the time they are tied. Y.
S^S (nj^) (Samar. ms rendition of b. h. ap3;
III, 20'* top.— Sifr6 Deut. 296 nilSX
Erub.
cmp. nsn) to spell (letters), blaspheme, swear. Snh. 101 '• I
yh^ TiJxn X^'JJ
(read 15xri) no alliance (of the sm-rounding nations)
X5X -(IHJ^ni ',^bl3J3(1) wn Ar. (ed. nsr), the Boraitha shall
be formed against thee.
remarks (to nsinn as in Mishn. a. 1.) this (condemnation
of one uttering the name of the Lord) refers to the ^if- 'T'i^^O' '^^^^^- ^^T'n, part. T^i'^p, iiap, to tie up,
country (not the Temple), and in the sense of Samaritan fence in, forbid. Erub.
Pes. 87» Ms. M. (play on 2l'';
3^15-3Cant. VII, 14) '31 ni^T^ipaj who forbid &c., v.
aga (swearing). Cmp. Y, Snh. X, 28'' top 'jib'^X ',153
supra (Rashi: riT^jpr, v. 123, who announce their
'31 ixri13 in a way as those Samaritans swear. men-
struation); V. 13X11.
P;ib&<;S, V^'^^^J^S Gen. K. s. 28, beg., read
"J^I ch. same to tie. Part. pass, l-'ix. Yeb. 39''
n-^S xi^3X xn is she not tied to him?, hence he must
J^i^ (contr. of 35 ^X=V?, cmp. -X) prop, on tJie back, mai-ry her.
on top of, hence, upon, on the basis; (logic.) 6y dint of,
on account of; by the way of. Snh. 95'' -jn^\s 'x while IJ^J II /ia,
V. 133 a. bl3), Hif. 1^3n to stretch, pro-
(

long, postpone. Erub. 21''; Pes. 87='(Ar.s. v. 13, v. however


on thy road, i. e. incidentally, occasionally. Freq. 'X
13X1) '31 rili;p'r who postpone (reserve) sexual
xn^lX, V. xri'iix.—B. Mets. 21'' "iT^p-^l 'X because they intimacy
for their husbands. Y.Keth.V, 29'' bot.'3l n'l3ip
are heavy.— lb. ll'', a. fr. ^Splpia 'x '^'^VjiV.2-0 the -^SXI will

sale of movable chattel made binding by dint of im-


extend (spend all the time of) my widowhood in my
movable property jointly sold; cmp. rp-lp.— Kid. 26'' husband's house.
ins 'X by means of somebody else (taking posses- iJwS II ch. same; to be lengthened. Targ. Y. Ex.
sion in behalf of the absent person). lb. 21^ )V^'$'2. 1^ XIX, 13; Deut. XXX, 6. Denom. uSniiaiX.
'X is it necessary that he must say, 'Acquire mov-
able by dint of acquiring landed property'.? —Pes. 113»
iJS III, SIJ ^5 m. (foreg.) ?ow^ sfayf, whence 1) eru^c/t.
X-iyS X135 'X bs Targ. II Sam. 29 (some ed. 13X).— 2) pole used as a
Ill,
every claim the legality of which rests
on some additional circumstance (e. g. a loan collectible yoke to carry burdens on the shoulder. B. Mets 83»
only on producing the note of indebtedness) requires 'X3 1111 Ar., Ms. H., Oxf. &c. (Ms. M. w\13\S, ed. Xiax,
V. Rabb. D. S. a. 1. note) who carry a burden on
collection (cannot be considered actual property until a yoke.
Bets. 30 *(v. Rabb. D. S. a. 1. note
collected).— Sabb. 11 B'* ^rilpl xin 3^3 'X the parchment 3) ; Sabb. 148^ Ms.
is sacred only on account of the sacred
M. marg. xniax ! (v. Rabb. D. S. a. 1. note 6). V. Xisri.
character of
what is written on it.— Shebu. 40 '^ v. X'i'na; a. fr.
j
'^^^. C"*^-?^^) ™- O^i^I) 1) He, knot. Succ. lo'', a.
ISSiiN, V. xsa. fr. 'X -j-ilS must be tied together. Ib. iiax iniil if
— ~
T T- the
I

tie of the Lulab became loosened. Erub. 1 01 sq. "ilSXa ''


b::'^33
Dt2&S:iJS, V. bi-jpux, end. (a. twice Rabb. in D. S. a. 1. il3!iX3) when the door
'S-^X,

m. (=V35'ix, pin is handled by pulling the cord knotted to it.—


P?^^ h. V"^^, bii'sa) calix or corolla
bunch. Y. Ter.
2)
of flowers. Y. Kil. IX, 32'» top II, 41 X^-J3-:j 'x a bunch of herbs that
''
^'^^ttp 'X the cissaros
blossom (v. Lat. Diet. s. v, cissaros, Gr. Diet. s. v. ypo-
became unclean.— 3) surgical bandage. Sabb. 53".
aavesfxov) "a woolly substance growing on stones at the
Dead Sea, looking like gold, and being veiy soft; its
^
(fem.
..'

it
*V. V.
^^' same. Succ. 33'' '31
requires a substantial binding.
xr,i'ib2.'"3 "^x
!)
ir>ir It

ofp. lo r"rMi Had f <iu ITowC lb. Ul. •

rnUM t (k Ik V. ibrif.) II rm
( c . «!«!• wUdi «pMM tte MM* kmmit O lf, op^ l« B.lfaiAC*' Ma.lT'rVs'ie aa • InnmIi «ni«%t
//,./. ua or k9^ dliM OnVj. wy«»
fciiti
jiiil
M.KM. la Hadi a. l^^-t) tan^l m^m; /Wtak U«. B. i. Mi
£ • l«gAl lni41liMi Md M Afi4jili (boflrflyl. OiaB.a.MffW1iaMW<adMrlMM>d.-'llr*«l«. fMh
^ ^H, \ii. i3«. V. » BMk. !»• n
n r-«*i II mw yn... TO
I, I0{ V. ftM«. MaltMk Vl, f 'S' r-9 V0 n (lMr%)
). <» i,a.mioniU At»4«h,-Y. OIL tf, bmthm wMak kata teas lyte to «Im mmIm bMMf{
S r-n wiio tmoiH M «• wiar telo vImI Ikf V. TkMt lb. tn, t^Yak, IT (f«l to
XIV, I) II *» *«yr |6 do Ml Aotb
gfoM fciiinai Bar. «• n n to
iln—iliM) ITtrf t».m.9tmtm0f,
tUm. •affim rr, l1l'3VB...tlMMrfkaioribal
Baik-1»
\,m>^ If I imni B.
to ni«t.

itM m. (b. h.) Mrf. CMi.


"
W (aa rffae of aairtal
^'
iMyoiih my) •Vary *» »f yop «•»

• •***

Oip^.JH WP!>», I'olwlAr r..rni|H. "m, omp. aldid pieka It ap (at tba «> paldda

T*0^j») m/ (iidlwii nngnHor rir* d«feM(«


ilvilalK away); a. %.—PLtrjl*9l^9tm' l^
Auto Mlaor) ftati^ iV«*^ 'TmX"' ««»• B. a. It whaatbasataai«banlo|par. <•
Mp.
nVr ITS
in
^
njTTO li (td. "iJii; ootr. mo^ ^ r^ vkM (eatable); a. fr. (TMit labt .'.z r-^
•n Mdiotu to In tb« eouBtry, b« holda Um Mthorit>- ortr tb« ad. Bock., read 7?^ • Tl*»" . . ^'P- ©ffM
l>ubUe rond (ennlor Tfa^ y. k^). Yalk- Pfc T»4 (•. Ar.)
M{UM wm; atoo mMtw. Balk. 77* in r«-%
-nan. eorr. Mc-il HTW
"*• <^*' »• «« VII. t
aewiphy^ of ika bark of
ak.
a MrtHtaa; v.
(•d. OK).
inti, ititiun.

(lUuhil 'AordWuM). !•• Ar. •. .d. CM.. M-


Al». Bi*. nVilM c (V. r:^) mNHc. Omi. B. to vi, t i

:c*<aMl, wiU»-^)|Ui a prMeripUonagdiMtMUuB*. Targ. Y. I

UeuU XXIX, 17 'n» (Var. "iMt); ad. Yi«u»a pL K^TTt*


*l1UDn3fcl a. Qaoaler. Oca. B. «. IS. ». CS"
a.efeR^m^ and.
iCn^
f. oh. (-h. rnxtfi) I) ii#«kA,
komUdie Mitf-
tmt, 'i'lCam. to^ opp. •rrraw. Botah 49* rrw wr
m iQ-> (abbr. '^xrw) the kmihtk (prajrar) allar lae-
' ^T-*- —
tures.Y.Sabb. XVI, li'.—S) «*« Hagpaiak, L a. lie •Jlij iZ (a7A.)a—iHr.aip. J »t fcj
rteiUaoM for tk* FumKtr nigkL P». Hi*" vMrr^ ii Baor (qnoL to Ar, orfariag to Itek.) nrrs nrr: *«.
BaggadahandHallaL Ib.ll6'"rs'K*T9in*,KS whorsdtad
the Haf. in tha hoasa of B. JoMph (who w» blind) t
HTUM Tn^ Mtokp. I, read n^
n:iH m. (ro» fa itiiv. • »«S V^i^^* ^- **^> JCJCWR, OTirOS) L^iV«la,tillaorataaale

fAorH^ (Aom-Mil Y. BhabL VII, S?" top^K r??- Y. mMBbar of tka to^wtol Cearily (of BoaMX to gaB. K«»-
KIL V, SO* bou; T. roix CMi Aa. Betk. B. to I, •. (Tea'k. Vaira t. X md
eno...]
"WJW adv. iioufc, owW, V. \x- UnU. 180*^.

Ciup.* V aBiM)«MrMMl to a w/ewia Jnf rf i a, (i

H3*JkS m. (J», . roj*-h. iyn q. t.) ekfi^ vithOvtalii orDaenfo; capL OibboB, ad.MItaL U, ilSat^
x-^n' X eatarocC, tMkr^fato (iaoing from a Amer. ad.), anh. li"yi yo . . . "tA Vzr lU.lL. (Mm.
l4im. K. to I, 17 (play onh§*9 OAi. P». XUI, 5) T C. a. F.
'
lxr . ad. yOBTSM, 7t«rs«, eorr. T^xra^ ka
'

I
.

'='>
-x Ar. like the cataract that rerta ndtbar te. (Bd. nay my (as aa eseaea Cor tflltoff to tka Sabbatk yaarX
I

I am BMrely an iasperial aervaat to the ascata.

TUX m.(niJtI)*mMl Y.8abb.VI,8«bot.; T.Tab.XIl, '*"«wj3^ Oan. B. t 1, . "icwsx


12"* topT^'^- '»aband (of bat) with wbk»h ala w pn^
|Kmiegran»t«s)are tied togethwr.— H. CTT^ooBaUTyW. C'UQ^^iS (r «r';S) m.Amp^ tilto or tka
(

Penh VI, 10 crm It stalka of garlic plant oaed for tying Bomaa eaeparor, to geob. rmkr, mKtnjgm. Y. Ber.^g,
bunohee; [oth. opin. bonohes of gi^c on one stalk]. ^^ hot. M» one oeea todieaKtoriBBlity ''* "©T wrtTC
^:s5''t:o'i;^» 12 d:i&(

(,3aJiXeuc) Basileus, Caesar, Augustus; Gen. E. s. 8 (corv.


ace). Ex. R. s. 23, beg.; a. fr.— [Gen. R. s. 12 ns^'i^sn 'X

ed. (Ar. G-J&xasx) read 1'i-Jp'''i5X or "iVJp"^xn5X v. Drj'^SSX.]

''jbi^]I2p^JlS m. pi. Augustiani, a Praetorian legion S*^n"J|S,


T
V. xrinax.
T T -
T •

entitled to proclaim the emperor. Esth. R. to end I, 3,


"j'JiS Tanh. Emor. 18, v. "p-iX?.— Y. Sabb. II, 5'' "lES
'X '^3'11'Olpl the Decumani (or Decimani) and the Aug.
'X, read ',!l3X='i!|3r! Gen. R. s. 6.
Gen. R. s. 94 "IXJ (corr. ace); v. Sachs. Beitr. I, 113 sq.

Sb:2D"^;^<, V. next w.
V5S (denom. of "SX, XS^'-X, Pa.) to form disks or
cakes ("of wax). Y. Sabb. VII, lo'' hot. "pnip '^-5 'XT ',nn
"^"Qp^J^S m. (Augustalis). Prcefectus Augustalis, he who forms cakes of wax dust (on a Sabbath).
of the prefect of Egypt. Gen. R.
title
ibrj&lix, Ar. xVjoisx).
s. 1. ed. (Var.
I J *lkS Gen. R.S.56, some ed. 1313X —a corrupt passage,
prob. to be read: '|5 rx tppri^ in3n rbin'r^a 135 rx i^cr
SnDlJS Ex. R. s, 8 some ed., read tJlMDiax. 1^? 132.

^^JIS m. (^^al, "25) 1) sexual intercourse. Y. Git. D^Jil}^ m. wife^s brother or kindred, hrother-in-latc,

VII, 48''^tna^5X ^h 'r^'^'dh) to reserve to himself the right V. 0"^?.' Snh. Ill, 7 ed. Y.; a. fr.

of embracing her; Y.B. Bath. VIII, 16Hop nsiJ.— 2) door-


stop, V. rj-x.— [ri^iajf; v. qax ]

mJiS, "11J"N m.{'\'^y^l) heap, hill. Tosef. Shebi.111,3


'31 XS1i""^N1 ed.'Zuck. (Var. njiNI) and a mound (of n^JS, ST^iJ (ST^N, ^<75S_) m. Ci;x) hired
arable ground) rises out of it (the rock).' PI, D'^'nisx, 'S'^X man, laborer^ Targ. Job vil, l;'^2'; a. fr.— P/. -^n-isx.

const. '^•^'iJ'^X. Tosef. Peah III, 8 nrrn "imsix ed. Zuck. B. Mets. 76'' sq. (interch. in ed. with. "iT^iX, corr. ace).
(Var. -T-SN, nT:x, ed. iliax, v. Tixs) heaps of garlic
on the field, not yet bunched.
pCH'^bi, m. pi., a corruption of a geographical
term, perh. 'i'^::ll"'SX ('HretpaiTai) (steeds) of Epyrus.
iJ^ I MsSIl, ^^^ m"N ch. same; esp. heathen altar Targ. Jer. V, 8 (h. text trst^).
(cmp.^b. lii ^5). Targ. Jud. VI, 25 ; a. fr.—P/. 'pniax, 'S'^X,
tL^'^JS Lam. R. to 1, 21 ; Pesik. Anokhi p. 138'', v. ria I.
^tl^'i^*?, ""!!<• Targ. II Kings XXI, 3; a. fr.

SmJl!S»II i. {0.-^0^ 'x) market-place, court-session, court. S^JNl, N5ji"'X m. (v. ba, bba) outside-door, citg-gate.

PI. rnx'nisx Git. 88'^ 01133 "b-ii 'x (ed. nix^'Tiax corr. ace.) —P/.^ibax, "^brx, B. Bath 8'' XEJ "^xb b3n Ar. (ed. 'Jxb.

gentile courts. all must contribute towards keeping the city gates in
repair.; B. Mets. 108" (Ms. M. "^b).
nmj^lSl f.(iix) prop, store-room, hence the compart-
ments of the nut-shell. PL niliax. Pesik. R. s. 11 as the "pn^JlSS, V. xj^bxia a. -isn.

nut has 'X s'n'nx four compartments (Yalk. Cant. 992 ni-ilSTS).
0""^^^ m. (b. h.; bax, sec. r. of SIX, cmp. am, air)
""l^JS inf. of "15X.—i-ilSX for '^I'^^X, v. xn^SX. rounded things, rain-drops. Hag. 12'' 'X rr^-^hv (alius,
to Job XXXVIII, 28) the upper store in heavens con-
"llJiS, ""^"iJi'lSt m. (v. n-iax, trniax) fit for storage,
taining the rains. [V. Var. lect. in Rabb. D. S. a. 1.
of good quality/. Kel. XVII, 8 the olive (as a size
note 200.]
standard) . . . neither large nor small, but of medium
size, 'X HT which is the kind called egori. Ber. 39"'*; Y. 'p^JlS read "paib-iX.
Bice. I, 63'' (etymol. explan.);'v. "^Dinnx. Yalk. Deut. 851
'X n'^T. Gen. R. s. 91, end "^X "ilT2 myrrh fit for storage. i^DID^Ji^ f. (rba) engraving, setting. Targ. Y. Ex.
"^

—PI. 'p'^iaJ? Num. E. s. 4 beg. 'rriliax Q'^-jn, read '("^"liSX


XXXI, 5.
cn are all storage wheat (opp. rSi;'^-). Cmp. "nSX.
^pb;s, V. xirbxia.

m:j<^m:is, v. x^^:xii.
j/'oa, V. maa, Ciia) whence
D^^^I(h.tDas>; to be bent,

to be in grief. Targ. Ps. CXIX, 28.

— T "
D^SlI m. (b. h.; v. foreg. a. p'^ax) anything bend-
-:
ing and peeling, whence 1) leek, or leek-like plants, opp.
snimi<, )^Tm^ C^^;^il.) f.(r:r.,r,^.i) fighting. to rn'i5 young grain &c. Kid. 62'' this refers only to
Targ.^Ps. CX, 3; a. e. shahath xb 'xn bnx but not to agam. lb. '^xnn 'J-o'::-o ^n-z

Xin X3b:iin"i H.:^''h 'X (Ar. xbsia'i) what proof have you
I'laJ^S, Snh. 91^ V. "p-JS^;— Y, Kil. IX, 32^ v. -pasx.
that dgam in this case has the meaning of onion-plants?
m. (xaxa^pixTyjc, cataracta) cataract,
ffSl^^ ji^JiiS (Answ. ref. to jl'sax Is. LVIII, 5).— 2) (b. h.) reed, reed-
cascade'.— Pl'. Xi^-jan'^^X Y. M. Kat. I, beg. 80'' 'x -pb^X land (juncetum), divelling places of wild beasts, opp. nir
'31 nia what is your opinion about those cascades? cultivated land. Taan. 22''.
OHI 13

II t'^t '-M
fn/tk\mC§m0ri KttM 1^

ro9UoflrmS§. Ah.9mr,»t^ ta^mnrmrrr^m* ^ M0^•f (Tk. L a.) mmm T\Vi »y t*^^


to M
oMiMivd M4. Y.lb.il,«44koian«r'ii«M4
0)^ Cfbaat efy) «. (0% on to awgU, «r. e» 111,
OS Whteli HMfl aloatf, UM IVOlt of whitk MWt k« a^p>fWiiy)ya>r, jiiii > m (to a«B. Banrfi. Aal. «a*»t4
grvbbiitl «!>•
%ffnikm. •!«.»<• lOt l.fy
bal.) 1W-' l» CYa# /I VW,
tioti WM m«r«lx ut dua Um gf otta4. rgiV (09^'^ Y. T«r. A1, «H bm. KH. i, « toaaCMMM.
Til, Iti a. fr. (C«pc fr9% «ip). OmL YI. II. •bat. liM
tC2JM m. «ti. (vo, V. •») • tU§ rmi m
iMl#r. '<»*«; AlM wmnUmJ wmim, , B. IM*. M^

Um Hiwiiiu <t.. i o b« Ullurai*. UMt. f»*i


lo cut rM4t la
rnttDlW Ar. a r. f^rtp, land

;;|^ Sabb. 7T'' TO '^^ ffM« In — wa.


«»

mIM£»* ^»r r^rrmHj Wdr Tl« fo


^tt:N 'I n. pi. Agmm, to B^Vom. B. M««« «•*.
Ra.I.XXXIY. I ! lb. i«, I

Kid. It* in irp« ^^i«« *'Af««, . «rr«


- ;-. --i*. B
II I'l -

B*bb. PaaUu Alaw« p. ..- - • -

liab.»»• K** i»T«» (Ar. '^'7^ ««»» olb. t«r. v.


iwd J
'
UVpl l (r. B«bar lo tmik. L «.).
D. B. a. I DoU).
7^ K >h R t. m. 14, raad nf (MaL K.l.

'. (ho* wal. M. K«i. U^i •. Ar. Ma. M^ . Ar. It (td. 9). <^;K (.M.r.ofS«i.T.Si»)fa/lffasr«Aalr««IW<(*

^ICJJM n. e«!") (b. b. TtMJi ». rM «««•-'»«' ^ !«. B.'kmb. IP»*.

nmr^Mnrr, a rabordiBaU «iwaUT« olBear. Y. Bot. eiJM, *]UM M. <t^l) fl« f Hnr «r c
IX, m"* tvp; a. •., . nnrn. /Ac dU- A«aw ai«iM< «Ual Or iaar dMi.
(aap. of door-w^fa to lAtak flity walla Aa. vMB t«fH«M.
t« Mcrad Umiu la wwH
aia l U«|. Faa. YU, IS
T ,nr Job XL, M Ka. (ad. i^fK). *:* ffVbn tba apaa* of Iba wall larida tlw dac»-M»f. ».

•|" -;X m.«T*wn. 8abb. 14*'' ad. aabfMl to tba lava wbkb applj to lAa apoaa
bj tha waU. Ib. W^ ra? it tba atop Itorff
ft-
h:'!::;^, t. r»* ob. eormpoadi^ apaoai Y. ib. Til, M^ e*3«.
jcax, h::« m. (b. b.
Babb.'ho* iibnVi Tit » baaln flUad wilb era*. Ab.2ar.
-^j ». ';5-») 6a«<ii. fa«rif.
^
ptekli."
eom. (r. Ibnc.-<|; aaV' V. b. tr^RI)
ft S-^; Dit ar:f«- »«•• XIT. I.
1) «^r*
Oaa. B.
U* -s* jrsXJt H
Ma. M. (ad. 'Ti) a baato-Uka vaaaal •
ff.
sa-;
St B^
a. •— 3)
a.— II tilaid wmMm. Baea. 4S*.
aiUffJ aaAaali.
l«o«d o»ar tba opaoiaf of tba eaak. Paa. 4AK— Bar. M- 8)anat. aloallcraY'AaaMaMy. Y. Bab. Til, S4''
x-cn lO In a balb tob.-K r?f», ^H?. *??• ^^- *• t^S" V=* jo« arigbt tblak tba ooavfet
bot. Itfi T-ra
hXV, II.—Paa. SO** lerm '* tba ktwadiof baaiaa of naibaaaltbroofb at tba ana-pita. Babbilfrii'i J-
>UI«i*ii», —
»~:>it '":ir^ pr. n. pL Taff. Jad. lY, II; -r r-wr: bar awtaa lift bar bj bar araa^-4) laala «rf

V. M«g. I. TO' b^t rT?'« 8«~:», to««r nana of s-«rxs rirer te. B. Kaaa. CI* a rivalot vblak taaparto b%C
foob •f KaimL [B-Kam. ei" WNn -»»Ma.B,foiiA IT^M6 bootj(aUariaaa) to Ba baaka. BL Bath-M^IK *i=r
</!*• /laU, V. KSSMS a. M?^.] wboaa aabaakaMrta bava diaappaarad (waahad avay).
*Cir^:;X, C:ri:X (Var. t. tof^) Daaa of a mat cb. aaaM. wiiy. Oaa. B. a. Yf , bi«. «-rr:
Rom«n B«nena in tha daya of B. Yo|i. b Zakkai, or of .
'::*;^'abakaabarwii^totbakatbaaalMaoC |T^»v.
R. GNmU«>l, prob. a eompt. of 0^»T» QhmIm, or Bsak.'i 14, prok. MfSK.]. (B. Balfe. r, t. Ii||.)—

=n:~ist V^iHiu; [Oraats: Attiau, t. XooataKbr. 1M5 K>f9^ eowL •INt Tarf. Oaal. T, II. <^p. »-f la^ .

p. 17 »q.J. Sitti' D«aU 351 CXr»X Y. Snb. I, 19*" lop


C';:j:x; ib. ' bi>u C*:*:*s«t; ib. * top en"u:x Num. B.
>. 4 o^s^r-n (tra^T); Bakh.
5» o muay . p [e-sr-ai,
•*J8tI (b. b, /-3,T.-5)fafatt*r,«»l8f*. Y.Yaa»
c*;;rT. s*ujrp aaam moat probabla.] ni, 4l-'top (a«pL %«rtff. Bar. I. %^. Y. Bice. I, •»* bot
vmsox-^ -sn -ttTi rrrc itatoraaap ilaaa,(doaaaol>lcilft triekia oatX
|'^55< Y. Tar. VU, %l\ r.
T. -fw; Bar.St* T
-«» 'srr ita oU iiaaaiaartaiadap.
TT^S^ V. next. w. — y! Hid. m, bcf. vr top -9» Uood mlhrt ad ia n
hmb-^im. Qan. B. oaa plaoa.—TiwC to alare ly flfcaapi fa. aryMM^LSM
ni'^Iii^ f. (agnina, tc i>eUis)
nrWS).
I>aat. 16 (playoafAro Daat. I, l«) ="=r» "?*» ^^ ™
-20 Mus.'(ed.
ibat aiaaaa btaa who haapa aifaMia l a ap a^aiaiT \im
.

(faia oppoaeai ia UtigatMaX Bk. B. «. 4 IC i-S* -m


nai< 14 ^is'^-isx

n-ilr (Var. 15\n;u; Pi.) he is called Agar (Prov. XXX, 1)


"D'^DMn^S (freq. C^-i^-i^X) m. (a corrupt, of ayopavo-
because he collected words of the Law up know-
(stored
|xo;, V. 0'T3"i3'in5x) a^oranonjos ,corresponding to the
ledge); Koh. R. beg. r.'"i3 'I'lSXt; because he was stored
Roman market commissioner, ganger, &c. Ab.
cedilis,
(or girded , v. 'n^x II) with knowledge. Cant. E. to I, 1
Zar. 58* '^-133 'X (Tlz, Ms. V. 'X >':) a gentile agoran.—
end. [Sabb. 60'' rnj-'X ed., v. i:s.]
B. Kam. 98'' XSi-^'J 'X an Arabian agoran.—B. Bath. 89*
Nif. "^'^^^ to be gathered. Num. R. s. 20 beg. (play on "li""!
'si 'X 'p'T^^r*2 Ar. (ed. '"'"2 plur.) an agoran. may be —
Num. XXli, 3) cn^'nrb )^'^'^^^, 'ni and they were gathered appointed for superintending measures, but not for fixing
to their towns (for defence).
the prices. PI. '"'^'^'^^X B. Bath. 1. c. (v. supra). [Pesik.

Hif. "i''5in, to store up. Tosef. Dem. I, 10 M'T'Si^n Asser p. 96* XS'^ttJ 'xS (sing.) Ar. (ed.Ci1^^31^5n^ read 'xb,
the store-keepers' places; v. '^"J'i'Sj ^'!^r!'i^> cmp. Yalk. Ps. 729).]— ts'^^'i^niX Sifra K'doshim ch. VIII
cmp. Y. B. Bath. V, 15* hot. [0th. corrupt, v. Pesik.
"l^Ni I ch. same Pa. ; "i5X to heap iip. Targ. Y. Deut. 1. c. note.]
I, 16 'zh ^axpl (ed. Vien. ISX^ — ) who heaps up litiga-

tions, V. foreg. [Targ. Ps. CIV, 7 ^a'^^b Ms., v. 1:3.] ^^5^f , T)ir^ t (i^X I, pi ; cmp. "^"lisx) (grain) fit

for storage, of superior quality. Y. Maas. Sh. IV, beg.


"l-^S II (
|/"ax, V. "isn). 1) to gird, arm. Midr. Prov. 54*^ '31 r-^r::"!!'!! hv 'xn -o T'rumah may be taken from
to XXX, 1 I'^alsn 'XU: who girded his loins for wisdom; the stored-up wheat for the wheat which has to be quickly
Yalk. Prov. a. 1. Part. pass. litSit, v. nSNi. 2) to halt, disposed of, or vice versa. Y. Peah. II, 17* '31 n^'^X "isn
whence part. f. r"i5'ix (sub. "pSG) a knife having inden- (read Ili^X). Y. Naz. V, 54* "iinsx rxsi331 n-^rmr (corr.
tationswhich catch the passing nail of the examiner. ace.) from dark colored wheat (inferior), and found it
Hull. 17'\ —
*3) to occupy space. B.Bath 14* (intercharging was igg'ru (superior). [R. Simson to Peah II, 5 quotes
with ^SX q. v.). •'"I'isx; El. W. in Sh'noth El. ibid. trniSX.] [B. Bath. V, 6
has n:-V white, pure for our w.]
lAIS; II (nsij) ( j/SX, akin to nth; v. foreg.) prop, to
tie, whence to hire, employ, rent. Targ. Gen. XXX, 16; "inj&<, V. 'iaip'i''n5ix.
a. fr.—Koh. R. to IV, 6; Lev. R. s. 3 beg. (prov.) 'XI
'31 X3''5 he who rents one garden will eat birds; him who 'Qll^S m. pi. (a corrupt, of '^'a13nriX, cmp. t)'^'2in;x
rents gardens, the birds Avill eat. Git.73'' '^nV'S niSX they a. next, art.) costum-collectors, (cmp. Sm. Ant. s. v. Ago-
hired boatsmen. Snh. 73" ^T'^'»'_
"i^"? ^o hire help. Y.Taa^;j. ranomos). Gen. R. s. 75 ed. (Ar. i^iS'^X).
I,64'^bot.Xri"iDT "i^i^ hiring prostitutes. B.Mets.79''; a.fr.
"pnjjj<, V. ^-I5X.
Af.^y^yt. l)same. Targ.Y.Deut. XXIII,5 (4).—B. Mets.
77'* (interch. with Pe.) "^Iiax liJlX (^n'^SX) engages ')1minJS,v.next.w.
laborers. — 2) to rent out, lease. Erub. 68'' ~riu"i 1^ isix
lease to us thy property. Y. Dem. VI, 25'' top. Y. Taan. D^^"^'^"lJ5^5 (corr. 'i3'iiSX), contr. Cji^-njsxm. (a-yopavo-

I, 64'' hot. ^1'2n r-^'SIX I hired my ass out. [xo;) agoranomos, market-commissioner; v. D'^^'n'isx a.

Ithpa. lap""^, Phpc. "isrix (contr. of "sxr-^x) to he hired, '^a'i^SX. Y. Dem. II, 22' top bllJ 'X tT^nr the agor. was
to work as a laborer. Targ. O. Deut. XXIII, 25; a. e. an influential man. Y. Ab. Zar. IV, 44^* top. Lev. B.

Yoma 20'' (prov.) '21 nam "^X (combine into one w.) 8, 1 •,l-a'^31^SX (corr. ace). Y. B. Bath. V, IS'' hot. 'a3X

when thou hast hired thyself out to one, comb his (twice); a. fr.

wool (shrink from no labor).


5]1n^S m. (b. h., t{-\i,; cmp. xrp-i13) fist; Hg. power,
usurpation. Kel.XVII,12. Ex. R. s. 1.— 'X ^vz mighty,
iJcSlII, 5J^ n^Sl m. (foreg.) rent, wages; reward,
violent. Y. Peah. VII, 20<' top; v. infra.— Sot. 41 nSIISX '•

profit. Targ. Gen^. XV, 1; a. fr.—B. Mets. 63'' (T^^ rj3 'X
nS13n V'r the power of sycophancy. PL D'^Binsx, 'pB'i'^SX.
compensation for Avaiting (giving time for deliver}-), i. e.
Kid. 76'* '31 'X "^Vsi the men of power of the house of
advancing the money to the seller. lb. 68'' '3 'X2 XSbs
David; Snh. 49*. Pes. 53'' 'X b3.*3 a strong, violent man
half profit or loss.i)ayment for carrying
lb. 69'' X'nSBI 'X
(opp. rai X133 a great man).
freight, and indemnity to the boatsmen in case of wreck.
Y. M. Kat. 11, 81 top XJIpl 'X profit and principal (cost-
''
Sw'^S^^I^JS (^'^D''^inJi) pr. n. pi. Agrippina, one
price). —Y. B. Mets. II, 8'' top X"2^" "pin hz 'X"2 than all of the signal stations for announcing the New-Moon,
profit this world can offer. 2) that lohich deserves reward, prob. a tower or height near Csesarea Philippi, enlarged
meritorious deed. Ber. 6'' x::n'^'n xpT'E'i 'X the merit in by Agrippa II. R. Hash. II, 4 (22'') 'XT3 'xb Ms. M. 2, . .

attending a lecture lies in running [to it] (anxiety to Mish. Nap. (ed. 'sV ':?3; Y. ed. 'Qi'ip; v. Rabb.
. . . . .

hear it). [15X, X'nsx staff, pole, v. 15X.] D. S. a. 1. note 4).

*
"l-3^^,' ^<n,15»<
T . T T .
roof;' ^<n5i< utter, v.
'
T : • '
'^x. "J^DIJ^S Koh.R. to 1, 18 read -pniilX or pi. 'j'^S'llS'^IX.

Cmp. -pT^-JOS^X.
^^•^^II P^*- ^- ™- 4^»'fl. father-in-law of R. Abba;
''nS"'"lJi^5, ni- neut. or. ace.) ivild
father of R. Y'hudah. Hull. 104''; 134''. Nid. 53^ l"!''"'^^ ('^•TP''^-*')

(opp. 'i'i"i"^i''X q. V.);' rough. Gen. R. s. 77; Cant.R. to


D^nnJlS V. next. w. III, 6 'X :3l33. Num. R. s. 11 (refer, to Gen, III, 8) 5>^ni:
O'UO'^JH 16 9h^
'» ypn nfiir liMilflf , Aitm hmti Um 41v1m tofw m r) of MM vtM «M vMk Mb. B. inik. IM**,
A liHnh «'n«>. C'noi. K. to 111 . 7 («orr. it»c), fwll. H. a. Ar. iqTPl KS*^ mop iImt* la a iwtwihiiiia Imuvmb
, I a 's* 'M rrs . . . (Umv »at ti«l»r. wufda m gjiaiw i«> '-m* a|4MiMif t4 Bate utA asoOMT opMos td Bate}
i> M.tf^irryy....o#Bateali(notioteiiil mIiI

- -
Wilt. v.li 3f«f. to* e*-^ fti rrfMlM to (tte
Booli of MulMrl la iny rt t.

HM w.(kk. m luemoirm,
-«, ^M) Mywr. dbiiA^ Ow. B. a. If (
lull otm lloriHltaii kihtf of Jti<l>> • H"' VII, *. 1^1 i.
rm *S« imv ^ «|a«4 aaUad «tf (
la
' .1; n fr '.'i a ra|>iAin gf lb* fMttnet At> />r li teMte ite M (4lMfHi of MSfiiiiy) l0«te4 Cor>
waH to by tte ap a— l a iata te cte naHM. . '119^

Kl){ I. M71 f (V. IVI) Cftif , fte/. Bw.


7*. a. fr. 11 m mn m r-^gii
mm*
mn
Y.
iMa Aow*
v |t^k. lY,
Ill, «i4.
itei
rMi4 10" ' '"i $rv% ibla la lite itel, \. %. att the md,
tP\ a. fr.

Xr*^8, V. M}n^i. M^II (MyM)|w. •.».(*. inif I Y)J^l; MM


of sararal AMoralaii (v. Fvateal Mak Y. fi •l'^
Y. Tar. X. 47** bat. Pas. to* ; a. fr^Moai »rawl«Mi
aoMMHT tbaM tLAimhmr AUU
or Ateva. Y. Tarn. III.
and, ar; Bab. IbM. tO^{ a. fr.-f ) A. tAm, i6in fa*'
* Clw'^^N m. (ItfMfoO wimifNii. Y. R. niul. taadaac of Mbotora). B. Kaa, lil^ Vmb. B. & f^—
I, f.T* bi.i.' 'x sr: a*ji*yc a ir», onp. Ar. b. t^ «. •. r. S)ailav«. Ky. 70^.

47|i«^«;, for tht king th« Uw onwrlttta (L «. Ui«


is
*Jni{ III It -s. V. itw-^ II, 8.

king
luoi. in
may ditrvgunl hi*
Ar. (miMlng in

rniM pr. D. f.
owa
td.).

Tgrdh^ nun* of tb«


Uw). Lev. B. «. 85, iMf.

qoMn of dtnoiw
M^IV m.
dMfriMMM) /tmlir, mm mAo jwfr ly
(b. h. rrfg;

otter paopla's dovaa. teb. 8»* (asptala. «M|^H^ fwte,


aaipu b. k.
teflib w
7? ^rvy, a. «r«
te. far

I'M. nV rVm in (iu> incantation), lb. 118*. Nun. B Misba.) It -rai— "^ Ma. It a. Ost, a. Ar. (ad. »-«;
V It. Omp.117^. T.Babb. D. 8. a. L, a. Ar.) B-aaya, tte XUnab MaM a
fowler (to te dbqiMlidad a« witaaai te.)i
rn|K, rri|'Vf.0>.b.'W;-i:,/ojWn,Y.««|».8nli.Il'*;
:' rr>y» rVr*) iabM. UUer, brief, docuintnt. Oiu IX, .1 'IXTH 8abb. t»\ . 'frj^
a
lormulK of A letter of divorce) "S* =:• . . ir . . ""eo. lb. . .

..'•
r*ix »^«,..r-i*»....»V one must sot write (in tb«
^fiClK Y. Maaa. 8b. lY, S4' top, v. V:<9L
letter of divorce) eftretk
roofiv. •i''K),bat *c. Keth.64*; Y.Kid. I,
with "K which might m—
S»*boL t^ H
7I"J^. X<17^ t (b. 79») flHter. Taif t- »-
XIX, 4; A. e.
ft doeument atating a wife's diaobedicnce. Y. Meg. lY, TS**
top; Y.Sob.1, 19*' top r*:"?^ 'Ma doeninent fixing ibevaliM jniSC Ar, m. (V^-w, . "rj«, eaip, •»«,
(wryf ad.)

1 n proi)«rty, t. rrrrss^—PL rr*^ ^^y^ M. Kat.111, S -rn, p^ Ac.)


/ nieldi^ M 6aw
te tte ttemi. flabb. tr
>

-*r* h'i m teoalar, eooial correapondence, opp. rdigioiu '9116 agalaat a ftak-boM te ite tkroat, aaj tUs qialL
'rr««|>ondeQoe; cmp. Y. ib. 82* bot.; [coimnentariee: [For Ti a. eapu ieTr»L) ^
docwMfHts of $eeular government, v.rfzr]. Ib4B.Met«.I,8
CTiX Cant. B. to lY, 8, T. 'nn ch.
yrs 'x s*r tt doonment* relating to legal aMe«nn«nt
and to alimony. THM, Y. KO. lY, t»^, boc raad wrml (caap. Y. Brwb
5C**3S ch. mune; v. KP-j-x.
I, ;r hot. T rm a. aotr. aea.)

mjIX Lam. B. to I, 81; Penk. Anokbi p. 18S\ t. li«.

"^H insep. eoigonct. l)(»~^ 'V; cmp. ~K) prop, wmlil HCff^TM, HTTIX
t (8yr. itsn m-s-r P. 8. tss,
that} by the time that; hence, tchiU, K'hen^ in the fiate 7^ cmp. *«) pfopu Maaal^ irs*i it fomm
to sweat, drip ;

of. Hftg. &* "STnst when he was yoaag.—Hall. 105**. of tke Sea. B. Bath. 4*; Soee. Sl^ (Ma. IL a. ») tte .

A. fr. -rmx lAe weotwAile. Pee. US*


or "crr '>=.-nsc m Templa bvOdtef orBBa>blaloobliteaaargiag8aa(friMB
*='T7">i< xVrmn while the traTtUing dost ia yat oa a dastaaea). Cmp. m^\ w»i a. ''ix '

thy knees, sell tby goods. 8nh. SS'* Tp« '('Ip'VUl


while thy fire»pl.»ce is lit, B. Mets. 81», a. fr. "T* "T^V— "T-nst
in place of stating A let him state-B, and A would be u")^ B^ refnKL (b.h.sr«, nrv; sst) r«£ Oaat.
implied.— 3) (=~5 Vs) a» rrgttria — w , reUliam to B. toYQ, S, "K rcr-r red rooe (cvptea. far
the statement &c, of—. Keth. 21* rmn "vrrst on fUia tkm).— > rr« redcaw^ naad far
Dn« 16 n)?b"i«

(Num. XIX). Ab. Zar. 24"; a. fr.— Lam. R. to IV, 5, v.


r.-^-ifiVp?.— P;. fi-'a^i^x, nijaii'is; Y. Succ. II, 53'\ v. d^rstix.—
^ (=^?':!'?; a. ^='^1^; h. nsrt 1?) until
'iii:='i?

now; whence, still, yet; as get. Y. Ber. IV, 8" hot. '!<1
Gen. E. s. 89; a. fr.
Itb riit
l"^!!*
art thou not yet up to this, i. e. dost thou
U I ICS (b. m. Edom, surname of
h. dSx) 1) pr. n. not yet understand it? Y. Taan. II, 66*' bot. Itb rx 'X.
Esau, son of Isaac; mostly used as a nom.gentil. ^domife, Y. Git. IX, end, 50'' '''^)> nx 'XI art thou still at that point,

Edomite nation. 2) fern. (sub. rir^^) Rome, Roman i. e. dost thou still ask? Y. Peah I, 15''; Y. Kid. I, 6I''

government (owing to the dei)endence of Herod on Rome). top '31 "1::^ 'XI and .yet he has hardly come up to half
Ex. R. s. 35; a. fr. Ibid. 'X risb'S; a. fr. [In subsequent the honor due to parents.
ages: Christianity.]
b^'^^!!,v.!=^x.
'^1"IiS» m. (b. h. Edomite, Idumean. Keth. 30"
"^rins)

'Xl ""llSti "nUJ:-' '^^'^"'n the laws of intermarriage with "T"^^ m. pi., dialect, for "^^t^x. B. Bath. 74'', v
xb-^nix'.
Egyptians and Edomites as implied in Deut. XXIII, 8.
Pes. in, 1 'UTi "j'ain Idumean vinegar; a. e. Snh. 12" — S^'^'TS. m. ch. (-h. di-ix) red, full of sap, fresh.
ibi'i 'X "ifTiDn tt^l Ar. a.Ms. M. (later ed. under censorial Bets. 24'', Rashi; v. however, d'lti.
influences '^alX, v. Rabb. D. S. a. 1. note) and that
Edomite (disguise for Roman government, v. foreg.) would l^nS ch. (=h. "^tx, TvX
;
|/-'i=h.-t) at that time, thereupon.
not permit them. — Fem. T.'^Ta'i'lX. PI. ri'i''2'ilN. Keth. 64'' Dan. II, 15; 17; 19.—'nx3 at the same time, forfhtoith.
'X *)i"i13>U3 Idumean barley. Ibid. 14; 35.— 'X )-o from that time. Ezra V, 16.

pis m., const, "ji-ix (b. h.; I'll) lord, judge. Hag. 3'' ^^''D'^IS, V. X3'i!lXin.
- • ".
T T :

di^y^n b: 'X Lord of all creatures. Y. Kid. IV, beg. 65''


(allud. to Adon, pr. n., Neh. VII, 61) 'X '("iX "pi "pX there Sni:2^7!J<, V. xr^^^i^ix.

is no justice and no judge. Gen. R. s. 89 (play on Kar,


Is. XXX, 23) 'X '^-I'lp Kyri (xupio;) means Lord.
P'l^' pnIS, V. p^.

nDmSi mistress. Gen. R.


"I'^S m. (b. h.; ^'^x); distinguished, glorious, mighty.
f. s. 89 'in5'i"i>^ d^ tp'T "ij'asa
Joseph suffered while being with his mistress, —PI. d^l^'nx. Men. 53".
lb. s. 98
(play on ben porajth Gen. XLIX, 22) '31 'xV isnuj p the "T^^S? ^"3'^'7^ ch. same. Targ. 0. Ex. XV, 6; a. fr.
youth that broke (defeated the plans of) his mistress;
the youth whom his mistress broke (having him put in SI'^TS m.=l'^':T, ..17
rim, border. Y. Sabh. Ill,7 5'' bot.
T .. ~:

prison). lb. (play on vay-mar'ruhu Gen. ib. 23) i^n^r


p leaned a vessel X"i13m 'xb (Var. X"i'^ixb) against the rim
'31 the youth who made life bitter to his mistress (v. of a heated store.
vers. Mat. K. a. 1.).
I2!J''"IS, V. til^ ch.
i^^Dl"!^ Tosef. Kel. B. Mets. VHI, 6, ed., v. X27IXIII.
IN Adakh, substitute of bpT\ (Pan. V, 25) by per-
^ponij^, v. -^pisix. I

mutation of letters called U3"3ri"X q. v. Snh. 22". Cant.


"111^^^, v. xni'i'ix. E. to in, 4 d5X (corr. ace).

nnns, v. ^^^. ^DliJ^, V. X3-i1X.

"•nn^l^, "'"Illf.llJ^ m. pi. Cr^n) procession. X^ba 'X a ^^^^^^, ^<rnsns f. (^3^) d mention, esp. in-
procession in which an idol is carried. Y.Ab.Zar. 111,43'' vocation of the Lord, Divine Name. Y. Ber. IV, 8" top
hot.; Y. Ber. II, 4'' "^12^1^ 'nx; Y. Shek. II, end, 47'' ni3"iX 'Jins'a X'lril Xin ^3^ for each benediction an in-
K^b'^S XII^X*! (read ':£'! i-iinx); Midr. Sam. ch. XIX vocation. R. Hash. 18'' xn"i3"iX rt"i'J3 the use of the
Didii-iin i<^V:£(?). Divine Name in legal documents was abolished. 2) (=b. h. —
nnSTX) memorial offering. Targ. 0. Lev. II, 2; a. e.
^^rmjS, v. xniinx.
^"l^'^^^ , Jj^rjll J "NI f. (v. foreg.) remembrance,
'IS. (="111, b. h. nin) to stving, throw, pitch. Snh. 7",
mention. Targ. Ps. XXX, Ms.
5 Il . .
.
; ed, nil . .

V. Xrta. B. Kam. 22"; Bets. 39" i^llX rii';inx he threw it

off.B.kam.98" 'X ni'^1S< he pitched it outof his neighbor's sr)ns"is, V. n^s^x.


hands.
xl^Nl, TlJi^, b'lVm. (/nx, nr dial.=-in, 15; cmp.
IJ^'^IS Y. Maasr. I, 49'', prob. xnx
'"
or HpsiX; v. Y.
" lai, X-i'^ail, b"!"))!) garden-cress, summer-savory. Tosef.
'
Sabb. Ill, 6^' top. •

Shebi. V, 11 (ed. Zuck. b-^nx). Ukts. Ill, 4 'S. Y. Shebi.


pn^lS read ')l"i'^J3'^5<._ VII, 37'' bot. b"i5.'; ib. 37'' bot. nb^i' (corr. ace.)

Sj^ni'^'^i^ f.(i13=h.ni<jn) sprinkling (for purification). ri)^5"S f. (^npb^n) lighting. PI. rip^-ix. Y. Shebi.
-Targ.^Num. XIX, 13 (Var. i<ni'^']i<; h. text tTri?!). Targ. VII, beg.' 37'' 'X "iJil sorts of plants used for lighting
Ezek. XXXVI, 25 xnii'iX. purposes.
17

I~S , 071^ (v. litbti. D. t. u* Ak JUr. u\


J .
,, .'..
j
l«« fllMb (V. J«Hlk XII. •!. lb. 9 v ars
CIMm. I. /w v. wni (to A« vfafMM, ttM. 4v4|
j
llM«mr4 H to <lif imnmrm iIm fii Milf w<|i
' > ^ tmI, 0r«i9 rml,
H. vw to nrflM, Mdkr vW. Y. tBlik. ?ll, icr k»^

•d. a* II •MniiIi).
Nif. VrW} I) (** !• > to to>. fmr iW ll«w fL •. 9
-I** 94. Awif- -— t-: rnr^) ir •!!• »»• f*4'to*«4.
I**} A. r» .«# to MwA, ^f> to >— » <—».
«»toM( ii«iyiirfi|(a Ktt *. Iiiiil Y. m. mi it'
b. IM*— /Ivt haL <*W "S WIMilto n iMWglil tortk ! . ^ IW
HMMHMato Mi4 iraw toa ttmmrUtmuim ftww fW
Z^ 1' Ni.iM |.r ». m. 44i^ ft«i|«. TnrtilH (r«fi lek T, tS» Kolk B. to Tl, II.
"•«
? , •, fr,— Vb ••0, ^'TiH ino
'^•ok MMaiiiUNr an
or A4mi
4<tor» Apom iMfteataf lo n«ir>
> oC hw—nHy. Is. V. •. 44».l»*i. B.

Pan. piiM. priy, t ^ li/flrfmnl la U.

Mmm. flh. V •Ik. 77*' «3 '

. T'^ W^ ilA M. i«a. 'Tei «1MB dw wm^m


, . . •)Moo(l. «. MW altarbMl lo tW wiNt*>«; «!»• OO •» WJ ) (MBP'
•nil. PI. 7T9^ T^rf. I Cbr. L «.{ ft. •.
««^ • T. mi) Aatfiiv /!#. II MatA, r^ tK,

Rh»ba. «* rv«MM i^prMy (L^. XIII. 42); «. ». T«l. t^ XXII, !• -^ H Itow («§. 7'ST»>. TlMi, .
XXTUI, n; a. a.

lU r!« I) to /M«» to. to «M» to tolv AaM. Tkiy.


.1." ii.V 34. end K rrt 7"^ len «.
Y. tiMiL XXTIII. Sl^-tl to «tor. fair AaM V** MA
h of 40., T. r^j:j^7. r^rjwri.
». 4^ ^ ; . w
(a^. yym. a. oik. T^»- «a»T. ^ tor •!.
rr«">< h, prob. fr. en, cm.,-, r r. .
f. (ii. iUul .;«./ . HijM r«eii to >fo. ett^ fat YWf. Jaftu XU. f
rl^. 0*11. R. B. 14 th<> i><->ttrr t«kp« •«n<l
•Moi«r.i [•-Arih),

"t?) which U miilo (nuwe. g«i»d«r) Mid rUy (nrv«»


Mhirh in fvtiuU* (fMi. gvndOT).—8iJib. VIII, 5 'T Qr*r: H
us much rUv M
ii r>qal r»d for a m«1 on bi4r>kno«« •
7sr P":x. p<'r7-3t qmi. b. i* i, np -^
(For Um iDMaiiv of Um phoMlle cqaivatonu of o«r v. r:->r v^- '.: ^icb) a floai laaMtai to llw taai, aai
in oihvr Bcmit. toofiMa, . Ocs. H. Diet. *. r.] «)>«), >^a.i =-r-n p a6ii«r^*i6 oi to W
^*!3^UW f. (tfW) raincw. Hull. •7^ «.•.'» Txtrz litaraUy' (ilMi Ika VMm Wwi 1

nMilUh color.
*b«t Im

"^ZTK of Ui« JotUrM of Um


pr.ii.iii. Aimm^ om *"H (b. k, /•«; cap. •»% -n •© to -n -»% -^1
IwAco in JothmImh. Koth. XIII, 1.— lb. lOft* -sro IL p to r«( «if, aw I << 4Mto>
torfilr; wkawe l» (k. k.) 10
f«uA.— Dca. ""^ iiiia t| *to
S) (AjajT. v. -n^) to
*r1SlK m. (b. h., mst) mAly, fW caipriJ, cop. with iMj^ cap. -rr.— a Kaa. II* (rti to "9 Bs. XXtl, 11^
n'f<>r. to \)iiir. Y. N«d. I, V^ bol.
V. n?ta H.DleL)'rairnir^««a"Ar.(ain7r^».Ta;
*t2~X pr. n. pi. il4«Mi(Jodi. XIX, 39). T. Mat. >« '<>* Xjl UK , eorr. ace) lal ktai kri^f Aa iiitpprf rika
K>t. '^>.:'^
-x* .4 (/mm nhMigaa into Dmmim,

Xr^"5<, KTOTH f. ch. (-h. mjT^t) ««r<A. T*rit.


0. Oon.'ll. .S; ft. V '

"TW ek. msm; t. wrm, rpK, au jul

YJX in. (b. h., r. sonwlll; /ti, -i) iaw, piditlmL Al -9 to ikim^tiA. Bak. «*' (ptoj «
rt, s-:7X. Y. Sftbb. VII,' ic' top; BabL ib. •«\ T. Shek. n Kia«i XVI, %\)T rA yr% (ika ••) ftoM

1. 4y' hot.

I - T ,^
•n>5 ("^^ m. (b. k, AmjT. Or ctoHr* • '•^
N. .

IVIit»rh, Tba' Habr. Lm^ p. IS) Alar, Ika twalAk


S."lS, V. 'S motk of tka Jawiak ealcaiar. c«rtaiaiaf la ilj atoa
"il^*1^ m. |d. (a BftbyL cnrrapt. ol tvtvff^^ x. 4aj«, aai vH7k« b uf
B tka itoiMi k af Ftttowan-
S
n-ns 18 ^s^-^-nK

and the twenty eighth of March. In leap years : '|TJS<") 'X 'z^ there are organist.s and flute players in the land (or
First Adar, of thirty days duration between the thirty organs and cymbals, v. next w.), and such a land should
of January and the tenth of March istj 'X Second
first ; be destroyed? [Comment. Perh.to be read "p^^'^'^'iX.] lb. —
Adar, of twenty nine days, between the second of March s. 23 '=1 pblS'iTlX ('niTnx, corr. ace).
and the eighth of April. Targ. II Esth. IX, 29 a. fr.— ;

0'^nn"N!, &^^D^^l^^l (tmsp.) m. (SopauXi^) \oater-


Meg. I, 4; a. ir.—Pl. D^'i'iS, 'p-i'iSt. R. Hash. 19''.
organ. Y. Succ. V, 55' bot! 'Tix n; nsir. lb. 'X tT^n xb
"lis, HTN, S}7^f, S-}T2SI m. (n^X,n-<Dv.^!.X) '21there was no organ used in (the) Jerusalem (Temple)
a place cut off, circle (cmp.lTn^'i), whence thresliing place, because it interferes with the sweetness (melody of the
ham; also the grain piled up in the ham for threshing; song).— PZ. -pban-lX; V. foreg. Cmp. D-iblTin.
cmp. "I'n'ia. Targ. Hos. II, 11 'X |1'^"3 at the season of
^^']!?"'l^. ™- Pl- (v- Schr. K. A. T. p. 617 sq.; cmp.
its being piled up; a. fr. Gen. E. s. 63 the shovel "|'^SX"i — nix a. nTS)' title of high officers. Dan. Ill, 3. Cant. E.
'"^X which upturns the grain in the barn (=prayer avert-
to VII, 9 X'^riE'^X 'X adarg. means governors.
ing evil decrees). lb. (play on nniX Gen. XXV, 25)
'XT3 TUp3 like chaff from the barn. Euth E. to III, 3 sXu\\ S pr. n. gent. Adroma (Southern) for b. h.

'X xr.TSipX 'S'^nb where didst thou put up the bam? X'S-n.'^Targ. I Chr. I, 30.
PI. X^n^-'X, -in^X &c. Dan. II, 35. Targ. I Sam. XXni,
Cant. E. to VII, 3 (homilet. rendition of "jJX
|j<2i?1"nS=X5"-1.
T V T T
Targ.
° Y. Num. VI, 19.
'
1; a. e. : :

ItiDn Cant. 1. c.) mntXT 'X a rounded place (cmp. -pia, ni-^T) D Ip ij'i l~iS m. (ui5p(oTrixo4) suffering from dropsy.
of enlightenment, i. e. hall of the Sanhedrin. [With X or Lev. E. s. 15 (Var. corrup.); Yalk. Lev. 554. lb. Job. 916
2 rejected: ^"rt iD. Taan. 3''. B. Mets. TS"*.] 'Tn:x (cmp. Diri-i'iX a. 'IJX).

n"I^. I or "11^?, SinSl, 5<ni^S m.(v.n^X3)sH«. *Sr)^n"]&^ f. (-1-IX) glory, distinction. Ber. 56'' top
hide, leather-hag. xniin ^^x hide
Y. Maas.' Sh. IV,' SS*"
(oneirocritical play on Adar) Tr'^'2 'X3 thou slialt die
of a cow. lb. X3nr\l (x^n) xn^X Lam. E. to 1, 1 ("^xrl: in 2) ;
in glory. [Cmp. Y. Maas Sh. IV, end, 55''; Lam. E. to
pni -inx Ar. (ed. Ill) a hide stuflfed with straw. Y. I, 1 ('Tsbn^ in).]
Shebi.V, 36'' top 'rl H'O'^zn "pb'^XI 'X the leather of these
bottles is distinguishable from the leather of those. ^'l?"!ll^ (=xini'rx; nt) diligently, quickly. Ezra
PI. xn-i^n'isix. Shebu. 29^' X2nni 'X ^D-ibn Ar. (ed. xminix; VII, 23^

Ms. F. xrni'iX, V. Eashi a. 1.) thirteen bagfuls of straw;


Dl3N'^~l1S=G'iri-ftx.
- -
Tanh. B'resh. 7;» a. fr,
Ned. 25''. T T • : : :

mSlI... ..
h.,' i^mSlI
T : .
or SmSl
T T -:
m. (v. n-.x)
ch. " ^
,
')'^t2j!S"^"l"IS
VIII, 14) read
Deut. E.
',i5ia"i;:C)X,
s. 1, interpret. U"z.^:i^ (II
as Targ. a. 1.
Sam.
[thick-leaved, dark] 1) a cedar species, prob. Spanish Jun-
iper. -E. Hash. 23'' xmx (D) OTlIp '^X': Ms. M. (ed. Dinnp) DX^nnb^ m. (*Aopia;) Adriatic Sea. Tanli. B'resh. 7
what is kedros (xeopo<;)? Adara. Snh. 108'' what is Dir'ipixb* 'X "pn between the Adriatic Sea and the Medi-
gofer? 'si 1T3X xbiffi 'l '^y^ X^'iX -nax n^ Ar. a Ms. PI. terranean.
(v.Eabb. D. S. a. 1.); cmp. Gen. E. s. 31; Yalk. Gen. 51.
D^™,ij;r-;-s,v.3m
—Bets. 15'' '31 -iix S-'-J'^ let him plant an edar (allud. to
addir &c., Ps. XCIII, 4); '=1 X^ix ;"X or adara as its l^binmS, V. xbnn-ix.
(popular or Chald.) name is; as people say, it is called
adara because it lasts for generations (XiTX). Git. 69''
DTJJTmS, V. oi-j-^ai-iijx a. biasx'^'n'ix.

'X vjTJX leaves of ad. lb. 'XI X"^^ decoct thereof.— DlD^'^"n^<, Dlj^n'^iN pr.n.m.fla^HrtW.tlieEoman
2) X'l'iX fig-tree. Targ. II, Esth. VII, 9 (to which emperor (117 to 138) under whom the insurrection of
perhaps belongs. Git. 1. c). Bar Kokhba occurred; freq. mentioned with the im-
precation rr,^:i" p'^mr. Deut. E. s. 3 a. fr. V. D13X'i"i"iX.
Snn5S>II m. (v. -n^X, cmp. Ges. H. Diet. s. v.) flag
;

of a ship." B. Bath. 73'' (Vor b. h. 03); Ms. M. xnx-iX (v. C^IOD^'mS, V. D'^a'^SiTnJX a. Oi'JJX'^'n'ISX.
Eabb. D. S. a. 1.).

''^"'^mS, "'i'^'^mn m. Hadriamc, 1) of the town


^^1^ Sabb. 67% v. X'n'iX.— X^"IX B. Mets. 26'', read Adria or Hadria in Venetia. Ab. Zar. II, 3 'n Oin (Y.
with Eashi X'ni^lX v. X'i'iilX. Mish. a. Gem. 'X) earthen ware of Adria (forbidden
for use on account of some unknown connection with
Xlnn^lS, n^'l'^S (contr. of nn-n ^3?, v. -^X) turn
idolatry, perh. suspected to have been used as wine
to the stronger side,whence as a dialectic term, on the
vessels before they were offered for sale; v. infra).
contrary. Pes. 28'', a. fr. X'nnrtJ'^ xrS'^X 'X on the con-
2) referring to Hadrian, Hadrianic. lb. 32'' explain,
trary, the reverse stands to reason. lb. 77''' 'X X3i^X rnti
'in Oin 'earthen vessels soaked with wine, and distrib-
I might have said, 'On the contrary' &c.; a. fr. [Not to
uted in pieces, by order of Hadrian, among the soldiers
be confounded with XH'^'nX, ns'n'nx, v. -':ix.]
to be diluted with water for drinking'.^ — 3) (genit. of
SS>3 J jNm. (uopauX?);, hydraula) player on the Hadrianus) Hadrian's (followers). Lam. E. to I, 17,
hydraulis, organist.— PI I'^bn^inx. Gen. E. s. 50 -pbin^zl 'x V. t513"i"it:SDX.
1^W^*H It Wli?

Sn< n, h I'r" '«»i' SPitoliM. Y. Aklv.U


bay fr r*""5H m ST^ JiMP
«alirc,... •- •' — **^ -*«*^ '

(Uxir. T«rg. j«r. LI, Id. teb »»• «

Wr^ ^4lMMi^^pym^ Le«


B. a ft, bet, ihmm Mow (ef ffmmmti tm} had Hkm e^ni
"T an^r^ i« «Mk* me tiriund *4 my ftaOm im Jua n ii

ira«M eef* -r arqm trv ivmr Unm ti»* Dtvia* ¥•«>•


mmjf ka l ulmw i UuMtgH iBm (ifeM iky Mil* »•;
ton»aM||r n»m m ikf lellffasV—
1%^ ann, i7<^ s*v^ to mmIi UUmi, ftfalm. Tea.

(V. • 7tM9 f tf a Uv .1. MT.


;;;;^ q. v.) .Uitritkam, • iNitilitMt nilvr. Al>. Waf, U^ —Omii II f 1. 1 " -prT^ n99J(^ »|'"B'?' •" ••^ •*••
(Mi. 73( uth. vvrv ^"^M, v lUbb. U. IL *. I) IrtJ fcali»fe«o#Ood)idmwitiwliilft»9e4)4a. Ik.toV.U
^
' '
S -^ H « Yalk. OmM. Ml rw« r*!^ «« Iwee ^ fO^
R. I«t t,

MT^niM
S .

(-pi At) hmU^: O**)


OMMiy Ml beiufed oT iBm («
f. i) <v^ iwr*
illMiw to • ertditor to trf tht itUm^ proptH^ fitr
K^r^t eoMC ryynfc. <iert «.«m«. 0ml Yltl.«
IM p¥0^f9t$ of mK9flt0 11 MlMBi ttttttOm OffWftti foT ,
rr^HH I 1 (k k.t ani^ tow. /t'lm iil». m^z »
jmMc Mir, mm! tmmtmal^f itH wtrti to hbm, (Order of
ilumuaanUi, mm. to B. B»lb. IM*, T«r». uf MaUb. «.
Mrarw; t) MT*^ 111* riffhi of wirar* of iIm
i. e. w— al, Mliek toie. AWiii V« lA^'VB nar («r
Tar) to do fBod (emw Um Lord) freai fsra Melleae •#
M iptrtjr nld alkar Ui« dm* of ib« loMi ( BBoffifaf*); lore. iol. f 1*; Ml. dl^; a. fr^
.*r rrciTtl of ib« MiMnd thHm r«ir whtoli lb* end*
•ok ixMBtaloD;—MO. lo v«n. ia sd. n. Mm. 1) nfra n^rjMlI (ir^ la r.| pr. s. w. ilMal, J^l^am.

««f nitvrt te.; t) It noihorfaBiiion to mIm the •on uf SSera, and totber of B. A4dbk B.
I |iru|i«r«.v, dttai^ podtion Im.; 8) irrr ) B. B«ili. Zar. 30'; a. fr. Y. Yeb. Tm, f*'.

II Kmm. 1IS\ M«ta U^ lb. 86\ Kttb. 104\& Y.Ber.U.AT.r*^


-riMlkm to ctflM m* tofce pa t m in of u
potU; tml§nmtmtt buiOj^ i . B. Kaa. 70* *rM Y. Ab. Zar. T. 44*. rwd 7%^
I , Ar. (vd. "^nt); Bbcbtt. 38^ (td. '*^ v. B«bb. D.
: ). iu.kh 4»»'

I ^ _ iN |ir. u.iu. < ii Kiiign X ^ ii.M


I. u...- of All idol. Kob. «3'" -Z' •}» Adr. ""r*N. r. TTIC
.^nifx iii'ili* «nd bona; V. "n^L
~""~"nS. S^^^-nW a. fborveartai, 4pftipiie;;
! S Sir*T5J f. -b. r-tx, V. r~») arw. T«rf
(
. Sill. Anu V. HoTTMon) ito>'e t w
ft. r MnMr£ (Oow* y ,

II. -.M; «. fr.— Y. Ber. 1, 4' top prj—wn Uic


in- nt.: fr.rr^T.ir-aK,*f«ir?jr.) Mflf.lS^Ji iw-s .

I
« Kob. B. to XI, 2.— Ft, **rTr!*- '^•
xrxn tboo. Km of aj tolker'c eiewanl: B. Mala, tf"

.; \ \ 1
1. J. '.--"JC 0«i». B. •. «4.— V. ??»iil.
(Ma. M. rr—rat); Sabb. 118* ii '
loi (t. Babki D.
a. L Bote 4) -3*1 It BabbTe hoaee la w aid (aaegir).
X^'IT^IX m. of Einf, a town in MaftjUi (Jo«b.
"I'tl'Tilfj B. (Pen. Ai«ri-Maiay«B) .Itifaaa, tbe
MX. 37),' luiutber in Mtnawb (Ba«b«n, Num. XXI, 93;
evil principle la the fiadaeteta (Pantoai); oppi f-s-n
^ o.V— Y. Ber. V, 9^ top; a. e.
Ormnad. Sab.St^'Tun-lirrV'p^c:: - 'iri '«!!» j!j-?5cr i

Ar. (ed. a. Mm. toeorr., t. Babb. D. & a. L; Toact a. L


T'l'^X f. (b. b.; "^j I) tloak, ooecr. G«n. R. ». 63
B«iter Ten. Ma F. "P^r: cmr half) thj npper half bctoaga
(.1 to i;,.n. XXV, ai) "xa -ar 'S's •verr on* (of the
Kv>u) ui |<<.-| K>t At for tbe porfii* cloak (majr baeonM an
toOrmoad, tbj loww half to AfariMBa. IbL ^rss r^lt "m
-i^ «5-«3 ITS -cardb irmr* , . im (ad. ©orr. aoe.) if thb
t n)|««rv>ri .'
'
i bonul«tiea%, a« if r'l'Ji uh, MTbm,
*^ be eo^ why doe* Ahrimaa aOov OriMBd to let the water
he threshing /loor, the itort of fraim$. lb. nx::
x: n~'*S':* eoiur«l.v daatinad to be scattered (winnowed)
pan (thrcmgh the torawr's doaiakia) to the froaait
like
scsAtter
tb« gmine,
bim (Edom-Rome)
'2': TTn^ [t*^^ for
like ebaff 4e. (rat to
tbe Lord will
Dan.
"TX Y, Shek. V. 48*. read T
II, 35). *TT2( m (%i]K) m^mt mdm' tte «Mar rmf with
aa aaelaaa olitieeL Baa. YII. t (M'') irt^ ^
w >^. V. t!^ cb. (Ifiih. i^bnK, . \nCi apoa eiayiaf «Mh
^TIN 20 IK

lb. 53* i^'^rix. [Sabb. 90* Ms. M., v. bnx.].— P/. f. nib-^nx a. fr.— P;. "ibnx. Sabb. 137'' 'X "E-C-X extending the
the laws concerning ahil^ whence Ahiloth (also rlbnx), spread sheets (by opening a door or window over which
name of a treatise of the Mishnah (of Seder Taharoth). they were si)read).
Y. M. Kat. II, end, 8l'' there are things in the Order
S!JnS, b^'Jj liS ch. l)=h. bnx. Targ. Job. IX, 3U
ofMoed '31 'X ]-Q "p'^rp more difficult than Ahiloth &c.
(h. text lin).^ Sabb. 90*, v. bnx.— 2) (=b. h. C-^bnx,
—Hag. 14'', a. fr. 'briN. B. Mets. 86'» "^nx.
nbnx?) aloe (used for medicinal purposes, v. Sni. Ant.
s. V. Aloe). Ib. no'' Xirbir, 'X ; Git. 69'' X3Xbin 'X purple-
t' tt:
colored aloe.
STHN tent; v. xbnx.
ffS '

i>n!S m. (foreg.) dealer in aloe (prob. in b. h.


^STHSSl. pr. n. m. Ahilai. Pes. 30''.
ribriii, perfumes). PI. "^l^ibrix. Ned. 9l'', B. Mets. 81*.
nTHS f., pi. rib-ifix, V. b^riK.
rrins, v. b-nx.
T t: • T

Sj'^nS Ahina, a species of late and inferior dates


f.

(crap. X^JinX). Hull. 46'' lungs apparently so peeled as ^T^O^' ^*T -7'^ P^"- "• l*'- '^^o^a (tents) Eduy.
VII, 4 'nx.^ Zeb.^25'''''n'X.
to resemble Xp'S'iD 'X a red Ah. B. Mets. 113'' Xl"^-)^ 'X
a bitter Ah.— PI. "^"nx. Tosef. Shebi. VII, 14; Pes. 53"
rP*n!S (r;''^"inS}<) f. (bnx) a group of tents, en-
(m.!). Y. B. Kam. VI, s'' bot. 'XT xrn= a preserve of A.
campment; only in PI. T'l'^brix (=castra) caynps. (Always
Y. B. Bath. V, end, 15'' imxn n'r2= (corr. ace), v. Ab.
inconnectionwithrT"i:i"ia2or X'n::Dp fortifications). Cant.
Zar. 38'' "^p'^blTi 'X.
R. to II, 13. Yalk. Ps. 624 "nx. Lev.R.s. 1; a.e. [Cmp.
irnS, V. foreg. n'i'»n:i'i:£a a. X'napa as to versions.]

!?nX (b. h.), Pi. bn-^X (deriv. of bnx) to spread tent- ;j<n^nu<, v. x-^-^nx.

like, to cover, shade, bend over &c., usu. with refer, to


ins or -(nx, 'i'inxm. (>=',n, ivjn,
Y"^) ^) '^"*"> ^'*"^
levitical iincleanness arising from being under the same
he who. Y. Ber. II, 4<^
bot. Xl^TH 'X that swine. Ib. VI,
shelter with, or farming a shelter over, a corpse &c.
10* bot. TSIhe who says. Y. Yoma VI, 43"' bot. 'X:
'X
Meilah 17* lrsp'2 b? '"X if he bent over a portion (of
"il'^jni as that (Mishnah) which we have been taught.
the hlood). Sabb. 17* '=1 rnx r^^S '^X he caused one side 47* top XrtiT 'X the subject just quoted. Y.
Y. Shek. II,
of his hodyovershadow the grave. [More freq.]
to — B. Mets. n, s*" "rxu irrs px -b 'ph "j-nx Cinx) of what
Hif b-^nxn same. Ohol. Ill, 1 3 sq. r.-on hv 'X.I he ;
use is this to me? of what value is it to me? —Y. Shebu.
formed a tent, i. e. spread himself, or bent, over a corpse.
Ill, 34** bot. ib'^BX 'XI and this 'even' — i. e. why do you
lb. T^bs b'^iixp n^ari the house forms a cover over part
Y. Sot. IX, 23'^ top; a.
use the word 'even'? — a. fr. 2) this place, wliere. Y. Ber.
of it. fr.
IX, 13'' top b-TX rxiwherever thou goest. *3) (adv.
'X b3

^nb<, ^niS m. (b. h.; prob. [/nx=ix, cmp. X51X) of time='|in-br, v. "X) thereupon, then. Y. Taan. IV, 69''
tent, shelter. Succ. 21 '' "^XIS 'X a temporary dwelling. top '31 "ilrtXI "ilbsx eat ye and then drink.
VZp 'X a permanent dwelling. — Naz. SS* pint 'x a mov-
J<n"'''rnSS Keth. 67'' in*i'^:nx lanpa, v. !T^;3n ch.
able cover, e. g. a person carried in a vehicle over a
grave, v. foreg. — B. Bath. 27'', a. fr. nx:3lan 'x some- Vilf l5S, pnS pr. n. m. (b. h.) Aaron, the brother
thing spread over an unclean object, e.g. a tree shading Of Moses. Meg. 25''; a. fr.

a corpse; v. foreg. Naz. VII, 2, v. ^"fix. PI. C'^Vnix,


ri"'3"i"lnS f. (deriv. of foreg.) of priestly parentage,
7l3\!'i»< Cr^l^'J)- Y- S^^^- ^^> ^^S- 17'' 'X r-j: to spread
sheets over' poles &c. (Tosef. ib. XII (XIII), 14, Aaronide. Erub. 53*' r'^JI'irtX 'X nir: (play on words) an
a. e.

'X n-rs). Y. Erub, I, 19'* n-T^irn 'X tents in a caravan, A aronide raaiden, a second wife (in Ms. M. our w. is missing).
nsmaau; 'X in a camp. Tosef. Kil. V, 25 "pbinx ed. Zuck. inS> V.
1 "... •|'i"inN;.

"^n^ (^H"'*^) "^' (^y^- ^^^^ P- Sm. 125; bn, Vn, l5S 1) prefix, esp. for verbal nouns, e. g. Xrilt'^'TiX
v. h\>n, bbn, crap. bnTa, bniia) i)'an alcalic plant, used
fr.
Y'''^-
2) IX, i1X=eiI)-au, v. nx.
as soap. Sabb. 90*; Nid. 62* (counted among plants
subject to the laws of the Sabbath year) a mineral — 2) Is I(b.h.; n'X, v.Ges. H. Diets. v.) or; IX.. IX ei^Aer..
substance of the same use (in connection with "irs v. ; or. Shebu. 27* pbnb ... IX the word "ix in the Bible text
however Maim, to Nid. IX, 6). Nid. 1. c. r"^1inn X^irni is necessary as a disjunctif, (one or the other), contrad.
bnxni (Sabb. 1. c. first time bin ed., Ms. M. b%'ix sec.
; ; from"'! which is conjunctive (one awfZ the other). Men. 91*;
time xbnx ed., Ms. M. b-^tix). M. Kat. l?*^; a, e.' [The XTL"nlb IX the word "ix intiraates something not expli-
biblical Q'^btix a. ribtix have no connection of meaning citly stated in the text; a. ir.—Pl. "X'ix Shebu. 33''.— •,^-;'ix,
with our w.] a-";'ix, const. i;^'ix the word "ix in the biblical passages. Y.
ibid. IV, 35"^
i^ijn^J ch.=h. bnx tent, sheet. Targ. Y. Num. XII, 12
(Var. xb-^nx, xb-^nxj. Bets.ao'' 'X nro xp he breaks the "S ch. same. Targ. Ex. XXI, 20; a. e. Targ. Pro v.
tent up (by removing portions of the cover). Ib. 32''; VI, 28 Ms. (ed. IX).—Ber. 2'', v. X^b^l; a. v. fr.
ai B*
li 11^. i. f ki* L.M lit, M il<>.^ ~M* %nr9 4iattum t»tl^m . ••Mi.l«t\ U< i«4*K:xr*A.
mfi. Sjrr. ys^ W, (tab IM—«Hr« mh]
TJt III <«u«ir, of WH|, -r^ ? »% "Hi A#. iA-i. Mi*
(uoly In Y, IHal). fV. Hw. II. *»• i»fi -rro •" -- '
•*-
It, Ml. AmM. *73} Y. II Itaili. III. U*- I » ^ VIII. If) n. «.
ira^'tia ttiih iImi ttuiii v.fii«ii. xi. t>«« - > o
with htm wliM mjr* Frm. It Y Kiuli 111, .: : i '%
tern ii rm u hi nil ih* Mm«i v. rrH ii
'•^ST; »!«.. 'r«7i?«rr}TalM.Y.rvHan>
gntfm tmd mUUm Mm m^^m u» UHm ihmtim Um*
llMjr art mIM n^Wt % v^Y. Tar. VIU, 4«< 1^ 0-S7
op|t. lo ultd wall. B9la •I*': M«| Itnk. U*' M*.
(V. Mabb. |}. 1. •. Li cd. ir-% «a^ir~- *-

tIcHvM fr. P«rk). 2lK n. (cMik HHi. If>r, JCm P. tM. Ml (rto> oana-
fftoX rvtf Wrry §f fA« iv--- ^*——*!»««, r«^ i t.
Itan. I, I. Maaiv. I, 1, » H rj*>L T<M«i
Mam. I, 4 Of"V^ 75^ '7^'K '-^t. •«*.; c«|i.
3lM m. (h. k; ^an arar\ v.asM. ion) dMfA«g#« I. r. V. lihv AlMB. Pt. ^ 44«.
-H Vn w^ riwawo r Sab. M*i «. tt, .

^••^
3lM» M^^
eh. HIM. TMf. U XXIX. 4 • c » i

Vna MCTMMWejr OV«r bcWI— •Oall*. iU»u fur Mrrrr.. , "**'^X5^ r. nnst w.
Mimrrr. TMrf. V. I D»ai. XVI II, II. Bar. »r Krrj m
T* :***: th» nvrrumiuicvr bnUiir Mi*rr<iliiMK')r to fltlwi,

words Uw. Il«bi w (of lb* wuitMii X, IT' US "^1


(cofTerted t*«l| "" ~5 r^
..i ;... i .. I fUm. XXVIU,;). ,».;.. . ..• 1« -- VTi ST tr ^ nm "^
^rsr "Ti , . .^ . jcirp r i y
jm rat ?t: -: JC»i';r "u rr -saes kct T«n »
r-rr •teen rrV irjrs -73. A bOI of Indt^edane
pa«Md from &. Iloaa (vbo aoali •« ^mMs or vm
wboaa daeWoa Um fHuty w««M aei i^jr) to 0b^ »
on wMcb bin flyM waa biwnd idkom^ m —nj.
and conla «m elaar. Said E.Sk.loB.11, Ooa»dM»
lunU in ilia Minor. Targ. I Cbr. I, & '3>ll(var.l«BC)i V.
wbat b tlie lovail nnnmni in Onak itet cnnln ia caan.
M*K I. 7I** ^xbou (rwdlu of r*); ». irrnjpp.
binad ariUk 8aU ka. It to IrimmU iftbhttfl^Whrn ika
party bad lafl, ka
Tbn« nvtf '-'it T %m ankn
aaid,

'i) M« |>r. u. Uba> ..fcrr-


tlUrty (bj tb« ataanral and loat tmmittf (tW M%fnnl
i>)t <•> Dun. I. c.) "S* *:t -K Ubal u Um MHirco of bavtnf beon ftfty, ftmitnmlmi.
• II th« tiih«r riven.
"iTJ^SC ("^TUT) pr. n. pL C^dbr (l%lw> in
S*I"S I-lt^ TwK. V. Geo. VU, lo; •. «, Saouir;.. Y Ab. SUr. V. 4«''. B«b. ih. 11* It (lb. IL

S'V S II inAsm, It^j}) in. (hisr) rtmrl made of


tcillow ttrift; 6ffdtc#, orperforoted Irwigk; (m to sbapr
XXX,
^V "^'^ ^ <*»r?Ui / afciy
const, mm (V*r rr-s**.
-.t',
l if tan. Targ. Y. I>««i.
Sm. Anu •. T. CUiKAw). Brkli. 43\ v. 7V2 •, 7%-5.
- »b. IJS^; 8nb. M*. a. •. "-spn -jt Ar. (rd. fx> ilu- "mrW, T. -r» end-
AUIer'i troM •«•>
the IkUier of the hutbaod Mid
the fkther . i>> ara no more kinameii 'X -5 xVx S'^'S (S';H) B.(-».aae.r.«m^v.;:^;<nip
- r. dtrf <#, wbancn n /Mtf or /Mil swranndW
Stn^ («mI. xi;:}t) than U a iMuket relatod to a barrel.
(For xVrx, xVr*j< cm p. ^^, nb^V?.] ^ \t', a riigt 0r Mftk. Had. «\ Ber. <* V: xbrr ~ hk*
the ridfa snrronndinf the ftald.

f?' •
T"?'^ pr. B. pL (V. r?*^' iivnm.
Ub'liM. Krub. 12* tup (var.
I

v. Rabb. D. s! a. I. note I). TTT)^ t (forrff.) iiandrrf dUA, ktle imfmwmmd Ife
Hull. .%j'' =-52*X (>tl. -XI. , frmpe-wme. Ft rrvm M. KaL I. I (Baiki to Bar. f*,

^— >. V. JtTiSJC I
Aahari to Mad. «^ «cpL teaff. w.; ad. r-'-sck

"^^^ ^ n\. (*,'3X cni|x Virll. i. yzr. i*. &ni. 1I<»1


j
rim. HnlL SS"^; Tooet KcL B. Mcul II. 17 TV. Jifay.
»q.) Amry prrfimrr, oorr/otiW, ;>nv*frurioii /Voot Acny '
St^^arittitabovdar. ilsnraK.r::*a^^in. KduS^. Bknb.
fcorf, Targ. Y. Num. XIX» a.—B, MeU. 3«'' -m -jt the 97** (banka)L KaL XXT. «; a. e (HnlL II, t (41*) Vr -T^m
prostration ttom cairijng a load ap hiU. lb. 79* rv^
J*D5i1« 22 ^ll^i*

N
JJi iN ch. (v. foreg.) something rounded, basin, disk. Sri^^"I^Sl f. pi. (v. foreg.) irrigated fields. Targ.
Targ. Cant. VII, 3 X^n^D-i 'X the disk of the moon.— Jer.XXXI,'40 Ar.ed.pr. (ed. Xn^nx q. v. ed.Ven. xr-^nx).
B. Mets. 69'' X^'ip'l 'X (some ed. '^.;;iix pi., v. Eashi a. 1.,
Ms. M. 135X,
Sn"'"'7"S II f. (ri^, V. xrrrix) attendant, or super-
V. XD&X) cake of wax. Cmp. 'pSX.
intendent of the vapor bath; cmp. "^tx Y. Shebi. VllI, —
D5ii'^^^, V. Di:^aax. SS" 'X i^iGIt Zosime, the superintendent &c.

l^ii^ Af. of ^5X. 5J'^n"iI''"1S


'^
f. (•p1)io//. Targ. Ps. LI, 10 (ed. Vien.
'1-iX).
i^lCS, eS^A iwS ni. ("i:i<, Tns) /iea^) of stones, stone-
hill (h. bs). Tai-g. Y. Gen. XXXI, 46 (Bab. XniS^); a. fr. ?J^ri1p'''l'lS f. prop, outlook (v. p'l'n) hence pr. u. pi.
V. x'^'iaxL Odikutha (li. j'^'J). Targ. II Chron. XX, 16.

'1"|J1S, read i-^Tl^lX. wSil 'Ties f. (1*11) confession, esp. document stating
a debtor's admission of his indebtedness in presence of
-nj1^<, V. D^. Af.
tvitnesses. Snh. 29''.

5J^^"1J1S, v. xdxx.
D"I1S m. (n'lX) red substance, fieshy substance [cmp.
n jJliS f. a knife having notches, v. "i?xll. n^-ix,' D'lX; b. h. d'iX rM&iw]. Y. Kil. VJII, 31' hot. 'xn
maxn from the mother the embryo receives the sub-
"i^
"•|N m. (b. h., V. Ges.H. Diet. s. v.; cmp. n'^x) toooden stance for forming skin, flesh, and blood opp. p'ib white, ;

poker. Bets. 33'^; Sabb. 143'\


sticky substance. Nid.32'' 'XXl lU'^X '^'JlS^ib to exempt man

vliS, iS\-\iS ch. same, also fire-brand. from being unclean from a red (blood) discharge, opp.
Targ. Am.
IV, 11; e.— P/. to pib white gonorrhoeic discharge.
a. '^'lilX, X*"l!lX. Targ. Is. VII, 4.— Snh. 93-'
(prov. concerning bad company) '31 'x "^"in two dry
pieces of wood and a green one between &c.
\\% -|Ts, ^-m, SDT5J<i f. ch. (=h. ',tx, V.

Ges. H. Diet. s. v. ;
]/^nx, v. ^t)X) ear. Targ. Is. LXIV, 3.

m-Ti^, ^rri^-Ti^, sr^nls f. (.t, Af. ^-.^x) Targ. Ps. XVIII, 45 p^lX (ed.Wien. "pllX?, Ms. '^^^^).

thanksgiving. Targ. Ps. XLV, r(var. xrx^ix); a. e. Targ. Ex. XXIX, 20; a. fr.—Y. Sabb. VI, 8'' hot. 'xb n-J
good for ear-ache; v. Bab. ib. 67"''; a. fr. PI. 'j'^?'!^'^)

S'l'JlS Ar. xn'iilX ed. m. ("IIX, niX, v. "inx: Syr. Targ. Deut. XXIX, (also
,"^:"l'iX, X*3-!1X, ''nix. 3; a. fr.
XTilX; cmp. X'inx, xn-JX aL=- to dial, var.) upholsterer's
'

pD'iX).— Snii. lOe''. Y. Maas. Sh. IV, 55'' hot.; Lam. E.


stuffing material, totv-cotton, tvool. Sabb. 48' 'X iniinxb
to i, 1 (ixrii3 in 1), V. next w.
(Ms. M. ^^'iMi PI.) to put the stuffing back into the
mattress. lb. 14r' (Ms. M. XITX); v. xr'^'rx. —B. Bath. ^^311^5 II (from its shape, v. foreg. a. P. Sm. 40)
f.

58^' xn-^nn (Mss. "llixn)


'X'l a vessel full of stuffings 1 ) jar (a liquid measure). PL 'PH''^- Y.
leather-bottle^
(enigmatical for bolsters). Ab. Zar. 28'' '31 XT2T 'X (Ms. Maas. Sh. IV, 55'' hot. (to one who had dreamt he had
M. X1151 XTnx) tow cotton which has been dyed but four MflfmM=ears, v, foreg.) "^rini TpJIX "in-in rx ilbo
not combed. B. Mets. 26='; a. fr.— PZ. "''^IIX. Kid. 12'' Xi'^n 'iS'ilX thou shalt have wine enough to fill thy
i1"i1X1 X111T (corr. ace.) a bundle of tow-cotton. [Cmp. own two udniti (wine jars), and two udnin (measures)
X'lTO, X-iW; also wX^-^X a. v. Fuerst, H. Diet, ht.i.]
•,'n'^X; of a garba (v. X2-15I) besides.— 2) (Syr. x:t1X, x:ti P. Sm.
49, 1061) bath-tub. Ber. 22" was sitting X"'^"' 'X2 Ar. (ed.
^.t7' ^- ^"^''"^' ''^^j ^^P- fuuda=sling and purse) X25X:2, Ms. Beth. Nath. XDt1X3) in a tub filled with an
imrse. B. Mets. 28'' 'ir'Ti 'X (ed. X-'I'-ilX) a purse of
udna of water. Sabb. 157'' X-^-al 'X . . . Ar. (ed. X311X3,
denars.
Ms. M. XD'nx) by a bath-tub.
1lJ<'''mb5, Toh. VII, 7, V. T^IJ'^'ix.
^^5'^^^5III, xr^lX (f.?) (=h. I^X; cmp. b. h. nHil;
b^^'^Tli^, V. x;;'iix. ]/^Xl, XD1 cmp. Tyf^) foot-stool, camp-chair, folding stool.
;

Targ. Jer. XLllI, 10 IT^.S-ilX Ar. (ed. n^nax).—P/. X^i'ilX,


']^'^"ni5^, read 'p^'i'ix.
X^3'inx. Targ. II Est. I, 2 '^'iniX 'pr.nr ('p"irr?) -the double

f.('^'T^,'^'i3) ichatever apj)ertains to irrigation, footstool of king Solomon. Tosef.Kel.B. Mets. V1II,6 Irj^a
. T :

sprinklitig arrangements;
'31 "i^Jil (notni2'i?2)whenitbe'ndsin (under the weight) but
hence the field cistern toith
its purtenances. B. Bath. 144' (Ms. '^pl'X, "iiTiX; v. one can sleep on it; if it was originally so made, nx^::
Eashi a. 1.) if a father left nothing '31 'X xbx but a (not n-nn-j) it is unclean '1X3 X'^nil' '^JS'a ed. Zuck. (Var.
sprinkhng business, what is earned with it belongs to
X'^D'^IX, ed. X'^311X) because it is made like a double
all heirs ahke. lb. '31 xni'T'-Jslsl 'x "^SX^ it is different footstool.

with a sprinkling business, since all the attendance it


SiniS, v. X'I'IIX, a. n^ixi.
requires, is watching (which minors can do just as well
as adults). [Tossaf. ib Var. lill'i'^x, watching pedestal, rin j^iS m. ("|i"i) a crushing tool, pestle, pounding
fr. Ill q. V. Cmp. hoAvever xnsix III.—M. Kat. 21=', read club. Targ. Prov. XXVII, 22 ed. Buxt. (better, like oth,
'^'I'^lilX.l
• T t
J ed. "^"i!iX).
n^ 3S

f •

• • • II
-3SI. Ik. kVI. * \i , I

MIC^'M Ar c4. \ii


fi m i m. mmt of « MfdUrW
k. M. K«i. Iti.
'

*- • V^A
•M i'W*;:^ (Air. • • •

-:--M -r-s -:3fjl »»T.i.at«.xTnt


flt If
.HI iMu) (ih* wM*>). ftaifc Her. *r*
nM/, p. Hm. - -
c-> 'oHk-
M n|l**n h0 tt Ito «•• • fT^< -<- )n ht« <fr*afn, fMi|r liofw
r wMoni (•iih rvf. !•• V tim' hm,U
Af (ed r^TM, aofv. aaa.) If a aMto to
n k .•.. V .ini :• ).» w«i«r
• .

«r* t«r« 4if.


Koi^ c«4. or*, rc»,
: •» or 11
what to Um teiOTval AMlfMiW ky MOiMf Y.I(iCII.«**
1^ («riM
bat. wpanladty O^l^^*^ ng "ITC
i;>«M( B.

t ih« wild f. ; iinkh. M-.

Ilr .. 111. «. P*». IK IX. la (#4. But. a. o«li. M ' JP 'I I


114'. II. lUih. 73". II •
rrn n Tcn oar (BmI>-

rwiqf; V. Bast v^^li "T*? '<h* r«ry rr^Uf. nw«ali/jr


u7Tfi<» W' .J*f T. C5SX. Oaa. R. a. SS "S* H
«r^ *!>• w*! fluntse «-»• 4»««i«i»4
^H
.

to b« la t)M day* of Haal. Om. B. i« I, I "T*?


1 . 5*. V. r*. tha kmI, •UiMtJa, UBoag i|m Mv«al wumm td iktU^
Mm 4n. Bob. B. to I, I (mn. arr.). Xam. B. a !• T^
» » - t I li""'iJ'i "« (oorr. aac).

• . - -1

WCW. "baD. R. a U -rbrnr-C tha Ih^l— laa to IW


origiaator (alliaato aowee) of Iba rivwi (iwH ani
0«kII, 10 aq.).— PL a. ,>if .» riaad. to V«b. XI. K
a ». r«nat» 'S* birc Vr
(qoo*. 10 Ar. n»o (aotr TW
*S***H m.; pi. •T''!' (*•* *W» •* "». *• "<»**• '*^) romapoading tn the aaaibar of tha atfr*«>'"*> <
Miuiil. (Ir. |». 4« •q.; r. Ar. k v. whpfv S,""!"*- S^'in: iKrael, for with aarcaty aoab he. F«a.
'

(not e*cnt M in td. Koh.] n a«od to aoeonnt for
twir«> i * »r " ,
'
.
^ Faalk-Sblua- pi !•*••» r-m (•*?«<; .nj^T.;.,

the •t.vmol. nf our w.) mmrrt ofrwert^ Ira refcii. It *: nation*.


mMflti^, /bni It Mel*. JO.i** Tt -2 T-r KC—« Ar.
1. -^jr "3; M«. H. jr—« •s, tnnrir. — sr) th«« t«n«nt
iniiAt entertain th« cr»«3iiuf» (of th«> (lyk<«, rd. tke jMrC,M|f«,aMark«tienBlbraeartatepn«tiaaf<|«ancr*«-
dUmiwAt) in the farm. U. Kmt, 2n'- '» -Z Vtt 2-pr of maal. BMa t9* ia Pmh. ihar eel it 'St «dr- *» M«.
r-r xre*r'^:Mt* Ar. (ed. "s* xrc-T~ sr*rra» . . ^ Wr M. (ad. II r&ltr cotr. ace.; Tar. WXrm «>!» aad kaK
Ms. M, . Sfrcs X—n -3 Vc\ T. R«bb. D. 8. a, 1. note)
. an osjra.

one runs ami roKhn* to th« ford, and on tbo fenr he


inakM a loan (to pny the feny^niaa; allegory of man'*
X^ t^S* . llV'l'*iX.

car«l«Hneas in providing for the life to eoineX.—'S) mmiom§


tkt ertmimg puHn§n%» lit. (aoeocdiaff to a Mooad intar*
)>rvtation, v. Ar. i. v.) one rana and ranhM among tkoae
iSlp»*y5C m. (—XTt; pe, t. iqrnat) {tmmftmmHtm
uly to «ron (mortal*) &c. Cmp. >ns^ B. Bath. fori ^*
rrfemae of aooer and tinM. B. Bath. V;^^ ^
hot.
-y -Ji (M*. B. •» -^ k:. u' rrrz rrtss) take ni | i a '
i i

•ation and do thoa the work (do tho« H all. aad I ahall
pay Icc-K

W ^. V, •c*-:>t.
niK-'ttnx 24 x^niis

on Dixh-i Prov.XXIIT,31)the drunken man '=1 n'ib nvXr-"


rnS^/GJ"S f. pi. (^-at, =r; co»i]>. Mt, c::s) knots,
willcovet blood (forbidden intercourse). Gen.E. s. 51. Ex.
fringes (in the weaver's work)? Tosef. Kel. B. Bath. ch.
R. s. 24, end.—Num. R. s. 2 '21 ta-iixnt) iVnrri they began
V, end 'xni I'^'^r the reinnants &c'. and the fringes (out
to express a desire for standards (in imitation of the
off for finishing).
angelic hosts). lb. divide them into standards >lixr.3'ij \'C&

as they desired.

^1S, niJjJiI (b. h., /nx, cmp. Xii; v. nin, a. Ges.


H. Diet. s. V. n^xlll) to point, mark. Denom. rix II,
SD|f*S, V. x:-)!iN.
ixn, nixp.
ill^^JS f.(?) pi. (=rT^3Tn, V. inTn 2, a.
*n1^5if^^<, Hithpa. n.^xnn (denom. of n;ixri, ixn) to mark, to mark
rm; cmp. risrsit— r'lDrnn) lichen-dishes. Tosef. Shebi. out. Koh. r! to XII, 7 B-^^xr n^ixnV S-^nrn he began to
VII, 13. [El. WiK emends r'i'^rni<=imx whereas the put up marks.
context intimates a vegetable.]
"''l^^ m. (v. "iixl) [pressure] woe, sorrow. Gen. R. s. 46
Jj^ri^SJIlJ^ f. (qr) loan. Targ. Y. Deut. XV, 2. ^IX xb "^2 no (cause for) woe with me. Num. R.
there is

s. 10 (play on dbog Prov. XXIII, 29) "^IX 3X father of


,

*(n^5rS), "^DjIlS m. pi. (=rs""t, V. :;^T) a species



woe. 2) interj. ivoe! alas! Kel. XVII, 16; a. v. fr.
of bees, was^is. Targ. Y. Lev. XI, 20.

in^N, S'lSl, 5!^^']''^f m. (v. xrin) serpent. Gen. R. s. 26


V. -inTiir a. "I'irri.
'= XP'^baa in Galilee they call Jiivga, ivya.
ff^J IN 1?^ m. (inx=tnx) possession, power (h. "lOn).
S^'l^fII, ^^l^^f pi-. n- m. (v. foreg.) Ivya, a Babyl.
Targ. Pro v.'XXVII, 24 (ed.corrupt XSIPlK ed. Walt. ; Wbnx).
Amora. B. BathT lO'^R. Hiya son of R. Iv.— Men. 78"; a. e.
C^rilmN f. (v. foreg.) prop, locking up, hence, trap,
snare. Targ. Job. XVIII, 10. n^^ls, i^ps pi. of ixL

Sri"niS (!}<ri"nlx) f. (b. h. nn-^n; v. i^mi) sb^ns,v.^ix.


" "
T • v;

enigma, epigram. Targ. Ps. XLIX, 5 (Ms. XM'inx).


D^IJJ^, D'^^IS (?) an interjection (cmp. euav, eua)
1 ^ n iN ni. pi. (b. h. Q"^nk) holding animals, owls &c. ho! hallo! Y.^'llag. II, 78'' top; Snh. VI, 23'' hot. 'x 'X
Targ'. Is. XIII, 21. '21 'h 'pnnB ho, ho Open, for I am one of yours.
!

"•nnii^, v. ^ninx. "I'^Ti^, "T'lb^ m. (11X; cmp.n^l'na. n^-i); «pace corresp.


to Vbri, esp. 1) open, empty space, blank. Ohol. IV, 1 a
S^nniS c.(-inx) /asf, outmost. Targ.Y.n. Lev. XIX,
toweV'XS -l^irir XVIII, 10 ii-n-^IX
standing isolated. lb.
9 ; V. (P'ix.
"ilin^'U the open space in the court-yard. B. Bath. 163''. —
—2) (cmp. b. h. nniix^) holloiv, cavity of a vessel. Kel.
It-! t t -: t : - -; ' t t: t
II, 1 'X2 "pXIDM^I "iiX^Mn"^^ become unclean and make
!S^I^DI2^^^ f. (na'^) doing good, propriety. Targ. unclean by contact with the hollow (of the vessel).
Koh. IV, 4!
Yeb. 67'' Obiyn 'xb pB3 came forth into the lighted space
01a"'J^^^,v.0i^--J^<. of the world, i. e. was born; a. fr.— 3) (cmp. arjp, aer)

air, atmosphere, climate, weather. Num.R.s. 14 "'a'aUJ 'xn


i<I3"D^I21H, V. xv^r--?2x.
'21 (as one of the elements of nature) out of which the

UUlJS ni. (DUX) 1) obstruction; something closed, —


wind was made. Gen. R. s. 34 tXZ' 'X fine weather', a. fr.
plugged up. Hull. 47'' nx'^'nn 'x Ar. (ed. BVjN) an obstruc- —PI. TT')^. J>i(ink spaces in writings. B. Bath. 163".—
tion in the lungs, a spot imperviable to air when blown riiniix climates. Gen. R. s. 34 'xb fipbn n'^-C a covenant
up. Ohol. VI, 5 we regard the levitical uncleanness be- has been made in favor of climates, i. e. God has im-
tween the rafters 'X Xlti lls'^xs as if it was locked up planted in man a love of his native soil even in bad
(and could not affect wliat is in the house). — 2) sub- climates.
structure (filled with earth), foundation. Mid. IV, 6.
HTIS, STj^<, 1^5^^, i<T5S ch.*same.l)mi)^i^
Par. Ill, 6.
spacejairj Targ.Y.Ex.XIX, 17 ayfi"— Git. 20'' xrib-^J^I 'X
;

D'Jl^^ Tosef. Kil. Ill, 14 ed. Zuck., v. "j\n;. the blank in a scroll (margin &c.). Men. 35^* 'X "^Tn to

DD!31S Ab. Zar. 39-'', v. OJ^JX.


face the inside of the T'fillin. — 2) air, weather. Pes. 30''
'X inn •J'^h-a: the air strikes them. Y. R. Hash. II, 58^
SID^SD'^S Koh. B. to XI, 1, read X'J^B^-JiX. hot. ,31?-3 'X cloudy weather; a. fr. — 3) pile of bricks
^1^^, JllSl (b. h., |/'i>t=sx, cmp. nnx). Pi. n^^-^x with openings betiveen, v. X'lXJx.

to desire, covet. Snh. 63'' '=1 nimbx ^irx (Ab. Zar. 53'' S"1'^1S Y. M. Kat. I, 80'' bot., v. X'^'^'^X.
mni^xb, V. Eabb. D. S. a. 1. note 8) they had a desire
^^"i"^!^ m. (averta, apepxr^) knapsack.— PI. T'^'}'')Vi.
for many deities. Denom. njXFi. Cmp. MX.
Tosef.^kei. B. Bath. IV, 10.
Hithpa. n>ixrri(b.h.), Nithpa. n?xr: (denom. of njXB)
to desire, to be seized with a desire. Num. R. s. 10 (plaj* S^n'^lS pr.n.pl.^nVya. Shebu.24''(v.Rab.D.S.a.).
9& y i'' Qfc1ii

!* -««a.
rvfli *-*•- -*—*- —-sm r»t^ Jar. Till,
• ^IfolL* bb^i^nw, r^i,
<•! i, 1; ft. •.
ib;^ 9aklk. tv. it.,

MM m
yr v^
aMM
m '

or
A», (mL mnam$
It

SC'T'M m. («^) AfMftiy, iippniifaii. KmI. u


la fmna. iIm t|«ii««i«(« fWg. V. Uv XXII. ft tWiy. IT. a

MK7Q3|WtaaMn. Tkif^Sok Xt !• «wt bair, foMh

**
- Mm (b b. V^i ten) /boi i4M. Beta 1, ^nQ .*MI» prU (tan) aoMr Kai XXIIl. Ij t;
r.
M ( Y wl Vyill Vm «<r"<3) Im Ml««la aliVtjr ViMl n. o^Y. taM. T. bm. '^ a. '^-T. Brab. I. lff*> boi.
?*>

<*«hilv nml MU lnim««ltiit»l> ; m. tt.—wm H iIm •••


'lift -*li rS; Mab. Ib. l«* *«^ *« rx Ihbb. M»^|f
-' •- ' • •>- tay. Mi«. I, »^ate H |6> wtyi n^«b Imb. t^*'9A.^Ar.rwmi. Y. rob. l * rpr»
4 (opoklit *^ |>«rmlu«tf on Boty
>'-
II. le^ /I vM, rte^ ^totf, mTiMm. M^'^W th. MOM. aMoia fl^ a
kom. vi^ ri«««.i
I
(V. Ab. Xar. &3*"1i Vv ry rj M" klal* m '9* ir9i II T^ rat U tkf oilgliiir atrfb ib*o m
>i« iiniiltHi^ of adtMia; T. ib. IT. 41^ "Hi. ao^ poi a ooMla tm. Hnib. fT in IBS Uw mfipm 9«ai
or ibo aaidia (Af^ baatfaa oibor var.. in trs% mmm'*
eb. n MUM. Tmrg Ps LXXVIll. !• (lU. Igwooo Iba 0|f«r |Mt of iW il ll *! oaaiaaoi—a>
mh
I

lui no'' II *^*«aii bo wbai«ir«# l* «m4 bjrUiaridar.


.abinir f.HNl. iaoowldwtiMlbod.—t)ft«4^«M
mmJ ih ?l rMimilti^ rjun mtm ht, nn|». ir^.—Tl*rf. n"C3"JI Riiii. R. to 1. 1^ ^ns caiBit • «f-»»L
HWHWwf . ilrkittf («ap. *%"«ri).
lb* tedpiMejr of *e^ 11 CTO bvi

t. ban, Vtj, cmp.wts .
?•*"" ., ~ •
,. . .

MT^^M 1 1 in. (V:»~Ve) pro|i. mmmtrt, hmea (eap. Taif. Hoa. IX. lo; a. a.- ..(Oniw («f
DA lyttitim mtfoinirr, fTUkln, (baakat); emp. nVs. tba world). Taqf. Job. Xx ». » u t-

t I 17' x* T *srr vrr ona Toman (ona alfhtb oioM PeodiHao Taiv >!«• '(^. ^ («>-
lul iMlf II T. aad oaa Ukbbi; aaap. i^qw^— QapwbbK.
o

H5^^»
HL, pL Tl^b* (da*»o».of »SCb) MyoMtf
riT^'iH, V. nVsx Modr«f ta(»MC Taii.OBnLlT,ll;(k. loatTS^LXX
dp4|t«T«.aaif773).
Sr.TZ*H (|i«rb. tt.r. ibo^ aasp. Arab, kalaaa, eaJbyif,
sVp V. G««. II. Diet. a. v. tTB; var. fonna:
r»3, ; MT^ *lblM a. (Sy, -Ar*) « laaf /br ktUmim§ md mi
-'--•H, xc^'X, s*!"^; i>. ft»nn only in pLT^rterlM, oooiaL €ttt^ a* irrMv 'v^ (aaalpr«ni)i a aort af pmtmife.
X. 'pob:*:*) (fry of trocf$ or /broal lato iCeonoap. w IVMat KaL Batb. and. & KaL XII. • *br« (cocr. aee.;
sri) Turg. I Cbr. XI. 6; XX, !.—
'
Bath. «•; R . Ar. ad. Kob. a. v.).
M. (s .^> -^a
TB^ (M^ M. xrbs) tbajr bava to go
1
HylK
(do.) n prajg, l a ii it aiii pa i a nly pi h^rd. w
'o do pablic Ubon (not pannittad to
ploir, cafiro^ a/l Parik. Tar. Vyaoa p. 4^ ;v^"u n
Ib. 'S* 'x ns *96 ara axanpt tram tbo
trlonaad aD ovor with paarla. Lcr. B. a. ai; airf *Vii
>*; Yab.7«*"xaicrwanioQt withtliaanay;
70"^ (oorr. aea.) all gold. r. ;t^ , 1
'
' '

iil
XS xrrr. Ber. I. e^ t. Rabb. D. B. a. L note
tr.—PL T^yo% rtrV«, rcV=^ (T.aoptm). Taty
i t hr. A* 22; lu ft-.—Toaaf. Bw. VIl (VI). S 7Cfe*X
««r. .S8»; bx- -c'^^X a Jewi»h htw.v Y. Bar. IX, IV
Sr'*5'S Y.Tkaa. fll, ar top, taad ic^V5,t. «S«0
top. ; Y. 8nh. X .
>''
top. ... - •<
tha anniaa of
students ; a. ftr.— Ci . -^^x. \\ . .T* : Xidr. THI. I . nast w.
to Ps. IV, V. ^^©N
auJt
» T T
Tarioodly euMOptod , r. -?%.—Ar. ie'"i Tb^*); (

dark-compifcted^f'mkUdiH^am::,. 1 i:^ L. \ 1. 1, R. to IT, 7 (oorr. aee.).


a. fir.—Pea. d8».— M. Kat. " n xr-s .-rb.-m Ms. M. (ed.
oar w. omitted) hai an i«ainl.v (frvckled) dai^ter:
Sabb. 80'\ Git. 67'' ffijfOwiiLU I a black (cbackared?) Sp*^"C** <K at. (iHod^poDaO .-K
ben. Ib. 6S» X~TS msta black apot on a wbita akin. '

.

«I BwaUy ,";.."t"V*
r.".\ *
'
x)?''nDibii< 26 fm'^

Koh. B. to I, 7. Y. Sabb. VI, 8'' bot.. Yalk. Prov. 935.—


n^i&<, V. Tbix.
^^

[Koh. R. 1. c. sepond time some ed. ^'^p'^rDlVlS, corr. ace]


S'^'^n^lS Y. Sabb. VI, >^\ li'ot., read ^^1'frn^p m.
sj^^nOibls, -j-p^nDibis, v. foreg.
pi. (pi.of coroUarium) gilt, or ^l^ered tvreaihs, a rend-
ition of mSiJS (Is. Ill, 23); V. biftl- Quot. ibid., a. Targ.
Is. 1. c.

1"'n'^1lJ^ or T^'^'ibix m. pi. (pi. of auikris or aularius


'^^s"'*^S, n^^ipiS m. (olearms, ^Xeapio; S.) keej^er ^aulicus, D. C. Lat.) belonging tothe royal^OWt, court-,
of clothes at thebaihs.' Y.Maas.Sb.I,52'' top nisinsn mi"2 only in connect, with d'^bs or n^'^:,^2. Sabb. luV^'^ "^""^S
'xb tokens (in place of small change) given to tjie olearius Ms. M. (ed. -pi-^bixn Q-ibs); Nid. 20'' 'j'^^bixn Qiy^ court
cmp. Tbsef. Maas. Sh. I, 4.— Pesik. R. s. 22 ; a. e.—Pl. cluthes, including white cloaks ("^^"^ba),and red h^i^e or
'P'^n'fpin, ''T^^'iit. Tosef. Kel.B. Mets. II, 12 htii mn-is^ table dresses (^riab, -^-nrS); v. Luehk. Alterth. s- v.
pn^b^X ed. Zuck. (oth. ed. "^biX corr. acc.) the brushes Kleidung; Becker Gallus, ed. Grell I, Ifi. Cmp. xrl^'^a'T'
(strigils) of the bathing attendants. Sabb. 14?''. Y. Ber. a. Xpi'rilia.
II, 4''
top; cmp. Pesik. R. 1. c. ; a. e. V. "T^IJ-iix. [Sabb.
144''. 'xn Q-^bD, Nid. 20''' -piibixn . . ., V. •piVix.] D^!J< f. (DX;cm.p. nTO,-d;2J) 1) mother. Y. Yeb. XI, H''
mother of the male side, father-in-law's
top. n3T 'X the
"pl'^vIS, V. foreg. a. 'P'^^ix.
mother; nnp3 'x mother-in-law's mother.— 2) .sttftsfajf^.
bulk, as the cluster of olives (contrad. to leaves); '/'^

starting point of leprosy. Toh. IX, 8 'xa sai3 nr^T^ DX^f


D^^Sl m. (b. h.; v. dbx; cmp. Assyr. obx in front the reptile touched the cluster. Neg. I, 5 'Xti nb 'nd^^
of, opposite, Schr. K. A, T. glossary, a* b. h. conj. Db^lS) the original leprosy has disappeared. 3) ivomb. Lev. '^ —
entrance, hall, esp. Ulam, the hall leading to the interior s. 14 end, Ar. (ed. DX).

of the Temple. Mid. IV, 7 ; a. e. f<

cSUliS ch. (v. foreg.) the leaven, flour used f(.^


f.
D"kSlI pr. n. pi. (v. foreg., OuXa|X|xo'j; Euseb.
leaven. Pes. 42" 'XI xn'^Siaip (Ms. 0. X^ansi) the decay "^
Onom.; Neub. G6ogr. p. 18; 261) 1) Ulam (V or ta.) a place
of the flour-substance; v. nn^is. [V. also Xi^ix end.] i^
in Gilead.and one in Galilee. Y. Snh. X, 28'".— 2) in s
'
Cilicia; v. Obnx. i»^^'S nation, v. xnsjiix.
T T T

Jj^OblS, S^5^1^5 ch. D^ilXl. Targ. I Kings VII, 6; nmriH, snals, n^u'in f. (.^^ Af. ^^ix) the ,','
•a. fr.— Targ. II Chr. Ill, 4 ob'^X, Var. :<i^}i^H.—Pl. X^»Wx. of administering an oath, swearing, imprecation. T&}
Targ. Ez. XL, 22; a. e. Y. Lev. V, 1; 4.— *Targ. Y. II, Deut. XXVII, 15 ins^j •

'Dl t:it^^^'n (Var. Din^lB, ed. Vien. mrp corr. acc.) th^-
SDP^^^ m. (nbs) strength, strong side. Sabb. 134''
opened their imprecation with a blessing.
XSaipb 'X^ from the thick to the tliinner side.— Nid. 8^,
a. fr. iiipb^ix "^^ wherein does his (its) strength consist, ~u"iN m. (i^X) estimate, guess, measuring by m -

i. e. why is this opinion preferable to &c.V sight, ajiproximate assessment; medical opinion as '

the nature of injuries. Men. 54'' 'X3 nb::"'3 may be a..'


T T : T T apart (for the priest) by estimating (without measur xif* '

the quantity. Snh. IV, 5 nn^UT^I 'X^a from mere ^di'


^"DtllS, V. next w.
position or hear-say. lb. 78'' 'X inx 'x "pX the tof'

ISD'^^lJ^, S3DP1S m. (qb-i, Cib«<) custom, training, estimate (medical opinion declaring an inflicted ii B.r-
instruction; the Law. Targ. Y. Gen. XXXIII, 14. Targ. fatal) cannot be upset by a second more favo ouH
XXXII, opinion (if erroneously formed under the resemblarhij"^
Is. fr.— Y. R. Ha.sh. IV, beg. 59'' for jt is
6; a.

impossible for one to go through his Bible lesson 'X XP*! recovery); v. T^X.~I1). •^S^Siaxri 'X the (second) op lei
(read xb^; cmp. Hag. 3' lU'l'in xbn) without some in- intermediate between the first opinion and the p[.st
'^
structive observation. Y. Meg. I, 71'' top 'X '2 xbl not fatal result.

according to the Law. Gen. R.' s. 80 bnp 'X"^ Mat. Keh.


n'^/U'kS same, adv. by gness-worJf J^. Taan.
f.
(ed. b'^ip -psbixi) and has he received traditions from
m3 how my
IV, es"" top 'X p
xb'iJ that one must.>:'r judge from
. . .

teachers? Lev. R. s. 19 '^Bxa T^rtJ ^SSblX


mere guess (appearance). Aboth I, 16/ "i^sb •I'z'ir. bx
learning shines in my face! Y. Ber. VI, lO*" bot. p12U5'i3
in giving tithes do not give (even) too'inch by guessing
'31 drop discussion and return to the Mish-
riDSblX let us
(but measure accurately).
nah. [Erub.67'» bot. 'XT rr^-S'i'^, read with Ms. M. XEb'^XI.]
— 'X ^3 a scholar of traditional law. Lev. R. s. 3, beg.— SD'^TQIS m. ch.=h.1^^X. TKam. 41''; a. tv.-Pl.
PL X'l'^ssb'ix instructiiie narratives, stories. Y. Kid. 6l''; '^.3'n?3!lx'Snh. 78''.

Y. Peah'l, IS*" bot.


niQ^IS f. (b. h. nax; Diaito join, v. DwX) people,
"]I2T>^S, biDi^b^^^- m. {yhiit.) distress, o.sp. famine. nation, gover-nment. Ab. Zar. 1 S'^ 'X this .Roman) govern-
Targ. Job V, 1 1 ;
^a! e. ment; a. h-.—Pl. ri'aiix hatin); gentiles (contrad. to
ll
^^> ft^
U <M iT rif

. v-_:r'--. . , ."« 1«0 «IM gMl

goifim iitui iafMiMwii) law. /* l(t^ I. ^' <'<'* :

rr. -

• '5* f 1

1^ iBlk M* (r«r. to Lrr. XIX, 1#) IC


ivrae b«r« Um BIbte aiiMka of ib« lowwi
pMpl* (not yss^ x*2i M Kx XXII. 27). [Ua. M.
Vr. r>v-tsj)
~
( V3N, pr)
^^ M.prop, ttrmgkt Hmt, toaip r. Imw*
Lon^'T^Ml, OMtaMiC fStrrtm. Pwti IT, ».
rAr
Mvls. VII, 4. Ned. IV, 4 (41*0 'K^ ^^ "^^ K^ 1m
wuit-k wilb him k>g«th«r in tli« boid«r bad.—
-X. rf>r. r"7c»4», tub. ro*-?, f.J. B. Mats. W*.

''^"S. S!:TS ell. aaine. Targ. Y. I Lav. XIX« •


oxi nxc'i; i\irf. Y. II ib. T? •« (raadK)^). Ib.V. 17
«tHi ~rtU). \XI. & (of tha baard, h. tast.'pp rM)-

'I'l'X ni. (b. li. TMi; T5*, 73") •«*< o»''W, arfiMm,

arHkUtH Ac Ab. Zar. S4*' H O-nto
» profcMJonal mannftuttarar anddaahr*
^•t>ii. U. ». 1 M rT^z After Uta plan of an arehitaoc
I'<v.«ik.'K. «; II 's* M *rxr who is not tkillad in cUmbing
a. ftr.—Pl Tt-W Bar. I«»j a. ft-.

•-•S Sr-r'X (njZ^'S) ch. ^ma. Xaif. la.

^\i 1 Targ. kV XXVI, I; a. a.—8nh. »•


>Y.) 'S> ^c SC Mven yaaia a fluniaa mav last, bat
artisiin's gate it will nrf c"""*- fUibb. ISS'' Tl "itfl

sargeon (who circouicix- » »7' TO WDU


.ind the surgps >minanily).— PL
-S. Twrg. 1 C: T.irg. II Kings
•V, i4- ""^'^
». e. Y. IVsr. •'', ^» •'" >'"< uses pro-
uoiwly tUewonl.i'r* T*:^_ *9 ^^.a^l •.*:-'X> artisans.
Mora, arclu:iects. J*^-! *.
->-- fc^ /rum' 6rtl ;
tiev. K. s. is, V. »:-
liK 28 ^:ix

pS m. (b. h.; ]/"lJ<, v. foreg.; cmp. h^n, b-ipi, npm privilege of redfess, provided the advantage amounts to
pne fifth or mofe of the price charged ; if the buyer sues
a. next \v.) possession, 2>oiver. Tosef. Ab. Zar. Ill, 16
&c. [In Babli tie denomin. verb is n3"iX, v. '^3X.]
(IV, beg.) isix lb nra if he (the seUer of the slave) wrote
to him (gave him in writing) the liberty of his disposal
snisris,
T T
V. i«.^3ix.
T -T
of himself, i. e.he should rmi away
that the slave , if

from the buyer, would not be claimed by him who sold ^SDIS, V. -XGix.
him; Git. 43'' 131X vh^ 3^3 (read rbx or lb). lb. 13-lX i5fQ
what means 'his own possession'? Ans. He wrote to him Srr^JSlJIS, Jj^rHS^INf, cli.=h.nx3'ix, oppression,
thou run away from him (the purchaser), I have
this, 'If tyranny, 'farg. Ps. LXXIV, '/* (cd. Ven. xniXJix; h.
nothing to do with thee. lb. 85''.— [Y. B.Mets. I, end, 8=*; text nix?!). V. xn^six.
Y. Kid. I, 60"^ 121!!t,v. "^m.] V. nj'ix.
5<S1D1^, ^D"131S,v. -^s^Ttnx.

^5!^Jf»- ^?'^1^' JJ^DIIS m. (v. foreg. ws.; cmp.


"p5, njn, "flh, a. MS'Ij',
'P^-'^) [circle], night-lodging, station ni15j^I to oppress, v. '^3X, and nx3'i«.

for travellers (v. Sm. Ant. s. v. Mansio). Naz. 7' 'TlX bs


n^lJj^II f. (v. 'lix) possession, title of possession,
'XI every station. B. Mets. 79''; Ab. Zar. 65^ 'xb 'X^ from
to the letters n^ inn'J^lCp Gen.
station to station. —Deut. R. s. 6 she dared to bring dis-
deed.^ Gen. R.
XXXIII,
s. 79 (ref.

X"n T'i^ Yod He (i. e. tl»e


19) '31 'xn 3ni3
order into 1^32 bir X531X (read XSnX or nsilSt, v. infra)
Lord) writes the deed; the Lord bears witness to the
the royal head quarters. PI. "psi'lS;, "p311X. Targ. Is. X, 32
(ed.Vien.'pSIX). [Sabb.l57''X311i<, v.XSlVslI.]
deed.— PI. ri3'ix. B. Bath. 52^ '31 niiaTUI 'X deed^ of
[Comment,
purchase and other documents were issvied in his na™^.
use h. forms njTlX, pi. nisilX.]

^311^^ II, i<3lix pr. n. pi. (v. foreg.) Avana, on the ^DISj.v. 'i3iXL
Tigris!" kid. 7l''' 'XT wH'ia^X Ar. ed. Koh (oth. ed. Ar.
X1325t); Talm. ed. XDTIXI X1S2 [Var. ni53] Okhbara and
"IDIS (b. h.) pr. n. pi. Ono, W. N. wl of Jerusakm-
Cant. R. to II, 2; Lam. R. to I, 17. s|ih. ll'' 'X ;j:"'»<

Avana as bordertowns of Babylonia (v. De Sacy direst.


Ms. M. (ed. •'31X); a. fr. V. ''SixIL
Ar. I, p. 358 sq.; Koh. in Ar. s. v.). \

DIDIS, V. o'13'ix.
S3^^^, 'it O^ps pr. n. m. Nakis Unail), a gentile
name. Git. 11^
0131^^, 'f-aup 'X (v. i^^-jpsx; ovoc) tJk', pulley ofihe
crippled. Y. Sabb. VI, 8''.
(Var!^ C^sm.). "
IJ^^^S f. (contr. of XS-isiX, cmp. however )^i<) 1) ear,
v. pi.— 2) handle of a vessel. Git. 69'', Sabb. 108" top;—
DlUJ iJS (ovToJi;) really! verily! Lelv. R. s. J3,
3) lobe of a lung. Hull. 59''; a. h:—Fl. '^SIX. lb. SS"*
explain. Xian (Dan. Ill, 14); (Ar. Brj3X, son'^ie ed. D-'-JJ"-'*,
'it '^'TTtX moving the ears (as a sign of life in the last
corr. ace); Num. R. s. 15 GVJSX (Tanh. No.vh 11 n^xD-
stages). Yeb. 60*' yilH^ . . . XSp^Bia we shall get R. . .

out of thy ears, i. e. we shall make thee give up thy n^blODTS Tosef. Kel. B. Bath. IV, 6 ed;. Zuck., (d.
authority (a threat of excommunication). Gen. R. 45
s.
tJibaSX, Var. 'ib-JSX prob. nl^J^JX q. v.
"narri ^'^SIX thy ears are those of an ass. — Hull. 47^
'31 *i31X '!i the lungs have five lobes; a. fr. [Later Rabb. ^31S, mix, V. nx3ix. J

literature uses X131X, v. talX, for the large lump from


which the lobes branch oflP.] V. "j'^SIX. "'IllJi^I n-is-ix («ix) f.=n3ix, cmp. xn'^six. KThe phon-
etic coincidence with wvi^ produced the peculiar u'^e
nCSJ ICs f. (131 ; cmp. •IXS'in) 1) oppression, torong. of o,ur w. in connection with Greek terms, in >the Pales*^-
B. Mets. 5&'' -il-OO 'X^ di'ini rxs-ix nbllS the wrong you literature.] Gen. R. s. 2 beg. '31 in^Iiai nPlX (x2 in or»e
do by means of words (wounding one's feelings) is worse bill of sale and for the same price. Y. Pes. IV', 31 '' b(?t.
than that by pecuniary imposition. lb. 59''' dbisb '31 X-^n 'X3 D'lOI'irO'^^ (read tJinD-^a) it is a lea^se with a
'31 imiL'X nx3'iX2 xn^ one should always be on his
. . . .
title of possession (for the term), and is (for the ti<ne
guard not to wound his wife's 'feeling, for as her tears being) an acquisition like a purchase. Y. Kid. I, oO*
are frequent n211^ t^nxS'ix so is her sense of wrong a. 131X); e.—Pl. Gen: R. '

(•13IX a. ni'13'ix. s. 84, ei


(sensibility) deep. — 2) (law) imposition, overreaching, '31 'X nias how many deeds were written for h;im (ho^^
fraudulent representation (which invalidates the trans- many times was he sold)?, cmp. lix. [Midr. Tilll. lo '^^
action or requires redress); hence, redress incase of over- CIV, 24; Pesik. Rosh. Hash. 151'', v. n^S-iX.].*
p.
reaching. Y. B. Mets. IV, 9'' top, a. fr. whoever concludes
a bargain '31 "A lb 'j'^XlU r\3^3 with the provision that no "Illl^II 'X pin pr. n. pi. ^Beth) Oni.'^^ Palestine,
legal redress shall be resorted to, is notwithstanding prob. identic with i3ix. Tofef. Shebi. VIJ 14 'X n-^i ^SS ..

entitled to redress. Denomin. Verb (ns'ix), Hithpa. HSixnri (ed uckerm


' '^^'^'"" "'"
• ""^ri'^^) the unripe
^v^^w* , 11DX 'X , . . t. IV, 46''
/ i/2lN f. (b. h. nax; n^:to join, '

.. T Ai^X .oi. /vii, be extradited (be-


i<3^b^S- m. C'bx) (lififrefts, esp. famine. nation, government. Ab. Zar. 1 8't x tins
']12'!5^S ,
'
Targ. job V, 11 ; a. e. 1
ment; a; fr.— P/. T'iaiX hatin); gent '
0$ »w*
mman ba intea4 !•
H^f'.w. «-;f.^ M-!M ipnh.) af Out, f.
« flo vyeh a iHnHiiw Ii mm^ttiU T. M.
rutoK^ or fir. n. w '
Clfl I, •!* tofii
.|<bpt.a.«.'0?%l l WIBIh in ifca»iMiiafiia.
V. Httbb. I. a*, ib.'' K .»< 11 J-* • »,,,«, an .\tr.-~ri
-/t vfvm, rvrm- nu. m, i, a. a. n •^ •ww. m
wililnnff f^nrliilrtjr MMMaA.
rr^lii r. (-mniH} m^ ua, xlvi. iti ^^ O^
I.VI1I. t}
m, tku
It
f V. IkMtii.) wmi§, fpn tt m. Iteig. U
in rVa ito<»i C*W**) •«>« Ch. ia»t
t l

r*-^*n OIV,
M..li (9ktjf mlg wlk IM.|
Till, u* r«. M m
3* xn uppri^ft iiwrw wtMl
<S)t ii..>*«

IctmI, wMoli tiMy tiid« to b« wrtMM


M« tit*
MOW a. ell. («lk era, v. ftMf.) /Wnr, »rMy.
• i.o^ .i.n>. ti, *
rvMrrjr; fa<^l. TW«|. Y. Oan. XXXI, IS. a. fr.-
..III ««u^ >> *fiiUi. R. BMb. pk IM*{ Y«llu i«. lit
•!
H rw» "» ilaUl we laM »» -.*.4-«-«-«i
,
OiL »4*.
rn^on n*)in ccrtlmtkiat and imM (Valk. 0«». Itt the ^(Mitbillijr of an nwnuMiJiii ar*i<) «i
Uv. a. «. s», ft. •. r/frrm, v. Bnbw Ptiik. i. «. mumk llaa.f7*'lrt«l'»(raii<""*»"^lbMy P55-P^ •»'M»«w«a
which m^
to fcm iw.

m
Anlit

11
D. 8.
ohMM of
"P^^T'M,
'Minor (crop. Nvub. Ooogr.
r^ m Va*r
•. I.

"
n

»•>••)
( M«. M.
pr.

fWM wwnw B.
II. 14.

T)^ te<li<rti«el
Uttk-an^Mt BUh^nia, to
|>p. Mt; 4«)l). Yi«m Iv*

) oUi. Var^ V. Rabb.

Ab. tmr, II, 4 (tt'')


h. Nap. "P'S"r\
i^ti
R. 10
.I. •.
to Mjnia, f«wvB8« fcr Ma anfMcb Irtk

V. lUbb. l< T^TfiM-Bocli.


pntn mi nra* rwul ti -3 rrsJ); Yom/. AI». SUr. IV, ftctftion pf Ttfmttf rflMMMi^ m<aBMiBa» •••• Kca.

IS '

^
'•
"'r n\ n (Var. ^ : ti). Crop. rrjr« •. K;rir)i^ R. Maca. T, 10. Om^. aast w.

^"^jiS n. pi. (prob. pi. of iq«li cor) ^tmdht of Ml


/Tdx. 8iU>b. I. «. Y. 8bebi. V, M* boU; a. «. (Raahl a.
ToiMr. to Baoc It*' rm a* a plnr., t. Babb. D. 8. a. I.;
MprX i iqjJW M. (PW) narlt, aMif fnm (Ar mtA
.•lup. 'p?*.]
Sabb.'iW H adi (Ar. 9; Va. M. l^ri*. Bar. M*- •? •*.
(lU. M. '»^
C*.*S (C*2*H) m. (0:») fyroniNa, hrd, nUer.
r*rg.'*Y. Ks. II. I«; XVIII, I. Ki;3^Mn m. kmk, r. Tim m. ^c:m.

Sr'riH ch.-^h. rtvmUtkof pomrniom, dttd. Y.


r.

Ti>;m. W. ag* yx ',TiV 'JU vv they wooMaMidU>a(ft»ttad) '^

(ie«d of aal« to tbo (Upward; Lam. R. to 11, 3 (corr. ace.).


cipriK m. (&T»»() 1) , piki (to Hril«"f>V}
a/rMkwfod^. T.nb Ti II sraVr n tw body
8r3lM or KT^-iK f. oh^h. rrsiK crnmiom, 0«pra». S| OmUe, Hff^
of water; rv Vv 1i (aova ad.
tcrong.^ 11. Baili. tS* icWi It tbe wrong inflietad on
V^ cwi^.^afarfaHiy. OaB.R.a. it (rat 10 Vek. tX • •«.)
tilt' kill); of Edom. Ia>v. R. . 83, bag. (ret to Amos •ri nin w^
(ed. ornii mtt. aec) whn4 b aB tWa
VII, 7, K^rs bcr upon the wall of (L a.
V. "il^l) 'vy pa inl a lting (crnMi^ the —hnwa ic) fcrt Anii B i n aii
wnu-liing oY«r) tbe wrongs (inmleand pnrcbaae); cmp. thou art the Lord who toat ch iin Abtakaa' L e. far ii

H. Mol». 5»*. the Mike of etablMii^ raUgion on aattli: cmp. Midr.


TOL to Pa. CIV, 1$.
"j*D^^H raad TW^p *m. pL (x^TXI" ««>*«1»*) P*"^
»Ml$. 'Xarg. Y. Nuro.' XXXIII, 8; crop. -5^ "P2*S, i^ijrJ^ f (T. »;r3*il,a.-%p>«l> \)9r*k-
Mhapei,hock,g^i^ple.-PL r-^p3^ (T^Tm). Kd. Xlf.
'Trr*S Towf. Sheba. VI. 4 ed. Zack., r. '^fgPt 2 (Var. in Mhh. ad. r^^Tmy. Ta«t ih. B. M***^ It *

'""wI'S, '\',^«''*^^
a nom. gantlL, m. pi. (prob. (difting. Ihw riiftpw)-—{«) far HTW^ . naal w.J

I'ruui a inuliiig sUlion named "S^rrs^a compomid of lt3T«t


H^J^M t (anda, •&7s(«) l)«MMi^oMC»«Mhof a
.(». -»«?1; cmp.Jtrst) Avamkmm9{i), traden. 8ooc 30^.
litn-^Oea. B. a. 17 8pe Vs It an onaee ofrfHvr.
[Ar. idontiflea oar w. with "^^^SK which ii not in agi o-
B. to L 1 cwi) Mporn 73 Tse («»""• «•) *toj
luont with the context.]
ooaee-wise (pepper).— 2) tmit « Ir^farfiefe. Y.
rv, 60" 4op thcfv not a getraHini in which ihara ia
'\j*'t\% V. -.^SJ.
not (to be atoned Cor throng ^Beting) "Sr Tim T^V
^^ri*k^ Deut, R. s. A, read x:**x (read mt arpnt) a pnrtade of the iin of the calf-
wonhip. Bk. B. s. 43, hag. ICT^ (eott. ace). Ocn. B.
nVrilS Uv. B. s.* 23, V. «3"«X
s. 29; Talk. Qen. 47; Job. 9M (ph^ on T^ *« 'oh.

CI'^^( in. (QUii^) rvmpmkum, force; mmmoiMIe imter- XXn, ao) 'Sn rc~n rrat it onlr an onnee (of ai erit ) did
f"- . i.i. Tiii. .;u\ a. f. r-S'ii "X r^ th* plea X,v«h dommh: v. X .: » — py. r^T^m. Ocn. B. «. 7«.
013''''pDnK 30 ^bl3D1«

end (play on the letters of trJ^Vip Gen. XXXIII, 19) a. e.] Y. Yoma VI, 43^^ top nbpSIX, nbpS, for which

Q^xbi: . . n-^i'Vo . . mipDiX nx^2 for one hundred (p) Men. 109'^ i^paiX. Snh. 82» he took off the point of his
ounces (of gold) &c. V. X'^p^^. spear ibpSIXi (in'^Sfil ed. ^b — ) and put it (hiding
(some
it) in his undergarment. M. Kat. 24'' '31 'xn b'^'^aa bsx
Dir^pDlS, V. D1D-^:piN.
(Ms. M. bax b''''::i3) a mourner may walk on the Sabbath
within the limits of his house (garden &c.) in the easy
dress (showing the rent on account of a death in the
D^pDIS, V. o-ipsix. family; Baslii). Sabb. 120* (garments to be saved from
fire on a Sabbath) "^bpSIX; Y. ib. XVI, 15'* top ''bp'^3.—
bpD.1S, V. •'bpsiixii. Meg. IV, 8 (24'') 'X rr^^; (read as) Y. ib. a. Mss. n-^n
'X 11 the sleeve of his under-dress. [Tosef. Maas. Sh. IV,
^<P?^^ ch.=h. ^bp3hXl,7joofr, &c. Targ. Job. XL,
11, v. foreg. 2.]
26.— P/. "r^pD^S*. Targ. Y. Ex. XXVII, 10. Lev. (ed. "'I'l).

Targ.Ez. XL, 43 •]i'bp3Sli?("pbp3?).— Fem.pl. -pi^psix. Targ. Diabp-DiS, V. Di^isip-^x.


Y. Lev. X, b. Targ.'Esth. I, 6.— Targ. Y. IIEx. XXVI,
37 'litinil^pSX their hooks. S^Obp^lS, V. X^DbpSX.
'

n1^bp3^5< plur. of ^VpMJ<I.


01 S Ar. ed. pr., Ms. QIX q. v.

nbpD^i^, V. ''^pstu^ii.
."'{J^DIS m. pl.j prob. ''XOia, name of a tribe. Targ.
Ps. CXX, 6, v. X-^Dix (some ed. "^XSIxy
Oibp3lS, Dlbp!3S pr. n. ni. (Ocellus?) OnkHos,
the alleged translator of the Pentateuch into Chaldaic, pbltSDl^ Midr. Sam. ch. XI, v. ^VoOX.
freq.surnanied lan the jn'oselyte; often identified with
Aquila, the alleged author of a Greek translation of the "'Sl^J ^^Pl^ (or '^^) ™- Pl- (V^^ ^^^^- ^^^^ "^^'^
Bible; v. O^T^?- Cmp, Meg. 3*; Ab. Zar. 11*, with Tanh. cmp. SqX, 5]_3X^; also DBX) nose, nostrils. Sabb. 67* '01XX1
Mishp. 5. Cant. E. to I, 11 "iixblp^it q. v. xn'^"iiai and on the nostrils of the young lioness. B.

Bath. 73'' n^Tsi xa-i-j nbsx n-^oixn n^b^J p'^boi Ms. R.


;j<^DibpDiN, V. x^D^psx.'
(ed. '^Dixa xrL3 nbax ir^b xnnii, Ms. M. nbnx, Ar. ed.

. "'bpD^i^I, (p3X, with b format. = 'ip31X;


-!bpii< f. ;
Koh. incoiT., v. Rabb. D. S. a. 1.) into whose nostrils

corresp. to b. h. Greek adapt. (XyxoXtj, LXX Ex.


"^S^b;
a 'mud-eater' (worm) entered, and the fish died. Pes.

XXVI, 10; -cmp. "^Jix as to contact of the two languages) 112* '31 X'^OIXX X'li (Ms. M. a. Ar. XSB-X) putting the

pvo<[i. little {ciimcVs) neck, hence 1) lioolc, rack. Kel. XII, 2


hand to the nose is a step to fear (indicating anxiety).
'pens bui 'N Ar. (ed. mibpJIN, 'pbpJIX with adject, in Hull. 67'' nifQIxn ^b'^'^SJI and they (the worms) creep into
hook attached to its nostrils.
the sing., corr. ace.) the can'iers'
their yoke, pole &c. lb. irSII blU 'X the hook of the bed-
^DIS, V. x^pix.
stead (used for fastening the girths to the posts); bU3
I'^tS'^bpi the rack of the bed-curtain, v. 'pl?'^bp5. lb. 3 Jj^^'D'l^^ Pes. Ill*, V. X'^OX.
n-^brnDattJ 'X hook attached to walls.-»T'bul Yom IV,-
6 V^Q'^'^p nnbU5 '2X1 and the hook (attached to the b^^DlS Targ. I Ctir. Chr. I, 5; a. e. read with ed.

now broken yoke) remained unimpaired; a. fr. PI. Rahnier X^pl^; cmp. Yoma 10*; Y. Meg. I, 7l'' hot. (h.

rixbp3!lJt, 'p3i<, ni'sVpSSlSt O'^bpaiX). Tam. Ill, 5; Mid. text -dp).' [Targ. Y. II Geu. X, 2 X'^'^GSX; Gen. II. s. 37

11I,"5; a. fr.— Kel. 1. c; Tosef. ib. B. Mets. II, 4; v, X'^SCX (misplaced); corr. ace]
^pasiX. — 2) [cmp. a-yxaXtc in S.] the load carried on
S"'D1^ f. a. certain portion of meat, v. x^iix.
the hook, the farmer's load of sheaves or hunches; cmp.
•ipJlba. Tosef. Maas. Sh.lV, 10. 'xn bs the whole load, iJ^^'D^i^ 001^ j f. (ouaia) substance, (landed) i^ro^j-
[lb. 11 -pblpSIX, "ibpSIX, read with ed. Zuck. ^blBJiX].—
erfy, farm, estate. Gen. R. s. 49 '^DIX (corr. ace). —Num.
3) Trnsf. (medic.) bent cartilage, esp. the cartilage (cart, nmSU; maid-servants from another
R. s. 23 '31 'X "i^
ensiformis) at the end of the sternum lohich, being bent
estate. Y. Taan. IV, 69*; Lam. R. to 11, 2 '"'X (corr. ace).
inside, presses on the stomach and creates naitsca &c.
Lev. R. s. 34.— P/. m^tJlX. Ex. R. s. 20: Ch. pi. "(X-^CilX,^
Ab. Zar. 'X '"ibsro you are permitted to lift the
29'' '31
"iX'i'^p^X. Lev. R. s. 3, beg. he likes to be called 'DX i"i^
oartilage on the Sabbath (by. means of a bandage &c.).
(corr. ace.) lord of many estates; Koh. R. to IV, 6 D>;'^^D1X*
Ib, '21 'X "^Xia what unklay is meant? Ans. the cartilage
(corr. ace). •
,

in front of the heart; v. ^ariinpiX.


^D^J"'Dli< Y.Al). Zar. V, end, 45'"X'n,read -D-'-JO'^SXn,
"bp^lSlI, bps^it, nbp3, '^bp'i? f. (bp:, bp, cmp.
v. C'lJO'^?^.
esp. II Sam. VI," 20 to 22) the light garment, whence,
a name for the easy dress worn in the house and, under iJ^n'^DlS Gen. R. s. 14, end, Ar. ed. pf., read Xn^SIX.
the cloak, in the street, but in which it was unbecoming
to appear in public. [Cmp. II Sam. 1. c. a. Num. B. s. 4; ^blDDlS, V. '30"^X.
«<v» SI

> - - - > I> • mw 5* sew


r: ».rM' "

,
- ZZ,Utu. X. <

V. nte3( a**. II. iii«iL 1^ V. wm.


m pi

~C*^i m. (It. b. .CI9II, rOH) §tlhfrimf tm Hi.Ii. mS Mlltilkfe ««ar (kjrpMvlll'

C%S) '*ll aJ. fUk. th. ^p*MlMv fM«r »'


(for hiff mm}
- jj» Ai. i«l •:ro^ J r ~k. *•*! milmrr, 4i0pamfl*am *K<<
M Mr r r y w, iiih. ««»
'•Itiiig on « iMwImg bnnril |m1. mmI liir i.

^"X I C-eijl) foA, «Im. (Y*r. iHnLh Tunc. Y. Kuin &«.


\vi 1 V rr.->Y« Dotn. 1. iMiT 31' Msn n linrv If*'

•^"'H tl III. nulifrr, ft, yfitL


^ 8* Hi .1. I. -t», I
7S. ' '-'Si I / •«**»# 'iifVfUi
rt.r t'. KtrnV I I'.i fir n. ttfmm. SMm* a# mi Migat. S^.
"C'S. *T5^ f. pi. (-"^ IKmi. IV. »•; ftnp. b. Ii.
1 M tU»b t4^^0« HMnH*
) ' ar* mmI a* tin —1— *4 a
-r, >i. m:}<% iq)ll) frrwwrArt, Mp. Jrglieigt, •pray'tt^od.
I 44'' xr**0*C H twix* of IVnii«n IriMHi. Hull. |n5*
miag prajvTi. «. iqrai)
•fJI) A 1 •»rig». n. Mh«. 30**.
^ ^ tk; V. famg*) liani. wiildL fimm
- (Ar. T'N !wi|pi ilowti (whkll
out oflh "n«l dm** fell ndf (v. ToMif. a. I.).
e*;^: />. s*-:nt Yo« «ia
r«iIi. B. c t. ba«. mm
^C"')^ r. (r^ m.) (l>. Ii. =-f|t; T. Mf|l; emp. rilll)
And oat 7 er^ &-»« (Yalk. srvill ilM^flBa* Joali. 7
(rttmixfir inovfl4i»«rt*). Ab. iTft. Halk. (ffd. Ta«ni«. V**lb
r, /ortAa, whaiiro, natHrr, HitpotiHom, Moyt Ac. Y.
8haL p. IS) 'Tgrm. V7 ia ita pmptf wsj.
.<k. I. 4V' "9^ Ve It Vy TTjyb Vo^ nr« 711 Yon oMmot
!. I'.rtii.t Mf h.t'un. of ilmt p«opl«. Lav. B. •. .tO KSC'S cji.-ik ifm— A Wfi^Hfm. TnnL. X. tx.
- -r -c-x \. K..h. itxl. pr. X^, •d. ««> IHvid'»
'inAr.) v.tn* triik r'kmfmmuim aad daaerfbinf I

- Ar. «|. K -c^) y. Brr. V. r bo(.


)t IkiHtwa I he wnjra or her Ood (wluii fic ilmrc* Ac);
V(»«k. I>«»ul. HS.V— 0«n. R. •. 14 r-lwl icn 1 rraCJ
-'i.iirwiA (tirmtli. mitil) tnmti* Uic dis|iocttioti, chamcter,
Y. Dm. VI. t»^ boc worth r-^HT^r-^HwaJoAo*
H.uplo K»> !G2 StTTSSjin lb« ffiKMr naiuir*
rMnfniaa aa liil»r|«a«aUua (o# aa fwianl. aa aa t^o
xy. 'r*momsn'itaMaaaarUioa«lillwylM4aaid-'»,
S"r''S (H"v"r) f. (sriii; V. r»; w. h. rt») »r;,af no<iaaUJIoalioB badmiwiblr tar aaaagaaliiai atiaM—**
•/, /"'vwt. ft-^k A»v Zam 2iV x:m "X *= iln. D^O^RM m. da. (caip. OM— . a. Ofi flfyi ^alM tf
»nl. x^rr- 1^ n. Ar. <.!. K<ili. «. r.
the kami, Mekli. B'diaU. Va.Tia«. «. S. u> Bx. XYI, IS
-s) 11,1 tho •

, ^-r); (Ar. (M /<yt on lAr tbe Hannah eaac dovn "ym T


oa ika haa^ of tka V
' riv v. strt'x, T*s«), n>. 70" n JC3T5 r-vi (V*r. jrm. Loid, aa if it w«r» to m\, the Lord Iwld kutk he. (la

II 'ill. lOA ., ^A. "«).

7CC=5» ai. pL, T. fcnc-

(
s. w< m. {'^xn'Oi^) poppjf-jHire, npimm. Ab. Zar. Y.

^>l> .**^SC 'X 7^ ail opiant drink (prepafvd by s


is cl;u)i;.'n»ii!«. '
^^^^*^( r rr. -ctx) pmpL rir laryp tn^ral Hr— fi,
hcBM -iaee. 3S* V
KSir awj I aoC aav
(aa Tou - pUmbraarb bcii« fa/Mi. tied.
^5. A ttriffS, V. *CX. joined) tbat I annt ok tbe atalk?— HaB. 47*' laafs
reapmblii^ "S^ a titmk (ia eolor. toacb he}. lb. I«*
Sr*r*S (X*7=r>»r.) (4pK) tirsfrwfwfi, vwa Lam. 'Ml 3Tcn "^ a Tar. vrittca 00 a traak fbeiaf brofcea
R. to lli, 13 (oxpl. Ttrw "a ibid^ V rtscx) rrr"C*x -r: on acconat of tbe roagb mKthOf'iMt-tatk}.
p'^pl&^i^ 32 x-i'iii

pD^pIS, read 'paip-^X.

f ^S (b. h.; |AlN, V. "^1X1; cmp. '^SX; v. y^ti a. nsn) 1J<:2P^S, V. xspir.
<o Z>e pressed (to press, hurry). —Part, risix, pi. 'i'^Six (as
from n:JX, V. y'ln, b^n) squeezed in. Tosef. Kel. B. Mets. "IIJJ^I (b. h.; /"iX, V. 11X11; cmp. Iin, "isn, a. seer.
IX, 5 "iian 'X (Var. "pSlin) when they are squeezed in IIX) to i^erforate, break through, shine. —Denom. I'^ix,

(tiglit), they are considered as connected for levitical n'lix^ &c.


purposes. Nif. "iix.3 to he broken through, grotv light. Y. Ber. I,

niT^n "ilXI^TUa from the time the Eastern horizon


2*^ is
IJ^riillS^Si V. xsasx a. isa:£x.
T T : T V : ; • T ; V
broken through, grows light.
S^:2^S,v. x^:ix. Hif. l"ixn 1) (neut. V.) to break through, shine. Y. ib.
T : T ; T

Ill, open thy lips -j'^-O'l ll'^X^I and let thy words
6''
bot.
'j15nT2l\jr^5j^
read p^iK:t^X, v. xV^^*?- come forth, speak out boldly. Yoma III, 1 '31 h'D "^35 'n
it has grown light all over the Eastern horizon. — 0*^33

ni"iixp bright countenance. Num. R. s. 11; a. e. — 2) (act.

"l!2'lSm. (b. h.; "isx) store-house, magazine; prov-


V.) to enlighten, brighten, make shine. Y. M. Kat. Ill, 83''

'D1 113135 'n (the teacher had opened his (Samuel's)


ision; hoarded up treasure. B. Bath 58^*; Git. 67% v.
oba a. D^a. Ab. Zar. 40''; v. pPiE<n; a. fr.— Esp. treasury,
eyes &c. B. Mets. 33^ Num. R. 1. c. Ib. nx diT!!<"?
nnt^n (fr. Mai. I, 10) making the altar bright (with
the (Roman) ffovernment's treasury department Avhere
taxes in kind and money had to be paid. Y. Derrt. VI,
fire), feeding the fire on the altar. Yoma 73'', v. "1IX.
end, 26'^ 'xb '^T' bs blpUJI and pay for me in the treasury- I lis ch. same. Part. pass. 11X3 clear. Targ. Prov. IV,
department. Tosef. Dem. VI, 4 'Xn iinnn blpmi (read p 25 "ii-ixj, i-nxs, V. iin.
'Xn IjX). lb. 3 'xV bplL^I ed.Zuck. (ed. incorr. 121X1). lb. 4
'xn ^2 '^a'^iaiS get me a release from the treasury-dep. iN II m. (b. h. foreg.) breaking forth (cmp. Is.
I ;

—Y. Dem. 1. c. 'Xn "i-Q


iJ-iUJ-iS (read "^rTJlEl). Ab. Zar. LVIII, 8) whence 1) break of day, light, day; fire; trnsf.

7 1'' 'Xls, 'xn )-0, Ms. M. (ed. 12£1S); cmp. -|2X.— P/. nilisix. rise, glory, power, happiness. Ber. 2'' 'il'iX nx^n the

B. Bath. 11' 'X n35 Ms. (ed. 'X omitted); v. T3a.—Hag. entrance of his day-break (dawn of his eighth day;
12'' '21 Sba: nin^IIX the stores of Snow&c. (in the heavens) Tosaf. a. 1. tJie sunset of his seventh day). Y. Pes. I,

a. fr. v.*ni-i:jx, nil 'x.


beg. 27'' mann 'X sun-light. Ib. "i3n 'X candle light.
Keth. Ill'' niir. 'X light of the Law. B. Bath. 4'' ilix
^^^!21S ch. same. Targ. Jerem. XXXVIII, 11 ; a. nVl2> b^ intellectual light of the wold (a great man;
fr.—P/.^-plSix, X^isix. Targ. Gen. XLI, 56; a. e. the Law). Num. R. s. 15 'i^SJa h^ "IIX the celestial fire

(believed to be the source of aU light and firej; a. v. fr.

2) (breaking in of night) twilight, evening. Pes. I, 1 'X


^ D''D1p1S, read 'pSip'^X, v. •|ip"'X. '31 nyaixb on the evening (eve) of the fourteenth day
of Nissan; v. discussion ibid. 2" sq., about the meaning
:j<^mt2p1S, 'TJplS, V. "jpx.
of our w. R. Hash. 22''; Snh. 70'' 1"il!liS 'X^ the evening
"'plS^d'^pix, V. nip. following the eventual intercalation, i. e. the evening
from the thirtieth of the past to the first of the beginn-
'*P^^^,
V. ^vi!!*-


ing month. 3) (homil.=n'nixII) r%ie. Gen. E. s. 20 'in

S"p1i< the Pentat. of R. M. it read -'31 11X M3n3 (in place of


f.=X^p31X [?] Ex. K. S.43, beg.— [PZ. "^-iplX.
11" Gen. Ill, 21) this alkxdes to the garments of Adam
Ber. 44''' xnbl& 'X xn^^TTa, Ar. s. v. ba^5I, 'than six oun-

cess of fine flour'.— Ed. iD^^p


resembling the rue, wide below and narrow Hb6ve; Ar.
; Ms. M. omits the entire
sentence.]
(Rashi diif.).

DiDis;p1&^, V. oi3-:pix.
I1S I m. (b. h.; foreg.) pr.jp. light, flame; esp. PL
di'aini QilIX the Urim and Tummim in the High-priest'
'^"'plS (Muss.-^pllX) Cant. R. to VII, 8, read OlD'^^piX. breast-plate. Yoma 73'' C-" 'im rx tii"i^ (io,V. the^j.
'X "I'vaa inundating like an Ocean tide; v. W^a. called Urim because they give their Ch. pi. "jxipix,

way (not ambiguous the oracles^'be called 'OX ^"iV-


j»s
Dlr;pl^, Dir^pls, Dl:]s;pis m. ('Qxiavoo 44''. Sot. IX, 12. Y. Kid. IV, beg. R.toIV, 6 D:*;iiG1x-
Ocean, mostly Mediterranean Sea. Targ. Y. Gen. I, 7;
a. e.—Y. Hall. IV, 60^ bot.; a. fr.— Tanh. Haye 3, and "115SII m. (==1125 q. V.) cho ''

so is n^n D'' 'X the Okeanos called the Sea of (covering) -pIS^JI 'X chaff- of barley; (Y. Sr5'"j<n,read ^Di-J&i3X1, '

the dead. [Var. 'p31X, 'p3X.]


^^^Slch.-=11X, PI X*1! . .

D'^plJji Af. of t2lp ch.


^Ar.ed.pr.,readxniS1x. •

^^J"'21'-*-
^^D^^^pllJ'i f. (Dip) raising, [rising]. Targ. Ps. *Sn^S II m. (h. l-is) shl
CXXXIX, 2 [prob. xni^pix]. (read niillXY, v. 11X1); v.
33

III -»- ->


ft
II. Vfl, <»

SI"'N S2"S

•xafcw or voM
to IW
^, fill \nM X h«bb. i>. H. At 1. ttita(^

v.
S!'"""S r^ircfH «M|i. !», 1»| Mmt,
iT»»p. to b. ^trtii. Tut. II.

<ti. II. 7 (Ar. >•


li«f )ri a. I^^Paa. IT {•ptotoaa •• i^.
vltli lal «o fHawrar to«a). Ctop^ ryf.

Mnii, »»*• vni nr rs •!»•» i»^


MpW, HJTV V-^*** ^, MMa. Tbif r Ha-^
" «... " - Ml4 Ul« Um.....m^«
r..«l»
XV. It —it y, K. lof Tim Pm-IM^"^
rov. fur »>
' ' '

of wow —). B.BmIi. f%


(Ma. M. rt«{ lb. *|* tap m^ tvn. atcji Ik. IH** i

»rT7H. »rrfln .. <%« wioi a**,.


I
- — N lit |>i. IT. i.irvf ; nMiiff ni > wmmomn^ rwwd. l^'-n) li • rfra^r fMNy M^MiC «V^ 1^ #•
I t t
jvmIi or aajr atarftor aalaal (Bt lii- tywr II.

tArm %
m rrm, tmd r^im
-

*Tm8 (h. last ^9^ Uk. IM irr-« II


KM. ir, or '

j m '
i i. v.
(fMd "S)i B. Balk. 7S^ (aofr. a» U
8. a. L aoia) a jrovag aaillopa am 4ajr aM. Slaaa, E.
*8;^*.8, Ktfth. •?• HI T« (M*. nrrrm, r.i »;; ,
a. II; Caat. B. to II, 9; T^A. B. • U ib '
V pi H
..b. pr-'n- V^ Vrdtift Btit^ (or id«alkal vith CSi i ^ iVi Ki pi.) jo«i« d««r^ A i
'
V i'im '-^; '^'T'P-
Tkrf. Out. IV. fti VU, 4. B. BMIk U*' IRm -V-ns
(ICa. M. •i'Tii) a gaa WaiHt)a ml - •*!>]
.

K'
" »
T•
I
'.X» V. JCV'TW-
•• .^

(prapMvd with wiiM). [Oik. opfaa. etimt-frwltt; atMrfJ


IV. xkvil. 3S xiinv ml. (otii. TTf^^' ^'^ (TlMcnUr* T. Xaaa. 8h. II, h^ M\
T. ToMi VIIL 4i* top; Y.
nM> in corriipi««l, combining tb« tradiUoiuU Yen. with Skabo. Ill, S4^ hoc ii"4 (can. aec). m
no ttttm wUicli LXX ia tnuiilaud.j
rrilM, rrrlK •. (k. b: rrk; tnn ^«f«r, aapu
1 1^*1 *lK
and ita habr. phuiK-t. c^iuifMi.
f. (t. •j^vjw,
gmmL Bar. 58*; a. tt^^Mm ph tm tmrntt maOm. Bid. ir
-"IpS)/!^. Kuh. IttoV.S. Ltv. R. ». St C^^nw fna.). XVIU, ii m^}. Lav. B. il 4^—
(cap. Oatt. STHr, A
rrryL—'n rean tka iatriutfam oT gMsu, kmfUtlkp.
1^ I .
>w«i V. forvf.
8abb. 127*; a. fr.

nrVl "8 f. (r. Ibrsf.) • JitMM i^ (Ac foiyf, rona rnl8, KiTpji, nrrt* a^-k. rri, rmi, pta,
(/Vty)VY.'8abb. XIV, U* top.
I
way. Tmrf. Jod. V. •; a. fr.—«3-« Ti (k. ^nii ^-T)
r7)*S I f. (b. h.-inM) HgU.jtm. T. Pm. 11. M* oialoM. Ab. Zv. S^; a. ft*.—«rV-ri a iaiiilwii H mmI
x= **'KC 'cl«ar tbe nm. Seb. I9\ a. e. l6 oi ili^ M Oil. IT; a. fr.—-Tr-at S2it. in. ji :» be. oa tbj nwd
6rrnlr. Qon. R. s. 3 bag.; a. fr.—Cbald. Adv. rr^^C^
rriiiTiiiil' ) [ I fj f^i iiy. iriiifiiiid(|. iiiHiafrfi
1

at fimt tigkif apfunrmtfy. KaUi. 64* btrcrs'icb xsm Bar. S*. Sub. M^; a. fr.—Oan. B. i. 160 V V? far tka

lArrnUy it would run (agree) with gamuai. r:"i'- "S Jooiaqr (daatb). 1\vg. T. II. <}«a. XXXV, 9 irfm iBr«
•»v hut when you cooatdar ke. Uia way of tba world (daatb).^A 7771; JL i j il 77^
_ .

Targ. Jad. 1. c Tatg. T. U


Ham. Xlix, IT; a! e.-^8ab.
*•W«•^«v »
"
trWil (b. h. r-.X. II Kmjr» iv. ..y; 10»* m^ n Mj '«
'

r*9r (aiiariif to Xc. IL, t. Babk.


D. B. a. L nota) tboa baat akowm tka tkiewa tka tasfa
II. 4i>-' .op n»e -x Tn>.,„,p
pj^^ X^, 13 quot. in Low (of ataafii^—poifm gmttl, r. wrrm.]
g»»ntil»»> i« dnnsT'TiMi!"
. R. ». 20 ""X rur; •K II Si
~fi^ pr.B.B.(b.k.)I7riaaAaBan. T.Bar. Ofka^
4* 11 "^ rem -^ B. Hana ia tba name of B. 17.

K. to 111, 13 (»'X|»I. Tsrx "rd^'**^


Xi-I^K 34 xn^D-iix

n^xn 'X the Mosaic dispensation (opp. "^n'^inx 'X the


i<^"l^S, n^n^Sl, n^n^i< f. (v. ^iX a. xn^^ix) even-
ing horizon, Sun-set, West, v. J<n"irr!. B. Bath. 25* ^x^
new dispensation, v. '|1.1X). — xr.i^n'ix'i (sub. nrVn=h. "J^
n"iinn) an enactment founded on the Bible text, opp.
rr^llX ed. (Ar. X-'-nx) why is. it called Uf^a^ n^ -ii1S< (Var.
"STl. Succ. 44* 'XI -bib Lulab, the law concerning which
^15t) divine air (divine light=Palestine). Kid. 12'' xn
K'^TliO I'lno XS'^X Ar. (ed. niT^X, emend, in Tossaf.
is Biblical &c.; a.fr. — xn^'i'iix^^a, sidx. biblically., according
ni'ilX), [read with n"3: '31 Xr'^X ^-l^X xn] hut j)eople
to the Biblical laio, opp. ',5:ini2. Pes. 10*; a. fr. — 2) the
Torah, the scroll containing the Pentateuch, used at
say, there are witnesses in the West &c. Cmp. -'jFipX.
divine service. Y. Yoma VII, 44'' top X*i"nx X'ln X"^n "ID

^;nis, nnisii, s^^i^s f. (b. h. n^-x q. v.; when you have no more than one scroll. Y. Meg. IV,
"ilN,nnx) pile of plucked plants, stalk, shed containing 75'' hot. ; Y. Sot. VII, end, 22* n^^llX X"rtn 13 (corr.
feed (d'ist. fr. ^six granary).— P/.nix^-iilN, '^'^'m (niinsix). as Y. Yoma
1. c). Ib. 'SI xr— X •pbn'^'ia ,-an there (in
Tosef. Maasr. II, 20 ed. Zuck. (Var. nmix); ib. Erub. Babylon) the Torah is carried to the Resh Galutha.
VI (V), 4; Erub. ob^ Ar. (ed. nT^Tlx, ni1-nx, v. Kabb. Xi"nx "la a scholar, man of learning. Yoma 78*. Hag.
D. S. a. 1. note). [In bibl. h. ninx crih, stable q. v.] 14* X'^"iX (corr. ace); v. next w.

K^niS, SliniS ch. (=b. h. ni'ix) crib; stable. p^niS, "jJj^l^l^nSm.same; 1) the Law. Sabb.3l''. Ib.
Targ. Is. 1, 3 (h. text D^3N q. v.).— Snli. 98'' rri^-l^xn X'^DID .... 88* iXn-^bn'X tl7e threefold law(Pentat.,Proph.,Hagiogr.).
a horse is placed at his (the ox's) crib., i. e. Israel is — 2) scholarship, authority to teach and judge. Ber. 12*
•displaced and other nations feed on his soil. —M. Kat. "iX'^'^IX -in ed. (Ms. M. X-^niX) ; v. foreg. w.— [3) *authority,
lO'' 'X t'yd^ to build a stable (during the festive week). office. Gen. R. s. 50 'p'^-nx r-^n ed. (Ar. "p-iin'^a. Lev. R.
[Targ. II Esth. VI, 10; 11 X^^^X, read X^n^X stable.y- s. 26 •pT'in'a) place of office. V. 'p'^'i'in'io.]

B. T^'ilX, xni1-i!lX, Xniinx (xni^-isiX). Targ. II Chr. IX;


25; I kings V, 6. Targ. II Esth. 1. c. (xn'^^'l^lX prob.
l^^nlSll, ]T"^iS (v. foreg.) pr. n. m. Oryan,
sing.); a. e.
Oryon'. Esth. R. beg. 'X xax, Abba O. (cmp. xax). Y.
Sabb. X, 12'* top "pi-nx nn ppi:ji.

cS 1 1 CS or iS n' JS III m. (horreum, pi. horrea, tbpeiov,


wpiov; V. Sm. Ant. s. v.) store-house, store (of all kinds). 2 pss f. (y. foVeg. ws.) officer^ s or teacher^ s chair.

Tanh. B'resh. 7 nrim "^^'r 'X Vil all my stores are in M. Kat.^21''; 27* nbns
'X Ms. M. (v. Rabb. D. S. a. 1.;

that ship.—P/. X*X^-i!ix (ch. form). Targ. I Chr. XXI, 13. ed. 'nix) a high (teacher's) chair. V. ^?"^;i1^X.
— n'iX'^:;'l!lX (h. foVrnj. Targ. II Chr. XXXII, 28 (h.text
"I''^"1'1!S m. (horrearius, wpeidpio;, v. X^*iix, T'^'iifiX)
ni3DGT3).' V. ^'^^"'ix, ^•'^'ninx.
store-keeper, used in the sense of "I'^^bix. Y. B. Bath. IV,

>C>" JICS pr. n. Uriel, name of an angel. Targ. Y.


beg. 14'' 'Xn Op^ (Tosef. ibid. Ill, 3'
-p-iT^blxn rn^Z) the
clothes-keeper's room. PI. 'pT^I'ix. Y. c. "pITTlX, 'Tl"nx
Deut." XXXIV, 6.—Num. R. s. 2.
1.

(corr. ace.) Toh. VIII, 7 •pIX'^'lIX (corr. ace; Tosef. ib.


VII, 8 'i'^'nx'ibix).

nn^SLILv. x^^iix. ^^""^I^^ ch. same.—P/. X^'1''';11N. Targ. I Chr.


XXVII,^25; XXVI, 22 (ed. Rahm. 'T^-i-ilX, corr. ace; Var.
JT'llS, V. x-ii-nix. X^n^-lix, h. text miSiX b2J).
T TT

'jT'^'^'S, v. V'^niiill. ,
^n^^nls, V. x^^-nix.

i<rnis, V. xn^x. n^'^^s, V. x^^sixi.

i^'^'^l^X, V. Xin^XlI h. a. ch. snails, V. x-^nix.


T T : :

TTiTl'
Srj^niS, n^'^n'S) f. {-n^, Af. 'iix=h. nnin)

—'XT
Law, Bible-verse. Targ. Lev. VI, 7
struction, the
nb'^'a

remarks &c. Y. B. Bath. VIII,


(=!i"iin "^ini) religious
16-^
discourse,
X^-^^IX; Y. Taan.
;
1) in-
a. fr.
lesson,
Ill,
p/-.

^%.,
V f/-.
J<^ f,
length, \ . .

66^' hot. Xni"!.. . . —Y. Snh. I, 18'' 'XI "^^^a "iir^^SX he


entertained them with religious discussions. Y. Hor. Ill,
beg. 47'* 'X"! ilb'^ia ~b 1*^n;> be prepared for a religious
discourse. Y. Shek. Ill, 47' top TOQUJ xnin 'X "^Xt) wha*
novel interpretation hast thou heard? Y. Yeb. 11, 4* t'
'>2
nii-nx Xin 'p from what verse? Taan. 4* 'nh"i^ — ^ "* ^.
>^ ""'iX the TJrim. Targ. Num.
Tfb it is the zeal of study that makes him warm (ex-; '•^v '^^
^'>.
'V/
cited). Kid. 7l'' "VSi'Z j'^n^'ilIX my instruction is accept- ^^^ in.Y.Ned. Ill beg. 37'' rr^'ilX
able, but my daughters are not desired.. Habb. 116'' (of hi '
however Y. Shebu. Ill, 34''.

Il
35

p^ 1 pirn «Imi w«« iW

C*«^'^.X K. a. M. 0rll«Mt. T. Y*li. VIII. 9* h.^


I Kam, 10* lA "T!" 4lf« g«iwnlww «#»(«tli«
Itilmiim Ut m «m» Aoarvralnf Ik* ckilU of • c*tt«ii> I' II far

Pkm IT, It; a. «.|.

I KifHr*^ lis a. «. (T««« Ml'. 1. « ^l.


mrffirrr. Y, U. ilii«l- • •?-... ft,..t li . i • . - -"^n Umt .......».,«««. Tiff. Y. B* IX. !• IT'KJI
IVoft lo ba Mat vHb «r-«a).

iC^' M pr. a. Id. I/Am, la Oattla»i «<»«' ^M «"«m «r


M wUix ai^ Kaik IT W iwon n-<9
'fadMlaaa aT 0. (la vlww aaaM Omjt art
i kimil of i^iektif n
tk »k§, mad fur m»4ltmi
'
lo ImnglUy baitdUa (v. !
la iMMldaff thm laara paa^d at 0.| B. la*, tt^ a. ir.
>.». H«hb. tl** "« wd. lU'
' 'or*iiK [A* lu -*, -s fur Mplrato r, v. UM. m eou,
.. Ut. ?«»• ihI. «. III. I».|
tnSqllK t (MT) M.MV /Ml. aMaMv^
rr r«n^ anfaMMM, *Mfa«i. Targ. tiaai. X(i ? * •

^TfH m.. Krm!M f. (rm) wmHmg. i6 with • f I « ^>r


nr. uf (wn. pron., foMN<— , i^fafail— .Targ. Prov.VII,
(.•d. Vlw. "TO^); IS. Tuf. Pfc XXXV. a i U ;w^ '

.
^•^ H, S3}l§ a ward ia a akam tOTHda. aa^
dtoaMaadhr. bb. <7^ -« Ar. (ad, 'W. llicM.
"rj^ T. D«Xl w. ymm). dap. ToaaC. labb Vf! 'Vfft' t

^C^Cpl^ r. <7-«; eoTMcp. lo h. n^) teaap, komti


>\\ii%.l 'Xnrg. Y. Bx. XXIII. tt; •. •,'— K MT ^^ -;
MD92JW aL ab. (-b. t^; ns= , ;i u«f. r^)
Y. D«uL I. 44; •, c— •T^ "TiT"**- T«r|r. Y. Lpt.
Morfar <a ItmlJkr, aoMler, tkotmakar. Oic tth^—PL
ml. |ir. (oorr. vo«r«l aigtu; later wL H'VI'II). Y.
bNbb. I.
3*' bou 'yt rvon itn^ Um miu in Um borw's *V||^ Babb. Iir iba mvallM^ aiadili '»
I ttrcM* tiima into homeU. (Onp. aame id«M nnonf lb* trhkb tba ibooaakara kaot (HgbUj). Ib.lM*"ni
tba blaekiaf aaad hy rtiiwaiatirt. lb. its^ tn isin iba
uH>k, Biiclig B«itr. U, H; Nican Tber. 741.]
drMMnT kailb. P«a.42^in]
Sr*wTii^, V. jqtr*.?!U lb. I19\

Sr**S f. (V. "•» 2) rrtttiHff, wi^V Pm 2*'"


"X "^
tti.< i»r of the Mi»Un. m«An> ffrtiinp. Bt-r. 3' ; .». fr.—
V Sot. I, n** top, T. rn^ 5<J?SH Ton- I Cbr. I, ». T. lAia.

C*S. *.**5^. A, z^.«^ (


/rat, T. r;»; cmp. r^ H^<C*X On Y. vrsT^ ^. V.) pv B. a. CMyjiw,
-N. rcN. 'c^M. '«*«,
saK) 1) to bhw vtkmieml%, Mdbe 1) Acq', annanad K^ (ibe ddtrX aa JkaMnaf Iba im
r«<> sAoh/. B. Met«. 8«* 'r 'K* v^ sa the wind blow fwrartoa, radaalor oTToatlkm. Yab. Id^; a. fr^—1| oaa
'
fuiebaa. Bor.-SO' 'BT«i '''r"w maatiaaad aa a vooi-waabar. Y.' B.
>
prmver wm not beard. lb.
•:-2 r"= rr-'Jt 4 'ftar'Mii'.— Emb. »7^
srW xr^xtl>«> !.... . ..J, bcoometknown. HaU.
'
"xi nsr* hiu^ whirl) gisi out a aoond wben blown
up thi B«r. &*^ S»CT« sip -5 (Ma. TICC8, T. -r-rrx
N. » ~
'•«!» wji* i,««rd. —8) fo MmA^
l«^ R. Haah. 3S* I Vm*.«( m. (TtS, witb t formal cmp. ?*^:;]i aiffcf : >

r-: -
Aose tbebene* fo^y iay ,' taa.—il rnPOt. n "xrr Mai^r/^m. To*zt
Uons arv iuu> rhy. Ned. S*" 2*r^ T^ Maaa. 8b. I. IS; Ma(. M*. (Xaod. XCTT, v. Bvid.
"STt becaiLM? «";,, ..,- • •-;•--, are lengtbj, and. Gr. p. 51.)
'McpUiued first vrhat with.
MffiCjHH cb. Mtae. Git. 44*"r! « fr^ r-K ba baa
- SI « V. foreg: cmp. r", r^) lo be tb § , earw*.m a lod^paf plaoe in Palattiae. (ia aa oeeaaoaal reaideatli
^~- to be comfimei, Oea. B, s. •!; «. T8 o^. IBTS petaHOMafc boaw. Mas. M*; Yobm it* it ia
5*
K3D''t''Btt5'l« 36 'ITS

customary to leave empty jars and hides of slaughtered Name; cmp. D\2J. —Lev. R. s. 26, beg. 'X 'n eight letters.

animals n^nSTrixn (V) in one's inn. Zeb. 6I'' -Jp3 nin 'S Sabb. XII. 3; a. fr. —Trnsf. notes, documents. Tosef. Kid.
'=1 (Ms. M. HX-^pi XSitQiyilX, V. IDTiBiriit
. v. Eabb.
. . ; I, 7; B. Bath. 75''; a. e.

D. S. a. 1.) the Divine fire took up its abode now liere


and now there. Erub. 53'' 'i<3 h^if.'a (Rashi "p'^SS'n b-'i^IJ^a
n iS III (b. h., V. rx) only with pronominal suffix

iJSitB^IJt, Rabb. D.
read ni3 v. S. a. 1. note 80) 1) indicating the objective case, "^WX me, ?^n'ix thee, &c.

inquired after the character of an inn


,

(of his landlord),


— 2) with pronom. suffix of third person, for emphasizing
lb. (enigmatic inquiry that the landlord might not over- the subject, "inix he himself, this one, the same, he tvJio &c.

hear it) in'^a n^ "in "pn ms "as Ar. (v. Rabb. 1. c. note Gen. R. s. 2, beg. '31 'X lb 3^5"^ the latter now sat there

90)=X3"r'iS"lt3'^it our inn —what is its character? confounded &c. Y. Git. VI, 47'' 'p3SJ mix:: on this very
subject (divorce). Sabb. 13'' '31 Ul'^xn mix 113t may that
T : • • : T : • • :
man be remembered for good. Ber. V, 3 iii'^ rtnixi in
that hour; a. fr. pip'O mix euphem. for pudenda. Nid.
']DrS^15< m, (Denom. of •
-jT'iS1151X=rBiriS<, with 47''. Git. 69''; a. e.— 131 nxi mix the law concerning the
locat. '"], cmp. X"^, T\'i}) innkeeper, landlord, host. Meg. 26"*
killing of the young with its mother on the same day (Lev.
Yoma 12»; Sot. Benjamin
37^; Zeb. 54=^ '=1 'St n«:S3
XXII, 28). Hull. V, a. fr.— P/. )mn. Y. Meg. IV, 74'1
1 ;

became the host of the Divine Presence (the Temple


top rismu 'X those laws delivered orally. Keth. 4'' 'X Vi3
being partly situated in his territory). Di^'^n all those days ; a. fr. [In later writings ;i5'^xn mix
5<2Dr?^1^» i<;5^J^D:rJ1S ch. same. Zeb. 18" is freq. used for Jesus of Nazareth.
ri'^SST^Bli'lSt' lis (Ms. M.* only rT^33"^TB'r!IS<) (the son of)

his host. Snh. ?'' hot. Yoma 78'' hJsrB Ms. M.


SrilDmS f. (sn*^) sitting doivn, sitting. Targ,
Ps. CXXXIX, 2.
p
(ed. ). Bets. 4^; a. fr.— Erub. 53'', v. xre'^siX.

—Fem. xr!3r0''i?'''< Jwstess. Ber. 18'' ed. Ms. M. (n^


']''Dim&<, Cant. R. to III, 11, read 'psip'^X as Ex. R.
tT'SaTiBlUIX).'
8. 35, end.

*^ri"lSl2J'1S pr. n. f. (?) TJshparti. Taan. 24'' Ms.


Jj<^ri^5}< f. night-bird, owl. Targ. Y. Lev. XI, 18
(ed. "\ti^h^t^, V. Rabb. D. 8. a. 1. note, a. Var. lect.ibid.).
(Targ.'^d. ib. xnil q. v.; Targ. Y. Deut. XIV, 16 X^'iS).
[Perh. corrupt, of xnixa v. nixa.]

"i:r;;i5^, V. ^uim.
urrm, or^m, v. Gixmnx.

n^'^i'^ms, V. x^-jsniix.
nlSl or niS (b. h.; jAnx, v. ''IX I; cmp. Xlnx, HN,
"inst, a. nnx; v. also Ges. H. Diet. s. v.) to join, fit.
HTl^^m^^ Y. Snh. II, 20« bot. read nm-iBn-.S), v.
Nif. riiXJ, T^yif.''} (b. h.) to he suited, pleased, whence xn'^3n''3.
to he gratified, to enjoy.Y. Ber. Ill, 6'' top l^SS nx nsfn
'31 he dreamt he felt sexual gratification; Y. Yoma
"i ^^^S to kindle, v. "'tx.

VII, 44^ bot.; Y. Taan. I, 64'= bot.—Y. Bets. I, 6P ^3


'^'"O. la "pmxs;!; whatever you are permitted to make
S^S or SJlJ^m. sea-ea^/e(cmp.Xt12J). Targ. Y. Deut.

use of on Holy Days.— 2^Mf. nix^ Ber. VIII, 6 sinist"!":; 15 XIV, 12"^ Ar. (ed. XTS na, Xf^a ia; h. text rTi3ty).

1"nxb until being near enough to enjoy its light. Y. Ab.


irn?S,v.nitx.
Zar. I, 39'' top, a. e., differences as to spelling (iniK"^ or
!im:55.i.— Denom. nxjn, nX3, niX3, i'i3.
^^3|^^ m. glass (v. X55^). Keth. 77'' 'X^i XTl^J Ar.

mSlI c. (b. h.; V. "^IX, nixll; iXPi) 1) mark, sign,


parings of glass (ed. XtlSX).

emblem; test, signal, military ensign. Hag. 16'* (play on


nnstl Deut. XXxill, 2 ; cmp. foreg.) '31 Xin niX He is
'\m, ^"^jm, V. 'nx.

the ensign among his myriad; v. XTSS^'n. M. Kat. 25"


"llJltS, V. "iianx;
'31 'Xn 13n'^3Tn Isx forsake us not in the symbohc trial
of bitter waters (in our trials). Pi. JTinix. Kil. IX, 10 "l)lS Ithpe. prefix of vfrbs with prim. lit. t as 3intX
'31 "jil"!!!! 'X the marks Avhich the weavers &c. put on fr. ailt &c.
goods in their charge. B. Kam. 119'' you must not
buy from the dyer n^sn X^l 'N xb either tests (pieces 1^^^ (=nx I/tX; cmp. bTXl; t3, in, 13.", Ilin &c.) to
cut off to test the color) or samples (as specimens of he cut off; to go apart, be gone. Sabb. 34'' a. fr. I^ITXI ;

color).— 2) letter, tvriting, symbol. B. Bath. 15^ nnx nix iniio"::b they differ (cmp. ibs), each following his own
one letter. Sabb. 103"; a. fr.— PZ". ni'nix (fr. Mnix or principle (ov consistent with opinions elsewhere ex-
ninix). Kid. 30" 'Xn b3 d-i^BID recorded (or counted) all pressed). Ned. 41" mix xn.i'n (Rashi Trh iblX) six of tliem
the letters of the Torah. Snh. X, 1 rni-^nixa Ci'iin the are gone (fiscaped his memory). Bets. lO'' X'obr'b "TtX
Divine Name with the letters in which it is written disappeared (Ms. M. iblX; 11" iblX). Meil. 17'' XITX pB3
(Jehovah). Kid. 7P 'X 2?n"iX 'p fiU the quadriUteral Ar. (read ITS, ed. btx) he went out and away. V. ijx.
87 "m
r flT* ffMd II
.
< f Pia.| aad W mmmmm) m^^ mfui

II M •*d ciaaniiwl bim


#" "*' ''Kiaif' «»f *^iFiij »«» '" »>«'ii' «»«»» H •

M ^- ' 7*^ I iimmaiil «tMi <li« <^ili b a^»


. 0«k II. OtoU ». V.
Im Wilnwl !!<. ^NIjW* j^ iWy VMM oC Mid IW ImuI»>

STTITTtH, V, AMI w.

Ml. ^'
M*. (ad. iarqnw, mmi. r? . . .).

'i«<Mf. T»ni jJu. XIII. h ll>. XLI. n M* Vnr. pNM (Af. *4pm.9.p9%.p9tt»tkw^. Kak. ft. u»
VIII, T'V^ H 1 k««« <» It* «p M^ bMd nralli K'sk
911 T'm, V.**. ?-w. y P«». X. Mi' rrsr—
wa« liad; cwpi. Mad. 4**.)

f ,
- • . • .^
nn^fM f- (b- b.:»fr^, -sn II
I . I tM f <^ni) I ) f)tf<etr* tv mimm nrtXihilinm nati Ik* mnlim (of iMv. RaMa). wrtfifjaw tut pt9%*n trfftt^^t.
V, Birr.V. f^fr—^sirnr Ti tb* M»r>» -

i i'n«u I, io- I..J1


- na? n Moottd MetloM of Uw algbloaa hmmdini^.^. ..».. ..
ittuti ealomny. Nom. R. «. 7 Ml aip wail uM «r Miiifcatiwi (flMlyl. ofv^ M«B. iW
\i, 30) i6 esV '-rr u •tuOl u • p««)rar far mla (la dia afartli banaHrtinn) wlwkli l» aa
'
S^ T USUI} H
limm b«r« tli« Wff M| r aMioM cr-«fa4y^T.lfat.ni,T4*'tor1iry»«rrc
i

wbMIM do W« d«iV« tlM pMMltyt A. 'y VTp that Um ncfialioa (ordM««MMiiOMBMa«alad


. . . ; .. KmHUi. III. 10; '' ?> t mliikk mt imL -. oa Porimt tnrr^At Um ealahvailaa fhanaC^-ff| Iv.

.ni. R. lo VII, 8, t. -WK M.^m fA' ) mr


Trirmfrwrnmalm. Vaa^ R. «Lf.
b^. Uw H'fMwnx.mi' TmrnL & » J ^oiai oal Um IM«.
5<r*rTS.
- • •
S'TtX » 1 1
-
ch. M foM*. I. SlMba. JO* VMM wttb UMir fli««s; Caal. R. to U, 4 '«n )o 9^
M' Mn<l iln' lojral |»r. >iw«niiiif It, te Alia tba Dfv. Xmb* la ncilaUoa of laMBMi—
I fioin till* \<<t»i< Y.TobmVIII, T^^l^ ToMarromiiTer-ClawMcaiikaDhr.V.
4.»* n rbr Uinw proliibiidn x.t!.*'*. fr«qoaaUjr oeearm. T. Ber. III. r.— T. Sabb. XTI. IV
bot.; Bab. fbld. lir / 1 «i|i -rp joa anHt cM oal 1

2'tS. -"rS m.(b.h.;S»t) Aywop. N«f.XIV.6V "X


Um Div. K. occurriac in tlMia (Um iMMlk wWafai.
\r vit») Onok h>-nop. 8«bb. XIV, 3 (I0»'') V ^TX
UaMa Um Um
'
,
Y. Tmb. II, MC top 'rn rr« aifliHia
*::rK (rMui two wonU, Ms. O^ v. Babb. D. 8. a. 1.
Tetrafmauaatoa appear* Um I^mIm Btdm (XXtXt-
noU» 4); a.
hyaaop (mo«) on tb« wall (common hamanitjr);
fr.—Pf, V^rr^ M. Kau M** T •^'?ri»

v.
th«
xyL
Xma. B.
'
a.

S, bog.; a. fr.
• _
ia

5Wl, >TIJ, >'W (b. b- 5t||; I


Tji; T. ~3» '

XZ*TS. ^(I~t'^( eh. MOM. TUg. Ex. XII, SS; «.«. f8«e,7o Cmrv; fo7 Targ. Oaa. XX9UI, i. Uj-f
(o
VrK. Wx Targ. O. Kom. XXII. ftf, a. 1^.— Y. Kab.
"5"TS, TrX c. (b. h.; '^) girdle, belL M. Kai. 14«
X, 28^ 'T* -sn Vtk go. ahow tbjr faea Ac lb. rers
(anmnd hia booaa-gown) tttifl M for
* girdla 'rViratcn Vt-s I wOI aotgo... farif I dUgoAr,
!i« baa no more than Um abirt ba la waablng).
8abb. lit* T -» sr: H allar Um wriUi« la goaa. the
Shobu. V. 12 jq.; a. i.—FL U "; ii» til Q«n. B. ' '

,
aaeradaaM of Um acroU iagoae (aftarUMaeaaOlMal
.^ V- r errr>^ <7n3c ibejr loown^d tb« girdkt of Ibair vaflt far aaerad oactbenMierial baaloai ila 1

>in« (in niouminf »j-nip«ihy). [Clu r^.J tar). Y. DeaL m, SS* bou T- iters firm wn Umi maa'a

S^-'S, S*TS cb- aame. Sot. I, IT* lop --r^^ load voold aooa be goaa(lf aacb arerapacBiitlcd to tab« a

r- -:t pr—rx* my belt, and my Mn'a bdt and tbat of cbip). Y. Bar. Till. If* 'S^ sn irm lArv «n w ibe
his father inUw; Ham.&.a.t(p. 8SS* «d. Amat.); T.Peab dedaioB of Bab and Saarad gooe (to be diacgardadyr
vii. .0' hot. (corr. aoo.); Y. Sab. X,88*bot.'S^im'k«n(ad. Kroc irr| ia
cmp. Vidr. 8am. cb. XJII.
UuU wbkb waa laceiTed froaa (ia Um tiaditaaa'oO . . .

'!^' ^1? (=^». V. xr/;TP« a. ?n) f0 Aeat («db to be diarifardedt Y. Yeb. VIII. r bot. :rirr firm Wt
$tfx:'my Pan" 111. 19; 22.—farg. la. XXXllI. 4 "JJIT (ed.KroC idw^ eorr. aec. ; for im nad mr: or Vinn]L
(Rt'p sIiaU heat (batht, orena) tbcrewitb -Tmaf. fo depart life, die, Y. Hag. U. TT* boc tUa oaa
til - X-rrn; (cmp. Eaeb. XXXIX, »).
. ronuaittcd a ain rc IT and died ia iU aad tiM odMr Ac
e.—Y. T^r. VIU, and, 4r
tvikiog); a. M. Kat. S8^ ld«6 *r woe, for tbe depattod oaa ! T. KcUi.
;»::. ;>.;>, .;• .'T'Tsn wbicb be bad beated far aeTeB XII. S5* top Vw fo die, coatrad. to "rai to rcavrcrf^—
:\yt. Koh. R. to II, 8; a, e. TTC 7*tx 7-m that ai|er- iDiperat. oaa. "Vt^Vist— HnIL H* IC— TZ t follow
iined the fires iu tbem.—Lev. &. s. S8. end rPSTs br; tba nu^oiity of caaea; a. fr.
bTK 38 'inx

to the chief tyrant (Nebucadu.) a. fr.— P^. fi'^m,


55s II (=^T3!; V. Ezek. XXVII, 19; /bT) to Spin,
; 'j'^nN:.

loeave.' B.' Mets. 24'' '^'^iblx Tr'2. 'h^^'^^ Xl12"ip a skein


Gen. R. s, 89, beg. (play on dhu, Gen. XLI, 2) in years
of plenty '31 'i< TOi'S niiisn people are brotherly to each
which the net-weavers had used; v. V^itll. Deuoni. X^pS
a. next w.
other, Ib. s. 99 '31 xrnsi Q-^PIX brothers to the degraded
woman (Dinah), .... but not to Joseph; a. fr. — Cant.
S''1 j|S in. (foreg.-) weaver. PI. '^."'iV^^- B. Mets. 24'' R. to VIII, 1 d'^nx -^Jiu brother and sister.
(some ed. ^ibtX corr. ace), v. foreg.
ns, sns, sns ch. same. Targ. fr. PL
'^ _' „ ni.'pl. (=bT5) running tvaters, waves. Targ. Targ. Gen. XIII, 8;^ay e.— "^nx Yeb. €5''.— Y. Yoma VJ,
0. Ex.'^XV^ 8 (Var. X^^TX; Y. 43^ |3"^ns our brothers.
X'J^IJ).

niS II intei-j. 1) (b. h.) exclamation of sorrow. Oh!


Meg. ll'* (play on ahashverosh; v. nxl) lirxib 'X woe
upon his head. Snh. 102'' (play on Ahab nx-nx) '^"O'db 'X

a subject of grief to the Lord, and father (friend) of


idolatry. — 2 (=Syr.) exclamation of joy. Ah! Targ. Is.

i^nam, ^<l|na|s, pn^najs (p?^n^!s, XLiv, 16 (h. nxn).

j
'iJl j/J?Nj m, (a\x6.pcfjooi, afxapaYOtov) emerald, a SnS, ^^n^^ 1) brother; v. n>i:.— 2) pr. n. m. Aha.
jeAvei (also colored crystal; v. 131^7 a. '"^ISI^f). Targ. Arakh. 22''; Keth. 88'*, surnamed M'T'Sr. ITT superintend-
Job. XLII, 13: Targ. 0. Ex. XXVIII, 18 (Targ. Y. ib, ent of the palace. Y. Ber. II, 5''
R. A. surnamed Roba;
"iniTSlSj!); a. e. Ex. R. s. 38, end •)-''rTa'n?pi<. a. many others. Y. Taan. II, BS** hot.; a. v. fr.

']1}^ Targ. Is. XXXIII, 4, third pers. pi. of XTN, v. "'SnX pr. n. m. Ahai. Hull. 59'\

Jji^flS, S^n^ m- (contr. of XSX "^nx) -father's


j)Cs, jnS m. (b. h.;
Y^^ to he pointed, cut, cmp. brother, uncle. Targ. Jer. XXXII, 7 T^llanx thy uncle.
Tn, Ta. V. XJ-isiS) 1) ear. B. Kam. 79'' na? h^ 'X human Targ. 0. Lev. X, 4 (Ms. I a. Ill "^ninx MX; Targ. Y.
ear, opp. Divine perception. Y. Sabb. I, 3'' top; a. fr.— Xla'^Sn q. v.); a. e. Yeb. 2l'' Ar. s. v. xnnx ^n (ed.
2) handle. Cant. E. beg. 'si 'X Th '-in X^l but had no
handle and could not* be carried; a. fr. Du. fi']31X
1) ears. Lev. R. s. 32, beg. "ynh 'X the road has ears
ins m., rnx f. (b. h. ; v, next w,, a. in) one. [Frcq.

(be on your guard in speaking); a. fr. 2) handles. Kel. represented by 'X.] Kid. 50'\ a. fr. mx Has simultan-

IV, 3, V. X^-J&'ij; a.fr.— 3) D-^STX or 'X ^132 swollen glands


eously, V. nam. Peah III, 3 '31 11 nnx-a p'hn-or\ (Ms.m.

of the throat (Rashi). Ab. Zar. 28'' 'X; Y. ib. II, 40''
'X3) he who takes out onions with a unity of hand, i-. e.

all of them for one purpose. Ber. 6I'', a. fr. in33 rinx ^"
top; Y. Sabb. XIV, 14'* top 'X mSla.
ii?331 (abbr. 1"3X") how much against one , i. e. how
riT^fS, V. STi^DTSlN. much the more. —inx .... inx both . . . as well as. Tem.
I, 1 '31 O'i'i'ixn 'X both, men as well as womeil, Y. Keth.
"15s (b. h.; ^-iT, cmp. lit, riif!*) to put around, V, 29'' top It nnxi It nnx the one as well as the other;
girdle', to stre^igthen. a. fr. — iriX3, nnx3 at the same time. Tosef. Neg. I, 11;
Hithpa: lji?!;^i7 '0 9i'>^d, strengthen one^s self. Ber. 16'' sq. Sot. 8"; a. fr.—Yoma I, 7 nnx 5B!11 and cool thyself
'31 Ijxrini and gird thyself with thy mercy. for once, for a change, v. n'ln. PI. S'linx 1) singular,
unique. Yalk. Gen. 62 (ref. to'd-iinx C^l-ll Gen. XI, 1)
nn|c> m. (b. h.; n"n=S"n) [planted^, native, citizen. they spoke Avords 'X "^3125 "bli against two only ones (ref.
Succ. 28" 'i< m 'X if itread ezrah .(Lev. XXIII, 42), it to inx Ezek. XXXIII, 24 Deut. VI, 4) [corr. ace. Gen.
a.
would mean every native (man or woman); a. fr. R. s. 38]. — 2) (cmp. IPIX) closed up, mysterious. Gen. R.
PL d-^mTX. Sifra Emor, end.—i*em. n-'n'iTN, pi. r.'i^n'nTX, 1. c. (Yalk. 1. c. nilinx V. next w.). .

Succ. 1. c.
"rTkS (sec. r. of 1in, V. Iini) to join, close. Part,
^?1?^ f- (b. h. ?"1TX) arm. Targ. Y. II. Num. XXXI, pass. I'lnx, pi. dil^inx 1.) closed up, mysterious. Yalk.
50; v.V'i'"^!'. Gen. 62, v. foreg. 2) ;'oined, united. Gen. R. s. 38 (ref.
to Gen. XI, 1, v. foreg.) 'X d"'1!3l common goods, com-
^"^11^?^' r^ m- C^^^^) attachment, handle. PI. munism.
'i^linTi*; Targ. Y. Ex. XXV, 12 ed. Vien. (oth. ed.
"-niMX; ib. XXXVII, 3 'mirbit, v. Ibn Ezra comment, llnS, Pa. I^nx, inx ch. (v. foreg.) 1) (corrosp. to h.
a. 1.). 150 a. irsri; cmp. h. tnx) \) to close (the door), to lock
up; to seize, capture. .Targ. Is. XXII, 22-iin^i. Ib. lin*';;',

nN I m. (b. cmp. SX) brother, kinsman;


h.; tMiH.; lin^": (fut.).— Targ. Deut. XXI, 19 |1in::='^-!' (Pa. ; Var.
fellow, equal, fellow-believer &c. Meg. 11" Tplay on ahash- (ilU;!;;;^^!^:;; !•«•)• Targ. Am. Ill, 5; a. fr.—Snh. 26'' hot.,

verosh, Ahasvenis) '=1 CXi h^ TVik a brother (in cruelty) a. e.' XTt'i^ i-i'^inx locked the door. Pes. Ill'' Xinx
39 "^
Mrm rr^ • mfifH l A mmm , 4immmtii htm—J^nt

• -•"It

"*!» ' Ij
^i W II to *< •"/"'

IV. 10
"-
rrm m
— n r«*r . j*
Ik»I. (iUliw iU. tm*
'
«t

J** wn >
-y
S^r|H f. (». A.r«ff.) I) ML T«iir >•»«' XVIII, !• • dUk 4
; " • • "K
tofl lit^J i^„i

"TJIi %'*•*. n , %.if, TIP* '•


I
W/6oy, an AoKirm. Mali* lit**} •• *•
M.r in«*<l« wf a tvMal'Y. Tom** \ «

la* b«rik ittnMl «« iW aaad* 1 ••

nnH,v. i

H"TO, IT.nX m. («li. b. «!, T. 0«*. II. Did. ». *.)


«l*; /4ir. lb. (fW. to I
>x. «i n
%:r..nl, M«'l1•^>lr yi.iH. ifttl. Twf. O. Ovo. XLI, t. •r rrs: .. .. .Mt of all iktor* "

H?1*nS f.('*~X xr^TT* iK.MrHi'.'ii T^rjf. O.Niii). fl^ (Pi. L d MMMH Um n$*\ ^y
\XVII, T;iL«.

rrnS r.(b.b.;d«tiom.orrQi) \)bf.(hf>h^ •


".<».'/ xM\ i7,V fr.— /I 7-ni, c««»M. -in|. TW».

11 U. ». h9 (|)lv <>» <*^**< ^''i*' ^'-' -' '' ''">* ' p '^^m 73 bakiai liiai . m. tr. \
only th«r« ki IT nsrut love and fr>- :. i>i. )• —Lev. K. I [Tt%, T. Lav. Xn, M, V. VTH},]
i\ «. ftr.— Tm»f. Ita joimUy. Sa^! .- «r&|ilaiD. mj
r.XXXVI.aS) IC '.'p V Tg grtr .\r >(• Oxf. (T. B«bb.
s « : N:**nM3 cl«r. ermr) wood kindlod aU dK. ' Y. HlMtNLlY. w^ lop le-ii ^
rctdilf T. Mxtw.].— S) (l»w)a<flfM (wife). T. Bv. iX, IS* hoc *« nerr

U. Kam. M* • •tare H ^ TUGS who Lev. E. a. 14. b^ '^ -ai «M ili>t—lly. T. Mi«. II,
.74* top "TR aaotlicr (icralJ). Ow. B. a, Tt rm aaolWr
^ .'.lu of consanguinity.
(word, is rtpfy)u H^- '"'''^ Tar*. G«ia. XXTI, SI
rrnx- rh..
T 1
v. jmst • •
a. fr!)-{D«. U, 3f ; VII, i. %, -^^.J V. -TT

S*.*nX pr. n. Ml., V, nzrwll. TfTXt^ t (b. k.; rrm, v. ni|l| aMrr. T«fc. : ...

SI'**nX, V. JC'^rsc
— lloU. 1*14* (oT aafaMliju— K rrn^L Tab. lU. i ; a. «.

THH (b. bl; aae.r.ort«%aBp.im)l)lt^v««k«iir,


AoU; Iwp; te AifaOL Bnb. 97^ 'sr nan T<m%i ImM-
S!**nX m. mmitm jraw, fro* (aa
(V. x*r^) 1) iag la Ihair haads Um doing oT tkcir felbcn, i. #.
K V. Iter. M,
bot—») wiaim4wi§» oaed for
10>, foUowiiV tkair tellMr's annipla. Bakk. »^ tn «ii}|; b^
Muii);, kimlUng trootf. 8abb. SO* (expbiin. rw Jer. bad ai( attadt of riBi^liun. T. Fh. I. ts^ STVi rnni
\ XXVI, 23; V. rrn» l, end) KJ'^P^J (^*ar. x:*r?fi) wiUow- Um aatmal attacked vitk coi^aihm T. Sakk. XIV. ir .

it\ lb. inie cm>d *:* "it *ra ;sr3 wbo waou il^Uenaf, kot.7;7vn^apaiBtatkac]r« ariaaikim. Ik. XIX. cad,
ui it « as found be b* * willow twig* for nla. 3) wRvm — 1 7^ rvar. -rrrat favar ovattook kia; a. fr^—"S vv to kotv

<'. lb.ao^ explaining '|yM;M&lL(«d.se-Tet,xrrnR). a AeU fl/l-B. Hdsu I, l. Y. YoaM II. MF top;* a. fr^
Part. paML ant h$ Um$ fmti, ka say m0rm itU. Ex.
^vn^< rur»; tnt) jiBmwiBii, MAeHteacc
f. (!>. b. B. a. 4« (t. lj||V—S) trrsn mn ft tmplwrt Ae <fr-
\ KWK e.'IY. HalL IV, eo"". [lb. nrnn.
t^CC top; a, a^fkl, U idmie h§ apMea/ 4eerp#i«a. Sak. «&**; au c
:* ncs;
strike out tbe entiic aentcnce.]. HidL 73^ JK/l ir^ fa 6e «narrf. T. Tua. D, «/* lap; a. c
r*"? rrrx, v.- m"r«.
*ll^. rr^ to rfidrgafc aplil aaarf OaaAiv tkifgt
Xl'J*nX cb. same. Targ. P«. .1, 8 Ms. (ed. atr-OnM). ca Ike ^p* </ a torpr p*b; fo ifmte wiAVmMmg mmi.
Sabb. I, II (It^ sq.) I ujty f-d. (llafc, Ar. a. V. ih.
—r
.

rT**r*J^^ f. r*i^> tfOittg, imltTprHtdi»m. Dmti. v •- »-r «' —-Ta\ cd. Y«a. T"! ^ rnr.
nsi^TriK 40 "inx

rT'^^tlS f., pi. ni^pnx (prob. to be read ri'3ins,


V. K'^^ilPiN) 'plums. Y. Dem'. II, 22'^ top.
''^^^, rinS ( y^'n, cmp. ^^n) to unite. Part. pass.
"liinx united. Num. E. s. 13, beg. lb::x tr^^'m rrr^ia they n^rikS f. (bbn) defilement of a priest's daughter, v.
shall be united with him (around his table). n^Vq. Snh." 66'''31 nn^nx nbnn ox if her first defilement

Fi. rtn^X to join; to sew together (with fine stitches); occurred in whoredom (not inwedlock with one degraded).
cmp. li^in; nsini. Gen. E. s. 39 beg. '31 nx 'kUJ CUTOX
Abraham who united all mankind into a brotherhood "U^rj^^nS f. (cmp. h. rpn) pot, closed vessel. PI.
(by the belief in one God), '21 nnsri Xintr riTD like one 'pnirinx. Targ. Esth. I, 4.

who sews &c., V. infra. Ex. E. s. 40, end. —Esp. to mend,


by stitching, the rent of the garment torn in mourning, '""Z "^- ("i^I^) ruby, name of a jewel in the High-
priest's breast-plate. Targ. Cant. V, 14; v. "i^^G.
M.Kat.22''; a. fr. lb. 26'» iriinxb to stitch them together.
Eithpa. a. Nithpa. nnijnn, nnxriD i) to be joined; to ^inm, ^112r\^ m., Ar., v. X^^mill.
be stitched together. Num. E. s. 13, beg. (play on ^rinx
Cant.V, 1) '31 -'h inxns they were joined to me (I joined CsnuMiS pr. n. pi. AhrnHha, Ecbatana, capital of
them) in the captivity. Gen. E. s. 68 ninXPi^, v. I^X. Media. Ezra VI, 2, v, 'I'n^ti; v. Schr. K. A. T. p. 378.
M. Kat. 26-'' "pn«<na ,"'X must not be stitched' together.—
2) to be joined by grafting, to grow together. Y. Kil. I,
D liffS, 3>"13n D'Tloc, a formula representing a per-

mutation of letters wherein the first (St) interchanges


27'^ top '31 'Xns 'n they (the two seeds) combine. Y.
with the eighth (n) and with the fifteenth (D) the second
Shebi. II, end, 34'' bot. Y. Orl. I, 6P hot.
;

(3) with the ninth (::) and with the sixteenth (S), &c.
^nS ch., Pa. "inx as foreg. Pi. Targ. Koh. in, 7 Sabb. 104'''
ti"^a ::>"-jn D"nx=i6rnTa "^DS^a nnib^* on '^dx

tiXHXb to sew together. ipi'Z I shall spare them because they resisted sensual
temptations; v. Cl'^S.

"^"H*?^ 1) of 'nns q. v.— 2) (=h. ini'^B, v.


part. pass,
^n^) singled out, devoted, betrothed. Targ, 0. Lev. XIX, b^JDHS, ^<?J^pr]S f. CjDn) property, inheritance.
20. Targ. Ps. CXIV, 2. Targ. Cant. VI, 9. Targ. Lev. XIV, 34; a! e.—B. Bath. 133'' 'X ^lias who
unlawfully pass an inheritance from one hand to another.

^i- '7'--^ {^t\V() tahing possession; ca2)ture. Meg. 6^*

ilS h-iVO ri'niriX imx 'p-ilp Ms. (ed. Ar. ITT)


"ins (b. h.; denom. of "linx) 1) to be behind, v. Pi.

they, recorded the act (of taking the place afterwards


l-^n "I'^UJ,
— 2) (euphem.) to cover (of camels). B. Bath. 93^; Shebu.

called Caesarea) as the capture of Migdal Tsor.


34''*; Snh. 37'' (Ms. M. B. Bath. 1. c. l^tT^). Tosef. B. Kam.
Ill, 6 "I'^nix.

nTn?J^II f. (h. iTiin) enigma.— PI ininx Dan. Pi. ^nx, ^ri'^x to tarry, hesitate; to set behind. Pes.
12.^
V, IX, 9 •'Pl'irx tDX if I should be late. Y. Yoma III, 40*^

top rtffiSa 12 'X the text orders a later action after it.
n"n!S (b. h.) pr, n. m. Ahiyah, several men of var-
Y.Ned.X, 42*'' nTi^aisJ^ 'X he tarried in standing,
was i. e.
ious periods. 1) Shek.V,l t3i303n bs 'X A. superintendent
the last to sit down. Gen. E. s. 81, beg. 1^13 PX DIX 'X
of the Temple libatio'ns (wines, oils). — 2) Ber. 63'' A.,
if one procrastinates the fulfillment of his vow; a. fr.
a "Babylonian scholar opposing Palestine authorities.
Pu. (and Hof.) "inix, "inxin to be postponed, be done
3) niinx "^n-i E. A., aTannai. M. Kat. 20"; a. e. Ibid.''
'31 1^rh E. Hiya (although a Chald. abbreviation
X'^'TI '^
late, be placed later. Y. Yoma III, 40'^ top "inixp bb3n

of Ahiyah) and E. A. are two different persons.


would belong to things to be done later. Ib. "iHXIi
tl'^ii

be done later than &c.— nilPQ iniX^I Ci^pl^ "px


'31 let it

TiTrib? pi. of ninx. there is no 'earlier' or 'later' (no chronological order)


in the events or laws of the Scripture. Pes. 6''; a. e.;
ffSpVlJiS f. C^Ti) reanimation, resurrection. Targ. Y. Sot. VIII, inxin.— Shebi. X, 5, a. fr. "mix's (a
22'^

Hos. VI, 2 , . . W'^niS: resurrection of &c.^ a. e. document) postdated, opp. dlpl^ antedated. B. Mets.
V, 10 nnrnxa n'^ai postpaid interests.
''^niS pr. n. m. Ahai (v. "^Nnx). Kid. 22''.

lljiS ch. same. 1) to be behivd. 2) *to cover. Targ.


n^^'H^^, V. n^ns.
T • -: T • -: Jer. V, 8 (of steeds, h. text D^^T1^ ; some ed. 1 for. "i).

fo laugh, v. T)in.
Pa. as foreg. Pi., to tarry; to retard. Targ. O, Gen.
•pn^ XXXIV, 19; a. fr. Sabb. 119' m^HX take ye a later
'" and meal (on Sabbaths).
U ~ ^' ('''^r')
chills fever, trembling. Git. 70-'
Af. inix same. Targ, 11 Sam. XX, 5; a. fr.— [Targ.
(explained, as 'fire of the bones'). Ber. 32'' (play on brr^l
Prov. XXIII, 30 'piniri, "pinila Part. Af. or Pa. of Tr^'
Ex. XXXII, 11). [lb. 12'J ibihX Af. of ^inil.]
'"ini^, "nnxn.] l
D^rib^) 'X IB? pr. n. pi. K'far Ahim. Men. 85\ *Ithpe. inxrx, contr. inrx to be delayed. TaVg. Y, I
Tosef. 'ib. IX, 2 dihx. Deut. I, 2; cmp. however ib. v. 6, v. nnx.
41 Tfy$

<« r****^ or a«ly


")nM(b. tt.i V. tef«g.),pL<
•pf^ VWm MMiaaia. Yaaa 8^; a. fr^Bar. ir rw
'T « ilM toMir (pPM«l) ir i rt lii bi^ iW tom«r lalo

A4tr m««i>* •iih'Hil ooMi—llw (M«r Ml). Tcnm i*


aMlfl8ii^-« Crmi <IM «to«a bMl tMlioaa iba PHfar M
aflMitiitiMi m4M*ia.l^^-ln*.M^r-lW9aHHitf
n "Tn urior An >'»«M) umm sAot Um mi, opsi
W|l; ir. I I
|< I
Ji, m l IJil (a<t.| II B.Ka«.r{a.«.

dkM amy I* fWMHM to te «««r i<


Id hutwl, I. • in « iiMtii*«r tflflbPMii II aoM>/-li r^ V<V was p»party
iiff Ii. H«bb. IM**} •. ftp.— ^nij^ II i(wnj. i"ii««r«* ay iiiaiiHy ba i n ii f
••r -^) «/lir,
II
tkm, wkt^n u, kmrnm, Van. IT
Ihm a«M !»»' n Ul« MktlUMll
rop^ w y^^^rmt
aattad 10 (aMvabto pi upm^p^
pii p w^
KM. KK^ i^^-H
' ihii* 1 1

'wn"r««iawl
iiMMMM7(f)*< 111. 11 p 'l'i m ati la iBifaasMa tm iMm fW
iir« II la mbMalMlly •«••« vlgr *«. •. tt^
nol <rv«i ;
M««. tor; a. »/ U ^m 'V aa
I M I0C11I ifffm. MMJUr. lb* pTMampKon of Um InMli patty japlilfii KaUkt4^a.f^^lb.ftl\a.*.
r iiiiv'a »ui0iti»nt, btemm b* might hair* pi— l wd man "S II yq TlWIa wbkfc dm 4iaa>a pto *<l>« « 8 — arty to
.r Im had bM« ladlMd to Uo. Y. lllMba. Tl.

^nitv ito pns BT^wpii te wfottty MMiiof* to aoaiiiarad m fkm tmtb^


o ,u. mh apfriy Ibo pHaolpIo of mjfcir. ao m to mjt iMiMmiii). a Matou l*",
at tHH>«ttM Im mlfht luivo aM *«lioa hMi aol iMt a. a. 10 . . . *«« p«n tfB.<aU«<»ft-a««UwHli
UK*. h» nMjp Mjr, 'thoa dldfl 1««4 «, bot I
...i ..».t ..r it' (mhI hla plM tnoM bo ooeoplod wlllMal

n (MilOi V. ^*« •. V. >».— iptqi


XiBr top '31 lina nrrrr my MM JodahtlMllMMeoodlboo,
%
mitmui Y. KU. .

XZZ2^ ttfa. a.
Y.n

,«• cIm (i« wnrihT). K»ib. §6^ my proporty I boqooalb


th»<* tV -
'
<t Rftor Umo ii sboll go ot«r to . .

Hi ''^ ^^^ a/lcriMrJi.


<> iwtlijftMWfly. Pm.
^ \iM€9tinr^ imer, km, T. f«» I,
\. 8; a. T. fr.
oad, tt*»* ^anvr '-^
the ottar (toil aamai) E.
"IHH m. amdhr.
(b. b.; v. fong. a. "Tin) n>*cb of,] Y. B«r. n. 5^ top H irt* toil ateflar/—
the olkrr, $hran§tr. 11 "Wi (obbr. r*^) 1) oMflUr tMy, Y. Tte. Vm. 48^ boc rnv V <k«w (drfafciag;

4tRofA«r fXiiUinaiion, Sab. IV, 5; a. t. tt. la Xidr^— dnaik aad dtod. » .!»'
Y. Vag. tn. 74^ boi.

) oapboai. ft»r iMWvy, Mtfat *e^ . *^ 8) J^, Kt wryiBi tba aa,— Fern
toal a^jbtya w wr^
.poftatt.l byaaoM oCBUiha baa Abayab. Qag. 14^; a.a. Y. Taaa. I, b^ tT. Y. Sbaba. m, t** lO tba last m
X oCAcrt; 1) frcq. ia Miabn. for aaoayawaa oaa^Tug. Pnrr. T. 80 W^nna rtraiym'^-lk XXT. t,

—"^ Ji(IV>ringinopiaioa,Br'nm'M,T.Hor.l8^ip''Qlt a. fy. 10


14 Ha. (ad. dag.).
fli toil, ia At Mrf^if »u. J.-*,*- Ib^ ZZIT,
s: R. Mair to quotad aodar tba word wfai.—
ajfc

<;Mltf«. 8ab. 59^ « rCK tbawMb of


-ta. 1 1 ii>; a. ft-.— Faak nT^t Yoma ,
^HTnnM m. amAv. priLl8*1i«iVaaoaMrama.

1, N
1

tioaal) wife; a. fk-^-^-Sab. 104*


*Bata.»*V'«rQ inmilbh^ Mito i n l «9r4(abbr.v^| H
"M *rr*
I

N T
iiing baaida* (iball bappan).
aaotbar vantoa. fas. 8T^. a. fr^A T'T* Yab. 4*»;
a. fr. Ckap. t^
rriTlM t (b. b.) Mmr, emL Y. Mtg. 111. 74' ^oC
"SrPH, *^^n^ in.(foreg. wda.) prop. dWifaoleil to
srrnrw t. tn ^ * % ^ •. . w '

,
,iaL
'

Pf. s*«<*.-x, T ' ryc Dam. III,5'an'KX3iiK7itwaanBoi TrnnS ab^-b. rnrn


ri>spoaaibla for dacaivan. Paa. DL, f mb nt T^ITTTK ynn ftab. tt**!! MT&rc aaotbar aabjael. Pas. ST; a. 1^.

heyara not reapoaiibla to onaaaotbar (need not ears for


tcb otbar). Y. Katb. VHI, and, 9i\ a. fir. It roo: V=
Ei- Vk,' s; V'fr.—FsmTioRrfm, I :. i. * , »r . /.*.
' '

.11 bi« landed property is pledged f<or In.


Twg. O. ib. XXI, 10 (anoHmr, addttwnal witof. Uwi.
"••> '^'^^ '• f^T'T??' '• Boaa) atiWr, acal, Oea. XVn, tl^Laai. B. to IT, t^—B. Batb. IO*V^-VT«
/"
J**'"'^^
Me^. 21^; »:*fr.^t th* last of tboae called np to a atraager (aot bia ow» witoi. ^
7T%^**- —
» r ,r» fmn the Torah.—il r":rTj(f m., i 'anjt f.— *» OTO
i Taig. O. Oea. XLI, S; a. a. ar>- .at. is. to
<
>; of bands af^ maals before grace, opp. IT, l&r-[Taig. Y. Gaa. XXXI', 8 KrT-=2 ^^sna a repci-
t" - -: w ;i.«hni? l>.>t>*» maal«. B«r. SS""; &. fr. itaon of veepiiur. t. llftiKiL]
rr^nat 42 XMbtSK

chord. Targ. Josh. II, 15, Targ. Job. XXX, 11 (ed. give
all var. combined, v. XPibaiir). —R. Hash. 23" •i<3r'^D'T 'X
i<JDS"l'l^nK, ]" .... m. pi. (h. B^3 . . . . .) satraps, (some ed. '^S'laN pi.) flaxrope.— P/. 'i'^S^ax, X^ssiax ('ax).
Persian governors. Dan. Til, 2; a. e. —Cant. E. to VII, 9. Targ. I Kings XX, 31 a. fr. [Tosef. Maasr. Ill, 8 ; piax
ed., ed. Zuck. 'J^S'^-JS, Var. 'p3i-JX q. v.]

03lI3JSt, DDTJ m. (cmp. Otivvo;; v. Sm. Ant. s. v.)


riHS (pnS), ^^^^J?5 f. ch.=h. ninx. Targ. Jer.
tunny-fish.' Hull. 66''; Ab. Zar. 39" Ms. M. (ed. 'aix).
XXIliTs; a.fr.—Pes. 4^] a^. ir.—Pl. xniWK. Targ. Job. 1,4 *
Tusef. Hull. Ill (IV), 27 D'^S'^lnsx ed. Zuck. (Var. Dil-^n^X).
(ed.'^nx); a. e.—Yeb. 32*\ Sabb. 13". Yeb. 66" top (twin
lb. Kel. B. Mets. II, 17 03iI3a"brjib; (read as) Hull. 25"
sisters).
'*aa irr^anb to polish a vessel with the skin of a tunny.

n 3t2S
Atbah, a formula of combination or
*Cant. R. to I, 7 "Z^ B3'13X '^3"'^ n^D (read 'TJX; Ex. R.
13 S,
s. 2 m3i:53) how many kinds of tunny fish hast thou pre-
interchange of two letters the numerical sum of which
pared for the lying-in among them? V. OX"'l:BGDX.
is either ten (e. g. :J"X=1 9 n"2=2 +
8) or one hundred ; +
(e. g. at"^=10 + 90; B"3=20 + 80=100), whereby n and 3,
SJIDITJS Keth. 61" bot., v. 15313X.
remain isolated or substitute each other. Ex. T^. s.
16 (allusion to ^ti Num. XXIII, 9).— Succ. 52*^ n"at:i<3 SI2t3^^ V. XTJX.
-
T T
-: T :

jiaa rnri6l3 '5 )'^'^ip (sf^-^n '-i bir) in the Atbah (of R.
Hiya) sahadah finds a substitute in manon (v. Prov. OI2'^t3S Hall. IV, 11 (12) Ar., Ms. M.; ed. Talm. Y.
XXIX, 21). 'X 'p, Mishn. D13'^-J3X; Tem. 21" Ar., ed. Di3S'^-j3X p, q. v.

S'El&f m. (aax, cnip. aan=b. h. nx, pi. ta'^m), pi. D^^ia^t2&<, V. D^3-^«^X.
pKX plough-shares. Y. Sabb. VI, 8'' bot. (expl. D-^nxb
(Is. II, 4) 'Xb (Ar. by cler. err. p'^ia*). Ola^I3S, !Dla^!3^S m. (gxoifjLoO present, ready.
Targ. Y. Nuin. XI, 26; fr.— Gen. R. s. 48 it does not
a.
S!2^5, Af. 'nj"«';K, V. xtj"^, ^13\ •
read law (standing) but aS3 (placed on his post), i. e.
'ax ready (to proceed). Cant. R. to II, 9 "iX. Gen.
&^^t3S (S^illGS) m. (5a-j, V. nsai?) Ww^, /«oo;fc,
R. s. 100.
clasp. Men. 32^ "ilB'^DT 'S clasp for fastening the leaves
of books while reading.— P/.. '2IJX C'SaisX). Sabb. 98"
"r^^'iaK V. lia^a-^ax.
Ar. "iTOX (ed. "^^JaiiX •'S2ast3, some ed. ''Jnaa 'xa, corr.
ace, Ms. M. only "^yaMa, margin "^aiiX; v. Rabb. D. S. ^<t2^a^t2S V. next w.
T -;. •

a. 1.). Num. R. s. 6 (in Hebr. diction) bna buj 'X iron


clasps (to fasten the boards on the wagon). j
lU 72 CjJS m. (neut., or accus. of aTiixYjTo; (some-
thing) invaluable, priceless. Y. Peah I, 15'' bot. "^bsna in
'X xaa (read XlPi) a pearl worth a priceless treasure.
Gen. R. s. 35 end 'laa'^ax Pi'^bi-i'Q. *Ruth R. next to
-
T ; :
T :
I, 18 Ha-'BrjD'^XI xb-^a read xai^^ax xnibsia an invalu-
able pearl.
1I2S m. (b, h.; yax, v. XKS) thorn. Gen. R. s. 100.
Sot. 1^3'\—Y. Ned. VI, end 40" 'xn '-QTO the desert of
nS^D'Q^-'JX V. next w.
Atad.—Pl. Tl^Vi. Shebi. VII, 5; a. e. [V. Sm. Ant.,s.
V. Carduus.] nN Du '
UCS, 13 CS f, (exoiixaata) well secured and
supplied station. Num. R. s. 16, end.
1t3S, Hll^b^ ch. same. Targ. Gen. L, 10.— Targ.
Ps. LVIII, loT Ms. (ed. S<'itiX); a. e.—Pl. 'plax. Targ. y^^m, 1^:^12?'
(p:^^) m. pi. (a contr. of
0. Gen. m, 18. (Y. I'lMUKy Targ. Hos. X, 8 (some ed. •p3i5ax; ra3) herbs selected for planting jmrposes. Tosef.
•pUDK). Maasr. Ill, 8 "^MX ed. Zuck. (Var. "^ai' ; ed. 'lax). Y. ib.

V, beg. 61' T'Sas.' Cmp. htyv; TY^'ii.


^lOS (abbrev. of blU^X, v. rji;N) 1) on account of,

because for the sake of (h. bbaa), T^TO 'K 551113 iD3p
of, JSD'lScS m. (C]a3,cmp. t)''a) drop-like cavity in the
they fined the inadvertent transgressor for the sake of cheese. PI. "^B'^ax. Ab. Zar. 35'' 'X ''3'^2 Ar. (ed. "^Bax)
the wilful one (in order to prevent wilful sin). Git. 63'^; between the holes.
a. fr. — 2) (in questions expressing surprise, indignation)
is it because? do you mean to say? lb. 7" xb K3X 'x bt2S Af. of ba?.
'tOJT' do I not know it myself? lb. 30'^ ',3ipOS '^S'^U.na 'X
is it with wicked men we have to deal? (i. e. shall we Sb^bt^S, 'I3'^^f m. (bba) jest. Erub. 68'' 'K1 X3in
presume deliberate sin?); a. v. fr. derision and jest (Ar. a. Ms. Oxf. xb^lba).

H5^!3b5> SD^tflS m. (cmp. b. h. -jSiaX; prob. fr. XP^^tSS f,, const, nir.sx (ba3) throwing, casting.
mti to ^in; for oth. etym. v. Ges. H. Diet. s. v. px) rope, •psax 'X stoning to death. J-arg. Y. Ex. XXI, 17; «• e.
ir^T#*

it;Vwt,T^^TM • Hp^
"IBTII A fb ^Vi. V. Babr mM.1, a«b. 1^

^ MM mm rigkt k»md it f«a4 sy ur «M/f( /WMar,


*ar
vrqH. r^TH. cr::». c*wi!t«.(^.wuii I^Amhi Wtkh. 14** f -IK. Maa. •?• oaly U ToMt
furoMi. torO. emp rfr<W,«- SV^ II, ^l,tl|« ••kk , •9«*ra7Q%Bafcli.4** T'T^r^'m am
/*M<Af
'MlirteteMMlf;
p«i ttp r^ > wirwrtto /liir, or few
wImbm («i|». fvj) cliyi^ kt um Cv.
(V. BasM A. U
««p. 0««. E. •. Tf. quo! baL). Hull. 01^ vmm Vb viIm Cr7l8^tJI pr. a. ft YVVtHf, m Um
telromMaMMi. Pwlk. A«>r p. M^ AfiUili. VI.I<M*)M —If la T. labb m. riapt (Bak
I lb. M* JIUm^ J

oVa^nV nmi n"rwB ir ibvy d«Uijr iIm mI« for iIm >><
(V^FL Itfaa.
lUjri •. roVsii *«. (IM. R, ». Tf (rW to in*!
*Md b« M«uttp(»d'tiiii4« ft fvgn Qm. XXXIU. It) a. frail) Targ. OaM. u, I (B. laM fi«\ ( T«)
JMMb WM lit* rtr^ % I' uju Ar. (wi abo TOVar^ v. T. Ak Bar. U, 41* bat. «

::'*Vt^) tu pat up Morw m4 mII eliMpi pUli- R. to X, •)


MM. U. to 1. 1. d^^ MNM id. 0*k^ e^dl). Ohi^
r^. ^QOM te. fToMf. Hun. I, T Otan rw4 pto^a by 1^^ -nan r*^;
p. a. prap.
Mroir^; enp. HuU. It* '9^ ftO p^.) V. r^ lj li
Y. 9att. I, ftT^ bo«. as I iMa^ wmUm 'n
de^ iMo rwilisiti Y. Bala. t,t^ T
toaaba rarm. (o« My Oiayai, IT ta* 4iyM« M to

MJISntJK pr. a. pi l^t^mUiK a 4Mrta4 aas» af


OaalanluJ.l^Y.tl,I»MU.UI.t4(b Af«abJuY.

~T*r\a«0 (V'mt. '^^911) on bU b*iiif Uiffomi. •pyW. M^'^iJW ak (-«r9l l» S??9i fci/ OB. M^
C^ (b. b.; wc r. of 9^) to obolruei, tkte, fUt mp.
(eollaa«.>^/Y. t u» T'O^. TMf.
,

1 14^ (Yar. tr9, *. Babb. D. Ik a. L).


1^ 1^ 1. iL

i><»r(. pMi. tMi;, r. rr^^ DfUUd mp, toUi. 2*b. •!'


-^nxa K IIUmI np wiib Mrth, opp. Vfm. ^oIL 47* k "fit prats, V. -i^.
-- V. Y. B-lbMli. U, 18* top ilh-O a nlid
zefvu.
t) («mp. ecTM) flfiMiptrf, 9kmpdm. lOd. t4* *i5 I ^•»- of « q. V.
N r-;. !ho nnmp of • buflwa body (of Um ombryo).- lb.
X -rV:;':r m
mi ombryo whoM moU Is a bapd— '»II, '»1 <-7i«; k on; «». 1B> I) y.
lump (no call dbeonlbla). Y. ib. Ul, 50^ top.— IVm/'. Tarf. Caat. Til, U; a. a^-Bw. r, a. tr. *an^ (abbiar.
Mnh. 44* TVV9 tqrm. hm loeka ap Um aiw (ankw Umu rrn) ba so Oatfodaaiag as
if this

^
I

iivisibte, omp. T?;;); t. Tivf^ opiiika)^-B. HMk r 9


VPDa "O Mi I

<« if, Ae^'«S3 ^


(abbtov. rH) a) tf yo« sBsass^ it aay
mM jioH; /C«dL also ba said; ar. B. Mala. tT; a. fr^-*) «• #". v. ""gB-
wbuoo Om
Mtto. ts* m *« Mam ^
Targ. U,
Ar. (od. m « n^m
bth. 1, S^-B.
nt, t.
^aU. IS* 'an idbm m (BasU 9 ctii yss ng a««o
fit^4n&CB r'ai ^
If somabody aba owsrbaard It; a.
lUbb. D. I. not* 3) wh«UMr from tbo riba or tnm
8. a.
Siou-mst «« icsbrss) 1 gia«i« tf yoa van toMf
(abbr.
th« flank.HuU. 42* tn MpQ Um thtekwi part of tba
....V^ than wooldbarigbt what Aa^v.ntea. Yoom
rUmk (the Uu(h, hip).— B. Bath. 7S'> '» *Vi tnn ooa
Koom) IiA«d ap iu thigh (\»%),—Ft ^gaHL Hnll S* K I7*i a. fr.— ^ >i mktiktr ...m. Tam. Kok XI. «.
B. Mala. M*; a. fr.—S) adv. of I ujillua^ v. 719 D-
X3a*rpb rr^pi solid pi«OM(roa*t) intandad for a prtent.
Targ. Job XJ, S Ms. (ad. 7^).
Sabb. 49*.—mt^jr;^ 9ah, 59* ad. (lb. nm^aK). Lam. B.
to I, 1 OTon) MTinj^^^r-HalL •?* MTre^ vcn thoM *XlII(-kT«)Mf. Ott. IT. f -«W ^ U is iaffoa-
^ 4id piaoai of tlia thi^ Bmb. 57* Irr-n it ad. (Ms. iMa.' Kaik XII. 3 TBW *« I waM aoii a. ft^.

^<.-^StoaM) flanks (projaotinff pans) of a wall. Y. KTpi.


*Hiy (abbr. of rnx, as ^^-r^ Oerr w. Y.BakYI,
D"::3x, l::us, c:::x Bth. b. to i. 14. r«ad
tS* boi. '3* ^^ tlMsa is ia aw (dw poaMB^ al>

doii« i.e.IcaBdotu Ib.'S'^na wbaa is it tBssi

SsTtiS T. xcrat OBM* dot (. Y. Hag. Q, rr top).

S**^P'^S, prob. ?af^ or ^o^sq^ m- pL (4t««tot) *Hn (b. k <«) lata^ Jn/ Ok! Wm! 'big. Y. O,
undisciplined, intgydoar tntOf*. Paiik. Bkhah p. ISS* Ler.'xXYI. n^Taam. T* '3* man <« Ok fl>r awB a
<\-. '..unin^: thj prinoes ar« rebels' Is. I, SS) (Mlfl brilliaat nuad in smB as ogly *««>i (bo^)l B. Ba*.
N :-:•*-:-: "n-; ~:*-~5 'Uiy lords are rabab*—lor Uiey 1»> s-33 >t OB baavcMi; a. tr. Y. Oak T, cad, 41^
«q lippad irregolara. [This i««ms to be the proper var- '3i^9Kr'<9ttwoaaa«oMe,tbatI ibaasaattaal T.Yak
sioa restored ftom Ax. a. Var.j t. Pasik. L c. note 75.] Xni. 14' top; a. fr. CBabtt, waally -m]
•w 44 ^{n^^x

'^^5 HI h. a. ch. (b. h. ''X, rfX) where? what?


insert DIB) on the lamplighters' declaring that night had
C^'^X)
set in (T'sa ^XSI^a nDi^un). [The context proves that our
how?—)':^^ IX whence? Targ. Josh. II, 4; a. e.— Hebr.
m 'X (often word) who? which? Y.
nnx, ntX in one
w. designates a person or persons.]

Kil. VIII, beg. 3l'' 1^X3 -QT nt^^b with regard to what
S!51!l''5J<=^^5!!lkJ<. Targ.O. Gen.'L, 10; a. e. ed. Berl.,
(in what way, sense) has it been said ? Y. Shebi. I, beg.
oth. ed." xVnx.
33* ^l^ HT 1X1 and which (ploughing time) is this?; a. v.
fr.—Y. Peah ni, 17^ top 5Tii^ 1311 "i-^XI (='i'i'T^X) and
what is the meaning of merog? Kerith. 6*' -;"iS"^"a "'"^xb
"isilS what need is there (of the others)? Cmp. <l]f'^X; n^3?^^S (=nira ix, v. "^sn) if thou so desirest; or.
ina">X: I3£i3. Xn-^X 'XI— X-a-^X 'X (abbr. X"3X) if you choose, I may
T " ' - "

say ... or if you prefer (another solution) I may say ...


n^s V. 2X.
Yoma 28'^; a. fr.

S^"^Sl, ^^^^ m. (cmp. ax) growth, fruit. Targ. "lll"'5l^, pi. D"'-in*ix, 'p-in-'x, v. inx.
Gen. IV, 3 ; a. e. ; v. X23X.
5J^nD''S, 3S ch.(=foreg.)l)Zm6. Targ.Job.II,4(M8.
^5S''SlI, JSyS m.=xax father. Targ. Y. Num. xnS'^X). Yoma 25''. Trrxsi. arm, wing, pinion. Sabb. 90''
'
XXX,'^4;'a. fr.
"^
xbx^inn 'X left arm.— P/. "p'ln'^X, X^'nS'^X. Targ. Lev. 1, 8,

a. e. (pieces). Targ. Ezek. XVII^ 3^; Deut. XXXII, 11


SDD'^5SI=!J<^^S
(ed. Vien. x'^nax)!'
I, pi. X'jaaiX. Targ. t Kings VI, 38
(wings). — 2) membrum genitale. Targ. Y. Gen. XIV, 2;
I ibid. XLIX, 24.— [B. Mets. 84^ v. fTJ'^a'^X.]

HD""!!^ f. (b. h.; n^ix, }^ix or ax, cmp. rT^axax, *,;ix,


i> l3"iS ("i^x to he strong) indeed, to he sure. Hull.
"jiy) 1) enmity, hostility, grudge. an enemy Snh. Ill, 5 59'' n-iV X3"^th 'X indeed, I should like to see him. Git.
is he who has not spoken to his neighbor for three days 56^ top nx xaba 'X indeed, thou art a sovereign.
'xa in his —
grudge; a. fr. 'X (i3En2) QTO^ for the sake of
preventing ill-feeling. Y. Dem. IV, 24*; a. fr. — 2) aver- NnS J-^
S^ next w.) enough for a meal
f. pi. (v.

sion, disgust, loss of attraction. Y. Yoma VIII, 44'' hot. in the household. Erub.
'X XlnB"^") "^n^n Ms. M. (ed.
82*'

'X "^3553 iibsn the bride (is permitted to wash her face on xni'i-i3iX, Asheri, ed. Ven. xn^iiaD^ v. Rabb. D. S. a. 1.
the Day of Atone.) that she may not lose her attraction. note) two large loaves of the household (or of mourners*
meals). [Rashi, expl. our w. as loaves of drivers of oxen,
. ^S'^b^, ^S^f (iS^^<) f. (23X, /DX. cmp. bnx) [blaclt], appears to have had before him the vers, of Ms. M. and
name of a bird (h. >153X) vulture or kite. Targ. 0. Lev. to derive our w. from X"ia, v. "12I a. "iBX.]
XI, 19; Deut. XIV, 18"(Targ. Y. xn^3lX). [Targ. Y. I, II
Deut. XIV, 13; 14, gloss to v. 18; confounded with v. n''"in''S f. C^-ia, V. Xii'^ain) a meal. B. Mets. 84»
13—h. text n^X.] — -laiX pr. n. m., v. >QX. '31 'in 'X
T T : • T T ' ^ '

one meal of R. Ismael &c. (v. Rabb. D. S. to


:

xriXiin-^X, Erub. 82*^, note 1); cmp. Pesik. B^shall. p. 90''


mi''S m. (inx) ruin, destruction. Ab. Zar. 33» sq., a. Ber. 44=^). [Some read JT^nnix v. X'n:3ix 2).]
'Xb b-^TX is wasted. Hull. 11^ n««J3 <X QTOa to prevent
loss of life (to save the convict). Bets. 22"* '{rem ^!lax pecu- T'lD'^S Y. M. Kat. m, 82*' hot. read I'^'^S'^X; v. IB-^X.

niary loss; a. fr. [V. however, xnx^'lD'^X end.]

!5^il^Sl m. (Vax) mourning;


i<"*"'nD''5S Y. M. Kat. Ill, end, 83"^, v. X*nniM.
'
v. n!|b''2K.' Yeb. IV,
10; a. e.
'^i^ V. -.SX.
bis^xii, ^b^-i^H ch.. V. '2X. llrS, irfi^^^^ V. niax a. xniax.

U^T'i^ V. owx. •

Jj<'11i|''Jj<=Snj'^S. Targ. Zeph. I, 5 (pi.) X^^iaiX


^^ '
(ed. Vien. '1JX).

^^1^^! V. ^"liax.
Dill C> m. (D2X) stuffing, forcing food down the an-
imal's throat. Erub. 20'' (first time) '31 ")X^3 '^X xni in
niS'4 N *
f. (alYEt'a, sub. Sopa) goat-skin. Gen. R.
s. 20, end..
stuffing, is it not as if taking a vessel in hand &c.?
[Second time '31 "|X03 'X xni omitted in Ms. M.]
&<bf &< V. xb?X.

*sp;n^n^s, nn;n^5^i< f. pi. (prob. contr. of "li^'^S (15X11) [vaulted] roof. Arakh. 32"; Meg. 5'' -ilic

'Tisn'^X; -isa), X"inn 'a lamp-lighters, hand-maids who 'X a city line formed \)y joining roofs, opp. tl^in.-
attended to the lights. Yoma III, beg. 40^'; Y. B. Y.
Hash. 11, handled things forbidden to
beg. 57'^ 11 ... . i<nrS,
TT. Snj^S, T:. Sn,W (also
TT'.' 'J^X with Dagest.)
*
handle on the Sabbath 'TT 'X DIB bt' (Y. R. Hash. 1. c, const. 15"'X same. Targ.ProviXXI, 9; a. fr. —Ruth. R. to
inni AS

Kia Ama*%»A t^
(lta«hi r-Jii. •Off. •««.). » r-^. -/f r
II Kinfi XIX. M. * • »»> »h*'J» dM jhMi (

• I. 14 iin" '"Ol^ earr •" f T. & /b«t


irte '"'^ M^ iw «M«ft4 iw

S*#»*S Irllrr.

IJTII M. «. taMk (--R. Villi 1 p»M«h.| Allk


(N^ Ikt tOm, mdktr V«4i AT . a 1^ H tnr
HT^il'S, 'JHr »»•»•»«»« *-h r«*Mi. '^f^' i
(•«iilMr or faraiUtai iMchM Ik rf" trp ia ui
t»»i ii

KiKtf* V ... c ---m •» v«f«« f ^ ' »•«• le?^ M^ ir Mid M to ito

IvIUr ••( h.t. :*, • rr 11


"-•' #w. afr-H-^i* W « i^Mw
lh<N». ^ V*h
M-u !••; "Trt TPW Tn
tMh. it*; tr (prov.) «— i. balk. v«i a. fr,

^-^^^'C l9i him who e(iai|taMd IIm iHlar hlmMir tM U


ti^r n (..r }«-»•»»» r^««t TMf Y. tlKttm XXIl.T
T»rf I Kingi XXI. ». «. fr \ K»Ui II. M*" bol. Y.
I
Mmm ^ar « arkA itobi. II. t. aaffi ta fesU. /w*'i
I. VI. 40" bol. Y. teb. I. 19* lop.
», )a Y. in
T8 m. (b. b.; •««, TW. onp. r^, HfT** '"•^' *•• W7^ ir.rTU.
V. whMio* I) w
rm/ /al^ rw< »J 0«i. R- a. 13, v. 7|L .

) ammipermtrif , idlo/olroiM ftHirai. Ab. SUu-. 7** eT> iQVW» ^7*^ i-T'- «rr». •'^ ^v* «^ - "^
•« Ut* vtry day of their f»rt|TiU.— Pf. OTi»- l*» I. ». Unm ttM N«r. M. i»^. TVwi V l»Ml. 1. • imm.
rr. (O-OjVb) ;r i m . lb. «•; Y. Bnib. V, bif. IT with 7)^Y«b. tr ivn «M ihk Miffct. Y«iw 19^ yn
tilrov«ny M In psUiaff with K or wilh 9). (A« to '31 mr Uf^tkj !• dM Day oT Aioml B^ 4* IVi «S ai

<pb«nUiie dMiinaUoa, oiap. 7raH kc] tliisT«ytte«(ko«r)L KJ4.7i^ ^m^Hnnirp immmw-


a-daya whao th«»» ara doMlvcn; a. tf
STS I. ^T7, S"J7 ch. NUM. Twf. Hrth. I. 5.
l'
I

T»»f/Prov. VI to.

S7SlI,».rT<»*.rrr
SyS I. H*j*5< f. (-rr J
T. -») AonJ (only in TMf..
TAfg. Y. DcuL IX, 16; » fr Ft so-rjc sr«rj». -r^
,f. P». XXTf, 4;«.fr.

jW^. Y. Shob^ m, hi«. 17^.

i^TS 11 f, (-in ^ w »n) ». a. «Ai«, f Y. Ttrrx, x:'!nTx, h:^^». sc'^7:»


Brab. lli, Sl''bot. *}( ^K^ rrrsm xm thi» ,;..... this m. (*nit; Aai^r. MlriM. t. Fra^ IM.'b«W. Laaf. y^ M;
i» ihi*. thU ia thali i. •. it is the Munc. (lb. snr. im eaipL *TVi)an
roMB. TBif.JbhXXZni,9. mf.M^'9in«n^mai
wbara tha eorpaa waa placid baftm haifaL B. Bath. 7*
STX iroo/. . K-rmt, a. ITPIL '*ni ^
rnvQ wrwn ad. (Ma IL "oSi wiui^ i
"""""^^
m. (&dMp) Mrftr. taoc S4"; v. •rrm. Mkart ^y ( faiai Mly opaa) eoaipaitaaai a
aloova. Ban. U^; a. a^-Maa. St** (iaa.) W"'jtfU V a
liaa rooak B. Kaak %i\ v. prn. Taaa. t»* r«6 i^^r?
» . • i'
Im waal 19 to tha bidwiom
"T"^ pi of TT^
*"TJ<, rTTS an Amoim. T.
nyhTH pfiBii.
pr. a. m. Hi, li/itk,

ina Vll. h^. 44«. Snh. 38^; a. e.

» T
m^8<, Vx) 1) irAo »oir.> Wof motpf tMck mmf^ifm*-
: : • » t -r

nnm^ quidmam). Tug. 1 8am. VI, ». Taif. Jw- n^ »0; '"rr,T5^ Koh. E. to IT, 7 TXr. "pos Vc l »» •« '

r.—Tam. S2" oncn ^npro H who b to b« ^^U** •»•* rVar. inrdi Moibah a. L im \au • ooiiapiiua oT a
i>;iiu. R. to 1. 1 (TXa IP. 4) 'S\ KTW ** "taTK tbO" «• ^""^ atitated Biaaiii. pan of whiak ii to ha taai ia Oaac
«hi«h of tbew is fjroni a white goat Ac Y. f«•- H* M* B. a. t whara Pn»r. XXIV. 21 w iiprihradii aai 8alo-
top X-! -:s x-:-9r what (paasag*) now my* tiu» (it aa^ to aBMBd it with Boh. IT. 8 *;o 7V^ *r« r*.
ia
Kia-'IpTlTiX 46 sn^n-is

The passage restored would probably read: ni< N"!"^ IT


"ll^rS m.
pr. n. (for lianT^X) Yesdigerd, Yezdjird,
-iTn . . . . n"'3!pri D5= xnst 'i n^sx /si ds -jbrii "^ds 'i
a Persian King. Zeb. 19* top. Keth. 61* hot. lUTX
.'31 •'3UJ -psi nnx Ui"^ "imn nx uj-i-'Bt
(corr. ace.).

^^C^Ip^m^S y. Dem. V, 24**, a corruption; prob. •I.

Sn5riJ< m., pi. 'i'^'iarx (1ia, v. liaX; prefix TX,


x*yspirx m. pi. (oIvoxoItctjXoi) keepers of wine-shops,
cmp. bor'x a. larx) mounds. Gen. R. s. 74 n-^xi }ipr[':i
opp. X-^iSTU; q. V.
in a field in which there' are mounds (behind
'31 'X iT^3

n^S pr. n. m. At/ah. Git. 35* iin 'X A. Mari, sur- which people may hide) talk no secrets. [Muss, incorr.
name of one Aha b. Hidya. n for -I.]

!Sri"'S (v. next w. a. sn) that, the same. Targ.Ruth


'
ts
"
I, 16.

r\}% mri<, '?^5 m., f.(b.h.nrx=npx,
^rr^S, SirT'S m., ^'^1i< f. (=!in, "^n, v. -x) he, him- xin r\pi^, IT "^x) who?' what? which? Ab. IV,i
— n3n wx
self; she, herself Targ. Y. Lev. V, 3. Targ. Esth. I, 1 who is wise?; a. v. fr. "IS HT^xa in what manner, v.

a. V. fr. — Gen. R. s. 49 '31 '»< nc^ let himself take ashes; IT^'S. [Chald. 'pniX, X^-^X.]

a. fr.— P;. ins-'x m., "^nrx f.; ^n-'?, f\m^:; Tjrisi, -(irx
irS, V. foreg., a. "^rx.
m., 'ps-'Sj! f. (contr. -ISlS;, "pIX); very freq.—Y. Bice. II,

end, 65'' "pir) ,1D'^1=-pni!t llJiXI. Y. Meg. I, 71* top "pVx nirs, i<3irs, v. 'ix.
'prx are there only these (differences between the Sab-
bath and Festivals) ? T^' ^rX (v. nnx=b. h. xiB'^x, n'BX, ibx) now, then,
pray. Yoma 30'' 'X "ib 1"11X (miss, in Mss., Ms. M. 2 iT)
^n^S I, v. foreg. admit then at least. B. Mets. 70* IT'^X "h X^'^X tell me
now; a. e. V. "I'^'i'^li.

'^il'^S II, (is<n) xn'^H''!! '"* pr- n- P^- -^^^ Dakkira, Is,

a city on the W. banks of the Euphrates, and upon a SbrS, ^hm m., ^^m t (^txID web, net, &c.
little river of the same name; (v. Rapap. Er. Mill. p. 33, Hull. 5l'' iia-'p' i3-ipni '"^X V net in which the knots are
a. Sm. Class. Diet. s. v. Is). Kid. 72* '^ 'X (Ar. ^xn). close. Erub. 28'' ^-i3iX"I xn))T1X Ms. M. (ed. Xrb-'TIX, Ar.
B. Bath. 24* Ms. R. "'pi 'X (ed. XIpT -ixn, v. Rabb. D. xrtlT"iX) the twist (of bunches) of the farmer.— P/. "^brx.
8. a. 1.). Ber. 59'' (v. Rabb. D. a. 1.). M. Kat. 11*. Git. eo** il?T1X; v. X"nniX.— Erub. 8* trh pDS

'ixa Xliob (ed. Sonc. "^X) he separated the court-yards


"l^'iS pr. n. m. Ayo, a scholar. Bets. 37*^; a. fr.
of Sura with nets (hurdles, matting).

!I1'1''^^ (b. h.) pr. n. m. Job, the personage after whom SJ^QrS m., V. X^T^n. Tosef. Kil. I, 11 ed. Zuck. (ed.
*
t: • ' t: • '

the BibUcal book ('X iBt3) the Book of Job is named. corrupt XiaTXaTX).
B. Bath. 14''; 15* sq. Y. Sot. V, end, 20'^'*. Nid. 52*'';

a. fr.
b^aj^s, bars, '|s (^T2m) m. h. a. ch. (^^t
|/^b?3; cmp. b. h. ^330; cmp. xispx) emitting tool, knife,
mS'^T331Ti< Yalk. Ex. 376, read nixasmiX, v. esp. surgeon's knife. Targ. Job XVI, 9; a. e.— Hull. 31*
"^tssniix. n'^SIp lb UJ"^^ 'X a knife which has hornlike projections
as ornaments. Y. Sabb. XIX, beg. 16^^ IX •^m'^^ 'ilirsx
i<^T^, V. x^ix. they had forgotten to bring the knife (for circumcision).
Ex. R. s. 26 man '31 "'Xn n3a wounds with a knife
b™, br'^S, V. i":x 2).
(operating) and heals &c. PL Chald. X''*baTX; 'plboTX (f.).

Targ. Is.XLIV,13. Targ. Josh. V, 2.


i<rNl, pi. x»nx m. (Ttx, cmp. xf^ta, rin, itx) prickly

twigs. Y. Maas. Sh. IV, 55'' hot. (to one who dreamt ")22rS, Y. Shebi. IV, 35*, v. laTI.
that people ran before him^ —meaning power) "^n'^'^a nxi
'31 'X thou wilt carry prickly twigs and everybody will n^pm {t:<t)p}^i(), V. HBipDX.
run away from thee. [V. Lam. R. quot. s. v. 335.]
^^nr^rs, v. -tx.

I,
v. aiix.
'"IfT'S m.
pj ) fj^g act of stitching together
(^^'ny^^

seam, esp. with mourning


I^r^, b<155^H m. (contr. of
(Targ. Y. IMS, lat?) ref. to the rent of garments in
Y. M. Kat. 11^ ggb 26'' 'msDsbx 'X
XlTStS,' a "softened X ot 5, cmp. ntX, XiniX; also
into I, 83" top; a. e.-M. Kat.
Alexandrian seam,
n3'na=5T3>1Ta, s. v. SiTrT; Massorah "laO^X, "^laox, Ispe. ^(i^visibie)''

of m; Berl. Targ. 0. II, pp. 63, 68; cmp.Mand. xnsXJlDX, "'^'^^^ Y. Meg. UI,
< m. (^nx, Pi.) delay, detention.
Nold. Mand. Gr. lithog. table; v. iia, IW) rurmer. Targ. 74'' top.

Y. Gen. XLIX, 21 V^p '» a hght runner; a. e. In gen.


messenger.
XVIII,
PI. T^^arx, X^^iarx, 'is, ts, 'D-'X. Targ. Is.
^T^ ^S
iinix.
eh. same. Targ. Ps. LXXXIX, 52, const.
2; a. v. fr. , •
47

>J"-^'TW tn <|ihp or tBjnt tmt tm lk§ kaktl y


V Tmh I. M* i«|» n» )i> ' V3 n rm »M fotil.
St^t B. iMk. W^ Ma. m V.

S' rAf Mir (i|) or Um OfM%

'. or {fi •« llKHIgll Ml


^— #»%<if 4mI4. 0«b.
- -'M Mai rtiVvee*«. t

(firtivini tlMi ft tvfM noMW ditt4 tMi


'••oi)*«M tan fv^ni
-tin jrovr own (On^)
C^TfliiHtm, 0«.
'
v. •* ui^i TMk.
•Ibiir It (eon. •«•.){ IM4. (ad. lotar) tl.

abb IM^ fPVB « Itewffi M* tMMik^


«•. r nvQ « UMwgk Uw IwinMMMHllly oTifea M.
^'.f*if II (9fr mm.
c{t«) onrf ao (tedlfMUilty). a* Um wapBar katf to I

uii I. ir* lop 'r *sr-ia7 how iIm« luMibMa Umn alw Mm allMr. KM. M^t a. *.
CMttM» «>r mjr pulUng nibbii to tham^ >
7**5C Bak l«r. t. If.

vT'^AtoT^

^*?^''^ T?5r^ P^ -r^ *») Mlcrr or* Iktmf. mkkkf. T. Bir.


P»- i'fl/y. -p. Uw mtuih-•»•
wUebrabWir
mm part uf the pwiiiMalii. odlad M^m OrMda. Mif.
4. V«t (omltL in later ad.) Vtq yo m yn Vv n D*][tf^ PL of 0^1}.
^ari Vv (lU. M. ^or^av t. Babb. D. 8. a. L)
OtMk
lialjr. thm m«aM Um gr«al eity of Room te.
Om. R. 7!^ Pi- or -n^
• 'T b«f. lb. . •? rT4i8nt_Tatf. iMk. XXTU, T;
—Targ. I Cbr. I, T t^J/% t
"^iT^ (ctopL ««n| i$ Mktf Ohm. B. to T. i« ii
X^ to thia thy apaV

Mas* 1 1 ; lb. (Ml. Babw rrnp^CjnM); t. ^^q^


C-r-S, C-r-X r
VU. • '"-rrsK. o*9^«, prob.
Dia. m f«*. B. •.
ot^ ak (irovaOtaviri^
mDmm.

T^ ni.rii:aBp.b.lk^)4«r.tWw«oaiMMk
:*n -c\< ,4s ItaJimt, ItaUan as. Bob. VUI, t T^C^ of tbaBobrvw cakadar. of twaatj mimt 4mf, TaiyJi
-a. (lUb. Ttn. corr. «cc,); Uv. B. «. 37 i
'
U
pliU f la bMw. tha taath of AprU aad tba aifklli of J«m. B.
Italian moaanrv. Y. Snbb. XVlil. b«f. If; a. a. HadL 8*: a. fr.'(Y. 8eluad«r K. A. T. jIbhmj.]
D^*M Lam. B. to 1, 1
crgn), m raad K^^ T. "VT^ ^^*^ tniRjcap.-ir
Dice «.T.)oft«HM{. dad
«opu JobXXTIII.l«;v.JL
T.ilKat.i.M^boi.r^Wi'K
^*?P*^ m. (ten) i^mUB^iiff^t) ekdnutim, 4mm.
'T tba dnet oT Bappli.
KM 7o^
week.
I
-? "? pra-m>ilMMitMniaiii«ofioei^o^eiOatei«l
<TTr of fin), Snh. 44^; t. C^r.

"|S*i<. m. r^Wt; cmp. oon, a. a^R) ra/«aiiuC • »»^


tt»«i ft>r writto4 B. to I, *C (rat to A^aOali tnarialioa).
'
njp. b. h. »), TbMt KiL m, l\ Var.
•d. Zuck. (i*xt K>,t, prob. CXnt). Y. KO. V, «iw SO*

rtiTi^ {. (Ibr^.) penai, tube. Sot. 48^ •«» Vt» *»


^X a«, Aow. Duf. Prov. XX. tO; a. fr. /

8ot IX. t4^ b««


(T. a. Ar. ^90) a laad«D taba (Bailii- fcO*!* (=1^ k O) «&«»« aawt (Aiaaal. 1kq|^ a
Gao. XXXVU, It (ad. B«L); a. 4, . TTV a. xrn.
SS'iX 48 1>^»

SS'^S (contr. of X3-nis<) 1) there is, there are (sunt 5''S, j''*S m. (b. h.; bix) superiority, patronage,
qui). "11^X1 'X (abbrev. T'X.) some say. Hull. 3*'; a. fr. arbitraiion; v.Midr. Till, to Ps. LXXXVIII, 5. lb. to
irT'''3'i3 'X they differ in this &c. lb. 4"; a. fr.— 'X iX2 Ps. CIV, 29 (ref. to Is. LVII, 19 j^^f^^e, peace &c.)
what is there to say? how can it be explained?
1^''53? '31 ^125 i^iX (ils'^^X) 'i^lb'^X but for the peace-making ar-
what can you reply? lb. 12'' top; a.fr. *2) heivho. Targ. — bitration of the Lord &c.
Prov. XIX, 7. [Prob. to be read XJiN.]
*"'5J^, ^^"5!^ m. (b. h.; ^1X) 1) ram (the strong). B.
. j"^-?''^ how then! how! Targ. 0. Deut. I, 12; a. e.; Kam. 65'' if one stole 'X nU52>D1 n^i: a lamb and giew it

to be a ram. '
lb. 'X ''Tnp I^T' p 'X a ram one day old
is called a ram (ayil is used in a general sense, irrespect-
JlD'^S 1) oh how! oh! Gen. R. s. 19;
(b. h.=ri3-'iX)
ive of age). R. Hash, le'^; a. fr.— [*P;. ti-^bx. Tosef. R.
a. fr.^ —
Ekhah, name of the Book of Lamentations,
2)
Hash. Ill (II), 3 (Var. ta^^r'^).]— *2) X:r^p 'X [perh. b^X
also 'Jt n^^a^.— ^J^S^ 'X Ekhah Rahhathi {Lam. R.),
q. v.] a species of locusts. Eduy. VIII, 4; Pes. 16"; Ab.
Midrash Eabboth on Lamentations. M.
Zar. 37* b-^X ed. (Ms. bl'^'^X), v. ^"ZX

IS^S 1) (=r-i3 "IX) if now; oh that. Bets.4'' topxniyn 'x ^'S m. (b. h.; prob. fr. b'iX=W', cmp. Var. lect. of
•^xVnUJX if I (had given my decision forthwith) I should
rt^XlI; cmp. 'bbx) [the c/tm6er], hart. Hull. 28"; a. e.
have made a mistake. Yeb. 46*. Snh. 107'^ '31 S<0"aT — '!!<

oh that a muzzle had been put on my enemy's (euphem. S^^S, b-^X 1); trnsf. 1) beak of a
Sb^'^^? ch.=h.
for mi/) mouth! i. e. oh that I never had said this! ship (a which the head of a ram was attached),
beam to
2) pr. n. f. Ikhu. Taan. 35"* what is thy name? She said, —
prow. Ned. 50*.' 2) projection from a lateral wall, butt-
Ikhu.— Said he I'^-ilUJS 1-J03 'X oh that thy joists were ress, &c. Targ.Eztek.XL,48; a. e. (Var. xVx).— *3) (cmp.
sufficiently long I
b*X 2) name of a worm or mite in grapes. Sabb. 90" b'^X
(Rashi a. Ms. Oxf. "^"^X).
"j"S m. (^3x) consumption, combustion. Y. Ber.
IV, 7'' top, a. e. D'i-12'^X 'X the consumption on the altar SbjX, ^h^'% SbllS ch.=h. b^X. Targ. 0. Deut.
of the pieces of the daily offering; v. "lax. [V. bws.] XIV, sVa. fr.— Bekh. 7\—Pl. •,'^>^X, 'x*^*X, "^^X. Targ,
Y. Deut. 1. c. (ed. Vien. '^>'^i^!) Targ. Lam. I, 6.
CSAJ^S bS m. (dSN) black color, something black. Y.
Sabb. II,
4'"*
'S< '^T^r^ black naphta. i<TS pr. n. m. Ifo 1); a Tannai. Bekh. IV, 5 (29"),

a medical expert n'2'^'2 'X3 like I. in Yabneh'. — 2) an


fJIS^S V. !^2^X.
Amora. Yoma 73'*; a. fr. [Other forms X5>b\S, '^b'^X, X^ri;
V. Frankel M'bo p. 75''.]
jD^S' i'^'^T'^^', V. iC^X) where? also relat.
l?"'^
where, &c. XXXVII, 16. ^. Ber. I, 3'' hot.
Targ. Gen.
>5 >'^^|1 V. X^X. Y. Shebu. I, 33'' bot. 'iXI XiaPDa xV
^p ns where did that divine voice come forth?
nx:!'! 'X
V. xB^^'^n.
lb. Ill, 6=* hot. Tirj^b 'X73 one from whom to learn,

lb. IV, T" 'z^ 110^ 'X13 whence did they derive the obliga- pnosb^s V. xiab-x.
tion of three prayers?— 'X IS how far? how long? Y.
Peah VIII, beg. 20<l. Cant. R. to VI, 4; a. e. [In Babli rrb^ij v. ^^bx:

'Tk^ q- v.]
nb;s, nh^% nb^.^s f. (h.^ ^^i v. b-;
n^^DD^S, T\^tfT'^ Esth. R. to I, 1'' '\><
"^Ja (Var. 1) hind, roe. B. Bath. 16'' top ^"5 wounds with a knife
'SIX), V. Xfi'i'^SSlX. a narrow womb (vagina).?. Chald. X"i*baTX; "(llbalfX (f.).

first raps (climber) of th/oah. V, 2.


riDD^&< V. nsrx. 29". Y. Ber. I, 2'"; a.fr.
iV, 35*, V. nati.
'

"l^^^f, I^S m. (b. h., -i=X, /-IS, cmp. 133) hus- Vn?'^^^,
•'
V. 'sxjtnw^ ^ ^
I .. T '(-^resj, V. nsiippx.
bandman, farm-laborer. Arakh. VI, 3 (23'') "^^ im dx
(Mish. '3X) if he is a husbandman; a. e. PI. Q'^^S'^X. Y. ib^s V. ibx. y.
,^5j,
M. Kat. Ill, 82'' hot. Tiia-iX (read T^S'^X) his farm-hands.
[V. l-^-QiX.] • * m.
> (Ti!i<^ Pi.) the act of stitching together
5^^ W." with to the rent of garments in mourning.
Xn^^S, "^ ch. same. Targ. Is. XXI, e.—Fl
10; a. lat. II"x^ 83''
ref.

top; a. e.— M. Kat. 26** "i-naosbx 'X


"(•^IS^X, WnS^X, ^IS-^X. Targ. Jer. XXXI, 23; e.—Erub,
a. that!)
>drian ..(invisible) seam.
28'', V. xVtiX.— *Denom. xn-^IJIS'^X f. pi. Erub. 82'' xnti if th

'X farmer^s loaves; v., however, xnx*iisix. bet cirr^i^ m. (-i^jt^ Pi.) cklap, detention. Y. Meg. m,
a. f top.
D^ID^S V. '3x. ini ^
for^~^'''^S ch. same. Targ. Ps. LXXXIX, 52, const.
^n^^ns^ij^
-
V. xn3^x. .
hert*?' «
T T : • T T •
49 m
^- *« '^
<V*9 «f
In tiM

<^. M
«M* of
fiM^A
OM V|M> ....
Y. ItoM. Hk. T,
.-^^m. <l«il
M' W«.
ao* •# HolM «M kb MM^ Mdlliatw to

"^n^ us M If ib« |jof4 «««^ M to «jr, MiMfi,


i>Mi l*r«»| U in irMiM«| A. v. I^^Y. KU. Hf. m4, •!>'
*3.
C*Vtot!^|l, ^^K pr •. pL.rilA4«oA4«) OlAa.
H**' iiilwar Hn^ i*««b V^rhi i^it^ Ar (ad. vVs).
r«Mb. ik If o<V« ^m <Mfr. Mft)
'imntl. mmtimtf ^dtki§ llf «H»#, wwMil ai.lt •. . U ft.

~inD I iwijr Mi Mi4«(«MiMl) jfoor vtittti* III-


««r. Mtt. If WB. M. «. §• rsHbiit 0«. ft. «. M, Mm*
It t^. a dtolaMto torn te irtim fw da aaf

•ban I ii^ 04 iMMa) wtM* Um dtMsr OMMdaa CMa

ndokitiMMlv lid. 94* :r n ir*f«i wlm dMt 14 nafcr


toV Yo«aHMw4a^jrltf«dM» to
•d. ^m. T«Hi U**) .
IM^fftao
«. flr.
M
_ ^«
sr'*;''*^ r. rV) (iMMwinMM if) /i««vw
I
<«rtf Jot. iti. 7 Ma. (td. ir*^{ b. lot vrr^)*

T^rx-b^rx. tm. v. II... xnr. «:

xrr«. 'rVx, ''^ „ (b. h. ^^^ -.-^


V'^) wrrf it mJ. tnU fir <fbUow«d bjr h. "X*. rh --
-
7**H ToaaC. EILT, fd -d liiaii. rV« A*. 4f^ lA-^
r b> A noun witlioai % vvrb; v. K^^^). TMf. V. I»*ui

I I ». « M*kh. B'alMUU, Anuilck 1


i "TSMS II bot for rm
I
•«Ni. who HUd Iw «. fir.— S) (foUowcd bj • verb witboat
i

. or -l^KyHl h. <Hj) <^Mm< <: T«»f. Koh. VI, «.

>rg. Rath. VII. 4; «. •.~*a) •» fAif.' Nam. R. «. 3. b«« fAcar.'fAMr. IVuy. iad. fi. IT; a. a.^T. Bar. T. ri«^
V*3t^
-
II ob m .mid allow HI* lov« to
• rsrrvi
to^ top
wbo tfiaii; «. «. fr— T.
UllMiaa
yvm T^m tmmt ««&• vhoi ato
ftrab 111.

• bMwtr ovtr mr .• la
prtotdlif IteMf)—
i irMArr. Targ. Caot. VI. ii 'S^ 781 11 whctliw Um )
''i— among tb«n Ineraaan 4m.

fit ^^y^ pC>^^ (-<pr«c«d. «riili7»"l>. *f)i^


f perrknnet, bpt for. Targ. V. Oaa. XXXI, 42; a. fr.
Mil . in- r.l. in two worda Tt •^•^•H).

Tarf. Y. Num. XXll, 4.— ir "jtan (pS|


• ',v" -'.*?«• (pK>b. s^; eaap. "st «.
-:i) (fAf
*

Mon

irrm. w ow Mm
fk-.

imoi^Mt of am-
Airtbar os, i. a. 4^ lAof. Taff. Wmk. U. 14. Bar. I, t;
;.;, / t ,
a. fk*.—llaa. tt^ II *m 1i -V« om Ib iM% aaathar to

m«is« rmn-Uke Nid. V. s> (4:''i; • fr


that diraaMoM. Inib. H\ pWt tea. '^J •q(WL
DVm Ank
W^
pr. B. T. Kid. IT. fff< tap; r. xSrz.

il« lUiikit*, lu.


I, I

Y *mI. (Bab. im, eorr. aec);"***-


DTK Miife, T. ota^

an maaaora. Y. 8abb. XVU WjyMdLanMyT.N^


UU S^ Lam. B. to 1,1 mm), It.
Xrp'X m. (teit) |)-«nMu—s) .

Ki.i. TO*"". ^Tljt m. (aspL bL b. 1^ «dl, T.n&R) Arte. Aabi I,

tbno lB«aa
I
-- i> |ir.B.n.Jlai«n,i
ofa arab (•rwD). IVS p^ H b aart^i
rrrr ,/ .W»). 8nb. 44^; T. DQK.
Y^-Y. Sot M adibla'frvit, ofv^ bom 1l—Foa. lit* (prov.) rcpasB
l^'^?. m. r'2J«; cmp. oan, a. ca/«mn«?J^~* *• a^) JOB daaliv to ba aiiB^lail, ba haafad «b s kaya
"SI if

i lor writta^ mp. b. b. B»). Tbaat KiL HI, l' ^**'*


;
Of 7o« aaai rdbr to aa mmihanty . wlact s gpod
traa.
oaaV-Pr.rryKooMC *OTL etabi. I, t-Oaa. B.fc U;b. fr.
ed. Euck. (t«it sb»t, prob. CncTIt).
**-"~^..
T. KiL . as.
V. *:yn. '*^

I J. •jTifs HTVK ck. aaiae. iMrg. Qm. I, II

r?*^ f. (fbrag.) ^enriV, tube. 8oi- «•- -» bx*'"*-


a. fr.—'Ab. £ar. 50*. 't* "5 eh.— it. 7*^, ""^T*.
(Y. Sot IX. S4* bot a. Ar. •») a laodao tuba (Bar *^' s^V^ *?V^ "^ '^**t- ®**- ^
*i *> fb-^-Lar. B. a. l«
tba 'yywnproCJBiart ,ii ' fc) lifMta aao aaBM^aAar tbo
'
W»?l»». V. "^5 •
50 pD^iX

trees. B. Bath. 16''; a. fr.—Lev. K. s. 5 Dnoi 'X, v. X'^S'a^X.


— ['K X^p, 'X xbn, V. s. xbf5 a. xbn respectively.]
C>^ ^III pr. n. f. [or title; cmp. X3X]. Imma. Y.
Git. I, 43'"; Shebi VI, 36<^ top Dlbt" 'X Imma (Mother)
ob^S, V. o^bx. Shalom.

DIS^"^,
T •
V. bixax.
T •

SDTNII, J}<5-?^ ^- ^^^''' ^^^ -^^^y^- elippu) ship, n22*lJ^I mother, v. xa^xn.
T • ' T •

raft. Targ. Jon. e.— Lev. R. s. 12, beg. 'X Xinz


I, 3; a.
like the ship tossed about on high sea. Koh. R. to n^"!J< II f. (D^x, ]/nx to gather; cmp. naiN a. Ci-aSI
III, 2 (prov.) at the time thou tiest thy Lulab (for in Ges. H. Diet.) distaff. Kel. XI, 6 (Ar. Xa^X, Var .X^iy).
the Feast of Booths) "(Bbx nap tie thy ship (cease navi-
gation). Ab. Zar. lO'^ '31 ^istb nb woe '^^^^. ^- (b- ^-5 0-'$) /ea»-, awe. Num. R. s. 9; Y.
ill to the ship which
leades without having paid
Sot. I, beg. 16'' n^X b«J -lai -jino xbx (read n^a^x) but
its toll (of a convert who
died before circumcision). —Trnsf, the body of a chicken
from a solemn conversation (v.,
IV, 18 a. comment.).
however, Maim. Sotah
R. Hash. 17»; a. fr.—P^. ni^JiN.
{chest-bone resembling a ship). Lam. E. to I, 1 n'^nOD
Sabb. 77'' "p 'X ^-Qn there are five sorts of fear. [Tanh.
Cnan) 'd1 '^x ]1^i^ I took for myself this ship (of the
Tsav 2 qiT^aj na-^x (ma^x), v. oia-^x.]
chicken), for in a ship I came &c. PI. X^Bb'^X. Targ. Ps.
CIV, 26 J
a, e.
t
n1n22*'S,

V. Dx.
T
.CSsj" CSlI
m. Bfa, an Amora. Taan. 21»; a.
pr. n.
jna^^, V. in^p^x.
fr. [In* Talm. Y. iifib'^n]. R. Hash. 17'' 'K V'XI ib>\><

Ilfay or, some say, Bfa (v. Rabb. D. S. a. 1.) D^jnbia^s, V. x^-jibwx.

''D5''ll^, V. preced. D1^^^jl, V. Diiax. [Tosef. Kid. IV, 8 d1lS''Xa read


oia'^aa.]
ODb^ijt, tSj^b-^N, ^I3pys, V. 'bx.
D'^DIQ'^S Koh. R. to Vn, 11, V. D^xax.
n9«:II, V. nb^x.
DIQ'^S Sabb. 141 ^ V. Diiax.

n^.?^!!' PJf' °- PJ- (»to< bibl. nb^x) Ayeleth,


^T.'!^
one day's journey south of Jerusalem. Maas. Sh. V, 2 ;•
D1!2'^!Sl m. Dxa) disfigur-
(contr. of D!ixtix=b!iX'^52 ;

Bets. 6* nby ed, (Ms. M. nb^'^X); R, Hash. 31'' nb'^X ed. ation. CjlliUJ by burns. Cant. R. to VII, 9
'X one disfigured

(Ms. M. nbi*S; Ms. L. nbr corr. into'i^S; Ms. 2 Pibar; 'ir 'X nUJSSI and he (Nebucadn.) became &c. [Tanh. Tsav. 2
v.
Rabb. D. 8. a. 1. note). [Bets. a. R. Hash. 1. c. read (ed. Ruber 3) l^by CiTiiUJ np-^X rviivy\ and the fright (repul-
DTiin for "jlfisn ya a. vice versa.] Cmp. b*X.
p siveness) of a burned face was put upon him. Midr.
Till, to Ps. XXH DTl'i2?3X, read DillQiax, IjxTrupo;, fire-
^2nb:iS, S5n7!&<, tJ^S^b^i^^ f. (h. nb^x) Ainci, roe. scathed."]
Targ. jer. XIV, '5j a. e. Cant. R. to IlV 9; a. e.— 'X
"lia^ij, V. nax.
XiniUT nb*X) morning dawn. Y. Ber. I, 2«j a. e.
(v.
PL Xnb^*X, xnxb^^X. Targ. Ps. XXIX, 9; a. e.
trm^)^, u^-ym, l'"?i^'^!i m.pi. (n^x, v.
Ges. H. Diet. s. v.; cmp. Deut. XXVI, 17 sq.) devoted
^-^ ( V^^i V. nn-^X) to feel aversion, fright. Denomin.
na"'x. objects, sacrifices. Succ. 55'' '31 dibain "^niax (Mish. ib.

Pi. D-i^x (denom. of na-^X; with by) ^o impress with '?3"^X) are not the festive Emurim (v. infra) the Lord's,
awe, forewarn (witnesses). R. Hash. 20* d^iyn by *pr!i*xi3
i. e. to be offered on the altar? Answ. D'^baia 110XUJ na
we may try to intimidate &c. Yoma i^ l^bs D'^.'^ixb to im-
Emure &c. means, whatever is consecrated as offering

press him. Sot. I, 4; a. e.


for festivals. —Esp. Emurim, Emurin, those portions of
sacrifices offered on the altar. Pes. 71* 'ai na^Jn '^nia'^X the
J}^D''5<, V. xax. "Emurim of the pilgrim's feast offering. Zeb. n, 2; a. fr.

SX3'^Sl distaff, V. na-'xii. D-^lia^^t, ]''Jll2^^j 'imil m. pi. (ma, na^)


exchange (cmp. 'pB^bn as to
N22^NI1I, m^, n22^Nl f. ch. (=h. nx) i) mother,
of their parents. Lam. R. to
pi.).

m,
'X ''i'2 hostages in place
13 ed. (Ar. X'^^na^X q. v.).
frequ. my mother; v. xax, Targ. Gen. HI, 20; a. fr.—
V. also X^niax.
Ber. 18'* nb X^-^X tell my mother; a. fr.—nJ-ipT 'X
'xb
grandmother, Meg. 27*'.— 2) trnsf. the flesh of a stone
ylU cS, V. preced. ws.
fruit. Sabb. 143» -(a-^X nax "jiiTH may be handled on ac-
j

count of the flesh (with which they were surrounded when '^^J''^j' m. pi. (='anix, play on na'^a and xntJiax)
.^
Sabbath cause).—P/. xrina^x, XPnriX. Targ. Jer. XVI, 3 these who go to bed with the setting in of darkness (a
esp. the arch-mothers of the Israel, nation. Targ. Y. AVi/.ty expression made up in oppos. to "pirr^UJ, v. nniij).
Ex. XVII, 9; a.e.—Kid.82* ipiri 'X the mothers of school F^. R. s. 47 'XI nnin I'lab leam the teachings of those
children. [V. also naixll.] w^'O rested well by night (as better fitted to teach).
P ^uy^ tt^
'
51

ymJpTTmt m Koh. R. i« u, i9, f^*** » -^r*


9 '^ «««« •« iH^V Ar. (hi atf. A. Ma. aar
'Uon of y^sT^ a maUtitm tmfinmm'.
•U orUMi «Ni* iMr fcM4i«M an M «Ma Mki Ha (

*H^*?2*H U «ifftV«) iliy. r. Al^ fir. I« •TtofNilMy wpallato—n,bw»b»iHMiii»— Btart—.-I)A%^


.1 ^
"sV^ |UJi«i«« ^«|»4f«, ok, lk« MMk lif^- iwg, rin cxnin. t Taif. t. il isti. 4
(•r. wtrV • ••'rt w^-«f pr •. pi -» tJ Jr/W-
;

V. U—nh, Hi. U Ik Urn tfki.


,

Amu (Umi^'vUMi T. Tma. IT. if* kokt (Us. B. to


I
^Ttk M. (4|M^. aMk or MMi.) law, mj^ ^
Il,tir«).
pp. t«r?»9 9«v.). Om. . •> TT «mI r^'TM (MVT.
Num.n i it. P»iaultoliia4.p.44*rM*W: I'Mik.
•. i»r*^-
«
II ialll.yrs*>li(Mfr.ao*u>. Ili4r.
f*^
aV^«
flr«/r

ir
flNM
««r«.r«r.
< tntfl.


Ov PWVWVa ftfWt^m^ |Mipb pHMHRSHi
TbM. Il^i Ak Itf. M* 11 pi^
ptate froafc wtiboM bofdar (arMWal a^
? P^
f ^ 'ti , Map. iag» pam). T. BIL tX. M* lap}
N~ - S itt.(«>lt.V*f^i«<NlU.ol|l^9«*||;MBpwiry*^ I : > ig '^KH) H
4 mmifkumm bii rdar gnr*
Targ. li. IXYll. ti. tt^muu \. Kid lY. btg. 44* <flif Ml *^ Warn U, M)
N:: N -^) 4^timft. Y. Bot. 111. %* lop; Hardat oatlwftMk. B4bk IM^t TanC Ab SO (ZOa I*
>t. I, at* lop T*l H Um dajr grotrtaf T Tama I.M« l^{ T.Mi«. I. TT boC <^ T^ rw
•klrt of mx freak: a.fr/—(UakB. «olt,lT avplam. ^r^
ib., •rrr^ T. PC) ft (of r" wm ^ IWt Bag. tl. '
i l
'
: X T..Mr.'K«L B. BMlk a f rMd 10. T. M. Kat. I. 40^ boL; v. >?«''^> *n>>^ •^M ^iT
rf<rf k wrnt n itl^
fa t«w. n^giill); aM^ nqrV). m
Makk. rduOL, Mrak, 41 1 (ff«l la -^ovi Daa«.XZTI. 17)
•an'OiBPHamadaaMffia) liii r iliik dt iiw pi nt k4. \

Talk. Bs. 444 rrv^


J "•a**, T. D*^*t^II a. •'7^^
H***13*N ak C*^ V, aasi w.) wMb B.
• • '
la ni,'l4 (r*od«riac TCVii "3 ibid. Ika ar
I

tboaa Ikrowa dowa* (jMo Um daag. aaafaar


Tarf Nam. .
ptolaa tka akfMaa «f Ma J Mia' (v. tKftm,
\ IV, 3"; %, •*— Kw ;7 U tl. TMf. . lY, 5 Ma. (od. rrTTSTM tba akOdiaa of fakaOio

B. to \\ iadapoadaiMlj la iM pii Hi r
^r«. nr». ^-^^^
I, .
(•s-::'s) to Tftrf^,

HT^n ct m.(«»b. r^; »."'!9*ab.


K -:2 BaA. ir (iraarfillag
'r«ft</«.' B.
,--.x, sx, v/crx'. cmiJ. x-^. x-.'T, rsx) I) [thick,
I
(all cradtaraa pMa baiofa tka Lavd fw
A«try,] tamh. T«rf. 0«n. XXX, SS; a. fr.—No^ 1, 8 Hhia
daawaa) 1i *»3 Uka labab (bAi
b« as forbitldao to m* MTsnc Y. ib. I, tad, 97* mamo)
feraa«oaitaMitial;caipLMidr.11B.lanuXTn. 1. cr
(

aa the lainb'--«Trx" "rrvs that inMM,'astb«laaibortt«


,a.T.&.Haah.I.47^ (BaM
daily oflbriof *. Lam. B. iatrod. (B. Joab. S) tan 0*» rrm
'like jToaag lamba pawiag eiaglj la ba iirliikair.)
t* who aUngbtan a lamb aod aofara from its livar.
lb. ftS** (daridiBf tba OalUaan dialoel) a OalilaHi ertod Mrn&TM 1) Mar. . T«^-t) pr. a. t
'^tcA ^QN who wants mmmrt (hidiatiaetlj proaoaif Sab. St^ im.' da^tar of Tafi (prob.
1; the Towalt, aa w«U aa tba g uttuial aooad of »),
\» h- li tv.\ > .'i! \,i him . . .., TicA ^fln 2y^a!> ^wim ranMi TtJfit (b. k. TO; V- '^) *«' BaB. IT«^
nxc:--.s- - :-N x rsVrsb -^tsf (for var. laeu, . Babb.
Bar. C if ^ ft-.'T'rwj from what tima (of Ika dadr)t
s. A, L Qou 10) do joa moan jiawii' (an an) to rid* SkabL I, 1, a. ft*. Ttm ty; ib. II, 1 nana *9 kav laag
or kimm- (wina) to drink, or aaiar (wool) for (aatO vbaa)t
.

) utting on, or MMMtr (kunb) for dangbtavingf a. Ar.— ;


nCTM eb. 1) aAwwifr, mkm. Tbig. T. Lev. ZZm,
r*^r«, sj":!*^ rpy^flpt, ^IJI. BvaVn,*; a.a.—Targ. 44; a. a. T. B. '9 juvui '^ vkaa
Kam. DL S* top
X XXIX, 38; XII, 's; •, «.—T. Snb. I, 18^ lop ^ therqaolalkaMiikaakfaiMpportofkcL Ab.Ear.4i^)o
:*:* the lamb* (of Um iptiag) ara j«t tandar (in a tettar r6 amn
"« whaaam I daaira it. Kid. 44*.—«) alM
.ouncing the intocalatioB of a moath); Bab. ib. 11^ Targ. Job.TIL4^l6/kra*aClaarF
—or » '^;
TT* fT>8nt)«A0if
C' * v. Toaaf. ib. II, «); a. a.—Fam. »rr^r« wiifi/ wkaf fnaef Targ. O. Bz. Tm, 5; a. a.
<•. T*rg, L«T. V, «; a. a.— HnU. bl\ Oan. B.V 44
i, the sow (Borne) paatoree with twantj (yoog ooaaX MTSTM ob^-k. nriL Tbig. O. XT. It; a..
—r XV ><» svd 'Vf fwe (Kfrnb) not aren with B. Kaai. 18*; a. a.
''^tt'^se 52 ]iD'^'^''tt5''S

SSrU<,
T : .
V. X33X.
T :

inq^S, N5na;i<, 'a^^. m. (denom. of xn^^it) *"155^bf ("t^^) prolong ! go further! Git. 58* 'X
1) fear • inspiring ,
powerful. Targ. Jud. Ill, 30. PI. '31 xmoiB go one page and a half further, (and you will
"pjnp'^X, ^sn^'^X, '^'X. Targ. Hab. I, 7. Targ. Gen. XIV, find it). [Rashi: a little^^l'i-^^, v. "^XIII.]

5 (Y.II, KW^QX, h^ text ni^-^X).— 2) timid. Y.Meg. Ill, 74''


bot. 'D1p^'^X nin XiBb (ed. Krot. n^ix, corr. ace.) the
^mjrs, V. -pnrsx.

school-master was a timid man and hut for R. Abbahu


!J^"1^J "b^ m.=next w. PI. with suffix of third pers.
that passed by, he would not have cleared the children
sing, ''i^'^rx. Targ. Ps. CIV, 3 Ms. (ed. '111D3X). [The
out of the premises of the Synagogue. [Hebr. form, v. 'iPiiax.]
verse is variously corrupted and defective.]

"PS, Pi. 'p.*St


(^V*?, V. next w.) to look upon, in-
!j<;l-i"7rssi, v. iin^-x.
veskgate. B. Bath. 115* (play on "px) 1"'Vs |'^.*N Ar. (ed.
')''*?) investigate his family relations. Kid. 4*.
^DIIO^S, V. o-^-^^sii^sx.

y^^l m. ( y^H; cmp. )^i<, T:?) [b. h. naught], some- ^T\T^, ^nrs, V. m-^x.
thing rounded, decorative. Koh. B. to in, 12 expl. as "i;,

ref. to the shape of the human buttock, v. 'rQifiX. 12"!S Y. Git. IX, end, bO^ 'X ars '^fiX, read ISIS'^e), v.

Bab. ib. 87''.


V^^II,
Y''!^
(^* ^''^' ^"" emphat; crap. "(X) tvhere?
(only with pref. "O or b). 'x^ whither? 'X^ whence'^ Y.
Snh. X,28<* bot; Y. Hag. H, 77* bot. 'xbl 'St73 whence mixed tv'ith honey. Sabb. XX, 2 (139'') "^X Ar. (ed. '3X,

and whither?— Aboth HI, 1. Gen. E. s. 2 tD'^Vs'iin 'xia var. in Msa. Rabb. D. S. a. 1. note 20).
'i"^b'^TD3'^"', "^^S"^, v.

whence art thou coming? i. e, where hast thou been Ab. Zar. 30* defined as a mixture of wine, honey and
staying?— Y. Snh. X, 28*' top 'il^bb 'X^ lb ri'^n he had pepper. Ter. XI, 1 "pb^lS"^"^ Ar. (ed. Q'^b^U'^'i Ms. M. '"JX, ;

(a precedent) to learn from. — Contr, of 'pXTs: "i's, v. 'j'2. read 'irx). Y. Sabb. XIV, top 'j'^b'^^IS'i'^. W
TS (b. h. ; constr. of '("^Xl) nothing, not, Ber. 5* "jlO'S, p^'^Nl pi. of in\N;, 'ri'^x.

'31 kVk CTi» Job V, 7) means nothing else


"p^ m/" (flight,
i<ri^D*D^2S, Gen. R. s. 29 'X XS'^JH '1, a corruption
but Sic. a. v. fr.— "'J'^X, T]5ix M0< J&c. V^'P '^S'^X I do not
;

of ''5'^TX or X'l'^rDX, dialect.^XD-^an cmp. Frankel M'bo


;
know; do I not know? B. Mets, 97''; a. fr. Ber. 1. c. but
the Holy One ... "p ii'^Vt. is not so; a. fr.—"j-il irx is it
p. U^ '^'^Oie p 'X with p. 88* ^•^C-^t -la 'n. [Our w. omitted

in Yalk. Gen. 47, Job 908.]


not a legitimate conclusion ?, whence so much the more.
Y. Naz.VI, 55*; a. v. ft:.— . . "^"'313. . xbx '^b 'pX from this
*^^?]^5"^b< f. (n:x) sigh, grief Targ. II Esth. Ill, 3.
I could only prove . . . ., whence, however, will you
V. xrrijx'.
deduct . . .? Hull. 65''; a. fr. [Y, Git. IX, end, bO^ '^BX
li'^X ana read 13^'^b.] n^2^b&!32'^l!<, 'j^-'S Tosef. Kil. V, 25, read with
ed. Zuck. IP'^sbBp'^X.
1''!Sl I or l^'S (Syr.="pn, ',n) ges, indeed. Keth. 65"
'31 'X xnUJn now,—yes, but not before. B. Mets. 98* xnn "^D")};^ i)="'??| 'px, V. '"^x.— 2) ".n 'px, v. T'xi.
'3l 'iT^sa 'X as regards the one (cow) — well, she died &c.
a. fr.
— ''3'^x=''n 'px is it really so? indeed?, i. e. it cannot J c^ pr. n. m. Ini, an Amora; cmp. '^J'^^^i'^X. Cant. R.

be. Hull. 96'' liaxni 'X it cannot be so ; for did not R. . . .


to Vin, 11. [Koh. R. to IX, 10 la-^X.]

say &c.? M. Kat. 20"; a. v. fr.


>^3^ri<, V. X33X.
P^tll, ^S (h. QX) 1) if, Targ. Ps. VII, 4;
whether.
^"'^'^"'^ pr. n. m. (cmp. "^S^X) Inya. Y. Git. I, 43'"
a. e. [Apocopated: "^X q. v.]— "i^^r "pX (h. "laxn DX) if
(Y. B.^Bath. 16'^ niin). V. next w.
thou wilt say (argue). Y. Mace. 11, 31'' bot. a.fr.— ^J-^a "pX ;

(h. X"^!! ")3 DX) if this is (be) the case. Y. Naz. VI, Si''
"'O^^rS, ^D;DS (S';r:^S) pr. n. m. Ivyam,
bot. —
Ijam. R. introd. end '3l 3'^n'i hX "iX if thou remain-
an Amora.' Y. Y'oma' ni,40^' a.* e.' Y. [Maas. Sh. IV, 55*
est here, or &c. Koh. R. to X, 5 '31 nwS nrx 'X if
bot. X'^'^3*X, seems to be a different person, v. preced. w.
the (my dying) time comes first, what of it? and if &c.
a. Frankel M'bo p. 64*'.] V. xn'^SIS'^X.
— 2) adv. of interrogation, introducing the alternative,
cr. Targ. Job VI, 6; a. e. V. p5^s.
P^^<,
SD^i^ c. (cmp. inpx), followed by -^, he who. Targ. t'T^, V. irj^x.
Prov. xi, 26; a. e. (also X3X ed.).

?J^''S 1) those, V. inix.— 2) onyx, y. ;,;wS.


JJ "Cs m. (=b. h. is? q. v.) herry, an excrescence on
the eye. Tosef. Bekh, fv, 2. [Mish. ib. VI, 2 33iy. Talm. j
U '
I DJ vS, llw lU- sS m. Ca contraction of £/ atov

ed. SS**" ass (corr. ace.).] [xu^^ivov; cmp. ')1"i5'^:x as o : for b) unguent scented
^bfiirn ftS

„ M ytrtfMoM Mfrik OmI. B. to lY, 14, (Mm*. •!«•€ Ill (od.

^«p/«r,(i (ml llM MSlMi r«>|«llf«i M Mf WH >| aBdMWiB»ir^iHiiiilwr(naiiiiiOBB.»T,it)


a iHid BBI dMiri Ob lurfgk taa, iMd dwy AaB
ffcas IbM iMBidfBd yBM^" nftrt cvBB to ilMir li^
Chi Cmmm, twm dw Mrth •# Imbb); 0mm. B. to It, tf
S~Z*H m. (T)*) MM4/4«f (inAuii of urfMMU}. caipk rHm&m .... Ibovt.MBhBV«.|i 0«k B.«.44i Talk.
nj-;-

of
Ui'tf' II

<>oiif. K
)-•<'
'l.r
t. 3 Mam "^
M*^ (f»cr||f*t8|
iblfd t««p, o|itH>alt«
n • MMliliaf (kitfn
Obb. If roteal imm. m
% »!
fiadL > !•
K'-i-l
^ «f ^ BBto ft.
lb. I
<...•>.->. t«(. to ifcXi^n KTmciTi9)'>^-(«*^
r*:- M <i,o aocliltaii Win «7taf.
flbv 11 iW MBftiMBBMBl wMaH ba i t w i w to ail bmt-
s"7rs. 5<7p:;it . (tj) « wr^ -^ •'«»•
<M ba «B9 dia BBd Ma aaMMtor BWf mBbvb
iBrttaf
BM). If ("--Wpt pt r^ip^ ^rtaira. Ba. B. fc 1>
- "''»'
totam iito prtioBBpBB 'vw mrm Ok- bIm TT^n^nf
^ .'- A/ihi. i|iioi. la iu«lt« '• -•«*
< :it llitlL IT*.
••4 Ml 1^ (praku to ba na4 r^W)-
ikB ptteoMM

NT "I'M. ». roipiw. n^QHl pr. a M. Mmm: l) b pg—l/to. Ab. Bm.


•«4*«M «j**(*«M /**^*^ w*****1li^ —***^iii TO*. B. BBlIk lit*,—t) BB M9«t •• BllML M. KbM.
tf^boc
r. or snii b. rn«i. r-») Miy. «•!».
«I^r8
^•fWMN
in. (r:M, MO.
DM). II. 10. •. fr. CM. -lb. VII, 19 1i«S
64^11*^
"^^S^ I It IWI M. r-Wi Btofl k k ««Mi, B. ^Vf>
l)kmtltLt0:trmt.mrUleiftk, 8BM.«l^fnttofB.
M «if tn«n (to Talm. fr*(|. *Q). T«rf. O. Uv. XIII. « OSTIII, tT) 'T vA II nsTPn Is bB vto wMiii b *#•
». ff.- Y. Bnb. VIII. !*• bol.. a. fr. "lO if OM -m M for Um faMlval wMk oBliaf Bad drtBUBf, I.B. BMliI plH^
.^». V. B«r. VIII. 18* bol. MS* K^li • gtmi OUM.
hh«»bu. tS^; a. fr.~ A n^ oooM. ^-«t. Tars O. 0«i.
Bfaa.[0»b.MplBB.;hBwltoBiabMBBB4lif^»Btol>BBMB-
bar of ItoUfB dB>«i--b«BM dto po pBiM bbmb •# >» ^"OW
VI. 4; ». •.—njrit, •S?r<J' TiMf.T.lbld.; •. ».~lo Taloi.
for tba day MIowlBt dM taUvBlal-f) p i-il fMM i. i*-
•tiy -drit fMflr. B. Kmb. m* h "rai (uit fsr,
vn (obbr. inrm) ibb IrrrfM, altottf/MMta^M- T.Bar.I.f*bBl.fm**-8-i
r. MM.). Sob. •4'' 11 ""^^n
'Sin 7Q V* llM BMIaal law miilii piifcllMl iii Bad
what ptopto Mjr, • eonmoQ Mjring (provorb).
it it

fr.— OH. 4»* VJrJ"* («»•" ptopU'V


i^rtniaioML— rrtr Hm tktimk t» mmHt§t hf ^
Ihid. IOi»; o. T.
y fawf tf iBMrf, B. ff.
aPMl ld
B BMB par*
pt *«
0*"lS*WKt P2H pr. B. n. prob. a corrupt, fur lormiiif a lavlfBto BwrrlH* koMMa Ui iBto bw lb ai^*
AnHpater. Torf. Eiib. wllb ic owB wUWt alitor; te.—nvo IB b aBn-^pr
his
-3r?39 II, III. I.
(or M«BBl bobbbbHob) ptrmiliti fo At Araft M/lv<-
~w*X. 'CS• prvflji for tb« foroioUoa of (varbal) MUm fty BBllfBrmf BaacdBi

in* (lapMl boom), aflbetiag tb« flr«t radical ia Ui« obiiliMm to tbB BabMa b b
1)0 wMv M
(h« praAx of tba Bitbpa. or Itbpo.; «. f. nC^np ll MB^TM^^ WOTViMM
in 'vz. r**rjo» (pi.) r»ai«; trom i;©-i"nr to matt^ aeaoBBt of tbair aaarad o(Bm; (I _.
siitiie. }ny\TZ'^ amlU, 4c. Befora d«Dtala 0*lt and vm tiM last two dalaittoM). TBb. 11,3 (M>*).-^ )9 )n r* «
intorchnoK'e ^xh "^'x M>d rtSL pHTordf Bo^ fb«Bd uater OBB proMbiltoBCBB tok* BO kval hold whan BMlbarpra.
^Nt mwt b« lookad for oador "Qlt aad riee nerto.] hibltioB alvMdj arirts; L « jbb mb pBBiA, or ap m i l

aaeriAeial aspiaileB. oi^y fcr Ite Bm om; b^ f. If jfVB


*C^8 (C^t) oi. (uti;) MB. Bs. B. a. 1ft, v. p SyW .

iijlliiw iliinl I I lilBtliiflwilf*^ Ih.tS^;


XC'S pr. o. HI. Ao, aa Aiaora, diMipla of B. Yoba-
a. fr.—BsBiptioM to thia pciacipla (adoptod by bmi*
n«n. V. iVr. I, 40« top. V.
aathoffttiM) bib whaa th« BBeodiaf bbI f>: I) '» « V^
«»«lw w%, a^s atw ^) T. |*nrCB9Dll. niipi liiiiifii fi attlhBB, L B. hamimg m
I

tfpfMihi B^Mi: «u UM low


I

ff.

S^C'S m. Pt. "icnt (y. no, amo) kmi tidt.pUhtt. to tnm food OB tha Dbj of Al
inf/Oen.' XXVIII, II; •.—Bar. 5«*
a. T«ftW by dor food In gBoaral, L a. food othw o l M
.vAd-sida.—{lb. smc '^ piUmp.} food forbtddao at aO tisMa; VXfn 1i «
L a. htmit^ m wider rmtge tf
^"^ f =-««*.
a. f. ihB iistor of A*a wifo ia
I
Cnat r*"**) b«l Bot to hia brattarL B;
Niim.'v, 17* ad. Barl. ,
bcoUMT B. BMnriM thai iMbt of A.'> wife. dM if foB>
• biddaBiBaBRiagB(aftorB.*adBMh)toBirihBl
aa a brothar'a wifo, aad to A. both Ua «w m
U ri(i\ts pronifd to MiroM^er*. kov/T..Vy (v. Siu. Aoi. wife** aiatar aad aa hia lato brother^ wlfo 0m rq»|;—
V. Civit*,0. Teailt. R. s. 15 StA JO "pjC r—r m S) rrot r; H B fimtiittiti fMkSUKtm, L au two pto-
rnbr 'X ['5?J v"B» n» rwa rrtt or« xr At. *. hibiifoM %akm^ ^tdt dt He ibbi i bum iH b. g. tha Pay
snion? 54 n''511t2D''>{

of Atonement coinciding with tie Sabbath day, in venient. Num.R. s. 12 two columns of silver which weie
which case the restrictions conne> ted with each take placed in front of the Ark nii::D'^X "|""3= (Cant. R. tc
effect at the same time (night-fall); 4) "isian 'X a heavier I, 11 'i'^lli:^''!^ Pl-) forming a kind of balcony; Y. Sot.
prohibition, i. e. a prohibition imposing larger restric- VIII, 22' 'xb QDn allow the surplus of three handbreadths
tions, 6. g. the law prohibiting ant/ profitable use of a (over the space occupied by the Tablets) for the balco-
thing (nxsn 'X), compared to the lighter prohibition, ny.—Yoma 49» mvjOX ny:s^ Tilai^i Ar. (ed. 'S-^X) they
bp 'S<, not to eat or drink a thing Yeb. 32^' sq (v. infra). (the laymen) served only the purpose of a portico (hold-
Shebu. 24^^; Hull. 101^ sq; Kerith. 14^.— nnin 'X a Bib- ing the bowls up to vieAv, v. Pes. I, 5, but not handing
lical prohibitory law; '|2n"i^ 'x a Rabbinical prohibitory them to the altar). —Y. Succ.V, 55* bot., v.'^bfi'^'n.- 2) (cmp.
enactment. — ixb 'x a prohibition expressed in the Law asfi, rtS'ipti) something to recline on; couch, seat. Kid.
by a plain (xb) 'thou shalt not', without defining the 70*, (to one using the high-toned Xli'^BIp q, v.) 'X
penalty, in which case the latter consists of thirty nine ''ir5"'X "'"i^X'i call it itst'ba as the people do.—M. Kat.
lashes {v. r.^ipb^).— inis'x a prohibition to which the Bible 10'> 'X '^3213^ Ar. a. ed. (Var. as Yoma 1, c.) to build a
attaches the penalty of excision (by the hand of God).— 'x temporary banqueting place for guests during the festive
njn"i^ a prohibition the transgression of which the Bible week, cmp. X^2"iirx, (Rashi: stone building, Ms. Rashi
punishes with death (execution). — nb'^SX'x the laiv not to XD2).— P/. r"ixyL:S"iX (h. form). Ex. R. s. 31 (basilicas).—
eat (meat boiled with milk) nxsri 'X not to make any use ; ^3-j:S'^X (Chald.' form). Pes. 65'' 'XX "^yoxn they (the
(of it, as selling&c.) h'Til^l 'X not to 6oi^ (meat with milk).
; priests) walked alongside the walls on balconies (pro-
Hull. \\b^ a, fr.— riian 'x, v. rn23.— P^ |"'-)!1S^X. Hull. 98*
; jecting boards made for them that they should not tread
sq. d'^ttJU5n Cp^p:!) niira^ 'x h'Z all things Biblically for- on the blood); Y. ib. V, 32<' bot. ni'^rjtJTD. V. njapia.
bidden are neutralized if mixed with a quantity sixty
times as large; ib. nXTa2 in a quantity one hundred — *n*b'^b^I2p"S f. (Ispe. of bb5C, r. hVD ; cmp. ^5^50
times as large ; a. fr. a. b. h. bisiiix) cluster, a crowded band. Ber. 51« hili 'X
'31B^5Xb« Ms. Beth Nath. (Ar. n'^J'^sbnbX, ed. n-^SSbnp-iX.
sn^o^s, is^D'Si, ^<n^ss, ^<7D!St ch. Das transpose 'b5nD'^X, Ms. M. risrbnD'^X read r,'^bri'bnp"'X fr.
thepreced. \),band. Targ.Ezekyni,25.— P/."p-;iib'^X. Targ. brbri; v. Rabb. D. S. a. 1.) a cluster of angels of de-
ib. XVI, 4 (bandages).— 2) as the preced. 2). Hull. 9'' a. fr.— ; struction.
B. Bath. 92'' xb XSlTSiaS 'X3 XS^^ "iro ',r^TX "'S we follow
the majority principle (that a doubtful thing is presumed
to have the legal status of the majority of its class) only si2ia*n:2D^s, v. x-j^isir^Dx.
in ritual questions, but not in civil law. —'X 'lUS to

commit a crime, euphem. S^"1I3D^^<, n^"II2D"i< &c., V. '-JS-X a. X-n-jDX.


-:•
for prostitution, &c. Ab. Zar. t:-: • t:~: • t:-:-
18». 38*.— P/. '^"IIS'^X, "^^SX.. Sabb. 60'' 'X "^nin "^X^nS
Git.
]''Tt2D"N, V. "pT^S-^X a. 'p"iabX.
a Babylonian permitter of forbidden things (R. Hiya).
— Nid. 24'', a. fr. 'Xn niD xns^n Rab is the adopted ^<nnt2D"S,
T • : : •
V. xn^n-jD^x.
T • : I

authority in ritual law. [Kid. 12* "i-ilO-^X bit &c. read


i-l&iX; V. -ID"«X.1 "int2p"S pr. n. f. (r. inG=im) latahar (beauty).
Yalk. Gen. 44 (a legendary personage).
IS^i^D^'Nl II m. (noi) chastisement. PI. 'p-iilO'^X. Targ.
u<ni3D^isi, nnt2D^:j<, v. xm-^p-x.
Koh. ni, 10. Targ. Jer. XXX, 11 (Var. 'pniO'^). T T : • ; : • t : ; •

^^TlDp-ISlII, 'Ui^ (m.?) (Isp. noun of "'ID; cmp. b.


Jj<i"11D-S, pi. xn'^'^-isio'^x, V. xn'^'i'iiiox.
h. WD, Hlpo) cover, blanket, (coarse) cloak. Y. Maas. Sh.
"IQD iS> V. "p'^X. For words under "liD'^X not found IV, 55'' ',i'pin— ir^n n-^x x^ns xinn-i 'x (ed. Krot. na . .

"obx, -a:iix, -asx. |""ip53 rents) this man's (thy) blanket has twelve
.
here below, v.
. .

patches (Lam. R. to I, 1 "^xnis in, 1 has XSJII^).


^3t?D^S, ^^TlI2p"^, '0>f, 'TK '2^ [also n-,
miDp'ISl v. supra.
a. with one 1] m. (Ispe. noun of 3B, h3D=:h. l"'i:p'^X q. v.,

b. h. SDp V. p'^X) a surrounding, attachment, whence


;
Jj^Jiyjp'S m. (v. X^pp-^X) a balcony (h. IHB?, lais').
1) balcony, colonnade, portico (also an independent colon- Targ.'^II Kings' XI, 14; II Chron. XXXIV, 31, a. e-iT^.? !...
nade), esp. 'xn the Itst'ba (Ist'ba) the Temple portico.
the balcony (of his pilace).
Pes. I, 5 (U'') bs Ms. M. (Bab. ed. incorr. S5,
'S^xn 55

Var. niBpX, V. Rabb. D. S. a. 1. note). Ib. Is'' one n^311I2p"S, 'T^, 'ONI, ':IS (V. X2-Jb-x) a system
recited 35 hs on top (inside) . ., say 'Xrt 55 bs on the . . of colonnades, colonnade ^i^ith double rows, basilica (v.
roof of the Its. (so as to expose it to public view). Y, Sm. Ant. s. v. Basilica). Pes, 13'' rx-ip3 nn^n 'X (the
Sabb. I, 2^ bot. '31 ni'JD'^X; Bab. 7^ DiTTSSn "^SS^UJ 'S-'X itsVba of the Temple being of double rows) was called
a balcony in front of the columns (projecting into the isVvanith, v. rppX, T'-Jp. Ohol. XVIII, 9 (ed.n'i''3 . . .

street, used as a stand for dealers, v. 3"i:p''X). Ib. Xpll pi.). Tosef. Sabb. I, 4; a! iv.—Pl. ri^iliatp'^X. Ohol. 1. c,
xn^s xbl 'X Ms. M. (ed. Xb"! xiri 'X) only the
n'i-ir'^?a\rn v. supra. —Tanh. Mishp. 14 (ed. Bub. 6 T'lJlUD'iX corr.

colonnade the use of which for passers by is not con- ace). Tosef. Oh. XVIII, 12 nisiIiO'^X (prob. incorr.).
M ^ ^'' u; ^

CI'WN ii. B. fc If, r«M y^ye^ v- 0*00^

MCt^Oll, M}S^ ftl)(k.n99t turner /Ml


iMMlMiy rmli^4miM0 (Um IMr Apmi ilfiagl. imd.
d^p4fl CoT vMlM Mtf otfiir •MD. Bikk Kl* fHiu II
1W|, V. i9«-«t. ToMt ik IV« T« KB. , M^-f^AA V.

*nX!2UC*M,Ma, M. T—B aOR Ar. HI "WiMMm '


.

I*.rrrarox mm* ad. rrastor%, a ««rd m • charm


O.
of of ft-
til* iiMftla
<' '. ••nil

uf 1*1
K ^

>MM
|qf»iili(iyiwww a •liticaidwu m o4*Wf. •afe^tr*. y
•'MvrvM iho (»h* R -- - - - — 4<N»»
«i« (rtllinc ««• VArAnoiot) lK>(b la \h\» «o«1d ta^, Ouii.
-
U. lo I. 0. 1 5 '.'-J'r.'SOT* (•Utiunalii) Um

"''If. V. :**u"wo.

prbrawi. 'rxij&'w (•:•»«) •.


I>i. (g 'fygA tWc, •!, tyr* vAiooti f. i» Ml, pro4. oi
*rr2^St2C^ r. (Up*, of pO) VMrm/oiw^fl. 8«Blu orif., rad. b«o) « Matf ijT cmtwI; ftirmkp. T.
Maav. a, and, M* bo«. T. Qall. IT. M* lof fp^ th.
-;9S0^; Ar. I '-
wy
vO. 4«aom. of 0*0i IT^V, arrcrfdk*
n l V UO Ji r«ad ii t jAtJO ii hi! unalf T. KB. I, f?*
'
^
' ' '
'

e*^
7 iilrc a 6in/; v. 0«o. R. L o. qaoU a. v •• llalL
hoi. VU ^* «*» i

!«• 10 KB. I, 4 (ad. aarmpll. TomI
•.V. r-?*©.] V. r' yjOiL Ukta.1, I

Z'^w'Xi w^ tn. (Up. n. of 30 In 330; cap. b. h.


"

29% 3g^3) *l* M<MMOII TBIWrf M« (g«0. with • AmM t .

'
. . • .

•toM b«Deh) mmi «t ww A itjy orimfar't alcf, portico, r2r:3rse. y'ri i trry, 'etc, *». tnt
cohmnadt (emp. M^'bqn)). T. B. BaUi. II, Uf. is^ lop, a. (vtpi^o;) 1) cone, alao Wiml «/ l/W kio« |liw.
U.—>drov« a pMtry dtalar 16 ira from
boing priv«U grooiid). lb. Ul, cad, 14^
portieo to porlioo
a window
(ax piMo).— if. ,>^ ^/rwl rVT^se-llAa. Ah.Zar.
'ip,

Uk ctdm (Mom piM);


1,1
'
(IS* m\.)\ daiaad ibid, of
^^ ttV nrrrt ititd opaniag toward* a porch is mad* a. fr. PcBik. B. i. 10 I ' li^ ' ucw (mdsr^ or ri—).—
ooljr for Ittting light ia. V. ^K^pF{^ 1) (. 8m. Aat. a. . MoU) tkt ttm ott Umtr m flrf ia r

(which te Imaovahla, haaea lacisdad la tha mla oT Um


howt). a Bath. IT, X EaMm IT, t/—if. ,
'
Vi'UUW,
V Succ V, &&• boUi Y- Taao. •«• boi.; r ^^?«^
Ill, "V^ ir tjU lt *e. Oaa. B. a. tt; a. a^ KoUb «• ib (ad.
Mm eorraeUj V3 . . . . ., ifaig>>

rV«C"S Y. Ab. Z«r. U. 42* boU. v. r^rjCJC DiTSfltXTM pr. a. m. JbfrwMlw (v. prmi ; hat
ptoh. a oorrapc of ofluW .y '
. T. KiL IX, tt* boc
(T. Kolh. Xa, 8A* ii
'

'jU" iXi 'wt cocr. aoaj.


' '

S "m^''^ pr. n. m. Utya, V. Yeb. I, S*. of vv wu«.^''y»!.


'

'•^"UC'S Midr. 8am. ch. XI, . ^towi. C'Xi:'i::0*i< aad dcrlT., r. -oil [Koh. B. to I.

14, raad epcrrb.)


cues, r-riCH Bs. B. t. Ift. r«d 3-wr«;
omp. T»nl. H«y*, 3 X22X*«. *U'-~'-C"S Ctou B. to VII, t, ddUag K-=r:
'
Dan. Ill, 3, laad :cyv .ufc 'lt, v. tjai.
C"UC*S. C*'^3S (^"r^) ^ (l»*«*. *«^
iinotoria) a pittmt prodmeu^ m ibep Mw 4f*< wm'* X^^-C'N :.. lOS*. T. it;s:eca» a. jr-^:5jr.
Bhcbi. Vn, 1. Y. ib. 37^ ITODK (ooiT. aee«). B. Kam.
101* 'OH Ajr. (cd. onob, C^OO; eorr. ace). Meg. lY, T; S'T'Z**"— w'S, T. vrw"::" sctil

a. fir.

nN:"uc's. V. r- raojc m.
•5<T^rcr» (s
(lapa. of 'ire, cm|».
—t^ r.ir'^j. 'rac
«7TJ 4w.> m^-wftrk, m^
TC^,
«t213lBini20'iX 56 mTipD'^x

rigging, sail-yard, sails. [If the vers. K'n'^'iap'^s;, xn'^'inpN,


STbDp"bf, "pD"bDD"^<. (s)n^:ib£)p-^<,
V. Rabb. D. S. to Sabb. lll'> note 2, be correct, it must
be derived from "ilD; cmp. b. h. 'I'il'ip, tTi'ip.] Sabb. Ill'' S"?2SC*i<,
T - : : .
V. 'BOX.
:

'^xa "i^iap"! i<'~\:2p the loop which they make when attach-
ing the sail to the rigging. lb. tiBIS '"XTl and the (per-
O UG^J5DC'"!SI m. (5^£v6a|i,vot) maple-tree. Tanh.
T'rumah, 9' T1?213 IBO'^X ed. (Ar. "il^irBOX; corr. ace.)
manent) knots, in the rigging or ropes.
Tidhar (Is. LX, 13) means &c.

'^Jv^P V *"• (P^^) pj'op. feeder, supplier, hence

pD"lt3p'^^f m. pi. (Ispe. of l-iB; cmp. b. h. T^-i-iir)


vessel in xvhich wine is put on the table (amphora). Targ.

plaited chords, as a collect, noun fern, a girdle of strips 0. Ex. XVI, 33 Ar. (ed. r-^nibs). Git. 14». Cmp. pET.

of cloth (used by washers). Y. B. Kam. X, end, 7*^ tTin


'31 'x Xin iT^b T^S" used to make for himself one girdle
mXpDD^S, V. XE;rpx.

of one kind of wool (so as not to be suspected of using


lltabpDD^S, lIlSbp^'Dp m. (speculator, spicu-
strips of the cloths given him for washing).
lator) a7-ni-bearer, esp. guardsman of the Roman Em-
peror; mostly executioner, torturer (v. D. C. Sabb.
P (SI pr. n. m. Isi, abbr. of Joseph (v. Yoma 52'' s. v.).

'X Nin tpV Xin), esp. known: I. b. Y'hudah, an Amora;


108'. Num. R. s. 19. Lev. R. s. 2g 'bD. Lam. B. to II, 1.

V. X^!lp"^Bp.
(v. Frankel M'bo, p. lOO''). Hull. 115''; a. fr.

mSpS^D^X, .
SnllSbpSp^Sl, J^Ti"jbp1Spch.same.H.X:^.,
V. XBl^pX.
^n . . . Targ.'li Esth. V, 2. Targ. Y.Gen. XXXVII,'36.
^blSD^N, V. 'OX.
V. 'BPX.
^'.l"?P?^^^?>
Jj^fJ^DpblSC'^Nl, 'P^ m. (3-/oXaaTix64, scholasti-
"pt3'^DpSD'^S, read C-j'^-J-ipBix m. (o^J^apturrjc)
cus; S.; D. C.) scholasticus=cansidicti!i, advocate, pleader.
cook. Esth. R. to 1, 14, read oVlr ^"^J 'xn {'^•z^-2'Z^-preparing).
Y. Ber. IV, T^; cmp. Gen. R. s. 64, end, XS-^liO^lpOS
Sr'i'i^lXI Ar. (trnsp. 2 a. p; ed. X-ip-JDlb-^SIX corn ace.)
;
^I2D5"lpDD^^;, V. -cpsppx.
pleader in behalf of the Jewish law.— P/. •^p'^apb'iSip^X.

Cant. R. to VII, 9 "^ptJI^aO'^X, corr. ace. —l-^pppbispiX D "5 Ji^P"ps, i£pS m. (atJTTotpaYo;) 1) asparagus,
Ex. R. 8. 43 '::DS ^u: n-iirpS (corr. ace, ID mistaken al.so shoots of cabbage, like asparagus in form.
Ned.VI, 1
for ::) like the pulpit of the scholastici. [Also written ifone VOWS abstinence from cabbage 'XH TIDX he is for-
'i=G.] bidden to eat asparagus (the latter being considered a
species of the genus 'cabbage'). Tosef. Dem. IV, 5 SJpb
n^plSp^Nl pr. n. pi. nb^'in 'X Iskufia, near Shiloh. 12'i: 'Xii rx to cut off the stalks thereon (and throw the
Y. Meg'. I, 72** top, expl. nb'^r nsxr Josh. XVI, 6 (axoaia; remainder away). — 2) asparagus, a beverage of wine or
cmp. Zeb. 118^ as quot. in Yftlk. Deut. 881). beer with asparagus. Ber. 51*. Pes. IIO''. Kid. 70* '"X
=1 tlT^npl educated call (the morning
aspar. as the
i<bD&^X, V. '3&X a. 'px.
drink). [Yalk. Gen. 34 DiSiBDiX read D'^a^Bp%N! (c-cppaYic)

"ipblbDO^S, seal,v. C^pEp.]


V. x;5vjp^i3p^x.

Xt2I3p"!Sl f. (=Xaia'^p q. v.; Ii^r3=:i^ii}) recess of


^5nSp'^Nl (jbnS&S) m. (Arab, safar-gel) isp-
the market place, alley. Y. Ber. Ill, 6*^ hot.
argal, name of a fruit (called Perssea, Flspaaia), jjlum
others: quince.— PI. pViJ'i5p"'X. Y. Maasr. I, 48'' hot.;

5J^''^D'^5J< Gen. R. s, 37, v, X"^S31X. Y. KU. I, 27*, explain. pU3'i1B=per8{)ea. V. Low Pfl. pp.

144, 289, a. Sm. Ant. s. v. Perscea.


1S<D''5!<, Tanh. T'rumah, 9 t1^-i5 'X, v. D'lDia'nSBp'^X.

ipa-lDD^if (^apnSD^S), V. 'BOX.


Dlp^ialDD^S read Gip-'tJB'^X.

']''QD'nDD'^S, Tanh.ed. Bub.T'rumah.9, v.OiSia^SBp-^X.


I^DIDD^S, v. -pOBIB-^X.

s^tsDD^s, n^DDD^s, n^^bi:Do^s, v.


pnnDD^s, V. 'Dx.

sti-ipibiBib'^x.
^ pD'^lSl pr. n. m. Isak. B. Mets. 39'' Mari ben I. (v.

"IDSD^Sj, V. ^netjx. Rabb.^D.' S. a. 1.);Keth. 27^

"^SD^S Tanh. T'rumah, 9, v. IBO-^X. ^n^tDDpD^S, V. '^ii-o^TO"'x.

P'D'^DD'^S Yalk. Ps. 808, v. "pp'^'nBp^X. ^ni^ipp^S, V. ^:?^?ipo^x.

*"j iSnO^SD^S, '&< D^alp, Lev. R. s. 5, read *n^n'p&"^!Sl (.TjipC^Nl) f.(l8p.ofTip=-^ip;cmp.


1X'i"iDi3'iX (^<j>apioo)=comest annonce; v. D. C. s. v. Comes. niTiT|5) cutting, tmsf. fate, doom; cmp. (I'li'ta. Esth. B.
ftT

*
"^
" (*. *Q| frtarr, «a^. fr»««*. !*•* |||*
i|if<iMi r'
H m:. f«i«l rx. « lui^u. i< n •. n
i«4 cr««r wmiiiMwrw' •• i»>Mi«Mi '1««»-
...^xi. . tT^ iKia Ma^ovr • «NiiiH«4|iWc«ajtM
•r vMi la MMMd #vrA Yowi n* *e-ri iiiu. m. m.

«. a I ; *«).

of ekmu. Kidd. 31** ^rVrjn ^lo Ar. (Vm. hi TOS; i4.


tC^rCrW m. (MfBia) lirarf, V. WSfytk.

J" ilm.' to Ml IW pnpm wigr Hl '^ ' « aH. L •.

ilM mm
of a Uuar of 4«««Ma. md la«»l tii tW mm
..( a iBiHna. Y. OtII. VII, *»* HUB nm (corr. aMk.
rrw««l. M«4. »** and MpplcHMai aaa. !• Y. H. Ballk L a.|.

^DHtTTOH Y. n MaM. n. r "vi

or loid|y oir aM». Umi K •? U ft.


'
W. Vs v (A#
i> (\ Or. ». Ul. 1. v.). Y. K«Ui. XII, S5^i Y. KO. IX, baada of Irtlwi; flfTor- Vv V bHidt of
•""^apom (ooTT. Mc). (Yalk. Oaik IM

Mpno*K, r.

m2"'pO^ m. (OOrmpL ottrff^KT^ Vmn. idiocUr tCX'K, r. ircnRL


U.Ar.;v.'-n:irO^)<««H«r. Y. Ab.Zar. I^sH lop srr
s^
'
i
TT^ h« g»v« two povadt of pcypOT to » eowiar (to
rrrCM Y. OiM- VII, W*. r.

it«t lo Tyrt), Mid b* (Um oovrtor) w«ai ap and ftNmd fte.


MTTC'K MTTT-y y^rrcit ^TTqit
*^C*M III. (ooQtr. of *no^ eap. tr^TOX >* adApi. m. (1 uTpa. or lapa. 'of Lmf. Jbidt . b.*k -*5»
of Mwri —- M) Ji^ a BooMB oo4b, oml 1/^4 of a Dtaiir anp. OTf^ll) Mfcfe. foatUf.. Tarf. ^ob XXllI, 1 1 ; a. •
(v. lodranD. TUm. 0«w. p. tq.), ealtod ^ptonMn H n Yab. ia»»; Afakb. It* r-r: lorji t» -m •»» (Ar. -TOig
llmHtm A*. Kldd. 1. 1 ; •. fr.- Y. IbM. I, .%8* -rr: -ranffi wiMl to aaBad (flnlit. to MW«
Iiit mamt •
tht At i> '/|4 of tiM aUvar Dcnar.—Tniit com. Taan.
'^'' goaa dowB to tbo gfu—d (Um liii ligib «f «lw §»•
K r^^Ts bMMiM tlMT* wai a teardty of eoia.— PL ft«ai tba aabto). Ma«. S9*. '^ -3 irrsT^ a door

*,**9^ Y.Maa«.8li. IV, &&^top.-CWU. Kidd. It* "tzn^ IniMaially ttka Ika iMt toM Um aabla.— K. r
rMd rrtt. (0«n. lU •. 4S t/^ oe^ 1ilb« Aamr rtMhrod *^ Tuy. Koh. Zn, »; a. te.
ita Dam* from Kimmr (Qon. XIV. l\ oowinwit; t. bov>
«v«r o«xt w.]
|wirrC1C Y. lfaMiakV,M^lap7'»T^,
rMd ''
t
'
Tj jfii '^ MT^ (pL of 9tT4viic) tkrae
~'<S*S m. (h. b. ^^ *^ prop, hmtd, hMM mw •/* apon whoaa
ahtlimtnet, (onp. ^norw). Y. N«^ t. bag. UI'.-H nr^mt,
T<n^ TT^IK* I^M. ivt b? 77*!b 7K tb« ponbbaant of
S**rw*H, T. W TCW.'

laabM it Dot appli«td for bnakiof rowa. Y. Y«b. XHI, is'


rmoK (oorr. ace). Y. Nad. 1, ac' top. ["yK jiiitwi , t. T • ; I • * t I • y f t '

"iV^] 43 «e^ nob It bands (ebaina) Ibifad


(eontr. of mnreK Aol,
Tix ; oap. ijrui a. "«JTB| r. "nc,
fOan. It a.
I) a Mtoier cafa, (vlth Mm or Msrei. or Mb. an «ci
r Kliuar, V. prvoed.]
aqoal to a ooaaaoa (prortootol) Ma, or hdf m Zm.
"lO'^X ch. «aiB«; 1) bamd, dtaitt, Fi. 7~C'X. Tarf. Kath. M*; Oitt. 4Sk, . i» u B. Haiac IM^. Bafclt. % .

Jud.ivri4.— S)r<Hr. Targ. O. Nam. XXX. 3 (Y.src-«); 49* rti '


laekanB. IMm. KtoH:
'

ti II Qjntoe fatiim (v.


a. •.— K
77r«, ""l^^ Targ. O. Nam. XXX, 4; a. «.— p.«T). Kidd. ll\—flLTnPC-» Oitt. 14* •«•». BalL44^
rrarv. P*. 11,' 3 scn^ (soma ad. 'T'OM), v. aast w.) ^onCB IL—lb. I0&». «) BAr. pi. ji ^^ji 'iL Toaat Skafc. '
'

II, 4 2ra Ve IK (Var. rw-scx) tmm ( thi tt t}. T. gM


N^w"^ T 1) m^, T.praccd.—S) src^ yyw. tnj yw
:
ib. in, 4r *^erit (oocr.* aoc). (THf. n BMk. II, 7
• *itk. aAea/l Targ. Y. Norn. XO, 18. Targ. sr-rc^ r*r-, a ^oaato iffWSss, .
y>. <-<-... WXTII. 7; a. e.— H. T^C^ .V ' yw. IbkL (cd. oar V. vitb ijrr^]
al*> srcx, j«r-cj<>. xr^cst Targ. Ps. II. S {mmm «L
•~rs) dkiim*; v. prec«d.
x:nD''K 58 j'ibl2pB'»K

iniDIB-iX . . . their feed is not prepared for them; (Ex.

R. 8. 24, in a passage otherwise miscopied, "(Ipi-JlBX).

"fTi^iS"^f, V. 'i3x.

D^jJlp^S, D^^I2p"S, 'OS m. (D-3, Saf. D^DD,


p"llS"£'^S, V. •pi'iBiBX, i^pBisx a. 'iro-'Bx.
Ithpe. 'nO^'x, ispe. '::D^x'; cmp. D^Sn'^X; cm p. yiiW'^X as
to Ishtafel) of feeble health, delicate, fastidious in diet.
V. '^ w ^f^f^> * disguise of elohe C^n'^N); cmp.
Yoma III, 5 'nO-'X Ms. a. Ar. (v. Eabb. D. 8. a. 1., note
n;?^pdx, "ip^bx. Y. Ned. XI, 42"= top, how did you swear V
10; Bab. ed. mostly ':3Di5t). Pes. 108*. Snh. 100** (opp.
He said, 'I swore Efofe Yisrael' (for. By the God of Israel),
nS"' inyi not choicy); a. ir.—Pl. tntp'i'TXip^ &c. Gen.
'I will not enter my house'. He replied, (you said) Efofe
E. s. 1 1 Ar. (ed. 'liDiX). Lam. R. to IV, 2 Vro (read
Yisrael, -j^n^sb nbbs i<bl (not nbby) and on that account
D"iD . . . .).—Chald. Targ. Job VI, 7 ed. 'ntJX (Ms. 'aOX).
you would not enter your house?
[Cmp. b, h. DD3, ch. D-iD3.]

n^D^^DD'^S, 'I2D"S, V. preced.


V. "(IDBIBX.

^r^DSnp^i?, V. '-JD1X.
S'^TID"'?^, read 'ix, v. x^niex.

n"3i5™p"S, V. 'DX.
-
T : • ' T : •

V^''^"'<lP"^ read 'aiKD-iX, v. a'^a-iatpx a. foil. O'lmmD"'?^ f, (iTTTTodopo;, sub. vofAo;, miUJ) a
tune played to mares on being covered. Cant. R. to I, 9
XI3^J!SD^S Yalk. Ex. 167, v. Xa'^S^IB'^X.
(being asked why they
rushed into the water, tlie horses
nS"'!J^I Sifra Sh'mini ch. VII, Par. 6, v. HB^nil. said) n-in dzb n^^rSD 'X (ed. DiDipBix, DiDirS-iX, 'BX corr.
ace.) a hippothoros is prepared for you in the Sea (a
nS^lStll f.(cnip.''Bis<) character, disposition,tefnper. satire on Egyptian lasciviousness).
Ex. R. \. 40 (play on Job XXXVIII, 4) '=1 "bir 'xn
n's-iX

where was thy predestined temper suspended? (on which b<t3D^l5j, i^I9^i^ (ETCTa) seven. Gen. R. s. 14, beg.;
limb of Adam's head, hair &c. ?, v. preceding passage a. e. V.'xa'iX.

ibid.). lb. riHB'iS.


S^'JD^J^, n^<^P3D^S (^^^laSS) f. (i^arefa)
n^^lSlIII f. nsx) [batch], Ephah, a dry mea-
(b. h. ;
prop. Roman consulship, consulate, in gen, era, dating

sure. Sifr6 Deut. 294, both a small as well as a large from accession to government or an other important event.
Ephah 'X niinp is named Ephah,—Men. 45"^ top ',nBiX the Lev. R. s. 36 Cl"iDb^ bu; 'X3 .13^23 (Ahaz) was counted
Ephah belonging to the sacrifices; a. fr. PI. niB'^N!. Ibid. under the era of kings (under whom Isaiah prophesied).
Num. R. beg. 'X HT'^XV- D1i nrx what day, month, year
*pnp3TJlD'^!S, Pesik. R.s. 26, "pajin 'X; ed.Lemb. and era (from the exodus from Egypt.). Pesik. Bahod.
'|i03ib pi-ioarjIBN, ed. Friedm. "fjrb, read "pVipi-il? T^jbQ^ p. 104* '31 'X '|''3'Ta l^n count ye a new era from my son's

*l'ia"'p1 than the palace (with) triclinium and bed-cham- redemption. lb. Hahod. p. 52'' sq. he wrote her marriage
ber wherein I dwell. contract 'x nb anal in which he stated the era of his
government.
Dip^iais^s, V. Dpvjfinx.
D'lp'^I3D''Nl (incorr. 'alB^X, "^^tm) m. (uTiaxixo;)
consv,laris, Emperor's delegate, viceroy. Mekh. B'shall.
Amalek, 2, '31 h'C'zr^ 'X the Hypaticus annuls it over
pblD'S, V. D-^>iBX.
his (the Hegemon's) hand (ignoring his authority). PI.
-ppvjB-ix. Tanh. (ed. Bub.), Vayesheb 2 -ppiDBX (corr.
&^mD"'ISl m. (v. X"alB) mouth, orifice, esp. sky-light
ace, V. note 4). V. OipiMBin.
(impluvium). Erub, 100" 'ND p^bo rxvn Ms. M. (ed.
iTiiTl) (a palm-tree) which grew up through the im-
Dlp^t2'5^S, V. preced.
pluvium. Kidd. 81«. Hull. 5\\

SDS^IS f, (1EX) the reverse., opposite. Bekh, 5*, a. fr.


XI2aiD"N, V. next w.
nb •|3''3r'a our version
'X ^SX is the reverse. Hull. 20'',

*^^I2^3a^D^^< (Mus.), !Jii3/aiS"s,s:2"D!2iD"&<,


a. fr. Xiaroa 'X xn"nx, v, xa'n'nx. R. Hash. 20"; a.

V. fr.
JiQlD"X &c. (read: K;ri"i::iQ^X) m. pi. (^TtiTifxia, ta)
the imposed penalty, sentence. Deut. R. s. 2 Yalk. Gen. ; snp^be'^s, V. x-j^T^B^.
77; Ex. 167. [Mus. reads n^^pS sing. fem.=lTCiTi}i.ia.]
T^ipCS"!Sl (T^b^ix-'BX Mus.) m. pi. (pastilli) lozenges,

Dies m. (DBX, |/"qx, cmp. D>lSN) fodder, feed. pills of sugar. Cant, R. to I, 2, V. ""bM^IiQ, Dlb-::pB
PI. -ppilBiX.* Midr. Till, to Ps. LXXVIII, 52 -,'^3pn3 "px cmp. Yalk. Cant. 981.
M

la tto mmhm\ \mk. oyte. irfglii^ia of


1^1, l«iik IM^ ararK frs l»i rw fraHl fttan;
Ar. HTB fra «tn K«M MMI tfMigb dMM !• • iM
<«« Maa«M iiflMv* aippllp for Um
I I

i*1IJ*W pr. •. t i(fWi. l«b. It**- t. Orm«it4, wOwr t.

(«-
i7?V^ V.
*OntmrM, IIUIr.lMi.iL» rm^MH md T^flPflt t («%. M. pi, ll»p
... r ' u ^-yi
i,. «Ar> ht(«t (•>
n;)«> Mp. t*Mi. m») Im (ITiIumJ
(V.

fHijr th« wnivr't Am* (fbr Um duMift of


mm tm.) %) m flmt
tf 9iilm, r.
'r *V9'Hnni rw** jpmi fook apos ilw
^ '^

Il,w*r»
rr^:^ --. M rrciiV? Dmt. 111. M; t«). L •. I»4 to Mfbr
t .

< u V. o«ni. Omm. E. ki Vll. ff *<n <^vo rtrv


i nU IM^ <rt« nif Um ««•« la iW tiy M«

Hf (OowBMC 4MR}-f)
Mi^fl^^^k
^ nTyrn, ^A^AflA^A^A
M^nQlt, DDTW
^^^h^B^A^.*
«.
il ft'fftH ttf A ^fWtMM Of WMn,'
i'.

tH; -a-pi. w: ? -rw Tmu. Y. Nan. XI, M. TMf.


.
U«|. R. t. II ; •. V. fr.— it TTf%
Batli.
]miani To»f.B.E«i.. Ti.ii. m
• i. «. ».-lUMblk t^ A. A*.

JTOCnO^ t (d^v. of pr«e«L>-OMt w.


-:m< Tabinw.-^

"ITiB'H, JCinrtjt,
fmmimct^ imsm ibwi wwi'iiI, Om. K.
W f. (ii;«p7{«) frwftrhift,
•. ^9\ %. tt. {In
»

*8*Xl< m. rm
• • • •

9- ••» "Ai* <• pi I— if •i^ /afar.


T«rf lOao «rr>y-fr»t)-/l r-r-frw, '•»• 0«n. R. a. «•; Oiii. M^ (Ax. mxr).
4 f. ITMTf. Lftm. 1, I J«75*~cx, nmA if^V f ^ T«»w- 'l
'

D«aU
II. 111, 1 1 T'S-tti. rMd T^T* "»•) IIIi<lr. Smi*. J*JT'iJi bi, y. tm ruu»
fti
I*
VU, l6 (Var. •Wb), t. -^pt)
*Kp*M WL ( pw tJU ; aaip. Lm. — Mw kk k. XD) i ,
Sn^TTB"^, T. prMwI. if rWiiii f r'< >ar*, Sabk. I tT "y WP»B 'W Ar. foi. mp^
ir-p9. Ma. 0x1 T^. Af. Ban. TV. v. Bakk. D. a a. L
*|D"^'^ (Ithpo. dMom. of Tfya ke mm Uutd (bj Bota 40) a goat, tfaartmial, MBifor algkt kii [. taik*
R^^oiMk ofAeiala), L «. hte property waa tofaMd for Uio*. Baitr. II, IS! aq.)
Kidd. III. M* top "^ H L^'s prapMty te.

*iC3^*p'ii Lav. B. a. 4. » ajli'J{3 1I'l

Cl2'iSlp*H»o '
j'j Vm
'2'a^p"e< t (oimoiavii) fkr MlaMi< awA.
S:i'S I in. oMT, jirM% tmf^ Otti. M^ n
qnat)
N-'j* (Ar. itfR) gTMB twiga with wkieh Um ri««r
B. fl, S
(plaj oo
T-K
jr'faaa
(eo(T. aee.);
Oaa. YII,
Can. B.
4).
ai tt ^ (eorr.aoa.)

:u«d in (llgttr. for dfaui^oM aloppod). Onp.

iCk^xii. sii'Sn i<r::rs f. (r«. r») T^P-^. lC-p-», CPK) e.(«is4,)l


ioaMC jtefae. Taig. Y. Oaa. T, A.— k. Te^ A
xr«) on aooouii of tiM pi— ir > (whieb fJbm fHllinf ch. x:r7-«, x : "p"ij. Bz. B. a.
-
{"in Vc) *» W
p«r*on osoreint on the aanMnts in the pit) tboy iiqara ft^tma; *. fr.— Y. Ak. Ear. m, bag. 4ff^ i ii g. W, r-TT-n
'

lum. Sabb. 144** jaX"X TSn Ar. (wL MTXTK; lU. TS raad r iiy iu Ik. 4r top; a. a.
'

\*4V%- PCr. VB. .


M. ict^rst) (Um jttioe) whieh ooms o«i of th» gnpM to Pfta. XY, Xm, . irinp^]
DiiaiDip^K 60 'illE'i«

iD U Ip'Cs 111. (oixovojxo;) steivard, town-clerk (a II, 5 "^X "pDSb ed. (Ms. '3nx 'pOSbx, Mish. Nap. "inx). Y.
slave). Y. B. Mets. IX, beg. 12*. Y. B. Bath. IV, W bot.
Sabb. XI, 13« 'inx. Bets. 32* 'T^n Ms.
='n^5 Ms. M. (ed. "i:')=xn'i"'bpn •^•J:i field-dishes. [Rashi;
M. (ed. 'in) expl.

DID^Ip'^X (corr. ace). B. Bath. 68'* DI^VpS'^X, STablpSX,


'bp5X, 'pilX (popul. corrupt.). from T^S u^ed in country towns(\), hence coarse, un-
finished.].
X^jIp^SSl I (pi. of sixoviov) statuary. Midr. Till, to
Ps. XV'(ref. to Is. XXXI, 9, applied to the Roman em- D' iSl, winiSt m. (supposed to be=rpi;) Erus, a
1

pire or emperor) 'his rock' 'X lily with an aromatic root. Kil.V, 8, expl. Y. ib. 30'' bot.
fiT this means the statues
with the likenesses of the emperors (v. Sm. Ant. s. v. "*>?T'? (P^- "^ ^^l""!!*. V. P. Sm. s. v.). Tosef. ib. Ill, 13.

Statuary). Ohol. VIII, 1.

t*S^Dlp^X II or ^"D^p^SSl f. (pi. as a collect, noun) Din^lStlT, D"niSt m. (prob. from its use, v. D">x a.
^

(denom. of '"|'ip"'l<) a procession in which portable images deriv.) erus, a musical instrument used at weddings and
are carried. Midr. Till, to Ps. XVII 'D1 DiDXb^a \^ 's a
funerals, drum, tdboret. Sot. IX, 14 '""Xn h'J Iitj the —
use of the erus at weddings was interdicted v. expl.
procession of angels passes before man and they cry, ;

Make room 'Dl bU5 rT^JIp-ixb (read 1'^3'ipxV or nia-ip-ixb;


Bab. ib. 49^; Y. ib. 24'' top. Kel. XV, 6 'xn (used at
Yalk. Ps. 670; Deut. R. s. 4 "pjip'^xb) 'for the images of
funerals).

the Lord (man being created in the image of God). Deut.


1 'pn^S, V. -ptJ^llX.
R. 1. c. nabn^ "ix (corr. ace).

n^Dlp^S, V. preced.
^^ l"cS m. (3>"iX) meeting, festive gathering. Targ. Y.
Num. XXIX, 35 (=h. X'npri).
D'^Dlp'IS read 'p?P^'<- Sn^S,
T •' :
X^""11i<,
T .' :
V. X^IX
T :

V?"^?^^ (l"Jlpi<) f. (£lx6viov) picture, image; ^1a^"^^^<, V. rr^


Targ. Y. Gen. IV, 5 features (pi.); a. fr. —Ex. R. s. 15.
Deut. R. s. 4, V. S<:;3'ip\N;II; a.fr.—Esp. 'x l-^t the bright- TW^iy^'T'^^ f. (epr^ixia) desert, desolation. Koli. R.
ness of expression, features.—G^n. R. s. 53 ; a. fr. —Ex. R. beg. (play on Jeremiah).
8. 36 ns2 'X (sub. I'll)
fine appearance; Cant. R. to III, 11
•p3iriX (corr. ace). PI v. 'ppiN. Dl'^lS, Y. Maasr. V, 52^ read D'l'^X.

DTS, ^<DTi<, V. D-)x.

']' x'p''S, Y. Ab. Zar. U, 41^, read with some ed. 'C'p''^, '^JPl^^' V. O^-i-^X I.

V. -ip'^X
^T^» V. Si'lX, 5>:iX.
Obp^S Ithpe. of bbp.
'£J''Nl m. (b. h.; ^1X, cmp. d";, v. ujrx) being, man;

^''^R^^ m. (ixavo;) 1) worthy, fit; icealthy. Yalk. —


husband; lord. n'^'bu;i1'i 'X a native or citizen of Jeru-
Job 919.— 2) sufficient, v. Diippx. salem Aboth I, 4; a. fr. Yoma I, 7 a"n3 ^'JiX my lord —
the High-priest. Sot. 17=' niUXI 'X husband and wife; a.

"^i?^^' ™- (=!»• "^1?":. V.


^IR^^ "\n:) honor, glory.— iv.—Pl. D'^iyjx, V. ia'i3x.
Targ. Prov. XI, 16; a. fr.—Y. Ber. I, 2"^ 'Dl -i-ipix my
honor counts for nothing before the honor of Maker, my S»S''!S fire,' V. xiax.
T . ' TV
lb. II, 4'> 'X tr^b a-^bs nx n^a (not S-^bEnx) what honor
dost thou pay it (by passing by)?; Y. Shek. II, 47'' top.— ^^nS'iJ'^N, V. i-iiam.
Y. PeahVm, 21^ bot. 'XI nOD^B an honorable livelihood.
niSJ'^S m. (b. h. niax, V. ax) burnt -offering. —PI.
Y. Hag. I, 76'' top 'XI X^S^X, v. X^f X.— P/. -("^npix pre-
D'llij-'X,' 'tax. . Ned. 13\ Zeb. V, 4 'xb b-^bs altogether to
sents, greetings. Y. Ab. Zar. II, 41'' (some ed. "'^bp'^x).
be burnt; a. fr.

!Sn PS m. (iix, cmp. iin) white substance, undyed wool


"jTO^S, ^^tZJIS! m. coustr. (v. irx a. b. h. "i^'^X)
or cotton. Sabb. ll''; (Tosef. ib. I, 8 missing). lb. 79»
essence, exact time, season. Targ. Y. Gen. XVIII, 5. Ib.
'xb X^ain a sample color for the wool (given to the
dyer).— P^. l^-i-^X. B. Kam. 119'', the remnants of wool
XXVIII, 10; a.fr. (in Targ. Y.).—Pl. "^S^X, "^MdX. Targ.

in the hands of the dyer. [R. Hanan. reads X'n'^X q. v.]


Y. Lev. XV, 25; Deut. XXXI, 10. Cmp. 'jn^X.

[Tosef. Kel. B. Bath. I, 4 ITn^X; Kel. XXI, 1 n"liS5.]


|"^2/"iSl m. 1) (v. I'rx, Pi. 2) praise, adoratioit. Cant.
R. to Viri, 11 thy praise. Y. Succ. HI,
X-^n rplir-^x it is
*n^Dln^s, (n^^™), n^jln^n, n^Dinn, 54* top, with ten var. expressions of praise are the psalms
n^Dln^^, (r^^n^!') f. (v. preced.) made of white clay, headed "'X:: with the word ashre, &c. — 2) (v. nrx Pi. 1)
unburned and flat clay-dish, a kind of tray extemporized legal attestation. Y. B. Mets. I, 8* bot; v. X^isx. [Some
for immediate use in the field. PI. ni^sil'^x &c. Eduy. ed. i'r"'X.J.
«1

I , . .. i. •«! MMf^Yah. Iir IBS «>r» -3

W. = r .rt.i'l 'ci. i.v ,.


>•• ;• af* la tttuU 4v«~0aMI|HMa4* lOT*

•H -r» -• : W'^i >. •> ..««^ I. ». • Ail|»««


/ «a»-li. -ry, YW«. ri. OY. iff a. «.!

Mllltt^ ,: c| t|,r 1., crfi m«fr)tr4 M|4 \utA


r»(>>ll-''
), c '

i
.

• '
)
.

>tr|,t«l l.'-lltr .1. «


'

I .«). . -1 <, V«|t }•*


siij W «»«••. bap. at Mrp.

<
7V9 Willi UW UHraUoll ttf •MAMMilif • MUM* MHII, HBy^ * ^9?^ Wfc(«»^i-*
r«lllUo«. It f^: r«f. IPM) aWMil, «Vk, TWf, Om-
V. aa4. »?• «r^ rv* • MTfala
r*C*)< Y. Smb. II, N* «^ X T^ V. it.
-* i.**. nr-a t. Wm. U,t^ hm
-im^ bU faUMv^c »ilk 1»» wnlfcer (if. Ibr Bellas).
•. r».

r —r *?• • ^W^ VTM, VM, yy


f (| I'm! Hh. riyw ti », ..p:

16 to OMlrkMiV. «« wV*' TWf. Om. XII. ta^ a. t$,

Tuw X, pi. Hfurt^ V. itiL

Tanr floe. XIV. I.

***k'5^i
i^ wb«i m«uu
*•*
^
good tmei.' V. Hbcbi.
Mint* ihvin'T Am. (H^iag) 'm
(Af. or
'«»•
"^ II, lOi a. fr.~Y. SmM. S, ir «T^ 16 r- ^ (Y. IfaH.

) 'tirk. Xb^'^m, Y.TlMA. I,«4l* boU; •.«.


I, SI* "T-K . . . .) a laM OB iMrtjr Uf Um m« aaiil,

"3*X, PL 9t yifi^'i^rf^ V. •^(pH.


Ika Babballi jaar Harfftfcia iah«* iBiii.— 'fea. M* rs
• •• w<i V. rijVv •r ^n^
pit imn
-sm (f«ad t-wi or ^\ > i; Ibi M.
prU; diC vara. v. Babh. D. & a. L) a* wa arv artaamrf
A<r« (la Urfi world) w ara «a ftm Oa ilw voftt aTiW
baaliflad).

I « ; a r.^Y. Sot VIII, ST boC H }irm a T*^ pr. a. m. DkL lUcitk. M*.
lUia. Y. Sail. I, cad. ir* H 7: in
I
«ri. Y. II. Nam. XII, !«. Cmp. KT^ (Aeafrr. I'aif. BMfc^ XxVo, • (ad. Wnu yu,» W^

.'"^Tw^S pr. n. lO. or Htot MMMO. HoB. tS»


- --^ ^^ f^^ ^f
-
I
prt^ Baaaal or, ae •mn* mv. B. Jak^A. B>tA •*- ^ g^,

(Dift. ft-. WTT ir.)

OnZTCTH, faad
V — "" V V V u.».«inj

'S, V. rx Hhr-^. sV;r». 1n» (a«M. viq ...h.


\i9SdiC\.r.)hm»€k^ofiriifm. ¥Brf.]fakXIII,S4; a.a.—
Word* not
rt. .Uat-Jl. -^rw. ir^^^rifL YWf. I BaaL XXT. It; a.
a.— Ttm<: mktht t, oppL » Vj QaawiX tka tluiad. —
r"S. ^C*^< (h. ^; r^ oap. r?, t^«, r« Ae.) prop. HoU. tr 9
^am ^TS^ bt iha fnpai ptqr *r Uw
laavai (tha MiMlan for tto aBiatofad); far hai fariW

v...n.XVin. 24; a,fr.— Y Ber. VI, «nii, 10* "Ti 'OT ""Or *»
laavHyUMfBaaaaaoaldMladM. V 'aae^
ou« TitnuMi re«a.<i. . .. R.BMh. n\ a. fr. W ^nn^ m it is,

i. e. »s sute<l.-^7 r*j( I kare^ I koU (lh« bpiaioB).—


8uh. »o'.
with the opinioD h« holds, and the other
ii. fr.

Ae.—B Mate.
-=* rr>*3 r-x-c r: Um om tai Tnnnkawi
Job
^^
XXXi
Bk (ar»;
17 Ma (ad.
. -^
cr^
VMS. V^ ^ l*i
s^ a. fr. '^ scnnt SX if the opiakm uf B.
. . . .

. ha* (had) aoy Mbstaaoe, L e. if ve OMHi adopt


.

Ills aothoritjr.—Yoma 41* rr%^ *^ 'X nr: what Im« Tkif. jiz. lY, To- a. a.—Brah! iV; a. a.
i«:''K 62 rr^nTDK

VI, 6 (40^) "J. Erub. 53*' (question as to spelling) 'X


^™p-
"R"^.' 'f}^. ^- (^-
h-;
't^'^"'^' ^'''*; ^'''^* ^^^>
or S? (Ms. M. 113X, ni32;, Rashi T13X, tint"; v. Rabb. D.
yjx) 1) essence, permanent or normal condition. Nidd.48''
S. a. 1. note). V. P. Sm. s. v. t13 1691 sq. V. tinx, rann.
iDn'ixb "itn obtained again its normal condition. Sot. 36''

'Xb inUJp flS'i; his membrum resumed its normal condi-


Sf^DS ch.(v.preced.)=xn3. Taan.20''Ms.M.,ed.Xti2.
tion. (Cmp.Ex. XIV, 27). — 2) adj essential, strong.
. R. Hash,
lia is'np^'7 aa^li'^h 'X ethan means strong.— PL D'^sr-'X. lb. D13^, 'S "ISD pr. n. pi. Kfar Iccum. Y. Snh. X,
dblS '^sr'^X the mighty of the world (patriarchs). Gen. 29'' (Bab! ib. IIO'^ 13? '3; Joseph. B. J. 11, 20, 6 Kotcpap-
R. s. 98 (play on athono Gen. XLIX, 11) '31 n-^jnx D-^JS ex/tb); Tanh. (ed. Bub.) B'resh. 25 13S (Var. 013"^X);
mighty sons (heroes) are destined to descend from him. Hull. 55'' 013-'?; Y. Sot. VII, 21'' hot. Ol^ax (corr. ace.-,
— 3) pr. n. river Ethan. Succ. 18' (Ms. M. )n)- a. e. Bab. ib. 37'^ 13S).

n''^I2Dri^^< Koh. R. beg., v. K^pSnilX. n53iDi<, n53DNi^, n5:si3, 'iidn m. (Pers.


Kh^'angar, Kh'^algar, Fl.) table-steward, seneschal. Keth.
D^3ri"'S, &*3riS, &?riS (=D^D3rX, OOanx, V. 003;
61* '13 Ar. (ed. X5311l:x read xnaSIISX; Var. in Ar. Xp1313,
or Ithpe. of 01: or 0'^:) to be taken sick. Sabb. 145''
corr. ace.).— P^. ^t!'??!!r!!<- M. Kat. 12'' (Ar. '33X, ed. '13X,
-OJn'^N (Ms. M. '^p'l^Jr.'^X D'^'^sn'^X Ithpa.) I should have
corr. ace, Ms. M. '3"i113X, cmp. Rabb. D. S. a. 1., a. vol.
grown sick; (Ms. Oxf. '^SDrO'^X I should have been in
VIII, p. 75). [Pes. 40'' Ms. M. ''Xp'^inia, ed. '^p'^l-iia, Ar.
danger). Git. 56* XO'^snx (or nO'irx) she grew sick (from
"^pTillS, prob. corrupt, of our w.]
aversion), fainted. Cmp.D'^:np\><. [0'^3n'^X-=0"'3Snx,v.035<.]

b^i^DTOS, ^i5:"niD!S, pD-lll^ m. (V. preced.;


^D2Tp^, ];r^, V. n-^x.
Pers. Khorengah, Arab. Khawarnak, PI.) dining place,
dining hall in tJie garden. Targ. Y. Deut. XXXII, 50,
i^bt2^pn^i<, V. xvjipoxi.
T : ( : • T : ' :
X''3^"2l "^p .... 'X a royal banqueting hall (put up for
the wedding). Taan.l4''; Meg. (distinguishing between
Sm^S, V. Kn\s.
5''

"p33, erection of a building, and nS''^::3, putting up a temp-


^'^l (b. h., 'as) onlg, but. Pes. 6* pbn "X the word orary structure), what up a tent
is meant by 'putting
akh (Ex. XII, 15 'hut on the first [preceding] day') in- of joy?'— d'^3b?2 hir '3X rj13n Ms. M. (Ar. '3; ed. '3X, m
timates a division of the day between two categories as corr. ace.) it means one putting up a regal banqueting

to the laws concerning that day. Kerith 7'^; a, fr. PI. tent (for his son's wedding). Erub. 25'> '31 '3X (ed. '3X)
p3X (O"^?!;!;) the word akh in the Biblical texts. Y. Ber. the Resh Gelutha was to have a banquet (on a Sabbath)
IX, U'' hot., a. e. "p-jiu-io 'ppni 'x the akh and the rak in his garden.
intimate limiting qualifications.
*S''"'110S Targ. I Chr.1,7 ed. Rahm.; Targ. Y. Gen.
?jS II m. (v. "r^^x 2) affliction, calamity. B. Mets. 59*^; X, 4 X'it3X, V. X"'';3X.
V. '^3n. Gen. R. s. 32, end; Tanh. Noah 9, ed. Bub. 3,

cm p. preced. n^Jpi^ pr. n. pi. (b. h.) Achzib (Ecdippa, Ecdippon),


a sea-town in Northern Palestine. Y. Shebi. V, 36'' hot.

IJi^ III=T]'iS, only with X"in together. Targ. Prov. he who travels '^h 135>?3 (Git. 7*'; Tosef. Oh. XVIII, 14
XXII, 18 (ed. Vien. T^-'X). a'^TSb 13S>Q) from Acco (Ptoleraais) to Ach. (Chezib).

n 'JSjX f. (3X3) fever connected with pains, fi^Ti ^'JpS, V. "^"itsx. Denom. Nithpa. iJ3Xn3 to show one's
'XI, a vers', for n-^aXiX; q. v. self merciless. Num. R. s. 8.

D'^t2JSDb|5 m. (axaTT);) agate. Ex. R. s. 38, end (ed. IS"lpi<, ribJ^'plJ^ m. (=b. h. 'itsx) cruel. Targ.
C^UXnx corr.acc). Job xiil, 2 (1) a. e.— Lam. R. introd. (R. Joh. 1) xb^Iip
;

'X merciless slaughter.— P/. T^nTSX. Targ. Deut. XXXII,


XnSS,
T T —
v. XD3X.
T T -
33. Targ. J. 11 ibid. "^xiltSX.

^<^DD^^, S^5?^f pr.n. pi. OM^ara. Kidd. 7l'^Ar.


^"IpS m., n*"lDb^ f. (b. h., r. -i'»3) cruel, merci-
(ed. Xnsn, MS3)[v.'x3^XlI. Koh. R. to VII, 16 B. Bath.
less; also strictly just. ;
a. e.

16^bot.— P/. 0"'*"}T3X, 0''"}'T3X; fem. ni*'lT3X. Pesik.R.8.44.


jIDS-nD^X.
Num. R. s. 8. [Ib. s. 9 n''nt3X ITio, read nl^-itsx.]
"inlDS, Targ. Ps. CIV, 3 Ms., read "^i^^^X or
•^iinpsx; V. X'n'ns'^x.
b^tnpS, V. ^x-n^x.

ni^'n^DJ!^ (b. h.) cruelty, severity; strict justice.


miD!^ Y. Succ. V, 55'' hot. read llisp. f.

Succ. 14'»;Num. R. s. 10 (p. 239, ed. Amst.) 'X ni^ the


Si^DnilDS, ^glSnilDIS, V. '^1=X. divine justice. Ib. s. 9, v. i'i13X.—Esth. R. to I, 15 X^^T
'X3 X^X r"i3 not according to law but with cruelty.
?^!D^5, ^IDS? m. (T13, v.tIS) [hollow, arched pitcher],
euphem. for buttocks or extremity {testicles &c.). Bekh.
*^m

W2ZH. Ab. '/M. M** Af., V. iq^ •9^ um mmf Ibti


« Ma aaiP li
Ma teltar
Vfirf\
«•
Hvn
pi !
hir. Kidd.

i» to
!•
*«4
*•
a. Ar.

.VIII. 7 -r SuT' t -TS -v Ai ..

N":N, r*rM
li tlpM ii 4«r akanrbadi to I

i«. •. 1,1. ^dUk, Uw tUmm 9n>^ Tbm. II, 1} a. <u-«) to A# mmn tf,
iix nMNM and WMlJMniOrMMi, aMiU* VI, It V. Mi in (MMk. • fni vbMi Um iaib
ChM. I. T IT"'!* lV«r r Vu ii ).
i„., I of Um R. to IV, 4 rrm in ate
X. 4 trnni Y. M«« 1. 71** ua. iriii iU«i.
>. aft
>; n'vj^ii), (Ibr k. k. V^X (IK^ Maik Itl irais a* a.
1}

ire A)
'\*
« »Mai- Inf. ^Tr, >V^ Tanr
nTX t (b. h.( to«) mNiv* /'<M<i mmCi 4<i*. Y. I. viii,drrte-Tr»^wi»Ni
Umj aaaw aad wv
aboM MllMf )b f aK«« €>un 7m ; i

ti >««lioMl,L«.IMrrf4MV. VomM^rWIl to^t n. *.-«) «Mi *«T l«*^ U0^ ilkt knmd tfi
«0ntMU. lb. «l*. a. fV. msa 11 wlMfvtw VaiKto drtltwMtm^ mi flU WWtotr'* tow< b«M» to kif^nm
• -H m lb* BibI* IMI, UM ilM «f oil** M t§Biml. baa Ul, ti VI. U.-Tm$. r* XV. l; a. t.-
111. If*' lap ran rWii Um 9ammtr om. M* ^ T« Vm; Um. 1. to IV. t 7WT Vrm
tar. lUb.ai''. a.fr. 0^ X V. I tHIl Mlbnn midMi tbtm.
-pr p'V" 5< i. r«». ?••. om.
!

Af. ^9^ \qry t»iiM to mC, to iiypw t T.flv.X,4Y^


h nrvmCMNMad. bcrt. rr^ r6m
ba ta*a » u* u> aal. Omm, .«.<•, Mm
«ad (read I **^ rrVK r*^SV baM Um« gita* (Uiy gMMI
loaalt to drtnkt do aaaottbta. Lm,$m1armoi
Sr^rX . I. .^n.r T^f. I KIlKT* XIX. K (•d.ViM.
tolix- Y. Kidd. I, ti^ T raa^ Ssm mi M Ma
oo be; a. tr.

^C^N m (5:11) 6<iK-lt {itime). Y. Oiit. VII, b«f.4a« n V^icx V'


Ilkpr. ^m
VsKTK to k
-
;r n. \ 7*--. (Y. T«r. I, lo*" O^aii raad cmr w. or Tarf. P*. LXVni, fS; a. tr.' Taab. Btoar. •
:x ^<•:•r*^^ mp. OUu «7\ "r li' :^ir« Uv. E.i^ff7 'rninr vbaitoibtotdoibay
;

aalgoldAcf Kidd.M*«4sie-SICv«««aiM«fiC>»«l^
1*rd<, pM (V. •;;> Uhm, <n IM> mmm rr . Y.Bw. ("^511 Af. of ^ to <vy. V. <Vs.)
I A* ^* rT <*3 H ia ii thtM aMt deals witli hto Mifb*
<* Y Kcili.Il.srbuL'riipnaiiyvniywUrdayUioa ^^ II (aaa. r. of Vrs) to iiiiawri. »ad. »l« V^
*<t, «nd iwda^ tboo MjvM aUn rmm; m. tt. V.T^ ta^piaaaa laiiitor toa. B«Ui B. totoiA t wn
C*-S Af, of 005.
Vsti e^
HMD (raad ep fWD) ban to iba b^ nai bcM
Um onawri. giH ap and fU It; v. Vo.
|W •v*. V. *,'0"dA.
r
XrrX m (12H, cnn>. xzZfyrtmnd >>t pommtUtl drug,
M^^ m. (Van) aator. Tuy. Jad. XIV, 14.
M/lkv Turn. Job XXX, 24, Var. for JC^VtCK

rnrrS VII, lO, rw»d scfscat


]'^ TTX, ram.pB. av. sma, ad. y^em, «. «te to cvy.
TMf. ?«>».
K2!^rd< m. (=V= ; V. 0«ft B. Did. 9, v^ OMpu a6a,
'•H (b. b.; /-;« to mfr, aap. Tg^ 1) lo jmip, mI,
nsSzVvar iccu nV^ tofr^ dUi mi,
mxmmV Inf. ia Y. fr«q. VsS ^ Vsa^g b.
j
Btr. I, 1; a. v.
Mato. 63^ ^>ap
tr.

"Cm (t.
rtiii
Var. lacL to Babb. D.
B.

U) unaf. to a&aorft^ ocwfy, fdb «M|f. Y. Bbvba.


8. a. L ; Maa-V Ar. KsVsK) voold ay vhaai bnva fgaa
58* IS r^"^ r'zrss wb«Q iatarwis gasw on
I
I,
to ivto to ay graDarrf Taas. S4* (t. B«bb. D. B. a. Lji
Y. Btub. IV, 21* boC r«an -^
wrb) tb* pro|)«rt>.
—PL «S^ Oitt. M* 'S* H TTS . . . idem om tkmi of
-
r*^z*:t fvxir cubiu entering into tb« area of Tibcriaa. wbaat raqoiraa iisty ihads of wood (far baktotO- B.
m. K. v 4 r^VrsK
\^{» itccupy licT
rm& rrao bow mnab
B. Batb. 14* (iBfarebaagbig wttb
spaea did tb«
Mala. 7S^ m xm •
(Mm. M. :>lcic. T. Babb. D. a^ L| &
wbaat atofod to
-5*x, Yar. r'TS'w, V. Bnbb. D. & a. I. note 5, «>.—
<<>up)icm.) to aleep wifk. Katb. V, t, dilllBr. of opin. nr^K I C HTQ H (b») Mrf-MKr, ..M or . pat-
«&''; Y. ib. SO** top a. bot Mitto\rana to Mtoa. & Bath. TS^ (Ma. M. ics '!iaK;

Vo^ to ie Mrfm 4m. Seb. I. 3; B«r. I,


Nif. i ; a. fr. oUi. rar., V. Bnbb. D. 8. a. L notoV
PL Vy^ to CBimwH, kmrm. Tam.1,4 r^rs-zsr. r-^yatsr rr^II, n^TlK K^^DampM^MKu KB.II,
:.Um. «d. "Tm) tbe thoroofbly U^tad ooab in tbe 10 \\ ^' ifBTi AoK (IBUi. 'ad. rV-at; T. 0«n. ST
ntr«; Y. Yoina U, 39^. r^CW) tba aoil ooeqitod by tbe viae rooia, "S^ iba H
Hif. b-=^(n to fkr to tmt, emue to eaf. Ketb. V. 3 sm gRNDid aaadad far Um fatMaitoa of dMoamo^ Lo. aa tor
* b*»r: *r^tbe Yabam does not traaite- tJM prhpila|e of aathoiwMate.
XTibDX 64 ^s5:ddx

Ber.35'' bot.Ms.M.(ed.'D3X);Yoma76'; Shebu.2.3''. Tosef.


T : T T :
Bets. II, 16. Y. Shebi. YIII, 38=^ top "^ppX ; Tosef. Ter.
IX, 10; ib. Shebi. VI, 3 ••i-i5''3t?.— P^. ri^nj-^Mi*, abbrev.
r"i'";50 vegetable sauces, vegetables used for oxygarum.
'lJuDIJ^ m. pi. (v. XDibaix) public laborers, work- Shebi. IX, 5 ed. (Var. r.li^DO, nri3D, nrnSD, Ms. M.
ing men. B. Mets. 77'*; v., however, "^dibsx. rfl'i'Ti2n); Tosef. ib. VII, 13 i-i::15X read ""''^^IpX; Sifra
B'har Par. II ch. 3 m-'^13D (Rabad nriDG; corr. ace).
"'^Ppl^^ to cry, Af. of ^bs. Targ. Ps. CIV, 24 -("^bsN, [Koh. R. to XI, 9 -p^'^-JDS'^.X read "p-ij'^pr.'ix.]

some ed., read "("'bsN.

Jj^DTpjS f. (a;ito[xa) request, petition. Midr. Till,


^^i 1^
^r*^ ^' (v^- pi'eced.) wow, c»-y. Targ. Job IV, to Ps!" VI,' end '21 '3X D-^b^pia Di"inx (corr. '=X) others
10; a. e. receive the petition presented to him xbx TTpS'a 'i3'ix ''3X
ibUJ 'ii^1"iD3X (corr. ace, insert bnpn (IPX^JJ) I only ask
D^bDN Y. Ab. Zar. IV, 43d, y_ \^y^^
thatthou mayestreceive my petition thyself. Ib.toPs.ClI
HDira ibo 'X "inn bx (read lb;r); [the entire passage is
"j"^pX m. (bax) a greedy eater. Y. Maasr. Ill, 50'' bot.
obscure and seems out of place].

"I^ob^s, V. 'pMbx.
i^r&DN, t:r&::s Gen. r. 46, V. orppx.
DD!S ( yoz; cmp. on) fo 6e sun-burnt, black, dark-
15'' 'I'assr:
^^"ITD'^DDS, read p-i'^LJipax, v. -pnoipSX.
colored. Nithpa. to be blackened. Dsxr?. Sot.
r;s the outside of the pot grew black (Var. I'anBrJ).
pb'O^X Tosef. Kil. V, 26, Var. of D-^D-^ba, v.

ibDax.-
lUjS (='3n, onomatop.; cmp. "T Pi.) to cough.
Kidd. si'' top. irr^D n-ilS xnUJ 'X he coughed, and threw
n"n^D!D^<, V. n*niD=x.
his phlegm into the cup. [Perh. 'X XD3 a 6/acA-, dirty
cup?] 0*5* 05 ^Dj^^ m.(SuX7)Y0c) 7food-carner,
Pj2^5'
forester. Men. 97^ 'X"^b~ common wooden vessels; Hag. 26*'
V. -pax.
P^' Csborx "^b: Ar.(ed. n"^5bD2X Ms. M. •'DSlbax corr. ace.).—
Zeb. 94=» X;;abp=X "ibs (Ms. M. Oliaborx) forester's apparel
n^wDs, V. "iii2i=x.
(leather covers &c.); v. oi'ap'lbax.

ODDS Tosef. Hull. Ill (IV), 27, v. DX-^-JSOrx.


Ps 5-PpjiS f. ($0X7)7(0) foresting; v. preced.
SDpl}^ m. mad. (?) Gitt. 69*(a word in a charm form-
ula). Cmp. xsriax. D^5bDD>^, OilbOD^^,
T — : • :
V. Dijb^D=x.
-
: • :

jinj&Ds, V. "o^i^tsDx.
^*^DDS, rr^^DDlS, Tosef. Kil. V, 26 (ed. Zuck.
n-ij^jn D-D-^bz, Var. D-D-b2, 'pb-^OSX) prob. ')i3"'b'ip3X Q-^bz

t:-:- SniDDS,
!}<"1"IDD!J<,
t:»:~ nmODS
t:«:- f. (iSlSpa,
Ji t •
ex- (;'jXtvo;) cotton clothes.
edra) (Greek) a covered place in front of the house;
(Roman) recess, parlor, hall for conversations and dis- lpJc> (denom. of "iGsxlI) to harbor a guest Nithpa. .

cussions. Targ. Jud. Ill, 23. [PI. Targ'. Ps. CIV, 3, v.


",p3Xr3 to be received ; to lodge with. Midr. Till, to Ps.

X'n^rx.] B. Bath, ll'' 2"i "in"! 'X the hall of the school cxvi.
house (philosophers' exedra, Sm. Ant. s. v.), contrad. v.
"I&PI^^, S^DipSl m. (transpos. of X33DX, v. X3p; h.
to xn-iiai-i 'X (Ms. Oxf. v. Rabb. D. S. a. 1. Xn'^:a1"i"l,
'iTP) weaver' s]nn'. Targ. Jud. XVI, 13; 14; a.fr.—*Sabb.
note 10) Roman exedra (open but surrounded by a rail- 151'' "^XI-iST 'X: X"^b^ "^BX Ms. Oxf. a. Ar. (ed. X3D^2XD;
ing), lb. 25*'' '31 'xb dbiS" the world resembles an ex-
Ms. M. -^XTlSI X'^3DDX "^h^) even if the painting stick is
edra the northernmost side of which is not covered
as thick (with paint) as a weaver's pin.
(PiDSIO^D Ms. M., ed. nanib^a not surrounded); a. fr.

PI. nix'n'iDDX. Tam. 28'' )''i'2 biy 'X exedras forming, or "jODSlI, pi. ts-iSMX, V. next art.
belonging tu, a structure (opp. to open exedra with
plants). S^pDlJ^II, read:

n''"11DjcS f. (I^opia) exile, banishment. Lev. R. s.


^!}fD&D!^ or ^^<?PDS, "^pDS m. (deriv.of x:3p=X)
18 '^03X (Ai-.'x'i^lbS) (corr. ace), stranger, guest, lodger; also (ihoc,) hired soldier. Y.
Erub. II, end 20'' 'XD n'C^'"] let him be considered as a
'DDJS Tosef. Kel. B. Kam. VII, 4 Xia^p 'X, read
stranger (transient lodger). Tosef. Shebi. V, 21 X3D3X
with R. S. to Kel. X, 1 X^'J^p ''IDS [^X] 7iV also the lid
some ed. (ed. Zuck. ,'^"^3Qrx pi.) soldier, v. i<^3p3X 3).^
of a chest.
Arakh. 16'' ^XlpX'l 'X an occasional guest. Ib. 0515 'X
1 M^ P-?^ m. (<5^u-C7pov, oxygarum) a sauce of vin- n5B31 a traveller (constantly changing his lodging place)
egar and garurn ; in gen. a sauce of all kinds of vegetables. discredits others a. himself; a, fr. PI. "p^spsx (v. supra).
•r^T»:i» 65

:n f,«T W » ^ "JW*. l»*Jt5lt. •itJ«n T««g.

<»• ar flMPW, V. n;- »« » '«M|i, Ml MMiaifcy ii^.%


•tt. u. a 10 <p, tav «i. AaMi.1 'm amv
UMk II, • OU ai. iTMvi^ V. )b 111. rv n ran* b«
MO* ilWMa la a Imb|i (a« MMijr (bat* m mm* k.> ii.«^
•• I
V - ^itu UThrnkk. tar. 4, ik. X( ft '

':>».
/I/ i«i»*# I?). T5H «k (b b^ 09^ |^». .. r

VII lb* «*• oMo tl Hi»»«i»* ibai


u. •».«»• .m m im n Qimv mm ltT9 Bak «•*, • WJJ
^^'^ -^ (*. |n«m4,» II iMi mifkL B IMH. ir
I WVUIiw ^ lo walfbi ibwrM 4Mni
«b« to
i!»^«t> n"tt iba ajbi—f) • tmtrtaamm U

il«\ MMT. Mvi Umt^ ••r* • Mftnc am <Elr WUaMbr, «

^tw tn Ktyp* ((Imx olkrpd InwfplUlMi Kabb. D. '& a. Lji

>• MooBd to Ito Uw Afttla (to be licridiiMy is ib*


«.fr.-fl)(-«rl9a)AMiMi. B.M««a.iroMnMt aM^
ariM«»^, brflawod by -^ «f iba pMwo
^^r 1(3 alUr Um bMlUi or btelMMUM -OfMH^ nu utt nI Cbr. XXt, If rfr« -Y lac V. tl^
ti. Tug.
• on aMrel or !• AniMJralfoer ; abo lAf MM lop rrh nmi ^KO wa' irbal aaMara to iba
>>, or lit pm$in§ poor; (iadMd.) h^famr. bbar Ttoaa. M* 1^ -» ««9 why il»«oU ibal
><. Jub XXXI,
•.— B. B«tii. ii^'omi^a^'K
at; A. Ikaa* B. Ma«a 40* '9* li«iR}-9* vbai Joibaari
> •
lo takM piMo) la proiKWlloA lo Um
«|iMH«riag (of toldkn wbatbar be. Kob. B. to IV, I rH 'la n9 «tei anf n
nnaubMr of tMMtOi (of «Mh booM). Don. Ill, 1 v. Y. ; ava to it (o Ibto oaa (V tfM oiBar iteaatfl, L a. vfty
lowf. BbobL V, SI -T" f JUJl* rVrsire 7« '
tbo«M ba N*r fcr Hf; a. 1^. Parffc. B. a l«. bi^ '^
me3lir«t)jroaar«DotaUowodlofi*«....
' i enb win paopto caia ibr Umm (ay« ilM«i)f QtL OT*
tu •.•idivrt •|iwrt«r«d wlih yoo. V. B«r. IX, n*" H TPn rr^ rssii i6 rtan tkaaM ba aoi aara tat tot Oaipk i

Nf-^'-r xh., ,Htor btfSM*. lb. "^ •» poor bifl*'*- ^*-


IHoI.i crnsTn) H es "O a poor omb.— ' • » f

ij.i^ctmf of teMan tmltHmimtd 6$ CJU Aa^rfloMf


'f*e pUt». Y. Btf. I?, S*" (op l6 p*« iMTfaif Ibr 1 - -I
"^ .•
•ohoUra' iMeUag. Bab. ib. 68^ 'i tlXa

»p«««b in bonor of bospilaUtjr to ""birftt


opMod K VW 2r^ ai. (-or-S q. V.) fiii^a. Y. Babb. ID, ¥
top. Kooa. B. a 7^Y. Bm«. Y, •«• H ^rtr
• '^^.-V-S?! k '
-y^ f. (T. prtood.) l) 9hw^ u '»
/iliom tftrOp. Sot. S«\— S) toliitr'i pa^. lUkh. B'abaU.
t«b4; Yalk.Bx. S4«;a.o.(bitorebaiigiiV vhbaraOBK
cacvrtRf, caaltiy.' i^ts rsr»V a aoaUagafUaafeMM
Uka a pot. Tars. im. Vlll, tl (b. (ast ^ip). T^f. laal
**«'OZH, ^C'iiD n. (rMd r^xcoii X«M>por» K m U, •; Nab. II, II (b. tat — ««». CMpi arp-
ooboa) MM uioproridn for ifr Myi or mMmt*. fiMricr- n •irrOK Y.llaaM.I,4««iop.iaa4afrr»;cMp.n^.
N»A<f«T. Y. B. Kam. Ill, r top "ne . . . t Ti 7W .

•2' pr:» iiri-3 (rMfdrrsnnr-^)


it to pmniwibl* to bribe nj^CW t b.«^«b. n^trat. Y. M i«. IT. 7»* top. aspL
Ui« quartomuMtMr (to tot yoa off) bofor« tb« Boohum r-T= r^ T. r-Mi; Y. Kdb. XI, »r; Y. Aib. I. it*-
•nUtr (tbe ptoo*), bat not aftor that (wb«B oat man'* top.
r«l««M from qoartoriaf datgr to • dirwt injury (o (bo «

otbwr inbabitanit). ^rpM pr. a. [fbe kaaU §f &«tf]. AMkr'mi,


aa aafal.' Valk. Daat. MO. D«at. B. a 11 "-TSB (aair.
uS'^lKCDfe^f C'^^TC^N, iluli. i,<i , Ab. Zmr.
acr.)
S»* 'JtV . . Oresr ezpst (>. Var. Uct. Babb. D. S. a. L),
(. Hull. Ill (IV), 27 -t* can cwTtps e*c';t* z-^r^, ^^- -X f.(«b.nr^sn;r^)pr«r/aaMfM««ir»«warray
rw cx-:rx* ( yr'cs)^ CA '
fU;(it) vrArt' r-V^r^jg i't' wbcDoe, mmehcm, cap. r^&SL— B. 1U«*. ^^
-* (0**:rx^) xo«.ia;, i;r,A.a|ioc &^ia;, afivia;, niinw of '* -rs* uaM appoiateJ lor pablic Mia. Kaib. I**^ Xes
flahes (V. Giv«k Diet.) CoHa$, iWmnyt, XipAim. ilflbiMt in propartj mM
at aactioa. lb. km a|BialiiM iai bi a» i

and TkHnny, v. 0:<Sit. mU *)( ite vidioat pre^ ioaa aMaiiaariMl; a. It.
i^*OrS T,v<»f.OboI.XVIIl,5, V. smoOMa. r '

»X;jx XT-~^ MMr. TiILiolS.XlX,&.Talk.ibLmBrs


— fV. also next w.J pr. D., prvb. a corrapt. of K':u' L **« BrUmmmie tdn.
'
Kn:?nDs 66 ?nbs

not only in this case they said so, but wherever &c. lb.
iSTljp JJsS f. (""13) prop, halancwg, hence balances,
82'' ':"
5* W'lia^n 'X >iS'i5abn i-ipn bx read not thHamm'dennu
scales, iveighwff. Pesik. B'shall. p. "("mzsT 'x:i in
(ihou instructest him) but th'lamm^denn (thou teachest
the way they weighed, tliey were weighed. [Cmp. Buber
1. c. note 43.]
us) ; a. V. fr. — 2) (ellipt.) (you cannot say anything ex-
cept . . .) but, a logical inference excluding all other

NP1 wJCN~ I f. ("iC3) i)ropricty, proper use. Targ. explanations &c. lb. 30'' XJil" xb 'X but (the conclusion
Koh. X, loT
' is proven) there is no difference. lb. "n "lOX 'X but, said
E . . . . we may derive it &c.; a. fr.
^rSS (contr.ofin S<n3?3 IX) a scholastic terminTahn.
Bab., still, even notv, yet. Meg. 2^ 'Dl (T^b '^rS'a 'XT and Sn^SllSblS, read 'ix>p, v. X^USbp.
still the plural form is needed. Yonia 27-''; a. fr.—'^IHBX'I^
since, up to that time. E. Hush. 10'\ SS^^^bb^, HD^Sbi^ (aVx to cut; cmp. r;bn, Ci^n,
XS>"in &c.) a bundle of shoots, broom. Y. Meg. II, IS""
SDripS m. (nsN, V. P. Sm. 191; cmp. 6<0=X, 03?, (for b. h. X-JX-J-3).
nosr, "pv) venomous, vindictive. Targ. Prov. XII, 28 Ms.
Luzz. (v.Pesh., a. LXX b.c); [.some ed. xrmSS, v. fna; ^'^jZI^sS m. (v. preced.) young shoot of the palm-tree,
Kini?; h. text '31 bx na-^rs!] thin pointed branch. PI. 'psa^x, X-^S^X. Cant. E. to
VII, 9 the palm ... has no' less T^'jn^X "pS^-^X nbn |'3
l^iJC^ m.(v.preced.; "iformat.,cmp."ipl^D)^»-eeww/j,
(strike out j'^jb'^X) than three new (cutting) shoots. lb. in
blighted. Y. Dem. II, beg. 22'' is there no rice in Hulta?
young shoots
our place they call n^iJOJD X*^'^32bx^ the
X"ri 'X it is greenish.
sans'naya (h.O'^JDJD). [Num. E. s. 3, beg., in Hebr. diction,
" •pSiaSX, fi-. nsx, cmp. nx; prob. to be rea<l TSia^N.]
„^- C^'^^) [divine crown],
J^T^ pr. n. Akhtriel,
a divine surname (attribute). Ber. 7^.
tJ^'D^^JJ^ m. (b. h., cmp. ttJ-'nJ Job XXVIU, 18, a.

~ Targ. hail, hailstone (crystal). Ber. 54^ (playful


IS) D ij"cS J./fca»», a formula of permutation of
a. 1.)

etymol. IT^X 25 by).


letters wherein the first interclianges with the twelfth,
the second with the thirteenth, &c. Num. E. s. 18 bxsa lS''!2l5!p5S m. pi. (=b. h. D'^ia>iabx) name of a tree.
X^'S-i n"abs<n Tubel in Albani reads Ramla. Sabb. 104='.
Targyii Chr. II, 7 (8). [lb. IX, 10; 11 X'^'^SI^Vx, reading
the h. text as in I Kings X, 11.] V. Jl-abx.
"^5l^ a prefix, =by; e. g. nix'^apsipibx (=misii<n ^3?)

appointed over treasures, v. "X.


yOlJ^i^ Tosef. Maasr.111,14 Var. ed. Zuck., v. D^"15.

ySS (b.h.) not, no (according to Talmud a milder foi-m


^ibs, D^lbs=^nbx, D^nbx, V. Piibx.
of prohibition than xb; v. Y. Pes. VI, 33'')- Aboth I, 3.—
'^'^pr. bx (abbr. r"X), v. x'^X. Taau. ll'* '21 nxn-^ 'X shall Pit's to curse, v. ibx.
T T
not live to see &c.; a. v. fr.

ntS f. (b. h.; nbx, |/"bx to point, cmp. "nx a. "in)


~CS (b. h.; bix to turn) prep, to, toward.— PI., with imprecation, curse. Sot, II, 5 (17'*); a. ir. — Pl. nibx.
prefix ^ a. suffix of pers. pron., of itself, my (his &c.)
of lb, a. e.
own accord, on my {his&c.) authority. Yoma 5'' ^^xp X^
not on my own authority. Orlah I, 2 T^7Xp n^isn grow- n>JS c. pi. (b. h. ; V. preced.) these, those (cmp. "^"itn).

ing spontanejusly.— Y. Peah VII, 20'' bot. its sacred Ex. E. s. 30 v'elleh (and this) adds to the preceding (con-
character 1^1^^ T^^X? they did derive from itself (i. e. tinues), elleh (these) restricts. V. ^i'X.

from the wording of the law itself).— Hence xb'^M"?, v.


n"cs f. (b. h.; V. preced. ws.) terebinth. Shebi. VII, 5.

~sS m. (b. h.; v. bbx) God. Shebu. 35" divine names nbis Sabb. 90" Ar., v. xb''X3.
which dare not be erased are El &c. Taan. 6'' bot.; a. fr.
n?S f. (b. h. Josh. XXIV, 26; v. XP^X) [pointed,

!S^S prominent] 1) lance, fork. Kel. XVI, 8 'xn ^isn, v. "iflBn.


buttress, v. xb'^X.
Pes. 57'' in'bxp 'lb "ilX woe to me (I am afraid) of their
S5!S I to lament, v. '^^x. fork (weapon). Sabb. VI, 3 (63") ed. (M.s. xbx); Y. ibid.
8'' (expl. pp'111). — 2) sign-j)ole, used in the barn as a
IS^JSlI m. club, bat. Targ. Cant. VIII, 5; v. xnfex. mark. lb; Y. Maasr. I, 49" bot.; Tosef. Ter. Ill, 11
'xn "ip3>"inUJ^ (ed. Zuck. -mJ5>n"'a;^, corr. ace.) as soon as
S?S (!S>^f) (contr. of X^ IX^xb DX) 1) if not, ex- the sign-pole (fork) is removed (indicating that the grain
cept, but, only. Targ. 0. Ex. XV, 11 nx 'X Vf^h none but is ready for use and priestly gifts).
thou, none besides thee; a. e. —Ber. V, 1 '31 'X '^laiypX
one must stand up fur prayer in no other disposition nbS, >^nbS, HTS m. ch. (-h. nibx) God. Dan.
but that of humility. —
Snh. 4'' nUJ^lT 'X "r: xV he Ill, 28;" a. fr.— Targ. 0. Deut. XXXIII, 26; a. fr.— Lev.
did only three times. Ber. I, 1 '31 'X (lliax) 13^3 It X^l and E. s. 5, end an nbx rx Ar. (ed. nibx). Y. B.Mets. II, S'^
fWt^ 91 rfm

n i lli«,«,-IPr^.

iffpdf) Ik (r*r

1^"V 1"^ U>«>»»

T^ (ct'P- it/??) -. H <• irVw »**

Wh T «rf III. I, mi4 f«4.

I— il^win— of liW Im «,^ ...i. ^rv«r o» III* lofi of iW rvoC In* ^

iL
lit* «li*iit* |M>««ri V

T«ff Vni. II*.* Om. ftpptol* •«•»"'-**• »-Viir»4 «r ....) vte4»


• M Ar. (V.
Htfii.
aol ftvfMMljr » r«nfllMi(Midhr«r
««rtiAi.}i Ik. T- -•IrOvlMi
3 v **«• ''• '!^^

> ^ il, 97 i
A. Ar.— II ni CfVH Ml4r. I- •.

(ur hm\, not fo m^. Tsr«. I Klaf»


YtU, u: , U km«ri , IS. Y. 7^; emit, idx KTm

>•!
• •
B. Balk. TT, ». T^ » «n«-
• «

'^, ^TH c. |ii. (li. b. r*n, «|. V.) I) lAcM. ihc fiAkm'
y(^wHh.h.)MkU,ihti»M»kmamk9ttk»
H* M*ta. li. i i A. V. f^.-ir H MA. e«b. Y. 3; a. V.
iMdar. aoataiirfiif ivaaty ate* dayii^ vafYtag i

*(9)(int«>rToc.)irAMf r*Mit.U . W (•M, vd. rriadm. tba anraDtb of Aofaat aad Um awaad at OaloWr. B.
iif**) 7«ic ^WS 111 wbicb t>r than aball w« inutt
BMb. I, I. lb. 19**: a. fr. Y. Sbafc. !». bi«^ 47^ bo«. ns
>.k. KiiliAua p. ItT** Ml.; Yalk. U 30T mn6. ^ri6.) H aateals bom to BIsL Taf«. Y. Jfam XIY. n VVn
Tbrg. U Raib. III. 7.
• • • a

yXlT)^ |*22Ti^Mi| Toaai: Kal. BL Balbt YL *


'^Vl (.r^ V. hbM) MUM. Itaa. U, Si; a. •.

S* *r^
jHtctofdhtt, OMd
D>. (%kiT^, prob. of taBit. orig.) Ike impimtit^
M » pwgaUtr*. Git 69'' Ar. (sd.
*r^rK».<d«Mi«.arM«»Aani(«IldL A S«*M«.
7*>i&^ f . Bbak. m, bag. 47^; a. ai

D*bM m. (rt«; |/^ eiap. cir.:^ Ac)<«aign| i ii

Aui.' T*rg. Y. Num. XX III. 10; a.'*. T»rf. Bi.


II
OM jM^ (emp. Lat. Almk pn*. aB^Waa, a M^ a<
(-b).- Targ. V. ib. XXXII, 30 (b. i«xl •Vjt)
LoacryMm or iUi/!iMfc Tbid Yo« I. ft (Tar. to Ar
I. 3. »,fr.

Mini. R. «. 9. 0«i. R. •. •; •. fr. *[T<Mf. Y. II Nam. opV», c"Vi>. CiBp. yifi-


X \IV. iS -^VlJ, Y. I ^, wtef] K!^?M m. chj-aast w. n—tf. trr^^ THf. B«k
"^
II, 7; 15.
rPi^H m., pi. or»b^f (. sr^) atoe-trood. Y. K«lb.
VII, iiid. Sr'; 0«n. n! «. 14. v.'J«iV?L V. alM r^>L rrOn^ t (b. h. m^; rt«) II Wai^^ mlf ii
itfwi Paab VI, 9 (10) Id nsn grato atolkc to iialil
Ti^K m. (b. b.; v. bti) 6«d. A m^^. vrh^ emp. for btodi^ ahaavaa tkarttf Omi aot far Um
. . .

-STi^xn bv Qod! Sabb. 144*; a. fr. pi w (^. vab*


lattar toto baadlaa of Aaavaa -sr. Mate.)—{For
utetl for n M rnbji, ••dj<, TT* asp. in Taif. Y. ad.
AaaTaa fkrcMJH B. 8.).—t) Aetf. Be. B. a. *l^H
Sab.] CT'^ cb. ic'^x, adopted in order to avoid «tt«r>
B. MaCa. n^ aq. larye
<<•? the divine uiu»«. B. Kam. I0«*; oap.T't'^ "VC^Ac.
JY. r-rrtx 1) rfri7«>«, ^oiMT*. Y. B*r. IX, beg. 12*. TISKI m. (b. b.; v. t^mL—FL c-ri^L G«kB.
G
i.t'v. R. 9.4.-9) MMicof MTMt cwrfamtiy fAe irord A, ». 15 re^
TC-3C •»
IK taa
tba WU.
bwl mmmimt aaaw vim»
afcMB mmam A'Mto, ».
t. S^6^
JC/(4i«N te. Y. R. Haab. lY, ST. [lb. '»c-r:d«raadGr%<^T.rrb«;9n!f«). B.
r*rr*j<, rsn^ ^«r3 m
T. Ksott; BwBatb.90» veers'*, t. iog^ (Oa».
v.
R. «0 (plaj*oa JallaH* Ook XXIV. «)
s. ba ia aa m«
oak (of iM appaaiUKa); Baaki rataa to mtaA v.]
9*
f^» 68 jwnibx
.7

"5S 11 m. (aXXo: ace.) another. Gen. R.


"["l prob. -pb^Dz-jbx (v. -bx a. G^pD'J) chief of the court-cere-
s. 81 in
Greek alloti means nnx; Pesik. Zakh. p. 24» ^ir 'X (read
monies (i. e. the angel of Truth); Rashi: seal (>).
inX) another (one more).
]'^r^: (^^^*'^^) fir-trees. Tanh. T'rum. 9 'x iTina
n"t3^vSl (n^nj^bx) (interchanging with
Bibl. b'rosh means firs.
n^-JS^b
q. V.) f. (-J^b, io corer, tvrap, cmp. I Sam. XX, 10, a. Xl'nh IJ 0~N, U" 13, a corruption of
j j ''iS'^MSX^ for
in H. Diet.; 3 inserted) lorapping cloth, hathing
sheet, |'i3-'ri3X:^ m. (lavOivov, Aquila Ex. XXV, 5) violet-colored.
clothes. Sabb. 40'' 'DSlbx d'lX b(Til3 (Ms. M. 'nsibx, Tosef. Koh. R. to I, 9 "jbX; Y. Sabb. II, 4'^ (expl. bibl. IJJnn as
ib. Ill (IV), 7 nnaibx) one
a sheet on the Sab- may warm a color isn:f dirb, v. Ges. H. Diet. s. v. UJnFl). [Esth. R.
bath to put it on the stomach; Y. Sabb. XIX, l?"^ hot.
to I, 6 )-\:^^-^ (Var. ",13iiC3) read ,13''-L33ip''].
[Gen. E,. s. 80 to put on a wound, prob, next w.]— Sabb.
147'' (Ms.M. always 'nilbx, Ar. 'aJI^).
Men. 72''.—Y. Erub. ""^b^I, n5ij
nbx; cmp. iiar!,np3 &c.)
(b. h. |/bx, v.
VIII,25^'top.— P/. Hx^-jS^KxSabb.XXII.S (147a). Ib.l47'' to curse. Sifre Num.
Num. XVIII^ 21) nbxb 18 (ref. to
n-i-JSlbx ^^ys (read nix'-^-j 'D1 ra -pbx IJT^ir 'as a curse' means that
., or people shall
'.

ni's-j ,). Tosef. ib. . . .

XVI (XVII), 15 nix-j3!ibx (Var. H'ix'^aabx, nix^aab). ib. 17 curse by her (pointing to her), 'may happen unto thee
'"'"'
mxaaibjx (Var. nix-^Dsbst). what happened to '.

n^t^^^^Sll, corr. r^njsibx (n^ins^x) f., 'j'^tni^^x m. (a


^tlXlI, U^^S (=bb^ v. X^b-^X) to /ame?if, ?(;ai/. Targ.
corrupt, of olvav{>rj, olvavOivo;, cenanthe, oenanthinus; II Sam. I, 17; a. e.

cmp. •|1"i5''DX as to 3 a, \>) made of tlie grape (or leaves) of Pa.X^X same. Targ. Jud.XI,40nx^xb (someed.nxbxb).
wild vine (cenanthe), whence 1) an aromatic tvater.
Y. OJS mourning,
Ber. VI, 10^' he who sprinkles 'njibs cenanthe.—
v. xn^bx and xm^^x.
2) an
unguent. Y. ib. I, 3" top '31 ':^'^bn. -jiao (eorr. ace.) you S^bS,
T
S^bs, V. x^b^^t.
may oint a sick person with cen. on the Sabbath. Y. Sabb.
v' T : : • T ; •

VJV, W hot. l^W^bx. Y. Shebi. VII, beg. 37'' 'X nxs"' OJS'^^N read D'ix"^b"'X q. v.
pb'^BFi^ . • • (read
except cen. which is only
Sn-'n . . , .)

for children (after circumcision)^— 3) a Ssll yss (='"'b-bx='"ib-bs) according to the opinion,
m«e(vinumcenan- in
thinum), used esp. after bathing. Ab. Zar. 30'^ (expl. B.Kam. 13^ a. fr. -(XBI 'X in whose sense? in
the sense of.
as
a mixture of old wine, pure water and balsam); Sabb. 140" accordance with whom? Sot. 21-'' xnsbni 'X in accord,
"J3lbx ed. (Ms. M. 'nsibx). Hull. 6'» wine to be with the adopted decision. Sabb. 28'', a. v. fr. "11 'X in
put ^inb
'xn into a mixture called aluntith; Tosef. Dem. I, 24.
the sense, developing the opinion, of R. —
Y. Bets. I, 60^ top.
"t : r
^' ^^" ^^"
'
'^''^
!
^- infra) attachment, whence 1 ) (cmp.
ast, xis-ia) tail, fat-tail. Ab. Zar. 25'' (ref.
Sam. IX, to I
24) what means v'healeha (and that
upon [or which is
^^^^""^ '"• (=!*9?^^ q. V.) spear-head, javelin. by] it)? 'XI pW that means the leg (with thigh) and the
PI.
^D3lbx. Git. 70--'
\yo^S^ 'xn (Ar. fat-tail. '=1 nib3>ni ix^ and wliy is it
"^as-iba) with Persian called 'and that
(poisoned) javelins. which is upon it'? Because the leg is near the fat-tail
(back). Hull. 117^; a. fr.—'X ifiba (Ar. s. v. "^Sba; ed.
X^'^b "^Bbs, Mss. x^b) towards the tail! i. e.just the reverse
!,
reverse it. Pes. 5''; Sabb. 93''; Ab. Zar. 75''; a. fr. [Rashi:
X'l.'l'b "iBbr where are you turning to?]— 2) ear-Zai^. Keth. 5''.

^'^T?^ ^^- ^^-^ P'"- "• ™- Eliyahu, Elijah, the great


prophet in the days of Ahab, freq. represented, in Talmud
^y^ m. (b. h.; if?^) j)rince, chief. Gen.R.s.20 beg.
and Midrashim, as intervening in behalf of the pious
Dbl5 bll5 -iSlbx the world's chief {Aleph, i. e. Adam).
and punishing wrong-doers, and expected, in the Messi-
ILl^CS pr. n. pi. (b. h.) Alush, one of the stations of anic days, to clear up doubts and prepare the heavenly
the Israelites on their journey to Kanaan. Yoma 10\ kingdom; cmp. Mai. Ill, 23.—Ber. 58'\ a. fr, 'X xrx
Gen. R. s. 48 (play on lushi, Gen. XVUE, 6). Y. Bets. '31n-b laiix E. came and appeared to him in the dis-
II, beg. 61^. guise of &c.Gen. R, s. 33, a. fr. nvjb -|13T 'X xnx E,,
whose memory be blessed, came &c. B. Mets. I, 8 (37^^),
m^CS Pesik. R. s. 22 'X T'D, read rixb^ia, v. ^bsia. a. fr. 'X XIS'i^U -IS* TO",^ xni let it be deposited until e!
shall come (and decide belongs, i. e. an in- to whom it
^^^?^ f- (v. 5<;1?X) apiece of aloe-wood. Bets. 33''; definite time until the matter be cleared up). Men. 45»;
V. xn^x.'
*• fr-— "'"^;!V^ "I'lCi Seder Eliyahu, name of a lost Tal-
mudie treatise, divided into Seder Eliyahu Rabba (Large)
i^ri^^S,
— V. xni^x a. xnfex.
T T • • T T - and S.E.Zuta (SmaU). Keth. 106" (of legendary origin).
*^<^^&D^t2b^<, n^^oD^i^b^, Gen.R. -^-^ -x ^^' '"^r^
s. pr- n. m. (b. h.) Elihu, one of Job's friends.
Ar., ed. -jbUJ 'X D'^GSn Yalk. Ps, 834 T^tS^ribx Dt3Dn,
. . .,
Y. Sot. V, end, 20'^. Yalk. Job 919. B. Bath. 15'^
M
0*^» tfm
.i/^r. 111,% 9 •

" ">* «». t^^ t. fritj Iktmk, §rt^ Urn, ft


II tfr^ •tHv Uii4r llk«inlM. %\At.

VII. 4. YaIH. •. I. |i < to MM to wtrtvb lb* |«4f» to

X. 'T}^ ^1, .Mi,^ T«»i. K*. XXIX. Um towV-K^Hk u* ir-8 »v4 Uto Ma *•
J (MmIii forhm, •an. wwvito* U iIm ••ftmtm aiiiwiai.— H,
It irr-Vn T«»« r», flM (Mw««) kmI 9rin mo « Hii^i aMMMMMy
\ X VII, 4 '. Ti' aaa v^^irim irS t^- .«« «r *tai«i( MH^.' r»«a. Ki*i 44* rrsii ^? M A* nn
•• nnnn. *** **** *^ *""** MrtbofW^ m li*f frtbt

jrrm t.

MP)*^ r. (*^ii) iMti/. *m/<^. TMf. Job III. r.


fflf . aMMlMv) Miifiwi, M /W*««;
M i towt i oiyi.

«__, ,_ »
lAr^n. K«M.ft.a.l9. aM 7 *; *-« bai tor
iba Mtokjr —Ma—a to Iba mm toiwrtyiiaf ilw «••
Iktrop^HM tVptfUt^nt, Ml Ifliiinrjii i<iwa •om«|KMMUag MMlL-fl) (•-•T'^ If iiiiibiiw) (/ (raitog ite ««•%

\IV, *»). O.'H. It. • 4; (wf. enrmp. t-w:) wittowt i»dto U «» or a rrfalto*; «iif^ thim n lb, H
•~^» n nr*»i ir— ' rraV» •» "-Tn nr '9* rcrr it (Iba bwib itagi^ mm^) t^trnM late •
^r« . . . ihoy Mtoolad it for Ifcair yrroi1 boM oT bto Mr. «mM bt bowl ar C«Mk
it

hto bo4y. Mb. Xh^ m to Tm^ BaUtoib «b«« mt I.

». !• wbaUiatad hj l6l^ -f) *. mvVa


itt^nk, BMM of M JBorpliMi
tolijr or noOMw, pMb. Urntehottm. Tkrf- V. 0«B. X,
•'*- ' " (b. IMI B«), mL Baltm. pnrT«4ll (Tar. Targ. Y. K*. IV. II^*S) fiU^r*- 6-9^ HaS. 7«\
s
fWfttt
NU'TH, V. icrbriii. TMf. Job XXX, SI*. TWtfl Y. Bft. XXT. t.
a

tC-'TX m. (C^ S) mrfr. Ttef. PaL XXXTm. I«

r***S, r**S< f.r^lDfmale waiter. K»J. XTI. :

~ r r*r*=* iho «r«il«r'a ina«ic«l iaMrvoMBU III. XT, e.

*0'ri<. • "S (C'T?) a. oaiy to fie^qr^v.


'"^H iB.(UMfor«fl;aM.r.ofVt|t;oinp.yna.cr<>»|) rpri^ be' (bbn, oap. 7^ la Babr D*c«. a. se-« 7S-I
(OMopbMii.)MUL Ab. Xm-. IT.S (Taloi. ad. r^); .•w— raia9,Mrto. Lar. B. >. 19 (nitoiit to kaam Tl, ii>
t

K
»

D'V^ It rrroy (abbr. r?) iMhfry ; abo UbI (oap. \^ nrr^ rtt ipv- T"*^ (r«Ml of «fcai to tea* awi
oliihwl bj BMilriag brwcbia. tb«M laaaria lato^ T"vr
nsr^). Snh. 97\ Yoma 9^; a fr.-S) cgalofrntml, r. %^ *<it rrar«s r^ Krpa vbito of wbat toaMMtUtoibjcbarr-

'"tS ch. MUM.— A KjV^ Ttof. Y. Ut. I. i. iof. ao lato* raaMto; Eob. B.to X,lt (coir. aec); Oml.
R. to IT, 14. Caip. «rs mA OT&K.
"'TX (-y^) fo kmml. Tarif. la. XT. 4 (XIT, 81);

S V.2C"TS, Tlacr^it. TiacT*^* m. (vuaa«k,


Mce., fr. i}XtaCM. V. Or. Dtoc) a toKMM vmt cWaaai
>^~""^ .1.) i<py.—il "Vw«. Tarf. a«B.
dalea) far «htob th« ffiapas «•>« to
for threa daja. aftar wfaidi \htj
troddM oa tha favtb 4ari^ tba too torror of dte
Q*n^ *» r^ pr. n. pi. Btih-Kiim, nmr Moont day bMt (8m AbL a. . Viaaai; Ciilawdto XD, tt\.
lor. Q«n. R. s. 99 b«g. Mekb. Yitbro s. 5 (trrfttt)^— Maa. Tm. • 00 lai Hkb. (Ar. ad. Kob. tr%K,
,
' '
TUm
ad. 8i* TPOOrin, *TViy. B. Balk. >r^ Taer«^ Ar. (Tar.
*ir5>''bK 70 «^"^'n50Db«

a. ed. Ms. 'p-jGi*^™, v. Kabb. D.


•p'lialD'^Tsini
,ir3Ciib''|-| ; ;
Sn"
T..T..
iJ^ri'' >l^^, (pronunc. and meaning doubt-
>3? f. '^

S. a. 1.). Tosef. Men. IX, 9 (from which B. Bath. 1. c. is ful) Illitha, something supposed render to fire-proof or
quoted) 'iVJC'ibs.
n^lT 'XI "inx im a^
extinguish the fire. Snh. lOS'' isb

Ar. (ed. '51) we have something, its name is 111. [perhaps


l)^ ySS pr. n. m. Eliezer, 1) servant of Abraham.
to be read ^tlX ^31 a (female) idol]; Yalk. Job 906 'b^S,
Gen. R. s. 44; a. fr.ben Hyr-
2) several Tanaim: a) E.
Ms. nJlibs]. [B. Bath. 73» "^bxa nib -(rn^l Ar. Var.
canus; E.b. Jacob, E. bar Zadok, disciples of R. Johanan
8. V. xrbx, ed. xri^x, Rashi xn^bx, Ms. Oxf. ',b n-'Xl,
b. Zaccai of tlie second gener. b) E. b. Judah, E. b. — XWlbx pi, of xrtx. The use of the masc. gend, in con-
Matathias; E. b. Hisma, of the third gener. c) E. hak- — nection with the word, makes the passage appear spu-
Kappar, a late member of the fifth gener.
rious.]

?l^bs, V. ^>x.
Jin'^?S, pi. nin-^^x, V. xni^x.

&^D''b!S, Y. Shebi. IV, 35' top, read G'^bVx.


•j?IS!=1i|iX, Dan. Ill, 12; 13.

np '?S m. (IXi$, ace. . . xa) wind'lass for launch-


SDD^sS, riDD^^ pr. n. m. Alaxa, Lixah, abbrev.
iug ships.' Y. Sabb. VU, lO*^ top, read: T^SSt ifiJ^t pn
of Alexander. Y.^Keth. V, beg. 29'' R. Al.— Ib. IX, 33''
'nh "pbsm "^iob he who pitches wood for vessels or ropes
iO-O 'n lb -i^x 'X (read xa-Q "lb); Y. Shebu, VII, 38* hot,
for a wind-lass.
'31 nos^b name of a gentile judge,

r^» disguise of Q-^ribK for the pur-


*^I?'' ^l?^?-?^ (* pDD^ISt (='|G3lb, Xo$6;; cmp.howev, aXXd$) l)(adv.)
pose of avoiding the utterance of the divine name, cmp.
athtoart, crosswise. Tosef. Kel.B. Mets. VIII, 5 two feet &c,
niVx) 5y God! forsooth (ironically). Pesik. Bahod. p.
of a bed cut off 'X crosswise; (Kel. XVIII, 5 •,G3lb).—
104=' na Simn "^SX '^bx Ar. (ed. xnx hn, Ms. Oxf. ^p'^'bif.
2) 'jiosbx, ch. form XJIDsbx m. diagonal line, diameter.
'^3'^X) forsooth, I shall propose to her, i. e. do you believe
B. Bath, lOl''; Succ. 8* SJlbsbxa xn2X b3 a figure
I shall &c.? Cant. R. to I, 4 '31 "iniS "^SX "^rbx forsooth
of one square cubit has a diagonal line of P/o cubits
(do you believe) I shall give &c. [V, Pesik. 1. a note 81,]
(approximately). Men. 35*; Meg. 24'' must be square
D^p^^S (b. h.) pr. n. m. Eliakim. Ab. Zar. 58'' "iDiD3bxai "psna both as to their seams (not warped)
R. El. attendant of Rabba. and as to the measure of their diagonal hnes. Erub. 59*
rT31D3bxi -I'lSn nT'r) Ms. K. (ed. 'xn, V. Rashi a. 1.) the
5<"l^bS read X^^^K. measure of the circumference of the town plus its dia-
meter. B. Bath. 99* '^'O^'^p 1in 'XS XTsb'^ll perhaps the
3?t2J'^^S pr. n. m. Elisha, 1) the prophet. Ber. 10'\
Cherubim in the Sanctuai'y were placed across the room;
Gen. R. s. 25; a. e. — 2) E. ben Abuyah, surnamed "inx,
a. fr.
q. V. Aboth. IV, 20, M. Kat. 20''.— 3) one E. surnamed
B-^ESS bra 'winged'. Sabb. 49''; 130'\ Y. Ber. II, 4"= hot. pPpbjS, l^'^'lJppbN m. pi. (V. X03bx) Alexan-
drians, name of a nut, prob. a species of pistachio. Ab.
'^t)t'bi< ^S, V. DBU:b2.
T v;T • ••
••
T T : Zar. 14* j'^Osbx ed. (Ms. M. "pl'lSOSbx, Ar. l-iObsX). Cmp.
n''^S, T^obx.
V. n-^bx.
Sn^DDD^S pr. n. m. Alexander. Y. Dem. II, 22'
^^?-?^ f, ch,=h. i^'^'i^^ wailing woman. PL i^n^bx.
Amora
top, (an of a place called Tsadoka). Cant. R. to
Targ.^Jer.^IX, 16 (17) ed. Ven. ']lrf^^^,, ed. Vien. Str;!?X.
IV, 12; V. i-l^3D3bx.

lJ^Sn^!pjS f.^XW-^bx. Gen. R. s. 15, end; Pesik. Ron.


DlniD&pbS, 'pbl|< pr. n. m. Alexander. 1) A. the
p. 142*' xn'^sai 'X wailing and weeping; v. xn'i^X.
Great, 'jl'lpl^ the Macedonian. Targ. Cant. VI, 8; Targ.

^^^?^ (^^^?^) f-ch.=h, T^^hi<, fat-tail. Targ. Ex.


II, Esth. I, 2. —Tarn, 31*'; a. fr. — 2) name of a judge and
of a robber. Y. Ber. IX, 13*' top (for nX'^^ISDsbx ib. read
XXIX,' 22; a. e^—Hull. 127* rT^rnixi U313 xn^'iTS
our w.).
excommunicated be Narash with its fat, skin and tail, i. e.
all its inhabitants. "'"l^Dup^ISi m. Alexandrian. Sifra B'hukk. chap.
1)

Sri'^?!^ or ^^"55^
V, Lulianus the Alex. — 2) pr. n. m. Alexandri, an Amora.
f. (cmp. hbx, '•(i^X &c.) 1) fig-
tree (of a certain species). —
Y. R. Hash. IV, 59'' hot; a. e.— Cant. R, to IV, 2 xni
'St IT^a name of a fig species,
(corr. ace.).— 3) V. 'j'^Gsbx.— P/. ni'^n':^3lD3bx fem.nis'l^303bx. ;

Gen.R.s.15, end '31 'N ma Ar. (ed. -^bx) it is called femf/t


Men. 100* Alexandrians. Ib, 28'' 'X nibl3 (Yalk. Ex. 369
alitha (daughter of mourning, v. Xinibx), because it has
ni'f'i ) Alexandrian cups (lengthy and narrow). Tosef.
brought wailing and weeping into the world (as the fruit
Meg. Ill (II), 6 'X bw 3"ria a Synagogue built by Alex-
of the tree of knowledge). 2) wood of the fig-tree, used — andrians in Jerusalem.
as kindling wood on the altar (h, form fifj'^bx). Tam.
II, 4 (Mish. xn ., Talm.
29=* nn )..Yoma 24''. Y.
. ^^;-^i^Dpbs, nsn^DODbs, 'Dbs pr. n. pi.

ib. II, 39'' top,— P?. nin-i^X. Par. Ill, 9. Alexandria, in Egypt. Targ. Ez. XXX, 15 ; a. e. —Y. Hag.
"'^^Wit 71 r^Q^

77^i «. rr,-- K*L XV, I. V. v^—IIMr. TUL tm W^NV


.^, _ . _««ui i,u(ii.i«it
XIX, • aliiii otiailag ira. ft rswrw- R. KaM. M* '9* m^ If^ UM R«bMilb««MM
ilf b Min a r* KgH (f»f Irfw w|wi yrttOfH, KifM.
"^'Z^ f AltvitmdHam K 4. XV, I HI ««• i ii» U^ Hjijfcwi up «fift« rEailii
i»r

n*«b«l w« (Um
aoMft) 099 Mm prttRtfWi > lo twiy a w r . Ral*. It4i^
«nii«r fMvrvtiir*. Ha '^
^ *r) Aii«. ••MB' VT*^^ aw appama ovwwwaOT Mii.

< (M.r.ofVH,
— V. V«. rttif. VV7) nforMk A tUmm£Tat$.ft^%%''
^ 10^ 10 f^ MrM «r
t(«kXtl.« rfWi
fTat* i<4» Vt. «
't- * ' Vrtf* (\inl. R. Iwf , (^l«|f a«
tlitMi •l)4a« M««rti aflfff ^h»

C^ C^tt

L It • 17 Ltfmr iJol. XXXIX.
M»a«lhihg ft c«t>5lng (s^ tlfotf
M. (b. k.1 «. a^ II MBf. 9^9 milr.

ItNi'-) {i)loftomlettl. :n la ttf


mmttUt Vo ipwit.'alvi ^aw—f
a tf^Umtk. Ter I. «,

R t» IV, (tWl to atmami. Umk. I *.i r"n rrn'uhm
•IT.
V V "^l. "H 1^ *^ •- B^)
I

•a* iiaaM* to a|Mak ai (aMiadotf fivMl Um Umt Orbm^


*^. At. y^f ell. Mtnc Tmt* Kiim \IiI ? > fr^^ airtl^Kr^riiNlllR. •dkllM«i*.-^i««^|K
<''>*^ mImb. VR> II«b> B. a. f. iML ir, 9&L t^ 'yt, • •

~
v^l h^ V>9«li. m. (b. I. 3(111. 4,%. y^i MOIII; MDTM» MtTTItf Mt}^ •!»> "m^
i
*V>n) m/I, km o^^, »Ui.4. />% mMamv. tgal TiBff. Kktv. tfAA«^Aa. iu«. 9>t rak.m. sm.
•MM/. Ti»n. Job. I. fli— V«ll. tX. I (U«m. 131*. dtr
what hlad uf olM U mMUil In Ih* Mtob^
Orswi IVi Ui« oAJ (piUiorpd (lu ImUI).

4^1^. 1, 4 V<^. M»il. 7* -y rra r-Vi 7^9 11


NQ^fM M. (eflip. b. k. ibK. «. fl^l
tkvm %hm te no mtwuaiiftJ vaJu* la 11. X«b. M^
lam) «MMi|«M%. PMit*'9*^'»
(dial,
'»'« if uiM hud Mt lniip|iro|iriat« tbooght alMNii At/
<r waaM d^Hlf^ *i^^ l*l*i "^ ^^
..wit (which U fli 10 ml).
S^l^ nzyiM (.no^^f dlyf, AmiTafvr
S^!?H or M; f'M in- (^i
cmy. b. b. T?) fvWirfMV T -s*
'
iwl^«iR...Mj*c.>-T«Mat*lAnite
<-.
ir«N(>

B.
or oljtv
McU.
prrm ;
I0&* 10
fmamlil^put into
imo MH
the pnm at
Ar. (ad. '^)
m j -r *ry;wfcjalwfcl upai aii I noiba m ai n I Aa.fia.fr.
oM Rabbi irMU of whar* ibajr ordlBwiljr 11 plao* PC>M B.(b.h.o-3^bii*s7, flrval«7) i)««<Mral
ott* Mor (oMMura) pr«M at • x'mm, kt, into Um Toaat lUlB.lla4i.lIl, M{ KaL Xlll, •; RaMuM^i T. ttt
i>. B. to 1, S (rvfMTing to KMh. L c^, and N«b. XUI, . VI. 8^ lop^-1) Id. V9nbif, • tpti^
^L^f'^ 79^
I) tboM dnjrv';
p^y on atla a. atlay; t. n«xi w.) H I
fr«e, probw oaral M Mrf (v. tolka aa to t aito aa aiMMal.
-*t iriM prmimf^ (on flabbaib. Nab. 1. c) and 'woa* R.Badi.tS*;R.RMk.tO^«|.ir-«li«iM^ftob«m
t

»«caUoB M
ponialMMit) war* Uioaa di^ narkad fbr. (apparcBtlj a nuaftwlua of flwwf aai c«r«l4W»tfi T.
Kalh. Tn. and. 11^
^7^ (b. b.; V. "^U, W) m>M. Lav. B. «. 17, a. a.;
a. 15 baf. tnhm At^ ai.
(tgalWiiw); (0«a. E.
«xi w. Tan^i. Aharf a, onV^ (oovr. aec); ad. B«b. 3.
e^^ eorr. aec). Poaik. R. a SS (f«l to II Ohr. O. f
>^* """^X in. pi. (T. |ira««d.) ww maker t, a word eoinad a. I Kii«i X. It); v. rrtei
i)g on crVi-a (Pk. LXXV, 5, a. a.). Lar. R.
KftCbW, pL rB*6», W^JW** «k^ -«
A. •.; V. S«^5^' for correct Tarn.
.

Kiflfi X, 11; It. U Ckr. IX, !•; II.


-*^( V^)
(b. b.; V^^,
'"OK. ^STi); intr
V.
fo ht
l)[toaiun>andJi/ocvi«iicrV,
Haimp, csbsMhI, iDNr> ^^I m. (T.sitt) m\ tim iftrim, aakimtm
.HM^*'. V. csjt, raVs •< cW.— ») la jraw, U Pr. vvwiif. E. &
Ba^ t*«; Bath, to^; «. 9B^9»
•I.V. V. C>^ Cnip.

Mp. rbx P». LYUI, S,

\ cWl.]
ytab^II nk(b.k.T^T.8ft«)PMdi«^
ipot^ a. V.
onp. Itef.I Rbm. XZl. S *T«i tw k. ^nte)

25$ «>»•» "»*»• 5^ <^^ '^ ^'^> <*• I««»^) Kalh. 7^: a. f^.
1 ^ fo

5>»
6c or ^rotr $lnm§, tofrott.
(b. text ^no5, Var. cV^f).
Tkrg. I

Ta»f. O. D««t- XXXI,


Cbr. XXn, IS
*rtC^ m.(bLk.^>9«MMMa< aala v. p iiii

^ a^'Aww. BatAB-tolV, 7 Y-:^ thaaaHli


f . l )

: 23 ad. Vien. -X (ad. Bart.


; % v. BcrL Taig. O. n,
pr. 1

n—B. Batb. 124*; 135^ (be left tham) in llS^^ a


nama waa Ploai ^f^"^ Oi^- 8^
blender palnt-trve and it grew thick. — ^S) la fM^ . Wf>^|- jTQ^ ToaeC KaL B. Mala, m. It taad :ndh«L
—3) to bf mmte: v. Iibp.
r^ Dtobr Hn *"13>H Bi.(proh.aomv«-.farrc^*HiV'>*"''*^- ^-
ni/>^i7.
I\i.

Targ. U
titnM^, V.
Cbr. XI, 17; a.
•opra.—S)
e.
fo rf i' »Hf
Part, paaa.
i,

f. 8aec II, 'b^. St* TC nsTSS wbia iha iMf « ia port.


xbttbii 72 ^^^i!

V. G'^PT^); Targ. Y. II ib.; Y. Meg. 1, 7l'' bot. DDl-jobX;

Gen. B. s. CiTJDlbx, "J-cbx (corr. ace). [Targ. Y.


37, beg.
way not, if not, but for (usu. without verb or followed
a. Midr. reflect geogvaph. a. ethnograph. conditions and
by -'i or -^; cmp. X'2"^3S<I, 1). Snh. 49'' '=1 111 'X but for
notions of their own days.]
David (studying the Law), Joab could wage no war.
Meg. 12'' 'z^ mas 'X but for the previous letters. Tanl.i. *D^pbS, D'p'bS (D'DITS) [the final Ofreq.
Hukkathl (ed.Bub.l X^ D5<);a.fr.— 2)(=xV-K^D-!l^^s:: cmp. read D in 'ed., as Dip'^lfx &c.] f. (v. O'^bx) pr.n. pi. Ilsis &c.
STS'^lsl, 2) if indeed. Meg. 24'' ^ib nrx '-^h-ohn [Ms. M. (grottoes near Tiberias; v. Jos. B. J. II, 20, 6) ruins of
nrs< "11^ Sibiabx) if thou wert a Levite. Keth. 33'" xbnbx fortified caves. Koh. B. to III, 9 'D^X. Y. Shebi. IV, 3.^'

'31 miSD if they had lashed Hananiah &c. Sabb. 118''; a. top DiB^bx; Gen. E. s. 34 O-^-J^iX; Euth. B. to 1, 17
fr. [A differentiation of speUing which may have existed DiDlbiX ('IX); Yalk. Ezek. 351 D'JBVx; cmp. X'J-^-ja a.

for the two opposite meanings of our w., is untraceable r'n-js'^x.


V. Lowe, Pesachim, p. 28.] Cmp. ^I'lS'^X.

S V. ')"'")^^x.
"jQ^i^ (deriv. of next w.) to reduce to widotvhood,
bereave, 'desert. Pes. 49» 'WWH. rx ')"2^S^l will be forced npbS, "112?b pr. n. m. Elazar. 1) E. b. Poira,

to desert his wife (to leave his home).—Nithpa. njoVxn: counsellor of John Hyrcanus. Kidd. 66*. — 2) Several Ta-
tobecome a widotv. Y. Keth. II, beg. 26* (Mishn. ed., a. naim: a) E. b. Azariah ; E.b.Arakh. of the second gener-
Talm. Bab. n^^'l»<ri3, v. b^"iX). ation ; b) E. b. P'rata ; E. of Modim, of the third gener.
— c) E. b. Jacob ; E. b. Shamua ; E. b. Simon (bar Yoliai)
nDQ!^S f, (b. h.; v. "lin^X) widow. Keth. I, 1; 2, v.
E. b. R. Yose the Gahlean, of the fourth gener. 3) Sev- —
•pD!ni<. ^Kidd. 75* nO-^jJ HSia^X the widow of one of spu-
eral Amoraim: a) E. b. Antigonus; E. b. R. Yannai, of
rious descent; v. HDi^; a.fr. Trnsf.'X rhf a frameless door the second gener. Y. Ber. V, 9'' hot.; a. e.—b) E. bar
(or made of one piece). Erub. 101*; v. rnal^a.—Denom. hot.— c) R. Lazar or E. (in Babli E. b,
Abina. Ib. I, 3*=

P'dath) one of the most renowned Amoraim of the third


1 !

n^DQ^i^ f. (b. h.) widotvhood. B. Bath. VI, 4 'X n^2 I

gener. Erub. 65''; a. v. fr.


(98'';Ms.'M. r^bp'lX) a house in which to live in case
of widowhood. Yeb. 45*; a. e. Y. Keth. V, 29'' hot. "nn ^p^:?bs, V. T^>x.
^nsisribx m'^^-Q "^sbt, v. naxil.
(b. h.) thousand. Du. Q-iQbx.— P^. D-^B^X.— 'X
ms^t2Dbs, V. nvj3!,bsi. D'^B^Jxa million. Gen. R. s. 8 'X "^5^ ; a. fr.—Ex. R. s. f)

D'^qVx tico thousand (men); a. e.


^Dp^bjSl, l^riD^DlbS (read '"^bx aXYjviati) Helle-
nic,in Oreek. Taiili.'Tsav, 2 [a gloss] N"2HMp la-Jp'X )^^h r|bSl,5]bX,SD^S ch.same. Targ. 0. Ex. XXXVIII,
in Greek A;a<a6'A:Aa(Hos. XIII, 14) means xaxapa descend; 25 r^Ved. Berl. (yTxbVx); a. fr.— Snh. 95'' 'X in one

V. Yalk. Jer. 333. Y. Sot. VII, beg. 2l'^ 'p-^np llVp rnu: thousand. "^rt 'X nx^ one hundred thousand
Bekh. 8'^

'sibx s?a«J heard them read the Sh'ma in Greek. zuz ; a.fr.—P;. T^Sbx, X^sbx. Targ. Ex. XXXVIII, 26
a. fr. Targ. I Sam.' XVIllj 8; a. fr.— Y. Dem. VII, 26''
*'^pDbS, "'j^^^^^^ f. pi. (=Xp3S-b2; on the neck) poles
bot.; a. fr.
used carry burdens on the shoulder of tico or more
to

persons (v. Sm. Ant. s. v. Falangce, phalangce, which is f|bSlI, f|^bN; (^^b^.) (h. Cibx, yp^ to join, be
of Semitic origin). Bets. 25'' what means 'provided no joined) to become used; to learn, study, train one's self.

carrying on shoulders takes place' ? Ans. "^psbsi .... Ar., q'^'bx accustomed, used to. Targ. I Sam. XVII, 39. Targ. 0.

Ms. M. (ed. '1^X3) by means of alanke (phalangse). lb. Num. XXII, 30.—Targ. Deut. V, 1 a. fr. (v. also tpY^^
;

"ibxx pS'i^b ed. (Ms. 'bxs) to be taken out &c. (carried —Cant. K. to II, 2 ini ^ns would you like to
ti'^'b'^''^

in a sedan chair through which poles are put). lb. Am. study? B. Bath. Ill'' top take me
if?''^^ '^T.J "pi rr^b Ti5
and Mar Zut. allowed themselves to be carried on should- away from here, this man has no desire to learn (but
ers of men 'sbxn xVa'^'n smUJS Ar., Ms. M. (ed. our w. only to argue). Taan. 4* man is bound niUJBJ t]h'Xi))

absent) on a Sabbath during the festive week on pha- Xnirr^sa [prob. vl"^|pb, v. infra] to train himself to be
langse (to the lecture room). V. "^pSlba. gentle; a. fr.

Pa. Ci^X to train, teach. Targ. Ps. XVIII, 35


DbS, Pa. b^X, O-i^S (contr. of Dsbx, v. Oyb) to Ci"'|x,

craunch, bite. B. Kam. 84*. Git. 70*. rp^p (=tl^Xia). Targ. Prov. XI, 25; a. fr.— Koh. to IX, 10
thou didst emigrate t\}>^'ds for the sake of studying, Xini
D5S pr. n. m. Alas (Valens; v. O^'}) 1) an Amora. XS^xls "^Va but he emigrated for the sake of teaching.
Y. Kil I, 27* top.— 2)(?) Snh. 64* Sabta son of A.; v. YrDem. I, 22* top "^l"! 'B^X xbl (not '^iX) did you not p
obax. teach us thus? — 131 'X, v. infra.

Af Pa. Lev. R. 30 13t •'hs tph^^ (q^^^a)


D>S, D >i5 pr. n. Hellas (=Grsecia Magna). [That tlbiX as s.

Italian places are meant in quot. below, is obvious from offers arguments in my favor.

Targ. Ezek. XXVII, 7, v. X^Vj'^S.] Targ. Y. I Gen. X, 4 'X Ithpa. Ci^xrix to exercise, practice, exert one's self.

DDTj'',(h.textu:"'llJ"ir'i ma"^bx) Hellas and Taras (Tarentum, Targ. Is. II, ^ ; XXVI, 9.
v^ IB

% i _•_
'Synk. !55TH ^Qp^ wM m. V.
I, IS* bot i
ft. rr. ^

MS* (f*fbfrtllf lo AarooM arnrn «*«!> iii, i«> <!»« Btii<''f '> •

Breli Ylll. It te
UtNi r«ittiii« Iw l al wHJi ttA, (Uw mmmHmI viMm IwMkf
16 rmrtr edfJCwlu ted. ^; ^.i.. -i^^ia^
'Ji'i d«y*>, will «fp«t *1mU wIiMi •tMHMa aridk trtili

Al«f o r voM AMfn, or km Uhm Mfw WMOkmi will It* I


e fWiiB wusdief i<ei>nM<. Ik'orVrQ y tm
a..v ^ni^ rqy} ftar4Mv. vtn^oMK-B. Baili.
><^'*<
- M tiMNv Al«f Balii (MMif*** ••"J*! !»•<•

' I *>rtrr'MnaMiAWf9o«i|Mft* r 'Jg^ C H- f^nppVii (a^. ». agVirjj «teri «/

•I ori.«itM«rtailfaM^—Kinriw. lhlM.lo•^ Ite. MMMMT.) Mmm 111. 9 i Ml W^ '


»"Jl (»•
i
II. ». .! ,,.
pri»> u «»M ieM mm m»m^
.

to tlM
,
,

rrafll IMM f «M<I i


•d. (M*. M ••iiutii TtMni Uiay 4mm m lo ow» wko Woi*
•••• th» liAbliMiii two MMk iMlan m AtaC AM ''•< J^-
U« ta.XI«V,ft)Mat»M«l)rfp««tot V.*"^AC
« C*pT!< |*Mit « • Yl. «4 Fr » l«<»«». tittd D '
; ^'.
S'T^it oh Atfm^AM. OMt. R. iMf. tiM poM
t)
^ -^ n "TZf 13 wlivn wriiiag Alpluibviloal neroMtaib *

.1. R, iBirtxl. (It iIaiiin I. II.) Toe urSr ibtV p Mm. d^ r*^u.k Mot^^t
na bthaiflH *o *<>• •Ipteb. MnMU«i (! U— Oee. XTtll.
leiirtH
e*—M; »n
, SelucLi
"^ «A
uf Uu«» v*rMi Ibr moIi iMiar.; a. fr^f ) (lXf«)
.i/Moi Um oT Um OrMk AJptebM. Btolu
r
L IC p. I0&) Arkaftm, * basn •Mpmiv; IB f-n^w ia«|f,
Y. Om XU M (ed. TIwm KPi0il| •> iii»> e. f**
itl. s. M«o. \ 'oSli bMt qoaltivorHattr. lb. •. '

Ip^ Y. ft* bei. 'apm T. BWf U, r tap Ar.


lb. 1,

(ed. ms .... eorr. Me.><—le^ M^ (pnev.) m

tlie Ark. took m bx the head, aad the eeeM «mm 1m»

\ •oM^ir. RoUi R. lo m, IS (wL r^OB^ V"»"a»^

^'^^ BL, pi. TT-JS?^! Min«. Kolj U. lo I. 1 ',

^^T^ ^^y f.<tJidyM)ieyi[f i-^fifrfiy.heUiprtwiBto


•ad pttMic; esp. 4%e tf fmUie r^ftklifgt mfptktmt ly

Perik. 8h%riid pi IM^ while the Kl^ Is ei^tei ta


-ar*Vc to hto hOwK of whM Mad. * Mm XM
"*i»of, eootnid. to n "' V • b«>iUiig pot. H«d.M* B.to IV,4 T
ir-%10 T^iarv "^n 16 («air. aae.)(ai
troM Ant In • put "}/!> *n~7 srr^ bvfort it is Sinai) thcv did not stand {m1 ia hflariA. hat to av»,
ui « stow-iiot for ftwuninf. Y. HalL I, &8* top.— tremblinf 4c
». 37* *« nrrs <l«w.— Ocn. B. «. i, end '
t; ,J
'
ic
\ pot with iu lid.— A TPfb*. Bet*. JS*, v. rrr»"nc. K**^ pioh. a aw iaptiua of Ji*;i'a
a Smme;
pmdtm. tfmm tf ttr mUmmimml
(tua^;, iiaas> iKar
I
,^rS<, I ^^25 "i- Pl* (BjT. irodK P.81B. 1&5; wmmelm rtm^trttiwHk nmiti^. Oiu 70* it sr*r; w«
Ar. (sd. K—Vi u to the amaaee Mtowtag).
i rniit t Y. Dem. II, b«c. sa**; Y. Mm*. « » <

UN 1 f. lb.I. I •oW. Ib.III. UT-TskW NT'JK, Hr>$ (MT^^)


t ch. (-h. rwji pMi.
jMfc. itooi-niv-Joeh. XXI V.M (ed.yica.1 wAnttr-
#>rf.
tt (of MT 'lm) >er^V T»«« !- * ^T^* '«* ^»«»-
rmyvL) B. Bath. Vi* tcsinc. rr^ 7-nr* Baafai (al. atof
^
~ ;~r. 52 *rr^ it, « oormption; read: C^prx tsbc M^4tO aad we stnak it with dahs; v.. howata
- : T! sr *r*r5< p
(oVpj) ; cmp. Trnnh. Miahp. 5. [Tl* BaMuSt^ 11 It 1^ 2nrr* and «aae aa eaeh asvaral
'iit< cl.tU5e s««ms to b« • gloM.] (BaaUX V, howarer. le^^ijL
*Q*p^ (b.b.)a symbolited pr. n.: K^Bhmiu^. Y. rlNTjaCRPCll M. (V^. a. tnr, ». ir;
bou *::;'» ^^ tei the Ki]« Oh* Lord)— I Chraa^ifm »); t. 4«) eHWS Himmii—^ cIm^
on his deoTMt) ii with him; ha darirw not hfW. llidr.TSB.toPa.XYai^p«r(hiaiaaan,8iotaB|
to n his decrees (bat permita ^^apentaBee to thatia 1&B *» hto (the BoMaa Itopw u rt) Otof uias aiu
(or pinr. treasareiai
10
nipbs 74 D'it:3^x

n\^bN
i'UCS f. Iltith, name of a large fish (prob. from
might think. lb. a.fr.— xr^X nin
Ber.2l''; a.fr.— X^^X 1 ;

I might have thought, I might have been led to believe.


its placej v.XPbsin). Makhsli. VI,3(Misli.ed.mrts<). Tosef.
Erub. 74'^ 'X mn "^Xia what might I have been led to
Kel. B. Mets/v, 7.
believe?; a. fr. — iTinn3 X'aiJ let him express his opinion
"lS7i*?s (="ir'S<~^?) on the spot, forthwith, always with in agreement with his authority, i. e. why does he not
-)>. Gitt. Ill, 3 (Mish. Talm.Y. -inj< bs). R, Hash. 6''; a. say so expressly? Taan.S''; a.fr. —Pes. 7'' XT3"^3 iS^n what
V. fr. (in Hebr. phrased.). else should he say? l3T2^ X^^a should he use the ex-

DS
pression lamol? — Gitt. 47'', a. fr. X3''2X T'O it may occur
(b. h.; cmp. "ix a. ^ii) 1) if, when. Mekh. Yithro, mn
to you to think; v. xnyri. Yoma 2,'o^ tnn -^xin ix
end niuJ-i n-iinaU5 'X bs every Im (If) in the Torah refers X3"i^X had I been there, I should have said.— xaiaxp=
to voluntary actions (which you may or may not do) xr'ax Xp I say, speak of, v. Xp. Gitt. 47''; a. fr.
except three &c. Y. Gitt. VII, 48*> 'K nnXT 'pila because
he said, If (I die), i. e. conditional divorce. Succ. SS'* D^S^NI, C1JJ<^"S pr. n. pi. ('Eixfxaou;, 'A}J.|xao'j;,
•jSO "^SX 'X when I am here; a. fr.— 2) whether. Yoma hellenized form of iT2n, nr^sn) Emmaus, Ammaus, a
III, fr.—'X ... 'X whether
1 ; a. or. Y. Pes. VI, beg. . . . town in the plain of Judaea (or Philistuea), renowned,
33* '31 riDE 'X whether or not the Passover ceremonies in Tahnudic days, for its warm springs and luxurious
supersede the Sabbath; a. fr. [lb. nbmn u;i C3X read TUSX life. Koh. R. to VII, 7, a. e. [lb. 11 D'^SI^'^X prob. DIX^-^X.]
'31 as before.]—')? BX (abbrev. 3"X) if this be so. Ber. Cmp. nion^i. [Other forms GiXTas, Oi^s, Dix^x, dix'ss.
I, 1
ttJ-',

; a. fr.
— "i?
DX x|x (abbr. ="XX) only when indeed, For other places by that name, v. Neub. G6ogr. p. 100.]
:

not until, unless. Keth. 76*; a. fr.


""^^^ (='ixa !3?=n!abx) wherefore"? why? xb 'X why
DS D^X, nax, I^OX; fo 2»'«s», embrace,
f. (b. h.;
not? Sabb. 48*. Erub. 70*; a. v. fr.
join, support, lead; v. *)13X, l^X, y^i< &c.; cmp. nx)
1) mother, ireq.=m?/ mother. Sabb. 134*; a. fr. Y. M. — ^SZSS (='|Xri bs) to whom?, v. "X and ixp.
Kat. Ill, beg. gl*" IHX pn ni;n left his mother's lap
(Palestine).— Num. R. s. 10 (ref. to immo Prov. XXXI, 1) ni!3^S, Sni3^S m. (Pers. anbuh, Perl. Et. St.
'31 n-iinn ... it 1?3X 'his mother' that means the Law p. 18; cmp., however, by Xia^s Ezek. XXXIII, 31) crowd,
which trained Solomon and which is called a mother of escort. Yoma 87'; Snh. 7''. Succ. 55*.
those studying it, as you read (Prov. II, 3 text DX is ;

re3id.U^em).—2)womb,mouthofthe tcomb. Hull. Ill, 2 (54*)


5l3^S m.,pl. "p?iapx(=bi3S"'?; aas) little grape, i.e.

c/opj?er in the bell. Y. Sabb. VI, beg. 7'' -iVnaiaX yib mr>'
'31 Qxn n^D'^J if the mouth of the womb is absent,
cut out. Bekh. IV, 4 (28''). —Tnisf. legitimate existence, (corr. ace.) he put clappers in. V. biaSX.

authority. Succ. 6'', a. fr. miOTab 'x UJ"! the traditional


kJ^"'21DQ!S, Lev. R. s. 5 dlion 'X bs Ar. (ed. by
Scripture text (letters without vowels) is authoritative
cler. error X'^'^sVx) read X*l3213X towers, battlements; v.
in Biblical interpretation, opp. X"ip^^ 'X UJ"^ the tradit-
'''^ssx.
ional reading (vowels) must guide us, e. g. 2^(12 (Ex.
XXni, 19) may be read 2^na as the traditional vocal- p"bp-i^ni3:si, ilbf^nisas m. J^^npni^^s f.
ization, or n^na in the fat of. PI. rinax, ninaix. Kidd. — (IfXpotipixXov, imburuclum, corrupt, of involucrum, D.
IV, 4 her genealogy must be traced back 'X sa"iX to the C. s. V.) wrapper, cover, bundle. Y. B. Mets. IV, beg. 9''
mothers of four generations (on each side) which is eight 'xa -p . X q^bn^n Ar. (read
. . ed. "ilbpliax ")1 ;

mothers. Y. Snh. II, 20'' bot. they are not xbx nin^X ")lbp1"i'^a^xa, corr. ace.) if one exchanges one bundle for
nina'^X maid-servants but mothers (of the nation). another; cmp. -iia"^:: ibid.— P/. nix'np'i^iasx. B. Kam. 114''
Trnsf. d'^bun ^TU 'X seed-onions. Peah III, 4. Erub. 29*; ed. (Ar. nx^pasx, Ms. M. 'laax, V. Rabb. D. S. a. 1.

a. e.— ch. xa-^x. [Koh. R. to XII, 7 '^^ssm 'X, v. nax.] note).

S?2^^, v. xB^x.
ri'^SQS, ^I22QS f. (v. next w.) bottom. Gen. R.
ISSS cubit, v. xnHX. s. 68, V." '^bi'^'n.

SQSl, &<QI5< f.=h. nrJX. Targ. 0. Deut.XXIII, 18; "'IDiipS' "^'^5^ f- (


K"'^^' V- i^'^^^; » inserted) bnth-

v. xnax. tub, bathing reservoir. Ned. IV, 4 (Var. X'^a . . .). Hag.
15* 'ax Ar. (ed. 'a^x); a. iv.—Pl. ri'i'iiaiax, nix'ja^x
HI2S.II, ""^JJ^, fut. XTOii, imper. XTS'^X
(
l^DX to join, (niX-iaa^X). Y. Sabb. Ill, 6*.— Bab. ib. 40* 'iliaax "(Ar.
V, lax) to say, speak, think. Targ. Y. Gen. XXXIII, 10.— nixiiax); Tosef. ib. Ill (IV), 3 ed. Zuck. mxaax (Var.
Freq. in Talmud. — X^'^fi
you will say, i. e.
lb"'2x even if niXua^X) baths in large cities with ambulatories (v. Sm.
it may come right even if you assume that &c. Succ. 29''
Ant. s. V. Baths). [Y. Pes. Ill, beg. p:ia baj 'X (?),
13''; a. fr.— Xa"^]? ^a, X?3'^a('''3), or XO"^^ must it be said,
prob. a corruption.] Cmp. n^sall.
does it mean to say? lb.; a. fr.— X'a'^n ^31 (ixi) and if
you should object. lb.; a. fr. X'2'^X X^X but rather say, — CI^ilDS m. (avapixr)?, contr. ajxPoiT-i;) prop.
i. e. the correct version is. lb.; a. fr.— XS"'D X'O'^X now rider, travelleron horseback &c. hence (sub. ll^ri) an ;

read the second clause, i.e. how will you understand &c.? ass used for marching through the desert alnn^!:side of
75

'i'i •'.itiwliin** liMl l«i) IW «MML Y. III*. V« f^ Uttf^ hnk%. f»* "MTi *» «n ha ftoa^ avpratoa^ to
vtMU !•Ml «nMi»f p^ "vv lU •«• or lU «• valMd baim ite Baiii 'v^ M(.«W lo la
' ^f'<*m Nfyp^ to AsU). V K-i viii i o-w--« R Kmb. tr II VTM. Kadfc. tft^ V lA^ n-3 mr**
' MMl). V, DT^'^ I k»a« W
li noi fMk. E Bub. •" -Ik *r wym OH

Nr'jHyi 'Wyvm ballato k^ to ba wwltby. T. n^vvwi


f (d^y. of «ay»iit IT

f ik» hmlk^htk. r, Itabb. YIII. :; . :. , -.-- f." *JlVl8!i. JtVr^SSt a^ f.«IHD W. -r^ Var, ^j
-
II h« wba VMbw (bU MM) Hi *«^. ta lUbt* to (i #!•> #«ap r ft om top of Ir^m, Babk lU*
4«« of ibt fwivai. n it>^ Ar . j«. M !f4 i^^lTl l«ddar far

*DTT3I3M, rM4 a<"pj| ». ,«,


if*' ^v%l /»rT-««»»«»r « _
< Ir. Till. In IN XXII,f. OWU *M?TUM a vari to aatonn
It a. Ar. (ad. lAnai),

*mtTV9U^ ^ ar Am I li<ir. iii«

pl.) wiM torw^A r^TCR OlM. sr li^ H TorA mlp


< Ar« to all dMMt «torw of w|m«i mmI ksH*)
Httll t (b. k; 0MI, a. op) ll/ii
ll**} ii. B. a. I »rr -wi ^
>« Ami «Mlaff • Ml on M «iipty lomali Utm. 11, §)—MM «jn II

» *a to lb« tbAfMi of • Boi; ». a^lt "«nWL llall.


v Mela. <0*. tmd. (A. Mt
fl) "^in mmrmti %
m
It.

tr. Vp. Bob. B. u> Xll. 7 aK^ rr-si i

>Mi 4od Uil«r|*r«i«r of drraau


ap to ilM aailla. ormpH, na ma o# an | eaug r » ma
door; V. bowaver, tofra. 4)/~4) rmkit, a mmmw*
^rf. Y. 1 Ks. VII. I6i VIII. !«.— B. BmIi. 5^. Yo«a
toito dinanaa teai ito albpv to ilw Uy aldw
^ (lluU. «a*7 11 rtrv l*«nr»b U Ui« of • PmvImi mom ii^w; Kadlk i^; Man. II* H « iMa ton fito
t|pi« vktXft whom th« c«|| la Ui«T«npl« bmdwL— «• Bafw)iaaaadlbrdaBitofltoanH»MM«Mb KdLXTI|,l«
r •, Syrt-sr s* m V«r. (rwMl WP l^l^ V—R ^^>^«^
i

.si.l. "' .H -Vj- —m •fea m «b«a (in Uvnal) Um


yyaannpmM<Bainii«nM*oritoTiH|li|iii|iiiiliiiai
waa iis, ibiU of tbe vaaMl* ita band biaa lib labbk. fl*
h'ttit;))'^ «)..t.i i«.k-..< (u uiat, iIm Bifltm (uBong tbt
rnniuba baUdar'acnbiKlniiinawiA— mVgH uMia
1 «iAt)a) abiiU 04
cabit. YoHM Sl*i a. a."I<b. M^ noTO "B Cno^li Y
'iDm3M B. (V. pr«c«d.) a /bflwpw «/ «a^<ani«M. Yoma boc rrr» a ridaeid aaMi; v.
I?. 41' nla» vm
• /iMwr in toreiry. M. Knt. 18*. calladr*S» ncv rs H a aabit aC ato baai liaailbi
praaaad tejai b ar (aewow tof). app. to ryrrccngp ra| H
WChjQt} r. (dariv.ofptMMLva.)!^ a anbift oT als a>lda iptaad (Inatktof) baaitimiili
)n]«r«MMi.'8«bb.7&* Wrwnart li lU M. (od. irvoo, Brab. S\ Y. 8b«k.TI. and. SO^^-OaikB. a. it V7 ^ Ol

'

«r. WBWan) aa to gfaniwn Bab and Samaal dilbr. Tbaban (Eupi.) anWt(T). B. BaUb tt^ urbsn r*o nw
« (laelarinff li to ka aoroory, Um oiliar —bbMpb«iny. buid iir diotof a dylia at om eoMifo wtfiks ITS H

*n'ffn"5TOI f9fmrrk^
'
to (Ike MM) tthkk mmit |iS»'V* (•'• T^
T^) tond far a anak or pand tor
m o praa^fa' watarii^ catUa and wadling rlnibaai aT ana anbit*a widMfc.
amdrion). Y. Ab. Z»r. II, 41* top
(ofartF

kV:* pn mVi hit vidona aa to bloodabad bad rater* —9) (-93SII) miBili nm wlHk. Bakk. IM*. MdL U^ a^
1,. • ; h 'o ibut (blood) whicb mada bim he, r. "«k & Kam. l9\-4) prop. ri««r«r«. banaa emtoi, %b>.
anwr. Paabll.3 s-tr TrpL—YoomT,* , J Ji u -iar "in
~^S ( ^ t: ; v.iTQ) to form am opproximok mUmai t, 10 tba blood of bu«b waa niisad to ika aaw«r; Tarn.
gmoto; to apprmor, jmipt^ itKrer on eaftrft opMm. III.6;B.Mato.S3*; Y. Bor. m, 4«^ top ^«n (T-S) nn
^:rub. 58*> 'yi ri^ ba foma aa apptwdaato eatiante of a aawa^ to tha Tcmpto cnBad flto Ak< of He
\\w baigbt of tba bUl, and pa«aa on. 8nb. 78^ Virn;^ {tnm Ba abapa; . OrBto ManntoKhr. liMt p.
nrr:^ thoy (tba axparta) dadarad hia ii^tirica to ba [coMBdalion r<e annaeaMaty]; . anpra/— A:
flktiU; "1W) crnb It tba
(Y. lb. nC. 97* bot^ alao KaL XVII, 10; a. tf.
opinion wm that be woold reaoTar; a.
ft*.*— HbD. 51*

^rt: nrsst tba animal bafora taktof a laap niaawuai nZ3K f. (b. b.; . OK; eaipL praead.) ianlaiw'l 8o«.
strength. 1S\ /
praead.; a. «.~R i t iJK.
'

T. Bnh. n, tt^ bat.; v.

Hif, T^t aama. Oao. B. a. 64 nrm Tnaana tbay BR; a. a.


1«Ad appraisad it (tha MA,—as to bow mneb it woaM MnDK,WnQK, tCTOM eh. aama. T^f. Jah
Id). V. nw8L XXX£ JsT Tart- G^. XvCl; tr-Y. M. Kac ID, tr*.
a.

^5|^ ch. same. Bekh. 61* Tr"^i< *=«~*5 1 guowed thi»


->lfeff. IS*; a. ft-.—bmb. SsV— x. K
T^at Tarr J :

. > ; uy intaation. Keth. 6** rr:'r:Mtn X"! in ib« one


Qen. XX, IT; ^ fr.
case maana that we bare formed an c^anian aboa*
it V113K £ ehj-«ast w. Taay. O. fix. XXi. 7 a. *
him (know vhether \:\^ !< siinev or irh«ralV T*,.ri. irnnrn.t* aerranCj; ca^lL «rnL
nin^K 76 snto^'ax

rnnQJj^ f. (n^S) servitude of a maid, servile con- nSni/GS m. (=preced.) teacher. Targ. Job III, 17.

dition. Mekh. Mishp., sect. 3 'X ^ns TTll^p the father's -PL px'^i^X. Targ. Y. I, Num. XXI, 29.
privilege of giving away his daughter in marriage is
valid even after having hired he;* out as a servant.
nSniDlJ^ ch. (=h. '^•I'i^X) Emorite. Targ. Gen. XV.
16; a. fr.— Keth. 112'' 'X •''2.— PI. '^X-;i^X. Targ. Ex. Ill,
snni2s,
r--: -
5<rnDS,
t t - : :
v. sn^s.
^ . 8 ; a. fr.
— 'X p'lS the chapter treating of idolatrous prac-
tices (v. "i-il^X). Sabb. 67''', (v. Tosef. Sabb. cb. VII, sq.).
^nn^S,
T T T ~
pi.
*
of srax.
' •
"

^b^"nas, '^< "Q, V. -xni-x.


*"'b^"l1iOS, with 'na m. diver. R. Hash. 23''; B. Bath.
74'' Ms. a. Ar. (ed. '^X-ntiX -Q). "'H'lIZS m. (b. h.) Emorite; Emorean. Gen. R. s. 41

TIl^S Y. Snh. IX, 27% read "p'liaiX, pi. of l^^iX. none among the nations are 'X^a nUJp more obstinate

than the Em. Trnsf. Emorean, superstitious, heathen-
D^^^^, D^'S'S ni. (=ms<^X, denom. of DX) model, like, 'xn iD"i1 superstitious i^ractices. Sabb. 67", a. fr.

form, shoe-maker's' last, &c. Kel. XXVI, 4; XXIII, 1.— _ 'Xn not to be looked upon (not for-
"^Sll D1ia?3 13 -jiX is I

lb. XVI, 7 'm ^^"115 h'ii 'xn the block of the cap-makei-s bidden) as an imitation of &c. ; 'xn '^311 Dliaa in 125i it
'31 "i^riS bUJ of dressmakers. Sabb. 14l'' Ms. M. (ed. Dl^'^St, is forbidden because it has the appearance of super-
corr. ace); a. fr. stitious practices.

IIIQ^^ I m. (b. li. ; "i^X) artist; (homilet.) a)=-|P'iX, tutor 5J^"~I^QS m. (-11^, -iiai) exchange. Esth. R. to 1.

b)="|!iox nvrsed (well-covered); guarded; c)=next w., l'') ^'^.'?"''i^^ "^3^ l"s hostages; v. XS'i'^S^lX for corr. ver.s.

metropolis, (great). Gen. R. s. 1.


D^niQS, v. D-^^^TS^X.

^ll^JjJlI pr. n. pi. 1) (b. h. 'wS S<13) No-Amon (Thebes) TiODc* (abbrev. of next w.) on account for
in Egypt. Gen, R. s. 1 {=Alexandria, the metropolis). — sake of. Ber. 56» bot. '31 XTIT 'X for the sake of thy zuz
of, the.

[*2) A., near Tyre. Y. Dem. n, 22'' top; Tosef. Shebi. (which has been refused, v. Ms. M. in Rabb. D. S. a. 1.)
IV, 9 p^r.] shall the wardrobe of the king go to ruin? Lev. R. s. 27
'3 X"i'iS'3 'X for the sake of the tender cattle.— "'Sn 'X,
riD^lQ^^. f. (b. h.; yox) firmness, faith, honesty, surety.
"^sn^ 'X therefore. Naz.25\ B. Kara. 71*'' (Ms. H. blii^X
B. Bath. X, 8, a. e. inibn injI^X h^ xb at the time he ex-
"3n); a. fr. V. I'JX.
tended the loan, he did so not because he was relying
on his (the friend's) surety. lb. '31 'X ^35 "p^JJ for in this 51I2QS (=l5rj?2 \>^', Isrj, bb'j) for the j^rotection of
case he did &c. Ab. Zar. 55^ ^^rj^^ax nx inX3 13X shall whence (=h. 1?3, bVsa) for the sake of, on account o/'&c.

we abandon our honesty? Hull. 133'' D-^msn 'X "pX Sama- Targ. Y. Lev. IX, 7; a. fr. V. bi::?2 and preced. w.
ritans are (usually) not trusted. Tam. 28^ nnv^ 'X scru-
pulous h<mesty. V. n3?2X. ffsr'^1w/j£5=preced., only with suffix of personal

pronoun. Targ. Y. Lev. IX, 7 'rh .=h. ~-fJ'z. Targ. . . .

*D1QS 'S nD3, Y. Sot. VII, 21'- hot., V. :«x.


around him (protecting him). Targ.
Job I, 10 iT"!?^ . . .

Sni^S m. (^T3X) 1) speaker, lecturer, interpreter Ps. VII, 8 Xnnba^^ for her sake; a. e.— Keth. 67''

esp. Amord, one who, in lengthy popular discourses, ex- iT'PiVi!lM'2X for his sake.

pounds what the lecturer (Tanna, v. XSPi) says before


him in brief and in a Ioav voice; often called '|T25"i'!r'a. ''On^, V. r^^x.

Ex. R. s. 8, end '21 'xni .... 'iril'in;!: U^z as the lect- Sr'^IQDS f. (-ji:a Ai.) balances, scales. Pesik. B'shall.
urer and the Amora speaks in his presence.
sits . . .
p. 82^^; V. Xln^"'n3X.
Snh. 7'' 'X2 tTh'J nip stand by him as an expoundei*.
Taan. 8% a. fr. U:i11 rrh'J 'X Q-iplX S. placed . . . . . . .
bi2m, '7hi^'q'^_, V. 'brj^x.
an Amora by his side and lectured. Sot. 40''* "iiaxi
X^SJlJ in iT^n'i^X and his Amora gave a different reason. SriI2^S,
T — • •
V. xr-j-'^x.
-:
T : •

Hull. \b^ do people listen to the Tanna? ^niiS 'X^ they


listen to the Amora. 2) in a particular sense X"^'i^;X, — Q5^, V. x^x.

Amora {Amoraim), that class of Talmudic authorities


D'^Qi}, Af. of -J1^.
who lived after the final redaction of the Mishnah, and
whose discussions on the opinions of the Tanndim or ]']t:T12^, v. lioj^^^x.
authors of the Mishnah and Boraitha, are deposited in
the Ouemara, thus adding a second element to the dev- ^^"*Tt3"!CX Tosef. Maasr. Ill, 6 ed. Zuck., v. X:;'Vj^n.

elopment of the oral law, called Talmud. PI. 'pl'i^X. —


Y. Ber. I, 2'' top, a. e. 'X "i^Sn two Amoraim differ, for sni]^as, snisiES, srq^^^ f. cj^x, -j^i>;

which Babli usually: ... X^'^^XI inJ-^S "'X^i'SX two Amoras ]/^dX, dS, V. Ci^X; cmp. Xii^aini) darkness, dense cloud,
differ in their relation (or conception) of the opinion mist. Targ, Deut. IV, 11. 'Targ. II Chr. VI, 1, ed. Beck,

of . . . Shebu. 40''; a. fr. '^S; a. e.— Gen. R. s. 44 (transl. irjby).


Tte**w 77 npjH

(Nif w y ' /^- ^••T''!'''!. ^'•7''^ Bwk. I * 11


l!

S
li,

ClB Ik h, ako Im U***"' • •»'*«*i 1^»^' "*-


•OTi Y«lb. PiMti. tM ro*a«« corf. •>«.! B«. M*j r«fc 7** f '
tfi li
'
Ci^ «•* i JU 'J I djftef owal*
'

:n. rM4 19r"«n A» w*t gfcu mii l># tmiMtH


f faitHos ae to •^lllaf d««*dwi » t»9uf of 9 h|r i

M< VII. l<r uifi.


MM to BMb XBJU.t IIW OTdMa did Ml
a flMil ya biMUr).
5CT^5< Mnh. 44* Af . t. KX^ I.

?S!t .t. t. . I'ss. f mi cMf nqpvt fo


VMrta:r^9e«Mdk«i»i
•9H r«

>MM4ll«Mf. Tiirit Mir V.

111^ ao (powf «0 ipMeti or Wfn4; >. fr,


'^
•^ m ^y»r: h« tratai kto ImmhI (piartid^i

.pMli.l.«.lM«<«r4*f. r.liUi.lV.tt''ki|.; T3Jt I r yvm. *. sf) «•> p»ta«-d i »• ifrvAf. •• W


I
)|a«. ia\ Y. B. K«m. IX. iMf. r* (ooatrMi«d) in i/*. ». TSiJ to «BffaH. • M Kia«* %Ylli. !•
.10- ?) fA# iMfif mm*r (*^) te IA« 9trif»w kti. Y.
itoi. 'r II VO ^W3 Imi« «Mflr U ommI *•.{ M tft i p tm, T 4 tiM flv-
..M..ir Ii*r« ImUcalM ibai lb* wurd i« cuoirtdrwii
H TrwMh —m ;ri^ "=* ''^ •'• *•* '^-
ir.; •. •..-a) rfwMoiWnii (empu aF*««ii. KldiL I, bitt Ma tellMr who u bBtm iI M* mi («<K
- X 4wllwniww to Um Uwd (by «ut4 of
wlMt ddivvry it la prlrai« tnuMMtloai.
Y. lb. 40^ te*1Lf lb.' top rTP««
.Vi/:73R?(b.h.)npaf< rST.tn.r^^ti
iteMMaoT I). Mtiflk B. Ik I4« ««d woriky, rtUatU. P«oh -7 S-T^ (Uw pamtwmf •

I' #Mffr MM ntRMM OOMT »


tl : flr.
bervliwi apM eoMan...^ «~ -^'^d frvH «c^ L-cIT fkfy
rr'^Xn XOYI. If; diilMi Um frvlli to be the paat wmrn* ^hmm, tkay Mt
111, to/
f. <. pr«<«d.
I) /irflf(wrf<iii, if ei<><Hf
a); clll^ Pv.lY,ft;
Aawiifr. Bx. B. «Mii^ ttom UtltM. Kach. I. * hw f it »• mK i

.'9 wbwi • hunuui kin( '91 id ICT* oomw forth for m


aelad «pM M tiM. AbuBar. I4-r-«"^'»»yi«*r *•

>-«|iUon of hoouif*, h« coomw forth dngljr (not wiili a tellahle wif im iBHnnim aw^ t» I afp—l to lly
< Mrmy).—t) iMimeliom, armmtnt Ydlu Bx. S44, v. JodfdMit thai I eoald Ml IwiroMigii^ to4
Dem. U, t If oM rtooNoa -: r-n^ to beoM «r the I

(eoMdentioM la givtaf lUhoih •-''r.^Olar


HT^'^S. Hr*91 '• («^ s^) oiMni ilMop'f Y. Sol. II, n^ top u u ii tear tsu Aomi bmm^ mt9 ' '

Pflzn. 1*^60; BMhi»)crr? mm/)- ToKf. Sabb. the word* (of the oallO he fkMOed.
13 *» (Viir. T!). Siibb. !$«•; I40\ v. irr?. Hif. (bw h.) to dwlai fc to^iM f ly, i> frM< fa-
r?y
Kil. lU, 19, Var. (ed. EuoJl sts-tr). Kfwiii. D«a.'Ttl. 1 «r3r?«niirrr b« he<iW 4a««tod
ir««rt)trMUhiaiBothi utheaAiifB. |h.S;a.f^^~Ah.Xar.
1
••'T^ -s-rpcr Vim ed- Pe^. Ea Yak.(». Ba»htD.aa. L
k* i^vC in. (rtW) trmf, iruutftu. \ n^r. \\i. ii tiou ed. T^:atn ifa/l;
; MMO thoa didti decton aM a nA-
"It. 70 do y« not udmil "K spr* that Jacob va*
B. •, «).1« witt>«M anto thjaidf (appaaBaf to aij JodgaNa*^ «•
tthfniT lb. a. 78. {In later Habrvw: real] pia. M. "^ff rran thoa rilfiJrf m aa}- <^
?p2i5 ^'- of i** or XTi.

k •-5< Kob. R. to VI, ^* "X TT. •» prob. u>


"iCi; U «. pMtoi.) iMa. iMP*<. «••>««
(h. h.; T.
1
1) .daMi.'. fror.'to aMyiffe.' 8baba.9r 'S*rcrSB'S1i
x^mX -' r.*:rpy; tn lai ivr'4- "m "at either one bite*
—^what beaeflt has he (the in Amtem k ini|i&ed m
oalh, a fnmim, aad a f^^jw
in I V. rzi) or one tttnga him fbr fUdUaMou Ab. 2ar.C»*i a. tr.—t} tos., dk
.top<>r of the obaoxioiu beutsi of ibeinf
.4m<ii. Ber. 47* r«*cn H m AaMO haatflf
•"rr::x, t. n^vx ('•m); nr^n
an HmMicaiAort (aaw^): nrr* Vaa
I
orphan Amaa. the raipeMdar Ml haviaf heard thehMO-
- - —^ or > vwCv '• bV^. dictioa to which the Aaea lafSin; TneC Xcf. IT<IDQLt7.
T • s. T n
•*

nrW t(b.h.-, r.pRCod.) l)/SHtt.fPMil BuBMh.di^;


Keih.* iV if I
Ha -j T'Srt -n •» om
(oT«r oar Mgaatat— m to haviaf «a
'<•
ceiliiig, criHuf: beam prtjetiutf otiifidr Ae komte. orer)vmt a aianer of trwl (that the
'ruMoe. Krub. 3* (dillbr. <^[wiuoim at to the meawif of be coMamawted aftcnrardf)^ Ih. -;* -trr > bin of
n:)3X 78 I^K

indebtedness signed on trust (that the loan would be


T^I2'^D!Q^^ m. (imperator) commander, Roman
consummated subsequently). B. Mets. 63^* mT^B^ 'X
Emperor. Lam. R. to I, 5 'X ^3'in"i"i -^^•^'2 Ar. (ed. XS'^S'i
advanced payment at present prices for future delivery
"i1i:bBX 'inX'a, v. '^5'^5) be saluted, my lord, the Emperor.
ni^li 'it with the option of paying the difference. Gen.
Tanh. Mikkets, 9 -n::-nB^X, "niiT^B-aiX (corr. ace.)
E. s. 100 end, 'X ITD^ to deal in good faith with. Tosef.
B.Bath. V, 8 nTl^an r352X honesty in measures. B. Mets. 49'^ Yl2^ (b. h.; V^nx, cmp. D^X, •j'^n)Jo press, harden.
'H "'"iDirra (the way of) those lacking honesty (unfair deal- n^n i^pix hard-hearted. Tosef. Sot. XIV, 7 v. infra. ;

ing); Bekh.is'' 'X noinn; a. fr.— 2) faith in Providence.


Pi. "j^ax, (^a'^X l) to make strong, to strengthen. Y.
Mekh. B'shall. ns^xn. Sot. 48'' '5< "iffiiSX men of
s. 6, v.
Taan. Ill, 66'' all shall be "jna "pSSlX^ strengthening
faith, trusting in God; ib. 'X "'Sap wanting in faith; Gen.
thy power (assist thee). Snh. 44'' 'Dl T3SS ,''^X^ who con-
R. s. 32 'X "icinn same; a. fr. Cmp. ns^iiax, ns^xn. centrates his energies for prayer. —
2) to press, close; to

n^QlStll pr. n. 1) (b. h.) Amanah, Abanah (Banas), make impervious. Sot. 47'' ibti '^SXlX'2 those who clos;e
their hearts, the hard-hearted v. supra. [Sabb. XXIII, 5
a river crossing the city of Damascus. Targ. II Kings ;

V, 12.— 2) iiJ^X, dis^N (n3^i<), fs^N Amanah, hellenized n^n rx "p^J^Xia Y. ed. (Mish. 'asa, Bab. 151'' -p^Si'^,

Anianos, Amanon &c. (Banias), a mountain range form- Ms. M. "o^'O) to close the eyes of a deceased person.

ing the northern limits of the Holy Land. Tosef. Ter. Tosef. ib. XVH (XVUI), 19 yi3Vh ed. Zuck. (Var. y^xb).

II, 12 D13?3X (Var. piSX, ',15^0). Ib. Hall. II, 11 DU^S Sabb. 77"' '31 T^s^axa IX "p^liaSJ^a is m'ammHsin (1. c.) spelt

(Var. "|13135<). Git. %""


'i1...(Ar. D-^S^S, D-^S^tJ); Y. Hall. IV, with 'S or with X? Answer by vef. to DSir Is. XXXIII,
60* hot. Q3^N (ref. to ns^X Cant. IV, 8). Shebi. VI, 1
15(1).] V. xs^aix.

Hall. IV, 8 (Ms. M. Q...); Ex. R. s. 23. V. biniVJ. Hithpa. ^Bxnrj to he closed. Tosef. 1. c. ni:£53xr^
liT^yx^ they will be closed of themselves.
jiDaS, Dl:ai<, v. preced.
3?^Q5!< m. (v. SSp; /7'2; cmp. b. h. r\'\7\, Tj'n, Q^^sn)
J}^mDQ5^^ Y. Keth. IV, 28'' top, v. strioiaiix.
[lying in a press], whence —'X^ in the centre, between
two extremes. Y. Hag. II, 77'' bot. 'X2 ibtT^ he must
DDQlJ^, v. nsastil.
walk between the extremes. B. Mets. 70'' 'XD ^nD3n li;
Y. Ab, Zar. I, 40* top 'xn iljn sasx the hand [finger] of
the gentile is between, i.e. he has a shai-e in it; a. fr.
^bisas, V. -bi?^x. 2) common fund, estate. B. Bath.X, 7 'xb ^3'rn the profit
belongs to the comnion fund. Ib. IX, 3 'xb irT'SlUn they
*i<i2aisas, ij^aisiDHS, b<Da"D">< pesik.
improved for the common fund, i. e. the profit must be
B'shall. p. 86'', Yalk. Sam. 152, corrupt, of XlJ^isin-^px,
equally divided. Ib. 144'' 'Xn )-Q from the estate; a. fr.
or StliiBiippX q. V.
Cmp.rs^, •fl^^CC'^.— [Also in Ch. Targ. Job II, 8 (Ms. i'S^)
Targ. Y.' II, Num. XXII, 24 'xn bettveen.]
*nTaiDai<, nrrSa^^, Plrke d'Rabbi EUez.
ch. XLII m3lbn Ar. (in ed. our w. omitted); read
'S<
rriVlU^ f. (v. preced.) centre. Y. Snh. I, 18^' bot.
ni'ssiipsix (denom.of 'p'JpBX q.v.) glass-windows.
nmS'S^xa n"a the Mem is in the middle of the alphabet.

"ntamsas, v. ni-j^D'ax. "^^DJ!;^ m., n^^QS f. (preced.) central, middle.—


Erub. Vj 'Xn the intermediate village, opp. n''3lS"'n;
2
*'l''niS^S, 'j'^nl522!Sl m. pi.

XXV, 3 (a gloss to preceding


(eixTiopoi) travelers,
a. fr. — Shebi. Ill, 4 n"^ xn the central part of the . . .

traders. Targ. Y. I Gen.'


field, lying in the middle. KiV. IV, 8 ; a. fr.— P^. D'^*i':f^X,
•p^an; Targ. Y. II inserts p^lX for n'irjVi; h. text
p^rspx m.; W'yS'SX f. Y. Peah II, 17^ top; a. e.—Y.
D'^-iiiTBit). Ib. XLVI, 23 (h. text D-i^n). [Geri. R. s. 61,
Ber.li, 4'' bot. 'Xrr (sub. riD'nia) the intermediate (central)
quoting Targ. Gen. XXV, 3, reads "pIBlb !]
sections of the benedictions (between the first three and
the last three). Kil. V, 2 'X!i the central garden beds;
^^^b^SDN!, b^;b!fas, '^3:]S, 'bs^:s; f. (pi. of
a. fr.
i[X7:iXiov, impilia) (pair of) felt-shoes, in gen. shoes, socks.

Kel.XXVII,6. Yeb.XII, 1. Ib.l02'"ianVli;'X cloth-shoes; ^^1212^ m., 5<n"^l?!G5J^ f.ch. same, also as a noun.
-ns bl5 'X leather-covered shoes; a. fr. PI. nix^"^B3X, Y. B. kani. IV, 4'' t^op'l' was present 'i<2l .... Xt^'^-i3
'PB3X, nrb-^snax, pb'^BS X j^airs of &c. Sabb. 120=^; Y. ib. at the discussion on the first, the last, and of the inter-
XVI, 15'' 'X 'inu; two pairs &c. Gen. R. s. 61. Yeb. 102'\ mediate clause (or case). Ber. 3^; a. e.

^bBai^,^blBi2S, -bym, ^bls:^Sf. (b?;; cmp. HDi^I (b. h.; /nx, V. DX; cmp. I'sn, Tar) (a) to

'^'bps^ix as to form) the merchant's money-chest i7ito tvhich join, knot; to be knotted,thick ; h)to heap up; c) transf. to

receipts are dropped through a slit. Shebu. VII, 6 (45^) join words, compose, cmp. "Ql; d) to contract, bargain,
•^bS'SX Mish. Nap. (Ar. 'IB^X, ed. '31X; Y. '3X; v. Rabb. exchange. [As to Assyr. to see, cmp. X^ari.]) 1) to speak,

D. S. a. 1. note 10). Tosef. Maas. Sh. IV, 11 ed. Zuck. think, say, relate &c. . . . '"i 'X . . . "i 'X Rabbi .... related

'1B3"^X (ed. "i^pSIX, ",iVlp3lX). Ib. Shebu. VI, 4 ""bsSIX ed. in the name of R. . . . Ber. 3''; a. v. fr. —Part. pass, liax

Zuck. (corr. ace; oth. ed. X^BS^lX). Cmp. b'^BMX. expression. Yoma 70'^, a. fr. '31 'xn Xin it is the same
ncn T»

l-rtrntUtn Cam rmtf) mtd hmtm and to Ui* Book at nuoiiM^ MtOef. Miak.
NutttlMrr* Mift« |i0tii «. IM, a. If, nm ^^ my tntm a. y.

1—anr rswr (um. •»' —2S

«.«t|4a|raa
tmA. ii A
•paacli (ad. **§
., .:.'... .; ^ It.- I^-J t*A^k !••>& I. 1 V>^ /m^iM.

'!Sb* Af. Of -
.... Mild w* rMi4 tt«** . . . Olt'^ «>•<*>• ' «

a V ^ *":?»?;? (atihr. TB, W) l"f I' »• •"•n


^N'
• H. i!| ( ,i> • ' >- .^«rii|«nr* In Ibtor of an oftlnian). DtoL Vf-U V979
\ . I > f r , aImi "sv nos (*% ' i"» 'af4Mamrf <«HMMiir,
LM
.

-•: ; •-. a - n U ml*! In fhc fW- (k. iMt nr-. V*


«k...., I. a «i| (aonvMidlm to SB"
.- in Mwl' 5Ji o ii^ III. fifnmi B. *^
III caaci, or addvd to lb* •mhlciMHia void; v. 0*0 "—Tiewpili Uwtkm

'MS. *^Hoh. DMprwvd. I). Tarf. 0««. I, S; m. all. V •?, ciB|». J

•>. -~a K abovv jrott qootod an aallioriiy, or, it tuw lb.V,«v «


H
•• utad. Bar. >•: a. fr.—IT^
iii,«Mi,es\a.fr
.oy i«M it In bcbair of

tha 8cr1plar» M)r«-
ocanrraK
. . . La.
a. i' \,o.i UChr.
-I.

Bar. I, rr«l lifV u hit word


r* '

, — u lie) |iiui»i< n'^uw wrwiMH^w^riH:


1 -*na( (h. «ra() (A(y aiv, tf i§ mU. Sabb. l»'
- -sar ... V? r^Vs«i >£~!3M fh. h.) pr. B. n. Kla«omfa-ar
it i« told about B.
AAotliitr r«'l»lion ratmn thU to &.— ; a. Ar.—^VHp,
-r.^a-fr.— irrr o«
tiDM m. (b. h.; i^ai: oByi Hrergi) 11
« tr-hf - --a rr««<iy. mtgktfmtt, TajW pu •s*'; rwO. B. a 17
Parflu
Y.
.o.
rrm -ei(^) aigMhn to ld»%hi.-f| (a4».|
ir: frooi
... - ^>-: CM*
a fo ar^ r 8abb.
baan mid,
iftO; a.

thU appUat
, -.

fir. . . . . ^
.. ...

onljr to
. . . xVm r^M
a oaaa .... bot
.'.'jet

kV this
rA<« Mwwiaf Inf a^ML lUf.r. •.» 9er4arsiiiUa
,

•raaiaf jroa wigliBm tba aeaatef iiibilwt Bali, di^


i. a.
*2*n n
faMt Bight ha kiOad Mm. B. Meto. dv* L"Ut
. . Bar. 43**; a. fr.— r^ m ifa^fk^,-^^
mtmnit^ to
-X Vr drep of hwflfht (j M md^ l. o|». ty gfl; fc »
rig; . l4^— Y. K.I. IV,'s8« bot. '5' T^rrjt
ya to Ac— "nrrs «•» '•w, t. iqr^; A»»w. -nrt« r -S f. (h. k.;-4^ai; ^S«) frvll. Ai '. T.
8abb. 6*; a. fr.— Hor. 13* m*3 '» who ordan Sah.Xi,'3<r top Hrrft bread oftrath.
>y thing (aa an etsmioL of bf->?R).— t) to pn^t talttj. Qm. B. a. N II Ve tor
tnw (aaaeMMl) ^

7«tM. Tar;. U. YIU, IS; a. ft-.— Part. paaa. "<r;ac t. llaf. 1, Ve »r*ae m iba Law BmICUl
70^ top rr-r
M «ho«gh tha ScKoU of BMhar ware tha rieieiiiifc T.
8h«ha.TI, ST* top trxn Ve '^^ ffca traUi of Ae.
/fA|if. -vp^tTtt, ooQtr. -ipptt, '^nat if •• mU^ tm^kL
kv Job XXXIV, «!.—Y." iroma V, end, 43* maW*. NiML B. *. IS '91 rrm Ve tha tmB of the Law < n
a waapoa (of ptotactiaa) to ite owMr^-rvai 'Hs to iMi
T. r^ranst it has ba«n Mid with refer, to the opiniaa
tbqr aaid that kc. Sahhu I, S; a. fr.-R Mala. •••, a. a.
... .— Ttt, rrtt «C km hem and («fta«e); we hut
vmre^r-^vm icte wheaaearaB nplaJna to ialiu leiii
l(tn tam^kt. Baec 15*; a. h,
Ithpd, yqfifnit •ame. Tanr Om. XXII, U . .
with tha word* *ia toct thay aud* H Maeae to My that
it isaa aetohlieiied togal ratou T. SahbL I, 3^ hoi, a. •.
"S^ 10 iBCe xrs wbaraear tha lOihaah MyiK, to
"""IS II (b- li.;
I
=N -^Hl. a) to be Ikkk,
it iwHratoe a nda daitof ftvM Meese 00 Stoai, L a.

aneaaBft taditioa; r. Jtnmk. Dwfcd p^ tm.—'Wt


Hif. "^"SUKT, 1 to rArinr. to boosts rttww f. Aa gjf lewiw
)
Tanh. Koah, 10 (ad. Boh. 15, aoer. ace.); t. Ct=l
(cmp. Ps. XCIY, 4>. Sot. IX, 15 (49^) -nar tha T^
nobility shall b« oppreeaiTa(8nh.97*r>7*: Der. Er.Zut.X HTZaK t au»h. .-TJML l)<wM. Tais.l&i. XXT, !•;
-«— r..„f p t.oi ''i rr>»-!»_»fe' '-^^uoni. of x~r: to a. fr.—T. Sot. Till, tr hot. IHL w Kt a cohit Ims sis
xn^x 80 siisst

hand-breadths; a. fr. — 2) memhriim virile. M. Kat. 17'^ 'j^H. "13 imial, ed. X3^3\N5 imnn) looked as small as &c.;
ninaxx n-^'p'^D stung him on his membrum. — 3) trnsf. V. xa^3^.

enclosure; protection (cmp. Main). Xin^m 'X enclosure


^^U^, SJ^-i;^, PD:S_, ^l^^:^ m. (V. xr,33;
of the millstones, mill. Ber.is''^— P/.T^SX (fr.XHN). Targ.
whence ambiga) a small cup; a measure
^[i^iiv-oi, afjL,3i;,
Ezek. XL, 5; a. fr. Nrri53^. Hull. 59'' 'X SS^n nine cubits.
containing one fourth of a Log. B. Bath. 58*' on the
Sr.QS hand-maid, v. xn^jx.
gates of ... it is written) '31 pS3X 5a3X (Ms. differ, order)
- -
T : T :

Anbag, Anpak a. Autal (as the same measures). Kid. 70^


mriDS f. pi. the use of the word -n^N. Ber. 3l'' 'irb^ X5n3X"il3 Tiri'b will you take a cup (of wine &c.)? [Popular
'X three times -r?3N (I Sam, I, 11 ; Ms. M, T'inTax). pronunciation: anpak.] Sabb. 109'' XpS3X; a. e.

S^iri^S (Y. X^nri) m, (cmp. h. h^lS^) something ^IBIIS m. (=l='i2ry, V. biapx) clapper of a bell.— PL
di'b'ia^X,' -p.... Zeb. 88'' Ar. (ed. 'pba3'i:y). Tosef.Kel. B.
tangible (="i'"0*a lis i^^u: ^a'l); plausible reason for cor-
recting or retracting an evidence. Keth. 22^ 'X tisns DX Mets.i, 13 d^^^a3xn nh nirr ed.Zuck.(readn^b':a3x onb...)
'D1 if she offers a reasonable explanation of her contra- if he put clappers in. lb. ')tTib'^a3X (corr. ace).

dictory statements, her second one is accepted. Gitt. IX, 9


'I^JISDS, V. x:abx.
'X dU3 XiT^ xV^ ^sbil provided no reasonable explanation
is offered to show how the report may have arisen by nlsnj:5n^a:?s, v. rbp-i^ia^x.

mistake; a. fr. V. sVn^.


^IQaDll;?! f. (•jn3;=b.h. ns::i2)o6sey?;afor^, tcatch-toiver,
*S5rQS pr. n. f. Amathlai, legendary name of battlement. PI. nix-ja^x. Ex. R. s. 12 the hailstones
Abraham's mother (1^313 na 'X), and of Haman's mother formed 'x 'X lines of battlements; (Midr. Till, to P.s.

(sHn^a^li- na 'X). B. Bath. 91'\ Lxxviii br'13). V. x^3iaax.

ri/JwS m.(denom. of •"ITS'^JS:; '^absorbed by preceding X; uBjN m. pi. (v. preced.) 2^l(itfofins or elevations

cmp. next w.) one ivho rules through fear, tyrannical. erected for public spectacles. Yalk. Esth. 1058 all the

PI. "pin^X. Ber. Er.II, beg.; cmp. R. Hash. 17''. V. in-Q-^X. people shall go out 'X "pinb (read 'X mtih; Lev. R. s. 28,
end "^M^S "Jinb, corr. ace.) to the spectacular elevations,
wriIJsS f. oh. (v. preced.) fear-inspiring, powerful. for a Jew (Mordecai) is to be hanged. V. X'lia'SX.
Dan. Vli, 7 (quot. Gen. E. s. 44 '^-^X; Ex. R. s. 25 13n:DiX;
Lev. R. s, 13 "a^X a. 'aX; Yalk. Gen. 77; Lev. 536 'aX). b^n:x, V. bi33x.

[Ges. H. Diet. "^SPi^X, not found in editions, fr. "pxi to he


I^n^s, V. rasx.
strong; cmp., however, "r'ax a. "|r^"'X.] [Edit. Letteris,
Berl. 5644 a. m., "'Sna'^X.] mS"lp33S, V. lib|5^iarx.

"jS if V. -px. •Dliaj3i<, V. or^-3Jx.

^X (b. h.) where? ",xb ivhither. Ab. Ill, 1. On3''J|J!}< Yalk. Ps. 794; GVJBiax Gen. R. s. 12, 'X
ns-in-aa (Ar. O-jOxaSX) read TiaOi'i::, C^SX) m. (qusestor,
jCS, jiS ch. same; (interrog.) where? Targ. Gen. xuaiaxcop) qucestor provincialis, assistant of the consul.
IV, e.— Y. Yoma VIII, 44'' hot. n^n p "(X (read
9^; a. ibiy X'^a ... 'X (read nbttJ) the qusestor in the province

. 'jX 'p) wherefrom this? i. e. where is your authority?


. is appointed over its roads, v. X*a.
Y. Yeb. XII, 12'1 hot. -y^h )ii}> xno "inn of what use is this
^^D^J3^^, V. x:T^3n«-
old man to thee?; a. e. — (relat.) ichere, ivherever. Lev. "f
R. s. 27 beg. '31 n"i(T nx 'X (Yalk. Ps. 727 'in) wherever CniD^Jii^^ Y. Ter. VIII, 46'' top, read D'^-Jl33'inx.
thou givest, thou givest abundantly.
I iI3D"jN read I'^b^p'^ySXm. (^vu^lffTYjp=^JVu^taTTi-
S|S (b. h.) oh! I pray. Succ. Ill, 9. Yoma VI, 2. plov) knife or scissors for cutting nails. Tosef. Kel. B.
Mets. Ill, 12 (ed. Zuck. -|-jD"i35X corr. ace,). Nid. 17'
emph. X33X ch.=h. "^SX, J. X3X xn contr. X3Xn.
5S^D^^,
'I'lDDISS; M. Kat. IS'' X-|-J0135 (Ms. M. irjD153, v. Ar. s. v.
Targyd." Gen. XXli,V;a.fr.— Hull.2'^ '21 'x as to myself &c.
t-j&35).
Y.Taan. IV, 68'^ bot. '31 QibUJa X33X1 that I myself should
surrender the country. — PI. "j^X we. Targ. Y. Gen.
^b53N, lJ<jb^3S m. pi. (ctYyeXoi, v, Perles Et. St,
XLIII, 8; a. e.—Ber. 49'' 'X ""Tre let us see; a. fr.— X3n_3X,
p. 113) messengers, angels. Targ. Job XV, 15; a. e.
X3ri3. Targ. 0. Gen. 1. c. a. fr.— ;

Jf^SS, 1) V. XS-'X.— *2)=X3X -jX if I.

!J^1^|S (read X'niJSX?) pr. n. pi. Ancyra, a city of


Jj^il^S I:=xa'^Xl, fruit, produce. Dan. IV, 9.— Targ.
Galatia^ 'in Asia Minor. B. Mets. 46'' X^53X'l XpX^3X 'Mm.
Job XXXI, 12;"a. e.
Ms. M. (ed. xnjiSXI Xp3X, Var. Xp^";?, Xp"^^?!;!:; v. Rabb.

SSIlSlI, xa3iX f. (=X3rS') [berries], eggs of lice, D. S. a. 1. note, Ar. Compl. ed. Koh. s. v. xn:»3X) the
nits. Naz. 39*. "Taan. 22'' '3X i3 tl'^h iinni2 Ar. (Ms. M. Bithynian and the Ancyrean Denars, one of which was
Cta^J!!! A|

n
r-'^-Zit — »t%t<. <r 1
^Mim,

«.. ^» ^. ^,

<m l« tl>« «e«sa il MM* !»•»• • —« •^"'-i


•%<)

3« M • Jm^i rim w ^«3i >«?<, Oct, II • di or mir^trm t twiuHmm, Or

-t III. lUili »•, Kwi »:'• iiprii I


— ii (• mn, Am., «. »* MsMMMiitaMv ••d
'
tt^ b«i 4oM MM ga fNw nrs >npv am
a- i.^gbi u* mt4 V
nrsx t m*«i i^ fj^ nf
to Ma — <tf •
iM««
» i !'# flay ar to • jjfdfclt; T,

r awrAs. Y. IWr. I« f*

rtltw A«. R UmU. VI. .1 CUM H r*r93 (llMi MMl •« < I. «.. MiM bf 'y rTS
g^ #- r ni^yntm
ItMk Kr. M. ^ I

|<«V. H. a. I . Z H Vrsr llivv hvAtd llMl OTtS* MTDC Ab. w. IT, tNM •«.{ V. an;*.
oil* fur |Mltl; ...i ttM lu Uki> t>Uro in lb* OMIIH
K«ilt. R. iMlmd. II 11 iVp kAlakli (Rot» IY. IS) *K*irH, 'M "^ pr. bl M. liar ,ije4f«f (A«4m«|.
III. !«ii» iTn.;iiri<1 i
!<rw«|IK Hnli. loi*-; a. fr^A T. Katb. IX.U* top H "St TV* llMv of Uw §mMtf 9t
r**";:!< I. K n^ . .
r3>3 7^}
. . rnm «if^gii B. A. (who w«t« vary Hcb). %' " mt ^
Allll"! > >! ' . . • ollficUNl fhmi '

ilk.
H»lli !- ! z'l: -
N •f W..||ir|| ff..l — C^.r*jtTirJt s.(i><p< j a»e6)i
TrtMf. Ka M « rt iidr. Tin. P..
I. i , a. fr.

(Ml.~l*««ik. i: . ....... m€.) nut tut •


' od labor.
X*C*«^i^ .^~]25C irvad irrrV—cut.
|.r. ..'.1.
(. (pufialar protiaiK. of i^ifi^ r,p.^%.—t wiy^ w^-^t *w^. .

X^ffc4u for kijt^) trimn tf tmm, m Qtmk ilfkC «€

C"« i»2X of OTS*m>^U


rspffimlsfv. 8m. Aai. a. r.), fnt faaiiAaMHf 4(^ ! am
«•. irrupt,
rt§mr4Um 9f fwU ar <— rwnr. Oa». & a. ft r«3 «
T^ an endmlsiwda aiMMa mhUk ktti Um 9m4 aai Ite
bad; Lav. R. a. St; Nam. R. &
f ; T. •oC 1. ir lof>^
Maa. R. 5 to eaaa oT •
a. "U nz tte nMHaa T? k^
r"~5X. CT"^!<> »y»«<'»<^. •'"'*•«'/)*' •«Ai H lUili. i4* • ordaw um aa lw l rp^ [O^^ R. a.
i i iiT, a>"i ; fmtk, » "

;• ^ TrVsx Vr» Ar. (e»l. .


hi- nyii- Vayhi, p. 47*; Tm^
Bo. 4; Faiiiu R. s. IT I in UJ I. ' '
'
<

dir< rxiMiiptttl liiin fft'iu la\ gnnt. rrccrm, o—j-ti rcnrr. aec,); ospL FmUl R. —ppL, aA.
Vt. p. itr.j
Sr'12X n»., nm:» (., v. next w.
t

M-5<, Jp ---J* in. pL (b. h.


I; Sno or ra) mrW; *SI 31TTiJrt Tab. II4\ taa4 -wSnTB -S i-i a
or m^ffate /W(mv /Vom fAe fesylr*. Sabb. VI U, 4
/*»<^9
Ashan Ottt. ch. IT, to p.M^
It rrrrb <ns enough toilat malvrial to make side curb
(Mi»h. Pe», -r^X, Nap. -KMX, Talm. "CW). lb. 80^ nc:
tt '<«?t V'Q^ what kicks are nMut by kWtml, and what
bjr«iM(j/?t Answ. thavpfMraadtlMlowarfte. lb. "^m
^' .-ic-c» rsjt » -2-1 -rs- Ms. M. (cd -^ nan6«i
•"=«) K. Umc of ib« arhool of a. • & ^" "^
'
Stt-!:x5< . . . (in r«ai- fmtiimf kmB, rayaf rtcefiiom Aak' Gca, R.
Mishoab) us«d i)io word aiuUfmk (id the rittfc.)
ini: ib.-ti nmc ror? *sai . U' «; aorr. aca^ I
Ar. ad. Koh. (ad. ,

upiui which R. . . . asked 'Will a penoa wasia his shaD maka it tolo (aar Ika vaeaM giuMif fcr Cka <«ae>
noney' (i. e. of what um is the material for one emi so ikM oO a baaqaetiag halL {Jim aoaHsl fgrMii tta
as to make a peiaon guilu- of a trmmgrmmm viiea car> idmHflna lioa of oar ar. with vraof^yof.}

lying iton the Sabbath)? Ib.stT'SstidB'naK ^Ka hf mmM/k


(in the sinir.) is meant the lock on the fordMad. lb.
Cp^i ^3K, t. -r-^ac
•2"^ rrT-n:j(c .-rrnr
Ms. M. (ed. incon. ) it wbu^ H uu
'
'
'

^^^^^S ai.(a.ooatt«ci.of avdptic^—4v7a«|Mflfae;


hiiu on his forehead and he died. [Baslii.-=*C*^*] alao yorfaW^ *«<; aMye. Targ. 9mh. ID, S-^ (aoaa
•j^isnirK 82

ed. pi.,

Ms. M. (ed. 'X na


incorr.). R. Hash.
mn) in
24'' a .synagogue 'S
which they placed a bust
ra l^-'plXI
(of
n^:^2)^, r.^JlJ5J<, 0212^, v. preced. I
a Persian king). Snh. 62''; a. fr.— P/. '^-J'n'nSN, N^-jn'nSS. K&i2S (SDJl^) S&^D^f m. (D3St) violent man,
Ab. Zar. 40'' D'^sb^ Vr 'X royal (imperial) busts. M. Kat. 02)pressor.^ TAvg.^Koh. VII, 7 (h. text pv^S).—Pl. T^T.il,
25'' 'X ^D TipiT5< Ms. M. (ed. i:Ji:JprX) all royal statues Vien.
5<';p'i3X ('""SN). Targ. Jer. VI, 6 ed. Ven. I '"'3X (ed.
were overthrown. Y. Ab. Zar. Ill, 42'" top. [Gen. R. s. 8 •pCsS'ixj oth. ed. "13X). Targ. Is. XXI, 2; V, 7, a. e.

Cmp. DSX.

*P'L]"nDS f., Tosef. Kel. B. Mets. IV, 8, prob. '^•jrjS'inix "^pIDS, read ^p,'".Vi, v. x;?33X.

(^oovxtoTTj, sub. ^ujTpa) a teethed strigil; cmp. Kel.


XIV, 3 n-i-^Jo.
dD5j|« m. (b. h.; v. ^'3''S<) [being], man.—PL (of d-^X)

n-^^JX, const, "^dsx. Ex. R. s. 25 ; a. fr.— flbl-ian nD35 'X


0TJ3S""1'7^5J^ m.(av6pia;— avTo;)s<fl<Me,v.X-J'inj5<. (abbr. ytisx) the Men
of the Great Assembly, Synagoga
Ex. R. s. 27 X-'-JJXmJX blL" . . . . nbS3 (read rr-lsBS Magna, a and judicial authority said to have
religious
'St bU3 Til ~yrh) it escaped into the hand of a (royal) been established by Ezra. Aboth I, 1; a. fr.; cmp. r^O?^-
statue ;
(v. ibid, "j^^ b^ pDp^X bs n^ir-^). Tanh P'kude,. — (n'l)SX TT'^ 'X the division on duty of priests having

4 Di::5r-i1N (corr. ace); Ex. R. s. 51. [Gen. R. s. 8 charge of the services of the day 'vyCi'O 'X the division ;

'p-j-lirx, V. G'^-J'^3'i"l'n5N; v. Ar. s. v. D'^aS'^-l'TX.J of priests alternately on duty during one week 1^3."a 'X ;

the division (of Israelites) assisting the priests on duty,


"''^1'^?^ pr.u.ni.('Av6peaO Andray. Y. Meg. IV, 75*';
by prayers &c. on the platform (^^S5^) and divided in
cmp. "'sinTisx.
parties corresponding to the priestly divisions. Taan.
II, 6 ; 7 ; a. fr.
oiD^'n'^:^^,
~ -
V. Dl3^^"^"ii<. Ex. R.
~
s. 51.
T : : T : :

I2;^DS m. (b. h.; v. preced. a. UJ'^X) strong, severe,


DTDD'^^niDb^, V. 0'^L?''3in'nai!<, a. oiasx'^'n'ns!)!;. overwhelming. Num. R. XVII, 11) 'X
s. 7 (ref. to Is.
"aa 'p'dhi anush has the meaning oi strong; Lev. R. s. 18.

Targ. Esth. VII, 4


n^Dii2"nDs Ar., V. x'^tsi^i'b'i^-tsK. ^P"'?r^ m. (p«) injury, loss.
the adversary is (of) no value or gain Xsb^T 'xa against
*i<"L2^"]^5^, S2^S^^^^|t m. (prob. Pers.) Indrafta, the King's loss. [Levy Targ. Diet, reads Xp'iSlIX expense('0,
name of two species of birds, one called Shabur And., V. !!<p3"^!lS<.]

and permitted, the other Peruz And., and forbidden.


Hull. 62'». TCS (b. h.; cmp. p3X) to press. Hithpa. roxnfi to sigh.

Ber. 69^S v. next w. Yalk. Ex. 391 '31 TTQS bs nsxn^


HDS,
T T
V. '^3!)t.
is anxious for the honor of the Lord &c.

^TinlDH f. (Inf. Af. of in3 used as a verbal noun) n!3lJ^ ch., Peil n-'SX, Ithpa. naxnx same. Targ.
lightinff, illumination. Targ. Ex. XXXV, 14; a. e. Lam.'l7 4; 11.—Targ. Is. XXIV, 7; a. e. Contr. nsnx.
Targ. 0. Ex. II, 23 late ed.— Mpe. nsn-^X, 'tnx. Ber. 68'\
JS^n^nnjCN f. same, also enliffhtenment. Targ. Num.
lb. 59* n3n?3 ^ni3nx Ms. M. (ed. nsxrp nn3X) he sighs.—
IV, 16. Targ. Y. Gen. II, 7. iTU he
Pesik. R. s. 18, end; Pesik. Haom. p. 72'' n3n^?3

began to sigh.
"OST pi. of.
^
"13X.
...

?]lDS (Coptic anokh) /. Pesik. R. s. 21 ; Yalk. Ex. 286


nriDS f. (b. h.; preced.) sigh, grief. Ber. SS''; a. e.

(in Egyptian) 'H. "^SSX Anokhi is Anokh, Esth. R. to I, 22


Sriin5i!?If.(^n3,nn3)%er. Targ.Y.Ex.XVI,13; 14.
-(3ni "pirb (corr. ace).

nsnires, nnin; (smresii, ^nira) f.

(v. preced.) tray, board. Nidd. 7* '3X (Ar. a. T'bul Yom


IV, 2 '3). Gitt. 62*; Tosef. Kel. B. Mets. VI, 7 xmn3X.
^^SS, pi. of surest.

^yrm, idh^s pi. of xsx, ^3x.


^^ID'l-C^, nj UCN f. (anuona) prop, annual produce,
hence ration, or portions of provision granted to court- SrnDS (m3; cmp. xn!in3x) rest.
f. 'X n-^n rest for

iers as salaries or petisions. Gen. R. s. 47 the king beams. 'Targ. I Kings VI, 4.

'X 1^ fib'S'Q raised an annona in his behalf, i. e. granted,


5j<rnDlSl f. pi. (nsx) sighs. Targ. Lam. I, 22.
him a pension. lb. s. 87 -|^1!; 'X nsmn ''SX Ar. (ed. nojns)
I shall cut down (reduce) thy pension; a. fr. PL !Ti3'iiX,
}}<b^TJ5^, 'S ri^D pr. n. Beth AnVbila, name of a
ri'Sisx. Ex. R. s. 41 n''313X (corr. ace). Lev. R. s. 23
Jerusalem 'family. Y. Peah VIII, 21'' bot. Tosef. Peali
r\T^331X 'p233 (corr. ace.) annonse are collected from them,
IV, 11 X-Jb33 ed.Zuck., ''Xb::"'-J3X &c. (Var.xVjnJ, X-J2b5).
lb. s. 10 Q''3'iii< Ar. (ed. Djisx annonas, ace. pi., incorr.
ed.t:i3'^3X). [Cant.R.toI, 7readb3!|-u:x.] Cmp.')'i3'nN,s<3'i3nK.
§m.y, fMtt. lf«a»*M ^ Iff. a tr^n T
|iriiii If, i"»; f nrt. rmp 'V^m) MMMnf. V. KM.
U
p» H * • mttt DMt. Baft Tf jii> (cw«t i
t*.X
l,iV U.I. r: C*^.*^JC (wr**U^H) *• Mu iirf^^ (till
f-*

• «....>. ••••^
« ^- avok^ III II lic«t w I <i| ' '.}'

tkf'of »lrml of A dill 14 r

At' ! \ .. ,

n. Am. a. V. Pltil— 1>


1 h>i ) M kml III. ar ffs|[toi» iW
|»r. h. M''T««/(««) ii .1 . . -, -*,

lh« rapital of itjtrUk fttundMl l>> 'iif, M*


imImI nn th» OraitlM. Tii»k Y. Snut \iit. /i ; a. •.
(lUntiilli In nibl«l.~K»Ut. «T*. 0(11.44^} • fr -Y.NH^fc.

VI. :•«•' ' ^ '


.'
'Ttn t>«|>lii)» nMir An* . t^t R, if
ir-3 . •Milry ur «MafHri V" ^•^t AmlioHirmf.
Y. I>»m. II. vr* to|i; Y. Nl«l«l. III. 40* bot{ •. «.! r. rVn *^^ *3 mihtkt fib • • «MH»|
•d b >iwwwi §n i — i. 4.»f, mimAh
«m "3 • IMlAl VMM! 1 vifbUi •
*"* mUAwkht^h.
«
'""lirX pr. n. m. f^WT^Xioe) AttldL T. D«iii. V.
!»• r-9rfwr«i'»
: ^> M —dm ofw .

»bl» III. r wx. TohC


B#i«. III. fu. boc
T. lb. -« irvTS
I. ftr to 7 r^ m
tb« caM of aA mmtieki wbicb Ml 4ke^*JI. Kal. tt^ (to
tNT. •. n. itufMllMII^ I) « BOOMUI Mi* • foMrai diffv) 16 ITS xriP aaafs mrs 19 tobo iw
J-.-... 1 .* a tiUmd or B. Jodab Bui-VaMl. boM (pto) oal of ibo Jav (tlw to vMili ib« tiarf ym
mi- \ t A tanadar 8«v«nM (Oravts) or b i miimIH ) —d It wrtar bo pt toto Iba liifa t. 0. H
Ant. p. •. oth.). Ab. tmr. 10^ body and moI bio mam w|Mii<d, fbo laMar bttof iba
•x "•;
fA.; lb>A. toB orSoTvnn. immi goia« botbtolbo (dlrtoa) «fftof : cap. Koli.XJI,d
Uiif. 1. :' rVr: r*« Uwro Is on* r»port q.; (Ma. M. irrsai6 len .... v. Bm*. n.
A .M,.! i..«,,|, rvliffon, Miothcr Ac.— T. a. L oota.)
X emp. Y. Ktl. IX, SS** to|».—
ace.)— 2) K—nil DX^niJ^^M '
f. (svTi/^i^nci aa ^framnd dfcv^
I to X, 6.— {S) (T) <iy f>> dMti 'ifcr mmofm §h i§ 9i tAJrH (to ptooa of
ri ii

r> with R. Job. totoffoat OB tba loaa). T. B. Mau. Tt aai. ti« *» rvi
ipn P"9^ BBtiebiwit I*

w —.?%, V. r*_:*r<

k>W >M«Ol %
I
!« lM«Ol T. T^O^^I^

w'>2^t2!>tt pr. B. ». (^vHi^oO JaftoOB*; r.

w im^ >*r^ ^"f T'- ^-^ Avrt^ovoc) Ami*' "'


jK>NMi. i) A.of&tkho, duciploorSiiMNiUie JiMfL Abolh
P**-
X'TUIH Y. M. Kat. III. «*. T. rrsrsaL
I. S— 3) luts. 34*. ». fir. B. Bhnr mm of A.~TMi. SI*
I Ar. C--=x). (Y. 8nh. I, It*, T. Otra»-)

V. T«n;. KMh. Ill, 14 Mas. (od. msm); SMh. B. to 'p*n2£*^33M, . Bitor Baxt w.
>l>id. (explain, "prrc ib.).—S) tmmtr to « lifter. Ooil
onoBrrrx, c-:srr:8 (cT'irst) pr. ..
It -H -) ) gHo
s. (^7 2.-1 Ar. (ed. Mnanutt, coir. "«
pL AaM§dtm, a towa aortb ao>tb»waii of Jonaakai,
in« an answier (to the emiMror's letter). lb. H 71 vb««
>• tho answer?
foaadad I17 Herod tbo Orcaft Bad aaaMd after fab fiubcr.
Oiti. YD, 7 (TfF) (tba focoDd S fraq. drofpadl. T. &
3''P"TUCS m. (avTt^xoO opp m mt «• « trnii, im Mota. Tn. ead, 11'. T. Ybaa. IT. M^ top cr^ ; a.

§«. adrrrtarjf. Gen. R. s. M. — lb. a. 100 t;";. '^ "."Jj> (eorr. fir. TiMer.Oitt.Tn (T), f U ri.^111 C-CS . , (ootr. aee.)
'

i , .
nintsBitssx 84 r">r?^

~ luB tJ^*^ f. (preced.) of Antipatris, Anfipatridic.


Bets. Ill, 62'* top. Y. Sabb. I, 4» hot. Oi-iii-j3i< (corr.
aco.).— Cmp. K^'n'-mnsy.—Deriv. ^XS'ii'i-JSX' inhabitants of
Sabb. 90^ '5^ VrJ Ms. M. (ed. 'i^^-J5B3>(, Ar. "pTJEliaSX);
Ant. Targ. Y.'llj Gen. X, 18.
Nidd. 62'* n'i"iaB-J5N Antip. nitrum.

"^"1123^ Pesik.R.s.24, p. 122'' ed. Friedm. '!X2 "pbii-J-a,

V. 'p-jbOX.

^s:;ttj3s, v. ci^^jjx.

m. (corrupt, of N::B>iri3X av&UTiaTO;) proconsul (residing


jni^iS Y. Sabb. VII, 10^ bot. 'ia 3>pU3^, v. "iiTjaxa.

in Csesarea). Y. Meg. Ill, 74*; Y. Bar. V, 9* top; Koh.


D'HIQ^lJ^, prob. corrupt, of D"''n::Qia5X q. v. Y. Gitt.
R. to III, 6. [lb. to XI, 1 K-J-^B-JIX, ''a'lS-JJX and var. cor-
IV, 46* '^^ 'H. if a slave escaped to A., he may be ex-
rupt, in var. ed.]
tradited; V. ijixii.

DinD^-L2:s, Dns^-ais, &n&^t2:i<, V.


^]]S, Hj^^ (=b. h. nji, sec. r. of 'pX, cmp. "iSiJ a. b.

h. nsr); Pi. ns^X (nsx) to press, ivrong, oppress; to im-


pose, overreach in dealing, v. nxjix. B. Mets. 59'^ nsx^n
- -
T T • : T • • :

isn rx he who wounds a stranger's (proselyte's) feeling.


"I0'^|^'^I23S m. ('AvTi-KaicrapoO Pro-Ccesare, the lb. 49'^ ijnirxir no ^b "in return to me the amount
highest dignitary next to the Emperor; in gen. vice-roy. with which thou hast overreached me. lb. bO^ top no
Gen. R. s. 53; s. 85, end (also 'D'^paJX). i3ni5X'>y (Ms. R. 1 insjixr.:':;, v. infra). lb. 51=* ijnijx'ij
(Ms. M. i:n::x"^, fr. -(jx; Mish. IV, 2 irnisixTiJ, v. nxsix,
Ms. R. 1 isnip-iniu, v. r\^':^1^, Ms. R. 2 isroixi^j, v. Rabb.
D. S. a. 1. note).

Nithpa. i'ii^'ri to be overreached. lb. 49'* 'D ^o which


^Srm^DDS
T
.. - • • • :
m. pi., V. Gir,n-j3X.
*^ '
- : - :
of them has been overreached? lb. 50'' 'W ^2 (Ms. M.
nilixro); a. fr. [Nithpol. of "(SX, -iJixr?, V. supra.] [In. Y.
njix, V. nxsix.]

5t2!]S m. "^DS (b. h.; demonstr. "(X, v. i23X) I. Succ. SS''; a. v.


(Vo:) Antal, one fourth of a Log (liquid
measure). B. Bath. 58*'; v. !XV:33.
fr.— [lb. IV, 5 ini 13X (Y. Xim), reverential transcription
V. X^^I^SN.
of mni X3X, to avoid the utterance of the Tetragram-
""ta]jcS m. (ivToXeu;) procurator, mandatary. Y. maton.]— P/. !13X. Keth. I, 6; a. fr.

Snh. il.'beg. W^ 'X lis n3?3iT (ed. incorr. nVj3X nib) let
5^''3S, V. xi3'ix.
him appoint a mandatary. lb. nsi2a5a 'Nl can the man- T : T t;

datary take an oath for his client?


^pk^^^^' ^R^^?'^ P''- "• pi- (v- T'':?1«) an ab-
breviation of ipii31X hi2, Bithynia, a district of Asia
^'^qyi^j ^^"^^y^yi^ m. pi. (ofVj3X; from which
Minor. B.Mets. 46'^ 'X 13i'l theDenars issued in Bithynia;
Greek SvtXo;, avrXov &c. and our w. SvxXeta, antlia)
V. X'^SiX for var. lect.
haling out bilge-water, pump (Avith wheels and buckets).
Euth R. to II, 19 '1-J3X baVa; Lev. R. s. 34 'Vj3S< (ed. pmr^s, V. -r^^^.
xbi::3N, corr. ace.) the pumping wheel.
Makhsh. Tosef.
Ill, 4 'phiii 'X 13S0 on account of their baling machine SSjJ ^SS pr. n. pi. V. X'lJSX; cmp. next w.
(besprinkling the wheat). lb, Mikv. IV, 2 Xibia3X.
Sn^'^SS m. (=X"iai3 bi' by the creek) shore; v. X'^a^S,
Dia^bt2Ds, V. &i3i3rj5N. X-jas.^B. Mets. 107''; a. e.

nbi33i<, V. iVjsx. jl 1*1 JiS Pes. 112'', a word in a charm formula


against thirst (var. lect. Rabb. D. S. a. 1.), prob.— next w.
ni!23S Mass. Tsits. (ed. Kirchh. p. 22) perh. An-
toniana, a cloak; v. S<ai::iN, jlnriS (pmr^S) m. (aaioyapov, 5 corrupt,
for h) a sauce of oil and garum (to which wine is some-
^<^''Jt2)3b^ Midr. Till. Ps. XV, beg., perh. 'p'Jisi^ or times added). Ber. X^o 'X elaiogaron contains
35'' sq. '21
Ki^aisi^ (monetae) mints; cmp. nix'nsCjiinbN.
the juice of beets ; oxygaron the sauce of all kinds of
boiled vegetables. Yoma 76''. Shebu. 23^* 'X i"S Xobill
Dirr^iJ^^, V. '3rj3X.
perhaps if used as an admixture to elaiogarum ? Tosef.
n^7j&:2?s, V. 'r-^?i<. Bets. II, 16 'Z^ -n^byi ',1-i5id:x1 'X (Y. Bets. II, end, 61^
'D^ 'pinsi "pniJSiX, corr. ace; cmp. Rashi to Shebu. 1. c).
Di'^nti^S, D'^l'J^S ('AvrapaSoO An- pr. n. pi. Tosef. Ter. IX, 10; 12; Shebi. VI, 3. Koh. R. to I, 18
taradus, a Sj^ian town opposite the Isle of Aradus. Y. 'pa-iSX (corr. ace).
w^ 8ft W
IpM i«M. r.«riK. MM^ -pm iiif m*. HUi/k
I. i-yiHOi||«v..,.r4^:^. ^i
CTM Y M. K«l. III. W boi^ ffwid rw. MMiif of
Hi^^^ ) (awp. Ty»i
**• linad
to mmk*
vitli iHMlaMi Slaa»
ttmt, Im grim,

OMMMk^iil.
«• j • • , »,

*vA, I ''
/f***
^ »« i»«. •"^ » «-^ »•• Ml

•• of lit* MOVrMT b HTWWI 4Mtlt Mtd InuUI ci# •


Til. 1) •MM4 Iha UN alM4f •• IW vdl •#
'-<". nmUiMl. to n^*9m fi^^ll. Umm. lUlftii •
•M I* U» hand ha hnHiwati jj j- '
f lk 1

41 e*lt3*9 H i»<—t Ifl Iwlwif (ftHlfvtl


H "tV JTa^ ih* Um4 haiar* ih* pra>«r •# fli

III. 41* l«|i -9* H Tim •!)«« U Smimukf^ tor M aa^a A*., • i T' j '
li

fluMi 4ii«ili lo *r, Y. pM. VII. Ad* lufi m^ t{^ II rh. k, pr«* <r • AMM^'MNf ^ cw^ 71.
n>*^ olMrvMM* oT teiwUi U ktbUral. Inr «lglii
H.«.M iMUwwwi Onm rtean % wnfW httmmm T»^ a-*m'»M|l » fcwii i .
j l«ai l li a u Ur.E.a.ii^
ba« -IHWWIIbytWjIii 11 r«Ai»wY||,y|
>i*u|hi RHHtmum o««r kto mwIi- d««Ui.
ih* <- -«4fUi at* aHMM«haa«M«iWrrTU(
r*r>| r. Milt*. KM. M^i A. fr. 1« lUMi.
pond* wMh tha MMrtaal aatoa •f'lkL

Sr^r**^ eh. MUM. Tarf Lm*. II, A; a. «.


•tosa cif • iaa ihrty i«^««r*. Ab lar a^ iU. ^M 1*4.
Tntl.- J) • rarMr a/fppamtM ali*«(nr. aayv; tfflMk
lb. 11^ 10 ... rvrr Ar. (•di "wai iW tfraata «•
.

pavad irHh hr. (for th» pMMadaal. TwMCBaiaifato.


I. a. V. -91}. Lair.>.cM«iHhit—h<al>a><Miidir>
ahia •y Pt^^H M^ hM lla fhMa IM^: M «y« *• UN
I*. I, 13; 11^ P.
•V. XBS^ I aa jrow MNiv faiajl to vtali <toM«r. to

Hnc*:» r. (p.^.) ion. Tarv. Koh. V, 7


aom* td. a. Ar. «. v.
^
*2.H (b. h-; ». "^11; nap. ^pi» / F«4. » , ji,
w**S m. pL (T. &Cr^; >»^»o;> m^omIi. Tbwf. Tar. T.TSit lAhb. lOS* rr~9^ H «mAM mmj W M««pn4«d
II. II. II ; (aim 7W «, 70^; Y. Shabi. VI, St< a* as acroalkhM VVf rrffi. *rB lO* I aifwir Ua«
writtaa, haaa gfvaa (tw U*|. Fa^. Bahod. ^ iii»;
t
8*r«).
*. T««-— H. <»?». W9. Bar. 14*; a. fr. T. •;«. «^.
M^w*.S com. (r. nqCT}) mmk of tatt mtUO, opp.
~.x of wrooghl or alrHclMd omUI. Sabb. &•'' in I
J>«SC( v. ttmtX V.
: (lUahi ad. tOBrrt) aa to tiioaa mada otmm naUl
!• no dlflbraoca of opinioD. lb. "'py 1i (prob. to Tf'^T^ m. (avdMTttev) rwifay ^arf; fi^pK. K«L
X Vl. 7 Ir. rsVto (Tar. hi E. ft. TS'tei. N. rtai; M«r.
«d T*^ T. Ma. M.) what it OMda of caat matel is
praeioua (orifinal). aee.). Y. Maf. Ill, 7S« bo«. :sii. TT* <«arr. aaa^li TaadL
Kel. B. Kam. II. S T Xr% t2A « ad. twk. fTar.
CTT'IS Targ. U Brth. I, S raad C * 3 BlBt pr. n. 75b •»*, ad. rri "irji r»d rrbwai; wd a* fcs.| a
lu. w^n/iWAm) E^ifKimu Eiof of , Sjria. raadh« daak i piaa d oM ia daM. faliad tagaihar b
r*||^ Af. of ^n:.

I
-SS I
-•in ^K-. r. of y*it,yrt)[li4fU
hH'-i,!frl only Jn pi. - •»•» (r> jlar-ftolk* a/ier
PM oTlW. . 7«) fa
(h. h.; aae. r.
bratnt amd MM. & Meta. II, 1 (Si*). wraiy, rcM.—;pK a*r aAa/Mr frarwvd^ aMaracr. opu
v.
. - bot,; Bab. ib. IS*" <Ar v. V To«^f ^Hmh. moaraar badon tha bwial oC a tiaMi^ tmrn-
lb. I, 6 rrrst); a. ft-, v. rs<8L trmd. to Vs»; T.r^";qL HL Kal. 14* H S-^ muf idfciain

atMC(iAeaa'tho«ghbaiaKaaOMM.--il7r^ aah.47*
•H l&ai Ttewra rn 16 thay ahaarnd w» mMtwka^ cw»
• n bat Urad fai aOcat aad wtfaadawi^ FWi.
^i;*r^ "^- (?*s*) 'ronWr, aftiHiom, Taff. T. On.
X\n,20; a.e.— iY.^- ~
.-::*x K«4h. sy.—Pawaa. T^R fiw^toiaiaj. /Miifaai^
r*rs. I^v. XXI.
x (oneoaard aaaau^olar).
dMth
/«Ur. K rrrtr. -p^c fmMSkmm a^tafa; Mi^ toliiy

a. «>. ('lup. X7::x.


10 i.y in tha ftnuly);
m au iaiaa. drtitaie, P«a. 113*. ciapu L XC IL '

Jillftpc iTKr: fa /W Miii^adL cmvWb tf


^"ip'-^J f. same. Tary. P«. CU. 21.
m 86 ^''ipiBix

j^V' \-r ^^' '^ ^^ griwed, to mourn. Targ. Koh.


tr^JT^S ii'b 'X time pressed him. Part. pass. G":x 1) —
VII, 4.—Denom. 'i'^SX; f. XJ'^DX, with xrs'l^h. "pJX, v. wrongedSiC. Targ. Hos.V, 11 a. e.— 2) unavoidably pre-
;

vented, forced, v. preced. Naz. 23* 'X 'Oi^'O he had no will


preced. Hull. 112* nTii'l 'IS he was fastidious, delicate.
Ber. 24'^; B. Bath. 23'' "i^nsi 'x I am &c.
of his own (being drunk). Ned. 27''; a. fr.

Af. C^JIX to 0])press. Targ. Jer. VII, 6 (h. text n;-^).


"jDS pi. of X3X. Ithpe. GDxnx, 0*^3XriX, contr. DiSln'^x. i) to be robbed;
to be fined, (of official extortion); &c. Targ. Is. XXI, 2.
SDjS=X38< X5X, V. X5K.
Lev. B. s. 34 ','n&1X« ',13X1 (read "i^l&SXn-a -pinxi or 'pS-^XT

inserted; p5i<)=X|?i5N. i"l3C>3X^; Talk. Lev. 665 pa'lt^ ','inxn,'v. "i^t) that you
^P5?^ "1- C^!'*!?^^. ^ Targ.
Y. Gen. XXXVIII, 25 "-ipssx my distress.—PI. i^pisx troub-
will lose thi*ough extortion &c. — 2) to meet with an
accident, be unavoidably prevented. Ned. 27* xbl ©"'in'^x
les. Targ. II, Esth. V, 1. Targ. Y. II Gen. 'XXII, 14
(Y. I Cant. B. beg. none tells r\^1^^ 'X (some
Xnx he met with an accident and did not come in time.
''p_'':Vi). ed.
'SIX) his troubles except after his release;
Koh.B. to I, 12 xm was he not \inavoidably prevented
Ib. 0'^:n'iX 03"i-3

pUX, read i;r'i3.v{.—Targ. Y. II Gen. XXXVIII, 25 "^pS-^SX (since he died during the appointed time)? Keth. 16''
ID'^SPXn Xin "^DISPX they were prevented from forming
Ar. the distressed (ed. X'^p'^'^r). Cmp. pW a. deriv.
the bridal procession [prob. alluding to government
"'J^JjS adv. (a^a.-(%ri) perforce, of necessity (corresp. interference; Bashi: through excessive drinking]. [C^sn^X
to dbishuj am32). Gen. K. s. 12 if a human being spreads to grow ill, v. Oisn'^X a. BD3.]

a tent '3T mniU i"r 'X it must in course of time become


loose. Cmp. Y. Ber. I, 2^' top.
DjN m. (preced. ws.) one who acts violently, a violent
man. B. Bath. 45* Xin 'X "1-133 dno as a rule the gentile
*Snf;;?S is I, ec top.— P/. d-^plX 'pSSX.
violent (lawless). Y.Kidd.
(=h. n;.;xil, ni^x?) «
(S^-^r^l^DS) f.

/ttW ^roMJji camel. Midr.' Till, to CIV, 24and the lion


Hull. 94'' 'xn
on account of the lawless (among
13ST:

took pity on him (the dog), for she (the camel), (read —
the gentiles). Esp. (law) Annas, one tcho is in possession

X%'Tl) is a friend of the lion, 'XI X1?0 xa^31 and the of property bought from one who obtained it by force
dog a friend of the camel; Yalk. or consfiscation, owner of reclaimable property. Kil.
is ib. 862 xn'^pSpX,
XPp'^SpX, Zay. Baan. a. 1. XnipJX. VII, 6 (5) '31 yira 'xn if an Annas put seeds into a
vineyard (creating Kilayim), and it is reclaimed. Ib.
D^lJ^ (b. h.; sec. r. of D1X, ]/"lX; cmp. -jnx, ysx, bin; from what time and onward 'X X1p3 is one called an
as to meaning cmp. rjis, ':x &c.) to bend, force; to do Annas (who may consider himself in undisturbed pos-
violence; to outrage &c. Hull. 45'' Q'^3^diD3 'x if one in session)? Answ. rp^i'i::D (v. Y. ib. 31*) from the time the
cutting presses the windpipe and gullet out of their name of the original owner is sunk (when the property
natural position. Ib. M^sr ilOJX if the animal strained is no longer named after him).— PI. as above. Y. Succ.
its neck so as to dislocate the organs. Gitt. 44'^; Hull. IV, beg. 54'', V. 'npsn.»
13P '21 !|D3X1I5 "i-in if royal officers took forcible pos-
session of (seized,) his barn. Keth. Ill, 4 DSixn he who i<^DDS, ^<^^DjS Targ. Y. II Gen. X, 2, v. X"it31X.

violates a woman. Part. pass. f. riOIJX an outraged p"lJl'^&3i< read "p^a^DSX.


woman. Y. Yeb. VI, T*"; a. fr.— Masc. C«X the victim of
an accident, unavoidably prevented. Ned. 27'' XS'am 'X SCTODS read X^i-^tpsx.
'31 the Merciful (the Law) acquits from responsibility him

who is the victim of an unavoidable accident; a. fr. ^J^J (b. h.; sec. r. of ClIX; v. CjSX) to swell, blow,
whence, to be angry.— Pi. C]|X tn quarrel. Hull. 63* Avhy
n. &|X to violate. Num. E. s. 14 nosxb to violate her. is it called Anafah? '31 dS> nSSXpiU (not nBX3nUJ, v. Bashi
Nif. 03XD to be forced, overcome., to meet with an a. 1.) because it quarrels with its kindred.
accident. Ber. overcome by sleep. Hull. 31"
13'' nS'^^Jl '3

JllslSU'l MDiXS if she dipped in the water by an accident


SS^S m. (more freq. XQX q. v.) 1) face, front; freq.
Ib. 45'' OSXri xVir "inbai provided the animal is not forced in pi. ^B3X. Targ. Ps. LXXXIV, 10; a. fr.—2) with prep.
so that its organs be dislocated. Keth. 2, in sight of, before. B. Mets. 86* IT^SSxa X2ab he
I, 10 nG5X3 she
was outraged; a. v. fr.
locked the door before him.— PI. iQSXa (Targ. also 'X hv).
Targ. Y.Gen.XXIII,10; a. e.—Hull.' 121* nill3B3 'X3 (=h.
DJwS, fut. Or'i ch. same; 1) to take by force, snatch, ^^:£'J 13BS) for itself, singly. Targ. Y. Deut. I, 6; a. e.
rob. Targ. II Sam. XXIII, 21 a. fr.— 2) to oppress, rob
; —B. Mets. 22''.—Keth. 7'' iniiB3Xa in their presence;
(h. pU55J). Targ. I Sam. XII, 3; 4; a. fr.—Arakh. 16'' a. fr.
n^b 'pDJXI ')ibtXT and they (violent men) go and rob him

(or force him to feed them, v. Bashi a. 1.). Lev. B. s. 34


IS^S f. ('iB3)=h. nB!l3Jn waving. Targ. Y. II Lev.
'D1 ,5^'ipX •jS'^BSX Ci'is'^bSX) he forced them, made them VII, 30* (20) (some ed. "lis^X).

managers of public charities. — 3) (cmp. TTiS) to distrain,


5J<^^1&^S Tosef. Kel. B. Mets. VI, 5 ed. Zuck., read
fine.Targ. Amos. IV, 2; a. fr.; v. XOilX.— 4) to urge,
X-ib^BSX.
press; restrain. B. Bath. 5?'' one must niU3B3 Gr:aV
restrain himself (turn his eyes away forcibly). Hull. 133* pJplDOS read 'pS-^pBSjt.
«T*Hl HI

-> i^i QfllH^ rHmm. It


n *r« rtn mmU miI I«o aOlterjr
fi i«I W Iil| l l> ol • J (4M»
Sum. H. «. t rvr-VWi PMik. R. «. II
• t.«««.i. ( tioi to b< iiiBibM<ii wuk r^*'y»
• imw, IW iHmi iiti Uw iMt •• affiMllMI CM4 Uw
-I

Ito nrtglMl ova^i * '

.
'
p
'
T Oh '
'T nwo lr m4 «l»»

|M. pulM Iw. Uw mnfing «««>4i). a Mvta. II, fl 4s f af m


j ri i of iIm

,^ ^m H ttMfduMil'a iin|4»m«iiU (if f«xtii4) M»d in'I Im


l«ljr MMMittMNl (Ibr rvcani to Uw wmt). It». m*'
! V. It U9U, II, U«. i^t TteiCi Ilk I (Mhilu of a«r

> lb* MittvsM. Ubu n-^^nti titmw k m ^rt. f vIMi it iai ipi'iiii» <» r* r*
Tt Um !•«• MMOTitof Ik* yfifciii ^ • 4tm mi |M>
^uc:M««Mi<9ii«.

XTIX Tuwf. Hull. Ill nVi. fl7 V«r. K^ t». ...»w flilgte l««« «MM to CMM. HIm Ml
ex.
^BirtovW. Ton! OMt. ? fUlK t^-tt r'^ym fUmi.
^ m.
tklah. (nftai.lmAf}T H rvsVeniM I tikm L«4| toto
(ii((l.o)o;, vpiliigiw) nm/arfJi^
-^ ^ ,.
to pi^ to iw«al«MBii(lMMto« •#
.
^^

luOiu^ ^j{umu)l, ^MiUt. Till. Iw Ta. LXXII


fWiBnaii of far*at«r*i (Kato. .«.!?
V. xmth pwd. a. 1 1 mm, V. «7M« fM
w*J* >*CI5^, oorr. M prtcad.
Targ Kob. XII. 1 1 TXin. rMidTT':^* «k*K^ «« §mtmai
.

(h. taaierreO; gloai in 'iii i. dartaal armr tor i ai '

.
• '
'i

or lU JUri, aako^iai to iha lasi «# as«a mi4- Tasg 1


'

BaoL XUi, SI, Ar., v. 39;.

p2K Y. Bice I, a* boC i


'

VUOU . v. p^^
pIK (sea. r. of put. ». pai*. iW nv It/rrMk <*tlr.
k '
)^u»i^» ». ripe:. Pan. paas. pupj i JIdbrf, friwadL Taif. BmIl O, 4. OtoF*
p;a. V. k;3-9||. wtggf^ Aa.
cutr. lu i)«xt w.

ripr cVinn/ TMy. E»Ui. U. 13 ^^l^^—Ptta. 49* T^VM nj^ri* I (b. h.; pK) a spadas aT JbavA TMb.
^t•. M. 1^:p^B3lt). Mm. VIU, 9; •. «.-Q«o. R. a. M Balak. 9; Nam. B. a. SO.

,.: .... (oorr. aoc). CanL R. to IV. 8 'ptnn icon.


np:5<lIf.««a<T.iq5iR.
10.).

*^^'^S2^^ f. {Tm or -« ^'^) a bremk, divmpm,

SO*" (r«r. to Mf*^^ q. » ) II rr tfu netr tn» -w i


'

or ','"JiSp "xi, T. "spi'Jl a. r.« * •>! '-iJjt* «i.'. "?-, / •


f
naa boy a half of a thiaf (aa a ooanetk for ooe or Aadk /ar ihaapetf Ijala, a aarf 4|f mriijkittl trm («r
ft)t—S) pmUtl jwjfwwte an lyreaaeiif (inYalid , I9; .
iafka). Sabb. YI, 8 Ttro 11 Kite. a. T. (Baku
to Jawidi Uw) ot ttrm pt^msmh trith tkt ad.M* 'p^)*a artiAeial aras (far laiijlag bartoaa) is aoi
offorftUnr* <M» mmii^ometenm {v. WPffp^), saacaptibhi to larttkal aaeleaaBaBB, bat yoa mmm. aoi
9mck am iijfreemail fonal upom a Jcv b^ a foUiie wear walkiag to the street oa the Babbalb (bacaaaa
it in
«aM) ittditiimal or emtkorUjf. Qiu. 44* (t. ^i^ at U is iatuadad for eanji^ barter). T. Ib^ r boi. (R.
if his crop was sailed in conMqaaoeo of aa ai^pmrfA, Abbaha a^Waa oar v.) ar*^ *n «;*% Toqp 09^ Ar.
i:( oxompt IVom pajing the tithes (of his pixMiaoesi, (rsad two words; ad. crm, oorr. aec) tha Itmk (aas i. a-
siuce ho is the loser, whersM if distrainad for a real paDsy) of tka stoaip haMliid,-a baad-paBsy Caii»;
debt, b« onjovs the legal benefit of beii^
rdeased of a a. LR. AbbakaO«avi^aatthea9Bolacy) XBSI
debt, mmI therefore mui pay the Uthes, as if he had a pollay for loads, t. af». 0th. apia. ibid, -n:
sold the crop). Y. Keth. X, end, 34* Ti ;U : *JC with '
(axtiAdal legs)-, XTT rare) q. Tw—T. KcL XT, •
D13''''p3« 88 XDK

-pis:?)^^?. [The definitions by Ar. a. Rashi, referring to '


S?l2S m. (rm, na, cm p. wrx for W^X) essence,
implements of public entertainments, are not in keeping Men. 78* XM'i^'Sl 'X X^"^X perhaps by 'loaf of
substance.
with the preceding proposition of the Mishnah.] the oil itself is meant?, a loaf made of con-
oil', i. e.

gealed oil.

1^D^f f., V. w^x.

D^Din^H, read DissinJX m. tunny-fish. Tosef. Hull


Sn'^pDS,
T (• - :
V. xnpssx.
t't :- -: III (IV) 27 ; V. 0:VJX.

*D^Dnbp;S, b^Onbp^S, readbrjr^-^lipsxm.


"'J^D^rJS m. pi. Orthusians, v. tr^-ipWiX. Targ. Gen.
(inquilinatus, v. Makeld. Roman Law, ed. Dropsie, § 408)
X, 17 (Y. '-j:x).
the lessee's right of dwelling, lease. Y. B. Mets. VIII,
end, 1 1*^, let him stay rT^lil 'K i^h^'^ IS until his lease Dl"lD^rD5J^ corrupt, of e'i-i'JB"'-u:!X, pr. n. m. Antipater.
expires. Targ. 11,'Esth. Ill, 1.

*Saibp5S (nalbp3i<) ;
(ixxaXoOfxaO I appeal. oirriDs, D^rn:5j<, v. o^j^nsx.

Deut. R. s.' 9 ' Koh. R. to VIII, 8 'X . . . l^lb to say


before the Lord, 'I appeal against thy decision.' V.
"'p FjiS f. (IvDtjxrj) store, capital of the business.

next w. B. Bath. V, 1 if one sold a ship, he has not sold Avith


it . . . 'Xn rx the funds and stores belonging to the
ltj^bp3S ('p2'lS) m. (T) exxXrjTo;, v. Sm. Ant. business. Cmp. ib. 77'* (definition) nn n-'Xl XpO"'? Ms.

8. V. Appeliatio) appeal from the decision of a court. M. (ed. HTUm) the business connected with it.

Gen.R.s.49 'K lb "pbin one is permitted to hangup against


him i.e. to announce, an appeal from the dux &c. Deut. — "Dl li?i»tfS m. anthropeus (man), an assumed form
R. s. 9 'p-j-^bpsx i^itb jn-'b (read rrhrr^b a. )r^ Koh. for ^v9pa)7ro;, for the purpose of deriving another as-
. . .);

R. to VIII, 8 'X flbn'^UJ to appeal from his decision. Tanb. sumed form(X'Bi"iri3X)aw^/jro/;eifl (woman). Gen.R.s. 18;

Thazr. 7 '2^ 'pSIX Ti^S! 1D5-|"i xblT (ed. Bub. 9 ISn"^, read s. 31 didyou ever hear people say ggnios and gyneia
ibn-'). V. next w. (from Yuvifj, woman), or anthrojfetis, anthropeia, gabra
(man) gabratha (woman)? but you do say (in Hebrew)
pi2^^p3S, Mus. •,'l2'^bp3N, read T'aTa'^^pSX m. pi. ish and ish-sha, both of the same root (as an evidence
axa) tcritten complaints, charges. Deut. R. s. 2
(l'{Y.Ki]ii.a, . . of the primitiveness of the Hebrew language).
Yalk. Gen. 77; Ex. 167 'Xn DSnJ has been arrested on
charges. SJS1"1<1?S, V. preced.

DIQtlp^i^, V. OilsiD'ip'iN.
Sinri^S f. (xnnx) woman, wife. Targ. Job XXV, 4;
a. fr. —Lev. R. s. 37, beg.; a. fr. Yeb. 45'' — . . . made a

^''Pcpr^ ( 31S) f. (a corruption of Ive^upauia) gentile woman perform the immersion 'X wdb as a woman
taking property in pledge, writ of seizure=Ht[\2'i'i^. Tosef. (after menstruation, not as a proselyte).
B. Mets. I, 7 'Dl X"^-J'^bp315< ed. Zuck. (Var. X'^Dlb'^pJlN,
"CiS a formative syllable, v. "D'^X. Words not found
corr. ace.) M'hen a writ of seizure is found, if the debtor
under "CX should be looked for under "C^X.
admits its correctness, it mustbe returned to the creditor
if not, it must be returned to neither. lb. B. Bath. XI, 5 CSJ< Ex. R. 8. 15, V. G\X.
'Dl Jf^bbpDX ('i''H, 'SIX) a writ of seizure may be written
out without notifying the creditor, but not without S&S to heal, V. ''GX.

notifying the debtor and giving him time to protest; v.


B. Kam. 112*^).
S®^, i^DSl f.(?) (infin. of "^DX, as noun) healing,
remedy. Targ"! Jer. XIV, 19 (Regia ISX). Targ. II Chr.
i<?ipp:S, Snp;S, V. xnp5?x. XXI, 18 'X n'lb'n incurable.

S®?J^, i^D^^ II m. (preced.) ^/(«/8idaw. Targ. 0. Ex.


T ::' T
XV, 26 Ti&X (f)OX); Y. r)XpX thy &c. V. -^OX, X;!C)X.

Sni2J2S
T T — ;
her walls, '
v. Xffisix
T i^DJJ^III m. (contr. of XO'iX, v. O'ln) myrtle. Targ.
II, Es\h. II, 7; a. e. R. Hash. 23* 'X D"in hadas (Is.
"j^IIJD^. Y. Ter. II, 41^1; a. e., v. ^TTJ to forget.
XLI, 19) is asa. Pes. 56» Xll 'X Ar., Ms. 0. (ed. i<-n)
C^^S,
T . -;
V. aisx a. C-^X. fresh (moist) myrtle. Ber. 9'' 'D1 'X ni'^-J^aX"! you had to
carry a myrtle-tree to the palace (when forced into public
^3S, nrijS com. (=h. nnx, tnx) thou. Dan. II, 29; labor, V. X^i'lJSX). Snh. 44'' (prov.) 'SI "^SiS "'Xpl 'X a
a. e'.— Targ. freq.— Sabb. 30* n?3b© 'N thou, Solomon myrtle between willows still is a myrtle by name, and
Ned. 91'^ Hh 'i< "^X if it was not thou. B. Mets. 26''; people callit a myrtle.— P/. X^OX. Targ. Esth.VIII,15.—

a. fr. Nidd. 37* (Rashi, sing.)


.^.. I..U. (.„ AsV3 H iAt. MM) oM 4a| (M * tlimtm
f-rtnuUtt, *. muL t-mp. AM>r. 44 lUlbi. Y, R. •, It.
«wS<S only in ic^ *3«« (|>n»li. fir 90. ODI It wVmi H tiMliii oT wtfaH statu, lb. M*
()iM«r (1 wn^-Ao r -w r44lil lo v amU Ujr |Miui«f mm'* «bt« te lifflwb ibigr «« TaUl (v. I99I.
Into iu Monili, lo rallMW It uf |»|ili|giii, «m|* "pri
^TIVM «. K f V. ^«i) prtT' A«t4^ «r
Mulil. I jV, O^ AU^ Mk. "VVH.
« Ar
|} H •. I) \iiMhi. f mi mh^kKfH Umbt mifM, t.99^
•. V. (M*.
iMfUMili Mm^ la m§ 0iM fr«ML V. & BMlk l?«
IS.-iumm§nom wlUi IM MkMrliw r«"«nii bt«. 14*. Ibr «Mib Mtb tb. tl*" V-^BI. Var
.|- . .

Ib. Dl, t rrrr, Yar. r*"«».


lK*iii. i<i> vraon, iraM. v. iqo.i

, emit rmrt, rrmmt^. TWf. U,


rAr rvMr«/i i.»n finirr, h ^fll, mMmmr
t (v. IMm. Aim. «. v. ttti, a. nff. , 111. • (anMM ad. CI «>||} a. fr.
I ,.iri K.il. tl 1.. III. 4 T TOTTl Vc II •W fY«ll.».l. Il Mala, triof 9 «9^ «ir. aad BabM^ <

i :»4 . . . Ss •••«. I .... .1.- |^.H'i knif III. f>w . . .. aibelad tbi eagb Mat. ft tUmk. tf*, a. fr.

my iUK«Nii<ir >
I
In ih« lMh4 nt |«m4. wbaiteibar—iidjrfarHt IMib.ll»»|fba|<tba»tliW
Yalh.l.e. T .<<
' ^:'.t l».»wb«fawaeoiwnW[Hrf U immmmmktmm} km Mm* Ma H n4 r^
la w nMiij>-K r:Oft^ ^ BMl^ *d^
S^P^ H'TCX %•
./ fArr. ni/> Brr. IV. «
i^";.;^)
riCIO
V
ntl
»i.
f.

(Ar.
tl*
<.

-s*

rti/ho^aik »rt tiM


•*)!

mO,
rnaoit
illMll f^
M*. r. W 'l XIOm
mn nim
HMM. Sab.
H )e «"^ iba viMb mmA m At ftaaJ a«
aUiii aB. wrj,U a Mala. ll» <i' yjl
l

Ibr tbaM. Lav.


il

1.
I.

ft.

a. flf
>-
ir*W (mi
I ft W
-ioj« Ar. (fld. i i "vm , V«r.
>"•.. , img. Taff. I Ktai^ X, %. Tiff. I lata IK ii a r-: <l»
pbM* oC IJMttim Cb. last rraoi; a. •.
ST'inCM. r. nno) dnrnkiin, tUU- HrinCH
mfml of am rffrtrifHrt. T»». !'' ii\m<ikiii "itd what "2061 laii nb iiilig viib -»t (fiar ««•• sat
!• Ihi> objMl of big «ut«ni«DtT Bm*. M*- V-i> *4' ftMmd bat* balov, v. a. '991); <« "aapLl

rwirtay tfaMan. Oaa. ft. a. 10 aad "S nv i« lafct A tlit


ft- •
Paalk ft. tb tl tTDOOi^ latd HT^qei^

w**'^Ci5 itr.n.in. JSmmu. prob. illrxiaiiifr AnrrnJ,


Ah. 7^. 10*. in4d.4A*. V.Oiryoj^^
wq^scrm) ynhmmait Mr waft, il r j^^vcak *»
-
dau
yes .c*)t,v.aM)M0Mnl. Makb.lfWip., Bntb. S4* H H 7"«9 Y,Maiu (ad. aw v. ftalibt D. it
N'tik. c's nrr: KbM it int an4*r aeeidail It m««at dbflU a. L) plaatad ao aa to tarm aaloaaa4«L
(r«>r. to n#n. XLII, 38).
*SrSr2:3CM .. (Mabalato, D. &.«.b^aflai.
nlG^OH na^^ Kob. xii, qm)
yd/ArriM^ fl^
f. pi.

adkolcrt,
(b. h.

ooiMififa. T. Bob. X, 18*


ii
boc
aTajkttr^c M faf
FL \fKt\Xfi
ri y. Emk. ft. ta L It m
"mvrff^ (rvad O-^) ebiaf of aqMntaa (aaMaa alabaft)
MttiB. a. ». U. Sob. IS* H ^%ara SaMdria. fprob. to ba raad ^JaaiLjCW ^

^9^M m.. r.*^^K f.(70tt)/<MmdSfv. Kidd.1?. 1


rt^R^CW, tJ'H f. pt "c, —^ r;-., .wdwr
(•»•) '3^ qMOV te IK MmSfi it • child uk«a ap tnm tba
ttTMt, wboM tetbar aad awtber art onlaMva, aa»lwd .
aro—d a ttova. KaL VIII, •; cap. XSth. rfp^ fW^r-
to Tv^^ <1< T.-4b. 7S* if tbit ba ao itb it MT rvw T. Ab. Zar. U. 4t*boCV r nr«D 71 ad. ftyt. (alb. ad.
A male fonndHnir oa|tlit aot to OMfry a Ctoaala toaniliag
nrem) tV^aa aad mlt^tHk mn tba aaaw; aai^. ft. ft
to KaL Le (TbtatKal. B.Kaa.Tl,l7 .. r*«MaD ... 0*4
B. M«l«. 87\

~'*CS nt. (b. h., part. pata. of "^) primmer. It


mm ad. Zwk. (Tar. r<MnB«. ft.ft L c r«r«BO). patb.
1) aotrapt. ctri/rx^]
o—90X, r-wOK.— 'Stn rro (b. b.) jir ilta. Qas. B. a. tl;
a. tt.—i) [Part, of *«st. q. v., /iwOWm,) T«J^wK, '^IIIH, '^^ mk. (bpa. BOSB of 78pi
ttaerrgr ti^c—ifaBrft—.ai^aiyr. H. ^"TV^QKa^ vaaali
TVfOm be. Sal. IS^;' Sf^; Bar. «•: a. fr. ft*. dT, .
"""wS m. d). (b. b. -^X) /ie, ckaim, Daa. IT, 12.—
7Y :—r.'< Ktra VII. :«: %. -VW,
*M'^;j!SD». 'SK. '^ cb. .«i«.-il 7«9Mt (TK
S^*wN, S'^"wS ui.. Sr\"'wH f. tMM. Vtiy. K;raQ9K be. Tarf.Y. Ex. Tm, S; 14; IS. Joh T^
FroT. VU, 22 (td'. Walt. ^). faif.'^ U, 3; t. -^r*. Y?l^; a. a.
U
m5iDS!30« 90 b(l2t20M

nir^jitDpS, ':?S, '^S f. (V. preced.) astrological jtSpS, pi. cV^pX m., V. "^iiMpX.

speculation, planetary constellation. Sabb. 156* "inbanDi


Jj^bl2DS, ^<bmb5, Sbil3DS, '^b< f.dspe.noun
'31 ':f'^S<S ed. (Ms. M. IDXII) I looked at my constellation,
of b::, bb:: j cmp. ni^a) robe, garment. Targ. Y. Gen. IX, 23
XS give up thy astrological speculations, for
lb. '31 'iCO
Israel stands not under planetary influences. Yoma 28*^;
a. fr. —Sabb.
128-' lb rriilXin 'X a robe becoming his

position. M. Kat. 28'' (prov.) '31 'X bl'^U) the grave is a


a. fr.—Snh. 49» ni^QtS Til bll5 'X 'p'^i:) Ar. ed. pr., Ms.
fine robe for the freeman whose outfit is complete (well
Oxf. (ed. 'pTDiip ''S'lSaaSX) David's star stands as
becoming old and virtuous age). B. Mets. 17*; a. e.
yet (has not yet gone down).
PI. 'pV^P*?. ""Y^^^i I'l'J^PP'?, '^!^ &c- I'^^iab'n 'X a suit of

n;TL2DS, l^?^1I2D^?, V. -o-x. clothes. Targ. Gen. XLV, 22; (ed. Berl. IjbciplX; ib. Y.
\Uiabl "^ibaOX, read lUmbn ^b-JOX).— Y. Ber. lU, 6^' hot.
IDD^^ Y. Sabb. VII, 8'' hot., v. niti-iSiarj&X. (v. margin, note ed. Krot.). M. Kat. 24^*. Y. Snh. X, 29'\
Koh. R. to XI, 1 "jUilSbl 'K V. supra.—Cmp. n''^:;:p!!)!.— [Y.
STlDDSl, II, V. xirjo-^xi, II.
Shek.III,47c hot. StlT "^baOX, read
V>U5 "'^lOD'^!*; v. S^'nipiOiX.]

tt::» n^:nia&s,
SDirjbs, [Although our w. coincides, in meaning and sound, with
.t:i« v. -d-^x.
OToXi^ in its poetic and older sense as 'an outfit', yet the
^<mTt:DH,
T T ; : •
V. -no-^x.
: = • form of its Hebrew equivalent (nibiaOX) and the laws
regulating the borrowing of words, as well as its appear-
T : . ' T : : •
ance in so remote a dialect as the Mandaic (as xbL:aS')

^blDps, V. '^biisxi, II.


forbid the derivation from the Greek.]

n^^"lDlDlI3&5J<, Y. Sabb. VI, 8^ hot., also in nV^Dbf, ^^m^f, v. n-^v^ox.

two words 'a IWOUk, quoted from Aquila as a rendition


^VjDS, ^blDDS, 'O^S f. (bbl3, V. preced.,=t)-yjS<
of laSJSn 'TIS (Is. Ill, 20), read: Sfi-iDpiDbpSt (IvsTOfia^ia
q. V.) resting place, road- station. Y'lamd. to Deut.
pi. of lv(TTO}JLa^iov=-£fji,T:X6xtov; v. explan. ibid, d'l^iai
IV, 30 (quot. in Ar.) '31 :3in31 iblCJDS rx^V he put up a
'31) an ornament of the bosom (stomach).
station for travellers, over which was written, "When
i^lDD'lIOpS, "'Si m. (aroixa^ijc) prop, orifice, esp. this people shall go Kings XII, 27).— P/.nii^aGX
up &c." (I

stomacH. Lev. R. s. 4 the food goes 'X^ S<::"tr"l73 from the (fr. n-^^apK). Num. R. s. 23 'X dnb ^aS'n put up for them

gullet into the stomach. Koh. B.. to VII, 19 (incorr. (the unintentional murderers fleeing to the place of

order). refuge) resting stations '31 ni'' .... X b3i1 (read IT'bLSDN
or blsGX) and let there be an inscription over each of
SDQlIG&Sll nimcle, cartilage &c., v. xspinps*.
them 4*0. Tanh.Mas611;ed.Bub.8; ni'^D'^bpiX, O'^bp'^X.—

S''I3!2&^5, Pesik. R. s.31, read K1''-o-JD!!t=xai-JXat?N. Y'lamd. to Deut. Ill, 9 Cl"'bap''!!< 1\US 3X1^1 ym'S Am. a.

Moab erected resting citations for the passing Israelites

T • T • T • T : •
(quot. in Ar. s. v. "j"iX 5).

^bt3QS, ^bll2pS, 'p^SlI f. (a corruption of


ibiap'^sx q. v.) letter, dying injunction. PI. ni'bapx.
"i?1^i:Dt:^f, V. ^5ivj-jD.
nix-^S ..'. Y.Sot. vn, 2i*i hot. nu:a onb 'pW 'X1 and (the
stones containing) the dying injunctions of Moses (Deut.
XXVII, 8); (cmp. Bab. ib. 35'0. Gen. R. s. 74 end Ar.
iart3&i<, V. 'o^ib. (ed. a. Var. in Ar. 'blU&iBX). *Midr. Sam. ch. XI (ref.

to the five verses I Sam. IV, 13—17) Trh nin jtb pM


•pbiaDiK nujan ix p'lSia (read ii-iBiD?) y\ywya 'nSQ-Q'n

jn^D^t2p^f, V. n'^arjox. '31 xbx indeed so, not five pencils (writers?) or five mes-

sages could kill him, but over the news of the captured
n^I2DS Ex. R. s. 15, read a-itibX.
ark his neck was broken. [Others read "j'^biap'^X (jdili)
jitiptapJSJ, m. (^xaxTiv, sub. styles used for writing on waxen tablets].
jlPPtDp^, '^bf
IXxaov) oil that runs off tvithout pressing, virgin oil.
ppiao^bDOi^, V. xp^i?Dbi5t:-^x.
Lev. R. 8. 5 '3-JDN )i2\a Mus., ed. 'pliDX (Ar.'pnDN); Num.
R.s.lO ')133l:3X; Cant. R. to IV, 8 pbplBi^, '^SN (corr. ace). n^^t2pi<, ':?^, '^Nl f. (bb», V. Xb-JDX, n^^i:)

1) wardrobe, esp. festive suit. Yoma VII, 1 pb 'X a suite


^^'^^'P'PpS com., pi. X-jl^S-jpSjl ('lI'^SiJpX Ar.) (Ispe. of white color. Gitt. VII, 5 Mish. (Bab. 74=*
T"^*"^^!!*
noun 0^13^5, '^30; cmp. b. h. f^;^0, ni3iap) prop, embroid-
irfeliSiX, fr. n^'J^-^X) my suit. Ib. 74'^ Xpll xnb::3"iX (read
ered figures hence embroidered girdle. Gen. R. s. 1 9 (ref.
;
''n. .... or in . . . .). Y. ib. 49" top imb:::!t''X3 (read
to GeB.m,7) various girdles DiJi'lb, ",^^5 'J< (Var. Q-iSliba,
n-^b . . .).— 2) station, v. "i^tiapx.
Ar. ed. Koh. "j'^^lS) embroidered girdles (or girdle), wrapp-
ing belts, and white linen belts j v. "ji'^lja 3). [PI. in sing, b<QI3pS m. 1) (Ispe. noun of dD8t=t3t)n, v. Wfe^in, the
sense, v. "J"^*!?^?.]
h. equiv. of our w.) forging steel, steel-edge. Ber. 62** 'SO
f1

MWO. Tar,

* r
word m mM^ 41* lo^ *<an nvi

to ba tmA 7*> . . « V. laftml. foilfc, • a. 14


(aafv. Ma.| 9mp. ^^V^#l. imvt^BOf |*i9^ •

r S

-•-:s «li XIII. aiMl 10 VI, tmd rrwa «. R.a.«A9 lOnr^rwi^ alM aa* la kor
boofta far hmrnmof}. t>mn ^ • •

laMi Yl, t' n-T^


He It p. 'toiiwuijtr dtmrnm, Wo ny. OlltlO^ JI^JJulTOCJIJ aa«Mi T.

i*- ;dS« Bi«^ «l. (Ar. rem in Um mmm of IW §9fnh l^pV to Biiwiimiaal baaka (ar aaaifiaaaUoMl tta

itur of fto. Ki44 71^ W'J"« TO^ Um g«»»of—r of


MmluMi.
]15'*|^11U0K adv. fOT^«p«l««. ar aMrrv^^*".
ib| to« raawdwd Mf, r< alai i$ toff. fiiy A| w w, m i 1

t ty lA wat). ruaifc. K. c i».wiadi rwraa rwrr tn idg

1fvi?:}C}». rr!K:q'». r-.c-x r. (iM>-iWi


MiP< r^
>W nm
* lyWoN Y
'>^ "•/'«•<«. an. i
f mfti if
i . ma llM 4Mpa Of a kdf oTlka naalii 1 1 Ml Wf fa.

Umbc 1, 5 (5«) rrwoM lb. M. (vd. rmoon^ Mbli. T7«l, an thai tbiry aaald ii aiMilMltj' mm mmk aika*.
^epM, Y. cd. t. 7 P-omortl) thla wdl— proMOttUos of V. fTU^JTS.
wtteMOM on Uw iolbnmUiua by olbor v|la«a« UoUfjr*
taf to aa alibi wtwld bo ragalar ijreopliaMjr. fllalsi.
inftm) Ml. pi. (9Tp«^«fM jmmiilafi
fwida rfVOOHL] r%mt Maao. I, 10 rrv^Xm, ad. Ssek.
(Vw. P'O'i m io .
tf m dmr tmnittf im mtJfiM 'r.^ IL. •. wnrVvmrBB
yAr.(ad. lU U »' UU fl ;YalbjOaa.ll* WIM m> 'il |pt»o4'
I
»'

rrSSXjyt, V. rr7:?wt
Uka, tha doom aa«ld ba da«blad baakmd. fYalb. L a.
w^ba n a J lUiW4Jm atp<fan a^y.
MIdd. lY, I
,Baai Xlil,»4.|
imuKim H Ar., ad.
m
mvUAH (•an a*
abova). Paailu B^lMdL p^ M**; Yalk. Raaa. IM T^'^e
I. (aoir. aae.) Hka doom laniaif to

MtjntX^ 'tXpfi, niptjM a. llOattorakaagtog


witb
acpdra H.) pmUir rmd. Tmg. T. 11
^oaed mtff,
XX, IT ro f^^Y. Oitt. IT, bi(. 4r. T.
. . .; a.

H^^^yCJ^ «i coin, t. X ^TtniL II. liy* top "an n >S oailM road ha baaid *i

X (XI) I ari. (Ka-o. icrcM, Tar. aenron artiii r). Ak


^1^^^t3C5^ f. p!. tMtatrr; r. ir-^Wt d'B. N. XXYIII Ufc to Kka 'SI UVUO 'iA (laad » ...f

a pobUe raad raaaiag baiw<i— two pa«ba Aa- Kak. B.


toTO, 7 i
'
Vy M
VT9 warm 1 ww bMillag aij mad, «aa»
oatof njr way.— K. a ^,VT"C»k ^ *!-y ' Mg*»«MofT a;u ucai |.
'

Tuy. T. MoBk XX, iff^^reroOK «m. Cfte c«^ wafti^


fia (bai aai Iba nnl iaa ii M Ae>). T.8abkTl.r
U Biiwa
/ I i

1i 'inT^~Tm
1 —
iiiipiiiHiaiillt ir Y.KB.IX.n'
J: _w>. w N It luii. 149*^ f^f^ ^..t. V. top;OaBt.B.toT.IS;T.Ka«fc.Xn,U^boCr«OK. [tbart.
B.a.srenaOK.readT'rcrcgetL] linTmi^wtamiyTxrtm^
TTODIL]—t) ffteaiv*. PL imj 'XJCM^ t. »; v^um.
— w>. C^^ J -.wo. Y. next wa.

C "-irS '
_N r'X, 4 S) m. («Trpo)io>
m»tri!X)tlM.Ka>.y.wdwiU»lI.>lfr>3
a^ycoW

.
T. L. Y. ptacad.
10;) ,--. Y. 8abb. VI, ff* lop «m
^x (rwwi "tT) a certain aatroL; a. tf.—R. pyflr-sox , T J t • ....
(^x &c^. Tare ya^ A w
XII, 38 ad. Bahflk. ' -
"
air UCK Oaac r B. to Tn. t laad »cVv.mj«>
(V.»r. ^^y^t 1 ; a. T. fr.—OaaL B. to VU, »
ts^v^-^ooit n Aii'- lis- !•« V V m>^K a. o«bar oor-
' '' ''

mrrjO caM^
:t .

nipttons, corr. aec] — ^V. abo n«xt w. [At l ofafdi CS — i 'C^KI t . £ (orpctiK ta Ika a»a. or
for ao, . Baeans. Don. b. Ltbrat ed. Pilipp. p. t.] aipaioaido'v) racaaipaMw, aip^ aa #)
55»)t3^ttBK 92 •cw

front of the royal palace, court; also station on the road chief, military governor. Lev. R. s. 16; a. fr. (everywhere
for Temple pilgrims. Erub. 26'* d'lsl)^ bw 'S Ms. M. (ed. corrupt, corr. ace). Y. Snh. X, 28'' top niab'^kJlDx (corr.
"|ba) camp or court round the royal palace. [Men. 103'' ace.) his stratelates.—Pl. "p-jb'^-j'n'jpx. Targ. Esth. Ill, 12;
T[bo bm for St'^D-ia&'^X (?), v. however St^n'JpX.]
!!<'i'-i'L:b''fi<, VIII, 9 iDlbi'uJ^i-JDX (corr. ace.).' Gen. R. s.44; a. fr. (corr.
[Lam.R. to HI, 7 'X XJIisa; Ab.d'R. Nath. XXVIH "^'xb, ace). Ib. s. 78 "ibLiiaDX, read "^ab'^DlDOX my stratelatcB.
read Xlj'napX. Targ. Y. Num. XX, 19 X^an . . . some
ed., V. KanuGSt.]— P/. nix^J-J'iapSt. M. Kat. V"* Ms. M. (ed.
OlTUTdtD^, read Dia

niXO . . .); Mekh. B'shall. Vayissa ch. Ill '^ stations &ii3^b!3n!2&&<,D'n^bi2ni2t:s, v. x-jb-^p^ippx.
(=^^•1111). [Erub. 1. c. rn«J . . . S^-'ia . . . , read XiriTU,

or mxi . . .; V. Rabb. D. S. a. 1. note.] ^<ni3DS, n^Tjp^ji, s^^n'jps, 'p^^, :21s:,

x;t3nt3D^ii (H;:anD5<), 'p^i< f. (axpaxfa)


-2 N f. (also X'HljpX m.) cacophemistic appellations of
all kinds of gentile sports; emp. the use of l^eaxpov and
prop, army; hence 1) host (of heavens, cmp. LXX Neli.
OeaxpfCeiv in Ad Corlnth.T, IV, 9, a. Hebr. X, 33 XiTuiOX &e., ;
IX, 6). Num. R. s. 12 'rh^Xi bia 'X; Midr. Till, to Ps.
as if a denomin. of "1I&, cmp. Syr. X-^STJOX, X'^S'ioilIX, P.
XCII, end '"iDSt . . . divine army (angels, prophets &c.)
2)royal 8uite,court-officers. Kidd.IV,5
Sm. 304 a. cit. ibid. ; Xn'^iaSX, as if fr. niS ; "p'^'TTJSX
-jb^abuJ 'xn nroi^
recorded in the king's
(v. next w.) as emp. "I'l'^SX) theatre,
if fr. Iinr, v. 'i'''Tj2r''X;
list of officers (daring Agrippa's
arena, gladiatorial shows, &c. Ab. Zar. I, 7 (16*) dliij
reign, serving as evidence of legitimate birth; cmp.
'D1 X'l'ilUl^rx (Ms. M. Xn"iiasX, but in Gem. 18'' repeat-
•^S-iXI). Lam. E. to II, 2 'BOX; Y. Taan. IV, 68'^ bot.
edly Xi"iasx; Y. ed. Xi"il::D"iX; Mish. Nap. X'^'IDSX, com-
'^bx the Ust of Barkokhba's suite. [Y. Ned. XI, 42'* bot.
ni'^aiMDX read niai'^unapX ; ib. 'pin ni'^a-iabS read
ment. X'''T1k:SX) place of execution, of shows &c.;v.Gem.l8''.
DiiD-nc^px. Y. Gitt. Illj 45^ top, n-T^-j-i-jox, V. nio'i-j'iBX.
—[Men. 103'' "p^ b^ X"'li:D'^X the king's amphitheatre,
Tanh. B'resh. 2 mx'^a-iODX, Var. mXTjOX, v. X^napX.']
V. X-^UTJOX]. PL nr-1-JpX. Sifra Ahare Par. IX eh. 13.
Tanh. B'resh. 2 nix-npOXVar. nixa^ppX). Ab.Zar. 18''
(ed.
Jl^DliaDif, ^<^'E5^•Jp^f m. (arpaxViYiov) camp, mxa-i-jcj'ixb -jbn xb "nujx Ms. M. (ed. nix'^a-iub, v. Rabb.
regular garrison (=h. 33p), "contrad. to stragglers &c. D. S. a. 1.).— 'i'l-i-jOX, V. next w.
Targ. I Sam. XIII, 23; XIV, 1; 4; 6; 16; a. e. Pl. —
T>5''i:"ir3Cix. Targ. II Sam. VIII, 6 (h. text d'^a'^SS).
Targ, I Sam. X, 5
•(i'in-1'jsx, '•|i"i"lpS''X, also with rejection 'of 'X after pre«
. . . "'a'^ui'iIJpSt (constr.).— K*a
Targ. I Kings IV, 5 'X
fixes) m. (pi. of X"i::&X, v. preced.; used as sing., sub.
b3> chief of camps.
-n ln'^2 &c.) arena, theatre. B. Kam. IV, 4 (39*) -iiUJ

Dlrt2TjQX (jl'^tDnia&S) m. (axpaxriYo;) mi- I'^l-JS'^xn Ms. M. (ed. -plasiX, Ms. H. a. R., a. Mish. Nap.,
litary commander, general; (in later Greek) prefect, city- a. Y. ed. an ox of the arena (that killed a per-
*|''"iaD'^X)

magistrate; also chief of body guards (dxpaxriYoc xuiv son). Tosef. Ab. Zar.II, 7 '31 "j^l-JCxa afflm Var. (ed.
7rpaiaevxaX((ov, D. C). Ex. E. s. 31 (cmp. Gen. R. s. 58). Zuck. •;iai-JD'^X, ed. ')'>-iaO'iX) he who visits the amphi-
Ib. 8. 37, beg.; a.fr.—Deut. R. s. 10 '31 •i'^5'':2-i::Dxb (read theatre is considered a murderer (countenancing blood-
Dia ....); a. fr.— P;. T^ru-iupx, '^.J''t3'iL:pX.— Targ. II, shed); Y.ib.I,40* "pniiS'^x (interchanging with'lliaX'^n).—
Esth. I, 3 'n'inoix (corr. ace.) generals. Y. Ber. VIII, 12« PI. "pDi'i-JpX &c. Ab. Zar. 18'' T'ffi "^DSO 'Xb 'psbin I^^X
top'X "^SttJ two chiefs of guards; Gen. R. s. 3; a. fr. —B. Ms. M. (ed. Di:jb Rab. D, S.
31231^ "-DB^ 'p3"'TJSCxb ...., v.
Bath. 143* 'la'^D^MOXI "^bin Ms. M. (ed. lATTJOXI "^bl^X); a. 1. note) you must not attend theatres on account of
Y. Yoma I, 39* top ''a'^-J-iDXI ibl3 (read '^S'^'J-iIJGX'l ^blD, bloodshed. Ib. (repeatedly) |3"i"i::ax Ms. M. Tosef. 1. c. 6 ;

v, "^biia II). Yalk. Koh.969 ibuj ^inaoxb -nax (read 'iiavj-iubxb) '•p3liaTjS"'xb (Var. |"'31'inioab, p3T'-i-j:£b) ; 7 'p31'TTj:£ixb
he ordered his guard. (Var. 'J'^3Tiiab, "p31'i-|-j:ib) ; Ab. Zar. 18'' 'p3i-i-j:ixb Ms. M.
(ed. niX'^l3n-j, En YakobI niX'^*Tj:£iX, V. preced.). [Y.Erub.
Qi^t2"!p^J:, SDTri-itjps, tD^iQrpTjp^jf
II, 22'' bot. •p^-JS'^X, liiusx f. ruins, near Tiberias, v.
m. (dxpaxKoxr)?) prop, soldier, later Roman officer (D.
T^TuiJT'^X.] [l^-iIiDX sometimes for 'fp'^pX.]
C. Gr. s. v.); attendant. Y. Shek. V, 49*; Cant. R. to
III, 6, end iJ'^'OTj&X (corr. ace). Y. Keth. I, 25*^ top DTJ^bniab^^, v. xi:b-^p7^ox.
D1"''J . . . (corr. ace.).— P?. 'pp'ii-j'nDpX. Targ. I Chr.
XVIII, 6 (v. however Targ. H Sam. VIII, 6). Tanh. sb^bpn:2DS, v. xb^bpna.
Haaz. 2, read: 'X 1X2 the officers came to meet the king. "^PS (='ipi^ Frank. Meb. Y. s. v.) pr. n. m. Assi;
ni-ji'^a'nupx. Y. B. Kam. IV, 4'' top 'X '^Jia nisbon rr^bujiu 1) an Amora, mate of R. Immi, disciple of Rab and of
(read tinbttJ^W) the Roman govenim. sent two commis- Samuel. Sabb. 22*; a. fr.- Y. Ab. Zar. V, 45* bot. "1021=
sioners. Y. Ned. XI, 42'' bot. Mia^aOX; v. X'^p'^ppXlI. 'X 2'n.— 2) a copyist. Y. Keth. II, 26'' bot. "^IISD •pb-'X 1153
'31 'X^ as for instance, if witnesses say, these are the books
'|^:2rD"^I9D^f, D^iaTtait^ps, brt:i-i!:&5<,
written by Assi, and like these (in handwriting) must
v. preced.
the documents be.
Dlb^-Q-lt^bS, V. next w.
^plS, b^D^J^ (sec. r. of BIX, v. D3X; emp. UJ^ ttJ-^X,

i<t3b^t:nt2D^, &^Db^t:i^t:Ct< m. (axpaxriXi. U33'^X &c.; V. Ges. H. Diet. a. vv. nuix, Mirs?) to be strong,
xrji;=magister militum, v. Sm. Ant. s. v.) commander in well. [Act. V. to make well, v. infra a. "^px.]
4/-^(..H.. 1.,^......,. \X. 17 (T«<«. V.^lt
"ov mo
lo^ «iMf« tiM»« to ft
•d* Ik Uf. 1. . It. Mtf. rM4i
n^ nrW9 •iMll •»« M« «D aloMi CUli. M^
*^i^ 1
\lM'<;il}t<i>.lBWlo.nrigi<
ri
M ^liiforfrois
Mk. Ak, for. 1^ •SO «?PV IB" *9B *«• Ito Una
/fApi, •^r-w /M|«. '<crx rmhht mn^ h
ft^-lkM*. M*. Olll. it^
fM Mir«4 vHli ilM voiNy W r»
"•. TqomM* ^1191^1 (olfliHwL K»tli.«t^
' *- "-'« Koli. R. to I, • W wmi *«.
T^^** '
'HWl. C2h^ f^ij.
•IJI^^Oil «. (fai«pL or pii)
It *ie*WL 'iU. 4* iMw i v wr r-sii 'm Um Ma^i^-^.
«lM»fAilMM......v ,r..r-r .^rTO|<wWr] IWt. Ml. XXI. If {
(CNk
«. •. Y. Ymum III. 4(r* iwi, -91 II •vi • inf^iia Uhmm. c
•Iitff in IUp|ih.>rt«. M^ 9 T^hS «rpMi Y. TMMk III,
iMMr Uijr i>lijrB4c4Mi («iUi prwMrta) «• ||m« b« \m Mad (0 tliawi b ili) poaHaal fo
of Mm. & Kmm. m* "yt Mpm n ir Um aMfwa b ter (a qrproM); . P'^J (OHl. dT. t. «)9^J
oO; Um •;• »m ta bliMl (iMlbv* ha mtIvmX Hwn. A.
a. • 16 ... wnr • iloor whlok o^mm mi 9at «kMttjr.
.
*rCM M. (b. li.i eon) karmUt, ttmp^n.
iU aovtac
wUI b« o|nm4 ftir Um filgMol— %.tt, wr^qf^ Y. ; H BkaM. '11, 34*
IBOM
to|^

Nm. IX, and. •••.-«W9<l, M^i^ IWg. Qan. U Si a. a.


OIU. M'^'y rr^ ry^ V pkyiteiaM to owa E. ladofc. M^'^OM M. ( 104^ ka
"^
M vM or M^IM a word la a ebam Ibrvmla. '
Um lraM*r oT tW
Paa. Ill* (Var. Iwt v. lUbti. D. B. a. L) hlai to ooOoell lit '
Ji V
V. iMki a. L, V. lokb. D. 0.1 aoto «! Vj
B.
^*\^' ^"*^^' ^'?? P'- "• ^•*^ »> -*^ toitaf aloi« witk It tiM tfcrniBaH oT Ma Bo«a (m
JfiiMr, or raUiarUm B4Mnaa proriaca ambraoli^ Um iMtoviMa pioporty); •• Sf^- COlk. tara. 1^^ M< a»-
Waatom port of Um pMUMokoTAitalllBor, iMqoaoUMd tVMM wtaf oT Um booaa, v. ImM a. LJ
by Kii« Atulos to Um Bomm npobUe. Tarf. Y. II
Gao. X, S; I Cbr. I. • (b. test tam). Y. Kidd. I, ti' top n^W t(b.k.r90|!;C|Hl|l)
(Iwioa for '^)i a«B. B. •. 44 (ooea for "Op. oooa for ^np, Taaa. I, N'
lop 69 rr«|| poMtc
onaad.rmioorr.aao.). Y.Maf. boL (for Q9MI).
1,71** ewanoaJM, Oaa. B. a^ ya aball ba V om (»• M nm
BUM Balak isi (p. 47^ ad. Friada.) Iran (eocr. aoa.); aalamH) aMiibly. I) tllji^ ^a^ It* UTIQ on m
V. Valk. Norn. 77I.~B. MaU. 84*; a. a.— 2) no«o «f a thotalivol tbot foOa to tW karaaM naoea. thbOnpsn
town mippoaad to ba JRno, aaai of Um Uka of Tlhariaa IT -TT Mi M fill If nnmn! nVm) » kanaail^ pai
V. Naob. 0«ocr. p. M; omp. Ra^ Br. Millia a. v.)^ T. lltod Act, a. o.-^) (rat to Mom. XI. tt) ife omtt
Ktl. IX. Sr boi. 8obb. 10»* rt (wiib boi apriBfi). Yabw W
ii af iwfoflWA—tr/Vraofnyliaw. «riilM«t Um ttiool
XVI, 4 •»; Y. lb. Ii< top -»; a. ft. (nem^K 9a0.fT^. M«».B.iLlt.—4)ftefaif
fa. JmA. MO 4/- At wfi tm «tt nf««M» fo
lb. rm rrm tka daotk of Aana (Mmb. XX, MK
^^^'p^ f- ("«»)«»», fowowjf. Tarf.PioT.llM; •.•. B. BaUi. It^ H^ nr^ Um oaa of rt a. 8|BK.

m'CS (v. axi cinp.V«il «. bVt) (0 fe «a<^«MyaMl, 1XKafc(b.b.;


sfiKin<i<T. targ. Pro*. XX UI, SO 'y icTp^n (Ma. 1^r^f\ II St? I'"''^'

V. inftra) who ar« axtraTagmot m eotiof mtit. ^ b«I.- vblcli tka priaoMr^a
lari e-c» ocirM^ont. lb. 2l.~il TV^ • ""''wX, """SfiJ, WTW oi-rev) DMprooaA, iii>

I
CH Daot B.
!2 1. 7, raad 70^7^ pruaMd. prMMMT. TSarf.' ^b. XL^ t; o. fr.—t) (part,
poaa. oT-^) IML OMMtidL Vml irxoi TaDg. Y. II.
^'*y? «. r««) |i*J«Mra. Y. Babb. VI, r top Oa«. XXY, 1^-^) ^iliddw Tkqr- T.* Koa. XXV. t^
I •S> "n rro-OK Um phyaMaa of te. ^ F?V^ T"^ "!T0<|; *•- l.'M^- Vaag, Goa. W, f
' W%^, V. >CJt.
S; a. fr.—Tkcf. n Saaa. ID. 34.

V -*y^
B Mets. (Y,
nu (i(nq|io<, -av)
rc'p
wieotiMd mtiml^ WHm.
1 1
j ^ C.

IB '^^ MMi Bot oB of thaoi t*


(proead.) iwf niiaoii
^ priOMt
1
K.a.M7V
I -a* -it tbe ancoined aatol b^ja tba
. vuuod, i. a. by dali variug Uie vnooinad, vbicli m <

M gooda, Uie porchaae is condoded. lb. 47^; a. tt. bb. 77^ (pUyfel atym.)
Sabb. m rm n «d. a. Var. Ar., it ia
«''^3Dit 94 MnSttOK

called dsitha because caved out (Ms. M. Ar.


it is a.
Sn^Q^pS f. (030) consent, agreement. Targ. Y.
i<n'TiDn pious, submitting to blows). Hull. 105*' XSmm 'X
Gen. XXXI,' 14. lb. Num. XXXII, 25 ifin 'xn in one
^^1301 mortar and pestle for spices. Nidd. 36*' (Issi play-
thought; cmp. preced.
ing on his name) I am
a brazen mortar.i<^mJl '5t

Keth. 49'' "D^ 'St (T'b IBS invert for him a mortar in ^"3?P^» nnSpS f. (HDO; cmp. Ps. LXIII, 12)
public (improvise a stand) and let him stand up &c. M. choking, croup. Ber. 8*. Taan. 2?''; a. fr.

Kat. 22'' 'St "^BS invert thou a mortar &c. 2) (from its — 5}^''1DDS, V. x^^ispst a. x;i'ippst.
shape) hip-bone, pelvic bone. Hull. 52* 'H^ XiSIH the pestle
and the mortar, i. e. the rib sitting in the hip-bone and ^pS, ^''pS m. (Vbocmp. Gr. S.csikla) a pole or
the hip-bone. —*3) (cmp. Nidd. 1. c.) tmsf. hard-hearted
yoke carried on two
;

more commonly, on one shoulder.


or,
woman. Gen. R. s. 17; Lev. R. s. 34 'X Xin p12115 Ar. l-iWIpl and fastens the bucket to the
Par. VII, 5 'Stn
(ed. xnniX, Xt:''2 Nnn-^X; Yalk. Lev. 665; Is. 352 xnn'^X)
pole. Kel. XVII, 16 '31 in UJ-iUJ 'itti a carrying yoke in
divorce that mean woman. which there is a (hidden) receptacle for money ; Koh.
S^nSp^ f. (<JXe6ia) ra/?, /Zoaf; cmp. iffibX. Y.Ber. R. to IX, 13 b-^OSt.

IV, 8« top ace). Neg. XII, VaV. Naz. 55^


X'^'iSbSt (corr. 1 ;
SbpXl ch. same. Targ. Y. Num. XIII, 23. lb. Ex.
X-'IpOK Mus. (ed. '-ipGX; Tosef. Ohol. XVIII, 5 S<-iCOX). 3.'
XXIX,
V. X^'l^JODX a. ftfJ-ipOX.

SbpS II, ^bp^^, ^<bp? f. (box, bos, dial. for


''bi^p^f, 'p''^f f. l) (a^oXi^) school. Peslk. Bahod. bSSt, b:ri', cmp. bp"^?) l) foot-stool, folding stool. Sabb.
p. 161*'; bant. R. to II, 5; Koh. R. to III, 11; Yalk.
138* 'Xl bpO'lia StODI il'Ji-0 (Ms. M. Nbo-isi, Alf. Kbpo-^x,
Ex. 272 (all of which compare to arrive at a corr. text).
V. Rabb. D. S. a. 1. note, v. bpp"ip) couch, folding chair,
Ex. R. s. 9. lb. s. 20, beg.— P^. n'i''l?i3pi<, 'p"iX. Cant. R.
frame of a privy-stool cov-
andfoot-stool.^ 2) privy, iron
to II, 15. — 2) (scholae, sub. palatin3e=scholares, D. C.)
ered with leather. Kel. XXII, 10 'Xn (Var. in R, S. xbon);
imperial body guard, royal officers. Deut. R. s. 2 '^b'^aDSt
ed. (Ar. 'X); Tosef. Kel. B. Bath.
Erub. lO'' '2) I, 4.
n!5)1B (corr. ace.) Pharaoh's attendants; Cant. R. to
VII, 4 T'^lpDK (corr. ace, or read T^'i^'ispX) ; Midr. Till, 5}<bp5<=^bcx, V. ^bo.
to Ps. IV, beg.; Y. Ber. IX, 13=' T^OlbsiX, Vd^SIX ; Yalk.
Ex. 167 DibDIX (corr. ace). plObOS Y. Ber. V, 9* 'XS ')'^b'>''Ua, read T^p'^pX or
I'^p-'bpX; Pesik. R.s. 23—24, p. 122*' ed. Fr. "^ToSX^ corr.
S)^^t2pblSDS, V. -tp^x.
ace.

iJ^riD^Spbf f., pi. xriB!l3C>!!<, V. xnEfflppX. Y. Meg. IV, ^bpi<, V. -^bo.


7V xni'-'S'iit 'St (='X1S!) on the lowest door-sills;
end, Y.
Yoma I, 38"^ T^^J \^^^ entire passage is obscure]. JjtnpDpS f. (^pp) 1) support, reliance. Keth. 67*
Xin XS'"iXX ini-^nsaOX their reliance rests on the landed
^b^DDS, V. -biSDX.

property. 2) Scriptural text used as a support for a
rabbinical enactment, intimation (X"ipx nisiaox 'they
i<b!Dp5J<, nb^p?^ f. (b3b,/lG,cmp.Gen.XLVIII,
leaned their enactment against a Bible text'). Hull. 64''
14) lattice-worh of a fire place, grating, grille. Pes. VII, 2.
Xabsi 'X X"ip1 pSTlia it is actually a rabbinical law, and
lb. 75» nnplSa 'St (Ms. M. "lit) perforated griUe (with
the Bible text (quoted) is a mere support or muemotech-
holes in the upright bars for the spit to turn
Rashi a. 1.). Y. Pes. VII, 34* hot. nbsOSt -ibS roasted over
in, v.
nical aid. lb. 77*; a. fr. — 3) (law) Asmakhta (surety),

a promise to a forfeiture of pledged property


submit to
the grate.— P/. nibsGJt. Sifre Num. s. 158.—nistbapX.
(or equivalent) without having received a sufficient con-
Ab. Zar. 75''; Tanh.Hukk. 2.— Chald. pi. xrtspX. Targ.
sideration; collateral security with the condition of for-
Y. Num. XXXI, 23. Cmp. bl^a-ia. ["Ea^apa does not
feiture beyond the amount to be secured; e. g. A pays
correspond in meaning.]
a portion of his indebtedness to B, leaving the bill of
S^JpS, debt as a security in the hands of a third party, and
P"^*; ™- P^- ($'J^«i=<i>^eUT) cuXiva, V. Sm.
Ant. s. V. Ships, a var. lect. quoted below) the wooden agreeing to pay the full amount on the bill, if, at a

implements of a ship, oars, ladders, poles &c. Tosef. B. stipulated time, he should fail to pay the due balance.
Bath. IV, 1 he who sells a ship 'SG'^itn nst "15^ (some B. Bath. 168* Xi3p xb 'X asmakhta does not purchase,

ed. 'pb'^St) sells implicitly the oars &c., (Mish. B. Bath.


gives no title, i. e. gives the claimant no rights (because

V, 1 -pSini^a); B. Bath. 73* (Rashi '"'bSipN, Ms. M. if^bSGit, the law presumes that he who made such a promise,

read [Comm. could not have meant it seriously but had in view only
Ms. R. nbpOSt, Ms. 0. St'^aba&'iit, XS'ibsp'^X).

ladders=sc2i.\?B. —As to transpos. of 05, cmp. biaOIOail.] to give his transaction the character of good faith and
solemnity); ibid. X'^ip 'X asm. is a valid legal transfer
*i<aSD:j? (naDDS) f. (d^O, v. p. Sm. 307 sq. of property. B. Mets. 66*; 73''. Ned. 27''; a. e.— Snh. 24''
fiStoSt a. denomin.; an adoption of a^rjfxa, -axo^ would applied to forfeiture of stake in gambling (inasmuch as
read \xaXi'^'2'o^) planning, simulation. Targ. Prov.VII, 10 it makes the gambler an immoral person disqualified

(h. text tT'tt)); cmp. next w. for witness or judge in court).


fiyHjl^ 96 ''^Ai^

rinaqtk-r

grtm'nnj " -H. 1W|. Jo«l I, If (V«r. Xfm^


"^ T. 14.

SrSS ^ . -^ f.rWiLlf. I»ir. *P7lBC^ l». A pi fjyiii^t II Kmi. 94^ imp 19%
I) rA'>rN /'M«A II, t, «. • lUi « Ma. M. ledL 'm\ Ha. H Vwri) •!»« ne^ *« L

MM/ iii'inf ^ tiawwi *>i '

BTQECIs rrOCCH* ^.try^^^rm.


I'l -:*,;« u ..'jifiA ttwi4« Mf ahtu. ..->... .ial|(V) !**• : .

(MX. M. *)X(I. Urn. M t THH. » tUU D. II • I I


*SX^ to /ML At of «W ^ e. B. Beak fi*

nr :•«•«)'.
XVIII. II, a. a, iNfr.
•V^CvC |ir n m (|tr<<l> uIomIk al « iili A**iiii-*iiti «'. V. law tl J.|
HeJir K A T !• .17«| ntfm>tf>par Kiia IV. I« Hi.l. »4*
(rvC^rriHl u% tUniMclii'riiii

V.

^CX (h.
WTGCM ». (bpfc Wi — oT V% cwfk nqr^ tmfjttm
».
h.; J'CJO, T. OiNi.
->Ml> |/o acr^f»« fafiiAwl. (e gather, karmi. teb.
U. IN«i. ». ».; rm|». -nj,
fatti4^'f^ (vtom Uto cpllftl. Uniiu B. a. 4 ym
of Me toal (jm Mi toat a«
III. S rrr<ai) ^piR (bow who harvwt ih« fraiU of Um
.nd
HAbbttlb jTMr (flbralon«»); ib. ST yxvm (opp. lo rnrre
tndcni In tnittt of Um 8«blwtli ymmr). Vnr!l^pM t (lap. M«a «r iAki •
Nif. rc^) n to W §tth»r$d: to te talm atMyr (bjr ftek— lf.r*aAtoa t>Mt.R.«. 7. Wf. "Si n i « r* pn
li-ath). Nam. R. «. U (p. tAT^ cd. AnwI.) B'«9lO om iiMm aonlaina ibree kind* of aaleani dedamtem^ enib
'":rS Mill Umjt (Uio people) gatlMT Ui«nMlr« to hamr
I III lb. (p. SM*) eno erceio err^vav po aAm- tbair njjbtiv
I. trh^r< hat* bMD taken Awmjr from UMn (wbon they
PMik. R. a. Si Y«lk. Koh. lo XII. II; Taah.
^(T^C^^ 'C'H n. (topa. ao«a o( ^. Ata^.
I
: •- «• — 2) frt /»« j'iVlr<f Mi' Kidii IV. I: v. nbc, to 'nif/ v' Ci.-iL TV); «
11. DtaL a. v.; cniyL mI^
^Imp, raeaat, wbenee I)<mc.«I^ 1Wf.T.Bi. XXXIII,
St (b. tost rr^\ rm%. Fn LTD, I (e4. W)/-^9»«»>
iiif "'9^ mu»Uy r,-v", v. r^^
Mira (. M ; jUL^), rtrnv m fit Amw, aiOny raMa in
'

*|wH oh. Mm*. Y. Keth. V, SO*' u>p vdn ft-aro j i& ' (Ae aft^pc «lf an efm Aafl^ gaMaraOjanpfafiad byeolnnHa.

V. T«6W3 (r«Ml 7C0IO) it would be nnre—wMa not &Balb.7* nrr^oo-wionaof tbebairanBiindabna


to ooneider atadenta like hanr««ter«, for tbey work (even) Mbiaabare. lb. m
*a ap Ibe oUmt bnOin wnl
heider. la front of the ban ( de bniiii^ Igkt M< nlrl. Mb.
R. to 1, 9 H rra fHiipfton f«HMb— A *nr^fBK. Man.SJ^
'an Ti^ rnn H balla anpportad bj

XD'^'1!;CH m. (Per*. ^pW-aft; Arab itpuUi^ Pert pt rxw,


KU Kt.^ p. W) 'irkiMtad. Qitt. 6»* 'MTl nioK Ar. (ed.
xs-^'fOK) aloee and white lend. • » 1 1 • • • •

TDpH, '^ m. (380, T. TKO) lyoi y


cdk, ipiii^j w JwwSs T. nast w.
f>rf<i<f. Targ. O.Ex. XXIX, tS;a^ •.— Pf. TSilDK. lb. S;
i. 9. (VMitiona aleo "SiipK). *rr3 vS^K,*^ f. (-<r7ri^C»orr-A?0«, l-»e.nnnn
of 9te or ^i eaq». IP^ a. nW-c, S dial it 1m 3.
r'ji'^.SOi^ r. b. tune. Bnbb. 78'' M^ M. ^ed. Hf^S
pi . sub. rjscr). (faraoAaidnfforhenliJ^ aibb.IX,t(cqpLaLl»^aavnn
portaana of tot Md
ow portion oT was>. T. Oil. m.
bet. •S' 'anit mnm
ba who okao n ptoatar o€ tba
tot or Ae. T. Sabb. VH, lO' top KVI r« l.uai be vbo
Xh^sbBOK 96 «0'>'nBDK

spreads a plaster. Tosef. ib. I, 23; a. fr. —Pesik. B. s. 44


DisbBD^X (corr. ace). [2i:Xir)viov, in Hippocr., seems to t): • : . T tI: - : •

be a Greek adaptation of our w.] i^''~l*pSpb^, p"'^j> f. (specularia) I) window-pane


made of lapis specularis, windoiv-glass. Targ. Y. Ex.
Srj^jbSp^, 'p^JS! ch. same. Targ. Job XXX, 24
Ms. (ed." xn"i?bBDS, v. preced.); Var. XD3X.— Sabb. ISS*^
XIX, 17 ; a. e.— Kel. XXX, 2 'X 1XU35JU5 '^IPl^n a (glass)

'31 12'^D 'iinblSI 'fi< a salve for all pains is seven portions plate which is used as window-glass.' — 2) Metaph. pro-

of &c., V. preced.
phetic vision. Succ. 45'' '31 'x:3 "i^sno^l who contemplate
(Deity) through a lucid speculum. Gen. R. s. 91 nX"iU;
5j<^D9pS, 'P^'S pr. n. (=S<^'^-r|'^t3, or X-^^-qiD) '31 1*135311) 'X2 (play on sheber, grain, and seber, hope)
1) (proi). of Phoeii. origin) Hispania, Spain. Nidd. 30'\ he saw in the glass of prophecy that his hope (Joseph)
B. Bath. Ill, 2 '31 'X3 nirT^UJ "^-ID long enough for the was in Egypt. Lev. R. s. 1 nsVsib^ 'X a dim glass
owner to be in Spain, while the present occupant may (vision) opp. PinsniSa 'X polished glass (clear vision).
;

occupy his property for one year, and for people to PI. Pii'i-l^pQpX. Ib. ; Yalk. Lev. 432 nix^'n^pBpiX.
travel a year and notify him, and for him to come
back the next year (and raise his claim), Ber. 62''. Yeb. ^DtDDnpSDS, read "^'JprpCiX, v. ^jpspost.

GS'^.' —
2) (=X'iaB!!t q. v.) Apameea, several towns, esp. one
*"|5D5J^ ("I^SD), Snh. 106* 21 -i-QX (D'in3 T^TS D'^XI)
each in Bithynia, Mesopotamia and Syria. Y. Shebi. VI,
'X ')l3"^b ed. [missing in Ms. M. and added on margin;
beg. ae'' (h. iWp); Gen.B.s. 44, end; a.fr.— Gen. R. s. 60,
Ar. ed. pr. a. ed. Koh. 'X )-'3b; Yalk. Num. 771 "irsb xb
beg. ninTYinnai 'X^ from Ap. and her sisters (country
'X] pr. n. m. (Aswv I(jotup0(;, Leo Isaurus) Leo the
towns) Babylon or Mesopotamia); ib.s.30 X'^'aaiSDX^
(in
Isaurian, Byzantine emperor, leader of the iconoclastic
s. 44 'BD^^ (corr. ace.)— [Targ. Ob. v. 20 Ar. (ed.X'i^BD)].
movement which caused a long-continued war between
[B.Bath. 74'' 'X bttJ niQi=t5i'iaB as Ms. M.J V. X-JSBOX.
the East and the West of the empire. [The words above
^^Dpbf m. (v. next w.) Spaniard.— PI ^JBOX. quoted are an interpolation of the eighth or ninth cen-
Makhsh! VI, 3 'fitn D'^blp the colias of the Spaniards, a tury, and refer to "the war between the lion and the
species of tbuny-fish (prob. to be read '^JDO'^n 'p). —
lioness" words immediately preceding our quotation.
The interrupted context in Rashi a. 1. shows that the
Jj^l^SpS, pr. n. pi.Hispania, Spain. Tanh.
P"*?!^ commentary to our ws. is also a later addition and that
Vayets6, 2 'St^l X'^^S^ from Gaul, Spain &s.; cmp. Lev.
in Rashi's Talmud text there was no such interpolation.
R. s. 29 Yalk. Jer. 312, a. e. X^iaBDX.—Pesik. E. s. 32
;
As to the impression on the Jews of the iconoclastic
56* ed. Pr.) tJ-'JBDKa (corr. ace; ed. Fr. s. 31, p. 147»
(p. agitation, v. Sachs Beitr. I, p. 78. For Var. Lect. v.
'OBDX). —V. X^^BpX. Rabb. D. S. a. 1. and Koh. Ar. s. v.]

:J<^3C&S, S^^^DDS Snh. 2\\ V. X^SOBX.


IDplJ^ m. (-iBD, cmp. "liopX) Espar, a Hebrew
name for Sestertius (cmp. "ip'^X &c.). PI. const. "^ISP^*

Maas. Sh. II, 9 (Ms. M. "i-iI2i£X, v. xn'^tnp^X, Asheri '1B:£X);


D13^^^DSDS, DlO^'^DBD5!< pr. n. m. Vespasian, Eduy.I, 10 (he must exchange the fourth Denar) nsaiX
the Roman Emperor who, when general, conducted the Cl03 'X Ms. M. (ed. i^lX) for four sestertii. [0th. opin-
war which ended in the destruction of
against the Jews ions (v. comment.), Sinrpoi, supposed to be worth one fifth
the Temple. Lam. I, 19.— Sot. IX, 14 bUJ Dl^lslB
Targ. of a Denar. There is, however, no evidence of fiaTtpoi
'X the Vespasian war. Y. Meg. Ill, 73^; Lam. R. in- being used in this sense in the days of the Mishnah.]
trod. (R. Han. 1); a.fr. [Meg. 11* '1X315133.. . 1>:5tbXT3tm,
read with Ms. M. a. old prints "iG^p 'X.] b5^Dp^f, V. 'p^x.

"*DJ5^"'pDp5}^ (genit. of Vespasianus) Vespasian's *s"iin5ps, rrnnsps, 'p^s collect, n. (prob.


(followers). Lam. R. to I, 17. a contraction of explo'rator vice) forerunner, the com-
mander's van-guard. Keth. 3'' (Tossaf. take it rts sing-
t:-:» DlD^DSOi^,
Di3^^D&Di<, t:-:* v. C5i3x-^DQDX.
t:-;- ular), v., however, lllillfX, Vlll"??!*-

*^^ripDpS f. (reduplic. of tp, v. "^BG; cmp. b. h.

xiQpri)^!) fokder for cattle. Targ. Y. Gen. XXIV, 25; a.


ynDpS^ m. (SaTipo;, ov) white, opp. "illll^dAaupi;)

fr. — Talm. Bab.) ani/ plant especially adapted for


2) (in
black. Gen. R.
and a black
s. 7

fish;
'X ini '11?3

(Yalk. Gen. 12
Ar. (ed.
niTI
"p"'''?:)

a.
a white
D31X; Y.
fish
fodder, grass (Pers. ifsist, clover, prob. an adaptation of
Kil. I, 27* hot. X0"^3Vi a. Xpl^i).
our w.; V. Snh. 93*: 'to import 'XT X"ira aspasfa-seed '

Yalk. Dan. 1060 'Wi, corr. ace). Yeb. 121^ 'X bvJp
*TI2"^"1DP^<, I^D^bDp^ m. pi. (Ispe. noun of -JIB
cut grass. B. Kam. 20*; Ab. Zar. 28^ '\Xl nbTiB long Xihti, V. H. Diet. s. vv.) 'separate threads, hangings,
or
stalks of asp. — Ib. 'XT xntUa (Ms. a. old ed. X^DIBXI).
fine fringes. Lev. R. s. 17. Yalk. Ps. 808 'ptJiBDiX.
B. Bath. 28''.

*!j^D^"]S)p^^ m. (DIB; cmp. tJliQpX) that which is to


be split, log (h.' n3)p2). Lam. R. to III, 12 'xb X^ni23
^QpDDS, V. "^nopx. (referr. to VU arrow, taken in the sense of "J^isn to split)
SVUDII

M • w«df« for III* l«f, L •. iIm wwdgt (ImmI} to L e^ let Um lav kaew He eoane •> iW acpMae «f mff
bttl Un» lo« (Um iMtUto MUiiMM) i* «|4ii. Nib) Talk. H. m$

47^COII* V. Vr^i^ii.

yr«*v 'ij (^opncoti ) .. ,. .. H«"^H. It^TCII. Xm^k.*.^ p-*. »,

tl « e. •. (O. «ipV|^#lirflpOI|. «H|^


'dl 'IC («U. 41
-
Klt«|>kM «r I. A.} t«l>li. Ill* i -V. Tem I. ir« V. MMW. ilmmmf^

b tou d. | t »Wli(keitar1HPp). Y. Ak far. m, dTlop


II rwv . • •eav««iy AoarftMaaa vere agt t>«MMrf
H0mtUif. Ban ¥,•}•.•. y ea « rriMfiMi T. nMk.Tlt. IT hat., e4
ieiyii
toVii,4ni« ...«Mr«(ft4 arvsita «Mk kto a»Mt «•
Um neart Y. Ak lar- U. 41^ kec np ^ wmi n^P . . • •

»
br^ail twmni, wip. M« HMniNMM^a Mvori INalk. B'sImUL

l>.
Ni^ '31 ^OteiQ Ar. {wL '
WO 'l i } Yftli. 1*. tot Im«.
n»p«Ollt «onr. tee.) wtib Um •word wlili vktok Um ttraDK « veil ( (caAfit eeefiMi %lf iMlk
]||]r|iileae itroek, were Ihejr inMk.—A. TTf^ >• li^.TlM^IJ^ Tearf.taee.ia It Tj^^eAJhMt.
E. 1. 16 II ^nr prtpere ye Ike rrorda; v. n^bn^TIBi.
(ed. T*!^ tenr. aia^L

^*C^OC^ a. (9««Mf«e(, T. preeed^ carriir afhmi


fHwrrf, 9m •flkt tafwHel le^y f wirf for wWeh tan
nen woukl be m1««i«4. Genu R. lo 11, 1ft i
'
»HJK*li
— iY. T-TfpM. wii ae tft wifUpa; M, leake
(eorr. eee.)
^VoV H WM reeriof •iwlhArU for Um kiaf.
lb.e pcvrinee (orelljr) r^nya
(0««.R.e.«6 fOM mi0m, Httmr
'VpcH^ ""ipCli (eorr. eee.; leai
v. Pon. Z,
vM «Mfy. lUir. m Bekr. I,

to re. i
Ifl)

p. 101* Vt^po Ar. (ed. xrrpe, aerr. aeai).

• «
UUk^Vm (eorr. eec).— i K
<IVIJH;'<J^>
'
'

Balk B. lo 1, If i ham. B. to I, i (Afc


S"t:'~TXT, M^a^pr'H m. (lap. or lUip*. of
rror'pe, eorr.aee.). Xaai. B. e. IS
^'^ajn>(H§tmtktmAmmi middle 0mfer,
'aorre rs; Yelk. Xa«. ris (eorr. aec^). (Le« B.«.M
<x IQ*^ p^ At. (•d. . . .
,
*Ber70 7?: rrrs frs Ar., ed.eafyrmTr5^ «- Miir.
.;..\, _.-. ^. _ ..v., ^v cUrred me op by mepidag oa TOL lo Pe. cm, c. V. r^P^^^J
my fii>r«lieeil.--il "buycau Ab. Imx. tt* ^K Trc ii 'i iu
r. (ed. Tm) nep tbcreoa (on Um •welUag) eixty Umee. yij^CII M^ptTTRWirTO-^VOClW A<frirj «ra^

)<V:2'p^n f. («ml«IU. eKeStkov) a edbcr or Ar.a.Ba«kiiit^ed.rL; Yelk. Lee.Mr(eem.aae4. Y.^


u tu', -fntarfftqnanfmrm, KeLXXX.1. ll.Ket.111,7.

prop, e^pyw^ ^Mec, keaee mmI or raikar jev^ (a>kaai


tke eeptaia iMe far lookia« eat; capu kj «i|. B. Balk
i^p* — C^*pwS reed 'iaerw.
73*,«a^laiB.ler«a; T.aapia. Y)Ma.SI*'»8lb!rB: Ivaaid

•|-'t|'wC<. V. -S^C
throw myself (tato tba water) Ikam Ike yaai. B^ «
MelB. tt^. Kelk tt^ 01001 aMjaiii; Tkaa. tl* «
— j-'wik^f V. S<P^NpOX. (T.BakkD. & a. 1. mMe MOI^^Iif. XIJ, I ; Bat. ft**, v.

I <)i,^pwS, "S f. (Spo, eap. b. h. 9T^ *« ^f^)


<r ss ;.t<,r; l)v(}nfaf«Uiip. Toeef.B.BeUi.IT,l«d.Zack.
t pLck IHacst w.Th^. O Ex.XVl.ii.
« Yar.r.c;rT*s(); Y. ib.V, b«f. I&* in teUing • vesd one he*
— S) read TTCiOpQ (fLOCMTf.^U m LXX Zach. IT. IS)

not impliciUy lold ten T» Um yuil (beoeae* U is taken fakm^ InipHMalae. Tat^ lark, L c
down wtMn on lead ; t. Sm. Anu •. t.Aataoae). JBdr. "J^npOK» T.aeBtw.
TUL to Pt. (the embryo cm ia Um eroab) TTM emu
'3*. rcpexs (some ed. nrteo, reed narwn rfMfxjip) like •.•rrPCK, '^ mu pL (bpe. aaa. e#aT: emp.
A l>erson M«t«d on the yard oa opea Sea.—S) UhM. <MWMk| aaMif a anae er patm- jeaaM. AaHM*
S3>^ 1 a.
fAirnAelii, gea. iover ioer-eOL Bebb. 8*; a. fr.; enp. Y. Vayas.ftnrTOK790Craadre )• BbILI,*; FMUn

B*r. V, 37*, expL O?. Y. Sah. VI. »>» bot. H(5) TtW PC? Y. HeU. m, K* bo«. pVJi /O gei *« k'ljlia era kc^, .
'

tnake me Uie thrmbold for Uie Law to pus over ane:


1D« 98 i^DttWDS

"IDIJ^ (b. h.; sec. r. of "ilD) to surround, enclose (v.


T T •• T : • '

Schr.KAT Gloss. II, s. v.) —whence 1) to chain, imprison;


to sentence to prison. Ber. 28^, v. "liiD"!!!*;. — 2) to harness, l}<I2'1pS, ""JS! m.^XaniJpX, road. Targ., v.'-JDi<.—Y.
put the horses to. Mekh. B'sball. 1. Gen. R. s.55, v. nnox. Shek. Vll,'56*^ hot.' xnSIJI^'X (in Bab. ed. nnSIS'i Xp^D'^X,
'

—3) to bind, obligate. Lev. R. s. 23 'si 'Xffl ''bl^'^X had corr. ace). Y. M. Kat. I, 64'' hot. ; a. e. (interchanging

not the Lord bound himself by an oath a. e. ; —4) to in-


with 'atJX).— P/. 'panGX promenade, v. '::G5<. Y. Taan.

terdict, to declare a thing forbidden according to ritual IV, 68=^ hot. Y. Yeb.' XII, 12'' top V^'7pit(?). [T'-J'^CiX

to loosen the to allow. Hag. 3^ iV^H troops, V. 'D'^X.]


law, opp. "T^rii7 tie,

']'^"i"'n2 ibbm y^'pytf. the ones declare forbidden what the


ni!2"lDS, same, v. tjix.
others allow. Lev. E. s. 22 -^ ^n-inn -^ "^rilDXUJ n?3 of T T ! • '

whatever I have forbidden thee (as a class) I have allow- ^^t3"lp5Sl, 'p^Sl f.=x;tt'n-jDXl, camp, station. Y.
ed thee (a specimen). Erub. VIII, 4 ^'^hy "lOiift he (by- Shek^ VII, 'so"" hot.
residing there) restricts the other (debarring him from
carrying things around on the Sabbath). — Pai-t. pass. ^^^I2"lp^f, 'P^i<II f. army, list of officers, v.

^IDN, f. trilOX {it is) forbidden. Ber. SS'* '31 'ttJ Bixb lb 'K x;;-j^'jc>xIL
one'must not &c.; a. v. ix.—Pl. Q'^'nilDX, "pITOX; f. ni-|!lDX.
^^"DlPS, V. OijiU^JDX.
Ter. X, 12; a. v. fr. V. "ilDX.

Nif. '^0X3 to be forbidden, to become subject to ritual Dl^pnp^, 'p^bf m.=-ji^-jrJ^s<-— -P^. ni-jr-j-iDX.
prohibition. Va.WTnv^} rx:'^tit^ n'niD'iK affects other things Y. Pes. VIII, end, 36''"
(Roman) soldiers '31 "p-nallU VH 'X
which come in contact with it, but is not affected ; a. fr. were guarding the doors of the Temple in Jerus., and
they bathed (as the ceremony of admission into Judaism),
"IDSj nDS
ch. same; 1) to chain, imprison. Targ,
and on the same evening partook of the Passover meal.
II KingsXVII,4; a.fr.— 2) to bind by spell, charm. Targ.
[Tosef.ib.VII, 13, niilTJlIiX ed. Zuck., Var. nVjrn"i:::JX,
Ps. LVIII, 6 a. e. ; —
3) to tie up, put on &c. Targ. Y. Gen.
XLIX, 11; a. e.—B. Mets. 86*^ "^"ittJI '6t Xpl that he tied
up (his wound) and untied it. Sabb. 81 xnixV f^n-iCiX '*

she tied (stopped) the ship (by magic spell). 4) to bind —


the boivels, check diarrhoea. Gitt. 69'^ "lO"^?^. — 5) to forbid.
Hull. 109^ '31 ))) 'i<1 bs, V. preced.; a.v.fr. lb. Ill''; 112^
37'"
p'^nDS, V. X-J^OX a. "p-J^DiS.
a.fr. "T^pX, ""yp^ it is, they are, forbidden.—Ah. Zar.
iT^b "'^'y^-a ^ySi< t\t)^'^ he ought to be called, 'Joseph the
^iirnDS, V. xno^sti, 2.
forbidder.'—Y. Meg. I, 70*^ hot. I^SBb "lOib to forbid fast-
ing on the day preceding. —
6) Ho bind one's self by vowing "l5^piS (Ithpa. of *i5D) to be locked up, engrossed
a fast (cmp. Num. XXX, 3), or to be bound. Meg. Taan. with, [Rashi: to be beioildered, silenced, not knowing what
XII, end, quoted and discussed Taan. 12^* (v. Var. lect. to say]. B. Kam. 40* xn'^'^apa ilSPiDX )p'2iii Ms. F., leave
in Rabb. D. S. a. 1. a. notes). us alone, I am yet engaged in the first question (Rashi:
Pa. -i&X to tie (sheaves). Targ. 0. Gen. XXXVII, 7. I am not yet ready to answer &c.). [Editions a, Mss.
Ithpa. "t&xriN: \)tobe imprisoned. Targ. Gen. XLII, 19; "ijnDx, prob. iianpx. Ar. T^anDx 1 am sick {»).]
a. e.— 2) (in Talm.) Ithpe. -iDPi-'X to be forbidden. Targ.
Y, Num. XI, 10.— Hull. 101 "^
lOrT^b let it be forbidden, STiriDi^,
T • : ! •
V. X'Ti-|-J&"'N.
T • ; : •

lb. US'* lionib n^TiJ n;rs>^ what has been prepared on


"iHiripNl m. (Ithpe. noun of "ino) [the bright,] Venus.
the Sabbath ought to be forbidden. Yeb. 33" IDn^a Xp
Targ. Job XXXI, 26 (h. text niS, cmp. ibid. XinG=n^i).
n^^tbo2 he forbidden from doing labor;
is a. fr.
— Meg. 13" why wasHadassa called Esther? 'i'^llp iT'lK..
'X nniX Ms. M. (ed. 'X dlllJ b5>) the Gentiles called her
M'har (Esther), (ed after Ist'har); Yalk. Esth. 1053
IDS* JJ^'^P^J' "^- ^^^^» ^"^P^*?!- innOX DID b55 nSIJn 2313 nniX ^"'P called her Venus

Jj^npiS m. one who forbids, v. "ipx.


corresponding to Ist'har. [Cmp. istar— ri"incy, Schrader
KAT176sq.] V. X'^iplO'^X.
lOi^nnDS, '^i< m.^-ji^-J^-opX (cmp. stradiot, D. C.
s. V. (JTpaTitoTrji;) Roman officer. Koh. R. to XI, 1. V. sm?ibi<,
tt::« b^n^ijn&s, &<n^?iDN,
t.::» :• r
v. 'o^^<.

SDnlTip^^, '^X (&<Dalt3Db<) m. (Ithpe. noun


niDb^ CiDX) the act of tying (the horses), harness-
f. of "^^D; cmp. XSpiD) the thick part, or the protection of
ing (the chariot). Gen. R. s. 55 '31 ^DSUJ 'X S<nn the an organ of the body, muscle, cartilage &c. Hull. SO''

harnessing which Joseph did himself (in honor of his (explaining 'the inner stomach') NQ'n31 'X (Ar. 'ODX) the
father, Gen. XLVI, 29) will stand against the harnessing thick portion of the rumen (?). Ab. Zar. 29^ SOi^l 'X
by Pharaoh (to pursue the Israelites, Ex. XIV, 6); i. e. the protector of the heart (or of the stomach), the car'
the merits of Joseph's filial love will protect Israel from tilago ensiformis, xiphoides, v. 'ibpJIXl, 3; (other opinion
the hostilit3- of Pharaoh. rejected in Rashi: fleshy walls of the heart).
I

f»«»*
Tatg i > JkJUUV, t0 Ma.} v«

^j_ »_
1^1 (b. b-^iWiivr 1 .
-*. a*. • i».

tm m tk* aasM. Aka*

rWl|prB>.#w» ii<iiy<< —
fc iiiiyi iiiirn
i i ,

iiImtntmm moiUjr to WliiMgl, ilto liMar to


li i'
KmIi T, I V
^-WW t-M alltimt dM
XXIV. la.
'« 1. a. flr^Mai. r ion lA mn nm
doaa aoi aaa lit a. V. fr.*-1B *• W Ml
^^M b^ M^I^PM, *^ •h. m (IUi|i. of p. ir.
•ri n. »«»€BaM. aama. Tm«. O. Saw. XVI. U; a. iu

f.tm
|CMl»,t»*t ICI44. It** IPOH^aS-V Um VttMMi ««
TDMtlb.A.V. Vptlim •

Mir, tut k* t-.

'3'^ wroM iirii (M«. ^) Um wNllivtad •ammwtA » •»: • -••'•

Ui* vky Knib. «:^*a IWnadla didikwi k« tiMV «* m OLM^bil


in irsro M m Mrtliviiid digri IUf> 9Mk, lltS W^ 'a^WiTW WT^M^aaiM nr.n
owof «ay«r bM of m§ir% mhtt Mob
toaf Mibrtoi bo«li i« ilw mJHwi
fr.-a) pr. n. m. 4/*. altotartMl aam* «r tW aa«rf ad-
Inhlwlnj Jnrttoa Is. B. a. 41 and. a. 44; ti««.B.ai.
-•4)«MHUiM4MMiliiii»MViML llabak. 01. • fVn
dtfi vton tlM MlanI if awttkmui, Var. IPT ^ v-
^m m.(V.lLiqpiq^«aly todn.S^/SMi(«Aa^».
WBMl ab. a. wa; t>My.fc.l,dt
I) fam, j m
la i

a. a.; v. ll9}4p>-4lon. B. c
Hiyp 'rsD ^I'lA I* ai^ baf.
P«3prCS Ar. Ibr po^^^M. aaa j rnMliaiiiii lb. a. 07 li I* il^ ^D9 m$ r"
tbaitba toaaoftya(Mal)baofa»ad. M-KaLt^wpe
to bar prtMBei. H
ite to bar akmmm^-Tiwmd. frmL
II ntv'in Ar. (cd. nab *^) sh« «w him looking arooad HolL 47* 'T nsB Um fhmi (of Um tanpi fectog Uto «a-
l» bar toon (not linowinf Uini n •trmogw bad •niarad). Miinar^Witb \hwii.i|fii<fi %tk.ir 'wm\ Hiba
ptoam htoiiilf oppoiHa ma(fcrdai»ai». r«a.lll^rv^i6
nCnpH (b.b.) L AMer, wife of king Ahaavanu.
pr. n.
rpbtran (Ma. M. -S rr-t4) lowM*), bf bia laft liia^
Ix. £
•.''ift rrrwrt it rutr ao<l Brtbar {krifid «far,
-— -N oama and brongbt lighu Mag. IS*; a. fr.—
Paiik. B. •. SI 10 H feaa to toec Oam. B. la III. 1
s - or only K, (iW Boo* tf JBrflcr. 8nb. lOO*.
.
Um aafal baa « W1 •«• toaWi Lam. B. to T. » -irrs
V r\ a. a. (contrvvti«j aa to iu eawmie ehanctar).

1 V. r boi H )bb lt& T^aiidn bnt OM


U>« pramnaa of aU (ybMc^yV-^) (o^T
« Mt my aa
bi pL|
to

r'^i^'PrCS, 'D'S f. (IUji). of p-C) -Jt rir irarrf- ttmia. llHf. OnL I, It.—Xad. 41* wa&n "pi
of lalnarfiaal dtognhdltoaa. LHn.B.laII,S VTr-ritotj
way* of iniarpvalntton. Bar. 4^ (Var. Y imro
q^
i^J * ^C(> V, C*i*-"-
Ms.
r-rc -no
K^B^w-J)
M
. r-a to alfbi waya.
/br
aap. to
iMT. ^p»
Um pL «>««;
WV^*^ M^: "^ ^-i «•
cftarmfar. aaterr
^*S. ui. cU. (b. ys) wood, ttooi$; alao Kooim
^(^^ BMh. B. iMvad. wm\ *» Impadwt paopto (b. r-X <v;i.
.-.fhUr. K«rm V, 8; a. c—
Twf. O. Lev. XIV, 4; a. a. T. 8nb. X, «F bot. and
Lord wiD not baar ma V:
if dM
\ SHbb.VII.lO- top,v.n5i«;.--il75tf.Taif.Joab.lX,21; rw H an aalmm (Avtoittoa) art aKka ( pm i u btol as-
«. «.— Y. Pas. lY, 3<r* top.—Arfrr. jrf. cttk, ftcwM. T. prmrioa of diMraat to Ood); Lml B. touod. (B.Timk.S>
Knib. I. l«r; Y. Saoo. I, 5«* Ar.(ad.r!mi Fa*. Bhnhafcp. l«f»;BaifcB.laII,l4.
Sr*<S f. pL (T.praead.) fattt of a lattiead window.
VAxig. jud. V, S8 (b. aavK). MDKn ek.-b. CKII. aaae. Tug. Lam. IV, Si; 1.01

*3?S, Y. 8abb. VU, l(f top, v. np-bx HTtC m. (eoatr. of I0rn| ^.t.) « «fer^ped mW aaimaf
(of Um gamm /Um) of wIM tha mato (atoaagw) aad Ika
"j^^i, '|!?X=va. Tiwrg. I 8am. XXV, 18. tok.9es^T.;
''S'l'^lfiX 100 n^31BX

leopard,and hycena striata {striped hyena). B. Kam. 16=* '31B'^^n niiax rx (not n'^G'^JS^ni) which cover the wells
XnSJ leopard); ib. (expl. SIS^); v. discussion ib.
(expl. and canbeopened and closed. Targ. Y. Gen.VI, 14 xni'^iaisx
Yoma 84=^ XIS'^I 'X Ms, M. (ed. XIS'^'Tn, corr. ace.) a male (xni-3....?). Tosef.Erub.XI(VIII),7 -la-JlBX ""bs (ed.Zuck.
afa. [Not to be confounded with b, h. nsSX, v. Nold. d'^b3 '3X,inoth.ed. omitted) tools for unlocking the puteal.
M. Gr. p. 58 sq. note.]
DlDllIDlDSS, V. 'i^i:^Bx.

lJ^p''"lI2lDS ed., X31-J1BX Ar., read X3"}X^-i-JQ m.


(Traxpiap^TfjC) patriarch, religious chief of the Samari-
m. (iTTiSl^ioi;) dexterous, clever, refined. Num. E. s. 10 tans. Gen. E. s. 94.
(alluding to Laban, v. ")1?^) he was surnamed (to his praise)
'X 'the refined.' B. B. says y^J-Q plb^ refined in wicked ^D^Di< (^pDIS, "D^D^tS;) f. CiBx, -^sn, cmp. rs^Vn)
acts, [In parallels Gen. E. s. 60; Euth E. to I, 22; Yalk, return, exchange, equivalent, settlement (cmp. esp. Targ.
Gen, 109 OlODITiS read 0rp3'i'i-}Q (7repi5e$ioc).] Prov. XXIV, 29, a. P. Sm. s. v. -JBrt). Lev. E. s. 34, end
X'ln "in riTi'l 'X (Yalk, Lev, 665 "i"^31B"iX, pi.) where is the
SDID^^ m. (h. "inex, Pers.; v. Friedr. Del. Proleg. equivalent for the money spent? Ib, and of all those
p, 149, note) country-seat, mansion, palace. Targ. Jer. (praised for their deeds with ashre) tTt xbx 'X bl23 xb
XLIII,10(h.text-ii^B;i5).—M.Kat.l2^ Ber.56^ Keth.62a (Yal. 1. none received the promise of an equiv-
c. "I'^SIB'^X)
'XI xbli:^ "155 sleeps in the shade of his palace (at home, alent except this (Ps. XLI, 2). Gen. E. s. 42 on the day
in safety).— P/, "iS^BX. Kerith. 6* (read 'XX or with Bashi of the destruction of Jerusalem "^SBX Vx^^"^ iVlii Ar. (ed.
'X bs). Keth, 97^
'3B1X) Israel received full payment for all their sins (ref.
to Lam. IV, 22). Ib. rtVlIU 'X ample, general settlement
nD^^
T T
to hake,' V. "^SX,
Lam. E. 1. c. nn^b© 'X settlement in full. [Tanh, Sh'moth
nSX,
T -
V, XBX.
T -
/J13, diQBIBX, corr. ace] Num. E. s. 13; Esth. E. introd.
EuthE.introd. p3B1X (corr. ace). [Lam. E. to III, 13 "^Ja
ISi^ Lev. E, s. 30, read "^Bix,
'31BX Mus., hostages; v. xs^Bix]— P^. ni'^sisx, ni'^SBX.
D^miSS, V. X^T^BX.
T - :
Y'lamd. Sh'lah, quot. in Ar.; Num. E. s. 17 a citizen
was paying annonae 'X ari131 and writing agreements
li^pb^li^^, Ti^P^SiSiJ m. (^j7:opd).7afjLov) jmce
of converting (security for the case of forfeiture); v.,
of the balsam-tree, balsam. Gen. E. s. 27 'X 'pX"^n^ T^n
however, fll^BSX.
'31 vjUJI (read "pBUJI) they would take balsam and smear

iton the stones (of the houses of the wealthy); Y. Shebi. i^^'ipiDlJ^ (S^tl"'&^<) pr. n.pl. A2)ulia, the country
V, 55*^ hot. 'Xla 'p^UJII marked out with balsam. Y. Hor.
in the S. E. of Italy. Targ. Ezek. XXVII, 6 some ed,
m,47<= IITDObn "iBXa (corr. ace). Gen.E.s.39, beg. 'bslSX, oth. ed. a. Ar. X^'Vj-'X (h, text d^'^ns).
liaitsysiBX (corr. ace). V. 'i'i^O'iSX.
p''^lDS, Yalk, Ex. 365, read '|i''>"'BXB.
ir^nDS, v.nextw.
n^biSNi, n^bis^s, l^bis^ss m, pi. (b. h. h^)
*^r^^^5i<, "^D^^TDS m. pi.
r (6tl'.av(5c,
-> sub -"j ob-
Xi'&o;,
t:
•• -: t: T •• : \ r
beans. Toseh Ter,"x, 15-pVlB'^X, "pb-'BiX ed, Zuck. (Var.
sianus) obsidian beads [Eashi: of gold, thinking of IS].
d'^VilBX, d'^ls'^B'^X). Ib. n, 4 -pblB-^X (Var. 'p^s'^BIX). V. '|1BX.
Sabb. 57*' Ms. M. tIBX (ed. 13'i'i'JIBX, Ar. s. v. ax 'tSX;
Var. in Mss. "IBX, '^'^BX, v. Eabb. D. S. a. 1.), expl. nsaia, DlI2iab-lSS, V, dvo.]?^.Bx.
of Mish., contrad. to XHB'^Mp'i Xni^in balsam beads, v.
xr'iriin. V. 'p^tiBx. ^^tSQlSb^, V. X-J«1B^X,

D^mSS, V. x-iTQX. D"'t3^bQl5!J<, read G^-o^b??^BX,

SniDJj^ or i^'^n^SlS; m. (MBJ or niB) sti-elling, S'^^'bCIS^^ Y. Ned. II, beg. 40'', read X^'^DB'^X, v.

whence bulk, volume. Pes. 50*' irr^iniBX U5'^B3 Ms,Oxf.(ed. x'jVj^ari.

irT^'itnBX, V. Eabb. D. S. a. 1, note) their bulk is large.


"IISIJ^ m. bean (cmp. biBX s. v. d^lpiBX). Y, Yoma
p'^I^ISS, read T^^iCSix, v. "p^&BX; cmp, '^S'l'iTlBX. IV, 43"= hot, 'X3 i:$ only the size of a bean; v. IIBXn. Y.
Ab. Zar. Ill, 43* hot. n^n 'X31 had the shape of a bean.
Ip "u'DiS Ex. E. s.24, in a corrupt passage; cmp.
j
—PI. di?1BX, '|''?1BX. Kel, III, 2 ('^ilb^Sn 'X Ar,, Ms. M,
OIS^'X a. Num. E. s. 23, by combination of which the
(ed. a'i3b?35n) large beans; v, libaa. Sabb. XXI, 3 (143=^)
original version may be restored perhaps; 'pX )H:iT\ ira
;
'X bia 15?^ (Ms. L, 'BSi; ed, Sone "I'^^IB) the silique of the
iz-iprn xb bxnui-' -jd di^ bsri wt\ xbx "I'^ws'^x nb 'iia-ipn^
bean, Teb. Yom I, 5; a. fr.
.-i2i^n nixi^-iriiBX onb
D'ai^lC^^, matmSS, read 'i:1B0, v. J'JB.
Hm JIDS f, (=n'i31B q, v., funda) money bag, purse,
suspended from the neck or from a belt. Y. Sabb. X, 12^
*ni'DT9lDS, 'DbS, (^3t9lS!}<) f.pl.(putealia,or Sabb. X, 3 (92=*'^) Ar. (ed. IB) a. fr.—Tvnsf, ivomb. Tanh,;

puteana) enclosures surrounding a well, protected cisterns Thazr,3 n^nDIBXtl, n^^ilBX; ed. Bub, 5 IT^'lSIB (corr. ace);
(in Noah's ark). Pirk6 d'E. El. ch. 23, expl. ib. QiD3?3n [Lev. E. s. 14 "'pS'nX].
loi

mrcn. v.

i ••»< " ' *, ff? 9Wf% (rNi4 ^i)>


T13*^W Ut R. a tft. %•« *» «««;, Valb. I.

w lOiByVII, D iCtJIyigil ( vtr. ti-' 'S' "IN S " :>< •^.c-fMtf. t4i Aaui
M. in. Afo^amm (I'lHrtotiKM), am «Im* U M*«iik>'>
iMvIng banMi4 xhm Imm (»i*'t "• an Uol i«t -.-^ \». .„ .... .„MMi wHas Hail «f IMi rtfa».
Twnpto). TMMk IV. ti Y. |i' k. II Kii^ tfto

M o iMur of Idag Amiumpii Bfip tuw ni


M^S^ t 'mi' t) Mw. itef Joh xu. It 'tv-
rt*i»(i.

|>«rh. A pOfWl •OVrVfil. of 4«4«t«llH< Ml|l>


of 4|Ttei
II
I) /Vvaf i/ tf «iA«rf. ptM. iir T -w n*
VI. 1.
V.a^rv-Tmwu U* III '1U a«i «f hia ti i ialM iil lib

«wn»tad.rinll— i v.lil^FV«l|l'—Aklar.IlM IBM


Af . (ad. HTM, lU H. nrm^ «MT ) as Bi Bto ihBfM
">( (fV«x|a. aUMopM 'm, Md villi •<l*.a.
. ^> /"flotataof to fAr fArtM ir to c A^A
pTHDt.
.. . ^ .. ibro—, ho iitw ^'ffllDH t (A«at#,»r, > ft*
•>r •1; 0«i. E.*. 1; Ltv. R. a. 9« (oorr.
o«B. xxnr, f^ fk V. 10 -rn -K «w !»>« iMac* w
MaatoT' -npi...., Ar. caMy^ '*«.»
.<j«Mhold (a Coldlaff Moolt ^BBte
a.MK— V. bag. •* hot, of^ .

. ; -31 itfi IT ropss *> (oorr.


dwallii^ iMMii, cay prfry— Ah
Bi. B.r
'

».. '
m

«rib or lablaia la oao (v. Op8B),
a. 10 T
"- -^ "— ' — 'bwa iiaaa be •»— ' •" am
(lot uMd a* a ftwiaool b aonapllbla of tta*
than»-4 -r-wt Ta«f.Y.II>aa
.:.»!.:. ^ . .;«ing trod apon« that wllh a raoa ptaala Ibr
a. a,— T. >ca- li, 41 bot
^«A\ (writing Ubl*l) f«u oaokaa bj Ao. (Oao. R. a. 17;
K.h R. lu III, 19. V. Tiliml

flMda a'wovfty wMmm batag


of iha p lidgaa^ «ff». to
"T) H
ha aada H a iwigaga hf aayteg, «as pif Tm
jooraalfoBlyoaloriMBiaii^. Ibi II^H-^ynVBIkr
D'CC'Ct^, raad wrtgagad his ils««; a. flr^—9) aMv^fi^y^^ariMMW imiL
Tooat Bbabt TUI. « H r-<8 ^OB fad. B ^ 1
yCClBH, C'QDlDK (dro^»c«c4^>9t;)n(r. f.
a nota (auttUnci) aoalalaiav a MMtlBlifa abW"^"'^ **-
diei,di9penmt*on, [Varioo«l.Tcomiptad: TVC*C^XC*t*X, R. «. SI 'n ^
It *^ 3T9 ghra mm % aartp^ on iRjr
OB-«nw AO.J Y'laad. to 0«d. UI, qooL in Ar. (r»f. to
I
flald.-R -m-. V :- '
M**^ If* '

l ^
li I m. t
'

» (M* f '

XVni, gira out TiVc '^Wtfm tbair


ProT. 7) tha feola M. T
'g"*^-
> V R*^^ Dl B a. L Mta) willa. amngti
own Tvrdiet. Paaik. R. a. 44 ','tiXO '^ UtO Ut (corr.ace.).
'

daadaAe. TonfL Sahb. VIII (IX),


i
-noB «dL U V TT—
lb. a, 46 («d. Fr. p. 187**) ^"WB '^--3 raad H ^ ha Zwfc. (ad. TV^ raad Vr>.
raeaivad his vardiet (of azpttUon from Bdan). Y. Sot.
Vn, %\* bot.; Y. B. Haah. bot 'Ttt; a. tt. (Taoli.
I, 57* 1^ (-h. h. tff) la dtaM^ fa^. 9«1 Oaa. B. . «•

Sirmoth 13 rorwt 4c»V, rMd ^q««.}— Midr. Till to (amplMUiv W. Oaa. XXTm, It w lafciilt •» laeah)
Pa. XVU; Yalk. Pa. 670 two owioai (v. TOmon) -jrrx *3\ ID C^9I$ aportiag wiBi hte.
OWra (Wnfi'<Ma Taox and DTH'MO) mn (coom) aaeb
i

with a vardiet; t.TTM^—LaT.B.t.Sl, bcf. r*-«rsitAr


raad with ed. 9*Qe«K. SrSH t,eoMl.rr«>(rB|b«Bfc«PirjrM/;«a«a
o/* gri^'rvg. Y. O Oas. XXTl, JS ad. (Ar. 7«>
V~r"rX Koh. B. 10 m, 19, V. Pf**.
N'"rHin. ( u m)fa i» . II iliiiBi fl»h.sr*'*f-*rai
i:"^^* *j^^8 in.iil.(p«a,pB)«xa.«i4(-h.'«erc). --- i»;- Ar. (ad. Ii li at; Var. leet. . Bahb^ B. B a.
Y.Pes.Iv73a<^ top TOnte 10 OB Sabbath night. Pa& 166^
L Mto 7) tha BiMa text daaeribaa their wmitmmmm,
K^** -» djimiawU of tha fettlTa daj with banadtetion;
luadaaw Fm. St\ . WJ I w
». ft-— Y. Peah vn, «)»•, top T"«»t (ooir. aec) a.
T«.—
fT««V, V. P1K.J sQXXs . lent.
"^plK^ m. pi. (Ai\ of p«) onryH^ •«!. Taif. O. ^rrr7!QCtt Xoh. B. to l, « Y :? -C?. prabc ta be
L«v."xxvi, 5 ^cm -a -j* natil read wayMW t (daMMB. of TTiOBB)
xp'^ntsiBx 102 K'^SllD^BK

(for the Jew-Christians living in community of goods).


^DS, S£!St (riDS) ch. same. Targ. Gen. XIX, 3 ; a.
[The entire passage seems to be corrupt or defective.
fr.—Men.94^ni3'!X"l ^1i3 after he baked it. Sabb.63'' fitB'^pb
V. Zunz Gott. Vortr. p. 275.]
to bake.

baking tvomen, bakers. Targ. I Sam.
"jafit, iXn'^'^'zn

^^P^'"lta^ss, v. xp-^^rjsx. VIII, 13.— Ber. 58^''


I'^nw sixty bakers.— lb. I'l'iEfitl and
'fit

they used to bake. Y. Bets. IV, 62'' hot. nsio njnfit (read
^)P^niI2S^i^ pr. n. m. Aftoriki. B. Mets. 5'' "il mnx nB"io) she came in order to bake; a. fr.
'X; Hull. 64'' . . ixnDin (Dostai) the father of R. A. (Y.
.
Ithpe. ^Bfitrnfit to be baked. Targ. Lev. VI, 10; a. e.
Yoma IV, 41'> top '31 mnx iplias Patruki, brother of
B. Darosa).
^<JDS, v. fitBfit.

12125^1}^, t^^lDDN m. (=r:!iB-J^B; v. -J-oS) 2mppets of ]^'V^_, V. r^Bfit.


clay, a set of clay (or metal) pins to put pots on for
cooking, pot-stand. Tosef. Kel. B. Mets. I, 12 in TU'^UJ 'K l~"DsS m. ("I'lB) stable-floor, or cement formed on
JS
'31 a pot-stand containing metal. Tosef. Nidd. VII, 3 "^litX the stable-floor by moistening and stamping the dung.
(corr. ace). Nidd. 28'^ he burned the corpse 'itn fitlT^B ys Ar. (ed. y's"
D'i"i11Bfit) over the dung on the cemented stable-floor.
"'I2DS Yalk. Deut. 810, read x:;I3B\N!-— Tosef. Nidd.
[0th. opin. marble-plate, meaning a hard 'cemented sub-
VII, 3; v. preced.
stance, cmp. bba 1I33.]

l5<;Q^^f, v. -r^.
n1t3l'^5S m. pi. (DIB) prop, able to talk (sensibly),
nl^DTDD^, V. 'i?iB5<.
hence children of about six or seven years. Y. Gitt. V,47''
hot. fifiilB 'fit ifyototh (Mish. ib. 8 referred to reads niu^SB
rriDSS f. (rjB, Nif. ^DBD to part; v.n^JBn) 1) fare- q. V.) means little ones (v. fit^B). Y. Maas. Sh. IV, 55'

well-address, homiletic observations made on parting '31 'fit n^ "iriB expounds the subject by analogy
with the host that entertained scholars, toast (in praise of with the law concerning minors, for we read in the Mish-
hospitality, charity, support of students &c.). Gen.R.s.60 nah &c., V. supra.

R. Y. 'fit r\}i lis? used the (preceding) text for a toast;


mC^ntO^Si^, read nTOBiniiiBfit.
a. fr.— 2) V. XPi'i-jBX.

C>D 1 lU Dc> 1) m.(ch. form=next w.) \) gtiardian,ad-


l^blDintiSU^ Yalk. Gen. 9; XBTJtfi<, 01BTJBX, ministrator ; procurator (of a Roman district). B. Mets.
•pB-iIiBX, V. Siei-i-j'^BX a. follow.
39=^ '31 '^SJp'i'i^ 'fit we appoint no guardian for the bearded
(adults). Y.ib.in,beg. 9=' 'fit nn m^'Jb to appoint another
NTinuDiS f. (v. tTi::BSi!) proTp. coiiclusion, esp.Aftarah,
person as an administrator of the hired or loaned object.
or Haftarah, i. e. the prophetic lesson read in Synagogue
Lam. R. to V, 12 fitrilp^ h"'))^ 'fit a governor (proconsul)
after the reading from the Pentateuch. Pes. 117'' 'fiti
entered a town.— PI. fit^sil-J'^Bfit. Pesik. Asser p. 95"^ p^'^fit
(the benediction) belonging to the Aft.— *Gitt. 60=' 'X IBD
'31 'fit those Roman proconsuls that go out visiting the
(or pi. fitn'niiBX) prob. a book containing homiletic notes
for toasts &c,, v. fTi-JBfit. [V, Rapap. Er. Mill. p. 167.]—
country places (cmp. Ex. R. s. 31, end). — 2) fem. admi-
nistratrix; V. fit^^BIIM'^Bfit.
Cmp. 'T^OBr?.

^DIS, "jlaObl 'IS Y. Hor.III,47'^^bot., v. "p^D^SiBX.


DlDlnt:^ss C^s^, "im, 'um) d m. (i^(.
TpOJroc)same. Targ. Y. Gen. XXXIX, 4; a. e.— B. Mets. 39*
^S!J<, nSX (b. h.; ytiH, V. 51BX) [to heat, darken, 'fit "pli^JJJS the court appoints an administrator. Y. Ter.
cmp. yan,] to bake. Keth. V, 5 nsixi and must bake. 1, 40*'bot. dblS^ 'fit a permanent administrator (guardian),
Pes. 116^ Y. Ab. Zar. V,45"'' hot. baked three Ci'^'iisn '5 'fit
iismb 'fit a temporary administrator (substitute). Ex. R.
ovenfulls of bread a. fr.—Part. pass. "i^Bfit baked, (as a
;
s. 46 'fit bsfit nb^Sn^ reared in the house of a guardian
noun) pastry. Pesik. R. s. 16 '31 inst (some ed. "ilBS; 'fit
a, fr.— Sabb. 121* "^^fO bU3 'X royal administrator (of the
Pesik. Eth Korb. p. 58'\ Yalk. Num. 777 ^^2^ corr. ace.) fiscus).—Trnsf. Keth. IS*', a. e. niiisb 'X "jiX there is no
I charged thee with the furnishing of one kind of pastry guardian (no means of guarding) against inchastity; Y.
(to supply the governor's household). PI. di-^IBfit. Mekh. ib. I, 25'1 top ni'i^S ^55 'H.—Pl. d'^OB'i^a'iBX, "I'^GBi^-J'iBX,

Bs'hall. Vay. 4.—Fem. n^lBfit. Gen. R.s. 67 (play on epho. "^iBi-iCiiBX I'^B'iraBX. Targ. Y. Gen. XLI, 34. Pes.VIli, 1.

Gen. XXVn, 37) 'fit -|nB\hy bread is baked, thou sbalt Esth. R. to I, 2; a. fr.—Tosef. Ter. V, 7 'X tltil-in T'rumah
have to eat without labor. lb. 'fit fitn-iillB (read ^^niS^IB), set apart by administrators in behalf of minors. Y. ib.

V. n'^an'iB a. '13'1'iB. 1. c— Gen. R. s. 6; Yalk. Gen. 9 'j^'blBI^-J'^BX (corr. ace);

Nif. nSfitS to be baked. Cant. R. to IV, 11 (play on


a.fr. [Yalk. Ps. 771 Clllp^BX twice, read our w.]— 2) fem.
epho, V. supra) ni lisna ia who V. next w.
'3 is to be baked in this
oven (hell)?—Men. XI, 1; a. e. S^Dlni3^S^, &<Dlni2^SS ('Ids) f. administra-

Hithpa. nBJtnn same. Mekh. 1. c. nsfitn^ nin became trix,guardian. Keth. IX, 6 (86°) (Mish. ed. XB ., Talm. . .

baked of itself. SifreNum.89 "i13n3 d'^Sfitn^n things baked ed. X-^B .). B. Bath. 144» XB
. . Y. Keth.IX, 33* top . . . .

in the oven. XBI^a^BX, XB^MBX a. DiBI'JBX. Tosel". ib. IX, 3.


rwfti if^ lOS

bag. (fMi. la Af« wUkmL to fa. t a| Vsr^ViM


•htpt ^tmtmyilraHm. TomC . I*<b II. ft
lA^Cpaad <ialiV )9| Ha laaba Uif««iaali«a^aa Mm ««il4
JKoflk., eorr. «••.)) tcmt. B«tli. tX. a
wbM li# hM cMMd ^0 ht M MiMtalimMtff. •iBp^ HMr. TUL to Pa. XVIU, •) Yalfc. U BmL IM

Wr9> nwr balUf h • kilwr faHiKiw o> Uw fcltiJli B«,l*^rvViiikMMAr.(ai.l4'VH, Ma-f. p ^ ir^
i

M tpwiw oC Mttklimt V. 3i)ii< Mmi. M*t •. tr^tt


ft
•«mI ^WI r^. YVaal. ranb- i M *9rfr|.
H*«f. Y. Pw. lit, to^ lop n x« n» ivtM Um Msm
rMiulnd Ibr buklag. (Y' N»4. Vtl, 40» boi. Wi 1« <
^t^gilm •. IpttMM. tai»«| /M«p. W te.

VMd rrj^ M TomH ll«tf. I¥. 1.1


r I IIHT IIW •^IIHiiiwul (ilttii J )g [fcti
I to* r*V*lii. TV'Vt 11*^, a4. r^***. f«a4 r'Sll, 7*^9^v.|
IIP r<«r

Itt.

'9) m. CM) *ift»>


mmt fM« A B. ik. X, land r«TW»i «

••«««4 10 fPDV
«c^ lUa M* bol Ar.
• Mai. M. pBI, v*^
ff«a4 a4Mwr. TbatlLlLlMkX.ft'VWIal.]
. t? Wtm 9L Mmk, aerr. aaa4- Bi Balli. 144*'
(Var. rti). o«kaw. v.labb. D. t-a-L tiaair.MHV
eVBfnftv ad. (Ar. OVsbt),
«
*OTH, 'it "tQ pr.aM. U
>*£H m. (b. h. bcit) alow fo rifM, iatt im tJk* mimm.
;

tba XikHffod. Ab. Ear. 4J* Iba Ifwa af 'K <V f^-TS
M. Kai. V n Ui« tM-odvMi, opp. -<*9^ Om. H.».ftl, baf.
•d. (Ma. VT:9i T. Babb. D. Iu a. L) a
ID rn tuw At ih« advMMad nMon. FMa.hy*f9 a^HMMirf
MhMm. rmimif mmm. Y. Tiuml 1, M* bot— P^^i"^ A ( lata) and of Sarapia. (OHif. iaaha Billr. n,

la Sai. Aal. a. v. Cnit ) IToaat Par. T (!), t


(

Y. R. Biuh. Ill, b«f. 47^ lAwfM mkkk mmttirt kit fo


raad »Hb ad. tmtk. trmn, r. •^MfTk]

"!fi.C"W m. pL (hwniM)
W^ vK» N«I^M eb.Min«. M. Knur- but ma. balk*B. a. T4 aad, ad.; r. -^POlllt.
's* n\) Ma.'k. (t«I. MT diir. v««. in lUci X Daot. n, t (^aoL fai Ar. ad. pr.; oUi. ad. !»UU»>. '

gcvwlttf gMdao mm! by wstarlaf b« nwk** h


iaff.--A m. •^•W. -Hx. Txtt. Kob. XI. i •rrt-TtSCW f. pi. (InvTUaavl <

Tmu. a** ^V«M I tb« rsin) mamban of aa —tablalaia. T. laea. t, l ««u:


Aft*" *%MI^ "•"fi t>«M..«. «.u ....-r ompa (iu ;•>> ....»i c«p.nrtqqrf,
y«an, ro'lhat Um Inlarral of Uni« variw). B, t. MrV<^
W^^ Tbtf. a Bx. IX, S9. R. HMb. 8* \aiM tmeUri^,
•lORfiBh abMp, opp. KT '^r r .

jTiL'tW, 1'1'i'WI, luiiaptfuai of


TOrai^ or of aast v.

•yilSTO «. (ifCntaii. apUppin) aaddlr dKI. a


HTrX f. (b. b. rtex) imrkmm. Qmu R. a. W hac- flgaiatita aiprawina fcrtbaptalabaiaaiiaiof tbal
(nteuul ilnrknoaa; triala Ac.); v. scnn. liatSoak; t.TifL Kob. B. to m, !• (rrt to *iba
taga of mam
ovar bawtt' Bob. L e) 'Tt *^
(corr. aac) and aa aphippiaai ia pvaaaad o«ar it (tb» lock
Tnrg. Pt XIV, a (h. texts:); a. «.— B. HMb. tS* (raad-

iiR STM Will. S: 4; 37 mm if eiP«) Vbicb pe will


Ia<v.
of tba btrttock) ia ocdar tbat ba a^
so* laak aa bidaoaa
aa a baaai; Oaa. B. a. IT T'twrmt (aad iilbwahi, to ba
. n>claim', ':* "^x STX ye aTm if anisf in tbo •ppoint-
n«ni of the festtT* calendar Ac, L e. tb« appoint—nt
auc mtod after Kob. B. L a.); Talk. Kob. MP t ta
•"^ Vs »<?""• (eovr. ace).
1 Ui« Supreme Court ia deAaita aai bjading. Bar. f*.
v^"'^ 'K even if foUowiaf tba opiaiaa of te.; a.T.ft-.
fr.
•4
r*nt, R. ond "^-'trts "X, r. aexi w.] carrMT^ cNaif hrfiwiiai
1
Ab. Zar. II* (v.

Uv\, 1 1 > S^i ni (srtu.wv. azttAtw*. part.


pns
'A.Y :Vm>i<;.
Mo kH>ks
ot arsiAsw,

upoD
boU
|in>b.

b ^O^gV H srr:
Y. Ber. IX, 13*
borrowe<i ft.Aquila toPt.CIT,S3)

world threataainf to d tatr oy it. Cant.


hia
cnm r--f. Jnf ( /-,
--r* a-
. a^
b. b. %. W^^ i fta ^pA;

%" » rtnr*) afBt pmm tfwmi. Ukm.


-
'

!
^
R. end, that tima "s* "^rrxri 'irtat rr^pn ssrr (read «U1hi naad fbr «apafirra. alw frmmn fmr itetralir*m
DinoS'^BK- 104 1io->npiB«

hangings. Y. Sot. IX, end, 24*^; Tosef.ib.XV, 9 n^l? bnx sceptic, heretic.[The peculiar form and also the mean-
Xin but one may make lath frames and hang
'31 '"iiS"'SX ing assigned to our w. found a ready support inits phon-

thereon whatever decorations he may desire. [Bab. ib. etic coincidence with Epicurus, the philosopher; cmp.
49'^ n^l'iSB; Eashi ni-iSi-iQ sing.] Kil. VI, 3 nspn bs N.T.Acta XVII, 18. The derivatives of our w. and those
'X on a portion of the esjoahers. Ib. VII, 3 'K inia the of the plain root IpB interchange frequently.] Snh. X
balance of the espaliers (on which no vine is trained). (XI), 1, the following have no share in the world to
Kel. XVII, 3 '21 '^SS (Ar. 'iS Mish. '1SN) frames for hang- ; come .. .'XI and the Ep.; Y.ib.XI,27d ^q^ -py^ ^^^^ -n-
ings to which reeds were fastened from the bottom up- '21 X~iBD as the one who (speaking of the Law) says
(sneeringly) 'That book', or 'Those Rabbis'. Bab. ib. 99''
ward (crosswise) for support. Tosef. Kel. B. Mets. VI, 6
(a. freq. comment.) ni-ist^B'^S. Ib. '21 nrXTU nnx^B'^B
in (similar definition). Ab. II, 14 'xb 3"^u;nu; n?a 'J'^^^ that
a frame (baldachin) which cannot be taken up by its you may know what to reply to the sceptic; cmp. Snh.
handles and carried through the door (outside). Ch. — fr.— P/.'-i^O-iip-^BX, Qit?
38'^; a. 'ITip-^DX. R.Hash.n^*

X'nsiS'iS, X'irS"'B. V. also X-n^lS a. "|'i"'"iSlX. ["I softened into Yalk. Num. 764. Hag. 5*' 'XT2 '^S iirfn "^X^ how shall we
1, cmp. n-i:ii:sn.] henceforth cope with the heretics?, i. e. opponents of
tradition (Jew-Christians; cmp. )'''Q a. Snh. 38''). — Cmp.
*DnDD^DS or DTlDSISS y. Ter. Vm, 46'> ^h xr)i-i|DBX.— Denom. nipinip-^Bx, v. niD-iip'^BX.
prob. to be read '21 XT^absb ll'J^ xb they (the
'21 'X ',l::n,

would-be captors of R. Isi) had not arrived at Talmyra pn1p"'Si<, "pIp^DS, only in 'X2 as adv. (v. preced.
ws.) without'restraint. Hull. 104*' 'xa n3i25i S^l"
before all of them (the royal court &c.) were gone (car- 'i'^V2X3

ried into captivity). V. Jf^aJT. (Ar. '"IT . . ., ed. *|1 . . ., some without prefix 2)
ed. 'p'^BX,
poultry and cheese may be eaten without restraint, expl.
1^bt2:i^DS, V. r>^t?p^x. ibid. '21 '^"1:23 X^i without intermission by washing
hands &c. *[A marginal note referring to the opinion of
p'^DJiJ (b. h. ;
pax, /pB, V. pIB, ppB, pB:, p3B ; a) to biblpiBX, Tosef. Hull. VIII, 3, has been mistaken for a
break through, go forth;\))toheafree man, ruler)\) spring, var.lect.of ourw., as D^b-^pax, OlbplBX, Olblp^BX, O'^bipBX,
rivulet (ch. ST^:iB).—P^. ts'^p^BX. Ab. Zar. 54'' hot.— and another glossator, prob. thinking of facialis, cpaxio-
2) rukr. PL as above. Cant. R. to V, 12 (allud. to afike )vTfj;, added n^blJ'a '"'B —
all of which was interpolated in
mayim, Cant, ib.) '2l b" 'X tsfili; they (the scholars) are Alfasi a. 1., a. in Ar. s. v. 'pllp^BX.]
appointed officers over the waters of the Law.
niOnip^D^^ f. (denom. of t3i-iip''BX) licentiousness,

&<Dllp^DJS.=S<;'i"ll3^B. Y. Shebu. VII, 37'' 'Xl n^no acepticis'm. Kidd. 66'' 'X in rxp'y^'i (some ed. nipil )

(Y. B. Kam". VI, 'end, 5^ 'tr\). scepticism (Sadduceism) came over him.

Dlblp^&S(?) pr.n.m.^i>M"ofos. Tosef. Hull. VIII, 3; priDp^SS, l^^rCtQp^DN (corr.'iBX)f.(airoxoT-

cmp. Dblp2X. V. -p-iipiBX. xapiCeiv) orig. playing at coitabus, or squirting ivine into
a botvl; trnsf. (S.) the gourmand's practice of taking an
ji^lp^DS, palp^SiJ, V. next w. emetic before meal; to vomit. Sabb.12'^; 123*''. Ib.XXII,6.
Tosef. ib. XVI (XVH), 22, Var. ed. Zuck. •j'^T'il-JpBX.
jU Ip BcS m.(i7rlxu)fi,ov=coniessatum ire; cmp.Sm.
Succ. 40*'; B. Kam. end dirsap-^BX
102*; Sifra B'har ch. I,
Ant.s.v. Conmsatio; Plut.n,726 Fragm. ed.Wytt.) 'to the
(corr. ace). [A noun dTioxoTxaPiai; to which our w.
aftermeal entertainment !'=oaY,' Remove the cloth' Pes.X,8 .
would correspond, is not in the vocabulary.]
'X riDBninx "ii-iiliBTD l-^X after the Paschal meal one must
not wind up by saying, 'Now to the after-meal entertain- SDb^P^^lJ?, iwp^DS, i^i?b^p^Dm.pi.(iix.
ment'; (cmp. triuBX). Y. ib. 37'^ top '21 xrr^ xbu: '|i^:ip'iES<
TtoxiXra, TToixiXxa, ra) embroidered garments (quoted
in order that one should not break loose from his comp- as Aquila's translation of niapl Ez. XVI, 10; LXX
any and join another. —"p^aipiBX m.pl. (iTrix(o(xoi) things TtoixiXa). Pesik. B'shall. p. 84'', Cant. R. to IV, 11; 12
belonging to the after-meal, dessert. Ib. hot. 'X "^X^ what xnp'^bBiX, X::pibBX (corr. ace). Lam. R. beg. 'p31X Oain
are epicomoi? Fruits, sweet-meats &c., v. "iptll. Tosef. Xlip'^'ba •pnii:pbBX (read Gb"ip3.', and corr. ace. by striking
.
ib. 11 '21 •jl^'^p'^BX . . . 'pli-JBO "pX ed. Zuck. (read"prj1p..) out one of the two words as var. lect. that came into
we must not offer epikomoi, as nuts, dates &c. [Pes. 119'' the text; cmp. Pesik. 1. c. note).
'21 xbttJ ni l^X 'X iX^ seems to be a corrupt text; prob.
to be read bxiJaiT 1:qX 'X "^X^ '21 xbir 21 I^X Xasa ^Xn
:
Dln^p;DNi, &"!p^?5St, Din^p2D5j< pr.n.pi. Epi-
'21 "1152 cmp. Y. 1. c. top '21 xba 'X
; bot. 'X "^X^ . .
. ;
ccerus, a town East of the Jordan (Ptol. V, 16, 9), in
'21 12X ^xi^ir . . . .]
Targ. corresp. to h. r!23?53, Targ, Deut. Ill, 14, O. "'pBX;
Y. II 'p^BX n"i''1p (Y. I corrupt Dllip-'-JDXI imp). Targ.
iS I Ip ifN m. ("ipS, V. next w.) an irreverent person, Josh. Xn, 5; XIII, 11; 13.
scorner. PI. "'lip'^BX. Ned, 23* '21 'x "'n''2UJ1 for it occurs
frequently that disrespectful persons attack the scholars.
pbp^SS, V. 'pb^piB'ix.

sninp^ss, V. xriipBx.
Dimp'^SS m. (Dips, enlarg. of IpB, cmp. t32-iB &c.;

cmp. "pOnpBX) one irreverent of authority or religion, 1"cnp^D!S, "fnnpTS, v. r^y^^.


©wwi 10ft

Wj5 C«l« ». oi^T"H^ bCllalkMM. llkV<l9naferaf.Blll. BwlMftuT*


.M^ .U^ ^^ ^^^ _^ ' —^^
Ttl, 11 IllllllUi

mgf IglK.

^^l ty^
9. tmi trnp. ^m, Var^ {ikUk
M.
««pofy4 aM.M^. a. fr. lir-s a 4mk {^ktUv
1) 4tr*.
laM) liiinai, r^'fi t 4ark pimf. T Kan. tX. ftH top;
I'M il^ IQ. •"« in vnlnr or In adnrt ptone reevei^
it hm. r^f^ U*. K. aw 9 *« r^tan 4mt aUn*; •^
>,»f| Anwy. rfiwr aW. ia» DawNk V*HV«. «.
rf iil.
^
"CM 'i-
bWU (*5T^). *» pr. n. pi I;m» 4Arf
T9
(b, h. T^fTJ q. ».) If |i«»«
(DMbRami. nMnnnrnMiM. Dma. fl^ arv «« 9
'kiI.
<irn ih»
II, a

*'>il
Miy
nv«r
mm I

(d—Mo^
«.
<i.o |ir««i<>«t« mm*!) i^bn
a»4
M*. M. (ad. '
I
mm
mta tm^tttm K^^.Afiimimm
bnUM kia Ibnt la wMar. Ik H rP *^ **^ . . . . «4. OU
iran WTT) I te«n *-M fiiMA kiM». ff A
> ••^KU.l. If r|yt* te ikftU *»
> «r. Tff^) lo «|prooi.

t|CR Af rtit !•• IfWoli. |)|t(lr«(Ml. a.M«L)

k
Y Kil. 1X« sr top T*M yMl
_ i

Itini
OhiOA. Till. II;
Moand, torn •roosd.
a. Ar.—

>l«n. S&^ A. Ar. IV^ i«v«fw il, or, I mwrv* IL lb. rr


-S rstK rm how eu you rtrarM lit Oitt. M** n-;«;* (MK, « «Am4 worn mt m nn^ mtmi fmr ka^mmr.
ctonir
! 1 im rovcrM it; m. mrov) i» rfwnt tA«
Ar.—<Witli aabb. IM* Ar. a. Vi*rm, lU It rVm naw.
lUAl (ad.
ifA. Ut^ rA« oatM ortrhlAt Offmml, fMbm, 41* In a ana.|L T. lb. XTl, lf« top T*r% (nOTr.nai.)^ KALTUl. I
>«• wbar* Um Biblioia U« prMoribw m oftib IT^f? K^ Vhux pi MA. (Bak. ai. tr»m, mm. aaa^ Yar. r^«.
> « allow not to b« ahiftod ov«r to tbo eUiannt; a. ft.
it T^«U. rnnbotli XU
tebli. 91* rrb TW
ho rtv«wd {^ i. •. i«dt«l th«
< -t*>«t to him in Invortod ordor. Yob. M* h^ It h«
horJQslthorovww. OHt. 47** T^|*? thoy will ^M
r«T«rM; a. IV.— 3) Co wolwii, iMirfly. Tann. U*
. .^brb rrssm (M«.M.?T«in) that I aboold doMroy
th« world.—3) (enp. rf^nijt) to A«it to i» iritt, Mr* /or,
QnUlaa (CMnian). Y. KaiX,n'boi.in«3*ihalnk«
mimI. T. Bota. 1, 60* bol,; T. ShoM. IX, ST top; Y.Bmh.
III. ai'' hot. (rMidO "S^ •M rfrrt •> itx its what doM
of P.~T. 9alL nr, and, M^(n.-«) la Jf
'h« Uw about wieks eooc«m as wh«o apMlUaf of tbo
«.!••• vrbat ralation ia thcra btwaaa tba two? T. Tar.
-". 4««
top '3* rrrs '}» itx rrs what rataHoo la thart
«n raligioQs Uw* and nnitark' praenationaeoaeam> ^1^
t (a iia » i4 i » ^U HwO
(-al« aaavT^^ h. rirp^) to nMrf. to
u(Miako*bit««n flrnltf lb. "S^ ""Sfiit ma (oorr.aee.).—4) to
<iOM nftoMt, (rariJ; (ra//lr. Ah. Zar. Sl^ "aBIt 9^ all
BaMr tt -^'3 Ve i6 to Mlnta Um kiaf. B.1W
fVwwaad I '31 "t^Ms l6 fmanad.
ha people ara aboat, on the road. — S) tojMy in rffnm,
to Mfcata hto toilMr tka ktaf. Owe B. tn I, It
"^^ «. •?••*•
> rrialiate, v.
/TApr. Txrx, -,cr«, >» to
(oofT. aee,). Y. Ab. Ear. 11,41^ hoi. «oai&; JOir. •
-trs
ckamfff of. Data. 10^
(Old ed. correctly '^CPK, mod. ed. I t
'

MUI
-rtr-x
JWm t,
vn rm «ann6 (eo(T.n0a, or Tar.*Vi6). (Tnlk.

Xv M. -r^ciTi) they ohanfad placaa. DeriT. '•3«||; MSV^ lOM "an6 aoaa a4, md: xaai.1
'TrS. ^^X, T. praeed. I
C*t2r!^M (ag«ytT|go*) f» to nMrf (to join bnwi^
Pwilu B. S.5I iranalatint kai£wmfmmm (Pk Xm. »>.
[Oomat: nsT^ *i nvp WR iDtt vb s^nao !*> ts9 ^i^
rh -)i «»; T. Midr. TDL to Pa. L e.)
^r»!^ only V'txn (danom. of
in Hif. q. t.) to Wk
iakf dark, ofrfcwrr. 8abb. 88* boi. T'^tea V^KQ ba ankaa
<.*rk by •praadinf his aloak (corar) ovar hiaaalf. T. B.

iwuh. Ill, 13* top 'X^ *nro tba than and


trea atnnda
,
'

V V .

top li Ar. (ad. 1).


with : insaitad) ii^pii fi arf
f bat. CTOri-pM (nni 7
Ih. I.
T. Bskk Of,
. .
9<
•);
.^es the light away. — 3) to ht kit in ripmm§t ginmf T. Ab. Zar. IL 41^ U Pa paiaBal ptonaa ,g Jl^ ^ v.] '

iriK Ac; to Aone iiito eropa. T. ShabL Y, ba«. SS' rrr


-iV'tSlJ yaan slow in ripaninf, whan the orop is drijt% * i

lien. R. s. 99 rVfixr x*rrr wbieh has lain oropa. wjilpcr. (^Vonf), a kind of
"insBx 106

or sole over which straps are drawn for fastening; cor- r Sam. XVII, 1) of Epheft. Y. Dem. II, 22'' bot. 'X -ii-i^P,

resp. to h. bs3^. Taan. 12'^ 'X '^^'^'^Q-Q (Ms. M. ixnao pi.) Ephes dates,
having put on appantas (on a public fast-day). Yeb. 102''
'=1 b?p 'X n-b mn (ed. 'B; v. Ar. ed. Koh. s. v.) the ™-(ob8ianus, d^i(xv6^) obsidian, a stone used
T -^ T
I

panta is one 'from on' (referring to Deut. XXV, 9 'and as glass.' Tanh. Naso 23. Yalk. Ps. 842 •;ii::1BX (read
she shall strip his shoe from on his foot'), and the thong li^GBIX). [Midr. Till, to Ps. XCI; Num. R. s. 12 -|iBi'bp.]

a 'from on' of a 'from on', i. e. panta and thong are two Cmp. "^JiiTEX. V. ni^lBTSX.
coverings. Ber.43'^ 'SO X^X Tl^X Xbl (ed. 'B2) this applies
only to the panta (upper). j
7^J OSSS m. (dtj;iv&tov) absynth, worm-toood. Ab.
Zar.30^ 'X lb the bitter wine is that of absynth (absinth-
^njDS, V. "I'JSBX. itea); v. ')1-JDiOB.

D£S m. (b. h., V. next w.) [extremity,] ankle.— D\.ml sa^p^DDS, sap^DDN, V. x^TPBx.
Di'iDBN.' Yoma 77 '\ Cmp. D-^OB^N.
X"l^DDU<,
T - • :
V. xnOBX.
T T -:

CDS (CDS) (b. h., yoti, V. 0GB to cut off) 1) to


be gone. — [As a noun: there is an end o/" . . .] B. Bath.
cS^JDDS f. (o<|*toviov, cmp. "pJIDBX) provision, esp.
supply and pay for an army. Snh. 18'^ 'X QllUti -jV'a the
11 1^ ni-tsT C^nan) OBX (v. Eabb. D. S. (the words
a. 1.)
king (is excluded from the court deciding on the inter-
of) Zachariah (to whom you refer as an authority) are
(is) gone, i. e. they are no authority. — 2) homiletically
calation of a thirteenth
pay
month) on account of the soldiers'
(it being to his interest to create an embolistic year),
used as though a Greek word (acps;) let go, leave alone.
lb. II, 4 (2l'0 (Mish. a. Gem. ed. 'SOX thi-oughout the
Pesik. Vattomer p. 130'' (ref. to hedfes, Ps. LXXVII, 9)
a Greek word, as
whole page, Ms. M. 'OBX) 'X ',nil: il3 as much as is required
D"^BX K"T33 Xin 1511 "ilirb it is if yuu
for the stipends he has to pay. Y. Snh. 11,20' top Xii:dBX.
were to say, afes (let alone) ; Lam. R. to I, 2 "iiax X"^53'i
—PI. nii30B5< (doubtful, prob. nii3D3X}. Cant. R. to I, 2
DBX (strike out lOXI, a. read D^BX); Ex. R. s. 45 yrdb
'X -^TVO hin;a (read pbn^, ed. niirOBX, nii3DiBX). Sifre
nijn DBX 1311 in Greek aphes means, (he) let go; Yalk.
Deut. 828 ; Yalk. ib. 946 rixi30BX.
Ps. 816.— [Gen. R. s. 40 (ref. to efes Jud.IV, 9); omitted
in Yalk. Gen. 67, —
an interpolation from passages quoted
*Sa^pDDS, Sap^OSU^, Sa^p^DSi< m. (a cor-
above.]
ruption of axtcpivo;) {rope) twisted of palm-leaves, (v.

DDS pr. n. m. Afes, an Amora. Sabb. 59''; a. fr.


Low Pfl. p. 118). Erub. 58=' ed. a. Ms. (Ar. X-2ipBX).
"|DD!J<, npp'^S ™- (Pers- afsai". ^^^- to Levy Targ.
DD^^ dialect, for ys^ q. v.
Diet. I,'418''; tfaXXiov) bit. Sabb. V, 1; a. e.

^JIDSS, read:
SnpSS (jJ^n'pSi^) ch. same. Targ. Y. Num.
TDICDXj j
J*cSlis m.(64ltuvlov)J3ror^^9^on,marA:e^ XIX, 2. —Trnsf.
means of taking possession, as pos-
the

^n^. Tanh.'Tsav 1 '31 '(iJIGBX innbuJ -Q3 (some ed.-pS . . .


session is taken of the horse by seizing it by the bit.
.)

I have already sent the marketing to thy house (brib- Kidd. 27^ '31 xynxi 'XI IM'^ the deed is valueless in itself
ing the market commissioner); Yalk. Lev. 479 "ilSOBIX; as it is merely the bit of landed property. B. Bath. 53*'

Mic. 555 "piDBIX (corr. ace). xyiXT 'X IS'a the balk is &c. (taking possession of which
is equal to taking possession of the fields to which it
n^nnODlS, Treat. Der. Er. Vm, beg. "iisbin lifi belongs).
'31 'X nx (v. Var. ibid.) a corrupt and defective
lect.

passage, to be restored from Lam. R. to IV, 2 a. Tosef. p^nODS, ^pnODS f. (supposed to be an adapt,
Ber. IV, 8, our w. being a remnant of nnBaiS. V. Koh. of oi{<o9iQXTf]) wallet. Gen. R. s. 70 when Laban could not
Ar. Compl. s. v. I, 224. see niniprOBX 'iBX (ini , Yalk. Gen. 124 'pirOBX
without 'IBX, Ar. omits 'iBX, Lonz. XinpiaOiBX, Rashi
5<1I2DDS
Erub. 100^ supposed to be pr. n. pi. 'UOBX without 'IBX) even his (Jacob's) wallet. [Prob. to
(Var. in Rabb.D.S.a.l.note60 NiBiyst, X'JiBUJiX, XiBiBUJX). be read nili'l ipiRIBX i^n ... or nin^piniBX, cmp. Tar*;.
V. Neub. G6ogr. p. 348. Y. Gen. XXIV, 10.]

nn''I3pD5S f. (redupl. of CB, v. &DB) rake or pitch- CS>DiS m.(contr. XBX; corresp. to h. ?13S; 2?BX to
fork. Y. Sabb. VII, 10=* hot. if one works on flax stalks color,cmp. HBX) [the checkered,] hyena or leopard. PI.
(on a Sabbath) '31 ann 'X2 with a rake (spreading them X^?BX. Targ. I Sam. XIII, 18 (h. text Oiyh:£).
apart), he is guilty of an act resembling winnowing.
n3^DN m. (b. h. ;
prob. fr. SBX, v. XiBIX ; cmp., how-
ppI3pD!J< f. pi. (TTiaxaxta, ra) the fruits of the ever foreg. w.) [the foaming,] viper, adder. Bekh. 8='.

pistachio-tree. Y. Dem. 11, beg. 22''; Y. Maasr. I, 48'^ Gen. R. s. 20.


bot. 'BIX; cmp. )i'i:i>!S:.
^D!S (b. h.; /qx; cmp, MX, ^t>n, qB3 &c.) to swell,
riT'pDS f, pi., prob. denomin. of OBX (W-Ql DBX to bend; to press, to surround^ to heat, to darken, (v.
T^tt* 107

-W, CW. tw, fM Ac). MMr. Tm. IP ^ XTIII, ft. «.

(Ml. L • Mtaai Ma* H *v^ rw, «urv m ate**.!


H.)fM«*M«l. MMf. TUL
lo IV XVttl. t (••! w»4 lb.) «Im» m V«M«
TtmL thr, Mr. X, Ar., nmd *rm .

P^CTTWt-

<tiUb «M I. It.
niicM Willi Mrmw r. . I.,

tb. X, • n<}«« • !>


• 4..»».>
J^SK Y. MMi X. IT* WC
*
'^
II
k-
V. H«hb.lll.«*r>.
'Ir raM«|t«w(l«<ll
:

llM
TOW* T?TP^ T5TF ,

Y. 1'M.t. »r t»fi rtsvu.

N
iAKiAKMI%or a^fMni. dUC T •« ar
!•• lop II kV* Ma^ M. (vd. 7> • •bla
jmitM^Twt. fmm. r^ T^-
wH woMwiiit
VW
Mofl
tayi trntk ft. a tr—rMi% Mn* fi If^ •«. JW I
.,., OItU If* i;pCr^ Mn lUabl (•a.
.„,^ V'M) to ()>•
li^ .VVv T^T*^ T«
» • 7 *
uMMwbMi ih* parrhmwni hm» b— dri>n 4Ae. (iil^l ft |»l » .

PMlTIII. M"^ lo|. ic-r. « M «Wftei • iMflM.

II' n*. IP\-lb. n«; 8»bb. 7t* 7.


wfBppstf la ilMMi Y.M.KM.Mv' l^-lk ill.flM. M*

^i^^^(. {Crrr m. (prMcd.) (oonlrMUaf,] gaU-mml.


rs7?9 II r* («»^ 1^ tt* %«OT^I Miw^nr Ifei*

ru foraw M> «lMck (Wt mmmi HI««tM W nm; ML


(J.(( '<• s.i.i.'. * n fra) gall-Bol Jttle*.— PL "^Jlk

la Ma^ a. U TmU. ITtoaMk XU TV-r*Ml(Tw Y«r.


1

•itr SI., bo. 41^ vq. M« PL X til- *».—V. ITf?.


bwii Ml i^cnno. [BMMLft.La. ui vmmi'" V 1» '
'

N q. V.) lo
.t, M'"<«r!^

T. sr:, Ks- •4. TVH) la kit AmC ftlM. 4t^ le rv^ !• nMatf
a^laal Uidr aiwiHrComt *«.)i B^ ST te ^hp
«r& S—« Ms. M. (rM4 nte. a4. )>S wlWii) ••« tf

v»...«««^ kla aadarvaar Ml tolo M, (Ika «aMl f«Mia» itan)i


N«, r^C< (7M, rtK) frrmelM ti
r. r. rAa/ M-AirA
hqi^. j^ 4 c^^ge r*Vfrmi }m mrn Ar. a4L SalL fat.
f*r frwMA. Tarf Y, I^v. VII, S0(«0). TWjf. I
nrr*.
)) Ika kaot of omT* feaiMa« t^Mt vWak b «•
I ) .

IV. Iti Ar. (Var. 7-WI, 7-t. xr*p£).-8) wV " *» «*«' '

tlMalMwM«r.
•rfioN (/ (A«
y afci >rw wA trt lAe i^ftwHiw clarte 1 —
<>(h opin. fAr nMKfCrafioN, appw porfiMl Soee. 13*.
Nidd. 84* "s* wr;^^ i/lMAiM. VoaaM^CYar.

*nCM» T. Biaa. U. bag. AT bol.


Tha aaHra paan^ ootrapc wmk la

thai *«« aaaaa (-"QT) fa ftm, Ac .

•Ibly raad: '*V9t, U mv *9n nc9^ 8^C3r f^t ^w


V J' I

"l"CprS. "u'CprX, rmd o vy


7 ;: s. •xn iBTc r-CTC rr: rr-5 7?3 rrc -n nrr r-rrrs»
*r rwi -V ("nn ar* )aii a. *v^)q» Mi. (raad: ^rs- *«»)
^^^^*7>^^( r. (irpo mwwItaWw «/* otl^aliwn, rx-
is a floM rafwr. to 9wmS^K/Sk ah. ID.)
<r;>fiuMW ityikatHw. acfal r^yal <iy nmafi >a
Ms^yi *» a y
(>«ith l afcranca Um
oipatwioaa of rishta eoaatcHil
to "^rS m. (h. h.; /sir, mpu pSK, fW) mkm. OkaL
with Um Sabbatb and Yobal T«an). B. Mala. lOT; lOT. II. 2r^r-r *» aahaa of panoM h«M to 4aa«h (Ij
lb. St*. accident B> Bath, M^; TWa. O, I r&p8 V caltiBai
>.

..t^f (jwhol t>f TT-rrf'-f. fflliliiw N ) T.AJ^CI^


Xr-^P^rS (iC™"s^t(-Fe;v.«rHrPI)aMA- pror \m t«| Iha athaa of (tha tarn aabaiii aii d furi
/'rtr. irrVi-rrrNrr. cowfeayl «/ tt« £«* «mI fli feacA-
ii«j7
iMac Oaik B. c 4*. Lav. B. a. M; a. fr
rrsi. M.KHt. 16^ *'.-Vx'? 7'«t6 for eootampt of tha Law
(>xooinnmnicaUoo i.«pi\>nounc«d forthwith (without van- ""vi^ m.(|^^cH«LOai.H.Dict.s.T.irK|

^
iiif). Snh. lOO* •?«»
•= -trr: r: M*. M. (ad. inooir. rs
<nrr«) do«« that look like thowinf inararaMa (to
yrawai(oatad«of thatowaX iBfaB-aMadMR. I
Pai. tb; a. f^.
..
*!£» 108 ^P''1fc»

HDJS^, ^^nSISl (nn^S) ch. same. Targ.Y.IIEx. Jf<^!^I2l"lDS f. (cpopPeia) halter. Tosef. Kel. B. Mets.
II, 3; 5' (VarT rTiBX; Targ.' 0. i<'\S^). [Y. Sabb. I, 3*^ in IV, 6 sq.' V. it^apiiB.
"iBK, V. xnin.]
DlSinDN, read b^DBlBX.
snssii, n"iS5< (sns's) ch.=h. ^bx. Targ.
i<r!n?5J<, V. 6<n?t-is.
I Chr. XXI, 15'hipST 'K the ashes of Isaac's oflfer-
'31

ing, V. nex.—Y. Taan. II, 67* a foolish son '31 ''3'isa 'St
^niDS Y. Sot. Ill, 18^' hot., V. n'HB.
is ashes in the eyes of his mother (rJiri by permutation
ttlSX; V. n"x). V'nnDS,
I T • : •
V. xrriiBx.
T :
••

S^JIDS, ^^^UnSS, ^<^&J^S^< f. (aTrpaTfa, niDTQlDJS, read with Mus.:


onrpa^ia) inactivHi/, cessation of labor, holiday. Pesik.
Buber note 66 to p. 193=*) if both of
rnOTDIDS f. pi. (apparatus) military engines. Y.
Sh'mini, p. I'db'' (v.
Keth. II, 26''^; ^(Y. Gitt. Ill, 45* top n'li::TjD'^X camps).
us open (sales) at the same time X'^S'iBSt ""^UJI" 13X "^in
ns-il^a (Ar. Var. Str5*iBX, nD-^a-iBK, read i<''TJ'nB5<) we shall
jTHSS, "jTH^'DS m. (b.h."iB!!<;="|1-'-iB Isr, -i^lB, -i^iB;
create a cessation of labor in the district (as all the a frame,] frame
cmp. n'i"i"'''B''BX, S<"i'i'iB"'B, N^";>1B &c.) [on
laboring people will run to the market town on one and and hangings of a palanquin, litter of parade, esp. for
the same day; Yalk. Num. 782 hy\ from misunderstand- a bride in the wedding procession. Sot. IX, 14 (49*);
ing); Cant.R.toVII,2 D'^-^JIBX (read Sf'-iS'nBX or tC^-^DSIBSt).
Tosef. ib. XV, 9.-— Sot. 12* 'xa nS'^Tyin (Pesik. E. s. 43
Pesik. E. s. Yonathan
41 E. had goods with him he placed her in the litter, arranged a
i<''"i1B3), a. e.
D'ii"iBJ< in!n''''m (corr. ace.) and there was inactivity and
wedding procession for her. Num.R.s.20, end, 'iX2 '2tli'b
dull business in consequence thereof [for which Yalk.
to take her seat in the litter (for the wedding proces-
Ps. 758 n-O-,^^ bia"^ rr^n X^l— prob. to be read Dia^iBK
sion); a. e.
iirparo; unsaleable],
^^rnDiS m. (t"iB) [the /ea(Zer],(archit.) the king-beam,
srjnss, D^^jnss, S3^P£i<, D^-3nDi<, v. principal. B. Bath. 6*.
preoed.
^^1"l?^» V. next w.
^J"lD&^ Mekh. Yithro 6 'K^, read, as Yalk. a. 1., nK«
T'}1?^ m. ch.=h. 'i^nss;. B. Mets. end .T^-i-J^S 'K
'B, V. ^'ia'iB.
pS^^'HVi ed. (Ar. b""i^ Jt^'i-iBX fT^V inn, Var. K'^^n^lBiN,

OlDDlln^N, V. D10D-IBK. K'^-iB'^N; Ms. M. "pIBX. Ms. H. "ili-iBN, v. Rabb. D.'s. a.

1. up for E. Sh.,
note) let a palanquin be put i. e. he
nnSS 1) meadow, v. IBX; 2) ashes, v. K'^BXII. deserves a triumphal procession. Cmp. X'ni"'B'^B.

JOrnSS, V. asrrnB, x^'ia^n'iB. U "iDwS (b. h.) pr. n. m. Ephraim. 1) son of Joseph,
progenitor of the tribe of Ephraim. Gen. E. s. 98 a. ;

^D"'"]*!"!©!?^ f.('A9po8tTT)) J;)ArocZ#e, a Greek goddess fr. —


2) name of the expected Messiah, also called the
(Venus). Ab.Zar.in,4 'N buj YVTro a bath where A. has Messiah, son of Joseph, in contradist. to the Messiah
a statue. lb. we do not say, the bath has been built "^IS of the tribe of Judah. Pesik. E. s. 36; 37. 3) a dis- —
an ornament of A., but we say, A, is an orna-
'z^ '6<b as 'ciple of E. Meir. B. Mets. 87*; Gen. E. s. 85 nXTTp^ 'H
mental attachment to the bath. Y. Shebi. VIII, end 38'' E. the disputant. — 4) *£. the Scribe, a disciple of Eesli
'X t<mb 'j'^BbtO squirting water (as a libation) to A. Lakish. B. Mets. end (Ms. M. TiH^p^ % v. Eabb. D. S.

a. 1. note).
p-mnSS, read:
I»C>, V. T^'^lBX.
m. pi., |1'i'i"iBX (II'^Q'^N) f. pi. (v. II-IB,
T"'"'^"'^^
la'iB, Sfnll^^B, xb'ii'ia) those appointed over the outworks (^^j^^1SS) ^i?^"]S^I pr. n. pi. (Africa, 'AcpptXTj)

of a fortress, runners. Targ. Ezek. IV, 2; XXI, 27 (h. Africa, esp. Northern A., the Africa Propria or Vera
of the Eomans. Y. Shebi. Ill, 36' bot. the Girgashite
'xb lV "jbn emigrated to Africa (Carthage). Ib. 'a land
niHDS m. (b. h. n'^BX; niB) brood, young bird. like your own' (11 Kings XVIII, 32) 'X n that means
Bets. 6'';*Tosef. ib. I, 1 ; a. fr.— Gen.E. s.37 'z^ 'X blianit A.; Lev. E. s. 17; Deut. E. s. 5.— Snh. 91* N-ip-i-iBX (corr.
yesterday a chicken, to-day an egg (lost prestige). ace). Tarn. 32* sq. 'X nail's; (Lev. E. s. 27; Pesik. Shor
p. 74* XDaiI2^p, V. T^yin). Lam. E. to 1, 5. Xp-^-iBXl D1311
SninSi^ ch. same.— P/. Tni^BX Targ.Deut. XXII, 6 Duke (military governor) of A. (Pjgypt &c.). — Denom.
(Var. VO'llB*?); a. e.— X-'^ri'l^BX. Y. Ber. II, 5'\ d-^^p-iBX, ch. ''X;5'^'iBX Africans (Negroes). Sabb. 31\—
Targ. il Chr. XXI, 16.

^p^npSlI, b<^p^n5?S pr. u. pi. (supposed to be)


DIDIIS^^, read OiD'iBiX, v. JOlBiK. Phrygia, in Asia Minor. Targ. Y. Gen. X, 2 (h. textT^J);
100

\i.v * ooartr. I
'

,"i;
'

m .
Ttfv^^

Kaik XII. M* top V tm*. Y KiL tX. n** tof '« ^^;
*Omrt» |*.Mil.pn>t». 8 < -r H» P^ T ills* (0«^B.a i<»'«^'"-W' /f =-^--e« butV B, tol.l acpl
"MTbIb*^ • Yta«f.B«ail<-
- aiar be May b« MrtrMIMl ; ttti^ 0""8aL
pn^ "V (hi Ma. UHt • utHt**»**h

to b. L Cf?. V iaf XY. 1) i««*'«, ^iMMi- »


'
p«aMMlp«««.a««ili«|, li«a I

I <a—ot tM»a my to»to>r> toaaa. Y lawsYtl.a.^baC


WVlMff toMid lMMh.< fW^Mr oti ••
I-
**•
ff^ II «|| I 4a Ml *'•- "~* '*^ "^ t Jim *! I<* <

tlM mlltotoM. Boi. : imi ns; -w


am wUliflf to wmtrj ito«. 2f am m « i tau««i«ig w
))mmUi« Uiy Mr Ilk* ih« bo p pw lo wdf< IIm i«Mlf I

to.: Y. Kidd. I, «Mi. ti^ ^n wma


utm aps i»r>
Oaik III, tS) H «« V« ^W Mli AdyMm «M0t (4« I

lU (mall* opw) Mr PMih. R. a. 10 IMLV r


to.
piUwwl. BaM ih« ^Mv'^-MMAAMa'pM.
*^ ^SHi ttok* Ihjr
ibjr

Mr, Ilk*
,

m boppvr, to rM«lv« k<


%y MO mMMMT. 'I vfii hV.VO. Il^'bal. '9 -« '. nw
(iMdneiQi. Y.P«a.Ytii.t»^to«.rosnBii(fMflii*«i.
MXnSK t-MM w. TMf. Y. Ex. XXXV. 2» V. OiU. Tl, I i a. fr. Qmt. B. a. Jt 9 «C«« *- — -^a*^
KaHlb. ft*. *R. BmIi. tS*. B«. 49*. Al>. Iter, tn^ lU. M. nalttor bim aor bte 4latoa

(§d« MTQCOII).

y. AV.lw.ni. 4f* top; a. fr.— Uua. B. tolT, IS 'Sw—


•) Mtam Ini', to/jMmMrecrf. Bar. 4a*.
c^at
Mic««^ aMMwalW. wbawsa | wJllMlir. « m
Twf. Job XIT. 14; a. fr^9«&. It** V m sm vtort
It) fmiekt*. MuMT. I, Si •. fr. V. pr*!.
it is poBsibla (to wlaia Amis), H Is pamfbia fmaanat
do).btttwbafaltislapemiMato Xab.fl''a|. YTnT*
Tp^Bi^ adv. (V. -ipX) on fAff £ari. Bw. 18*; Nidd.
-
V*:) U« on hit bMk. B. BMh. 7»* to|». wban tbart Is aa aharaailM aad oaa «tors itora b
BOM. 8abb.ltrn4vi6tobMMaMaa«. T.Ba«.TIS,
«i« bol.«<g» *» "m jM iwMBt My. ftoikt^tAnsi^'*^

Mk; U*" -r tto arorld CBMOi axist arUtovt to; a. fr.


^^Cp^J^^^O-ICf^*. B«r. ad.

C^C^, adT., ariUi -^ (v. -t^) for a lime to be deHmttl ^HFCMI m.ftr«adL Bar.4«^qMCiBAr..probLfr«M
the Kitort), iMf«|l»ild||f. fortrtr (h. n;^^). TMf. la. misrMdlnt'irB^; . Babb^ O. & a. L Ma. X.
bVU, 16; ». fr.
yPCtC II UTt) nimmtm, mUtik, whmtt I Kawte.l
a ckmmbtr or iriiy jfdl fn m§ frtm m hmSUUm§ (viib
trifora mcrtH jm rpair, u tba b«aTa*«aMaf (T*nuDah. •tain fhMB ootaidaX iaipwf ri—ln. & Balk, tl* («x*
(St), ur a Maritoa (Korbao); alao (mMmni oa plain. TTT). BnD. M* It ^nn 3^ a ijn^mM asmii
>riYir«i/ aac^t am Mt, i or on arc. ofmereimem. andar tto baieMy*.—S) (bot.) iMe, Hdtr. Lsm. B. to
i. the Ihii^ $t1 apari^ of^^rimg, gift. Y. Yoma I. 1, !•. and 9 KT^ H ima Bto ttoc tabar of aabtofa, tto
{, 8«»; ToMf. Parah III (11^ 1 iTToa \ ^Jtyn) m latf ar tto lattar growi, tto MrnBw fMs tto fanaar..
(Babli Yoma 8* TST"*) the ona is tMlatad for lh« 3) pL -rt^^ only witb H*??, afnaJimf if migld, migU-
'T'orpoMofporitoaUon (baoaiua of iuMlMiiaa«X Um other foB. Y. Ab. Bar. I. b^ IT. Y. Batli. n, a«d. IT. I«*.
v>r aaaeUlleation (for tba Mrrieai of tba Daj of Atoaa- B. s. u; Kok. B. to n, M.-«ars- *r<s-* ur Y. Ak
lOMtX T. Dam. TO. Se** bot. Tta ""ir dapaads on tto Zar. Lc; Oaa. B. a. 78.
act of Mttinf apart. B. Kam. V, 7 *rc -n r^JTJ^ tto
isolation of Xount Sinai praMribad as preparatioa for
'

tto giTing of tba Law (Ex. XIX, 13)-^ a. tr.—Ft --mV^


'

nit^^ Y. 8bek. II, 46'' top 'K sk; thiw Uads


i

oT
r=*».'-
Morad gifts.—^) crostiitf tka Oeemm; amp. lh«L Qaa. B.
». 6 "S-J rrnsn; Lav. B. ». «5 P^^ cA arafisioa is MaB aaL Bah. M^ ^o rro iins
p^nsK 110 X^^mifi

(Rashi fT^pmSiO, Ms. M. nipnans fT^-^n^s) he (the servant)


SS^.n"!]^^, Sn^nilZS f. (nv.i) cry, noise. Targ.
warned him (Ms. M. struck him) with his ladle; (Rashi:
Ezek.Ml, 14.
struck him on his neck (I), v. NnipSN).

pnrfii^ Targ. Y. I Num. XIII, 21 Ar., v. "i^PB. tt;- ^nmS


SmmS, tt:- f.("i}IN,
'
/rX,cmp.a:ir,a.denom.,
r i '
-^

i ^ it
a. xr^OS) trough, kneading trough; also a trough-fuU,
SiZNt, V. X^iXl.
the quantity of bread baked at a time, batch. Targ. Deut.
XXVIIl, 5; a. e. (also as plur.) Targ. Ex. VII, 28; a. e.—
^'^iSX f. (b. h.;=r2:ir; Sas, |/na, cmp. Job X, 8; Pesik. B'shall. p. 91* '31 'X ^3 the entire batch of bread.
cmp, ra:: a. nraa) l) finger, esp. index-finger. Men. 11* Ib.^ (correct ace. to Ruber note 198;Var. Ar, V.iX, 6<ri^0!!?,
'N IT with this (the fourth from the V. Koh. Ar. Compl. s. v.). Cmp. X:i'^SX. V. Xliix.
little finger) the
measure of 'a finger' is taken ; Keth. 5**. Y. Taan.IV, 68*^

bot.; Lam. R. to II, 2 'X "^yiipTS (iB"^::^) who had their


snm:is,
T T - ;
&<;"^ni:2b<,
T~ ~:
v. 'nuiix.
-:
- •. •.

finger cut off (in evidence of devotion to the cause).


Yoma
SnmX,
TT -
V. xiiiix
-
a.
T
xniisx.
TT
-
I, 7 iTi-is 'X; Tosef.ib. 9 explained nbl"i5 'X middle : : :

finger; cmp. Tanh. Bo, end, expl. n'^SSTSK.— Keth. 71" "C212IS1, for words not found here, v. sub 'apx, "JD-^N
'z^ 'x he (the husband) puts his finger between
"jniJ Xlti
or '::s^X.
her teeth (and must expect to be bitten), i. e. has to take
the consequences of not interfering with her vow in due S^"1I3^S m. i^-t-J.) \) destruction. Targ.Prov. XVII, 14
time.— 2) any projecting limb resembling the shape of a (h. text rbann; for ^rJX ib.read 'r"^C)X, v."i"J3).— 2) (caco-
finger. Hull. 61* r^'\^r^ 'a. the j>rojecting toe on a bird's phem.) theatre, arena; prevailing vers, x^nasx q. v.
claw. Tarn. IV, 3 (31*) lasn 'X the lobe of the liver.—
Pig. (like T^) share, part. Y. Pes. IV, 31« top Y. Ab. ;
f T^:iS, pr'7l3^S as preced. 2); v. -pnasNi.
Zar. I, 40« top, v. rsriN.— P^. nisasx. Hag. 15*; a. fr.
(mostly in the sense of finger's length).— Vqb.I\2^
D^bl3irS, V. next w.
; Nidd.
66* euphem. for membra virilia.—Dual CSailX, Q'^l'i'asx.
ni>t3l2S f. (b^-J, V. n'^V^P'*) covering, lining of a
Cant. R. to VIII, 11 'n dT^S one whose (index) fingers
shoe. Tosef.' kel. B. Bath. IV, 6 iaU5 n-^Vjaixn ba-^SlT ed.
were lopped (stump-like). lb. that whole trade of mine
Zuck. (R. 8. to Kel. XXVI, 4 di^MSIxn ib'J-^S'r
Var. ed. ;

'N2 xbx JT'JpJ iii'^H. cannot be acquired except by learn-


Zuck. 'ibiaiaxn; ed. DiVjSCXn) read 'x nVjiiT the lining
ing how to use the index-fingers.— Pes. 109* a. e. two
of which is off". ; v. 3*11.
finger lengths.

sni2:2i^, V. x^niiux.
^<^5^^<, 3?Si?N ch. same. Targ.Ex.XXXI,18; a. e.
—PI. xny'ssx. Targ/Y. Gen. I, 7 a. fr. Targ. Ps. VIII, 4 ; i<t3iasnni2:irs, v. x-j^iein-jox.
iniS'a::x. Ned. 49** rr^nsasxa with his fingers. Erub, 53*
we are uratih N-i"ipa 'H. ^2 (Ar. xnnaiS) as to reasoning i<;7j:?js;, nijnms, s^""im5<, 'rs, 'o^is
like fingers on wax (hard to be impressed upon), fins^bl f. (-noj cmp." XiinaDX, 6<"^3-i:;SS< P.'8m.'304 a." quot. ibid.
'31 but as to forgetfulness like fingers put in seed (leav- cmp. IT^ax) place of debauchery, an opprobrious name
ing no trace), v. K'nta ; a. fr. for the theatres, arenas&c. of the Romans, and a phonetic
perversion oitheatrum, Olatpov. Ab. Zar. I, 7 (16*) you
•iikiS m. of a finger'' 8 length, dwarf of the smallest must not build '31 Jf-iTjaX DIIIS (Ms. M. sa'^^-JlIN,
size. Bekh. 45''.
prob. XDi"ia:irtt, v. supra; in Gem. 181' repeatedly '"iliSK,

Mishn. Nap. S<"'l:3ax, in comment, ib. N'^'Ti:::iX), expl.


i<n3?nirx, v. s^arix.
ib. le** '31 dlTnS bir ip'^b'^Da a building for public ex-

''^iDI2^^
ecution (court) or for public entertainment (amphithe-
f. (v. r'2-s, cmi\VTSH) tongs, S7inffers. Ohol.
XIII, *4 atre &c.)— PZ. ni'^^Jpij:. Sifra Ahare IX, 13. [Men. lOS^*
(Var. -^ftSpX); Tosef. ib.XIV,4 'iP.2a\N;i, ed. Zuck.
-jb-a bUJ X'i"i:2&'^X royal amphitheatre (?), v. X">:;i:;t5N.]
(Var. inasb Stbl) and for the snuff'ers belonging to it (the
candlestick).
[Tanh. B'resh. 2 nix-jn-JpN, Var. nix^oDX theatres.] Ab.
Zar. is"* nii<L5^::0'^xb -jbh xb Ms. M. (ed. niN^::"i^q.v; En

^iZX Ar., v. xniiitN.


-
Yak. '-Jin). [For the vers. X'JTJSS v. s. v.]
T ' T T :

N l-2cS, V. next w. •p^I2:I^f, "fi'^p^si, 'rs, 'p^s [rT-?r'<.^- pieced.


end] f. (prop. pi. of X^'JUX, XTJDX, v. preced., used as
(J^nilb^ f., pi. xri^tx, xniisN c^ia, cmp. ">a:i a. ano) sing.) same. B.Kam.IV,4 (39*) -iiTj^sixn "ilUJ Ms. M. (ed.
creeper, vine. Pes. 39* (expl. nran"in) xbpi'Ti xiljix Ai-. l-^rjax,Ms.H.a. R. a. Mish.Nap.'l'^'Tj&N, Y. ed. "pTJOiS)
(ed. xnilSN, Ms. M. read xnips, R. Han. XIpX,
xn-^tSX,
'•

an ox of the arena (that killed a person). Tosef. Ab. Zar.


V. Rabb. b. S. a. 1. note); Keth. 60" xnj^SX. Erub. 26^ II, 7 '31 pTjOxa a\yTin Var. (ed. Zuck. •|TJ'TJD"'S, ed.
Kbpill Stni-^nn xninsst Ar. (ed. Xbpiin "omitted, also in "p"i::D'^S<) he who attends the arena as a spectator is like

Ms. M., cmp. Rabb. D. 8. a. 1. note) arkablin are the i a murderer (countenancing bloodshed); Y.ib.I,40* auJ1"'n

prickling creepers of the palm-tree; v. Xpri. V. StnilSN. j


pias'^xa (interchanging with )llUX'^n theatrum). Fl.
Ill

'•;"*- jp''>
t |f*«| f^mpmit^. Tmr^ la.
»t s*i''» ii". 'It- - i'.»i ' i» •> i

Jl.'l IIIMct I; « , . '. '


l.o .-f I l» . »' ' t
' ' ; ' .

^«<l

M« M
I . (I.r.4>tr<

rej.ea( •;•••»
,.l, ,..

in
.t,l.<

11. .
f c I .

r^'.*
'Vat '•;••—•_ 4 >.
;^'—;ij> ^^=i^ ' «b h : ^ni Hm^ m Ummk *«- to««te*«
:'~'j4'"»i • i..|. r*ji"y^ c oa*. M TWiM Aa»4«atf| e.r*^ teMi
.--
M^ H *^ r'-'S «ha» dM Mhiaili aala A«rMl la iW
< i*t»N

*i-
..^k^
II II
1..

• «
,.l

'
^0 WfMWI^IM^ JW^^*
'
k) Ma«iai MM. 9 mr r-^ Uf¥k
II

as iIm
li vsMiig^

« WMMir*. rv ^MBOpi or M^SM M. Cm^ v. B9>i ArMMr. /«*«r

M«. K. MT^T^tl)) UirM ro»« «oi>' . a tfi i a ii i a l« fWiw


(V. K«bb. I>. M. A. t •olei. CD
• hUovicblMir'vcfiMHNl'^ *r*' "HI

~ -^N

(b.lt.1

(6,
VsMurVs:, emr'J'^MA#><Nli(Ai'A
f^^Mr (villi or wHIhmii "ti. Armkb. it**
1||i t tath tt^
fittir; «iH»- ihaaa
yfr^Ktorapaaililla*). Vk,'^Trtmr%',rmd,kh.%m.
IT-m % aw
H'-i ^ ut> \o lh» •Ibow.— fV y'riw conMr. . •>-l|^ !•!•. Vti^W frwk a. ^O
»ad iriMlimaiji rm wmi mi
'
t' "S^ 1* "^^SS eonrwpoiHlInf to ib« •Ibotn (wbvr*
•w in iMlanU pnaiiiun loaebM Ihabodf U Y. Yoiim of life; (cofTMi vrom rv- r» src s-s^ '» *

' —(ChAld.) Uv. IL «. «. )

<^ rrysii) Mid lb* oib- -*37: 16-. rpad id; Va« —Sir ib) Om^ ft

xrmt brokvt) aaU (pko' o" 'JA' 'UUi) Ti Tj^ffC ha laafcatf Um*
«. 4:»

ap te the 4aaa«t he^Y. Dhm. TI. aai. IT; fhaaC »


Vl,4; kh.tmf.l\*r^rt9)i
i<^tltn«\l<«tM, i-m|V V*r. (Otb. opin: tk» (ktii ttkkil^ tommtimmrjf (apoth aaail m l. or faad *^ % *.
tkr WoMtf of h«lf*ripK dm**.] 9^ A woouui wm
OiU.
otruilxHt »Sr*T^ -xa (Ar. iwni) with he (an obJMi of
> valiio). nCQjII ^G{tJ ah. MflMi *naif <l^ Om' XJi,»
X^*^X. X1I*X?
7^a-^''ar. T^-V^. 7*X->. B. Balh. M^ ^Bi pi«
MT^SIt) a common
'
• '
'
m. ('i'ZX. omii.
- V1
,j -
V •* (prob. -f» Ai.> fo oat &&4 b«y a» tor Ma fhr
atorage he.
-1 11
my . "fiini. itt^ "9^0^ «» »r i***^ M^ tmv I*^

xzm, u.
•r.J H«br. yrts "tW w. (praeal.) -^^ 1
yTHS^t Tug. Kob.XIl, II • gloM of "rCK m»« nff
YoiM 69*; B. BMh. M\
n «d. Baxu a. oth.; r. y}f^
tfijtll M. (pnaad.) (h.-^|. Befch.tl^
TITX aarrm li aoatracKoa of the (I
<
f/Vx, T. Via) to frolert, tfurt, eatmpt frvm
iorthafoov).
i:Ath.55*, T. T?C-n»L—{Bet*. 14* •%»», t. -^J
Tl]k^( or '^I^ (b.b.) pr.n.ai. illae/, Atmd^ mentioowl
rttjK rrn X road
«l^ioM;'BaBa of the aaviti«iB the ftmH-tUi to wMcb
nr rnr» (». -^1 tfarva

( M.rt\n. VIII, '37 JKi-: IX, 43 tq. Pmu «J^ '51 16 H 73


the pearlo are aaatrd, aad which eoMaia a kaB; v.S^ti|L
M^ *« P. V. R«bb. D. &«. I. note, fiir var. Ud.) Um
\l^Un:tt!on of tb« rtpatitioB of I Chr. Yin. 29 to 8S,
T. Babh. n, 0^ ir top^

..(1 44 and tba varbal diaerapaMias batwaaa


IX. i.s to
\\* two Kcorda would load four bnadrad csmab with

'..«ca»ion; emp. Baahi to I Cbr. 1. c HTTTJ!^ t Cr^) MbahMOO or li MfiM ef 1

Targ.'AaMa'lV, • (h. taxi 'n 7T5I rsc r


^^X (b. b.: V^x. T. VVt, tVx) iy tte tiie «/; awr.
\\k. B.Mets. V, 1 v^ 70 """n thoo baat wtea with "^
r. ;n>; .ul. I, e. I owe thee Ac. lb, V> Tipr rcw rs *»
Nv h s Mde art thoa lodged (in the world to eoae)f 5»Tei»)
re**) dirnkit wei of the mbbb
^ i K . ' IX, 10; a. fp. partol period ta of the
nsDnipK 112 xni\!j?x

s, 7 '31 'K ^2> nbi?a (Pesik. Eth. Korb. p. 61* "pcs'^npn; (Ms. IIBG-JpX It; Var.'ilBb'i-Jp; DIBD'^a). Gitt.6*. Erub.57^
Yalk. Num. 777 'p^X; ib. Lev. 479 'np, 'SSp; ib. Ps. 791 'liDipx (corr. ace; Ms. M. '^Mp; v. Rabb. D. 8. a. 1. note).
'33n &c., corr. ace; Pesik. B. s. 16, p. 83'' ed. Fr. 'p-jnipn)
reclining on his accubitum. — 'X onb, or 'S<(1) NHB"^"! bread sSiTl jUpN f. (i::p) ivhatever raises dense smoke ivhen
used at the meals of the nobility, fine bread. Targ. Y. ignited, hence roots, tivigs &c. Taan. 24^ hot. 'X X'^'^i^at
II Gen. XL, 16 'paapp XfiB^n (read "p::aippX'i NnS'^l) bread (Ms.M. adds. XIIDrO; v. Rabb. D. S, a. 1.) she used to
of the nobles (h. text "^in). Pesik. R. 1. c. p. 82=' (ref.
throw twigs into the stove (to make people believe she
to nnsn Dnb Neh. V, 18) -{-^Zi^ippn sub. Onb; Pesik. 1. c.
was baking).
p. 59=^ )^'^'2pp (corr. ace).
pcS, read; p'^X (etxe) make room! Y'lamd.to Deut.
^!SOInpl^^, B.Bath.73='bot. Ar., v. N^BIp a. nssnilp; XI, 22 quot. in Ar. (v. Tanh. Ekeb, 4); cmp. Midr. Till,

cmp. "i33pX. to Ps. XVII.

SPpS f. C^mp) lohat blunts or loosens the


DTpS, V. Diippx.
^"^"^P^'
teeth, weakening ; Mekh. Bo end) refutation,
fig. (v. 18,
DU pis (Var. D'ibps;), pr. n. m. Akilos (prob. identic
arguments. PI. xnTipX. Yeb. MO'' 'X ^^p^p^ inn'^ (Rashi
with db'^p'J 'q. v.). Gen. R. s. 1 R. Yudan relates 'X D'^S.
Var. xrinpX IHp^) they were sitting and raising arguments.
Cmp. xnti-inpN. 11SI2D^pS, V. liDp-^Mpx.

2Sp''pS, V. x^ppx.

j>iS m. (deriv. of rwp, v. "pX) 1) reed-basket, used l^pS, V. X-i^bpX a. "ibp.

as a fisher's cauf. Kel. XII, 2; XXIJI, 5.-2) v. "jpX.


Srnpn^bpS, v. nein^bp.
SDlpS, V. 'p^X.
ST'.-^pc> i. (-Kkzi^-^oi:) kei/, lock, fastening. Sabb. 89''

'^21pS f. (anp, with : inserted; Mand. XZ•2^p, Nold. 'XT XD3 (Ar.s.v.lbp: Xn3,Var., v.Rabb.D. S.a.l. note400)
Mand. Gr. p. 105) cupola, arched vessel. PI. ris^aspx. the tooth of the key, key-bit (Ar. 'the key-gate'); Men.
Tosef.Kel. B.Mets.IT, 8 nibnarni" 'X ed. Zuck.(Var,'3apX, 57*; a. e. —Fig. X^::^*i 'X the key (to the store) of rain;
cmp. ilX3aip) cupolas on turrets (a piece of house furniture), I3ri"n*i 'X the key (to the gate) of resurrection. Snh. 113*
ornamental vases. (Var. XT^bp, xnns^; v. Rabb. D. S. a. 1. note 30).— P/.
"^T^P**, ^""^T^p^- Targ. IChr. IX, 27.— Gitt. 56*; a. fr.—
O^lp^^, a corruption of D^'^bip m. (xoXiac) colias, Denom. ibpX, v. "nbp.
name of a small fish. Ab. Zar. Sd'^; Hull. 66'' top; Tosef.
Hull. Ill (IV), 27 D'^'^blp. DHD^pS, read Disbxp, v. X'ns^p.

'DIpiS m. pi. (r]ps, ?p) curlings of the iveb, anything D^pS Ithpe. of Obp.
sticking out of the web (threads, knots &c.). Sabb. 75''
'31 'X VpUJl ')X^ "^xn whoever takes threads out of clothes 1 T'r'rP"! ™- pi- (aquiliferi) eagle-bearers, bearers of
on the Sabbath, is guilty of an act of fini-shing; v. 'IJ"BQ. the imperial standard. Midr. Till, to Ps. (some ed. XLV
Cmp. XWBJSX. 'pbx corr. ace).

&^^DlpS, V. X-Bip. 'jlD'^QpS, "I^OQpS Lev. R. s. 34 l-^DSIB 'X, read


113'iaplX, V. Dip.
st3'^Dmp:j<, V. x-j^npx. 11

Sn^pS f. (dpX=tlp2>, cmp. u:"'3Dy, xniai33>; Syr.


i^ri'ipn^pNi., V. xppiipx.
xnp?2X^?, V. p. Sm. 243) spider. Targ. Prov. XXX, 28.

iJ^^lpJj^ m. (^U:p) hard, hard-baked. Targ. Y. Lev.


iP .
(deriv. of "^Sp) to grow in stalks, produce stalks
XX, 10.— Keth. 39''. Sot. 4'', opp. XS"^:^. Sabb. 65* bs
Gitt. 30* "ilpXI X31-1:: xb (Var. "ppXI n-lUT) in the case before
'X '^T^r: anything hard.— P/. 'I'i'ipX. Sabb. 155* 'X 'pniin
us it means that the seeds which had been despaired off
ed. (Ms. M. ^3'nrx'n, Ar. XD-^'iJXl).— Targ. Ps. LVIII, 10
produced stalks (blades) again '31 xrib^^ ^^f^Spi* X'S'^n ^'r\^o
laipx (softie ed. "JTOpX).
when you might think this shooting up is something
(enough to awaken new hopes of recovery), therefore &c.
n1t2pS (nTJpllS) m. (actor) actor publicus, an
officer who had the supervision of slaves and state pro-

Taan. 19*. Denom. xri3pX growth of stalks ; v. supra.

perty.— P?. r'i'icspX. Mekh. B'shall. Par. 1 ; Yalk. Ex. 230 DIDpSS, V. &i2;5"iX a. Di-'Pi^X.
"IX.—Targ. Y. Ex'. XIV, 5 X^^'Jp'ix.
SSriS'DpS, V. xni-2px.
"jiSp'^DpS, "ji5p^I3p pr. n. pi. Ctesiphon, a town
on the Eastern bank of the Tigris. Targ. Y. Gen. X, 10 Sni''DpS f. C3p II) being provoked. Targ. I Sam.
'p (for Bibl. Kalneh). Yoma 10* (for Bibl. Resen) 'x riT I, 16 (v. ib. V. 6).
•" f "n *^ M tgrmmml

•« If MiM to Um wwHwi> >»(Var iV-r^Ti^**. v.lAbfc. |l,t.a.Lw4iB)


"V^** a ft«f Mff MFort M
(ollMn rnd n. a ft«« B^
•!• * «i • s. qioC to fori .). ir«d. «i* Vf n
irrwwipiiinBV
:?« wMwM 'XMVI.

H'J^-Hp, JttrtP^ -
"
*1p1l,V«f.llTlipil|i p A> '•«> pj'i ^'9^ Ma M. p %*»;»
III lo b« I — <<rt< rated MM (Ml a Armm). («Mt«rpnp«
T> ^ 9Tx^ M d9«ii, Mr, Millw aMMli t itmp tqisnL
llM Cteld. HiiMlMl of Mr V,)L

H"Til to Ar»af, mrfm. «. *«.

MTJt /Wlflr. • irviv.

^H^M. ICa^ fiu M. "^i Ar a. «, mtes wm


•>n. R.V4« 7mi
bo/SlMWir^COvn XV1I.I) to ir«a»« orlTB) AAOM of a /M or /IdUHv; par1kr«^/A«««)
iitd by AqvitampH^ VrptI Ar. (cd. <r*e3ll, ST'^eail, eorr. r^y or tkaU, Ab. Sar. 44*.
«'ml) *(«•« Md (x«1)!kv»0(, a<toq— f Mid wiW oi— t (eon-

*: eaapb Ibid, 'an T*^ It i> •ttffleiaiit Ibr Um* ibat


'
bVnW M. (b. k^ bu XXXin. 7«-M«, *. rym, mtp
hy protwior.
VrraJ)' w itwiy ir, oa^ (to pooinl -^K i*- oiT*
KMb. 104* '31 BP^iOTl *« ibo miM (Mi9ria) Md tfw
aofftala oriaad tbo hoij ark (toroto tor lb* aool of ft.

Jadob); Y. KIL IX, »t^ lop IT STV; T. Kolb. XII, 1**;


Kob. B. to VU, II; ti: io • -*7*
Tf^f
IK. Pa. XLV, f Ar. (ad. TW^ ^^"^T**

- N '
i: 'Ij t (TBp, Uil ; fating rxntrti, S'^fb.b.; /^«. "^oM^yviDtoj^vMi^
'oaJbicM. Vum. B. t. 10; T. Ntd. Ae/««, to Mofcr Aotot; to mmw; iato. t}t9lttk dtomy*
vow of • twsir (71) H TT*^ « Jtofe, to c»|y. tor*, lir to mair. B Earn. «4\ o. « (nf.
/•r. IV. 4*. To«f. One VII to Itoot. XIX. Mjs 'Aad ba torba tor
II) 'T <& W i&

\ ). « (opp. ixro). Y. Mas. I, Mid. 51« rcpn, rMd: MMPba. tbat Maaaatba toiiaUia to kiO Ail mmu—
~T . . .
lUl 9^ lOnR, ^a^H, HSn^ W^'lL

Kr^£j>X f. (9p3.rp)c«rliNf (A^ hair. TMf. UUI,S4. *3^H eb. MOM, part, iqii tor*iiy. & l#l\
B. Kam-'^M'; K Baib. IM* tbo«

7::2pps. "pta'S'ppH,'-?. ^wwrn


-
-
11 Uko o tarktov Itoi^ L aw 1 b««« m
'^"^^^. f' ( «x«i^«) the tkon^ acvcM. Oitt. e9^ Ar. HZ^ 1 1 (T^ oMp. trw, nrr) ImL Bl
to jMi^
.•.1. s~ v«, "oorr. aoc.V Mata.'lOl^ M J n
aboot4oad of wtoa; a.fr.—OMLO*;
'
'
.
'

Odd. 71* '2* K—s- H Ar. ad. Kob. (od. tent) i« tba
X <psC f. (dialaot. tor »~frr. ut k «r. aiai. q. t. ; cmp.
iiDood boat oi tba (iooli^ Mdga; cap. Odd. L «l
\t. l«ou dMJgMitiw of vwiooa, Boatlj Babvl.
bel.) fbfif
-n Mamvn •aad aov tba Ptoitoaa ptoeod Iha hrf^
pUoM. M«g. 6* ^apaVtn H (M*. Oxt^ U, F. KT?; t.
bigbar op'. (Otb. opto^ r. MTSTK.)— PL -sn^L Bl Motai 7t^
B»bb.D. 8. a. Ksote); Kidd. 7 1\ v. ^QpaWv [BMhi /brf^ :
')r....xm tba wbaat to graaortoraad abipL
/M /end.] B. Bath. 1S7\ Kidd. 7t* t. icswl B.llaULM*
icaw^ tra firom Fort (Agma) to Agma (Var. laet. . *}Cnt^U t m amaM aOmr memd im tke mtfe «f m
R*bb. D. 8. a. L). B. Batb. 13,\ t. srrxn. Kaoo. 10*, tnt^\Lt^^ Ar.) Bl Batb. S4^ (Tumi ohjplL :

v.O^^s^i a.f^. [TbaOr. ixfa,orig.tMmN«i; is m pbaatMc


ooindd«nca.]

^5CpS m. (sc^, rrp; b. rr^y aeeukmiaL dk«mee, HSPM ImrHmg. r. sr


^Kins 114 anK

'SnilS; m. pi. Arabs. Targ. II Chr. XVII, 11 (ed. nPSn i^ I m., :sa-ix f. (b. h.) four (frequently represent-
Beck; oth. "'Xa'^?). , ed by '-i).' Hag. U** '31 10533 'X four men entered into
I
theosophical speculation; a. fr. —Constr. r?a"iX followed
n^inS I m. (b. h.; i3"i) locust (also collect.). Ex. R. by singul. Y.Ber. 1,2*= h"^^ nra-iX=Tibi^ ^^^^-tX; Y. Yoma
s. 13;'a.'fr. V. dnis. III, beg. 40''; (cmp. Gen. R. s.50).— PZ. Q^sa-iX ('"a) forty.
Sabb. VII, 2 nnx n&n 'X thirty nine.— Mace. I, 1, a. fr.
n!ini<II, V. na^n. 'X fip^)) receives forty (thirty nine) lashes; v. ib. Ill, 10.

Sj^!Zinb5 m. (a^N, cmp. a"i2!) confounding of colors, ,


n3?H"lX m., 3?5"!l^ f.ch.same. Targ. 0. Gen. XIV, 9
thickness, -whence feeble sight. Pes. Ill'' the following a. fr. — Constr.
a) nsaSx Targ. Y. ibid.— b) "^ranx, '^Pira'lX
three things 'D^ 'X '3'^ni (Ms. Oxf. XillllS; Ms. M. v. Sabb. 73* (omitting the object numbered); a. fr. Targ. —
Babb. D. S. a. 1.) cause defective eye-sight. Y. Num. II, 3 a. fr.—Y. Gitt. V, 46*^ top Xi^lD"^-! ^nranx
;

four denars— xn^'anx, xn^ranx m. the fourth (day of the


T •• ! - T : :
- week). Gen. R. s. 11; Pesik. R. s. 23, beg. Ibid. p. ISO'*
ed. Fr, x-^saix, ed. Prag xn-^sanx. Ibid. p. 115'' nnsjanxa
"lD^il"l5l^, V, riS2-l6< end.
on Wednesday.— P;. ''^sa'iX fortij. Targ. Gen. V,'l3; a.
fr.— Snh. 26'' rf^Snaa 'X forty (lashes) rest on his shoul-
>2^»SI
Zepphoris.
pr. n.
Y. Ber.
pi.

I,
Arbel,
2'=
Arbela, in Galilee, near
'K n3>p2 the Valley of Ar.; Y.
ders, i. e. he is punishable (v. preced.); a. fr.
— "i!D"ia">X,

^;;<OSa'iX, '''-iQ ra-nx fourteen, fourteenth. Targ. Y. Gen.


Taan. IV, 69^ bsiX (corr. ace). Y. Shebi. VI, 36^ hot.
Koh. R. 18 coarse linen
XIV, 5 '^-,Ci"ia-i'ia;'a. fr. Meg. 2*' 'xa on the fourteenth
to coming from
.

I, 'S<T3 T^xari
of Adar. Sabbigs''.— nx"iGaiX the fourteenth. Targ. IChr.
A. ; a. e.
XXIV, 13.

5S"lSlI V-'^"!) (denomin. of next w., v. Va'is) to


sift, shake. B. Mets. 26'' baiX^al xba-ix in^'^XI Ar. (Ms. ^!/S"1^5II f. (Sa-i) couching. Targ. Is. VII, 25;
LXV, 10 ^'X n'la (Var. XSa'iX, XS^ia-i) couching place (for
R. 2 b-'aix^, ed. ba-i^ Xp'l=ba^'x^) that he brought a sieve
animals).
and sifted the sand. Snh. 39'' 'in2"ibai'3p1 Ms. M. (ed.
Sonc. in^ 'X^ Stpl, oth. ed. mb 1ini2) and shook them. u^n^S'nns, Si^S'nn^^, nnsJsns, v. n.-a^x.
T -' •T - : -' : - -' : : t : : t -: t

Ithpe. ban-ix (=^ais<nix) to be shaken. Hull. 49^ b2-i""a


b'^a'il XIM it was shaken down (by the movements of ^^rnnS., SSnJS f. (mx, h. na-^?, b. h. d-^ans; pi.)

the animal). [Targ. ^S"i?.] [the thickly interwoven,'] willow. Pes. Ill'' 'XI xblu Ms.
M., Ar. (v. Rabb.D. S.a.l.; ed. '?) the shade of a willow-
sbani<, sb^sn^, sban?ni.(anx,cmp.n3nN) tree.— P/. XPanx. Sabb. 20'' (Ar.' xrxanx Mss. ; '?). [Gitt.
net work', sieve. B. Mets. 26''; 8n"h.39\ v. preced. —Mace. e''; Kidd. 72* 'al xaiX the second willow after crossing
20*' xls'ia-ixa (Ms. M. innxa); Snh. 89'' 'so xn^n h-zn. the bridge; v., however, xa"iXl.] V. xa"i?I, II a. xrjanr.
ate dates out of the sieve, i. e. did a harmless thing.
Targ. Amos IX, 9 X^aiS.— V. 'rx^a'i?. Jl liS, constr. 5'iXm. (v. 551, h. a"i3) something desirable.
. . 'x'-iSTD the choicest of . . . Targ. Ps. XLV, 14. Targ.
"vZl m. (banxl) a native or resident of Arbel,
j!S Y. Gen. XLV, 18.
Arbelife. Ab. I, 6.— PL T^'bs-iX. Gen. R. s. 19, beg.; cmp.
J"li^ (b. h.; }/"-ix, V. a-iX; cmp. Sin) to plait, braid, A
Koh. R. to I, 18.— [Tosef. Par. XII (XI), 16 'xn 'JJi:, v.
next w.]—Fem. ni^2-ix. Y. Peah VII, 20'» hot. Y. Sot. weave. Sabb. VII, 2 snixn he who weaves on the Sabbath;

I, 17''; IX, 24'' hot. 'X nXD one S'ah of Arbelite wheat,
;

a. fr. —Metaph. (cmp. '^"i::) to argue, conclude, spin out,

[lb, IV, end, 19'^ top "^banxa n"nn xapis l^


deduct &e. Ruth on or'gim II Sam.
R., Par, 2, beg. (play
^a-i Arbeli,
supposed to be a place in Babylon. The entire sentence XXI, 19) they brought a subject up Pisnix Xirti and he
carried it to a conclusive decision. Ib. "{"OS ''^Jl'ix liil^U
is spurious both from Mar Ukba's title of Rabbi as well
as from comparison with Keth. 60''.]
they argued with him. —Num. R. s. 4 (play on argaman,
purple) '31 ji . . . . 5iix n-^n XinUJ for it (the purple-covered
jS jX m. (aixi) coarse weft, opp. to Tin^ys fine flax altar) argued Israel free from sin (pleaded in his behalf).
woof. 'Parah XII, 8 'X bU3 UJia ( Var. "jai"!) the spindle used Ib. s. 12 (same play on the word) '31 ailX Xini and He
for spinning coarse material; [Tosef. ib. XII (XI) 16 1U13 wove (planned) the world so that all creatures should
"ilsnnxn the spindle used at Arbel; crap. Koh. R. to I, 18 come forth each according to its kind. Ib. )i2 'X the Sun
s. V. ba-ixi]. weaves (ripens) food.
Nif 51X3 to be woven. Y. Ter. XI, end, 48''. Ex. R.
S2iin!J< V. xaaisix.
T T : T T T : s. 50; a. fr.

nS-lDSnS, V. nsa^x. *Pi. an'^X, part, jnxp (cmp. njll?) to follow the
I

grooves of the garden bed, to range, esp. to select the


3?2"lS four, V. x»a-ixi a. nsa-ix. green and tender onions (v. pbr Hif.). Tosef. Peah I, 9
anx^n, quoted in Y. ib. Ill, l?*" top JIT^^n (corr. ace. ;

&^3?^"1X couching, v. n:tf3-ixii. v. 31"l"''a) a. explained ibid. '31 p'^brran he who takes
ry 115

•«4 Imw Um oUmn i«

r
Kb''^'1K 116 ]inK

^<'^'71^ ni- (dimin. of K'n'iXl q. v.).~Pl. '''b^'^y<, -


T T : - T • :

S^^njJ^ m. rice, v. xn^iK.


T T ' T :

T : : — T • :-
*J!<D'1"15<> ^^01]"]^ m- (a transpos. of X^CES,
iOr^ti^)" liaiter (Rashi). ' [Ar. chain, Perl. Et. St. p. 21=
T - : : ~ T • ;
-

Pers. arvis rope.] Yeb. 46'' '31 'll'nis rr^b 1331 Ar. ed. Koh.
'IDTIS Targ. Y. Gen. XXX, 37 'XI tib'i, a corrup- (ed. '"^I^X, Ar. ed. tT^lDIIK) they put a halter around his
tion; prob. Ti^a-iNni tlbi, V. )'i?3'i!S;in.
neck (to prevent him from claiming his liberty).

^IlD''T"lS, "'^.SD'^lb^ «»• ch -h. psB'i'n'nri; V. '^ss'tin. ?|^ni^ m. (11K) l)long, tall,lasting;Y.mha.—2)(=r\'^'-iS;
Targ. y' i, II Ex.' XV,~25. cmp. Tp"!*?) well-arranged, well-balanced, thinker, a title
of prominent scholars cmp. "i'^'^X a. S<3"'"iX. [In legend
DDpnnbi, read aCip-nnx or
;

intellectual eminence was identified with physical tall-

^Qp I . _ P^- "• P^- -^^taxata, or Artaxiata, capital ness.] Nidd. 24^ l"iina 'X arukh (the tallest) in his gener-
of Great Armenia. Y. Erub. Ill, beg. 20'=. Bab. ib. 29* ation. Kidd. 39*' 'K I^ISW 0^12? the world in which all is
5<l^0''^1? ed- (Ms. M. Bippt?"}?, Var. DpGTiS, tDp-iTn^, v. well-balanced (also called ma 1^13\U) i. e. the hereafter. —
Babb. D. S. a. 1. note). Tosef. ib. IX (VI), 4 OpOIIS, PI. d"'21"iX. Yoma71'» 'X Qi'Ti long life; a.fr.—Fem.n=!l1X.
(Var. &p01^3>, -ppbTnS). Ber. I, 4 'X nnx one lengthy (benediction); a. fr. —Y.
Hor.II,46'' 'xn by the long road, slowly; Shebu. IS'^''.—
I'Lj'^ jJS pr. n. pi. Ardjir, formerly Seleucia, near
PI. niaiix. Y. Ber. 11, S*" top, a. e. Miapl 'X long and
Ctesiphoii.' Gitt. e* 'X "^n. Erub. 5?''. B.Bath. 62'', v. r^-lin.
.short roads, i. e. in all directions. V. next art.
Yeb. 37*' -i"'^^"i'n="ist'i, sub. t'^a'^in; Yoma IS*" ^"'iT'il

(corr. ace). SDinS, V. xa-^xm.


T -t T :

rn^,
T T
V. "'ix.
riDlnSi f. 1) fem. of -11X.— 2) (noun) long board,
longside of bedstead, bedside. Succ. 15'' d-^SlS ''nail 'X
1"l!Si C-iX; V. !1^X, cmp. "'nn) lo!, behold. Dan. VII, 6;
13." the long bedside with its two knees (supporters); 16^*.
7;
PI. ni3!l1X. Ib.I,8 (Var. ni3l"iN, v.Rabb. D. 8. ib. ad 15%
nS^nS f. (b. h. !^2'nx, n-iN) opening, whence 1) an note 1); Sabb. 43'^; ib. XXIII, 5 (ISl**) n-j?2n 'S<(some
aperture in the roof looking to the ground floor (answer- ed. niai-ix, corr. ace.).— [Kel. XV, 2 diairnj blT 'X Ar.

ing to the Greek hypaithron, Roman compluvium), con- Var. the long ranging boards used by the bakers: Maim.;
trad, ft*, "pisri a garret window in the wall projecting above the prevailing versions are risilN or riiD'^|iS; Tosef. B.
the flat roof. Bets. V, 1 (35'^); cmp. Eashi a. 1. Nidd. 20'' Mets. V,4 niailit, (Var. niSI'^X) basins or moulds in which
'X3 XaiGS like a blind man finding his way down from loaves or cakes are shaped. —Var. Ar. niD'^'^S.]

the drubbah, i. e. hitting the truth by chance. Ohol. X, 1


a. fr. PL niailK. Ib. 4 sq.; a. e. — 2) the opening panel HD^n^J^Il ^- (^- ^- !^=>1"l^, ^^"^i^; T«, V. Qes. H.Dict.

of folding doors. —P/. as supra. Yoma 76^ [Sabb. 43*; s. V.) the web of new flesh or skin on a healing wound,
153*'; Kel. XV, 2 read with Ar. nissilK.] healing. 'X tibsn to produce a new cover, be restored.
Hull. 77''; 125"; B. Kam. 9l''.
nil^ni^ f. (S'lX) tceb, matting. Y. Succ. I, end, 52«
ua^'iJ 'X a mat (of twigs &c. for covering the festive 1"lS 1) V. ''^X.— 2) V. d-'-iX.

booth) that became unclean.


SD1"1}J|^ pr. n. pi. Aruma. Erub. 5l'' ed., Ms. M.
*D^I3l?JinS, l^I2lD,l1n^_ m. (apcoYovaixT)^ sub. Xasil q. V.

5ai[JLa)v) helper of sailors, Arogbnautes, a demon. Q«n.


nSDiniSI m.ch.iEowaw. P/. "'XailX. Gitt. 17*; cmp.
R. 8. 63; Y. Ter. VIII,46« top; Yalk. Gen. 110, variously
corrupted T^ajia-ix, 'jiD'^ra^x, T^D-^saix, si'nri'^aiK.

JJ<"nS, pi. xni'nx, ni^x, v, x^niix Ch. "'^inS m. h. same. PI. d'^^^i'iX. Gitt. 17*; v. d-iX,

"l1"lS, ?5<"nnS m. mule, v. niiy.


"jlllS c. (b. h.; 'pN or i"iX, j^nx, cmp. tJIX, X^IX,
TVy^ f. (b. h.; V. ii'nui^II) manger, crib.—PLr^^•]ii. ii3'i15 &c.) [joined together,] chest, box, coffin, freq.
Snh."2i'^*? (=12j'iiph -pIX) the Holy Ark, in the tabernacle and the

n MjsS pr. n. pi. Aradus on the Phoenician


Temple, or in Synagogues. Yoma V, 1 'xb y^sn reached
coast.
the place where the Ark stood during the First Temple.
Gen. R.'s. 37 (to Arvadi, Gen. X, 18).
Y. Ber. IV, 8*= top Gen.R.s.55 (allegorical etymologies).
;

CN~ 11 jJS m. pi. (preced.) Aradeans. Targ. 0. Gen. Keth. 104* UJ'ilpM 'X (figuratively) a good and learned
X, 18 (Targ. Y. U ''X;'^1''-)''a3X;
'
I "^NDU^b, Var. in Targ. man's soul; v. bx"ix.— Kel. XII, 5 niblia bu; 'X the grits-
I Chr. I, 16 "^XOsi-jV). dealer's chest. Y.Kil. IX, 32^ top; Gen. R. s. 100 xnni
«r^ 117

of Mp vlitak aio
tlii> lH>ii..iti. iKh. M^ 'an 'MIH la nl^ rv UMfV U Ac hafC Ih. 'M^imi i"*^ fM^ * ««*i(l
.iMrtllM IM Wllkll IJt« M«4MHI how do MOl «•!
..w .„r.„|| iMd
ac «Hto){ fr/— it PHV^ Sol. I«*i
<v (v, Kaiik vi, ••< boi.
ft.

r<r, *. •^I.J fHM w (b h.>Mdbr. tWakllt,* « W of


ftiry^ K.Hash.iriTaaa.ta*', a.i Maiaali yrasa»
teMi aMi. wiilara lahh, lit*' I pliaiid H rwm
TMf Ow. U A (coMaji—T. Il« tn, f a^ boi. it^
. •«• mian (hafoi taa aoaa wha aagalaii rami aai n
le H te over Um ark •natahilwt tlw wrolli »• ••
• II Kaa,f*^ v.9«^
>• rmi N. lb* uk hmAt. Y. Ikw. II. r hoi. Mptl n7»^
i>)« cuflitt «rM tarrlad o«ii for b«rl«l.
Mr^ ab. I) MM. Taai f^ TIT. C: a.a.-Ak
/.««.t«* ltllflab.tf*;aa.-r -^ Ta«f
v.,.^ x\iv * a.a^V Ab t^ .. nr
« Wi ' -M^sf m. i.t I'M.iti ft. of ••• r»SU4
..f 'M^M* 'HMm wtr^i {mk. of«o v t-pi^—g) pv «
from elodiu
JtltHiU gtH^ttft III iiiniviiP' nmi 1 1 ••*«0||
•)

lllVlf iciti** m\
pt H ^ YW 4raa |Oaiar-nni la Falartte*. -^wi of
m. Tab
nif hilkii. tabb. M^ «srqi ir^ nana "S">9 irrra M«. M.
ins:
(•d. ^NHH
nr^
m «S^i9 . . .; v. Babb. D. S, •. 1^ Ar. "Tr.
.
a) pr. a.
ToaaC
ak Arm. Dmo. Til.
Ih. II, 14.
Tar. SMhl td. Bom>^ AalMri a. R. Kt». mH^ •*!
*Mni) la Um
tabbalb (a« a eloodjr day) bv th* mvMUu
daaart jroa rooofalat Um aaUoMt of
in tn«ral».Utid
Um n^ftt tCamp. iqt-fl
nrMte,' cmp li^9Q*7 *> I M. 111.
yoa look ooi for mtvttt.. eh. &. ifoa av

rry^t^ . n ^ ^ n^ -

Ta«i

DTTK, orr^i, u. I Kiiwi Tl, 7.


X.

ITDTW, V. a^Tj.
•fCr^, ypT^'H
in. pi. (Oyi) bHrvihai, pniimi-

Ktry tui fl/'waiiin^ i. aawrariaglo Um Boomui qwnaalio;


roMiM in w Ior rvoa, mar-
lufi , diallaf.

aga propar, th> laHor<wiiihttiif ia iwmitaeiinc tho brida


ftr. I
'

amJO ,

ii«
Vi^ "- ^^'^^ plaT'Of rap *«; cAmt (far
boMaX ToaaC SiUi. IXt (adl iMk. T^B. Tar.
<

tba groom*! pormaMat (or lmpro? ltad) homa. [Tba TraoL flTma^ ab. XU "B awpci 'iix. (aaa w«t«l
xirothal oarriaawith it almott all tba lagal cooaaqomieaa bj n gloamtor to asplala Iba oibsr). Ihu ^tq foatr.

f luiUTiaga, axeaptiof soma modiflcalioiu moally of a aoc). (Tv T. D. AhaiMb 4«9: vrm,]
: vU (paeaoiary) obaraolar, and is, *««*""^«i'f to Tdmadir
pvaoadad by a baMdktkm (It r^), white ibv
««ffa,
m. (dimia. of 0^7. 91^) rrmitr^ AmMnaea fcr waacbmaa
it itMlf b
parformad by tba brida-groo (or hia man- m
in gaidam. TBrg.te.1,8: XXTf.fO (h.rc^bn9^Br«b.ia^
dalivaring into tba band* of tba hrida (or bar
- )

:aary, or bar Ihtbar, if iba ba a adaor) an oltjaet


'^^arranAr. (ad.'-nai BasWrv; Toaal'Orajiba
' praaanting any valna not balow tba «Mllaat ooin
roof oftbaabadbaalbaibapaafanradla, to
l^'ratab), wbaraby tba pvpoaa of tba dalivary b stated
slantiBg towards Aa
nd aasantad to bj> aeeapCaaea.] Katb. 1, 1 Iffi mlbii p *HinK m. pL (V. wrvrm P. Bai. S74,
widow wboaa batrotbad dted bsdora mairiaga propar.
MaQbl*<6*ogr. p. 9H) vf Armmim, Tmm. S4^ in "S-it Ar.
i N. V, 1 a. tt. Tab. 43*. a.fr. It r-rso tba rapast follow-
i

ng tba balrotbaL—MataplLof tba raUtkmbHwaaDlaraal


(ad. arrvn Term; Ma. M. au*i VO drfpa of tba Araa-
aiaaa. Fsaa. ai. .>! W OtLTtTltTcm,
.
ud Qod, CWtmtmi . Bx.B.». is. end: a.«.
(of a la^ga aiae>'

» J- t - Tmrg. JodgJV.M.—Ott.
S~""'S, Y. 8h«k. n. end, 47* JtcW x — x- x — r-x j«^ Meg. 2»* (Mil VBWneH.

HPCTTKn (KrrcH) n^.wi,^


cmp. L5w, Pfl. p. tto) hjfftriemm 0mkatmmy, 8L Jtkm't
•->v»
N /"x, V. -*« ; cmp. rtx) l) fa pt miii tde ietfty, More, a plant said to ba teal ia aaMta^ B. Kamt 47^
root.—a) to 6ejprid%, iirf, hard. Babb. l»i* -^ac Ar. a. Ms. H. (Yaa. aarrvt. t. Kob. Ar.; ad. *««)
niK 118 ''^K

under 'poison' is meant arzafta which may also be called of beth hallahmi, I Sam. XVI, 1) to his (Jesse's) bakery,
pere (fruit, produces of the earth). B. Bath. 20* '-ix Ar. '31 X3 Xin^^ (read with Yalk. Sam. 124 '=1 Xl^"' Xim) and
(Ms. "nx, changed into 'SS as ed.). Cmp. ^iD'^nri. he (Jesse) shall come out (to the bakery) from Bethlehem
(to meet Samuel there). Yalk.l.c.'iXSpSIX, 'riX(corr.acc.).
"l^ (t). h.; i^-iN, V. ^^X) 1) to go through; v. rpy^.
— 2) to go outside, to travel. Part. rfy\^ q. v. —Denom. "'"I^^, D^~lS (v. next w.; cmp. >i"iX) prop, behold, in
n^ix path. most cases corresponding to b. h. *i3, that, so that, be-
Pi. rrnx (Denom. of rt^ilS) <o receive a guest, to lodge. muse, if; but. Targ. 0. '^^X; Targ. Y. dl^X; v. fr.
Bar. 63 1-
r^iH-an. Y. Ab. Zar. I, 39'' bot. 'in^xV.
"'"IS I, 5l*^"lS ( -{/"-tX, cmp. "^"11) prop, to point, throiv,
Hithpa., a. Nithpa. in^Kinfi, Ht^xn? <o 6e received, be
hence (in a logical sense) to argue, question, discuss, treat.
the guest of. Sabb. 13'' a. fr. Y. Hall. IV, 60^ 'xna.
B. Kam. 30'' bbs "p^^iX Xp"!^ Ar. (ed. li-^T^'^X, v. infra)
n j?N, n jlS ch. same, esp. to take lodging. Targ.
since we pointed out the law about the dung placed in
the street as an argument against Rab. Keth. 16% a. fr.
Jud. XIX, 17. [nix, xniX Yoma 82'', a. e., Af. of n-^-;.]
nb '^Xp "'X^ Inb i^XpTl and he who raised the question,
Ithpe. JT^xns, contr. JT^nx to dwell as a stranger,
how could he raise it at all, i. e. the answer being so
sojourn. Targ. Y. Deut. I, 6; v. 'nm.
obvious, what must have been the impression he labored
^n V j
'^n J Iffs m. (preced.) traveler, guest. Targ.
under, that he could ask such a question, or raise such
an argument?—Y. Keth. VI, 30'" bot. "(il-iXI ^^tr^ l^p "pXI if
II Sam. xmx Min iC?,
XII, 4.— [Y. Ber. I, 2*^ top 'Dl X-^nx
the heirs should rise and raise objections (go to law).
oth. ed. xniX, read X'inr with oth. ed.]. P/. 'pn'ix, —
rn^X- Y. PeahVIII, end, 2l'', (read as) Y. Shek.V, end, -4/".
'^T'!^ same. Ned. 2'' yu'2 I'T^'^X he does treat
49'' 'X n^b tnin he had guests, [xn'ix thereof.—Pes. 6^, a. fr. "3 i-i'i"'X"i "^Ti-'X incidentally of
pafA, v. xn'iix.]
treating the question of... Kerith.14'', a. fr. (inx 13X3)
Snni!^ lath, V. xrii-ix.— 'pnix, v. rr^-ix. ''n'^'^ia Xp the argument is up (about one limb). B. Kam.
30^' ']3'^"i'i''X "^3 when we raised the objection (taking our
^^ j^ prefix of Pers. proper nouns, Arta-. Gitt. 14'',
argument from 'the dung', v. supra), it was before R. N.
V. X^-ixlI.
had giTen his opinion a. fr. Deriv. ; — X^J'iX.

'lini:"!^;, ]'^2'Dl'i< Yoma ll--'; Yalk. Deut. 844; ''"I&<, tn'i^ (b. h.; "jA^X, V. ^^X) [to create a gap,]

Sam. 124 perh. a corruption of 'jtoi'na (a Jewish) tribu- to pluck, esp. figs. Shebi.1, 2 '31 fTnixti the gatherer and
nus; cmp. biaiaix. [Or pr. n.?]
his basket. B. Mets.89'' day laborers d'^SXra 'j'^-iix riTiJ

Ar. (ed. 'ITli'; v. Rabb. D. S. a. 1. note 300) engaged in


srnt9"ii<, V. x:=5-j^x.
picking figs. Y. B. Bath. V, IS'' bot.; a. fr.—Num. R.
''S^^D")!^ Targ. Esth. VIU, 10 Levita, v.
s. 20 Tanh. Bal. 4 (homiletic etymology of arah, Num.
^>''tt'nS.
XXII, 6).

'jnt^'IS, "jSni^niJ^ pr. n. m. Arfaban (IV), the last


"'"IS II, n[]nS m. (b.h.; ''"ix, v. preced.) [the light-
Parthian king, friend of E. Judah han-Nasi. Y. Peah
colored] B. Kam. 16'' ni3in 'X a tamed lion;
1) lion.
I, 15*^ bot.; Gen. R. s. 35; Yalk. Deut.

'iSIIX.
844; Prov. 934.— V.
a. fr. — Transf. brave man; distinguished scholar (opp.j
bSJIUJ). Yeb.122''. Kidd.48'';Snh.8''. Gitt.83'' ;Y.ib.IX,50a

b<;Dnt3-iis, 5<rnt3ns, '31 'X(l SnX "pS"^!!?^ you must not argue against a lionj
^^^jii^nj^, ^:2'i:n^ 'i'^X

pr. n. pi. Artabania (named after 'Artaban, v. preced.), (scholar) after he is dead. B. Kam. 117'^; a. fr.— P^.,

near Pumbeditha. Erub.5l''(Var.lect.,v.Eabb.D.S.a.l.). nii"iX.


— 'xb 33T a tail to lions, i. e. the least among theJ
great (opp. head to foxes). Ab. IV, 15; Y. Snh. IV, 22*^1
Dm lOilt^ Yalk. Esth. 10.53, read Gia'^ujVjp or 'nabX hot.—Hull.3'',a.fr.'X '^'T^5,v.ia.— [Gen.R.s.28 niiTjCa 'X,|
(Esth. R. to in, 1 GlSISi-ia, read 'Si^'J; v. "pna^X). v. XlMBii.] —
2) Leo, Lion the fifth sign of the Zodiac (corrl
resp. to the month of Ab). Yalk. Ex. 418. Pesik. Dibr6|
p. 116''; Pesik. R. s. 27 (28, p. 133'', ed. Pr.); v. bX'^IX.—

bt3^^^(p&^b'^<j,v.n1tnb.^.x. 3) homiletic surname of the Lord, Israel &c. Pesik. 1. c.;j

Pesik. R. 1. c. ; Yalk. Jer. 259, v. bx^nx.

^"IS, S^"lS (Sl^nS) ch. same. Targ. Num.XXIvJ


*D^Dt3-l^<, DIDDIS, D^D^b"!^, ex. r. s. 13 9 ; a.* fr.—B. Mets. lOl'', a. e., v. 3^X. Ned. 62^' '^ni'nSxVj

G333 'Xl, read: nsins 0335


nial-i )'^H^ but no juice enters 'X to drive the lion off, i. e. to get rid of the tax-f
into it, nin xbi ns)-iB b^ liib niurs ^D so was
'31 h'2pi2 collector.— Shebu. 22'', a. fr. rib^J SS'^i'Tl Xin 'X a lion liea

Pharaoh's heart made and it received not &c. v. Ter. ;


on it, i. e. it is unavailable because it is forbidden.

X, 11. Ab. Zar. 31'', a. e. 'X "i3 son of a lion (of a great man).
—Hull. 59^ the tiger is '^iUh'^S '^31 'X the lion of the forest
^^1^4 J*^ in.(apr6v.oizQ(i)baker,'i<r\^^bakerg. Midr. of Ilai (v. Schorr He-Haluts VII, 32 cmp. Koh. Angelol. ;

Sam. ch. XIX iblT 'X n"^^ (Var.'irBlpin-iX q.v.) a rendition p.l03).—P^. i<fi;;i"!«, i;;'"!^. Targ.IChron.XI, 22; a.fr.—
110

Hi""
J. i (.,j. ti '.'i
•n t4Mt4 at hHii nli ^ttmwm Um ivva aT WMto (pr.
•m Am. •. V, fmim 11); litfl (oC ImITiIm vMik •# •
V..M. Tti V^ Hmi w
«.k
hndk^ Bra^ I. >« B. Btf^ i*t •- •-H r<~^ T.
Rmk. I. tr lo^ Tv^Y (Mtv. •••.), -II «#i«iK a lans
«m4 «w vf«il«t MMito pMi^w «r laiy aripi'
la f«l0i
rw jifJMHyiwfii.liiiltHipMi/nrfa^Mttl
m-rlHmg, opf. na§ (W«dl, Um laiyw •!••), «. B. )(••>«
w
><lh««h. «»h«f«> l||>« lti*m 1
. M^. .«^ rt<^.t.. n ritf vrnfiiy. na^ 11*^1. v m
*ti lb. L * Trm. BarVte Bll. lo .

r 7 ; 7 11 «naU b«Mll OMliI akof* Mii,


ekofo «ntt Mtk (Milt o^ f. Ota. alt SV)
r ihia, II '
be no rfuw^m (ao 4iflku
-'« rw nRi ^ ^ I

- i««il>imiii«
'rn r9 « anMll UiHk Oaili)
Ilk i

Mak nlwva Mafc, «» f. (iMli. O* I i»)

loBft* «Mli oUwr)t


Bn^^^A y^HB^^^A ^^Ai^AA\
T8**^i|t (b. h.) i' > Ligitt (o«|i ivrxvttl.
lloaUi oCrtbrnl^m, Vmlk, Qtat^ p, tl*'). V. Ink, X. t»<

<"in (Y.L c ad. 1^ n^K) 0«Aa m dto fturtii af


\r«a^. TowtKO.I,t;T.ikl,tf*kol. H STT dMrtal
f A.

MTTHI^
Mrj^ak.(»k.rr7i}lifA,««r,^«li tmw

/ S A. (y^) mmttkimg woi^m^ mth. Sabb. XIII. i,


Sum. xiu, *.' oi (k. 9ta).
t9; Baik f I* -« W: M
irwo ad.(Ar. Mvno a Maiar of tka Mek wnB Ml iMo
lu
tr. Y.
3*Mia
ii. K«L in, «Bd. 98^, wbal U m»>mni bj *«miT
wbvn loolu M wovwi. Mtf M\
tiM Mom Babk. IM* a koaaa werA V
*• wlidi an
of wboaa walb w« aavaa Meka aad a hntf; a. a..->A
\ il If . a. «.

flMt M M to prvpar*
s') "iX} iplBniaf iIm it

g (lodirMi prtpnTAtioB or dMigBAlioo); 8ah. 48*


for w««v>
*^ *:«.' *. TTTW*
' '
T^
7r<^ Twr Ba.XBV.f7jaL<w(li.
an^). B Bath. 3* *mR ,vtJ Kliailnan kaaAtflML T-
••^V (Ihubi r^y. Brab. I,ir top (abo ,um }.

r.V"S r. (V. praead.) WMtw^. Y.Yona 111,40' bou


!PjMl(b.b.T«S)CtWlMV.iap<fM^ TB^i.lKliiga
'!( tlMlr WMVli^ BBoal tak« plM« within lb* VUI, 'sfu Chr. . t.-Y. Ab. Bbr. STiaph t. «. S97K.
^^. 4«*, V. praoad.
^. T-«. / '•*» P^ mgwi ii ; lavdkea.
N. '•^—rp-« Y. 8nb. X, 2«^, . ir^ Tarf. Bs. XX, i .1 DaM. XXTni.«T 7^99 arito
appear long; a. M^ TT* n^^*^ to Baa
fr.— r.THn.IT,
ill w( (prob. cormption of rr^) pr. n. pL Ouit. loi«;Koh.B.toTII,7.-S)laWteaL aBk.loii^<
T-j
lb II, 17 (rcf. to "T^ "^ ibid. 'moaotaiM ofcnttiag^ whan 00a was toO.— S) f« l^ry, maM, AtfK. Twy.
N TX proVian *er« *C
(not 4cr«8, r. MntL Keh. ». L) rX, W. Taif. JdbT1,ll^Y. TaaM Tl, 4»* -f«« rrna
u\i govanmanta OMijr raceiva (thair pay
(ha (Bonan) wait a wbOa. T. B. Haah. I, sr boc •? n;-r: r-n
>r) tlM nwMaora of Ar. (omp^ JoMph. B. J. ID, 10, • aq. •ba waitad a whela jaar. lb. TV^ tn. T. X. Kak
r path. raf. to tba Bar Kokhbc war; emp. r St X ~3 wB wait tat iboa.
- '

, 11,81^ top i^ lB"ns mbHi iha Aip


rcr a. otb. Y. Taaa. IV, 6»* aq.).

XVII,'s!)-TBri. FroT.'xnr. it lit JX m wlwai to-


tiignaialoaf prppartd(b.rxr5r«). .r-v-tHpart.
^{'"^S pr. n. m. (Oan. XIY. 1) Arjfotk, 1) hotnilelie poaa. of TT^ fa arraafr) ri^Af, M^^y- »» ^T. I^-—
uname of Nabotraddan. Lam. B. to , 5 (aDnaion to Soec 4^ 11Kb -« H il H ffifbior aott B. >«««. 7S* IT
-X).— 3) (emp. I>an. II, 14) Arpokk^ a title of Saanal, and it b prapar to do ao. Midr. TBI, to Pa- L 2 ir r%
hecontampormrrofBab. 8abb.5S\ Kidd.8t*. MaB.S8\ ia eaeb a tbiag li^?
\\i\\. 76** (prob. a Fenian adaptatkm tatjmJtft)'
?j'"^ aa. ^nead4 1te«. Y.
C*'*"S pr. n. m. Ario*. Bitti Dent. IS; Yalk. I Sam. Xnr, 18 (n rwr •». read JII.>|l.

fn.«)
Sabb. S3* a "C '
3 ?r% •» >p m
«Dt*ii{ 120 xmc'^nsi

his body. Keth. 103^ '31 X53'''nxi I would dress parch- Targ. Cant. VIII, 11.— Ab. Zar. 2l'' I'lasyp STiniOilX 'X the
ment rolls of deer skins. gentile tenant working during the Jewish festive week,
works for his tenancy (not as the Jew's employee). Hag.
CSJ ICS m. (preced.) [one who arranges arguments,] 25 '31 'X . Xin XJ'^I it is the tenant's business to pro-
. .

.4.reA;^a, "title of a lecturer. Sabb. 59'' 'X nni XinJ a cure kegs &c.—*B. Bath. 55* '31 ly '^XDISI XCIXI Rashb.
great man, a lecturer. known R, Aha Arekha. lb.
Esp. a. 1. (ed. xnibi-ix, Var. 'b'^'l^^ T^l-' v.
• • •> "5J'?J"'1i?<'i)
111^; a. e. Ber.33^ed. (Ms.M. Hiya); Abba Arekha (Rab, Rabb. D. S. a. 1. note, Ms. M. "iJilXI) that the tenant
V. 3^). [In legend: tall, v. "^I'nX.] of the Persians is such only up to forty years (after
which time he is considered a legitimate owner); v. Nim.
SD''"I^5 f. (preced.) theme of a lecture. Midr. Till.,
Jos. toAlf. a.l. seems that the Pers. Jews pronounced
[It
beg. 'X fib "iss used that idea of R. Yudan as a theme.
x^-^-ix a. xrir-'-w^, cmp. xjn^'i'n a. xjnp'^i.]— P/. x^B''ix.

Targ. Job XXIX, 23. ^Xb'^lX, v. supra. [Lev. R.'s. 28,


l}^D"'"lS m. iv.'T\'''^ViIl) long, prolonged. Bets.30'' X^sT'
V. X-JD-^nx.]— 2) betrothed, v. bnx.
'K Ms^ M. (ed. xnD'^-iX); Succ. 45'' 'K XT2T^ an adjourned
day. —Fern. KPD'^'nx. Ber.4^"S< tibsn a continued prayer
D''"lJJ^, ^J^D^nS poison, V. D1X ch.
'Xtl^lStJ a continued benediction on redemption, v. rtiSilXS.

—PI. itnS'i'iN. Keth. 8* 'X n''515 the six lengthy bene- n&"'lj|<. Tosef. Kel. B. Bath. IV, 8 ; v. nD-ii?.
dictions. '

mens. f. (D-'-ixiI) tenancy, condition of the Aris. J


TO^njSt, niD'^nJS! f.(-\'\i<)prolongation,length ;(auh.
ClK, or B'^DS) forbearance. Koh. R. to VII, 8 -|i^xn«: 'K
PeahV, 5 'X2 as a tenancy; a. ir.—Pl. ni'^pTjX. Y.Bicc. 1, 1
end, 64'' 'X "^b^a owners of tenanted properties, v. fTi'^sn.
'D1 the forbearance which Samuel showed. Gen. R. s. 70
D"^5B 'X. Y. Hag. II, 77*' hot.; a. e. Q^^'' 'X length of days, Sri1D"'"lS ch. same. Lev. R. s. 5. Ab. Zar. 21^; a. e.
long life.— Gen. R. s. 64 D'^n"' 'X lapse of time. B. Bath. 55^ v. XO-^nx. [M. Kat. 22^ v. xnbi-lX]

Jj^r^D'^njSl. ch. same. Targ. Is. XXXVIII, 11. SI2p''"lS m. (corrupt. of Xa''aC)'ilX,apiaTr)TT^i;)6reaA:-
fasting, in gen. invited guest. PI. j'^ttO'^'iX, X'^'japi'iX.
Sn^D^HN f. (v. rp*^X II, 2) preparation, future (v. -j-il,
Koh. R. to I, 3 '31 'X p-^nir let the guests eat (some ed.
Schr. KAT p. 549). Targ. Jer. XXXI, 5. 'jlOD'^-iX, our guests?). Lev. R. s. 28 Xi^D-^IX (corr. ace).
Lam. R. to IV, 2 'X "iJi^ among the seated guests.
D'^"!!?^
C^^"!^)' Pr-n- ^rim (Arum). Y.Hag.I, 76'=

bot.; Y. Pes. Ill, end, 30'' 'X VT^^ n"^ibr, v. il^-^^S; (Sifre piblSlDD^nS, Dlbn1l2D^nN5 pr. n. m. ('Apt-
Deut. 41 Yalk. lb. 681 D^-iS-JJ; Kidd. 40'' HTn:). axopouXo?) Aristobule, brother of Hyrcan, son of Alexan-
1113? J
der Jannai. Men. 64''; B. Kam. 82''; a. e.
']''D"'niS m. (lpT)(i,a, Toi) deserty wilderness. 'X Dlp^
a settlement in a desert. Lev. R. s. 35 (ed. "iliaillX, Ar. plDD^nS, read:
y\->:ry»., corr. ace). Cant. R. to VII, 11.— Yalk. Jer. 257
,10'in'ix, cmp. nx'^o'^i'^x.* j
luO'lkSl m. (Spiarov) orig. morning meal, later
principal meal, dinner, repast. Y. Ber. IV, 7*' niin '"^x
D'^ni^ I m. (01X) something tied to the body (uepi- '3 'X 113^ if ye are invited to a dinner, and the day is

a|X|xa), whence an emblem set in a ring or chain (cmp. advanced, &c. Y. Snh. Ill, 21c top 'X 12 during dinner,
Deut. VI, 8; Prov.VI, 21, also Sm. Ant. s. v. Amuletum). lb. VI, 23«; a. fr.

PI. 'pp'^IX. Deut. R. 8. 3 'X U^l^ lb T^'oriZt^ (read "^S^D) brought


into his house two emblems (of faith); the king, too,
pDp^lSlI pr. n. m. Ariston. Hall. IV, 11; Y.
Shebi. vi, end, 37* (a Syrian land-owner).— Y.Yeb. XVI,
'X "^3113 ")ia33 inb rjpT had two corresponding emblems
end, 16* 'X in one Arjston. ['Owe of the [5ouXy) apiaxoiv
set for her. lb. Abraham delivered to his children
mentioned Cod. Theod. Lib. XII, Tit. 888, Frankel M'bo
'X "^iUJ two emblems (which they should guard. Gen.
p. 65^]
XVIII, 19).

D^ncS II m. (0"ix) prop, bound, engaged, esp. tenant


n 1 liS f. ("ilX) cursing, imprecation. Y, Ber. IV, 8*^^

(play on Aron, the ark) from there isbisb nx^IT^ 'X curse
who tills the owner's ground for a certain share in the goes forth into the world (for trantoj^sors); a. e.
produces, contrad. fr. IIDH tenant who pays the landlord
a certain rent in kind, irrespective of the yield of the ]T-1S, V. -illX.
'^
crops. Y.Bicc.I,end,64^ Y.B.Bath.III,14^bot.n^1inU3 'X
'X a farmer letting to a sub-farmer. Ex. R. s. 43. Lev. sizj^ns or s^^ns, "j^stiJ^nis, "jstrj^ns,'
R. 8. 1 IG'^IX his (the king's) tenant, i. e. Adam (in para-
dise); a. fr.— PZ. Q'^p'i-iX, I'^p^lX. Y. B. Bath. 1. c. Y. M.
Kat. Ill, 82'' bot. Deut. R. s. 7 ; a. fr.— Cmp. tJiiy.
f. (T2J"iX, V. D"ix) prop, obligation, hence "(sub. mi3>0) a
D^liJ, ^<0""^^5, ^<b^n!Sj ch. l) same, also ikld meal which creates an obligation, ,
a meal lohich is given
laborer. ^Targ. Y. Deut. XXIII,* 25 ; 26 Levita (ed. bsiB). in the expectation of receiving invitations from the
Ul
rrripr«rt»Hmif ^mnil '-' -* - J-i -'mA^ mm nf^ III*
r^'^^ r. (3an) II f«t % /Ww Mii»> Ac I
to lktmkh,lk§knmmaUB»mnmmmJimm »<»«to(i
ing ilM«a ami MM •mIi oT wblalk
b)radl*rMii«mMMa|. S«ILIV.a. . lalaafl^Vilt •.

HIT^S (M?r*H) m a. It^tt ««|^A«*.# Jtim0ii, JtiHL KU. VU. I 1HW ivi
fr*«, |'-«, onp. -V) '*#,
(TBitr.lb. IV. 1 1. Var. ftoSB nr-V«| dMlyMMTlte «im
I. M(lt. l«llB3«)i « c

«Mik to b«i( diHni aM toM te Um to mm at mmd


/If ii:r-n (T-n, atiliirplm V »«« I. f I' bol ^-^Vs n ika towar
T«»i. O. I«. VIII, II IWf. IV
iolal af Um laaiMift K*i XlV.t '9* 1i Vs re^-z iTumt
ux XVIII. 44. (It. uju ir|)j A. 9. Ow^ r^ ib B Maia.IV, lilr^e* rp^) a U^ I, >

"Pi^ ( ^"W. «inp. rs) fo /ofo, mmm; »Iimm« '» br'.kMi Ml ib*>atoi.— iV.r*9«^ Btd^tuV 1* m^* iw*.

^<••"""S cj( ,«||, Ta«f,BMltV.ff (V Umm V.


fpM or ?PM (b. h.; /S«, e«|». g«ltr. KIT p. 4tT ' «y3«, raad OVW « rcn», V lf«4L
«)^ir, lo !• Idr) to At (/«Mbr/ •aba. in, %4*.\^Pi. ms^far%. Xm§,
II, Irtk Tt I i,-«r9V-« IWf #a«k,

-p-^ I) lo ^rrfwy. htkm^im Miy. B«r I, 4


iUf. IV'. .— % iu; aw
y^^ vran iby o«niwid»d > Iw^tfiy b«—dtoUoa. lb.
«>

u\oinp.pNI. T<MMiM^T4ara'yi«tai41(M«lapr^y*r.

ptoloag^-«^
T^^ JCCTjt M.ak.(«ft.ip«^«.|r«tor,ai<ir
T«|. Uk, XU, tt
^ Hfn will b« rrr ivi Tant. I Cbr. XI. t (fc. tost t)wg. (k
fvrkfrimg. Y. SlMba. IV. b«g. M**} i«si 3*«); a. fr.»Y. Bar. V. r *» "W m aldar pmmti
boU wlM»eoll«ellBf d«bu (poniab* hf^Pl. rrsr% Taff.U Ov. XI. 11^ a. a^f. fmk
iiif ) n2^i^ TNra l>« ia alow la ooltoeilag (puaUbM In VIII. tl* (datoaliva aMMMa); (b. pL nM9?«^ v. :pi»^
*
tokJb^f, Aurf/oiy.
n» of lb* tpMtf grtw dl^ui'^'H. w^frW a^(Vx«^,-**mHiirliiif.
I'li^.i, \ .i.:i.4, .» ;
^M9V^U\ ei^NMaftolrato,
iNMaftolrato, /n/U. TMa. IT. «ria^ Laa. B.
T.
to miikf hravf/. Nm ,,ow hatlVT
tolI.t;IV.I8. B. a
varsrm (aarr. aaa,jL (Tha

iliiMi haat mud* oar burden (ibruugb ofltoa of a alty ^yar or i M i Hr is Ua Boana 4^*
rwtrletivc Uwt)!
vaa ollaa •a ito aaaaati; r tai. Am. a. v.
Xif- T^ fo be pntoi^ed. grow kmgtt, BUHNam. 181
]
Yftlk. lb. 771 ; (Nan. B. 1. o. TW^)-

l aaft iiwua ftr hmtMHf wmi; m§ima tfimlmrt^ rihria


B. to I, 1^; T.
?PS m. (b. h.) OB^ witb CNi, Gnfii Img-nti^rkti,
^ Tmd. n, 65^; a. fr.; v. C^ ~X I f. (-nt. T. -=-?; aa adaptoifa. oTafx^, aaip.
<;=-:() rmn o/* a/}|er. c/Jtoi; <a«rf wftUtr*. Mwm. B. & •
><-~N CTK; cmp. n^7«); pi. -r-* me$kn,
•I*. Snbb. 50**. Oitt. 69^ B. Bath. 8*. t.
wboarar wae tigaad m a wtoaai 'n rov* 10(KI44.IT.8
*rxr q. T.) in Um old aoatt of f ypborfaL— T. M. Kai. O.
X^-m—Tnrf. Ksth. VUI, 18 -
n^ ^o in ita (Ui« girdle**) end, 81^ "^
ba (tha gaaUh) takae Ika daad
in^tihe.*.
^Tr-y^
toUMir (gaatik) oOea for rMocdii^^ T.Om. I, M* la^
X^"'i< II, ^C~5<, ni"S f. (-pK) iMrsliVm, (enn.
^Bath B. to 1. 8 rpmn -p3 H tka tiaa of Oly «a'i ^
limit: fxtensioH of Hme, Diia. IV, S4 (prolongation). lb.
ec Mai oB to ottca pr iwi B. a. t "S* H 7-7^ vorr-
DaaC
VII. I'j (»,.t Ufrm).— Twy. 0«n. VI, 8; a. •. eadar thy ofltoa to Joahoa. a pretoet *^ ic rmr
lb.
who waa in biaofllea; a. tr.f—H. ri*S7fL Bath. B. L c
N^'^^? III f. (-b. n=r^) healing, reMcrvtion, T ,i n It H Um tanaa of oOea an pridiatlaad (
IIChr.XXIV.lS.-Pf.rrxCT'^r^). Taxf.Ps.CXLM. 30« boc "sr ruVu 7ir>. (rwr-y, t. •r-r.J
(•d. Vieii. K5*»).
"'J^'X II, pr. a. pL It rr^; KiryaA AwkkH >;
V. pcaead. Targ. ^arii. XT, 18; a. e
^^?1^ f- (— ^) (• ridM^ ike i^permcH %er
of r/i/y (fwm B. Mat*. 108^ irono tlM
(I

tirst, itrt-j
(in>Mi*(/ rt

the additional (middie). It


/CcU.
Um appcnnoat.
*!r|lMlII (Otaefc pn£ «fX>~) <¥ ign- toiio««d *^
bT apDaes-TT--: IteftMf «|rfie earftofwai" ~ "
(T;«rg. Y. Lev. IX, 17 read WTTTTX.]
Bkha p. IS2* Ar. (ad. OVmB '«r«^ corr. aecL); t

Num. R. 8, 14 (p. 25»» ed. Amst.) 'S^ lit Ons T: (^ i » iK, GoBJLa.iOb^.,]fak,T.7nr.
them a certnin time but Anally puniabad thein.
p^rnSX m. (afr][tto«, arahia aai)
i^*r*!X=j<FCSO~JjL 6aAiH^! arcfciat. Taab. Ki Tbola* 9 ha w« 'afVwib
M
•jitajjip-iD-^K 122 KMtt^'K

into the Egyptian archive; Pesik. Zakh. p. 21^ 'X n'^aVs

Ar. (ed.
JSSpDnS, V. xsi^a-ix.
'Jl^'ii^, corr. ace); Yalk. a. 1. -jIls-iX (some ed.
p^lX, corr. ace.)- Esth. R. to I, 3 115"! 'N ^^Th as in n^ jffNpr. xi.-pl. Arkliath, Warka, S. E, of Babylon (v.
the state-house of Gadara. [Ex .R. s.5 IlialX m^n corr. ace] Sclir. KAT Yoma 10^ (expl. Erekh, Gen. X, 10)
p. 94).

'X It Ms. M. (ed. n'12"'-l1X, V. Rabb. D. S. a. 1.; Targ. Y.


Gen. 1. e GIH; Gen. R. s. 37 pri; Yalk. 62 DIN).
architectus) architect, engineer. Gen. R. s. 24, beg. ri33^ 'X^
'21 tobe compared to an engineer that built the forti- ^<"1^=!!<^1?-— -P^- I'arg. Y. II, Gen.
T'iy<, T^Y"^-
Num. R. s. 'j, beg. "pW^p "^S^N^
fications of a principality; XXXIV,' 31 some ed.
"ixiop (corr. ace, and insert ti^SSUJ) to an architect that
was appointed &c. a. fr. PI. 'JiS'iapD'iS'nN, ',iKpD''D"iN.
; UHS Aram, son of Shem. Targ. Gen.
pr. n. (b. h.) 1)

Y. Ber. IX, 13* top ISBpB (corr. ace). X, 22 ; a. e.— 2) Aramaea, Syria. Targ. I Kings XX, 1
a. fr.— 3) (a disguise for X^ii) Rome, Roman empire
(cmp. tai'iN). 'i< n'TlTSX mnu bapb
Pes. 87*' ed. (read
'X h^... Vaa\) ; in Ms. M. 1 only '-|in ^'QDV, Ms. 2 b'r . .

Di-i^all oth. var., v. Rabb. D. S. a. 1. note


; Gitt. 1 7^* d'^'^rii'iX) ;

V. next w.
to endure the severe decrees of Rome.

D''I2p''b''D"l!S m. (apxtXTQffrT);) chief robber, leader


S/2"llSt, nbJiSnSSI m.(=h.''a'nK)%na». Targ. Gen.
of a gang. Gen. R. s. 48 ; a. fr. [Frequ. d'^a&'^ls'iS'nK,
XXV,^20;"a e.— B.kam. 59» 'X ^hp'^'-\ Ms. (ed. 'XI corr.
divide in two words, v. "iDnxiII, a.ClJGiy] [Yalk. Ex. 255
'pDlKDi^'^Dl!*, "pal:: . . ., read 'J'^piLjoVisp'^N.—Midr. Sam.
ace) Syrian palm-tree. Fem. xn'^fi'iN. Targ. IChr. VII, —
14 (ed. Rahm. xniniit).— P/. m.^'^xa'nx. Targ. II Chr.
s. XXV, end Cl'i:3&'^>D"iX some ed., v. D'i-JG'^s'iS.]
XXII, 5 ; f. xnx^^nx. Sabb. 29* Syrian (dates).— Cmp.

p"llD''5''D"lS m. (read in two words, v. ""^-iXlII,

a. *iBl^) chief of the body-guard, executioner; cmp.


^<Q"lS,
Tt-;
^^DHS
TTT f.=xnra-ix
ttt' 2). Tai-g.
° Ex. XXIX,''
24;
-nobp'iSt:. Pesik. B'shall. p. 91'^ ']'i-i1Sibl2n8< Ar. (ed.
a. e.
l^B'^bbanN.Var.pS'^b pIX, iniX II^-^SV), 'jlV'^BiaiX, v. Ruber
a. 1. note; corr. ace). n^^sns,
T T :
V. xaxs.
T - -:

D'^I3p''5"l^ m. (^pyTjjTT);) dancer. Y. Suce V, bb^ nSJ^QHU^, V. next w.



T T :

top Y. Snh. U, 20^ bot.G-JOD^X Num.R. s. 4.— PZ. T^'JO'^Dnx


nsa™
; ;

or J'^D'i-LJp'iD'iX. Midr. Sam. s. XXV, end Di-iaDi3"ii<, Var. ^^;D"is,^a"ii<h.,


-:-'-:- s^^DHs,
~
^s^^i,
"^tt:- "^ '• tt -:
ci
Di-jOi^is-iX (corr. ace). ch. m. (=b. h. '^T^'}^) Syrian.^ in gen. gentile, Roman;
cmp. '^M'nx 2). Targ. 0. Lev.XXV,47.— Y.Shebi. IV, 35*''
*D1^t2^<^I2D^D^^<,
-
D1^I3nt2D^D^^^ m. (a.yt- iQTQ 'K in (Y. Snh. Ill, 21 1^2 ^'Z in) a gentile in Rome, '•
T,
•• : t : - . />
: •• : : • : ^ •

(jTpaxTjYO^) commander in chief; also chief magistrate lb. '31 "^"^TltTi lit (prob. plur.) either be Jewish Jews (liv-

(v. Bia'^D'^llipH). Gen. R. s. 58; (Ex. R. s. 31 "JToDN). ing as Jews ought to) or gentile gentiles (Roman Romans).
Y. Ab.Zar. Ill, 41"= top '21 SfiiTS^X the leather bottle of
D"lJ^"lt3D'^D"lS, Gen. R. s. 58, corr. as preced. w. an Aramaean (or gentile) burst open. Yeb. 45*' tii<TD"iX "iS

son of a gentile. Hull. 97*; a. fr. PI. ''NaiX. Targ. Y.


Deut. XXXII, 24 (Pomaws); e.—Ab.Zar. 31 '\— Gitt. 17*
a.

p!2^p'^D"lS, read ,'ii:pt3'i3-)X. "ix?2i"ix (Romans). Gen. R. s. 63 'J'^iJi^'lN;. Koh. R. to


VII, 11 T^":^-)X.— Num. R. s. 7 Di5<?3-)5< ^(Kel. I, 8 d1"32J);
bD"lS, V. banxi. a. fr. [Lev. R. s. 34 l-^X^IX^ 'jinX, read 'j'^N^ir^, v. "^-at.]
\

J JsS I m. ("I"iX, an adaptation of 5pyo)v) elder,


'

—Fem. itni-^^a-iX. Yeb. 1. e V. XS^iX.


j

magistrate. B. Bath. 164'' a letter of divorce dated nsirn


PQ"I!SI m. (b. h., prob. fr. d-iX^Q-in) enclosure,
'!!< (Var. )^y, )ia^^ V. Rabb. D. S. a. 1. note 3 sq.
"lil^B
palace (poetic). Ab.Zar. 24 ''praised 'X T^aia in the inner-
cmp. 'S"]?) in the year when— was magistrate; v. "J'^SI'n. most of the Palace (Temple). [Ex. R. s. 5 'S< n^n; Pesik. ^

PI. nisiD-iX. Cant. R. to VII, 9. Ch. jiS'iX, X2i2-iX.


Zakh. p, 27*, v. li^dlX.] Cmp. dIX Schr. KAT p. 536.
^ *

jJ jCN II m. (T^jX) one giving long prayers, opp. T^Sip. JIUJCS II pr.n. pi. J.rmo«. Yeb. 45* captives com-
Ber. 34*; Mekh. B'shall., Vayassa 1 "p^N'Q (read 'X nri). ing from A. (v. Neub. Geogr. p. 371; prob. ident. with]
:
Tia^, q. v.).
5Sri^DDni^5 f. ("='^XI) office. B. Bath. 1641^ (Var.
'3D-;?,%. 'iD-i'xi). 1 iQ JcS III m. (v. lia~i?) platanus, the oriental plane.
d'^ai^a'iN.' Gen. R. s. 15, ijeg.; (R. Hash. 23*; B. Bath.)
SD3"li^ m. (C531) thick, well-kneaded. Men. 43* Xi'^^n 81* "ns).
'X thick ieaven of barley flour.
SJ^riDHX, nS f. (d1"i) 1) r-aising, rising. Targ. Is.
DTQDDnX, Ot3^DDnS, read b^t:t?^3^X. I
XIX, 16; a. e. — 2) leaving, heave-offering. Targ. 0. Ex.

II. II (Vm. r«v*f •«•§.).

t I) {k. k.) At

(UM tMHOn M W«ll M MmM


<r« ImM •ifCVMl hf mW
^> dMl oMjr kf kMH 4r«mnM. Twg. I Ckr. I. «• fhi MM fV).
M^ Jtnt m A rmtmimff^ Y. OHf. r% 4$* km. '^

;-» tMlim,
« arr . V! m Kal hi. tr i^i* v ^ fNN«f« apr^
irj^ :. _ , /

M«tf II* I'

Hcl»f*KATpu 411)-'* ^-^- - ti.,IUtOmam


Xflli
*3-|l». R lla*k.r>*7* <v«ilb«|*7.

»
It
M^*i( i.«k.(«Mi. 7^) «ft«l likkb gri
II wbo call tko koly Mt, *IW ckoM'
t
making it uppltrable to Mrsval
<l»«rprtb«k« (v.
r *r. 70* TTtl ns
wtMfi »• v»r« jrvl In o«r
««*ion).
rSI^JC t (k. k.) Aorv; (gr. a f - ^ •if.
fk. L*v.«.is F'li'an JnM*«Cft (L-
_ N" _~S,
> -X.
toYann (Orwoa); «a9kMM w^— r^g. ««Mi.g7*. K
l^*Sr^ pr.B.tn. (n dtagolM of Bomolua, *P4}ko-
Mm. Sf S (Aaijr. Iik«, Mw. KAT gw «gg.]
' o;»Rom«) >irm(7iw,« mjrthtoal p««oaaff»,r«pr«MBUtiT«
<r wirktdntM, Murwvring to th« Cbrtetliin Antiehritt. a.f.-LMi. k. to W. 10; iNdLM^ lorm-r. ii^i, n^
T.r- It XT. 4 wrrr^ K A. tb« wiekod. Targ. Y. Dwt. bou "r^ irr^ .r^ Vr ^VKfcofT.Mc.) Ilsf
. . . 1

. enp. m t
'
iy y. [V. Book taoUMT wm —>< fl»w (Ul^c); oiigL Mag. f^
i 1 1. S; Orn^s 0«Mh. d. Jod. tko Kii«'« wtti h MM
V. p. 4M.]
pr^ TMk- »ii»<ku Ig,
K*2*!2^S pr. D. Armemia^ tho platMO of Woatoni
^jiSHKl fimi wtk mm^ emm,
oi. CdOThr. or iHp
A^in' t.nm. H fo U.—TiUf. T. Qmu VUl, 4 OUM of
\ m<nit)i.'\ n :(i)<l
I.

of a oity.
traJtT-i 'cCii. Taak. VmUk.
D' U r iUUI % VWit « nT«
r-rsi Vr It *b Ar. (ad. hwocr.) Uka • tmim tkM ktti a
ckoM eoBtaiaiac (oombm) gliM koo4t; cai^ Tkak- oil
?U*)K (d«Bonia. of Mst w.) KUkpA. nV yy: to
Bob. SSa. Boto; Talk. Km. Ml (wWto tnam anat ko
beeome'nwiim (a OhaMniim). Kotk.Il, 1 ; . I ; t. 7^ read TT^).
Y»b. 4S»'; a. •,

jlrwn », K:/r;x nr^rsc i(m.i,,.,.[„


srr^s. n'r:*^, ^c^7C7Xf.(-'V:*l^f^.8^;T.
•."^Vh; t. p. a r. 9»i iriifoir.' Targ. 0*n. XXXVIll,
%. ) 1 1
of •WMB«,capuMf««V «^) [«i<< kii — f. y. pwi Hi J

a. fr—Y. 8abb. I, 8^ top; a.


tr.—FL "Syr*. Targ. Ex.
Uii^ T.Katk.Xm^gs'rVaHliaMMMMipoO-iab—
XXII, S9, a. •.—Y. Koth. I, bog. 24*.—sc^Jt^st, »rV=^
Faag* It rare cattfoaabiocc to tkoMMMfv. D. O.9L
Tun;. Job ZXn, 9; a. •.—T. Hog. ni, 74* top; a. «.

*» dovgh wido of fon- wkjart to aMnai —R . LU fi,

r-»rrT«; Y^ig. T. Dom. XXTHI,


rrnit Lw. A L
«. 39. Y. Sk«bi. IT, S»^; iL fr.^T. Bak. m. Sl^ toy -^aOPO
cuiotrkcH^ Targ. Is. XLTII, 8 tq.; a. a.— Ke.:. : .
v. rrsnt to «olkct taxaa. Fnik. Skck. 11^ (i io i lgi lM mt
'^^^J.—Y. N>il. V 9 top, B^Bath. 98*> Ma.; od. ncsix BooMB cztortioM) -^
'

« * -r-*K bnag ikj «HMMe.


Ui«M ,S« aa. (oTBatoa, «g«r:o() dMambaa. Laak B.
to IT, 1 3rn\9 nlft rrm rmiB (od. Qoam^ qcs^b) wIw
vaa (to tko aatioa) Uka a goU daeamlaaL.
!«•
Dt35n« 124 yn»

DUJ i!S, V. preced.

"^JjnS Talk. Gen. 47 "p-Jp "^SSIX, read jilij^-J'^S'iK. 'llJ'^pDnjJ^ Koh. R. to I, 7, end, perh. a. corrupt,
of m. (ipio^uXov) cotton. [The entire sentence,
,'ib"'Dp'i'i'^'^X
"^b^nS, V. aisn^N.
however, seems to be misplaced, and a repetition of a
preceding one.]
Jj^J^DnS ch.=next w. B. Bath. 8»; a. fr.—Trnsf. 'X
xnToT bag, i. e. membrane of the brains. Ber. 19'\ — P/. C-j'^PC'IffS pr. n. m, Ursicinns, a Roman general
'^pS'nX. B. Mets. 84'\ Keth. 67\ delegated against Judea by Gallus who, as Constantine's
nephew and associate emperor, resided at Antiochia. Y.
"'j^Iinbjt f. (pjit, -I inserted for Dagesh) merchanVs Yeb. XVI, beg. 15"=; Y. Sot. IV, 23'= bot. Xsb^ 'X U. the
hag suspended from the neck, cmp. "'^BpN; in gen. money- king (royal governor?). Y. Shebi. IV, 35'' 'X3 "^B^ "(imn . . . .

bag, purse. Y. Kidd. I, 61" bot. Lev! R.s. 14; a. fr. [lb. Y. Bets. 1, 60'' bot. '31 'xb xn^B "^'nin (insert -^B^) the sages
qOD bu; 'X, read X^pWt*.] allowed to have bread baked on the Sabbath for (the
army of) U. because his intercession might be needed.
[Diff. explan. of latter sentence, v. Frankel M'bo, p. se*.]

Y. Ber.V, 9*. Y. Meg. Ill, 74* top '31 T^plX 'X U. burnt
SnJIJj^ Y. Meg. 1, 71'' bot., V. xnaa-iK.
the scrolls of the Law of the congregation of Zennabris.

DnS, D"j"S m. ( -j/^Ol ; V. DG-1 ; as to modification V^ti^ (


j/"?"!, V. rri) to strike against. Nif. S'^XJ to
of meaning cmp. Lat. viruft) prop, drop, fluid, esp. poison. come in contact with (cmp. ailt), to happen, befall (gen.
Y. Ter. Ill, beg. 42* the serpent 'X 13 ^"^an threw a drop of evil occurrences). Ber. IV, 2 '31 rnxB xV'IJ (Bab. ed.
(of poison) into it. Sabb. 62'' (play on Vakkasndh, Is. 28*^ '31 "Ql r'nx;;' xb'i:) that no (religions) offence may
III, 16) 01S2n 0-1X3 (readD"^=y 'X2; v. Var. Rabb. D. 8. happen through me (by an erroneous decision &c.). Yoma
a. ]. note) like the serpent's poison; a. fr. —Y. Maasr. V, I, 1 biDB 13 "^X"^ X'a'r lest something may occur to him

end, 52'' an onion ClI'^K ^h "f X^^ (read OT^X) which has to unfit him for services. Esth.R. toll, 7 IjX"!^''^ hv i'-.X'r
no penetrating moisture.— P/. TT%, VPT^- ^- Ter. VIII, (read "^S'b SiX'^IU) will happen to Israel; a. fr.
45""l.
Cmp. D"!";. Pi. :;n"'X, r'lix to strike, befall; (neut. v.) to occur.
Y. Kidd. I, 68* top nmria 'X xbl no accident (illegal act)
0"lS, NDH'S ch. same. Targ. Y. Dent. 1, 31 Gen. ;
occurred. Gen. R. s. 84 '31 rvh i'-i'^Xir n^ ^3 whatever
111,14, someed.' XD'^'^X; a.
XXXII, 24 (ed. Vien. ',0'^'iX).
fr.— P^. -ponix. Targ. Y. Deut.
befell the one, befell also the other ; a. fr. —M. Kat. II, 1

bSX iy'i'^X (Ms. M. 13 ST^X) mourning in the family befell


him; a. e.—Y. Shek. V, 48* bot. SJ^'^X 1p^ -j3; Y. Dem,
1D"]JJ^ (b. h. t'^iX Pi.; )/^"iX, V. -i-ix) to bind, join; to
1,22* l3J'TiX.,,.(readij'"i'^X) so and so it happened to liim.
betroth. Part. pass. 01*ilS;, f. i^DIIX betrothed, engaged.
Part. Pu. snixr: q. v.
Keth. is'' inWIXI DIIX a betrothed couple. Y. Hag. II, 77^
Hithpa. ?'ixnn to be added to, to join. Y, Sot, I, 17*
'ipI'lX my betrothed, i. e. my beloved citizen.
'31 nnxls nsnxnp nnx one (sin) is added to the other,,
Pi. D^iX, bj'^X 1) to betroth to one's self, engage in
until the account is full; Num. R. s. 9.
marriage. Y. Bets. V, 63* bot. ^"J^}. lb. Onx"^ oixb xn
but betroth he may; a. fr.— Yeb. Vl, 4 '31 D-i-^K he be- •"IcS I ch. (in Targ. Y.; in 0. usu. V^^V q. v.) same;
trothed a widow. Keth. I, 6 "^snD'lN, ""'nt''!:'!?? ; »• fr- [As to join, meet, find; to attack, visit. Targ. Y. Gen. XIX, 19
to the legal status of betrothal, v. ('^D'niS.] — 2) to give ^sryn-^r may befall me Targ, Y. Deut. XXXII, 10 (h.text
away in betrothal (of the bride's father). lb. IV, 2. iHI-2)'. Targ. Y. Ex. V, 3 (h. ySB). lb. IV, 2 (h. UJ5B; ed.
Part. pass. noniH??. Snh. VII,9; a.fr.—Ex. R. s. 33 (play Vien. SJ^iSI read S^XI). Targ. Y. Lev. V, 7 nili rnxn xbj
on morashah, Deut. XXXIII, 4). he will not be able, cannot afford (h. text '31 SJijn, cmp,
Hithpa. a. Nithpa. nD"i>tnri, no-isjn? to be betrothed 111 XSTSn); a. fr. [Targ. Y. II, Ex. XV, 9 "(inpi'i "^nxi (I|
(only of the woman). Keth. Ill, 3; a. e.—Yeb. IV, 10 S'nJI, »iai) read ^T^^ and I shall meet them.]
'DT WiXH"^ mxiffiin those who have been married before, Ithpa. SJnxnx, Ithpe. contr. r'nn"'X, S'n'^x or Pa. :>^x to
j

may get betrothed (before the expiration of three months be met; to meet. Targ. Y. I, Num. XXIII, 15 SJ^irnx (h.
after separation from their husbands by death or divorce), textn"i;5X). M. Kat. 18*, a.e. Xnbi'O n'S ^'-in'^X an accident
and those who have been betrothed (and not yet married), befell him (death in the family).— Lev. R. s. 37 nrnx i

may get married (during the above term). Xnsia it so happened. Koh. R. to XI, 1 '31 'n33 PiSIX it ]

happened to be the season when the Israelites travelled


C"15J^, Pa. OnS, fut.OI^'i.':, ch.same. Targ. 0. Deut.
to Jerusalem. Y.Dem.I,22* liri'^X, v.preced. Targ.Esth.
|

XXVIliisO; a.fr.— NO-iX'2 (KD^X) betrothed woman. Targ. VIII, 8 'i^Pin^iy-iXPn ; Targ,Y.Gen.XLIV,34 nan (corr.
Y. Lev. XX, 10. Targ. Ex. XXII, 15 (16).—*Cant. R. to
ace). [Sinx to he shaken, weakened, v. SS?i.]
IV, 12 iT^nGI-iX or rr^Fipil-iX (Chald. suffix) his betrothed,
Af. 3!nix=Pe.Targ.RuthII,3; a.e.—Targ. Ps.LXXXV,'
—[Lev. R. s. 34 'piDIX^ 'pSiXI, read IIS-iODX^, v, 05X, or
1 1 'lyiix (some ed. T^SIX Pe.) meet each other.
-•^hTstria -inxi, V. "^pt.]

Ithpe. O'^'ixnx, contr. 'O'^m (cmp. D_3X Ithpe.) to be S^nS II (


-J/^sn, cmp. Sl-i, Hif. TT\, cmp. xn;? a.
betrothed, ""'otnrni^ ra marriageable. Gitt. 43*; a. fr. nni^) to proclaim a festival, 'iifre Num. 147 ^3X^33 is^^ i
I yn 13ft

una
4 M of • )ii4i«l«l MM«f»; (II*. tf^ 9f OW rV*^ Mfa%B MNMMfliM^ of <

umti. lh,rtal^--iny?l^<wi< IMLl«^*


"Mk iiM» •wMffi« ralaniM (maim imtbrn^i a. I^«—«r
• "•w
(Turf. Y.,
O Hmm
«7 (ahW. rrwi mmint pmpk, hmm OIlMi^ mmm.
Y. I.»v. XXtll. *i
'

nwr/ kM (oHm «fH>«4 lo m IMHrtAnOt M V^ *f7.


tif. »« ^-4hr. lihh. iT. ViMtN*. a.«.l^-Stpuffr7
'AMV "^ tJLfrimm rt^mim ^t^ttftt *Wt$ttm» f^trnfUHg
tvi. i« Uw w m iMwJ^
< i
mm i-^^f.*. t>mm,l,ti
•> l^f^ fi ~^'~^ nfmtn lA, t T V |{ta ^yvliM i*

^'M /ami, V. Mf>p«—9^ wtt«r>, IwnafA, t. iM^4 two tbw» M —Mt M w<i> twtmmm to l>» j—e ol
th« BOtaUl jTMT. I«lk. 111*1 A. «, V. f^{ ^ #.
IW9. lUUi
1krg.T.DMi.XIYta
m rm im , tot 4*
•vlMrpoOaltailhyj
S<^H f. ( >/'r\ b. y^ q. V ) {lU brlUl*) triMl. *»w*. to tho w<— IT.
f.
Tnif. 0«n. I. I. Turf. Y Oei
. lib. »»• •» mr m.o rtri! V. iqiq. 1

- H• Und of darkn^ n) ; •. fr.— lUhti. M*


toitakrooaM. Brah. 104* p-^n TViam* Mml a. cik M.
rr on f*r fof« -in irKr«-*,-jcn sr. v r-«,
rv^raad H -^ lU. M. T^
MlrtiMl. Me OfriL f^
'or.XXVIIi
%•.

Ar. r^• P**i. *• Ar.od. Koh.) yam mmf, iIm lalAalli, •


o»o. x
let watK drtp tromk Um Af«k 9m a aiafc paraos; Y. Bn*
.
.ni. •

H. Kan 7* H -pm, '» 'vm (M». M. Vi.


X, m' lop pva rro« (rvtrei; TmmL art*. O, • 9
n, ro»« in prio*. V. JTHjtb.
7« mL iMfc. (Tw. pTMnV
HNirS, rr^T'S m. (DTvowl.) MrlA.iMn/. lAof
hirk, kf tcAo, tMbtiott, nrtkrrmotl. Tftrx- Jo»h XVI, 3;
X. n -Peaik. Bahod. p. IM*; 0«A. B. a. IJ; »c
'- Y. KU. IX. vod. sr* It nVr to pat off Uiv oodvr- H;^*«K II pr. a. pt ('Apni. Vw)
J^ii. •!» fluBsi
1 I. Y. B. M«i«. X, bt«. ir ir*r-lt who Htm in ^. Ctmmwm^ Cmt, USmtm^ at tka Sovik>WaMara fcsi of
-low.— K
riJfJt, "xr-x T»rf. 0«o. VI, l«, M ovai Lobaaoa. Oca. B. «. tf (iBlvpMiBt P tfi i Om.
B. to I, 16 '3^ sc -rzs dMl with th« in- X, 17) pv4n It (naM«d.epnK|, (Qap. rosl^ rrv Bbkk.
\\m) M thoa didM with tho rapwiora (men); S7\ T. Ifaah. (Mogr. pu tl; Wt.)
^ Y. Baeo.V',5A'*(ioeorT.v«r«.).—>fiMB.MrT^
», X LI, 7 •. fr.-Y. Mm». 8h. V. i«' top.-il wnrit.
;

V .,. i..XLIM;«. Y.Yoni«I,s«';Y.llfir.V.7.v


I
KC2p"^ raad pt iotd.
(T»rf. Erth. rrrr: rrj«, . riA.]

of gaarde fawtitated bjr Dioatoliaa, tafiliMr with iW


ri*Ir~5|5 f. (». pr»o*d.) iwrrr porf ion, bottom. Y. KtL
Jti—>,to«apawadaihepilniiaae(0i>hLl.4>4; v.aadH
. II. hog. 30^. Y. Shebi. I, U** top; a. •.
Bailr. I, 118 tq.). bth. B. to 1. $ T *V *3Vrr- imn.
•nn^rar).
^""-r*^ cb.«am«. Men. II*; YoB» 48* rrrr^ (rMd
— r*r-j<) \h9 bottiim of the rtTenad twmL Koth. 77^
#<r/oi mur om Ike hmf pift. Tarf U, Each. I, ^ rm s
N-'xn It Um •kiiUO).— V. niKTi^
.

'9^ a baf>pipar walks at (o««r) the head of aO (rat la


S-CwC^^^. r*«d tftwi- fTW. the wiad paniag oear tho Bax mOka oa Ae BM; ia a
riddla oa ttaca)k
Cr^~S (CI'^tTX) m. (SpraE—6{p«pctt^ opri*
; : ^^ r K^/rrnnftK*. KH. XIV, 8; XXX, 4 'm
; |^"H m. pL CToem ^
j

At. v«Hi. IK). O^tt. B. •. 4 ''^at (t2n |t*t im a ctepsrdrm. Hebr. Diet! tt. Oits. TO^. v. V^^TL
k ^^^ k^> read rOS'^fM.

I*"^ f. (b. b.; -pi*; Ch. a. oth. dial. r« fr. JT^ «• 0*5pTSl, read t"* j^ " a| pr. m. m.
•rmhtfeUifr, fl«mp— trom the ragged app eataace of .thai
«t:£px 126 ntBK

tian. Y. Ab. Zar. I, 39^ top '31 'bp'^l N3S I, Diocletian theros. Gen. R. s. 37 (translat. of has-sini Gen. X. 17;
the king, have instituted the annual fair of Tyre in honor Targ. 0. ib. \N;DinDX, Y. I iXDrj5X, II "iXOIIBB).
of the genius of my brother Heraclius (Heracles).
IVSlpinniS, read •jiisipi::ix m. (dptoxortov) fcoftery,
^^TQSj^nS, V. K-jspbx. v. xsp::ix.

jXnpnS I f. (pp"i) beaten, wrought metal, oY>p. {*3Ci'^?S< U^^'^rinS, sarins m. Cjni) chariot, vehicle. Targ.
q. V. Sabb. 59^ Ar. (ed. xnpJl^X, Var. Xtnp!l1, v. Rabb. D. II Chr. X,' 18; a. e.—Pi. "pS'R'iX, 'p3f:i"iX. Targ.Y. I, Ex.
S. a. 1. note).
XV, 4 (Y. II '3'^ni).

i^npnS II f. shoe-thong, v. Xi?^?, xnp'n?. Yeb. 102'*,


t^S c. (b.h.; ^^X 1) 1) fire. Sabb. 11*; a.e. nHSJsb 'X3
V. xnpax.'
as destructive as fire to the flax. Sot. 48*' nnS5a 'X3 like

iSrip JiS III f. (cmp. preced.) name of a parasite fireamong flax, i. e. inflaming the senses. Gen. R. s. 39
worm in the bowels, perh. fluke-worm. Sabb. lOg** ed.
'X h^ bia^ (v. bl3^) destruction by fire. Num. R. s.2 end —
(Ms. M. Xnx;^-1K pi., Ms. 0. XripniX, Ar. "IS). Cmp. x|^>y.
n^ai'^in 'X fire from outside of the sanctuary; a. fr.

[Mus.=h. 'i'ip'^''. jaundice; cmp. 'pp^ix.] —PI. niirx. Yoma 2l''; a. fr. — 2) fever. !niaa:5 bu: 'X.

Gitt, 70*. ,

"ins (b. h. i^-ix, sec. r. of "iix, cmp. Tin, tobreak


through, to make
;

holes, meshes &c.; v. aix, 5'nx, nix, nx, 1<CM, ^<%*-|Sl, ^m, Sri't^"S, '"S f. ch. same. '
n"iX, "^ix &c.) 1) to dig, stab; v. 'I'l'^X. — 2) to point out \) fire. Targ.'^Gen. XV,'^17; a. fr.—B. Mets. 8!>'' "i-^lisn

for execration, [or to set outside]; (cmp. din XU3X1 torches. Men. 53* '31 X^'^X may fire consume him.
a. 3p3, a.

also-in2);^oc«rse. —Part. pass. IIIX, f. nillN, pi. Q'^-iiinx &c. —2) fever. Targ. Y. Gen. XXI, 15.—Yoma 29* '31 xniiJ-^X
Shebu 36*; a. fr.— *Y. Sot. II, 18* top nxi-a bl="'' "^p the fever in winter time. Sabb. 66*' sq. xnbn 'X tertian;
IIS* 5"n tr'o (read ijN) you might infer from the word xri'i^a 'X inflammatory fever, xoi"! na 'X quotidian.
me (Num. V, 18) that it must have the color of water, Yeb.7l'' "IX n-^nsn fever fed its vital energies. Snh. 108''.

therefore the root arar is used in connection therewith


HlSlJi, V. X1S1X.
(i. e. water in which the curse written with ink has been

washed off and is recognizable in the mixture) '31 IIS "^X ;


Sli^S old, V. xax.
(read 11X) from arar again you might infer that the T T ' T T

drink must have the color of ink, therefore we read me, 3lZ;S=aU3n. Part.Ithp.:imp respected, v. aujnlthpa.
which means the color of water and the color of ink
(a colored thin fluid); cmp. Bab. Sot. 16'' (where the same jniiltL'S, 'jniil^''S m. (inu;; cmp. nipri) collection
argument is u?ed with reference to blood). Part. pass, — of water, pond; cavity for reception of water, opp. 'liii?
f. nilix cacopbem. for idol. Ab. Zar. 51* X"'yn''D It 'X^ slope. Pes. 42* 'X QlpTS place where water poured out
Ms.M. (ed.T'yb) so much the more for that cursed (idol). would remain stagnant. Ab. Zar. 72*; Ohol. Til, 3, opp.
Pi. 11X, ni'^X to ctirse. Gen. R. s. 36, end "ilX^. Cant. OlSlip. Toh. VIII, 9; a. e.

R. to IV, 11 '31 nilXUJ which Joshuah had cursed! Pesik.


R. s. 26 11-l'^X\r ; V. fr, 3?T13^5<, read ?il3m.
Nif. a. JVif%)a. 11X5, "^ixn? to be cursed. Num.R.s. 14
'31 111X5 xb they were not cursed before seventy verses
n"l5^S, TT)^'^T\ f. (15\U) current phraseology (v.

list: part. pass, of IJlU)— liajb niJTTX en) current phrase


were completed (Gen. 1, 1 to III, 14 ; Esth. Ill, 1 to VII, 1 0).
not meant exactly (arising from one's being accustomed
Y. Sot. IX, 24^^ hot.; Tosef. ib. XV, 2 llixn?.
to use a certain word in association with others). Y.
"I~!S| ch. same. Targ. II Kings IX, 34 xnilix the Meg. II, 73'' hot.; Y. Ber. II, A^.

cursed .^
— !!<'^;'!''l"'!!<. '^'?'i'^!!* i^- pl- Arurs, the Bible chapters
containing the word arur (Lev. XXVI, 14 — 46; Deut. "It2JS, l^ij, T^S (/1T2J, V. "^ITU; V. H. Diet. s.

XXVIII, 15—69); [Hebr. nin3ir orTlbVp]. Y. Meg. Ill, V. li^JX) pour out, to shed (blood), to deposit (ashes),
to

74'' hot. —
Meg. 31^ 'xn l3a-35?2 Xp read the arms in an . . . .
Targ.Lev. XVII, 4; a. fr.— Sabb. 156* X^l T^'^X ashedder
undertone. Koh. R. to VIII, 3. of blood,— Part, pass. T^tJX shed, spilt. Targ. Mic. I, 4
III, 10; a. e.

m. (v. 11X) dagger. Snh. 30''; 41*


'|"3'J^' *n*"]^:
'IX Ar. (ed. a. Ms. "^IX). [0th. opin. club. Var. "T^'^X.] Sm'^'^IZJS, V. xni^^p^iijx.

iZJn^ (^- 1^-; ^s. XXI, 3 I^IX, cmp. 01X a. \!)in)


Jj^rr^IpS f. pi. (ii;u=h. niT;) lateral supports, arms.
;

to weave, arrange, trnsf, to plan. Gen. R. s. 9 Dllp Targ.YKiiigs X, 19.


'31 TIJIX^ xb^ 1" before yet my tongue prepares a word.
[In later liturgic poetry Tl'iX is used in the sense of
T]W^ f. (b. h. ; V. UJ-^X, 1i35X), const, nirx, woman, wife.

meditation, devotion.]
Pes. VIII, 1. Ab.Zar. 25'' nibSJ 'nir»\ "^^3 'X woman carries
is protected against murder by gent-
her weapon with her,
rr^^P^rniS ('OpOwatac I Mace. XV, 37)
pr. n. pi. (who would rather assault her innocence). Ib. naiUJn 'X
iles

Orthosia, a Phoenician seaport, South of the river Eleu- a woman of high rank (inf. uential). Ib. ini^ia?3 in^px his
127

ifMMNM* fuanU htm ttvm


^<^'.LH, aewi. r«i t pi («•» I)
frtrii T««» fab XX V^ II flk f^Tlfl.*^ MA «.

rr.td». mtw (w:yf^ -TiSit) t r«. «., V. I, Oaa XXXV. !• llMTO •» poi 'T VM9 n fM
'A' <
<-/ K»l XXI. I Um wool vliMli »• oTlke pre4wM of ite iMtf At. (Ik i«» fW. ewp^ On.
'•4 10 c«j«y M«.) or o« Um fippol ft. «. a^ PmUl & ft it Mphiiiig Oaa. I <l|
n, |1V«1^
Y.u '*« ai^i TM«. V.QM.si«vui.r 'T Hn»<yye tm.!
rr.)
'WSJI] pr. ». M. (b. kl Atl4». fee tr fl Qkt.
If.H
1 (Ijrr >«i f . lai. Ml, n«i pro^

(OHikisAf. ^^ pr. a. a. idWM. I) . A. ftar thial. ptiiiiHi


ofUwaw<ipaHwa(lH<Hii|ari>ai» mlwjt
faaaraOp n ii |m ae dM riii im aT Um Oiiiii (v.
»? I - • •

iri}»|. out. *r. H
ll««a.M*, a. fr^f) Oifaer fHirnim
hy tbalaaM. labb U*-. a (r. C Y- >«• I. •*««» «'«»')
tt^AifeAs4^A •A.^Aftaai^A ^^^^^^^^
T^rw, '|K"'rx. rrrMpr.fc. ^*i— «e^
uf Mvefal AtiH'f . I*. Ber. t» Xer.
Sr'-M ?*«: V rrx. IW) <#««« r^for.
m. (b. b.
b«g^ 4t^ A. i«afra km
III. ipWleQ. i

1. 1^1. iU» tS*


'•roMHiNfV/ 10). Y.Kvd.lV.tr* hul. Y Mag. i. 71' boC-T. TJWr.
boibw In tb« »...«.. v«. .AiiaiD (v. 8m. AaL
V. BniliB) 'M 303 lakM ftway Topor (aad dow not b«MAt
:.».Utb«r hy h\» prvMBM). Y. Sbobi. TUl. ST
^^ r^ *<^ '•^
c«/A (eoip. 3^l^<i9^jL Sai. !•*} aaif. IQtp«|i
ap aa a 4Mpriw af HgfBCl

*V n*V^ iak« it up for OM to lb« vapor>rooa.


h U. . M.
- -1 - • -

~"'^^^ iiurjwith . im
err) po on. make kmde, rti^ t pL lab. loa* Ar., v. r"<p?r
ir-n n^ ^an 11 mak* baaU, givt bar tb«
.14*

>t divoTMi quick I Bobb. 119* ir*^ ir*r^ n. H (C'tilinipAl (V.k)pr.a.aL.UMM.lMe#


rr-ix n
Ar. (od. xrm) ma, y% piow oam. tbeJObaMOMML Y.AkXar.III,4>'lop(««C.tall
"' XVII. SO) 'SI insnt A. ie upreeiaied at a bMibt.
.TS |>r. D. (b. b.) JdUr, Am^fria, Amyriam mMm. raad tt fcp i dl ai (Lev. T. M|; iUk. M^ c^M
ST; a, ft^.— Yomo lO*; Kttb. pVo mH
•.

^''" — '•• '•• '^"'— -mC»dT4grini).8oh.


lo*-
baek'(foat).

>. rYalk.Esck.376,

>C1DK, Bah. ••\ ir^vi •% v. ape.


—N P ili&M
7"
m.,
i/rfrrm %]M (Miuara),
r. Amtfrvm,
aoppoMd
m}!. (A« motleni
to bava ba«B X^ mXi pL aj'J^il*. 'i""'"r*» •'• ? »*.
tbo rotoraiaf Babjloeiaa e^itivM, aad
" tbeold«rHabr«w(8yriaeor8aaMritao,
Y. Meg. I. 71^ "n 31-2 * ST H tba dfToltd to iJclatrjf (v?lfov. PboM. p. S«7, ftow Iku^ L*^
Lviphratic, Cbaldaio) laagnagv
bad a (do*
«. v.). Ab.Zar. Ill, 5; 7. Saee. 11^ rm H aa Aaberal.
i) tjrpe of writiaf, but no tongiMCottlUvated gimm- to which the Moeeie lav rcfcn (nmamm, of aact>lloMac
iiMt , Ate. [8«« tbe wbola ditriwrioa, ibid.] Caip. BnluSlK idolatry). Pat. S7*; a. fr. H. : .-^ rrs?jL Ab. Zaf.
I Mh.8^ £«th.B.toI,n; a.0.—]Iflc.I.8:T. 8ot.Yl].
lU, 7; a. fr.-S-?^ Pirfce d*B. BL ch. XXVL
OR. 'i\^ r-~iB« tte A^mr liiitfM<^ to its ntodora typo,
^^^'-'J'? wa *
^^"•r^' ^I»- i Itog. O. DaaL XTI,
1 r*.CS At., nri-St ed. LVni, •; r« f. (b. h. r^St P». 2lja.fr.— /' —rv "
."y«. a;. 'JJI."'SJg. Tkry.ni

I
or rrx, V. rr»2) \snpimg, ca»p. r»J, craj mtoU, Oan. XXnL 14; Taig. Is. XVU, 8; a. o^
R. s. $1 (alluding to ttketk Ps. L c) 'n H le like that
I

molo wbiob M«t not the ligbt. KoL ^Xf 3 yr. Trrtz X*. «»9C m. (oapu MSI v4>y. 8BbhLi4l*'n.
.0 bow for ahootiug luoloi (t. Maim. a. L). X. KaL
prr^ Me. IL »(^ poa anM aat
a. Ar. (ed.
4 cmp. 6'\— Y. mVr a coatoa stopper iato the Boath of a jagfaathaSeMafdO.
:

ST* wX
ib.

ch. same. Tarp.


ib. 80*, explained

a
.

Tug.
& Bath. 144* mVLii i H ed. (MiwM. K^ Mn H. MTVi
Ler. XI, SO. P«. ajagofoO. (Pee.S«^r)r-<=airq.v.).aeeortfaKtol
vm, s>.
idcatiD with oor w.^ y j"- acxj
-
nC'^tDK 128 ifhm

scholars; cmp. Lev. K. s. 36.— Esp. the scholars of the


riLJ'LJiSl f. (b. h., iT'i'St) ant/thing made compact mul
early Maccabean x)eriod. Sot. IX, 9 (47''); Tem. 15''. Y.
substantial hy pressing, y/h^nc^ 1) cake, pan-cake {inBible
Sot. IX, 24* top, V. nia!IT; Tosef. B. Kam. VIII, 13 nib='i^"iX.
pressed raisin-cake). Pes. 36'' excluding from 'bread
Ch. x^snx.
of misery', 'XT 'Sbu pudding and pan-cake. [Talmudic
etymology, ibid., 'one sixth of an epha of flour made into ^S^b^, V. "^STTSIX.
a cake'.] Y. ib. II, 29'' bot. —Bab. ib. Samuel says
1. c.

'z^ iO"i5 'X dshishah (II Sam. VI, 19) means a jug of wine b22JS, V. bisox.
(v.preced.),— PZ.nTO-iirxCb.h.). Hull. 124'' ^Sir'aD dm "^SX
*]3II3S Ar., ^'SWA ed., m. (v. XBariX) [the saddler,]
'X3 to me to-day the Bibl. words apply, 'Support nie with
cakes' (Cant. II, 5); Bets. 21". — 2) pi. B'^^j'^dx, 'pC'^TUX
a genus of edible locusts. Hull. 6o'' 'Xti x'^StiV to imply
the ashkaf (among the Cr^D).
cakes made of boiled lentils impregnated tcith honey. Ned.
VI, 10; cmp. Y. ib. 40=^ bot. l5<DDtI;N, Keth. 77'' 'XI •'I^^S Ar. ed., read Xe;ax as
in Ar. ed. Koh. s. v. 1"i5, v. note ibid.
"p]ID''l2JJ|^ ch. pi. as preced. 1). Targ.Y.Ex.XVl, 31
(h. nin''B^). N /3wN m. (prob. a denom. of "i3) a wagon, wugon-
load; [b. 'h.' "i3"ax gift, tribute; cmp. Is. XVI, 1]. PL
D^irj^irjs, pc^irjs, v. r^^^^n p"}S)-;^X. Targ. Is. V, 10 (h. text los). Targ. II Esth.
I, 3 ji'^bai^l 'X (read '531) loads (gifts) of &c. (after Ps.
rO\0^ or riT^IJS, pi. ni'^st. V. n-^ws.
Lxxn, 10).

^"l"12ll2JS m. (v. P. Sm. 408) box-tree or ebony tree


[prob. a' denom. of -jrx=-5;rn, cmp. X'npr'ia]. Neg. II, 1
^j^n-'^rjs or
T: :-
^r\^m,
T —
sn^'d^i<
T • . : :
f. (=.h.
^
n^^x
t t :
jer.
'zl D"i1inU3 xVi 'XD like the eshk'roa, neither black nor
L, 15, K'thib rr^irx; ^^iT, cmp. m^) [meshes, layers, v.
white but of an intermediate color. B. Bath 89'' '2'1"X
itniffiX a. xai^iN,] frame-wall. B. Bath. 7=*. lb. 59* Sinv
ed. (corr. ace, v. Kabb. D. S. a. 1. note 30). Yoma III,
'^Xn''UJX my framework shaken (by the hammer-
will be
9 (8) 'X h^ mbllJ ballot tablets of box-wood (cmp. Sm.
ing). Ber. 56* bS3"I 'X (read xbS31Ms. M. xr.ii-Q x^UI) ;

Ant. s. V. Buxum); expl. Y. ib. 41* top )''rpDE='DpiB


that my wall fell in.— PZ. xni'^'rx, xr^wlX, Xn'^^t'^IX, also
(TTU^tVOV).
Xni^X, xniipiiN. Targ. Ps. XI, 3 (h. Vext mnV)-' a. fr.—
Ber. 28* '21 xn^^rx the walls of his house. B.Kam.20''.— S3''1"1^IL'^| ch. same. PL 'pyinsux, 'py'lSiyX. Targ.
[Not to be confounded with X'^^lX foundation.'] V.xnit^X, Is.XLI, 19'(h. text liaixn); LX, 13. 'Targ. Ezek. XXVIl, 6
nim (h. text d-i-iTOX-nni).

N^''^Jj^=xnTr'iX six. — PL 'i'^Pi^irX sixty. Y. Taan. * HjiUN f. (prob. fr. its color, v. preced.) mole {'<).

IV, eS^bot.'-iD'^n'iuJX, IDFiiiax sixteen. Y. Sot.V,


'

20'^ bot. Hull! 63* Ar". Var. s. v. "^XIB^p; v. niX2.


"iC^n n'^ll'X corr. ace.
!5IIJS m. (b. h.; VnTX to be firmly rooted, ]/u;x, v.

?JIIJS m. (b. h.; denom. of UJ-^X) testicle. PI. d'^STUX. ffllUX; v.Ges.H.Dict. s.v.) 1) tamarisk, symbol of strengtl:
Bekh.' VII, 5 (44''). Tosef. ib. V, 4.—Denom. •|3;a^xri one and eminence.— P^. Q'^^lTX, const. "^ViJX. Y. B. Mets. 1.

having large testicles. Bekh. 1. c. (Gem. ed. pUJixa, v. end, 8* '3T "pS'^^T 'X the eminent (old) among the Baby-
n?u3). lonian scholars are but like the pidgeons (the young)
among the Palestinean; cmp. Y'^. Ned. VI, 40* bot.
J^TlDSZpX I f. (nsTU) lying down, death. Ke'th. 103''.
Sot. 10*; Gen. R.
2) plantation, x>leanire-garden, tent.

s. 54 end (ref. to Gen. XXI, 33, v. Targ. a. 1.).— *3) pr. n.


SriJ^IijU^ II f. (preced.) butcher's shop, 'xn xrao
Eshel, a river in Assyria. Snh. 92*. Yalk. Ezek. 376
butcher's dissecting knife [Tosaf. slaughtering knife].
n;rx).
B. Mets. 116*; Sabb. 123^

SblZJS, S 512555 ch. as preced. 1). Targ. I Sam.


5l3ipi^, 53I1'!5;^ m. (b. h. cmp. bsC) bunch, cluster
XXIiy6.— P/. i^iax.— "^mn-i 'X great men (v. preced.). Ab.
(of grapes). Y. Naz". II, beg. 51"^ '51 'X^ nxip nmn the
Zar. 7'' 1 'X3 X'^^H it hangs on high tamarisks, i. e.
Bible calls the (berry in the) cluster must (tirosh, ref.to Is.
originates from great men. Bets. 27*; B. Bath. 3l''.
LXV, 8) while people (at present) call the dried berry
must (i. e. in common parlance abstinence from 'berry' N*IpC> m. ("i^'r to draw up) rope, tow; net. Targ.
means from grape-juice, must &c.).— D"':ia h^V blSlTX the Job XV'ni, 10; a. e. Gitt. 69* iH'p'^T^ X'^TlST 'X a rope
ovary (of birds). Tosef. Zab.V, 9; Bets. 7*.—Midd. Ill, 8 of an old litter. Keth. 85* 'X2 n^ TXro-o he pulled it with
nfTf^TT'X a gold imitation of a cluster of grapes.— 2)Trnsf. a rope. B. Kam. 116'' 'X in one rope's length away from
a distinguished scholar (opp. 'f^T leaves = the ignorant); the shore.—P/. "^Vi^X, X^VpX, "pi^^^X. Targ. Job XXXVIII,
V. infra. Cant. B. to 1, 14, a. e. (play on the word) Ti'iX 31. Targ.Y.Gen.X, 26;\.e. [Targ.IChr.1,20 X^baiX.]—
1^ ?2il^ a man in whom all is contained, i. e. universality B. Kam. I.e. — Succ. 16* 'X XIIU^ to twist ropes for a couch.
of knowledge.— P/. n'ib'isirx, ni^siux. Hull. 92* niattJ 'X B. Mets. 107''; V. nn^.—Bekh. 8'' 'ai 'X ini"'X bring ye
'31 the grapes thereon (on the nation), that means the ropes and measure. Keth. 67*, v. X'^DiriJap.
y*9tm 129

/ I'

.a.//.,' HUM, l\ *'.

"
tt M. •. Mill. <« ! -
ncAt
Mjr;:^. K;t:^«b.MM«. ifM4.tr (M|4«teii«iw
"•Ai^y -r (i.« muIimIi) t rrvm n (Am. ioVbi ii« «•
t, Mt4 M MrwiiMl utti Willi an .
«<r* |0^
a^^MMNMrtt* w^M» a Mvfaia ^MTiM|ilWaa ar faw I

< flU 4i|r' '^'^ • Mtoft (V, Bik Am. fc V. flMfaw).


Bv. I. I 'r ivi re ih« •a4 »# iW im «aiak aT IW

im4ai lata fa«r wMakaic a«i M li Ula alglM


'.p »••" lb. r.

\V. }, XXVtII, IT) A. •.—•! i««/M/H>« TMf 1 U«.


Ill, M. lb. M; Mi a.*. Om^ r^^TT.
T. Dm» II. n* lof (aafntpC} far «^ «r mmI^ -r*!.
IV. f ai. Bwk, (Var. im.
D^M (b. k.; 009) %)hht iMdb <Mip. Knli. ff. •;
lUn. XIV, I). Sab. t7* e;;^ (ia fwnUI. |w«Mif— Z*ift,
^SM /«. V. rati( aaipi rrx '"'^ tr. nai i» i«
MiMknafMi/.inMMfaaiV^tri,- Pmi. m m^i rei|, aip9| <
Z - >^ (b. h.) gmilt; fttidmVrJHf . mAmm, • tpttiti
,.

rifif^^ -n (Lrr. V, is) m mtkam to b«


Ar. (ad.. M«. M. 7^
«ft«l. HaU. US*', opf^ TT. tk.
7r. Sabb. iM* '9^ "rvri rs^n a«. ciu m. btbk. d.
'
'ubi M to ib« ntwmlMliiB of
^r^) aafob IMla wkMi «« bwd .... aAvaMiH wtadi
.m.tt.i (ib. 17** diflbr. oplik
I), lb. VI, s b 'l m ir;*^i tb«
it hard (dry), dapw T^.

. ». ...«t w....«enipaloaa b<oiw


tb«^ maff HJwH pr. a. yl. ilWUa, tppunj le ba aaar Tpm.
I flM«d.—"wm n tb« a^kam fur tb« oadottblad BmU. li. to t. 4 (Var. n^i
ruOn pfl bMM, wbicli ^ V<o '^ far
)i« of prlvai* propri , iwialirj *n{fi$ ak(h.h.;8!a,v.rLioLtvylkl».INai.l.lH^
: "^ fur nil— iipfvptfcrtfawi <«rlaafer,(ajir«i^f«r>«~A8*f^ TMih- MAlMBS |nl
, 0) rtfm nrcc 71 for to Oaa. U. t) )«« V» '' m
*te l6 iha IdbHia, ift««
oiioa with • Uiv« betrollMd to aaotbor man art thott who prHB (faiy Mft) ayoa tha ftaaatary «t«K
!);— d)"*!] "^ tbt oflbrii^ of a natariu wbcii tiallalioa, pm
re^ It pe fariha raai makaf mtmm fa
thvdaj^ofTowtd naawitlatt by torltical lm> (tai: to 8SK. AflMt Vtll, 41k
-DMt, R, a. 1, b«f. (aUndliif to
~3 C7>r^ it is so writiMi that joa C]^ eh. aaa*. Daa. II. IS.- A 79Sm. «:¥^ Iku

hiiir gvUl); if jo« Ust«o aoi U, J7; V. II; IV, 4.


*d xnsm) thtit guilt abaU fall
.an your bonds (yoo will b« uuvenble for what olfiBwa ^MBCSM m. (isr, rST) ^mMif tUm, Kaihu 77^
- -V - ' •' - in Sifa* D«u IS. (Oar Bibia in «m'tha ahaTfa^ of a hMt whta B it nnti»wL —
- .«v|4ea«.)— iV.nTD^ Karith. [Ar. t. T. T?3I td. mot, ad. EoB. «BBB.]
N 1. Cja.!:.
Hul!^. r.Sw'H t (b. h. ridB; ms, rws, fafaitp
X'lUiS r. (-b. IT^^^t) guUt, Tmif . Y. Ut. XXH, IS mf, cap. U. xilL 3^ Ft. XZII. IS) ^, ii ^Il T Y.
Kaih. hoc -V. 9aB. ir ; a. tr-r-^un "ve (K h.
I, <«'
t«Mn X, rcsn to Aaf Oafa, aaat or a Jtrwafaat gafai.
s':rx. s::-;s vn*:*';>?) ». (-h. e^) gmm^ Babh. ir; a. tr^FI. r^Wdlf. Bs. B. il IS It Tsrv tarn
y. farg.'o. Lrr. V. 14: •, tr—Pt TSK^ h«apt (of daad faofM-hw* h. crtsn); a. tt.—\
I irv'. II » nr\>n. XXVllI. 10. *lo n^^s wtutf aiatNt to fttKat twattfnau Ci
both Maa a. woaaa). Kath. Vn. ft. Oh. TT. aae. ta
wNmmvv^i te«*i>2 ni. (T. Si^ i; tm**r ^m nimaj^ Bonitha, UioraUy, 'to draw waiar tad ^oar it aat aa
lyNoiti h/. HfiflcHod : an p. ^rs. Kidd. SS^ It pt an UBealtnr* lhadai«ynr-«*afaoBikactV OaB.B.a.S». raltoOaa.
i. n^ugh old DMU. Si£r» to Par. ID, ch. YU "Tsnt (aa XXXV 111, T.—(BaaOalfe iafpniaiiw oC ^TBOI ^3,
njn>. Cuip. rrrrjc LaoB. m, IS, tha tew of theta laid low* ( tii « | ati t i|;
Lam. B. tL L, BUh. E. to I, l\ v. wsrtr%. ia-a«.]
'X^CwN, "i^wS pr.n.g». (Par*. Afahma. ilMi-
maiUo. koiint Jud. AngaL p. 72; Bapap. Br. MilL «..) n «Z^ Ab. Bar. »\
nb&TCX 130 tutnn

n^B"£^S f. (=h. n^B'ria q. v.) basket, as a measure, "lilUH ch. same. [Ithpe. luiPi'^X to be strengthened.
cmp-XMSb. Y. Dera. II, 22'' top.— PZ. nrtspm. Ibid. (ed. Targ. Y.' Deut. X, 2 y::'^'^-^, prob. to be read "nr^n-i, v.

nn^irsx, con-, ace).


Pa. "iTTX 1) to make strong. Ketli. lO''; Gitt. 70* (dates)
"IDIZ^S m. (b. h. ; "iS^', cmp. x^STJ) a goodly piece
"p'i'X'a give strength. — 2) to confirm, verify; also to credit,
(cmp. a certain quantity of meat, eshpar. Pes.36''
xi'r'n),
(consider true). Keth. 21* '31 "^riU'il^'X we verified it &c.,
'31 inx an eshpar is one sixth of a bullock (as if com-
'X
posed of UJU: and ^5 cmp. IBDX). ;
v. preced — Gitt. 30 '' (prov.) '31 'X n'^'O "'nnn if you are
told, 'your friend is dead', believe it; 'your friend has
grown rich' "iT^'Xr X^ don't trust.
iJ^nStpS m. (lEr) the scourer of dresses. PL "^"lerx.

Ab. Zai\ 20'' (Ms. M. i-i-^S-IJX, ed. "^^IB'rx). "IIIJS m. (b. h.), only in plur. constr. '^'n^^X the hap-
piness of!, happy is he, are they &c. Pes. 117*; a. fr.
nblZJlJf, nS'^"'lS f. (b. h. 'Ujx, V. nsufX) heap, pile,
Shebl. III,V.— Sot. 42'"iX
Midr. Till, to Ps. LXXXIV '^X'nrx happy am I.— Yoma
dunghill' PI. Wtnoax, 'a-^X.
VllI, 9 to'i'lTrx happy are ye. lb. 87'' D-'p'illib nn'^'nrx
'31 b'JJ "ii< piles of slain.
happy are the righteous; a. fr.
nj^^ptpi;^ (np'^plSJS) ashknkah, a fictitious word
i<nt25S, V. xn^^^x.
as a disguise ofriS;13'l', oath, I stvear (cmp. '^^'^''?Vi, "^SiS'S). T - T - -
T :

Ned. lo'' QiVs l^X X^ 'X if one says ashkukah, he has


'^ll^ntSJj^ m. pi. (v. "icx Pa.) sale on trust, debts for
said nothing (his vow is not binding); v. n|:3>lp'iJ.
goods sold. Pes. 113'"' '31 'X ^3 in all sales on trust it is
j
doubtful, whether it (themoney) willbe forthcoming or I
IVplJffS pr. n. pi. (b. h.) Ashkelon, a Philistian
not, and if it is, it is bad money, (partial payment, bad I
town. Y.'siiebi. VI, 36''; Sifre Deut. 51, v. xnps; a. e.— "
Deriv. "iJibpTTX m. Ashkelonian. Y. Peahl, 15*^ top.— PZ.
coins &c). —B. Mets. 63^ '31 'X ni^ n^X he has debts to collect.
B. Bath. 22* we have outstanding debts to
'31 'X "^ ST^X
D-ijibpTpx, "p3 .... Kel. XIII, 7 Ashk. levers; a. e.
collect (and we must stay until we have collected them).
5j<?l^pI2^S f. (hpv:) transaction, sale. B. Bath. 48''
^SltrjJJ?, V. n^DX.
signed as one of the witnesses 'XXI XSII^X both on the
owner's protest against the forced sale and on the deed I
nnt^S, f. legal attestation. Y. Gitt. IX, 50'' bot.
of sale.
j'^r'^nn nnisx; v. xfi-itsx.

ppiIJSl, &<ppipS, 't'^^ m.(y.i<^)open


"iZJIS,
n"lt^_S, V. nn^iax.
place, street. Targ. ilEstli.VI, 9; a. e.— Y. Taan. 111,66'"
hot.— PZ. ipiT'iX&c. Tavg. Esth. IX, 14 50^^ 'N the royal
^np^t, V. ^'^x.
markets. Targ. Y. I Deut. XXIX, 16; a. e.

"lliJS (b. h. cmp. next w.; v. Ges. H. Diet.


b^n^ntpS f. (i-iUJ) causing to dwell, divelling. Targ.
I^UiX, s.
Is. LXVI,'^1; a. e.
v., as to opinions on etymol.) [being,] who, which. Ber.
ll'' '31 "ilna 'X who
hast chosen us; a. v. fr. (in prayer
SDniS^^ m. (mrx; cmp. XTi'X) wall. ~EzY!iY, 3.
formulas). — In Talm. mostly prefix-^;.
Jj^nn^S f. (ncx) strength! health!, a greeting ex-
"llZJi^ (b. h., |/;rx, V. UJTL'N) to exist, be strong, happy;
tended to laboring men; cmp. 'nU'^X. Gitt. 62*.
V. liar
Pi. "iia^X, "i^^K (b. h.) 1) to exalt, praise, declare happy. Keth.
l}<in"l©^?> SniSJjSt f. (-1UJX) 1) legal attestation.
Pesik.R. s. 45 D'^^'X^ b'^nm he commenced by declaring
the attestation by judges (h.'i"i3iiin nnii'X,
2l'^a.^e.''^3'i'''Tl'X
them happy; v. "^^px. — 2) to substantiate; to verify, attest
V. niulX). B. Bath. 163* 'xb n-^IS ",-'3 (Ar. a. Ms. X"itt;x)
to. Num. E. s. 14 "pill nx "ill'X^ to give strength to the
the space between the signature of the witnesses and
legal decision Y. Gitt. IX, 50<= bot. iimsnTB^X (iniS^^.'-^X)
the legal attestation.— 2) (cmp. "'X'lTrx) outstanding debts
we have verified it in the presence of &c. —Part. pass. for goods sold. Gitt. 14^' E. S. had '31 ^bnnGn 'X money
"ilEIX^ 1) firm, strong. Gen. E. s. 15, beg. the bux-tree
outstanding in Mahuza for garments sold.
is called "iT*axri because it is '31 'XT3 the strongest of all

(cmp. H'?)- Y. Succ. Ill, 54'' top; Y. Meg. I, 72* top IIJ'CJS (b. h. r.) (/irx) to glitter, be polished; v.
1)
'31 '133:3^: 'X^ii the strongest (expression) of all, is Halle- CX a. next ws.— 2) (sec. r. of ^^IX) to be thick, substantial;
lujah. — 2) substantial, good, rich. Gen. E. s. 90, end (ref. to be pressed, dark, v. I^JX, X51U5X, niirx, Virx, -nrx &c.
to ndx ^3 nx Gen. XLI, 56) nns^ "ii-it-ixpn the best
make Part. pass. diriX?3.
Pi. to firm, found.
stores of all. lb.s.28. —Snh.22^ is called AshurithrTiTSIXpiT
UJlli'^X

Pesik.Bahod. p.lOl''; Cant. E. to II, 5 (play on ashishoth,


nn32 because its characters are substantial (Ar. "lyjIX^UJ);
Cant. 1. c.) nim'iiX^n msbtlwell-founded decisions. V.riX
Y. Meg. I, 71'^ bot.; Y. Sot. VII, 21*= top.
x^l'ix.
Hithpa. "iTTXnn to be set up, be erected. Sifra K'dosh.
beg. (play on Q'''iTrx) d^"nxa di'il^'Xln^ QfiUJ tiZ h'J because iZJ^S m. (preced. \) a crystal or hall reflecting the light,

they are put up by others. reflector'iw. next w.). Y. E. Hash. II, 58*bot. if the reflection
ni m
tea gimm ti la I'l l yihi TMf. 0«B, XUl. I. •} a. ft>-«| l» l»
•u wiii«r.
lalnalM* m/§ HT. *» Atj^Hflatf. Tmv Ui0k It. It| ^a.
niJ^ w Bl «||. HUM f, M^plpf . llNM.ft.*.!!!

k (ft

rCM
Ik • ••
I'tW).
9BV)>
YaUl.ls.|M«r«ll'.rriMil»'Va«««U.
^npr««
lll,t.
ii»t«.f/ • fHml^ I |aafcfii» Tmg, Badi II. I <

Y. Ab. X«r. U, 41^ boi. 0-ap 1^ w, n^.


"'
sr^^M r. fkt, V. n^fi^yalli. !« IM, v« MrV9«^i /ti pn irf. flMV. I» MM rv inwti^fi cMly
ST mM fli«, V. mpiNl

r><r;:jlj m. Ik» ttsa, Tm« I Clir. XII. il f<lllilld>i4ifiw .T^


^••«M«»i^ «»*4*^ II. M( a. a.
••ir. orvj «PQ|^ wtili v ^vi I lAi«

(oaMr.of
IWf. t CWr^ IT. tf { •
l^^^U, "t^lDJU^ ai.(r«i^ll)r«iMn0i,

H MiT, It; It.—TMf Um. I, I H r«SVi (r«ii4 in IQVI).

(1m|. b. ^ t (Ar. mriBiQ.


.
Mf^'^^llfN t r«9r) mmrrwitm. ImU^ tfmk. T«#« Y
OoB. IX. 14. Tms. Y. U«.

^ MTHDM iu«*. of "«.


TgJjttj l)(ooMr.or n^fnp hm^) l^m pmt; m^
K^^ T. Oht. m. oU, M^ « )«B ir- '«4d pwilm/
I. ail* "r *9tir H h* uUka bobwdw, l«i hit lal«r> MOM laM jmt/^ croy. Boliu A^; a. ft>-f| (aoiMr. af
«
•y ftpot Mm (f. Bath! a. I. '^ Mliv;^) p» m imtlg, mn (Ml TMf. T. Lav. ZTI, tl«
oaormtaM).
Ikff. la TO,!,
I : r _ s. ';:^*H (Hhp». or oov; o«p. Doa. nr. it) Ta«.
Off. HaU. SI*; 8obb. 47*.
rnC, Zn r"H>aU^ a Mikad of 1

'
~ N > .ftoa nn rm, rood n aiiipiiwi -
i ni. of tiM Alpkakot 00 villi ilM iHt (Tk IW
(a) vHliIlM lM» b« OM Cn. Uw iMiil frwa ttM
(1) viib tiM Uiiid ftma iW aad H Ae. Saa. r
B. It.— lb. a U te ID T
a. 18V Aoihaik M fJor.
XX V. M) tvpiaMMi Babal bjr Ika rala of ^UmL
"Tfijt fbrawUva ptaia of tba libp^ llbpa. aad IthfOh,
SUT'il'S m. (c^) nMtrlr, ilUHmtiicm. Ab.EAr.41* and eoRiipoadiaf aoaas; ia lUsMd awMlj T^; cBfi.
n "^so yy*rs Ar. («!. wy ^
rci 'W) at flrat it wm -OK a. "YVt (TOr vordi aot to ba feaad Wt* «. aab
lio hand of a tUtat «•• a BMra *r-it,a. Tko vana.]
of maj ralifioot idoaX bvi altar*
i uut I hut (it rtprMCBta tlia idaa that) rM c. (b. b. P9 t; ooBir. of rSB) tfba. Ibay. Oaa.
I.. '
> seal* himMlf for daath a« a riearioos III. n ;a. fr.— Y. aiab. Uit^toppn ^ nr aad Ikoa MfoM
hol« worlti •ot —
(la Tymodie aifoaMalaliaa rv mrv); Ckald. *W
*^aK^•^n8^R ttMo^poi; n4rr-8ni iWa oalorf <
ftaqaawtlj aypUad toBotiflHr* tasta aa ibowgb addwo'
iag aa ppfl) Lor. B. a. 10, «d rrs ««« nr ^
9 aad ja» Iba Beripcan aja, TO tba aattSMa of iIm
>vr*r"^S Tabaaaola*! i. a. bow io Ikto fOidbli»--Y. P«a T. »•

Vr-x
pr.n.nt.MfilAa. Bnib.&2*Ar.(ed.irr«rK,
Ms. r-r-jt; V. Rabb. D. 8. a. L)
p3i6 irm "ta m BwiyUia m^b *Aad
it ibaB tva iaao

daft'.r-T. KiL VIII, si^ tof it3 moB ai^ 'sat rwn 71
>^"'r^rCS t^ conrar. l a ij^^iijU (-hVr)L famlm^ -<;at nt, (add tba mpaetiva WbLvaraaaaftar aaeb *a» a.

r<. Psu CXLli, V laad r^ORfBrfTtaiy Ibara vbera H laadi^ tboo ihali
not' Ac (Lav. XIX, It)^ tba tast fiva* ae laaMa wby;
^"j'^rwX I (T.neztw.) l)to$aHa/ymt^»9ttffrom tliarefoieitti i B | ia lad (Pat.XXII,taAdi^Ki b iiMai ) ;
i

ai<ich,r kme one idmHIM, Tab. 8»^


»./ />i>a<i», fo a. fr.—C^OR V&n ooalc •«? J=? q. T.>— H. a«9. 0R0 7^
rrnxT rrry-rcrr* Ar. (ed. t ou nj 4. it) wo wda- '
-
m. TT^ t jfc. Tny. Pa. CXTV. « 7nn Ma. («
n«d uuTMlvv* about him tluu he is the brother 4c. cd^ Md tUrd p«aoa|. Taiy. la. HI, 14^ Tng.
n« 1352 x:inx

XIII, 20; a. fr.— Y. Snh. VI, 23'^ top )rj:i "pn rnal (read see, come and hear, i. e. I Avill prove it.
— "3 XVX it

and what is
•jinsa) ye want ? Y. Keth. XII, 35* -iinx
it comes like, i. e. it is in accordance with the opinion of.

lim^X ye said so; a. fr.— Snh. 109^ 1255 Ti^l (v. Eashi —Y. Naz. VI, 54* hot.; a. v. fr.— X'^^ni=X'inxi. Ibid.'^

a. 1., Ms. 133 nij< i255"l, V. Rabb. D. S. a. 1. note) that hot. rripTn isn': Xin3 X-^ini (ed. Krot. incorr. x'^sni)

ye are thieves. V. nPlX, ri3N. ^n.— Y. Keth. IV, 28«1 top '31 -pixni (read 'pV-XI) and
those differences of opinion correspond to — X'^nx
n^, n!^^, snsi, sins c. (=b. h. nix; fr. nxr, rrr^pB niipS the expression ^ja^arZ occurs in two Biblical
or ixr, sec. r. of tlS or IX; as to reject, of radical ' or passages, n^'CT n"i'i31 X'lnx and the expression zakhar
n, cmp. nx, nx &c.) sign, type; letter (v. nix II). Targ. occurs in two passages, i. e. draw an analogy between
Ex. XIII, 16; a. fr.—Targ. Is. VII, 11; a. fr.— PZ. ",inx, the respective Bible laws in which the same expressions
N^nx. Targ. Gen. I, 14. Targ. Ps. LXXIV, 4; a. e.— are used, so as to cast a light upon each other. R. Hash.
(W.x, )'^:;f?x, xniwx, "jxinx, xr"':;"^ cnx). Targ. Ps. i. c. 11=*; a. fr. [X-^DS xnx Y. Meg. II, 73'', a. e., read X^'pIXrX
Targ. O.^Num.Yl, 2 ed.^ iSerl. -onx, Var. "'jrx, "pinX; Y. q. v.] [Targ. Y. II Deut. XXXIII, 1 6 "(T!', 3rd pers. fern, fat.]
•jlinx (v. Berl. Targ. 0. II, p. 39); a. fr.— Koii! B. to I, 13
Af. "^n"^!!*, "^nix, "^ni'X to bring, carry, cause to come.
'iXinx 'n five letters of acrostics.— i.^WX C^linx, ''in'^X).
Targ. Gen. IV, 3; a. fr,— "^n-^n XS'S (X3im3, Ifi^) whence
Num. R. s. 13, end composing the
'31 "j'^'Ti"! 'X the letters
wilt thou bring (evidence), hoic will you prove it? Y.
one word (msp) are the same as those composing the
other (ns-ip).
B. Met*. Ill, beg. 9''; a. v. fr. — nn'^'^^, "'ni'^p, '^r'^'Q bring-
ing, to bring. Y. Peah I, 15*= top '31 '^ iS2 he desired

nS, nS (b. h.; cmp. rr^X, n;:; v. Ges. H. Diet. s. v.; to bring it to them. lb. "^nin'^'^ia nb'^3'^ xb I cannot
cmp. nixlli) [essence}, a particle of the objective case, bring it.— '^n^ib, '^n'^b let him bring. Sabb. 109*'; a. fr.—

but also used as a noun, the thing (ivhich) (cmp. Koh. '^'^in.'ixb, ''inxb (cmp. nx) to bring in, to include, opp.

IV, 3, V. nix III). Ohol. II, 4 l-^bs \a nx that upon


^pIBXb; v. pBX. -iX^ 'Xb what is to be implied (in addi-

which Zeb. 72''; Bets. 3'' 1515^13 ms^b IDI^HU nx we tion towhat is explicitly stated)? Tern. 2^ "ixn "^xb b3n
read (Orl. Ill, 7) that which
customary to count it is
what does hakkol (all) come to imply? a.fr. Eaf. "^pin
singly, opp. '31 1311U3 ^3 whatever is sometimes counted same. Dan. V, 13; a. e.

singly; a. fr.—Ber. I, 1 r^lT nx "flip we read the Sh'ma\ Ittaf. "in^nx C^n-inx, innx) to be brought, offered. Targ.
a. y. fr. —
[The fact that nx as a particle of the objective Gen. XXXIII, 11. Targ. Lev. XIII, 2; a. e.
,^J
case may be dispensed with, and that nx (fr. nnx to
join) may have the meaning of toi^/t, gave rise to a method SnS III f. (b. h. ^rs, 'i^r) the constellation called
jOf Biblical interpretation by which, wherever nx occurs
the Great Bear, Ursa Major. Ber. 58" Ms. M. (ed. xnr,
in the Bible, esp. in laws, an amplification by implication v. Rabb. D. S. a. 1., a. Ges. H. Diet. s. v. t:r).

is looked for.] Pes. 22'' '31 nin^b nx the word eth (Deut.
X, 20 [with] the Lord thy God thou shalt fear [some
s^DDsns,
T - :T -.
s^^DDHS,
T :- -' :
ns^D^ns
tttt- f. (an^.a^ia)
^ ,

immortality. Cant. R. to I, 3 (referr. to ni^"3", Ps.


one else] we must pay reverence to the
intimates that
XLVIII, dSnn Aquila translates it athanasia
15) '31 'X 'pi'
scholars next to God. lb. UJ"i"n xb nx ^nixi and as to
(ni^~bx), a world in which there is no death; Y. Meg.
the other authority (that differs)? He does not interpret
11,73'' X"i&3 xnx (combine into onew.); Y.M.Kat.III,83''
eth (as having a particular meaning); a. fr. PL t:"<nx,
hot. Ar. (ed. XI'^D X3nx corr. ace); Lev. R. s. 11, end
'pnx the word eth occurring in Sci-ipture, as a substratum
(ed. incorr. transp.).
for interpretation. lb. '31 'X ^3 ;U"in fT^d used to inter-
pret every eth in the Law; a. fr. Num. R. s. 10 nnx IT
SU iFiS f. (TTl'i) stamping upon, trampling. Targ.
'31 'X 'ao this is one of the three eths &c.
Is. XXII, '5*

SriS I letter, sign, v. nx.


nnS m., nx f. (b. h.;=nnSX, V. 135X) thou. Ber. 11';
a.fr.—-I^IX nnx, v.nx.— PZ. nnx, 'sV^^ye. Ber.I, l; a.fr.
SnS, Sins II ch. (b. h. nnx, xnx; sec. r. of nixl
q. V.) [to join,] to come, to arrive; to occur to. Targ. Gen.
—R. Hash. 25'' '31 di-Qi'S 'i 'X 'X 'X three times attem
is written (dnx, without 1); v. I^-'SX. SifraEmorIX,9;a.fr.
XIX, 9; a. fr.—Y. Peah III, 17'1 hot. '31 H.I^^V "^xnx the
case came before Gen.R.s.68 (ref.to Gen. XXVIII, ins, V. mix.
11) XTT^^n 'X the Sun (Jacob) has arrived. Snh. 98''
n'^2i?3n'iX Xbl 'in'i'i he (the Messiah) will come, but I do ins ye, V. nx.

not desire to live to see him (to pass through the trials
—"1 Sins sign, pi. "iXinx, ',iinx, v. nx.
preceding his arrival). *ib '^n'^Pi may it come home
to me that I did — , i. e. I believe to have merited divine nsiins,
T T •
V. 'n^x.

_^ reward. Meg. 28''; a. fr. — xbl "^by "^n'^'^ maj' it come home
1'nS, V. XJinxII. Dan. Ill, 6; a. e.
to me that I did not — ; a formula of assurance, surely,
indeed. Y.Ber. II, 5'^ hot.; a. fr.; (v. "'b? Xin^, s.v. Xis).—
/
SDinS
T -
I Athens, '
v. c:mx.
T -
Y. Shebi. VI, 36« top ""I "^nii (sub. '^Vj).—Imj)erat. xn •

(Y. xr'iX). Gitt. 57^ a. fr. iTH xn; Y. Dem. VI, 25'' top SDinS II m. Onx, sec. r. of niX, v. n-^X) 1) (cmp.
i^n xn"iX; in Bab. usu. ro'23 xn (abbr. '^''n) come and yrx, yry, xrilUX) fire-place, stove. Targ. Ex. XIX, 18;
ISS

4«( itii|tiiMr itiio )»•••>" • ' mH—1> hw paww^^ti t.


UVtt w
fli.OXXXTl.li

i
«

».'«XX. to MTWn TH H M 4w1nMa ll»>


r-KawiUta). Cmp.rr% trwi
1
XaI) I. 17
"WJj; TTtt} cb^lt. •'Wt T«ff 0««.1I,|4« *.»-
i»«if. n^Tm. i i-
jyr n iljivrtoA. lb. X. ti i A. «.

KXH, r. ». kal uj, m" b»L r-^ l^ v. «^


nrrv v-M ^--v .
.Hny, .4.^' ^^
Hair

Nr^r^rif (Wr) htfimlm§. IS. •(*.«.


r. Sol. 41*' topi A. h.

WK-^rvw IV Um «rf C T. faiu XV, IT.

^ XXXI. vs.

^r8 m. (7-9) ra«f, >«ilig< /MnMi Tuf . Job


LI. l« <M«. ;pB9, h. I«st ror).
VI. 3 (*V) (M m o*rfM); n. fr.

s
I VI) vat. arc —a:)il/AriM. t)i« CApiUJ of AtUca . in I .,

\ij\! II
'

U lo i, I, >/A«, frw|. rc Tw •. orm. 'Mtrij^. frrt/tmf tM fmatrmi


fttoHIa triifimf. Tmtg. Job lU, 1
T*rgJob XXXVII.
\, U. Tury. I Kiitf*
\ II .1

^?tK* ^- "^

J.r, in. .... *. •/ m1. Boxl a. otli. l*YTjpi^

Hr"S*CirX r. (•«) fitwtoy. Midr.PmT.toXXII.A «m.


X nV r-x o«a b«* b«oU

C*»''^r8 m. (a8Xi^rr|C) atUHt, p r mfffkler. 0«a.


K «, 77 t6).—
its .v'tc fL lb. «. «.—
(Ar. Var. K •
o^rctoi*- B. Batli. IM^; Hi^ 9^ "^ "U
c'^o'^rx Kx. R. s. 21, end. TlMnd. Bmor (qaoc in Ar.) bj . . . .

•*:;""5r»n sTan nbrtiv pjpr' ftnt Um tramp«l it


(Mgiuilt, Mid Umd Um figfatan antar ( mfphor T?$» T*f. HTtJ «. (--mm. 4«Ma. or ic:i,
eorraap. to h. sps, iK Oip) plmett i**** l^uff- Oan.
! of the Shofkr on tho New Y«or,
U)<> souiuliiif; oonqnt
XXI1,9; a.fr.r-Bar. tT. OaB.B.8.M(fMv.)r^:rB3
; sin h« D«y of AtotMOMnti and eanyinf
on t Um pnlm '31rsBoval froai kowa to Immm (eoaia) a tkinj—i^Bm
1 Succoth; T. 77*^
town to town, a UfiL EM.R.a.4S,mti 'Si'^fiio'yjl^
SrrCTX m. (nrr) ahrm^enem; ttnu^! it nuuH mj (tho Lord**) plaea ii an aacUMial attribata •• m^
rioMs; »oitt«UmM used a mer* wtctonmHoa mark. m bat I am not aoridcatal lo mj plaoc; ob^l ,Vy ga*.
a. R. •. 4 'SI tt zsy\ and God mtmkf! b it not by 4t*, a.ft>. 9 n-TK «s -13 tJM «M taOowi tk* cMla« aT
< H-ord Uiat thlhga war* createdf lb. •. 5. Paajk. B. hiapineaaadthootbartkaftorhii. BL Balk. IM^ 7-n6
.<! : .V ftr. to MrpInetL—il r^ni, H^yyg- T^Kg. iwL XIX. IS;
a.fr.—T.Ber. 11,4* TV
'» Tsftos maajplBaaa ^paaafai^
f.^X (b. b.»Vi err r«. v. rAn) yarfgnfajr. mm natlKMriliet); Pwik. B. a. <1 "-ff« OTTi rcnr. aaa.)—
rrioM ooroMim. Y. Bets. II, 61*' boU; a. fr. l»foom. XTTTn Itenf mrfi. il iL t jl Oiit.tiF's
KMsnannx 134 K3^^'^

inS'i: the customs of the places are divided.— "irx3, ""^irxa (tree; fern.).— P/. 'pS'i-iriX, 'nx. Targ. 0. Lev. XXIII, 40.
in place of, instead; inconsequence of, because of, for (cor- —Targ. II Esth. 111,8 JtiSSiirx our own citrons.— V.jilPi.
resp to h. nnsn). Targ. II Chr. VI, 10; a. fr.— Targ. Job
iSilJ' nricN m. (an affected pronunciation of xsiirs;
VIII, 4; a. fr.— V. 'ira.— irx hs (contr. in^N q. v.) on
v. Xjllin; Pe'rs. turuudj)=S5'iir,X. Kidd.70^ 'X I^IStn ^:
the spot, i^resently. Y. Ber. I, S*". lb. II, 4'', a. fr.
'31whoever says Ethrunga betrays a third (goodly) portion
j5<r^3"^D")ilSSI f. (2131, Palp, of 31) boast, pride. of haughtiness; either say Ethrog (hebr.) as the Rabbis
Targ.^Zech. "XII, 7; a. e. do, or Ethroga (ch.) as the people do. Cmp. xr'^ilMS.

55<Il;^J("IPS m., ^^irJlZjlJinriS f. (UJ^i) noise, noisy Jj^ri^iriS, pi, xninnx, V. inx.
crowd,rioi. Targ. Jer.XXV,3i. "Targ.Is.XVlI, 12 a.fr.— ;

PI. -pisiSirx, SfJiTSlSirs, f. xr-iilS-irst. Targ. JobXVIII.ll. ^i^^^^^^|» m. CiT-) reUance, trust. Targ.ls. XXX, 2 ; 3

Targ. Ezeic. XXXIX, 16; a.' e.


(ed. Vien. s<3:innr!!<)-

JlinnS m. (5ir=5-i'i; q. V.) [the shining, '\ Ethrog, a D'''iriS=Q''ixm, V. DISt.

kind of orange or citron used with the festive wreath


on the Feast of Booths (=-i-in p i1B Lev. XXIII, 40; v.

Targ.). Succ. Ill, 5; a. fr. Gen. R. s. 15. Lev. E. s, 30, 1^^1^J|=)S-l^<n^<; rinsf;=sii<n5<; v. 3!iKl.
end.— P/. 'psiinx. Maasr. I, 4. Succ. IV, 9 -(niji-inxs
with their ethrogim (which they had brought into the SPlbliJnrX f, (Ts^ui) slacking, faintness. Targ. Jer.
'

Temple); a. e. XLVn, 3.
&<j1ir&^, S^1nri5!;5 ch. same. Targ.IIE8th.VII,10 Srr.5}<, V. xnn^K.

from and further, opp. SlBisb retrospectively,


this date
3 Beth, the second letter of the Alphabet.Its sound
or Klp-iria in the past. Pes. ?'' 3JOC2 "rh it refers to an
lies betwen p and v (1), whence its interchange with
(B)
act to be performed. Snh. 27" '31 'nbl "p'^a he becomes
either, e. g. '^pti'n and 1p3n; 5<3 (X3X) and xr.— 3 also
disqualified as a witness from now and in future (previous
interchanges with "0, as Kn'^abl3 a. xri'^ljV'a; cmp. b. h.
testimonies not being effected). Y. Ter. I, 40^ hot.; a. fr.
dbT2 a. a^B.
—V. iti3.

U often rejected as a last radical letter, e. g. ir\=3iri,

^05=3553. nsa, V. 33,

3 as a numeral letter, tivo; v. 'K. b^JJj^!!!, '^y^ m. (513 dial, for p13, cmp. yp3) valley,

plain; (=h. <isp3) a group of fields belonging to several


"3 1 prefix (b. h.) in, within, on &c. B1"'3 13 on that
owners, rural community. B. Bath, 29'' one single field
day;'Qlp53 iniS<3 in that very place; n''31 IT^r^ from it
'X3 n"il3l33 (Ms. H. a. 0. nVi133) in the whole plain. B.
and in it, i. e. out of the very thing. B. Mets. lOl''
Mets, 22'' '31 X"1N3 '3 we need not presume an entire
iT'SI iT^Sia . . . X15X she hired carriers, paying them from
plain to be the property of minors; a. e. PI. ''.SXS, "^JS.
the very wine which the man had placed in her store-
Pes. 8'* those students '33 '1i">1"i that are lodged in the
room.— ',ia=']in3. Y. Ber. II, 4'"
hot.; a. fr.
come town B.
rural districts (and to for their studies).

"3 II (contr. of 13) son of. K'^'^n '13 son of R. Hiya. Kam. 113'' (v. Rabb.D.S.a.l. for diff. vers.). B.Mets.73'*;

Cmp.' "1213. a. e.

b^UlI m. (=xaN) *1) father. Targ. O. Num. lU, 24; b^mJISD, Succ. 52'', V. nsjma?.
30 X3 n'13 31 (and through the entire chapter ed. Berl.
oth. ed. !!t3S<).— 2) pr. n. m. Ba=Abha. Y. Ber. I, 2'"
top pjsn, 7-3&<n, V. r:5<3.

(interchanging with WX); a. v. fr, in Y., v. X3SII.


^5^Jl^^il m. (v, X5X3) 1) cavity in the field, pool. PI.

Sil II m.=xn3, house. Targ. Is.V, 8 ed. Ven., oth. ^DSXa, ^B. Kam. 6l'^ \op, Ms. M. "^iSX; q. v.— 2) (cmp.
ed. xn'^3.
S'lpSl, a. 5!p3 Josh. IX, 4) broken or burst water-vessel.
,

—PI. as above. Ber.58'' N-^bS •^35X3 Ms. M. (read X-^lji, v.

Slum m. (part, of Xi3) coming, future, xsn Qbl:> N'l; ed. •'353, read "1553; Ms. F. "'DS'^J 'JiUJI "^saxD, read:
(abbr. 3iT"iy) the world to come, futurity. Snh. X, 1
'3 (')'iD11)a iii'^'\ '3, v. ^?5l!<3) whither do the broken vessels
a. fr.— S<3n> (Bab,), xab (Y.) in future. 'bl '^tjtsxi (-p^^) go? (i. e. what has the blind man to do here?).
ry^ m ^w

Bt4m. • Hmmtitmrn IrmMmL Taff. VmU XT, f ) lo (mmm •!. «|Br At|k
"j^SJ. f^^' y]^ P*' n, pi.
IWf. I. Smm. f, li a. «w-Um. ft., tmtmi^ mi Jtm
vi. loiQiK*!. XVII. ftira Oil I M^i\ i^ lym uw >! diMwiMni.
4/. «|q«. «1P9« <• mI» ftW; to db «rtf ; to Ur«
TM, Tuff. Frov. XXIV. tl f«iMl T«^ «• iqi. ««i< '«tili V or a ofilM pmmm}. Tang I iMk Xlt. ».
t
to. XIV. lOi «. frz-tWf. Oe*. XIX, t. Ik. V.
XM. It: a. (f.

I •. (|ir>c«4 •*f*. • fmlifml, Bar.tf^ wn


5Cj"5J]{ ) 's
7* ICT*p3 Ar /««(« <|«M«. Ml MMIf. M4e Ul Bar I r
- ^ f ) (ed. in39 nn nnn. v. BaMk D. •. a. 1

niMS f. mt rmp. UaL I I) M§kl>^M, omt wm m pmtt m t to tk» llwaBW eif At. ttlik. ^^

V WMWr or
BTIT^i'
mf——
il'- U»«IA
irftr

a -.._
'
rtV3r

>

•>
Ibi,

o
"a
r..r
a •f^ tor Um Mke eT a pattoM. C«^ ^%

It. Hr :
MTilltl q. ».; ». .

Ill Twif " «'. Imv. XI, II una, itr-i, * • S^i patt. Of r*;
'S',*= 'T*'
D<>rt. T.«ii(. O. II, p. SI.)

TT^C. -THO. v.ntsii.


M >dC^ ^^ ». "• ».

(of gra9)s wbewre frmtt\< , >,-

l«lM *«.; eaif. Job. XL. »o vapLm Lev. B. « «>-.M»n.


PH*!H2. . DMI w.
MB'annyMttlfMto. v. lA^
y^Ji'THZJ III. pi. (Prr». bisjrArui, Fl^ B. BaI Oami)
faitvm. 8ia»b.»4* "ai (MO^O) Ar. (aooM td. t for ^i ml.
|lK*n n, lb. l*^""' "3. corr. Me.) tb« AUeonvn'
r*^ 'Si *^KS m. (part. of*te, eoair.of )na«caipLlkk.r*^63)
hont (ttwd for OMTyiDff flUooot, hawkt Ik. on hia bMk).
1) kmniimf: Xkld. M^ 'a ke case to a tmt. TV
i) ekaMmg lb. 17* «7r-i "a (TcMat ^^ rliiiil Uw £.«»
Mt)M^ MIJ^ II rrieki^rv )d«n
off. (Var. "iic, ». "te-J

Ar. ra) thAt Im (Um 0«nUl«) calM Um liriM 6atf.


"^^HS pr.B.m.itoli((>9iiir,cBiJir,crW«w)L Bw.*^;
Taaa. 1^. Sabb. 17^; Ab. Ear. M^. Cia^ C-V*
*US^t *^M pr.n.ta. Ba/i. Oitt. II* m mi an^JewUh
«iu«. v/pn^ Ab.Zar.TI*'; Kidd. TO** ("33) B. bM> Tobi,
^ISfeC, "TSfeO (Moa. a. MavJt Qmi. B. to III, 4.
>!iii> of • fifv«du)«n.
read: J JL^;; nir^B "T-B x^f^ zwXmA ani«x%|U,
' '

7 -SI. Yalk. P«. MS -S hVt !"t, fiul Tb-^nwL thoa o^atoljr old karlo^ rm yrs (m« *rq9) whm. T
iktokeM than of tbjTHlfT Oib^ T'**.
'*"S2, ^^^2 ni. (JWVo'»-,%(;, • Coptic won!; d*-
,i«ivo(; cmp. Mace XIII. 51) pahmUeaf, ptim
*7'^H3, read1^sr«;B.(torctn)CWife#i«ye/'
11

'.- U». B. t.
I

30; Pe«ik. V\\»h. p. I«0» 7»C (read


laawyr. T.8abb.VIMo* boc 'S Sprs wImm hepato ^
the stoAaf to (oa tbe Sabbatbt: t. wTJS,
-v); Tanh. Knj< '
>rr.«ce.; od. Bti> .:
X > ilk. Lev. Wl.- i. to P«. XVII .xi- 2HSt . *t*.
N Alk. Pt. 670 l^ra (corr. •cc). v. rrfost.
K •sw« Y. rottz.
iT2*^01 (-nv<M "O) pr. n. pi. Blwutk or /maA. Y.
>il. vuU, d^**; ToMf. Kil. n, 16 rrXK cd. Zack •>- -* ^ZS^ pan. of KfS.
x-T'St); V. iMXt w.
"'^ />^ < *• >^> 1) <• ^'^^ f*^ <*** ** %^'
nyKL (B*nrK r:) pr. u. pi. BInak %. Blmah (t. D«nom. -KS; cmp. m:.—S) to he ifca, t§mr.—Pi. "K?
l>r<Hi>il.), tn-o gentile coodaTot N (b.h.) to /iBLfalai >X Ii» eqpfato; to aMior
(oap. Deat. 1,

Orl. ond, 63^ Toeef. Kil. II, \( ckm^ (to eae^ ae^T). to wdewitmti eieaHp. T. M. Kai.
ri» rr:, r:r r^ jo«h. XV. 59; xix, o». in, 89^ top T990 -«!^ to esphiB isfae oa) vlea he
basleaiBed. Kali. E. to Tl, 9 tattar to he
*2r Trra who dwcDe oa hto endtoe to aMkc

V- to hiaeeU^ than he who learae to recite


wSI ch.
i

'^"S^, (h. r»q) 1) to ie te^


paae. "lOQ jwaaa^ eUmr. Ted. m. l "OWt ns rrkla.ed.
a_, ,. Tar^.G^n. XXI. 11; a-ft-.— T.8»bb.Vni, 11*
'^ ret^s) fraaa tide toet It is piovca.
bot. ^» '"'V rip* it dispIe.^<od R T. Ber. Ill, •• boU;
VII. 1 1' top:ji. fr.— 2) io bf ilL from tick, Ned. 40* U^— ~H2 ch., fk -i«| HMMu T. K. Kal. m, Ct^ top l6
S) iwith xiV. ic-?, or xrt:) to be Ht^kamd, rr-^=c rsan know not how to aake ctoar {etgrn}.
-MH^ 136 baa

~l!Sli, "l"'^j>5 f. (b. h., preced.) well, spring. Gen. E. b^nZlI, V. aal a. xr.-^aa.

s. 93;" a. fr.— Erub. X, U (104''''), v. ^j^ri. Taan. 9" '3

D"""!^ niztn the well in the desert was given to the Israe- ^uZl II pr. n. m. 1) Baba (ben Buta), a disciple of
lites for Miriam's sake; a. fr, — Transf. origin. Y. Sot. Shammai, blinded by Herod. B.Bath.3'\ Kerith. VI, 3.
11,18* (play on ^Xlin, Koh. XII, 1) remember '31 ^"J'^xa (Cmp. Jos. Ant. XV, 7, 10.)— 2) B. father of R. Judali.

thj' well (whence thou earnest), thy pit (grave), thy Creator; Eduy. VI, 1 a. fr. ;

Lev. R. s. 18, beg. — P^. ninxa, Y. Erub. II, beg. 20''


n Ji* f. (b. h.), only in "p" raa the pupil of the eye.
-ipn 'a, v. i;?n- v. liaii.
Ex. R. s. 30 nST^Vrn 'r 'a (some ed. ra; corr. ace.) the
Lord's &c. V. xn-^aai.
Sni^S ch. same. Targ. Cant. I, 1 ; v. xn""?.

^211 ("1^-) f. hatred (only in Targ. Y.,=!)aan; 1


JjnSil m. (dial, for Kj^'^a, v. pna a. deriv. cmp. X5Xa ;

rejected through false analogy, v. xaa^). Targ. Y. Gen.


a. xypa) sparkling, effervescent ; vhite-sJdnivg. Ab. Zar.
30''- 'a "i^n pin^ Ar. (ed. 'a '^'!2) by 'sweet wine' we under-
XXV, 11 ; a. e.

stand effervescent wine (liquid) {mulsum vinum or mulsa njl^^DS (in Babli), tl^aaa (in Y.) (ouomatop.,
x;|a>12, f.

aqua, v. Sm. Ant. s. v. Vinum). — Snh. 98* 'a X'^DID quot.


V. Fl.^to Levy Chald. Diet. I, 419 a. Fried. Del. Assyr.
in Rashi to Ab. Zar. 1. c, Ar. s. v. Kp^ia (ed. 5<p"ia) a
Stud. 1,142; v., however, xn'^aa) reflected image in metal,
white-shining horse. [Deriv. fr. Pers. barah is refuted
water &c.; image, shadow. Ned. 9'' "b^ 'aaa ^rVanOJi
by Xpia being used as an equivalent of our w.; v. also (Ar. with two a, corr. ace.) and I was looking at my
Fl. to Levy Talm. Diet. I, 284=*.]
image (in the water); Tosef. Naz. IV, 7 (Var. X-^aia);
Y.Ned. I, 36'' bot. ni^aia; Num.R.s.lO X-'aia. Yeb. 122*
JiSIl pr. n. pi. B^erai, 1) ident. with "^t?"^? in Galilee.
'ai 'a ashadow of a shadow. Ab. Zar. 47* T^SD Xp 'als
Pesik. "r. s. 28; Midr. Till, to Ps. CXXXVII; Yalk. a. 1.
he worships the image (in the water). Gen. R. s. 4 'a
—2) 'a ia in Babylon, v. "^XT?-
n^1"l5 magnified image. Treat. Sof'rim. Ill, 8 i^© 'a the

IlJJS^il (b. h.; V^xa, V. xia) to be disordered, bad outlines of an effaced letter.

(cmp. sn).
S^ 'j3 f. (v. preced.) prop, mirror, hence (from its
Hif. C'^xafi 1) to cause decay, to make smell badly.
drum, tympanum
shape) a nmsical instrument, o little
Ex. R. s. 26; a. e.— 2) (with W^l^l, or sub. D'^ian) to use
Tympanum). Y. Taan.
(used at orgies, v. Sm. Ant. s. v.
insulting language. Koh. R. to X, 1. 3) (neut. — v.) to
I, 64'* bot.
deteriorate, ferment, decay. Ter. X, 2 I"^'2i73 'iTa S"?x
pnn^Ms. M.(ed.mi^ ro^^ corr.acc.) though the barley ^DS, V. "la-^a.

has begun to ferment &c. Cant. R. to I, 2^' di^J-'Xa'? W'^Ti

liquids grow stale. Pesik.B'shall.p.Sl'' 'a^ jiI ill-smelling ^<n^3Sl


T"T ^722
t:*^(Sn^^aS)
t:— — '
f. (cmp. aa^ a. r-a)=h.

fish. — 4) (v. nirsisa) [to begin to ferment, to boil,] to be naa, [the innermost,'] with if.T'V, pupil of the eye. Targ.
in the early stage of ripening, to be b^ushah. Maasr. I, 2 O.Deut. XXXII, 10 'r raa (plur.) the pupils of their

grapes are subject to the law of tithes 'ariw^'a from the (the Israelites') eyes; [Targ.V. niJWI xaa Ar. (ed. "'aa)

time they would be called Vushah, cmp. Y.ib.48^'. Shebi. the innermost or the gates of His thought, v. aa 1]. Targ.
lY, Tosef. Maasr. Prov. vn, 2 xraa (Ms. xn-i-^aa). Targ. Koh. XII, 2 "'aa
8. I, 1. /
^3iS (some ed. "^33, "^35, corr. ace). Gitt. 69* Xn^3a.
Tm, V. nna.
*Sr^D3 II or Sn^DIH f.(v. a^a a. preced.) gutter,
n!^, D5}^^, ^^^I m. (reduplic. of xa, v. xia; cmp. outlet. Hull. 85'* X^un '3 \>S Ar. (ed. "13) over the outlet
b. h. nxa a. xia^D) entrance, door, gate. Targ.Esth. Y,14. (wherein the flax is put); v. X3'i3\
— Sabb!' 32^ v. xn-j!in a. X3!l"^TaI. lb. 156'' 'ax ""ip called
at the door (begging). Erub. ll''; a. fr.— P/. "^aa. Ber. prions m. pi. (fr. X3a or fr. n^a) gate (or lodging)
58'*; a. fr. Men. 34» ^axa.— Trnsf. (of writings) section, money, contribution for the support of traveling poor.
clause. X'*:5''"n 'a the clause of the first proposition. Sabb.3* Y. Dem. Ill, beg. 23'*.

top; a. fr.— Hence X^p 'a (abbr. p"a), xr-':i?3 'a (^"a),
x"ir!a 'a (a"a) Baba Kamma, Baba Mctsia, Baba Bathra of Babylon; Baby-
5!llil (b. h.) pr. n. Babel, the city

(first, middle, last section), names of three Talmudic lonia, a country of varying limits, chiefly comprisinfj;-

treatises of. the order of iV^'^iHw (civil law) ; v.pT:. [Tosefta Mesopotamia, a portion of Great Armenia and some
Kftlim is likewise divided into three Babas with the same neighbouring countries east of the Tigris (v.Neub. Geogr.
names.].— P/. as above. R. Hash. 33*' 'a "iblzl TO-ipn the p. 320). [Owing to the continued political disturbances

in Palestine. Babylonia gradually' became the centre of


tune T'kiah in all the three sections.
Jewish scholarship; hence both the frequent comparisons
nS II, Jj^nn^ !35 pr. n. Bab Nahara (Gate of the and jealousies between the East and the West (Babyl.
River) name of a tributary or a canal of the Euphrates. Ab. a. Palest.); cmp. •]nx, n:;33n, 1!l^>n. Kidd.69'*; 7l''. Sot.

Zar. 39* '3 'a"l (Ms.M. Xins':); Succ.18* (Ms.M. 1 X^nsa^ 49''. Y. Snh. I, 19*';' Y. Ned. VI,' 40* bot. '=1 XSn '3-3 13

2 xnrw niBI, cmp. Yeb. 16*' sq.). (sarcastic imitation of Is. II, 3). Snh. 24* '3 bttJ mi'sbn
nipn 1ST

«'albMi I

-^ M Ita. 11.1 Ml|>. *V:ik| ««'• olrii* fj/umom*

*9 "*• " I. Ik «l

^V^^WW # ^^» B^B* w^Vi^B y w


M^ 9 rw Mr * W^^PB* ^^W|^Vo ^t

P^
i.

.^O 'a ItoollA takyl- pr. •• I*.


.a. Twf. !.•,». ^—/i iHT^Vsa. I 0««tr. ft, MO), biHk •TB. PDM. f l\ «
(i*. I, IO.~aiiM. tl*.

T«4i tr* • Ml*


ib« orlgte of Room) uhI Ui^ mUmI ft WUk H> ft4« HP^NB^ tovT< aof

^ICU3» yO^tS, rM4 rrrr? or snrff-9 » K


. r«>i. wa I fhihuLtmi/tm Tm <IA* '^n SV"f« 'feMlMMI.- ^— «'-f»^pt V fityr 'I^B. r tak^ . II

Vtt. 10* I -^ t3 wlMO MMtfiV llM flHM^M


l.«tll. II. Wi I, 1.1 ,"7it'. ilnmigli (4«vMiiof iMM O0K *• T'^BSltl ^ ' TV.ti'
«(Im oeevptod bjr B«b}|- bol. Of w—tiMitir It tatktUm to • iMy
*n:*s Lm». U. 1. cprob. to Iw nsd niu^aj. Day '3 JUpo V90
•parti *• 1(^>P^

K r*ra,
Y. pMb t. l«^ top (flay OB Pau ZLT, ffi
MiitM Utiwttry. Yalk. Jo«b. IS "S JfT ^ '^
i
(0«O. B.t. ft6
"s* r^ssB V9 aU
I" '"JJi

ban (aA«r rt p ialaa ca ) boHkomijnlbAeL; y«B.E,iuli|,


bag.i ObM. B. to T. I«.
t I • • •

f
*T|S, niS at. r») roty*. ftff.T.Oaa.IZTII,ll
qaot. ia Toaaf.Tom Tob to Kotb. Ul, t, a. a. fai. 7«e|.
Sk »mtimt
f
V. r*M

•^^^-•^
t •

4^1 «U» J^ 1^ pr.D.u). lirn /^y />'i(7. fi.KnLtT^;


tt. Kidd. 10'' Joh. aoB of B. B. "'"i'lB^C Ma. Ost * f&A 8aM.I«9^ a aatnft.
of HTV'V O^^A (or 0^^113%) (foraWt tttata) «ft« atan^
*owf#. rsi 'a IH HI '

r^
ha* atanlj iIm vatoa
iteaa it

I^(b,h.; . infra) fo arf vH4mtly, i»r(hei, bffattk- of avowal laMtr, oaoitgailty Ibr vtMaif t«o<
*9. Rnh. 37* (•llud. to Oca. XXTIl. 27) xb« rxs rm ilM Babbatfi (v. B. «.% opIalMi ib. re
not rMd b'ftiimt ;hia gmnntiits), bat bofl'iav
ilo mrrro). (INftB. ia oanawlattoa)
uthl«H OB«). T. P«ttb I, le** top; Mom. B. t. 10,
i;.;C«ntR. toV,l«, v.rrp^— Mekb.Xisbp.. N'sikin S
;^ ro "sr -fttca (bltigdo b^
Ex. XXI. 8) sine* h« kc^ n^ ( /a. r. icKf ; a^ rtw) (laftct (of I

irMt«d hrr eoDtomptaoutly (oppi to th« littorprctatioii of bco, Toiat *c.):] to le tmIW (oT a JiBili^ alpflM).
kii fcraimf, rrtr Y^sa
wr bw). [From
.nt«rpretattoD«i
ho tprood bit b«d*

>
xmx
^W. ruidoriagi m wdl as ftom
that tiM piimttiTe flMU-
wVwet;

Tom Tiob
flt

Kath. in,8 rf;faf\ a


a.
iawoM

{.}.
«<i|fr (at
giri of I ijioalH
Wiid. Y, 7 nu4r 7^
«
twaHo y«an ao4 a kaH).
''1 (*•
at tooa aa
TataC.
Aa it
lo re wtpMf, eoROi|k> to mataia^ v. Vi^ Pol 119* (pror.) -r* *: T^ baa tfcf
.. meanings of Vt2.^j^ JobVI, 5;U.XXXIII.I; daagirtar baeet of agat Sat tkj alar* frt* aai gho hia
rov. XXI, 18; 8nb. S.T. Knc; BMh. B. to 1,10, to bar(M hatband); a. tt^—TomL Ka(k.III, C -H^QOBC);
:. s. T. n:; Melh.I i alto KHhib for r^ S KM T. ib. i7* hot. -f«qri
Kz«k. XXV, T.—tiS bt C JNCCC^ mo, OOITttph
in meaning and nae
"U£ah.«ima. I)l»*e«<tyr. Tt(c.T.*«muZXZ,ll,
1
tq.—9)fa *e roiy*, A«rai^ An^. B. Balk. 1«7^ lAp 11& «3e
1^ m. (b. h.;
Q^ R, i. i» f«»^«''' *•«• *<> *^ bcr voiaa hat bacoMO roagb (from oM <

' "a^* if («»• Af. ypt^ it fraAwe a raiv* mmfmet, to


?doUb(0«,.Il,"*'^^»*»*«"*^
laa 138 m^
bruise by friction. Nidd. 66^ nb "isa^o '^'n^ianis: niBISUJ Ar. 'a It X^l (usu. with II^N) and not only in this case did
(Var. '55^ /jax, ed. '5S^ '5SN) will not a tube bruise her? they make such a rule. Meg. I, 5 'a N^X 'pa "pK . . .

Keth. 65* n^ '^Vyo (the ropes of the bedstead) hurt her. there is no difference between Festivals and the Sabbath
(as to forbidden labors) except only as to the preparation
m. (preced. ws.) age of majority
iJZl
Y. Kidd. I, 59'^ 'an ni^'^ the period of majority. Y. B.
(of females).
of the necessaries of life ; a. fr. — iaVa>l but only, provided.
Zeb. V, 8; a. fr.
Bath. IX, beg. \&^. Kidd. 4* n''3lb'i"ii<1 'a majority of a
barren (or wombless) woman (who has no signs of ma- IS IV m, (b. h.; 113) chosen, fine linen. Zeb. 18"^ '3
turity and becomes of age at twenty years). Keth. 38'^
b^ in^m wherever the Law speaks of garments
'31 1''13
"lapa "2 ^"^ can the legal consequences of becoming of of bad, it means that they must be of byssus, new &c.
age enter after the woman's death? [Other form: "liia. Ib. how do we know Xin N3n^3 '3 ''Xni that had (as
Y. Keth.V, 29^ nnsia '\'n\^h after her becoming of age.] material for garments) means linen (and no otlier fine
V. M-isa. stuff)? Answ. Something which grows 133 13 in single

"153
stalks (v. preced. a. next w.); bad is Yoma 7l'', lb. 35*
f. (preced.) a looman of age. Tosef. Keth. V, 1
used four times, intimating '33 in3l2 the choicest of &c
nsi-^anD 'an (read 'na, Var. ed. Zuck. ny^ana n-isian)
(for diff". vers. v. Babb. D. S. a. 1. note); [cmp. Targ-
she who is of age when asked (by her betrothed) to be
Jer. XL VIII, 30].
married; Y. ib. 29^ nyira 'an (corr. ace). lb. 'ab *p3m3
'31 a girl of age is allowed twelve months for preparation l3 V m. (113) single stalk, twig; also (b. h.) pole,
for her wedding. — Ch. v. I'^aS. bar. Zeb.is''; Yoma71'>; v. preced. Keth. 17* Din h^C '3
myrtle twig. even one leaf inx '31 and (on)
Suco. 44''
"jllj^, Lev.E.s.28, end, 'a OlTDIp, read *fVJa"'")D D'^aip
(y.6|XT]4 TrpiooaT(iJv)=comes privatarum, v. 'pai'i.
one twig. B. Mets. 24* anything on which something
is suspended n^b lip '3 is called bad. PI. d'^'^a. Y. Yoma —
V, 42** hot., a. e.between the bars projecting
'3n ''p3

" I J3 f. (v. "153) womanhood, (after twelve years and


from the Ark (i.e. their corresponding place in the Second
Temple). B. Mets. 1. c. '31 'p::nn '^13 poles of peddlars
a half), opp. to ni*iS?3, maidenhood (between twelve and
for needles &c. Ib. what does badde mean?
'^13 ''Xa
twelve and a half) and TiTib"^ childhood (from three to
twelve years). Y. Yeb. 1,3=* top '31 'an ma^Vi T^a 'pit
Answ. Twigs. — And why do they call them badde? Answ.,
V. supra. V. X^IISSX.
between the period of maidenhood and that of woman-
hood there is no more than a six months' interval; ^"^51 ch.=h. lail.— P/. it*ia. Targ. Joel II, 24 Ar.
Keth. 39*; a. fr.
(ed. 5<*1"^?)- Snh. 95* '3 "^3 "^nin under the wine press
(Var. X-^ID "13).
""lil, "'^''il prefix (comp. of a a. ':T=h. -«Ja, 'is^ya)

1) concerning that (those) of; at the time of; treating of


S'13 II m.=h. laiV, fine linen tvoof Y. Sabb. XIll,
what refers to. Sabb. 112'* 'i35i''aia in the case of those
beg. 14*.
(sandals) of the travelling merchants (Arabs). Yoma 78'\
V. JtS^in. Hull. 20* "iinx xbia '^3nal our Mishnah treats 5<"in, ^in, V. -^13.
T T T ;
of a case when he did not turn. Gitt. 49* '31 prsia we
go in our assessment by (the property) of the injured ?s~i in this case, v. XL
a. V. fr.— 2) if, when. Targ. Y. Gen. XLIII, 5 n-^V^a
unless. Targ.O.Deut. IX, 4 "lapi'^'na; a. e. njJ'^Sj ^'^^'^? m- ch.=h. "'xia. Hull. 63'' xinn
nin X1''i3 (corr. ace; Yalk. Zech. 578 nxi3) that man |

1^ I="I?N. Targ.Y. II, Num. XXI, 29 ')>in'nai (Var. was a liar.


']!iFi'iaii='5<i). ithpe. T^arx, V. ^ast.

iSlI m. CTia) olive press (cmp. na), tank. Shebi.


VIII, 6 laa you must not press olives in the
')''K "S^i m. ("'IS I) 1) liar, misrepresenting. Snh. 89*'


tank (in the Sabbath year). ^an 0*^3 the building contain- (prov.) '31 '3 blU 1U33iy -(3 such is the punishment of the
ing the tank and all implements for pressing olives. Sabb. liar &c.; Ab. d'E. Nath. ch. JXX; Gen. E. s. 94 13i-J nn
I, 9 'an 'a nilp the beam of the press; a. fr.— Bets. 19*; nn '3 i^; V. 3'^B. Kidd. -'Tahe^ ^^° translates a Bible
Tosef. ib. II, 7, v. aa.— PZ. tDina, "p^a. B. Bath. IV, 7 verse literally 't up.
(v. nils),
jjjjj
is a liar (misrepresent-

'an IT^a. Toh. IX, 7 'a 13^3 1X "inx ia a quantity of olives ing the sense). 2) inv^ —
'^^Qf^Grea^^' ^®"** ^- ^- ^> ^-
^'•

for one tank or for two; a. fr. '3 bus D'1131 fictitif ' ^- Tfi rjitigating the original
,f i^j^g
report) ib. '3 '^131.- ^1 c/>iinued ;??• ^- ^^**- ^^' *^* ^°*-
;

Ill III m. (b. h. ; Tia) 1) single, separate. Ber. 63^ '3 n-'ISin 1X:i^3thyg^'^' ^^^^®- B.Bath. 74*;
C/?3Wdually V^®
(play on baddim, Jer. L, 36) 'a '3 'pa^UliUJ who study Snh. 110*'' Mosp^Q ^^« '^oaoththei*''"^ "^ ^^^ ^hey
V*^
separately (without interchange of ideas). Kerith 5* expl.
^^^C.ieEast an^etb-II. n3X '3 (ed.
9ol,
(euphem. for
Ex. XXX, 34 'aa 'a.— 2) with pref. h, na^ (b. h.) alone, Pi ^Cgw
Zuck. T'llS^,^ ,
I ni7-i^n ? falsehood.
only. Sot. 8* nnaV nniX her (Num. V, 19) indicates her ^^'
alone (each separately); a.

fr.' 'lalpa (adv.) only. Ber. 1,
^^^tj •
,Ted. VI, 40* I

T<13 i! II, 3). Snh.


I

TTB tu h,i |/^t •Ml*' «• fo ««<M' M^ i^4r.


H («0VfMl. AM. to talk, turn. tl).
•'; Via, ro, ^f^ A») I) '• uMlhr. V r«
\ >rQ irpfH b« MHf II (iIm friMilt>i» i r mn ) ttflV^ «!>• XMM^ Ytinp Oas. II. ttt « «.
>ib hu (but UboVM tt apari).— •! #• rf^ Mi, trtml*,

Vmik. R. 0. ; >•». I. ih-

'4^ TWk Y. llMk V. If; a. a.

•is, j»f. xi.vi, II), (ad. -jt; -03, «. rrs.


dUM /UUr fc wfciiiiM, «MM0)r Tr«L Ki44. IT. i
AMa iMl MlM UM dMUW '9 I^AiK T. fb II. m'
" - t ) <r»t to Pa. ni. ) M Um Mf4 bo«.. aiM». lb. y«*.
»«pf 111 timm iIm ff«at) Ihiai raof

in§. TMf. la, \ ' ^ns)t a. tL-ti ma


mihL 1W|. U Iwik JUV. t« ««
•ban
I. t 13 *^a ffMVMMlU
—r?i r*-m-. ill "n "^5^
HT'rq (-ni, /irf^M. iwaii a nath i«>*.
-n Iw.).
a
a
fr. m
ariMialui.
-a
r

. .
-^ in
{At. rwid* m^" ' 4
». , .
•# a.

«
»t <e<< o^aM'Oil <•
1^5 n. (dMiiiat. of t^ll) oltiw4r«Miir, woi'tJufHW i|
;

7-rj^
Toh. X, I tq.
/t.
rnjf, FTTS
(4«MMB. or yr^. ^. «— . .

(rvmiMUiU in cor—w )
i
1
Ubt <4«»r/W.' Ttonr. Y. Rs. XVtII. t. • u. ft<t
h« nuita wbieb Uwjr OM.
rvad VHTIiJa, v. Kabb.
a. tr. Km
'3 wa« varjr cbawiWL M. Kat 17*

I IM bap^. Sabb. 7y^^*l|aa n* rrz MJ u mn |6


'
H. A I. IK m tb* oil prMMn* T leoaldBot aMka llglrt of Mjr «acl» w a* to aafc Mm
i.mM: oil |.;. 4..., „..v. ., . i .^r. lUur. 1, 10 'an
(Ar. ad. pr. lOpnaX
'
TpVnacn) Um oil p rtw M i wbo toka tb«lr llgbUaf
A^m^fadUva^. Mfalaay*. Taaatv*. w.mfn^
I (RUvnuitoly) horn oa« pnm and aaoUMr.
Vad. ftl* bava 1 wM aaatloMd tfM« ;iu idn sot to
5i I U*, r. rrrns. Mka w UoffbY lb. M^ boC pi ' UI. (• YmK. /lU a.

t Im m.pl. <pr«c<Kl.wt.) %ti>< \- .'I ] :


M>i. *Ta ins. rns (v. k, /-o. ^.-mi lad^ «<
M<<i«. X, rnti (ftl. Zuck. 7"^J, v. •- wbaaaa I) (cnp. ITS) fo fafa aal (a piaaa af do^gb) aft4
I

! ihape, to /Wm. Mas. V, I ; mttm Baor far. f, ak. XIII


*r rrrs '^KSn ba gata tba kaaaa lagalwd fcr tba laaaaa
oat oir thtmmtm (taktag a piaea oT Jiwub aai af Ibat
I

faitaadad far tba loa««i^-4) i» rra^i. laiiiatf >adL §•*


I
'9\ ryi ygbianw Qbrawwi) wMabdialabal— bw
i
lawwtiJ (aa dl^fh la) Lav.B.*.* *<n^T^
(arbittaiiij)
"C^IZ (Armh.f/M^r, 6<idk) iriYA onr'a 6adt fo— Ber.t^ i aa ittvaatod aapiawiw Oas. B. a. lOo L au r-m
(apMeb of an Arab) 'n irr-p -2 Ar. (Ms. M. na, ad. "-Q ^
•eiitiow voida. lb. a. M L"H, {mik. trrs\ mmm ad.
*S TO, Qorr. aoe.) witb thy bacJc (to tba SjMgogM)
Mnd<*st tboa b«fort tb« LordT A. irra, rnrs 1) MSM. V. Mag. 1, 7r top 976 -s
mada np for tbaaa a falaa Lalia traaalatioa (of tba BMc)
IhMi tha Oraak; v. t^—
Y.Katb. U,»^ bot. 7*^ Trsz
HfT"!! m. (rrrs) aMtr^MMurrr.— H. "rrn^ Taaa.SS* wa bava baaa jaT—tiag. L a. imaliag is tmm\ Toad ib.
- "2 'r:''^ wa are marry-raakart and ebaar op tba aad. U, 1 •SK T'l^SB (eorr. aec; Tar. rVC). fY. Kidd. III.M'
'an CTK r-oa^ prab. to ba raad 7*«i 791) (T. SbcU. IT.
Sn^ll. SHTZ
in.(T. praoad.) dhanfWIant. Tug. S5^ boC U^iu 7<«C^ v. m^>--t) fa iii|piaiii. nfwU.

t

rs.OU:. xr'Ti? TTzzr^ry M«. (ad. incoir. . < • ->.: n) ,


'
. .
,
. Taah.Balak,14; ed. Babu (fat to liilfw. bLXLfT,t») »
which M% !K>uude«1 for rejoicing. lb. LXVIII. ^i verrz^ :* ri?3 tba; fkvatrato tbair ptadlUJa—
Ms. (ad. tm -C2). JBiip«.m]m to *« taiyCid «• a /kJHftaa< tara a Jfar.
Bar. 4*; l>ar. Br. Bat. cb. train tby io«gaa to aaf. m
I do Doi kaov, 'a*, rn^rp last tboa ba iBdaead to mr
teD a fklnbood aad ba'cawbt.
n
^* li. m. (b. h.) Viioiak, natne of a jewel, also of
^^ ^^
a glim, biifHinm. Qen. R. s. 16, beg. 'a* '2Z "-CO nt • "^I* ^^^ *^ "*<•> ^ Taag. Y. II, Xaa.
\ oil nii^ht t htnk, b'doUh (Qen. II, 1 8) maaaa tha di aggiau' ! XVI,* 28 rmis CYar. rn|X>
^ia 140 Sta

Ithpa. "''HSrx to be declared wrong, to be mistaken.


p^Zl, p'7''^ m. pi. (h. D-'^?; v. m3, -^13) fictions,
Y. Yeb.Vili, 9*^ nnsn-'Xi '|i"in3 n-as thy story
nrhn T^'n'^a
whence lying oracles; irns{. conjurers. Targ. Is.XLIV,25.
crossed three rivers (coming from Babylonia) and is found Targ. Lev. XX, 27; a. fr.
to be a mistake ; Y. Sabb. II, 9* top '"iDniXi (corr. ace).

P"*!^' V. p13.
"'"IS II, Pa. 1^3, rrns (dialect.=iin) to despise. Cant.
R. to VIII, 1 (ref. to "^b iTai xb ibid.; read:) mnn m n-'b np '"IS f. (pt^a) search, examination, test. Pes. I, 1.

''b there is none can despise me (for kissing my brothei") Y. ib. I, beg. 27'^ '3 DT^n rp'^ns search (after leavened
[Ex. R. s. 5 beg. corrupt]. bread) made in day-time is a (valid) search. Kil, IX, 7;

'ID, Talk. Deut. 913 "p-JObS '3, v. "'^B'^n.


a. fr. —Num. E, s. 9 H'^T'I '3b referring to his search;
i.e. intimating that the test by the 'bitter waters' (v. ni:1D)

"'S^'l^ m. pi. (1-13) fictions. Bekh. 8'' 'S'l "^V'^'a ed. will also affect him (the adulterer) (Sot. 28^ n^^l'^b).— P^.
(Ar. "'IS, En Yaak. "^S'^ns) some stories. nip'^'iS; esp. cross-examinations of witnesses as to minor
circumstances; v. •Ti'^pri. Snh. V, 2 (40''); a. fr.
'l"'"Iil m. (IIS) digging instrument, spade, mattock.
Kel. Xxix, 7 'nn Ti the handle of a spade.— P/. 'f^TI^- ?sri1p"~21 f. ch. same, esp. examination of slaught-
Y'lamd. Sh'lah quot. in Ar. '3(?).— 2) rttf, cavity bnM ered animals as to the condition of the lungs &c., v.

(cmp. next w.). PL as above. M.Kat. 4*'; Tosef. ib.I,2; P"13. Hull. 48" '31 '3 "inb T\'h no examination will avail

ib. Shebi. I, 7 'DT ''np'^snUJ '3 the cuts around the roots them to make them permitted; (ib. 46* np'^13 Itib T'^b).

of trees; v. il^SIX. Ib. lO'' 'SI '3 ""^iSia declares an examination (of the
slaughtering knife) necessary &c.; a. e.
rn"''lS, ni'^l'lil f. (n-m, v. laH) small olive press.
Sifra B'har ch. I one may grind the olives in the large nffsJ|^"'"Iil m. (v. pns Pa., end) detective, police
tank '"I3b D'i33?3'l and then put them into the small press officer. Taan. 22" X3X '3 Ms. M. (ed. S<3p'Ti3T, v. X|7l'n3t),

Shebi. VIII, 6 'mnb.— P/. ri-|iia. Gen. E. s. 31 Ar. (ed. [The description of that officer's doings proves the correct-
ni-'iia, ni'i-na, corr. ace). ness of the version of Ms. M.]

ni^'^ln, rilS'lS f- O'l^) fiction, falsehood. Lev. E. ISn" 1^ pr. n. B'ditha, name of a canal of the
s. 9. Gen. E. s. 48^, v. Xns. Euphrates', v. xn-^-iS^lts. M. Kat. 1 1" 'Ills ^XSb '3 (read
' T T
'33, Alf. xr"^13^1S3) in the B'ditha the fish were laid
dry. [Var. Kn"i-i3, S<n''i-i3, v.Rabb.D.S.a.l.noteSOO.]

Jf^fT'lS f. (Piia) jog. Constr. rn-^na. Targ. Esth. ^ ju (y^"i3, v. 113) to separate, divide, distinguish;
*
VIII, 17.*
(neut. v.) bia to keep aloof. Pes. 87'' '31 "ja:jy biia with-
draw thyself from (touching) her. Y. Hag. II, 78*' top
b^mrT'lS f. (v. preced.) cheer. Sabb. 30'^ '31 6trtn
maiirn 'o bia xniir iid in order that he may be careful
something humorous. Ber. 55^ fi'b NnsSO nininill its
in handling T'rummah. B. Mets. 59*^ it seems to me
very cheerfulness frustrates it (the good dream). '31 D"'b"'l3 CianiU that the colleagues hold themselves

aloof from thee (1. e. thou art excommunicated). Ib. 89''


"'"'D^'lil m. (contr. of "^S'^'^'i "'l) prop, court-house, in
Claris '3 to separate (with a^tool) dates which stick
gen. government's building, public building, treasury.
together (cmp. Eashi a. 1.) ; Y. Maasr. II, 50* top b^isn
Ber. 56» '31 Sslsial '3 ed. (Mss. XSri "^a, K3r|a q. v.) the
broken
Di-ian3 (read bnsn). Ber. 5" '3*1
^^13 'plltJ'^ pains will
king's treasury shall be into. [Perl. Et. St. p. 25
stay away from him; a. fr.
refers to Pers. divan vphich, however, seems of too late
Hif. (b. h.) b'^iari l) to sever, set apart, distinguish.
an origin for the Talmudic date, v. Cycl. Brit. 9*** ed. s.
Hull. 2l'' b-^ISri 13-1X1 pbl^ he nips the bird's neck but
V. Divan.]
must not sever a limb or cut with his nail deeper than
^"'"lil (comp. of 3, a. ^=h. bias) as to what refers required (Lev. 1, 17). Ib. 1, 7 '31 "pS biiann He who estab-
•^'n,

lished distinctions between (the) sanctity (of the Sabbath)


to— whence; on account of, for the sake of, in order
that. Targ. 0. Geri. VI, 3; a. e.— Lev. E. s. 28, end btX and (the) sanctity (of the Festivals); a. fr. — 2) (denom.
"1X3^3 '3he went for (the sake of getting) a bather. Y. of nb'n3X
T T -
or tibisn)
:T T -' to recite the benediction
:
Hammabdil
Kidd. Ill, 64* '31 "11S31 xbl '3 in order that he may not on the Sabbath or Festival, to say Habdalah.
exit of the

deny liis owing a cup. Yoma75'^ '31 X31 '3 (v. Eabb. D. what formula must you use (at the
Ibid. 'pb'^13'a IS'^3

S. a. through the merit of the teacher is the scholar exit of the Sabbath and the simultaneous beginning
1.)

supported. —
'^^'''13, "b'^'iS &c. on my, thy account &c. of a Festival)? a. fr.— Part. Hof. biSlo separated, dist-

Targ. 0. Deut. Ill, 26; a., e. (Y. bba3; b. h. )Sdb). inguished. Num. E. s. 10 beg. '31 D'^blSI^ are different
from the doings of other nations. Naz. 7" Ifa IT fiiblSI^
HTHil f. (bn3) separation. Tanh. Mishp. 17 '3 )vdb are separated one from another. Tosef. Peah III, 5;
an expression meaning 'creating a partition'. a. fr.

V'^% by right, v. "p'n. t^lil, x)"^!? ch. 1) as h. Kal. (neut.) Hull, lie'' •phi'::
141

" c« i I wwaot M
rr2 *9 iMMt iImmi mMI IUM « ioV««r« f«* I

O. Oa». U4V, *• li . Oaur f^VlP^

nf*^. ran 'a (U lUar f^Mf «1m TaiM* te


•••*^"«
rapalr. T. fm^ YtU. w ^^ .-m. t.« :an 'a *VT
(MMl. r03T) «0Wu«i Ibr IW Tawple ri|Nlr. *>pf. to
i« (r'^ V. *n9) <» ifilll, IWmA M*. |mi#>
Xltl. » r^ nm rtvi ili« r wix n al lo •
ItoMfli wMali 4«Mli «Mi. k au ilM iir «IMi «W to
vMtoi wMi 4aMk; v. P9^
If
*
.1 dt« t lUfk 1 1 Ic SMWvA. aiata aMHiiiw rVwv "a^ llw
->• v*ll M the «al*t i
a aofrapi >— diwg-)
niakM Itef sifhl, W r»
I, I yxrti m -a
^Si!k^lSJ2j\•. Mate. 44^ 'r *: «r«
II

(b«> Mill* of raMOv*

ft Mint aweyt hie >eM


4a. A
Baih. «!• -r *3 a
ftalnag away tha »»ae|. Maaiit*
^
. IV. »;v.n^p^ &ibb. l3»^'r*TS vwUg»i«
'a^ imn Ar. a ahaaMl aaaaad hy a ftwiMit v.
»h. r elHfe la MtwHi '9» (mn) '"31
1.1 du4af» uf Um lanMtU)'* . it« • im l«road«Mdahyahtat(of wiar>,a—
:<*
Pf^Td Im hM h« «aui andoM*)
Moi«aa4«onia.fr.— A^^TS.X'rV. n*utt*'
V hto ftaaU rdailv*^ lb. r:.
'^awbara ft ae l M a are o# ft e m Mii oaaww—a»»f)
l <

-"m Um prwoapUon U ibaft nobotl ^ fa


'if/VW. Tttf O. Oaa. XUI, t fh.
. rmn. fWf. U
>i|S ualMi Im has •wrfiMJ it

.•tor* MOHialalBt bar phyrieal


i

\ II, ••n.—rt Tarf. La«. I, • myn htm


:< rmmtpmb ynsaartiavwUfaialMr
!• ^*?>. fB. Bath. •!* 1^^ vViq^llL)
• ' moilMn Ac lb. 5 "n ;« j^rrz ^ yr^ • taOornkm. Bti* . m n. U rrn
*«areh«d bajroad Um aluur, i. «. t 9 *^'Tr
^ag? eaatiand fPtwh. to ha rMl TSS maoiaa.
UniMloa to prir«
''<ninttMd QaMi"
v(raadv:
-?9 aaa. ladfaMMr/lrHr. rm^^*^L3iXin\.
alao.
» post l»<'
b. 17,17; B«kh.45*;a.fr.— S) (o(«fH/,eiir« (pUnts),
a. '31 KSD n^ *7^
fr^9iiILft4* if a fam4m Is eu««a ^
,,y i
-'^ --" -nafif. TomC Sbabi. I, H; upon lu woaad, it awy rsaorar; piiifcli toBLBMh.94*'
<|iMlae ^^PflO VT*i TQSn^ Oltl. M^ "S* i^Hcrp% '^'5* ••d
Y. lb
V. Oitt. I, 43^; nC.
eoa tt ar j* his (my) lehee over areas walataL T. Bar. tX,
I. Nidd. V, 6 n-rc and, 14' '3* "^ Ttsrri r\scz whaa paefia falhar (ac*

loaUon (to flad oat wiUBCtoUat«itoiM«rMlio«),diMfffh«le(taMli)i whaa


•.*); paopla teattar (thiow raOfloa away ia Mflaal)^ jrtkwr
. . - . _ a. fr.
la (Itea fai retired itady). Ourt. B. to Tin, f TB"«-5 -—r
p'jZf p*7^ eb. mme; 1) '< trtt, irtak iato. diapawa ya (do aot etaad is aow^).—Patl. paas. "^r:
UjU. io5» 'S'^ xpTSi jrr:*! Kin (Ar. KpTort) b« atw that ii i ffc i rf. T. M. Kat. ni, tl' top
i 7*^6? 73C r-s T^^
V M«w«r hiul burst into hi* Odd (lanadatinf it); r. M(?*IS- Tk tliera are OKira thaa thoae (twaaiy fear oaeae) seat-
tf) to ejramime, r.«py; to teif. Tary. Jodg. XVUI, S; a. tered ia MiahMh aad Botaitha. Bahh. M*, iafta.- .
Y.b. «6* *strc: rrc*tt I will tart ayaelf (aa to «y S) la alala (hi aiiaea)^ rm%. ABoa iX,». (Mi. 7"*^
). Y. Ned. II, S7'' boU l\
'*'
/^"-JBf^ rWTI "wa 9«Ai p«oh.7n^«.] Gtep.y«|L—3)laAr«ia4afiaea. Thv-IOc.
I —S) fo
to MMUid his koowladge. Taaa. SI**; a. fir. VI. 15 (peril. TCT).
ho4^ ty Mean* of a ^iirfafMr. Had. 50^ im
'he Itkpm. A»r.
'

». "?r»; Jttpr--ncr-ii, -tzti fa *r


'^ rrrt: p^ poigtA himwir vith 4e.; — Part. a. e. trti, U Mt^nm. Tuf. Ll XZXIII, 3; a. It. Bahl
p*^ tttied, tmre, kmcwn. Y. Sot. V, SO* bot. |6
••^!ua. TT^fr^ trap (V. Babb.D.S.a. LaataSOQ, ad. rnsai
'" np"na r^*n was nnknown to me (I bad not axpari- •Carae ia the slova will iUl apart (aad aMy
t>noed). Taan. SS** "^ t\i U «6 (not U) ye are «b- *
mV '

Lee. E.iL«aadthadaaanhaFk
ataitiaf). "- .oh*
known to me (aa to joor hoDaaty). xsp^ / «m matt, — eattarad. OitLSS^ ^TRqrtt rrajp^ (aat *~ -^nu
I ktHm, Pea.111^ '31 «^"« •*'2S rrz x:,."aiam sai« jou disperea (eo aa aet to be tammi lafaiherV aah. «* bai.
io not know (Ms. M. "2' rr^ Ms. « Oxf. strps, t. ^ ^fTtsnr aad tlwT (tb^ jodtae) tfapanaAr—Dcaoa. "V^
Kabb. D. 8. a. 1. note). *HuU. 3«» '3". rPC SCpT: rm j6
po'Trn 142 nittna

Hithpa. Nithpn. bnann, bnan?


pOniD, V. "ppnna.
a. to he excited, con-
founded. Num. R. 14 (ref. to tibbahel, Koh. Vlll, 3)
.s.

^n^,
T t'
T\n2,
t T
v. "^ra.
'31 bnann bx be not intimidated by his wi-ath, Ib.
niU53Ja '3 J<b he was not carried away by her (tempt-
"i^
ing) actions. Ib. '31 iN3Ba '3 xb he was not confounded
on account of his being alone in the house. Pesik.R. s. 36
^n3, imS f. (b. h.; "^na) chaotic condition; always '^"'bnanal n'^^sina were in commotion and alarm.
-with inn. Gen. R. .s, 2; a. fr. Part. Hof. bnaia, or Pual bniap confounded, hard to
pronounce or remember. Gitt. 14'* '31 'aia "ininiaiT Ar.
^rTZl=!in3X. Ber. 45='; a. fr. (Ms. M.).
(ed. 'laa) their names are bewildering, beginning with

in!!! ch.="jin3 with, in them. Pes. 72''; a. fr.; v. in. —


Arda,Arta,Phile. [Deut.R.s. 9nabaia in3>n, read nbnaia
his mind is confused, he cannot collect himself for prayer.]

T : — T :
>n^' ~ n .
ch.same. —Pa. b%na l)^o ftcjjrecoceoMS,

"nns, V. "i-^ns.
inconsiderate, hasty. Targ. Koh. V, 1; a. e. — 2) as h.
Piel. Targ. Job XXIII, 16; a. fr.

SP^nS f. C^na) confusion. Targ. Prov. XXVI, 21 Ithpa. bnanx, Ithpe. b%nanx, bnan'^x i) to he hurried,
ed. wil. (Ms. xnina; oth. ed. NPins). to hurry. Targ. Esth. II, 9. — 2) to be agitated. Targ. I
Sam. XXVIII, 21; a. fr.—Y. Keth. I, 25" is it possible
'^712, ^T12, tlTlil (b. h.; ]/na, cmp. wXia, to be that the whole town '31 nbnana was excited on account
broken into; to gasp; to burst forth, v. pna, "ina; v. Ges. of Naomi?
Hebr. Diet. s. v.) to be stirred up, confounded, in disorder.
—Gen. R. s. 2, beg. xniai xmn; ib. fem. xniai xmn n^nZi f. (b. h.; bna) suddenness, sudden calamity,
shock. Y\ Bice. II, 64<* top; S'mah. Ill, 9 nn"ia Disu:^
bewildered and confounded.
to clear (the field), cmp. nya. Y. Sabb. 'a bU3 death after two days' sickness is a shocking death.
*Hif. iiTi:^r}

Vii, 10=' top Dia;-ina nna^n (read nnapn).' y. Shebi.


— Y. B. Mets. II, end, a rending of garments 13iXU:
S'*

IV, 35'^ "i-iia^l (read "j'^napi or nnapi) you may clear


'31 'a bu: which is not done under the influence of the
thickets (in the Sabbath year)
firstshock (after the sad news) is considered as if not
; v. Tt^'z Pi.
performed at all. P/. nibna. —
Num. R. s. 11; Tanli.
nil ch. same. Part, "^na, fem. X^na chaotic. Targ. Naso, 10 'aai N"'"i53X3 as a forced duty and in a hurried
Y. II, JBx. XII, 42. Targ. Y^ Gen. I, 2. manner; a. fr.

"^Tl J, Targ. Prov. II, 7, read xnaD (as in Pesh.) or


UMB (^"unZI ? j m. (denom. of next w.) cattle-driver,
iinaD=ed. Wil. -iinau:. cattle-raiser, driver. Deut. R. s. 3 1^25 Dnani and the
driver (leader of the ass) was with him, *[Y. Ned. XI,
ITllIl i. (bn^) haste. EzraIV,23. Targ. Ex. XII, 11 end,42f' ^^XT^ti "^b^ DN''an(=t3na) my stable-man (a gentile)
a. e. has seduced me. Ib. "iDIX t35<"i3n 'px (not "ilDX) (do you
believe) the stable-man's connection with thee has no
pT]^, Sp"'n5 (pf^a) bright, distinguished. Targ. restrictive consequences? [V.Noda Bihudah, 2"^' ed., Eb.
Cant. VII, 3; a. e. Haez. Nr. 12.] Gen. R. s. 86 ^ana (Yalk. Gen. 145 DIN,
prob. nna).— PZ. di-ana, j'^rins. Y. Pes. i, 27 **
(in gen.
"I'^nS, Tin3 m. (ina; b. h T^na) white, white servants). Cant. R. to IV, 4 (play on -nan331 Deut. VII,
spot {clond).—H. I'l'i'^na, 'ina. Taan. 7'^ (ref. to Job
14) there shall be none barren (of knowledge) among
xxxvn,2i) 'Dvna'ina 'pi^i:? D'^DD^n^j nsira 'isx Ms. thee, Q33U3 '33 "iSX even among your cattle drivers; Deut.
M., even when the clouds stand in white spots, there
comes a wind &c. ; edit, "ina 'ina niyss SiplUJ the sky is
R. s. 3 a. e.; Gen. R. s. 32 man33 (corr. ace.) Y. Maasr.
; —
II, 50" bot. "pansb iai-irn (not iS-^-inn) give the drivers
made (to appear) full of white clouds. (field laborers) oranges to eat; [Erub. 53'' "pansb 13i"inx
in diff. connection].
5!<Tn5, pi. ^TH!! same. Targ. Job XXXVII, 21
'31 )'0 'a white clouds without giving rain &c. nQHil (b. h.; tDn3, ^thiop. to be dumb; j/'n3,
f.

V. 'in3) cattle,quadruped domestic animal (mostly of the


n'^nS, v. nna.
horned race); in gen. dumb beast, opp. to man. Gen. R.
8. 20 niSWI n^n '3 domestic animals, wild beasts, and
~n3 (b. h.; V^na, hurry, be excited, anx-
ious. Part. pass, bina excited, pressed.
V. "^na) to

Pes. ll'^sq. mx birds; a. fr. —


noa '3 large cattle (of the bovine race);
txp'^ 'a small cattle (sheep, goats &c.). Bekh. 8"; a. fr.
'31 Xin 'a man is excited when his property is at stake.
aiba nana, xdiiix 'a .\c., v. aiba, xsisnx kc.—Pl. niana
Ib. 72'* 'a 13^1 his time (for doing the thing) is pressed
Gen. R. s. 86; a. fr.
(it cannot be postponed). Yoma85*, a.e. ina h'S 'a anx-
ious to save his dead relative from the fire. sTllZJ/ l3 m. (b. h.; Coptic p-ehe-mau, water-ox, Ges.)
Pi. bnia to agitate, frighten. Y. Yoma VI, 43*^ bot. in Rabbin, lit. Behemoth, a legendary animal reserved
IS'^^jnaa nnx nab why dost thou agitate us. for the righteous in the hereafter; cmp. 'niilb. Lev. R.
v^ tin «ti

'lilen MilMMl* tnnm wMtk fn»


: ff cImU gi»« jTM !• dM li«r»>
Ilk. VIII. #{ IVmC lb. Ul. It.
'liMBttili m. I#vlaili«ii •!<
W;7JU irrji UTO an. Ma. raqpau*.
«i.^ with bis horiM to. xn. •( A. a^A 1^ IK Ml M. . tqi:^
TTXH$ I'ljif r /ha, V. ^o) I) (-%. o« '— -^
9^1 n<* ki tamftmwttd, okmkM, mkmot
I a.
Qm. '*'•- ' r «iMk. i. bi^ 4»'
'

. t, II •

tf W*f«^ Hm**- 7* dteb. ad, r"n> v-*


•M*' a»d iwH fcalwiiawilf >
109 1 ) N* l«f, tf I Hat aflMff
"•. «. 40 V Va npran u rraiibi mi)' am IM aAaMa4. lk"VTararfQKNirrr
r.«.^ -^•m, •kjr Aoald I ba ilnwisd ot mf tvtof '
f W> ar» MfcaaMd af •»
t«f '31 TTT^
"rirrs Varov r^na b MiNsad
I, 41*^ taff

Mm. Uw. 1. & II rma |6 fal an ••«


aabMMd (to ««nliipilMMV-«|(«r"99 lalv AiwdUkral
v.*. Bailk tr (prov.) a w«MB ani i* at t ning («r tai a#
akUdiatt ilwvagk d«aih|rrna«k la ••
hataatf (wbaa fl raoaaan^ Ar.. Is aot

Wll, It.
XIT,
Ak rro,
g. lb.
Af.
OXIZ.
rrcv
114; a.
i) la ^
a^Y.
la akmm. tVHi»
Mail. IV. i*b i^c;
fa.

T. Maaa. th. T, bif. Mf* nam fPS ITnsv a«d b«id


tlM tfaadova aa If la rfMaa. la arlia ihafttoa^bMr
HkTS (pi. TTj;). Tn^ »«»rP«3? t-U. rri?. Twg. f^la (omp. aabb-tr* tbot, paopla aay ptajr P" - v -

V I, II Uv. Xlil, 8; XtV. M; A. «. KiL} y. KatiL L a. If I flM aawag 9km viafc*.


(or rrq)) I aMjr aoc pat (ilMai) to !>! —»| to /rymm,
]JTtZ nu (pna) Mi# aflliHtd iritk bohak (Uv. Xlll. emfnml Y. B. Ba*. U, M* bac 9 r^or |6 aa»-
•M A<n <Hf m tmfHtom rMtmbliaf IvprMjr. v. prrs. foaad aoltbyliaaiar^aUMrMdkalaraaMMlL
R.a. M '31 "d unv ^ oM who i« a babakan l» lioV>
1U|M. mi^ni. JHpc rran^ aoatr r-fwi It ft»^
ff- r«jn^ lb. (ad. iitt) '3 TO na^ (rat to
XLIX, 7) ha lat riaa aoMNif tbam a bufo number
to aAoair. Caal. B. to II. S T 'sn rm aad ha Mt
nh a and aad «aa» avaj. Y. tebb. TI. r top wrj^
boha lrantn (bo»*t«inpand man). T. nasi w.
•haia
*r)^r2, "•pTJlS n. mmt, ome fuU of tekUiak
U*. Bar.ftS^ M«.lL(ad. vapro plar). Fam. r"a;yji^
HTTS,
X.,v rr, STTTJ
t <b- r^i; ms, ^c»
r,diiyrBM;«aMaM*(«-b.n77). TafvJobTUI,»;
fbm. nt*:(!fik *a. Mi^-M^ '3 rn^ona wboa* buida
a. fr^-floh. lot*; Oaa.B.a.4t 71*30 aldaaa oC dh«raM,

v.nflfiL HalL 5g* il llU 'yArm tbair ikuaa fdbaiaal


'

(b. h., nr, >. -rr n; -, . ; t. .


...i «... ! ,.
enadilioa) has beaa f»v««lad. Tarf. U Ohr.^««^" ^'
I

or Hif, **( Ijri fo ./uh' ln'^U'l^,. f-r m^,


<;/. . .;:..i.

OHe't »elf fOH"! iruotis, to !<• •f I. .v. B, ». li^


Thasr. n bofirrfth l,i'\ Mil, ji Tii;ii it VaTui
"SI ir r-.-z" r-r-rr rr-rs-s) that lorded S*Z (b. b.; ^ic,na, V. TO, tender MK«Hi(.^
larael by bar d«cjvv», v. ',7^^ A "tt^ to mdtr X33. 73; to ke nacMf. «faar. tr. i«, -rs; la la
arrf ; r.
dioordfnJ, r. OC, 7B) I) to arfcr, cmw. B.Baik. 1.
r. Padk. B. a. 33, t. ^r^J
sV7n<«aUioaaeoaMiatothaworid,i.a aact^. BbB.M*'
"iHiJ cb., 8b»f. ^rc^ q. V.
virsz S=«l3 ba walaoMat—TMh- Valra 14; Midc 1IIL
to Ps. LXXVni, om )SA£ ibid.)
47. a. a. (plaj ^^ £
["Si fi ad] it comm, aaeaapa r>«i>»L aad
(tba hiaaai)
plocka^ Y. Shaba. YHI, ST top. a. c racr rps3» v.
•T!>-— T- '••fc I.iy top, a. It. *r s« -a? jcr nay (avO)
~"^ f. (b. b., -rq) kri§ld trkiU opot an tke ttim, l<e£aU OM, if—; eaap. KT*; Koh. B. to X. 8 «& SK 7C
•.u'.ualljr ptoiw
one of tbe y
'-'-"'^. N«f. I, 1
l (oofT. aee.).— S> with ^
(b. h. with ^> to kom otmmd

^
"^

r: nrs '2 6aAerr<A maaaa an y brifbt spot maaarli—. Kerith. I, I; a. tr.—z) with T^ or to
(.sparkling) like snow. lb. U. i ^' -" ^ u foM imto tkt power a/l—Aboth II, I "-r? as nr« 7W
bright spot apjiears faint on the $kin of a nnrav aad rin wBl hava ao power oaar thaa. T«aa *•*
Teuton), and the fiunt spotappaan brigbtonaCaabHa; -s^ "snrr^ MS (aot no) ha ted tha
i
- { > i j
xsxin 144 »n-'t3isi

to commit a sin &c.; Kidd.39''; a. fr.— nx"i1 xia come and


^Dpnln,
Ft —
n^Dpmn,
*T
v.
'rna.
";
see (I will ^jrove). Yoma 1. c; a. fr.
. . • -:

Hif. Xinn 1) to bring, carry. Gitt. I, 1 '21 K"^:?p!^ he Smiil, v. xina.


who brings (as a messenger) a letter of divorce from
abroad; a. fr.— 2) to offer. Bice. I, 1; a. fr. — 3) to draw "H (b. h., |/^T3, V. TT3)1) to tread upon, whence

an object toivard's one^s self, opp. Tf^'in, v. "^n. Hull. oise. Aboth IV, 3 13 inn bs despise not &c.— 2) to
iC?"^ ""^bin he put the knife out (in slaughtering)
II, 3 'n divide; v. ISta.
but did not draw it backward; '31 xVl 'n or di'ew it
toward himself but did not then move forward; a, fr. y\^ ch. same; 1) to plunder, ransack. Targ. Gen.
— 4) to bring about, produce, cause. Aboth I, 17 X'^3^ XXXIV, 27; a. fr.— Esth. R.to I, 10 (play on xnia ibid.)

Xan begets sin a. fr. 5) to lead, procure admittance.


; — niri3 113 plunder his house. — 2) to tread. on
lb. (play

Ab. Zar. 20^ Torah '31 '^T'^ nx'^a^ (v. supra) leads to S<n53X1 5<n33 ibid, as if from 53, cmp. 153) 13131 113
careful conduct &c. lb. 18'' '31 '^^X'^nri tinx wilt thou tread and shatter (v. Targ. Esth. a. 1.; cmp. Xliia). [Most

procure me (promise me) admittance into the world to of the forms may be derived fr. 1T3.]

come?; a. fr.
nS'?'^!lI
TT
m. the Buzite. Targ.
"^
Job XXXII, '
2;' 6.

i<0i<13, V. KSXIS.
J^DJim m. (113, 113) plunderer. PL !S*3li3. Talk.
nSin, V. niss. Jer. 281 (Lam. R. introd. R. Yits. 1 X^liia).

S Jl!Zl I m. (Syr. bubia sartago, P. Sm. ;


prob.='^a
SD^Iil (5J<I1)^S) f. (v. 113) contempt, contumely.
X'^SX, S softened through assimilation, cmp. Sti'^Bn a. "'S
Targ. Ps. CXIX, 22.— V. Xn3ll.
"^Bn) a frying pan, sometimes used as a coal pan con-
taining the coal over which things are roasted. Pes. SO''
"n S m. (Vn3l) prop, aversion, sickness, hence (cmp.
'nia "^Sn (Ms. M. 2, Ms. Oxf. Ar. and old ed., v. Rabb, U3X3) a certain stage in the growth of the fig (inter-
D. S. a. 1. note 10); Zeb. 95^ (Ms. R. 1 Ki2«, corr. 'ID;
mediate between nss and ^'OS), ivhen its head becomes
Ms. K. he threw the date stones
i<''3l3). Sabb. 29^*
white; trnsf. the stage of female puberty intermediate
K'^aia^ Ms. M. a. Ar. (Y. Bets, IV, 62"^ rr^ifin^, v. Rashi
between childhood (nilb^) and full womanhood (mi53).
to Sabb. 1. c.) into the pan. [Editions vary betw. X'^113
Nidd.V, 7 the Scholars have introduced figurative terms for
a. x'^sin.]
the stages of womanhood: paggah, bohal &c.; ""^i ibst '3
S'^ZI^IH II, n^5^^ f- iwage, v. nxina. ni11S3 bohal means the days of maidenhood. V. bna.

S'^miD, H'^DIS, Lam. R. to II, 2, v. Xn-^S. 5J^I3^!il pr. n.


*
m. Buta, father of Baba, v. xaall.
T
T ' ' T

ns^mn, v. is<'^3i2. lOtQlil m. (aaa) bright spot (cloud, v. l^na). Targ.

rr'n^ii,
Job XXX VII, 21 (Ms. ttJaia).
V. K-^nsia.
T : -f :

SlSplB, St2^I2lS m. (v. preced.), i<1131 '3 si)ark


T • T • T
(blossom" of light, cmp. h. "j'isi?).— P^. ""tJ-jia, iia^Dia. B.
llZim the word 3135 reversed. Sabb. 104*. Mets. 85^ '31 ni^n^ .... Ms. m'. (ed.
'31 i-JtJl3 '"'•l313 . . .

ni^msl, corr. ace.) two sparks came forth and struck the
"^JJilD, Targ. II Esth. IV, 1 '(irx "^oaiS '3, Var. -^3516
eyes of &c. Ber.58=' in3i331 '31 '3 1pB31 maUJ '1 I^ON ^rh'^-O
'X '3, 'S< 'i^'^2?3 '^3313, read ']'iri?3aD''B(!Jt) or )'^-^^yd^'^ {iiti-
ni3i3.'b Ar. ed. Koh. (Ms. M. iXni-Jl3 pE31 Nnbi?3 ni3 3n
TaY|xaTa,oiaTaY|xaTa) commands, ordinances; v. St^Sa'^'n.
'31, omitted in ed., v. Rabb. D. S. a. 1. note) R. Sh.
"IJIS, 153.— JTisia, pi. ni-i5ia, v. "i:a.
spoke a word, and there came forth sparks and blinded
V.
him.
^5"'"]^il c. (denom. of 13 V) a mat of reeds. [The best
versions, however, read K|J113 q. v.] 'llaiZi m. pi. (131:3) the poor (broken ones). Gitt. 37*;

V. Di-jisVia.
ilT'llS, V. ni'113.

SrmS,
T ;
V. xnii3.
T :
>^t5^t2lZl, V. 5<i:i3ia.

^nl3, V. ins. nD^I2lZl, V. XUVJ3.

']'^^niil pr. n. m. Bohagon. Pes. 57* (Ms. M. '^1113); 5j<r]^I2^3, Jj<n^ia^5 f- ('^'^^ ; ^mp. X-J-Jia) floiver-bud
Tosef. Tb. II (in), 20 (Var. l-'n 133, 'P'^n 133 ^3). of the caper tree, capers. Ber. 36'' xniBl X^i^sb nibpUJi
'13 Xiini Ar. (ed. Diip^XI "i31 KHIBV ...Ms. M. ^'S'Tih ...
pniil, pnS m. (b. h.; pn3) white scurf. Neg. I, 5.
'13 l!tiini StniBI) the blossom of the caper was cut off,
Sifra Thazr., Neg., ch. X.
but the bud survived. [lb. 58* X1131 '13 Ms. M. read
Sfjniil ch. same. Targ. O. Lev. XlII, 38 (ed. Berl. x'ji-jia, V. s*-j-jia.]— P/, Nn^pia, s^r^oia. Hull. 69* 'a a'^y

S<|5ril3)."' '31 seven blossoming capers (Rashi: stones of the caper


PMS I4A %fs

to fi
T^ra. T. MMk. m. H^ *#. •. w,^(i .

- ~ "^ ^'B M. (Wai I) MfaiMm tw» a ^


»;rt. NJM:^
aMfk 0«^

». oiit. iApq. pa. /la.
Umc a. t. MSSI t) « cja. «
fiii/il. .
^
. 1^. l». V. Hy*9t.
•ifwl MaaalA
'
^,
tar. Wnk, i«r r-^avp -a u< «i
R«b. »S3) |r«i ffMk 9t mtttik IwHk a iMadIa and
.
N '
'2 ill tVSZ. \'^ . iHUi w.) n f#r*Mrfft f/W«.f M a 4nnr<bar)^/l, *|«fR. 1^ Kaai. t>^ m «•!• Oti *k»
(V. K«. Ami. d. V, Te.. «taa Mibad |daaa»a( aii ad aad aaada trtaaMla
«' > ^rm '33 Ar f«d. '3 aitfc oaa a. ^'^ "

•4«d Uw«'/—f) •if' -Uibudlaij

U. IkKlt. ^*9). v. at !«• «^ lers u«. M, iU4u mkt:


*«««• aad I «iall tMibW. v. R^
n|t^|)i V. ttMi ».-/! r9»«. nnr.a o«*. xuii, ii Inn. rr^ rrs "^
nxrr* aad aaaaavanv a ala*, tMr b*
•4. Bwi. (oUi. ffii. A. y. r»*a>. fw aail vttb It, V. Il.bb, XTtl. Id*^ la^
i
|««a4 r«W
rvmi. Ridd. M* I aM alnr* '3 aa iMa parti* ^
M^«^I m. (b. h. ms^i pa. 1^*^: /.. &< a.^^^. wMali W«fca iRa M p p w . Rath Id* (iU. M, ami ^
MM4f. V. Om. II. Diet. ». V. pa) |»^<trA»a («Hi ur rrrc). Kab. '39V-«niiiL C«# vdlMatiiv 4a lR»|MdRfaL M^>dal
iMbi. VIl.ft »l< lt«li.«4.r: iiaiL »r. V. 9r*m

0. MOMI «i) 0«i. XhiU, ll^J/HL r. b. f|p*9cad.) EAc ptdmmeit tm m^ftm afraa)
11; V. IHMmL H lUili. mo^.
daaply aaa l ad to tba BUtfng fUba tba fib «• tba paK^i^
tM*. »S^ ^pp«. aapL 89^
K^t^II 111.009) mmImM^ m^^.h<. i^« It

•. It, and; Num. R. •. f


XII, St ; a. fr. . a. I^^R. RaUk. ita' «)3e -^
(b. nov 'vesi foalMli (arlld) •i a> b«>», L a a HtMhmm
b;biBMotbarbataatbfbialb*»>** "^ - Jilll^iij
n««^R2 pr. B. JSalowM, Iowa and di«triei mwI of - FL H^^JU, T^wa. Tafy. P#
'Um JoriUa, Mpatad Ibr l«r|« nnwwnlil U ^^ :T3. Rar. d^ '3 ra '3 a AfwiM^m c«i

T. !». Im*. I. »9* i


Ow. R. a. 47 ;;:^ Oap^ . '*t-bani--(»>^k-"7«». K^Taw/lnl/^iaiB Tb*«.
ft. VnB. ¥. 1 OaaL XXXIU, It. (Tars. T. O WX^}
^3*J12T2 P«ik. R.C 10, rMd rrtro^i v.pV^lfrx^ KXQII t («.|aaead.)ll«/Ml La. hmfH la^
ia tb* elajr daai; v. IVSynip. R. Malau IdS^

(baaear, baacaria; yt«}[ yf4» iya»; v. Rat. Aai. *. il

Aaaroa, Lftw PR p. sf«) %tnm, aa wa— Hi plaat ta^


Sp2 oh.(b.b.;) <Sorns.v.Tia.brQ)fanr«lo«Nrf/ro, poaad «o ba la iidiiii f or ipOa aardL Ibabi. TO, S Ob.
' «•
llfifflM. Part, -px, f. !C^ Oan. R. a. ST. b««. M. amoro). Toaat KiL m. It <, u ad. Rack. (o«k.
•>»pl. rDi ir«n Prov. vn, 11) rrs* jm jc^ At. («d.
srrsr; Talk. Prov. 940 rc^ oorr. aco.) ilia ma* aboat a

oTallinir) 4c. Y.TaAn.lI,«&^ (rat tolfie.Vl],4) (iwd:) ^^ I to mix, V.V19. (T.flab.X, tr* 'S sp wad ^)
•X X*i *3 7s tbarafora wa ara aow in *-
«•>- wept Iec Rath. R. a. S (b*fora
>^2II (T. pracad. a. b%S) 1) Ha^ f f |».
1

I, 18)
"-"- xr~ns sp (r««d 7r*C) tba aoond of paopla nui- fatter, a kami/ml, UB, JbaqpH 8»bb. •T\ las^rSs Vr -a
a taBp of aalt. R. Mala. M* 791 T-«s "Z • hiaiW
y.g iu excitemeat (on buiinaai).
(fcddar)ortbaaaaMapaeiaB; V. tofrm^/ - r-rrx
T^cMk T. aaxtar.—0«a.R.a. lanvty . .<p^* :

of aaiat greaad. Wnm. R. a. t aaad ia tbrvwa iato iba


X^2^II m (TS; v. P. Sm. I ftS« aq.) 1) l/W irMMr^ dia cr^no Wiai aad babiiati itoat aa bmpa foTglaM);
$kHtttf:'2) tMe tpidfr. Boee^ if*; Bab.**** 'S Ve a<r tba b^— S)/Mder. LaT.R.aSS{czpL8--nVslobXL.
Mir»ad of tbe abottle [or tpider^webj. (Sab. L e. MTO^ SO); Taab. Pfab- IS.
!«, vwrj beiw. srsts a. JTsr q. ».l— (S) rtaljaa, .
s^Z'S.)—Cmp. •r-r ?n2lII(probL Ik-. V33) AbA tjM b;tMx«i aaaa lortfea
eiffbtbBoatb(]farbaafavaa|;v.79rr?. R.Baifc,],Md
'^ -•*— m. (t. prsoed.; 1 fonnatiTe, emp. "crin) boc (alya. of Vs) 'sr. rics resRr tba laaaaa daa^'
'kf Hratxrt c/h*. Sabb. »e^ ad. a. Ar. (Ms. M. 'Sr; Ms. aad tta gioaad k cloddr; t. paeoad.—Ikab. Vaah II,
>xf. "'«'7='a, Ar. Var. ";ir5«). tba aoatt ia aaiMd bml, rgi riimj6 ffAw irt* tba
I*
ni«bia 146 n©bia

month when cattle is given mixed fodder from what is let the Jordan be thy neighbor, i. e. hide thyself in the
in the house; Pesik. K. s. 7. bushes near the Jordan, lb. 'a^ "iliEnb to be exempt
from serving in the bide; Y. Snli. VIII, 26'' top. Gen,
R, s. 6 Dl^aiTl 'a senate and people (senatus populusque).
Ex. R. s. 15 dbia 'pl Ol^-il pi (read "^bia) and so did the
D^DI^blB, DI3^^blS m. (corrupt, of pouXeuTYjO
senator. Y. Taan. IV, 69'^ '3T &:i3'^3"iX (corr. ace.) archont
people and so the senate. Gitt. 37", v. C:;3iabia. — PL
ni^-^^ia, nixbia. Y. Ned. ill, 38=* top; Y. Shebu. Ill, 34''
or senator; v. O-ja^^lS.— P^. "^IJiia^JlS. Gitt. 36'' sq. (ex-
hot. 'a T'a twenty four city councils, i.e. cities or districts
plain, binOI-iS) 'Miai ''bin OIIB (prob. a Babyl. corruption
having their own councilmen; [Tanli. Vayikra 7; Matt. 1
of "^liiabia '^'b'Q. Tzphti [BooX^ pouXeuTuiv) before the council
mn-i-i:? d'^Bbx'a];Pesik.E.s.22nibx(readnixbia). Gitt.37\
of senators. lb. 37'' (as if two words) '31 'ISI ^bin bul6
are the rich, bute (as if fr. 13122, play on liaS") the poor
or^rbin, D^i3Tb^s, v. c^-^ab^ia.
(broken ones).
'

013*^3 m. (poXp6^, bulbus) in gen. bulbous root,


P^^bm, V. -pj^^a.

esp. bulbus, a delicious kind oi onion, or musk-hyacinth. D^bm, D^bin, v. ovia.


—PI. '|"'p3>13 ('S^i::). Y. Dem. H, 22'' hot. (ed. 'J'^DDblD,
corr. ace). Ukts. HI, 2 "pDabin Var. in Ar. s. v. 'J'^DS^a
D iQx'^Il m. (PouXifio;, bulimus) ravenous hunger,

(ed. "pblVa, 'pDlbs; Maim: 3'^I^X '2':^= Solanum nigrum,


bulimy, esp. faintness from fasting. Yoma VIII, 6 (83'^).

Koh. E. to VII, 11 (some ed. incorr. ni .); a. fr.


V. Low Pfl. p. 296 a. 393). [Gen.E. s. 41 DIS^IS some ed.,
. .

Trnsf. ni"!*!? buJ 'a morbid carnal appetite, sexual passion.


read: Dl^bii]
Gen. R. s. 51; s. 41; a. e.

Dl^nbin, Dl2llb^ll, corr. D^t3TbliI (incorr.


Dbl2 (Dlbl!l) m. (Oba; cmp. oaXo;, ueXog a
Dia ..) m. (PouXsuTT);,
. V. Oainbia) senaior, council-
shapeless mass, a glass-ball. Num. R. s. 2 D'^'bia lX'^:£lnl
man. Gen. E. s. 76 this one is rich 'bn n131^nS'3 (Yalk.
(v. bia II, some ed. Cbia). Y. Ber. I, 2^* top D^bs -J&13 I
Dan. 1064 0113^13, corr. ace.) let us make him a senator
(corr, ace); Gen. R. s. 12 D-^ba pain (read: 'a -015, v, Ar.)
(to ruin him, v. DI'jaiDIX). Koh. B. beg. Dlli'll'ba (corr.
casts a lense; v. "ipSSK.— Pesik. Par. p. 39*' Dab D"^ilb5
ace); Cant. R. beg. D'lC5l'ib'',3,— Sifre Deut. 309 t3lDC3l"'bn,

942 DVjDT^ba, corr. ace— P/.


'a "pina; Pesik. R. s'. 14; Yalk. Num. 759 'a 'pina d-^SS
CVJOrs<bn; Yalk. ib. T'Ollbiia,
77'i perspicuous (clear) as crystal; cmp. Num. E. s. 19 "plHS
lunb^ia, Sti*D . . ., ni'ja . . . Y. Hag. II, hot. Lam. R.
Xind a. Mat. Keh. a, 1.
toil, 2. Ibid. l^til'^biaVs'^) !!<13'^S<^ read D-^-Jl'^Vin X'lnS'ixb;
V. DiwsiD'llSi. Y. Peah 1, 16'' )'i11B"'S1 rTiallbia the council ?sD>lIl ch. same, esp. glass-lump,
unshaped and
of Sepphoris. Lev. R. s. 11 Dimibmn iVx (read -p-J....). prepared for casting into vessels. Sabb. XDlbaa Ar. 154''
Y. Sabb. XII, l^" hot.; Y. Hor. Ill, end, 48*^ Jt-i-^JllVia (ed. Xdbiaa, read as Eashi a. Ms. XObiaa, v. Eabb. D. S.
family heads entitled to seats in the Bul^ of Sepphoris. a. 1. note 1) what is meant here are glass lumps (which

may be broken without loss). PL X'^'sobia, "pp^ia crystals


or glass vessels. Y. Kidd. I, 60"= top 'a )'^h''H those glass

T : T ; T !
- vessels (what is the law concerning their division among
heirs)? Ib. 'pSD 'ii''Qbia .... d^aPl (corr. ace) thou art
known to have plenty of glass vessels.

Ut>Ml, V. G^^a.
5]^pblS, V. Ci^p^ia. •

KP^IOblil f. (-jba, V. bba; P. Sm. 533) crumbling,


'I'^DSblD, Tosef. Kil. III.. 12, v. Gia^la.
corrosion, being worm-eaten. Targ. Job XLI, 19 'a XD^p
(read 'a"!) worm-eaten wood, Targ. Prov. XXV, 20; Op^'l'l, Y. Taan. II, 66^ v, b-^pb?.

Xn, 4 Ms. (ed. xn^ia^p, Pesh. '^a).


J, 7 iS l"3 m. (follis, follera; v. next w. a, 8m. Ant. s.

"Hi pr. Buli (prob. the assembly building


n. pi. V. Senatus) follera, name of a Eonian land-tax, adopted
of the Senate in Sepphoris, cmp. O^abia end). Y. Shek. by the Persians. B.Kam. 113'' 'a1 NSlai 'aa Ar. (ed. xb^ai
VII, 50*^ hot. (Bab. ed, "^blD, oth, Ti^bia, xn^bp, ed. Just, NJ"iai XS"i!!<, read '31 5<313ni!< 'aa, Ms. M. 'D1 X-ixblaa, Ms.
'a; V. Rabb. D. S. a. 1. p. 62, note 30); Y. Taan. I, 64^^ E. NJ1DX1 N313-IX1 xnlbaa, corr. ace) with reference to
hot. 'a"! xnUJiJa assembly (or synagogue) of B. Y. Ab. — follera, annona and charga of the ensuing year.
Zar, III, 43*' hot. 'a"I X^b^ (ed. Krot. 'D^l) a statue (idol)
in front of the Bul6(?). m.(cpoXXsp6v, S.) obol, a small coin. Cant. E.
to i, 1 if one drops 'a IX S>bD (Ar. ed. Koh. *p^lba, ed.
'*n3II f. (PouXi^) council, assembly, esp. senate, city T'lb'^D) a Sela or (even) a foUoron. V. iWb.
council. Y. Peah 1, 15*^ top lb^ 'a ba "^SSa in the presence
of the whole council over which he presided; Y. Kidd. p~l^in Gen. E. s. 8, v. )-^'^'\'b^2.

I, 61'' top. Ib. 'a TJB, V. Dibiail-JQ. Y. Yoma I, 39^^ top


^taDtr^bm, v. ^s^'-.a.
"^Vq (corr. ace), Y. M. Kat. II, 81 *>
'Dl 'ab -|l^'iatn dX
if they have mentioned (nommated) thee for the buU,
va 147

KOTO'S m (f-rm.
. »im. Y. HlMk. IV, •»», 4«* •» — rw ^. r t B Baill. «§'' >-T^»«. II
Ml -«3 WNM mI. ^9^$n. MM ti •. 1^ ¥ it ll*«li I
< nB> w.|
fr. R. B. bM Uljr* m.^^". •. IV. It U
) 4luuMi V. I^r. Who I

!TO« *?3} ( 1^99. Mi^ 991, p, BS) to mMT. ««p«r


/W&,frtwMNiof>o—d)to iA>(<»i|jiiii». IWg
(k (Ml nnt lb Lxv. I*, a ftv-#iM«. t «r-
V. dflo'iirrsl.
\*r HTSI

MTtt MrWiiJy. «Ur«M. i»oMJ> «|^


II. 44^ 9it9 *0 "a M Krol. HHd nra. V NMMVNMt
C(V. p»««*4 > .< ]

niii* A. 1).

•«« ••••»
- « itr at -^ |ir. h in /Immi <.t Htim»% . ^ f

«li« iill0f»«l diM*i|il«« iif Jo*u» •< v» •-

M. a. »4 V»ti (limiiimi in
a. Jnd. Ill (r* »!.) |. 34.1, II

•§).—•) iMun* of • ftiou* ADil UlMff«l awn, oUicnrU*


n«m««l Nnkdimuii. Tiuitt to*.
<.(«. MM)
M^2^ Bttmi" « <>t'<i tl.iii Ai** mA ikf irrsi

mm wkmamm. (Taiy. l*ro«. rYar. » rt.


MTI^ lb. XX, M (Tat. A)

Mn?Qll f. (rS) ««ri«t«f /WO. r^jliiMJy. TanP


ZCiS m ih- h. eO; 003) /bfur, frrfmmn, tpttn. Job xf. ft. Tare. !*• XUll. 4 *r*3^ Ift^ ^f«).
ztraa) plac* Cor tplBW, oppw
! n. I vrz rrzn. •d. Xaekn *fiC^-ilII f. (rat alvw^M^ tifmaif^. Tmu.
U. XXX7 17 Ar. ««L pr. (h. 7*^ MkM fr. 9^; Miu ««.

N T'Z N"3Z — —— — ^.-..-.-— <«*- Ar. inra. Tars. ad. A'.^'A ^ vjb

7^2 I (capL r«3l fa mW7. tvUle. l«rW /WfA. iUiir.


ts, ISS. lb. tY; 34; ». fr. Pilp. Tssa
yiw^ m. (praocd.) r owfif /fin</ for •pnnklinir — Fill a. (b. h.; «. ptM«d.| liwi^ «||MK Ya«a
// 7:70«, Nam. B. «. 13 r^ *: (torn-
ooartr. "j
jy l aL VII. I («««'' aq.)!, T. "I^IY; a. a.
\. ">S) Ut« «tNDU of pMBdiw (ouriad by wiada).
pXt H^eli.l)MML Tni.BMB.TIII.lft. TMf.
SI^20R3 eh. MOM. PL yi-xn. Tuf . U, fiMh. I, s. Gao. XU, 42; a. a.—
Itef. A Tips. JabXTUI. 11 Ma.
Var. (ad. TtX<S) iiNiM fmiwt d$ (h. u ««4 "T^-O («
TVS) M-icft. Tarf. la. XUI, >; XUH, 17 (Tar. TTS ; h.
*2!3C^ '^Z f. (piwMd.) «r« a/" mdtmg f^f* t«xt rrcB).— s) iwaa^t ». «f*.
i iry. O.'ez. Xxit, U; s. •.
Kfn,Tbaat8abb.TD(TIllXi • -«>r« » .<<»«»
— >»*aBt ta»*a* in. pi. (pWOM. VS.) fanwila; V. x'jar.
.. Tun:. IKinfri X. 10. TMf.BaUi.
II, 3; A. p.

Cr.m. (b. h. -CS, "CS; "^S II) katf-ript- fnut. Y^I» 20*^1 (*prX) i.(fr.T3taAtea;orir
P (jropes Shohi IV, H '2': K 'UO ru "Sn Ui« 6o««r from a plor. of Kftt) 1) v«ri»; r. nps.—la fas. frft faaf '.

<• iun<> It > :.t.ii»a liquid. OiiL 111,8 (31*) I'C'Wt IVCU %lt T^. t 8am. III. 3 ; a «^-OmL B. to DI, 4 fcapl.
tz =*';^"t when thr liquid it btginnjag to gaUior in Um la.XXI, S) 'a : ,. Vw le-:^ rspii tka« ba«« pat «p
<rr: ;,>•>- .;.--:-. ^v>1on it CMI bt pOt io WStM* foT OBaldBf thelamp^ lifhlad tbevicln. 8abh.9rar-n 'a T-Zsh i«
K Pm. &S* *?) 'a KTl bOMT indi- pat oat a lamp (Xs. K. omita ac^Tt). Bah. 14* »"««"- "a —
-of ripaning •• g<enu, v. 97( Hif.
.- bright light (wiae maa). Oaa. K.il SS (plaj oa TX;. Oc*.
V. lliuu.\» 4»> top; Soec S«* 'an aTTtt a half-rip* xxxvm. t, V. rr^) yrm "a tha light of ilM
rthn>i:. T. B. Kan. YI, i^ boU; a. fr. (laadaf);a.fk-.— PLlPrxra. Targ.Bm. XXX,7a^;a.<
S) (la Bab. dialaet; oap. *ca) a fWB
S'^V^ eh.M»e. Tai]K.P*.LVIII,IO(h.texi'tl);a.«.
to irp tha fall-gftnra oae. B«r.4«» (pr«T.}iii. ^ - * -
Yty'^ n>. (^2 1 1 romiempt: . strar*SS. Tmrg. Bnk. 3-r Ar.a.Baahi (ad.rrcc^: JU-M. rr- iiau,.. nrra.
Y||,"l». T. Bahh. O. & a. L aotaj tha jvm
If
rT'S'ia 148 Tia

by its shaft [by what oozes out of it, iT'EK'^pia], i. e. the Puxavrj) bucincB, horns used in the Roman camps to
future scholar is recognized by his utterings in child- proclaim the watches of the day and the night. Cant.
hood. Succ. 56*' a young pumpkin (now) is better than R.tol, 12 he appointed over them (read:) ISIUJI '33 "fSX^p
a large one (later) ;
(differ, in Tosaf. a. 1.) ; a. e.—Pl. ii>p^'i^, (v. Yalk. Cant. 983) criers with bucinse and Shofar. Lev.

''rsia. Targ. 0. Num. XI, 5.— Ned. 66'' (a misunderstand- R. 8.29; Pesik.Bahod.p.l52a; Yalk. Lev. 645 ; Num.782;
ing of '^S'lSia betw. a Babylonian husband and a Palestin- Ps. 840 (corr. ace). [Midr.Till.toPs.LXXXI,4 D'^l^ pEO,
ean wife). Yoma 78* '33 13i:sia Ms. M. (ed. Xp"ir3) read "psrsboi '3 nl3ip.]

cooled his hands with young pumpkins. —Meg. 12* sq.


(prov.) 'd1 '1p3 iniN (Var. "131 '3; Sot. 10* '31 "^nxp '^3) sbbpiD, nthpi^, V. xc^pa.
the husband between the old pumpkins, his wife between
npis, V. "ipa.
the young ones, i.e. a faithless husband makes a faithless
wife.—*3) (from its shape) X'^inill O the pivot (Rashi);
Sj^PplS, V. xnpa end.
the hole (socket) in the lower millstone (Ar.). Pes. 94''
(Var. S31D). n^ I ( y^ia, V. rtn3) to be empty, waste, uncultitmted.
Y. Dem.VI,25'^ top ^"H. 113n xbuJ in order that Palestine
• T • should not lie waste. Ib. '31 Vxi in"'31'i; (read as) Y. Ab.
Zar. I, end, 40*^ them rather lie waste than rent
!l"l!|3^ let
Sbl21!II, 2J<bl23 m. ch. (h. bs3, V. ^S3) onion.— PL
them to a gentile.—Part, "la, nna a. rTiia. B. Mets. 101"
Kf?^^^,' '^h:i^3., 'X3.' ^Targ. Num. Xl's.—Kidd. 62*; a.e.—
IT^a n^a unr.Zi in order that the field may rather lie
T. Shebi. II, 34* hot. '31 !!t"'"iBl3 '3 country onions which
waste in his own possession; cmp. Y. 1. c. [Rashi fr.
mature no seeds; Gen. R. s. 82, v. bs2. *Ib. s. 95, end
"i"i3 to be clear and firm in his possession, by buying it
'3 vlbpl peel the onions (i. e. take all we have); [the pas-
back from the gentile. R. Han., in Tosaf. a. 1., nnia,
sage seems to be corrupt; the explanation beginning with
'^B is a glossator's note]. —Kidd. 62'^; v. next w.
lying waste in the gentile's possession; v. Rabb. D.
a. 1. note 90.] B. Bath. 168* n-i133 ["^BXI] SO'^na nh (v.
S.

PsJ>-2^Zl m.(v. preced.) onion-like plants, leeks. Kidd. Rabb. D. S. a. 1. note) it means to say that even in the
62*'; v.VaxiI. case of an unbroken field being rented, the tenant has
to pay the scribe's fees; Rashi: even if the field will
Jj^DHim m. linen garment; pi. "pSS^a, v. Stsia. have to lie fallow for some time to come yet. [Cmp.
part. fern, n^in fr. hm.']
Hif. 1-i3ri a. 1i3in (fr. nai, or -i3X) to let lie ivaste; In
neglect Arakh. IX, 1 (29'') tTi"^3ri ('in) if he let it untilled.
^^J^!21I1, v. next ws.
Ex. R. s. 27, end rn-iain. B. Mets. IX, 3 'in (Y. ed. '3n).
Gen. R. s. 82 '{T^'^-c \)y^^-0; Koh. R. to IV, 6 'I'l'^*?^ Pi.).
nni2"lS pr. n. pi. (b. h. tT^lia, v. "iS3) Bozrah (Portress),
Pi. 1*^*3 1) same. Koh. R. 1. c, v. supra. Ex. R. s. 32
an Idumean town, the home of several scholars. Y. Naz.
(play on Pii^J in "ini^JN Jer. Ill, 19) d3'i'asy Dnn^^a ye
VII, 56* bot,— Denomin.
neglected yourselves (mentally). —*2) (denom. of "liall
n^n:?!!!, rrnp^, nsn:?1s m. of Bozrah. or "I'^a) to 'prepare a pitfall, to entrap. Lev. R. s. 19; v.
Y. Ned.Vl, beg. 'ar." Cant. R. \6 VII, 1 Lam. R. to .
n'^i'i'ia 2).

IV, 20 nx-nisa.— Fem. h. n'^'ISia. Y. Bice. Ill, beg. 65<= a


Bozrah fig.
nB, n^!ll ch.as preced. Kal. Targ. O, Gen. XLVII, 19.

—Part. I'l'ia. Taan. e** '31 i^"i"ia xb the halls (academies)


>inn:2ia, v. s^nnisa. are not empty (oth.expl. : the gardens do not lie waste).
T T : T : -

Lev. R. s. 1, beg. he sees '31 ITni'ia rrh'pn (Var. Sl'^'^a)


Np^S m. (cmp. pi3K, b. h. p>iapa for which LXX, his field waste (in the Sabbath year) &c.
puxoc, pixoc; X2J13, "psi3) 1) an earthen vessel,
cmp.
Af. T^six as preced. Hif.—B. Mets. IX, 3 ; Ib. 1 04'' iX
pitcher.— PI. Ab. Zar. 37*>, a. e. '31 '3 rr^a l^nh xb
"^pia.
nb XS-^Si^ if I should let it lie waste.
hang not empty pitchers on R. N., i. e. do not pronounce *lthpe. ^anx to become empty (stupid). Targ. Jer. X, 14
him the author of such an absurdity; a. fr. 2) (fr. its — (h. text "lyas).
shape) hind leg, thigh. Hull. 42^^; 54*'^; v. K^tiX. [Ar. s.
V. duS quotes W313.] Ii3ll m. ch. (cmp. "iial) 1) something waste, wild-
groiving, whence ireed, brier. Targ. Is. VII, 23; a. e.

i<*P^S, '3 n^5 PJ"- n- pi- -S«^^* Bukya. Yeb. 84*.


(always with "iS^ain q. v. ; h. text Tr'^^ "ii^UJ).— 2) (adj.)
coarse, indigestible. PI. "p^ia. Koh. R. to 1, 18 the one
"ITp^H m. (jBouxxiwv, bucco; v. Sachs Beitr. II, 121;
ate '3 *p^?3 coar.se food.
Sm. Ant. s. v. Atellanse Fabulse) bucco, the clown in the
Atellanse Fabulse of the Romans. A^. Zar. 18^; Tosef. 113 to choose, V. 1*13.
ib. II, 6 ',1"'p1^1 '3; Y. ib. I, 40* "|1"'S1'3 -i^pl^ (corr, ace.)
Bucco and Macchus.
I Q I m. (v. 1131) uncultivated, an uncultured person,
mannerless, ruffian. Aboth. 11, 5; a. fr. —Mikv. IX, 6 Vti:

D'13^pin,corr.ni3^P^il(orD:/P^n)f..pl.(bucina, "113, V. Q^XSa.— P/. D-i-iia. Num. R. .-?.


3, beg.
149

X owaf iMa M 4a«Mi


I
1 1 III. itntmiy ttm*) (k. Ii.^ V. ^«l a. ^) II ^. II i« I. 4

••]^*V^'*- —
f«Mi n "•-**'-? •*»» -a 4a»
c»3 -lo . ."a.—. Tonm
Ibiii m* w-fn -s E •ill* MHvaia i
rSPO*Vs ^f* iMi j-iardid

•tl yaiMMl by «Mra 4iiilaf («rtii»»4ii

KaM. V, * (tith, •. fr. ""VIP f-« -3


|iti \mbum Ml hM4'l»rM4llMi 4mrpx • l««««i»

mmI • ipMlowi Mviiy Y« im. II. tv*, v "n^


I. •• trsnr "a lb« wnrd Aor |«»v«it. TMMb #•, v. TTT^ •. rr« A »«t an.
^^•^trnat. t>Ulmtk^ *ttiftr «t. Es. XXI. M «q.i a
It. •« VtVsrwi 'a • mtmp§ Amtmw !•> g. • roiliat
.-n^v > n79L-VTun -a ili* Lmi* Watt,
».

'S Ut« IMffrtm*' W»U, MUMi of tmmfm to Um


tirwmlMi. Knili X. Ii; Ml4d V. 4, nno 1 m ^im k .'
!r. TUl i* Fa. X. I «lta» H r^
4ar*, Ifr^' '-^ *l . . . .|iw W#ftt« «mm u«
siittan. ciImU. Vlll. I. i
•a
Mm. Ik^arVni,, .«vib«i«rki^Uc4 mm4 «««• i« u^
». «r '
^ tm
W i
fw t Y Ab lUr, IV. 4H fW-5 r^ am .dL K««c
(otk. ad. «»—a, raad "U"! ut "fit m ttmt^t,
MUtw Al. /,Ai IV, f. Z> •?—;. fkmputmi SBMa to Mm.
Iiiio titr (nttii /T r*-rs II i ,

^ "^ * "Tti {Y. Hub. I, If tool, -m


• ud ihy CrMtur.)

1K3I2 n. (b. b. ir4; iro) #Vr.>/. . » .. . #.


Oa«. B. a. M; V. aast v.-T
jMk 1, 11^ bok, V. prMMd.
Wl|'«Ji t (4aMNa. af prMt«.| mUm. Oaa.B.«M
iCnl I n. ch.»b. -nil. T«rf. Protr. XII, I; XXX, t
Voali la aalM % aaM oTiIm »iwr (Oa*. tX. f»| -srs
"
^y.-/t. r-^ "aOB^aa tka baigailaa la aaBil bf ika aMM «f IW
lb. XXII. s M<. •. td. v«ii,
* floM Air "^ocj Uv.
aaallaiCYalk.OaM.tl ni J U , A«.nr*«--kto
»r-«ia. R. «. u. bif. (opp.

^l?2- ^^MT^ pr. "^ K ft » ffK


HQ II to. (duDbtfiii) lilUtMW^, Aelf. labb.
I)
a OalUaaa plaaa wiftli aitaMaftei a. » !>. da y. ^ |Ta.
Y. Ab. far. V, 44*; Bttk Sk. ti* «p-tt.
irpn "SV Ar. (od. KoK. IT^, ad. inr^ q. ».).—
ie'Bpmlmdm, Ib.l40*'iiMhi.Viir.(tirob.el«r.wffor;
*H;;*Tn^ ai. (VatiMaw, fldf^oDK} mr*i.«fcn^
(•b. pallia, <lf|M) iMflrr. wirf d(H^ ^mm T KMk.
Xn, tft* top 9
-Aw dias Ma M Mw«ai It-a J It ' '

te)Mitliar whiiaaordart: T. KlLIX,«^iop


OnL R. a. M
Mp-n trrSXi lit a. lao
Yalk. Job M4 KT-s (fcr wMai Rabbi iif* si. -rs) '

I
NUh nf rrtidnut, ofUo
furrctf, uolitlnl plate
.

A atalitm for tnvcllcn (nurfd/iun ; t. 8m. Aat. •.


L»T. R. t. 7 'Z'"Z^ r*an b« arrivvd •! Ui« *p'
>).
'
i '"X, 'Mp"T~"C r'•*- *• . ». ^T
; aUtion Ae.; PwUu Btb. Korb. p. 0i* Ar. (ad. 7:2^=,
It. Ltv. 47». tnd pn •^, coir. «cc).
Midr. TUL to Pn ^t*,' i*"^ .-^ »-(*«>«ni»>«-«f *ViMM,flMpc
^C '.'

.—PL a^»7s, r?r^ Y. u*g. IV, T5* bocao ^m b«' Vr;fi late Lm. bttrdUias; CMpclaiaOfaak >if tiallfSii*.
t»km lodffinc ^ *«• (eoatrad. to "pnrsx—T. Bnib. Baaba Baitr. II, M wMa) fimi, mkif.-FL r^rm UW«.
m r»*-S
<

1^ boi. 'a^ rrva ^^on aeeonat of • eoaoaetad Babbatb laalai. Faaik. BlibaU. p. •§*; Talk. Ba.
I bj mwi m of andafyroimd w>lk» aBdoftanrwts; (Tom/. (eorr. aea.; Makh. rabalL I rcrv--* > 14^ >
BaM. B.
^X 8 r^Vo«). Brab. «!• ^333 'S fK tbo law M to «. IS ':• K-=-r rm aba bakaU Um ra4a aaid wbcps.
in tbe n«i(rbborbood of town* avcataalljaovBlad
out.ikiri.i for infuunriitf Subbalb Uodta, oaoBOi be uT^'X M. (eoMpL of •. r^i r«^ «< W-rfJ ^
il/fmUry,hlmit /bax. Kad.4l*7-rrz rx* rT^7»
lUlnlon lie lb. ii*" "PVSS '3rr Ms. X. (ad.
«|>pli«««J to
rc^zr) and tba station booaaa in tba Balds (eoataiaii^ *ts (Ar. "TIR —
crrs) w« mmi mCtMi (om
with) Wtiaa^ wor Mfltkni ita(iaal )wmm
pr»vi!.ion and lodfins ioobm). Xaav. Ill, 7, t. i '%j^'illjL
Mekh.
'
Yith. luimd.
I 'si yraj'Tan rjr
•'
<afi r« .... "^
r-»d ri*J*"«»n Pjr>) ye ara now foroad to ka^ in rapair
, y a ripf*. 01 *5Lj

larso »Bd amall tUtioBa for thoaa foiiv to tterojal


w I « U» . ptaead.

u» b« read rc^ fortreMsa). —Lar. R.


Y. Ab. Z«r. I, 40> bot. (TTTB, eocr.
Ii lu*fi. ^M. 1 (U). 2; ":x "2 hs (^Vt) rn"ju I ua '^PT'mX P«aL 4«\ T. rKra«.
n*Ti3 150 "^D-lia

nmS f. falloiv grmmd, v. ^!i2l.


a
go'i;
sort of soap, lixivium, Nidd. IX,
Nidd. 62^ v. bnx, xbnx, xri.TlI
6. Sabb. IX,
a. xrii-133.
5.

Kerith.6'^
lb.

mm!!!l f. ("lial) emptiness, senselessness.—"^ iim un- n3iU3"i3 '3 a borith won out of a leek.
meaning things, nonsense. Nidd. 69*'; 70''.

Sp^"n^2 m. (a comp. of -i13 a. XpSiT, v. p3T) a


leaping well, i. e. a icell which springs forth periodically rjnl !!, V. t^^a.

to disappear again (v. Is. LVIII, 11). Sabb. 77'' ed. in


iJ^Sn^il, i^riSn^Il f. (v. 1-13) something hollow, ab-
two words (corr. ace; cmp. Bii'1^2; Ms. M. XJp'^'t "i13, corr.
surdity; cmp. "rial! Keth. 63''; Hull. 88'>; Shebu. 12''
ace), phonetic etyniol. ^p3 flT "ilS this well is empty.
'3 Xn this is entirely unfounded (or absurd). ii"'n3'm3 iitT2
[Syr. xpjf"a ocrea, Xprt TQ tiara, P. Sm. 586 sq., Nold.
(xn . . . .) wherein does its absurdity (or hollowness) consist?
Mand. Gr. p. 20 (cmp. ri"^T?) '^"'^?'^^2) have nothing to do
with our w.]
— [K2i*i!ia knee, shoot, v. N3"ia.].

"I'l'^^niD, Tosef. Kil. Ill, 12 ed. Znck., v. X^-ia^ia.


S 13 jlZl m. (a corrupt.of verutum, pr^puxra, ^.)spit.
Sabb. 146^ '32 . . . nDi^^ to break open a barrel (of
T - : T - :

dates) by jamming a spit between the splices (Ms. M.


'I'Q'ip, Alf. ed. Cost. Xn-^nS). Snh. 27'* top 'm xnp the
Sn37S, V. xan^a.

handle of a burtya.
sbn'is, V. s<b-iia.
T : T :

"niH f., pi. nix'nia, ni-'i'n'ia (iJiai) trees which fail to


5<b"nZl B. Kam. 113'' Var., v. X^^ia.
thrive after transplantation. B. Bath. 95^^ "Tii-j rbs b3p2
nx^^ '3 Ms. H. a. Ar. (ed. nr-^Tia, nriia, Ms. M. nix^-j
riNOb corr. ace.) the owner must be prepared for ten
failures out of one hundred trees planted (and has no SQ"1^^ m. (Dn3=a"iS, cmp. P. Sm. I, 616) a wedge.

claim on the contractor). Lam. R. to III, 12, v. XOinBpX.

"'TIS, Mil m. (v. ^'12) 1) strength, health, normal 173, V. T-a.


condition. Y.^Gitt. VII, 48*= bot. i'^-iia -jira ppriyj lost
""I^Dll (12-13) f. ( A i^opvi;, sub. vauc) lAburninn (ship),
his speech while in his normal health (suddenly), opp.
a light fast-sailing vessel. Targ. Is. XXXIII, 21; Yoma
'rh'\r\ pna. Y. Nidd, I, 49^ ; Y. Keth, V, 30» bot. ^r-i-^SJ
77'' (citation of Targ. 1. c). R. Hash. 23='. B. Mets. 80*'
Ti"n3 ('i^'^2) "jin'a the child ceased to suck while in normal '31 '3b 'pllD '5 an addition of three khor is a culpable over-
health. Mekh. Mishp. N'zikin. 6; Y. Keth. IV, 28'= top
load for a large liburna. [Y. Kidd. I, 6P bot. mi5-i13, v.
(expl. insr^^ h-J Ex. XXI, 19 'on his own support') h'J
"iiina.] [Targ. Y. Gen. XXXVI, 2 XPiUDlia some ed., v.
riia restored to his former health. Mekh. I.e. 13 1"i^2 Vj. xjnsia.]
— 2) cmp. i'4?S<) certainty, evidence, assertion. Y. Sot.
I, le'* -•'1-113 hv 110S stand by thy assertion (be not in- J~3II pr. n. pi. Burni, a place near Lydda.
timidated). Gen. E. s, 70 Ti-i13 h^ imx "pTins^ they Snh.' 32''.

establish it (the law) on its strength, i. e. arrive at a


final decision. J«f??T2. [Y. Ab. Zar. I, 40" hot,
|ia-i!i2.]"
^""1^21 1 ch. same. Targ. O. Ex. XXI, 19 nii-)!ia bs,

V. preced. *y"^Dni!Zl, '3 1513 pr. n. N'har (canal of) Burniti


in Babylon. M. Kat. 4'' ed. (Ms. M. -,1313^12 or j'1313-ii:
S^n^SlI f. (v. -i2l;=h. rVsin, rtatn^) reed-matt-
oth. var., v. Eabb. D. S. a. 1. note).
ing used for partitions, coverings &c. [Var. 5t1|'7>l2, against
Syr. X1T12 a. v. 12 III.] Succ. 20'' '33 -iiSSD^S
best Mss., DTJ-HOmD, Cant. R. to II, 2, read Pii'-llS-iW'ia,

Ms. M. 2 with 1, Ms, M. 1 '33) you may cover


(ed. a. Ar. xnia-ixiDina.
the festive booth with matting. Bekh. 8''. B. Mets. 67*'
Xi'Tl3X1 "lan ed. (Ms. M. 'i"n3 bsi, v. Kabb. D. S, a. 1, 5Sri"''^I3D~113, Lam. E. to I, 5 Var., v. ttjivjDina.

note) dates spread on mattings, Erub. 8* an alley "]'^'^3 ^pn^SlI (^bn^) Kidd.
m. (Pupseut;) tanner.
'3 (with 1, ed., Ms. M. with 1) surrounded by a partition 82J
(Ar. io'ia, ed.ipD113 q. v.) read: '21 "|iX '3ni ',b3ni rnSH
of matting.— lb. 102=* '31 '3 yro b^t go and fold the matt- (v. Tosef. ib. V, 14; Kes. Mish. to Maim. M'lachim I, 6)
ing up (for the night), but leave a handbreadth of it
Keth. 77* bna '3 a tanner on a large scale, -pup '3 ot
spread.— P/. xn;'"l^2, Succ. 1, c, Ms, M, Kni-n2 a, xni'T'3 a small scale (who collects the excrements himself)j
(Ms, M. 2 VXm). Tosef. Kidd. II, 2; 4 ipD113 ed. Zuck. (Var. iD113). Pea

S^m'S, Sn'lS Creator, v, N^na.'


65=^; Kidd. 82''; a. fr.— PZ. Di^p-112. Succ.5l'' Ms. M. (ed
T :T : T : T
C5i*G"1l:).

p^nin, V, pna.
'D Il3 II pr. pi. Bursi, prob. identical with rjiD'^iU

n"*"!"!!! f. (b. h. rrra, contr. of ni-ina, -in3; v. -i-i3) q. v. Kidd. 72*.


inl
ym
^Y'U^^Z M. (.V««fo«| tamrry. T. ttakk. V. f**
Maai. R. a IA rw« 'am U Ml irtia i fla««r Um
ttof iif miia m irawnai>ndtHi «« i a^ k^ 4« it *r «— M' t

«. ff

n^^Z (. (ii k., p riaad i itai r. ft. ItoUt. l>* n> •«


t
- r^*«S fit.. ^ iJmI alM*^- ^^t- Mr Y. nwb«.Vll,
-V*nc? ia ahlmi • »Wal4 i

uiu« M/* •«•«« (•!«.. •« ) IU4. Y, if^


.f4«« i«' i»>«^« f <(«•«• i*-« for paiiiaf kit I

II. M. a. I. ftol* h, m, Itabr. lUT. i


tlxi w . a. Ar.

•mpiy pit. mbb. a**. a*n. H • •


• anori la a «Im««i fatmato.
pimy uo rH S\t. Uvn XI. fr Ai /
•4.01
p ia 11
H;'<1 . ?aMI«ianM«Bftfai«iirf«raflnnfc«i<4M»M<
III* Kuphr »«r II. ItHM |v*r-«i«nto IM4«).' i^M. It* "n arr Ar. <«d. nVtm
hhraa. V. ftabk II. a a L aotol iVm* • f'^
aMaMlaotdryaaMagliforiWAfti f««aM«t •
-

f| n'ipm Hfmmi ftymu. Ktr. ¥^ 'S Ar. wm <«4.


iraa) «fi Hpiiiit bjr «Maktat 0*>«"4 *• •te

i»r
8 i
II
t»«ry (lo
lb. •*'i^nm
look
Ar., o*mttp» UwaagH wpaira «• ito MmMi. «(
-nj -3 'HSTS, » «ib. -V3
1^ -aiA*
«». «...
ii'>r lo put votkthop; up • inttiior* •. fr.—1| BwniU,
A auburb of Ttb«rU«, l«uL K t. t «
^tng^ iIm ftlMuaa of a ««aMa <

(Mb. «arf) lailraMrf^r /iir ry,


«r.

VUI, I M|. Ib. U^ :r rr4 7*1 '3 aa ladirtaMa


^"'ISl HMrnjiv War. r.pTX. Y. Tom* Ul. I Mith.;
(wlibool phjvtoal ia^wry) k (: f.) ipitlli^ ia oa^a
1^; Y*. H. flub. II. b«f. &:•. V. >ir^ Y.Y*b.VI.7\a.fr. '3nr-3^«4rWa. Uv. «.•.!«!

jl^
I iM III )^ ,
^ K* n* <n. Bor'kay, nn Amorm.
r. Kidd. III. e.^' iK'i.i •. «. Kob. R. lo IX, »; YiUk. ib.

b^*P~'-. Yalk. Job M4, v. Hp^Ttta.

rrtTlT2, Taif. Job XV, 88 tome td^ xmA rr-zrz.


WCr«* w;^ w ^Jb, >^^^t pr. a. at. a. pL
*ofkd«o. Titfg! 1 car. 1.18 CYar.amrBjw
Y. Oaa. X, 1» (C*"9rD. k. tat T**!).
'«ir3 Ok h.; /na. T. rns); (m a4j.) m. tamfommifd,
a! '
'
E«b.lOI*'s^rrsKVrTmb«oonr««Hd *!3v^' c-Tls. T?^. 1^^* *I5i5
M) mH »o M to Mjr, 'I bavo not laaniod pr.n.»h. TS; li^Jbam, cvaotrv Baia of iIm Jo«4aa; oaft
I
" (V. Babb. D. 8. a. L)w~lfaf.n'- rn9S.TWr8.Y.IIIl«at.XXXIt.l4. Ib la.fl. XXXIII, tt.
•:^ UhoLV, II •re^8. KMd. •l'"n;Jrs TarK. Ps. LXVIII. 2J (kmm td. *:) -Y. Mamv. IT, »!*>

'ho I- .1 to Ao. K«th. yni, 1 rt*2 TK »»ai« bou '

,
'

11 '
1 . Y. Maa« 8h. IV, b<«. i4* TTS f eotr. aee.|.

conftiuiivii'u (III nud a rcMon) ; a. fr. —oreS ITQ (oot rVTS) Y. PMh I, i«» (nwdo "i^nc, ». arcr.— V. -pn;.

b<i»hf¥L ckatU. Abotb SO. , K*rrO, Tuf . Job XV. UH L L Xjl a. R«c». rwd
tAtfMr. mMA, tf^p rg cf. B. Kam.
~ he who expoaat a alaapiiif panon
~ be injured and expoapd (a parKxi
r~2rcm "^sn X5 asn all (iba
'.<f)
1^.

acconling to th« woial podtion of the inniltar aad


MD I, II, V. *«3 I, II ch.

i>i' the insulted. 8uoo.53* happy our yoatli "V, ns^^X ti/B HH^
T
. •
itrs.
• •
which no r«il«otion on our old age; a. tt.
c«5ta
*Hif. r^<in (emp.^Ti tr. 'n) to tromkk, tf^iL Toaat
B. Khiu. V, 18 ed. Zock. (Var. tf ^wat. . ti^ as lOah.
^^
'Z *-r7r:'
BL pi. (T. Itrs,

pc: (Var. -3ip,


Msr-iitU/U^bnmtktM, Sak,t9*
r. Babbu Ol a. a. L aoia) ha

V,3). weiU oat to Ol ap biaitiaii, t. -ac (Otk. «


HUkfm. a. Aiti^ tj^isrn, aj *^ '? to Wyat to t>—if. '
aaaMorapiaM;Talk.8aM. I&& "S -cr. vd.
6e wjurf, umitted; tobebadifMi, RKaouLe. N«d.M*. 'a, T. Babh. L c]
i<r^^7^ 152 •»Ta

!S?^3)^ m. plunder, spoil, ill-gotten goods, PI.


(T'2) — XJID ch. same. Targ. Prov. XXVIl, 19.— PI. "plilS,
I
X^naia. Cant. R. to VII, 7 (expl. "jnians Dan. V, 17) 'iliiai' X*nia. Targ. Ps. XXV, 3. Ib. CXIX, 158; a. e.—
'3T T^'^T^iata thy ill-gotten goods ;
you are plunderers, sons Snh. 94* (ref. to '31 1531 Is. XXIV, 16) '31 '3 TiXI I'J
of &c. until the robbers (of the Holy Land) shall have come and
those that shall rob from its robbers. Keth, 112''.
it
TZlJ!! (Pilp. of Tn, V. XTalT, a. b. h. Xja in H. Diet.)
Lam. R. introd. (R. Yits. 1) '3?3 Nsb nin "J'^N (some ed.
1) to divide, distribute. Tosef. Meg. IV (III), 21 nix "pK
D''5113?3, corr. ace.) what an affliction has come to us from
TO:S3>b liT^n latari (v. ed. Zuck. Var.) one who distributes
the plunderers; v. X5li3.
(honors) must take none to himself. B. Bath. 142'^ a con-
vert died '31 11312" and Israelites divided his property CsniZI, •} 21 m. (113) robbery, plunder. Targ. Is.

among themselves (he havingno legitimate heirs). left XXIV, 16.

2) to give away liberally, to give charity on a large scale.


2!<r^jlD (SD^DllS) f. (v. Klii3) plunderer. Targ.
Keth. 50^ '31 latai bx TaTS'sri he who wants to be liberal,
must not give away more than &c. lb. 113121 13n3 d'^JMp
Ps.CXXXVII, 8 (Ms* '2113; h. text nilllT!). [Targ. Job

'minors' 'wrote' and 'gave away' (ref. to the order of


XV, 21 n-imim, 'nin3, 'mm, read xiii3.]

three traditions concerning minors, transfer of property SHlflO, V. preced.


and charity, related ib. 49*' sq.). B. Bath. 1 '31 nn«3 1-"*

who gave away to charities his own and his father's b^D, V. b^ia.

treasures; a. fr. —
3) to spend unnecessarily^ squander.
3?^-G, V. sirs.
Gen. R. s. 80. [4) to divide spoils, to plunder, v. 113,
K11313 &c.] ^\~l (b. h.; ]Al3 to divide, cmp. X13II, »12, 1313, SS3)
to distribute, to make spoil. Y. Mace. II, 31'' hot. ir^n
)ZtG ch. same; 1) to shatter. Esth.R. to 1, 10; v. 113 1113 made booty. —Part. pass. 1113, f. rillia robbed, illeg-
ch. — 2) to give aioay, to squander. Targ.Koh.III,22 X^ab itimately conquered. Gen. R.s. 1 C23Ti3 X'^n '3 it is robbery
'31 '3ri N3X why should I Avastemoney in doing charity? what ye possess (ye have no title).
7 '"31
—Keth. 6 (111^13 he gave away (on charity) half
of &c. Y, Sot. Ill, 19*, a.e. '31 tilSIM was squander- mm HHl ch. (13) same. Targ. Hos. VII, 9; X, 2; a. fr.—

ing the estate.— 3) (v. 113) to treat lightly. Y.Ter. XI, 48^; Esth.R. to I, 10, V. 113. Cant. R. to VII, 7 (prov.) take
Y. Sabb. II, 4^* top (read:) [nin'^33] X^T^ti 'pnn ",-a 5<bl31 presents from an heir fT^b 'p??'^ 1^ S<bl but not from one
5tU5'i1pil3 X1313P and all this discussion arose from that for whom they make spoil (king).

servant [in R. Ammi's house] dealing lightly with sacred Pa. r-ra same. *Num.R.
s. 12 '31 ri3 Xim he robs (the
property. youths of) the noon-day lessons (transl. IITU'^ Ps. XCI, 6);
V. iia.
SOD, Y. Sabb. II, 4«' top, v. preced. Af. 1'^ax to cause to be plundered. Targ. Is. XXIV, 1

r3-a (Var. r3p).


^mm, V. ^.r!3-
Ithpe. riSW to be robbed. Ib.3; a. e.— Ib.l6 T^-Ism
n^DJB, rf^DD m. pi. [breakers], name of mes-
1'^ii3n?3.

sengers from Sodom [or Edom] ; a word in a charm formula. n^ II to be shy, v. v^.
Sabb. 67=' (ed. ni-'n 13, v. Rabb. D. S. a. 1.).

Smnn, Targ. job XV, 21, v. xmnia.


I J J) J Sabb. 67'', a word in a formula of incantation
^<5J1Z1, Targ. Ps. CXXXVII, 3, v. xnia 2).
V. preced.

)3j n?il (b. h. ]/'l3 to tread, v. 113) to tread upon,


!SJ QU; v. next w.
whence to despise,
;

spurn, degrade. Ab. d'R. Nath. ch.

ISJ^)^ m. (Pers. bazwan, bazban, Perl. Et. St.


XXIX '31 in-^an nx ni^:itl he who spurns his neighbor
(rebuking him) for a sacred cause. Ib.')^SS-'3 I'^l'is 'p they
p. 117) collector of bridge toll. B. Bath. 167* Ar. (ed.
'^313; Ms. M. XST^H; for oth. var. v. Rabb. D. S. a. 1. make themselves contemptible (neglecting their appear-
ance). Part. pass. i113, f. n^113. Y. Sot.V, end, 20^ nnitrj
note).
'3 iriX133 his prophetic gift was degraded (by him). Ruth.
S5|!n m. (ai3, cmp. xsne) that which is divided off, R. toI, 1 l-^-iSns '3 XinUJ ^TO he who becomes contemptible

whence sheaf, bundle. Hull. 52* straw '3 'Ti3S>1 (Ar. ed. through his own words (in not practicing what he teaches).
Koh. 'p3) made into bunches. Cant. R. to VI, 5 '3 11 IS? inia as the goat is despised "|3

'31 "j'^'^lia so were the Israelites made despicable at Shittim


SrT'Jin Y. Kidd. I, 60'^ top (ed. Krot. Xn-^SIS), v.
(through debauchery); a. fr.
xn-iai.
Pi. niia, n.i3 same. Ab. d'R. Nath. 1. c. Y. Sot. 1. c.

nn, v. 113.
he (Isaac) is because he made all
called Buzi, '31 nx "^31^

idolatrous templesappear contemptible (by his willingness


H»^ m. (113) robber, plunderer. PI. d"ilil2. Gen. R. tobe sacrificed to the Loi'd). Gen. R. s. 30 (play on 113

8. 1 '3 bin n^iX a nation of robbers. Job XII, 5) I'^by Q'l.np m«3 they sneered at him. Snh. 65''
•^ 153 irpns

>l«lrai is «Hv to pravaM 4«apMa^ ba baa no aMb ]

vmmU, opp. I'lawu oni«m««ii«l.


(aaiopioMbilit^MalMlvfllX Ik
'» g7> gnn (ilw p i wm
l w op d Mpa aa aU»4a lo

U«lMr tbao bo44y MaoiokMMa or pateJb L c OM «o«y


ii
4Jf* (f«a4t|rrr<Q

U. I r*^ a^' SmII' 'Var. '3«li Y. ib. w
lailMr aoibr proi aiad afooy Aam m§tmni (Tar. laac
V. lobk. JO. 1. a. L ocrfo Hi lot §\

ntzrr lo 6« dmyimU, kum^ M , twfatfd* Y. «^*»«i »•»•« •«»


1
1 ,
> < .'
•' '

' V 'U aMmoi toMpMnt 'SI ^woro rnir^


iH. i.uii.i.in. r.iMMlf 10 oM «lNt b ImaibM ^ a.lM
' Kvth. f7\ Hutb. K. i« I, I •*»
TWJ^ H*" •^ wbaoMlFfrtaao. Umf.^t^iU^^yr^Mtm^tt
Rr*« *9n Ar. no a4. loaciwo woria awlHall pliant bim.
<»rv III* wunU uf tb« Iiaw dwpU<d try iIm ptopte*
til* MhuUM nuUi* ilivm whi I —ipUbto (lliroiifb
•alf ai iba pnaon goio^ ^jrr^ labb. tr (p* A
I tilOl)i N. ft. Hm ga«a erf abopa (yo« hova) aosy fr1 aa<a ..^T i *^
•C. S55 I ' .. fr.
(Ma. Oaf. 'a -aS) •» Iba prtaao fla m himi» A*^
••aalaf.aooa)lMl,«<«f,l«alfc. IsbbutT^wboi
(,.l

Ihiii.'y.Uv.XN I . I Tzr kV .. i^fmaf Aa^r. «9i*Q. WiMi ia I faf—lf Aaav. arte


tj.Hfl
«|MMM. Y, 1 • l.ut timi wbat laipvlaow IW ^ytaf {muhk v. l^^pqnM^
ut|ilr«n of >•'•*.- i'ati.

><uw. *t^ r. r*ts. inrg. V. ii u«ii. XVI. ». M^rf£« II M. CfSlf, V. MM. Mood. Or. | llt| a«f
l\L MS Mm*.
VUI. I; •. fr.— Om. B Turtf. t'linl. - W *jws, TTrr J<«4. »•*; teb. f«A a aoocb boalM
<. IS 'a^ )M^ mV n«vi.r Awyi—, v. "^Vll. Maf. SA^ if '
lA, "S ?**»• *Vmi wWo
Iba attvps fo la aa4 ooft
tlNrapoUMl r"*^ by>a rr-w^VVrt •td jrou •»
'
tnr«.affb aUta (laelaloaa la Iba baor<te|, ooaCra4.lo M^iJSV;
ita*l lo ahow him jrour contvmpt with ObnOMl mmI (Ma. M. aoMadatloa ^n <9, Ma. It rr-rs; VaA Lai *r«}
T. Radd lo aah. L «.).

r. •nxT-ii, contr. '^V^ to bt (

XVII, a —p* »2»^ (r***! 'larrvi).-- •ns«.air.T.ij^


. .r -.-n that ah* ( liia wife) •hoold b« tjrpoMd
N^'- m. iXpart. paaa. of nsD dbiyiAyL TMf. la.
Ib. «tS*Vi ib«l Ui«y (hit bein)
• >

>liuuld
publioity in court.
Ac
Nil. 7 (b. tost n^ee)L— t) WMarWy—
^ Tanr. Pa. K
OZXXYn, 8 Kjrf^ (Ma. 'fO. ad. !«. icn:
j^t Ml^ 11 \ . . I
. I ' frrroir, diride. Part. pan.
!•.»•. I ia» X^ts kV-?-! p,|. ( Ml. M.2 rna •V'p^lpU r.Ratbi **'rn:, "^STI ». pi. (». OO) prab. iUMkmtmt ,

u I. a, R«bb. b. 8. a. 1 i> baakat— *Nain. R. heace-'ie-t: (an p. Mjirut ) naarfi, rflatflf villi baalln
»^ '5^ itn rrm for '
cooipabi tointarmpt) Tarif Y. kx.'xXV, 2» ^S Ar, -tSt? Mai. (od.^i3<f2|.
to 33P, .
ns).
TTZ
I

a word in aa inaaniatioa labbw tT*. v. |tjCL


. ,, B. Balb. 84» T*i ^JO^
Ma. M. (ad. "t^Da -TKn, rvad with Raahi *^*na '^ton or
» T - •

"^S;
:

BAbb. D. 8. a. 1. note) ba dividad tba uaofruet


V.

of aaoh yaar b«tw. tJia traaa of aa«h diviaioo of tba


orebard (ao aa to bava aatoally baan ia nadJatorbad poa-
•aation of tba entira orebard for tbraa aonaacotiTa yaar*.
•mf>e. Mrr.H fa b* imdtd^ eirf apoH. T^. Job X, 1
r^nsrx Ml V:»r. /*€! Vi«in- rtiTJt M« T'^rzTH- li «••*• TJ2,
JI, m. (to, with foraal. 1; t. -n-o) OBaaBt
Jj

iiaA, ccaaer (b. b. es).Tbbl IT, S aatraila 'SS » ..i«ii


wbleb had baan pat in a TaaaaL lb. T, 4. 'T* "sn* rm
in tha largar » mi waa tba bac, iil|d to tka briaa with
T • •

ineaaaa. T. Yoam a, sr ; a. fr.— U J ^ X, r=!"*r Men. A '

T • » XI, 5; a. fr.—Nub. B. a. « (capL b. b. rv) nr^'s -sns

JTJS, Tl m. ms) conlowpf, rfuyrace. Y.


(b. b.;
jpn:, Kr>s («;v~ N-"^.».t«^ i^
Nam.VII, 14; a. fr.— r^l, ir5»2. Ib. I?, 7.
Ab.Zar.'lIl'42*' "a bs "^i a common vaaaal (.njs Part.
Tai)f. Ex. XXT, »; a. fr.
Pu.). Y. Sabb. XI, 13* top, a. -3 'n aro to tnat dia-
fr.

respaotfUlly. Y. Hai;. II, 78* top '33 toa VC oondactcd *Z12, T. acrn^ n.
bimaelf diagracefully. Snh. 47*; a.fr.
S7*T1 t (rc) mrf, ^ori. Tarf. Kob. m, 7.— Ft
X. > *., X. I
-
1 ^ cb. aama. Sub. M** orve rmop ';r\zJ Targ. Y. Ex. XIV, «1. [Hrin- •

- .

:
••
-ttJ r»~r
'2 19 burial required in ord«r to pravant djafiaea (to tha in Baabi to Snh. 10^.]
/ dead and bis relaUvaa)? lb. Vs i6 tm "S trr? STtt
•2^ (Ms. M. to . "Tn «...) if you say, burial is ra- . K^p^ni, T.iqrts.—cp-c, TooBtScd.I,s.iaad ers-T^
Vr^ 154 nina

HTH, SSTH, V. n-'tS h. a. ch. pTIl m. (preced.) fragment, piece of pottery, pebble
I
It T T> T ' T

(testa). Yoma 22^, v. preced. Tanh. Ki Thissa 9 '3 lirai


5;^3, ^n^ (Pa, of blla, i^Tn, V. Xtail) to scatter, 'Dl what is bezek? Answ. he took a pebble &c.
to distribute by shaking (cmp. Tia Pa. 2). Sabb. 66''
'D1 niViSl-ia^^T Ms. M.a.oth. (ed. rr^^lT-inb, IT^bTinV) let him SpD, 5!^)^'0Il ch. same. Targ. Prov. XXVI, 8

shake it (the ant in the tube) to pieces and carry it off.


Ar. (ed.'xsp'^J^'Ms. iXpO^^i). — PL X^pTa. Pesik. Shek.
p. 18* when they were poor, '3 'pbiitS Ar. (ed. X"^pin)
they were counted with broken pieces of pottery, when
rich with lambs (ed. reverse order); Num. R. s. 2 iT'-pta.
VV^ ( |An, V. '13 II; cmp. 2>S3, SSB &c.) to split, per-
forate,' rend. Targ.' Gen. XXXVII, 29 (ed. Beri. Pa.). npD, Y. Kidd. I, 60'^ top, V. XfJ-'TlII.
Targ. Ps. LXXVin, 13; a. fr.—Y. M. Kat. Ill, 83* top

"jistai and rent them (his garments); Y. Snh. II, 20=* top "lis (b. h., |/^T3, V. sn) to itretv, scatter. Keritli. 6''

nisni (corr. ace). Lev. R. s. 6 ; Lara. R. to II, 17 (expl. - PTiTia Ar. (ed. incorr. ri"ilT3, v. Rashi a. 1.) he scatters
ini53N 35sa ib.) '3 ni-i-iSllS He rent His purple (allowed the it, lest it may decay.
Temple curtain to be cut through by Titus). Pi. -i?a same. Part. pass. I bax 1J!|3^.
SifraB'har ch.

Pa. 3):tasame. Targ. Ps. LXXVIII, 15; a. e. (Var. Pe.,


'aian )^ -IS13 nnx IpBTon) but
ed. Ven. a. oth. (Var.
you may gather (in the Sabbath year) the grapes from
V. supra).— Part. pass. 5.'n?3. Targ. Josh. IX, 4.— Y. Kil.
(broken) branches lying scattered on the ground, opp.
IX, 32*' top; Y. Keth. XII, 35* top X^S1'2.-Q "^ISN^a his gar-
ments torn. Y. Kidd, I, 60* top rr^TO XS-np K^ni and it I'lxa ^I^UJn the vine seated in the ground (Y. Shebi.
VII, 38'^ top ^p3l2n).
(the wine botte) bursts in his hand; y. infra.

Ithpa. 3J^2n5<,I%e.STanx, contr. stsin to be split, rent. "15^ ch. same. Pa. ^?a. B. Bath. 73*, v. pTa.
Targ. Num. XVI, 31; a. fr. Y. Ab. Zar. Ill, 42= top 'i<

'SI K^-i the lake of Tib. was split. Ib. S^^ty2. Ib. II, 41« Sny3, iJ^nrZi m, (=X35-« -la, v. NoW, Mand. Gr.
top nip-^T rotanx his wine bottle burst. Ib. V, 45« top I).
55)^ seed. Targ.Y.Gen.I, llsq. (0. St2>lT ^3). Ib.v.29.—
IT^nia 8<y-t3i^ i<ini, v. supra. Bekh. 36* •TTiS'iUJ 'sn^x Snh. 93*, v. itPDCGX. B. Mets. 74'' '13 3'^ni XDi"1X the
his lip was slit; a. e. tenant furnishes the seed; a. fr. Erub. 53* S<"ir3 Ar.

(Mss. a. ed. X"i''3, v. also Rabb. D. S. a. 1. note 1) ; v.


pTH m. (b. h.; v. next w.) [shattering, splitting,] SSa:rx. B. Bath. 73*; v. XpTa.— Sabb. 140'' '31 '3 a^p3
lightning. Y. B. Mets. V, 11* top (citing the Mishnah) Ar. (ed. reversed order a. Xlis, Var. XT^3, XIlD, a. X"n3
'art i^'i'iarn [not 'ai] and lightning struck her (affecting XBOn'i, V. xniall) he (R. Hisda) took a (valueless) seed
her feet, v. nptax). grain in one hand and a pearl in the other; the pearl
he showed to them (his daughters), but he would not
pVil ( Y^:i, V. "itail; cmp. pia) to break, crush. Erub.
show them the seed grain until they were excited, and
X, 14 (104*) '31 rh-!2 T^ppa you may crush salt (lumps)
then he showed it (as an illustration of the folly of
on the steps (that the priests should not slip). Gen. R.
curiosity). [Ar., with a Var. {stt^a, translates, a valueless
s. 50, beg. (expl. pT3n nttl^a, Ezek. I, 14) pTl3 xinuj riTS
pebble=^^p^^:L q, v., which seems to be confirmed by the
'3T as one who crushes pieces of peat in the stove (when
vers. XBGm X"i13 (read '13 for '13) a fragment of an earthen
the flames break forth).
vessel.] [Rashi's interpretation is grammatically forced
*Nif. pt33 (cmp. pTa) to be split in fiaslies, to flash
and out of harmony with the natural reserve of a father
(used of the divine spirit). Gen. R. s. 26 npt3D X"*!! min towards his daughters.] [Ib. 103* N'npn 'r3b for (putting
'31 the spirit flashes in (seizes) one of man's limbs in) the seed of a pumpkin (Ar. X^l3b, ed. Koh. i<'T^3b, Ms.
CjISn ^33 the entire body. M. Vtrrp'-i Vt.^rd? as a cavity for planting &c.).]—P/. ilta,
'na. Hull. 51 ""3 1^3351 when the flax stalks have seminal
p|3 ch. same.— Pa. p*a to cast (or shoot) a mass of
vessels. Ib. eo** '3 ni3 X^^ Ar. (ed. ''3ir3) he put seed
fragments (as from a catapult). Snh. 108'' KnSS' "jina '3
into it.
'31 Ar. (ed. ",rnm mm) he shot at them with dust and
it turned into swords &c. *B. Bath. 73* p73^ '^3 mm »SJ IjZl, SSJ J H m. (collect, noun, v. preced.); pi.
K^nai and there was a flash as if one shot
'ill'^a ')i5>31S< 'iJ'n'JS, "^a various' seeds. Kidd. 39*. Hull, eo**; v. preced.
forty arrows of iron (v. Koh. Ar. Compl. s. v.pT3, note 5). Bets. 15* '3^1 ('"l^S) the folds (pockets) wherein the seeds
—Ed. xbl-iJTl iT^nri '31N 113^ '^3 like one scattering forty are carried. Gitt. 68*'.

measures of mustard [from a confusion of which two


Sri|!l f. (T13) disgrace. Targ. Job XII, 19.
versions the variants in Mss. a. in Ar. arose, v. Rabb.
D. S. a. 1. note.—Ar. pn'i?23 Ithpe.].
SSn-D
t: •
f.,
'
V. x.i^a.
T •

Ithpe., contr. p'^ta'^iS! to be broken. Yoma 22'^ how do


you know that Bazek (I Sam. XI, 8, v. next w.) is here "l^nS m. (b. h. ina) 1) chosen. Sabb. 105* (ref. t..
used pit3'ia"1 SOlU'^b in the sense of being broken (a frag- 3N, Gen. XVH, 5) I have made thee 3N a father of the \

ment of pottery) ;
perhaps it is the name of a place ? nations, '31 "^"^ms '3 I have made thee a chosen one
B. Bath. 73* Ar., v. supra. among the nations. Gen. R. s. 76, beg.; a. fr. — 2) young
IM VC^9

try WW Pirt. pMt. |vi^ »«• ar* *r7W M* M. (ad.


TWl V. Rakk Ik lb a. I.) Iky uM aamMi« lb ^ •ywq
>•• aiij* (of tb« eoln). IIn«- 14*, a. It, Miy iHffd ii— is. Valfc. Am. •!§( a. a.
on. II. ». 71 i A. •• — /t. 0*"«l^, r. r'"ir»^ Nitfli. R. . |0, IV. irrs to <w Hr ». Yowi Tt^i Wkohm, *%" •9-s a^
K *3^ V^ 'aV lo Uic jroimff (Ui* Mfonf ) 'lb* votdc of iliey 4M aM ai* diMtoMly. Y. B. KaM. IY.4^ boL «r-ac
vr' >»a aoan (aypataHaf Mi g<a><iaa) I-

MT.TC. piPD. ». urn*. Hif, 7T^ tc iUlitifmitk, San. t^ A^ e. '9« ra ITSrft


la ordar to b* abto lo 4isUafal»li baiireaa Ub* IfSotMit
8r*HT3 Turf. Y. I. Wwrn. XXI, 17 (MX aad Ika willfsl tnHN«r«Mr. Ya^ M*} a. fir.

u IWvf . Kok ll« •: a. fr Y. Ma** W.


<itp. ITQ) lo look u- u (..
.(^.**4fr
(im4:) 9 n4 rrnr 1^ «fco«i avvnr MMiMli

V" !'V '' T^ '• < w ^- - :<'th» baa bMo crtrtaaBjr waiataad.
not go out.
^utiiiua iliil
/I*p# rsrii f« W frW. Cm<a£ 1W«. O. 0«ik XUI.
Tri, K**ni m, H*'ri r — ^) l)-b. •"'^ l» sq. (Var. -rsr«, v. B«rl. Taif. O. U, fk II).
—t, rkomm, trtert. Tmv< II **'••" \M,<; m. O.— It
Tunc. P*. OV, •; •.-Y.ltoli.Vl, 85* boc r3»*
«.
lafra. Z)Htk$m»^mimt,pt9ftr,
z'i •iglit.v Ml*«t (jrounf) mm; Y. Ilaf. 11. 71* lop
-r^ a -'C -a rT^ Umm dMM
,

^ (oorr. Roo.). — K»tn. TTHS. Turf. O. K«. XIV, 7*—


•yi

povvrty. MaiM. ttoTrlm XJU,


pr««v
eu—fflM
•; a.
i. y:^) trini, imri/leiL Tkrg. Pa. XVIll,aii II 8mi.
rAoam. "9^ yz of tkr htal, Ik* htal w^. Bmmu 1, S; a. fr.
. u. — *9n 7: rrsr: tb* moet prsfemble way of pwfiiiii a
rr'^ni r. ma) $ti*HhH, mv «*om»< y. M«g. i. raligioos act. B. Kam. 7a^; a. tr.-''vn p "9 ftr Mvy
It* lop 'sV'^r 'a rr: m th« MlM>Uon ( m>r — un TO) 6«i<. Y. Pea. TI, 98^ top a Um« '3* rvm ns tor dotof
uimmI «h^n» *<« -"sn r^ <«)•.> with umlHioo of r^) /Ar (la (ha Tampto) la tba prtfcrabl* way, yoa a^y wt aside
7 . •. ftr.—T.ToiB» I, Sr (Um Babbatb tow); tor dotog li to tW baM way, jo«
I' (ho Tempi*, ahall prove dara aot *«.; a. fr.

It (Bub. ib. t* fTT"^). Fi. -vra to Fraaihs. Paaik. E. a. sa (rat io*rs«iob


Sr*}*ni f. ITkiHm (MlwtiooX nt-
oh. (V. preced.)
XXfZ, U) n^^ 'hgm *P*ti I was to Um bsMt of to-

u«iui> o^ ihai'iUmudic tr«fttia« luuued Bdayolbor Edijroth


Twdgattoff and ar a mlwiiig it; (ad. Fr. wawli ^nn^m,
(nrv). Kidd. bA^ boU; Bdch. te*.
»

5ns I (b. h.; /na, emp. y'na •. v. -na) (i> to &<•


nnS ch. san^i I) to (ry. toif. Targ. Icr. XVll, 10
(b. test 70); a. tr.—fi to rAriar, arfsef. Targ. P». XXJllll,
ilitorilertd^ ndt; wb«iM Vtv q. v.].— S) (dwioflBla. of
Vrrr I fo A* Ni (AJif titift of riptrnt^ whm tlktflg it eaOtd
12.—Part, -r^ Targ. Job XY, ft (aot inr^V— . twb.
bohtl ; rmp. tta. V\M. 47* (qaot. tt. Hmur. I, S) C-BMm •Af.^rj^Ufiekmd. T. 8abb.TIl, to* boi. «rS9 ^
"S^ *:'^b'<9« .... on^ ^WO flg« are abjeei to titbw fkom m m flya wIm« oaa ptoln oot (Um ptooas of gaHndt) to
i-'

!))• time the>* are called bo^ wbioh R. . . dttow, horn tba hoaks. lb. *VOD *B (eorr. aoc).

Uie time their beads grow whit«. rflinS t -W^) ^omOL Taaa
(r. dl>* EL cb. XTIIL
Pi.iTTX (Vtti), Hi/. Vran hum. Sheb{.IV,7 'an *rrx
(Y. ed. nb-TTS). v. ib. 34"' boU; Y. Maasr. I, 4«* (rnw) tira (/na, ». TC) I) to anrel, ti aiiii m; ». aoat
•SI nr*»n iVtrs -xr what b bih.t It (the fig) create* ww—2) to «ftr, tofo tolAe Mtoai cfm ikim§ (.P.Sos.Mtl.
aveniion (v. r^). a« we read (Zech. XI, 8) 4c. liaacr. Ber. 88*; Sabb. 156*. . rrr^
I, 2 S5"r:::r^ lY.ed. iVrrar). t. »apra. [Cmix. "sx as to
•pelling in Talm. Y.]
C*nS ch. aaoM; 1) to aearol, ejaaiiar. Xars. T. Goa.
XXXlk,' 1 1 "zn>,<u 3 to amatoo ... . the afcooafs —
5nsII (i-^na, T. Prov. XX, 81, cmp. preced.) to Sabb. 152* «^ 1
.4 ttrrax aonit I am saafrliif for what
haslcM. PL Vrr; to come earfy, Mekh. Bo, Pisha, S '*3 I have not aged maa*a aastoady walk and
loat (of the
m:i* '"^X ed. Livomo (otb. ed. "3 corr.acc) when ^ the bent figare). 'TT. 'anTTaatil I nay aaareb aod
B.lfata.5^
riiHMiinK of grains oame very early. find it. Ib. 8«* T. li iCIt rva (aot nrs, V. Babb. D.
'

Hif. Vran to orfraiiee frwrtk, Y. 8abb. VII, 10* top 8.a.l.Dotaa6) seareb for biaiaadfladlua. B.Eam.f7\
^TC'; x*rrr "ST s: (not Vrcr rrrrr) whatever i» done for —2) to sftr. Taxg. Eath. 1. 14.—8abb.80^ -rriC rrc up
advanciui.' the fniits. lb. V*rir? ^ed. Krot. Vt"2?iV cott. Ma. M. (v. Babb. D. 8. a. L aolo) bo abook tbo tawa.
acc.\ Ib. 140*. Oitt.46* 'Sr7=raatixredaniot)potwHb^cir
hands, lb. 69^ top.
"jmS (b. h.; I^ro, y. Gee. H. Diet. s. v.: emp. na a.
T. *rc) prop. to di$Hn§Mt9k,eacamtime {cmp.yz^'Tr.X bence sens m. (prcoed.) I) sfirrtiy lade, pof torfjr. Poa.
to try, pn>be (of metal»); to fimd omt. Sab. 107* xanx lii^[reMl:] srsTi wra "Z "ncr 'Z'S, «. .i (v. roaaw iii
iftsa 156 1133

and he (the shadow-demon) looks


vessel &c.
'a "rnn she placed
*2)raMng8, hotashes.
it
like a ladle turning in a
Snh.39''' [read:]

(the roast) under the grate (in the


nnaTilX
H. Diet. s.

jection in front of the


V. nk:3;
ceptacle of rain tvater near the house.
cmp. f^1p^) a hollow column-like n

window
[Maim., a pri
to stand upon in climbing.]
i
ashes); (Ar. ITi-OsirTian iT^^ap nira\-i1!!t she placed it hefore Ohol. XII, 3 nE!3n (Ar. Var. n-J3S<). Tosef. ib. XIU, 3

him with the raked ashes clinging to it; Yalk. Gen. 23 ia3X (ed. Ziick. 1::3X, corr. ace). [Cmp. TilB for nniS,
'a n^bai vnn "lamx, v. Habb. D. s. a. i. note).— ["^^ura, ^s-jiv for ns-j.] V. x'^i-ja.

quot. in Ar. fr. Ah. Zar. (60''), '3 "^nin, read ^yw "^3,
arm-pit; v. Y. ib. II, 4P hot.]
jiniaH, '13^^ m. (b. h. ; n-ja) trust, faith, hope. Y.
Ber. IX,^13''bot. '3 Cinb ^"^ there is hope for them (that
SI2!l, v. --on. they will not be punished, if they repent before dying).
T T
Sabb. 139'' "3 d3int23 ibn they put their trust in &c.
^p^"lSI3D, Ex. B. s. 11, read T^IKap. Men. 29''; a. e.

I2^St2il, y^S^n m. (v. next w.; cmp. b. h. fsiS) 12'Dil (]/"k3) 1) (v. 1-J3) to swell, burst forth; to
hemp. Y. Ab. Zar.'v, end, 45** "Ja; Bab. ib. 75* '^3; shine. Denom. a^jsia, Xl^aia.— 2) (= j/'y'B, cmp. 113) to
Nidd. 65'\— Tosef. Tohar. XI, 16 1'3:£3. tread, to dash to pieces. Denom. St::'i::a. —Cmp. u:;:3.

I^^D!^ (Pilp. of 1312 or -J-ja, V. '^aa) to sivell—Hithpa. ^Dil, V. i-jxa.


aaiaann'; Nithpa. waaanD
grow. Tanh. Mishp. 9 to sioell,

as the bite of a snake is not felt I'^bs 'D'U ir until a ^DD, St23,
T T
HDS
T T
(b. h.:

/-ja
'
to be hollow, '
to

swelling sets in, so is usury not felt 1"^b" ni3ai2an?DUJ IS swell; V. "pa, 1:1331), ?::3 &c.; v. Ges. H. Diet. s. v.) to

until it has grown upon him (the debtor). Ex. B. s. 31 talk inconsiderately, make hasty vows. Erub. 64'^ (ref. to
I33?anaU5, corr. ace). Prov. XII, 18) iiljian ba whoever vows or swears in-
considerately. — Denom. '^iK'^a.
T : • f : •

*t221 f. (v. preced.) 1) bottom, bathing basin; v. '^aa^N.


—2) bottom, depth. Gen. B. s. 68 Ar. (ed. laa^N); s. 50;
s. 86 (ed. i:^"i3) ; v. ita'^.'^X
5^''lI3!il m. pi. ("i-ja)=:h. niijail, "^aax, column-like
receptacles (of water). Lev. B. 25 (ref. to mnaa. Job
s.
n" iSlS, 3 iZl pr. n. m. Ben Battiah, nephew of E.
XXXVIII, 36, taking a as a radical letter, 'receptacles
Johanan one of the leaders of the terrorists
b. Zaceai,
of wisdom') 'a mm::a in?3 what is battuhoth ? Answ.
during the siege of Jerusalem by the Boiiians. Koh. B.
Bitvaya. [Ar. reads XliT^lia, taking a as propos., v.Koh.
to VII, 11; Lam. B. to I, 5; (Gitt. 56^ KIpD N3X). Kel.
Ar. Compl. s. v. Xil^i::, IV, p. 27. Mat. K. guesses at Xila
XVn, 12.
as a name of o bird, as parallel to "^12^.]

SI2^t3!l (nt3^I3lB) f. (-j-ja) deft, grotto; ruins.


SD^IQl^ m. (pa, cmp. Cant. VU, 3) rounded sheaf,
Gen. B. s. 31 ninaal '3 Stin3 Ar! (ed. '13) in the grotto
bunch.~Pl. "^M-Ja. Hull. Si''.
(or ruins) of Tiberias; cmp. O'^obx.—*P/. S<r:j'i-jia. Y.
PD"1I33, v. p-ja. Pes. I, beg. 27'' xai XIIDI xm-i:3l'3 (corr. accYthe ruins
of the large colonnade (of Tiberias); cmp. Midr. Till, to
ni3Zl (b. h.; Y'^^, V. ''::a; cmp. m"^) fo be at ease, Ps. XCIII, s. V. -b^il.
without trouble, whence to trust. Ber. 6'^ '31 niaab l3"in

he ought to have trusted in the name of the Lord, but ^^13^1221 pr. n. m. B'titay. Y. Ber. V, 9'= hot.


did hot trust.' Part. pass. ry\'^^ assured. Y. Naz. IV,

end, 53*^. Lev. B. s. 31 1t15U5 '3 he may rest assured
TI33, V. baa; b-iaa, v, bas.

that &c.; a. fr.

Hif. ri"':?3n to assure, promise. Ber. 17=* 'rm5 iinL53n


5''D^ m.(b::3) \)loose, demoralized (=ni1}S^rt p Vj3).
Targ. b.Ex. XXXII, 25 (h. text SIB, v. Bashb. a. 1.).—
the assurance which the Lord has given. Pesik. B. s. 1,
2) idle, vain. PI. 'pb'^Ma, 'pVja. Ib,V,9. Targ. Koh.V,2.
beg. '3T ')'^n'^a3:an inT3\a B"yx though those who gave the
assurances, the prophets, are dead, but the Lord who
— 3) idle, resting. Targ. II Esth. Ill, 3. — 4) invalid, void,
v. b-ja.
promised (through them) is ever-living; a. fr.^ Part.
Hof. n-J3!|-a(=nrja) confident, sure. Ber. 4'^ '31 -|a -iX 'a
^^^[2^ f. (V^a; h. biia-a) idleness, loss of time. Keth.
I am sure that thou rewardest &c. Ib.'' lb 'a may rest
105'' '3 IjV indemnity for loss of time. Ib. 50131531 '3 X3ip
assured. Gitt. 58" i3n-J^in='iDX '53 ; a. fr.
(in the case of) Kama, the loss of time was ostensible
ni23l ch. same. Taan. 22*' J<"2Ja '3 i<p1 b'^Xin since (i. e. all knew that the fee he took for judging was
he trusts in idols. needed to indemnify him for his loss of time). Y. Ned.

Af. n-J3N=preced. Hif. Targ. Buth II, 13. IV, 38*^ hot. ")bi-ja "I3ffii (in h. phraseol.) indemnity for
Ithpe. tiLoarN; to feel safe. Targ. Jer. XII, 5. their loss of time.

riTJSlI, tlDDS (^I2nS) m. (n-ja, --ja, v. Ges. 2^, V. pa.


i^*U3 167

wwt, 4 nr^ p'w


WC^SZ* turn- iMi. XT, III f. mr^
't?;
bta 158 «^21

in the larger mixture; (why is it not &c.?)— to be


2)
Csn JI^^> 3 '21 (prob. a geogr. term) (a hen) of
disturbed, to be forced to be idle. Targ. Koh. XII, 3;
Be Botni. B. Mets. 86'' 'a ia xnST a black hen &c.
. . .

a. e.
[Rashi xn^SuB fattened; Ar. s. v. xnST: i<n^::Sna, Var.
xniEJSB ia, xniDSS "la ;Ms. m. xn-^s-jB ^a, Ms. r. 2 xn^^a-jBia
*t321 II, >^Ii3iI m. (preced. ws.) I) null, void; vain.
V. Rabb. D. S. a. Koh. in Ar. Compl. c]
Gitt. iv, 1 Xin "Z is void (revoked); v. ^M Ithpe.; a. fr.
1., 1.


PI. B"^!?^^, "pVj^, "'Da.
— 'n Di"iS'n vanities, absurdities.
jDIS^, V. ns-.?!ia.
Ab. Zar. 16'^; a. fr. — 2) idle, unemployed, not needed.
Snh. 21^ one horse '3 Nllll when not needed (for war). Jj^np^ (SlIGil) m. (^Virp'J "^a, V. X'l;::'!^) space
Koh. R. to VI, S.—Pl. as supra. Y. Meg. I, 70'' hot. for spanning one's hand around an object=:\i. noiBFi or
S"iTiab . . . ')"'b'^L33 illUJS' (where there are) ten men at nnnx. Hull. 50''.— P;. i^'ja. Ib. 76'^ (ed. 1 for \ as B.
leisure for attending Synagogue, v. 1^I?3. Ber. 16* J<"liTi
Mets. 39'' XTj-iSi for S^TjiS). [Differ, of opin. as to mea-
•jnaxV^Qia 'aUJ provided they stop working. lb. 1?'' n"n sure: one finger or four fingers.]
'a scholars have to abstain from work; a. fr. Fern. <^Va^, —
n^iaa. Ab. V, 16, v. Vjal. Gitt. 32^ v. b-jal, Pi.; a. fr. ^Ij3 (v. ML?a2) to tread; to kick, knock down (with
one's foot), crush. Targ.Y. I, Ex. XXIV, 10.— Sabb. 116''
n^tSSr f. (preced.) vanity, idleness. Keth. V, 5 'art M'W)} 'an X-i^n snx the ass (offered to the judge as a
'^D^ nX'^a^ idleness leads to immorality. Ab. 111,4 nSB^tn bribe) came and knocked the (gold) lamp over. B. Kara. 62*
'ab lab who turns his mind to vanities. Y. Ber. VI, lO'* '31 xnBGaa 'ai who kicked the money box aside so tliat
bot. 'ab 1U"IU pronounce the name of the Lord
"I'^aTiib to he threw it into the river.
for no purpose.—Y. Keth. VII, 31*' bot. 'a bUJ Qiian use- Pa. UJ-^aa to stamp. Targ. 11, Esth. Ill, 8.—B. Kam. 99*
less labors (as carrying water and pouring it out again). he hired him "^Claab (Rashi a. Ms. R.) for stamping; v.
Gen.R. s. 91 'a b\2J ^ai irrelevant argument. Y. Naz. IV, Xiaa'^a. —Transf. to treat ivith contempt, sneer at. Targ.
63'' 'an b5 for no use. Kidd. le** 'a "lam compensation for
Y. Num. XIV, 9.— Erub. 54* top. *Shebu. 30'' n-'a UJ'ja
interrupted labor; a. fr. n"3Jb n'l^plXI (Ms. F. only . . n^^plX) he insulted the
ignorant man and made him stand up; v., however, ^ra.
, v. Wibwa.
Ithpa. Uil^anx to be stamped in, mixed up. Targ. Y. I,

ITJS m. (b-ja) unemployed.^ PI. ts-iiyja, 'psb:??.


Ex. XXIV, 10.

Snh. 21*' 'an d^DID horses not needed for the army. Y.
Sirj^n, V. xu:i:-a.
ib. II, 20"^. Meg. I, 3 'a n"iaJ2! ten persons having leisure;
V. Y. ib. 70'' bot. "S (=-^I) in, with, at. Targ. Y. Num. XXII, 28
1)
Xnr^ij i<-^r^n -^a at that time. Targ. Cant. I, 9; 13, 14 (ed.
B>J>b]3 ch.a&me; idler, lazy ; unemployed. PZ. 'pabaa.
'
' Vien. K'^nna).— 2) (='pa) betiveen, among. Sot. 10*; Meg.
Targ.^Ex". V, 8; 17.—"isVoa. Pes. 5l''; SS*; Ber. 17^
12*; V. NJ-^asia.— Sabb. 109'' "^h^^ ^a (Ms. '^a) between
the embers; a. fr.— iU3^;i5 ^a (=h. ni;U?3U:n "pa) during
n^^bl2S f., ")1-'l2^ m. (b-ja) idleness, loss of time.
sunset. Ber. 43'' '^ ''an H^Tip the Kiddush said on Friday
Treat. Abad. ch. II iJibpa; Sifr6 Deut. 118 insoblia his
night. Keth. 103* 'U5 ia ba every Friday night.— 3) (=all)
idleness (during sickness),
son of; V. -^ana. Y. Ber. IV, 7"= bot. a. fr.—4) (=n'^a) ;

1IQ3, pI^S (v. 'L;a) to be pregnant. Targ. Prov. house of, school of; home, place of &c. Targ. Job VII, 9
XXV, 23.— Gen. R. 98 (play on triyah, Jud. XV, a. e.— '"1 iai wn (sub. '•i'n)
s. 15, . . . a student of the school
as if rpia, three) 'p"in n3::a she was going with two of R taught. Hull. 42*; a. fr.— Ab. Zar. 6'' "l '^aia
(making together three). Lam.R. to 1, 1 "^nan ('nX73 in 7). 'IX (Ms. M. n"a) in (the Boraitha) of the school of R. 0.
[Targ. Jud. XV, 15 xn^-ja, v. ^nj-^-j.] —Yeb. 21'' inai X721X iai one of the family of the grand-
mother (whether mother's orfather's mother). Ib. xas ^an
jDS m. (b. h.; v. "^'Ja) belly. Nidd. SlK Sot. 28*
naiof the grandfather's family ;''nin '^aione of the uncle's
'31 iiipa the belly of the adulterer; a. fr.
relation.— ai "^an the Boraitha of Be Rab (Sifra). Hull. 66*
i^DtSil ch. f. same. Targ. Jud. XIII, 5; a. e. (v. Rashi a. 1.); a. fr.— "(San ia college. Ber. 17*; a. fr.
"^
T : • '

[For other compounds with ''a, v. respective determin-


^i^DlSS
-
Botnai, name of a bird. Hull. 63*. ants.]
T :
'

nJDS, V. NSMSiai.— P/. Ci-'Dua, v. also next w. S^n, ^^^^, ri'in, n^^n (n2J<^S)f.(via,]ateGr.
pia) highway, road. [As regards the import, in the Roman
j
iJ uH
m. (pa) a musical instrument, a sort of bag- government, of the office of commissioner on highways,
pipe; (oth. opin.) cittern fastened around the body; (oth. V. Sm. Ant. s. v. Via.] Y. Hag. II, 77<= bot.; Midr. Till,
opin.) workinyman's pinafore. Kel. XV, 6 (Ar. D'^3::a, to Ps. CXIV, beg.; Yalk. ib. 794; Gen. R. s. 12 (corr.
oth. vers, 'pilua, 1'^3"'Ma, v. Ar. Compl. ed. Koh. s. v.). vers, by comparison) nm^l nsin^ (dlp^l Dlp^) "pX
-f?

'^313^ Botni, ib^ 'a hy naiTaa six (UJ^St) rib (1>) -px^ there is not a
name of a bird. Hull. 63" (diff. fr. ^itsiaa).
district (place) which has not an officer appointed over
n''Dl2B pr. n. Botnith. Pes. 57=^ Abba Saul ben B. its highways v. DIpilSX a. DlSJ^SSSt. Ib. do not read r^a
;
tM •n
rem bai rw my^ (V. L «. rr «8 aprr. m^I (Um ptttiw
''>
Ha (Um nuiaiwiiBM at iIm vorM's iuii4f) tn Hk
•>*», 00^ i^pi^ IVor |tf«/bv«p, V. ir^ll.)

HiTS II t (b. b. n^i M^) u («M^r ^"i **!'•-'*


'-
''« M»lMir. If«f. IV. Far 7 (r»r. ST*.

*. KSMb.
(lUti 10 hli
44) 'a
•(>••
att.

m «i nars mti i

%*>

Um
Mwl i«
: (alkar « wwk (r«f in
1> . . . t)«ui. VI. lOi (i.t iM Um Htft.i)
tti« riiiiiiiii.' fi'iii liin (li Y.....
safa 160 K-i^a

'Dl 'a cursed be the breast which nursed such a man. body; '3 n2>l3^ a useless oath, contrad. to X1U5 'UJ a false
PI i<^ra- Targ. Job XXI, 24 lif^S (Var.imi'in).— Gen. R. oath or one asserting something impossible. Shebu. Ill,
8. 5 '31 '3 'pM'i'^b, V. supra; Pesik. Zakh.p. 23*' (Ar. sing.). 9sq. Ib. 49*'; B. Mets. 36* an oath imposed in court i5<
Y. Hag. II, 77"^ bot. ^3 riS13U5 UWO <13 does not come under the law of vain
oaths (as to sacrifices). Ib. D"'nBll5 '3 erroneous statement
ij^iirs, V. Jtata. without legal consequences, oppos. to'p^^ n^'^£D whereby
somebody lost money. [Y. Naz. I, beg. 51* nsi3;a iia"'3'i^,
rir3 f. (b, Num. E. s. 13, end
h. nj3; tn) spoil.
read ''.';13i3tt3.]
ti'^n W^a spoil made
Red Sea, di"is?3 '2 made in at the
Egypt; a. 6.—PI. nirs. Lam. R. to II, 13 (ref. to "T'SX "1t2"S, \£i^ m. (ba3) interruj)tion^ loss of time;
ib. cmp. xn-r? «• v. xra II) 'Dl '3 n^3 how often did
;
abrogation; relinquishment, renunciation. Kidd. 33* n^'^p
I give you the spoils of your enemies. honor of an elder &c.) which causes
'3 !l3 'pS<U3 rising (in

^^r^, ^il m. (»ta) rending, rent. Targ. Joel U, 13,


no interruption of labor. —
niin '3 neglect of the study
of the Law. 8abb.32'' a.fr.— Men.99*sq. nblU'^auJ Q-^-aSS
— [NPii^Jirs, v.* Kst'^3.]
;

'31 sometimes the neglect of the Law is its establishing.

^'^^^ m. Sabb. XVI, 1 ^"na '3 neglect of lectures (through read-


S^l'^lll, ('it3II) ra^, tvreck. Gen. R. s. 30
ing at home). Y. PeahlV, 18^ a. e. Qi'^SS' ^3 loss of time to
K30 '3 old rag (contemptuous designation of an old man).
the poor (when compelled to wait for their share in the
nS^r^ f. (v. i<r3III) brisket. Gen. R. s. 34 Ar. crop),— Erub. 66'' nwi '3, v. b'ja Pi.— Y. Gitt. IV, 46'*

nxs DpDil '3 11331 (ed. ni«3 '(lin, top, a. fr. tr^a-il n-i-iB '3 neglect of marital life.— Y. Ab.
which is the interpret,
m, 43d bot.
of our w. in Ar.). — [The orig. vers. prob. read nx3 KT'^33 Zar. '3 nb '^^ can be cancelled, v. ib. IV, 4
iiX3 DIpD'^l by with a fine brisket on a fine plate; v. a. V. bL:a Pi.— Pes. 4'' 'D1 X^bi'3 '33 a mere relinquish-
Yalk. Gen. 60; Ps. 697.] ment of possession would be sufficient. ; a. v. fr.

iJ^bltQ"^^, '1221 ch. same. Targ. Prov. XV, 22.— Ab,


Zar. 53''.

s::rrD, v. 'rt3.
jlnia^^, V, linaa,
"^^r^, rt'^'lZl m. pi. en II, b format.) cuts, rents, i
whence disconnected outskirts oi a, commximty. B.Bath, ^l]^!l, V. -^Da.
es'* (expl. nili-^UJ) ^br3. What is bizl6? "^aS '^po'^1^, v.
N5Xa; Y. ib. IV, 14<= bot. n"i''t3 ni-iiu: (read riin;;;^).
SPD'^n, V. xn^iMa.

S5?rS (nSJP^) SrijIQ "S f. (p3) pregnancy, growth of the embryo.


m. (yt3) rmf, Si)^i<, c/c/if. Ab.
Zar. 70* '3* Lam.^R. to I, 1 '^n31 (TSfa in 6) fi<mib"i1 '31 "^tm -pb^N
6<ttJ13 nin there was a crack in the door.
(strike out one of the two terms).
Cant. R. to IV, 14 (Koh. R. to X, 18 n5''p3), v. D^bx;
Lev. R. 8. 19, V. xral.— P/. ^'Sn^^. Taan. 21'' rT^3 n'ii<1
SlZJia^S, SIZ;131S m. (ir-L:3) stamping, fulling. B.
'3 '3 Ar. s.v. Knb'102 (ed. ^-^n nim va-p, Ms.M.v. Rabb.
Kam. 99 ('Ma) '31 '3 '3 for every stamping manipulation
'

D. 8. a. ].), V. ttrnypis. Num. R. s. 18 ^3 i-in '^xmi "^^TX;


one M'ah.—P/. "^^'J'^a Ib. (Var. "i^aiDab), v. TUIia.
Snh. 110^, V. Stfai.

Sirs,
t: ''
wir T T!
-1,

V. 'ita.
t: •
'^]'!l=n':a, V. ^'^aia.

sn-r -i, V. x.r3.


S^^^I (via), V. S<*a.
t; . T •

S'^'^illl, n'^''S f, (jBia) 1) force, act of violence, ex-


Jj^nPil pr. n. pi. BezHha (contr. of itn^t "^3 Olive-
tortion, lorong. Gen. R. s. 93 (play on bi, Gen. XLIV, 18)
town), near Pumbeditha. Erub. 52 » ^[3] inn'^3^ xnn
Ar. (ed. xnr:J3 ; Ms. M. XIT^T '^33 read "^33 Ms. 0. Xn''t3 ;
13"^b2> I'^asa nnx '3 thou passest violence over us (thou
treatest us unjustly). Ex. R. s. 20 '31 '3 X?3U3 do I
V.Rabb. D. 8. a. 1.) my central point for Sabbath distances
. . .

be in B. ever wrong any creature? Deut. E. s, 2 (play on nxaa


Ez, VIII, 5) '31 xnbyb X3-1 '3 xn Oh, this great wrong
*Sir;^n^ -I, V. i^^na. in this world, v. infra, *Y. Ned. Ill, 38'' )l'^'^3 inbTil3 . . . ')3
' -: - T
T .

that is the way one says to his neighbor (read "^nDf^lS


b^h; n, V. bra. ^apiCea&ai pfqt) to do a favor perforce (ref, to an in-

vitation accompanied with a vow in case of refusal),


!2^D, i^'D'^2, Y. Shebu. Ill, 34^^ hot., read KS^a. 2) interj. (=h. ^I) woe! help! Yoma 69*' '31 '3 '3 woe,

SD'^S I second letter of the Greek woe, it is this (the tempter) that destroyed the Temple &c.
(Prjxa) Beta,
Y. ed. (Bab. 5<n"'i3 corr. ace).
Yeb, 97'' '31 flXia '3 '3 woe, woe over the brother who
Alphabet.* 8hek. Ill, 2.
is &c. Lev. R. s. 17, end (play »V <1X33, v. supra) '3 '3
"'^t2'^21, "^ItlZl!!! m. ("'1:3) vain, useless talk, ref. to '31 !!<3nin woe, woe, that the stranger dislodges the owner

vows and oaths which neither benefit nor injure any- (idolatry in the Temple).
ita^'s Ul

t.

*b*S k. BK V*94n la Mi*, V. Mit «.


»T:S. ,. mm. ^^ bOl ah. (MH^ h. k. t^) Ito ai^
iMirf
p^ Wa. V^ la ilti^r ttii »^it. Maik «•• (1% aa
W,lliltTII,t}aip^ lfa»ll '> n ....y^ntifca

5*'5 ,
(Ta; ••I*, fmfi. "r^ap) *fkk l>"^ MM| MmT. la dy^PiMi Y. Ak Ear. Ul, df*
wW
<

'Jt. 144* '•miiii iirwi iM f. w*3aon ii3-*3 ta^


BaUi mrr te^ V*r« *«vi imdvad Ws) ha
) laada la Uto

W^
(mI. |»-3, IU M. -aro, M*. II.
. tmp, lO^ illl.s^. v.rsHViaM^aMaMi Lai wilnaaa thai
lU 'a Ttt9i V. Koh. Ar.f'uai|4. • «.|«iid M« Tbte
«.§•• Mi asp. om
r:r*. rVJ^ (h. M pr. •. «. B%dK dM «r a
|.. wh-Ma, fcai. (««k rrMS} atMM af a
pfVMM ai«iMo«i, V.
^f^ Wma, T, • 9* lll^ 9 IW
«fM«i aft aO llMa dMrfhMM Ma i# Ika Amw
\h^:
*2» TM*r. a M«te. IX. 14, V. W). hi Ikt tMMham pMt af dfea
th. ftd**} ivmc ih. nr, m mH a«.
TH^'Z Tmtg. Y II Maak XII. T. w. -^

,TJ5 m. (d«oom. of
(A« ir«i0 ia
^ or Mi, aap^ ^« PL 1;
rurd eommoBlliM. SlMbi. a.
n^ ^ f, fo-nV^ fr.
nyS7') /Aoroa^A wlidurt, araa ii^wtkmHm tf
itat oaip. m^ Lmm, I, •{ H^
41^
'SI "ab i6 farm r« (««» of Um aaonqr ntUa^d
, ft tl(f$eU. 2abw •«• 'a V* a arfslwa la c

Um frtUbi of UMSftbbatb 7«M))ro« awl Ml pigr Um dlattlhalad la aO Ma p««a. B. HmM. IS* 9 PB )d^
*e«;rT«b'aSMTi inabaiib«tjrooaimf pay of Iha ailalMaa Maai M a raal arfslMa (af (

wallHMttor a lb« Air giviaff job walar to driak. baliaa), anapl wtea md oU (hataf UfM}.
*.
B. M*ii. IX, 14 'yi iVam 'an (Y. ib. b««. is* •d. a. fr. 'an 'alb ^ym bo whararar ftaa

'an, eorr. aor.) tb* w«U«auMt«r, Um baUMr In. wbaa aad propactlaaofihaailstaraapa*4MlAMiaala;
Uiair Am* from Um owaar (ladiridaallj), omj tha raal aei or aUsiai thecmiiyx la aol
oaljrUMOWBar'isbarviaUMprodaeM. Ib. Till, 11**
n p
riWiv; piab. ib. f7*> n unu *n^ Woralb, '
rTn^*a, T^rg. Joh xxxmi, n, w. rn^n,
»«7^5' ch.J. yfr^ Bakh. VII, I, r, ift^

1,4 (viririu Umd, b. t<»xt VT?*)— T»rg. I. m. ift.

^Jar. XII, 13 TSCiV—LeV. B. •. i, b^*, . "ta ob. ^oYm or oVr^y.iahh.Tii.it^hoi.'a


(ar.'a),raad»b LM<J 4L pUadlhapaaM«ai '

Vi we I'll TP^W* '^w T^WM •© T'^^p^^ T'l'^ T"


'©•^3,f Y. Beta. I, 6<r bou, read » '

;
^'j;.
-Hdl of which tiiloap to Mm fr. bouom ] M
m. 1) (tj«) tetVWA <*<Mfo; <AMlt ptnm, Th^Vmlk.VL a. SI, laad '^ r. tipL fBaad: m
mtm, Nad. SO* a imv cme r«« |«« H to a ^ixisi ^nuru 'ixsiim 'yu'ui 'p ii** u bahoM, laraaiad
a IndkaUoB la a maa thai ha la baahftil Ab. fcr Ihaa t^ aoova^y; ihoa aad thy aftghbar (vara
ba who ii aahamad (to aak qoaaUoM ai aehool); mada) la mj faaaga he.]
k—il or?^jn^ rVx^ Y«b. 7»*. Y. Sob. VI, sy'
(T)i Mam. B. a 8; Midr. 8am. oh. XXYin; Midr.
p'ZBakh. 4S* Aiw . T^^i KaL XX. • Ar., .T^^.;
Tarf. Y. Oaa. XXY, S5 Ma, Lot. a. oih, v. ff^
*o Pfc I.—8) . T^

*pV2
(?** Ar.) pr. a. ai. Bflhl, la contaMWa wMh
rVTi.ptr\ Aetitioaa aaaiaa fag aiy aw (ilmilar ft

T-&ifti*^^ f. pi. (danooi. ofr^ MMaoit k4gml (ai Iba^ Diafc A Bany). HaD. ir '91 ti i6 mt I
aartain smwods) m tftodt lajttm i0Mi4Mb; Bala. T, T BO mnak aad M Bfllak (I kaowofM aatharitiaaarh^
(4o», Mx M. rr-at^); Sabb. 44*; a. a. dhridaal opiaiaMX I o^y kaaw a tnditiaa. Hah. ••*

«iO*^ m. (T.irroiuuMofaapMkr. TVMetPar.IX


T1& "tett '31 'n (maisia la Ma. M. pto pte) ihal H. a. &
(lUX (aaj porMM iadiar iilBi i aaftaly) a^joj Mf
6 «d. Zack. (Var. -«Ora ooRupl, B. & to Tob.
IX, S ^iQ«=). ^*^<P*'^8ilrt D*«t. SC, re»d mrVxs, . l^rcx
T^-ib^ia 162 ra

SJ^d3^S ch,=h. 011313. Ab, Zar. 53»>.


T : •

j 'Zl, p3 (b. h, ;
|/<13, v. X13) to pitrce, split, pen-
etrate; whence, to discern, understand; v. Hif.
b^D""!^, Ab. Zar. 16'',=next w.
*Polel)ii2i (cmp. 'p3) to cause to penetrate, to saturate.

nQ^H f. (cmp. fiiaa) elevated stand for public meet- SifraVayikra,N'dab.,Par.l2,ch.XIV(ref. to Lev. 11,13) 1=131

ings (for speakers, readers, holding court &c.). Sot. VII, 8.


1tn313n might judge, 'thou must thor-
from bammelah I

Succ. 5l''. Ab. Zar. I, 7 (ib. 16'' X^'^3). Gen, E. s. 76 as oughly saturate it, n^'Qn b"n therefore it says, 'timlah'
if seated pi O b5> upon the platform and holding court. (thou Shalt strew). Men, 21* (quoting Sifra 1. c.) ^Si^
O ni'S^ "l^^XD and gives the 1ii313n what does the word fbonnehu mean? Said R. b.
Lev. R. s. 13 niK-i2", itself

appearance as if holding court (giving the form of legality U. prD p"n (taking n as radical, as if im-
'ISSisni Isiai

to robberies). Gen. R. s. 37 S'llJ'i b-Ci '3 the court -of in- perat, of a verb pP, denom. of pPi) it means, I might
justice (Rome).—Koh. R. to I, 8 (Ab. Zar. 16"' dll^S; suppose, he must mix it up like straw in clay (v. infra).

Tosef. Hull. II, fr.— P/. (of Xa-^n) nista'^a.


24 n^2); a. Said A. to him n^ls i2?3i^ 13D13ni IT'X if so, then it ought
Pesik. B'shall. p. 84'' (Ms. 0. niKDa Tanh. ed. Bub. B'shall. 5 ;
to read (in the Sifra) yithbonennu (third person). But

Qils'ia^) (wooden) platforms.— ni^'^a. Meg. 32* 'ani nim^n 15TU551 bl3i I might suppose,
said A. (taking it fr.nD3) ",11533

(Ms. M. nianni; Y. ib. Ill, 73'' bot. •^'^m^h^ n^-ia) the tablets he shall heap the salt upon it like a building (a pile).
(in Synagogues, prob. used for announcements) and the Said R. to him, tX^h i253i^ 13331 n"X then it ought to
raised seats (for readers or distinguished persons to speak read yibnennu. But said R. (you must correct the Sifra
from). [Ar. s. Meg. 1. c, explains, niJTl^
v. £1132, ref. to so as to read) ini313n bl3i (corr. ini3i3n) thou shalt make
the board-covers of books, ni^i wooden stands (I't^V) for it savory n3i33
he shall put a taste dS-'U 13 pi
exhibiting the Torah scrolls during the services another ;
into it as does understanding into a man, v. dSM, [Yalk.

opinion quot. in Ar.: SnlJTlls the blank margins between Lev, 454 13l33n .... 'Jiai ',3r3 13^3r,i *3l3i
: in33ni iN^

the columns of the scroll, ni^2 the upper and lower as in3i3n ^131 . . . V'n in33i IT'X ']i333 IS^SJI ^3131
. . . h"Xi

well as the front and back margins; cmp. >Ti"iJ< a. tiSlS^.] .113133 d5>a 13 pi 13131 .. .— Ar.ed.Koh.: ini33n bl3i

[A derivation of our w, fr. p^fxa is excluded, because . . . M1-J3, pn3 (Pibn3 jn3in) i3l53ni l:i3i .... ini33in is<^

the sing., in that case, would be XT2'i2 or Jtli^a'^a a. the d3>a 13 pi insi, correct: '31 pi in3i3n Vil3i.]

pi. 'pia^in or nix'jain.] Hif. *1) p3in (cmp, 1i3in, s,v. I^s) (denomin. of p3)
to mediate, to be interpreter. Ab. Zar. Ill, 5 (45*) i3X
O'D'B, DD 'Zl m. (an adaptation of ptojAO?, treated -jiSSls p3iN (v. Rabb. D. S. a. 1. note 8) let me be thy
in inflection as a cacophemism=!D1S<'^l2 "^2, v. Tosef. Ab. interpreter (let me explain what you mean) '31 d1p"3 ^3
Zar.V,6, quot. bel., cmp. X'^IDS'^X; Syr, XDT312, Ch. X0^3, (the words '31 di"irin h'J, Deut, XII, 2, are explanatory)
St053'i3, XGiaa) pedestal of idolatrous statuary. Ab. Zar. wherever thou findest a high mountain &c,, know there
in, 7 a stone originally hewn '2^ for an idol's pedestal. must be an idol. [In the version '31 ',i31J< SnilnK i3N,
Tosef. ib. V (VI), 8 dSBiTU ^2 a broken bomos, (contrad. p315< is used as a part, of a verb pSX, denomin. of p3, to
to natn); Bab. ib. 53*' bot. '31 pH 'n a bomos is made of act as a mediator- or interpreter.] 2) 'i3Ji (b. h.) to
one stone, an altar of several. Tosef. ib. VI, 10; a. fr. perceive, make intelligible, esp. to find analogies (between
[Y. B. Mets. X, end, 12^ '3 "^na ^S> nbsn, read Di-ai^.]- two cases). "i31 "^in^ "i31 'H prop, to bring out one thing
PI. nisBiinis, nix'jpi^'ia, ni^Cji^ia, 'Dp'^a. Ab. Zar, IV, 6 from between another, i. e. to form a conclusion by
(SS'') ti-oh-n bffii '3'(v. Rabb, D. S. a. L, Mish. N. ni-^Omn) analogy. Sabb. 31* '31 Innssri hast thou cultivated thy
pedestals temporarily put up for the reception of princes mind to conclude &c. (ref. to Ml Is.XXXIII,6). Snh.93'';
(governors). Ib. 54^ l-Q^Ti nSJlUa n'15<iG^ia Ms. M. (v. (not ,i3m,
a. fr. Hag. II, 1(1 1'') ^ty'$'-^Q p3p d3n v. Rabb,
Rabb. D. S. a. 1. note) idolatrous pedestals (or altars) D. S. a. 1. note) a student able to speculate by himself,
erected during (the Hadrianic) persecution, laiUfnUJ B"3>X a thinker. — Ib. 13* bot. l372U3ln3 p3p nin speculated over
lbK"'2 s^^ on "iniN b'J^ although the persecution has been the hashmal (Ezek. I, 27); a. fr,
repealed, they (the Romans) have not cancelled these understand one^s
Hithpo. a. Nithpo. )^^'3tT\, 'i3i3n3 to
altars; v. ^l:^ Pi. —Gen. R. s. 53, a. e. (some ed, niOTS'^a)
self, to be careful, to reflect. B.'Kam.27'' di31l3 'i3l3nnl3
altars. Tosef. Ab, Zar, V (VI), 6 n'i6<'''iC)!l'a i2 ed. Zuck,
to look around on roads (to be prepared for something
(Var. niiG?3i3). [Ab. Zar. I, 7 (16») niX"'&1^'i3, niiCi53"i3,
in their way against which they might strike). Gen. R.
read with Ms. M, a. Ar. nixioi^'i'n.l
T : • -^
S.34 ',313n3 'in3 pi1 the word pi1 (he built. Gen. VIII, 20)
may be read vayaben, i. e. he reflected, argued.
''P''^ pr, n, m. Bimi='^T2^'St^. Y. Ber. IX, 14* top
"Z '-il" X'lX read: 'n 'n3 S<15<; Y.Taan, I, 64'' top 'a13"il!t 13
p2, 1^3 ch. same; v. infra. Pa. '•,i''3,
"i'^?
to teach,
('^13^i<); V, Frank. M'bo p. 62^,
make' wise. Targ. Ps, CXIX, 27, Targ. Job XXXU, 8.

. ']'^Q''n, Yalk, Ps. 670, V. li^XS.


Ib. V, 9 W11 113131 explain the law (ed, Vienn, ',13131, Pe.,

understand).
Ithpe. "jiansj; to reflect upon, to understand. Targ. Job
XXXII, 12,' ib. XXVIII, 23; a. fr.
r% itt

-- »—^ ^bMNT* af wMdl loo

«Md. »atXTIl«7i«.«r-— /lr<»|^ lb. 10 ^ ^nn we»»


^S M., ottif In «uiM«r. rt. -rra (b. h., pr»o«U «ir MM wMti{ Y. MmIu ti. 4t< tot l « IXI Wn; Y. toi. '

lll< tr boi. rfVFsa (mn. am.1.

ami M»C I. »i ». rr.-r«68n fS i*t»bl. C T%*


rir</<^A/. «/»i«A. V. f. Ab. V. •} a. fr^. ^ "3 . . • . •

V.
'A , . . <i> •ri'tf oj . . . . B. KAin. Iir, 1} %. fr -Y«l>. t»*
D "< aM» Aubar a. I. I).
.' yS "a wttirtlivr Ut« law Mijrt to tliy . .

.1 **. Koh H. \0 VII. II '*« rrV •« ra owtof to lb*

- allbln iniiiinilit MM <Um


1Tt^ja.fr^X>fcO~r5
r^*2. T-*t. D*;t M. yirrsj iHtmmlt, mtpif
'.W. 0«i. 14, •. D'T 3 «a ^ B-ra in lb* vary tmttlf
4 •pic*'. ^ of vbM. Y.KiLIY,fr to»<IL
II. ft** lop. Y. Mmmt. I, b«ff. M* ran Vd ub* M^Uikii ii,^i"i"-». Ib.big.ff*, r. T**^ Ob^ WT^'Ti.
!••( la t>«t«rMit lb* two. I. •. q i i alia Itow aow* —

WTTS f. roa^ njniii, * "• ho) l*rfflU; f) •


*|*Z eb., tMii. pt. *)^ ob. MJM. Tbrg. 0«a. •) •> fr. I* «Mtf'/UA (cotlMA.). B. Ka* l»*"S Vsm msn a« ••
iU*i8iii' imt fron batWMB Ibc llMi •vallowad flab (soMditei M ! ). Bw WtM, ff^

•m iKtiii r il may bt eoMlodad.— bpt lApr rvisva imwlit to «• sIm •THi b#y
-*':*5 'K'a (Rbbr. 3*^) wb«rnio do tbajr diflbrf WB*7li Istba waiffbt of flab (If yon bay by knan Um Vi%K
-*Ta (abbr. 2*TI) lb«y d*ff»r a» lo . . . B. Mala. 14^; baOy flm naovad; flUE to Art. lb. M^ bei. fpraa.) if
r. ft-.— TBI 'ra a) »a tAc wttanUme. Yab, 71^; a. 1^.— oaa baa a baafwl ona to bis fanrfly. aay not to bis
... - BaU.7'; prsianBi n qr* h$u»n tba isb n^; Yalk. Kt u* irrs
maltoba) (oonr.ane.); ib.L«v.«l7 lep*. Oia.flt* (nM«.') "T "5 T-:
»{ A1U.IX, r:{"St:i Var.tf
lai bia inba Miaad raaailt to tba anrilby^BaULtr S;
ti iu taasbat.] IH^ (Var. w; * ;"* pL. W-W. V. BabbwD.iLa.Lnaton
—2) nana of a worm. Mnoe. If* WBTO "n n (Ma, M.
' mm) a worm fonnd bHwaan eabbafa. {Babb. IJ»^
'2
I .«rx.*Job XII. IS; 18; v. MfP^. •ooM ad., V. KT-rx.)—•) fcrfr; v. arrtlL
^^*X li m. (v. P. 8m. 519) (tnRoruA, (eoaoMot: *(Critransp.ofKp-S-«|;'^v.atpa.«7^ Omp.
' "y
Qitu CS** "S^ IBVne (pcrb. a Uutofrapby of Syr. KSOi^lOSQ P. 8m. 4M; 471.

^'^TZ, Y. Taaa. III. tT boC^ rand «^-»<1)b


Xr'Z III m. (7^ enp. 79) a (Atn fAii^, hair; '2

xr:*5l ». I I.J Cmp. iKrrf%

nyZ r. (b. b.; TS) mtettigener, wMam, Hidd. 45^ JCrS f. aoOaeL aoaa, or arrs pL (». rj^i tt*
I
(play on "P**, v. 7*: Hithpa.) tb« Lord ba« fircD to woaaan mmife^, wbeneafAelrrwrfofsoadsL Batb. It^ boC &
nrm '2 ((raatar (aarUer tnaluritj oO jodgnMBt. Bar. 10* 'Sa "it as to tba grains (of amatord). Ottt. tt*
"2 enpro at tba plaoa of ondenlaiidinff (oaar tba haart); '3a let bim gnard agniaat swnllowtof tba «7«

A. tr. xr^ *r: Ms. M. (ad. -rs) comto


*y^y^^ m. (TO) eenhrot, mean (beiwaea - :
Sr!*-II(iB7rsAr.«.T. ra2) f.(T.»:*: r

«-. *Y. 8abb. I. S* boi. -rt rt 16 aaitbet M < hair, (aoUcet.) hair. Taig. Jod- X \
.
" '- .

11 the two (moist). '^ WH s-rr.—8abb. 140^ lUI i on from tba bntr of my baad.
'
i
'

T. Bar. I, a' bot.; a.fk-.—


N as. 99* 'an lOfrg tba root of tba hair, 'Sn tba top X-
'~xzr U)«> inuidle betw. bis btotbers (tbatbir
of be—Yoosn •#*•»• '3 ^«au,« (Ms. M. rrrsi a bair
Pt. c*:^'^ c-'r-r^. I>t. R. a. so reman nr-z .
ofbisbanrdMloaL Bor.S*'a^ V^r= (ad. le-a) as 3
of the middle class, opp. ^VrO; Kob. B. to K, 7 B^VSn; easy aa toki^ n Imir ontoT tba milk.— Pr.-rs- 8nbb.«7*
Tanl Bmor SS "sma (eorr. aoo.). R. Hasb. 1«^ "^ tboae
.
a«««B cnmln aaads (r. prae«d.) and »V"'i- 'a ^ arvan
Wtw6«B tba Tary good and tba vary bad; a. tr.—Vtm. —
bairs fhNB tba beard. scrr*r. Twr^ Job IX, 17 3 xrr:
r-ri^s, Gitt. V, 1, a. ft-, (sab. maj) a /SoU «f Mcr^fe
(b. text rns^l).
ftrtUity: b«tw. rrrj %, rvnfOT.— Y. Taaa. I, •• boU
'sn the intennadiato T\uaj season.— Y. Bar. Y, t' bot.
KCSl 164 «ri'isr''3

bsD
offering.
Zl c. (=Xb"'S
*
Men.
'^a) basin for kneading the meat-
7^] 24^^^ lb. 57*' n^'2 ^'^•<'db '2 a basin in
U<r]!^'^!3 rejoicing,

iJ<ri^n?]^3 f.
v. i<n?!iall.

(ns!3;=b. h. nrisa) fright,


Targ. Ps. XXXII,

Y. xm'^a'
I
which to knead.
Pes. 8*'' ti'^b^S'i '3 fear of falling down from the camel's
S&^n pr. n. m. Y. Gitt. IV, 46'* top, read i^D"^?. back; Xib-i^l '3 fear of the night. Sabb. 41'* X"iM3'i '3

fear of being drowned. Gitt. 68'' tT^S'i^ '3 tT^^ Wn he


^&^n thorns (Ay.), v. itG"i3.
was afraid of him. Sot. 20'' fear (X'lnB) detains the blood
'3 sudden fright loosens (produces
'0 3 f. (D12, V. '^p"'&3) tray for tvine cups. Lam. (menstruation), '31

menstruation). Nidd. 71*.


R. to III, 17 '31 'ni '2 ba p Ar. (ed. DiIiB) from each
tray (which was handed around) one cup.
V"'^, pi. QiS'^a Mus., V. jrj'^ri. Y. Kidd. I, 58''.

DO'^3 Pi. of dD3. [Freq. incorr. for BS^a, v. GOa.]


15<22^II, pi. -p^'is, V. xaa.
1, V. 'i^pia.
n22''!D swamp, V. nsa.
i^JD'^lIl pr. n. m. Bisna. Keth. 100*; a. e. V. XtJ-^a.
T ; •

n^'^Zl f. (b. h.; 1^13,


73:f3) 1)
[the bubbling,] egg.
Jj<p"1?i&'^Zi, 'pin noun of
c. (=S<)5'ninbX 13, Ithpe.
fr.— Sabb. VIII, 5 (80'') tl^p '3 a light (easily
1*;
Bets. 1, a.
plD) receptacle of hackled or hatcheled tvool, whence
boiling) egg.— 2) an egg-shaped object, ball, lump. lb.
mattress, cushion. B. Kam. 117* '3 in Ms. R. (ed. Xin I'ljn n:Sia Ar. (ed. T^On) cement (lime) in a lump; Tosef.
{em.).— PL '^f?'n!iit?'^a, '03. Targ. Y. Deut. XXXIV, 6 '33 ib. Vin (IX), 20 n:r"'3iy *|^t3, Var. nS"i33 K"^!!^, when it
Pib'ia (not '33) with fine woolen mattresses. — B. Kam. I.e.
is compact as a ball, opp. I3l3n. Par. V, 6 Lev.
as — ;

Bekh. 8^ Taan. 2l'' bot. '3 inb y^i^Xi Ar. (ed. laid
"JQ) R. s. 23, end fii^sm n:!£"'3 the potter's lump of clay.
down before them mattresses (to sleep on). Yeb. 63*.
— 3) trnsf. germ, root, esp. '3 3>p3>p to stamp out, to ex-
Snh. 95*. B. Bath. 58* (=J<'TnX1 S<n'i3n in an enigma).
terminate (the last germ). Y. Ab. Zar. IV, 44* top. Lev.

5*'^ m. rejoicing; R. s. 26. Ib. s. 11; Ruth R. (introd.) to I, 2 ; Esth. R.


v. xrCJiia II. Targ. Is. XVI, 10;
a. e. (Var. 5>^3 incorr.).
beg.; V. l!<>"'3 pi. — 4) Betsah, name of aTalmudic treatise,
beginning with that word (in Tosefta 3lt: ClI"').— P/.d^S'^a,

HT2 (S^^n), part. f. of ?^a. n-^sa, constr. Sabb. VIII, 5; a. fr.— Ab.Zar.3''; a.e.
"^S-^a.

Ci'^33 'i^I'^a, v. nj-^Si.—Y. Snh. XI, 30*' hot., [read as] Cant.
^V% ro^Zl, Sn?^II, Sn?Zl f. ch. (=h. n^^a; R. to II, 5 "iXS din d'^ata "^miBflB scrambled eggs are here,
513) egg" Targ. Job VI, 6; a. fr. — Y. Ned. Ill, 38* top i.e. confusion of persons. Y. Shebi. V,35'' bot. d"i:t'^3 niTi'

(Y. Shebu. Ill, 34'' bot. "pSO, corr. ace.) xn^Vj-nal '3 1153 a. ns'^3 nUJSJ if the leek has formed bulbs. Ib. VII, 37''
as e. g. one swearing of an egg that it was a pearl (as bot. 3bn ys '':£i3, v. T^ssVn. m
an instance of "ipUJ roi3U3). Yoma 69'' K-QT^ n3 '3 afresh
egg of the same day; a. fr.— PI. "pi"!?, H^S^a, "^Sia, '53. ^^•^''S m. (3>S3) adjustment, compromise (usually
Targ. O. Deut. XXII, 6 (Y. 'p'^5'^3); a. fr.—Keth. 61* top. n-iT^Q). Snh. 6*. Y.ib.1, 18''; a. e.—[Pl. '|'^?>1S'^3, v. iissa.]

Bets. 6'' sq. X'^JlBT '3 the eggs of a cackling hen, opp.
X^Sill eggs from ?J^5?122"'ln, SP12''Zi m. ( 'J-lz)piece, morsel, crumb.— PL
those found in the killed hen. lb. '3
'pSIS'^a, '>*isi"'a, "^yV?. Targ. 0. Lev. II, 6; a. e.— Sabb. 140''
a hen impregnated by a cock, opp. !<5''1fi<^ i<3BD1 '3 by
friction on the ground. Hull. 93* XnbiUJn '3, v. X^'^Tljn.
'3 j?S3'^b iC? he must not eat by morsels (but enough
it

Sabb. 109* '3 "'SIBS'^B beaten eggs.— Lev. R. s. 16; a. fr.— at a time). Succ. 26* ''S'ai3 rtn 15< '^n^in Ms. M. (ed. i2>'i3,
xnS'^a V33 pt to buy (the hen) with all the eggs, i. e. to V. Rashi a. 1.) two or three morsels.
do a thing thoroughly. Lev.R.s. 11 Ruth R. (introd.) to ;

"I^22''3 (isa Pi.) besieging, trnsf. (by play on IS?


I, 2; Esth. R. beg. Xn'i3 (corr. ace); v. MS'^a.
Ps. XVIII, 7) beseeching, entreaty. Deut. R. s. 2, beg.
'I2^3?''il m. (X2^'2) stamping, kick. B.Kam.l9*. [Targ. (in Yalk.Sam.157 our w. omitted; Yalk. Deut. 811 1:13).

Is. LXIII, 3, V. Ejisa.] ^jr|-|^22"i3


y xpi-iiiaa a. j^rii^ia.

"113''^3 m. (1S3) removal. Maas. Sh. V, 3; Shebi.


SriS^^^H pi. of i^n^s^a.
T
VII, 1, a.fr. (removal of the and sixth
fruits of the third T T : • • •

years of the Sabbath period).— "J^^n '3, v. 1?2 Vi.—Pl *Sri"l^lI^2 f. of 1i::a, the lotvest. Targ. Y. Ex. XI, 5.
•p-i!l5!i3. Y. Hall. IV, 60* bot. '3^ as to laws of removal
of fruits. n'^SS'^Zl, n^!2^!l f. (v. ns3) dyke-boat, lighting boat,

Babylonian name for Palestinean t^'^i.V\. B. Bath. 73'';


Jj^*l^3?''3 ch. 1) same. Pes. 6*'. — 2) clearing, taking
Tosef. ib. IV, 1 '13; Y. ib. V, beg. 15* '13 (v. Rabb. D.
off the last 'olives. Targ. Is. XVII, 6; XXIV, 13 (h. qpb).
S. to B. Bath, 1. c, note 5).

Jj^illS?"^!! m. (V. t^riinS'^a) fright. Targ. Job VI, 4;


XD^SI^^, Srj^iSIH ch. same. PL xnx^^^a, xn^^^s^a,
e.—Pl. -jinwa. Targ. Is. XXI, 4 a. e.
a, ;

'13. B. Bath. 73* ed." '13 (Ms. M ''3, Ar. Xnii::l3) ; Sabb.

^^nr?, ^<2irn egg, v. X?"^?. 101* '|U3'i^1 "^3 the canal boats 'of Meshan.
it7r»s I6& I'^'JI

U.iLm.Lmut0t ftatb. tt^ ':^ tart Sm Dym^


w«fw«Ml>.bMM«itel«U(«pit(lsaoi|W»cUea4ib B.
•rr;. 7<ri ^wr*,-. t. n^s*. Kmm, n^ (|«w.| 'S^ rrwn 'a aM •• Mmm bii« • wen
Mi •# wbieliilM o«M «4i( 4ftoli Ow*^ 4««r»«« wlMl
'
oM* b«M«tied y«i«)^lf«lt. lor NT-; ««Uiir
irfbjf^welt— If r^""*^ T.»#a«n X a.*,- .
. ,

^S*^'! m. (ppa) <ii«<«^iMit ktmmUif frtmuL UMt, I) (•>h. ^4) f «. Mf, I' "T "a . . iw r^ .

M, I. Ar. B, V. Ote (M*. 0. MpQ. 911. Hp^), V. ft9^r%. •ttly (evMled by ib« u..r.c .'«< M^ a rediiiil MM^ NU
or«al«vi(Ms.M irri'S*: likca van; ». Bi^bb. D. B.

m a. I. MI*V- AM
above. Taif. Om, XIV. !• (b. Im»
XI 11. >l "O llial part nf II' r slMval) WhMl rih«D| OmL B. «. 4S.-Biai. r* (firee.l 'Si 9 BV MW
\\i\. :. ). Il«« I. 7l*'la|i
piM «• 9pm ffgBiMW
tar ite Omi Iw «n|Ml. mm
m4 oM Ibr Uwevll-dMrfMo vbMb be iOla). BOtBu ll«^.
, ,, «,.i„.:, ^ '..1 IV. iHig. td- •TT- Vwr^i^Ctwr. -f) «*^ pr. •. pi. B»ta (preb. MmM. wiUl ^BTB % ••.
'-^
Mliw'plMt oC m. Btatel. Y. TaM. II. M** bot. 'V
T^i Y. Utt. I, IT ba«. '31; Bob. B. to 111. 14

(aofr. Mr '

M»n« 4»* - vr-


\ h. I."!""}

.((>«| <|«>(Wt*). Ilnll II, n


I

rVTh r • im
fr.^ Y. Mac. II. n^i Y.II.KaL
oTUlto. M.
'") nf
, ti I
nt. M^ boC
quirM.
Vr r^r'Sl
lb. .

K»riUi.
.

If (r»f. lo r-75 Ur. XIX.SO)


"3 or
-SS •JCJ^'Sf "^S,

•r """X f (4«ao«. of *•
rmr
Ui«
«ho mtut
|nuii»htn<<i>t
Ant b«Miunio«d (wh«th«r sIm oaa Midar*
nKiutrtd bv Ui«).-3) rititimg (thcidck),
^ tiatiom, evp. in
r%7^. r^-r?. r-rs.
ral«*u*« for Tevip;^ •^•••-
BnUi. II, « •• fr. • »fc.
.-K
r—
;

rtjrt/. N«4l. tv*' *:* 7t( trVin "S Ui« duijr of vialUof tb« nrii wVi ---rai (read lA* mw^
5^1 fef
ieJi knotri no Ititiiui (of Umo or rank). B. Mot*. 80^; inffstaHoos boi Mi far eMecM; v. Bab. ib. ir.—f ) K.
B. pi. firr«< or »H;
n) teOidtteeu Yebi B. MeHi «\
B4^ •'^f-3 *93 tbe tobnbHMli at BL (Ma. M. r~« ^BIl ^
rniirZi 'i>31 f.di.h.r^ T.preewl.) l)e3Mminaiiom. Y. Pee. nr, 3«* top. Y. 8biM.VI. IT top WTS^ (a —^
unnmtnt 'S r**is( a pahUc aMMoaoflOMBt InTiUag b«jw» border-town); (v.. bowever. HUd esh Beiu. a. Oes^.
to •imbUm Uki property aMimil, i. •. om wmoniieiW fii/ p. St)^b) B. or Be-B. InBabyloa. MIH« pbMe ofOBbw
•^ PnMc wOr-nt-J^ Kelh. XI, 5 (W*"); •. fr.-V. rrwt.
B. Doetal. a. o«h. Ab. Kar. 44>». Bn*. *r "W r-**
— S) (b. b. punmrnnU). K«ritb. 11* (rtf.toLev.XIX, 20)
'S^ 'a tbe aeoMto betweM Beta! a. VmmB. Sol.
10* "S
np^ imv 'reVv rmr 'a tb«r« sb«u b« bikkorHf>
-^•O. Brvb. 45" -f^ Won. ITT*
tMobM tbiU tbe tball b« lMb«d. 'Vi lOV^ '3 rnrr
how do w« know Utat this bikkorctb baa th« wnm of
chaaUMmmtT An«w.nir-7a ttnr ...Ba«bi(«d.^«rpa)tbe p2n-a nad Tte?^
RhAllbar* tbe BibU vtraas read to b<r (as costonuvy
•Usiiig in ooart, t. Maoe. Ill, 14); otb. bomileu rr'2 f. (b. b.; -ra, as rtr^ f^. ^; c«p. n*r»)
»nr "(VrrSi, r. pr«ood. [ToMf. M. Kat. U. 1 mf of svfTOiMM, wbeace \)em^f9fL Oea.B.e.M;
,

MMMVi /brwMp •
a fr««p «<
r-'7'i eJ. Zook^i T. r«n^^]

S*!^*! (rioia, pixiov) veidk. Y. Maatf. Y, «nd,5S*.


a. (k>.— S)
B. Batb. «1^ ri^ 'Sa
Beta. »• "acn
a bove m
n laife
t-i ab. 14« r—CS -t^; .
'

g '
fai

r. (eoort). , ;

To«f. 'ib.UI, end W^ Y. fbO. IV, •o'' rr^ TTBo 1,8.— sX-nrron r-s, iChr. XXIX, i x^ythedmm ;

Dwim rtniUmet, Temjile, Zeb. 119* 3 -R «m 4mb it

.
"Jp'IS, Y. Ned. IV,

S'^p*D, Ab.Zar. MS
b«ff. S8«,

v h— :ii
r«-r.
not require a eboev l esid wc i (Dcot. XII. IS)! Y. Fsa,
n, 35* top 'n ^
te the wbole Teazle aMOrt i>
BiiBb; Perfk- B. a. 14. Bebw Xn. S (104*) -an f-aO; v.
iil —
Oem. a. L—Yoaa t^ "an asrr9 jov witaees is tbe Beeoad
Temple (wbicb baa Mi boM reboiH; Y. ib. I. boC JT
T2 nv (-n?) SON. T-iji. i i.:^. I, 15; a. e—Ber.»^; n un v, Bd.
ii vn, s ir%«n r^ni (Ma. M. -^iwi) ftoit

B. BHi'h. 116* tbe bone (tootb) 'a rvrrvTt of tbe


tliia is HaltayaCT).—PLr'—a. Beta.l4», t. sspra. Beb. Ilt*ld«
tenth »iin (that died).—Pt oonstr. "n^ Targ. T. Ktun. 'S* O
Uiera are Uuee DitIm lesidMnss, SbOob As. GB.
XXXIll, 31 fq. «rp5 "S (b. text. ^T^ «!).
"*'!.. S'^'S ccb. l)=b.'Xe.Tai;j.0en.XVI,14;a.e. 'n*2, Y. Pes. IV, 30* iop, read "T?. »• "*r=-
Hor. .<•>•. lV btZT "Tra "Wl "C ipOS ^KTa Ms. X., thy
gooiis will be sonsrht far like someibing Ibltat into a well
jr~21. ~i2 1 pL cfpreaB frees; siag. wsfrs^

(i.e.tbybushusiswilltbiiTe;diftTer8.ined.a.lIsi.,TJtabb. ^^^
rV^'^a 166 jenn'^a

j""^ l"Zl m. (,3r]puXXtov) heryll^ a precious stone. ^^I'^IS pc. n. pi. Beresha (prob. Baris), in the]
Targ. Job XXVIH, 16. lb. 18 (some ed. 'i'^1"i''2 q. v., territory ofBuben. Targ. Y. Num. XXXII, 37 (h. text]
Ms. Var. pS*i1'iQ). Targ. Y. II Ex. XXVIII, 19 y^^xn^ Qini'ip).
(corr. ace). V. X^'i'^a.
n^n^S or n''"11Z f. (trna, cmp. n-^ia) something cut]
D I I Zl m. (birrus, Pi'ppo;) birrus, a travelling cloak, out; ring, hoop. Tosef. Kel.B. Mets. V, 7 niin:^ rr^^ian bs

V. T^G'ia.
'
Tosef. Meg. IV (III), 30 dlT^a, GI'TiS (corr. nxoi: n©'i-ini3 n'^'ia ed. Zuck. (Var. ni-nia, nilia) every
ace). thing cut in circular form is clean (not susceptible of I
levitical uncleanness), except the hoop of the plough]
f ^"l*^!!!, fin^ m. iy'^'2) heaping, crowding. PI (cmp, na'^nn ibid.). —Esp. knee-band, garter. Sabb.VI, 4.
ni2£!|'Ti3, 'psii-iia, '-^a. Men. 88'* "2 or mi^n '^s^i-i'^a the Ib. 63'' n of the Mishnah is the Biblical n^ii'SX. Y. ib.

quantities which remain, wlien filling from a brimful VI, 8^ '21 i<*i!Ta bs "^a it is called birith when single,]
measure into smaller ones. Y. Shek.IV,48'' hot. '^b goes Vhalini, when the two bands are coupled with a chain.]
to the collection of &c. lb. nb iSIT^a the remnants of [Ar. ed. Koh. "la, oth. ed. tT^ia. Cmp. Assyr. biritu chain,]
the overflow of liquids, U33i'2 those of dry things emptied Schr. KAT 542.]
over.
iCyZ, ^T3y2, V. x=^a, «rana.
"p^'^"l^^ m. ch. (^thiop. Tia pK, v. Ges. H. Diet.
&^j"l*3 knee, shoot, v, 'n'la.
8. V. -iiri^) chrystal. Targ. Job XXVUI, 18; v. 'p^l^'^?.

iS* J
3) SS~ jl3 m. (pfjpuXXoi;) beryll, a in-ecious I

1^ l"ZI, v\ \il m. ("i"i2) 1) clearness, correct sense.


stone, prob. the Chrysoberyll or yellow emerald (h. firtlj).
Yalk. Ps. 658 na^n ^;r 'n (cmp. "^-lia) the true sense of
Targ. O. Ex. XXVITI, 9; 20; a. e.— Targ. Cant. V, 14
the law.— 2) PL 'Pll^'^a, "q arbitration. B. Mets. I, 8,
j

(some xb^a).— P/. "pb-i^a. Targ. Esth. 1,4.—V. ^pb^l^'^a.


ed.
a. e. '2 ''"iZilU documents referring to the choice of ar-
—Targ. Y.Ex. XXXIX, 13 i<\n rtnia sand-colored beryll.
biters, V. 'pp-'^'i-iBp'ip; [anoth. opin. ib. 20"' xnssii "^laia |

Ib. (I) XXVIH, 20 xbn ni'^b'l'^ai, prob. to be read 'pblliaJ


records of evidences, minutes of court proceedings].
Xbni Ib. (II) Stn^ina (corr. ace), [Ex. R. s. 38, end 'pplb XIIC,]
;

3) miort exact account of wine measures, whence,


"^^l"!?
prob. a corrupt, of our w,, cmp. LXX].
the surplus in the shopkeeper's wine account arising from
measuring quickly and not allowing the wine to settle U I 3 pr. n. pi. Biram, also called Beth Baltin. B.
in the measures. Bets. Ill, 8 (29"^) ed. (properly omitted Hash. 23"**, a signal station for announcing the New Moon I

in Ms. M., v.Rashi a. 1.; Var. in Bashi Ms. '^S1"a). Ib.29* (betw. Syria and Mesopotamia, Neub. G6ogr. p. 354).
three hundred gereb (v. ana) of wine 'an Oa from the Kidd. 72^— Snh. 108'' 'a'l '^na'i S<3''51 Ms. M. (ed. fT^S'^SlJ
surplus found in his account, corr. ace) the Great (hot) Spring of B.; v. Hildesh. Beitr. j

z, Geogr. p. 29, note 206.


pbn^n, V. -pv^in^?.

PDH'^S, v. KP5T2.
^n""!!, V. 'ixn'^a— [I'T^n, Hull. 139'', v. '^T^i.']
n''31^!Zl f. (b. h.; denom. of fTn'^a) 1) castle, palace.]

'iX^'T''^ I, V. Kni-ia a. nin^a. Pes. 118'' (Ms.M. 2 niia).—P/. n'i''3'n'ia ibid, (description I

T • '
; T : : • T : •

of Eome; Babb. D. S. a. 1. for Var. Lect,). 2) (cmp.


v. —
^T*]''r ^^ ™- P^- (P''^^^«. Pl- of Pt(i^iov) birrxis, a kind
"I'i'^'ia) a palace-woman, court-lady. PL as supra. Lev. —
of cloak, V. ytl-a. Y.Kil. IX, 32'' top quoted in B,. S. to R. s. 19 'Dl 'a a-^iain (Yalk. Kings 249 'a t3'^U)3) he placed)
Kil. IX, 7 (ed. n'''-i2, corr. ace). court ladies in Jerusalem (forced them to leave home
and serve at the palace) 'a ina what is meant by (why ;

sni^n^n, V. xwn-^^2. are they named) biraniyoth ? '31 p'^'^S p'^'^a (not p'^'^pJ),
j

he laid a trap for them, he caught them (ensnared them), j

n^"1^3, S^n'^S f. creature,' v. n-na.


T : • T : • T ;

SnOn^S ch.=preced. 1). Targ. Esth. I, 2 (h. text!


1T"I*'H, SD'T'"!^^! m. palace-guard, v. '12.
n-iian); a.fr.— P/. xn^S-i'ia, "^a; constr. n^S-l^a. Targ.Ps,
XLVni, 4 (h, text "jl^a-iX),' Targ. Am. Ill, 9 ll^UJXa rnpa (!).
''"'"I'^Zl, V. ''X'n"'a. —Targ. Y. Lev. XXV, 29 y^y^ masc. (some ed, '"pS'iia)
fortified places.
_") '3. pr. n. m. Biryi, an Amora. Y. Ter. X, 47''

98" di'il'ia). Y. Pes.


'i^'2'T'li m, (l^a) brim. PL Sf^^^lia. Ab. Zar. 74''
hot." (Hull. II, end, 29'' (Asheri to
sirr^'i^'niax inb n'^nm (some ed. "-iJiax) and sealed the kegs,]}
Pes. n, s. 13, quotes '^i<^B).
on their brims. [Gitt. 69'' XST^a, some ed., v. iS^^ia.]

T T " TT ••
JSJ^n'^S pr, n, pi. Birka, in Babylon. Kidd. 72*, v. xn^^a.

D^;T3, v. -^i^^a. Sp~l''3, Ab.Zar. 28'' 'a NrtiTiB, v. ><i?iall, 2.

pDn'^'^*l"3, Y.Snh. 11,20'^ top, read 'li3^':1'i3, v.X'i^ia. b^n~l''5 f. weU, V. -i-ia.
t«l n
5<r~'- -
vMYI.^Taif.IIBMl. -V. T« lit. «•' 601. IWIUJ
* Mr;- i
. . Q.til.fbrf. Y.B«r,II,&*i<ii
<41y pert ^iaa la wtaln^MM (hf
'y MsSr: itiM rojiil fort of IWlhUtiein i (I.M11. R. to 1. It.
oil icjr r'^^). I'cMlk. MItittt. !•. 117*. Y«lk. Jar. MS *Q
rvam 'a rrra o^vr (r««4j mt—s) wIimi • mptiAl iltrttow.

I Malt Otri, r. Ct;,.-Peitiu . t. tt. tmA OVT «•


III ii

Htrlktth
ORf. (ad. onljr .<<
iom of tl«i>>l«>-

,, .
i
' r» (V, »,,i,n«» .Wr»rHr. Ill I i -.'r . of UfMU. J«W. AmAm (leyllk»polla). in OalllM. Y. B. Mmc X, id
M; m. fr. |Y. I'mh VII. •.<»* IhiI, Il4"3" 'i n "S,
VItr^ iha dwelllaff boMaa of t/^-fm M» irr
^ '
il, t>n»b. 10 b« (Ma. Oif. 79*9, Ma. M. 10*0).
.
171
*21Z}*£ C^Sra) ». (T. ppMad.) I) taAaM«rf or

TTn^S piMMt JNriAc^A r ^'f^ ^a


aoe.).~il r^i^ Y. Bar. O, 4< boL; (Ma^ L c ^IM
r. (V. Art.) «/ .
WS nn).-Oh.'«}irT Y.II«c.IlJ,bag.Tf«^-t)(
V. !»••! rfit.'so*, Y. p^ ^yr naoM of a fdm
of oUvaa. I>eah VII. i an otfav (

w ^ I, Hw im m. (V. r'XS) 6<iii, MTOMi^ (of p«r»oni


"a . . . . (IU. M. ^^) haahanl Y. Ik flO> lof "TT^ rm
unci ilrii'lo; nlmt iU, fiek. Tarf. 0«o. VI, &; a. t. ft-.—
VQO? nsr<« aooM wo«M any, li aMMH naly a h«lHai
'91

(named aAor Boakan), oUMnvonU 4a»f«« Ito MUM ftMi


I tpruv.) 's^ "aV as whm
thou liMt don* good
the Ihet (r. iHl) Umt tt rtimaa ila MtcMnr <if«w If
t. . '!< thou hMl doQoovtl (toUijrMif)- B. K«in.
ilarkhaam). [Otlk opte. a 4r|r oiiai^ not naad far moM*
n .'• *
N ' iiRit, ibt bad mim.— B. Mota. TS** bot 'n
- Ihatmrlng oil.]
: i« plAOO «. Ilr.— il 71?^ ;

iV, a ^b lU^CVt Md diHribaiM »T*r?» ^. «:*?»•

•x.-

lit
»iek.— Y. Bota.
tha aiok.—Van.
I, 60" bot.
K^^
HCpSO prae«l.) /Mlgr, limii^f^ ~r
'^if'^ KathJei*.
t v.wun) wkhditen, iOmeu. TO|;
erii,
(
0; a. —lb. YI, 5, a. fr. ri^ oooatr.
fV*. K^0*S» T. 3»-^I fan., a. «^9.
'3 'a can bMl be goodt Y. ib. XIV, 14'
1 33 (riuagar is) good for a aora, but bad CY ^
JMI, the aoeoad kMar of Um AlphaWik T.
i< Ijov.R.a.98, bag., fh>m it (tha tongue) 8abb. Xn. IS' top; a. fr.; r. Bei. HI, ST kol.r^-Y.
c z rs''^ and fkom it tha avil; a. fr. "n ''^ r'^ the Beth (In prrs-a 0«auXXI,lf) inltaMiae
1 ±^—Targ. Oan. XXVIII, 8 (ad. two, a son that la daatUi aJ to Inkartt two wotlia. Lor.
V >; a. fr. —
Bnh. 7' happy ia ha R. s. 19 r*^ '2 nw rw m if tkoa nlia^ait tlM Beth
^^ i>d) and kaepa aUaoca rrit^ into a Kaf; a. fr.— K TT-r Sabh. lOS^ om nnat noi
r> : vrsbrt, T. Babb. O. 8. a. L write.. 7«s "^ dUlLTPB) theBethaaoMtobo taUa
1^ ija by him (ha aaoapaa kc.)\ for Kail—Chald. MT-a Oaat. B. baf.; a. fr. CBbdu
n. fr. ni, 3 Miah. ed. KT-a. read K^x)

*w'I II, ^2 ""i^^ pr.n. 1^. KYarBtMk, prob. Capka- r*]I, rZ, inf. ns(8ee.r.ofirB)tef»cn,li^f«m
tiibis in upper Idumiea. Lam. R. to 'I, 3; Oitt. 57*. the rngkL I^
Targ. Oan. XXCT. tt; a. fr^
VI, 19.
Poa. 107* rre ra
(Daa. L c) be weat to bed wfikont
taating i»od. 8nh. 95* (prov.) leri ra If pnnWimiai T
VN4ilify. Targ. Jer. XXIV, 3; a. e.— 2)" iriettedmem^ eril. ia proflinatinatatl, gone. TBaa.t4^^i«t-^
poniifcment is
" ' u. XXXI, 53; a. fr.—8abb. 15«* 'Sb Mm one 'ango ye an to bad tMdnf. Faai 4t* aro fCbnU. wi
he bad side; 'Sb "^ aU bad. Lam.E.loI,l tamd. of the aaMgwiw ena| waiar kaptin «^
-no; tBT3 (not TTO) hare I done wrong that oraralghu Bar. 00^ ireia ro ha riapi in tta opaa
k. Zakh. p. M** [raad twice:] K«rt& 'V^ 8ah.a\—lb. 109* top ra^^nke wanted to aiv
(Tanh.KiThetaee liVC Ji, ed.Bab.ib.rrmrc)
-z; '

night; a. e.—Part. r'va. Taa^ la. LTm, &.


V the bad man his badnaaa. B.Kaai. 115* tttrttQ Pa. r7$ aaaM. Brab. 79* (oppL to takiii« aacnbjk
torioTU for Tice. Men. 53* "S^ ynwuu at onr — il/: r^fafa^eacrn^jMi^onefarML 8^47*
^vt they apeak to them. Ab.Zar.«5*'a...ionBt
nsb nr^rrindaiaoMpoolaaM the burial of the <

ch daairaa to aee your nusfortone. Keth.S5^;


M r^ '» ""^ nmirj tyn he tamed aroond and k '> m. (k h.; eaaj H. Diet. a. T. as
o E. with diapleaaiira; Pet. 5S'' "S ... rre Kin to arkwa eiymoiogiaal aHempia),
vMa. M. t .H. Oxf. rTT-sa, T.t «t>h. D. & a. L note 400). I) Aaauc; Aeaaribatf, Amm. To«a 11'
rT'a 168 nn-'Si

bayith means a building intended for a dwelling. lb. "^a in religious affairs. Y. Gitt. VII, 48'' top; Y. Nidd. Ill, 50''

1^ in-^n nrr^inu: (Var. v. Babb. D. S. a. 1. note) he who hot. -[For all other compounds not self-evident, v. respect-
devotes his house (its contents) to himself exclusively ive determinants.] [in n^a, v. inia.— Gen. B. s. 12 n-^a
(unaccommodating); Arakh. IS'' '31 inii?air i73. '2n h^'2 — ibuj, dbi3> b^ nia, V. x^a.]
(abbrev. ri""n) owner, landlord; host; private man, opp.
to trader, artisan &c. Ber. 46'' '31 2>S12 n"S>2 the host lJ<n^5l> ^"^J ^^^?^ ch. 1) same. Targ.Ex.XII.S:
breaks the bread, and the guest says the blessing. Tosef. a. V. fr. —
Meg. 16* '31 'a^ ill woe inside, woe outside!
ib. IV, 14 n"S3 ^lU home-made (bread), opp. 'ppOl^a; Y. Gen. B.s. 32 xnbpbp 'a Xinn that house which is a ruin (a
ib.VI, 10*' hot.— Sabb. I, 1 n":?n the donor, opp. "iSSJ the Samaritan's designation of the Jerusalem Temple). Y.Snh.
recipient. Gen. B.s. 22; a. v. fr.
— p inmate,
'a attendant. I, 18*= yiVl 'a 'jnn that house down there (Babbi's college)

Ab. I, 5; a.
—'an
fr.' blGS the degraded (slave) of the Y, B. Hash. II, 58* hot. xn'^'^a 'jni.—Yeb. 109'' n^ni'^ai
70.— 2) Esp. 'a(ri) the Temple. iSBS "lal n'^n'^'^a "^3 for his (the trustee's) house is like his (the
house. Gen. B. s,

'an in days when the Temple exists, 'an "^DSa xbUJ when neighbor's) own house (he is familiar with the interior)
it does not exist. Hull. V, a. fr.—iD«3 'a or ynn^ 'a a. fr.— Pi. "pria, X^na, ya. Targ. Ex. I, 21; a. v. fr.—
1 ;

the Second Temple. Cant. E. to VIII, 9; a. fr.—'an in B. Bath. 61'' sq. Ib.'67*, v. xni^.— Ber. 6* the case of


Temple Mount, v. in. 3) school, college, (collect.) dis- Tfillin, V. preced. [Playful etymol. na a-^nix Xia. Sabb.

ciples; Islsn n^a HiUelites &c. Bets. I, 1 a. fr. Treat. ;


77"^.]— 2) night-lodging. Gitt. 57* XT^SU^lxb 'a "^ani xb

Sofrim IV, 1 '31 'a blU those of the house of &c. [Y. they would not designate a house as a lodging for strangers
Shebi.11,33'1 hot., a.e. 1..n'iai, usu.'^ai, v. ^a]. — 4) body. (Lam. B. to II, 2 x-^DOax xlsapa nin xVi).
Ber. 44'' '31 'ab lV ilK that human body (Bashi: stomach)
SJ^H'^^II ^' (==^- '"?) ^"'^' * measure. Targ. Is. V, 10.
is to be pitied where vegetables are a constant guest
(being the only food). — .5) wife. Yoma I, 1 '31 It ID'^a
Targ. Ezek. XLV, 11; a. e.— P/. 'J"'ria, 'pn'^a. Ib. 14. Targ.

house'— that means I Kings VII, 26.


'his his wife. Ib. 13* in^a ixb "^ni
K'^n but this one (designated for him in case of his
Sri*^ night-bird, v. nixa.
wife's death) cannot be called 'his house'. Sabb. 118*^;

a.fr.' —
6) Euphem. pu<^?en(Za; marital intercourse. Y.Sabb. i<ri"''D, V. n"'ia.
IX, 12» top; Mikv.VIII, 4 nn-^a rx ry^-CNi she had inter-
course. Ib. 'an r>{maa she washed &c. Y. Sot. I, 16' Diin^S, Olrr^^S pr. n. m. (Boti^oO Boethus;
hot.nn^ab n-nOX is forbidden to her husband. Nidd. 5» 1) the founder of a sect similar to that of the Sadducees,
nn^ab n^in^D she hastens to perform her marital duty. named 'pDin'^ia Boethusians. Ab. d'B. Nath. ch. V.—
Y. ib. I, beg.48'^. Cmp. l"in. — 7) store-house, store-room. 2) father of one Martha or Miriam, a ricli woman in the
Q"ia25n n'la wood-room; prin 'a straw-magazine; "ipan 'a days of the siege of Jerusalem by Titus. Gitt. 56''. Lam.
stable; &c. Yoma 11*; a. fr. — 8) (geogr.) place, town, in B. to I, 16 Q"!-!^; Y. Keth. V, 30*' hot. xni^.— 8) B. ben
compounds (for which see the respective determinants), Zonin. Y. B. Mets.V, lO'' top; a.fr.— 4) B. B.—Y. Erub.
e. g. K'^pia 'a Beth-Bukya &c.— 9) (anat.) limb, organ, VI, 23'= hot.
in compounds (v. supra 8)), e.g. ns^lsan'a oesophagus, &c.
— 10) sAcd for plants, covering. Shebi.II,4(pl.). Y.ib.33'^ "P^rT^S, ''1'S m. Boethusian, v. preced. Sabb. 108'
—Y. Sabb. VII, — 11) in compounds, denoting recept-
10^. inx 'a bxu:(Mass.Sof.I,2inx bx^,corr. ace.) a Boethusian
acle, cover &c., e.g. I^in 'a inkstand. Tosef. Kel.B.Mets. asked. Tosef. Yoma I, 8 (Yoma 19*^ ip1l:£).— P/. Dip'in';?,

IV, 11; T^ 'a sleeve, v. "^^piixll, &c.— Men. 34'\ a. e. cases ^Din-^a, "^ia. Men. X, 3. Y. Yoma I, 39* hot. 'an i3B^

of the Tfillin. (for which ib. a. Bab. Yoma 1. c. d-iplisn); Tosef. 1. c.

Chief compounds: ax rr^a, pi.nias ^Fia 1) paternal [Ar. ed. pr. "^D ST^a, 'i'^D m^a, read as one w., like Tosef.

home, family. Snh.38* 'X 'a i3iy two families (dynasties); 1. c. Var.]
a.fr.—Tosef. Ter. II, 11 niax va='X 'a "iQi-iK hereditary
land-tenants ; B. Bath. 46'^.— 2) priest's division. Taan.
mn^D, V. in-.a.

11,6; a.fr.; v.UiiJX pl.^ ^) origin of a law, rule kc; cmp. ^Jl^-n^D, V. irr> 3).
ax II. Cant. B. toil, 4 r\dbr^ bU3 'K 'a the origin (principle)
of a legal rule. Midr.
Till, to Ps. CIV, 29 wherever the ^^Snin"^.^ f. (n-ia) dwelling. Targ. Job XXX, 23 Ms.
root 1U2J1 is means cessation of government, inf^XI
used, it (Var. a, ed.'xmiap tl^a).

'31 dnbm 'X 'a and where is the origin (determining the
D-jTl'^D, "^pD^^, Tosef. Yoma I, 18, Var. for ^tjin-iS.
meaning) of all of them? (Answ. Jer. LI, 29). Lev.B. s. 1,
beg. '31 "inbuj 'X "ya from the chief passage (Hagg. I, 13 n?l"'Il pr. n. pi. (prob. a contr. of XSin n'^a) Bithter
'Haggai, the messenger' &c.) we learn that prophets are (Bi&&Y)pa), known as Pef tor, a town in Southern Palestine,
called messengers (or angels). — 'p'n n'^a (abbr. T'a) cotirt. renowned as the centre of the Bar-Kokhba revolution
—inxi T'a or bl'ljn 1"a the Great Sanedrin
d-^ra^J b'iJ against Hadrian. [As to its situation, v. Neub^iJ^ogf.
of seventy one members. Snh. I, 5. Y. ib. 19* hot.; p. 130; Graetz Gesch. der Jud. IV, 168). Gitt. 57* 'a";ia
a. fr.— nii15 T'a court of an odd number of judges. 1"a the Fortress of B.— Y.Taan.IV^,69* top. Lam.B. to II, 2;
bipW of an even number of judges. Snh 3*'. X'^IUJ T'a — IV, 18 a.fr.—Y. Ber. 1, 3^, a. fr. 'a laiin those killed in the
;

a permitting court, opprobrious name of a court too lax Bar-Kokhba revolution ( r ^om Hadrian would not allow
MCTTTD^ alb mmm, btrik^h^. Tam O.0«a. UV,
^atpm. Vmk. It. i«* II, If t^ T"^

i<r.B.pi.AillM. liUkM^^nSWOIiaU MS, aai|k rf*^l hmtktr U^ gtvMig <^ili Ibr vwalNti
Ii«|UM9«MMIO B.
V. Ikf. Ill, ?H bat. (V». flfVUb
'*3« Y. tMw. I, *r IwL, raO. wMi y. Irak
^ KU.lV.tt^lr^*3nr<a•rrf«...,MM

s:
U iNat. • !« «r««^ ||«|t. T^j a. fr. OlMi
^a.
BYIU, « rrs r^^ waa^anr ••M, a y*
~N**"r3, YtiSM •••. *. 0*>»^ 9ium dii p t V. M. lUL M— ft**

na (Ma. M. rroNVi wImm Um


(b. b.} 'Oa) /lr««4«ni (c

MM); Abo of Mtltnala II. lUUi. IM* *i Kn^B


i)f»«MMil»Mwf, niftr«f|ii, LMkl^toLf
""
t*«a. X. Umg. 37^ Van mm mn wm • 'a (raf*n33r nasi nv Vt*tt n^^^^ HMI mIm ailaa Mid
to
( did ooi Ami (oa Um •«• of Pawotw). Mkai iba aa«Bla arf wMb bar. lUu B. a. I ri9S im
- Icb. H', '
ftn* y^ibayadaH 'Um abildi «vy^-«) fa awani,
laobiUfMitr .37) ,Vi ••iC.Bal. aBaUktl.anti99

llgr elii! .. : -a «•
byhUtnoilMr. V > VU],l.ik.ft-. nbrrsb '3 • 'ZZ, ton
akMM^alto(aai.a.|i» 1W9.flaa.
fit'"
"•''
a duabi* tliar* of to»
)'ii«iii>yi<« '>i
Bar^^BTaS
LIII.3.a.fr^Par«.^9a. Bar.^«r9aiip...ii
XXIII.3.a.fr^Par«.^9f.
li<^ \XI, l&aq.). ytsV 'a oa« who tattat br I wy ovar tbat baaatjr tbat It Bbaald rot la iba
nm
1

rr^' 1 \ 1 I
. « mrvr lb. rap >raK wbjr ariaat Iboat Ibc ?S «p (v.

>>«diid*- Babb. D. B a. L) tbat ba «aa myit^ Laa. B. to I, 17

f»> Kx. ii.>. IB onnso^T^ im rraf 1^ n^ ««api«f aba(l«Mi|«aa« ap (to Um


Wn „ ,
•!•; *b. nn^33 roo Ul«
plagua of Um llrst'burii in Bcvpti Nom. R. •. 4; a. frv— II, tf' t«/p7-^ r^aU Um pia pla bagaa to ary^
Br" '»• '
^« •^—^-rrnifcr T. Bag. I, 7«' boC "-T-n "sa blaafajraC . *^ ?9K T—
hH

tx <beia, V. r^ ^» *Tra Ma. X. (ad. T«D| ii to fer <k*


MpraJi A. £r. -[V.t»L«k. Ul^ h^g.Al' -uzn, rsjul .P '

l||i i
.l
waapan waptt Oaa. B. a. tt, v. aart w.; a. fr.

*3Sl s. (b. b.; piaaad.) mtifi m§. <laa.B.iita: Lav.

I^SS r.ch. (i-iMStw.) MT^ /l^. Tmv. Ho*. IX, 10. oa rrv«a, Pil LX VIU, 7) 1
B.a.«,'a. a. (plajiaf IJ. "a . '

XXTill, 4.— r7<B^ MT?^ "^ /OMi*. A A^ waapiaf aad aaagi^ "sn "fffm ^TTtyga ba wbo lavaa (Wa
wiib) dwfi, ba wbo doaa aot,
. I««iv. U, 14; a. «.

*3I t ab. aaaM. Tuf. O, Xm, M; ar-^


ny3Z, TZ t (b. h.; •«») «Hif /Wia, «ip. /^^
Baai. v.

R r'ntss. Q«n. R,s.n 'r 'Sn bout rm au Um aarlj


r^r lit - -<^ i - I <; pr. - pL UMllal (A*-
I oObivd Um late to tb« kiaf. Bab. •l''; BtUd, kamIklitftH$),tm aaciaat atoyof BrK WP<nM»l
-a Am «ar|jr flga. Tar. IV.C 'Sa at Um flvr iia toniplaa aad basaan fr*^ Ab. Bar. 11^ T-f*
FL U-5B4 m. (b. b.) /Inf
i.—t)
mra) «#«rav0^/brif /Ml.
'a 793s tba baxaar at Ba B. (wilfc tta tdala rtoaali nw
isub. Maav. V, t 'a 'a r<9 Baalbak gaitta.
oc 1, 1 i a. Btec-rim^ aaoM of a trBatiM of Um
ft*.

.1....,!. K.i.-^..» ... .1... order of 8Mds (firs^). *?! BL (b. b. iCf f) a apaeiaa of paara, paab. Uto
pjmun Sjriam of Um Boawat (caip. LXX a.Talf. I Ghr.
~~*-^ "-; afbrtt-hom. flrrne^ Ex, XIV, i5>. FL trr^ T. KiL I, »r.
s. 18 "^r « arai>bonii Ibmalat (in ^grpl).—
^r«f biHk, tiittA-hgkL B. Batb. ItS* 'Vi pwna '3 bs: K*2^ f.-'^ Ttef. It. XXXVni, 3; a. a.
ok tiie birUi>rigbi fhMD Baaban aad gava it to Joaapb.
C«a) mvir. M0(r. Fl. ».
lb. 'SI "a nmn mnm tha flni birUa (of Jacob's ebildraa) T t -
V. ^sa eb.
was deatiaad to ivM from Baebal. lb. Ii4* 'a p^ Um
tbaro of thv Ant^bom; a. tt. — S) tie Unt tfpuiaimimf
npi, r?"D2 t^<O^L T. Tbaa. IT, tt* top
to fint-bom oniwtait, . "ina^—Bekh. 1, 1 "aa it aab- am rt^Cr Vo; BaL SbJst^ aOR V« xa ararpiaf tar wot
jaei to tba law 4o^ 'an |a tttB ia azaapi tnmn ftc; a.
(Ktt. 58*. a. fr. 'aa tn tbey aobbad loadlj.
T. tr.^Fl rr-C2, t. rapra a. 'ra^-^BkkmrtA (Bakb.),
name of » Talmodic traatise, babiagiBf to Um ordar of ic--::icb. Tbrf. T. I Oca. XXXV, t; (II ib.
Kodatbim (S'^mp).
n
n'^'^ra 170 Dtaiiba

T • : T :
duces. — 2) to recognize as first-born. Targ. 0. Deut.
XXI, 16.

weeper. Targ. Esth. Ithpa. isarx to be dedicated as the first-born. Targ.O.


] J^^f It - "^* (P^'^*^®''-•
"w^^O
II, 21 (Esth. K". ib. "iiaia). Lev. XXVII, 26.

']''D2 <Aew, V. ^^. i<"JPZl, V. Xl3Sial, 2.

^H sn^n, V. '3te.
1 m. 1). a ch. (b. h. »T^33; "I33) early, first-ripen- T : •. :

ing, opp. lU'^pb or b'^SX. Snb. 18'^ 'Dl US'^pbl 'n dX when ^<ni-)bs, V. 1-3?.
the early and the late seeds blossom simultaneously &c.
Y. ib. I, IS"" bot.; Y. R. Hash. I, 58^ bot. (corr. ace). S'^nDi^,
- -
V. X11313.
-
T : T :

Gen. R. 61 Koh. R. to XI, 6 (ref. to Koh.


s. ; ib.) nsit fiX
'33 thou hast sown in the early seascni.
53 (b. h.; cmp. ''^3, v. Ges. H. Diet. s. v.) not, frequ.
if Ib. '3n the
used, in connection with a verb, in the sense of a pro-
early seed. Ib. to VII, 26 '31 '3 tr-Joh ir-^pb (read 'D^b)
hibitive law. Erub. 100» :>ian b3 Vj 1312J he transgresses
the latest of the robbers is the first to be hanged.— Pem.
the law which says 'thou shalt not diminish therefrom'
h. fT^-^M. Y. Taan. I, 64^ bot. '31 'Sn the early rain sets in
on the third (of Marheshvan), v. '^S'isi?. [Y. Sot. Ill, 19''
(Deut. XllI, 1). Pes. Ill, 3 '31 HXIi b33 l-bS" Qiinmc
top '3 nrxn,
concerning which we are cautioned by the law prohibit-
V. rrnsiss.]— P;. ni-i'^SS. Y. Dem. I, beg. 21*^
ing leavened things to be seen or to be found (Ex. XIII, 7
(Tosef. ib. I, 3 nin^lSS). Y. R. Hash. I, 56'' top On ibx
XII, 19); a. v. fr. [Our w. is also applied to Bible texts
those are the early-bearing sheep; (Y.Shek.IU, beg.47''
in which xb appears.]
^13311, corr. ace).

vZI pr. n. Bel, the Babylonian deity. Ab. Zar. ll''


ISTllTD?, Sri1"lD3 f.ch.=h. rTn'i33 2). Targ. Gen.
b333 '3 n''3 tlie temple of Bel in Babylon.
XXV, 31 (ed.' Berl.'^'issjfa. fr.—Ber. V'' n'inTTi33b n33T
(notfT^33T) he(Esaw)8old his birthright; ib. iT^ni"i"'33 ibpffi ~3 m. (contr. of bn3, cmp. "^bxa) care, anxiety.
tprb JT^r^ Ms. M, (read ni3n'i1; ed. incorr.) his
?T^3n'^'l
Dan. VI, 15.
(Reuben's) birthright was taken from him and given to
Joseph (v. Rabb. D. S. a. 1. note). Sot. 13* •'r3Tn "iHD \syL, V. xbxa.
T T T T
'31 'ini"i''33b though I sold my birthright, have I ever
sold my plain heir's right? \S>il m. destroyer, v. dsba.

i<r!''!DSl (SniDS) f. ch. (-h. rasa, n-'sa) weeping, JS vZl to be worn out, v. ""ba.

mourning^ Targ. Gen. L, 4. Targ. Deut. XXXIV, 8 (Y.


N53, 'i^Jii tvithout, V. xb, xb.
i<m33); a. e. — Gen. R. s. 15, end, Ar. (missing in ed.);
Pesik. Ronni p. 142''; v. XP^laX.
miJ^^S, riT!^Z f.pl. (of "^ba; "'b3) outtvorn garments.
Keth. V, 8 '31 ,nini!!<b33 nG3n^ she wears her winter
clothes in their outworn condition in the summer. Ib. 65''

5!<3DD, V. it33!ia.
'3 ima the entirely outworn clothes (=d'ipnUJ Mish. I.e.);
T T
a. fr. —2) the woman's right to claim compensation for
"IDS (b. h.; /13, V. "^33, cmp. -ip3) [to break forth,] the wear or ruin of the things which she brought along
to be early. [Kal prob. not used.] as her property (v. Mb^, a. b'i13 "iXS). Yeb. X, 1 '3 xbl . .

Pi. "iS'^a \) to be early, -produce first fruits. Tanh. nor can she claim compensation for used or spent prop-
Vayhi 14; Gen. R. s. 99 (n'^mi'iB) rrnssri lias early erty (but may take the things in what condition they
crops, opp. nUipV's, n^BXia. [lb. end Qfrini-iis^ ;'il33-a are, v.comment.). Keth.XI,6.— [Y.ib.V,30'' hot.; XI,34''
read ']'^'^:lz-o, v. 133.]— 2) to hear for the first time (of bot., as in Mish. ib. 7 ni'^b3.]
animals). Bekh. 1, 3 sq. tTi?i3 5<b\U that never before had

given birth; a. fr. —3) (neut. v.) to be first in ripening. "^S^D, Ned. 9l'^ Ar., read with ed. -xba.
Bice. Ill, 1 and sees iTnaaUJ flDXn a fig which is first
iS*^ ni. pi. those of (the family or town of) Bela,
ripe, "0'i3113 bis^x a cluster of grapes which &c. Y.Maasr.
in Babylon, (prob. a nickname). Kidd. 70''; v. "^xbl?.
I, 49-'' top '31 X-ii^!!! 133';^;^, v. X'^'i^^. Ib. ni33 >11''3iaTr-2
53U:, v. n'13. Ib. 11'^3'^a,' 1-133';U50 (v. bri3 as to spelling). D''&)lb£, D'^^lbS m. pi. (b.h. d-'xibs, "i-^iba, v.nixbs)
— 4) (b. h.) to recognize as first-born (1133). B. Bath. fragments, rags. Succ. 15'' sq.d-ba '^xbs torn pieces of
130* sq. garments. Ib.V,3; a.e. — Hull. 107'' nin?3n ixb3 fragments
Hif. "i"'23n same. Bekh. Ill, 2 nil^33pn those animals of wine bags.—Kel. XXVII, 5 '31 nB3 "'liba (leather) pieces
which have given birth for the first time. from a winnow or sieve.
Hithpa. I33nri to hasten. Yalk. Gen. 161 nisar^a K'^nuJ
1''ISl^? ch. same. Targ. J'lr. XXXVIII, 11; a. e.
n'^lnl"i'^B3, v. supra.

Ij3 ch. same. Pa. 133 1) to produce, mature. Targ.


nsbn, V. ri3ba.

Y. Deut. XXXIII, 14 '31 Kl33pl which his land pro- DD^D^D, read dt?3b>ia.
bjV» 171

•jqrri , z-.-. i-.z -« ,


. . ,

trtUr up, to •liturranff*, m; -

«<IM^«. vl.eur.c rrw|^ Sl^Jt <»•»!*' Wr u ti? .'

VVarv Uv. XXI, «o)


•ll«ttirlM til* »n»ug^u
of lii«> ».ye -tt*l h« M. a, 10 a. Midr. IVav. lo «t XI ftttva nk«.|
ttjKMll till) hl.i. _ 45 4Ul »«i«

•tuiurti III* town (bt iT tl»* liUMilrti' 13^ «. (alai I) AMra. Mf^A o^fta. rv«^
Aitiii Itc.). Y. n. Kant. 1 V '.«*Mjr te.tr SFTti ^9^ Ofwlaa MMfMl^ban { V. t«. AM.
^SsVrsi 'Tvn 9a> Mid th* i.Im a MawM).-^) «!. fT a* akof*. T. KallL VO, «a4,
V.


3,1 il'lQm. H. a. U, aapi Sf^^ (v. mm v.)-S) (v. tM.
AM. n V. f^nm.} f«§ pkmi tm tkt dmi'kMn aiMa f«flf
k«M to Ito aaakal. fwlfc. U. •. • It ftm put kmn wmm
r. VxVs )
VMllag *nii 9 oMy OM |Mf<^A • akowm. Mi^
4) IHr-ML T. labb. Till, ii^ boi. tr«9 (ao«r. aM^K
>^^^ eh. MUB4. TMf. 0. 0«n. XI, t. Tmi. U
XXVIII. JN VsV^ m4 mlsw vp (tlw gnUn wiili ib*
• imi otan)t •. t/-Pwt pMt. ^V^i^ Bdib. «4«
i.ii(r. h.
•.>:V:ri o^tn Immmm Ih^ (ib* vhllt aod Um btoek oT XXXV, • (b. last r^); a. a^/l 1%^ ^9*a>-«M«.
") Mv bIimI Qp^ T. pr*Md.-> Dmoak MP^
^^ Mk. XXVII, •^m. Emk. »• Ar. (ai.'«B0O a. vte
^or wkth mtd hkek (b.
Vr. rd. pr.
t. pi«ea4J'. IMd. \^ tnMpow4{ V. wpmii H lallk to^.
"S^SC).
//A/Ht^. euQiT. ^V9*« to 6« iiatHrM. mind up. Hall.
a<i'- -VsVsr; they (wmur win*) mix wall. M. Kat. f ^
"'—'-'•
iinil
b^^ a. Ote) I) Minrf ly. V. ^^B..-^ Wba^. A.
'<irb«d(b]r UmboIm Balk. 147*. V. nn^
pViba^.iiA.

X-P3-3, T535a ,. «s*K


i^*^*l*2t Caat B. to I, 10; Yatk. OmL MS trriz.

V.-^. -lid.
Vv60f nmA H*}"^ ». B^rt a. l^t

hmrdfmt to Morfcrf; oap. -^^1, t.— T. Dtm. n. tr hot.


*J53i Yoam8S'"<7r -a rmnnn •d. (Ma. M. i njAt; 'an 73 rpte wbMb^yiacfr«NB ilMraiaikvlislaBd, ofv^
«. Ar. n^; Ki. Oxf, Talk. D«ttt 95» Ma. nb, t. Rabb. nryi 73 dir^Uy ftva tkt faitak
8. a. L noUX take a aa Mnrtla l«U«r, t. M|6.

' ^ fSf 1 ^Tli, in.(v«r»dariiu, ^kM;>(0(, with cbang*


~ ui. IV, 68* bou pes rfsfffs ora
pcDiba».7w*^
-r go in ooa day and ai^i
ieB.B.fl. 10. lb. a.78; •.«.— nn (]I«-'0. -mn nr^ V. Babb. D. & a. L sola MO)
R. to 1, 'am tnran (atrikc
8
Um gnlf of O.
. T. Peatk. 8b«k. p. 14* CaaL E.
""••"•m "I'njn^'a rfgvy aad Mot oout ii»
liad iha letun broogbt baak.

t
V .'1 '{'t Vf' iL pL (a oocmpt. of Brundiiii, Bp«v-
310V) Bn iwd w ww,
f i a port in Calabria, Italy. Brab. irT^>2 pr. n. f. F/«rta (Valeria). B. OmA. 17", a
V. 1 lb. M. (ad. ro^ie, Var.
(4i«); 43* T^c^ ,VB^ praadlytau Cmp.
r-Tbc, TorfT«; . Babb. D. a a. 1. notat). Cmp.
rri^^I, rr^^ Otn. R. >. »; Valk. Zapk. MO,

nbs,..^
*ym5a, T^i^'iZ, iwd r?*» t (balawrfa) AaO-
"l^a a tax (cmp. Aaqrr. (tlhi, t. Scbr. KAT Okm. II,
f. AoMc a«B.K.a.8; Talk.0««. iS'^oromi'anirn
V. ^»). Esra IV, IS; a «.—B. Bath. 8* expL
oqwfofiM «w a bath^booM caat down.—{Ak Zar. I8\ . 7*^)
•<Mr; Ned. 6S\ Q«a.B. t. «*; B«th.B. introd., . y fttjl n.

t3115S(?) pr. n. m. B^itnOL Arakh. 11*. 1) dhaMk rajK or iiiafi (v.F.Sak I,MS
icn^'nibsi 172 nb'iba

n^p)^, a. J^-^Tl^a vinculajugi).—PZ.ni*'l!1^3. Gen.R. s.28; R. to I, 4 nbia istin it (the generation of man) decays
Yalk. Zeph. 566 some ed. mi'^i^a)
3(17 ^UJ 'a (Gen. E. 1. c. (dies out), rtia nS'^N it (the earth) does not grow old.
thick gold chains (as translation of "in"', Job XXII, 20). Taan.g'' (play on il "^^a IS Mai. Ill, 10) dD-^mnB^ !iba":iu ^y
— 2) plait or locks, esp. the long hair worn by the Roman ^T l^lb^ until your lips grow tired from saying, It is

and Greek youths of the upper classes and offered to the enough; (Y. ib. Ill, 66'1 bot. lbVai\2J, v. Isba); a. fr.—Part.
gods on arriving at puberty (v. Sm. Ant. s, v. xofxr]). pass, ^ilba OMf?(WW. P;. d'i'isiba. Midr. Tilh toPs. XXV,1.
Ab. Zar. I, 3 'iniTlVai ISpT nnbn D1^ the day of shaving <i^ to wear out, outlive, survive. Lev. R. s. 4
Pi.
his (the gentile's) heard and cutting his locks (v. Maim, 'Dl n^aa U5SDn the soul survives the body. Ib. s. 19 (play

a. 1.). lb. 29^ Tosef. Sabb. VI (VH), 1. Deut. R. s. 2 on -jrta 'pX, I Sam. II, 2) r^tyk'^h 'px there is none to
'31 '2 rtUJIi'ii he who grows a wig does so for none but outlive thee. Koh. R. 1. c. Cant. R. to V, 15 one erects ;

an idolatrous purpose. Lev.R.s.23; a.fr. —Snh. 82^ nUJSn a building "inix rkZT2 -ins<1 (not nVa'2) and another man
Pin'i^lbiaia he seized her by her plait. ruins it. Snh. 105^ v. dsba.
Nif.i'O'2}, Nithpa. ii^ns to become outtcorn, fadeaway.
iSn '

J
Ull ch. same, woman's plait. Targ. Y. I Num. Esth. R. Introd. nibari| -I'll-inSJ (Gen. R. s. 42 nibab) are
XXV,^6'(ref.'to Snh. 82=*, v. preced.). destined to decay. Deut.R.s.7, end l^ar? (the garments)
were worn out. B. Mets. 87" "i^an '3 her body was with-
JSII^^53 m, ('db'2) search, examination. Targ. Ps.
ered. B. Bath. 146* ni^i^ )'^^^1iiV made to be used up.
LXIV^T.
"^^jSlj ^^?» ch. same. Targ. Deut. VHI, 4;
^i^
ib. Y. XXIX.l i^ba, Var. inba, read nba; a. fr.— Lev. R.
s. 19 nba ibia all goes to ruin. Ber. s"', v. Xaa. Ib. 6".

Bekh.9*!5'lt!!<1 inb ibauhey failed and went to destruction.


TiTIl fcmp. b. h. nba in nri^a, a, bna), Hif. n-^Vian
Ab. V, 22 na nbai a-^O grow old and frail in it (the study
to be unsteady, dazzle. Y. Pes. I, beg. 27^
of the Law).— [Targ. Ps. LXII, 11 ; XCI, 2 Ms., v. "^ba I.]

. lin^.
Pa. ^Aia as preced. Pi.— Targ. Is. Ill, 15; a. e.— Ah.
Zar. 20* that this beauty X"iS5> 'a dust will destroy.—
'

tab: n
(Yh'2, V. b^S; cmp. dbti, db^, lbl; cmp. Assyr. Part, pass, f. X^^ap. Lev. R. s, 33 (interpret. diS3S<3 nba
'Jbl to live, Schr. KAT gloss. I, II) 1) (neut. v.) to stand Ezek. XXin, 43) Aquila translates uaXaioc TcopvT) (old
forth, project; to be cut in relief, opp. Sp^ to sink, be harlot), XIXi'iJ X^baTO Xim ed. (Ar. X-^iliia '313 S<"'ni,

engraven. R. Hash. 24'^ M^sia n^mnir nsai: Ms. M. (ed. Yalk. Dan. 1061 only X'^ba^ K^n-l) which means, a wasted
incorr.) a ring whose seal is cut in relief; Y. Ab. Zar. harlot (wasted through fornication).
Ill, 42= hot. Gitt. 20asq. Sot. HI, 4 n-iD^ia .T^S'^S her eyes
~3 II
protruded; Num.R. s. 9. —Yoma 54* 'pti^iai 'pphll press-
rotten pieces
m.
o/"
pi. constr. (preced.,
(wood). Targ. Is. XLIV,
cmp. nixba, d"''^iba)

19 (h. text bia,


ing forth and protruding (from behind the curtain); a. fr.
V. Rashi a. 1.; Var. '^ba'^).
—2) (act. V.) to drive forth, beat. Y. Sabb. XII, 13*' ubiaa
'31 anan when he beats out the place of writing,
ti^p^o
v3 (b. h., V. preced. ws.) prop, destruction, naught;
opp. pp^'n.
not;\'. niQ'^ba. Ber. 44'' lira 'a^
•'
T * :
if without meat.

TO 521 ch. same. Part. pass. 'J'^^, Targ. II Chr. V, 9.


OlD^bD, V. Bttabiia.
Hull. 45^ l^'^H) i^- 76" '^M'^lsa protruding sinews, opp.
"^Sl^a sunk in the flesh, indistinguishable. ^JT^^S m.C^ba, formed like WWa)[rfe-
*S5l^b!!l,
struction,] acacophem. for idolatrous phylactery, amulet
U^nVlD^l, read ni'niaisa. Cant. R. to H, 15 'jiairp (v. Sm. Ant. s. v. Amuletum). XpaBlUIJI '3 (Ar. X-'Dlb'^a)
xi ni'j"iit'''Ti n^^an
drT^aij: ill i-iit:iii inn'^'i 'a
i^ diiinsj an amulet (stone) set in a ring. Gitt. 57" '3 '^tnn'Q"! 13?
diTi"!r!5<, read, ace. to intimation in comment. Mat. K., '31 SO that the stone of a ring could be distinguished
as follows: ni-i^aa D'^-i'iDN xi^i^Q T'nin p-jiini p^sip (as to shape, legend &c.) at a distance of a mile (from
D^a dni-inx d-^stan 'Jiu m "piaiinn s"nxi (the passage the illuminated town). Ib.58" '31 '3 i-Jp3(Yalk. Lam. 1242
through the Red Sea and the coming of the noble Egyptians XS'iibia, 'bl3) they took an amulet (believed to effect the
afterwards was) like the order of the kynegion (the begetting of healthy and handsome children).
actors in the fights of the arena) and the theatron (the
spectators), as it says (Ps. LXVni, 7), 'He leadeth forth rvbS, V. nixba.
the captives with their and then come the spec-
outfits',
Sn^ibS, V. sn^ba.
tators, as we read (Ex. XIV, 28), 'who came after them T T • : T • 1

into the Sea.'


n* '*3 f. (bba, V. nVa) mixing, mixture. Y. Maas.

^^n, Y. Ned. m, 38^ top, v. 'ilda-^^a.—Pesik. Bahod.


Sh. n, 53'="; Y. Dem. V, 24'^ top '31 xb5< '3 'pX b'lilah (an
even distribution) appUes only to wine or oil. Men. Ill, 2
p. 107^ V. iV'^a.
'31 nas> nnb'^ba it the one forms a thick mixture (one
^bn, nbil (b. h.; |/"ba, V. b^a; cmp. 'bas) to be Log of oil to one Issaron of ilour), the other forms a Ioosh
crumbled; to be worn out, to fail, decay, perish. Koh. mixture (three Log to ont; Issaron). PI. nib^ba. Tosef. —
0^9 178

Htm, lf*| QaO. Iff* ^« il- prf-i'. Mi<iMi


(Uv. II, f{ a. fr.^

tftiaytoa wr^ V«klfi*(aaaMaA.l»v4a|.


V%* (klk|^ta|Ma.r.arV^Vlt K«,ni^aia|k
aa iti iiM*. t. ate^ bi |^f» wmi 1
'

!. ih !*•». R. •. 14 'a ni'i'W ^Bf (tarn*
1^; V.
*«<
^
n^ alo la MrmVsi i« oiu
4^^; <• >*» A>4^' <>bw Rl%'. a fitful
1

"k ^a W ll^ ***« te . . . be rMi«4 II


fvMR oOX
t^ Um prtMl wlw* k«oa4t Um aMNM'«*rtet wMi oUL

4tih. liny* B ^"mn bj n« W).


v.r^i^ !>•«. V. f krvi M«
CMUw Mi W«t la Rak.
•i^ Ar.Vaf.^^l toalMi iR0*iiiiaa4 lafeaiUMiMMi.
C*r?3« P«ik. It «. 4f, rM4 o^rVf. T.B. Smb. nr. baf. «• Mql^ •• aia •» (aaiw to a bag 1
Y R.llaA.1. M> boCi IWi^ Raab II. t. )aitll; a. <^
|»an. pMT V<^. r nVH
lab. U* If^f aa V33> <a
T rpaa
Tn*r52, r. Hub. X, ff* lop, rMd rVT^
atsad ao (aoaiaaMl)
MB rO-T. <«^ ^^) •
to RIM* ««4y
^ 4i. (Y.


Yab. Vni. aM; f<

v.Hi}. Il«a Xll,4 (loi''. if^lT^toy


Ui lp
'
'::C*>3, Omii R. to II. 14, trmd rpO^i aai^ Bs. oT ioor aaa ba Ukoroagbljr aUiadj *. Ik r^ v4v
))^r^Y. ibab. Yl. 4»* boc Vie n^Vsis tM fat atoatf
wRR'tea^Y. Tmm. Ill, at* bB4. "r «i>r« *« *
... i;v.-4&) Y.»v.Yl,l«*iop(|ii9 4riil9l
..
siooM tbnmn IhNB
;i •a <33||
boLin«v M^vu^Va ^>^; tm 'an Mr aU blaHtaga AaBba fcaaadad ibiyitw Wjp.

Y«ik. Is. sat mvxro^ «


r«poo4 to Um ootopolu D^I (b. b.; d«aoak of vH |^
te, /l iiir t^f,
waartiy. aMofr) la araofe. rtaib*^ YallL 7«s Rm.
„., , 1. .... K. a. tf->SO(p.lS»*«d. (rwd to ptoaa of '91 ote TQ:) nss Vd OQ^ ^H WO
- *,2»n r» (rMd ^an PM). Uun. R. iatroil.
ano -w
Vd Vi«1 eftq^ im Vb^ iba a—aUi af ibi
- 'Ban (rMMl m . . .){ A. It.— Ft paopla of MaaM la tfad agp (w 4mn otialfcl, to* aaa
v.Mprm. Tm^ Ro4i 8hortiai 14.
ba Ua «p (diaaUa) Um aaO of a^j of UMaa <Um Ommo*-
.'kU. 1. o, iti^r. Ttli. to Ph XVUL itat)t pan. ft* (ptoy oa nr^
J«b XZYl, 7) dj^
"'jr'"! (^^30*53) m. (balUHorlM, PaXi9Td-
'ai wbo rtfafaa h ai wlf to trUb (laf^ aiat
l f I mi» Rw i ii

mt of «bo ordkr. pnlL fO^


tkt ealmpttM,
kaapa ritaaaa Ra.).—t) part. pas. 06^ (oupL a^^ ^)
rarMa.toaM;aer«,iwifta,<itorfiytoaMr. RakR.4«*
-n 'a w. . . WM Mo— a bunUr or an arelMr (to bavo
.
'a r% mm arbon awafb ia wre B w
(aaa opta. to
.... .>.^
nataro of uiiinote w«U)T m iarwia)j r^cMBO "^W"' (Pa.) oaa arRoat toac

N" -"£C v3, . 1^ (Afok). Ib.48*''arsmAr.(ad.fliy9,aair.aae.)<


noM to obatraetad.—Oitt. CT* '3 a pad rm
n7^^3 f. (ste) 1) wwiftifiiy, fhUom^. Nam. R. of kaowladga; . eft^-— Bir*. C
Ai. t^ M, . «pfa.
U nn :^ Oao. XXXYI, SS) bo nld hb birlb-

(plky
-r \irx^ to ntiaty bla flottoay.— 'an r^ «mh
•fl^.s^toraifrief. T.I|ag.D,7rbo«.sic:C'C5='
ao"/^ proTidad Umi (wbaa cstttag Ra^) ha Roaa mijm
ii. I. I ; «. ft-.— ») rortat; . n^b^ maebaatoaaadadfbrbtodoafhtortRai
to pi«. 17* a. V. i6«, eRaa xxry r^erm, a. rAf|.]
•r**!, 'S "S m. (-b. nrtan ma, t. praoad.) fnflrf.
whanoa (oaapl 9^) itrmit (prob. &y0a «itf Cl arflrfii) . D^n (T. pivccd.; catp.8Tr.lc^ Mbr) l»
««*b. •.—Sab. HO* rrpn -"cnVs '••"tt see.) tba ebam to id rid oftMe UUtr; to Udk. ffrOc (of aa amiy bona).
! («t«d for Korab. Parik. Zakb. p. S4* (laf. to Pa. XXXII, f) tboa paUait a
biioabtoit&^rmaadbaalrikaa. lb.'3irrrrrsda*T
b^^I m. (b. b.) araiiwy imCImv. »»<*«*»<». Bah. (tliika oat I&, w Tub. od. Bab. Ki Tbalaa. < a. Talk.
\ 1^ (playing on Vo) 'a 'Oa maans "a^ Vv . . . troQ sooa
P*. 7lf) yo« aoaa aaar btoi ami ba atrikaa; Vnb-B^
A ho shook off the yoka te. Tbalaa, •; Talk. DaaL fSf, Pa. L c («itb «ar. vamX
Sr^^^il f. eb. (-h. nrVa) JW<aJlo«r«iy. Tarf. T. 1 Uy^ cb.-h. C&SL—1) Part. paia. sr ^ Hoi, mmie.
Num. :^xvi, 11. cowtr. ry-bc XXXn, 4;' a. e. (Taig. T. Dom. TXIX 4; .
Taig.~Ia. .

ioL)-4) (cap. TO) to r^ "«* fafcaa* hn


t^ HnU.107*KnnK7r^'a vrappedapaptoeaofi
for btoi (. ToaaL a. L).
«tiba 174 yija

SIJ>3 m. (preced.; v. Q^3) halter, trnsf. guard,


tpp the gum of the balsam tree. —Targ. Cant. VII, 14.
Lev. E. s. 31; Cant. E. to I, 15; a. e, Cmp. 'li^apVa a.
protection of the borders of a field, as fences &c. ; cmp.
"li^DIBNl.
xnGSX. B. Mets. 103'^ '31 '2 "npiS bs whatever is essential
for guarding the limits, the landlord must provide. [Ms.
S'^D'^Dp^il f. (pXac;(pY)|xia) blasphemy. Y'lamd. to
M, 'ai^3, Ar. "i^bs, V. N^^3.]
NumT XxVni," — Tanh.
quot. ('501^2) in Ar. ed. Bub.
Tol'doth 21 nin-'Cbn (corr. ace).
|>'3, "'J>3 m. (PaXaveuc) bathing master, bathing
attendant (who receives a small coin as fee, cmp. "I'^^lp'ix). pD'^Q''D&^5, read "pp'^^'^Spbsi (IpXaacpi^ixYjfjev) he
Shebi. VIII, 5; v. t'l'ja. Y. B. Bath. IV, 14= hot. 'nn^Dlpia
blasphemed. Y'lamd., ref. to I Kings XXI, 13 quot. in
the bathing master's station (the income therefrom);
Ar. (interpret. T^ia).
a.fr.—P/. 'pDl?. Sabb. IV, 2 '3n mip the beams whereon
the bathing masters are stationed. u^nnD^D, V. s<7J0^^3.

1^5, 5J<D^?, ^U<???, ^?^? ch. same. Lev. E. s. 28


"^^J^ (b. h.; /ba, V. bba) to absorb, opp. 'jbS; to
'2 bi'in btX he went after a bather. lb. nSCI O T^a^nx swallow, consume. Y. Shek. VI, 49*= bot. . . . sbia "nsnu:
has become a bather and hair cutter; Esth. E. to VI, 10 'I'lsbisi . . .robia the flame absorbs a portion of the oil, and
Clba); Pesik. E. s. 18. so do the wood and the kettle. Hull. 110^ the liver when
boiled with other meat 'a Jia'^XT nabis gives out (blood)
i<^I3DbD, Sifra B'har Par. 5, ch. VII (Talk. Lev. 666
but absorbs nothing from the other pieces. Y. Sabb.
Spaha), V. Xi^'i'Jp^ a. X|5'n5!lbs.
XIV, 14'' top; Tosef.ib.XII(Xin),9 but he may sip vinegar
and swallow
^D^B, ^2% V. i^s, ih.
sbiai
Vm,
it (opp. libs to spit
what
it out). Y. Ter.
45'' bot. ?!lbaa Oisbn is chewed is to be con-
3~3, "j'^ZL m. pi. (balnea, balinese) hath, bathing. sidered as swallowed. Hull. 71" DSJ^lba nXTSia an unclean

Y. Ber. VI, 10^ bot. "^sb'^n inn K-iisn "iniDI j'^ina (read object (food) that has been swallowed. —Snh. 110" "ps'lban

'^S'^bs) wine after bathing (for medicinal


as if one drinks those (of the band of Korah) that were swallowed up.
purposes, when the wine which he drinks after meal Kel. IX, 6, V. '{2'n; a. fr.

cannot be considered as a continuation of the draught Nif. sbaD to be swalloived; with 'pa, to be absorbed,

taken before meal; v. rriOSlbsiI). Y. Maas. Sh, IV, 54'^ disappear. Tanh. Vayigg. 4; Yalk. Gen. 150
Sot. 36'';

bot. as much as one will ask (for the fruits left over) (interpret, the name Bela, Gen. XLVI, 21) m^aixn l-^a '303

on a hot summer day "^ 1^3 after bathing time (when for he (Joseph) has disappeared among gentiles. Gen.

he is anxious to sell). *Denom. ni''3^3 f. pi. (=balnearia) E. s. 94; Yalk. 1. c. "^SO^ sbasu: he disappeared to me.
bathing apparel. B. Bath. IV, 5 (e?'', Bab. ed.) 'nn rxi - Hif. S'^bari to cause swallowing, to make absorb. Ex.,
(Var. nisbil. q. v.).
E. s. 33 nipb roban thou mad'st (the earth) swallowj
Korah. Ber. 24'' nniboa iy^bM he hides the spittle in his'
Jj^^l^^b!^, Y. Sabb. VI, 8'' hot., transl. of mbs.1 Is. cloak; Y. Sabb. VII, lo'' top. Hull. 113" U'^-iaxa dl 'a^a

Ill, 19, read K'^"1''?b3. causes the blood to remain in the meat (prevents it from
flowing out). — Trnsf. to sell something in connection with
'I^'IJ V5 (p"] V?) 1) constr. "ilD^S (^ibs) m. pi. (bal- other things, in a lump, in the bargain. Bekh.3l'' l^'^baTa
nearia) bathing apparel, bathing utensils. Y. Kil. IX, 32" '31 he meat) in the bargain with the hide &c.
sells it (the
bot.; Y.M.Kat.IU,82=^ tT^H '3 women's bathing clothes; B. Mets. 64"; B. Kam. 118'' one who robs his neighbor
Sabb. 147'^ "^iba (some ed. ^Ilbn, corr. '3bn); Tosef. Kil.
'paU5na lb 'ni and makes up for it implicitly on settling
V, 16 'i-ixbn (corr. ace.).— 2) bath-house, v. 'j'^niba.— V. his accounts. V. InSfbari.

Sof. 5>ba!iM to be swallowed up; to mingle with, v,


supra Nif.—Part. 2>ba!l^. Ber. 31 d'lUJSX 'pa 'a mixing
0*3
''

(
ybn, V. bbs) 1) to mix with all sorts of things,
with people, expl. '31 ^IIX xb neither very tall &c. (of
to mix indiscriminately/. Part. pass. Biba, f. tioiba.
'^ his
average qualities). Erub. IV, 6 'i!Ti3'ia property is
Sabb. 76^"2 rttJ'^S?
adough of unsifted flour (with bran &c.).
enclosed between theirs (reaches into the limits of each).
B. Bath. 58" '2 1:£'15< a store room of mixed things (lumber
Y. ib. IV, 21*^ bot. ni35baion niT^iS inland-toions, opp.
room).— Gitt. 67" "2 I^IIX a mind full of all kind of knowl-
border-towns. Y. B. Bath. VII, 15'='' na V?bai^ fields
edge (oth. vers. dba).— PZ. 'pplba. Mikv. IX, 5
Cilba, v.
which are enclosed by others belonging to the same
in utensils soaked with a mixture of colors (stains
estate.
from use), opp. D^ipa shining, polished.— 2) (cmp. '^'b'2)
Hithpa. ?bar\ri to be swalloived up, to disappear. Midr.
to rot. Gen. E. s. 28 d*ip!ib3 misix store of spoiled
Till, to Ps. XIX, beg. '31 "(Q S^ana he disappears from
fruits.
the world (forfeits his life).

n^a^bbD, v. x^^s-^so^.
3?b5 ch. same. Targ. Ex. VII, 12; a. fr.— HuU. Ill"
DOtlln, llQp!^!^ m. (dCQ, with inserted b=1; hence 'a 1in li'^bsi '^S'lii "^a as it gives out, so does it again
piXaafjiov which was readopted as 'jiaObn; cmp. X^tsiba) absorb; a. fr.—Fart. pass, y-^ba, XS'^ba. Ib. X^l X3>^ba
balsam, aromatic gum. Gen. E. s. 91 (interpr. "^IS) BOba filled with blood. — Snh. 110" nV"^ "^Slba, v. ''3?'^ba.—
f*« I7& r^
'SI I ruaalvMl iimmi« f>t"«» « <)'• Uo^a oT Ak. off *>,
Arskli. W. Il*r. •«. » T»^ IT** irta, e.
*r3 Ui«y turn tmuif^'^ m|' »«""»i»m *« hu 4artvo)«4) l»|r

my IimmI*
^/: f)^ Mb.llltU«ILtf*'4lV^lMaM fMlkrv
f.
UiMa (pat ihrm Hi ay mniUi). Mm. IT*, «. laft^ B.

UMp< rVn^M fc. mt ntoW dhiml tyb ,


m
loMmnHtr. Tiifi. Y. Om. Xl.Vl,ti n-ra 'am k« «m ^7^% Ah. Bar. It* r-te» -5 M*.M (-^.oirf/ r*te.
waUowmI Hp (diMppMffvd) r^uw bto aM^i v. pr««Ml y. )b I. 40» r**^ added te M* M L c. ae r^
H"S '
U
ioA.
Tftrf. Tl, » '91 y^ar* aluUl atuli tnlo lb« groWMl r-W, Yalk H. ftlf r-*r r^/ eormpiMia «i T^trs^
btMtUi lit ». A^-Jr. R. Raiii. II, ir boi. nrp n v^ (Bhar«la^Mh.ted^f B>awlte>Hi iw li M «a»^aa^a<».
(lh« moos) dlMppMTMl fnm Irf* iiglit—f) *• *tf<Ma •a. Am. •. V. Dtoi itiK ITha pNmila§ V^ or 7^^
ii

U fill; im>r ro frc laugM iwr a«^ -b iq>9H irl^ ir Mort pi«h. ha land r«^ ImiLl . r^W.
'r r: V. R«bb. D. v. «. nuu) ibil I bAM htm taoflii I.

la 111* Mbuol of K. te.; (Mm. IT* 'a^ *^ /fM mtV^ «n


tlib bM R. Q. uofbt MM). afaaHi(9,^Ui9,nm At. a ir. Baelar), Ure. >*!•
^'^ in. (pwoxi.) I) lw i ^m mttmr^ikm, I mhgi i .
M anOif a vtot^ rr* r^ (read r*) fM tm
B. M«ui. III. I (40*) "a nvrr s^ • £«f ud • iMlf to ft
yMplaMil. Om^W^ h^M^ tKiaar)<»awrrA ffcraa>>
ijMoiwblt iMkafi (AlMKtrtMd bj mw I'l mri i); a. »«—
eealad goode Ae.) to WM a dftfiMML Pmbb "^Aa.
D pr. B. m. (b. h.) AA; v. 9^9 »< T^^-^) tm or
-«) (mUU.) to f«Cr«^ Midd. 1. 7 '3- ««d^ to pMnidM
:^ (eap. i«) « MiMiv. « •«««. Tun^. Vajak. T (rtH TMi ple.
to 9^9? Vw& IT. 10) rva WiB imr ran 'aa; (Horn. B.
t. ft yrm )0) M Boeh M • Moto wbidi Mian ooa^ tf. Wyf^ ab. ««a; to atrntk, ammlkta, fm^ a Omi.
ZXXI, M; a. fr.
fJblfM. Norn. B. 14; v. nf^
iBb. *io&', v. ey^.
,
a.
Bk d>9 MOM. Ths. U XZn, ft T^qpi (ad. Tiao.

r^to At); a. a.

2rbl, eh. m. (Mip. 9^) (*e tM^


K:?^, n!?^2 JlilM. idVirM, /fft^ tf<4snf to i

MMfi^Mrf. riUKMf V. Ab. Sar. II. 4<H 'nc reVa )nii


/If.'
THf. Ob. e. a. ^not. B. Kask ft^; a. a.

a ehokiaff attaok it b allowod (to apply roaadia* on


|te

Pmm Sabbath) lb. 9te rr^ rm hada ehokii^ fll; Koh. R.


Mj^ M8^S a. ah. (V. Bast
liMi; indd.ftr'a»4«n©haeeMa(
X. 5 icAa TTi rri nm. lb. rrxV^ Mpci6 to gal oat ^^
har to toave bar (eeermd) lMtebaBd.~Jl ri^A^ »T*r'H-
1 At he had ewallowad.
1

Tuf. Zaph. I, IS; a. a.— Ber. 44* ^^ Ar. a. M«i F.

r.
p:2.
Vf^
Y. Dam. ID, tS^ 'a& ^eno, nad rV^f -e^l ^ (ad.i^ft«9>.

I D^bS (b. h.) pr. n. B. Balaam, tba gMtila prophet


Bpf the l*entataaeh. 8nh. 10ft* O
9^ '3 Ar. (Var. te Ar, 'a(aotV«B)thariuMiarfnair^itntomitoy(wfc>a1ifch
^p. ad. 1^) daroorar (daiferojar) of the people; other ha eeorekai). Ylaad. to Oea. XXXTm. I qtOL la Ar.
^^nmilet. e^molofy ibid. 69 TinffD he rained the people 'St «eo ^<ito the eowtahle AeHeen tha p i in a w over
.roU|;h
(m
debaaohery; Ba«hi:<-VrVs). Qen. B.
^ ^"^ teaehen);
i. 6S. Ab. to the aneodoaar^A T^ KeL XT. 4 -an Vs. v.
\ . 19 typ* a. ft •apra^—TTl^ Tiaaad. to Moik XXIII,7. (Tar. in Bai
Oaon "^ffx^]
r!'*2 (9^0 with O failena.; emp. o?=, c;^;; Wift,
^
SH*-
N fe h9
r:;ir*x^ (coir.
cAoM,
aoo.).
l» elaA*.

m. BaAeo. Ex. B. a
T. Tir. YDI, 4t* 'arnK\

'^ Mt 'a bM9 »


S^
rupiffli
pr. a. pL BtMaftt
town te BMiaaa (KhMlftoB)^ ^yriaaaaMa
iHiiM (TTii^ iTiinT r T ihBii.tr —
(ao«ir. of aHT^K
&^
a^^
pr. n.
ed. (Yar. SB^
UBCVo, e. Bahh. D. a. L note t)L &
xr-: ,i to be be read Vt "blt-Vn TPilt, eap. Y.
XYOI; CIY
B. Mete. TS^ xmdn ed. (Ar. Ma. H. SR^); BL SM^
Bath. M» CMS Vr ed. (Ar. '«V&; Ma. M. SM^; Yar.
Ber. IX, IS'; Midr. TilL to Pe. end].

a«0 y% 'Cftr% vmc\ anr^ "O, v. Bahb^ D. a. L aoto). &


[YoljAriB a. T. i^TO: anrte "S.]

p^Z (b. h.) pr. D. m. BoUk, Kiag of Moab. Ber. f*.


Num. K, t. SO; R. tt.
rO^L, r^wTji LCite) rwawBeaWnf ftnaeip, faar
111 dirmiB. ai ml t Beta si*; Tteetih. II.fw
wayi •"
D--i:3pba -pfrpbn,
l«ct.arius), and T^"7c;rxx (^Ofkoxri^C)-
p . . . ., T.najAiaCol. Ah. Zar. Y,« (Y.ed. -^^ Y. ib.4>* top raicsit *« B*cr
'^ the MiahaahM
^nba 176 "'aa i

or when it comes with hostility. Sabb. lib^ ed. "i^,


^^D3, V. -Da.
T :
Ar. '^n.
nS53 m. (contr. of X3>a) 1) bather. Targ. II, Esth.
\^bn, "i^Tibn, ^ribn, 'n n^D pr. n. pi. ^e^A- VI, 12^Ms. (ed. X^lixa).— 2) pr. n. m., v. "iXiall.
Baltiri &c., v. Qn-^a. R."Hash. II, 4 (22^'; Ms. M. '^n^'^n,
"^SnS m. h. a. ch. C^sa) builder, mason. B.Mets. 118^;
inbn ; V. Rabb. D. S. c. 1. note). lb. 23=^ bot. 'n n^n "^S*^
a. fr.— Y. Hag. II, 7?'' top 'a 'pn n-nsnix this boy's trade
(Ms.M. 1 "'nb'^a, 2 ^rtn, Ms. L. "pn^'^n) what is B. B.i
156'' '31 "i-^nOI 'a (shall
should be that of a builder. Sabb.
Answ. d^'^a.
grow to be one) who builds and destroys, destroys and
builds (restless). Ib. 115«; a. fr. V. Vs'^'n'iX.— [V. CXSa,
pC^^JlDD, Y. R. Hash. I, 5?'', '3 Xina, prob. to be
read: jiD^'^SaiaiX 'jiiriD (u7:o(xvT^[xaTa) like <Ae minutes
of the court proceedings, opp. to preced. T^l'^l, read 'pi?''''! ^^^2nil, nS|n, a. ^SSSn (='a an) pr. n. m.
(SfxTT), pi.).
Bannai, Bannaah, Babbannai, na,me of anAmora. Keth.
50''. Ber. 38''. [Ib. 55^^ Ms. M. iXlins. B. Mets. 2% a. e.
"l^n^B, 3 "IsDp m. the fourth book of Moses
'a-i, Ms. M. wai, V. Rabb. D. S. a. 1. note.]
(Numeri). Gen. R. s. 3; a. e. — ti^"! O the fourth book
of Midrash Rabbah (Num. R.). D'^SSS, I'^i^SS m. sing. a. pi. (contr. of Q-'NJ -,a, v.
nx5) one of becoming conduct, refined, a cultured person
n/j3 f. (b.h.; prob.fr. XIS) entrance, gathering place,
opp. "lia; (cmp. Sabb. 114'* top, as to a scholar's duty
ascent (cmp. b. h. xia^ a. n^S?); esp. Bamah, name of
to pay attention to dress). [Foroth.opin., v. Sachs Beitr.
the legitimate altars prior and of the illegitimate after, to,
II,199 Frankel Monatsschr. 1846, p. 855.] Mikv. IX, 6;
;

the establishment of a central sanctuary (at Shiloh) and


Sabb. 1. c. 'al 'a bU3 the garments of a Bannaim, if stained
of the Temple at Jerusalem te^nporary or improvised ;

with pitch on one side cannot be immersed for levitical


altar; v. Zeb. XIV, 4— 8.— Meg. I, 10 n^ins 'n national
purposes before the stain is removed (because their owner
altar; rtSIip "2. local altar (during their period of legit-
is mpre fastidious). Tosef. Mikv. VI (VII), 14 (where
imacy); Tosef. Zeb. XIII, 17 sq.; a. iv.—Pl. ni^a Zeb. 1.
nblia a. fii'^'p refer to the stain; as to correct vers. v.
o. lb. 114^ 'yr\ ^TPty nSJira at the period whenbamoth
R. S. to Mikv. 1. c). Sabb. 1. c. 'a "^Xia what does B.
were permitted, v. supra; a. fr. [Meg. 32'' 'am mniVn,
mean? Answer: 'SI ibxit means the scholars who are
V. n^'ia.] Cmp. rnaia.
engaged in building up the world (of civilization) all
their lives (as if fr. nsa). Ib. (dresses of the B.) ihn
SJ^DlQS, V. Ktjaa.
T T T T T
'31 Ciba are the court-garments imported &c., v. 'J'^'ibiN.

T T T : r ?j<n^sDn, V. xn-:5a.

mSD&'^QD, Midr. Thron. Salom., Beth-Hammidr. jrjSD5, pi. of iort'z.

ed. Jellinek V, 2, read n'i5<0'i52"'3, v. Di^a'^a.


S'^lDB m.
T
C^Da)
^
builder. PL ''"'133.
• T
Yoma 10» -I'^a 'a
T
SDDH m. ch.=h. O'i'a'ia altar, high-place. [Targ. '31 shall the builders (of the Temple, the Persians) be
Y. II, Deut XXXII, 13 XOria, read xn^sa.]— P/. x^o^a, delivered into the hands of the destroyers (the Romans) ?
'poiaa, x^Gina (N'jDria) idolatrous places of ivorship. nl33 pi. of na.
Targ.' II Chr. Xiv) 4; a. e.

"'OH, nOil (b. h.; seer, of ''''2) [to combine,'] to build.


nn^D, Cant. R. to VII, 10 some ed., read ntn "ipiaa.
Sabb. XII, I'^nsian he who builds (on the Sabbath). Ib. 1 02''
J^nDH f. ch.=h. n^aa. Targ. I Kings III, 4; a. e.— njia d1U5^ (isguilty) because it is one of the labors classi-

PI. xnoa Vni?3a). Targ. ib. 2; a. e.— [Targ. II Chr. XI, 15 fied under 'building'; a. fr.— Metaph. to educate, train.

x-i^naa.Y Ber. 64=* (ref. to Is. LIV, 93) Tj^iia sbx r\']:^ n"i< read
not banayikh (thy children), but bonayikh (thy builders,
jH m., constr. "ja (b. h. ; tnDa) offspring, son, child. trainers); v. d-JjlSa.— Ex. R. s. 23 (play on b'noth. Cant.
'an yiaUJ the male child's week, a disguise for circum- I, 5) '31 nisia the authorities directing the building of
cision day, adopted during the Hadrianic persecutions. Jerusalem; v. Pi.— Hull. 78'' ax nsa nt, v. ax, a. 'i-;??.
Snh. 32''; Y. Keth, I, 25"^; a. e.— 'an 3)1^1 a disguise for [Tosef. Par. VII (VI), 4 1X33 ed. Zuck., v. 133.]'
pn ji'^IB. B. Kam. 80*.— . . bUJ iia the son of, v. blL'. Nif nsas l) to be built up. Y. B. Bath. HI, U^, a.

Ci'^WIIp IJttJ Ija descendant of holy men. Ab. Zar.50*; fr. niJa'^inb, ni3a"''!3.— 2) (denom. of )'Z) to get children. Gen.
a. Q.—Pl. CiiDa, constr. i.sa. Ab. Ill, 14 dipnb 'a chosen R. s. 71.

children of God. Gen. r! s, 82 n^iin bin n'^sa children Nithpa. nssn? (denom. of 13)^0 be adopted^naturalizcd.
(followers) of the Law. —Trnsf. belonging to, fit for &c. Pesik. R. s. 43 Sxiia'^a 133n3 they became full Israehtish

e. g. n?ia "'Sa those belonging to the colony of exiles, citizens.


Babylonians &c.; b^ba "^sa Galileans; nb'^ax '^sa things fit Pi. ns'^S to lay out, plan a city, determine its limits.

to be eaten &c [For such compounds as are not self- Ex.R.l. the Great Sanedrjn held sessions nniX d''?at)1
c.

evident, see the respective determinants.] ['p"ip'^S "^sa, v. (not dniX) and determined the limits of Jerusalem; v.
p'lp'^B'isa.] Snh. I, 5.—Part, Pu. iii'^^y^ cultivated ; built (of human
in

»!., ,.
''tDoaon 178 o'^oa

rtbllS '3 "p^a was built in the style of a large basilica


^I^ODDD, Num. R. s. 10, V. "^tapap.
(semicircular). Tosef. Succ. IV, 6 (describing the Alexan-
ij 03 a mnemotechnical device, representing nioni, drian Synagogue); Succ. Gen.R. s. 68 "z^ ab 'a^^h^"
5l''.
p-i6n, rrnbi and stn-rin. Hull. 42^''.
one goes up to the and finds the King holding
basil,
court. Ex. R. 8. 15; Tanh. Haye 3 '=1 '3 bsx X^UJ per-
"IJDD, Lam. R. to III, 7 Xiini2> h^ 'S (Yalk. a. 1.
haps he wanted me to wait for him near the basilica
n-^in-iSJ blU (XiaiJ) -135) prob. to be read : "iSCTi the lock-
(on the forum). Esth. R. to I, 3. Toh. VI, 8 Tosef. ib.
ing up of Jerusalem by the Arabs, v. ib, to I, 5. — [For VII, 12; a.fr. [Y.B.Bath. IV, 14'' hot. T^03, v. Giabs.]—
;

ni'^DIS ^^ X"iobp ibid., read tD"i'»ai'n.]


PI. nixi^b-ipa. Ab. Zar. 16'' '31 '|n '3 wh-^ there are three
SI21D3 m. (DQ^) sweet-meat, delicacy. — PI. "'^103. kinds of basilicas, for Kings (holding court), for baths,
Erub. 82''; 'Meg. 7*' '31 '2^ xmil Ms, M. (ed. sing., Var. and royal treasuries (to paaiXixov, sub. TajxeTov, S.).

in ed. St^'^OS, ms'^Da) for delicacies there is always room Tosef. Ohol. XVIII, 18 sellingwheat 'iJibUJ '33 in their
(appetite). V. d^iira. (the gentiles') exchanges. [Lev. R. s. 34 '^pb03,read 'ipb'^E3.]

DIDD, read 0*^03. D^P5, V. spa.

D^Ds,
T
sa^on
T.;

m.. '
^^a^on,
T*: i<:ia^DS
t;-: f. (Db3)
^ '

boiled, ripe, whence 1) (Var. fi'^pS, d'^pa, X'3'^pa) siceet,


nniD^l f., pi. niTioa (lOa) first-ripe fruits, first
priestly gifts. Keth. 16*' '2 bU3 G1D Ar. (ed. n-i1U53), expl.
pleasant, well-seasoned &c. (=h. 3'iy). Targ. Ps. CXLI, 2

naiin bia -p^ Dia. Y. ib. 11,26'' top ni'Ticsa buj n-^an (ed.
(h. text 3"iS, translated in both senses); a. fr. — Keth. 104''

top 5<"|i1X '31 X'^bl73l which lies high and whose air is
Krot. nmuja).
pleasant (temperate). R. Hash. 21* '31 Nbiir3r\ '3 (Ms.
sS UQIl m. pi. (PeaTia,pl.=vestes) ^artMcwfs. Num. M. 2 margin '3 'n-0'2; v. Rabb. D. S. a. 1. note 80) how
R. s. 7 'ai d'^ba. [Prob. our w. was a gloss to Q'^Va.] well tastes the food of the Babylonians on the day when
in Palestine they observe the Day of Atonement! B.
CJ, ^^021 Dba)
trample upon; hence (with
(v. to
Mets. 60" '3 nin xb (the wine) was not good. Ib. 69''
a) to despise; v. '^Tai; cmp. iyL:a. '31 xa'^X'n that there
'31 is good and bad wine. Ber. 56''
Pa. "i&a 1) same. Y.Ter. VIII, end, 46'' "^^ai-ia Stb "^Oa^ xb
•^nian 'a thy wine will be good. PI. 'p^'^pa, fem. ")^''pa,
'ai (read"^Sain) despise neither a Roman of low stand-
Xnia'^pa (also as nouns, as h. d'^^'^S'3, mo'^rJ). Targ. Y. Num.
ing &c. (Gen.R, s. 63 lltan Nb).— *2) (Arab, oa) to drive,
;
XXXlil,28sq.; a. e.— V.X^p'^pa.— 2) (cmp. viJsn) ferment-
instigate. Gen. R. s. 79, end, heard an Arab say to his
ing, sour. Y.Maas.Sh.IVjSSi^ top d^Oa plS^^ .... xi^n
neighbor 'al la n&a?3 DX Si^ (some ed. 'a^D, corr. ace.)
this man's (thy) wine shall turn sour (ferment); v. 'j*^p2.
why thou driving me? and he meant to say r\X rna
art
Lam. R. to I, 1 (dD-^nxn "in 7) d-^dai ini and one bag
'a tWS'n (Var. ilS^p) why wilt thou force me? from — with sour wine. Ib. d'^dfl X?3'iB3T the dripping of the
which they learned the meaning of dmDS'l, Mai. Ill, 21.
sour wine bubbles. Ib. C^xnia in) d'i03 n^bla p^Sai and
Jj^^pZl (Ar.), iJ'^l^plil m. (v. preced.;=h. ns"'iaB) in- it will all turn sour.

difference, willful negligence. Targ. Y. Ex. XXII, 8 "laa


gSU p3; PSAJpZI m. (v. preced. 2) fermenting wine,
(corr.acc). Y.B.Mets.V, lO'' hot. 'aa nn^ if the animal
tvine turned into vinegar. Lam. R. to 111, 40 'rT^biyi I'^N
died through negligence; Tosef. ib. V, 10 X'^Diaa ed.
V^^n X^'iD3 p^l^ Ar. (ed. S-i^anx^idl '3 •'3513 rr^X; read
Zuck. (Var. 'aa). B. Kam. lie'' 'al 'laa (Var. '33; Ms. M.
'131 ']ix, strike out X^*'d1) when the endive (the cabbage)
x^p-iaa, '133).
is bitter, the fermenting wine turns sour (sin begets sin).

'J1*D3, V. 'a^'Ds. Cant. R. end, if the vineyard is cut before its time, "^EX
'31 iT'PpS even its vinegar is not good.
Diab^on, Di:nb^Dn, read t^^Y^::.
HD'^P^ f. same. Y. Pes. Ill, beg. 29'' formerly
D'lb^''>'^P3 (paaiXeoi^,Genit.of PaaiXeu;); v.Oi'^b'ipa, the wine (in Judaea) never turned sour, and they put in
Y. R. Hash. I,^57'' hot., v. diS'nlX.
barley to make it sour, whence it was called X'^^OIII '3

jT* '02 Southern vinegar (fermentation,=h. "^lallxil yo^ti).


1) m. (Pa5i>.eiov, to) royal seat, palace. Y.
2*0'=^
Snh. li, 'ai nilil hs 3''n-i xaba (read '3 "13) the
'3
Sr)^)!2''p5 f. (d03)stoeef«ess. Targ. Ps. XXVII, 4; a. e.
King sits in his palace, and thou sayest thou art the

King? 2) (genit. of PaaiXsia, ta) of the palace, or of the iS"U'03 m. pi. (dD3;— h. d'^iiili) embalming process.
royal affairs. Gen. R. s. 9a '3 'illt:B (Trarpajv twv ^aji- Targ^ Y. Gen. L, 3.
Xeicttv) superintendent of &c.
VOIl m. pi. (033) vinegar. '33 s>3^i "pon 3G3ia nx
DTTO^, OT^b^&ln m. (paaiXeuO king. Y. Ber.
thou wilt take lettuce and dip in vinegar. [Prub. d''D3.]
IX, 12"^'bot.; Gen. R.'s. 8 (corr. ace.)-
D^p3, V. dpa.
'pTp^ (^pbOD) f. (paaiXixYj, sub. axoa) basilica,
a building toith colonnades for holding courts, also meet- b^pZl m. (dia, dd3; formed like f^lS) anything to

ing place for merchants, exchange, forum. Yoma 25'''


tread upon; footstool, stand, base (=b.h. "a, ij'ia'o). Kel.
179

OmU. E. 10 V. u
14. . •»! lite* •
CX^dk tug tt XT, tfti fc*>-%fW«.f»«
«I.»CJ* bM'Tlpl^'aalMMMlMNMalllte.i TmH Ai, rf^ II to lM«<Mi. antMn; IfwC to
... . Y. Ab. %«r. III. 49^ toy 'a irr49 rMO wWn
"to !• ti|aua ihciii (111* t4iMUam» wmMmm} ao !><

itaiMtNfilMMUMorwfmiMiMdMllbrpfMUMlaM). III.
»r. Afaklk II* i6p •ymp to M uni dto
I
(Iqr MHWi nf tatoTHMntol nMMif«toflMal)/-^ to
<*i«/- TMf, T, 0«i U f tt-^rmt. pML (
^'««d ter Um dntM (Hnlalproi lywUb to(ilMMp) i*
r t t,tiid<«i •. fr,-TnMl (to liMnlli tow) dUliwr fc lO- »«9r^ jllfr eosmn. <»•«#> t^UA'w i) to Ar
«*«i»
to amolktr wMib %\mMk
•^M, •.!• lk« «M« to
MMirt, dMntMMil. |ir«|«r«il. Tafg J<#bXX|V.M. Ta«)f.
th« uuu u|»iwi wMrti > towy to ytotwi tabklir
,

Mn -onS 'a Mhwnriaitt lo m oI^)mI wIMl mnm mi


Y. LXXX.nowsr?. a.n.-ff)toto4iitoitoMl 1^
Y.O«kUl«--«l to to WUrM/Vrfllf vtotf/anpwIlff^B.
- toHMitod on llM taklMllii •. fr«— T. *«i«Qt. I
'
WUI .
•nto at* OVS^m r*S •hm Uiay vara
0*03|« MC^t ' -^ .Ml*. Tm|. I Ktof»Vll.lo. Bb^M\ B.BM4.T»^boC-M««.r^
rr.-- Y. HMbb. X \ |. rr-m 'a li« (||i«4alt4itoBli) T (<^*9«9^. V. InAI a. L)
>(«««r (MrMtorv) iiaais vtoa In. Ik VOam Ikajr «••• toiltof Ika «to*
ttp wIlJi

HHrh '?* 'S *n rwpHfM (v.RnbkD.l.n.l.noto). |Tms, Ohm.!!, ft SOOni. v. OQS.|

D^ prrfmm
mpkf,
Dt^fek(pranod.)4intorto.nraMM^lHto»«r
*a.( d^^fM. KIM. «^. VmiC ttb
of,
II. t; 4. Y Bf. tX. ir tort. &lto«a^M^ Vmm Ito «•
•C"y]}. r"CX^
^'"^5^ (MT^; oca)Aw<- (aanadlad) notaa 'aft to a4ni(giil (tor vrnfftof pap«1{
L mMi% MM, MMmI^ tttpt—PL PIH^T^S Af., P^CT^B, r'f'OI^ a. Ar^-fTowt Bar.TI(T).tai.XMft. BV<9.)~i

Btl.XXIV,«in'^«V9(Ar.'-e3)lli«r»u« UtrM •taad*. r?HL 'tl^ tnbb. if.


«M b«ft>r« Um b«l (step) *e. Muai. lUa. 10. btf. nmUi ,

M)CS» V. iRTcs.

n^QS •«.. XyC2 t 1) CW) (-oa) ctmlmmi, con- DQQ (aae. r. of b. k. DO) to tonndL itonif . ptfr apt
T»rg. iV XV. 4; ii.fr.-H. r^^ fa^TT^ Ukto. » alalka or Minbto plMrti Irtmw *a.| ras I991IB
I,

lui. II, 9 i 1. 1 a. Tanr- Jaa. ix. 4. r. irmlL— vktokllM ownv paeknd to iko ham; tnea. M* pes
wbat 4o« tkto l^aann nMnaT R. . . . i^a 999 '3 ka

^CTT^a f. (pKCMl.) rtmltmpL T»rf. Pfc OXXIIl. ».


ranlly atnmpad tkaa (ikrwlni); R. . . a^fa 7W "Tn
alorar bj tfdii^ npon tkoai). (Faalk. Balnd p. 4i^
Parik.R.a. IS f O tn, W mad witk >nni.R.a. II r«e^
uw^. C^^ /qq, va, enp.V^ to hail, Hfem, he . en.)
^t frrmritt) f,i
(

h$ mftH^ pltn atm l, pimtimg. Lmb. R. il er* (dawnn. of O^ to aitoWtoA/lm^r. <• /'M*^
1^ 2^:^ ma.v (the Meiiflc«) be fw««t anto
:^^ tofmimm ttemn kmk. Oani. R. to I, f dran "S *3*
.a), luiiy it b« pUaaing uoto Ui««. 0«b. R. and who gnvatha world a IffskaatoT; (ibid. Til,!: Rnlk.
-
crrs" e=^ z-xr (Talk. 0«n. 144, J<Mh. s& aoo*) R. b«f.; Parik. R. a. SI SO-S, CfTa aorr. aaa.|^^-nHi.
"> >
'
' 1)« awMt to jroo, owj it w«U l>aM. e^Oa /toM^' rrfnHMfd Rant. R. a. IS; Tamkm
B*baaL 1 1 porsb 'awes (not aO'SS) Hto IkraM to traly
^°««**« J4> MMfct • MftM look WCO^ Mk. aatabllAad abova, whan tomal te.
to pnfHtm witk otf Ae. Bs. B. s. S3 a nOfm, Biir? to W
/lr«» i rf rl W il rl. to tmd mfdg
.lonr'it •.•:«;:r nr^ TOCprs is «doni«d and nwa* llnm.R.a. IS aftar Iha naniilnaij waa waaladr^l'in 'an
•'--'< •• • ' - •••' *-* to).— Pari, pa«.Ofa^ tha world baranw torn. lb. aa aoon aa thof awda a
vo, Mttiii.R.s.20rairpQ third li« tor tha •abto(T.VpO-C)^ 'arsH aiood toni;Tanb.
s itU not I
Ttmm. •. Qon. R. •. M tdnsn enre (aorr. naa.); Talk.

Mit with Pa. 811.

. VI,S '38 7" OCIl cr^ Tvy.


ch. aamc. Part. pas. faaai fim^
t-«aik. R. a. SI
V,
Cant. 14.
"*m 2r-2; Kxxlh. R
Al vr^ as pnead. PL Ttoy. O Chr. Ill, 3^
.,..,.y i;_.-:. "ssn I) to
Tuf
.

Hithpn. OMi.lI,ft(aot
perftimu- oh^'s trlf teiik ail Ac. 0«n. R.s. 17.— 3) to btevmte
cadUtorotMl, to fed the wim, Koh. B - . Vsx
T31 b« ata and dnuik and Mi wei: om- « ^w» ^.
Mtor, iaipi o w . Qan. R. a. fT. end r^ rzr:
bis obaraotwgraw batter (ptoy on rnaBQ Gv .
.i4>. "CI I ( /OQ, . eeo) to fraad «|pMr; traaC (t. STS)
—[lb. B. 66 oVsn DOtra, t. oqs.] to oonf^ (with ^); to W raiiiaaiini (with a|. Bs.
noa 180 t2ya

R. 8. 42, end "^by n'lO'in nn'^n Ip so did she slight me. until they (the garments dipped in water) form bulges;
I
Ih. s. 3 beg.; s. 45 'D^ bS" itin "ipis he will treat his pro- V. preced. Yalk. Sam. 157; Midr. Till, to Ps. XVIII, 3
phetic mission lightly. Tanh. Ekeb 1 p^ '^Pl'^Cia have I (read:)rbs liri ?as?3ri nmr^tl '|^U5 ninio the oil of
become overbearing because I observed thy commands? anointment came bubbling down upon him.^ 2) to struggle
(Tanh. ed. Bub. 2 "^n^iBD, v. note a. 1.). lb. Mikkets 10 in the water, swim. Y. Sabb. XIII, 14** top.; Y. Sot.
'21 nSUSn "iDin xnn xb be not haughty in happiness, so Ill, 19^ top. '31 '3 "3 pirn a child struggling in the river.
as to refuse to pray. lb. (ed.Bub.) Emor 29 'p'^h^ "iDIi; Y. Yoma III, 41* 'SI '3^ b'^nnn commenced casting up
Tanh. ib. 20 (some ed. "im3, corr. ace.) thinks lightly of bubbles from under the ship (Bab, ib. 38* nS3S3T3).

them. Part. pass. "i1D2, fem. nniDS contemptible. Tanh.
Sh'moth 11. • S^S cli' (v. "^2.'3) to ask entrance, knock at the door.

Pi. IS'^S same. Ex. R. s. 1 rr^bs '31 (some ed. nBISI) Lev. R. s. 21; Pesik. Ahare, p. 177* S'3::J3^ nitl used to
knock. [Ar. reads 3?33>3, quoting Lev. R. c. also for a
and he despised it (idolatry). Tanh. Ekeb 1 some ed. 1.

''niD'^3, v. supra. Hebrew verb SSSab; Rashb. to Pes. 112* quotes SiSS.]

I^'Z (Arab.) to keep off'. Imper. IV 1S3X. Cant. R.


"1D!I1 ch. same. Targ. Ps. LXIX, 34; a. fr.
to IV, 1 (ref. to 1S3a ib.) '31 "'315 'b it is Arabic; if one
Pa. 'n'lSa. 1B3 same. Targ. 0. Num. XV, 31 ed. Berl.
desires to say to one, Make room for me (or, Let me alone),
sometimes 1U53].— Targ. I Sam. XI, 12 "iD2T3
a. ifr.; [in ed.
he says "^b 153X (some ed. 153^).
-i^-^ab spoke sneeringly.—Y. Ber. II, 5<^ hot. ni^'^itT TUJ 13
iT^b X"iS3p one whom his mother (Palestine) despises and Wtl, V. -^53.
T T
his stepmother (Babylon) honors; v. QX. Y. Snh. 1, 19* top
Y. Ned. ¥1,40=^ |inn-iD3l3 XS3 ("jin-iDn^; read "(ins 103^) ^3?S, SrilS^S f. (^53) prayer. Targ. Jer. VII, 16.

he wanted to despise them (reject their authority). Targ. II Sam. VII, 20; a. fr. —1533 (in prayer) I pray
(h. "la, X3). Targ. Gen. XIX, 7. Ib. XLIV, 18; a. v, fv.

"iD^J II ( y^D3, V. nG3) to begin to boil, to be in the [Targ. Ps. XLIII, 4, v. XnSiall.]
first stage of ripening; v. next w.^ —Denom. "lOia, fTiiOS.

—Trnsf. (v. "liaa) to be glad. Gen. R. s. 34 end (play on "Il3?a, V. 115.

1UJ3 3b, Ezek. XXXVI, 26), [read as] Yalk. Gen. 61 3b


lOIS^S m. (1353) 1) treading grapes, or trodden grapef^.
11'i3n bU3 1pbH3"iD13 a heart rejoicing in the good fortune
of his neighbor. — ^V. 1103.
Targ. Is.'X, 33 ;
Targ. Joel IV, 13 (ed. 'Jli'a); Targ. is.

68'^
LXIII, 3 liW-ia.— 2) a kick with the foot. Y. Taan. J V,
"iDS ch. same. 1) Part. I^pa m., ft^l'^pS f., pi. I'l'^CiS hot. '31 '3 in fT^b 3(1"^ he gave him one kick and killed

in the early stage of ripening. Targ. Y. Ex. IX, 34 him; Lam. R. to II, 2 n'ibai3 HO'^53 in.

p-'DS . . X'l'ilSJD Ar. (ed. SliOS .... xniD, Stl-iDD, read


.

"113?S, snl3?5 ("i''?5) ^- ^^^^) ^^^^^' fi^^ ^^- '^'*^^^'


K1'^D3; h. text 3"^3i<).— 2) to be cheerful; v. liua.
Targ. O.^Gen.\v,^17 (Y,V53?a); a. e.— P^. '^1153, X^115a.

Targ. Nah. II, 5 '-153 (ed.Vien.). Targ. Job XLI, 11; a.e.
"1P5III, J^^np^ flesh, v. lio?, KitoB.
— B. Mets. 85'* X10K1 'a (Ms. M. 1131).
i^^'^lDD, Pesik. Bahod. p. 154'', read X^'^IO'^p.
Sm3?n,
T T
V. 153.
T
iJ^rj^Dnp^: f- (""521) contempt. Targ. Job XH, 21 ; a.e.
I2?3 1 ( /53, V. 513) to swell, bulge. Midd. Ill, 8
n"'^?)p2 (read 'Mpa) m. (vestiarius, peariapio; S.) IMJJS"^ xblO marg. vers, (or l-JSa-^ Nif.; text •J53'' sing.) that
the keeper of the (royal) wardrobe. Pesik. R. s. 10. the walls should not bulge.

*SJ^^pH ('did) m. (reduplic. of p03=pT3; cmp. DS^BII (b. h.; ]/"53, akin to p, £53) to trample,
Mand. Xpbs=Xpt2>, Nold. Mand. Gr. p. 62; Syr. S<nG'i3= strike, kick. Y. Yoma
nilS in-L:5a a mule
VIII, 45*' top
itnr3, P. Sm. 520) jug, pitcher; cmp. ?jta. Hull. 49''. kicked him. Ex. R. s. 30 '^pb'^B3 '3 knocked against the
prison door (burst it open). Ab. Zar. IV, 8 nDl53 a M
sj^nriog, v. -p-^a.
wine press packed with stamped grapes. Trnsf. (with 3) —
to resist, reject. Sabb. 104*, v. D"nx.
SS^3, V. •':j3.
Pi. L35'^a same. B. Kam. II, 1. niJ53^ nn^n if the

Sn^<:?3,- xros. animal kicked. Ber. 32*; a. e.— Trnsf. to kick against,
T T T
V. '-
rebel, be contumacious. Sot. 22*. Y. Ber. IX, 14'^ bot.,

•1113^3 m.(v.next w.) casting hubbies, bulging, bulge. a. e. 1i1lGi'i3 1353a bearing suffering with contumacy
Mikv. X, 4 (of garments dipped in water until they are (instead of showing repentance). Pesik. R. s. 47 Yalk. ;

soaked through) ^Siasa^ iniD'^1 and cease from bulging. Job 908 '3T3 b^nnn (sub. ,i1l0i"'3) began to be contum-
T'bul Yomll, 8 01311310 '3 (an imperfection in an earthen acious (challenging the Lord).
jug) a protuberance.
I33?!l, 'D'^V^ ch. same. Targ. Hos. IV, 16; a. e —
^il3^il (Pilp. of Sia; cmp. ^^asa) 1) io cast bubbles, Y. Sabb. VU, 11* bot.; Y. Shek. Ill, 47'' ni3 '3 rejected

to form protuberances, to bulge. Mikv. X, 4 IS'asa'^lO 15 his authority.


I«l

far aflMcluac ba« 4« m il

(!• ao «««» far vHMmviac ttvm IW Mfii m^ij


I* lAlll, a;*.* a «• Hkai •• 9«far«i a raMgiaNW 4i^i kMawM
Ma fiiM« •k««« UMypayvavM^filMMif MaanvfaM
far a « >.«. K KaM. M^ *io It «^ ^oMp al t
lUlh iV. *
"S* itw MivntMiai muitm o «# 'aoa •aljr'; «M ««lf far mm
aa odi . . . to ka ii ^ iii H I , feat •«« At.) a. v. Ik^
ii

r«r. lu Ks XXII. «). lb. )^


*<lf II ft. *93, n^i fa ayM vAfa (iW mmAl fa
f«ira (of UofM4r|. Tkif. It ladb I. t r^TS r-V.

§twi, Tuf^ Pmn, XXI, « Ck. toM 3^ Jii » .


ii mn
•, TSn m raa« iIm mmAM or ib* MtehMb rrfWn
'
lo A r?9- tiil^ lo*** "S rm ^ faar
' " ' - ' " -'' --' - -r^ll, (ut II Mw "a ^S«i^ le-'S- to UMTv a^
• •rvbua
' •aliU^ tttO' lb.
- *? tb« MUbMUi ^!<? {r«) pr. a. «. A^ (MaiMiJ^ mm «#•
•n «al«i wpi; pabUoaa. lah. 44^ inrs '3 (net 'ansi. Y H^ II. n*
MUhmh dow 09W 'Q.

iw« tbe Kikl (which may mfor lo hanuin Miliao) bat


limi"lar. • - -— ' -...-----. -r^^. y^f. (pan. or«ys)<ailn ai. T. Tka^. I. M^ kal.
Vi '3 len I waai to ••• wbai caa 4a to laSaaa Mml^
IX.

"^-l.
I.

S"- <'«|.;einp.73) l)foM«r<^<||•


PL m. ^y^ ib.» tup y^ r?3 ttw^
ya ara dariivaa (iliai ho ^komti nmo}, to
m t

nm
to
i

l•., ,ni <• i.;.>ii.ir I


*
•••
- >h. tut VpS); A-fr.
i;.i r-M-x--. (aaiiqa«tion(oot
'*k «—n Act
, It b* iNt>v»n
«. Y. Il«ll. I, pz-
S?*" T'S . . .
h^ M a^^ r. trs^,
u K .... u« -y ••«:... icrs K .s . .. .

.. IWqu.T'am "Zhnk ffr merry, pro!/. rrZ'^TZ Hzn} I) HHtmf. Y.B.KaaLt.fa«.rfif


tu tr.—Rmr, 9* 'Xtn «r« TS5 animato). V9% '^ far ktoki^ »iik anA
Bab. lb. tt^
m—
.

nV^n, lb. lo* 'r m\9 "vr. foot to. toalwy <«llk ona'r AaJl Mas. Tl, S f?**)
S>
v<^i; A. tr. '3^ rw
rabhtai Mid baatiac lafar lo ito
, Ex. II, 15; aialton of tto wtoat or Ito aMal^aArisf <prtar to frtnd*

boa»)r>qBlw wicb» iuf ); R. T. aaya pSS3 (Midk Sft iaearr.) Iialir^ rafan
• r ~' ."CTS |6 I do not want tottodoagh. Ih.Qmm.Vmr.rtsaTivrtrrarm'^iTmmC
:
'72 rr*"*?* K^ I want aalilMr joar ib. Vm, 14.
S*Trt3SV3«Niil
^•52f,
*. ijx a. lA^
fivt n».J—
.

*mi, Y.B«r.
n>>i r. fysz) amo/ ialmaaiai. Kadk 1^ nr«
... -)
II, b«(f. IS**; ». ft.
ps- ib« Rabbto fia tkto eaw) tora
• > to 6e»wircfarf/br,
be wtmiti. fluf- to
d. « (by wkkli to
BHwnagai, a OMia act of pronitattaa
fr.— S) to be mgetlt kmrriei. TMf. 1 Bmd.
wbm riaga). Ib.7S*, a.a.rT«irir9aT&n9anrvcr«i7« tto
\ <. T*rf. II 8am. IV, 4 Wjl ^^^^ii^ dw waa
ptarmaptiuB to ttot nobody waatr to BMto hto iaiar
eoana with a wnaiaii oaa of pwtHatioa (brt waato l«
contr. 't:'^ \) to be aaM. Pea. 4^, a. r. ft-.
inato harhto wito itoraby)b— Ib.4* rrxz T^rrz tto BMiilal
1^ by tham (the Mbolan), i. a. tba
ii w»« aakc>d
iment cjune op. %) to rrTwtfW; iHoi^fAf to. lb. 7^ W doty. La. Ant coitioa; ftaqo. rcssr "S. Y.]facc.II,Sl';
~ rr^rs
%
scr it ought to read yotoa bo (he km doM
a. fr.— K r*ta. Sabb. TT; a. fr.

chttT). lb. 15* rr^ '^ T^Ti it oogbt to ba miUJtbmme


t" >'i- I at, . KITS.
(not mid/Ubr^rm); a. ft-.—B. Kam. SI^ • pypwl) rr6 H
Mrr~> h^' <^n?ht to have boma in mind a ; fr. —ITVa^ iA I «f
^ H
m. (part. paaa. of a rvb fSS, iiaoM. af
leaUom. ibxfit idet . . . . rs i6 then la no KSTZ) fiaarf, tnmft ta Urn-foil. Tuf. Icr. XXXn, II
. . .; tM( omfy .... ML 1 Z'TZ aril l ra wiapt ia tia-
.f but evm
v> . . . . (a. 14, ia aooie ad.) U't'l I'l .

^. 4*> "IS* st^...inrao "S t6 not only in a plaea whara fail and taad ap (r.om) with a aaal, opp. to sorrc irsr
T^s^a 182 1^3

pi '3 opponent in court; v. infra. Pes. 86'' "'SK dUJn '3 I


am so named. PI. d'^bsa, "p^'a owners; mostly as sing.
"I"^S, S'1''S'^ ch. c. (b. h. -li3>a; -I3>2; cmp. also owner. B. Mets. VIII, 1; a. fr. [Y. Dem. Ill, 23'> bot.
ns3) grazing animal, cattle. Targ. Gen. I, 24 sq.; a. fr. 'psVab, read 'pbra^.]
Y. B. Mets. II, 8*^bot.; Lev. R. s. 27, a. e. Kp^pl '3 small Compounds: ni3Ujna '3 He wha knoics man's thoughts.
cattle; v. n^na.— Pesik. B'shall. p. 93» '3 ^b "ipns^ get an Snli. 19''. —Ib.'^ i^2>3 those entertaining considerations (of
animal ready for me (for travel). Snh, 105* (in Hebr. fear), hesitating to do justice. —ii^^^ '"2 gray-haired. Ned.
diet., play on "1153). Ill, 8. —naiirn 'a repentant sinner. Succ. 53-'; a. fr.

niaimn '3 a man of many objections or excuses. Gen. R.


n*^3, V. n?3.
8. 20 beg. — [For other compounds, not self-evident, see
*3?2 (b. h.; j/'»3, V. msa, to enter into, take posses-
the respective determinants.]

sion) [in b. h. to be master, protect;] to haiie sexual


C^>^3, constr. W:?, b?a ch. same. 1) husband. Targ.
intercourse (both legal or embrace a tvoman. illicit), to
0. Ex. XXI, 3; a. fr.—Taan. 6^ '31 '3 XI'J^ the rain is
Kidd. 9'' '31 l^bn P1^S3!1 'and he embraced her' (Deut.
the husband (fructifier) of the field; v. preced. 3).
XXIV, 1), this intimates that woman can be acquired as
Baal. Targ. Jud. VI, 25
wife by intercourse, v. fiX'^3. —^513 lover, adulterer, con-
2) ; a. e.—Pl. X^^sa. lb. II, 11 ; a. fr.

Vra husband. Sot. V, b53^ niiDx^a


trad, to 1, a. fr. dii33
n^>3 f. (preced.) mistress, owner &c. Gen. R. s. 52
^35'iS^ .... as well as the woman suspected of adultery
(rendering rt2>?, Gen. XX, though nbsa) nbS'a'l Hn-i^
as
3,
forbidden to her husband (who must separate himself
is
her husband's mistress. — Compounds are mostly self-
from her), so is she forbidden to the lover (who cannot
evident, e. g. asri nbs?3 the woman receiving the letter
marry her after leaving her husband). Yeb. 103* 53115
of divorce ;— di"i3ii< '3 an animal of large build. Ber. 32*
'31 '3 n'lb'^5'3 that wicked man had seven sexual connect-
V. b?a.
ions &c.; a.fr. —Part. pass. f. nV>l3>a one no longer a virgin,
opp. to rtin3; married woman, opp. to MOIIX, v. D'lX. VVil (v. n:?a; cmp. bna) to be excited.—Af. SJasi; to
Keth. lO'J; a. fr.— P/. niblSS. Y. Kidd. I, 58'^ hot.; a.fr. hurry.' T&rg. I Kings XXII, 9 rr^aiTa 'x Ar. (ed. »3n, h.
Nif. !^^?n5 shehad intercourse. Keth. 5* n5<UJ"^3 . . .
text ninia) bring quickly. Targ. Ezek. XXIV, 5.—
'31 nbS331 married on the fourth day and embraced
is XSap ('ari) quick. Targ. Deut. XXXII, 35.
Part. pass, sap,
in the night of the fifth day of the week. lb. 3'' bsa^ri —PI. -pSap. TargVNum. XXXII, 17.
'31 ^iGBub must first be surrendered to the (Roman) officer
Ittaf. Sanx to be in a hurry, be anxious. Targ. Ps.
(jus primse noctis) ; a. fr. —^Masc. bS33 (of the hermaphro- XXXI, 23 "^nwarixa Ms. (ed. "inisanxa). Targ. II Kings
dite). Tosef. Bice. II, 5; Y. Yeb. VIII, 9'' bot. VII, 15; Targ. il Sam. IV, 4, v. "^ra I.

^?!l, T3?!n ch. same. Targ. 0. Deut. XXI, 13; a.fr.— y^!ll 1) (dialectic for a?a) to tread. Targ. Ps. XCI, 1

Keth. 6'' b3>3'^pb "^SSI because he is anxious to perform his I'isan some ed. (oth. I3l»an).— 2) to wrap in tin, v. "j^'^ya.

marital duty. lb. b'^y3 Stls'i T^IlJI he is excited because


he has not &c. ; a. fr. Y^^ m. (cmp. y^2, V. I'asi a. XS3X) tin, plumbum
Pa.bsa, part. pass. f. xb2J3p married, having had inter- album. Kel. XXX, 3 '33 )'>:i 1XU32> if he mended it either
course. Targ. Ruth I, 12; a. e. with &c. B. Bath. 89^ (diff. fr. -)3X, a. XiaO'^S, cassiterum,
Ithpe. vCys;^'^ as preced. Nif. Yoma 19'' no3 biSSXI, V. Sm. Ant. s. v. Plumbum). Men. 28*'; a. fr.

'31 (Ms. M. b"'3>3'^!!t1) and how many virgins have been


seduced (to-day) in Nahardea! Si2?5' V"'^^ ch. same. Targ. Ezek. XXII, 18. Targ.
Y. Num'. XXXI, 22 Ar. a. Levita (ed. XTJ-iGp, 0. !K:i3X).
5^!Zl m. (b. h.; preced.) 1) husband. Kidd. I, 1 and
she becomes her own master '3n m'^5331 1253 through a "13?S (b. h.; ys'n, V. Wa; cmp. 1X3) [to clear,] 1) to

letter of divorce or on the husband's death; a. v. fr. burn (act. a. neut.). Ex. R. s. 2 fl'n^ia \iJX burning fire,

2) the idol Baal. Y. Ab. Zar. Ill, 43* bot. tii^S UJK1 '3
lb. '31 -I3>i3 nit2n\Ll dTU3 as the bush is burning &c. [Num.
'31 nirt the Baal was the phallus and had the shape of R. s. 9, end t"S'3 di"iS'l3b, read d'^IDIsb, v. 1031, Var.

a bean [read "jlSKSI]. 3) [the fructifier,] rain (v.Taan.6''; dilBlsb.]- 2) to be empty. Denom. 1?a.— 3) to eat up.

cmp. Is. LV, 10). 'a nia a field sufficiently watered by rain Denom. 1*^53.

and requiring no artificial irrigation. Tosef. M. Kat. I, 1 Pj. "iS'^a 1) to clear, remove (out of existence or out
'an (ni3) niir. B. Bath, hi, l. Tosef. Succ. II, 7 '3 biu na'ns? of possession). Pes. 6* "iSab pipt is hound to remove (the
(sub. ni3) a willow in a naturally watered field. lb. leaven by burning or otherwise); a. fr. — Shebi. VII, 7
Shebi. 11, 4 '3 b\U3 (='3 buj mu:3), opp. -ipllU blU. Num. 'ab a'l'Tl is hound to remove (dispose of the fruits of the
R. s. 16 the Egyptian gods dn "iplU blU (read ^pUJ) are Sabbath year in due time). [Num. R. s. 9 (p. 230 ed. '^

gods of artificial drainage, but those of Canaan dti '3 bU3 Amst.) "iisn nx d"i13>3^, read with Yalk. Num. 708, Sifr6
are gods of rain; (Tanh. Sh'lah 13, through misunder- Num. 11 I'l'nSIJJa; oth. vers. ')'i113?2, v. 113.] 2) to clear,
standing, 113 "^1353 . . . "ipUJ. —
4) (mostly in compounds) owner eat up. B.Kam.2'' )\lin it -|?!31 'and it clears'' (Ex. XXII, 4)
of, master of, possessed of, given to &c.; e. g. nT^SX '3 this refers to injury by the tooth (animal's eating). [3) (b.
owner of a lost object; ITiSX'amasterof Agadah, lecturer; h.) to start a fire, enkindle. V. nnsa.]
^n im

If ',,' • .«•<,?. ; . ',..

Ml,,. : •-•:-- X^ »
•" .-
•'^^nrji III »h 1 .
= u«4 viUilngb^lb. Ka«b.l««**f««SfH
i«» tun • nr», * I K o -^ ba !«• aailnaitt rtby* rtBffk. Tui^. I
. L ».:

nro wlitrli I t*! • . / 1 1 <

inl»«r III* M4. I. •. • > >' i.< ^o, ). ^ «,


LXJIXVllt. If, V.

, . 1, '^ cb* MiM. I) h Imnt, 1 > •

Ml - * rft HbH. (ollkfd.^f|,Fa«t). Tm, • I • Ml frvft^lK XVII. !• MM ad


tt a. fr^-t) to rWMPg; lb K f i i m y.
(4ii|HNllii4 wiUt jriMi). nCSi Y. Mag. 1« 71* lop, V. rf^
in. %• ••' rHAiPiiii^. ^mUf. Twf.Ba.XXXV>. i>«c
l<«v. VI. ft (Mm. •. WMM ad. ^^ At.U /A#w^*,| (aai|i. *9I I) toanarrA. r«a««rA Taig, flw*.
•<%m«. Ttfg. O. L«v. VI, ft (v.MiprB). Twg.
II. WiL rrzxr. raad rrgar^. Ib. XXV, f7.
4 (ad. lb.
^ ^* , 1 7 V3*3V ^VdV*
XX, ff <Var. tmk-HH. ?|M| Igf lb. XXV. t.
^'VI II frntft."^!!) toppfN fV MoulA irUc,tolM» Mft, '^ant, aoair. «fri| to Ir iftirtirf. /awai a^
C). TWf. II Ktb. 1. 1 rVQ (MMM adll. IBi t. lb. XXVIU. It «»«.

MfB, M!(*S(tq^)ai.(«b.nf-g|ia«ii|p.^MdL
'I^CWJ f. , ... ,
-T?) /»r», nm/l^rmHtu B. Kam. tteB.iob VIII. II (Var. BOD-SI. Ta««.faLXIX. > VTB
4 Hi^ <ra *»! m nV*rn h« who mnAa oat a daaf and MT&VBn Mjl (ad. ITQl.^'^. 7*fS. ttytX, "^ Tmv. I*.
'
ing watortali QJTa XIT. tft. Tanc. Y. U
•.111, I (ad. Vlaik irT9|u Tb*«.
'"<
iii wmawo <i i lb. XLVIl, II.
i« • Otv (UimMll). lb. eo*".
I '"^^ '** ^^"V^ **

ViPSMbt^ , (t«v (In Taif. Y. 11>. Tuf. Y. II 7SC (Pllp. of fQ or rn; V. Hapi to i

Ml.* XV. 10 (ad. Viaa. VIO). lb. &XVIU, 54 IS^ 6«Mto/br<A, toM^/M*.
8o«.ll^ Bk.E.«.l ,
"SI Ibay borat fortb and caaM oat of Ibagiiiaad Kalb.
!*»?»); »•.
1 1
1
tba rig biaoaf(daod) Ti A1A:. JP vfll braab ibiiimb
''
'

,
' '

C^3 (b. b* ^33, V. ny^i luurrcii. wiui rty^ q. t.; U> (Um groaad) aad JmbmImb rai. 18* fan fff^
itoa to
(Vol OMd iu KaLJ 'SQtbalaavaMdbrMdaraBbtodlbra^ibab^ Vim.
^i/'.np9tofo«toriM,/V%M»M<co<o«MM. Moik ILalft.nMl; Oiu.fta^iem'Secnbtoadbabbtodtonb.
a. l«; Taal^. Korab • l> rnn 9cnQ Aan» ttanblad 9alL ft«* -23 cit if iba biaiM bwbb to lbrai«b Iba boto
iwaaalamad. Y.8liak.I,baf. Bab. ad. v. rr^ mf^ ia tba MalL
Bif. rwt to A^Aton, teviUer. Toma I (5S^) ,
r^y^r6 ksv in ordar aol u> alann Um paopia (bjr a 72pfSab.M tfrnO. 4«^ KBSSO ?R ff tba to

ddajr). lb. 89^ "pSD r'srata n;:^ wby wiU Uam mt (on baiaf pvft to ; or araftar bouig p«i on Iba
Um alannar tbj»atf (piadteting tbina oam d to iKiUmi ; w
M. a. Yalk. K«ah. 578 -paXP m, iaaorr.; Ma. Ozt

Y. ib. VI, 48< boi. V&rara, t. Babb. D. a. L &


r^^rn to 6e
n^, rnr^ll(b.k,7SSiT.i(ss:aBpLnnB,a.nQB
JBalflM. <y»totoil, aiwiU. Y.Sabb.Vl.s'' Bnk.*XLVII.* n') iftawail, oMtA pmi.—ILv^ "^
rq^np MTTD tor b* ia axaitad.
Par. ¥111,10. TomC. Mika. 1, 14. Sab. ft^ a laaabv apoi«

n^ rV^ ch. (T. pracad.) toheexiiti, Midd. M^ of er^^ ^


Um liqaid of tu^ mmi Iba iHliali andtr-
aiood trws. Ar. rv«. F. crrr cd. rTxr v. rsxii V.
\citad(aflraiditftoIUi«dowB).
'*. Taff. Pa. XVtn, ft (Mm.
rT'::z I -S rrrr-: sraSrn laia Umni Mghtan
HltJCrO^ pL rirjjs'xi (radnpfic^of -xs)-rr«n
f.,
mv. H . s -rrrc stpx«9 tbqr ftighlaa
in^nn; aaip. il; ui. Y. &
BMb. m, aad, 14^ (far
-- i yn M^taa
•«rh other. Nidd fo and bar (ky
wbkb TtmaL Sb. O. 17 r-sreno). Y. aazi «.
a Muldou noi^'-v
UMpr. rryz-s --:-nt to ke afirtud; to 6e vfikiMl, rrtfrpt(«d;ipBa.or
mmrioHs, im ktuiir (cuip. b. h. T^)- Tkrg. I Baaa. XXI, S.
Tnrff. Is. XXII, 4. Targ. II King* VH, 15 pnnrnrip II. ft 'n '2 nvprr a«d Aqr
Begin (eU. ynr garwa); •
. sm a. "TaL T. Ab. Zu-. with a batoonyaa that tba
nmsisa 184 n3>S3

the men were seated beneath it; [Succ. Sl*^* X"it2t1t5, Ms. top S<ni'it "iJt (ed. Pesaro a. Ar. h-'lti^K., Var. s-^^ax) the
M. mxi-JTlt5; Tosef. ib. IV, 1 'TS U5buJ]. [The variations bulb has grown to the length of a span.
5<i::iS3, S<^-l!:ji:!£D&c., v.Kabb.D.S. to Sabb.96^ Erub. 78*'
"XZl m. (b. h.; v. preced.) onion. Nidd. 17''; a. fr.
notes, a. Ar. s. v. Stllitlia, are clerical errors induced by
Maasr.V, 7 (8) nssl hzi '3, expl. in Y. ib. 52'"'
'the stalk
assonance with the synonymous S<"i::Tn5. E$u)JTpa as
of which is pressed inward' ; oth. opin. 'which has no
balcony, for h. tr^lsSJ, Symm. II Kings I, 2, is itself an
acerbity', v. b'nx.— P/. d'^b^a. Shebi. II, 9 d'^D'^-iGn 'an
adaptation of Xli^tltJ.]
which produce no seeds. Ib. V, 4 D'^SIS'^pn '3 summer
nlni^i^r^, nin^:in:2n f. pi. (nan, v. preced.) en. onions; a.fr. —Ukts.II, 8'a "^331 'a '^Vy the leek-like sprouts,

gines of siege or defence (v. n^^rix). Pesik. Hahod. p. 47''; and the central sprouts of onions. Gen. R. s. 82 (ref. to
Shub. p. 163'' (for Var. Lect., v. Bub. notes a. 1.); Pesik. Obad. 6) '3 nS-^bp (not X-^lssa) like peeling onions (laying
R. 8. 16. Midr.Till, to Ps. 11, end "-JX 'SI wbnx X^UJ bare Esau's shame).
""^"IS do I need camps and engines (for demolishing the
xbaia.
world)?; Yalk. Ps. 623 ni'^nsiS (corr. ace). V. ni'-i^OJ?.
pr. n. m. (b. h.) Bezdleel; 1) the artificer of
ri"11223 f. (b. h. n'lJZS, rrnsa; nsa) scarcity of pro- the Tabernacle. Ber. 55'. Ex. R. s. 48; a. fr.— 2) R. B.,
vision, dearth. Ab. V, 8 '31 '3 blU S^l a famine in con- an Amora. Cant. R. to III, 11 '3 '1 D"na ni3-ia '1 (Num.
sequence of high prices, when some are hungry, others R. 8. 12 nba3; Pesik. Vayhi, p. 4'' "^ib; Yalk. Ex. 369 only
are satisfied, "2 'b^^ n^1HT3 h'ii D""l a famine through "1 DU53).
political disturbances and through dearth. Gen. R. s. 33
'n nD^ a year of dearth. Taan.lII, 1 '2 na^, expl.ib. 19'' nJJkJ, v. preced.
'2 *^T^ nx'^S^rt TO'O a calamity which will produce dearth
D'^blSB, '3 'bV pr. n. m. Ale B'tsalim (Onion
(want of rain in season).
Leaves).^ Y.Snh.vfj Is'' hot.; Y, Hag. II, 77'' bot. Miriam,
the daughter of A. B. (prob. a nickname).
snnlnH (i<?3n^ii^g, ^Tppz, ;
'^n) ch. same.
Targ.^Jer. XVII, 8 (ed. Wil. xnVixS) 'a. fr.— Taan. 19''''
y^Ji!piI^ ni. (dimin. oi^^2) divarf-onion,{pallacana).
'31 "2 i<"iflDX xntia when provision has to be imported Kil. I, 3; V. Y. ib. 27^ [Maim.: desert onion.]
on rivers (canals), it is called '3, when from one country
to another it is called N3B3. Keth. 97^— P/. Xnnisa. ^2^ (b.h.;]/"p; cmp.Sn, S>pa, SSB) l)tocitt, break,
Targ. Jer. XIV, 1 (some ed. Xn-n^t^ia), esp. to break bread and say the blessing. Hull. 7'' T^^^^
'31 bSJ 'a xb never said grace over a piece of bread which
.5<nn^i-i (snn^^rn, ^^n^^rD) f.=h. r^, was not his own (never accepted an invitation). Ber. 46*
balcony {w. n-iaius). Targ. Ezek. XLI, 13 sq.; a. fr.— '31 ss'ia an""a the host breaks tlie bread and the guest
says grace after meal. Ib. 47* '31 "isab ''X^'n r':fian 'pX
V. ns-^a. he who is chosen to break the bread, must not begin to
break until the Amen of those that respond (to the bless-
naa.
, V.
ing) is finished; a. fr. — 2) to split the difference, to ad-
just, compromise. Snh. 6'' top ^'1^3^ 1^53 after the
l"-2]l I m. (b. h. ; 1^3) vintage, harvesting, Peah
legal proceedings are closed,thou must not act as an
VII, 7; a. fr.—Y. B. Bath. Ill, 14' top '31 '3 d'^J^T '5
ai'biter in 11DX the court is for-
a compromise. Ib. '3b
three undisturbed grain crops, three grape harvests &c.;
bidden to attempt a settlement (you must let the law
V. Bab. ib. 36''. V. nniSS.
take its course). Ib. '3b ni:iO it is a meritorious act to
l"-2ZIII, 1-221 ch.m.("ia3)rZm«ms/k;d!,s»«aZ?;(adv.) bring about a settlement, lb. (before having formed an
less, least. Targ.Y*.Gen.I,16;a.e.— Snh. 108''. B.Mets.2l'' opinion the judge may say) iS-'Sal 1XS go out and settle

^31-1^ 'a less than this : a. fr.— V. XP-i^lE'^a. a, fr.


' T ; • *

Pi. y^a to adjust. Y. Snh. I, 18'' top x'jin raa'an the


"T^llSln to be less, v. ilia. judge who settles a case is a sinner. Ib. >'23b (interch.

with ri:i3b). V. 2>isiia.


^T2i3, V. naa, end.
S?22Zl ch. same. 1) to break. B. Bath. 91 '' '3 nin 13
nn^^S f.=-i'isal. Sabb. 17a 'an nsUJa when they '31 Xpl3'^ when a child broke apart a piece of St. John's
are cut; a." fr.— P^. STi-i'^sa. B. Bath. 36'' 'a '5 'nisa'^UJ IS, bread. Sabb. 140'', v. XS^lS'^a.
— *2) to tear away, rescue
V. "I'^ija. (cmp. "^SB). Targ. Job XXXIII, 18 2>:iai Ms. (ed. S'3'3'^).
Pa. SSa to break. Targ. 0. Lev. II, 6 (Var. 2)^3 Pe.).
^:}-l^:2n, v. i<n^i:ia.
[Y. Taan. IV, 69''; Y. Meg. I, 70'' bot. SSaia (Cant. R. to
I, 16 n53SO) read: 3S3n, n3S3^, v. 3^3.]
^!|^ ( Y^y^, cmp. ^SB) to peel; to split, branch off.
Lam. R. in trod.; Koh. R, to XII, 7 (interpret. -jTin fist ni?^^ f. (ssa, cmp. naa) ditch, dike, pond. — PI.
Ezek. XXI, 26) n^bxai n^X (Q5t) an arm which branches n-'s-aa^ r>;sa, 'ia. Tosef. Snh. Ill, 4 -pyiia in\y ed. Zuck.
off (direction post on the cross-road). (Var. 'pS5l::'i3); Shebu. 16* '31 U^-J:i.2 ^"i^ Ar. (read "TUJ,
Ithpe. b'^sa'^X (denom. of K^:£a) to grow bulbous. Erub. 29 ''
ed. 'i'^"U'^a, Ms.M. "^3>3£a) there were two ponds (reservoirs)
m IM

to J«r<
^'Jlr^
186 '^^IT^

'a T'3 the court was not, versed in the law. Yoma 49* broke the idols, '31 !S&^p13 and placed the crook
atT^I

niXia-Q 'a an expert in medicine. Yeh. 102^ nrx Cilb: into the hand of the largest of them (ilashi XDpVia, corr.
'ri '"a '2 art thou acquainted with R. &c.?; Tosef. ib. ace.).— P/. 'cbpa, "^obpia CpSlpa). Zeb. lOo'^ nb >:2ip3
XU, 11 'z^ '-a -^ tr^n 'n ed. Zuck. (read 'n -^ "'n '3 as '133 Rashi(ed!'^Dblp33; Ms. M.''iDbp3, Ar.s.v. t5bp,''C)blp3,

oth. ed.) was R. . well known to thee? Keth. 6''; a. Ms. R. Ms. K. iD:ip3) they seize it (the sacrifice
. . 1 'iD3'^p3,

it.— PI. 'pN'^pa, Targ. I Chr. XII, 32 (Var. ^"''P^)-


"'it'ipa. to be burnt) with crooks (while standing outside).
Hull. 4* '31 '3 'pX (the Samaritans) are not so well versed
in the details of the Law as &c. Gitt. 86'\ Kidd. 30*
3?pil (b. h.; ]/'p3, V. Npa) 1) to split, chop; to break
']5'^Xip3 xb "SX . . . . '3 inD-^X they (the ancients) were
through. B.Mets.99'' 13 '3; (Kidd. 47'' •Jp_^^) if he chopped
versed in Biblical orthography (in defective and plene), wood with it. Gen. R. s. 55, end; Koh. R. to X, 9; II, 23,

we are not.— Fern, nsjipa. Hag. S'. [Targ. Y. II Gen. V. nsipa. Ex. R. s. 21 '31 Dnb t'pi3 'i:n I am going to

XLIX, 12 ndbtin 'p'^pa Ar., ed. 'ns, incorr., Levita in


split the sea for them; a. fr. — Lam. R. to II, 2 ISJpa

Tishbi T^x-^pa; Y. I it3bn ',?3


'31 1'^ni^'^"'n3 broke through the lines of N.'s armies;
T^T^']
Y. Taan. IV, 69^^ top "jinb in"l3.— 2) to cross, make a
S^pS, 5J^^^p3 ve^c/i, V. x^pa. short cut, pass over. Y. Pes. I, 27'' hot. D"'3"inuJ -i:in
'31 "I'^Spia a court which people use for crossing. Erub
m. ("p3; cmp. ri5:i3) fissure, ditch, esp. smaZ^
!J?"'pSl 16''; Sabb. lOl'' (a low wall) '3 '31 QiiianUJ over which
jpowi for washing clothes. M. Kat. 8'* '31 nD"i33, expl. as ihe kids pass; v. nii'pa. — 3) (cmp. yasa) to break through
XiT^J ^31 XtT^J a large pond and a small pond. Tosef. the ground, esp. as a legal fictioir for alevitical inipvrrity
B. Bath. 1,2. Ib. M. Kat. I, 9 '3 '3 !)t">n IT Nibrekheth . . .
the cause of which is vrnderground, but which aff"ect.s

a. B'kia are the same; Y.ib.1,80'' '21 3UJin XinUJ Vd any the things above and beneath. Ohol.VI, 6 nspia nH'^^r^
permanent cut in the ground is called 3!''p3 (fissure, a '31 the impurity breaks through the groand and rises, and
grave, wash-pond &c.). [Another opin. in Ar. '3='3 ')3IS breaks through and goes down; a. fr. — Koh. R. Ill, K'.

a flat stone whereon washers beat their clothes; Y. 1. c. ribl"1 '13 Dnn fT^n the blood broke through and rose.
'Dl KlimU bs any stone fixed in the ground is called Midr. Till, to Ps. LXXVIII, 45 "il:in nx '3, -ii:ia '3 break
a b'kia.—Ms. M. a. ed. Yen. rp?. v. "p3.] through (take root in) the rock; a. fr.

Nif. SpSS to be split, to burst open. Ib. 'p5>p33 "pB'^Dn


3?^p5ll m. ch. (rp3=J<p3)=K'^pa. Snh. 5'^ "^al^a '3
'31 the door were burst before them. Ib. VbDiI '3
sells
(Ms. M. ""^pB) an expert in judging bodily defects. B.
T^bjt^ the vessel went to pieces of itself. Geir. R. s. 55, end
Bath. 164'^ y'p3 some ed. (Ms. M. '^p3, F. 'J'^pti).—Fl.
'31 D"^!! ypanb nzt he was rewarded by the sea being
-pSipa, "^yipa. Targ.IChr.XII,32Var., V. "ipa. Shebu.42"
divided before the children of Israel. Hull. \4^ SJpa") KO^
"^El2 "'S'^pa 'lUJ'iBSI noDI (some ed. '^KT^, Ms. F. 'B) the
IMTl the wine bottle may burst; a. fr.
majority of the experts are supposed to be better versed
Pi. 25pa, rp'^a 1) to split, chop, tear. Kidd. 47'', v.
(than the minority).
supra. Y. Bets. I, 60'* bot.; Y. Ab. Zar. II, 41*^ hot. rjp^'2'^

SlP"'p^ m. ("p3) that which is demolished hy chop- '31 Dfib (1Sp3T13) of whose flocks the wolves had torn more
ping. Lev. R. s. 19, V. C^X. than &c. Bets. IV, 3 '31 'pSipsp liX one must not split
woods (on Holy Days) etc. Sifre Deut. 183 (ref. to Deut.
nS^'^pS f.(S>p3) \)cleaving, cleft; that tvhich is cloven, XIX, 6) ?pa^il yvn )^ from the splitting wood (the handle),
a logJ PI. 'niS'ipa. Koh. R. to II, 23 '3 "^nUJ ^^ :yp3 chop opp. S'pari'aiTj''"^ the sp/i^ wood (the tree). Tanh.Vayetse9
for me two logs; (Gen. R. s. 27 nii2Jp3, v. ns'pa). Koh. '31 "ispa chop thou &c. —
Part. pass. r;3l3^. Ab. Zar. 65''
R. to X, 9; Gen. R. s. 55, end '=1 S'p3iy '3 '^nUj'l31133 as
ni"p130 grapes birrst open. — 2) to jam in, wedge. Sabb. 67
''

a reward for the two pieces of wood which Abraham n"'S''3 n?p3"an (Rashi Var. n^'3p^n, Ms. M. ti'^l'J) one
chopped (Gen. XXII, 3).— 2) crossing, passing over. Sabb. who squeezes egg-shells &c. (a superstitious practice;
101* n'lJI nS'ipa the crossing of fish under the ship. Tosef. ib. VI (VII), 18 bni33 D'i:£3 r3n3n).

iK/'. ?ip3fl \)tocuf, clear. Shebi. IV, 5 B-Tin rpa'?!^


p^'^pln, pI^^pD (nSD) pr. n. pi. B'kiin, (K'far)
'31he who cuts olive-trees down (in the Sabbath year)
P'kiin,modern Fukin, a place in Southern Palestine
between Lydda and Jabneh, residence of R. Joshua. Y.
must not cover the stump with ground. 2) to lead a —
line crosswise. Y.Kil.III, 28'' top '31 S'^plsin'b to plant four
Hag. I, beg. 75^1. Snh. 32^; a. fr.
rows across a valley from end to end.

Jj^p^pB m- (pp^ ; cmp. Spa, X3>'ipa) a broken piece, Hithpa. ?p2rri to be split; to burst, break. Sifre Deut.
potsherd. Pl.)''p''p^. Targ. Y. Ex. XII, 12; Num. XXXIII, 4. 183, V. supra.— Sabb. XVI, 5. Cant. R. to VI, 4.

pDJj^bpD, Cant. R. to I, 12 '31 G15ip13 '3, read T^SX^p • p2 m. (b. h.; "p3) [a split,] beka, a iveight and a
'31 'pi33, V. )hp; V. Yalk. ib. 983. coin, equal to half a Shekel. Gen. R. s. 84; a. e.

Jj^D^pH, (Ci^p3, bpa with D intens.,


Jj^Dx'p'^il m. ^5>p!Il, V. xnsjpa.
XI : • T -: ' ! •

as DSJbs'a. 5Jb3; ^cmp. Syr. xbp13 P. Sm. 474; "|/"p3,


cmp. nsp3) club, shepherd's crook. Gen. R, s. 38 303 dp n^pB f. (b. h.; ypa) cut, notch, whence valley, plane;
fT'Dl5p3 (or X0bp3) he stood up, took (his) crook and a group of fields; v. s:S3; esp. a short cut for farn.-
'jps |t»7

^n, -iq^i* lb. ir^ k«i. '9< r^iqw "^

T«fy
' : A. Ar^-0| <• r. I
• tfn<»r«Ac* Mitf !«•<•
; • (II 'arf\ f<*4

It Vw^i* 1, 0"'*" "* *- '


• 11 m I •
4*i»rtiitiMit>u
Witt ?

'yp2« Y. Nvd. IV. b»g IT.

• 1 Ka u ... __..- ii».iMi4 out - -ikxyf


<di ta ib«r pivaHi c nirr^ngjq^ m4
i«r'* hunii) and Mniek v. lb. III. Mid, t**.

t .11* boL Y. ii«iii I


« , Bf* bol. m t^M TV
•t noi Mili^lali Um lot; V. xm. iakb. fT
oip. pi. o< »7^ '••I
< !
r TbMu I. M* iMp flnp*1^ 'S
•tfongMM'- x.ib. R. to
II. 17 (n gioH oxpl. yf^}. iimu Ik. . tr, . nqppf/— Ralb. R. lo III. 13 'yt eVn 19 Us tiM iiraiw^—d>t
.; diiU. fur T7T^ q. v. MMMlotba* " ' - '
4. 1Mb. R, iMfiO.

KTTjP^i ^)Y^ (rvT. IoDmh.X\ ?vt?S Mi Um M«r»>


oil. Mun«. Targ. Y. Nam. XIX, •.
iBff (• Ob Ibaft bar
I •r«nit./ & tl (ni. lo
I. /;'». >»•— /V.*»rr7; — Y. 8b«bi. HI, 84' lop, v. Dmi. Vlli. 14) 'TiTTpf r^' <.««ia«o(
Um (pcTMCaUttf) MUtooa u ^. aftd lb«
fr.' •T«aiiig of laraal aorataf ; T-> 'I'rMiL IS.

"^"^ Mcbh. Bo. c • la opAot to dato* m : ^ 's; — '*'

'•' 1»
rr^ r.3^Z)lomUrinto, fodMr, tjAl;
braok of
vcrjr aofi f ; T. Bar. f lop.— J
I,
'
n -r;» to ml *•- » >m. *5?^ (-.—»»),—.
Zi f<>
(

Itrak foHA, t' •in. *ps>


Toma 88^ '3 V^ r^^ dhrida Ika aaia pwwri' nl hmo
two BorBiac*. L a. lac aaotbar act ba Iwanad bacwaaa.

"""2 tho«*
B«r. 27* ': -rr^ -rfgn taka oaljr om kalf of Iba mtarm-
iof boor*. Y. Pa*. V. sH
lop L ','.%iM} pS TOT ">l^ "^ r?B
iliaa it o«gbt to bava laad ibart tm AoM^lairalM (••
yoa raod ersxn ps, Do.)
' clared tnm) fh>in bodily d«fMts. Hag. •** 7R

•<
C^^iTK we do
~.~i
in« ka. a. %, only t
Mratiaistd) «. f^ ;
*^'
-- 1.

I
euncl, «
pawo—
'
<md
,

i
ti5Sm.(b.b-;
aifrm Vayikim ch.
l*Arai«A fbr oArrinf* (Lr
».

D, Par. 3
-^ja
•=•
<"
-r>'----- 1 -
.»*H*/W. T. BfT. IV. -fh '

aadab aap ; t *^
a.fr. . <

"ZherJertlmuf^ ;<aopla1i •*}<!•?


Sob. m, S "2 "^ .... .. :.~^ •<• u»«ai^) I bar*
to aaa him. Sob. 68*; a. t. fir. [Both. B. to n, 15, V. f^ith in (tba arbitratioa oO tbiaa bardan.

HiMpa. '^zr.-s Silhpa. -tj^ro 1 ) <o fte exvmmirtf. Geo. "!J>^ m. (praaad.) «ail4erd,
1 *^PB 1^ aoeoont ia axaminad (bia aiaa T. B«u[ V, t8\ har .
ijltblah 8 rrygriv . Qao.R. a. 84, read
lb Talk. Q«t. 141 -cptc "!:» my aocovBt Ac 9)Hb* K'^{>^ I ck. Miaa. B. Meta. 4t\— A. -t;;^ 8oc 4r
tftl, iMtnitd to. Nam. R. «. 18 aa all sick n«nont
'^t sr^ tba aoac of the drirara (at ploagbiac).

ir:: »re t^i U>tl (by physioiaDa).


Sr*j>« IInL,pl.7n^(T.*ic:|,cap.b.b.^5:}a.'fUl)
Hif. *^3rt (V. Pinl. for ""^^tn, . "^j ». ur*i ».i
[anpf^y%A/-ONadnl, floaflftw Tmi^ Jad. IX, 4 Ar.
:ive frte, fa rrstiyn otmerttkip, fa lirclnie a foprrtjf
a. Kitahi (ad. yruijL
>«. Y. N*d. 1 V,S8* Y. PeabV.bof. I»^ [raad:] 7^8 ;

- - : !cr "C*! '^rc sn^tr ts toon aa ooa daclarea a K^J>^ a. rpS) Aerd. Tarf. T. DaaL YD, 18 rnps
ng lo be ft^aa, it has gona oat of biseoatrol; T. DaoL. T-T^^fh. text TV^ "AC). B. Mata. 84* ^rm "a a berd
tm^^ 188 na

of oxen, (Var. S<:"iS, v.Eashia. 1. a. Rabb. D.S.a. 1. note 2). 'a Xin '3a of the same category.—Yeb. 84» "^a na (ed.
—PL m. "i'^lira, constr. inpa. Targ. 0. Deut. 1. c; Targ. i<rp!ia) a parallel case stated immediately after.
ib. XXVIII, 4.—Fern. )'-\^:z. Targ. Joel I, 18; Is. VII, 25.
Srij^5, V. s;3a.
n^np3 f. ("ij^a) cattle't/ard, cattle-farm, stock ofcattle.
M.Kat. iV; Tosef.ib.II, 11 nnip^n (Var. m-|ip3, m^pa); iHl m. (b. h.; "i^a) [empty, open'] 1) uncultivated
Y. Pes. IV, 31 ''
top r-npa. Y. Yeb. IV, 6=* bot.; Y. Nidd. ground, forest, prairie; opp. ailT"^"'. Kil. VIII, 6. Hall. 80^

I, 49'^ top; Gen. R. s. 20 [read:] GirsrjDit n-^a bUJ ninpa "lan -iHU the ox of the prairie, buffalo. Ib. 'anb^x forest
•lai rr^a bu) rnpa n:?3o (o'^-ntu?) is'^aini n-iair nn'^n the ram. Y. Sabb. XIV, 14*' bot. 'a h^ii "rin wild swine.—

herd of the estate of A.pas.sedby and (some oxen) thereof 2) clear, visible, whence the outside, surface, opp. "jin.

covered the herd of Rabbi's estate; [perhaps the second Yoma 72*' a scholar i"ia3 13in 'pKUJ whose inside is not
nipa is to be read r''.'n)?a fern. pi. of H~.pa; v. Var. as his outside (who is insincere); Ber. 28*. Y. Pes.
lect. in 1. c] VII, 34* bot. ia "^in the inner parts of the Passover lamb
must hang outside (not be put inside, v. R. Akiba in
b^mnpS I ch. same. Lam. R. to 1, 9 im XSSa in Mish.VII.l); Mekh.Bo,6 iai "jin (read ia 13in); Pes. 74'
'aa one is employed in the fold and one in the cattle-farm. R. Ish. called it la "Jin Ar. s. v. -in2 (ed. "jin -^in, Var.
Y. Snh. VII, 25'' bot. 'Dl xmpa p ^33? asa (corr. "i^ . . in Rashi a. Ar. Xia3"n q. v.).
nib n'^n'^'^KI 'npa) he stole a calf from the yard and
brought it to him. "l!n, "1^, S"!^ ch. same 1) (=h. nnir, -1?^) forest,

prairie &c. Targ. Ps. L, lOsq. Targ O.Gen. Ill, 1; a.e.


SriinpS II, Sil^^npS f. (v. X-^lsaH) levUt/, thought- 2) (adj.) living in the forest &c., wild. Targ. Ps. I.e. Var.
lessness. Targ. Jer. XXIII^ 32. Targ.' I Sam. XVII, 28. Xia bl53nr Sabb. 78*;
'3 Nbl33-in Ms. M. (ed. nb . . . .) wood-
cock (hen of the prairie).— *3) peel. Ib. 139'' H^im 'a
nnpS, V. x-npa.
the peel of garlic; [Rashi, expl. rbs, must have read

iZJj^S (b.h.; |/^pa,v.Spn; corresp.toch.'^sa); Pr.TTp-^a,


Nlax]. — 4) (=h. y^n) outside, outdoors,
street. Targ. Gen.

ujpa to seek, desire, beg, ask. Kidd. 65* '31 T'lUpa^ the
XXXIV, 31 rpS3 a prostitute, v. |'inll; a. fr.— Y.Kil.
'a
IX, 32*' lab -^ "^ya )H-0 who wants thee outside? (an
court begs him to give her a letter of divorce, opp. to
intimation to leave the room). Snh. 62'^''; Sabb. 106*, a. e.
pSlD. Ber.12'^ '31 3)12pb !|UJp3 they (the Rabbis) intended
Xiab ''3n pis go out and teach it in the street (i. e. your
to insert the chapter about Balak &c. Gen. R. s. 84 'a
'31 aUJ'^b he intended to live in peace ; a. fr. — D"^l3n"i 'a to
tradition is rejected). — i<"ia X3n a Tannai not recorded

pray (for mercy), v. 'V'Z. Ber. 1. c. B. Bath. 9l''; a. fr.


in the Mishnah, v. Xn^'l^ia. M. Kat.17'' (Rashi: K3n "^xn

Kniiia"!); B. Bath. 93'' Ar. (ed. X-ina); cmp. i^X'^a.—


Hithpa. laparn, Nithpa. ^par? to be sought, to he
hunted for (by detectives) to be summoned. Taan. 29* 4) (prep. a. adv.) outside; "^la outside of, except, with-
;

out. Targ. 0. Gen. XIV, 24; a. fr.— Ber. 38'' "pi )Vi 'a
(a disguised -v^arning given to R. Gamliel) OuJinn bsa
'31 'aiwithout this and without that, i. e. apart from
TTpania the well-known man is wanted; v, Dain. B.
these two arguments. Y. Erub. VII, end 24'' n'injJia 'a
Mets, 86*, V. naiTr\
without his knowledge; a. fr.— Hull. 62'' n'^i''^ na "j'^3'3iD1

nUJj^il f. (b. h.; preced.) desire, prayer. Ned. XI, 12 and thy mnemonical sign (as to HI'^'S a. NTia, the one
"2 ""IT in the way of a reqiiest (to give a divorce, v. being forbidden, the other permitted) be: keep aloof from
preced.). Ber. 9*, a. fr. 'a '{^db 6<bx K3 "pX the word K3 it (xT^a). —Trnsf. restriction (everywhere except .), . .

in the Bible means prayer (I pray &c.). Ib. 67* n'^lbn proviso. Succ. 45''; Snh. 97'' who enter the heavenly
imj3)3a his prayer is held in suspense (its fulfillment is courts 'aa with certain qualifications (by special grant),
doubtful).— -[?3^ 'aa I pray thee, v. ira. Ib. 9'». Gen. R. 'axba without any restrictions.— lab, "la^T? apa^-t from,
s. 75 end; a. fr. PI. niTy^sa. outside, exclusively. CanhR.toVII, 8 bx"i113i^ 'ab except
the Israelites. Hull.gs* sixty one, ns^^ 'ab...1N nT^I "^ina
Srpll, ^5^j^^5 f. (=!«ns.'pa, v. xaxa a. nrpa) valley, the one (egg) included or excluded? B. Bath.90'' xniru:
short cut; group of fields. Ber. 34'' bot. I consider him 'abia the sixth part (as an addition) is outside, i. e. to
arrogant 'aa "^blt^l )HXi (Ms. M. a. Ar. XnpBaq. v.) who each five portions one is added, an addition of twenty
prays in a valley (where people pass by). Keth.54*; 103* percent, opp. isb^. B. Mets. 53*', v. XirJpin.
^rp"iaa xbl '^n'^aa 'in my house' ('as long as you will
spend your widowhood in my house'—the marriage con- "13; II, b^n^ m. ch. (b. h. "la poetic; i-ta) sow, off',
tract reads) but not in my estate, e. she must be i. spring. Targ. Gen. IV, 25; a.v.fr. —bxi^TU 'a son of Sam. j

content to live in her late husband's house with his ... '11 n'^'na son of ... . Ber. 3*. Hull. 11*; a. v. fr.— B."
heirs, but she cannot claim a separate residence. [Com- Mets. 110* . . nai nia the son of the daughter of .

ment. '^rpa='^rip5 "^ahouse of my distress, narrow house, Sabb. lie'' '31 xn"ia X^a nipiaa where there is a son, the
i. e. when there is no room for her and the heirs, she daughter cannot inherit. Y. Shebi. IX, 39* bot. noB
loses her claims, v. Sabb. 77'', etymol. of 'a=xnp3' "^a 'a nib'i '|ni this nan's mother has born a son, i. e. sh^

narrow place.] "^a "la (na) one of the same rural com- may be proud of him; Y. Ab. Zar. IV, n^aiNb n^S
43'' 'a

munity; trnsf. of the same class or category; neighbor. (not n'^Xi); a. v. fr.— PI. ["p-ia, ^na. Targ. Y. Ex. X,
Men. 24'' 'a "^Da inV.3 they all belong together. Meil. n'' (some ed.). Targ. Ps. CXXVll, 5 Ms.] T^sa, '^.33, H^sai
r -S - w Hit k00immt^, m »<
ll««. »U' ^. •«e Ta<g U X&VIII.7».«.«b—'^/Waa (fcr lefli^
it> XU,«^'S nsn ai nmtim Oaa. N. a. aj a.
«lt
.ill
lum
U
cnit
(».«». .1
«»lli
.«..,)
«.

-::•
*
^^|wy. —iwd. to
J

ii«4t. II, I » fr-- V. iiMfci I, htf. tr 'a

10 Holjr tejra. pa laiar Bahr. ^


/<r.
iha toMMk M vliM tlM italMttoa •TitM I

(••d-h-n-* ix.t9fnr98fnwT*s
Author ol aeaailaa— a thnmilaaf I

xioni, MM tiMi rmpMUf ^mtnmummtt^l iiwpiftafaalaMl idMMMMMt «. Ih. a. Y. ttb ir


"" " '•«•, Ir^, **•», •a ^ r— ftaai Uw ito day af 11 w Niii. Kaflkf'anri

_ ^ Xnekann . v. V«r. 'T'VSMVVIkltlfrtMwajrfiaMMar bMMidtfl ilMa


«.!,) TXV *3 imr who i* rUar iii>4 »«ll*v«f9^ in At. tlwwottdw irtad Tamftmrnm III 14 a-l^-T
.

Num. B, •. 10 {ft. to -2 rr«». \ * * t - ^ -5 !»•. II. It) It,M* hal '9 *ei Um. ft. »a III. 4« '3 *9*9 ff«t«
111* Uw «3 nrp M"*^ «tikh .. . (ciMur. fwr*. vaitnn OnHwW. fa. Oaii. I« • a«.|.—9 ^W 7WAia*4ir
Ri, XIX, ») -ff. 0-^ lb. OfaMte. Oaa. ft. ii Si a. a^ro^ '3 IWvdUM t iMal
(Oaa.ft.), aaaa ar ttM im haak ariha Midfaili
T K^ ^V imv on M tli«r« OMi b« pogrMA wltlioai
<(ri«w, MI ih«r« In DO drMOi wiUioai ldl« Ihlsfii Nad. •*.

ins; irnS a^ (aaair. o# -5- -O. I rfii|f<nf la «


S"'2II. iral h ertmtf. r
— «rAaWVa»'«ii2Maf f«dkrr, v. ^ 4t Bf^m, JVAM.
•cbolari, hmmC ff«qaaaily apfMad •• dlnlflai aT
tItJa (if

ft. Jadah haa-Naai aad hia •t m»mmfa lm» hat alM to m


AaMraia^ v. infa^j. & Mala. •»• -3 frz Xm hafwakito'

« i(i,
Hot
». «
Uh'tiiftH^ to,
— Y. I'ra.
opp. njjtj.
VII, iMf. S4* '3 ier« V. -^1
Taff. II Klngi
oh.—
tha tHIa of B'rahM (a atbalar of ftahW Jadah). ML
..

II.R.K.4*: Yalk.a«n.»9(inurpr«l.ny>nO«i.XIII,t6)
137* —3
-an (rat to ft. Taa*). lb. II* -r^; Maaa. f^
"3-3 (V. Babb. D.fta.1. aoto 100)i aabh.ll»* tvVasp^
~:) it li fbraicn to ilij DAtart; . rtfni. •-3 (Toaaf. lb. XIII (XIV>. 1; Maaa. SoCrtai T. I» aaly
33* 'a Ta III* outer rbambvn of ih*
Jadah haa-Naii. BnAw U*
-CS '^) B. Oaml. BOB of ft.
t*^ "Z TO tba outer chambar* of the
t!i. 30* 'a ^pies in tba inarktt placaa
—a iTTrrai -3- CM*. M. -r^ ». BaMk p. t. a. L aataa
70; SO) ft. O. aeholar of BabM Jad. haa-N. ll>* Aaai.
tbroad.— Fam. KT*:^ W;" : ?f Tarf Kxak. XLII, I ; a. .

I. and -ana rrrrr (Yalk. ib. Ttt aaly nrrri. T. M. Kal.


9,—Y, M. Kal. ill. bag. SI'; T. Nad. X. 4t*' top *= KTII
IILSS* hoi.; Oaa JLa. 100 ^an ^S *Vt a t aiw l (laia l i w
> C»b.'}*N»^ )Ti) abroad;
r.>v. XXZ, 4
n.yy^—B. »«r7;5, JtrT^
wnm 'i tha axtraua aada of lie.- 8) (aa
Targ.
recited he. T. See VUI, aad, »• "3 'on r* (laa«t «1
not aean a taachar or a ata daat waa nmrnft. |aak. 17^
\n) ffrerf, opm |»litrr, (Mi.
B. Bath. 40** ait down "pTCS
z* IU«bi (ad. market* and opaa plaoaa (i- *
MPCS) In
piibtic). I.laU. 43; 47*; »«'"a '—n tha animab of tha
^^2 m. (ahbr. of r^ -?) imiim^, fm
MTxtti, . -^ I eh.— Eap. KT "^ Ji. xr^^ (tub. un-flTS- .
'

B,toV,"l5;"La». IL a. «4 "3 Tzsrrr V«qi (Cm. ft.


."C^rm rcrr) BoraifAd (or AwviTAa), tradiUona and aoaa ad.) ha growa to ba Uka aa iaawto aT tha
:
iaiona of Tannaim not ambodlad in tha M^thnyh aa
iiipilad by R. Jadah haa-Naai. (A aoUcetion of aoch
*2^3, T. "9 aon. a. "TT».
tniithat is fuuixl in tha Toaafta (MTIQnr) which baaia r:N~I~ZU-s-3. Ft -K-ari. Tais. Pa. cnT. I.
o nearaat ra«em(tlanoa to tha Miahnah and ia eallad by
nama in Talm. Y.— Tha B. in f^oentJT eallad
.At fr !•? (pi,pildpirs faa. pL af Pd^?apa«) 4/^l*r Aar.
mtrrcr^ (Ch.) in contmd. to nrra (Bebr.). T.Kum.B.a.19 tarioaa. Laai. ft. iattod. OL Jbah. S) '3 icrp (faad

Href, to Cant. VI, 8); Lav. R.a. 90.)—8abb. 19^; Brub. 19^; icrr«, »«diTa ^?«^ia«) O of tha
(Jcwa). T. Bw Mala. D. r, t. -rsrs
^. a. rrb TXia k^ 'a (cmp. 8abb. 61"; Pea. lOl** T-»>;:
'3* i<V< ha did not know that Boraitha. Bar. 19*; a. f^.
n2";r, '"Z'^2 ». (P<fPay a c. bahblar. Cart. (

''^^^ ". (t.precad.H^'srax nnfawfr. Ab. Zar. 2«* Btym. pw 290)fortigmer (ia a coai«w|ila>
I)
-- < xtamal woond.—(Adv.) Zeb. 15» "a "wpn t taiiariaa. Brth. ft. to IL <i ran 'an ihia
the >: !uan standa ontaida. lb. *:* pT: "zh doaa (tha (Motdaaai, coaliad.toCliBlaBj i iaai aa Gtaafca); fiaiy. ]

bkMvl run only ontaida (away fVom the altar) and not ih.T'QO.—K. tr«nf^ernr:?. £x.B.a.M. Lav.B.a.ll;
aln> ni<;Jo (in all dirMtions)? a. fr.-«) aa la/baWfaal •f Brnwhawim (t. Gaa. sTT^ I
''^a'na 190 «51^2

R. s. 60 beg. inx '2 IX "inx "^UJIS a Cushite or a Barbar; Xbl 13, V. Eabb. D. S. a. 1. note); Gitt. 14* '3 xnx 3-.
Oant. E. to II, 8 (for ^mD read: iU312). Y. Succ. V, 55'' V. x;;^i-i3.
top, V. next w.

'^n^l^ ch. same. PI.


1,16; IV, 19; Esth. E. introd. '21 '3 11^33^ hx^l X" instead
""''I'^a'ia, X"'^'n2l"l2. Lam, R. to
s^b^ns,
tt::- n^^b^nn,
tt::- m^m tt :- (cmp.
'
xvi-,3)' pr.
f

of subjecting the Barbarians (Germans, Britains &c.); Y. n. pi.Bardlaya, near Lydda (v. infra). Y. Erub. VI, 24*
Succ. V, 55'' top (Hebr. diction).— Lev. E. s. 22 '3 Ha^'p:, top iT^bl 13 "^rsx thp inhabitants of B. Y. Shebi. II, 33''
bot. rTiibl131 of B. Y. Peah III, 17'" bot. E. Jud.b. Pazi
X-^bl 131 which Y. Meg. I, 71* nb'in31); cmp. Y.
(for
^^nsns,
T - -
nnzns,
_t:-:-
: •
^^"'^-^n^,
t:-:- ns^ns-E
t -t:- f. Snh. I, 18*^ bot. where E. Jud. b. P. is mentioned as of
(barbaria) /oret^w (notEoman)cot{w<ry, esp. ]) Germania Lydda. [Num. E. s. 13 X''bl13, some ed., v. xV'nisa.]
Barbara; also Britannia (as hostile to Eome); 2) East
African coast, Azania, v. '^*]a"i2. Targ. Y. 11 Gen. X, 3 D "n" j2, Dv^ jS m. (TcdpSotXt;, pardalis; uapoo:,
Targ. I Chr. I, 6 (for nailin), v. K'^p'^S^ns. — Yeb. 63"' pardus ;
prob. of Semit. orig. ; cmp. b. h. Q'^113) a spotted
Hry^l^ ... '3 ilU5i< Ar. (ed. "^NiU-i^, corr. ace); Sifre beast, whence 1) (v. Sm. Ant. s. vv.) leopard or hi/ena,
Deut. 320 X'^rjll^^l GJia^l '3-3 . . .; Yalk. ib. 945 '3-2 usu. in connection with ipa. Snh. 1, 4. B.Kam. 1,4 (expl.
i<'^D::i"i3'31 those from Barbaria [,Tunes] and Mauretania ib. 16* XEX q.v.). Bekh. sX B. Mets. VII, 9.-2) (prob.)
[Britannia] who go naked &c. (v. Briill, Trachten d. Jud. marten, or mariput (Eashi: putois); usu. in connection
p. 4 sq.). Cant. E. to II, 8 IT^ai^Db ... '3^ n^ia C13T3 inx with ni^in. Pes. 9*'; Nidd. Ih^; Ab. Zar. 42*; Tosef.
(Yalk. ib. 586 K'i3:3'i'n3b ) one of you is exiled to B., Ohol. XVI, 13 ed. Zuck. nbl13.
another to Sarmatia [Britannia]. Midr. Till, to Ps. CIX.—
D'ip''D1"l3, V. bip-'Dnn.
Y.Shek.VI,60* top; Gen.E.s.23, end '3 "^SJiS the rocks of
B. (Azania).— Ib. s. 75 N'i3^15-i331 '3 i;3.—Ex. E. s. 18 Dins, v. aiiis.
a king '3^ 153 -jbn^T whose son went to a foreign land
(conquered province). Koh. E. toll, 7 (ref. to harhurim 1'^pTlS, 1'^plniil (D-^D .) m. pi. (a corrupt, of
. .

Kings V, Brundusina, v. "^011^3) Brundisian cloaks, thicker than


I 3) a bird &c. '31 '3T3 N3 tT^n came from B.
every day. [Ib.; Pesik.
l-pl2q.v. Kil. IX, 7. Y.ib.32'' top "pO'^IIS. Tosef. Kel. B.
E. s. 16; Pesik. Eth.Korb, p. 58'',
'3 'V^'O, read with Ar. Bath. V, 11 "•,-'Dni3 ed. Zuck. (Var. '•pani3, '3nni3). V.
s. v. 13"13: X'^"i3''a.]

^^"•^"^^j Y. M. Kat. III.Sl'l bot. '33 pin, prob. to


be read 5<D'i?'iB3; cmp. Bab. ib. 17^ p1"l3 (Parel of pl3, cmp. ptin) to pienetratc, go
from end to end; to bolt. Targ. Y. II Ex. XXXVI, 33
^T)ii, mri^_, V. XJ3. p!l113b (h. text ri13>).

nn2 m. (b. h.; /^3, V. ^-13) [bright, white,] hail (v. nnm
T T 1) fem. of 13.—
T
2) '
v. '^13.

Ges. H. Diet. s.v.). Mikv. VU, 1 ; a. fr.— '3n px block of pi"lil, v. '|11T3.
ice (or hail stone). Ib. ; v. next w,
riDTlD, Y. Hall. I, 57", read XS^IIS.
^ll-^^ I ch. same. Targ. Ex. IX, 18; a.fr.—M.Kat.25''
'31 "^Bia hail stones. Ber. 18'^; v. Xf^ts. b^ri"l3, read X^na m. (113) perforation. Targ. Y.
Num. XXV, 8 '3 inX3 in the place of perforation (hole).
^1 ;? II (cmp. preced. a. abm) barda, a cosmetic
lotion used as a detergent, a mixture of aloes, myrtle ST^""!"!!!, Koh. E. to III, 14 '31 \sb0U3., v. 1-^3, X1''3 3).

and violet. Sabb. 50'' (Ms. M., once, a. Ar. XXS 13, Alf.
Ms.
il^nS, 3 ZI m. ("13, V. "^a) the neck of an animal,
a. oth. X113; v. Eabb. D. S. a. 1. note).
so named from the benediction (T^na) which precedes
N^ J^ III ni. (v. preced.) barda, name of an unclean the ritual slaughtering.
bird. Hull. 62'' (Ar. XIX 13).
''D'lnS pr. n. m. B'rokhi. Snh. 17'' '3 13 "^01 Ms. M.,
i<b^nn5, Ar. a. oth. (ed. '^313, corr. ace).
V. x^iiia.

^pbinn, V. ^^pii3.
Tosef. Kel. B. Mets. X, end (ed. Zuck. 'plU),
P'^"12,
read 1'ilia. 1*"!^, V. "(iii"^a.

']''3^T1!2, "j^JTlD, Ex.E.s. 38, end, read ')11313. Si^Hill m. (dimin. of Xia; cmp. XDS3X) dea^ litth
son, darling. Pesik. B'shall. p.83* (allud. to termination
p&^'=Tl5, V. ^0113. in Eubeni &c,) i31i3ei '^:i130 ''iT\2. 1^2X1 ^i^Hp as if
•^3

one says, My own dear son, my features, my looks; Yalk.


S^'ll^ m. (cmp.b.h.n^bl, in;]b'^) Bard'la, surname
Num 773; Cant. E. to IV, 12 (corr. ace); [Ar. s. v. 'pz,
of several persons. B. Mets. lO'' '3 "iHS X3X (Var. XSns;
adds i13X'2 from his father (has he this).]
Ms. M. xbl 13); Gen. E. s. 76, end; Y. Gitt. VIII, 49''

top; (Y. PeahlV, 18* bot. X-^^l 13).— Succ. 26* (Ms.M. 2 SDinilpr.n.m.BVwwajaBabyl.Amora. Ber. J^;a.fr.
»Rt»* l»l ^
AlllMVef M.
J Ab. IV. 4. Ikiik. Vlll, tt A. V. '' r^ r^ ( I't * «^i (to iif OfMyA 1 r* ««,r

I ftrfe^ale. h.t*.: Y. Bltak XX V. ft, .


H5l*5 III. n;;^ «. Mar»% ^.-

-^ Y YuitM III, U«. 40\ Y. H, IImIi. I, » Vlll, t, V. r«


a. rv i-tak H* rsn frt —
*•«
ii.«iuae May pal a MlfHl i« 4mtk bf ptaMlm. BaVI*.
?p^S m. pt (V. I^fr^^mt yn^ptr, tmmt. MMr. I4a« V. ttyty^ lMkl«*t •. 1^.

c l i if ii— . ba Miy lllm b ilM irf f villi tkarm aad b* win


'^.

Mr*2 I m (pf<M4.| iMiy ii fc, hm0. Ab. Xar. M**


''"'a V^rsTm M*. M. (ad. lurs^ Vrnnni wiMaa b««g
waa labett o«L lb '3 "ViVi fo aU lJ»e wiaa Ibua^ iba
1 47* 'S^ 'a . . 9*y wbM lit* lUy of r««l*cM<* I*
biM^'bola (tW im fwli «f wbMA. lb. M* '91 tr lU.
•ow»liMl; oti|k.W:;; TuMf. Anihlt.l.t.'-#tili.7*'
-
2 SM If i}ii> CM* U M
ei««r to thv* m lb* Momtaf,
M. («4. 'an, BaAl 'S) fo a wHk Aa., U^ i. «, ite vtea
above lU bang fcala. labb. IM^. Bl
««k out itiiv ofilnloitl. aiu. at* '3n "^S"! Ml Meor*
(Ma B. mrsa) rtHMad Um taMliBli («
07*«ondMl«d vorM,
"^ITP Im nMt bffin
:ruin Iho \
h« !• ovtlaia uf hn^M - fr.i/, h.rtr.Umt. tlag. t* "T Hp^lC 'a "S a r«d Itee m
3^
.

....liy. Y. Mu—.i. .. -3 ». aVrl; VrrZT f..r • «hit« boTM (M«. M. irr>^). (Ber. *»* Itr-TT, r««4
'a r«al bolhn« (about whkh ib«r« k» no kf»l doabt). Y. rr-t, r. mt» l-PL t-3, Babb. ||7» ^ss nS Vpr b*
Y*b.lV.&* lioi. n aVt M0MialM4 wtotaM* oT IbrMddaa aiiippad tba blda atrap'Wiaa. Omf. *>r&.
fWt, V Oiii,IX,5<i^bot.'W*<«sr<p(ib«lbramte)viUI4,
ih (abUabcd i V. m* lop "a T
.1 '^g«i«U-,. l)(b. b.-^^. S >7r.. P. Bm. Mt). Targ. Y. I DaM.XXXIJ,4 sret;, i«a4
tk om% kmt, 0««.B. •. ss crar 'an tb« b««t on* mnonc 5tn- (Y. II s^»). lb. XXXIV, • (Var. «rT:&i. Tk«s. Pa.
ih«m.— Kerr*. T?*^ Y.KMd.lV.M'boi.Tracw^n LXVIU, 7 IU*I -ab (f«ad ^n^).
Um «boMiD amonf thy brvthm (wbow g— wlofy luu
b«ta wlabUsbad; v. Mprm); Num. B. •. 9.

n^Sf pi. T'T^ oomtr. *Mn^ ». •rr<^

llti»» ^ ^n ^ or > n ^ pr. n. pi. B'ror MajiU


(|latf),M«tofB.JobMiiuib.SMcai's coltaga, iic«rJabiiob. nTPr pr. . pL Bm iffal, v. ii/jk ^ '

8nh. Si"* (Vw. ti THJ). Y. Katb. I. m. tr. W;


S*^**!J, rrnri^ pr. n. r. irr^ryck, daufbt«r of wbanea iartima, a liquid laaawira. oaa tbiiijr weoad of
R. Iliwauia b. "rni^ioii and wife of R. Bleir, rcpatvd ii«
a Log (Ar.). Babb. IM^ ir*=-6 'a a bantea (aT aria) b
a iMuncd woman. Ab. Zar. 18V Ib.^ "a nrrs srr: M«. a remedy for a bofart a*^-
IL (ad. "a-i 'm) (R. Heir left for Bab>loo) in coiw»>
^•nc* of wbat ooeofTvd to B. (wbo doflod hor bii»b«nd*s rr^ (TITS b.b.) pr.a.m. AirMgriaaClr.TII.8lju
opinion regarding woman's weakne«s and came vary near Oaa. B. a. 71 aad (axpL-rn* 1%.
being entnared by a plot laid against ber cbastitv; r.
R««hi a. L). TMeC Kel. B. MeU. I, 6. HTTJS t (ra) iipii, ». irs-«ta^

^r*!^ m.(b.b.;r<a)»r«a, traafoaL Gca.B.«.7&*r:*s


Ui"^ f. (b. b.) c^prm. R. Haeb. S3*; Taan. S5\
a. e. {^a a apecie* of cedar); t. nra a. Mrnr
^dad in iroa armor; a. tr.—'zyKX0mkmli0mftt/mad
te fcrau vadar tba eoaditioa ttmi tlw joaaf be dHMai
ontatha payaMat ia fUl baa lakaa place. Bekk. II, 4,
v-Sbrw—'a ya "Tss CCSjawrf Binia. wifc'aaatata bald by
^I^f.->rr^ SiftaMetaora.bag.'aVesrns thatit bar baabaad, wbieb, in eaaa of bar deatb or dtvoreev Ba
*!*?. Lev. \1V, i9) meaai a brancb of a cjrprMB; T. maanaatore ta apacM; beii« raapiawibli wMthaA Ua
Sot. 11, l«» top

: -'5S (oorr. aoc); TVMef. Neg. Vm, « landed propei ty for loae ordatariorrtioa. Tabu Til,!; a.
:
— 2st Vr ed. Zuck (Var. n-na »Vr; R.atoNeg.XIT,l ft-.; ». 1

rirax).

Hh^' I
1^ cb. aani a.^ Babb M^^'a Vp (Xa. X. « lip)> Y. l&inpL
KnsT'^a 192 •ina

B.Mets. 40'' ninia in the throat) may have perforated (the gullet); v.
Jj^n'^D^n!!! f.(n3) boring, tapping.
tr^niann I'ij'n Ar. (ed. xn'^^St-iS pi.; v. Rabb. D. S. a. 1.
infra. — 2) (denom. of X'i'13) to get well, recover; to be
strong or stout (fat). Me'il. 17-'' i<"i"i3^ IX UJin3i does he
note 30) his (the seller's) trouble and the value of his
tapping (the sample v. XJ'^na). [Var. in Eashi ^"13 his
;
wish him to be lean (feeble) or to be strong? —Y. Peah
III, 17'lbot. X''-i3"i X^UJ for he may get well again. Hull. 33»
calling out, offering for sale, v. n?.]
'3::U5 naiin he who wants to be strong. Sabb. XIX, 5
tins (b. h.; ]A"a, V. "113) 1) to break through, pass a. fr. [Hull. 43'' "n X^IU lest the wound created by per-
through (Ex. XXXVI, 33). Denom. n-i-iS.— 2) to flee. foration be healed, Rashi ; v. supra.]

Erub. 13'^ n^Tian )-o n^iisn he who flees office. Y. Yeb.

XIII, 13s »• e. '21 'a pnna shun three things. Y. Taan.


I J) Cs iZl ch. same; 1) to create. Targ. Gen. I, 1

IV, 69'^ top, V. Sp2; a. fr.


a. fr. [Targ. Prov. XX, 12 'i13X xnbx, prob. to be read

to cause to flee, drive out, exclude. Y. Xn3 NI-i^X as ib. XXII, 2.]— Snh. 65'' X^bs 113 they might
Hif. ri'^'iain i )

create a world. Ib.67'' "i"i3 '^^'O xV he (the demon) cannot


Yeb.XV.lS'^ top liDDS^a in'i'nanV to force him to flee and
abandon his property. Y. Gitt. V, il" inS5 rp-iM mx create. [Ib. 'i-i3'ial, 113">^1, v. Ithpe.]—
2) (v. preced. Hif.)

n>l2Uti one will try to shirk the responsibilities of


'["O
to get well, strong &c. Hull. 93'' 'p')'i3 Xp xbliD since they

a guardian on account of the oath (which the court do not grow (develop). Ib. 46'' Xi"!? Xlltl gets well
again. [Taan. 21'' X''13 b''T,v.Af.]— 3) fo citf, s/m^JC. Targ.
asks of him) but one will not do so on account of pay-
ment (to which he may eventually be subjected, v. Is. XL, 20.—*4) (v, 13 I ch., a. nxi3; cmp. Dili Pi. 2) to

Tosaf. to B. Kam. 39'^).— 2) to abstract, steal, defraud. expel, exile. Targ. Prov. XXIV, 24 (h. text DST).

B.Kam. 113* 03i3n nx 'n to smuggle. Y.Keth.VI,beg.30*^ Af. "iiSX 1) to strengthen, make well, make groiv.
'31 bma fin^iS^ S<^in ab^ that she should not take stealth- Targ. II Sam. Ill, 35 (Var. xbsixb, v. !lXl3n). Succ. 44'';
ily something which belongs to her husband. M. Kat. 3* '^sb'iX ''.':!113X to make the trees stronger (facil-
Hof. irnnin to be chased, scattered. Lam. R. to I, 21 itate their growth); Ab. Zar. 50'' '31 ii113X, opp. i^:ip1X
'31 "^JUS inin^lH the clouds of glory were withdrawn (R. to preserve the trees. Nidd. 47''; Yeb. 97' in^l'ilSX make
Hash. 3» Ipin&S). him grow fat (feed him well). Taan. 2l'' "UJSa ^ISX b^T
(ed. X'113, v.Rabb.D.S.a. 1.) go and strengthen thyself.—
nnS ch. same. Af. JTinx as preced. Hif., to withhold.
2) to permeate, perforate. Hull. 112* n"i"i3X"i (the blood)
B. Kam'. 88'' nij-a niD35b inDirari^xb in order to withhold
soaked through the bread. Ib. 93'' iT^b '^"13^1 ^^^Vi n'13 ^n
his property from &c., i. e. to disinherit.
Ar. (ed. only ''T'^ ni3 yi) if he stuck something into it
Ithpe. nnaniS! to be driven off, unthheld. Targ. Job
which perforated it (making a passage for the blood).
VI, 13 (h. text nniD).
Ifhj)e. "'Isn-'X, X'lisnx, contr, '^IS'^X. 1) to be created.
Jj^nn^ m. (nna, V. n^3 l)) [one that breaks through, Targ. Gen. 11, 4; a.fr.— Gen. R. s. 78 'pi13nxl in 'p (to)
cmp. Mic. II, 13;] leader of the flock (h. Iirir), bell-wether, where they were created from. Cant. R. to VIII, 5 ')1131
buck. Y. B. Kam. X, end, T"" if the restored sheep is as now thou hast been created again a new
'31 n'^l^iariX

distinguishable '3 'p\H ')13i3 as the barha. lb. what does creature (having escaped a great danger). — Ber. 54'' '^"i3'^X

'3 'inst ')153 mean? Some say XTJin &c., v. X^siriDS a. '31 iT^b a well was created (arose) before him. Snh. 65'';
n-^sisiari. Bab. ib. 20» top. Ib.48^ Sabb. 18'\ lb."l52a '3 67'' '31 inb 'laiQI (not in3'i2l, Yalk. Ms, "'-i3'iX, v. Rabb.
KH^p a bald buck (sneer at R. Joshua b.Karha; v.K^itlJ). D.S. a.l.note 4) and a three years' calf was created (arose)
before them (Yalk. Ex. 182 in3pl they created).— 2) to
!J^'''I3"1D| Pesik. R. 8. 33 '3n, read J(';'na"i3n Alexandria
;
become strong. Y. Snh. VIII, 26= '31 '^1^2' fTi3ib "i"iaxi ')1'^3?2

mn '3n nbisn ^3 bus ins^aix nn-^n^U which became the


since his heart (passion) became so strong over him as
educator of all this world of Barbaria (northern Africa). become
to do this (or "^13X1 Af. he allowed his passion to

T : - • : T : - • :
so strong &c.). — 3) (v. 13 I, Xia) to grow wild. Nidd.50''
X13 bla3in used by a scholar)
(explain, the expression
niO'a IXI31XI (=m-i^TU) that became too wild (uncon-
ti-ollable) to her owner.
"•"iDl, {J^lil (b. h.; ]/-i3, V. 1-13) 1) to hollow out,
perforate, v. Hif. a. tTia. — 2) to think out, plan (cmp. ^"ID II, nnS (b. h.) to cut out (v. Xia). Part. pass.
X'D, ppn); to create. Snh. 38'' when the Lord wanted ^1"i3, fem. n^!i13 hollowed out. Tosef. Kel. B. Kam. Ill, 3,

'31 nx nixn3^ to create man. Gen. R. s. 8 3"nX1 ... '311: V. pin-in a. rii3.

is^'^S for He first created all the means of his sv\pport ni3n denom. of ^131 Hif.) to
Hif. (b. h.; "^la, v.
and then created him (Adam); a. v. fr. Part. act. N'^ia — strengthen, to offer refreshment, esp. to mourners on com-
q. v.—Part. pass. Nl^iS, f. nN1-i3. Gen. R. s. 44 (ref. to ing from the funeral. M. Kat. Ill, 7 "pisri 'pXI and no
-133'^
Is. IV, 5 '»ra\) '31 '3 l!<%'n it (the futurity) is already mourner's meal is offered (during the festive week). Snh.
created and prepared. II, 3. Ib. 20*, v. nns; a.fr. V. nxi3n. [Y. Sabb. VII, 10*
Nif. nca: to be created. Ib. s. 8 X^iS": bi< let him not top d'^ujin3 n-i3^n read nn3rin, v. in3 h.]
be created. Snh. 38*; a. v. fr.
Hif. Ninsn 1) (denom, of "i3) to come outside, bore, ^nS, 5^^"lil m.(b,h.; V. Xia) 1) in natural condition,
perforate. Hull, 43'' 'n X^U lest it (the thorn found whence 1) (cmp, 'jn'^X) healthy, strong, stout, fat. B. Bath.
*^a I9S *?^
be aM W iaredi
to a {Al*a»>«uld*a* wtxi «m dmk Aa.;
I. li Vali. iMli. las* i*"
'
J!»'J (raad -^». - H Ct^-*. '-^ Is.

Im. .;..! !,..( ^ -: "a I Am •or*. Hall. 10% • i. •lodl.—Hl^T*. IMtb. ralialt. AflMlak 1. r*f3 irron
irsr* 'Mr*' tttiU 'iwrlmiM', ilia pU* i*f iwo ItUgMiiiK. •>«>• 9*VP 'a iWr apyatt ad ov«r ktai afMi f<af4a , Taalr.
lb. tt '9^ 0Tr"S r^ V1V (|«a4 TfWi)t T. Ki44. 1,fl*

Uh., |"v»^o ic«rr aacju Oaipi r^f^l^

qS*MS »• •••iiliil a« 1 III <«i« r


" ../ - I... . ii 1. . .1 . . 'a Wt Umm MMi CUm «ar p«t)r4«Hi« tV Imi ilmi
of 4«nMalMn by Hm teia— >. lb. AMm Mkfa 9 tD««
•bkr oT tlM* Mbela,— Bar. ici* itn «3 iJMf* wan 9 Wt
11 •OMe blgkaray wnwi ttvfag ta Um aiigllkiirkiiii^ a# !«.
rM»— s. .-""-5. lb. io|> pr»rc mI. Khh. (««*». .r. TiMa. tS*"9i '"Q irvi r% •«. (aaiiliad ia Mii M. a. a«k.|.
lb. u^ -z ynMa.tL («d. ^a» v. lakb. o. 1. L rmm
.:., S >• • )• tMuiiw. Turf. Kolu X. •.— Tmu). 2»^ nota tU Uk. »r a. fr. t^j
r'-^'. -- «r.i, 1.* (U»« IcriMlito't) lack U food, o|»p. ?*
1,1 1,1. \ omii 5?* lop "31 "^ MTSn now li

\<' .I,- uiichaii (nO«<tod by lh« Lord). — /t. 'T^ 1.= :...

•<|. 'a*sa Mroof ohlldrm.— Fvin. IT^ ll"*'J^ Taff.


\ . K«. IV. T.
80C r»^; 90* '3 narrs (rift— I to drtok «1m i awIJi
water; in daflaaee, opp. tw '7 \ m
VJ'S. iTary. Rrav.
H^S (\fmi0r. . irj'^^. XXV.tO. prob. to ba laad myr^', edL LiHp ttrr^ Tka
eotire vena b • aorrapl rnibiaaftai of two Mailiaw.)
niJ**L, '^J^S (b.h.) r. (ira) mMMM, /'onMriM.
Qvn. H. a.'l; Uv.'lL "3^ to ctmUoii «. SA '31 OTSS M
(plan). w«r« til* flnrt;
tliM liMiv«iw
to floishlnf (rx- m - I

<ii>in)4r. 0«o. B. a. 7. cad 1^9 Ve ir*^*^ tb* ctmUoo r^X


• <
m. crc) ekuiA atrmm. Tatt- 1 9mmt, XIT.M
.t (I,., w.irl.l *r^^^ op^ab to wbcra I
(h. toVTbrT)L
l>, u M* cii'i4t<<<i mttn W '" 'S B^'J9 . . .

to whero »lip » n« ti TT^Z m. (b. b.; rro) ioft.— A OTP-^ 7»''T». «.


a-^an r"^s^ srni- - ..„ n C 5*2
'Valk. lb. 417.
(nqniklir plant* or auimiila).— Maoo. 17*, a. fr. TTK re*"
~r~—32 one whrat grair ,• >! condition, r^"- rrrnS f. (rro) /^ OeiL «. a. 74; a. a.
rr-'^s: an ant in itn nn (thoogh toudl rr~U, 8abb. SI"; 14**' •itt jwitt— . v. IJ '

^^f
-
i '''vii thr natur;ii tn animated
Nuld. Ill, 7 "^3in r~~z 11 of a male X'l^T^l pr. a. Brifawaaa Ormf BriCam.
, Tirik
.1. ryo. B. Kam. »4^ U""Oi 'wn la changed into ita DeatT 945. lb. Oast. AM, v. trnf^
or ,:iiMil condition.
^^^I. S*^~ h-b-ii-ra, OvHfcr, OarfL Tail.
r'S""]!!, r"^2 f. f-s) heaHh. tlrrtuHh,flnkimem. Prov. X V Tl. :.

Maker ; a. a.—Y. Bar. I, t* 11" V> »
z
•Mh. VL to'l, "^"^ tb« honor of mj Maker. Oan. B. «. "CQ lOK n3 M
^>"*C 73 ""ZS why •boold 1 give npay hope fai a^G^aatort
N» "X i., N* — N*
,
°
M • h ^ame. Nidd.
I T. Hot. Ul, beit- 47» V '^ -J - Js *n is Uke that oT jaw
47 n-'x**- r*ir^ (or rvad XT ou accoont of (his)
. . .; '
Maker, t. KZ^n ; V. Bah. II, *>• top r=r—3i(eatr. accjl
STtp Tt" ' "
siiy. Bekh. 4!>^ '3n ttbrTM '3 it it (awMoal) strength
'l^j Maker wW asriai
'l>
Ler. R, a. li "^a ' a«>«l
'
t^ hand (and le(t>baiMi«
• thee; a. fr.
/. Ml I'W 1 u waakaew.

W^'^^S exifmal. ». rorr.


"Z*"!!!, V. ^-x. » T » • •
'

n ^^ I i ^f X ^ f. (vrz) ertahirr; Aniimin


Mtny.' (freq. mH.<<.) iimiii. Tuaef.Kil.1,9 S f" ^ '
. . Bfr. 17*;
I I '
iw trmtmrr, x. TVS.
a. fr.— Pf, rr»*X. Hull. \-21* rr: r»Vj| "3 crealurvs lirin-
iatheS<>.>t.— '3n(o(ten m.) people,mamkmd. TomaM*;a.f'
^ fortigm, tb aaai', t. rvr
» T T » • •

» t
<«i Y. KiL l.\, .i- t
.J..
V. x™z li.

1 1 im% * «> ni. (denom. of r~"3) jpn/ore-ao/iliirr


I

tmallf^Httrti, kfirper. Rx. R. «. SO Tt ra^ Vsr: ihia is •


ns'ina 194 sniia

nD'^Hil f. (-j"a) 1) bending the knee. Gen. E. s. 39;


"if one says to a scribe, 'Write for me a letter of divorce

Y. Ber. I, 3'= bot. (diff. fr. n5>i-i3). lb. 3'^ top 'n -|b unto
for one of my wives whom 1 may choose to divorce', none
thee bending is due ; a. e. — 2) (denomin. of T^")?) knee,
of them can be divorced with it" (Gitt.III, 1), upon which
young shoot. Orlah I, 5 if a tree has been dying '3 im
the remark is made (ib. 24'^) '3 "pXI "jb S^'j;^ Np sn this

'31 but there is a shoot on it : the old stem is again


rule of the Mishnah implies the adoption of the prin-
ciple that subsequent disposal does not react on the
like a young shoot (with ref. to the fruits of the first
original status of the letter of divorce, so as to say that
years, v. ^Yo). R. Hash. 15'^; Tosef. Shebi. IV, 20 ed.
Zuck. nnx '3 n^rjn ibix (ed. --a) a tree which shoots this subsequent selection is equal to a defined intention
only once a year (its fruits growing all at once), opp. at the time when the deed Avas to be written. [The
msi^a inUJ (expl. R. Hash. 1. c. 'n "inUJ 'pSD) two crops, question of B'rerah, i. e. whether a subsequent disposal
i. e. early and late fruits.
3) (from the position of the — has or has not a retrospective legal eff'ect, is widely spread
hatching bird) brood, esp. of doves. B. Bath. V, 3; Bets. 10* in the Talmud, referring both to judicial as well as to
ritual cases.] Yoma55'' '3 n^b nib '"i R. Judali rejects
nDlirx"! 'a the first brood of the year.— PZ. mai-iS. R. . .

Hash. the principle of B'rerah; Y. Shek. VI, 50'' '3 "pinrJX ^X


I.e.; Tosef. Shebi. 1. c. Yeb.63» ni3-i3, v. r)':^^ Hif.
'31 if we adopt the principle of B., let four Zuz (the
n!D'^"]5) HDHS f. (b.h. ; -^3) pond, lake. Mikv. VI, 1 value of one off"ering) be taken out of the bag and thrown
'3b .... UJblUa inx one three hundred and twentieth part of into the water, and the balanceof the money be permitted
the bathing pond. Gen.R.s.39 (ref.to riD-ia Gen.XII,12) for use. Hull. 14*'; a. fr.

'D1 '3 1T13 "^^p


read Vrekhah, a pond, as the pond cleanses
the unclean (by immersion) &c. Num. R. s. 11; a. fr. ^n^"l-I, v. xnini-is.
;

PL ni3i^a, '2:13. Makhsh. II, 3.— Cmp. nD-i33.


Hi I
' j21 f. ("113) clearness, pureness, innocence. Y.

']1DD''"1D, read pC)D'^-!3(=ippe$svfr. ^^iyw; i reject- Taan. Ill, 67^ "jiB3 '3 innocence of thy hands (expl. bor,

ed) it rained. Y. Shebu. Ill, 34** bot. if seeing that it has Job XXII, 30).

rained, one says '3 i^B "'"lip, (xupis itoXu ippe^ev) 'By Sil1"l^n2l, ^TnS ch. same. Targ. 0. Ex. XXI V, 1
God, it has rained much' —this is a vain oath; Y. Ned. (brightness, li. text "in::); a. e. —Targ. Prov. XVI, 15 ed.
111,38* top ']1113pi'n3 i-i1p •^!33 (corr. ace); Pesik. R. s. 22 Lag. (Var. !Xns<i-ii3).
d-iDsl^SX i-ip "lbs (corr. acp., read pD3'i-i3iK l.3pe$£v).
*II;^"13, "2 ^b''D, V. N^^xii. Gitt. 14''.

!j^r]D'^"]ii f. ch.=h. n^ins. Targ. Is. XXII, 9; a. e.


• 1
j3 f. (b.h.; iTia; v. rii"ii3) prop, circle, ring, chain,

J^> j
J U
JSam Barin, a border town
I pr. n. pi. hence oath (of fidelity), solemn injunction; covenant
of Northern Palestine (district of Tyre; perh. Kefr Bu- treatise. ['3 n"i3 to cut a ring out; to make a covenant;
reim, Neub. Geogr. p. 23). Y. Dem. 11, 22'* top; Tosef. '33 X3 to enter into the ring, to promise fidelity; '3 "iBIi

Shebi. IV, 10 -laa-l, Var. -;i3al-|. Y. 1. c. ')113 IS for to break the ring, to break one's oath &c.] Sabb. 137*';

which R. S. to Dem. II, 1 •|'n>l3 (prob. the same). ir3S< dn"i3i< bU3 ini13 (sign of) the covenant of Abraham,
circumcision. Ab. Ill, 11; a. fr. Y. PeahVIII, 21" i:S?3
X"X bu; '3 on account of the covenant of Abraham (for
the sake of human dignity). Num. R. s. 18, a. fr. '3

^^P^^ J, np^ni, v. xp^n^is. QinBlub nm"i3 a law is made for the lips, i. e. words
p^P^nn, V. -pBa^^s.
are ominous (ref. to nbS3 xb. Num. XVI, 12). Gen. R.
8. 34, v. "i^lX ; a. fr.
— '31 'ati by the covenant (an oath),

"in-i, ins, i^n^nn m., 5<n"n3, n^nn f. indeed. Tosef. Hall. 1, 6 '31 '3 (Var. '3n); Pes.38'' indeed,
ch.=h."i1"i3 1) clear, pure, certain; polished, bright. Targ. those are the very words &c, ;
(some explain) indeed?, are
Ps. XVIII, 27 (h. text "135). Targ. Y.Ex.XXII,2(Var.-|!l-i3); those the very &c. (is it a tradition for which no reason
a. fr.— PZ. '{^y-]^, ',ni-i3. Targ. Y. I, II Deut. VIII, 9 ; a. fr. needs to be given)?; Y.PeahV,19'' bot. '3n. PI. nini"}3.
— 2) chosen, peculiar. Ibid. XXIX, 12. Ber.4S''sq. '3 irbUJ three covenants (three times the word
b'rith, Deut. XXVIII, 69; XXIX, 8). Tosef. Sot. VIII,
nn^nS f. (-113) sifUng, assorting. Y. Sabb. VII, lO'^
10; 11 '3 Var. (ed. Zuck. nini-i3); Sot. 37'^; a. fr.
top [read :] 'D1 O
bbs^ "imrnD Ira b3 what is allowed on
Holy Days as coming under the category of sifting, is rr^nil a ring, band, v. ni-i^S. [Y. M. Kat. I, 80'' top,
not always allowed ... on the Sabbath Y. Bets. I, 60'' ; V. ni-is.]
(usually "ni3 diira).
lSri^"l!l, S^"l^, '^n f.ch.l)=h.n';-ia creature. Targ.
n I nil f. (l"i3) choosing, choice, esp. as a dialectic Is. XXIX, 16; a.'fr. Targ. Ezek. I, 9; il Ni-13 each (h.
term, B'rerah, subsequent selection, retrospective desig- text «jix).— PZ. s<n";-!3, xnxinis, '"iia. lb. 13 sq. (h. text
nation, i. e. the legal effect resulting from an actual se- ni^ri); a. fr. Gen. E. s. 60 '|il2St '31 itnn that is what
lection or disposal of things previously undefined as to people say. Lam. R. to I, 1 in3-i (ixri3 in 1) '33 H'hS'U
their purpose, e! g. a letter of divorcemust be written, makes sport of men (interpreting dreams to suit himself).
with special intention, for the persons concerned now, ; —2) natural state, v. ni'sna. B. Kam. 93''.
IM njTi

'S V7 HT*^ lb* «<i<4 r*3 mmm toMtog a» mhAi kaaaa.


MrnS, Tiif«. Y.tl Nttw. XXIV.4 '39 Ar^ v.M^mmL
"L. S^L. H»~ i ck. wan, M toMT littg Ia.

\I.V. , /^ sri n. Ta«».J»4-VII,«. . • -


**;-i*
Hav.t* 'an "S TOn ilww toUpmd l(«oai(aCacl»"iu<; U4V^
I ..»*../. f%mUmi. irr «• ,

rmi Im (wbo fWV*) op*"*


?^ '39
t, /htmlA ui4 aloMi »ttli l«rdU

(I. ». n rtr«i -rf^^ ToMl.tol.1, lOllsa'a^ v.ltoi».lr.


Tmi, ^i'-^^WT* P*"^y fcir aa. •• Um tmm^
;v -.-r -•^z n. \u) I) to yrii4w Mmi, cm.
,

r^ W ^
•• rfWfr
wtfA. 0U4, iL a.ft 'a «^ •• !••
T«« W i<g> •••li

ing rvcittMi HIS vivming


!!•».

VH0
VI, I. Ik.
•!•• 4*> VML X,t
ft

PS^ ?
Im«.
two kumini toMM< VaUu
TWi o.ctoaix
lb.

Y. linn*
lu IT^^^ ^T** ^
notn iMiPlaf rMll«4 lb* li l iwlag wrw Uw r— hiU iMib. Targ. O. Dt«i :•
, h «•• •«»
lb. ft rp^V . .. V*9*"vi vrsn w« ara bo«ad lo .... |*mlM*e.

BV9 00 ttntU Im biMpbMBM UMlior4 bjr Bto mmm. lb. #•* mWHtt, fwtlM,
pf^ifpt fl^Mfff
"tn^ xnon m
TSV whu blMi)li«tntHl Um Lord by >a atiH- PT^^tiriaii o« teOi

buui.-Pim.l»tt. T^t ntcHhy. Bw.M <Omi. I,tt. to be frvMtel). Y.lb.i. bi«.94< -3 3-r:
»,fr.— a)*toni/fAn>My't I,. 1. <r ^ ,>gimgrommdff€fif***i. 'an tba liliidi^ (Oan.n«t) raton ttol to Mas i« b« Um
ToMl.8b«bl.lll,ao»d./.uek.(V«r '*-t3C): V.ib. lY.Sft^boU diV.-ar«b. ••\ a. fr. 'a iflar 0r t l aM<ag i«t mpam
Y<nBB; Y. 8»bb. VII, lo* tu|> rr39\ v. TQh. [ToMt hte (ba aaM Xalh. lOT; B. BaUb. 144^ rgni
rightly).
IbtM. 1, • rnarfs^ v. intt%.] roma ft<ai tha Ma«tof or a hooaa aoMiita to tha MHhv
UttAfa. Tirr^ <A^<<*JW' "i*^^ to bt Umrd (jtrMtoMT); 6f Inmataa favory aaahar of a ho«aahoM aaalrifcaioi
to ** torrMMl' (V. i^^). Y. Hot. IX, I4« lop TnVT tollaeoiBlbn); ToaaC Kath. Xll,9rsnor9t & %
Mid b« biMMd. T.M. KjU. I, b«f. SO* if Um wmMn w«n Mala.4r V rr-WO "Sn r« btoaiiag (naaspaaiod «iv^.
Msnty C^ZiTr *o^ IP^*^ plcniiftil. Ytb. «S*; a. fr. InMtova toonMo) wfll not lafca plaa* to thhap wWah
Ifi/. T^ (dmotn. of :|*X or r^'^i) lo form a kntr, a» walghad Ab.; TaM.t*; a.fr.-Paa.ft«*, a.1^. nrf WB
tnirm/t; wp. to htud m wim ^ drmrii^ it into f/U lirth 'S TW v<U aovaraaa a ilfa of p a^pwl j l } a.1^.—
ttwrf aMiHiy tf ffw /brtt — mimiiptinlml fLml, t) ftflMlMton, r^^gw to W rarHad «i mtM*
II. 6; K. Hiuh. lO**; a. tt—Tomt. VbM.
8h«bi. Bar. van anvt not taala aaytfaii« ^ ite
tft*

I, • rwWB rn bm (iaoorr. 'z**sz) If Ui»y ba»« hma abtoMtog. Ib.40^.9ri»'a^«haMdtotto«hii


•unk l>««ror« Mtw Yew Ae.— Yth. •3*(aUad.to0cn.Xtl,a) tba Naae of the Lord to not tevoka^ to no 1

HP T^^S*?^ ^ ^ nOXS n^onQ ^rv two giKMl aboola (ptos '


a. tr.—B. rv^S. 1) t hwi ni ^ Xm wMrti tnt Vk. 4*^; a.
«lyta«)baTa I to •agraft on tlM«>,Ratb aBd*e.(B.Kaai.M^ T. fr^-Babb. lis^ O ^no thoaa who wffia o« Hw tor*
•31 rrr^ . . .). of F«iyar^-» BVaUaO, tha wttwattoa of tha
TMamd, a. Towfta —Ceipo—ia: trtaB r?^
?|^21, ?|'n2ch.«uii«. r*iu Till ""*- "' ,'

the prayer for eoBanlatinn inaart id to tha 1

a«r»! fr.—sabb. e?', n. ft !t- - -


ii»."ii, -
after MaaL KaUi.8\a.fr.—T^rw '31
(Holy Ona), blasMd v, 4; )

.B.t.W«yn»irPOT*Tntl»'- niiB»,
1^ batoothal,T.rpn» lb. 7\-r-iBTS U»t partto* oTlha
ginaaaftar Bwa whtohrrfwato Pi ii ll Bi Ikfl^^-ran'a
l l
by the Samaritaiu; DaaL R. a. 8 smp).

Tp^ Tp^ praoad. Pi. 1) to hkt$ Ae. Tkig.
It. VIII. 10: a. ft.— Eap. to $t(jf frae$ afUr wtetL
(hf^ whtoh aaeompaatoa the Paaehal toi*. Pm.Z,9
{\W)r-yt9m\ '^ the appeal to the pMtahan oT a
46* T' -J? ^
wb«D it waa timo to «y fraea,
to «y gmea, roMMan frager. Bar. 4»*^7e^am ^
mid. V aae, aay grace for va. T. iKYI, 10^
dtotion on partorstog the
nt'cr rc^:*^: n'-sc what benediction arast be Mid altar
aarted to the graea after
lb. hot. :<:'>::c c^sn iok t6 I do not know bow to
it i


say };r»ce :ift<T it. Part. paaa. Tj^O. Targ. Y. D Oan.
di^ya. Kath.8\—etna '2 tte pitoady b waiirHo a («.
¥1,94—96). 8ot.YII,«.—T«»''Sl
xiilX. 2.-2) fo MupAnwr. Taig. Job U, 9.—anb. ft«*
^s^^^*^ scr^ in tba tenae of blaapbaning.
Lc—rmsan 'SbanedtoHon on pertoradng a dtotoa <

mandCofaayaboBenntva). Ib.7^.-
Uhpc. T*^^^ ** preoed. Hiihpa. Targ. Gan. XII,S; a. tt.
of conaohrton proaooaeed to open air on tba ]

J[*l (sp*-) f. (b. b.; preead.) \)htm, T. Bar. I, ** nma tooai bntol (r. rvcsn). lb. 8^ '3 —rmm
top.— 2> (I knfftitapei fole. Taan. 85^ Hl/ 't ivJit '3 wim dietton baftwa and after nnding the Law. T.Ber.f.f.—
(Var. T=. V. Rabb. D. 8.a.l.) (antO the min penatnUaa) [For other fMnpon wh aee the rapeciian il H l aanli ) —
a* ftir A9 the knee of the plough Okten the aofl; OhoL S) thifftiaijj DCn rs-x Bob. S«* aq.; (Tbaat Ah. Bar.
XYIl. 1 n. Kel. XXI. 2 ^C (TMeL ShabL FV, 90 TO. Vin (IXX 4 rtirpx
^''•'ID-Q 196 P-?^

Pi. from end to end. Part. Pu.


to cut through
"i^^iDin, n"^iDnn, t^dhid, Tosef. ku. m, 12,- Y"}^
'J^'ii3^. '3:an )^^n a ditch which is
Tosef. Kil. Ill, 1
read X^-i3!ia or K'^^'^Sto.
cut through, going from end to end of the vineyard (Mish.
n'^^snin, n'^'^sms m. (=11*3 -1-^2, v. n^^'^a a. -1^3) ib. V, 3 lublS^a). Men. I, 2 '3n 1S-2p the priest's grasp of
-T -: • T - T : • .

the stove-setter^ s knee-band, the brick-layer's cushion (on the meal offering must be coming forth on both sides.
which he kneels at work). Kel.XXVI,3 (Talm. ed.'^ia).
^nS same; Pa. y^3 to bore. Ab. Zar. 59'' ™s-)'i31
ch.
"IDID, niDlD, Y. Peah VII, 20'', v. "iS-i?. XBi'iirn'lS Ar. (ed. nis^31) and bore into the keg, until it
i» emptied (Bashi : bend it towards the bung-hole).
riDn4=^=:?3- Tosef. Mikv. IV, 8.

^liZnS m. (preced., cmp. P. Sm. 618 s. v. jn3, a.


Jj<SnDn3, i<ilDn^5 f. ch. = h. n-^Z. Targ. Gen.
Ges. H. Diet. s. v. "iXB) the crown of the turban. Targ.
XXVII,' 36'; a. fi\—Ber. 5l'^ on XD2 (=h. n^'-a bu5 Dl:)
Y. Ex. XXXIX, 28 (h. text "^'nXB).
the cup for the grace after meal. Hag. 5'' xriirn 13"^J<
"''2 iX<i^ '|Pi'3^ how near thou earnest depriving us of this Sn'^iZnS, '3 '^'iiiM'.n.^l. Be-Bartsitha. M. •Kat.4''
blessing a. ir.—Pl. xnana, "13. Targ. DeutXX VIII, 2 a. fr.
; ; '3 ''3b' early ed. (late ed. "^XniS 13 ''33b, Ms. M. Nnnii 13,
V. Rabb. D. 8. a. 1.).
SriD"!!3 pr. n. pi. B'rakhta. Y. Ber. VI, lo'* hot.;
cmp., however, 8tPD'l3^. p"lil (b. h.; j/'"i3, v. 113) to be bright, shine, flash.
B. Bath"! 97'' pli3C|'''') white effervescent wine (not fully
DHil h. a. ch. conj. (n"Q to split, V^"i3, cmp. D"iS, v.
fermented; Var. pli3 searching in the bowels, e. caus-
X^lia) "1) besides. Targ. Y. Ex. XXXVI, 7. 2) however. — ing diarrhoea, v. p13) ; Tosef. Men. IX,
i.

9 p'^lisn (sub.
Dan. IV, 12 V, 17.—Targ. Ps. LVIII, 3; a. fr.— 3) only,
;
"p"') the effervescent (wine), v. 31X3; Yoma 28'' top, v.
but. Targ. Gen. VII, 23. Targ. Lam. Ill, 3 (h. text 'T^)^).
next w. Tosef. Ter. VII, 16 [read:] in^jm '3 if it was
Targ. Ps. LVIII, 2 X'Jiripn 'nn is it only in truth (in-
effervescent when he left it.
deed)?— Sabb. 63''; Erub. 16'', a. fr. 1172K -p '3 but in
Eif. p'^iart 1) (cmp. ril3 1^13) to cut through from
fact they said this. B. Mets. 114=^. — 3) interj. frw/y .', surely
end to end. Y. Kil. V, 29'' hot. '31 "il3 p'^'isri xtT'U is
'

Sabb. 13''; Hag. 13*; Men. 45'' '31 list O truly! this man
until it (the ditch in the vineyard) passes through from
be remembered for blessing! — [Hull. 112" D'i"i3it1 some
end to end, wide enough for man and his tilling cattle.
ed., read: rT'13it-i, v. xns.]
2) (denom. of pi3) to he affected by lightning, get blind

111212, El. Wil. in Tosef. Kil. Ill, 12, for ^1^13^3. (or get vermin). B.Mets.VI, 3, expl. ib. 78'» npnx a. xniims.

ptSDll, Yalk. Ezek. 356, v. l^'J^Sb. pnS I, p"5 ch. same, to shine, rise. Y. Yoma III,

beg. 40'>; Y. R."Hash. II, beg. 57'' what is 'p113 (Mish.


:rj^5ns, V. U3.?^3. Yoma III, 1) ? It means npi3, the rising light, as people
say in Babylonia np113 p!i13 (Xp113 pl3) the sparkling
U<*pD"lD, Targ. Is. Ill, 22 Ar., ed/ X'^p'^S'llSb q. v.
(star) shines, meaning X1in3'2 ItiSX the light-giver (morn-
UJjl^, lO jHi pr. n. pi. JSaniesA, in Babylon, prob. ing star) gives hght. [Bab.Yoma28'' (hebr.) "iNpIS pi3.]
the modern Khar-Birnus, near Helle (Neub. Geogr. Ber. 59'^ Xp13 an
(expl. d^^SI) '31 X3D5J3 p''13l XE''pn
p. 345), having in its vicinity a Synagogue named after intense lightning through the cloud and
which flashes
Daniel. Erub. 21*. B. Mets. 73''. breaks pieces of hailstone, (Var. v. Rabb. D. S. a. 1.).
Af. p''l3X to send forth lightning (fulminare). Targ.
bray (used of the wild ass when
l3, Af. O'^'iSX to
Ps. CXLIvi6.— Targ. II Estli. Ill, 8 pniSiS 'j''p"i13?3 their
hungry). Targ. Job VI, 5 (Ms. O'^'^sp, perh. a denom. of
eyes sparkling (in defiance). [Hull. 112^* p'^13it1 some
0*13 stomach, appetite).
ed., read rT'13H1, v. X^^S.]

(D^pnS) pbn^
m. pi. (birrus, pt^^o;, v. Gn^3;
formed with a geographical termination, cmp. 'pD'n'13)
p 13 m. (b. h.; preced.) lightning. Lev. R. s. 31.

PI. n"'pl3. Ber. IX, 2; a. fr.


birrus, a cloak of thick woolen material. Kil. IX, 7 (Ms.
M.a.Ar."l3j; Y.ib.32'1 top 'pb-ito; expl. ni13, v. K^-J-^S II. pnSlI, '3 ^33 (b. h.) pr. n. pi. B'ne B'rak (Josh.
Sifre Deut. 234 'uiDntJ read as Yalk. ib. 933 'C3-1I3'. XIX, 45, modern Ibn 76raA;)near Japho, seat ofR. Akiba's
college. Snh. 32''. Lev. R. s. 21. Tosef. Sabb. Ill (IV), 3.
DD"1H m. (Par el of 303, cmp. 30^3) a dripping like
balsam, whence catarrh of the head. Hull. 105'' '3b "^lUp p"l3lll, iJ^p'^Sl m. eh. l)=h. pi3. Targ. Deut.
Ar. (ed. 'ab, Mus. m3"i3) is liable to produce catarrh; XXXIi;41(Y.II Xi^'-^S); a. fr.—Ber. 59'' nxVn^ '3 a single
'31 it^^ni '3b a remedy for a catarrh contracted from
flash (for vers. v. Rabb. ir.—Pl. "ppIS, TT^I^,
D. S. a. 1.) ; a.
drinking the foam of wine, is beer; for thet from beer &c. St-p")?, V.'i^- Targ. Ps. XVIII, 15; a. fr. [Y. R. Hash. 11,
Gitt. 69^* '3b a remedy for &c. [Ar. pleurisy. Pers. BS<D"i3, :
beg. Xp13'p13, read ''Xpl?.] Ber. 1. c. xnpll'' X''pi31
V. Fl. to Levy Talm. Diet. I, p. 228''.] some ed. (read "'plpll"' asMs.M.). Ib. "i^niial •'pi3 pi131
'31 (read p1131, v. also Rabb. D. S. a. 1.) the lightnings
riDDnn, v. xjo'is.
break through and make the clouds rumble &e. 2) white —
yiS (
/•n3; cmp. na, v. F. Sm. 618) to break throuffh. cataract (v.pi3 Hif.), cmp.n'^p'i?. Bekh.38'' J<pi3 "jD^-'DI
197
*pr^

'I. N'

•irt, MmI Itk* llto '»iJU»'i > V, 14 (.


VI It. If. i

V. iiMl «

Vnr
3 n'ow
U'
M »ii»i» tiofM,
i<.|<, Y KitM
V.

I,
r^i.— /f
Mr but. I
— V ..
.,

o»u.
tmi.

p^^2 A tmmdf (of tm.


I. •» Umi 4ui*ftiu< §•»• Uim
..<>ili«r opte.: Im Mid* blM ins ft. t. - y'^, mmir. *4 •«, -9i (to i

II iwii. , wbloh run til •itfToK^iii ilirMlkNM, !.«. lit* |0^ '^ wlnasij II to MaAtf r|r««. |«r«

<'>*<*lt4li t. »»)*!«<*• ^^^'^' '"*l^ ^- 1^^' I^V*< (vW«** M.... M* (MMrprrt. Dmm. XXII. 171 r«i
tr "a mrv • turing *»( •hum htat. -r "m Midlliajr makm tW «Ml M dav (hngM) •• •
~< ':n^ n r*^ • «|iii» ihrPMl («( luiir).>
... fAiMji irA^/r. irAdr IkreutL lli. 3T!*^* r. mmtC aia««r II. «-^
-«d AraiNMl ott« «a<l. dM« for «•. Ik W«« r^ Im I'

I Hi .. I > r*8, vonr.MT.) ttrltit* a«4 «a4 (mm alW Um oilMs) K.


>r wiiiu •uiir. laha U oat •nUrelx. VaMi. VII. 1 lie'«lw» iM*
*- -_ ^» (a labor rbrtlddsB am Um st tsihjt, Ib. TO, !•»,
N _ ' '
! rtriN/itfrfMrii/ »if«»r
a. <V. —^ BnM (la ««Uiy) >i w s> h
siMi^. Bab. ib. T4» "an ^K/m i^%mwmt*akm
elasa of
Knib. t&* (IU*UlMa.M.xr^). B.ll«(li.«l* rV^ '3 M*.
oM aad «M, take MU sta«ly nM fPM It 4*v*
ili«ly
M KT^; piMUM
n Ktl). (oil. ox 1*1- 7*S*) » ofivn aII MXiftlMl.
(f^Mteg l«) -1-5- kV- b«i ba Mi MMrt (ir. As- MM
*8^~^ X m. iNorwiM<; •^>t^ Vi.ina ill !•-»»'• v --r ewakwfWd.). OUuV.f -^l6sWMMM*bdplMy
I V. od."T*^ q. ».) siA tba frato. 8oh.4** "Si -^ -^ «Imm Ibr iW mmM
tha Misi gMlk iMtbod of s i awt lM; loc f^. a. fr^
N""" II |,r. n. m., v. -r~« II.— «) "S "W if /or «nQ m aacb party sbau iai m* Ja^fi.
Bub. ni. 1 rsi
&7\ ^
'
I^alMliiip; cnip. Wi'-ia. P**.
•ad' ditw '3*
T*?7^ «toe» a ikM.
i) z II fo ^rvfic; MnrrCflja. lak. St*' 1*V
~^b Uie claimant ^ibr omM <

Vr7 "s^ to aacenain whetbar or Mtibai


'•S'^'p*** pL (dtifttiM of UwealiMiif omp.
III.
Nam. B. t. », ». ^?^ Y. Kidd. Ill, «ai*. ». TWqi U».
-*:'***) Hri' uiioni, n oohort of prwtoriana natntd aftar B. II T. Ml*pi.-S) fa s^ sAel T. B»r. IX, W
s.

m r^
;

(uin (ll.nui.ua). BMh. B. to I, S '31 x^tT (fMMl top rr ba UtfeslMd, alMnwsd aad liAad. Y.
nu' imI. -::<~*7 *a (in two words) Joviaoi and
Hfld.I,bec.&l* -r 7* 50nwdbtbaianM(lBra«ifcB.•—
V Sue ha lu
. iir. 1, 1 IS tq., reC to Amm. llare. rows te.) which the MIshMbs bsra iili rt i d (aa Mb*
stitalas tor tba rsal a« |ii aaiii ins of atbs 4e.); Bab, lb. \^
TOO, . rr^ (Bslb. R. to I, ft (iMd:) T^O "^^ W*
-m TiC^
in Latin be.
^ . in^ The
iatMrpreiad for
paasafa is
than
li li rtl *a;
t
(tba Biblel
mm^ T.
N ^ in. Bark%ryu, .\iuurM. X
Meg. I, 71' top.] (Y. Sab. X, !•• Vran ^— ^ sr* rra
t '«i* |>. II. ;iii t
'3*. read r«*-s.tli^ salaatail (as iteilas far tba I«w) tba
IX, 3*a'' t'opfy. Kcih. XII, 35'' boi, »r*p -a •ouodnen of tbairooaad tbatsadaavof tfM tna; mm^
r*p^2 (pn, . »;^;5 1) cataract of the rye, 8abb. 78»
f.
Nam. B. s. 14; Kob. R. to XII. II.)
^^ V'^!": pr for they paint the eye with blood as a Eof. —pr\ to U ckmtd ap, fa k dcdM (bstwaca
remedy for a eatamot. ToMf. ib. VI (VII >, 7 nyt : (Var. two aitarnaUTes); r. rr-nt Data. 4» (a baa is bongbi
aitbar for oousimipcion or far braedtac) »,.,-'»* nats:
n by iu baii« kOlad, appaars that it it was ongiMlly
iF; ,^ "»-. *• **%"•*.
intended sh t K, 9"0L
tor lilai i 14*.

AV "^ to k sdMbdL Tteh. 8b'la^4 erp*Q rr^;


SJ2j>'7? cb.=next w. Targ. Jud. VIU, 7; 16.
they were rightaoos at tba tima tbqr were atlarfs^
yitkpa, -rar? 1) to dmrt etoarvMB, to seel ««»d0M,
D*2j>^l m. pi. (b. h.) tkMM, Toout <•• (qaot. fr.

Mef;. Taaii. di.


"an over thorns and thirties.
IX) they dn^fed them ^ U^\x\ \c
tettrckfortndk, Lav.B.s.11 (retton Sam YXII .f s»)
•yn^tra iu -vii ipe* kr 30 nssa wba« be dmiwd to
be ealicbtaMd about bis aflbtrs (askiog; 'Wbofe^ ikaO
r>J>^,^ f. (p^S) moTMiv ater (in b. h. a jltaM< v. I know,QaB.XV,8), tba Lord eollgbi Mad fatos Acfib. 13).

next w.\' Y. Yonia III. bee. 40": Y. It Ha»h. II, be«.57^. Ib. 'sn OB nsVS (witk rat to Xoaes); IGdi^ TOL to Pft.
expl. TT®; V- P-Sl XVm, M sq.— «) to »c amfirmed, ettaWtkfi Tanh,
na 198 iimn^'Tna

T'tsavveh 9, end [read :] DT^a nsltl^ n'l'nans through them "^riHil, v. stm2.— Dijnia, di^nna, v. -^rro.
the priesthood became established. Pesik. Dibre p. 115'^
[read as:] Yalk, Jer. 258 '3l IWOi "i» . . . .
'3 xb their YlTm, V. 'raii2.
prophecies were not fulfilled until Jer. arose.
^II/D, lthp.1ir2nx,Targ.Lam.I,14 Var.=n2;2nu:x, v,
"I")!ZI ch.; Pa. 1'';i3 same. Targ.I Chr.XXI,13. Targ. "i'2ir (ed. Lag. Tr2^ni<, corr. ace).
Is. I, 25; a. e.— Bekh. 57=' '31 "in Tiin^b let him take out

(for destruction) one lamb as an equivalent of the dog ~"(2J21, "^iSJ'Zl m. (blU2) ripening, cooking; dish.
V. n^''ti2; Y. Shek. VI, 50'' '31 llias let him &c. Snh. 95'' nil'^B "^2 'i^t the season of the ripening of fruits.

J%;e. ^'I'lanx to be clear, pure. Targ, Job XXV, 5. —Hull. 115'' sq. '2 II&1X, V. IIS-^N. Y. Sabb. VII, 10'';

Snn^ m.(l"i3) \)pureness, unalloyed metal. Y.Shek.


Y. Bets. I, 6O'' top '^2 b)>2a mm permitted as coming
under the category of cooking (on Holy Days) a. fr. ;

VI, 50^^; Y. Yoma IV, 4:1^ top '21 n-'^l'ia bs> dipi Jtbn 13>
PI. DiVl^'2, "12. Ab.Zar. 38* t:'^123 i^1u;-'2 dishes prepared
as long as the gold ore is not reduced to its pure state,
by gentiles, lb. d1"33J h^ iVlU5i2 (strike out 1:125, v. Ms.
it looses much in the smelting process; but when once
M.); a. fr. [Gen. R. s. 49 nbliy2 I^X, v. ^^2.]
brought to its pure state, nothing is lost.^ 2) clearness, —
Y.Yeb.VIII,9'Hop;XV,15" "2. bs (Q-ip?:) d^^a 11
truth. . . .
StlltSJS, 'ISJ^S ch. same. Pes. 27* '2 !!<b2p« Xp xni
because he based the matter on truth (gave a clear de- '21 irP31 fT^TSp^ Ms. M. (ed. jri'isi . . . n^2p 6tm) for it
cision). receives the dish (to be prepared), before yet they put
the wood &c. Ab. Zar. 38* '21 '2 ''21lp to accelerate
"]^^l2iJ^D, Ar.(s.v.in)')XU5^a, mecstocy(?);
l^l^j boi^ng (make it quicker done) is something essential.
nakedifj. Targ. I'^Sam. XIX, 25 (v. Eashi a. 1.; h. text
Hull. 111''.
Dl-iy; Var. lect. "lUJi'ia).

D^IZ^S m. (d;232) delicate food,dainty. Pl^^^W^, constr.


n jZll, JSin j3 f. (v. 12 II) daughter, child, issue;
""pniaai. Cant. R. to 1,12 S"a '2a 21:: n"'1 the smell of the
young tree. Targ.' Gen. XXX, 21 ; a. fr.—B. Bath. 141*
dainties of Paradise (stimulating their appetites), v. X^i?.
'al'^ai 'S the Lord did not suffer Abraham to be even
without a daughter. M. Kat. 9^ Kn5331X '3 Ms. M., v. pQl^D, Y. Sabb. VII, 10* '2 ')la''Gp''i-d, read T^alC.
D31N. Y. B. Mets. 111,8"= bot. n2p13 '3 female issue. Lev.
R.s.25 "jinB 'n a mean woman.— X^p 'n=bip n?.— snt: '2 ISm^il,
T
v. S<Fllito2.
T I :
;

a species of figs. Gen. R. s.l5, end (h. SSUJ m32). Y. B.


Bath.
rnilDS f. (b.h. niil32; 1252) j'oy, glad tiding; in gen.
II, end, IS*" 'i''1T'n "psaiu: '2 white figs; a. fr. [For
tidings. Keth. 16'' '2 blU &12 cup of joy (wine carried
other compounds, v. respective determinants.] PI. '32,
inxsa, "inss. [Targ. Y. Ex. X, 9 X3ni3 our daughters.']
in the bridal procession of a virgin), v. explan.ib. —Mekh.
Bo.s. 12 nsi '2 evil prediction. Tanh.Ki.Thetse4 ;
Pesik.
Targ! GenVv, 4; a. fr.—Keth. IV, \\ p2p13 '2, v. 12 II.
Zakh. p. 24* inx niii!J2 the news of his mother's death
Kidd. 71 pn32 our daughters. B. Bath. 141=' "11132 ^lil^
'^

a.e.— P/. nil1ia2. Y. Keth.n, 26''top '2 h^ n'i2n the keg


'21 I prefer daughters &c. ; a. fr.— [Y. Peah VII, 20» bot.
of wine carried in the bridal procession, v. supra. Num.
Xn21ini '2; Y. Sot. 1,\1^ top i<ni1X, v, XFI112.]
R. s. 14 (play on 1232 Koh. XII, 12; Ezek. XXXVI, 26)
ri"l!lll, pnn "l pr. n. pi, SratU Havran (or the Lord sends thee 1112112 '2 good tidings. Ber. IX, 2
Horanj prob. ident. with Beth-Horon, v. "jilin. Y. M. niSJI niiiam ni2lL: '2 Mish.ed.(Talm. ed.54* nisn '2,
Kat. I, 80"^ bot.; Y. Shek. I, 46''; Y. Ab.Zar.III, 42«= top; v. Rabb. D. S. a. 1. note 4) good tidings bad news. . . .

Y. Sot. IX, 23*= top. Sabb. 63* 111551 '2 .... "'^K no bad tidings will reach him.

srinis, V. TT}^!. 5<k^n1to?, SJjniDS, )rf\m, i<n1&?ch. same.


Targ. Job 111,26 (in an evil'sense). Targ. II Sam.'XVIII, 22
^mti,
tt: ^n1n3, i^nsnn t:
tt: c. (=h. ^112; ni2 or •
a. e.—R. Hash. Meg. Taan. ch.
19*; Taan. 18* (quot.fr.
y 12, V. 112) [the chosen or strong,] cy-
•'12, V. pi. '|112
; XII) good news came. Lam. R. to I, 5 '2
^T\'sa '2 Jinx
press, or pine-tree. Targ. II Esth. II, 7 (transl. of Is. ni232n'iX 'a thou hast received good tidings. Gen. R.
LV, 13). Y. Keth. VII, end, 31''; Gen.R.s.15; B.Bath.80'^ s. 81 (in Hebr. phraseol.) laX nna23 '2 the news that his

S<nsi2 Ms. M. (ed. ini2 pi.; for oth. var. v. Eabb. D. S. mother died v. precpd.- P/. '(11232, '103. Targ. Y. II Gen.
;

a. 1.); E. Hash. 23» (transl. 23112). [Y. Peah VIII, 20''


XLIX, 21.
bot. '2 Xin -|^D XI IS "jrix "linb what has this pebble to

do near this cypress? an evasive answer or a rebuke; DI^Zl (cmp. a25'i, a231 a. Arab, hasata) to send forth

prob. to be read xni"i2.]— P/. "pniSl, 11:112, 'Si12. Targ. in all directions, to shoot wildly. Targ. Prov. XXVI, 18

Cant. I, 17. Targ. Ps." CIV, 17; a. e.— (Fem.) "ili^l, •i11'i2, ed. Vien.; oth. ed. D23S).

',1112. Targ. Is. XLI, 19; a. fr. [Ar. ed. Koh! 'TT^,
5J^niI2l2;2l f. (v. preced.) running around in sexual
Targ. II Sam. VI, 5.— Targ. Y. II Num. XXIV, 6 n'ini"ii22
lust. Targ. Jer. XIII, 27 some ed. (oth. xnili^j; ed. Lag."J'i23).
ed., xn'i12D Ar., read 5<*ninD.]
h^m, V. ^232.
iJ^ri l?*nH pr. n. pi. Bartotha, in Upper Galilee. Ab.
Ill, 7] Orh I, 4; a. fr. snin^tos, nn^n^irjii, v. xmito.
^9lfe| I9f

riiu'it 1.4. J l,r Aaur i ll>tiMm|| MllltflU Of ««liA«»i iitf^l

-in "a wIhw III'

•*m4 <br b t«ii m» » ei lit* flcn <# iW ieh^iih.


Hm9 \ III. * M) . • tt

Te#w
It. «. HMUi.. , ..- . .*f4)
IV \|.i\ »; (I. !•«! T*"! P I

Nad. VI. I *r '3«n p ^IVI Iw •!*«

lb. 4r -at ^ ime



—4 W (A' f.

If. X, II. ii U. 4i •- fr.-IU. »«- l..|.. ». V^


•>i. ll*i Ks. R. a. I 'y ^teas rmra in Um poc th-.i •hh. M^ II ^ l^J rrnr iw «bw
'

»•. awl ^t**


'
<1. (tlt»)r «r«r« do** by M Umj ftwid. * T --/ <-L au MeAi rrip'43 fr^v^
I la fhuidj > tl Din*. HT/m CjuV

?CS« ? «^S oh. Mm«: M|irM«d.Kal. Tmv.O.Omi.


XL.I.'
- '
x.^.. *t^ (ir. -^ II a. 091) to W mmt, ^liiiiiiir,

/\ -sa, '^irs <• W«**". '• trk^jfifi Hikt§B le; to


fen, le nwtHi ^aD. tr '3* rvs *^e;9 I mb Mi^
lag good new*, tabk. 9t^,
MTtSS; a. fr.— ftef. paaL
v.

-yo^ imftrmM 9f§9oi mw, ridL T.KiLIX«ai^iof—


A. - --. ... -' ,
xi\. ... srr^on •rev '3« ivr he aheU leeeiae n tlw Bw^e »—
•.fr.; V. rapm.— All. / >•«• (tnUi* »«> to ibe world to mmm, i. •> he mms to iwid aT
>A|valioa; Y. K. vi« -jfi *»* ^Veo . . . feotr.
>oe.); T. 8bek. t« im arr<V 'SD HTr. «. pB
)U a. 4« "ai ^r&nov ^» nm
ikoa en toflMaei the* I
iiave farnf ^e n Ibee Ae. T. Ber. T, end. V*; e. a.
\ \VI, t;
Ab. 7jkT.
At —Tvg. 1 8Ma.U. IS
»•' V-:Js*«.
^ "'
4^ (Tar. Vfyx, ). .ViMya. "^ya to tr ftmiirmti, le rtwrfnr ^eed Itfty
Peeik. B. a. 4t enas '3 be ww
Mieiil itoi be waald
4b%v4vK w^ft^Ms^ft j^wb^m have ebOdiaa. Oaa. E. a. 47; e. At S&ro rrwsn Ae
y^^m^ n.«wi^ «^^f.(b.h.; pr«o«d.)rffe,6olfec(, '
waa aMarMl thai abe woaM naraeber cbild. (T. *^ll.)
nV^ra T^ th« boilM ahoold^r do* to Um pri«t
.yi,l»). Qan.M*boUbotlid*riv«it'a TSfromtb* *iCZt *^C!f I eb.aa«e, l)lete^W;-*l>-i^ Tk^
priMribtd for Um prl««t*a gift ttc lb.** top TUt Y. O^n. XXI, 7. TMf. T. n fb. XUX, tl V!» W '

kVm 'a «h«n it my*, *tlM •hoald«r boiled* it idmum Bk. *m ^« M pneed. P>. Tafy. Y. lOaa-XLIX. tl.
(ooi aunr«d). in HuiUO ite '2 yyn when it lb. Tare. Jer. XX, lA; a. tr. (Ta>l- Y. U Daat. IT. U, v.

*H« «hiUl tnke Ae. (h>m the rmn* it m—nt thai it


be boiled joined to (or jointly with) the body of /fA/M.-^^BTti ae pfeead. KUkpa. Ttof. B«lb I, •; a. e.
nun. Tiuah. Tayem i Abraham rato *«al- nVm M^ w^ IL '

red iho flg rip«, Le. »poln deliberately, opp.n3Bi Oen.


49 nb^cn ta»t (oorr. wen,}. IWm m. (b. h.; . piaeed.) (njpr. wena, mmkI^ «(>
T. Freitag Arab. Diet. «.T. bar. a. eaqi.Sr6] Wd(p
[HtC^ eh. aante. Targ. Y. Ex. XII, •.
ifttiy,-

(b.b.): /Cedh, nMMf. HalLTIII,! 'SnVs aaj ktodofi


^^
m. (preoed.) coolc— A K^V^ Tkrc* Bnk.* lb. If^ rrwr *t^ meat eatea (or ntM^lag tbe i

jYI. ]4 (some ed. k;V<^). L e. laeaiBr meal of meat, opp. to mci iietol aMala (.
Dent. Xn, 10)l lb. IT*, t. nr-ro; a. fr.— cm 'S (abbr.
Q^2l (r. iC^Vtf) m peaer, tteO, whence (aa a 1*^) flerii and blood, L e. eairfBlaMm. Ber. S9*; a.v.A-.
lectio tenn) gnmtfd^ t/ ^ r^A/, if troidii 6e r^A/.
7* *:* it^ .... ras 'ari^ta* flur a* *a 8abb- it ui X^w^ H^'m^Z I, H~'wZ* **w^ w^ eb-aeme;
15 concerned, for it may happen on an eve of I*— l)6edjr.'/Crdk mtitt. Tan;. Gen. 11. 21. Taq^. I«T.XIII,t;
-
concurring with a Sabbath, bnt (when it aay*) \m a.T.fk-.—jpaU.loa^'a^ "<a...Kr<93l leaiii to eat aeaw^
loly Dwy', how can *c? Tt '2
Ih. S4'" "T^ •-«;; . . . thi^ tmikB^ like BMat witfa aulk. 8abb.l40^; a.e.fkv—
it« if... ., it wotdd be right(to inforthatte.). hot 2)mw tolL Tbrg. T. Oea. XLl ts. TM«.J«r.XYII,S;a.«.
«TOa 200 xnb^na

enough for a goat to leap through with one headlong


rush. Erub.16^' 'T '33 '"JSn 'ir xblU "in: (Ms. M. xbTT . . .

II Gen. XXI, 7^ '

D33i xb^U
'X '33 I'lSn np'ni; Tosef. Kil. IV, 6 ^^Ik'n . . .;

Erub. 1. c. bot. 'N '33) less space than a goat would


*nri1"lto same. Y.Maas. Sh.V, 56«top'Dl '2 (=S<03
78^^ require &c.— Yoma 38'' 'St '33 n3ni3 rr^n would write
'31) a cup for good news must be full; Y. Hag. II.
a word of four letters (with four pens between his fingers)
bot. lnrfl-i-'il!3; Y. Bets. II, 6r top Xm^iUJn.
at a time. Pes. 86'' who empties his goblet 'St '33 in

^'^11 m. ]AttJ2, V. preced. ws.) seasoning, relishes. one draught. Num. R. s. 4 they did not drop the curtain
(
'33 at once, opp.
Targ. Job VI, 6 (h.text bS'J.— Ber. 40^ '3 -"^-iS "pT n-^ls this 'St St3;?2ip stS553ip; a.fr.

(bread, being well seasoned) requires no seasoning relishes


n^ III c. (b. h.) hath, a measure; v. S<ri'ian.
to go with it; v. ')P)S'i^.

nri^ f. (b. h.;=nn3, V. in3) desolation. Gen. R.


nip^Hl, V. ncia.
s. 31; Yalk. ib. 51 (ref. to '31 S<3 . . .
^p Gen. VI, 13)
riill f. (b. h., contr. of n52) daughter; maiden, girl; their term has come '3 nill5>'b to make (the earth) a

servant-girl (opp. nnSffl slave). Gitt. 89-'' ^"tfh nn a waste.


109''
daughter of Abraham our father, a Jewess. B.Bath.
Is "riij pi. ffsri" same, esp.f^e untillable cuts
inr3 '^'nn "^^ 'ni p
son and daughter are legally the
Ik :!^ f.

in the%alley or field l^c'mp. nitns Is.VII, 19). Sabb.lio''


same. Kidd. II, 3 nbnj nnS^ IX ra (Bab. ed. "Tiaa) a
PI. nisa, constr. let him cut porret St'nUJ'iol '3^ Ar. (Var. Stn315 ed. Koh.;
maid or a slave as hair-dresser; a. fr.
oth. ed. Stmi3; Ms.M. Stniins^^, ed. iTiDi^al StnirODO)
niaa. Sabb.VI, 6 'an ^^Vfe. Kidd. 64=' '=i np^ ^x^'i;^ '3
from the waste parts of the valley; v. Stns.
IsraeUtish daughters (married to a degraded priest, v.
hhxi) are a well of purification (means of restoration to
JJ^binS, V. stnbsira.
priestly ranks); a. fr.— Also Ch. ns (v. STiS). Targ. Deut. T : T ! •.

XV, 12. —Mostly in compounds. Targ. I Sam. I, 16 '3


ntlinB f. (b. h. ; bn3, ]/n3, to separate; cmp. '-iln3;

XSJU:'^ (h. text ^yi^3 r3); infra.— [Y. Keth. II, 26'' hot.,
v.
V. Ges. H. Diet. s. v.) [retired, untouched,'] 1) virgin. —
read n-^nrfS
: 'nn3. Y. Gitt. IX, 50"^ top '^31"' n33,read 3ns.] :
PL nibms. Tosef. Shebi. Ill, 14 sq. ,ln '3 irbUJ b'thulah is
Compounds of ^3 a. ^33 (v.',?, 13): niX '3 fuel, fit for human being
used in three ways, '31 D1S< nblJl3 of a
fuel. Sabb. 25'', d'^DtX mS3, v.'iTX.— XS1X n3 a sore on the (virgin), of soil (unbroken), and of sycamores (untrimmed)
foot, Sabb.65a (Mish. D^SlJ).— X-iTsn NSia '3 Little
v.i<:5'lS<.
Nidd. 8"'; Y. ib. I, 49\ Yeb. 61*' nir3 Stbst '3 "pst under
Wine-Mixer, name of a clean bii-d. Hull. 63*top.— S<3ia '3 b'thulah (in a legal sense) a girl between twelve and
28''.— -b?3 '3, pmn '3
of the same class or size. Ab. Zar. twelve and a half years is meant, v. ni"l53. Ohol. XVI, 4
King's,Noblemen's Daughter, name of a demon. Sabb. 109=*. '3b . SJ"i5ia;U is until he reaches a rock or unbroken
. .

[p25 '3, Ex. R. s. 30, some ed., v. n33.]— i<3''S! n3 the hole
ground. Sabb. 90" Tniin nbir3 a closed rose (Var. quot.
in the millstone through which the grain passes. M. in Ar., a. Ms. 0. nbins). Y. Sot. Ill, 19^ n'^Sa'iiS '3 an
Kat. 10^ (Ms. M. N3'i-J n-'3). S<i"i3p n3 a species of — ascetic maid (retired from social pleasures); Sot. 22''
raven. Esth. E. to I, 4, v. baba.—^1p '3 1) echo, reverb-
n">3b''i:s '3 (n"'3'i'ib}:) a prayerful (bigoted) maid; a. fr.

erating sound. Ex. R. 29, end. Cant. R. to I, 3 as the


s.
2) (only in pi.) the two posts supporting the beam in the
oil (when poured out) bp '3 lb "pX gives forth no re-
toine-press (Lat. gemelli, sorores). B. Bath. IV, 5 (67''),

verberating sound, so doeslsrael (suffer silently). 2)Bath-


expl.ni03lb3.— 3) Virgo, sign of the Zodiac. Yalk.Ex.418.
Kol, divine voice, a sort of substitute for prophecy. Ib. I Kings 185. Pesik. R. s. 20.
Yoma9'^; a.fr. —253^ ni33 a species of figs, v.rna. Maasr.

II, 8 ; a.fr.— HTO '3 a species of white figs. Dem.1, 1 ; a. e. D"'5^nl!l, I'^^pinS m. pi. (b. h.; preced.) virginitg,
—n?3pU5 '3 young sycamore-figs. lb.; Ber.40'', v. xb3W. token or symptom of virginity. '3 ri3S':3 suit of a husband
n3 the small bung-hole in the spicket, to be opened
j^rr^n against his young married wife concerning her virginity
forexamining the flavor of the wine. Ab. Zar. 66''. [For — (Deut. XXII, 13 sq.). Keth. I, 1 ; a. fr.— Y. Yeb. VI, r
other compounds, v. respective determinants.] Chald. — top, a. e. <T^bl^3 ibs the symptoms of virginity may have
pi., V. nn3. disappeared by absorption. Y. Nidd. 49* bot. '3b lnbiri3

a b'thulah (virgin) as to virginity, opp. B'^^lb as to


nS II f., adv. n3a [daughter, product of], ^TX^ '33
menstruation.
(=UJX"i nTipT '33) headlong; nnx '33 (=nnx ti^''^'J '33,
n3'iri3 '33 &c.), at once, simultaneously, s^idde^ily. Yoma 38'' l^b^nS ch. same. Targ. O. Deut. XXII, 14; a. e.—
nnx'33) staggered backward
DtT^'iinxb '"1 '33 n"'"ipt3 (Ms. M. Y. Keth. I, 25'' hot.; a. e.
with a sudden movement (enchanted with the beauty of
the music); Cant. R. to III, 6 '31 "^^^3; Y.Shek.V, 48'" Jj^Snlpin^J, ^55^^3 ch. = h. nbirs. Targ. Gen.
bot. ^X1 ri3 lb p^pt3 (read '33) rushed forward to him XXIV, 'l6; a. fr.— A ibin?, IPibin:?, Stnbina. Targ. Ps.
headlong (to congratulate him). Yoma 67^ '"i '33 llplt CXLVIII, 12. Targ. Estli. 11, 2. Targ. Lam. T, 15 (read:)
Ar. a. Ms. Oxf. (ed. Ip'mi) he pushes the scapegoat down xnb>;n3 S'^stoi.

the precipice headlong. Sncc. 14'' '33 i15 .13 IpiriU "^la
"1 (Ms. M. rnx '33 IffiXI "^la read lUSK"! '33) wide . . .,
iSruinlZlI f.=h. T^biirs. Targ. Lam. I, 15.
901 **!

nt kMI HWr •'• '•• •. * .. .--# K.t.ilXVUI.4


l^v.K •. I, « lo
1^
inh SI'*
plMidor kt till*
"a
11

"ifl %kim im atM tiM UrH .^ <w ^ »M i«4 aatliiiHttiii. <«fi|i


/
-TJ. W* »A . Ab. lUr. »!•, A: W^
.«/ .J... /««r. x%»ii '* Ui^ **** *"

«. tWf.f.UUvJlXTt.4t,
"TX m. h. ..r -r: — -. |^r3 fa nil, t.

C**rX a. fL Ir. T9) f««»* •^C*'


It, 17, ». Trr^ a. K^IQ.— It. ». B"^4 *. •^^i;*. •*• -
-^ tlM immiai «M
X ...I. K. lo U. f?i a. 1^.

II. *»; T-^Tlw»*.. *ZlS!S rra. «. ^31 '• "mAv farlifii. Ik apt villi
^- »e. Twf.u. ». i»- a p»wnHhml§. llaOL T* H9« rrs SPS9 frn
to avfr, Iwy

•l>-
-1 , ... t'lfnxn "^ro i .^i . : . - -_ - 7r5. ba bifgiil bl« v«« t^r...«««iiJy fto—aa iin tlMH*vMjal»M(iiL
. R«bb. D. ft. •. I. note) of Mjir H«tnu«>r« |iriv«l« III*. ilbab*. •o*' y«Br- -: „ Ai :»^ «r"ss (Ji*. w
XMd. 71*' wry rvu "a \n (bilow ili« mi* of tiiMM*; I. «. M. '30, witli 3, h^»u> «Mii a, V. lo ||«JL L c. arf. 4tC
p— B»ftU u*
IkoM of • uitar* of pur* d«»r«tit.

ibMR (Um pTMCOto) |MM


|V«. M*
M
vara.) a aekolar ta atfai fta ait 4owa(tai aoari k a* Ht»«nMt
lanpt vivad. (tb. rr?^ i» 4Ji1i rrs VSZ (raa4 TSl
ba Mfgad bi» (iIm wbolar. to 4i 4ov«) a*!
'

> to tli^r iticc«aMir« lo ba gtvvn lo mjr wiemMoni thai p; V* ^91 aa to «arR.|


>v riiitt* iiA«r Uijr dentil (m bribMi to protael Uwin).
^ I n ll.is* whieb (o|iinion of) R. Mairr P'V*-! Km k jb «H Taf«.iobXXX,7 rrr^ M«.Var.(a4.7
n'^Ski ibalopliiioo of R.M.whieb U taoffbt balow; %.tr. raad ^^TT^ v. rra.

of wbom Ifltaal ia proad. OteL R. to ID. i« sn -3 TZrm

~ 'sn rqo than ara fav M^jaaiin nilara (is IW aataMl


f.« \» iih : ;4ii.i , rill)'. x~i*i :» s"*-': ,
'*i ». yi" kc.;
tlatad to n, aa 3SJ. izr n. - kit^doan) tha ralar aaaoiV Mrb te.; Bs.B.a.sa. B^. »^
, ^ !- r
Tn ^ morss wbo ia axaliad (nUaa) otariW ndara.—
proatbatio in foratgn word* bafbra 1, v. lip^^S3^ Y. Xidd. IV,awl,«««. '3 vras hre pr* aoatalaava (whas
imiaad to powar) ara otw baaiif; Traat. Sofriai XV. 10

aa a nameral lattar, tkrte, \. x


enc (ooffT. aec); a. h^ —. tntfi,

t5i§» T. f eh.

: N" ~*"V*
(^ ^. y/^) Dkmi^kNmtm. pridr,
[nxa, V. •«>. \ :moa«oidtlMapp«araaoaorprMl«
(oo iba Di^ of AinBMiBi) t) ffary. Haf. i^tH. to rra.
r^*^ m. (b. b.; precad.) lofly; mlcr, hrd;
,
Jar. xm, 17) •sft\mT*niS ^ma ovar tka florjr of bncl
katigliijf^

QTK^ Q«iu R. a.
Paa. lis^ Vn a prood paopar.— PE.
*>

63 (r«f. to ST^ Qaa. XXV, S8)


that baa baao takao tnm biat Ae. lb. ^ '

*^. .*f
vrae mate ovar tha (loat) glorjr of tha bio*i'aiy
Itro 'x^'rr twondanof iuuioiia(B«BaaiidIarad);
dom (Um
57^; Ab. Zar. 11* 0^* it'^ *T^ rmmi tba B^ ^ JartiailiuB of tha Taapic).

S"^) not ^oyMi (aa the Mawrab intimaftaa) bat


Golds); (Ma. M. a. Yalk. G«n. 110 S-oa). Sflkm
. Par. 2, civ V (rrf. to Lev. XXVI, 19) 'Tl Vl lb« n?^^ t (h. h. r^; ^) 1)
*prida of yoar powar*. tboaa are tlia lordfy (patrou) to
Knbiss 202 0X5

come (through his good deeds). Cant. E.. to II, 2 n|siX52 Rhpa. "'XSn'^X, ''XsriiX 1) to grow high. Targ. Job
^rna of to-morrow's redemption, i, e. Messianic days. Vin, 11 (h. text nxJ"^).— 2) to be exalted; to be proud.
Kidd. 15'' I^St" f^blXJ redemption from service by him- Targ.Ex.XV,l;21. Targ. Y. II Gen. XXXIV, 31 (labsbri);
self, D'^ailp 'a by relatives, D'^'nnx '3 by strangers (Lev. a. e.

XXV, 47 sq.). Pes. US'* 'JH than delivery (from evil);


"|^

a. fr.[Lev. R. s. 32, end; Koh. R. to IV, 1, read r\\Vi% r\v^!\ pi. of. X15.

V. bxia.]— PZ. ni^ixa. Y. Peah vii, 20'' hot. 'a ^n^u two
r^<5, V. T15.
redemptions (of fruits). 2) G'ullah, — a) that section of the T •

prayers between the Sh'ma (SpTU) and the T'fillah (tl^Sn),


D"S5,
T
V, Dia a, cina.
"
so called from its contents. Ber. 9'* nbsnb '5 ~OD he • •

recited the T'fillah immediately after closing the G'ullah U Nil m. pi. (abstract noun, v. nXw; cmp. D'^';''!') ^f^ff-

(with the benediction bxTi""! bxa). lb. 4''; a. fr.—b) the iness, excellence; (in a bad sense) haughtiness. Hull. 92^
seventh benediction offJie T'fillah, prayer for redemption. (play on O^i^"^^, Gen. XL, 10) '31 bsiS '5 "^Sifj nujb'ii the
Meg. l?**. three princes of excellence (influential patrons of Israel)
in every generation (in Palestine under the Roman, in
ch. same,ref?empfiow. Targ. Y.Num.XXV,12.
S?l!piS^
Babylon under the Parthian government). Ber. lo''; —
Yalk. Lev. 616 (ref. to I Kings XIV, 9) T^-'Xa xbx ?iia n"X
jlSii m. (b. h. ; "^XJ) majedy, pride. Sifra B'huck.
read not gavvekha (thy body), but geekha, thy swelling
Par. 2, ch. V; v. UN;. [In the post-Talmudic period Oaon
or pride (applied to taking a meal before prayer), v.
(excellency) was the title of the chiefs of the Babylonian
tlX5.
academies. PI. D'^iixs.— WJisa Oaonate.]

I^IT^DIW, "cSi( (b. h.) [to cover, cmp. Job III, 4;] to ransovi,
Gen. R. s. 94, v. '^SK^Up'lJX.
redeem, protect. Pes. X, 6 '31 'M 13bX5 has protecteil
Sn^Sij, 5J5Sni^<^5 f. (IKS) 1) haughtiness. Targ. us and redeemed our ancestors. Gen. R. s. 78, beg.;

Prov.Vlli', 13 (Ms. XMiJi'i.S).— 2) loftineHS. Targ. 0. Ex. Midr. Till, to Ps. XXV, beg.; Lam. R. to III, 23 -piSI-ax

XV, 1 ; 21 Var., v. xni"'.?.


isbxab n21 thy faith is great enough to redeem us.
Gen! R. s. 44.— Kidd. 2o'^ "pxsnb bxisi bxiai mb he

may borrow money and redeem his property (from the


sanctuary), and may redeem in instalments. Midr.
^SJ, nSii (b. h.; l^xa, 15, nj to rise; to he arched, Till, to Ps. XXXI, beg. 13niX bxa redeem us; a. fr.— V.
caved) to rise, swell; trnsf. to be elated, proiul; to be eX' bxia.
alted, majestic. Mekh. B'shall,, Shirah 2, v. infra. [Tosef. 9'^
Nif. bx53 to be redeemed. Ber. '31 bxiUJ"" >ibxa|cr
M. Kat. I, 7 nxia, V. r^i-ii.']
were redeemed fromEpypt, Kidd.lf)''
wl] en the Israelites
Pi. nxa, nx-^a to exalt. Mekh. 1. c. I'^nxsT -issta He (the (ref. to Lev. XXV, .'54) '31 '3 xm nbX3 through those (his
Lord) exalted me, and I exalt him; Tanh. ib. 12 "^STXa relations) he may be redeemed, but he is not freed after
rn-^XSI; Talk. Ex. 242 rmxiai (corr. ace), Y. Taan. six years of service (Ex. XXI, 2). Ib. 20'' when the jubilee
Ill, 67'"' top (ref. to Job XXIII, 29) ... ib-^BlUnb ^n-nax "^SX .
year arrives inbX53 xbl and it (the field) has not been
*|nis<:l3 I (the Lord) decreed to humble them (by dearth), redeemed. Ib. T^^ ^Xa'^b ins tlfi'' it has the privilege of
and thou— to raise them (Bab. ib. 23" inrajtl), immediate redemption. Sabb. 118'' "pbX33 T^^a they would
Hithpa. rtxann, Nithpa. Mxsns to show one's self be released (from captivity) at once. Y. Taan. II, 65''
glorious, exalt one's self, be exalted; (in an evil sense) top '31 bXw'iinb -(SIDI and they will be released &c.; Gen.
to be proud, boast, to lord it. Mekh. 1. c. (ref. to Ex. R. s. 56 bxS'^b; a. fr. — [In b. h. '3 also: to cover (with
XV, 1) He was glorious and Avill be&c.
PiSxannb T^rsi nxa blood), stain, make repulsive.]. V. bsa. al
Ib. ts^iSian^H h3 hyi Xin Hsan'S He exalts himself above
all those who are boastful, '31 T^SSb '5ni3 rT'l^Ti: naaa for
^S5 ch. same. — Part, bxs, b-^Xa. Targ. O. Num.
that with which the nations boast themselves, becomes the XXX V', 12; 19; 21, a. e. X^"l % v. bxia.

means of their punishment; Tanh.l. c. —Hag. 13'', v. Jixa.


nbSJl, Y. Hall. I, 57'' 'a ibia, V. n^xa'^^a.
Ib. 5'' '31 'anian D3^B an officer who lords it over the corti-

munity. B. Bath. 98* '31 vrb'Cl 'Jnnn who parades the


^bS5, V. -ba.
scholar's cloak. Tosef. Sot. HI, 10 sq, '31 xbx ilXJTO xb
became haughty only in consequence of the bounties &c.; "^pbSJl, V. xi^bxiia.
Snh. 109=^. Ber. lO'' n 'an31 nnyui b35<UJ ^nxb Ms. M.

(ed. 'SniUJ -inxb; Yalk. Kings 'SnJI riT ; Lev. 616 U^!\, V. Da II.

nsSUJ "inxb) after this man has eaten and drunk and
become haughty, v. D'^XS. Lev.R.s.lO I'^bs inb 'aw (Ex. UCs5=:X?3a to swallow. Pa. DXa to make swallow.

R. s. 37 inS"! nnt) became overbearing, Hull. Ill'' xaujb i?3Xa make (the son of) Sh'ba swallow
it (Rashi). [Ar. reads isa (contr. Pa. of DjJS or t3X5, cmp.
''S5) lJ^i^5 ch. same; to rise, grow &c. Targ. I Sam. Syriac DSS P. Sm. 761 sq.) it made (the son of) Sh. feel
II, 5 "|X5 (some ed. ")3J5). nauseous (which was his reason for not eating it.]
w 908 339

sum. It) •^ «.-tr«"^ Oan. It a t, MM ai^ i«ad


u u«. Hi ».«^
XXI, •
in^ rnr
band.
ipT >^. •• aw^ tbqj.
«fM tmm'a hmii ^
I, o. i »w < •" ^'UNT^
m r.

'''•^ '*^ ^<« >«> ^


t.

na. ini af •!«• aaW\i

'
•'
as) WW W, whmttm li 'A« fr^-AteiOipkasVn. Tani.4adLtx.i:. ^

'
in. (b. Iki
wr f^fwr jiflH of » iMag, a) !•%. Mp^
oi^Afrf,
WA at, II twidh. ipjil 1Wf.Y.iiii«» ^
***** »
MiiMAlV botfjr, «Mi. ^inif). IL •. •. Hl. Iw Om Mflte or 9««. proa. Tvt' S^^ * ft ^

. a.rtihl»-fc—d Utdy (V. 1 o-*9» iNBT mm) a.MrVD9T*lMaB4wiikMa. .^MfraMoto -

gav« ti l«« InmIm, om baak on tlii* ai^ A*.


t
Y. Kad. VI. ¥t mm \mm pniP ^ ^U OmmvIi ft. i*.
- a> « mft&i»§ on Um t«M4, (« Um fool. lb/y(Uw>«tarfd>toirioM»/ ftar.lv^lRfl ."M .

Miibli. iut*.-b)
, krm (li. k). KU «l^ t^ lat MmImI aoM loM^ 0«.B.i.M *l|^r r^ll p

Mldd. M* 1^ % MM « *vv hA W 00 la m« r
Bale t»^ ft. ta.) a. ft.

. It. Kmb.
flUAl:
•ut ^in rii. pi. rUf,
10^.
HII, 21 (^^l) •. (k k{ »l «i%
<Wfa#y Mftr. fOMdl <<4dtan[i. ToMt lllfcv. », I
m /hr

nav ft. ft lo Mikv. 1. I (ad. XMk. IBOB.


XXV. ft ooMdw of VI will (t
Iba water to Um pond, Ibu ft *»^ A aF9|, T^ i

/I en9», n^ riq>. e«^|> Ob^ ft. to I. fl (laC to «lpV* ttk,|


rn. "an 'J nv rv^ ^f^ cnie Ma^ Ba aMba mm
MM QOODW SpBM
IJall. <o^^ a auui lavalf Um
Mrfeaa of two poad* (by
OM la pwttad). ft^k. M\ M. Sal. tt^ O *«
.

. . _ .. _ .. ;abbr. >"7)0II,
II wMn, oppi qerv VtL Mtt*. I. I Y. M. Km.
tUk of {cmtK V? ia b. b.). MaU. r. a. fr.
ti|i«rliiUiHlU«. Nldd.M*
I. 00* boc; Towf. MUtv. 1, Ift T^RS od. X«Kb. (raad r^
:^lib«b.I,4 (v.CTft). Bncc
inuf. »23,r.ll^
-Y.

. -. •• • I . .
-V?
-»cr»d
t^l to ea*< T.
^
^id (M tboogb it w«rs «er»d food). B«U. U, S
** '* ' II, 7 aib an rVosv yoa imj (os b
orM vMMb An* Um porpoM of ohuit*
m priaeipl* to priaalplo, fton
\|4. ibkL s*? ^tn mo^ ran
re*; s -; ns^ *n3 on* dMiraa to work hi*
if 22^
< i^as to mrtk, oMv, /aiBp. /8s.rsftr
<» 111* bMi« of bb olivo praH, i. t. wilb to mrrr. *P«K.4r boC tJvM
iiuu)«r»«<l for Ui« oao of the oUv* pr —, Ar. <ed.rtre; Br«b.M^ InM. td.
i. •. with
*

ulinf, b* i^arf to Aaiy ly^ jrfk aipw (


BcU. 19* tor«l«^ ShabL IX, • «3*9 a|?9i ha
l.inrorr. ptoala, laairaa ftei^ (opp> sp^ of f**a ptoato).
IV, «. B. Kam. 101^; Amc 40* T^zn, v. rqr IL Y. Y*l».
Vin, 9* bot.; a. ft-.— Trwt (wilb or aab. S-snr) la fie*
'-•inuiierte bia veawU on lb« li «p friroigm iij ! Yosmi 7f* 22SS nr« "rs 17
'
" . «*^ - ii>»'-i. *r4cr irssn u*ui (Hi. iu Ar. oadt L'ui) how taif wflt
: zin i"^ around, tboa raka wocdi tafathar aad bttaf thaavpafaiBaiw
I0»* V7 what aotbotity bara yam tarn jomr aaMfttoa)T; BUkm
(t. e.

- > > _ > 'litn aava VayikXB, S^dab. eb. IV, Par. 4 x-an sass . Hfckb. . .

A lAtrd hit Qod.—S2S in tke bmck^ M; \etb. B*dialL, VajatL ft namy.


\U, 3A^ top aa C-Ct (Bab. Ill* ^33) u ^mo-
lung bebind, i. e. tbara is a raaaoo for iu —CmpL t^ 22| cb., i\L aai aaoM, to rale, trntmL Tkis.Kx.T,T
7Ca;*-'ed. Bert (ed. TCZT**, Brnt^TOrTi h. tastsqp);
Zj, S1| ch. aama; 1) bme*, botfy te. Tkrs- Y. U Ex. ib. Stawb ed. BcrL Tuf. Ps. COL, II (h. lest cpr);
12
1. 3 iTTQ \ riTer>rid« (T. I qH). Taif. Job Xm, IS as a. ft. — Tats. Pror. Vm,
10 'n 7:^ cs hoard ja ana
n:^ a bodj (lump) of day.— Hull. 47'' MSan on top, opp. yooiaaliraikaowtodga. Ib.XXV,4«ZSrakeTao«t(ff
iinda, balow. 8abb. 109* vrvcn OK on bis fboi. b. last Wt). TkrK.Ia.XLVI,« 7^ thtj tmka T
:8*mn icns*i'> itwaa tbe baek(doiaain)of tlM fboti cold (h. tact e^i).—i«fli.Lto I, iVsr (ncvi I) awi
ip. praoed. Vs-i a^; a.f^.— il T%^ "^ ^^- T* 0«n. 'r: rare as» araa tku bmb (thoa) win ba a 1
KD3-i 204 bina

of thorns and when he brings them, all people will run rT35, ^"35 ch. same, to be high, elated. TaVg. Ps.
away from him; [Y. Maas. Sh. IV, 5b^ hot., v. xrx]. CXXXi, 1.— Sabb. 67=* '=1 'b-'Q rfi-^na thou art higher than
all other trees. Meg. 15* '31 Nsb^ '5 Ms. M. (ed."tna) the
S3!2^ m. (preced.) rakings, v. next w. X1T3S1 '5 a
HuU.^ 7
King on high is higher than the king below.
hall of flipped tvool. B. Bath. 74*; Snh. 110*; Num. R.
'Si S<"i1li 'a a mountain rose between them (separatj ig
s. 18. Ber. 9^ Xim 'SI '5 '^'•'2.
between a lump of white
them). [Y. Ter. X, 47'' hot. ninnnx'i )'^ iT'na, TosafJ to
j

wool &c. lb. 8*, V. xnrni — P/. 'inn?. Gitt. 68*.


Hull. 64*> -i-i^a.]

Af naax l) to raise. Targ. IlChr. XXXIII. 14.— 2) to


SD!2ii, V. xnnia.
take up. Succ.ninnax he took it (the festive
44'' 'ri


^Snn-i, V. j<^nia.
-
wreath) up once as such and a second time for the willow
- T : T
branches thereon. B. Mets. 2^ nmaax "'nnn "nnn they
(1335 f. (nnJ) rukings, small stubble, straw &c., used took the lost object up at the same time. Ib. 8*; a. fr.
as fuel.^ Sabb. Ill, 1 sq., Y. ed. (Mish. a. Bab. ed. xnna Ithpa. rasns, Ithpe. nnarx i)tobe high ; to grow proud.
Chald.). Y. lb. UI, 6"= hot., Bab. ib. 36*'. Kel. XVII, 1 Targ. Job XXYV, 5. Targ.Koh. I, 12.-2) to rise. Targ.
'53 ps'bn 1:113 the vessels of the bathers cease to be sus- JobXXXIX, 27; a. e.— Hull. 141^ sq. innan-^bn that the
ceptible of leviticaluncleanness, when they are so defective young birds may rise (when frightened).
as to let small fuel drop out. Par. IV, 3 ; a. fr.
mn35 f. (b. h.; preced.) height, excellence; pride,
Sp_35. ^S335, ^;i335, v. x^nis. haxightiness. Ber. 10*' (ref. to Ps. CXXX, 1) "-JBb 'a -p!*

'31there must be no hight (elevated stand during prayer)


n35
T-
f.,' V. 23.
before the Lord. Esth. R. to IV, 15 3b 'a?3 from haughti-
ness.— Tanh. Ki Thissa 27 oblSJ b\13 inin3a the hight of
n3i|, V. ^na.
TT the world, i. e. the Most High.

rT35, nbil, n35, v. raia, !?ina.


Sn^n35 ch. same. Targ. II Chr. XXXII, 26.

n35 (b.h.; V. nns; cmp. nw) to be high; to be elated.


rT'135 m. (b. h.; preced. ws.), constr. (^3? 1) high,
Meg. 15* 'm l^n '5 (Var. "inn buJ 13^ '5) Haman is haughtier exalted, elevated &c. Sot. 5-''
among men '31 'ati nx nxi"i 'a
thanAhasver (he dared what Ah. did not venture); Yalk. a high persou looks up to a higher one, but ignores the

Esth. 1056. Sot. 5^ nbr^b "^ro in '5 xl:1 and Mount Sinai
lower one. Gen. R. s. 22 (ref. to Ps. XXXII, 1) happy
did not rise higher (grow proud). who higher than (who controls)
is he '31 ISUJBn '3 Xinu; is

ili/". tt'^nari l) to raise, elevate; to make elated. Taan.23* his sin, and whose sin is not higher than himself; a.fr.

a generation which was to be humbled "jn^Enn inPlXfl Snh. 5*' (in Chald. diction) nin Q^air Rna . . . mnx this
hast thou lifted up through thy prayer, v.nXJ. —Erub.65* man's (my) father was ambitious. Fern, nnina. Ab.V,19 —
tr^T3i2 rVy insi iiraJriuj '^o Ms. M. (ed. n^bs, ed. Sonc. 'a ni-i haughtiness, opp. n3i^5.— P^. ci"^nina, f. ninina.
'a^D 113X5? 'nan; V. Eabb. D. S. a. 1.; Yalk. Deut. 940 Esth. R. to IV, 7 ibBUJin 'an the high were lowered.-
inS'T C^J^SUJ) who exalts his mind in himself as high as Y. Shebi. VI, ae"^ top 'a rn . . . I'^S'^r my father was am-
the heavens (who considers himself very wise, ed. who bitious, V. supra. —Esp. ninati the Most High. Y. Snh.
considers himself on account of his knoAvledge of it as VII, 25'' top; ib.« top 'a(n)riinS'3 nrmnsn with a service
high &c.). Ib.l3^ him who lowers himself 'in'^nsp nn"pn peculiar to it (that idol), or with a service prescribed for
the Lord will raise, 'nl I^SSJ IT^na^fl bai and whomsoever the worship of the Lord; Y. Naz. VI, beg. 54'^ nsxbiab j
exalts himself, the Lord will lower; ib. 54''; Ned. 55'^. 'at!referring to a service prescribed for the worship of
Tanh. Ki Thissa 14 Qni3B D'^n'^nJ^ lifted their faces up; the Lord (but applied to an idol). Y. Ned. I, 37* top; —
a. fr.— Hall. Ill, 1 nnbn nnnJ^ she lifts up (dedicates) the Y. Naz. I, beg. 51* Xin 'a 'liub it is an expression allud-
priest's share; v., however, nns. 2) to take up a lost — ing to Divinity, b'in.— 'ab for the Lord, on the altar.
v.
object in order to take possession of it. B.Mets. 8^* tT^nSOin Pes. 3'' XpbO 'ab fT'bx the fat-tail is offered on the altar;
'Dl 1"i"innb ilK'^X^ if one takes up an object in behalf of a. fr. —
2) an abnormally tall and slim person ivith shak-
his neighbor; ib. lO'*; Bets. 39''; a. fr. ing gait. Bekh. 45'> (explain, nsp, nS"i3 Mish.) ni3a ed.
Hof. Jn2."i!in to be raised. Sot. 4?'' iinna^in a-ibsu: the (Ar. nna).— Fem. n'ini3a. lb. (Ar. rnna).

low have been raised. Tanh. Ki Thissa 5; Lev. R. s. 8


p:i3a, V. ^^na.
'n m "pUJbn with the word zeh (Lev. VI, 13) has he (Aaron) ;

been raised.— Pori. n35>l^, nnnJlO. Y. Shebu. I, 32''


f.
5135 1 (b.h.; hl^) [heap, mound,] 1) landmark, boun
hot. what means nxb (Lev. XIII, 2)
(Sifra Thazr., Neg. ch. I nplnni^, corr.
t^nnjla a raised spot
ace).
ary; limit; qualification. B. Bath. 69'' (ref. to Gem
XXIII, 17) 3*^30 'ab -ji^SUJ 1J3 such trees as require
4
Hithpa. Waarn, Nithpa. raans to be elated, boastful. boundaries (small trees, are included in the sale). Ab.
Tanh. Huck. 1 "jbim TOSnri b'^nnn he beame more and Zar. nb ^"^ 'a this assertion (plpb n^n3 p^ T'Mpib,
24''

more overbearing (Tanh. ed. Bub. ib. Num. R. s. 1 8 13Jna). ; must be qualified. Y. Hall. 1, 57'' top (ref. to Is.
ib. 23*')

Num.R.s. 6, beg. Q^ay3 1!i3ar>3 they were proud of their XXVIII, 25) dnb bw ib!|3a 3"S so far goes the definition
own selves. of bread, i. e. only these species can be called lehem.—
bQ> '/06 •»

SCMk) JWKrfrjf. •UHlTMl. to 111* MMllMin ftTrH) 4 »i.y»


'
rtiMtefli, Kelt*. 11**, • f». 'J** "tTT »*»• •^»»4
>.(| cuf«*«ttti««l <tit«t<U "(
...^ i ...... ^,. .
• •'•>-i "\*r.i ii li«ii. <
O Ik. XXXIII.
'n U fuuad OVlMlt« ur Jent*«l«ln. II, ti—n T . .... "Tnni,

Z'Z^ m. (C3I) |i4b 9f dmmm, H


^2i il fi.tt. O'M (lligli.tMMl). mnp. iiVh I^ Okal XVII. ». «,r^
IX. Ifti tell. 9V Kn) ««aii (M*. II. Ihilb, m. Omi. II. i«
II. II H|). nil pr. . fl, ». niw
nr ^- fSV-fOl *4f*. Caff

mmltJ"- ••«'*
R lo 1.4 > 3r»* " '
> - ,'la It •

lll.ft»« ir'V'aJ "• ^, '


fmrtknU. Imid im friml )

K^^y iif ttublA.


n2|; IX. r^ (r. ff«a«t «ft4| la lAafv • Imld pmlt^

KrO*i3A» Y. T«r. X. 47\ t«Ml ur Timil'ltmMt. VI CVIU I

liSU 10. (K h *^33) ifroMf. 6r<><-. >-'i

*> Vy OB M mMi; H«l»li. DT* All. IV.


N*4l. ait*
*> T7ni wliti
ntfunii
m bvruti Tmti. a;'
I
rrr^ t n,. h. mi I) k^ ft

a««. R. •. ST
III

e-rcbc PkttiMfmna u
frvHl 1 ^ TV) H^ a ifiiaf oT I

«c««>"i>A .1 Ai-prar. havtag mi


op|>. e*e». 8ul. 4S'' *> "^ four (rbtlMvu)
T~ii 'zir tb ., (At.: « frvlBlamc* «i Hf l«ni;
m
a lapfOM libil lM OM Um OwM
Amk^). Veff- X. 10
of iha hMd (Haklag U bald). IK ^^^n fl 1 im
m whioh portloa o# Ike ImhJ la «alM ^aMaHttf
W
rr^^ r. (b. b.; "OS) 1) tmprriarUff. thrmgtk. tmi^kt. yrom ilMcto««dldtaf4ow«lbm>dio«lMf«UMlMlr
Ymm ••** ir^ai im M lu M. (mI. ^r—si r-<B»» to ibm bi^M .«• the foffabMid; Bitrrn Thmtr. iVir. ft. ch. X.
Bis MtrMfUi 'eoMiM« Hi* lonfOTtflbriaf >. Kldd. 49*- (ia Toaot Mif- ».»»; --fr -a> 'A* A^*** "» oiiAM* aiT '^*
1 '^ BiMwiim ot bv»*«ry b«*« eooM down tkt m^ of mrtr doUk, uf^rrr^. wfraLccli.XV t-
i9 B^Op tan
lu ib» world, nin* of «r)- 'vndana bav* Ukvn; rwi ^ b'gabbabto (Lav. Zlll, Aft) mmm mw t»tAh»
Ih. Nun. R
K. lu id. to Koh. X. 17 a.
1, a. • (T. Targ. O. a. t).

V, 83) "3^ rr<T« Vc 'S lh« airviiftb (actiuirvd by Um


idy) of 111* Law coosicu in 'bappy*. tb« vtrangib of 5( * — Jli V. itJ' yu j t.

[win* in Sroa'; a. tt, —S) in />irtn« Mi^fftjf. the Lurd.


|8»bb. 87*. lb. 8B\ a. tr. 'Sn "Cc from Um uoatb of Um
L—3) kifh aft, V. inr^.— /T 7x*«3» I > mttmifaitiitma *22, n2| ( /33, *. 23;) fa erfkrf a bill, tMM Ac;
'
Dirime potrtr, tr^tt Q|miwbcrv to makr tmt'B trif ftid, C» arue. KaCk. M*. a. fr. tf a
ttir I'viilfiirfwi of li iioold call Him later creditor (aaeoadMortgafae) 1 16 no rr UfW
Moond McUoD of tbc TrtUab
ittK ib« collae(adirrt,wbatbahaacollac(adiaki0o««. B.Mtfta.U*'
>'. , powani of Ui« Lord, also called
'.ug lb« rrz SXSrs nrs be iMy aabe hiwiilf paM at i

r«7rr. Y. B«r. IT. and, r UiU %* iba ordar Jte. 'r rrsji gagvd properly. Kallk V, 1 ^sn nt rq« ilM ia i

\ 1> (V! iMtb, aadKiddiuliluub«8hein(K'dtt«bab). to tbe wboh aaooat; a. v. fk-.— Lav. R, a. II Ika kteg
iwtiTM^ 4i^rffMi. a abuiaa praWaf tb« lA>rd a trinanry oOkar fSi^ to eoUact (tka Mto^MBt
'
nroth. Ber. V. S '
,
— :;»
'
J
•ant
taxca); Gen. R. a. 43 rrrsi'i; Tanb. Sh'aini f. QImt. R.
of rain', i. e. inaert Uie Lc^r^^B3\raa4^3rr,cmp.Oen.R.La.) Bs.R.a.90ir5
in 'the ite»mrreHion', conuad. lo tbepnj«r for "T^ sm *rm who ooliactad fkoa bun (pnniiked bis fori
.... .-Vjj'?). Taau. 2* "S^ "ra -J ^«r5 why •• ii named tbe blood on hia tendt T: «» blTCr |6 nat the TV
u"6MrofA G'$/mmimf An*. mcJS n -i •'
,
-.:.' •«:; bacaoae laraaUtaa nollaetad R, bm the Oibaonilea did.-Ocai. R.
the rains ooma down tbrongb (God's) wooderfU I*' •.8&;a.tt and 'n r<c:& ST? rrs jkxz tba creditor hmC
yT^t lO Job. V, »— 10).—31 (allu«»ion to P<i. Xr. 10 with a obanca to collect hie bill. i. e. tbe Lord lakaa thia
,tg9 0fei^^. M.Kat. 88*1 err: -
-2)*aigbi> occaMon to vWi onr aina; a. frw Pati.paah ettedti, — *^
v««an* ia called g:*barolh (f*bant loth III, 8 aruedL B. Metiu M* in ^
eonnting on tke Shakal eon-
n^'Sj ^r nrrs (Y. Bice II, «4' hot, nr^t *r) a death of tnbation* ooliactad (tbongh not yat dalivarid in tkc
ir'burah (at a bigb age); Ab. V, 31 rr*sas S*:7r p. M. Temple trMnry):Kcth.l4W*;T.Sbek.II. bag. 4r. Shebn.
Kai I. c lb :r>n if one has raaobed the ago of eighty. 4«^ a. f^. «<n 13 k BUMiiwti aa if eoOadad (in the
s^n'Cji, '5 powemion of the ereditar); a. ft-.
*!rr, Meg. 18*. V. x^*^.
»if. na» 1) fa «c cnOMed!, fa he etlktlAk. B. Mala.
L c r72»b TTSn i»; Y. Shak. L e. I'ilUii on what is
•^35 206 HD-'aa

yet to be collected. PeahVIII, 7 d'^SffiS tTias? nspn the XXI, 20 (second vers, for h. text 'laa; Var. in Ar. S^aa
charity fund must be collected by two persons; B. Bath. 8*'; (not iraa), V. Koh. Ar. Compl. s. v. pa ll,p. 227^) ; v. X^aa II.
Snh. 17'^; a. fr.— 2) from, be taxed. Pesik.B.
to he collected
s.lO '21 D^ns,''? I^n K^ they were not highly taxed; a. fr.
^35, ^S3il m. (laa) collector of taxes or charities,

treasurer, manager. 65'' when one is reduced to


Ned.
Hif. '^3^lr^ to cause to be collected. Hall. Ill, 1 nna^a
nnpn she orders the priest's gift to be collected v., how- poverty, nVnn irx he does not at once fall
'a '"f'b Vei2
;

into the hands of the public almoner (but is taken care


ever, rt25. Gitt. 35'' nxirn nx lya.'^t^ help her to collect
of by his friends). Y. Dem. II, 23=* top Tosef. ib. Ill, 4 nan ;
the balance. [Tosef. Sabb. VI (Vli), 1 nns^, v. nns.]—
'a tnUSJ^U if a haber (socius, v. "lan 3) becomes a collector
Part. pass. fern, r^^vm collected fund. Tanh. Emor 18.
(publican), he is expelled from the order; a.fr. Y.Sabb. —
cs!2^ ch. same; [1) to rake, v. 235]. 2) to collect,
Li'^, — XVI, end, 15^^; Y.YomaVIlI,4o'^; Y. Ned. IV, SS"^ in^jn
tax. Targ. o! Deut. XXII, 19 (h. text luilS). Targ. Koh. '31 naa^u; 'ab let the collector collect his debt, i. e. let

VIII, 14; a. e.— Part. act. a. pass. "^ns. Targ. Hos.VIII, 6 the divine agency do its mission. — P/.Qixaa,']iX3a. Tosef.
(some ed. incorr. Bashi a. 1.). B. Mets. 12*^ irfi
"'Sa, v. — B. Mets. VIII, 26 '31 DiD31oni 'an for tax and custom
"^35X35P 135 xbl though it cannot be collected from collectors it is difficult to make reparation; B. Kam. 94*'.

mortgaged, it may be collected from unencumbered pro- Tosef. Dem. Ill, 17 irt'p'-f'i "^xsa collectors or managers of
perty. V. Gitt. I, end, 43'' 'z,^ 13510 "iinns they went down charity, —Ab.III, 16 '31 Dil^Tno 'an the collectors (divine
(toBabylonia) to collect debts there for friends; Y.Kidd. agencies of justice) go around every day; a. fr. — Chald.
I1I,64» n^Sab (read "^SJiob); cmp. Gitt. 14''.— B. Mets. 17> xii'iaa, pi. 'piiaa. Targ. Esth. IV, 7 (Bxt. a. oth. "jixaa).

X^sa she has a right to collect (seize); a. fr. [xi^aa, V. xi3a I.]

Af. lasx as preced. Hif., to confiscate, fine. Targ. Am.


"p^II}5, 'P35 m. (laa, cmp. aaa) saving, thrifty. Targ.
IV,5. Targ. Hos.VIII, 13 (some ed. laaoPart.pass.Pa.).—
Prov. xx^i, 5 "(h.^ext "j^inn).— [x^^aa, V. x;aa i.]
Targ. Koh. XI, 4 *15X i350 xb makes not (people) derive
any gain.— B. Kam. 98''; Keth. 86" Mia laao makes him n''''DJ, read -nii^aa.

pay. lb. 'Dl IS n^a 'X made him pay the full amount,
Sfife. Shebu. nia 5'^I15 m. (^aa) a mush of flour and tvater. Ber. 37''
V. 48'' "ijiajp iiiiaSX we do not order
(defin. Xrini:) nn"iO 'a a scalded nmsh (Ms. M. 'a nPi'na),
collection on such a bill. [Nidd. 65'' na ^aso, v. a^a
a. rr^i.']
a sort of puff-pastry or ti'ifle.

Ithpe. "laanx to be taxed, fined. Targ. 0. Ex. XXI, 22.


n^b^D^, v.'ni>aa.

"'DJ, Y. Succ. V, 55'' hot., V. iS^aa U. V. 'r-;aa.


Tl^i'
S^35 1 m (laa) collected, hoarded. Targ. Pro v. VIII, 1
.
p3^I, &^2''II15 m.ch.=(h.li.):i^^) hump-backed. Targ.
'a Xiao'xoiD ed. Lag., (h. text ^naa ;iDa) hoarded treasure; XXI, 20.' Targ. Koh. VII, 13.
0. Lev.'
XVI, 16.— V. laa.
l"'!15ll m. h. (v. aa) eye-brow. Nidd. 23'' 'paan Ar.
S^34 II u». (v. rriaa a. naa) tall and slim. Targ. Y. (ed. pah Bekh. VII, 2 (43'')
corr. ace). 'ii3i3a lb 'pX . . .

Lev. XXII, 22 D^Dn IX 'ST Ar. (ed. differ, vers., h. text '31 "inx 'a xbx if one has no eye-brows or only one eye-

nbai "ix ')'1"in) extremely tall or of stinted growth; v. —


brow, this is the gibben of the Bible (Lev. XXI, 20);
n^aa. [The vers, of Ar. obviously belonged to Lev. expl. Gem. ib. pa IX l!J"il0 im this is what is deducted
Xxi, 20.] by interpretation from gibben (ib.). PI. 3''5'^aa, 'pi'^aa.
Nidd. 1. c. Y. ib. Ill, 50'' hot.- Bekh. 1. c, v. supra. Ib.
;

S^3-i— III,
T : '
Sb^j % V. xiaaa.
T:- - (explain. pa. Lev. I.e.) "paaHU I^Jp^iUJ (not piaau:) whose
eye-brows are lying (overshadowing the eyes).
rr'^Dil m. ch.=h. .'?'iaa (v. naa). Targ. Ps. CXIII, 5
(Var. ri'iaa).— P/. |iniaa. lb. cm, 11. [Y. Ter. X,47'' bot., SO ^35 I ch. same; also eye-lash. PI. l^Dpa, 1^35;
V. naa.] Xn3i3a. Targ. Lev. XIV, 9. Targ. Y. I, II Lev. XXI, 20
'31 p3m I'iapai.v. preced. (h. text pa). —Targ. Pro v. VI, 4;
^<n^n^, nn^ZlJl pr. n. m. Q^bUm. Snh. 91'* ed. (Ar. ib. xnapa Ar. (ed. xnrjpa); ib. XXX, 13 (h. text
25
XS^aa)'.- Ab. Zar. 22K 'SSB").— B. kam. 117* n^a^aa ^hlGOl and his eye-lashes
were over-hanging (he could not move his eye-hds). lb.
ri^^^5, niS35 f. (laa) collectorship, office of ^xaa. \3iaa "h 1^1 Mss. (v.Babb. D. S. a. 1. note 3, ed. ^rr) hft
Y. Dem. II, 23"* top "iwaao XliS^ (not ini^aao) ; Tosef. ib.
my eye-lashes for me.
Ill, 4 imiaao ^1ia (ed. Zuck. in^i..., some ed.-iMxaao)
as soon as he has resigned his office as (Roman) tax- 5Sj''j«iII htimp-backed, v. "paa I.

collector.
n3"'35 f. (b. h. ;
pa) curdled milk, cheese. Ab.
Sni'S^ ch. same. Snh. 25'^ 'S laS occupied the col- Zar. 34'' ipiiaiX n^a napa Bithynian cheese (prepared
lector's office. by gentiles), v. '^p'^'jaW; a.fr.— P/.D-ispa. Ib. 11,4; a. fr.—
Tosef. Zab. II, 5 "papan. Treat. Kuthim ch. II Dia-^aan.—
n 11^ m. ch.=h. riaa, extremely tall. Targ. Y. II Lev. Ch. xaasia.
"TW 207 «»•

'Vi* *5I J* "^ •• "^


TWni .iM M^l Y. tMt. T. M^ IML «S» l«n*T
•MbK^-f) O. bMi Umtwotu K<»li. R. to f V. •.
«M ihm tmkm i"t ilM '4 RabhL Ik. «•* McrV 1^
'y* M 0f4e» (• «rt • ohMnwe latuioal
Amm/i. /f ni:r^ Y. tiUib. V. ?•• b«l, ! , paHijr)^ fef pfnfeff fMi a lami ta
1 irt«9 rm n^ mna nim • ii«ij ( cimIh**!!! io tov«i Im«4« (Ibr • mMl) *mm »•
tb0 hump*, awi*. fV^*9i il- Mf*». K*ili. fff* 'rrri ^rlR a fiaia ki
Mr;'';4,iM...r«n»i
pBf«4 Cnr Mi* iha 4m«Ii — eii Miag !• IW law •#

7*3| M. (h. h.t mi rmi^ a««. 1. tb tl i YWnl .

MIlTliffto •{ A. •
'T *S^ V lb* faMaf «f Um h«MM oT dw X*< v. p fiaii t
vcni, vcsrzi i ^^ "• »• ^'^^ (Al••l^wi>Wl Mb:^, bnf b^i iMi, ii. h. V991 ij%«mii
O^kU. OfliefaM. a dMfffal (Mi l*wa) RmMi ar •mMIi
\S M( of imrmmlmm, uneapli I hf MamMm («. Ora«4«
n7*2JlI r. rrsst hmmp. n«tn R. . tl (AImhmmI**
Vf,' — »-" •-•• - "- •-• • - 4-«^- •• ••

llm OnNil II. (I'l *^> TV niW ^J« V«r


I |]««t JL&M1I« 2. Ab. Xar. MT. Kj^Hl, lir :i9 T^THi
ni'54 ''• **»• *•• •
"^*'
'•'•'• •"•• '•*» •'• «ama to OoMa. Ompu ffaj^.
'
• •
It «. I <3rr*5» o <>iii Tmh. ti^ (of PftlMUtM».
op|». nnsv Hiibyioiii III. tf •• •. — H. r'^"^ ^^31 a Imtmp af^m^ ukm aai Ibr #<«<•.
m. (^1
K«. It I. «.; TiUih.
>

'l *n
\

til* •nw «tf III*


lag eak**'**., m raff <4MpA. Y. HatL II. h^r^ !•• f^
l«ili«M (l«imli Mid RaclirM. v. r^ *) 709 th«
pri—1% c:a moM bn, la rftopa aad
lik* a rolt— IY >*. 'S 'S im titiu (Irtaa Uto

MrZ(*33 r. pi. (8ns)A«tti. T»r«./.-i». ^. • •. t.ktv^. tliat III* doagh I* niTMi>«j Into laaipe.

>2^ (b. h. r.; T. « nmmiltA A«|m>.) to


aa)) I'o |r<*v
Ha kmtiti, almmi*. you nuiv |Htt waUr into
8i»bb. XXIV. .1

Um bnui (on th« tebbnih) T^^ kV Vsk bat mvai not M'TZi oi. a/* (?aUe. . na^ m. vt^;.

mix it 10 • nuMii Ti*M>f. Miuur. III. la XV9 VaV h«


kaMdii hl« dcMich.
p. IftO^ ^9*9) OB
tinx.

tb«<
It
fonrtb d«y
•. 39 ^ Ta
He (00006
(PmIIi.
tbf>
But!
Hii*i
r*TZ3
'.I'^iM bakmi^.
f. (a gaogr. lana)
-sm mran; T
Ohol. XIY, 1
Oflfiiaa. miI>.
- 'K «

4' boi. rf^qwn rrrx TaeiC, OIk XIV


Into A auiM.
PL Va-^ Mm*. Y. Twr, V, iS* bot. "^ 3*^^ U Ui h« V baleoay to oalM OibUiht 1R39 -
ms
Mt ii|t»rt (tb« Truin»h) mmI tb«n miidc the doagli. lb. JAJWi IQ Txnrr (ed. Soelu a. oik) a hnlnnay wMeb
Vorra (r«id V$^^). Tmui. io* rvrssn r« 7«e that •oeki (hmi (is girdad to Um wall oa) hodi iMae aad Mt
n ehMiM. lb. l«^ anon nt ')73 tluu atampt cinj; aloaa (withooi Mpport) la Um mMiln (Ar.
"an fHSQ OpWD cvi vad oa botfi ddaean
HLfr.— PMrt.pM«.V;Wf lb. n>^ "q n tborongMy kn—d<d
in tha middla. aad esyiniae oar w. lo ai

HiOkpti, ^|rn to ht htendtJ, lb. nc^ ^9irp ^8^ b raoai.) {Ymr. last r^rss^ rici, viOi.]

«ot thoroochly kawulad.

V^n yrt
\^ 'Sn
Otibiiirma (onp. itVa^
pr. a. (Ji%4laad!j
a.VlMlD. 80CIX,
DutriH tf OMmm,
(4t*); Ourt.
^^ oh. I) MOM. Y. 8«bb. VII. 10^ hot. -a 1ft

,(or )i}^) b« who kSMda lime dn>c Oitt «9* Vtii^" R. to II. IS B-'T- "irr; Sah. t7« car Var^)
-arr (M«. F.

Ui him knond it with booty. lb. Vtarrt .... VnsT' the Qablaa wUI Be deeolale; (r»y Rlli, lir jfe^ 3^^
T<nna Ar.Van|; od. Va'Q'C*) l«t him twist
(Viur. t. ae to Um eaviod teUBtgr of Onheli) T. ID^^
nnd mix (th« wiok) thoroufhlT with iuhe«. 0«o.
. .

». 84, And •5'^ rrt 7^^ '• "-tTT^— 2) (of panuit*

xvomu) fo grotr. Hall, •7*' "ic? VQ rrrr: th«.T grow ooi


^ T. 'Vff^ f;^ wilA ««, V. ai eh.)

*)13 m. (h. h., deaom of a|)


of it (originato in the body). lb. boU 'S^ ^as MT "= wh«)
A«Maf dtfeeH^ t$t lia— Bakh. YIL. S R. Haaiaa....
thtfv graw, th^ grew m pennittod food. aya, Um jMea of Um BMa
.

(Lav. XXI. »)« r-C "^


Ai, V» M P«. I).—T. Mmmm. 8h. Y, Stf' top It^r :
r ar<sa ^se ^ . a» h.; oih. opia., V. iL V. ra»- (Y^WR-
y nrarmnnd to mix itt blood with flax wed. B.llet<.
V. u mftiBiij^ fan; V. rrsL}
(prov.) ^'"VT^^ Vaa limr& y^l mix (fbddar) for an ox, mix
for ox«n, i.e. it i« the nmo troable. Ber. 40* ^Tflpi hrrn
^33, iV. "^Ift (T. nr^) to /Wm cIcmk. Babh. •»» ;
(ifhe intormpted hinuelf by aayingj 'Mix (odder Ibr th« Towt'ib. IX (XX IS T^S^x, ed. KadL (Tar. pxit) ; T.
oxen*. Sftbb. I5«\ ib. vu, 10^ hot i;van\ . 737.
Phpa^hsxryt, asi^st to be knemileA. Lev. R. «.« l^ar^
nc'^ the ooint were kaeaded with the doogh. T. lear
^'isna 208 "laa

:>1-rt ibS'3 1^35 the violent prevailed. Y. Bets. II, 61'" top;
1^3 JA m. (b. li. "ipSS; p5) humpy, humpbacked. PI.
Tosef. Hag. 11,11; Bets. 20=^ '31 ','!'; nnas the Shammaites
Mekh. Yithroj Baliod. 4 (ref. to Ps.LXVIU, 17)
d-^SilJaS.'
prevailed over (outnumbered) the Hillelites; a. fr.
'Dl driX 'a dabs ye are all humpbacked (blemished) as we

read (Lev. XXI, 20) &c., v. -(SJ; (Meg. 29^ "pnia "^^sn); P^.^3^, "13^5 to make strong, strengthen, sustain. Lam.
Yalk. Ex. 284; v. Tanh. B'midbar 7; Yalk. Ps. 796. R.toIII, 1 '1^133 linsb "'3'n35 he made me strong enough
to survive all these calamities; ib. 12. Cant. R. to II, 14
^31335,
• •
V. iDisaa. bxiTlJiV -,-13573 (ed. Wil. |'^'^35ri Hif.) sustains Israel. Ib.
: * •
Ill, 7 '31 nx 'i'^"i35Ta "iHia they (the sixty words of the
D'^D3ii, V. DiOS'^r* a. D1DS5. priestly benediction) strengthen Israel. Mekh. B'shall.,
Amalek, s. 1 bxi^i ni-i35p . . .
i31 can Moses' (uplifted)
-?I25 (cmp. ras) to he arched.— Part. S^aa, v. n-^na.
*^/i Sisax fo waddle. Y.Dem.T,22'' top saw one mouse
hands make Israel victorious?; a. fr. —Part. pass. '1215'a,
v. infra.
(which had swallowed a jewel) "^riKI "25^ come in

waddling. Hif. "T^SSii 1) same; v. supra.' — 2) to groir strong. Ib.


'31 n"n3 "l-isart . . 'pT^ny (Moses' uplifted hands indicated
>J5 Geba, a Samaritan town. Kel.
(b. h.) pr. n. pi. that the Lord remembered that) Israel would in the
XVII~'5 in^^n leeks of G.; Y.Orl.III,63''bot. '5 '^S'^nn
'a future be strong in theLaw which was to be given through
(corr. ace); Tosef. Kel. B. Mets. VI, 10 nia b^ ': li^n his (Moses') hands, opp. "i^nb; Yalk. Ex. 264.
n''m3n.— [Tosef. Sot. XI, 14 (ref. to Zech. XIV, 10) 3!25 Hithpa. ^sarr}, Nithpa. I35ri3 to rise, sioell; to grow
'll^-i, Yalk. Zech. 585 ')la"i1 '5.] strong, gather courage; to make one's self master. Tanh.
di^M the waters of the Nile rose. Num.
B'resh. 7 "p'lSarri
n^n5 f. (b. h.; S?a5) 1) /w«. Lev. R. s. 10 '3
"i-^^D
R. s. 19 and rose there. Ib. "p'i315p d-^^ xbo
dllJ n'lsafiTSI
like a hill (the bullock between the two rams). Cant.
full of high waters. Snh. 96'' '31 "IS? '3 xb had no courage
R. to IV, 6 he piled up their preputia;
'5 'in^nibny niUS
until he came to Dan. R. Hash. Ill, 8 p"iaania I'^rt they were
Gen.R.s.47 mW' n?2a piia^'n a.e.— P^.niyna. Hag. IS'' ;
victorious. Hag. 16^ a. e. if one feels 1"ibsi '5n?3 n:£iir
'J Xia d*!"!)! Xia He created mountains, and (correspond-
that his passion threatens to make itself master over
ing to them) hills. Taan, s"' (ref. to Job XXXVII, 13)
him; Kidd. 80''. Ned. 8P -|13:Jn Vj -pn35n^ 'p^ i3S'2
'51 d'i"iina aaUJb dX if He sends rain as a scourge. He because they lord it over the people (Ar. ']'^1'l5r\'3, v. Tia).
sends on mountains and hills. Ab. Zar. 17^
it '51 d'^"lM
Num.R. 18, V. ^35. Yalk. 287 to XVII, U)
ye mountains and hills! Sot. 5*; a. fr. 2) — pr. n. pi.
n'n35-'3 n3?3 (Lev.
s.

R. s.
Is.

18 n"l5n, corr. ace.


(ref. Is.

or ni35^) an
Gibeah. Gitt. 6^ '5 lUSbsn p'^'O'J studying the case of the
affliction which makes itself the master, v. dl3X. Gen.
woman murdered Gibeah ( Jud. XIX sq.). Pesik. R. s. 1
in
R. s. 76; a. fr.
'aa UJabsa in the war about the woman of G.; a. e.
Shebu. 35'' '53 'p-llTaxn ni^^ Rashi (ed. "p'2';33 ^353) "1^5 I ch. same. Targ. Ps. CIII, 11.— Gitt. 60'', v.d^^X.
the names (Adonai, El &c.) used in the chapter about Pes. 76% a. fr. '5 tlxb'^S' in the case of a contact between
Gibeah (Jud. XX). warm and cold substances, the upper one prevails (heat-
ing or cooling the substance into which it is poured);
^I^Zlii m. (b. h.; S35, h dimin.; cmp. ?'^3y) calyx or '5 nxnn the lower prevails.
capsule of plants. Par. xn, 2 (of hyssop). PL "pl3l"3y.
Pa. 135 as preced. Pi. Targ. Am. V, 9. Targ. Zech.
lb. 2; 5; Yoma 14'\—lb. 75=^ •pbl2!353 'piii^ (Ms.M.2
1ibi"353) the seed of flax in (its) capsules; v. "15
:?-lT

II. Num.
X, 6 a. e.
; —
Part. pass. I35p grounng, swelling. Targ. Is.
vin, 8.
R. s. 7 '5 nU3j>3 the flax had formed capsules; Lev. R.
s. 18 '5 nxs^l (when no longer good for linen). Par. Af. 135X to make strong, to cause to overpower. Targ.

XI, 7, V. bp5; a. fr.


Is. XLI, 25.— Snh. 38=^ '31 H.l'^n 1"135X let the wine get
the better of the young men, i. e. give them plenty to
^5SDi:?n5, V. next w. drink, that they may become mirthful.
•• • T :

"'jlyDA m. (b. h.) Gibeonite, one not admissible as "1Z15 m. (b.h. 135) 1) man, master. Lam. R. to III, 1.
;

a member of the congregation of Israel, v. "pW. Pesik. Kidd.'s'o'^ (ref. to Lam. Ill, 39) Xlil 'PifXin bs '5 ^31 (Rashi)
R. s. 1). Yeb.7P bin^ '5 (Ar. ed.
26 (ref. to Jer.XXVIII, is man master over his sins (sinless)? — 2) cock. Yoma 1,8
Koh. pJ) a circumcised G.; Ab. Zar. 27"
"^51335, oth. ed. '5n riS<'^1p3 at the time of the crowing of the cock ih. 20'' ;

'i3i33a; Yalk. Gen. 81 Ms. •i312>35 (v. Rabb. D. S. to Ab. Y. Shek. V, 48*^ hot.; Y. Succ. V, 55'" disputed meaning:
Zar. 1. c. note 40).— P?. d'^SiS'SS. Num. R. s. 8 Ex. R. ;
man's (the cryer's) crying, or the cock's crotving, v.

S.30; Yeb. 78'^; a. fr.—Ch. "1X31535. Targ. II Sam. XXI, 1 XjilS. — 3) (euphem.) membrum virile. Bekh. VII, 5(44'')

a. e.— Kidd. 70'', v. X*3i5; a.'e.


'5 b5>3 a man with an abnormally large membrum.

"135 II, iJ^nilii ch. same; man. Targ. Gen. II, 24;
S!!1^2iich.=h. nS3a. Targ. Jud. VII, 1; a. e.—Pl.
f.

Kro35! Targ. Zeph. I, 10 (ed. Lag. XnUJ'i35).


a.v.fr. —Ber. 63* '3 '5 JT^bl "iinS3 where there is no man,
(leader). B. Mets. 97* (prov) '31 it53T '5 for a man whom
~1j5 (b. h. ; V. 335) to be uppermost, prevail; to women killed there is no law or judge. Erub. 53'', v.

be strong. Num. R. s. 7 135 )W'b, v. 11J!|38J. Sot. IX, 15 xnS'JiX.— Men. 42^', a. e. '5 n3in personal duty, opp. 'H
•nM aot

' •mi
V WV" J. rr.ll:...!, 1. »'. II ^'

1 TV* 1 yisj m T'i a ii<«t«a» ctHMmn tiB


'
Ummt
Ulfla yitos A«.

* .^ ^ ^ a^kk^k toTT MMw tor tritiiiMi

-^ "iS —!a^ y«rt ^3 •»»»«>

M . i..r.| m» tiaam, •<•• IImI i« y yrtwi tt •» b« — • t

^ tjM* ••i« Aaif M9tto4* «f iWMMiwi


-sMi Lm*. r. to II. t '

j r yo .

»u/., ....
V -i*..

a.v. (•

y. Yak ..... . s«li^ 3«


'I oT ItM lop «f tlw 1— bw i

i^i Y. tiMu SIX,


, -Hatt. •?* fins« *»
• • .

K r«9i
f • .

f a dirts.— Bniku IX, I i Ai


^H***^^ |.t. II ih. b.t Oithritt, amaam at ah »t.t»\

Kju R. B. 1. Y. -' f'"^^ »^


) ««»•'•

In ilUir«M mutt not lovoli* U«brt»l Ac, ; a. v. fr.


**^\ ur ^tini m. pt (-^"SRS. r. «»n ^M «» i'

n^W? f. (dMium. or ^) cortlOtr. lUbb. «T


/wtM. "rior. IS* Af. (Tar. Ar. a. ai. *9^>.
UiU h«n' *> nrnpg for ab* ctowmI Ilk* • coek (• • :,. ;

•UUuua ptmUm); (Tv—t lb. Tt (VltX S ^OC mrpT). TJii V. T^ a. "Ul


IJ pr. ». m. O^ soa of Jaeob. 0««. 1. 71 a. «.
rn23 r. (b. b.)-?Tr^ 0«ii, ». •. 41 >«r?s» p b«r I)
^ •« ICP, . 'Vqff^—t) Iba p pbs to Iba day* «€
;

mUlTMi'' nn. lb. «. M *innQ| (7*3») my alMmi; •. «.


ft-.—
Darid. B. Batb. It* "S* »WT« *> frpon Oad. IW aaor.
rii l

and Katban. tha pro pba«, eoattoasd tbaBoob of ll i wri


(from XXVUI, S; Ma. O. mo<-W *» «rin>.
"
iiu (dvoom. of rrt3>) /«raiv, Arrp. ttifr^ D«ui.
lb. »4l rsrrssct) 'i A b«ro («bo U) ltk« 13 I, T13 m. (rn. oap. -T!) ((vCtty.) hflUr, maU.
%hymU. Ex. B. a. & (lat to Hm. XL T) -«r "i: bitiar aad acfU.
Taff. B'sbalL. •d. Bob. 21 rcjV -o (rrad resfc; Yalk.
rr;r;25 r. (, prv -«<l ) fotrrrful,onrwk flmmg. Ex. -s^ ^).— ft c-«». rn. r"m. g««. b. si 7i

Kam. r! (wt u» ??t:x I.. XVII, ll. r. •^) lepro^r r"-5^ TTT* •«*l
i. t'
(play onOttUi, Xam.XlII.n) (r-ad J
iscaUmI a ttroi^ diMMt 'i rcc smr -»^ (not m) and bittar (psopla); Yalk.O»n. I J« ";—S T''^. »• «T» U;
bcQAUM it It MB ow<fpowtriag Ainiotioo; L«t. B. «. 18
Talk. Earn 10«7 -t5 -S (oorr. •«€.). t7T>, Tuf. Y. K«m.
reran l MSQ aa otwrpow ing and twilf *e. w tw XXII, 7 Ar. s. ». r^ rs^ TW-1
C^ Mp; deoom. r^;
to fre A^A, |n/«(( "3 IIm.(b.li.; cmpu^Ula rmmttA^ and §ram.
K.~«9| •fd^mea. ToteL Oh.XYii,
to fia with pile* coriamdtr, (to Talm.a. Midr.) lim weti. ToM»7»» (f«<: U>
ervioa T:!^|r wbiob b« fllM ap Ac; (Ob. XVIII. & Ex. XVI, 7) -r irrss tba mana laaembtoi a gntor»
by its rooadad sbapa. aad a paari by ha vkiia color;
C^ Ttg. Prov. VI, avoB so it baa baan taafbi "n nsnr ib* «otd r^ ^
(Ms. -r-s).
ob. aain*; to Aeiy tip. 6 «d.
^(gtaia) to —sd, beeaasatba maana li s— Ml < li s i; m
Yalk. Bx. Ml Nam. 7M. Makb. B'abalL, Vayaaaa, S
;

(rvt to Bx. L c) TTsn, -5 Vrn^ -r» I do aoC know to


vbicb tba eompansoBrstonCtoabapeortoeotor); Rsrt
rTw^^Zii {ZZi) ktvf •f atoMt, pile, tmommd.
f. . . . "Ts :n6 it laasmblsa (to torm) Ha
5n»h>. 7s\ Ib.'i52*(r«(. U) Koh. XU. * •«rT« rrsn) -wee tbink *&, 7^ Vr tharafora *wbita* to
^^ ."Csp *> «Ten » tnudl mooad appean to bim (Ibe af«d
T3, "13 in m. (K TO, eap^ "«) 1) decree; fdtt,
man)
J— r.— R
rrr .
like tbe bigbett mountain*.

.)
. .
rrr«csK Y. vn, «i« -a^ i
thev pat op two mounds and named
(mc Sot.
T.Brab.
«
II, SO*, opp.
asp.
aad
Qarf(>W<iPK), a god
tba Jawtob asOas. Sab. C3* arrc =rr-= rs O Oad
b.;
tabipped by tba Babyl n aiaai o
Mount Gorisim &e. a
of tbe aaasa of idoto maalMMd
ST
la 210 nin'i'ia

Sabb. 67^ 6t"3> )^'db X^X M-^H '5 Gad is nothing else than half), but the offer to sell cannot be made (since there
a designation of an idol, v. next w. 2) 'jl^ 1J pr. n. Gad — is no price for a free man). Part. pass. Ilia stripped
Yavan {Greek Fortune) near Jerusalem. Zab. I, 5 '(OS (of branches) ; trnsf. empty-handed. Gen. R. s. 68, beg.

mb"ilU^ "^ 'a as long as it takes from G. Y. to Siloah; inbui 'a (Yalk.ib. 117 "^llia) Isaac sent Jacob away with-
Tosef. ib. I, 10 nh'^db ))'p,yo'3; Snh. 63'' n^'^iub IJ^'i^i^Si out anything valuable.
(corr.acc.) [Gad Yavan is prob. the name of a pool con- Pi. 115 to cut off, level. Gen. R. s. 71 (playon ia xn,
nected with the Siloah, perh. Fount of the Virgin, v. Gen. XXX, 11) '31 iia'b linaJlU ''o stn he has come who
Sm. Bible Diet. s. v. Siloam,] [Toh. VJ, 6; Erub. 22'' is destined to level the fastnesses of the nations (idolatry).
Tanh.KiThissa 13 (play on ia bia?2, Josh. XV, 37) from
there the Lord 'si liapi X^JI'^ will proceed and level &c.
l5, islSi ch. same, Zi^cA:; genius, godhead. Targ. O. Ex. R. s. 40 I'^a^l (corr. ace).
Gen.XXX,^ll IS; Y. II N^? (not HT^tf). Targ. Esth. VIII, 15 Nif iiaa to be cut off. Keth. 5i* iia"^!? itjisn ^3
Sfna (not Xia). —Gen. B. s. 71 xrv^SI 'a the good genius •1^1 inias Ar. (ed. m-^b, v. tn).
of the house. Sabb. 67'' nh piroi -^^S 15 (Ms. M. pID^lS), a Hithpol. liiann to make incisions in one's own body.
charm formula supposed to mean, Be lu^ckg, my luck, Yeb. 13'', Tanh. Sh'lah. 15; Num. R. s. 17 lap
v. 115.
and tire not (prob. Grow, my luck &c., v. 153). Hull. 40* llliann Stb TVO when one buried a dead, the law says.
"ini 'ab to the godhead of the mountain. Ned. 56" (ex- Ye shall not &c. (Deut. XIV, 1). V. iT^'^"!5.
plain. IIJS"!"!) "y~i S<D"iS the bed reserved for the domestic *Polel 115 same. Yeb. I.e. Illian xb Kip ^rrh 3"N if
genius (bed of state). Y. Ab. Zar. I, 39'^ top Dl tliljb, it were so (that Deut. XIV, 1 meant only to forbid in-
V. OibplK. Gen. E. s. 65 [nil] tr^p nxl V'yi 'a by the cisions in the body) it ought to read lo fgod'du, ye shall
idolatrous godhead by whom thou standest, i. e. to whom make no incisions.
thou referrest in saying, 'Let my father rise' (Gen.
XXVII, 31). Y. Sabb. XVI, end, 15*^; Y. YomaVIII,45''; 115 ch. same. [Dan. IV, 11 ; 20.] Targ. Deut. XIV, 1

Y. Ned. IV, 38<l "h^Xi T^ia:3 (not -;na2) doest thou rely •Jllian, V. preced. Hithpol.—Bets. 6* '31 rr-b la^rib '"iBK

upon thy good luck? Koh. R. to VII, 26 '31 'a ttJ-in n^ Ar. a. Ms. M. (ed. ^a'^pb) even to cut a shroud for him
how bad is this woman's (my) luck!; a. fi". Fl. X'^'ia, (the dead, on the second Holy Day); Sabb. 150'', v. T]5.

X^ia. Y. Ab. Zar. Ill, 43* bot. N^ba nmx -pip 'a a place
115II,V.
-T
115.
called Gaddaya is cacophemistically named Gallaya
(dung-hills); Tosef. ib. VI (VII), 4 X-^aia ed. Zuck. (ed. 115 m. acrid, v. 15 I.
TT
X'^ia, corr. ace).
1115 1 m. (b. h.; v. 115) troop, band. Pesik. R. s. 20,

*''^A pr- n. m. Gaddai (b. h. "^IJ). Keth. 105*. end D''3i<b^ '5 a troop of angels. Ber. 3'*; Snh. le'' 13^
'aa fi3'i1'^ 1i:mS1 go ye and stretch your hands out (for
bmj, V. ba-ia.
booty) as a band (of marauders). Pesik. R. 1. c. bUJ 'a
nban a troop of angels of destruction. PL 0*^1115,
''SStb^
S"in"]5 m.=ian. P/. K^'iaia, Vl^'ia. Dan.III,2;3.—
^
p1115. Ib. Deut.R. s. 11, end." Ber. 29'' flin i1115 Dipon
Targ.^KoV. II, 7.
'31 in a place where thei'e are hords of wild beasts or

'IX^X V. biia'ba.
robbers; Tosef. ib. Ill, 11 Var. ed. Zuck.

nnjlJl, Y. Shek. to IV, 4 in Bab. ed. (Var. nrsaia), 1115 II pr. n. pi. G'dud. Arakh.IX,6 (32*'');Y.Meg.
V. ni-iai-iji. I, 70* hot. 1115 q. V.

ri'T'31^15, '51^5 f. pi. (cmp. 1J II) melilot, a kind 1115, V. Ill-^S.

of clover, v*. Xj^ipian. Y. Erub. Ill, 20*^ top ; Y. Peah


^1115, SS1115, V. xm-a.
VIII, 21* top; Erub. 28*. Ber. 57*'.— [In later ritualistic T r • :
T •

literature our w. designates cherries, v. Low Pfl. p. 94.]


S1115 f. (iia, V. 115 part, pass.) a tree stripped of
5J<^J11J, Tosef. Ab. Zar. VI (VII), 4 ed. Zuck., v. Xia. all branches. Erub. lOO'' (Ar. Xiia, Var. Xllia; Ms. M.
Xliia, ed. Sonc. ilia, Sf^lia; v. Rabb. D. S. a. 1. note).
s"i^b:n:i, v. ^-f^v^t. . [pttma, Targ. Is. XXXVIIl, 12, v. KIII-iS.]

nTJJnJ?, v. niiaia. ^1115 m. stripped, empty-handed, v. Ii5.

T15 I (b. li.; cmp. tia, j'Sp) to cut, cut off. Par.
ri^l115 f. (dimin. of 1115) small troop. PI Wllia.
n, 2 ; ^Bekh. 44* lia^ let him lop off (the black tops
Sifra B'huck. beg. (ref. to Lev. XXVI, 31) I shall lay
of the horns or hoofs). —[V. 115.] —Trnsf. (cmp. ys.p) to
waste your sanctuaries 'atl 'p even of the troops (of
i

fix the price. B. Bath. 13* liax lit lia either fix you a
travellers; Rashi: of pilgrims).
price for my share, or I shall do so (and buy your share)
nax 1!!< nai xn the right of settUng by god agod. n''1115ll f. Ci!!5.I; cmp. Ps. LXV, 11) ruins. PL\
Ib. Wb 1ia K3"iX liax the offer to buy is applicable in ni''1115. Erub. V, I (52'') '31 niliiaa 'a (Ms. M. omits 'nina) j
this case (the half-freed slave can ©O'er to buy his other debris ten palms high. Cmp. N115I.
211

Maaa. Wk. I, l«/ irn^ ffT («. RaMk D. a. a. U


**lf («.*ns II fo«< 4iiMi; m^
» - • -
.
-gD irn r- ~ < T Mai tf Im 4Mi Ml olwjr.

IMS tMik If
.t«f («, »>. - '« —
r* .<«

V
,( |««H^ I, V

liHJ llts
b«« Iw (H. AaaftI d an f iliallM laM Mm § U€$tkM r

•upvrtor. 0«i> B*U' t»a«q«wn.wiilMl> blMl. Ik. r*""^ r-n «^ Im 0Mte ha«
* »M of Um worM^ not oWy, a«4 ba 'It Am*> «t««MMMitaala4
I'tDiiiiirtitcxI litaii ih
niPR . »M«»*^ (Towf. iwad (of n~^, ii^il^ Hr. •^I, a
wc. fem aMr,— Ar. a. «. 9a I fw4*
of ^». ^irwir A4ai
1 .. -". , -J^, "W" "•7^ ktAkkm itmLUi Vmm. UV, l)t wMmI !•««•
'sa ut> iiruUiM. lb. XII 1. 1 1 nr.- *« !• 'QD vn
'Of lo oMjr wttapixaiia—his, vltfW a. v.
I
'

V^ rr—3 k* <|«aio4~oMMiiy • Uiar Wmi l i n «< •


iligkfHmL lb.
aopfM.)
- -Vm Kob. M. •

ViAlls^
rlUg«ni of J*ru> •. X«r. It* *m *} Honwa dif- (f»f.

M r»*4a
nlmrtM; •. ft. a. •. B*Vs"U (wib S'S^l) U»» ^*ll< %tsftm Ifoni «n>rr< vi
ly. nwvMiMMit of lb« bo«*U, wllhoai aav nnalMliin>iiWi ii mmi
Aotr fr<— n*.
Ttea< • ^ M8Mio#tWlti4aor:
balaf UM> jrooc forugiiiai oa Pa iti rJ^Y.ik.JUli*' i
.It. ftoti R a^ 41.

-• srmr TW^TVSVwlMaikaM
nV^ia f. (b. h.; W) no nartww
t«Mai. Ukara will ha

i.al
• •
I. r*. I, ir tofi'rtnm'sdMkMa
l«anti)
>i ibcM haat laft babiad (la PnlaMiMl
VVr.;.-. ,. ,
- . . .

flrti invitUonvd, for •'


rsnb. r«li 17; Talk.
III ;>" i5 r-.5'i will li»--

: ._ ... .. ,'jj fbo ciaiaaia


XV 111,
voaib (boaka, ao aa to ba Mowa •« bjr
I' tMttttt.
.«t^
Ibr ttBfUont, and fur >

« iad).— S) Oa (Vnidirw, a dga la tba Sarflac.

Ma. M. (ad. TTQ}) a d«Mr<


Lord. Bx.R.a.s«tid 'Sirr.s. .. ,- -
(of Aaron) which r^oicod ovar a brothar't
— <
"ViS Z^.'S'.
.•0. Yalk.Ex.4tS;
9833 ^^(\ T. PB'^J
Kii^ ttt. [TaUuVaakTM

riiall waor Iha Urim te.; a. ftr. *13, X7^3leli.«aM. Taf«.aOaa.XXSTItl,l7i90

e|m «cm », -*%.


(Y.-n^ —:(iM;M0.a.Y.ir-i^—Paa.»*T30a*0, •!'- ».??©.
8abb. 18^ Tn (irca) aMot of a kid. Ib. Itf*. 9«B-
Xna f, (STO) MupAaMy. 8abb. 74-, r. iw^^ RTra,7VJ»,77il,eooau.'r«.T7f TBr».DanLXIV,4.
Targ. Can. kxVII, 16 cd. BaH. -»'; f "7f ; a. o. Midr.
San. eh. XX (csyL sim -T^ I %mm. XVD, W) T~c
•n TTTS kida takaa away Croai tbair aiulbtii II. .
\-

"ITI^ pr. n.pl. G'dor, m l>ni*a. i M 1 : v «..


Tari. Y. Man. XV. S7 (b- tast in.
Arakb.38«^ (repaotMlly iro). lb. -sr= • - - x--:
pm Oamla in Qalilao. 0. in r« S77? n
m. Ga^ML Y.8ot.IX,»»* ->
pr. n. m^W
I n, M* top V "fpo^a ''Tl (aa aUlioiw (SohJ il* urm
r-S r—tes). Taah. Ki Tbctai f ; Paaik-
Sew Moon) the mountain* of IDkhvar and ti'dor t\i.a>. Zakhor p. 13^ '5 Trf; Laa. B- to UI^M ir-5; YaBuP
C*^ Pa. 8S7 (Yalk.8aak IS Ma. O. ir-«^ v. Bab. Paiik. L c
ib. as*" ^nj"> ••'—51 corr. me*,. * ~''* > s> ^

IX, JW' bot, ootaTCI.

S***a. rT**~3 pr. n. pi. GVfnrdk (Oadara) nanr ^*T3» HoIL «5* ad., read "STX, t. 7^ a. KTV.
Aine to a spe«ies of catob. Y.Maaar.
TT^ Tjni,
-

i Y. Orl. I, •!* top rrrnrj; Oea. E, Ylamd. MatSotb qpoc ia Ak., ^"^
-**•
s, 79 x-r-i sr "r2*nr j Talk. ib. 133 srrpro. •i; sxrt =:, r«ad with Yalk.SaBL78S:
n"t''"ia 212 b^a

(or i'^'^'lsV) the wolf is coming to get his kid; crap. Tanh. p&^'7^, V. NBil^'^a.
Matt, 4 riTlS^in lb liy-iS '|S<sb xn axtnir is while the

Avolf goes for the sheep, spread ye the snare for him. 1^ lil m. (b. h. "Tia; 115) fence, guard, precaution
against trespassing the laiv. Y. Dem. I, 21'' ni'^iJ "^iS^,
rn^15 f. n^j I Hithpa.) 1) incision in the flesh,
'i'1'115 iDB?3 in order to guard it against transgressing.
wounding'. Kidd/35'^ 'ih (CiK) xbx irx IK perhaps the
Gen. R. s. 79 'z^ h-Qi •)1'<15 nsiS (")11?) thou hast broken
exemption of females (intimated by d'^sa Deut. XIV, 1) down the guard (enactment) which the scholars have
refers (also) to the law forbidding incisions? lb. tia'^'ittJ erected; a. fr.
a.'^ii nnx '51 sVitah and ff'didah are legally the same.
Mace. 21^ "i^sa 'J1 T^n riL:*!"!^ s'ritah is done with the hand Nn^"l5) S"1^"I5 c. ch. same, fence, partition. Targ.
(nails), g^didah with an instrument. — 2) cutting dates, v. 0. Num." XXII,^24ya. e.— i<3nx"l 5<5!:j"'D '5 the central
fence of the ear, anti-helix. Targ. Y. Lev. VIII, 23, a. e.

(h. text TjISFi).— B. Kam, 23*' '21 '3 "in ^Ti'Jh erect you a
D^T"[5 pr. n. m. G'didim. Kidd. 66'^ Judah b. G.
fence in your field.

nn3, n^;"5 f. s/ie-;fcirf (v. "^IJ). Men. XIII, 7 (107'^).


nn '

j5 f. (preced.) fence, fortification; trnsf. guard,


— Trnsf. the tender grain in the husks. PL JTi'""!^. Pesik.
self-restraint. Cant. R. to IV, 12 niiy ni^ns moral
R. s. 25 '31 'an nx Viun^ inn I shall make ripe &c.,
IIS.— P/. nil^-iJ. Pesik. R. s. 26 saAv the Temple
restraint, v.
V. "'IS.
(which the angels had set on fire) S^Dax h^ '5 'J lb "i"ll2JS
(Yalk. Jer. 300 d'^iSX bu: mm) surrounded with stone
•T~ V. x'^ia
S"^^"!;!,
:
:-
11.
f
fences (fortified).

T T : - T :-
nn'^'l^ f. (-115) cutting dates, date /mrvesf.— P/.niiii5.
B. Bath." 36'^ (Ar. a. ed. Pes. 'l-'li), v. 11J.
>"'^il m. (b'lJ) growing, esp. one entering on puherty.
Tosef.*Mikv. YI, 10, v. fflias.— P/. d'^>'^:iJ, v. bnsi.
tL'" }5 m. (015) heaped, liberal measure. Esth. R. to
Q'i>''15, <?m<ed 1, 4 V. V-ilf
b^"15 m. (b. h.; biJlI) 1) pi. rV'^lf
;

threads] fringes, v. n^s'^:!. Men. 39^^: Yeb. b^ D'^Da b-^IS


vtZJ'^'151 m. (b.h.; W15) aheap, esp. of sheaves, shock
nSJ2"ix 'a gadil (a twist) means at least two threads,
or stack of grain; [in b. h. also mound]. B. Mets. V, 7
g^dilim means four threads (Avhich doubled make eight).
'Sn bs 1^5-' conclude a bargain with him
pDlB he may
Sifre Num. 115; a. e.— 2) twist, table-cloth. B.Bath. 57*'
(the early harvester) for the grain in the stack (though
'Dl libs 'a iT15"ii«J "^S^y Ar.a.Ms. 0. (ed. "^xb:) two thirds
. .

no price has been published as yet). Peah VI, 2. Yad.


of the width of the table covered and one third un-
IV, 7.— P/. C3i;a''ia, 'pd"^ia. Gen.R.s.5l end. B.Kam.60^
covered for putting on dishes and vegetables.
Pesik. Shubah p. 164'* nil^n:? bllJ '5 '5 heaps of sins; a.e.
5"'"15 [V. '>r!iia.]
m. ch. (bia) liberal, heaped measure, opp. p'^na.
Y. Pes.'lV, end, 31'= (Esth. R. to I, 4 -Qi-n^).
tl?'''15> SlU'^'lil ch. s^me, pile; mound, Targ.Y.Ex.
!Sb'''15 ch.=h. b'i'iS. Men. 39^ top h'^'-iT'^ '31 and the XXII, '5] TargTjobV,26.—Y.Sabb. XVI,15'l,end, spread
his cloak '5 bs over a burning stalk.' PI. 'pVU''irt. Targ.
fringe is twisted (without leaving loose threads). PI. fem.
0. Ex. XXII, 5. Targ. Job XXI, 32.
'i^i-i^, V. xin'b"''!?.

nt'"'"[5l f. (h>^^^l) growth, 'a '['n the way a thing I2;'''15 m. ch. (tt5ia II) staff, leader of a blind man. ll
groios, in natural position. Nidd. 67^* nnb'^'iM -p^ in her Lev. R." s. 22 ; Yalk. Koh. 972 '31 n'^b '5 iKMn mni
. .

natural position (not pressing limbs together). Succ. 45*^ and the seeing man was a leader to the blind man.

'|n'b'''ia "j"i1 as the plants grow (not upside down); a. e.


iJ^nilZJ^'lii f. (ujia I) heaped measure. Targ. Y. Lev.

nb'^lil II f.^b-ina 1). Sifre Num. 115 XSI1 '3 xnnUJ XIX, 35.

'Dl the twisted fringe must start from the border, and sri'^nii, V. K115 1.
TT - :T :-
the loose fringes out of the twist; Yalk. ib. 750.

^'1^ I, 5"];i (b. h. v.bia II) to be high, togroio, be large,


;

15"''l^ f. (bl5) plaiting, wreathing. Targ. 0. Ex.


tall. Ex. R. s. 1 '31 xba bl5 n'^n^ he Avas extraordinarily
XXVIII,' 14; a. e. (h. text TOS).
tall for his age. Ib. CiibilS ban 'pX "^Sl do not all children

grow?—Y. Maasr. I, 49^, v. DIS-J; a. fr. Fem. nb"iir>, pi.


Srix'*13 f. (preced.) rope, chain, plat of hair, fringe.
nib^lJ. Succ. 34=*; a. fr.
Targ. Is. V,'l8.— P^. '^^'i;^, Nrt"^!?*. Targ. Jud. XV, 13 sq.
Pi. bl5, b-i^a 1) to raise (of live stock and of plants);
Targ. Y. II Deut. XXII, 12. Targ. 0. Ex. XXVIII, 4; 24;
to rear, train. Kil. VIII, 1 biab tJiinin you are permitted
a. e.
to raise. Snh. 19'^ <i^1"^-v ^^la Michal reared (Mirab's

y^^, V. -i-ia ch.— [Targ. Y. Num. XXII, 7 Ar., read children). Ib. Meg. 13* '31 Qirri ^I552n he who educates
m
;

an orphan in his house. Gen. R. s. 98 li'ttJ D'^biars . .


«n> 2IS T^

' iMlrgro* '•


»•'

uttom). •«M.ffrMapvv«*>^iranilM*i«rM«fiiM
• iil«>» tvlfi (v. vptimt.
'««; f» frd«». Il«r. f* (»«f. »

Ml) IMMT, IImI Ui^ (U»«


i>«n !»• (I la
T?^l tw fVul «/<««fiMi fo iiwmam rim Xmik W i J

***r73 (VtJ II) trwar^T t KaUk Ml. M* tol. (T.


Kit. i\. 1.'' h-A wn^>.
')
P^ Xf bow liigti «U4 b* t«l«« MtM*
.« gttlluwt), «. tt.- > *•-• •" - •
r *"'
r I f, fVrjlli /U»r ifciii, R«i AT^ s

.. VIII.«>*W^ "K
cM»f ki4<i 11. > r -*: ni«p « m 4 0^ vry
•lot •4.40^ r'tr^-i, Af rVTMlsMlarilMMMHiM
\ll. tl -
4i 1M«« • (A«o> glH or • tiiiditH
I alMUl n lMir> m
ltd I 1
mhI tlM Wa bom, or *iImI I ihafl Imvo mm^t
•.i«aa*r,

m4 alia ha*. Ik 4f* ^m v4'«« r^^V9 "vs rnao «« «m


'ai rVo r^rm ioywi Urfidt r>iililrfl gHHa Hiiiwfc
itltll MMMa maUy • wtt4nimi (flH ar bNi4«MM|f It
*. (r. m— m Mr-dntmr, wIms iIm aajr mm, I vast m«n
t

.'....,,-... , ^. . , Xttk/io, Vi|r9 I) to U nimd to dignity. to lako ttp my trorda nad carry \%»»m u. mi i>*:i>llMnL

It. R. to 111. I nScr sTTir V^r- Id liim tint bMooM Y.lb. ll,6r boL ' >J^!l tm. ."ll "TS .

»(ihI. Om. K. •. »9, •imI (plajr OB Um Miahaab hmmw this: a gtti i^^ >•.,, »»:,.^,«^..^ (or
*! ^"7 hy itiMiw of cow •( Pbaraob** tigr gavaraaaa), and a haad>aMtf fsr tlijr aifaaiaaC Lar.

>i*r^t lo iKjwvr; •. ft. — 8) Co If R. 6. If 'an in^ 7> e«« ttt aa wia tbo fc«or aT tlw
^. 14* topi Y. Tmui. I, 64 ** top "T (qnoaaV) iMir^draMir (or fm^trmrm), aad ito lialr itaawr
>>- TI1.V Niuiio bo glorittvd, muioUIIwI Im.; a. •.—8) lo viU win itio qaaaa aad Um qaoaa llM kii«i Oaa. M.
*r/^ fo jiMWr. Nod. 62*; Ab. IV. & •. too.
fVV oil#'« fcooof,

'z V^'^rrfi rrc; srrr bx luako ibotn (tb« wunU of


(v. TC 1) lo Ir^ of, rfaa^fv— Pact. raw. ZT^, t
^^ Qui a cruwii lu |Mnid<- ,—4) foyroir,
C^l
) '

mjn^ Sab. ft** O nsii (T. Yomo IV, 41' boc rrm»} a
*«- Murm/. Twib. V'». >k. ib. p. !»••
raduood onbit, v. rq||L (0«b.R. a. IS 1 nai, f«ad n^TTIt,
""v^ tho poiMM^booruig Uw will bo aorsod V. s-S.]Toaef.lWkb.V.4 nsTO nrraot ad. Saab. (Var.
(th« boolth •giving troo). TmI;. B'rMb. 7 wtUi ataaip*libo iagata.
r'.s;i"i)
": tliou didat grov oldor and didot aia, opp.
Hiikpa, •e^^FT) U
h€ €mi 9i, kfftL Tuam.'i.
- r, m,tt.
.
'mr* rnaymjr baada....ba8feaaipod(l
^nilleh. MUBw. Kiuti. . Z-- > ^ A» grown u|
I not y«t mnirM.
"O lo rcMf, rtmr. Hag. 4
*V^^
, the childrona* nurao.
ItMpa. ^» lo 6f MMtforf. Targ. Pa. CIV, I.
KCI'3? (^^H~^)
dowrt^ Targ.u! Kx \ \ V.
IK (r-:.
2:.. a.
viiblMMtod:)
c (ad. Bcrl *>, Y.rm,
'1^ II (v. procod.; cmp. rns) [(e Aeop 19, roniMi;] b.ttztr-aoc). Talk- Li'k XL11I,IS; 17 (b.l«Jrt VSSV—
' ' ' " * r. KoL XVI. 7 nKx: •'Vnj cap- 8aae.M^ '3 rr^ r-sn (lU. M. lere, Ar. nro) vbaa tba
aad, V, tn»\. lb. XV, 3 riTrsi rnatWag baa a rim (so as to bo asod aa a laeaptada for
*yi »1k' who plaito (hiiia). Ab. Zar. 7«''> KT-Vi Z rn irm awdo a nm of

ri—* err: rrro doogb arovad tbo bottle. — il TCro, irgnK Tug. I Kiags
Uie hair (is t> the Sabbath) aa an act VO^SSaq. Taig. II Kiags XVI, 17. V.i^
...ajng; ib. 9i* (»;....... „,,.u.) rtrc C^rc . . .
'5 »»
act of building. Y. ib. Vll, 10^ rm "^ rrzrt he ri3 (b. b.;T. TQI) focai;ekp,lip4#'./~Y. Sobb.
! flgnTM on a TOMoL M.KaCll^'rr-
^ IV. end, 7* -sfl
xn^ nrm eat off twigs «bi^ om

nmming the date troo) witb tba ialaatioa of ariag
tnem for be. (Babi ib. 5C^ tq).— Part, pmbl ?r«^ t
'"3 11 1 aiu, «»• "Ts ^TTV ^rran let him nrro ;pLc*5r«,reraw Midr. T^iL to Pt^ LXXT, tad
twine "two t Kau 1 1* ^'-nst V^*^^ to vcbto '2 Vvre^ 'KTp %hm bona (power) of band aia kppad off

»n>t8; X^^r - aI H store, v. preced. (eboekad).


Pa. W sHBie. Haft. 4'' X-r: Xi^c r-^ Ma. M. (ed. Pir. rT», rT%- lb.; Midr. Saai. cb. V. cad 'ST TSr^
*: ~:rrr '2':) Miriaui the hairsiroMer (t. Babb. women s 'T' ip"ai tbe bona wbich tbe BiglHaoaa Oaa of tbe
IV S. a. 1. note); Snh. 67*; Babb. 104^ (nuaatng in later world (the Lord) baa lopped.
y^a 214 ^•ll

Nif. 5>^53 to he lopped, diminished. Cant. K. to III, 7 '3


^'tnx v. iBns.
'31 rt:i'ia (Var. 25153, v.3>"i5) Adam's high stature was reduced.
[V. 2)15.] "jCl^, "(SDllii m. (qiJ) blasphemer.— Fl. "pSEns, '^ia.
Y. M. "Kat. ill, 83'' '31 'litl ^'2rwCi since the (gentile)
S?'15 ch. same.^ *Targ. II Sam. X, 4 (ed. Lag. 2;13).
blasphemers (of the Lord) became too numerous, they
Ithpa. 2>?»ni!< fo 6e cw^, mutilated. Targ.Y.Ex.XII, 12;
(the Israelites) ceased to rend their garments (on hear-
Num. XXXIli, 4.
ing blasphemy); Y. Snh. VII, 26'' top '"'Sn (corr. ace).
^"5 (b. h.jcmp.preced. )fo cut, scrape. Part. pass. 5l1'i5, Y. Yoma VII, 44*^ top; Cant. R. to IV, 4 'lan bs (Lev.
pl.-psm Pes.42="5n QiDAr., v.vinj.— riEIIJi nni73,v. infra. R. s. 10 D'^S^Satl h'J) atones for the bla.sphemers.
Pi. vl"a, v)^''5 1) fo hollow out, scrape or c/jise^ so
"l'^5 to roll, V. "1^55
"
as form an enclosure or rim (cmp. XS'IJ, XS3"I5).— 2) to
to I.

scrape, to empty to the dregs. Kerith. 7'^ (explain. vJIS'O,


jii (b. h.; V. 115 I) 1) to cut, esp. to harvest dates.
Num. XV,
I

30, as a metaphor) as one says to his neigh-


B. Mets. 89"' (Ar. 115, v. Rabb. D. S. a. 1, note 300).
bor n"iD'im m2>pn nx ns'nj Ar. (ed. "n-'a; Sifre Num. 112
B.Bath. 36'' ni1"iia '5 111510 12? until he has reaped three
'31 "(Q nPTi"!.?) tliou hast scraped out the dish and lessened
date harvests.—Y. Sahb.VII, 9'= top; Bab. ib. 73'' (terms
the thickness of the vessel (i. e. besides worshipping
equivalent to I^Ilp); Y. ib. 10* ed. Krot. 111511 (corr.
tlie forces of Nature to impair, so to speak, the supre-
macy of the Creator); he who thus explains, is of the
ace.).— Sabb. 50* ; 125'' tr^'S.^h '(liaiU .... nnn twigs of
a date tree which one cut with the intention of using
opinion that vj'ljia means blaspheming the Divine Name
X^l iTlSpn
them for fuel; v. 2515.— Tosef. Ber. IV, 21; a. fr.— *rart.
'3l '5 thou hast sci-aped the dish clean but
pass, 1115 cut dotcn. Tosef. Shebi. IV, 13 ^IIB'^sn '5 Q13
not impaired it (i. e. to worsliip natural forces without
(Var. ^115 R. S. to Shebi. VI, 4 1i15) a ruined vine-
he who
;
denying the Divine supremacy) thus explains,
is of the opinion that CjIS^ is
;

a worshipper of idols; [Y.


yard in Zepphoris. — 2) to surround with a 115, fence

Snh. VII, 25'' top '31 ^3 nx 'n^a thou hast emptied the
in; to limit, control, tvard off. B. Kam. 23* ^h n'^r\':i

whole dish and


il115 X^l Pillisb he ought to have fenced it in and did
left nothing in thou hast erased
it, i. e.
not do so. Tosef. M. Kat. I, 7 nniX '"^'^I'is n?3in if
the entire Law ; Sifr6 1. c. '3l nniia].— Tmsf. (cmp, "iix, . . .

a city wall is broken into, we may fence it in (repair it,


^bp, np3) to blaspheme (God); to revile, reproach. Kerith.
I, 2 CjliSOil r|X the blasphemer is also excluded from the
during the festive week). Gen. R. s. 49 (play on haaf, —
Gen. XVIII, 23) "I'nS'i xb tixni ClXJl nx 1115 nnx Thou
rule (and has not to offer a sacrifice in the case of sin-
controllest the anger, but the anger does not control
ning through ignorance); expl.ib, ?'', v. supra. Snh. VII, 5;
Thee.— Y. Ber. IX, end, 14'' !l'^li51, v. 'jp'J I.—Mikv. V,6
a. fr. — Num. R. s. 10 n:iin3n DB^5?31 titr^TVO IT^nUJ -iB^
Q'^'S 1115 one may form a dam with garments (Tosef.
'31 nanj nni^ na 'pb because be (Sisera) disgraced and
ib. IV, 10 115, corr. ace). Y. Ber. Ill, 6= 1115 Xirrr 121
reviled them (the Isi-aelites) with oppressive measures,
therefore he died an ignominious death, for (the Lord)
'31 "p ^XIlIJ'i nx a custom which guards Israel from sin.

Lev. R. s. 24 '31 1^S25 1115 XinUJ "^a (Y. Yeb. II, 3^ top ^11B)
delivered him into the hands of a woman; a. fr.
he \<^ho guards himself against sin (restraining himself
*M j3 ch., P(a.t|i^a 1) same, to blaspheme. Targ.IKings from anything unchaste) is called holy. Gen. R. s. 70 ll'iy
XXI, 13; a,e.—Y. M.Kat. 111,83*'; Y. Snh. VII, 25'^ top.— '31 )'^'s:) trained themselves to chastity; a., fr.— Part. pass.
2) (with 2) to sneer at. Snh. 40''; Ab. Zar. 35* nn Cj-iSt: 1115 abstinent, chaste. Lev.R.s. 22 '5 Xin 1^:£2^73l and he
. . . '1 R. . . . sneered at the opinion. will become abstinent of his own accord. Gen. R. 1. c.

'31 1=11115niTa 1UJ5X the people of the East are chaste;


CSsj"^ m. (v. Ci'ij) Pi. 1) hollowed out, whence rim,
border.' ^ncz. Ab. Zar. TG^*'' Ar., v. XBsnj.— 2) (cmp.
20'';
1)
a. fr. —
tiSIB '5 (or sub. nsiB) to fence in a breach, to remedy
calamities, also to check lairlessnesshyT^reventive measure f:

?)33) loing. Targ. Job XXXIX, 13. Targ.O. Deut, IV,17


(v.nin). Ber. 19*'3l1'll5nvu that Thou repair our breache>
(ed,Berl. XS?, v.Berl.Targ.O.II.p. 50); a. e,— B.Bath. 73''
(relieve us); B. Bath. 91 ''.—Lev. R. s. 1 (play on Abigdor
'aibl (Rashbam KSS^J ^b K^bl, Ms. 0. XBa, v. Rabb. D.
I Chr. IV, 4) '31 '|i1li5 nam Israel had many fence-
S. a. 1. note 40) lifted (towards me) a wing, Tmsi.hird;
makers (guardians against sin). Ruth. R. s. 2, a. fr.^
feather, plumage. Keth. 105'' '31 '3 n"iB a bird flew on
his head. Gitt. 86* XtllXI '52 with a goose feather; Ab.
Erub. 6*, a. e. 115 112 '5, v. nsps. —
[Y. Erub. X, 26''
hot. '31 ni115 n^l; Tosef. ib. 'xi (VII), 18 ni115 ed.
Zar. 28^ Hull. 46'' we put on it Xp1"i IX '5 a feather or
Zuck., Var. '115, v. 1*15.]— [Y. Sabb. XV, 15'' top Xnn51,
some spittle.— P;. pB-i5, "^B'lJ ('iJ). Targ. Job XXXVIII, 1
read f^lia^]
borders of the earth. Targ. Ex. XXXVII, 9. Targ. Y.
Gen. I, 21; a, e. —B. Bath. 1. c. '31 ini-iBn? la^UJI whose Nif. 1155
Sabb. XVli, beg. 16* 11155^5
to be guarded; to guard one's self. Y.
,1'^3 (ib. Ill, 6* top 111_5ri3U3)
feathers fell out on account of their fatness. Hull. 3P
we see i53"iBi'al "^BTii that the rims of the cut throat stand
when they had been trained (to guard against desecrat-

apart (Rashi: that the plumage of the throat is cut


ing the Sabbath). Lev. R. s. 32 '31 diu:3n b3 '3 all women
through).
were made chaste through her meritorious example;
a. e.
riDlJi, Y.B.Mets. IV, beg.9^' "Jh, read Nipna, as Y. Pi. 1115 to cut into. Gitt.56''; Lev.R.s.20; 22; Num.
Gitt. IV, 48'' top; cmp. Y. Peah III, 17^ hot. R. s. 18 n3l1Bn nx "n^SI jmd cut into the curtain (Koh.
.«f. UHmU III. 70 1 (IIU 3
*l

-,tX.

I l»<il ill III* (IMIil UbMl) 11 u«a a * n *>

"' '"" ' f«H III* ^ "^^JT-' . • ' .> ala !• hmM$m4 U*
IK>m. II. ?r l«»i J?, a' ' lb, I, 171 T. Ib. f. r «r^ 9^ «
l-f flW>n rmt "*> iitat dajr for nibblatMl mmmmmiktt OMf
ii w r<ltl i 4 Mm wiimii f«# law«),
fa ft# h0mpt4 mp, Ut tMwr ayi Ma* IX. •
••f« bia|)i I . «. «7^ •••. M* tb- -*•'•'

n^ «b. MMn«; 1) to /imiv In,- fn rAmft. tl K«ii. 73\


I l^y r9^1 roa* Mora aad MMira.

Is tf«*» wMMa. Paft. pMa. tf^Oai aapra.


V. ir^ Y«b.M^*MIO«rVr3^<0^ ahmm' I
v.

MMaihinf (mi «ji«i *^-—-, m^mmttp f • //•/ 0*^«n te/4ib wp ilMfau B. IUm. YI. %.

•l) f " * iMitcf. ficih. H i« I, 4 •:-•I V- f^iK^}


^^ I aa MMa. IWv. Frov. Tl. • Ma. fad. 'ttll.

w ii (r«ai wjr dowrjr. (lb. Ui I, » -^-^39 ic», ZZMtrk.tmi^mp.'^inm.^nf^tmlmimkkmd


mtm. Lifv. B. fc flt s Eoh. B. !• T, •{ Tatt. ftu tri; v.

"nil M. (V. "t^j^ fme*^ p^itiom. Tmh II, s. Y.


lb. I«r -oma 'S • b«dg^ v. ^qn. a Kam. tr (rMd:] nni, nnj (for dlalact. abM^a of n • - r<«t^ fQ9
on ben (V. Rabb. D. 8. a. I.) mm! tb* |MUtiUoa wall fell a. roi) lo mtU^ hmfpt; to kmg umar {t, tL
tt.—Tnmt gtutrd afaimtt trfpumim§ tht Imt.
{ a. V. ICau7» •sinrmnVr-r ^- '1. ri* waUiaBiwtnj i/^««fi»
tlfimt^prtrmtirt MMaMrvdr.rnti). ToMtSbcbl 111, 13 the public rrjad. I. 7 RlTV oJ. ImIu (Tac
norb Vvro *> lAn rm k^ tb*y (tbe MboUn) vrMt oolj rtr- I, tv but., a.c^(hMa.4**mrmTre««
b a flmea aa can ttand, i. «. vaact ooly praeUcabl* *:* --nT>, |f«.|LrTr33)ifeai ite vflkmalghi
(v.-nj). 8nb.SI* 'yi rr-i|V<n3'aTatiiar«v«et«d ovOTtop tba altar oaaaabii. (Cwp. Pml XXII, 7 f?t tmdi^p
graat guard ai iba tiina (bvoaiiM a wamiof to girit). «(«r air, pratoclMy.]
IV.R. •.ae Ui« Mrpml aVv Vr rrt| pc made a brMcb
w»\ tin^t ^nj (caip. 7TO) fa palia* anrr, <r«*r. Paat.
I

laM).
tba fbnoa of tb« «orld (opeotd lb«
lb. guard agiunit immoralitjr,
». S4, a. fl-. TITO "S
to Uwla«»>
P«n ara. vy^'ermti. Btr. *«• -r -a -tt» -cr» — (tor
rigbt vara. v. Babb. D. & a. L) tba Vav ia Adrr
ImMt, 1, 2r boC^b O S*l caa
v. •^TJ; a. fr— Y. Pw.
(Bs. XIII. 18) of tby riBte la «rwad (bad by
praTaniiT* rabbinicul law (rru) ba anacud aa a guard
baas vritiaB and ha
br anothar prtYaativa Uw*7-A. nrn^ Ltv. B. a. t4;

*n| II, niiin pr.n. pi. Gnler (Qarfam). capital ..


"*
V. R, ». ai (p. 107* ed. Fr.) Tvan 73
-rhk r'esik.
^nnjor-nj), T.on|; ib. (p. ids') 'in xz.—K. Haab.2S\ jn^ (dap. aro) to he hripkl, pimd, wilUmg. Qmm. K.
, "thf. Batb. R. tA I, 8, tr. T«»5^— V. Ki»ld. UI, ^* top a. St [eomWaa last of ad. with vara, ci kt. aad laad:]
P» JlPaP '
•<) omurO.—«abb. 109* '3 "S Muut "s 4nm crptn ts^ aff 1 '.uui uii 'jk *) wc r-~H"
priBg* .- Mjf ib.vi(V),is 'a^aavrc ltr<16 n«& aad tf joa wOl aay. Abrahaai waa aot glad
n rvr Utat tbe inbabitanta uf O. vera parmittad to and jojrfal ovar tba cwmaad of tba Lord (to laave kia
» down to Hiuntha (00 tbe SabbatbX but Ac, v *-vr*
bomt), for if be war* ao, wbj did ha aot aalgraaa (aBiil
ba waa oomoMadad)?
n*«X'^13-nr^^Tf-iT^ jirrn new, . tw.
FL rrpt, mf. rran to pdiA (tklkmlK ^w, gltm.
'C^l^iTarf.Jad.xyiflisoaMadnrMdTin-;^ ^ Cant.iLtoIV. 11 tbo elowd rvbbad ibair alotbca "TVO?*
and poUabad tbmm; MUr. TOL to Pa. XXIli IVJOf^i
Yalk. Deat. WO; Pa. 991 Tt TTBrfs Ti tzz "=?; PMifc.
w*^ pr. n. pi. 0<Mictft» in QOead. Wdr. San. cb.
B'sbaU. p.«» -5^ trmz, ^Daat. B. <c 7 "insVrjL lb. 7»
**9C x:n Tsrrax) ta oiUj by (haw—
X.\X^ XXXII (espl. mA»\ n Sam. XXIV. e)i 'i'z. (T. riaaaaiii
IhH. fb. r^rfn. p!. -sr^n. P«- 10t«. T. M. Kal.
w P ^> pni np atodbo/'frata. Paa. Si^
htap Mp, to UI. 8S*bot.
JI«fn. Tl* *c*rr! ^C5 TCT^i lb«y pot th« alaeka of gtaia BiHkpu, ytj^rr. to or fotvuw. «. «oi. &. l. c^ . |wiall>l.
«p before otTering the Omar (t. *^); TmtL Vm, H
pn^ 216 y\^

miggos cannot be accepted, i. e. two conditions required


pHii, Pi. pn-^^a (onomatop.) to belch. Ber. 24''. Ib.^ pnsri.
to make an action legitimate cannot be dispensed with,
~in5, V. -im. lb. 8*. Ned. 88''; a. e.

15, "15 m. (b. li.; cmp. 35) 6eZ/y, fto%; prep, within, nSl^, "15, "^fl5 (S''T5) m. (preced.) inner, in-
among. Keth. 15^; B.Kam.44'', a. e. lab px p"ilT one who side (adj. a. adv.) Targ. I Kings vi, 27; a.e.— Zeb. 15'^ "^Xpl
throws a stone into (a crowd); Yalk.Deut. 921 "^isb (corr. '5 stands inside. lb. '5b, v. W3. Y. Sabb. VIII, 11'' top
ace). Keth. Ill*; Kidd. 44'' "153 d"^"i31 there is something K'11'15 ',in3 of the inside (reed), opp. nx"i3.— PZ. ""'XIIS,
in it, V. 3^ end. iXIJJ. Targ. Y. Num. VI, 4.— Hull. 47=» bot. '5D from the
S15, same; (=h. inner lungs (lower part), opp. S35X. B. Batli.29'' '5 ^:i3"r
15, T5, 15, constr. "15, 25^15 ch. 1)

3';ip) belly; innermost. Targ. Ex. XXIX, 13; a. e. Targ. the interior compartments. Hag. 5'^
'5 '^n3 the inner cham-

Prov. XXVI, 24. Targ. O. Deut. Ill, 16 (h. text rpn) bers of the heavens; a. fr. — Fern. Xin'^15. Targ. Ezek.

a.fi-. —
Sabb. ^irVl) and go home.
152'' xn'^SI IT'^lsb (insert XL, 27; a. e.—Pl. Xnst'J'iJ. Erub. 25l* '5 X*i15 (read ini5,

Cant. R, to IV, 8 like the hen X^'Jp S115T3 nS5 X^rSTSl


Ms. M. "^XIS ^115) inner partitions.

(readX'iyp) that shakes her wings off (rising) from between


S^S15, V. xtiiia.
the ashes (Gen. U. s. 75 beg. X^^T l^). Cant. R. to I, 7 XT- ' T-

n'^iijn Q'^Xp mni


the day on which he stood, i. e.
XOI*! *Cn15 m. (b. h. ; bxa) vindicator, redeemer, relative
that every day fr.— P/. H'JBJ. Targ. Prov. XX, 27 (ed.
; a. entitled to redemption (Lev. XXV, 25 sq.); in general

Lag. tTi^-iJ). 2) (with or without 3) among, amid; in, relation. — mil
avenger of blood, nearest relation (Num.
'5

into. Targ. Ex. XIV, 22; a. fr— Y. PeahVlII, 20'' bot. '|^ XXXV,198q.). Macc.11,7. Ib.12'' [read:] 123 133 5inu: 3X
xDsb xiii out of the pot. Huii.4i'» flnsn msmuj n-^b sn^x Qin '5 lb 'I13i'2 when a father killed a son of his, his (sur-

he owns a share in rjb XBip if the head of


it. lb. 48'' viving) son becomes the avenger of blood. Tanh. Mas6 1
the pin is towards the inside. Lev.B. s. 12 IXjb'n "^22^ nx '5il imx XS^a'^l and the avenger may meet him Num. R. ;

"Chv pour thou out from inside (the hole), and I


. . . s. 23 Din '5. Mace. 1
0''
(ref. to Deut. XIX, 6) 3in3n Din '53
shall drink from outside. B. Mets. 53*^ sq., v. 13 I ch. '31 the text means the avenger (is not punished); a.fr.

a. XUJpiin.— Pes. IIO'^ 15b n"^rs, ixab n-^rx I have come P;.D'^bX'i5,"pbxi5. B.Kam. 109»; Kidd.21''(ref.toNum.V,8)
among (you). Y. Keth. XII, 35''; Y. Kil. IX, 32<= bot. X15 '5 lb "pXUJ D1X ^U"^ "^31 is there a person . . . without relations
'21 X""iX in a unclean land. Y. Keth. c* hot.; Y. Kil.
1. (heirs)?; Snh. 68'' bxi5. B. Kam. 1. c.** ; Snh. 69* 51'T^3
I.e.'' bot. "^JS 15 ("^3315) in the bath-house. Y.Ned. IX,4l'' '5 lb "pXUJ it is known that the minor has no heirs (oft-

bot. XUJ^^U 15 in the sun (in sunlight); a. v. fr. — 15 "jTS,


spring); a.fr. — Esp. (Ae redeemer from captivity, also the
iao, 'ia'^'a because, in consequence of. Y. Taan. II, 65*', v. Lord. Lev.R.s.32 end; Cant. R. to IV, 7 ; Koh.R. to IV, 1

t^IS. Y. Ber. I, 3'' top in3'ia •)13"'X1 15 '|^ because they (ref. to n|5l, Zeeh. IV, 2) one reads nbi5 (He emigrates),
are brief. — B. Mets. 39*' '31 irispl^'i 15"'^ since we have and one reads nbxis (not nblX5) her Redeemer (goes at
to appoint a guardian for &c. lb. 5'', a. fr. T^Trm "Q the head of Israel)! lb. XpllS nbxi5 1^X1 ^X^ (not nblX5)
'Dl XSla^X since he is suspected of wrong-doing in money he who reads nbxi5 means 'the Redeemer' as it says (Is.
matters, he is also suspected of swearing falsely; a. fr. XL VII, 4), Our redeemer &o.— Pesik. S'Hh. p. 166'' 'fX
Hence 'ia'^ri.'isailfi^^o, l)(=h.'r^iln^, Shebu.45'',and inxri, xb^ '53 xbx they will be redeemed only through a
. . .

V. inx) a legal rule according to tvhich a deponent's state- complete redeemer (ref. to bxi5 Is. LIX, 20 written jj/ewe).
ment is accepted as true on the ground that, if he had Ex. R. s. 26 beg.; a. fr. PI. as above. Gen. R. s. 85;
intended to tell a lie, he might have invented one more Yalk.ib. 145 tT^-oys '5 |3'^na (not D''bn5) whence will the
advantageous to his case (cmp. B. Bath. 31'' ipiub lb ^^^o redeemers rise (if not from Judah) ? lb. ri13l"0 "^3X '5 1

'31 "^53 'X why should he lie? If he wanted to lie, he aiTi going pregnant with redeemers (of Israel).
might have said &c.). Keth. 1 6'' X31X 'a -^Xn Dnn what
miggo is there in that case, i. e. what choice did she Sp'!?b^l5, Sp5^5, ^^fjbl 15 m. (Arab. guwalik,Pers.
have in inventing a statement, if she intended to tell a gawalakh=hippopera, Freytag s. v.) long pouch as a re-
lie? lb. '31 "Q "ixni '72 "^xn '11313 since in this case there ceptacle for grain, thrown over the shoulders or across

isthe legal presumption of a miggo, and so is in the other, an animal's back, haversack. Taan. 23'' ''pbxiS "^b 13n
what is the difference between the one miggo and the '31 (Ar. Xp .; Ms. M. 2 Xpbl5 b-^plU, v. Rabb. D. S.
. .

other ? ; a. fr. — 2 ) ( cmp. 35N;) an action declared va lidbecause a. 1. note 200) get me my haversack, and I shall go and

one part of it was indisputably legitimate, or because the buy &c.— PZ. •|X)5bxi5,'^pbX'i5. Targ.Lam.V,5.— Sabb. 154'',
legal status required for its legitimacy might easily have v.13n (where Var.lect. are quoted). Succ.20'' ^pbxisb ITH
been obtained. B. Mets. 9'' '31 ipso "^53 iX1 'a since, if Ms. M. (ed. '^pbisb) are fit for haversacks.
he wanted, he might have declared his possession public
1^15, V. ii;a.
property, in which case he would have obtained the legal
status of poverty entitling him to the corner of the field
-15, Pa. 3i''5, V. 3'^5 I. [Targ. Prov. IX, 3 Ms., v. 3'^5 H.]
(nXQ), and since (if he had resigned his property) he
would have been entitled to take possession of the corner ni5 m. (335, cmp. X3y) pit; rriX '5 lions' den. Ex.

for himself, he has a right also to take possession of R. s. 18, end 'X '5^ bx'^3lb b^^in He rescued Daniel from
it in behalf of his neighbor. lb. "iJil^DX xb 'n i-in two the lions' den. Deut. R. s. 2; a. e.
3^ 2lt

irj^ |ir. » OolMya. a

'TM|. Kk XXI, tl fii. (MHM '


«. CNmM, JbM^fT. Ifaamr, Ml yrafnMiMMo# iIm I

V, n (cd. sum. iq«)i «. • iia.,lwlaalfTtt. IUdd.ry*, V.V«^l.i*i«ri ""9^


I

AU. X«r. IV, 44* bot. 1^ >tl fUl into • vim |4I, * W-« (aoir.aaa.), T. Kidd.lT.Mr' tor «p9i~DMiiik pL iq^
- /Y >•» M**M *a%i, '^M T»f,» J«« ii 1. T.i.' fi.., 1 KLU. 1<A f<.k'.«.*«;c (Jaf I ^BW^i ^ G»Lmm Mi Ir^prfly
X »ita* (v. *; ) a. ^M9^
Iritna, Nfiir im*Nr<i (<w< - i i. *•'*<> «r '«'* * MA'w "^
lApn *> toftof a dat> If
lb. "S^ •«•'«!' . X *. teyve^
•Abb. to***iIm ffmOowtd atriMail «MM •
'S *} In Klngl* tfimlM (MMloM oC Um boii^
top " I t '> ebin, V.a» (lUuM rA# iliwflw ml Ui* cbii
wamim aaWalkai (Ml yai Buiiiji U. Mala. Il«^
:

•) Afffll, left. Turf. t*rov. tX. • Ma. 1 Vy (•«*>^ t


miti PMIMtjr 'Sf «r^ iftn jp» kaaaaaa M la raady
lo ba MllMwd wBMi 110 aMBHW iHy 4^Ma aftB aMNMM
td. a^b.l««l*i»)- 4)*|<r»l»-fo«l>**9>* *^
•Ml of. Y. KviJi. II, u* *r nay ri'st) t«^ aini f><>i
ba Mddaa), ii nil in J m If aaWaaul
*Hr*IUtC«.b.3^d)«li»AMi. Y.OflUl,«K«>^
Inf with lodUtHMli*: Y. Kil. IX, Sf** X'TTi p* (eon.
Miiad aaadaoM.

M^il m. ibrvif. V. ^Q^


Tarf. Ii. X. 4; a. fr^*A ^11 ai. ta. Vq») Aar^b' i^«f /M<, Mi; rii^.
ir^
ad. ima^l
Tarf. Y. IIO»n XXIll.t Ml.pr.a.Ml.YMi.OalM-
gituUtf Aaak and lOa Ihraa naa, v. 0««. R.
Kil.
III. t,
HI. I M]. Mft.
iMdt. V3»».~il
V.
» f'^. Vas^
T^qu IK
Y.Mk tr cB. a •• m
a. M; h. teal 93^). •

M>SU M. to; T. V-a») « CUflft fci^»r aMiB.


Bar.S0^ im mibs l H la a aMm iWali mmb (m brnad).
"(Qlil *^1i n. (b. h. 3^ ^; nas, eap. -
*S~I*^ m. pHr. tAlS^) tf OmUi, YW»
{lk« himjihhmiitrd^] fatay a apadaa of adibla locu
BMr.VI,3. 8abb.SS\ Y.Taiui. l,aod,
,

m' '3i...e*noi <n;


: .

V: LXXXlll, • ad. (Yar. S^aW* Mi^ ^^V


«

two ealaaiUtiai^ droofbt and loeoaU. lb. HI §**, (iHun*


llalie aljmolotjr) wby li It oallad ^''a^r "3^ ic*n -as <n
baeauaa It eotlaela tii« (flaaa of) jodfOMpt of Ui« Itfni. SC?2*i, nr^ .*4 eb^b. iyst, Y. Ab. Xmr. II. 41*

«.it> 4lcrsb; Y. Xaf-'in, 7s* boi. mVnA .

"^ipiii, *2lii rh. MWM. Tarv.Y. Dr S».

Tuv! K 0V.'34. Am. VII, a. a. I ;


I

(bi' •
!

V«r. iC^*^ ch. mj-b. nrss, eftaML Y. MMfc-TU, bai. W


VV? • loaf of nbitoi. Y. M. KaL HI, 0^ bol^
:i
rpo. Tarf. I 8aak XTD, la. Tbty. JmL T, tt jnrw—.
"ijC'U m. pi. iaJboMaiifa a/" Ooioyo, r. tr^tt. h. text rotcn). Twf Pa. LY,n (b. last nK^TSA. Tv*. .

Job XX, 17 ; XXIX, • JIa. (T. IPl^


MTQ^U MTGCjl^ f. pi. iZZi) Ulh, asp. 0«Vbalka,
iapphorU. ^m. R. •. 98 (ref. to "Wn ra, I KlBfa
tV, li)
' -^'
,
K ' yi '3 rVtfl thai is O. D«*r Seppb. Kob.
to IX, 10 tb« bunanlationa over tba daatb of Babbi -» • • •

Sapph. wara baard 'sn rvGOn tr (aooia ad. rutott,


T73U, Y. KiL ix,n^, . ate al^ aad.
a^Si, oorr. aco^ aa Au* m
Gob., a dialanea of tbraa aiil,'
.toVU,!! Mrrra; Y.Kil.V,3S'>topnrtB79&(ooinbtae K'IZ'i oi. l)-Mn^ aMi^ AaalflMd. Tafv.Koh.T. II.
^in one w.); Y. Ketb. XU, S5* top nrrs vk (con. ace). — Y.faan.I,«4^boil; a-ftr.— il7"=». «r5». T»»f- Y.
r.8n)i.VU,«nd,2&<l ' -sT ' li vrt^; Y. Bar. m, «• bot.;
i I>aiikI,lS; a.a. Bah a>^ '^?a ca no wbai ia tha djfcr*
Naa. VII, .s«' top xm iCC^ (oorr. mec). Y. 8b«k. eaaa betw aaa bmb aad mmm (jam ami cmmmam p a uflsV
II,Mf boU; Y. Sooo. U, &^ tt^ Krro—prob. tba «udc Bar. Sl^ '^S irzi • mmt mma^ bmb (m
'aau) V. KTcn. omb). Oitft. 45* -r: '3 ^t; tfaaaa (oi
Milwin ara bmb (UmM:
(ovr hnabaada) te
m^iii m. (b. h. w^i rq:0 ke^fht^ Amtkm; Ikieif
^^ b«*aad«X«-«lr^-t) th iwftt, abE Vidd.»^;
/TrsAv ixtri (rinp. 3&). ]fldd.IY,l 7C» Ib.«. ^nsW; a. fir.
M^ rr^qw 2^ bacMM hit iicill (phjiiolocieal fcaoartodce)
—Men. S7^ *rrr '^tha thickest part of tb« oppar ann
was great.
(r*'*::"r); rx^rr 'i the higl)««t poiot of the forabead.

Y. Yeb. YlII, »*; Y. Sabb. XIX. end, 17^; Bab. ib. 187^ HC2^£.(ras)Ui; —pl TatrSifk
ms; br msS> the thiekaat pan of tha i^as. I. 10 Embi (ed. VTS^).

SP^'tB ch. aama. Ttof. Y. Ex. Xm,


9 (oorraip. to HTO^ i^^* ^^%^ ^ (*-*°:??*) Ml (or ^it).
>(t>u. S7^ V. preced.). Twrg. Job V, 7 (aome ed. nicrai, cap. dttMa, oJUit mm W aavcaal
.orr. ace). T. IJ " jSl; ^KOD rQnK^ . ^KpQ he.
xnn^ia 218 nin^ia

but,) once putup, grows firmer. —*Gitt.73* bought poppy


Snj15 f. (cmp. 25i) little reservoir, whence tube,
seed, '31 nnsn XT^ax deliverable at the landing of &c.;
cJiannel. Targ. II Esth. I, 3 xVimST the tube contain-
ing the eye-paint; Ber. Is"* 'D1
"i.

"^xri^iia nay tube &c.


V. preced. —Y. Meg. I, 71'' top xri"1S^1 "la the seam of
the straps (of the phylacteries). V. X'l'^a.
Sabb. 90^ KlUnsn 'an n^^ls '^•cr\ one puts it into a bronze

tube. lb. 146'^ '5 to insert a tube into the barrel. Hull. 58'' ^^113 II pr. n. m. Oudda. Ab. Zar. 32* (Ms. M. HTfui.,

Xinn a channel was discovered forming the passage


'y\ 'a
V. Eabb. D. S. a. 1. note).
from the second stomach &c. Yeb. 75*' Sit VC^isn '3 the
channel for the effusion of semen. niS115, Yalk. Gen. 55, read 'nia, v. n^^-liia.

T • •
1J^13 j13> m3 j13 pr. n. m. Gudgada, father of E.
Johanan! Hag. if, 7 ; Gitt. V, 5 ; Yeb. XIV, 2 Eduy VII,
; . 9.

T : - T 1- :
'a p n^ains 'i ed. (Ms. M. lanr).

'^DJ'l^, V. "laaa. T V^l^^ m. pi. (v. ia h. a. ch.) good luck, Fortune.


Tosef.Sabb.VI(VII),l 'ab nna^n ed. Zuck. (Var. 'p'laTia;

"115 1) (sec. r. of iai< I) to hind; denom. T^a.— [Polel oth. ed. 'pa^ab Jina^n) he who shaves his head (makes
Tiis, fr. which lilia.] — 2) (denom. of 1113) <o /brm a a bald-pate) for good luck (a superstitious practice).
faction; (b. h. fo attack in small hands). Yeb. IS'' (ref.
m"'':";a"I13, v. 'ana.
to Deut. XIV, 1, V. Tij I) if lo tithgod'dtt were meant
only in the one sense of 'ye shall form no factions', it prni3,'v. rttia.
would have read Lilian xb.

Hithpol. "itii^nn to form hands, factions. lb. 14'' ^s ^"113 m.(h.\i.h':ii;v.'b^i)l) greatness. Erub.2l'^ ^TlM
ITliann xb *|3'^"i?aX the law against factions applies only ^Is'i'iai,my glory and my greatness. Ex. E. s. 29; Cant. —
to &c.— Sifr6 Deut. 96 ;
[Pesik. Zutr. R'eh (p. 43) Tina ywdb^]. E. to I, 2 ib'ia His gi-eatness. — lb. to II, 4; Num. R. a. 2
(play on ibani^ Cant, 1. c.) ranx ib2> ib'i'iai even his (the
115 or "Il5, forms of ins a. nas.
child's) elevating himself over Me (by putting his finger

"13 on the Divine Name) is (a token of) love (Tanh. B'midb. 10 ;


m.(ia3)[sire^cAcd,]fea<Aer Ja^forwine, milk &c.;
iba-n; ed. Bub. ib. note ibl^iai Ms. E.).— 2) pile.— PL
which travellers at night stretch like a tent in order to
'p^'i'ia. Y. B.Mets.lI,beg.8'» 'a 'p-'I^S (coins found) piled
let the cool air strike it, large leather bottle. Sabb. 138*
up (assorted according to their sizes, pyramid-like; Bab.
nUJ5>i iC? . . . Eabb. D. S. a. 1.
'an (Ms. M. nisn a. 0., v.
ib. 25* V^'^aM).
note) one must not stretch the bag &c. on the Sabbath,
lb.'', V. r(D3.
5113 m. (b*ia, V. b"J15X) thumb, great toe. [Cant. R.
to 11,^4 '31 'i^S' ibnia the child's pointing with his finger
S i13 ch. same. Succ. 48*' out of this man's (thy)
however, preced. w.] Y. Ber. top
(comment.); v., I, 2*^
skin 'a Vi'^V) '|3''1tt353 (Ms. M. 2 xms) we shall make a bottle.
'a 1S2 np5» heel touching toe (in walking); Sabb. 62''
Silii I f. (Itf-v) 1) partition, wall. Targ. Ps. LXII, 4 (expl. ?i1Bi:l "jlVn, Is. Ill, 16).— P;. d'^Vi'iia, 'p^'iia, constr.

(ed. Vien. X'l^ia; Ms. Stllia, h. text ina). Targ. Koh. X, 8 •iVnia. Sabb. 151 ''
rban 'a his great toes.
V^xhsi 'a the world's fence (morality). —B. Bath. 2=* (ex-
^35113 m. (Via, V. b'l'ia) the heap, the difference
plain. r!S"in72, Mish. ib.I, 1) it means 'a wall (not xnai^S
between stricken and heaped measure. Y.Pes. IV, end, 31*^
division). lb. 36=^ "lilJl ini^35Taa the land outside the fence
[read:] '31 'a 5«3bno X3X I will deduct the difference from
which is erected to protect the fields from beasts. Sabb.
110'"a^ X'msn "pn between the stoveand the wall. Taan.21''
my dowry, v. "Tji??)!).

i<2>'iS>-i'a (Ms.M.; Yalk.Deut. 897 xn^UJit) a ruinous wall.


np113 f. governess or hair-dresser, v. fi^ia.
Koh. E,. to X, 7 'ax ni^r^n ^^na he knocked his head against
the wall. B.Kam.92'' (prov.) ^ITU rO'l 'a "^al ... -|-an n^^p 5}^D113, V. xaipa.
n^n (Ms. M. '31 xn-i XT^a -im, Ms. R. a. Yalk. Bz. 364 ^m
5^113 pr. n. m. Qudda. Ab. Zar. 32'' (Ms. M. Slia,!
IT^lbiSi ^1^ "i^^ 'a) when thou hast called thy neighbor
V. Xliail).
(cautioning him), and he would not answer, push down a
big wall and throw it at him (he deserves to suffer). ']§Dll3, V. ',sia.

PI. with suff. xrj'n!! J. Targ. Ps. LXXX, 1 3 (ed. Vien. xm'i^ia,
Ms.xn"i'^ia,h.textr;i'n>n).-2)_(cmp.lW'a)6a«A;s. Taan.24'^; ninl13 f. pi. (denom. of nma fold. Num. XXXH, 16)j
Yoma 77'* '31 '^n'l 'a the hanks of &c. "^Gitt. 73=» X-^siax
animals living in folds (which they leave in day-time),
next w.) on the banks of &c. moving
in gen. live stock. B. Bath. 36*; Gitt. 20'' ; Keth 84''j
'31 'insi Af. (ed. XT^ax, V.
nptn Dnb "pX 'an the possessioil of fold-animals is no]
I5^ l13, IS" 3 ia...ilr[-j<)junction, joined hoards. 'Hag. 15^ evidence of ownership (as they may have come over byl
xb?3a'T "la "13 (Ms. M. 2 N'T'a3) as the boards of a landing accident). B. Mets. 69* \a"in T'3 'an fold-animals (small!
bridge are placed side by side (leaving small slits). Snh. 7'' on half-profit) must be attended
cattle given out for raising |

'31 xbTsa'i 'lab 101 (Ms.M.


Eabb. D. S. a.l.) like the "ia^, v. to twenty four months (before a division of profits can j

junction of a landing bridge (which is at first shaky. be demanded by the keeper).


'J 10 r^
M) 9)|(W«ftMki«f«#.|*nBar^;(ttat
ai.<<iJ"^>'rr»«di«prMi4l«gfVmH»«NmMNiM«Mk Mnib |i^
.^ff»l\wmi. MoB. a^ O^ <) n-3 rot (Ar.

.M. M )»r-p7», pl.| At. W" * i'« U|» •Mi.lO^ ^^r» •'^ <a tmti •UU ii M Moloitoaa porpm siu H
k 3* 9r¥o •* (Ms^O.a, Ar.wrs) alM pp il m-^M,
Muff. ^'T<I3, M*. M. W^inM, MfT. *«m3t A«. *»
w>— fclodliac abliM aad Uglti. •abfc, IM^ 1000^ mri inI.
•--n) (lu pal A iiiiif*) li »t iIm bnMMlMiofAl
>^tMlO)loWMM
' •o.rUa. |TlM v«n>. of Ar. ffintvm "rn lo W Um {

(owUktonBofa
. ' laiuii «n4 T^ or "^i^ •mrapUoM.I •<«bbi.lA»*lM Mw iwIUm kilrtrr
iSTli

«•. O ytrSi '41 IW WwmIm*
•fry MMMiri. X«b. M** HMD 1 prm M tiriali M iW Ui ^ItwlBMlii:
iriuMil Ibr Mttkiag off Um l<>i Mw Maift. IX. * < •• /- -/J"-' .-v '•»pt^"VO*lt)
^(j*) nav^ n^ rm (Var. nx. <^ »m •44o4 M#, -f I*. B. «o TT* ITtn T-
I. I t|

teUw MMwri,
lop of
m«Mror» witleh
oUwr — wm w
to. Uf <iMMil
itnw,
mu«li liir««t.
jinmlijr ftinaim l>>
wm iwlilMtit ia tlio Blgiipilll^
lT>37:ts'
oa vtiiali t.
"ommmiL: pimm §f

Hr^^ II M. It t^<<^ ) » Mi » a li, tmmtk; ia fM.


KtfTV
NUM. rob. U** '>^«lt. Uil« r«M« !<• mn «r«Mrf| faawfiiw XXII. t . a. Ik. («ar

boopaj iino—w (dry s«MiUU«)i lb. ^n ir4T 1 vm aiM MiMn rsjiMj 4^ . tu«j imn ad. («dL

UmI lop Id dfy im—rw Mitooali to o«o lUrd of Uw H •.D. H


Bi k aoto 4*} Ar. imc.

•allr* quMiUij: Sabb. M*. r. fQ» p. tM


aotoiV^iV. ^fi^ A*
/« IB, WL-Maf tr (Ha. IL ^Kn^
MnU (M*. M. Mm) Bi. (rot-rBa, or rm-fTO, V. X6id. Ar. tir:>. r9 osod 10 aM
Maad.W p.ftt) on wntfl w o w rf, a imMhtwimmi llMMirr,
ii'rt|iid>>,rnm^<iy. IWr.ftrdoaaiacn^HMMilX.t).
lb. *> nu (Ma. M. "^ MU) o Uiondor reorvd (a ntniblti«
wiM bMrd). lb. *r39 *> 1 li raolljr comms In 090 nmbUag
•ouad aA«r Um oibor.

Mp'YT^I (•oomipt.oriipms,«MTiMo,««po6)[«,
f.

xa(^Gx«) « carriage wnA Ay pcrtoiw o/' tHmiiitm (v. H Kgbn:f,r.iq^.


8w.AnL ».«.). Tmb. SO^ MSrm "s a gilt oonmeo {mum
Mtfmoo, . Bin. Am. I. «.); Oitt. 81^ B. Mala. TS^ V^Ta
P!i 1;4 (B, •""tr. i») «. i^^w; (W
worn '33 Ti^ aiado thon dnw Babo's ourfaMi^ lb. M^ r«iaiMMM«. ¥iiilil1*'(ii i|iiIwm nf iligainjiafiini)
im '^ -) ibo ewriafo tai whleb R. ^jrm wOl rin to «|rr4e T"! "wa of wbal eolor b tky oloakl^Miir. 1UL
Imotoii.—JT. TT"*^ ^ "^ TiVaa lb. B. (v. Babb. O. to PS. XC, end '2 b:? risr (-rs) no rr: wby Ims Um
8. a. L nolo 90).'
blaa baoa priterad toaayoUMroolorf— #ls"9«ic T?--
Bar.tV Kidd.f4^'pr '3tbaMi*baah(III,SS'rs)«|Miak*
Kj^nrai II m. (-MirTi n«; onp. Syr. prn aMrboa rem t r^rtn jm
of variagatad eolora. Boni. B. a. IS
Bnu'lSM, a. b. "j^) mmr amd hard berrg.—It
naay qoaUtiaa aai BMay eotota; a.lk.— Tia rf 7S3 (onp. .

Naa. S4^ TTO ad. (Ar. "p-ro) onderdopad


TTp a. v. r^ /At, riw tfar to; /ar caawpfc -rrss't-UaM
rupaa.— Paa. 34'' yff O Ma. M. (ad. rrptTO, Ax; T^) '

*iT«») /"or farf—w y. laiai. Pa. 119^ 'S^ =-rs* -;: mk1>
iiiidaralopad oUraa (oiod for mbbing Um akin in
tbii^aadataa, raaalcdaanAe. lb, -^ «!i » •» «, g. J

f«var).
Braabiooma for OM. B.M«4a.lOI*rc*)|CTrx in "Ss aooM>
*13, T. -tt.
iUa^ like Uiia «Bo vary aniMsry to be aaid. 9aB. M*
lOtfa people BkaoanahraaCia oar oeaiiSioajL T-Bar.!.**-

T- T f- »^ tt-
top 'SiTpow TKOS people Bko oamJ i wfco aw aa- —
gaged Ae. afaebLYIll, I*. 3. ToaalL lb. IT. g. Ori. II. 7.
^^*3 I m. rro)-b. sn, 1) 6wik, itan. Bar. 40* B.Kaai.lOg*'anpav'Se.g. if bedatesAe. &Ma«a.«»*
Ms. p. itrrff Ar. stn) tbora ramaiaa a *» r^Ki "S if be haa Ac; a. T. fk.—Deaooi T?« <• «><>r.
iuoea fi-uita again. Ab. Zar. S5^ MOP Sabb. 140* lop Um agf is pat la pQ& (Ac TK^ Ma. M.
N - 1 . Strra. Ar. am, . Bob. Ar. OompL
KU, iro^ O. TTV^) oaly for eoteiag.
V " '*
xnn Mnp tbe gum wfakb
IK *-Tcn.— Had. SO* (booaao yrS, '|\3. iCTJ, Xr*>| cKaaaae. Tafy.bUi.1,0.
U} N*>;: ',;: t wed oat) trunk. IK 16 TarfJir. Leir. XT, 3 TTSw^kb. 19 71 ad. AaML—DM)g.
:' xVx *"r -n the aaa ahoiv no- Kob.1,13 r-S-S aaortof orfl(b.teztrsr);a.a.—Midd.t4^

N
IT"!:

z - -- ,....
!

'i)
onk. lb. stpcny ^Qivn
and tba -aBtira
^ rm *> TS
it woald t tiaatanily hare oaly eaa oolag.^

TnMt «ay. iiiaaii. Taig. T. Lev. V, 4 "i -^ra k6 ia


a of the ship was hidden in Uiat trunk; [Bashi: wbat aray aoerar. Tkrg. la. L, It icn afcCi (aome
I*:''!^
220 n^'ia

ed. St31y) and in this manner; a.e. —O "'Xn ^D (abbr.yns) IV, 1. Targ.Y.nDeut.XXXn,ll. Targ. Ps. LXXXIV,4;

like this, in this loay^ in a case like this. Targ. Kutli a. e.— Y. B. Mets. I, 8" top. Pes. 119'' a e.
IV, 6.— B. Mets. 30'' '3 ^xn iD ^pBH "iin iJDl is there a
renunciation of property like this, i. e. is such a con- sbn"5;II m. \ (hv^) robber. PZ. 'pbtia. Targ. Y. II Gen.

ditional renunciation valid? lb. 69*' top '31 -Ji^2 yns in VI, 11.

such a case he must give notice; a.v, fr. PL 'j*'3l1i*, "'ill?-


Tavg. Y. Num. II, 3; 10; a. e.—Targ. Y. Ex. XIV, 2.—
]b]% V. i^ta.

B. Mets. 8'^ a^'^3^ ''Dia ''iri there are two ways of driving.
C\Un5 m.
a figure of speech, hyi^erbole. B.
(C]y)
B.Kam. 108'' Wl^^ '5 I'm two sorts of indemnities or
Mets. \"04'^ d-^tapl Xin!!<ab253 '5 he used only a hyper-
fines; a.fr.— Ib.Se'' (n^ttJ-^-iX) "'315 ^Tl^ ^S^n wants to show
faces (pantomimes, by moving his head). — 'lias, v.preced.
bolical expression ('a thousand Zuz'). Arakh. 11* "]3a'i&1
'5 xn'i3Ha and tliy mnemotechnical sign (to remember
[Snh. 98% V. ^jn,]
who said a hundred atidwlio a thousand) be: the Boraitha
]m!\, u<5nii5='nrx (or Mishnah) frequently uses hyperboles. Bets. 4* a. fr. ;

—V. "^xnn.
jiil (b. h., V. tT5) to cut (the way, air), pass, fy.

Hif. r5ri to carry across, drive uj). Mekh.Yithro, Bahod. S^jn3 pr. n. pi. (a fictitious denom. of Xtllw II)
s. 5 ; Tanh. Vayikra 3 Yalk. Lev. 427. ;
Oavzdnia (Eunuchia), a fictitious place. Sabb. 152* a
eunuch (gavvaza) asked E. Joshuah ben Karhah (Bald-
^^5 ch.same, 1) to CMf.cttf o;f.—Part.rxs.T'^S. Gitt.67'' head) X^3 X3'inip^ N3n^ hoAv far is from here toKarhina
iTi^ill'i'lV iT^^ '51 'pS^'^T sometimes one cuts his speech (Baldburgh), upon which E. Josh, replied '>)> X3n?33 (Ms.
short (does not finish his sentence). —
Ned. 68* tsip bSJls M. nxtlU^) as far as from here to Eunuchia (v. Sachs
t'^'^a does the husband (betrothed) cut the vow apart, Beitr. II, p. 132).
i. e. annul half the vow of his betrothed, leaving it to

her father to annul the other half?, opp. \U"'Vip ^^p'^Q he "Ijlii m. (^15) circumciser, surgeon. Y. Sab. XIX,
weakens the stringency of the entire vow. 2) to cross, — beg., 16"^; Bab. ib. 130'' 'ail rTlini "\ E. J. the surgeon.
pass. Targ, Is. LI, 10,— Koh. E. to VII, 8 '31 T^iJ passed [Cmp, I'llTa,]

the street riding on horse-back (Yalk.ib.974 "ii5J). Lev.


E.S.37 [read:] "iJiJ inn 'pTiiJl when they were cross- p ^^1^%
T t:
V. -niTa. •
'

ing a river.
carry across. Gen. E. 10 '31
Smrii,
T :-
V. xn-isita,
T
Af. rssj to s. rT^n"! <ip?P ! :

carried it across the river; Koh. E. toV,8; Yalk. ib. 972


n^ii, lJ<niii, V, rpi., !!<nij.
XJ-^S??; Lev. E. s. 22 IT^niS^al (corr. rT'lnrsri). Koh. E.
1. c. tT'riT'ijiX she carried it over; Lev. E. 1. c. t^WiSK SDPl/lii m. {yi:^) laughter, sneer. Targ. Prov.XIV, 13
(corr. ace). (h. textphi^)- Targ. Ps. LXXIX, 4 (ed.Vien.'IJ, Ms. '"i?;

h. text Dbp).'
S^lii, v. s^tiia.

S121J, ^12^X ^^1-5, Dt3i;, read noia, V. noj.


S'nii m. (T35, cmp. Xja) chest, money chest. Nidd. 50*
Eashii'v. Xt115
T T-
L "
m. cmp.
'
lii (b. h. ; 15) crotvd, people, nation; pi. D']ia

CSnii pr. n. Goza, a river or channel in Babylon.


gentiles, fr. which 'iir* = ''"i33 or D"133>, gentile, idolator;^
Tosef. Ab. Zar. Ill, 4 sq.; Y. ib. IV, 41* top contrad. tol
Ab. Zar. 39* '3 "1113 (Ms. M. )n; Succ. 18* )rr'i(, Ms. M.
inis (Bab. ib. 29* '^133); a.\.{r.—Pl. t3i':ia, tD-^ia. Ab. Zar.
"|n3, V. Eabb. D. S. a. 1. note).
I, 1 sq, in Y. ed, '5 (Bab, ed, d''-i33, d"135J, Mish, f'^ISS",

nS^15
TT - :
castrate, v. Xtinail,
T T- '
D'i"i33 indiscriminately) a, v. ; fr. —Fern, tiiirt gentile woman.
Y, Yeb. II, 4* top '31 'Jli
"i^ yz 'J'^XI^thy son from a
P55I3 m. pi. (ns) 1) cut wool. Targ, Ezek, XXVII, 24 gentile is not called thy son but her son (Bab. ib. 23*
(Ar. i^7''"i15, h,text i^al^J).— 2) v. )'^\1t^.
n'i-135); a.fr.— P/, niilJ, Y, ib, IV, 6* hot. [Y.Gitt. I, 43''

top, a. e. )^p>^h di'115, v. D1''a,]


robber, v. bts.

S^15, ISnS^I-i, V. hi<ia.


bn3 m. (b. h., cmp. Syr. xbait, a. xriJt) brood, chick, T!- T t:- tt-

esp. pidgeon. Kinnim 11, 1. Gen. E. s. 44 (expl. ':\1 llPi, S^liil, V. xn'iiiJ.
Gen. XV, 9) n3i-i pi ^^^n.—Pl. d'^bjia, ni^jia. y. Ned. i,

beg. 40** Di^ . . .; Tosef. ib. IV, 1 ni^ .\ . . Snh. 94^; TV\X Targ.Prov.XVI,30 some ed,, read a^T^, v. m:.,

a. fr.— Trnsf. young children. Pes. 49* '^''^l'^^


dSTiiJal ed.

(Ms. M. a. Yalk. Am. 545 'P'i'2) and causes his children njl^, n^J]5, njl]5 f. (b.h,; cmp.ly) \)innerbody,
to become orphans. Y. B. Mets. I, end, 8* 'jiS'iiin "^^TJ creature. Y. Ber.IV,8'Hop '31 '51 'a b3^ to each creature

(read "'^tis), v. bTUit.


its needs. Mikv, X, 7 '5il mx blOS^ to make the inner body
unfit (for receiving T'rumah); Toh. I, 3 ri^1ir.n; a. fr.—
Sbll5l ch. same.— PI. T^VtiS, Xi^^tia. Targ. Cant. PI. ni''15, ni'i'fllS. Yoma80'^ '5 nxolu some ed. (oth. sing.)
721

i V. iii. Ill, Mr*. Kidd. »•; u, tr. ii. r^M. HmJi


>iii. eh. XX P**V •»!»• 94, (Mffr* ••••)•

Sr*";. '^••fl ,1,. .iMtt., i«^, TtMi T.OMi.Vll.ti.


YP*^^^ '"B^ rV^V «• pt chi Ill cifw>i
•/UmvkMi Im«« Um Iom M iw »»»< (v. iHb A«l> a. v.i. i

M.). Tw«.Ra-k. I. It Y.IM«.V.irkoL««M« yi iD« rrf-1 1 p


«Mla#Ma
"*J m. (VO) I) • r*IHm§
•alMt, B.BMt 311*1
«i«4 Moms. B. >

I T. M. Kal. Ill, H3*'boC mtm iwd


N "^bU Ik.—t w. Y. iMk. m,
la %h» wrlUnf iwfr. LtJJ'lHirim r aytfiN — InM. Uv.B.iiM CYaIIu Owk IMI ri*V%».
Ab Xm.
n
r :*?«. pVibu, 'bl c (fc.iti M» I) AiiiiWL
H. A.

i>ui
I.

Um Imu^ tottr ipwMd.


Au II, i laikW 'a Man
Im «4o aMHiiii • A^
(aa a ooi^nml. KoH. •. to XII, • ilw frf4« tovf
.•.,- •' T*«r«li«M«l« ».

1 Vv artcs Se
(T^ ib.) la Um baatf (Wv«4 40«» fa «!« ^ah a. o^
II. iWiUi.lv. 7 (


. . .

b« f 'rtt
K rxV^. Xmi. B. a. If Ite^ 9aak. M nrv O I

'SI I—awMi akalK mnm Aa^—t) wpiMiM Iw. V.


Kalk. X, airf, »4*; lb. Xlll, l»*, V. 9q^r% 1W%. Kl
Thtea I i a. fr.-/l aa above. Y.tmk U li" bo«.-Y«ft.
\ \xi, i4 (U. t«ki -CO). (Y. UH' IV, U^ k««^ V. )m.] Dan. IMI, V. praead.; a. fr.

>«, nmoflk§ fftrb r^ »Uk SPbj^, '^5U ah. aao** i »'.v. - , 7^


Bs.xVl,Uia.fr.' Tig9.aWtlk.ll ^ ».-;;r;

*^U (t.
m '3 rr^ 9n
1

tliqr faao hla (ilaaaiiiii ikm Ot«a«| a


•kail. tb.jarn^r.flMbf.'^mrlltiimln. BwBallkV*;
I

I^n, enp. Va)) Co /on* a 6ali; rirdr;


h.;
up A MToU of th* Uw. Y. YoOM Vtl. 44^ top Nad. •3*' O pes, ^' pMik. Ikafc. pb II* IT V^ «^
— riW;
rotf

M^. IV, li*' boU r^ r«r (r«ad B^


Y. aapHaUoB tas
V.

(far Um Bomms govarMMaM; a. «.


V. bV>) Um Book of the Law miut not b« lolkd
.

prapan Um pUot to b* rvnd tmm) in Um pfMM


•iCngAlioti. DaaookW^W. [Inb.h.V«orW
» J ' •• ••

V\TSt Hv'i, part, of h^


PMt.V«"3(W). Y. V..tK^VlI,«4''lop
. -rati rxh b-»3 smr Uiuu inu*i loll ii (Um n >a L (b. h.; ^) «B0f!, «ipb iwita or vnoowi ".^i
o«tl.) beliiud tbe curUin ; Y. Meg. IV, Tft^ flW i&iyaf, Jtm Ijaiiy atraa< aapi Biljl-faw. Ah.
Xar. SO^. B. BMb. 10^ 1^ lU UJU na tka r^pon caaa*
'

. .\ T. bl&l lUipdp. to tha oaptiTity (ia Babgrloada); a. fr.^-0 on (ch. V~


Mr<b3) chief of tba BahjrloaiBa i«»a, Batk 0%Am.
8Bh.38*; HoILW* \aBSB O '^; a.fc—^S -Vg tiMW l alia
i^fhaaBahgrloaiaB captivity. aBath.l9*bol.—V.rASw
Sr^: .u^ooostr.W(V»Mi;ro0.Tkn;.l*. XXX VIII,
90IU9 od. TOrru "SS like Uia w«AT«n* loU (v., bow«ver, nrU t (b. h. r^; bte) 09, ImvI. Lav.B.a.n, a.a.
*: Krh; oUt. «d. fiiiu iitra, T%rma bras). (oaad'lbr plaj oa rif», a. n&^X • M^
iUTb"J, TTDX . ^i^
"S-U Xeb. iir», T. ^W
XITlil m. pVa) i^imK. Pm. 35'. expUa. r9?0 Gi^
Mksh) ^ (Ms. M. *S>« pL); Men. 70^.

-rbU, -rbl .k (ialaariii) mUm'skt^. «—••


^"rt^'^» '^"'^t'^^ *• « fl»ecie» ^ ftatf (Ykia j
Ocn.B.a.«3 aafvardaapiaaahm Boaaa'S •d'l
aolittrr.
sativH, I*.Vu»m)8 oiceis, v. FLto LeT,vTAlm.Diot.I,4S9^ TTT (Y.Ter. YIII,aBd,4r"sro) aot avcaa lovfaleanaiL
Y. KiL 1, 37* top, expUiu. TT**^ of Miah. I, 1 (r. qoot. Norn. B.a.tiTbaatSocm.M.T.'gBOL »^B.ioIlI,l.
I

tu K. S. a. 1.).
I
Lb. to VI, 12 ptaelaeed iafoar tmdaaal
Kbib^S 222 intm

'Dl "ili^S (read "I'^'^bj) a soldier's servant and a crier; a.e.— jnnCblJ, l^blj, Snh. 95% v. preced.
P;. 'pT^^ia. Pesik.Il.8.15; Pesik. Hahod. p. 45'' "I'^Ti'nVnj

(corr. ace.) ; Num. B. s. 11 ; a. e. the subordinate divine "'13515 m., n"'Q"51ii i.=like a d^iJ, roughly shapeai
messengers. — Naz.
'm ']"^'nsn?2 Ci'^'ni'^^sia the common
66''
PI ni'i'ab'ia.

T
Ex. E." s. 30, v. dl:a.
'-T
soldiers begin the battle and the heroes (veteran soldiers)
wind up with victory; Ber.53'' 'p-i'^'^is'ia ( Var. T^-i^Vs, corr. ^IZ'Tl'A m. (dba, with formative ir"!— ; cmp. t:-'n35l

ace). \1iard, stone-like, v. xablJ,] golamish, a species of cerZnrJ


E. Hash. 23% (explain. K-nlX); Snh. 108'' (v. Eabb. D. s]
Sv'^^^ii m. (^^5) thresJiing roller. Targ. I Kings a. 1. note 1).
XIV, 10 ed. Lag. (ed. T'^'^^iia, Var. X^Vi^^'^a); v. "I'nsa I.
IIJ'^Qbl^, ^25Z3b5 ch.same. Targ.Y.Num.XIX,6(li.
Dlp^blJ, V. G^i^a.
nxV— -P^'T^W^-
text '^*^s- ^'^^^ ^' ^^ (^^- *®^* ti-^nx).

n^bl3, V. n^bs.
j"ii (b. h.) pr. n. pi. Golan, in Bashan (Gaulanitis).
Targ"! 0. Deut. IV, 43 (Y. Xl!:-!). Targ. Jos. XX, 8; a.e.—
Sn^blii, V. xnbij.
f
T : ;
!
Mace. 9''.
A
J ^lil m. (bba, cmp. Isa) </te sfone placed on top of a
T^'2 >15 f. (preced.) a coin named after Golan. Tosef.
burial cave, top-stone, contrad. to psi'n. Ohol. II, 4 ; a. fr.
Maas. ShT IV, 13 Var. (ed. Zuck. IT^ablS).
'an n^'inO the closing of the tomb with t\iQ golel. Snh.47'';
Sabb. 152*' 'sn DHD'^U: IS'.— Erub. 15''; Succ. 23=' cannot Yoma
SD^15 m. (v]b5) stone intcher, jug. 12'' it is
be used "Qpb '5 for closing up a grave, i. e. if put on inn XSlUal '5 the (empty) wine
usage to leave in tlie
top, it is not considered a golel in levitical law, v.
pitcher and the hide (of the slaughtered animal). Ned. 49''
Hull. 72^ '31 'a b'^plU would carry a pitcher (on which to sit during
the lectures) on his shoulder.— PZ. X^B^^a, "^bV^J. B.
it ch. same. Targ. Job. XIV, 22; a. e.
T :
Bath. 71* the house '5 tiSO p'^tnia'i wliich has room for
Dbi5 m. (b. h. Q^5, D^S) a rolled up, shapeless mass, one hundred jugs (placed in rows). Ab. Zar. 32'' i^T^n '52
whence lump, a shapeless or lifeless substance. Y. inunglazedjugs. Hag. 25'"5X nia'^ob to provide jugs (for
1)
Nidd. Ill, 50** and the other limbs of the embryo look the harvest). ["["^BblJ, Targ. Esth. IX, 5, a clerical tauto
dTi^lSls '5 -p^D like a lump, squeezed togetlier. Gen. E. graphy of "-pablJ, v. X^^ia,]

He made liim stand, a large, lifeless mass,


s. 14 '5 lliasn
lb. 8. 24 'Dl 1X"iD 'y He formed him into a huge body, which

extended from one end &c. lb. (ref. to Ps. CXXXIX, 16)
Jj<p!pi3, V. Np^^x'ia.

f. (bis, bba ; cmp. Xa'^ba) [lorapper,^ a long


i
^^rs llK'iia '5 (read d'1535'iii) tlie embryos which Thy eyes
tvoolen cloak of state used at prayers. Sabb. 77'' (playful
have seftj, have all been recorded (preordained) &c. etymology) S'^W "^ba '5 Ar. a. Easlii, roll it up and sit
Pesik. E. s. 23 j a. fr.—lb. s. 33 T^n i^lbs (read "pp^iba or travel abroad and import
down (Ms. 0. '^n'l'^N" ''hn it,
p^^'ia) they were (hard) lumps (blocks).— 2) unfinished uncover thyself and put it down). Y, Kil.
ed. a"^nxi "^bs
matter, a vessel ivanting finishing, opp. ai^B plain surface,
IX, end, 32'* to wrap up money '31 Hrt'ia 15 in one's cloak
forming no receptacle. Snh. 22'' 'z,^ ns^XI X-^n '3 niTX
and tie it up with linen cords. Y.Taan. 111,66** top "n:£"
woman (unmarried) is an unfinished vessel, and she makes '31 "rt'ia save thy cloak from the rain (a sneer at an uu-
a covenant with (cares for) none but him who made her efficacious prayer for rain). Ib. IV, 67^ -^rtia "^h StT^ nx
a vessel.— P/. d'^ri^'ij, 'bs, constr. '^plp'ia. Kel.Xn,6 "^ba '5
'31 me my cloak that we may pray at the time of
give
niDn?3 unfinished metal vessels, v. defin. Hull. 25=*; Tosef. B.Mets. 85'' '31 iOiTTi '5 they
closing the gates (sunset).
Kel. B. Mets. II, 10.— lb. VH, 12 "j^^Vi (ed. Zuck. ^a^J)
spread over thee a gold-trimmed cloak (at graduation
pumpkins in their natural shape, opp. to ')''^p12'aT 'paim.
ceremonies); a. fr.— PZ. xrt'ia, XP'J^'ia, ^^^'i". Targ. Y.
—Sifre Num. 158 d^^albs !xbl d^bs (Yalk. ib. 786 T^Ta^ia)
II Num. XV, 38 iinn^'ij, I Yinn::^ia a. Tiir^Sia. Targ. y.
'vessels' which means finished vessels but not half-finish-
ib. XVI, 1 fiT"':;^'!^ liis cloaks. Ib. 2 T^ri^ia. Targ. Y.
ed. — Trnsf. uneducated, unrefined. Ab. V, 7.-3) body.
I Deut. XXII, i2'-n'i!i^'ia, ii -'^n^'ia. Ib. xxxiii, 19.—
PI. as above. Sifre Num. 131; Yalk. ib. 771 the spear
Gen.E.8.36 (expl. -^bS'nd Dan. HI, 21) Tin^^^an (fr. wSb'ia)
entered '3 "^3113^ both bodies. in their fine cloaks; Cant. E. to VII, 9; Esth. E. to I, 12.

Bets. 38'' '^bpTU '^S'^'^n^'ia have I taken your cloaks (that


i^?2!pii| ch. same; 1) unfinished vessel— 2) PI. K'^ribsia,

you laugh at me)?— [Gen, E. s. 19 T'lsia Ar. ed. Koh., v.


^pV^a.^Targ.Y. Num. XXXI, 22 (after Sifre Num. 158, v.
preced.).— Sabb. 52'' ^^h>^; 123=^ ^^W^'2 it treats of un- '|i''^a end.]

finished (needles).— 2) (cmp. ^i-iJ) sfone. PZ. 'pri^ia. Targ.


ulii I m. bent, joint, v. da II,
Esth. IX, 5 'a nb'iCJp (for b. h. 5'nn) death by stoning.—
Snh. 95^ [read :] ni'^nsn'^SI (ND'i-Jl) X^blS bring . . . ^b ini-^X D15 II to cut off, V. dpa.
ye unto me, each of you a stone (lump of clay), and we
shall stone it (overthrow the city with mere stones); cmp. SQlii m.h. a.ch. (b. h. SXJa, cmp. d5X, XaSX) bulrush,
S-HnablJ.- 3) XO-^bMI. papyrus. Targ. Is. XIX, 6. Targ. 0. Ex. II, 3. Targ.
Valk. Is. 284; Ar. s. v. hill, v.
in^M 9'a

' VIII, n (MiNM #4. mroi. (Y.iiii»b.vii. ia*iMi.. v.


MS^KJU t ab^i-lt »f». tVM«.J«bXXXIX«t4'»*fW>
'.. IV, •» i>oi^ f- ima)' H 117^ -^ T«fr v- (pvob. aqf* pi, b. i«ti av?^
on. XU, •• IWf. Y. la. 0. •.-¥. fcbb. Vtl, tr -V^
^ .V. Itef. /ab XXXU. »4)
<«•'• n tl»lli.ir fof smJi jyy.nruMM^Iiirilirf. liyr.TlflLi«K.linnn9
. V. K«ik I,
»*- VterVV'rum'WiM Um tkkM wwimati Um
to Kiie ttMBiii^ • otjifiawow In llaali «M«ii body, w 4a« Um Un4 piMMi MMk oi.lt* (rHd;| n*
,a.«^|y. Ho*. Ak lUr ?•** • kirflb fKV V<'nTV«ni...lprMrrapnMUMUpd irnmig
UMwbo^^»oftd,>4idMM^^ bibtofiiwii |iniiH
iMMt, Yalb. ^mL M. tM. tl*t A. *.

)q;lii«(i;v.iq?«».
[MppoMd Ut h9 lk» etdtU Inn rA# AmmTa ImfCA; «r«.
lli.lt*nwP^«)^ Ar.Mwl Um Mw oCUm Mr»p«r «M
mMi, Mnuad. to m IImU; 1. •. Um pw|W<loutof

i( Vd* ra^\)~Pr. B*l^ n^W B.BMlklOO^'W^R!


(lla.M.a.Ar. 'r9).-S) « rtU tf m tftmn gtmti, mmi
AmU In 00I4 wMtbOT Aar oowriif Um AMt.— JPt,
XXIX, I rrxr te 'yi— DMom. t^ <•
K*i.
)««r« Ay IA« #o««i Tmia «l*b« KL I, eb. XX --
M
tentoikM). Ma. tr *Wi 's a UMf of bawwiw^ Ab. far. II* 'S
llornatioopofBoaMaMdkn). (lb.
9
mu r«ad wMb Ma. M. KJ i« iro^ v. Babb. D.
'i > I
,
'

t. a. L). Bar. ST; a. a^Vad. »r nsm 'S Um


fwni w aiidad by gaoMb (aafl of wralbV— K*t>i1 9i
bl{fU pr. B. m^ . M^ la •0*
i

•> ^W^wn Ar. (ad. iinft t i


) HI*

"S
W^(Ar.
I) voir. /I -rrw. Svl n*
II t(-inw)
cn &, t. iaira) »bo Mralch
V.
V Kll. 111,18' '51 TQ r*C 'S drprvMiona in • Add of Um a.

Ith of Ae.— Y.Ab.Kar.lV,44*bot. 1 TTs what ^Blnai Um vaUt (hi aabMljr adf cbaaUMSMag
it kft
UtdoprvMrioniinlhtTAt.; ToMf.ib. VII (VIII), S nnuii
BMna of a ioiwiiB ovwaD aaid aft ««b tar Ih
Knek. (Vnr. r^*3;:S).-ToMr. Mil^r. Ill, 4; Bag. If* taaUon of ooali cIoUmi^ dmder. Mitt. M^ (ii
dietio«)n9« bb d«Mar (was an tlMi kftio BaloMaa) WW
(Sab. 10^ 'atM.U.) Yalb. Kb«i ITf, Iba^- Abba I ripi
Kob.R.toII, lOmip; Y.aBb.ll,«y bol. V*:p). •abbullf*
B. Aaaa (vhila ptaparii^ for UMBabbalb) 1 (Ma. V^
O. atrro, Alf. Ms. Krra, Asbsri ad. Talk V. Babb. im,
srrii. x:n:-5 (b.
D. 8. L Bo«a S) pot a jaals oa.—H. ^IVt. SaC St^
a.

wn.n v-. *wi. xxjrra).


r.

11.. win. 1! \XVI,27


'} «m *arr3....Mm «o lot Um giaai Coart can !• I

thosa vbo ars anapc np ia ovaraUs (bjpocrtaa


yoa aaaaoi ssa Uuoagb; Baabi; Ibosa wbo vnp
I^(K'^(m'.^» • -'' r^
to etmmmte) bmmimg, glmr- •alvas la doaks as UMiofb tbay vara tno ybsifmi
^^CmI Tni,. 1. .. XXVII, &.— Y. BeU. U, •!« top; vara., v. tvpia).

^HbuuuSh. y,5r top; Y. Haf. II, 78* bot. (proT.) "S %e


^^!T^ M^*i aeonl which do«« not ban joa in Hs time,
*rr7r3^ t (Vo D; 3 bManad, capLaaat va.)
neTwr bom yoo.—itL r?^
*!?'?•. T"?"*- Tkif. Y.
/"arw, (sobu srs) an if ay m
tfrn wl form (cvp. Otaab
ta rfrofriberfsa), aspu sigaatinas of vitaassss alietaalaty
I <n. T»r{;.JobV,7;a.e.—Twf.Y.Bx.XXXVIII,4
111.24.
in Habraw haadvritfaif (fkoai Um rigbi to tba 1«A) and
s---'0(coiT.«cc,), T. str**?. HiilL88\ Q«B.R.m.Sl(r*C.to

=*~c, r.«. X1.6) 7nys» -J bumingeonla («tfW)or aMras; ia Otaak (froa Um laft to Um tifhi). Oitt. 87^ (laL to

^.^:k. Ps «:.5, cmp. Mi.1r T.ll. 10 P« XI.


two dooasaats sida by aida oa
8abb. 110^; p^, , ^
Um saaM abaat wilbtwo Babrav -"Bf^r.-*

^^~^^*i^ f. 1) SUM. Hall. 11" "an '2 ratn b* m^j Uitoagb from ondwr oaa dooa-
V —
'

_y
A I'lriuog coal on iL —S) a local akin imnw, prob. Moi to tba otber)^ •» xirs* srm O tdm
V. Ab. Zar. U, 40^1 top; Y. Sabb. XIV, 14^ i^pc was signad gumflMk, and aU tba
''1^515 224 t^i

Greek
e^ m
VoiM lll« 41* W-*f U i H0M««, .Mii^iiU^^ f^^|i„||.xxXI.W|lt
|i<it if
VII. «) f« /Mr «tf (• Ik»I*) r^b»< t.e •aiif* W4> (<^ III*

_1_ , . . . «-i/ M.mLm^Am.,t 4it.


*« tr ImiIIi rl<» « dnor CtNMllUMMMMl^. (f. rT«> 'I trn lilt* )«»i
.f I It. .1
\IV, •••« «>.•...—I %
I,


*i m w^fi •'•'

rh. •urn* f> tf'rt**^. • ^.— f)f'» ^'•f ta Mrr m4c^, *• HhII. ^«^. •. *. Hr,—
.'
T«rf li«l I. I«;
' "^ - • |T, K«Ub. Xll« U*- Wut. wr 9«.
i»«w Tars. I f»m. %X%t. ft.

ow. T«rg. Ham. XIII. 17


II
'M ixl. iMf. (vd. r*^M) r|ii«« Uiou *". IB tMI (»4.
It>.
• Wi

'- (mi. r«»>; •- V «' ^-" "*' "**"• ""* *-
of
tif III* 0|MrtllUg

J. Tkrg.lloi IV,I4 ^j:;is.l.l*ai.*,C~;j.


* |£li«
pi. PS^ m. m tptaim at 4flL TomC KiL
\ .
I.I (randij m* rscn
aaioa mmI fojfmi.— 7 i frofra. Mr
I>«n.l.l (Y. ad. pro). Mpl. Bot. 4«^ ^VD *rte iW lata
fniiu of tba gnpa^vto*. pTS
^11 m.(b.h.nfift.ty.cm|i.m«.l,^) l)Mg,prrmm, wltb lii UH (rMid n^fO)) Aff; lUiik
'
(V. ibw t\* lo|i vafAMna
•.La «paci«» ol
mif, KIdd. so* (Mpl. h'gmfpo 'r o:a %«3 Bs/xxi. a)
ot hlniMjf li« tatafvd, of blowvlf It* •ball go out (frM«
tro ifM m otaOnr lo rSS; v. oaprm |
In lb* MvtniUi jmt) bat not, likv » gvntU* •!••, on
loting a limb. Bub. Vl* "S^ rrsrr ') tb* bodj and tb* Targ! O. Om; XIJX. ft BarL (mmm
ad. <4. 7|^ T. ;pO|.
•onl
bit.
may try to vacap* indcniMii (tbiftins tba rcapooai*
.a ff. 'jr: • 10/
Targ. >:i«k. XVII. 7 10*9 Ibm.
Iloa IX, 10; a. ttj—lMW. R. a. It '3
Taff. OK m m.^im tW
•'.

"n ^JCJ '


rft. >* ronnM-'- tb* gmpa-Ttoa is oappoftad vHh ao Mnay wadi aad propt A*.
(!• \ . r«au. i. «4' top. a. *. mpn 'in "r^ Ib. "Sn W"V*^U *> Iba riaa (witb ita poodnctji ^m» Vy
il . jtiiii). R. ilanb. 17* ^f«S bj dtflbng Uiroa wawaa^-t) Or roMM^rvr. 'n aroff nltak flaSb.
Ab. IV, 6 'a> -Q^:; VII will biniavlf ba 1 10\ Oiu. M^ and (rag*)*} nam of coUon oloili. T.
--Tmaf. Omf, iho flctilloo* aiorvboaaa n Hka 'r '>n) if.3 co«ta«,
Kidd. II I. M' bot. a proOTljta
n. Yab. 62*. a. •. ib«> aon of David aliall
if yon detfrp tn ctNBbiaa it witb wool, van aay 4o ao
i^ ^*w t; b«>furv all annb in tbe Chif
. . . .
(witbo tbalawofs-ipsiAK.— /lsr:ra,r:s<s.
A (i. #». »i»nt lo livr on ranb). 3) raarwcf, — •WW. i_ „- _ a I, 11. lU 7 (mL Lag. 'C;. Targ. P».
jTN^xf II Nrr. Y Ilrr. I. :/ r~r Vc RCn an inttgral portion of
CV.SS; nc—Bar.40^, T.prarad. B.K««i.»2*. K«cb.7t*.
th« 8h'ma(r«>nfeMion of fAiUi). Y. Sahb II, &* top rW ll.Batb.tf*-: a. fr. (Taff. Y. Naii.Ti, 4 % ly^y i *-v ,
'
* '

rV«rS Vr tb« wick itnalf. XHtt. IX, S 'Tt S3 Vr Vt tb« r*«d ir^ 'yz being a aiiplacrf f^o** IUi"8. ^
'"^ ' r of diTorc* i* iic Yoma 74'*

r:^ !'
•»>ii«l (ni(|iAeat«Ati) itaalf; Sir iS pL G«/iR«, OapUo. Iftacn aiilr* Mttb-
pr. n.

n — J-S (Ar. we«t of JemanUm


(t. Ncab. G^sogr. p. I^'u T. Taan.
!» .me tim* IV, M* boC; Lmb. B. to II, S lb.io \,i Taapn^aa H^
n :;. •! i;;\< V!'. "lit it ih<> act of him wbo belpa to pro* w«at ICC KVB *re? to tab* a'batb at Bar. 44* C—
<hu-ti tVuit.«. \\l.il<< be has tbe reward (e.g. oite wbo loan* rpwii (Ma. M, 7;r»).—Toaat OboL XTill, 14 Tars r-
luonay to a busbandman on aecnrity, allowing pajrment rv. Bar. Ill, •> birt.; Y. Kas. Til, ST top, t vr^T})
in winatl inatalment^): 'S*i 'TIS rrxs a raligions act m
1\\ wbieb one prewnre* bi* body par* doM be parfonn
w h.< ni;\rri»«s a wife Jsr, iY. TCn, constr. *t»i. 0«n. IL — 1. > nu (b. b. *C), r. "W) fo/rr, a rmoooa trae.
» ,;i. V.S.il>h.II.&''bot. risVl "5; To>ef. ib. II, 10 prT"5 Snh. 1<>? , T. SO*^. [Taol^ Boob 5 (rv'f. to Gen. VI, 14)
^
(»i$.M)tialp.-«rt« of tbel^aw; Ab.III,18; I.Iag.I,8(10*);ll^ tdentiAea our w. witb C'I"|L]
— S) mrmhrHm. hex. R, fu 25, end.— 4) mrfart, color HT^V-^ <'• ch-cb. mnit mlfkmr. Targ. O. &«.
(rinp. vn). Men. 44* top '5^ rrsn V^s its cotor reaemblca
XIX, 34* a. e. |8oaie ed. 'Sf] T. 1, .4*.
thAt of the Sea, contnd. to a »bape; Mjws. Tdlaith n—
e«). Kirchheim p. 23. n. xrssrxv *!•> >rt*<>
sT'^nsia 226 '^3'^i^^ia

her an Israelite. Gen.R. s. 76, end n^Pi'i'^^S ixb would she


ni^?jS^5 m. (v. preced.) of Qufta. Y. Sabb. V, 7'^

not have converted him?; a. e.


'an lijn, read 'a 'n Hanin of G.
Ji5/jjpa. "T^li^aniX, 'T^^a'^X reside as a stranger. Targ.
1) to
iJ^nnSlJ, '
V. xnnnis.
T T : Lev. XVI, 29; a. fr.— 2) become a Jew, to embrace the
to
Israclitish faith, to be converted. Targ. Y. Ex. XVIII, 6.
f^^ I ch. (cmp. 2Jia) fo ^nattf (of mice). Part, y"!."'?,

Targ. Ps. LXVIII, 19; 32; A. e.


pi, '^^I'^a. Hor. 13".

^^5 II m. (v. preced.; cmp. short, dwarfish.


I'ii II (euphem., cmp. 9pt ch.) to have illegitimate
Y'^'0
.Ber.Sl'', V. Sb^.—Pl. Q'^sis. Pesik. V'zotli p. 200" 13ti?3 'a
intercourse; (also as act. v. ) to seduce. Targ. Job XXXVI, 20
of a lower stature; (ib.Bahod.p. 108" ID X^ira d-iaip Sifre ;
lian Ms. (ed. t*an). Targ. Y. Lev. a.e.— XX, 10 (0. Ciia);

Deut,343 onlyO'^^i'lp; Yalk.Ps. 776; Ex.286).— jPem. n:i!15.


Part, nia, xn-ia. Lev. R. Koh. R. to IV, 6 ']i-inna 'a
s. 3;
Ar. (ed. xs-ja)', v. qia ch.— Ab. Zar. lO'' i<'^nn n^^ nin
Yeb. 106'' 'a UCini "^TlX Nin if he is very tall and she
'31 xnia nniun xn-a he (the emperor) had a daughter
dwarfish.
whose name was Gira (Ar. xb'^a), and who did wrong (was
Y^3i, SI215 ch. same. Targ. Job XIV, 1 (Mb.-HW; h. seduced); he sent to him (Rabbi) Xl^ana (Ar. xb'^aia) a
text -iSp).— B. Mets. 27'^ 'a 1J< y^'^HI IBia Ms. M. a. H. gargira (rocket, play on X'T^a).
(ed. "^Il^tl) insufficient signs of the body for identifi- Pa. "I'l'^a to seduce. Targ. Job XXVI, 20, v. supra.
cation— e.g. 'very tall', 'dwarfish'. Snh. 109'' '31 'a "^3 when Targ. Prov. VI, 32 xniniK li.'san Ar. (ed. 'S<n T'??'^)-
he was short, they stretched him. Meg. 27'' tlin 'a ttJ'^S'^X
was a very short man. Ned. 50'' iTiD"i"l3 n^Tl 'a short "1"3 III m. (b. h.; 1ia, cmp. l-i-inx 1113 132 Hull. 78*')

andvery stout.— P/.-^aiS. Hull. 63". Sot.38'"a iS5<n'i2''^S< young animal, whelp, cub. Yalk. Job 926 '31 iriit 'a trhv
the tall in front of the small. Fern. !!<S!^^. B. Mets. 59" a young (R'em) appeared in Palestine; Gen. R. s. 31 Xlia
(prov.) 'z^ 'a "^nnx if thy wife is dwarf, bend down and 'X (corr. ace.).— P/. Q^lia. lb. '31 1i"lia his (the R'em's)
listen to her (advice), v. "SiTb. whelps went into the ark. Ib.s.98 I'^lia h^ bUJ iTnna
the strength of the lion and the daring of liis whelps.
']'^121ii sparks, v. y^^. n^lX 11a pr. n. m., v. X'JIia II.

"1^3 I (b. h.) [to move around (cmp. iriD),] to be a "1^3, S*l13 ch. same. Lev.R.s. 19 (prov.) sbss '2x: 'a

stranger, sojourn, dwell. Sot. 36'' '21 S jir xSa he is named '31 UJ'^a raise not a gentle cub of a vicious dog, much
Gera(Gen.XLVI, 21), because he (Joseph) dwells in exile; less a vicious cub &c.— [P^, '^'lia. Y. B. Bath. II, 13'' hot.
Qen.R.s.94. Yeb. 96'' is it possible "^3^:2 '31 l^ia^ to dwell 'a hp prob. i-iia, V. T^a iii.]
1^,
(simultaneously) in two worlds ? Sabb. 104", v. 1"a. Sifr6
Deut. 301 (ref. to Deut. XXVI, 5) iC?i< S-pnUJnb . . . labn iXy\^, pi. nl!S"1^3, V. ir^iia II.
DU^ "i^iab it proves that he (Jacob) did not go down to
be permanently settled, but only to sojourn there ; a. fr. sS3 j^3 m. (aia) ivicker-net used in .vine and oil

—Denom. 15. presses.—P/. ^ania. Ab.Zar.75" (M&M. indistinct: iiaaa,


ina^ia, or i-ia'nia).
Pi. "I'^'^a (denom. of ia) to make a proselyte, to in-

itiate into the Jeivish faith. Gen. R. s. 39 (ref. to Gen.


Si13"l13, V. stja'nia.
XII, 5 'the souls which they had made') 11i''5UJ d^ian I^X
that means the proselytes they had made. lb. ^3 Dl3 Ji3 pr.n.m. (FopYo;) Gorges. Treat. S'mah. II, 4
'31 il'i'^aal . . . n"ipn;23

and effects his conversion, is considered as though he


ia whoever befriends a gentile (Asheri to M. Kat. 141 Disaiia).
i
had created him. Sabb. 31" '31 ''?';i'''^a make me a Jew ^jri^nia, v. 'la^a.
with the condition &c. ; a. fr. [For I'^l'f to dress with
lime, V. 115.] V. 'a-ia.

Hithpa. "i'^.''?riri, Nithpa. I'^^sn? to become a proselyte.


Sj^Hn^ m. (v. KWa'na) connected with a wheel work.
Ber. 57^' T'^ann^ D-iT^nS! they will adopt the Jewish
Arakh^io'' (expl. O^^llin hydraulis) 'a X^ncj Ar. (ed.
faith. Yeb. 47'^ 'annb !!<n'r ia if a stranger comes (ap-
S<3iaila, read S<3"ia'nia) a musical instrument (of pipes)
pears before Jewish authorities) desirous to become a
worked by the pressure of water, v. xbni: I (Rashi:
Jew. Ab. Zar.
a. fr.
3'' 'ji'i'^'^anp shall ask to be admitted &c.;
bell, —
which, however, does not correspond to the context
in which D'^^llin is used; v. esp. Tosef. Arakh. I, 13).

"1^3 ch. same. Taan. 25" ilia "|n (inj) i^ia Ar., ed. Ven. jnsni^, V. i-nm
a. Eabb. D. S.
oth. (v. a. 1. note 1, ed. ''"i'^m) proselytes
shall dwell with thee heaven); (for oth. vers.
(in v.
ITimj, V. next w.
11a III).
Pa. I'l.'^a to convert. Targ. Y. Gen. XII, 5, v. preced. ^r"^ni3, llO^^^nl^, ';^nl3 m. (Gordianus)(?or-
Targ. Y. Ex. XVIII, 7; 27; a. e.—Sabb. 31" n'^':}''']^ he dian,name of a gold denar coined by one of the Roman
accepted him for initiation. Yeb. 76" iH^'^'^a i'ni'i'»a he made emperors of that name. Y. Yomal V, 41'' top Num. R. s. 1 2 ;
ItJ tn

'. }tm CVS «Bi4«f«

U !^.«nia a U»ann fanwrta) tr*—*rt


um itw wMinls a< • Miissw^ /t
v*k «^B« «
to MMMS jroMf 4>^ («lMll

K«c«iiy^ K««lktl^iWptafaflr'*nrT''3
•*. -r clMi.lV.«7^|r#M iT-a^W^T^ir*^ r--" ". W
"JOT*. *• ^"trnL lAr.

uf Uiiid iMiuglil fur f b« tftHioM* I.

|Miy I** 1I10 origliMl uw boi 4 l«rli;r CHt// <j«

pOrUlill III lltUtlrr fttlttrr. IV.l.a.fr.-


Irtmt*. «-iii|i li

t. Kidtl. II. n. .. ...


'p mrt Hull. M** fnu ' ny •. mm '
v <«i»rr. mw.|i

I'c,i II a. 10 le *-n vImni m


:r rr ji:«f>*ti iTar-**^ MiaaaMaa.. t*-

p iS «I><1 U.C1 rcMf.xJ •!•• vImwI


i« ft II, <»rt, I; > »: <t^. caai. iL
f

'

**77^U nt. (T»A) trrufm-, frtUhtr, fmntU, m nidi


i^- :; •« :.- *ji t:::: T<4iie .»
^
.

OMBc Ml infWHor whiu wrtMi, adopUii


(br a play m ot.
: 1^ irn» Ms Mmm. 1. 6 Tir«
mtutm of potAsry.
^Vrvi • dMk rttl win* (aitttiMd««oloi«d). 0«a. R. ». »
- -TTfl^ (ntwiil, ^f^) wte» is UMr
'S^ -r
'J . • . *Vtt- ..« 4imali«t Ibrrf'/i, Uwu for HMUiiac ^<Ma UoMa to ittkast— It f'sn. Y. r«ak
dnutkMt wiii«{ U #•!• I dfinlMiA Iwd wUm. Httbb.
I, ir boC; a. fr^S) (amp. "^ a. rr-^ «M,
•S*" aq. (Ml obtoww davviM for • (kir«ooM|dwtod
ffWMfrs—^ nwrf (v. I Ktags XXll. IOa. pMkk. E. 1. a.}
woauM).
T. rV^ThopH; tah. lY. 3. Koli. E to i, II tW Lovl

^prVU a /ni|» or nyv. 8abb. IM** -jb JO '


g t? ^ will ba ssaiad 'SS w
la a eoayt; Uv. IL a II «a4 'SS
(oorr. aes.); Ks. B. a • Uw Lord vUi aaai iJm •Ums
liVs until h* torvM him (Ui« Hon) into bb lie flU. M.
of Isvaol <» as Iks fcasdria atad to b« —lad th. ia
^"P^TO (or '"t^'^); O. •p'^nT'j ; Ar. ^Vra; «. v. IV'U
is tlM habit of kli^ (eooaails) rhv ia SXT^ (rwid 791
T'^flHS; td. 8000. T^tS; td. V«i. T*^^ — Prob. oar w,
10 lit ia a looad «oart>rooai; HaU. ** (lal to II
eoabiii>d with ib« mapieiooa ^, ii mi old dortoal eor-
mpt. of O^^rnp*} MxpufoXo; Ike ponck tf m kmmHw0
L a.) "n TO
'3 a rsal eoan,-0 "8 fAm hai to

lika th« eoort (of tho BsBrfria, rat to lak. L •4.


fMl, V. Bin. Ant. 1. v. B«Us. For a aUBikr BabjIoBiaD
ooirapUon •>' '^" iraportod Pal«»tia«ui term, eap.
B. to V. II rmr \m «^ tlw fMfcariag for staiytoif
^nr o '
Cilt]
Iba Law (Lav. E. a. If; Talk. Piw. M4 nf^

tri'i I m. (v. *i« III) euft, yom^ Urn, Sab. M* '3S


(0*^3 ch. MM. ssp. §tAfr^ tfrmki
imn Br* bt th« furnt of • jrowig lio«< tLy'T!'^ '

-
wb«n th^ eaoM to Bollif^,
•rrrofr (Sjrr. labraa tapidaam ia qao boariaas
(pUjr 00 ^".1; q. V.)
laid *« r^
'i'^7^ (rMd 1^) lb. M. (od. rs •nrs P. 8bi. <t2).
feat
Y. Mflg. 11. 74* boC waslMd Irio
nfr% TO (with waiar) oat of toa (Iha
imtft rfiop, rMd *nr '^ a. l^op) b i twoep (as) two eabt
rwrvoir. (Var. rCTS iaeorr.]
(David and Abitbai)— oan w« kiU Um lion (aoliaUi)T

H^ III ^TT^ I (• pwced.) pr. n. m. (Abba)


Gwrja, Kidd. IV. 13.—Makb. Xiabpbt. SO
p. 104*; 10»«) rrro p -Wj Y«lk. Ex. S51
(cd.
ib.
Priadn.
S&9 Xr«
pO^ pr. a. B. Gwrmk. Bnih. ft* (Tar. »JWJ '

A
Babb. D. & a. L aela 40).
;

rm» "»»3
p a. mm p. *pOnna, VvTS, t.

n*"l*3 II m.-«b. ««Ti», emb. FL Tfry^ rwnk Zeb.


C^I (V. VC3) fo be bmrd, OmA, T. ^^
113'>i^Yalk. Oan. 55 ^im^ £%M. Af. or tint
-irvit, (fr. rcs) fo Aarrfoi, (with
&e bold. Lam. E. to I, 31 ,
'
- '«> 7**^ (<
T>^«3, "pi^a, ]n^J pr. n. m. Guryon, Gvryoa. (•d.a.Tar. Ar. ,t W* ) bare y tha hsnlihond (to (

a (IbU) q! kidd. IT. la.—S) aa Amora. Y. back to OM)?; Pesik. AaoUd p^ ISS^ 7mt TTC:* W
-'
' boL; a. ft-.—5) O. of Isporak. T«ai.SO*>; XiL O. a. Pansa (ad. Ib. "VX 7m«). '
.V -^ Ar. a.
Ms. O. a. Parma (ed. TXrWL, iMm. B. L c . L^JII)
I hart
tboo bcf
^^r""'*^. Sr*y7^3 f. (T. vr^ii) a gma^ feaMle emb
or iioD). Eroh.' 8«» (proT.) strss Vr sois Tp rc3 ZT^n la. (b. b.; raa. t. pncad.) ssairftiaj aa^
:• sr—'i -p Ar. (ed. T-^'i "p rs:, corr. acc^ r. Babb. sfaafiaj; fcaap. elK ML Midd. ST '3 rtvi aaeh ^T^
1>. S. a. L note 400) if tb« dog barks at thee, go in; if a Aapahws fetos is called fmak (a ball, sioaa). T. ib.
mw^i 228 ifhMy

II, 50'' n^-ix bu: 'a a clod of earth. Y. Kil. IX, 32'' top; Dan. [Alleged name of a species of bees, v. "pTan oi
Y. Keth. XII, as** bot. -iS2> '5 a bandfull of Palestine
earth. Toh.V,! D">nrn pxri '5 a lump of imported clay,
V.Sabb.l4'\— Y. Hall. Hi, 59=" Avhen the dough is formed - ""^ *^^'- ^^^"®' Targ. Y. Lev. XI, 13 (0. S<^tS)
^T-'
into "inx 'a one coliesivema.ss; a. fr. PL )'>'6>[i>. Lara.E. Targ. Y. II Deut. XIV, 12 (also in one w. xn-13; Y.
to I, 20 (explain. 1"i^"n3n ib.) '3 '3 'jStias their bowels were S<r? ^'^)- ['". Nidd. 17=' Ar., v. W].]
pressed to lumps (v. n-i^Pi Ex. VIII, 10), B. Mets. 101='
"(ii'^'r^Sa npSiS they were uprooted with their clods of S]il or b<l3 m. (=Xt3a; T2a; fr. which iHo.) treasure
earth (attaclied to the roots). Y. ib.VIII.end ir' [read:] collection, -'a "^n treasury. Sabb. 63" '31 'a "^n xnsnuJa^
"|iTi'i^152 "iSaiaiun when the river swept them away with Ms.M.a. Ar. (ed. •'Xjas) it is found in the treasury (among'
their clods.— n^n Ground) Gush-Hcleb,
ir^ia pr.n.pl. {Fat
the collections) of queen &c. YomaSl ' "pns<1 'a "^3 Aaron's
Giscala (Neub. Geogr. p. 230) in Galilee. Arakh. IX, 6. (the Highpriest's) fund. Hor.9=' 'ai IX -'^bi"l (Ms. M. "[iTil

Tosef. Men. IX,5; a. e.— "'Xabn t^l m. pi. inhabitants of 'a^, insert IX, v. Eabb. D. S. a. 1. note) from thy (the

Giscala. Pesik. B'shall. p. si"; Koh. R. to XI, 2. Highpriest's) private money or from the fund?— Meil. 17''

'a '^3l3 1^113? Ar. (ed. nr3a^ go ye into the treasury


in3"ibii3>)
iSUj^il ch. same, esp. ground, soil, contrad. to air, (he took them to &c.). Hull. 139=' wherever the vowed
atmosphere. Naz.54''; 55' (ib. 19'' niUIS). Sabb.l5''.— P/. sacrifice stands, '31 i<3^n"iTa i33 it is in the Lord's treasury
X-i^r^a. Nidd.20^ !|?T''>irW2 with their clods of ground. V. (it is to be considered as if its delivery had taken place).
xniuais. — [Sja Ber. 40=''' Ar., v. xn|ia I.]

lS?2iP15 m. (Dira, cmp. t^m) matter, substance, body. ^^tn SU, V. ^as^^ta.
Targ.^Ps. XXII, 21; a. fr.— Targ. Job XX, 20 (h. text
&^J5
pr. n. m. Gaza. Sabb, 145'' (Ms. M. 5<"ia, Rashi
^1^^Cir).—Pl. p^iy>ia, X-^^^TIJ^J. Targ. II Chr. XX, 24. Targ.
Ms. ^"ra).
Ps. LXX XVIIl, ' 1
1 ; a.' e." V. xnuJa.
Jj^?5, V. ita.
SjDIlI U Ar. in some ed. s. v. ")^n, read XpJSUJia, y.
Koh. Ar. Compl. s. vv.
"I3|5, r5 m. (late b. h. 3Ta, cmp. 3S;5, with format. -i) ;

Jj^j^DSIp^il m. (prob.=XpDS ttJia the freeman's lump manager, treasurer. Ex.R. s.2I T^'br 'a -j'^n'^irr I have ap-
or cylinder) signet; seal; signet-ring. Targ. Koh. I, 12.
pointed thee its (the Sea's) commander, Ib.s. 51 Taua'b 'a

Targ. Esth. Ill, 10; a. fr.— Ber. 6' K^TIBT 'an with an sole treasurer, Sabb. 3l''. Tosef, Hor. II, 10 mip b3"i?3X

iron signet. Gitt.57=';58-'',v.S<3i"'>3.— P/."<p5B'r!ia. Sabb.66'^ "^ab the Amarkhal in the Temple is of a higher rank
'a ']inUJ2 with sixty seals.
than the Gizbar; Y.ib,III,48'' "-ay^h (corr. ace); a.fr.—
PL Q'^'nSTa, I'l'iSta, 'ra. Meil. Hi, 8. Shek. V, 2; a. fr.—
j^DlL^ii m. pi. (prob. of the same origin as Latin Fem. ni'ia'ta. Sabb. 62=' 'a niUK a woman engaged as
gausapa) 'rough shaggy cloth, bed-cover for the winter. treasurer (wearing a signet ring).
Gitt. 70'', Var. for ilpSliia.
Sn^y^,' r5 ch. same. Targ. Esth. X, 3 X3D1 'a

i<npl^^3 (Snf)I2J5) f. 1) tvheat flour of the second


commander and elder (h. text ^lia).

course, dark flour, opp. xn'^i^in. Gitt. 56='. [Fl. to Levy n^5, V. n.f^a.
Targ. Diet. II, 570'^ T • T
refers to Arab, hushkdr, derived fr.

iheVeriiian,bran-bread.]— 2) a cotton-like plant. Sabb.20'' nT3, V. ITS.


T :

(Var. 'UJlp) ; v. "paax.


S"1I2?1I5, n"l!3t1Tii h. a. ch. (=n^TiTa, reduplic.
T:t: T:;: f.
^t::'
^
'^fni^, ^ITl^Si m. (cmp. '^XPiaiia) a Goth; servant, of ~ita; b. h. equival. niTa q. v. ; cmp. n'n:i'i:£3) enclosure,
body-guard. PI. -ii^Ma. Y. Hor, HI, beg. 47='; Y. Snh. balcony. Ohol.XI^, 1 '31 I'^tn the ziz is a projection the
II, beg. 19*' "inja (corr. ace). Y. Bets. I, 60" bot. was finished side of which faces the ground, '3T 'Tani Ar. s.

leaning on 'a iin two servants (Goths). V. TT (ed. n'nT'^ani) while g^zuztra is one facing upward.
Zab. IV, 1 'Ta by Ar. (ed. 5<^ai:j3).— Targ. Ezek. XLI,13
S'^^n^ii ^r.n. Gothia, the land of the Goths. Y.Meg.
'la Ar. (ed. Koh. X^'JTITS ; Targ. ed. J<n'mS3). Midd. II, 5
71 ''bot. (explain. Magog); Targ. I Chr.
1, I, 5 (Vers, in ed.
'a Ar. (ed. 5<"i:i'i:j3).— P/. n'ix'n'jnTa (rTi-i-j ....). Tosef.
Eahmer) X'lTiia. V. Neub. Geogr. p. 422.
Succ. IV, 1; Succ. 5l'' Ms. M. (ed. sing.). [Ar. nii'inTii,

S^ri"l3,
n'i'f'itj'ihTa, mx^DiD3, mx'i£:biD3, m^'nijiss, mx-iu^jias.']
- V. xani'^a.
T T : •
T T
[Tosef. Erub. IX (VI), 27 xnuDITa ed. Zuck., Var.
:

'TITa.]

)3 m. (b. h.; na) shorn wool, fleece, —tan riim;i the


n^np|1Tii, V. preced.
shorn wool (the priest's gift), Deut. XVIII,
first 4). Hull.
XI, 1; a. e.—Pl. -Ji^a. B. Kam. lis''. V. nra.
]''m, V. rm.
)il vD5j m. (dialect. =T?, cmp. b. h. equivalent rT'lpT-S, V. xyujTiiTa.
•T131SI) gaz, name of a bird of prey, supposed to be the
falcon. Hull. Ill, 1 Tan Ar. (ed. &an). Tosef. ib. Ill, 3 IsblU, V. xb-^ta.
git} tJ»

• •I«4i «|» i«L (k lu%


J, V. Hp».—*To«M
\M4. !••. VIII, i He (a^. iif» livrSi U«ii« vo.
lUMk D. ft ak Ll^fl I*
rsj. Tmig. I* M. I-
H^i^wMit V. MT^'piw
n u. ^

V n"*i>V D'sn ion (•«•« I (•• •«» At »"> ' tOik. i(.

I .iKlitllfllicIl lilD aUtl**!!! Ii'ImI I)

N U III, pi. ytyn M*it>iimit» •( Uatwxf}. is.

'•
"T*^ • WjW- v.* knib. V. »r* bo«.
mf. Tafg, km. Vli
• I

/ptooe4.) wml nMtr.-H, rfg^ Om,M,».m,


t ?•
•.
t UB|Mift p99^2 1 waol'4
I. , I

t.,,. n) 7r« •* V H. Il«»i- i!. . . ••>mr
ia|i. ^^>.l

^
ptS, Ttril M. 0^1; IB) ifmdtf)^ 9l.(,^. k.
'
tf
XXXnil, IS 7t| (Y. •*!. 1. «
:

./U ifi-y l\t.-. Oen.


_ >.Kt,
1 HMO. XXV. 7 rm ed. Uf. (ed. Ti). '•'•i.-
V, tfttq. Tuif. Y. 0*11. XXIV, U •«{ *. IB:^^^— T.
n 1MB. XJll, Maq. 7<m ed. Uf. (ed. -
til. 53* "S^ '^ rms Ui« AnuI of clreumclaion at
V. AUIUr. lll.4r top 'S V; rrrt3 srr ii««ukMl *U, MTS (v.m) I) fa nrf. ftibh. IM^ WBm TT*» m'T-ii
y li« c«r«n> unclaiion. Y. M*ff- i. ?**' tU^M. vrA, V. ip) to «! « ajmla braark U^ «nm
'Sn MM ll> ' < ireauclavd; ib. Ill, 74'; (attending a «eddii«, Kashl hb far Um brtda); A.W>T>A
Y. Boll. Xt W "fn); Kob. U. to IX. 10 "r«. irrte rrb (Ms. M. vrA, Ar. a. v. "O; nra^ *u» ««', «.
TO, or *to sow*, V. 7f9 I) to cot a sbrwod for Ike dsiU;
|U (b. b.) to r«/, aArar. Pwik. R. s. II (pli^ oo
Beta. •• irab (Ms. IL -O-^. v. Ba»b. I>. I. a. L m4«).
mnrra. c«ilV, ii) "a^ nrrn iwmw nran u»« f««d«i anh. log* (jxruv.) whon the obomI asUd far bonai, TSrii
whiob I trim At all Ubms. Ib. wImd tlivy lia "911 *na
rrr^ 7-i» rrb rm
UMTjrcvi off Uw««a ha bnd. IbuM*
evv^ I >'i<b) Hmm at oBCo; Yalk. OmL MS-— icx Tr;i( I in>Mlf will ou Uiy teir. Soec. »7^ T*
Ijlull. 1 x:t Mn bat wImii ho hirH bb (tho gootilo'*) rrTisVs he may be tadoced to c«( ii (Ms. M. . . . V:.''3
•hoop fwr •ItMnoff (Badii nolt). Ib. no^; a. o^— Part. S^rr^). Oitl. 3* l l "U '
J> *rtl b* maj cat ti slwvt, t. «.
pMi. im (T. n»») toegml iv<IA /Crerr. Kob. It. to I, » a say only a portion of a Icngthj logal fanoala* v. Wk
tiino will oomo whon tbe wolf 'S^ O iW'iil) ahall bavo a
Y. ib. V, 47^ top *n n> rtn rrgt ami wlsa crop ikoo
floooa of Una wool. majrcstcat, ool, L «. e^iojr Iba crop m ajr lamus; n. «.
JVi/. n»; fo U CM/, rrtwMnf, aAom. Ukta. 1,4 smv rst -3) fo pom, go mU s/'one'a mft. Pea. llt^ n^ *:«b
'S^ n>^ thoM whicb usoallv ar« cat but wbicli
pUuilJi Bashi, V. m. lb. 1«) be west
n^ «C* (Ms. M. n*S r-^ v.

have b««& tjUieii out witb their rw>l«. I'Mik. B. 1. c, out of the demou's way.— Yarg. 4er. VIII, • JlM>n Ar. s.
Yalk. I.e. 'SI nrs ^ imr "Sn \et whatever (pUDt) m cot T. 13 4 (ed. "ta, corr. "tS) wbicb pawn swilUj (h.«"(
(trimmed) won drive* new ahooU and grows beUcr. rr-r).—3) fo rfeof oof, dhftwrn, repa§. Pcoik, Sakboe
Cant R. to VI, II '31 TTiVi nrOMn rrs at the nut- - » (read:] rrm^ MWO TSSt HVBX> ICSS9 •JO^SS
tree trimmed and shoota anew. Ib. "iAt^ U'Z'CJU
it (V. Bab. note M
repaj tbe good OMn Us good*
sq.) to

'SI T^UIC lu the nail* ar« cut and grow agmin. ^^ nces be, Tsah. KiTbals« • IfSR^ (eorr. accj; •<• Bab.
'SI 'yyzsrz vnx VtrwX) rxa ao the mora Israel \* shoni ib.; Treat. Sofrim XIV. 7 KST^, ir<Sab (aorr.aoc.); Yalk.
I of hU Horldl>' toil and given op to the toils of th«»t"<l^ Ps.719.— Y. Taan. IV,«r u>prr^-aiaa4be(R.Babar
of th« Law. /abda) ratnUated to him (B. Blaxar) bis rcfotaciaai; Y.
Meg. I, TO* top rr^ mat.
n2, rU ch. 1) same. T^.Oeo. XXXVIII, isnr^
Al <a» fa ei^ 4em§n. Tkig. Is. XLIV. i j.
.h1. Tug. Deut. XV, If TttT «d- Bert
BerU Ty. ^V^).
Y. nj-T); a. e,— Y. Sabb. VU, 10\ Succ SO* hot, mvr |6
1
S^3, V. preeed.
•^* 'TO"*
'T'":^
*~* ^''' R*^^- D. 8. a. L note) do jre not
outoh«iuYrUe) yourselves, but let them cat it. HaU. IS8* 2*15 pr. n. pL G'zA, .. ;i i _ r
c
n^^ bttrsn i rr a from the time he coaunenoed shear'
,..., . .J ,. V. "nj^ Nidd.1T* 'snTtan if beott ., HPli .(IC) cwf «#; whence 1) fa70KA.cla». 7»

ards.—Part. pass. rt» nrf, iroftai, V ':*n:<r<o^rr'r9 lifted ap tue^iab and stood (i me;
HT'ira 230 bra

Kashi: liis fist). B. Kam. 5^ nTtsb 'J"^ n^ian R. Akiba name of a class of oppressive Persian officers (chiliarchi).
has broken tlie force of liis club (Raslii: fist), i. e. modi- Taan. 20^. Snh. 98''; Sabb. 139\ [Ar. "'JSI '^TSa, 'En iM;
fied his opinion; ib. 42''. 2) piece. a piece of
^X'tyjH '5 Var. 'S l-ita, '31 "iita, "i-JS-in na, -'•JS'ltia, 'BiTia &c., v. Rabb.
ice. Targ. I Chr, XI, 22 'Dl '^31 '5 12n he cut a hole in D. S. a. 1. c]
the ice and bathed; Ber. 18'' iplJ.— P/. i^ta. Ib. 59''
kSn kSn jjil f. ch.("ita) 1) circumcision, foresldn,
itlin-l IT^^nn Ar. (ed. Xn2T "ifiTi) hail-stones (Ms. M. j"J_3)
V. KPi-ilTa." TargT Y.'ll Ex. IV, 25 sq. (some ed. "I'^ta).—
XTlS'l n^rta or i^*NJa, Ms, F. I'^'^n, V. Rabb. D. S. a. 1.
2) (=h. iTn.Ta) decree, edict, ordinance. Targ. Ex. V, 14
note).
li3n'n''ia your decreed task. Kings X, 25 '31 Jn'l'i'fa
Targ. I

np!f5 f.(m) \) shearing wool. Yalk.Num.750 (Korah, the decreed (tax) of every year. Tai'g. 0. Ex. 1, 8; a.fr.

beg.)Vn' pt (Midr. Till, to Ps. I nt^a ',^7) the season of Gitt. 55'' xn'^'^^p 'a the first (Roman) decree (after the

shearing. Hull. wants shearing, redemp-


ISS"* '31 '5 'nDllra capture of Jerusalem). Ab. Zar. SS'^ '31 'a ilta "^S when
tion &c. Gen.R. s. 74 s. 85 Midr. Sam. ch. XXIII Clp^ Vd
; ;
they published a (religious) enactment in Palestine.
'31 '5 '3U3 wherever shearing is mentioned in biblical ac- PL Xn'^'^ta. Targ. Job XIV, 5.
counts, it marks (an important epoch). 2) (=n3irin, v. — n |i| f. (b. h. ; tta) heton stone; wall of squared stones.
preced.) piece, shred.— PI. TTWIl. Y. Orl, III, 63'' top (in
B, Bath. I, 1, contrad. to Mia. B. Mets. 117*'; a. fr.—
Chald. diction) what profit is it to him Sn^t'^W d^TS (read
'an 1^3^515 of a Temple compart-
the cell of Gazith, name
nit . . .) to cut it into shreds ?
ment, the seat of the Great Sanedrin. Midd.V, 4; a.fr.
^^ ?^ f. pi. C^tJ) cuts (of the road), paths, narrow Trnsf. 'a 'px (squared stone), a plain interpreter of Bible

passages. Pes. 1 9 '^


(Ms. M. 'i^ia, clerical error). Ib. 11 3* top. texts (Midrash). Ab. d'R. N. ch. XXVIII ;
2'' vers. ch.
XLVI. '

j\A (b. h.) to tear away, rob (with accus. of person


^y^l^, ^i'^l^ m. ch.-h.n^'^IJ. Targ. Lev. V, 21 (Y. or of object); to take illegitimately. B. Kam. X, 5 Miati
ViY^J; &^ e.—Pl. ^"'I^'^n. Y.B. kam. X, beg.
7'' rT^Sn ili< "73 ni\a he who robs a field from his neighbor (takes
"A Tannai (Tosef. B. Mets. V, 26) goes over (from
tiie forcible possession). Ib. 6 '31 nx Miatn he who robs his
usurers' gains) to robbed objects. PI. f. xrt'^'ta, 'Ma. neighbor (takes illegitimately what belongs to his neigh-
Targ. Koh. V, 7. bor). Ib. 7 ?'pPiMa I have wronged thee (and owe thee
retribution). Ber. 35'' IT'npnb Mia lbiN3 as though he
TxT^^y T\j\^ f. (b. h. Ma, nMa; ^W) robbery, robbed robbed the Lord. Taan. IG'^ n-i"i23 1WS1 UJ^la 'a if one
object, iliegitimaie gain. B. Kam. 98'' 'SJi ns^)3 dVuJ'Q he robbed a beam and placed it in a large building; a.
must make retribution according to the value of the v. fr .—Par^. Mia robber, pi. ^iMia. Y. B. Bath. Ill, 14''
object at the time it was robbed. Y. ib. X, 7'* bot. '5 bot. '31 'am j'^DalXil mechanics (who take working mate-
n^aCTlBO a well-known robbery or robbed object. Treat. rial to their homes) and robbers cannot claim the right
S'mah. ch. IX '31 n?3n nMtS niaiia severer is the crime of possession, v. iiptri.- Part. pass, bna robbed, illegiti-
of robbery (or wrong) committed against a dead person &c. mately acquired. Suco. Ill, 1 ; a. fr.
—PI. n'ibi.ia, niMa. Snh.I, l mbsni 'a law-suits of larceny
M/". Mas to be robbed (of object taken, or of person de-
and mayhem. Gitt.55'' that it may not be said bsiX reata
prived). B. Kam. 95'^, a. e.
tiMaa (IS^X 2>p1p landed property
'a the altar receives illegitimately acquired goods; Y. ib.
cannot be robbed, i. e. can never become legitimate
V, 47'' top.— Keth. 105»;
ib. XIII, 1 'a '•^^^n Y. ed. (Bab.

judges in suits of robbery; Bab. ib. 105'' (har-


ni^ita)
property by the law of limitation, v. IZJIX"]. Part. Mas —
the person robbed of his property, claimant. Shebu.
monizing the two versions) 'a bs? PiTT'Ta ^TJia decreeing
VII, 1 ; a. fr.
fines in cases of robbery. [Targ. Cant. VI, 6 flMa a. niMta
h. forms.]
5]5 I, 5"'![5 ch. same. Targ. Lev. V, 23 ; a. e. —B.
U^]^, V. dta.
Kam. 103'"^ "7^^!? ^!?'^'? they acquired it illegitimately.
Ib.96=*; a.fr.— [Ma to spin, Targ. Y.Ex. XXXV, 26, quoted
"1^?5, pi. p-iifa, V. ^ta. in Ar. s. v. 1153 3, read bT2>.]

S"1'^J5 f. ch.=h. !TiTa,<?ecree, ^arw . Targ. Gen. XLVII, 26 > )i( , y )5 m. (b. h. Ma ; Ma) robbery, wrong, oppression.
(ed. BerL H'^'^Ta, h. text ph). P^. p'lita. Targ. Esth. Sabb. 32'' '31 'a "jliy^ as a punishment for the crime of
1, 19 archive of decrees.
— 'p'^.ia. Targ. Ezek. XX, 25. V. oppression, the locust rises &c. (ref. to Am. IV, 1 a. 9). Gen.
s<ntiTa. R.s.31,beg. 'aniM^a'^n d'^SII^^r steeped in lust and violence.
Pes. lis'' Canaan bequeathed to his sons 'atl tlX isnx
nn^J3, V. preced. a. in'nTa.
love ye violence. B. Kam. 80'' 'a UWO 13 j'^X the law of
robbery does not apply to it (it is not private property).
rn^U, Lam. R. to IV, 7, v. nniia.—Y, Keth. V, 30*
Erub. 100*' we should have learned fnls^sa^D 'a the regard
'a^ Q-isn, V. xiita.
of property from the ant. B. Kam. 109' ib^n iX'^SI'^U: 13>
^!2S^n^Jf 1T2STU m. pi. (aCapaTraTEi?, Pers. '31 until he dispossesses himself of his robbery. Ib. X'^itl'^m

hazar paiti; v. Perl. Et. St. p. 118, a. authorities quot. ib.) nMta (corr. ace). Ib.'' '31 NHJIi iMia his robbery must go
«*>!> 3SI yi

llMilgklWAvIa tnmUm 0mr im4 bilniy !• Mm


.. ^,^tatU44m
-. •WMT if llw iMa}i lb. 1 4 r» Ir* a 4bI« isw hat m

'Vvstminnit* 0140* jafti^ Itib iIm pftnliaiar «c • 4aam ttm Imm •«> «!«•« ••
-el Uie (priftii^i if><'« r>o« lOM) Y. Oft li •iMooli gnrviag oat of iW trmmk; fb. Vf9ik 1 TV
^
*lk

:91 W ^WB ((KNT. M«.){ ft. fr* : 4 rw lp«« Miw M (a^ 1 rs« rwB, «.

« 4il»tw» Imm ao Aamai lb.


ilMf •«a«ip fft<v«« B» a»«
I ^5U Y. B. tMa, I, •• bol. XT"^ %r.Vj^ *^' *9V balf . »r ••• ^
«!, rag— Will'' ' hmC
' H) *) . . . 1DV1 fMMm (vlalMt » I. Ka«. tt\
'
> ("tv «imI) pa;*) ft imt ffko u
1.. M* W ^'" ^i
1 • robt«vr tit >

'fV^ f*«nf rip) to Ir mrmlk^-Uk^ t*m mrttk is


— — •> A tubWr (I) «ii4c>
!
/ •#.*•• 'Slim ^mill^ inAia 1119 «n
iIjW As.; ib. «»*> V. Ilt.1
llw «««M Is aafaa4 aft^ •»" **^ « bmi^
.•4W* i« dMa ia ft 4««a *. M.

.. ;»-.
II 111*

\. Kidd. II
o«t
- Vs
• '<••. » ••a... $no9 t|C*iiw *>^S< Ma Yai^'» i^^^y 2i*3M^

»• Ul* USV of • lOAi. . ..JfMl


III "^ ir*^ U r«|lMl • rvlilwr. lb i
'
"!! (^^i ».Wi •ap.-W) ntoral; v. "f^k.—ff) l» Ml
'i, A. ir. H v*9V«K nVf^ V^ **"^ '-^^ '^ *"*• ojf. tofmani; ». nn-: tgwti, to teiMtolr • fv»>
ry. '>w/if'M/}ry aiMsafv caactf a pnkMUm, la
^rrmr (mooUy la arsstncUtassaasjL Mkl«4 .. flBOei
^t ;?^ eb. mm*, a Bftlh. ao^; ft. «.—K. m^^ ^VV a*^ ^
*<> tbsy lsias< slglnsfta aaaatawts oa tIssKy.
nli.8«S"ll. Kftm. 79*. lb l4''ySgniwrB'>4a<laf»daw«aliiiiiili(«rfgnilli |
" undaan (sToa wbaa brobaa aa< laaioHsa, ».lb. If*% lb. 17*'
oihI.) r*Uryy. II. Bftth. 47* bar rim -r rrn "TC V? <-v tb^ p«BblbUa4 tbair (tbagaaiila^)
r 'iTVi, V. Rftbb. D. 8. •. I. ooto) h* known

\'tf%>\ in ordOT to prsvaaillMawaf llMiraOAB. IbuM^
p ow twt ng ihia flvM Utroagh lUvgitimftto omuuu r~i: ^", T'H nJVa ft ftwtlal kiaf faaaas a Iiw'sil Bar.ftl^
K*^^* ^(^ eh. MOM. Bnh. tS^ 'Sn aa objvcUoa *W
— U.8.a.l.aoto) tba vidwd (BoMMa) fiimi—

t MdagMMi Um flt—I of wita M Oft fteeowit of Uwir


ifllimftto Uftdo. lb. ST* Xt routes tb^ JfaqoaUlM
i>oai by 4«iM>anolng Umoi for robbery.
rsUgloas
•tody
a pablk Cart.
pi xcatioa ovsr Istasi, thai tWj
Um Law te. B. Baab. It^ r-^sr <!-0 Ibsy
lb. II, 9 "T! T^ TT* > ^t^" <kM >•
eoBM aM Ac. YoaM 97^ (rtC to rrn. Lav. XTI,
to
'Ti vp-m 'VHBK I, tba Lord, Isasa wrtslsil ii; a. v.
m
Ir.

D]| (V. m) fo nrf, frm t to ft* 4seraa< srrfaiairf. B. Bbrfk IT^ rno;
Pi.
lq».
^ 1 ) to nrf brmd^ of (for IcUiof tbc np drip),
Ab. Zar. &0^ 79>?r ^^ 7"° "^""^ b*'^ **P ('" *^ i/iTApo.
> baaa daerasd. Bsr.
"asm 1) to ir rvf to
M^;
ToMa L c (lat
/f«w
a. fr.

iv« Wftftk or in tbc 8«bbaib .vaar).— S) Tnuf. (cmp. to rrns, Lsv. L c) "'ITV "S^ wbaas aa a^ast tbswwa
down b sbattcisd to piaeaa. (S)^|rc«f sf^laMs^. lb.
h. f^
ft. Tftrg. Prov. XVI, 30) to tMrtnttn mu$dkitf.

Ms. 2 'aran enps a staap plaea.]


R. «. 1 4 *^ r^^ssbtrtf^ imr whicb tho was thrMUn-
.

to do uuto liim.
^J3 cb. saaM, 1) to raf, i;plit. Tatf. Piu LXXIT. U
(b. t«zt *"«). Targ. Y. Ler. XXV. 9 sq. (b. test -!5l)i
CU, D*U cb. MBM, 1) to cftl. Y. Ori. Ill, «a* top
a. Sb— B. Kam. 81^ : - -t'T-C «dL (Ar. r-^X, JIa.
*

O^^ V. m^Ti.—S) to threaten, Tarj. Pror. XVI, 80


B. "^^tK M«> F. tnrr- l sboald bar* split Ibj
text Y^). Sbcbu. 4«* Vi cnji rx-at tw a man
sboolder with tba boa waapoa (L a. sboald bava aseoai-
miMbiaf and doea not do it. lb. "sn
)uentl>- UireatoDB
"^ (not 'X\ T. Babb. D. & a. L) ia this cmm, too. —
nmniestcd tboa). KC*^ *} to aM^T ft casoMaf (b. r^S
XT, 19; a. tt.—i} to cw t aaaiat. Aanr
Taif. Oaa.
u)«y haT« tbraataned and not dona iu—3) to ffMioik
piK »sey c irraaic MedL Tfti;i.O«a.Xn], 10; 11; a. fr..—
!/ptrMieatt^. B. Mela. 104^ v. tc^
Tatf. Y.LeT.XIX,SS irc "S (b. text rhrs V"?, t. .-rrrjjr—
^]^ (cmp. rr;) to nd of, top ofl [0«n. B. & 18 rati Part. paaa. "ns, pL T<—n. Dsif. Y. Gsa. XVn, n.* Tarr-
--T. rwadrtyijj'v.r:*.] Joab.T, S; ft.*.—Mace. 11* (prov.) -rc IISSI rt
(Oen. B. s. 90 rrsp nossi) flhaehaai waafts to
>U in. (b. b.; preced.) fnndt, tlem^ ahimp: fAal vAidl (DinabX and Mabgai (Us salgact) aasC akait to cir>
-\i«r« oal of tke (nmir, sAoot. B.Batb.T, 4 'Vi "ps n&non comciaiaa. OaB.B.Lc-n?bc tboa liii gawisiid T.KMd.
:iate\-er sboota oat of the tninX, opp. unL -«; dillaad Ill, 94' bot. 'n *Titr^ Tio bow aboat liiiiiwiMi^
.<:^* -V^ V: ... nsme ^ what' .er sees (vben sbootii^ on tbe Sabbathf T. Babb. XIX, IC* boc ifWB vrh rm
nta 232 nnra

had a case, -vvlien he was to have his son


'31 'TltS"'^^ cir- , . . Ar. mX'lCJtlW, E. Hai Gaon nix'^ns, v. Koh. Ar. Compl.
cumcised (on a Sabbath). Y.Meg.I,72'^ bot.'il h'H hc(An- II, p. 264, note 3). — hewn stone
2) (cmp. n'^ta a. 'T'ta)

toninus) went and had himself circumcised; (Y. Snh.X, 29*" block. Pesik.Aniyap.i35'' Lam.IV,7, (ref. to Qn^ita 'T'SO,

n^alS "i'^'^;i); Koh. B. to IX, 10 -i^tS mn was circum- V. Bub. note 24) '3'1 'JT '5 ^3 every block which will be

cised; a. fr. — 3) to decree; to enact a prohibition as a placed in the future Jerusalem, will be as handsome as
precautionary measure, guard. Targ. Job
to prohibit, sapphire; Yalk. Is. 339 rTniTS; Lam. R. to 1. c. nniW ^3
XXII, 28; a.e. Targ.Is.XXI, 17 l^n it is so decreed.—
"p '31 nninaj 'itSI every stone block in Jerusalem was as

Ab. Zar. 3^" '21 l^ltjl Itii'^X inST and they came and for- hard as sapphire.
bade (gentile bread &c.) even in the field. Sabb. 14"
nx^ia . . . tlila 1'nfa declared him unclean. — lb. 53'' xbl ni]5>
T" T •• :
:
n
l")ii f. (b.h.;1ta) 1)' a secluded and narrow
'

'31 Kia'bil and we do not prohibit it (from fear)


'iS"^"!!? place, dale, precipice. Yoma 67'' '5 ?"n pia:a;l3 'I'^S'Ql and
lest he may &c. Ab. Zar. 38'' a.n I'JX xn "pi'lW a. e may how do we know that the place (Azazel) must be precipi-
forbid one tiling in order to ward off from another thing; tous? We read g'zerah (Lev. XVI, 22); Sifra A hare
a. V. fr. V. n^n. Par. 2, ch. II. Gen.R.s.98,beg. '5^ firxi QttjV nrx which

lthpe.'-\1ir^i<,^'^nT\ii. l)fo6e cutoff". Targ. Job XVIII.U; (goat) for the Lord and which for the precipice.
a. e.— Ms. 'Ti'^an^; h. text 'hh^n\ Targ. Ps. LVIII, 8 2) decree, edict, divine dispensation ; (in an evil sense)

(Var. "n-iun^s). — 2) to be decreed. Targ. Koh. VIII, 4; persecution by foreign governments. Sifra 1. c. ch. VI,

a. e. Par. 5 you may think it is a royal


"jb^S ITnta XIT^ bl3'i lest

jordinance (the reason of which is not known); v. vers,


iM m., constr. "iTw (~iT5) decree, '{^"^ "iT5 sentence, legal in Yalk. Lev. 576. s. 19 '^r'nta bs Num. R.
"iniia '5 . . .

decision, divine dispensation. Keth. 8*' ^ '5 1^ dnns "^SX I have decreed thou art not permitted to trans-
it,

'31 bU5 even if a divine decree granting seventy jears of gress my decree (though knowingno reason).— R. Hash. 18''
happiness were sealed to him; Sabb. 33\ Lev. R. s. 26 m3'bT3n n'nn (Ms. M. TaU)) political persecution. Sabb.
"1 'a 1^31 ^UlU lbs without a note of indebtedness and 145'' to reflect '31 X^nx n^p '5 irx wliat hard dispen-

without a judicial verdict. lb. 'pi "ITS ri03, corr. "i"in sation to send them ; a. fr. — 3) a rabbinical enactment
'P'^'l.—Y.Snh. 111,21'' top Ta niti )Ta-J the court passes issued as a guard (v. "I'la), preventive measure; in gen.
sentence over him; a. fr. PL 'pD"'1 I'ifa, 'T^X Lev. E.l. c. prohibition, restriction. B. Bath. 60'', a. e. 'pitia 'px
Y. M. Kat. Ill, 82» hot. (expl. TO niliTii, Mish. Ill, 3) '31 ^2? '3 we must not impose a restriction on the public
"1 "iJ "iV'^X that means judicial verdicts. which the majority can not endure. Bets. 2'', a.fr. tDllJO '5
'31 it is prohibited in order to prevent &c. Ib. 3" '5^ 'a
"155 ("irSJ, "V)^ m. (-i'J5)^tece(of wood), log, club. a guard to a guard, i. e. a preventive measure enacted
Y. siiebi. l'x,"39'^ top;^Y. Shek.VI, end, 50'' inx "^5 X'^S^ in order to prevent the violation of another preventive
he may offer one log; (Bab. ed. Var. "i^W). — P/. "ji-in,
measure: a. it.— PI. nilta, nili'ta. B. Bath. 1. c. niSI '5

'pnna, "p-lin. Tam. 11,3. Yomall, 5 Ellas' ^^lya; Y.Shebi. ni;i3p1 Ms. M. (v. Rabb. D. S. a. 1. note) bad and severe
1. c; Y. Shek.l.c. 'i-i'^rS (corr. ace); Bab. ed. "i-lW. Tosef. enactments (persecutions). Sabb. 80^ Moses, our teacher
Kel. B. Kam. I, 6 "iWl im?3 nx 'pSSS tliey split his scull 'a iTSS Ita issued so many re"<trictions. Mace. 24'' "2"1X
with clubs; Snh.IX,6 "itJ2 Mish.; ib. 82'' T^aiS; Taan. 18''
'31 Ita 'a four hardships did Moses pronounce over
TJn; (Sifra Emor Par. 8, ch. IX nrsipsa, v. WpS); Koh. Israel. Erub. 2l'' '31 i^as bs5 innta 'a nnin many re-
R. to III, 17 "Wn; a. e. strictions impose upon myself beyond
did I (Israel)
those which thou (the Lord, in the Torah) &c. Pes. 87'',
5J^^Pj> b^HPiil ch. 1) same, |;ie(7e/c/«&. B.Kam.Sl''
v. n'nX; a. fr.— M.Kat.III,3, v. in.— 4) (logics) cfl^^^'ori',
'iVnBl''5 (Ms.'^H.'a, F. ^^lip, R. "i^lp?), v. Its.— P/. 'in,
esp. ni\23 'a G'zerah shavah, an equal or identic category,
?"}!?>'!?!?*, T? (v. preced.). Targ. I Kings III, 25 '5 "p-inb
i. e. an analogy between two laws established on the
(ed. Lag. only 'p'lr'b) into two pieces (h. text d'^SIuV),
basis of verbal congruities in the texts, e. g. Pes. &&^,
2) rvhai is to be cut (h. !i'b"iS). Targ. Y. Lev. XIX, 23,
'31n&Sn Ti'J\Ct TQXS the Passover law contains the Avord
V. "ITS.— 3) (cmp. rrin) a guard. Sabb. 54'' "^51= n^^ l-GSI
moado (due season, Num. IX, 2) and the law concerning
(a strapon the foot of the ass) which is put on him as
the daily sacrifices uses the same word (ib. XXVIII, 2):
a guard (against knocking the feet against one another).
as the word moado in the latter indicates tliat it applies
also to the Sabbath day (superseding the ordinary Sabbath
SnU, II m. (cmp. h. ni-i'iia) sheep in folds,
^^'^r-?
law concerning labor), so does it in the former intimate
fold, flock. Pro v. XXX, 31 t^S n^ia Ms. (ed. !!<"ir5)
Targ.'
that it supersedes the Sabbath law (if the eve of Pass-
between the flock.— PZ. constr. i"nTa. Targ. I Kings XX, 27
over occurs on a Sabbath). Ib. I^S^n \a"a D1X "jiX '^{^
(h. text 'iS^irn).
you cannot establish an analogy from congruent ex-
^^^"1^5 m. pi. ("ita) persecutors (v. tTitS,). Targ. Y. pressions of your own accord, i. e. it must be authorized
II Deut!^XXXlI, 33. by tradition that the verbal congruity is applied to
a certain analogy and no other. Y. Yeb. XI, 11'' top —
n"l|5> n'*lj"'5 f. (b.h.; ^Vj) enclosure; balcony. Ohol. inXtatJ dlp^^ Ti;"a an analogy can be drawn wherever it

XIV, 7, *v. iS<';^^|W; Y. Shebi. Ill, 34'= hot., v. n^^ns.- P/. occurs, i. e. a textua. analogy once established must
(from n^ltJ) rii^'ita. Ohol.VIII,2Mish.(Talm. ed-ni'^'n'^IS, be carried through all oxtails; ib. VIII, 9'' hot. B1p^2 UJ"a
9S8 «•!

'«<irr. Me.)i V, Kid') u • i i


**!2r"3 m- (iwpM. «/f it> Vi f* t

. aii4 (Ami O-
-^u. I, t^ •. m, — h. r*T5 » .

II •. la, |y.ii«r.viii.ij»'ioji mrmn—tx (wMlr—


.
I0^*1> I «ommMi4 thai fc«. j V. K»ll». V. JO* J""M1i IW'U^

TTjf (V. t99t to kmL 9«llL a. a. ^J^^p W^B W f^


ha baM 4»w» to the gfMad aa4 ktowd Um «
I

wrnw, ..
ll«M. R. a. «, lM«. 'T 'V^ lfr« n» We
a*m hiM and tela low mmki (tmmi. lehb %t CITQb *
»5;fl.
*. .. -^^. l^..« ^-^ -of^ |««r Om. K. a >« rahm ^«*v
tl) itoM Ikay mill Imm (w>th
-

r^ M. (b. h.s |>t««»4j Mfjf. 0««. R. •. M.

t u 1 •
".'*ii, » <r

tjnil,
>rn^ (eoTTwp. to b. h. ptts) I) to iMfA, /of.
TMg.'lk^ kvill, IS; l» (a
ti«a.' (>* (•«( r^>> T. T^
Huu Vll. ftr top *} rami b« appMrvd to b« UtMcblac.
y.lCldd. Ill, «4* boc. r^ni th*y bittgbtd. Y. B«r. Vl« 10^
l«.> n'Tsn rr^ *^"ra hit collwifuo lauglMd ••
bn >. 5»* vran . . , :V>b). Y. Kit. IX, JS« bou
rr^ap^-^bcrMaivwlliifliwiUiaraiH*; Y.Kttb. Xll,36\
'0«B. B. •. SO rripS l^^ Ui« aodiMica Uufb«d mOS
•I what b« Mid; a. ftr.— S) to iporf, to 6e ofrw^rM (oT
IdolatroM prMltow). T«rg. U Ohr. XV, l«;

Bi. ip7» MUD*, DtoJMC Targ.Y.0«i.XIX.l4.-S)to


T*rw V .». X\I i». T-rv Y. K» XXXII «

ijw. T^'^ to U made iporl of. Y. B. Meu. IV. »^


honor to OM that paopto iboold aay (of om) *<B1&C
num WM footed (mllowad hlmMlf to b« taken ad-
itaga of).

n| m.(praMd.)>Mtor. 8Bh.8t* 'SiO iwtibityoar


a JMtar (maUnf 9patX of th« propbat).

v. next w. pi.

f. (b. h.; Vto) ^Mrwify cm/. B«ta.y,5; TomC


lY, 7 'Tt ^ie "Vn if on« takw barainf ooab lh»;n
neighbor on the Holy di^, they may be eanried only
^ th« owner i» permitted to go; contrad. to ronVr.
Mil, 12* hot; a. e. Teh. W* 'i TVSa fxrsi —
It) aa a spark kindling coaU. Ab. U, 10 "Tn

• - ^ ~NTT take care of their (the eohoburs*) bnming


'.tls (do not treat them lightly) that tboa mayaat not
K> burnt. Qen.&.«.78 end '71 V^r^a tVOO (tbc (we are

a(huil) th»twe may be bvmt by the eoal of Jaeob, L e.


com« to griof through contact with a god^ man. — if.
CT'V^. Yoiua IV, S. Gon R .M *: r-n she took eoab <t.

out of the oven; a. fr.


nx^a 234 s^'^a

Targ. Job XL, 17 Ms. a. Ar. s.'v. I3:^"'i: (ed. i<;:ri; h. text
n^'^i V. nxa.
IT'S). Targ. Y. Num. XXV, 8 ."T^-i3-'5 n-'S his parts.— P/.
K^-ns-^a. Targ.Y.Ex. XVII, 13; Deut. XXV, 18 (v. Tanh.
T •• T •
Ki Thetse 10).

•• T T
T T :
! ••

T T • T I :

ri''5'^5 f. (cmp. 55) something arched, roofing, a huge


vessel, tub, tank (for brewing beer); reservoir. Sabb. 18''
T T- T T-
'Dl 11113 W'a ... '5 why do the Hillelites permit the pre-
paration of beer in the tank (wliere the process is con-
tinued on the Sabbath)? lb. XXIV, 5 '53 tt:^ dX whether
D'^51 or n^5 (denom. of 25; cmp. 232 Qi'in'i s. v. 25),
there is in the roofing (which connected two buildings) &c.
Pa. ni'iia to re2)Zy. Gen. E. s. 80 2"^''5ia will he be able
lb. 15?'' '31 npllb '5 a defective roofing rested over them.
to reply (argue)? hand whicli is put in the beer
lb. 108'' sq. '2 'jh T' the
Af. 2"i5X same, Y. Ber. I, 3'' top n^'nsn (T^^ n-^jp upon tank (in the morning, before being washed); [Ar.: a hand
•which his colleague remarked. lb. IV, 8'' top. Y. Kidd. 1,61''
used for taking beer to tap out of the tank]. Snh. 77*
[read ni^it I'^DX nnSiniSStl 'j"'a5( )ldb n-i^X tl'^-D'^ii
ll^ '5 I'^V" nSw if one inverts a tank over a man (causing
. . . . . .
:]

1'i2J< nSia'i^XI 'pSX R. Tarfon's mother spoke to you thus nB2 the Lord
his death indirectly). Sabb. 88* '5a . . .

and ye answered her accordingly; E. Yish-


(as reported),
arched the mount over them like a tank; Ab. Zar. 2'';
mael's mother spoke to us thus, and we &c. [Nidd. 65''
a. e.—Pl. ni*?'^a. Y. Snh. VII, 25'' bot. '=1 '53UJ n?3 what
•iSi^l, read "'n^iril; v. n''?.]
Succ. IV, 6 3iiT blU '5
lives in reservoirs or in vivaria.
gilt tanks.
n^illl m. (=aa) back, top. Targ. Prov. IX, 3 ed.
(Ms. n'iia).
SD''3i^5 ch. same. Y. Ter. VIII, ib'^ hot.; Y.Ab.Zar.
II,41*bot. [read:] tiiniS'^a nib K"'l35r\i!!{ his water (or beer)
bsjj'il m. (aSU, v.preced.) humpoi a mountain, sxim-
uncovered.— P/. 3^'
tank was left 6<n'^*5''5. Y. Sabb. 1, top;
mit. Targ'. Ps. LXVIII, 16 Var., v. Ksn-ia.—P/. f. xnan'^5.
Y. Ter. VII, 45'' bot. iT^ni'i515 (corr. ace).
Gen. E. s. 98 some ed., v. Kln22'i5.
b^ii, v. Xb5^5.
''^II1S''J(, Y. Kidd. IV, 65'* top, some ed., v. X^nia.

*pl30TJ, Y. Meg. II, beg. 73\ read 132153, v.


'^1S*'3 m. C^nS) collection of debts, dues &c. Bekh. 5=*
'iS'ia.
tp'D '52 in the Bibl. account concerning the collection of
silver (Ex. XXXVIII, 25 sq.). Keth.68'' '5 ^T'^ KinittJ dip 1";i m. (h.h.;''(^i>)thread,chord, sinew, artery, tendon. —
before it becomes due for collection through the court. rifflsri '5 nervus ischiadirus. Hull. VII, 1 5ni3 '3n l'^5
(b.h.)
the law concerning the nervus ischiadicus (Gen,
*li '5 m. (bS5) kneading. — '5 12 fit, designed to be
'Dl

XXXII, 33) applies &c. Ib.89'',a.fr.'5 IID'^it (sub.nU33n)the


kneaded. Sabb. 18*; 155^
prohibitory law concerning &c. — Euphem. membrum
virile. Kidd.25''.— P/.d'''ii5,'i'i'n'ia, constr.-'I'^a. Hull. VII, 5.
"iin^3, V. '35.
lb. lOO'', a. fr. ti"33 '53 'pX the rule for mixtures of for-
bidden and permitted things to be decided by taste-giving
quantities applies not to tendons. lb. 90'' 1X1S '5 the
i<3!11^5, ^'y2^ m. (p5) /mm|;. Targ. Ps. LXVIII, 16 blood vessels of the throat, contrad. to 11133 '5 soft tendons.
'5 '|'inb'l^3S'n5<^(Var. XlSS'^S) became hump-backed (unfit —Y.Meg. 1,
17'' top '53 I^IBin theT'fillin are sewed with

for sacred purposes, v. "i^riS). *PL i<*3^"'5. Sifre Deut.51 threads of dried tendons.— Gen. E. s.20 fl-QlH buS '5 fibres

ed. Fr. ll^pUJNI '3^5 the heights of A., v. itSS. of dried roots in the ground. Maasr.1,2 [di^nN]'5 lb''-J'il23a

(v. comment.) wlien they (the peaches) get [red] vein?;


'Dl""^, V. OiGSia a. DS5. Y. ib, I, 48''bot,— Denom. 1''.'5 q. v. [T^S, pi. ')'il"'5 ivorm-
tvood, V, H'T't n.]
nln^5, ^^nS" I, 3^ m. ch.=h. "1135, strong; hero;
giant. Targ.Gen.X,8; e.—H. 'pia"'?, X^-nS"^?, '35. Targ.
a. STii ch, same, Targ. Gen. XXXII, 33.— Targ. Y.
0. a. Y. IIGen.XLIX, e.— Targ. 0. Gen. XXXVI, 24
5; a. Deut.^ XXIII, 2 membrum.— B-ull. 97'' Xiir3 '5=ni233n -115,

(Y. xni'^SIIS, h. text fiTS'i). Targ. 0. Gen. XV, 20 K^t'3''5 v.preced.—Y, Meg. I, 71'' top StroiZHI K115 the thread
ed. Berl. (ed. "'St'n35, Y. '^!!<'^35, h. text Ci'^XSl) ; Deut. 11, with which a thong of the T'fillin was pieced together.
text U^piS). lb. 20; 21.- Snh. lOO''
10; 11 (Y. KlJ-lSia,"!!.
—Pl-TTh^'^T^- Targ, Ez, XXXVII, 6. Targ. Job X, 11.
St'^ll Vap |"'"a''5 insa grief kills the strongest man.
S'l^ii I m. ch.=h. 15 II, grain, coriander &c. Targ.
Fem. pi. S<ni1-)3i5, '35. Ber. 31'' '21 '5 i^ndbn niD3 (Ms.M.
!!<n"i3a) how many important rules can we learn &c. O. Ex^XVI, 31; Num. XI, 7 (Y. 13&13).—Yoma 76% v.

'^1'^5)
15II.— P^. i1''5. Sabb, 109'' X'^3111 '5 Ms, 0, (ed,
S^H^ii, 3ii II m. (v. X"i3"^is; a. "i35) membrum virile. grains of fenuj^reek, v, 1'^5 III, 2.
tt^i 2S5

MT3 II, (XTTfi) M. cm f ««ii

Abli. KT* (tiUy on -


— ^3 word* (of

•wf. iTWm V
I. 11 Own XUX. a<» r^ •4^ r«n4 "^^ v.
-> III I

•TfTI nu n^) fktt ^ ten«4HM,


•m«l(f>. v.nill. Y.Dwn. Il.b^.n^ im i; r

Oliit 14* V njrnv nt'u''


*
. n,' *• i . . i.t ..r

fvc eubila nod on it n |mtii<i<<ii » -tii .i l.^r

U XXXVIII. 12 *»>» ad. Uff. (Kjuhi r»«?^) » ••dy


btt«e«u RiMp ombiinlitiwnU (Var. rnyv V*^ !*• ft
rk).-8iibb. 41* -^ rrt T-b (lU M. -T>) Hm no ttaop
banks. Krub. •* *•} loxn «b«rt lb«M arayvi «aib«nk-
in«aui (rvniMutta or nilD*d bolMlag*).— *> r«3 «»(/ full
•fmh, rrmgk flmcf, T»rg. U Xl^ 4 Hi. im S-cr-;.
— Trnif. fltMTM. T»rf. Piu XXXI, 31 K—ro -rrrj (b.
iMl 'OT') UMTM of rolKfaty (riolaat) tarn (U*. *W
•nro).

*} "TZ Um trouble of t

b. 100*'. — 2) yr©.'
. «!. T*W«*» pi.) « \u\
mnl Ibod Ao.); n. tt.^
V, r top Tf*wr| Tn i..

. VII, « TrnVroa^ C^nai) yrr .t is forbi


^Mt r- -
i?'in'i5 236 n-fia

ffihuts applies to woolen garments when they are new,


T - T T-
and to white linen garments when laundried. Taan. 29
urhin Din'^SD i:bUJ 'a (Ms. M. always y^W'^) our (Babyl- 1V!\, SHT'a m. ch.=h. -i.a 1) stranger. Targ. 0. Ex.
onian) laundry work is like their (Palestinean) plain XXIII,'9; a.fr.-^Erub.9*; B. Kam. 42*; Yoma 47* Ni-^::-!

wash. lb. '5 D1UJ2 '<13 "pN are not included in the pro- St'^au: i?2U;2 'ai . . the native below and the stranger on
hibition of laundry work (in the festive week &c.). top i. 6. what a paradox is this
I
2) proselyte. Targ. Y. 1

Keth. lO'' top. Ex.II,12; a.e.— Y. Sabb. VI, 8* top. Y.Kidd.VII,64'' bot.
'31 'a "^tiX^, V. KSBia. Snh. 94*; a. fr.— P/. 'p'11''a, St^'li"''?.
&<^n''5, S''n*5 m. (v. i!r^) flame-colored. Bekh.45''
Targ. I Chr, XXVIII, 2 ; a. e.— Fern, xnni'5 proselyte.
(explT *iin''^5) as people say 'n^5 Kp-QlD Ar. (ed. 'n'^5)
Ber. 8'^; Pes. 112''.
flame-red,
wN i" 5 v^cS 11 5 j m. ("iiail) adulterer, wencher, lewd
nx^n^5,
T • •
V. xn^j '' '
I.
wan. "^Targ. Job XXIV, 15 Ms. (ed. XBI'^a). Targ. Y, Lev,
XX, 10 ''a.— P/. 'pni^a, x^-ii'a, '^!'i'»a C'^). Targ. y. Ex.
Drn^ii, c. (b. h. nkn
D5n*'i|, h-^ orna ^-^j,
XX, 13. Targ.Ps.L,18 Ma^ (ed.'iBr^a); a.e.— [Targ. Prov.
Gehinnom, Gehenna, a glen to the south
nsri ')3) pr. n.
XXX, 31, read with Ms. xnn II.]— Pern. Xtn'ni'sri. Targ.
of Jerusalem where Molokh was worshipped whence ;

Y. Lev. XX, 10 'i*a. Targ. Prov. XXX, 20 xn-i-^^a,


place of punishment of the ivicked in the hereafter, hell,
opp. pS '5 paradise. Erub. 19*; Succ. 32'' mi^n "'nir '
l3 pr.n. m. Bar-Giyore (son of iiroselytes).
j ri|» A
'a nnns K"<n
blU ITI . . . , two palm-trees are in the Valley
M. kat.*18* 'a -na (Ms.M. Nira); Erub. 62*.— Gen,Il.s.35
of Ben Hinnom .... and this is the entrance to Gehenna.
'a ia pr; Yalk. Josh. 31 (some ed. l^-^a); M. Kat. 9*;
Sot. 4}\ a. fr. '5 ^U: nS'^l future punishment. Yoma 72''
Tanh. B'resh, 13 d-^ia -p nT,n\
'a *in"in be not the heirs of two G. (here and
ini'^n x'b
hereafter, by laborious study of the Law without living nnl^ii, fern, of na.
up to its requirements). E.. Hash. 17''; a. fr.
^^rill^a, fem. of X1'i'»a.
T • ; T •

"in"'5, nni5 m. (cmp. St^l^'^a, ninia) gihar, name of


a precious stone, ruhy. Targ. Cant.V, 14 (ed. Lag. '15). ^7n\H Hy^i), fern, of x"ii^a.

Fl. "pl^a, V. K^'rr-


n^''5, )^T\V\i.{Aenom.oi^^'j')gentilestattis. Keth. 11*
inni'saa while she may live as a gentile (as she may protest
against her conversion in childhood).
T5, V. ^l.
SriT5 f. (ixa, V. XWxa) l) grandeur. Targ. Ezek.
riTii f. ch.=h. ir\\^} pride. Targ. Is. Ill, 24 'as 'pbno XXVni,"l3. Targ. 0. Ex. XV, 1 ed. Berl.— 2) pride,
(h. text'b'^a'ins I). haughtiness, v. "^nia.

''SI2"n^ii m. pi. inhabitants of Copies (Kottto;) in jriT5, jnj'v5'»[> i\\^m.{y.^x&Q.&A.) haughty, proud
UpperEgypt! Targ. Y.I Gen. X, 13 (some ed. '^:); Targ. man. Gen.R.s.'85 'ra; Yaik.Dan. 1063'1S<a.— P/.'pjniia&c.
I Chr. I, 11 "^Nlira ed. Rahmer (Var. '-JliJ, ed.Lag. iK-JXS, Ex. R. s. 8; Tanh. Vaera 9 '31 y^^^S'^ 'an the haughty
h. text D-imb). Cmp. '^KS'^a. who declare themselves as gods. Treat. Der. Er. II, beg.
"panBi.^, 'sa.
i^^mril,
T
V. 'ni-^a.
T
T •• I
;

SXT5, 1^5, '15 ('D^5) ch. 1) same. Targ. Ps.

TT •• TT-
XXX VI,' 1 2. Targ. "is. XLIX, 25 (Vers.) ; a. e.— P/. "panra &c.
Targ. Ez. XVI, 49.-2) (in a good sense) exalted. Targ.
nnDT-ll, V. tt^asa. Job XXII, 29.

D^^5, Dl^^a (D^^-3) pr.n.m. Cams, Gaius, 1) (mostly csn^jrij "5, D"5 f. (preced.) 1) exaltedness, glory.
corrupt) used, in connection Avith DT^pl^ (Lucius), to re- Targ.^Ps. XLVI, 4. Targ. Y. Ex. XV, 7; a. e.--2) pride,
present gentile names in general. Pesik. E. s. 21 (ed. Fr. haughtiness. Targ. Ps. XXXI, 19; a. e.
p. 107^'') '31 'i^ DI'iplVl "ilian 'p 'a e. g. Gains of Gadara
and Lucius of Susitha (Hippos). lb. 108* (corr. ace). Sriil f., v. xn-ra,

Y. Gitt. I, 43'^ top '31 'i'^plb n-^ia (corr. ace.) G. a. L. are ^^"5 II m., V. X-Ta.
T T-
the signers and ye ask yet (whether the signers must
.

be personally known as Jews to the witnesses)? [Bab. nsr5, ^<n!i?^;i, v. 'ata.


t: •' r.
T ,' t: •

ib.ll'' DiVl Olplb, prob. Drai ')>.]—Y. Ter. X, 47''; Y. Ab.


Zar. 111,42* [ref. to letters accompanying a ship load(?)]. ni'/ri, niii f. (na) shearing; ivool exit or to be ad.
~2) Emperor Caius Caligula. Y. Sot. IX, 24'' top Bekh. 14*; 25*; Hull.^35* 'aa DillDX must not be shorn.
Bpibia CJi'^a (Olp'i'bia); Bab. ib. 33* Gabptja; Cant. R. to Ib. 'a "laa permitted to be cut. Y. Sabb. XIX, 17* top;
VIII, 9 'i-iplbOlia (corr. G^ia'^bp D1'ia=KaXi70uXa;). i Y. Pes. VI, 33* inraa (fnnf aa) between its wool (Bab.
rsT*i 2J17 OfW|

'
'n'J M, (t. fry a. M^ri'VI fmi*fiM4-4 .m fW IbM.
iWkb. VU. •. «^ il^ 4A'' I9W Bw. «*\ • r
Mf »u i»o<il. Mi4r. Till, I •, irjT^W toV^ !• fc«*» e-'
ntml* from llMir wnol.

fi' 'i"9 "^' 1^ aCl tha* i4i»j •" • ' « "' ''
'
"

nrirfl ..
Ubajr b*« Ml 4Mi i<m«im)
T«rg!N. ill
n. It«lh. 4*.

lb. "jV vs» rso yo« miijr |kh oil mi ijm «h (to t^ap ui* *, dial <*« « *}. tKfi.

flow iif inp).

»»^nr Hmtt It • r— 1 r-~— -.- •:•"


mLmtm Titt^j »ttiktm4.

ri. . ;i. -.. I

telili. iv*. 7* la|i. It- >• V. •P^


bundliw to (Tit* tlcfocUtc]
ail nn). |ia.>.t4i£v I*
T*5 IV. C<* wqw. oT ^rt) la ««f « «HSfVV ttrnfifi,

Ar. CoMp). «4. koh. »M»*| laU Uia lhl>iw to 4«alh hM


Mid tba f«eai**t« of Motaa food* J<«ipHa<>l (•4. r**n

s-s:»i nt nr r:^srn rji).- i»a»t. p«M. "^^z hf »*•
AW M« arto^ ^pM«< AW fa 4mIA. ObU.M 'S? '-W
Turg. 1 ill. 4; m. •,
avatt ir hit an«rlaa an raio^M (aii4 U la d/tMg) V«4.
XVMdto*). ni.^*n'nnangnibd(M«iMalMtea««
H'T^ra, T. T->. ooa whoat ariartw hava baaa aavM^ awf aarvH*
ib.XVI,lS«bot. *T -a TPin'^ji(Tu«»ClkXIV,4'^fr;>
n*3, n^ (emp. iri) I ) /o hrtmk forlk, tikr mp. Dm. •van ir wif iwii hava aMS hiai bh ali i

VII,"
«.*
T»rf. Job XXX VIII, 8 rrrscs (h. uxt rrss) artariat, I aay. Iha opmuioa May kaaa
n h« bfwUis fortJi. (Targ. P*. XLll. i nzh Um^ nmA with a KtowiaglnUbaad h» way haaa ii eat i. Taaal w
V. son].—40*^ V. iafVm. %
S) (cmp. in««nUigi of — (Mit. VII (V). I ; Bab. Ok 70^ *«;«8; Y. ih. VU. OT haC
) lo Ant (of oxtoK Tarf. Job VI, ft (aomo od. ^TT, b. NilMpa. 17IP:, T. aapr >
ircr). -~^**
T^3 ch. Musa. Bah. •? pt^;
WT
'

><ATMJ, "?« ("»). "^ *«H> (Af. m. P«.) /o


V.Rabb. I). S. a. L aocat) aad
dk, /IfAil. Tiurg. O.Ex. I, 10; XIV. 14. TarK. Y. G«n.
Yab. 120^.
I, IO.~Tiug. P». LX, 8 s; rr^ (mb. torp). Tarf

nfUt.XX,4; a. fr.-T«M«f. Sol. XIII, &; 8oL SS* MT^^ lTr*3 ni.(7«'i^ipo;,8ach>ileitr.I,ISiS;i
«*• -Si TaV' tTTO Ar. (ad.
-•^r «o wafa war. Nidd. -,«^p<t; prob. an adaptatioa of ^"^ t. ft. a. v. ^^f9^
;

'ISC, V. 2"^ Var. twn) a laaiTiaga d<«d otm- wbieh R »|U I.


eocier,;) o mmOT «a. Y. Mala. VI, IP. Oaipt.
thoy rtghi mach baltora dgning.
Jlhfta. r^PK (with MSV) to ^ AmV^* Twf- O. Ex.
XYll. I«; a.'e.

J|*n*S in. (^Ti) laughter, sport; obtrrmiy. >'id(Lio*


C*^5, T. njtt.
:« O "n*^ . . xran uied
make B. buigli, bat
to tlie

««i<>r did not laugh.—8abb. ft4* rr= (Xom. XXXI, 50)


C"23, T. cr»IL
> tTHuslated ^vra, •> "nnb jrs:»i -sn «d. (lb. H, Yalk-
Niini. 78« ^^m) aomethiog which leads to obMeaitr. C^S n. (sm U) l^«p, aq». rmtrngimg fridp, (WM^nra.
roA*ffV(-h. h. TTUX P«t ni, 7 (4»«) (if OK kA h»
S!J*tT5 cb. tama. Taig. n Chnm. XV, i« (h. vtsx
home) ran 73 VarSi T. ad. a. Ms. X. (c4. rr=r, S—5, ».
Rabb. D. a. a. L note) to raMoa (braalita* Ac) ftvH as

•f.rTa pr. n. "v 'he xixvt Qikam. Qao. R. a. 14 invading tioopw Tab. 122'- *5 •=-«» r" • *«*
a*; a. fk-.—il rriBr^ Ih. XVI, 7 (I*SO «h« oomOj i*
" "' f
(pUy on "pnjK
•:a rxawa in eoaAawia on acc oaat af iavadMa.^ Bath

y^rT3, v. prr»». R. to I, 5; a.fr.—DoMun. C-n la mrrm^ge hdtk, mrier U


stc^^a 238 bi>ia

out troops; to array. lb. 0'^*5b . . . triG'^'iS n^a hoAv many w>> 5 m. pi. (b^a II) persons of the same age and
troops can I send out. lb.; Lev. E. s. 17 C^.^Sp b'^tinn
circle.^ Zeh. 116'' 'a i^blS '^-in(some ed. "la, v. Rabb. D.
'31 T^nib'^ir! he began to arrange his armies for battle; S. a. 1. note 3) two youths of the same &c.
a. fr. [D'liJ pr. n. m., v. O^l^a.]

i<D^J5 ch. same. Targ. II Chr. XXXII, 7 (h. text

'i'ian).—Y. Sot. VIII, end, 23^(translationof Gen.XLIX, 19) b^5b^5, biib^5, b(^% sb^b^ii, pb^b^5, v. 'aba.
'z^ n'inp'ij'5i'2 TX
an army comes to ravage him, but
':»

he &c!;'Gen. R. s. 98.—Ber, 60*' bot. a. e. Fl. 'pp'^*a. ;

V V T : • T T ; • T T : • •.•.' t :

Targ. Ps. LXV, 11 xno^a ed. Vien. (ed. "''i, Ms. '"^^a).—
Denom. D'i';ia=h. b'^'^S, v. preced. Gen. R. 1. c; a, e. — n*"il f. (b. h.; b"^ai) gathering; rejoicing. Ber. 30''

nisn xnn Dir 'a np'aa where there is


(ref. to Ps. II, 11)
b<&''^5, V. ^xs-»>^ II a. b-^a II.
a gathering (for prayer and the like) there shall be trembl-
.

T : T T •

ing, v. Wl.

SD"'''i5, SSi'T'ii, SS''5m.(preced.)a(^tt/i6rer,weMc7ier,

Uwd man. Targ. Job XXIV, 15 (v. X'^'i'S). Targ. 0. Lev.


"TlTii, *nb^il m. pi. (^ba; cmp. "^n^illj fr. nbUJ) [wn- I
XX,10.— P/!. 'pS'^Ija, !!<;B'i*a, 'E^'a. Targ.Jer.VII,9. Targ.
covei'ings,] flashes, the glowing horizon. Taan.3'' it'^Ts'^bl '"^a
Ps. L, 18 (v. i<'i'i''a);^a. "e.—Fem. xnsi^a, 'B.*a. Targ. O.
(Ms. M. 'ia) the glow after sunset. Pes. IS'' top '=1 '^aa
Lev. 1. c.—Pl. Is''*a, Targ. Ezek. XVI, 38; a. e.
Ms. M. (ed. X'^lb'^aa) he was standing in the glow before
"I"'p5, "l*]'^, V. -liia h. a. ch.; also "T^a II.
sunrise (mistaking it for the flashing of sunrise, v. "j'Sn);
Snh. 42=^ (ed. K.'^'iyan).
}}<"1''''5, S"1S''5 m. (liiail) adultery, whoredom.— PI.
^^^Tfa.^Ijev. R. s. 33, V. '>S. ni > '5 m. (Pilja) shaving, hair-cutting. Mace. 21* 'a
'31 12 TD'^U) a cutting with which a destruction is connected

5"'5l (b. h., V. bia) to form a circle, to gather; to re- (which attacks the roots); a. fr.
joice.' Y. Ber. V, 8^ bot. (ref. to Ps. II, 11) dl"' Stin-iiasb

!l^'^5n ms?"! when the time of trembling comes (in a dis- n^*"5> ni~5 ch. (preced.) shavedbeard (in mourn-
position of reverence) shall ye assemble (for prayer); ing). Targ. Is. XV, 2; Jer. XL VIII, 37, v. iK^-b^.

cmp. n^'^a.
"'I* '5, '1>il m.(iba) 1) uncovering.— 'nT'\y 'a uncover-
>'^iill m. (b.h.; preced.) circle, association of coevals. ing of nakedness, incest (Lev. XVIII, 6; a.fr.). Yoma 9*;

B. Mets. 27''; Yeb. 120'' the same mark ib-'S pn tl'^'[:i^ is a. fr.— UJi<"i 'a bareheadedness. Sabb. 118''.—d'^iS 'a bare-
fwequently found with those born at the same hour (under 42'', v. n^M. Erub. 69'' 'ai -i?3l^
facedness, defiance. Sot.
the same planetary influences, cmp. ^aba). Meg. 11^ "p d*i3Ban apostate and a defiant person, expl. 'B 'a2 "i^l^
'31 ib^a of the same character. Ned. 39'' ib'^a ',n (Ar. "^Dn) a defiant apostate a. e. 2) the law forbidding the use
; —
of the same age;B.Bets.30''. RuthR.to 1,3 Otl "i^ inx nn of liquids that loere left uncovered (as possibly poisoned
'an Vd 5X11 if one of the circle (of the coevals) died, the by serpents). Ter. VIII, 4 'a dl^U^ d'^llOX are forbidden
whole circle must take it to heart.^ PI. "p^'^a. lb. — v. on account of gillug; a. fr.— PZ. di":iV,>i5^ j-'-il^ia. Y. Ab.
^i<Yh [Y. Ori. II, 61'' bot. -jniun b-^J, v. ^ta.] Zar.11,41'' hot.; Y. Ter. VIII, 45*= bot. [read:] ababo n^nu;
'aa (not baba?3, not "pi il^ias) who sneered at the law of
T5 III m. (bia) ball, clapper of a bell. Lev. R. s. 27, gillug.
beg.; Tanh. Emor 5 bia; ed. Bub. ib. 7 h^X
^'^yh^^, ^1^^^^, 'b5 ch. 1) same. Targ. Y. Gen.
isO^i^I pv.Ti.i.GelaiCoelia?). Ab.Zar.lo''Ar.,v.-|!ian. VI, 2 Xlirn^il^'ia nakedness.' Ib.XIII,13; Num.XXXV,25
xn'1'112' 'a=h. ni'^lS' ^l^ia. — Esp. liquids left uncovered,
^"'5 II, IS>''3, i\^^ m. (hhi:) 1) something rounded.
5?^
law concerning them. Hull. 49'' 'a inb nin 13 when they
Succ. 34'^ 'a XBpTI a willow with rounded leaves. Sabb. had a case of uncovered liquids. Gitt. 69'' '31 'ab against
110'^; Men. 42'' 'a X"^2i5(?3) (v.i<';nari) liquid alum in round- the danger from drinking uncovered liquids apply &c.
ed form (axuTTTrjpia az^joi-fuXri, v. Sm. Ant. s. v. Stypteria). Ab. Zar. 30'' "^IBp xb 'ax they care not for the law con-
—2) (cmp. 'ijaba Ps. LXXXm, 14) [rolled about,] stubble, cerning uncovered liquids; a. fr.^ — KnS"l "^l^a intimation
straw. Targ. Job XIII, 25. a feather, spittle,—Hull. 46''
of meaning. Gitt. 34'' '31 X-J-^ai 'n 'am they differ with
'a IK or a piece of straw. Ib. 56'' top XiniJim 'a a piece regard to one intimating the annulment of a letter of
of wheat straw. Nidd.26'^ Stnam 'a2 ni^ •,3i?2'Tl on whom divorce. —
2) bright, polished surface. Zeb. 38'' n^ilb'^ax
we may throw wheat chaif, i. e. embarrass with petty on its (the altar's) top surface cleared of ashes.
questions.— PZ. ''Yi>, '^A^'ia. Targ. Ex. V, 12. Targ. Job Snh. 42"; Pes. 13'', v. ^nb^a. — Targ. Nab. II, 8 X^b-^aa ed.
XLI, 20 sq. —
Snh. 108^', v. ^"^a IIL— Succ. 14=^ sini'^^-'an
— Lag. (oth. ed. K*ba2) openly (not in a covered carriage),
(grains) in their liaulms. '^ii'^a ">2 dumping ground, marsh.
V. "^^pa.

'a "^j"! XS'lb'^a the small fish living among the reeds in
the swamps. Ber. 44''; Keth. 105''. blb^ii, pi. d-^bi^^a, V. b^H.
r^s^j 'J»

T9>

•»4V.
V. 7?}.

^1 II » <t««<ii4 1 ^1 ttrnhm, 'TMy, k. kJ^viil. u


>»<• for lit t^^' ' "^ ""^mmit •f; in m4tr Ikot,
V O**. % th. XVIll. Ml n. fr^

(In T«i«i b. n. fii J T*»» •» a* ir|^ rirw «• Mi •••


«,r<tM '•« !>»• vMb) 4m !• iMMlUtod In «ni Trmwrnk V
r> p IS llMra*W»i »^fr. -'^ rS
..
\,M^Tr^'9% Mel>nnd
I-
'». nud. Y.lbMLll,«<'iMy8*m'3
11)0 tm4i of m t^ftt* fr0f»mt if fi^ m .i.. 1»...
,. >• ^. .«.ii«ni n. fir.

f^mQ^ (in filiiM or ffMoN) in u>' TO IB I lUin.


I, Si, V. n«sl «r.
tolta.' IM>< IM^ «nM^ 110*- /t •«}> 0*M- >«*

^IQ^A m. (89> to MMip^. .i- ..... 5).


or tt hoitrH lift! to Um liond of n <
wltli tlM gnrd—tti (wne not •>

fx'i (ooad. » ».

^ V. I. e *z
"Vr?, "i'J I I I6mmm. of f«r»» • % f"^ <^
fitrifriu, rovnfry rtfUflMM.— H. ri|l|^ Midr. Tffi- '-
pmi» ifMNoM Mt>tratia ikm oplB><
1>. XLVIII. end; Ynlk.fkrM,-B.BMJk.7»*' M* M -

b« wlio rands gimoi Mppotin ii

or im ^).— H rtrtarf, ?. nosft w. -^•:*:. V.


\r r-T3»
Bnbb.D.&n.LM<«)i Ynlk.lnek.VM.
rwrj» ». nd. Kok •. v.MTS ^ M«.MY<dk.
v. Cf:^

rr3lQPI f.(v.pvwMd.)cAorii^*«iii<. iY r •:•:- Uem. »4«, V. ^M^]


ni« • am ^ '} gold bMMb; TomT. ib. II. 1^ r-y.z'i,
"S - a. (deaoM. of Mf^; onpt. pMaad.)
K*^*!tfS*|i iC^OSI f. (n tnuurpo*. of 7^}ft}a«Ttl(i«, d^kt , , ,jrdrm; nlw> pr. u.0 i mm ti UtiLI*
.

. . . ^Tto, pi.) I) acrotm^ Y. T«r. V. 4.r boi. 'i TQSn mrc 's tbe rimlei Otannii Y. Itan. I, IT tafL Y.
witlunotknl enleolnUon.— S) Ike mn of irtlen for (A/iV VI,M' koc TT^ qPP '^ — oforton ing 4ykn
nmmoritml ntibr; towtftWe imUrfniatiim hnmr^t nn the wfaeboUten.
mumtrimi mine of hum, B#r. 8* 'r ••: - - il.c
HTlTi m.(e«p.;iT7(jlcf(C^V-3K!)#<>»v- OM.M*.

P
^^^ "na
).
MmoM (Pa
LXVlll. «l) iatimnt»«
Uv.K.».3l 'n'^pcn; llidr.Till.toP».XXVII
n
"n y*wan ka at m^ (lli« nrcowr) ooant* M4 ; ».tt.—
/««ni«rf HTitny, eifor. Snh. iS* 3 ant *na (M*. M.
)
« of

T
»"**"?• * TV*-

-— r*xt th.. ioNription of the wall «aa in eifbrt (V*^ r^).


/Y r-N^-gngr* ariUhnrfir. Ab. III. 18. 5i* . *• X^ *• w^"*.

V*^?*3, pP~l^*? »• (TP«|fc|fcaTtw», 7p«|»-


nra, ». t^ iciinid.-«itn.)
MOM, c^r-iMttMi^.
•«) Y. Tmui. 01, 97* Ttr^

-K
-ava, T. vntK^ PmUc. B.
xvT Srir it fai dphcr ^ooeh, Tohm
«. 4S m .y (1
-
ov/u Tcb
Smd. 1. l) U
u> r"a r'*«) Xm/.
5rw'r3, C*CPr3, "PwrS, %. mc-r*.
' ^3 ui. GmwwW, ihiru leticr ui
.
aim«ricAl value, thrf9. 8b«k. Ill, >;«.:: .
wU ^» ^"I'*.
! em* miMmonical pUjr) tr^ Vtm r.'''^*: "« (AU. 31. pTI*3, V. pn*.
iiiuin«l>Dnl«Ui intinuUct, Do good to the poor. Ib.
n*r-C the foot of tbe Ginunel ; n. fk-.— il 7%(5f. Ib. 103^
:t

aiie must not writo ...':* TTX '2 ]ls.M.(ed.T3^)Qiiiiai«ls

K> «.« to b« poniblj taken for IWddea. "JX'r3, HT"*?? '3 fend -sn irf^ Tmt^ U
LXV, oi LXVI, 'itVbusu a. oCb. od. -y^' « J^T^
!rC*3 pr. u. m., V. itVsa.
•"1^3, T. iqnt.
^"^2*3. V. x^s'SJ a. »Va I, 2.
*7r3 (pTia) m.pL(T?5)profadiK«-or.c«r«tf!l.
*|*3 1 (V.
•;^x Af. pw (with kr) to Toeet Kd. & Meta. III. 1. [T.atpu]
X'^01315 240 x-(t:Dia

s^^D^r^, pD^r5 {'m, 'id^) m. pi. (Tsvkia. D A II m. (v. preced., cmp. >X0^^ III) the ivife's sister's

TOL) 1) (with DTI) hithday festival, anniversary of death; husband, brother-in-laiv. Snh. Ill, 4 (27'') id'^a (Y. ib.
\n g%v{. commemorative festival. Targ. Esth.III, 8. Targ. in, 7 id-iax); a. fr.— P;. 'pp'^a. Y. Shek. I, end, 46'';

Y. Gen. XL, 20 m^^ (v.N&''3a a. X'^^Wia).— Ab.Zar.I,3(8^) a. e.

n'^sb^a blU '5 dli royal anniversaries, expl.Y.ib. 39'' birtli-


^^0*^5 I, ^^^'}5!< ch. same. Y. Snh. Ill, 2l'' bot.
day festival (with ref. to Gen. XL, 20, v. supra); Bab.
'31 ''11 ri-'D'^aK E.H.'s brother-in-law.— P^. '^d-'a. Snh. 28''
ib. 10''' (after discussion) "j^rin "Q pI'iaS'TSUJ Dli installation
'ai '^nx brothers and brothers-in-law (two brothers hav-
of a king (Roman emperor). Y. R. Hash. Ill, 69"^ top;
ing married two sisters). Ib. 'a "^iri.
Yalk. Hab. 564. Ex.E. s. 15 '5 DT^ an anniversary (com-
memorative of his delivery); a. e. —
2) (=YeveOXia) de- SD''5 II, ^^0''';5 m. (Oia I) bold man. Hull. 18 he '•

scent, nobility of birth. Pesik. Nahamu p. 126*''; Yalk.


called out over him 'a 'a (Ar. ed. Koh. "^''ai "^^a) bold
Gen. 162 '^tU '3 tDnSJIin (Gen. E. s. 100 di&issin "^reTin
man that thou art!
corr. ye have made known my noble descent.
ace.)
Pesik. Hahod. p. 63=^ d'^Wi'^a n2; Pesik. E. s. 15 nn &^D^il III m. (dia II) neighborhood, side. Kidd. 33*
'•pD2"'5 (read "pp'^S'^a, Yalk. Ex. 190 only d-'iarj nm) a 'a 111X3 on tlie other side (of the river); Erub. 16''.
woman of noble birth. Cant. E. to I, 2 ; a. fr. [Sot. 36'' Sabb.llO* '31 'a xmra in a certain neighborhood of &c.
'Dl msV^ '^O'l??^ Ar. (ed. "^Sisa) I recognize in him royal — Yoma 77''. Bekh. 44'' 'as sideways. Koh. E. to VII, 9
nobility.] when the kettle boils over, I^SUJ nid'^a ^a> it pours over
its own sides (wrath will hurt none but the man him-
np^?;5 ('1r5, '^?f 't^) pr. n. pi. (rswrjacip, self); a. fr. —
Trnsf. way, manner. Gitt. 67'' some argue
revvYjaaplx, a hellenization of JTnss) Gennesar, Genne- '31 'a ^xnb one way and some the other way; a. fr.
saret, lake, town and district of G. Pes. s'' '13''5 !Tl"iia Nidd. 66* [read:] 'a '^^^ -;i^5> linni i3iln 131... i^an S^
Gennes. Gen.E. s.98 (etymology) 'iD'i3a=di'nUJ iJi
fruits. '31 (v.Ar.ed.Koh.s.v, d1 IV, 752) do not tell thy friends,
princely gardens; Meg. 6'', v. S<^23; a. e. PL ln'i'^"iO"i|'ia. for as they wondered over thee on the one side (over
Y'. Meg. I, 70* bot. I'^n 'ia ''DUJ^corr. ace.) were there thy bad luck), they may wonder on the other side (over
two places of the name of G. ? thy good fortune, and bewitch it). [Hull. 17'' i30ia I'nns,
Sh'eltoth d'E. Aliai 92, ed. xnnil rtnx.]
nTn'^D^Jl, Tosef.Men. IX, 3, Var. ni"i-Ji3, read ni-ns-^S,

V. ^•'3.
nD"'ii> nr5 f. (v. OOia) agony of death, dying stage.
Y. Sot. IX, 23'' bot. tnndia dlp^a the place where the ex-
S^25^5,
T-T •
V. X3a.
T- piatory heifer died; fo'sef. ib. IX, 1 tnnna.

I^DJ^-H, v. x^o^r?. (=sinw,


ij<nt2D^ii, ^^^I2&i(, ^<nt2:25
t:;. i a re-
t:;. t:;.
duplic. of "ita ; for assimilation of sibilants cmp. Nold.
i^rjS'^^, S|^5, '35 f. (135, v. ^arJen. Targ. 0. ',:«)

Mand. Gr. p. 45 sq.) something defective, mutilated; 1) a


Gen.ll'8.* Targ. Y.I Gen.XLXI,4 N3'ia (Y. II X3a). Targ.
large vessel ivhich turned out defective or unwieldy, by
Ps. LVI, 14 (second vers.). Constr. ri3'^5. Targ. Deut.
having its handles broken off or being cracked, and
XI, 10; a. fr.— Gen. E. s. 80 (prov.) 5035 'a dlB^ as the
is therefore used as a receptacle for refuse, as a pickling
garden so the gardener (as the people so the leader) Y. ;

pot, as a receiver of drippings from a leaking vessel &c.


Snli.II,20''topn335 'p nn?a3. B.Bath. 54*; a. iv.—Pl. xns'^a,
Kel. II, 6 '31 nsri^aa^J 'da (Ar. S<"i:ia) a defective vessel
constr. n|ia. Targ.Koh.II, 5.— '(3'iri, "|ra. Targ. Is.LXV,3;
found in the furnace (in which vessels are put for
LXVI, 17 (some ed. 125.; v. "iXis'ia). V. NJJ.
baking); Tosef. ib. B. Kam. Ill, 10 ITTJda nn^n dSI
D^ii m. (035; cmp. 135 a. 033; Syr. X&5 divitiae P. but if the jug turned out a gistra, contrad. to nnnB3.
Ib. '31 ni3tj< 'iipid3?u *33 siwda sin it is (Kel. IV, 3
8m.7 57) spoils, heaped up treasures. P/. "'S"'5. Ex.E. s.9
(ref. to Esth. I, 4) '31 '5 !i^^ he showed them six coll-
'31 1^ai3U3 ^3 'Oia . . . .) when is a vessel called gistra ?

ections every day, and not two of them alike; Esth. When its handles are split (broken oflf) &c, Ib. 2 'ia

E. to I.e. '21 nniS n-^i-i 'a nU5ffi (ed. "pD'13, ]"i!D13, corr. ace.)
'31 na!'3>1in3^ if a gistra isbroken so as to be no ^|

he opened to them longer a receptacle for liquids, though it may yet re-
six treasuries &c.; (Yalk. Esth. 1046
nr-iiaon Targ. II Esth. in). ceive eatables, it is not susceptible of uncleanness, for
; I, 4 "'t3a

there no fragment of a fragment, i. e. a fragment of


is

0^5 II, D^]]5 m. (Dia II) intimate, familiar. Keth.85'' a gistra is no longer considered a vessel. Sabb. 96* (a
nin 'a xn nin" ;"i . . ^xi (Ar. n'^'^ oa . . . oi'^ai . . .) but leaking gistra is not considered a vessel) because nobodj
if it is one who is familiar with him (so as to use his says 'ab 'a snrt bring s,g. to be put under a. gistra; a.fr.
name without a title), then, we may say, he spoke of him 2) an animal body maimed to disfigurement. Hull. 21''

in a familiar way.' —Pem. Xd'^'^S. Kidd. 81* ST^n '5 she 32'' nbS3 'a nsU53J if one made an animal a gistra bj
was on familiar terms with him. PI. '^D'^a, "id^ia. Ib. 33* lacerating some of its limbs, it is considered a carcassJ
|32"i na '"^ai where scholars are a familiar sight (and no Ib. 52* inil72Sp 'a ye speak of a maimed body (a rib 01
attention is paid them). Keth. 28* iTinS '"i"ia they are each side disjointed)! Ib. 27* 'a nuiirils sbl that in cuttJ
intimate with each other. ing the animal's throat one must not make it a gistra
p'^UB^i Ml y^

II.. . r;«* : r**!?"" le >i


'

ib« •!«»• r-irvrr r^-.-:-! -?


I
i
Jmm ta«—Tarn. r" jtn (« ^irvi
'

K«l. M Kiiu. a - -- p*^ ' » •«•'-« "' «^ f - 1^— iat*. lift* Ib^ 'n «r UM •«««*<« w iw mia
mviiu of |>uM*fjr f«*<tn4 la ih* |»'««'« • i-i*'" '

miMlMiMMl VMMta. MmkhBh.tt


Wlltalt larwalllM MMl giNlUl«« r^
III trap i6«« Oft* 9 •' oah
|,<- or — i) (OMl niX^i—/»
DiDipi m. (lHa«| §%f Y. tabb II. f u«p. «.
pnoou t. T«vii.

WJCJ^JI I m. (0« II. V. wp III • oo*» n -w*^ •^^ C'QKpi* OTC^X » 0TM.

Tart- n «•">' >^VIII 14 (At -r—j h i»«i s-jari.

\
MTf^ (T^)
-^" IV. ^. >••'
«li

)
'b. rg^ a aatt oT
•j'Jirwl k^H
^ or ^irf.
imfi/lm
lb. > >7 on lop of f.

* -
TCX •4* (liii«iiagirM* Ji J, MMVftwu r«r«MM
^VTA I lkt€i«mum§of am imptm remrl by
m. (^) 9 »•

mMuia of boUinff waur (Nam. XXXI, SS), v. nV^


B»h.»7*; Ab.«*r.Ti*tn'arA •> ei^Vsavary day ih*
boillnf dona In tli* aaerad womI U Um HMaaa of abMWiH
day.— FL er4«r»,eoortr.
lag Iba aoakiBfa oC iba prariotta
iK^l m. ah.*^ r> »y^ Tmt- Job XTIIl. ft Mm.
Var. tor" ly^— /t TV*. TTt. Targ, Job V. 7 (lU 'll
'^v^i (er% snacr) emas o mtnu of ganUiM whieii
(ad. '>, ad. Vla«. rK>> 1^- XU.II M». (ad. TW) Yatg.
raqdifa elaanlag wlUi bolllnff wai«r bafcra thay ouiy ba
wad by Jaw*, lb. t;^; 75^; a. tr.
Pa. CXU II (ad. Tla«. 7X<:>.

^^ITSlI m. (bff, . Job XXI. 10), pi. eooatr. ''»9^


^*^ I (Syriae -^ P. 8». 709 ag.. prah, tt. "^ «mi^
XXf v
em "S iboHim
9$f drivan oflT by ttrikinf U>a b«o.
rtry^) aa a raiMefiMwv. /ar Ae.
(afTMiag wiih Paabitoi r^
win
Tkrg. Prov.
T^ t4. Im^.
TVtaaf. Tar. tX. »; Y.
9$f9 »taMtil fo Aol iraArr logatber witb Ibrblddaa agg*,
lb. X, 47^ bot; Hall. M^ (BaabI:
idn, ad. 9 a6^ '>

•laada (fhom baiag •pokaa to) oaly tlmft ba wtU


r*-\ PaAilo ^ 'i

. . . .) far ka ilii
majw
T« praaad.).
DO blow*. (Ib.xxill.i4 y^ranuci di^toad.!,
^l n. (b.'h. Cf) «U«, dborv. Makbah. 1, 4 -rvri 1 \c raad: ^rj (m is Paabiio) iboo, ibafafaM, Aai)
JLr. (ad. a», It Hal Oaoa d, v. Koh. Ar. Compl. %. v.

Bote 9).
Ti IIm.(b.b.'«;"r«ar"nsla M( tfrrwwm, w.

H. Diet, tu T.) 1) Aair. Sabb. tO^ Vi nrs Ar. (ai.


•j «! sffi 3 ch. Bunuv li»rg. V. Kx. .\iV,w. io a » , » V.rrrr— Daooa. t^ t^fimitr. LaM.E. lo IT. ii Ar.
(Y. U aoma^ad. Cf). lb. II, 5 (Y. II 3», O. cr»); a. a.— («d.Vx).— ^aU. M^ boc Jii» 'an g«ot. fa t
to
1 fe I S T- w
58^; V. Kaih. VI, »od 3i» Kju X VL 14 (ad. only 'ri) powdand Hbm M
'
Y. Kidd. I,

'd') K*Vi: |)liM>a ma at tba ibora of » river, a^d if I do noi 3) imk-tiame^ or tmlfkdteif iram (awy). Bala. Ift*
. . ., eaat ma into tba rirtr. lb. XI 11,86'' boi. (qfO. eorr. 'Vn lampofinkaioaa (for blaalrariag laatbar), la
0; Y. Kil. IX, ar bot.; a. fr.
ft

po»dcr,iaeoapoaad<*~~r
IPB9 Am<, t. TftgL
f vwdtrafgiffmmt; 7
U, 10^ boc (parb.
— .

^\ m.(?aiI)«iiH/tary,atiiMMli(y. Sabb-KMrv-OTDL raad in tvo word«: luac gypnoa be.)j g) /Vatt. —


VUI, ; (»7*) 'an p-« (Hisb. *ron % eorr. aea.) if tba m
fW>tb (of tba JirmMliiig wiaa) borat fortb; ToocC ib^
^^ST Ji m. (rC3) 1 ) fm/irartiy, htffmf, 8nk. U^ IX 11 smosVvx
'^ embraoing and kiiadng tdola. •) ebajjif Mp. Y. — Ta, iCTa I cb. msm, time, pImiUr. Daa. Y, ft.-
Ill, S"* bot iMTft "rot aoeordiBf aa tba atova ia
up.
Taig.'o. Ez^ XVI. 14 '25 p-m tbin aad bticda like a
ooat of Una (b. fast OgonaX Targ. Y. Daat. ZXTIl, S
>^^:; ^, Ssa,- :; ^, :;^, fc,gt cb. (omp. praead.) raaf. (h. taat TO); a. a.—«) /Vatt, /Swar PL -pr* •»«». T.
iW
Targ. Y. Kx. XXV, V»\ 27 (h. taxt macc o K\ \ V. 1
•• srr-1 *) tba foamiaff biOowa. (Iba^ Jar. IX,14,

>).— PL r««n, T«->. Targ. Y. 1 Oaau XXII, ^ r-.i<i :—*:^, T. irr»IL}—4) aaaM of « dtaaae; a aarf af
snro). Enib. 89^ ferer(f). Ottt. tt^, t. aast v.
•I
r>i 242 XDn^5

n^^)
n^ii III,
1) projectile, arroiv.
^75 II, lSnT5
Targ.
m.
Is.
(^^a, ^^5;

XXXVII, 33. Targ.


cmp. b. h.

Ned. 41*.
••'=•
SDl'7"l^5 (i^3''n"l''5) m. (cmp. lil^iS) n young as:

JobXLI, 20; a. fr.— Gitt. 56* 'Dl '5 Nl^ he shot an arrow
eastward. B. Kam. 26'' '^p'oti'd iplDS ITiiimi X3T^y2 ^nT5,
-
^:^1^^,
T
V. '115.
:-
,

: • T : .

iTi;i'^5 (v. Eabb. D. S. a. 1. note) at the time he let his


arrow off, itswas broken, i. e. when he threw the
force
nT5,
T ••
V. ni5.
T"

vessel down, polsters were there to prevent its breaking.


riTii, Pi. of ^15.
Succ.38^ 'D1 rr^D'iS'n '5 "jil this is an arrow in the tempter's
eyes, i. e. this enables us to defy him. Kidd. 30* I should N I 5 m. ("^15) instigation, provocation, stirring up.
say to Satan -]''5"'5>3 '3 I defy thee; ib. 81*.—Taan. 25=*
Sifr6 Deut. 87, v. nnsri; Yalk. ib. 886. Tanh. Balak. 2
.
''T''^ "]S "^^^X I shall let my arrow loose against thee (v. (ref. to Deut. II, 19) '5 "'3'i^ ^sd any sort of provocation
Rabb. D. S. a. 1. note; oth. vers. v. "Wai ch.). Pes. 28*, (is forbidden); Num.R.s. 20, beg. 111">3 (corr.acc); Yalk.
V. nx-nij; fr.— xnb'^i'l 'S (Ar. xn'^^lb'l) the arrow of
a.
ib. 765.
Lilith, supposed to be a wedge-shaped meteoric stone.
Gitt. 69'' 'bl'5 '^n'^b N"i'^ab as a remedy tor gira (v.preced.) D^Q1"1^5, p^11^5 m. pi. (D15) that which goes
let one get a gira of kc—Pl. "p-iia, I'niJ,
T'lTh
X^'n'^?^; along, customary addition to iveight or measure at sales.
St^n-i^a. Targ. II Sam. 1, 22. Targ. Y. I, II Gen. XLIX,'23 B. Bath. VI, 11 r'SSll'^.S lb "jniS (Bab. ed. 88*' 'po . . ., Y.
(not''n"^5). Targ. Ps. CXX, 4; a.fr.— Snh. 108'' '5 "nm ib-iS ed. D'^O . . . .) he must give him the due surplus. Sifra
he threw chaff and it turned into arrows. B. Bath. 73*; K'doshim Par. 9, ch. VIII.
V. pT2. Y. ib. II, 13^ hot. '31 i-n5 hp 1^ (corr.acc.) from
the hissing sound of the arrows; a. fr.— 2) shoot of a plant. ^oan^-:!, V. rc>^i5.
Pl.'^T^. Sabb. 109'' N'^min-i '5 shoots of fenugreek; (oth.
opin. in Ar. flax-seeds, Ms. 0. XT'S, v. h Targ. II Chr. XX, 25, some ed., read l-^SISil.
X'^'^r^ I).

5S I
5 III m. (113; cmp. X"i15) direct consequence of • N~l"5 1 m. (3>1?) I) deduction from the price of
an act. PI. ^niJ. B.Bath. 22'' Tr'm i-i-^Jn (Rashi nibil); redemption according to the years of possession (Lev.
ib. 25'' sq. rr^bil r^^y^yz (Ms. M. only rT'-i'iJn, V. Rabb.D.S. XXVII, 18). Arakh. 24* '52 bxs^b to be redeemed with
a. 1. note); B.Mets. 117* rv^-n i1''a:a when the damage due deduction. B. Mets. 106* the Sabbath year nbrn xb
is a direct result of his act. Ib. 44* '31 r^1m '^-i'^:; it is '5a lb Ar. (ed. '5n p, v. Rabb. D. S. s. 1. note 90) ought

his act that helped it (to get sour). [Rashi: his arrows not to be counted in for deduction. PI, ']"^y!l1i5. Y. Shebu.
in a metaphorical sense, v. preced.] VI, beg. 36*^ ii"'?'iT5 tfiO the final redemption of the
Hebrew hand-maid.
Sn^5
T
IV •
pr. n.
'
f.,
'
V. Xb^5.
T •

^1"1^5 II, 3?^nii m. (2J15 II) the formation of globules


1J^"1''5 ch.=h. 15. PI. i-i-^a. Taan. 25*, v. I^ia I oh.
or kernels in the grape. Ber. 36''; Pes. 53* '5 Kin 1012 t<in,

nJS l"5 m. (denom. of iXI'^a II) shooter, (Rashi :) arrow- V. 1013.

maker. Pes. 28* (prov.) 'Dl b'^Bp'3 n'^n^^n 'J (ed.' XI'^J,
"nn"'j(, V. i>iT5.
corr. ace, v. Rabb. D. S. a. 1. note) when the shooter
(arrow-maker) is killed by his own arrow, he is paid
from the spinnings of his own hand.

I^pnm, V. 1-Mi, 2). •


m^5, V. nii5.

1575, V. 115. JSPI I 5 f. girutha, name of an unclean bird, supposed


to be moor-hen. Hull. 62''; Nidd. 50'' expl. the hen of the
5J^'^"I"'5 I m.(iy^)scraping,rind. Sabb. 109''xn"i3DX1"^5 marshes, Hull. 109'' we are forbidden '5 to eat girutha.
(ed. xnro'xi "15) the paring of &c., v. xn'^SpX. Keth.77'', [Ar. Xni115, V. Koh. Ar. Compl. II, 378*.]
V. xepX. Ab. Zar. 28* XSGNI "iSI n'^'^'^l X115 (Ms. M.
Xin51 !!<115, early ed. tt11151) scraped root of cynodon
. . .
I
5 m. (denom. of 15) belonging to a convert family,
and the paring of the bramble. Sot. lO''; Num. R. s. 9 descendant of proselytes. Kidd. IV, 1 (collectively) ; v.

(prov.) i<h:i^1 "IS Xpiai "lap i<1^n Xl^n ^rwi "^^p before Tos'foth Yom Tob a. 1. s. v. iJUD.

wine drinkers, place wine; before a ploughman a dish — SQTii, V. Nal5.


of scraped roots &c. V. JK'^15.

5SMn"iiII m. (115, with 1 inserted) stump, stem.


Pes. ni''top !<bp"i11 "15 (Var. XI-^S, Hl'15, v. Rabb. D. 8. a.
^^D'l''il I, ^^D'lii m. (015 II) acquired learning, tra-
1. note 30) the stem of a palm tree (Ar. : rind, v.preced.).
dition, study by heart. Targ. Cant. I, 2 '52 for study by
B. Mets. 86* (Ms. M. i<11'i5, Ms. R. 2 X11i5, v. Rabb. D.
S. a. 1. note).
heart (oral tradition). —Meg. 6'' 'Dl '5 '^'alpixb to preserve
(remember) what one has learned, requires divine assist-
i^'lT^, ^^"^TS^, V. '115. '5 acquired in early youth (which
ance. Sabb. 21'' NmpS'^l
Mtf-^V MB
i« b<»ll«r r«MHfmb«r*4;. lit. 10* 'M mr« . . . |6 4»'< c'irvc 1 a «•«« ilwwwa •• itat*. Talk Iti*^ «. fr>-
/I *• alwaok Mul.a If 1 1 IP'WI ohmoi
t' r wax to 4^Uuh^ <i';V""W to ilMM » c •!» «MM«Ma4 aia««»i *. «.—»)

tl aim 11^ •'4W Kali ft. %*.


(». . .... W M«aiMtkl«4 fof MM.
Taf g. >-
•S^^OH*
•4*T^li a-a. Ta#t
*) ubjiK'i toih*i««uf4«diMiiott lb.ix.7(»v, enop"
tifiaa iIm of»««i— tato.lil* ^^MMi^b um vavw vm^
l!09 "a^ go bMk l« iMr owMN* la Um ymn of Ju>
with • 4»< iKttow ft«M Um pwhiili priM h.
iir

XXV. «U Kidtl. I, t (of llM Habrw ite«»)| •. •


'I "7 1. ' -m j9 Ow
Ab X««

•«* Mtr* olArr. IV*. . *0 Ar. (vd. Kok mne


mm^, ad. rn^) Imwim* it grow* thkk by MMbl' tarty aoa»dtog MolaifWM waiai
IMlUffHi I..I t.^f .1 vi(VII).«. • «« 'ii ,

rin^a- <*4<4air^.
TTjirri. V. -rill. ,1.
V. n^J |iaff. II Wiiuff Aalil«0{#«r.
STV'JI -^ X J
arroM*. ». Ul.

THT;^ Kob. R. lo IV. 14 nrx Vr *> roa. rMd:


^^'^f (V. iij'ij) hvm Plurauh't for U t m (wbcfv b* w««
In prUoa).

iZ^I m. (V. en n ftmUimr. Y«b.ll7* 'Sinb in Ar. » I

« a
(•d. V^om) aanoyiuic* of (kmilyquarrtla b CunUiartobfr. M^^i,
ft Yalk. £«<li. &7t.
-» *. iMSu
. •

nr* i^ntii^ Mor lb* dtar (Ks. XXX, 90).


of\ Uke mtmd'impmhi hp Ikf QM^ mnmmi Aaitmti
» I • • •
tba Poataa Ammm or •«••); wiiw f v. 9m. Am. a. i i

T. Pallia). Oao.B.iiSO.asdT'^d^l' Y.laa*.l];.«^kaL


» t • • (renditioo of t!rr) ,tf1^. !»i ; '

Kok B. lo I.f , J
'

uVl
'

(aatr.

KZjPIB^^ m. (rwlopUc of CTS) door-tOI, door-alop


aae.). lb. TSVa^ slbem (raad Te^a&O) a«d IW day AdD
w«ar amiaa for.

SIM3 m. (niu, einp. ^ ^)


aecrmed fro*
LproivCA,
3^3 (cnp. r^ ete) la acrwpr, akmn . Y^ug. Y. Lav.
': ' XIX, »7.-V. MC%.
4er< /focft <ooirMp. to b. n:;:^).
Tarf. I Cbr.
«
II,I.— Pt "pcri* T^. Targ. Am. 1. 1. Tatf. Qcd.
2!^ a. (praotd.) rmtor, kmife. YWg. Y. Van !, »;
1. 1 1. J4 ; a. fir. — Kad. 38* (qoot, tt. Targ. Aat. 1. c).
V11I.*7 (SV»).-K 7^ OaouR-nSl (trsHl. r-
•: U kaivoa.—flWa.EaiA. X
1^ Joab. Y.S)
' '

k^ .1 111. cnp. e*ltt) AmifMiMW,


pi. (y. preead., i 'S fliat

••jjl B.K«in.II4»'»'r"nn(Rm«bi»ri'?a,M«.H.rr«'ta,

- z. T. Babb. D. a a. I. Bote % tat Var. laeu)
'
»

th# frmtal* jodgaa) eosTiei tjrtaaBieaUy (not


3^i, SC^a ab. (praead.) i«r«cr.-il ra; T»t;
'v. I."*
;<p. to Jawiab Jodgaa wbo go
&c. [Raabi a. v. Mmsa, B.
Ma. P. baa "TT^, fr- ^
>
, y ..£<rwMMi^ ». Mnrxs.] *71?i m. pL (aboHT^. aevfaL Tug. I flaa.
XVII, i iTr*-* (Yar. ro*a; b. ««rt crep^P). T, ham-
O^ m. (b. b ; Vi^) 1) Aenp <^ t/^mf^ hmt* kt^ aapi. ever, Jt^:.
raMiaA, nniw. Sou IX, S if the body of a mordarad
! *» pnoo boned in a ha^ Katli. 15^
- as to reawTiiig debna for saviiig ooa'a a plant like tbe boroadpoppy. SftmYaj{kn» Hebo, Far. IS,
Ur«vouai«baa>b«tb). 8abb.S4*nTsS7Ve'9iViS7eliaiigad eh-XXn TOBS o... artrwi Ar.(ad.ir9^Tarjcp:ia*c;,
bimiutoabaapof b0MB;a,fr.—ile*^T^ Kidd.IX,5w . ad. Wataa p. 18* ooCa) ha who adaBawtaa oQ wUk tba
KiL I, S, T. rnm. Cmp. ^"ft.—8) intcv, bUhtc. Mikr-Y, • joiea of glaoai o in (aalfiag it far poppy-oil); Kobu M. to
SI*
ab* 244 !=5b5

IX, 13 "p^Va; ib. to VI, 1 Uf^p^D; Tosef. B. Bath. V, 6 old restrictive laws. Y. Shebi. IV, 35'' '31 'a^a dPX ye
St-^pVaD-ia ed.Zuck. (Var. NT'=l); Yalk. Lev. 479 ''pih'2 impose upon us taxes &c. Y. B. Bath. I, beg. 12'^ 'a^
(corruptions of i<:;p1.^3 or X^pa^S cmp. Low Pfl. p. 205 ;
'31 f'bs you make him bear the expenses for &c. 3) to —
a. 257). [Ar. a. Mus. seem to think of Lycium.] bring about, cause. Sabb. 32'^; Tosef. Yoma V (IV), 12
'31 ^"y r,13T "I'^baba'S good things are brought about through
J^iij Pa. J-^bs (reduplic. of bj, v. nh) to reveal (v. P. the agency of good men &c.; a. fr. — 4) (v. bba Nif.) to
Sm. 723), to announce. Gen. B. s. 36 '31 S'^sa b^T Ar. (ed. overcome (one's own feelings), to put up with, bear ivith.
5i^a bif, not xb^iT) go, tell thy mother the good news; Keth. 67'^ d-i^-iyn •'as baban^ -;ai:fn will you bear with
Lev.R.s.5.— lb. s. 25; Koh.E. to II, 20 -p-O-^iih a-'ba ib^rx me when you only lentils? '31 ^as 'a he tried to
I offer
(not ''5'iba) I will go and tell thy mother. Pesik. Aniya, live with him on
lentils, and died. Ib. Ill* 1^:i3.'3 'a he
p. 137* [read :] ri'2fv ratti'^ab sbs jba-^aS b-^s^ nxn n^a br conquered his love and remained single. Y. ib. VII,
as much as thou canst tell, tell; as much as thou canst beg. 31^> '31 1^3> nbaba^ she has to bear with him thirty
praise, praise; Yalk. Is. 339 (corr. ace); (Pesik. E. s. 32 days longer.Y. Yeb. VIII, 8*' top '31 'p-OH baba bear
'31 ^1"11).
with them twelve months (give them time for recon-
Ithpe. 5%i!!< to boast. Lev. E. s. 10 is it these nxi sideration).

JIIT^bs i,''h^-g of whom thou art so boastful? Eithpdlp.'^ih}T\T\, 'an, iVi^A^aifp. babana i) to be rolled.
Erub. X, 3 l-Iiia ISdtl '3 the scroll rolled out of his hands
Si|v5) pi. j
5-?5 m. (preced.) revelation, preaching. (down the roof). Hall. Ill, 1 d'^an3 babanrrtU IS" in the case
Y. Sot." I, 17^; Lev. E. s. 26 [read:] -lisba ",2 "^sa nx "^XO of wheat dough) is rolled, v. supra. Y.
flour, until it (the
')''^m do not mind this man's boastful talk. Kil. IX, 32« top; Y.Keth. XII, 35'' top T'babanp their
bodies are rolled underground, v. biaba. B. Kam. 17''
nnx dipnb 'arai but the barrel rolled to another place.
Pesik. E. s. 6 '31 nbabans i"i<a from Palestine it (the
^S) -^ 5 m. (bsbJ) 1) rolling, turning. Y. Sot.
stone) rolled and arrived just for this momentary use;
I, 16" hot. rtS'^a '5 "^"13 much time as
as is required for
roasting an egg in the ashes; Num.E. s. 9. — Y. Pes. Ill, 30''
a.fr. — 2) to be turned, changed, transferred, caused. Pirke
d'E.El.ch.XLIX '31 b^ m3bT3n nbabana the royal dignity
Plbiab''5i "iHxb after the dough has been rolled (formed).
was transferred on Esther. Shebu. VII, 8 tiyin^ lb '3
K^th.llP by rolling under the ground (for resur-
'a '>":}

rection in the Holy Land). 2) (with or without rt3J13^') — '31 if by chance an oath is imposed upon him in another

law-suit (with the same persons), the court makes him


the rule permitti7ig the court to insert in an oath an
affirmation to which the person concerned could not have
swear by implication &c.; v. biaba. 3) (of waters) to —
been compelled directly ; an oath by implication. Kidd. 27*^
tower, gather. Pirk6 d'E.El. ch.v'; ch. XXIil.— 4) (witli
d'^ani) to prevail (over hatred &c.), be moved. Pesik. E.
Y. ib. I, 60'1. Yeb. 58^; Kidd. 1. c. '3 ^"V by implication
s. 20 '31 l^^ni ibabana the Lord's compassion was moved.
(the woman including in her oath the time of her betrothal);
a, fr. — 4) (cmp. ba) '5 n''2 a field full of hills and depres-
Tanh.Vayigg.4; a.e.— 5)
Yalk. Is, 350 (ib. 288 nxans).
to throw one^s Self upon, to attack.

sions. Toh. VI, 6 ; Erub. 22'^ (Var. in Ar. 1513, ref. to

m^a). [Tosef. B. Bath. II, 16 h'ih'^^ n-^n, V. baba.]


5iip5, >''5<'^ ch. same, to roll. Targ. Y. I Gen.
XXVlil'lO (Ilbba). Ib.XXIX,8(0.-i13a); a.e.— Y. Shebu.
b^^bil, 'b^5 cb., V. 5<^a>a.
VI, 37* wait '31 "ibaJ baba-il ly until he heaps upon thee

all his claims, and then swear concerning all of them.


Ib. VII, end, 38* "jba? babarii b3 tr^b ranujix ix or thou
Jj^^D^iii^^, V. xi'^a-ia.
must swear to him concerning all that he asks thee to
T . : - T • :-
swear to by implication. Part. pass. Ber. 44'' xriS''2
pb^:ibj, V. r>aba. KPibab^ia^a an egg roasted in ashes, v. preced,

Ithpalp. baban-^K, baba^x; bbanx (fr. bba), bbianx (Ith-


^5^55 (b. h., Pilp. of bba) 1) to roll, turn. Pirke d'E. polelofbia) 1) aspreced.Hithpalp.3. Targ. Job XXX, 14,
El. c'h.' XXXVI '31 babab to roll (move) the stone.—Y. —2) (with "pani) as preced. Hithpalp. 4, Targ. I Kings
Sabb. Ill, 6'"^
top '31 irises 'pbabari you may roll an egg HI, 26 ibaban'^X ed. Lag. (ed. ibban-^N). Targ. 0. Gen.
(for roasting) on &c. Hall. Ill, 1 (D'^wnn) nbaba when she XLIII, 30 ibb'iarx). Targ. Hos. XI, 8 xbbana ed. Lag.
has formed the &ough (of wheat) by rolling; a. fr. Part, ed. ibbianx).
'
Targ. Jer. XXXI, 20 'lanst. Targ. II Chr.
pass, babiari, f. nbabia^; pi. Dibabia??, T^babia'2; nibabiaa. XXXin,'l3. Targ. Y. Num. XXVI, 1; a. e.— 3) to come
1) rolled. Pes. 7* 'a^ titD^^ a formed dough. Y.Sot.'l,16« about, to happen. B. Mets. 40*, a. e. xrb'^a baba^^X it so
hot. 'a^ d'^S'^i roasted eggs; a.fr. — 2) rounded. B.Bath. 16'^
happened in the course of time. — (denom. of xnbal^a)
4)
'31 nbabaTs nib^^ax tix nbabia?2 it niaisi nx: as the lentil is
crown, adorn one's
to self. Esth. E. to I, 4 whether with
rounded, so does mourning roll and go around (different its own or with strange (feathers) N'^ISp tll3 nbabaJnia the
version in Ms., v.Eabb.D.S.a. l.note, a. in Yalk. Gen. 110, raven will adorn itself; ib. 9.
V. baba).[Men. 86^ V. laia.].— 2) (with bS") to roll upon,
to put on one's shoulders, to burden,, tax, assess. Keth. ~^~5 m. (b.h.; preced.) 1) wheel, esi). the ivheeUwork
VIII, 1 (78*) '31 IS^bs d-^babaa dnx you burden us with at weils, crane &c. Midd. V, 4. Tosef. B. Bath. 11, 16
>/>» 94»

M kmtL^ m%m
• «

lit a.fk— 9)ir Mr*>*| t(Sto)l««.f«Matf*W. OiU.4r* 9f

• hm^*vU'm Miiaa (la ii|i


• i^ii. fw. #4*' *»« f«W rap 1 !!»•

n?! fa /«*w « <n«f*iy. fo la


f waf, 4Hwaw WW
V B«r! I. r t < rr-n •^,« W« iW (lM|a*4 tmrnm mi tW»
•MUQMryi ». fv^H. IMII*. U** lU M anaaaiaat 'iaa. K » 4. Mf T rnn n^Sf (W
....... r79 n« M lb* Miill f«M>«il>lw • afOiM*. lau naadu;- .-,-. < -—• -4wUi.id -I^W |*a« ^^.
Ml in muurtiing • •pU»t9 malkiiig • uicuii Um «o#M. it) t rrfb^ (doaofB. of '< ^ifi to
(dilL la tdn V' H^)2 Yalk. Um. la *> ik«n s*V9 fn I of bnaa»«. i«lM Aa uaii ill, «;Tai»' '
'av-l) fA« ^totf. 0«n. B. a. 4ti U« lU v^ M ll«Ui . Uif. -rVsn II MMM. ToaaC fbr. U
g. Inlfad. « (rvl.toatm TV ()' Awa. llld4.M\ Tanlik Tl. IJ <r%r» l«4c
lb« •jr»-bAU ur iIm wwM (AbM •
^n
'SI pn un MOtMUII of (IIm •OflOMWliM un tb* »)«i4«ll * lafka.
r.DMiw •.•.— Ra*V»y. llalilMii.lll,t wlMd votlM.
)i ^8«f I* A« aMrad »4l4 « "-<• >
Hh/'. ' - -txt^
BaUi. M* man ^^V) -is two Saa-globMi^ Y. WkM ii«a sr rosn «t "Vf Ea«i.i * a*
ftO* bol. 'yt O^ *) iIm •pptaM of MM'* tyw •?• of Um voaad la aoawad wNli a af%M. a«4t>
rwtad.-'TrMf. I/U rolgMtN »f fitrhmt, rjlaiy (v. B. BalLlU. II 'yhm.
b^
Ballt. I«^
XV, lu) 'VI
quuL abov*). tsbb
im '> • whMl rt*i
'

.
to
i.it world, L
Daol.
«.
tSt*
Tb| oh,
V*^ lium Ar
—a^lWI ^^^ "T^ Aaai
*na <* Babh. D. B.
f—rad. Bibiu
a. L airtal
•bMffMi of IbrUiM lako plaot imwHonUy^ Kiu K. •. si.
a. •.—«) (-T*l> f*»*«»fr, friin, 8abb. M^; •&•, ». »- tha oMiaalaia (aijhoadf la«Mw«m«<i4. Ma ildoa fhaarii
K M
abuv*. Y. Miuwr. V. Md« &>•; ToMf lb. Ill, 14 I. .cry. (Lav. B. a 7, V. aait w,|
t.Kp^i BaMuJt*.
rpUau bMM
Mv tboM r*^ VTif^ (cd. ISmIu ^srhi, Ukp,. -rWiR fa htfmgO. H^SLUh,
fmt, yy b^), oorr. mo.) wboM |^obal«» mn polalad.
1^1 w. (b. ki <te) I) coatiof. dUa; lliffcw T. B.

by;i Hbjbj. *T} ,b.wM; l)«4«r/. TIUV.BMII.


Bath.'^ill. ir lop 1 iitUU 8T3 19 tha Bfty aafclla af
I& liq. Wwl'. w!
Targ. Pa. LXXXIII, 14; o. 0^
104* '*» itV^rcb to flihdrmw « iiur) « iUi Um whotL of tha Iowa lo tha plaaa vhart ht ti^a tha
lb.

IV. R.a.S4, V. 11^}^— 3) flobf, crlttiial tpktrr. Tuf.


Totaa 44* (raad:) s^m mfn an* Vas » mn
LXXVII,
pFi (V.Bahh. D. BL a. L) aU tha jr<«r arn aod tha paa
'T»a. l». *Tarf. J. : III. SS.-B. Bal^ 74"
:^ T'Tm '3 Ui» spbara of i which Uima arovad. vat of a Ihiak alaa, aad ihia day (Day *4 A aaai) M m
.1) lythig Tus. . PiL XV Jl, 4 ^uW ad. Log- (o^l>- •<>•
waalhfak XaakB.aL 18 *<*• ri^^---^^'*"^
ahaifar «aa af a haarjr aioa, tho' howl Aa. B. Baah. tt^
•;Vj. Mi-H^f).— Tam.8S^ thay haadad him icm '3 Ar.
-: iocorr.) an aja-ball. lb. '71 KTTi KT&ib^
if

to
haaoapad tha Bhofcr
ila dao lisa. Lav. B.
^
a. 7 :>
Vy
nrn
'fT'grn*
mr (Ar
aad n laaai
i^i
H
bo«
*i) Uia ajra>baU of • aiortal wbieb i» amrm

Bath. 78^^—4) timUle, IVf. la. XVII, IS.—


!
btosaa oa lof af tha ahar •«• •
jroa aaijr thiak tho
~ i«aq.— IkncKx. XIV .'.
aolMoMaa, v.*r7n<».— t)«ialofawoaad.crBrf. Jl»k%.
IX, » rrrA r*« ** (Maint •*» ^3 Vrr %») tha aeah
Targ. Y. II ib. irV;:;
a.—kofa. E. to Xll,6i L«v. B.
.

18; a. •. — •) (t. n«xt


aanoaBdiagthawoaad(]faiak:oBthawaaad>< H.ii"''Vi. —
>.

v«.) a 4or< ofginUt, FL rr»>»b^.


•.

Y. 8abb. vr ^' \„,i.


Boaatr.^aW, ^aV*!. Ih. 9 mra O tho oaahhy, dkigr apeu
inuul. of n^rti, Is. Ill, M), OB oaa'a bodj.
v.' T^i, 8. • •

trr^l, 'T| ch. aa»a; 1) p<alr, coMmv ^Targ. Y.


ViTil ^^ m., V. oost w.
IHBaLVlI,l8TaD'^(-ay^v.pia>ad) itr^ "»
Tai«. Bnk. XXTQ, M O 1*n'(told, ar dNat) flalad^
S)Kafr.antr/: H'^'^ BalL4<^ hn^ fhflO 'S ofaeahiL
'
»ror*, (xtiHinfc, trrop. Hdaj. Ill, 4 (Ma. M. 'T^Ja. —«) lAta. Int/Arr. T^. 8aai.Xni,S (v.Lof. p.XT1| 1 I,
:r:»). N««. XI. II r^Vx— Y.Naa.VU,4«^ bou ^Sp: Jiar "Va •6r» r—sr
rr&H 7-r) a ooaS of omA anda
(od.
:^ p;? 'y "XK if ibare ia bnriad with tho oorpaa area a of tho akia of laa Ibhaa (h. text ^^J^MJ^ Bah 118*;
Pea. lit* on -rtpi i^m (lb. M. -Wp^ v. Bahh. D. &
iiutll wrap (or bait), tha law ootinaffiiiBf daoajad entpiai '

2;r*) tinda no applkatioB. two oocpaaa ara boviod a. L aou) tho k^j» Md tho locks (tha aiiff rtea oTth*
v. lb. if
b«aid« aaeh othar "ai rn^ aaeh aola aa gilf^Um O ncB9 bi^ anally of aMtal) wan oTkathar (M aa to ho onifht
t» th« othar (aoapaadiag tha law of rdM); Bah.ib.Sl*; waightX. Bar. 4S^ '^oa oa tha iHthcr ot tha «hoaL oppu
J7*< 7V::x Toaaf. Kal. B. Bath. T, f T^OBX Sifka
KTX, V. K»iK (Baahi: Aeef).
ni ch. XI. Par. 10 yAroa^ ^-^Xi (a fkuioa of two

versions); ib. Ahir^ Par. 8, eh. XII T-iarS; ». e. pTar. nX^*3, 'TJ m.(pr«oad.)
^: "T^s:^
iwMw.; pbiSU, e^bu, influaaoad bj tha Latin emf- l-PL^nSl.'ViL B. M^HaB^4«*aq.
to whioh oar w. nearly oonaaponda]
K5^b5 246 K]?Diba

iSJ M ^5, "5 m. (1^3) gildana, name of a certain fish ^^'''l55 m. C^S) exile, stranger. PI. ''yhl. Lev. R. 8.5
with^Yhick fatty skin. Snh. lOO"' '21 '^"^5 ^I'jjn N^ (Ms. I'^llsJ "-12 N-^lbJ Ar. (ed.'5 ^2 "i-^lVs, corr.acc.) thou stranger,
M. aiUJEr) do not begin to strip the gildana from its son of strangers. Lam. R. introd.beg. "^XTibs, read '^N'^-'iba

gill, lest its skin go to ruin (a citation from Ben (Ar. "ix^iVa).
Sira). B. Bath. 73'' 'Dl '5 Xinn that was a sea gildana
(a small fish among the sea monsters). Hor. 12''; Ker.6^ ^^1^5, V. ^Va ch.

~Pl. "1.3^135,
'Yh Tarn. 32^ NPlb^n '5 Eashi (ed. XDlViS)
salted g/'Ber. 44''; Keth. 105'', v. xV-^S^II. b^>5, J''\T^ m., pi. tii>sib, "^a (b. h.; Vba) filth (v.

bba), idols. Meg. 13* to clean herself n'i2S ^'^2 '^h'^^-q

n >5, n^^3 f. (^bs, cmp. h'i 3) a valve, folding. Y. from the contamination of her paternal idolatry. Ib.
Sabb. XII, beg." 13'' '5 ^-^ ITJ^ folding couch.— P/. y^\l. 'D1 •ib'lb'^a2 ni^?3 she rejected &c.— 'a 121S', 'a V^'iys (abbr.
Bab. ib. 138=^ O NC3 camp chair, a''^) idolater, idolatry. In some ed. for D"i"DS>, t"y &c.;
V. It a. 2312,

S^l^ii m.ihh'j^) cast about, homeless. P/. iN^iba, N'^b'iba.


TT Lam. R. introd., beg. Ar., v. K'JiPa; Pesik. Dibre, p.lio''
ac^y})^ (Var. 'ilsa, V. Bub. note a. 1.). V. nb-^^a.
^^3, V. KM^.
nlsia.

V. KO'^'ia.
SJ^^Dlbj, V. x^i^aba.
Snt2Dib5, 5J<nD&lbp (claustra, clostra, pi.)

^R1^^^^ (pi:nb:i), sp;i2pb5 f. (popular cor-


l^H'12 IT'^C laj a door
fastening,' lock, bar. i:rub.X,'lO 'a
ruption of lectica; for the prefixed guttural cmp. laena
bolt which has on its top a (movable) fastening contri-
and ^XaTva, lectum and xXivrj ; v. Liddell & Scott's Greek
vance (which may occasionally \)e used as a pestle).
Diet. s. lit. F) \) litter, sedan-chair. Bets. 25'' Ar. (ed. ipll^J,
Sabb. 123^ 'a (Ar. 'p, Ms. M. repeatedly '"ipDlba) the law
Ms. M. ''p-l3!=3). Cant. R. to V, 5; Koh. R. to IX, 11
about claustra, ref. to Kel. XI, 4 'p. Sabb. 124=' 'a.
'31 K^ 'p^52 "ifiX could not even be can-ied in a lectica.
Cant. R. to IV, 8 irp'^^p ^DS; Yalk. Ps. 838 ^•^^^'p ^3 nSni2o^55 m. (preced.) locksmith (claustrarius).
(read i<r?i^p^D2). Ib. Lev. 666 'pM^JD -;"'"ir!N ^i^::'i 6tV"a;
Ber.22^'V.Yehudah Xl-JOnba (corr.acc, Ms. M. nxirDbp,
Sifra B'har Par. 5, ch. VII X"iaDVn ^rji . . .) he (the Yohasin Completum p. 148'' nx-i-jW^p).
Hebrew servant) shall not walk behind thee when thou
art carried in the lectica, v. Xj^'^Iip^. Sifre Deut. 37 SpP'^b^, ^^pClbp, Tp ... c. (a contraction of
Xp"i-Jia^5; Yalk. Kings 238 Np-^JI^sl—*2) (=lecticula) bier. S<p''2D'lVa or Xp'^DSiba, Le^iacus, Lesbiaca, v. T^OEl'bs,

Targ. Job XV, 24 Kp-i-lSl^sb DIQ^U'^X Ar. ed. Koh. (ed. nip2^, 'Bibp, 'Elba; as to guttural before b, v. X^^^aiba)

pISlbjb) ready for the bier (for death, cmp. LXX). Aegean Sea, noted
relating to Lesbos (an island of the
3) *footstool to the throne. Targ. Y. Ex. XXIV, 10 fT^JpriK for its fertility and whence 1) [in
luxuries), Lesbian,
"2^ p^J'i^a ('V'^a some ed.) made the sapphire brick a foot- Syriac] name of a brand of white flour (P. Sm. 726),
stool in place of the hypopodion &c. — Targ. Lam. II, 1 a white and delicate bread (cmp. Athenseus Deipnoso-
^'^'lb5'T^ xpisiVj (h. text r'bs^ dinn). phistje III, 111). Tosef. Ber. IV, 15 T^pOlba h^ rrsbilJ

an unbroken loaf of ^'Z^sHn, opp. 2iT'"2 bllJ home-made.


T\']Xv)X V. 'ai^J^n. Dem. VI, 12 buy for me nnx "ji^plba ed. (accus.; Ms.
M. nnx xpcnba, Ar. nnx T^p .V., r. S. "ipcnbp) one
. .

iSp »l I^Jlj v. preced. art.


loaf &c. Y. Ab. Zar. I, 40" bot. nnx "pp'^I^Pi Erub. 64''
-(ipDlba pi.— Pes. 6'' he may find n-bs inS'll nS'^ 'a Rashi
Y^Xt>X Tosef.-Maasr. Ill, 14, v. h^h}.
(ed. ni'l'b"'^ ir^nyTl, Ms. M. rr^B-'E'i) a fine gl. which he
•pntlJi, v. Xj^'nSlViJ. may have the intention of eating (in place of burning).
Lam.R.to 1,16 jXpOlba; a. e.—Pl. H'lNjrpsiba, ITP''^^, '^^P-
"TTuX V. "'ilV'^a.
Sabb. 30*'. Gen. R. s. 88, beg. Lam. R. to 11, 12 "iVa
^SluJ, Lam. R. iutrod., beg., v. N'^i^J. (Ar. ed. Koh. —
a superior sort of olives
''^pd':ip); a. e. 2)
already pressed when appearing in the market (OXacrxai,
"'pnbj, v. Kl^bxia.
axacpuXioe;, v. Athenseus 1. c. II, 56 cmp, "J'^pBsibs), Ab. ;

^"5 m. (part. pass, of ribs) op^jcarawce, outside. Gen. Zar. II, 7 "pbabiaTan i^p^^^p •^n'^t Y. ed. II, 10 (Misii. d-iriT

R. s. 45 iT^^lbaD n"in''D j'^N her private conduct is not like niXpDiba, Bab. ed. 39'' 'a Ti'^T, Mish. Nap. N'JDlbp, Ar.
her public appearance (she is insincere); ib. s. 71. —'52 ed. Koh. 8, V, baba: X'JDlbp, XTJDibp). Bab, ib. 40'' (ed.

in public, visible to all, opp. in02. Ab. IV, 4 he will Pes. a.oth. NpDlbp, Alf. early ed. K-JOlba, v.Rabb.D.S.a.

be punished '52 in an ostensible way. Sot. 3*; a. fr.


1. note 4). Y. ib. II, 42^ bot. '21 'p '^n^T "in zethe kHuska
is the same as rolled olives. [Ex. R. s. 30 niXpDiba, v.

x^pG'iba.]
wpo^s 847

T«nt' a Hhn. XXX. 4


•atf. Mft,! dijr asiimi a, • ^mu. n t- ts-i i •

Ht»Ql:?. D-: D.A. a. L aaiaji Halt ta^ tim Om Hupium aMcM ^m


M, ». LXX. II «'
lir««)'Uli
lootl •. III.
M*
^L. ... .
VII. H5| (K ll.i nap 7^:: /V f4« flH lb «^ e4r ia«».
HmuVI *miUk» ktmrnit
u* Ii4a it^mt^A
~"^ • bo*
tmk 4mnmt Uw
•. i • %

lU bandUa-ZV
41. ).»!>. IV, aa«,M.

k M. Kai.
HTI rb. r».
IT** '7^
% MM.
n^
'»"4,^ -rr^
Te#f. o U.
i.*
Xlll.iti
/«**.- o^ k***
a.fr^
k^
IM 0|Mtt* ilt* <tta«i<«tiiiii|| hia goodaf. bair aai *«.

/Wf —'- n 10 katt 9m'»kmit

pait of bta UmI (4**ad.

*n?^ pr-B'pt- <'«A*. • I t— iwy H*<* i* (>»• 4mtm


~.'-"*^
* • of Sodom. fTidd. ••* 7S *m .... KT^ *v t^rL >«i««i««

7*r^^*?» P^Pf2**p m. pi. (eabim- vhkli la h^fartiaa l« 4aall oai lii^O

' •!!. V. I 1)«.QU XXIV. IS (h. uxl rT9V«9).--8ia>b. if;


' ib. Ill «|Vl. JO, op|u -pO IllMO tbMla. OiU, TO**
5 (V«r, TTr^> •Imp «-«> it*r«rtala hia auiljr of • •
him wlMUi«r
'king *>^ n^l
(b. k) O i» anoMvral TmC Mittw. W
Si* Tnn vmVa
1
'

ri(« ad. Xaak. vkMi iraa Mk apaa^l^l


a
..
, 1I1.I pit
^

—.\. -,--.,
clolhw^Rcl. XXIX. S
.-i— ..-b. •d.m«). VoMtSabb.
pom. '^ tfm, rmrmtti. §Uk.U^ rrr- -s It to apmi 9
.
aad kMWB to ma. Bar. M^; a. fr. T. ^6|.-fi (af a
VI (VIU 4; Y.Ik. Ut. 58T.
phma) l» itetma Amv V" «*aMm* (v. J«ii. XTIIl.Mi
P^^*il, Num. B. -r^^ Jer.1.3); (of the iabtbHam^)toriaii limr
1. n, vMd rrH, v.
Y. I^MB. I, M* lop 'SI r&l . . .
d>3 6f« 9-a
ID. (rVi) taW .Jt wirfarf. Xarf. O. Ur. XIII. 41. larMi waat at aidlsii. tka Divtea M^Mj
Sr^r^Tj tham (rat to nte, I aaoi. a, t7); May. t»*;
f. (pm«L) 6dtf /W«4mA 1^. O. Uv.
I

Ba^od-pw*** OQ&fO sr-^ liriD ...tss'-w^imm mm


of yoa is baaiabad (by tlm Bomao II ma mil to *au:
r^^a f, (b. b.; ^) e»%,- alao (aab. rz) iMr rxiltd
• •• tboagb 7« aU kid baaa bialifcii;
• . ^mOuBaU;
"tmnmitjf, i/iaqMra. Ab. I, II n rom -QTr xcx y«
(tet. B. to II. t. Aiakk. It*: iia«. ii» saaa
vara traaapoctad lo Babyloaia ia tka wvaMk Tmr (a*ar
^ iWy
'
ooodMUMd to oila. Bar. 5««, a. «. T9 r-«S« "5

'-«Tiiif
*'^
boDM)
it Ml otpiatioii. 'i Bttbjkwiaa ^ UMaal«faatkmorJ<^M(ia>> MaacLll,iTii«n7tite UM
foOowiaf (lo »elalaij bimliilii) baaa to laav* far Um
ci) >u\ itv
'if>n, ri r
: Or««k (SjriMO donlakHi; erm O Boimh
;

Kx K a. !&.—JBq». ^wimwwil toOteilf^f


\\XV,
ai^ of railaiau IK rin
tb. 3 pn *^ r^ sm
>

to aot boaod to laa to Ae.

a taker to boatokad far initot


W
1 1 aq ). MaocII,6; a.fr.-Pr. ri^
=-- hia •oo; a. it.
- «l»reediTiaioMof«xil««; Nam.B,a.»,
•(Hi -:
n^sn 2<-roe 8«uMlMrib ovrM th«B off
rk:rx to btmUk, evry tote rmftmUg. Maae. IS^
three aivi.«ions.--Pe«. 8«« "i pap Um rMmkm of the
!<h1. Men. no» "rs ^jtr br o th* meat in the daaart. Maaa. B. a. tt» cod. B«lkB.tol,i
ozilod of oUmt
i). Beta. 4^ OTTO OXT* 'QB
arm S&f^ aad to tka aaoaa of tkeir asBa kaL; a. ft-.—
;><> Dlac« of Um on« Bfbttoal) Kob. B. to Xn. • (ptoy oo rte ib4 tka fnldao boarf to
o^<MrT«d hy thoae lir.: (whom Um oommoai* the sallat» 9
ns^nin 9111 riirAes iTRs (aot rrne; Lav.
catiom ofUi«Pal«siuieiU. ..».i...M ,ii««oo«ldDOtr«Mli);mik'. B. aL 18 nbeoe^ aorr. aae.) vkidi tiaaiibii tka sold aad
— *^-1nrtTniMa.l abiiibimi iikm lb i ftlaHiBO
II

T '7' '"T <*• •"»•' T*i;ff. Y. Bx. XX. 14. TtXf. mf.T^ttke iimmu i dl uy awrf to rdaa; to tawl
Aiu.l,«:a.«.-.-a s-^ £MA-G«lMlAa, chief ofUMBabjIoaiaa aof'a ary; ipfia i . 1kak-8k^iMUi it 'SR i&npa r49 O Be
••ba 248 fn)^

revealed Himself to Moses with the voice of Amram &c. '115). Targ. II Sam. VI, 20 'XI who exposed himself;
Ex. R. s. 3. lb. s. 2, end nibS? nrDUJnu: ?3"D2 wherever a. fr.- -Snh. 109^ xnl3T2 '^xba'^X the fact became known.
the Divine Glory appears. Snh. II, 1, v. tlGSlI; a. fr. R. Hash. 22^ a. fr. 'Dl '^.'"ibaixb XT^Syi xrb'i'3 bs people
Pi. tihi; n^'^Si to uncover, remove; to discover, reveal, are not presumed to tell a lie which is likelj' to be found
publish. Ex. R. 8. 15, beg. '3> d'^p'^isn sibs the righteous out. Sot. 22'' X'^ba^ X'^isapl "^XTS what is visible is visible,
uncovered their heads. 8ot. V, 2; Gen. R. s. 21 nbi "^TS i. e. man judges only by what he can ascertain, opp.
'D^ "iB"Oh that one would remove the dust from over X1^::T2. — R. Hash. 2l'' Avlience do we know that alii

thy eyes, i.e. Oh, that thou wouldst resurrect!; Y.Ber. Xin '^ba'ipl meaning of being clearly visible?
X3\Uib has the
IX,13''bot.— Sabb.88* '31 '^5 "^^ who revealed this secret Ab. Zar. 30* X"i^n iT'b '^ba'^X his wine was found uncov-
to my children? Meg. 3*; a. fr. mnSIU^ '5 to expose to — ered. Bets. 3* "i-aiipl iVari remain visible a. fr. 2) to be ; —
suspicion the legitimacy of families. Tosef. Naz. I, 3; led into captivity. Targ. Jer. XL, 1.
Kidd. 71*.— (flD^na iC?^) n-nna d'^SS 'a a) to interpret the
Law in opposition to the adopted sense, to misinterpret,
"^1^' "^^^5 m. C^ba, cmp. "^n^a) flash, 'aa as a

pervert. Ah. Ill, 11; a. e. b) to put the Law to shame suddenly, rapidly. Targ.ls.XLI,2; 25; Targ. Hos. XI, II

by treating its teachers irreverentlj'. Snh. 99*; a. e.


— '5
"'
>3 f. (cmp. YtiXtov) galium, bed-straw, an odoriferous]
d'^DB (in gen.) to expose, put to shame. Pirke d'R. El. ch.
XLIV, V. 12^ II. Part. pass, nswo, f. n^Wp uncovered.
plant.' Targ. Y. Num XXI, 12 [read:] 'ai "^Bb-^n "^nn^l.

Par. XI, 1 ; Hull. 9*'; a. fr. PI. -pWjTa. lb!; a. fr.


^bil, 'h^,, ^^5, i<^bil, part. pass, of xba.-PZ. femJ
Nithpa. fi^ar?, bans to be revealed; to be exposed. •p^>a.*' Targ." Prov. XXXI, 27 (ed. Lag. "pba)!
Pirk6 d'R. El. ch. XXIII Viixn ytVa binsi his nakedness
was exposed &c. Yoma9'' d313> 'SHS their sins were public S^v3 I pr. n. (Gallia) 1) Gaul, country of the Oat
(they did not hide them); d:i"ip 'Sns the end of their in Europe. Yeb. 63* ships going X'^iaBDXb 'a^ from Gauli
captivity was revealed (through prophecy). Naz. 23*^ '3
toSpain. 2)Qalliaor Qalatiain AsiaMinor. R. Hash. 26'|
ISlbp his disgrace is published. —Pes. 119*; a. fr. —Tanh. Keth. 60* Nahum 'a U5'iX the Galatian.
Mishp. 6; Talk. Prov. 956, v. S^a.
i^''>3 II f. (iba) revelation, 'a n-^n a place or tempi
'~5> SS^M, iS~ii ch. same; 1) to reveal, uncover. for oracles. Ab. Zar. 46* nnix "jiiip 'a n-^a nnix -pnip I'^r

Targ.Num.5^XII,3r. Targ. Am. Ill, 7; a. fr.—Part. "^^xa. X-iiSrvi when they (the idolators) call a place Beth^
Targ. Prov. XX, 19. — 2) to go into exile, go away, dis- Oalia, Israelites should call it Beth-Kharia, v. X^1?|
appear. Targ. Hos. X, 5. — lb. XI, 11 'i'isa'i'n those who Tem. 28''.—Meg. 6* (ref. to Zech. IX, 7) -(nbUJ 'a n-^n fl

were exiled.' Targ. Am. V, 5 'ibs'^ S<^a"^? (some ed. "IBV"', that means their temple. V., however, X^a a. X^a.
corr. ace); a. fr. — Ber. 56* "^bSN I will leave home; X^a
"^Xiall "^nb he emigrated into Roman territory. Pes. 49* S" >3t V. X^a a. preced.
<5<^: vih I should not have emigrated ; '^trs'^X "^^J^S "^xVj xb
S''*5 exiles, v. "^ba.
I did not emigrate (voluntarily) as others do. Koh. R. - T T ' •• :

to IX, 10 '21 "^Tsa n-^in nx, v. rj^x ii.—Part, "^^a, pi. x*^a,
UiKhX '^U^'bX read Dxa"^ia, T^bxa'^^a.
f. ")^a exiles. Targ.Nah. 11,8 X^^a2 ed. among the exiles
(on foot; ed. Lag. X*|"'a2, v. X^l^'^a, h. text nrta). Targ. *JSD''b3 m. (nba) shaved face. Targ. Is. XV, 2 Kimhij
Am. VI, 7 "(ba the exiled communities. —Targ. 11 Kings (ed. ni^-^a').'
XXIII, 6 'a "^nap (some ed. '^a) the graves of the home-
less (h.text dsn ^^'^i).— Part. pass, "^hv, "^ba, 'a, X^ba known,
111311'' !?3 m. (yXutttov) carved. Y'lamd. to Deut
revealed; uncovered. Dan.II, 19; 30. Targ. job XXIII, 10. IV, 4 quo't. in Ar., expl. dia"^:S i-iIMB (I Kings VI, 18).

Targ. I Sam. Ill, 1 ; a. fr.—Targ. 0. Ex. XIV, 8 '5 la'^-Q

openly n^l T^n). 0SJ^>5, DJ1''>5 m. (caliga, adopted fr. ace. p^

Pa.
(h. text

"hi. as preced. Pi.— Targ. Lev. XVIII, 6 sq.; a. fr.


caligas) nail-studded shoe of the Roman soldier. —
"pdXa-i^a. Lam. R. to 11,7 [read:] pDX"'ba b"I5 niindTD 11153
Gitt. 31 '^ niS-ilb 'a he uncovered his arm. Ab. Zar. 28*;
Yoma 84* irb^-Q X^n that thou wilt not divulge it. lb.
•pxn d^n *,nbiy and the nails of their shoes left mark|
in the Temple floor. [Vers, in Ar. : ni"i'a&T3a dini-i "J-^UJIS
XS-^^a^J I shall divulge. Hull. 113* XUJ'i"! '^."'ISab XB-'D X3n
p'"Qn''^ sp-^pn d'^iDiaban.]
the second clause is stated in order to throw light on
the first. Gitt. 34» Xn5>"l "ii!|^a, v. X^l^-^a. Y. Maasr. V,
m. (iba) 1) ice-coating on the water. Ohol
end, 52* xsT^aaiia nriD^x xBon -^ n^b^ (not n-^-^ba^i)
"i^ VIII, 5.^ Mikv. VII, 1.— 2) V. -iba.
after Iremoved the potsherd, thou foundest the pearl,
i. e. my teaching, you would not have found the
hut for T'^^j i^T^*-! ch. same; ice, hoar-frost (h. "iIB:
truth which you now claim as your own discovery; Y. n-ip).
'
targ. Ps. bxLVII, 16. Targ. 0, Gen. XXXI, 4^
Keth. IX, SS'' hot. (corr. ace); [in Babli nixVl, v. "^^"1].
(Y. xmiip).
Af. •'^ax to banish. Targ. II Kings XV, 29 ; a. fr.—
"^"^5
Snh. 94*.' [i>ari Ezra IV, 10 a. e.] ;
li'^^ii, 05, m.(b.h. ,rh;'^ba) \) blank parch-
Ithpe. '^l?an'<x, "^ba"^!!; l) to be uncovered, revealed &c. ment, margin of scrolls. Yad. Ill, 4 '31 "ibSJ^b^HJ ... 'a
Targ. Is. Lxii, 1. lb. LI, 9 xbariix reveal thyself (h.text the blank portions of a sacred book, the upper, the lower
m*Vj 249 ^

V. •It|llll. 1' I
.«f 4ob •
II. VI Var (•4.
.if, iir titioiMl .- I,p.\... , -, . ^ , -^ T*»f J'*
H, 10. Tarf. Y. KaaL XXI, If -rrSj l'«».i.

J trh rtxifi (Ar, Ti^' •**^ c«#f.«<i i.jin

*«*?3 r f*«^^vrj) «<«l«. sfiAaaM V m4mi mad iMrr.


9V1 (rm} Ml tkmw wm a
iiiio itmivtiiil. u«n. H. a. If (Ar. tnrjr, cd. Koh, T^ *'<i«a4 B«i ilMra
It
WM aoaa 4c
« T. Brab. IV, tl' tol.
.
^ a4. Krai. (aovr. mtt-t

:

Aliiur* 3 »V^ pn p-
foetrff Tmt;- * ^ V I IU"r 'j a «-•)! anaa^al p««4«)
(b. latter: XIX. llo T~r< 7^ tiM U»pf«si <u#

^"b^ l>r.n. (b. h.) (/WnW.) Mp.O«iaM la VofilMnt


t
• ' •
' :- r*V7n •) Upper OaIUm, irrm *} rx'75r <^»»*
I IX. 16 (49'') 'p. KvUi. t^( •. fr. sn, K^ns). P«aik li

|s-^ '^ Hul.. u4", V. ny»^.J tu U. LVll. It*).


a

S _
-;^ .1, ,,i»i.- Turf. K««li. n^?^ pr a. OaUUmw. nmutm ..f mt, •*«•! PamI
M.Vl'l v' /•/ -.-vr;, ^ X \11. 10; s.*.— B. s. 20 rdaflaad **% *3» mr: r«vMl*aff tb« r**»«* <««

.') a»ihtrr. lb. XX, 7; a. •.— Babb. 47*; 78* r:t} *» it tb* Craaior); Yalk. B'abMil, Misliftii aad lUUJlt 'S

roftra only to OaUIml— TomT. 8ah. II, A; Y. Mmu. 8b. bim O. ramaoMd RadM.
V,5«* lop. «,•. njiW •> Upper OalUw,(Kr*rM()nitrr '5
rr^ii,r'Tll pr. &. i*. (b. k.) OdKafl. Um PkOMtea.
I. .wor O.; 8oh.ll'* n»V*> (corr. oc).-£rob. M^'J^ •
(ffillli'AI).
Sot. VHl, I V
Vr WTS3 rvlyiac oa llM sttaafik of O.
lb. 43** 'n S*» ^"ia . r*9i ha i* asaiiil O., baasM* . .

i<rra, pi. x;rb^, ». »vfl^ be stood befnr* tb« l«ord with bawfssitf—i (4aiaMalL
• « Lev. B. s. S; a. ft.

nXT^a m.oh.'*h.'<V>»,(7<i/araii. Enib.M''n3« 'J

(Mb. m.W-?:) r.M.iuh QaillMui, V. -qpnac— Snb.iis* mm • •


j a o«rbun OAlilean; Sabb. «<»» Hull j?*"; a. •.— PI.
>*^ (b. b.) 1) to nO, mmfoU, foU. M4« ST ke opH*
^V-y Y. n. Batb. VI, I6» top
(the scroU), sees the plaea (to laad Aroail, TB9 ^^
n^^^ r. (bbS) caa<ijy a6oM/. contrmpf. Stih.94'' (ptay rulU ap afala and says iba baafdialioa. tb. r^ bV»n
it

on B^jn b^j, u. VIII, «8) CT:a '3 "ir*« "sr: -:jt M*. M. 'r> be who roUs the scrolls np (ptaparfa^ Ike plaes t«

(<h1. ybs < rrcrx) I will owke him (SeniMlieribi oi>n- read from). B. Mala. U, S (2fN ba asast nO Um ^^
tvmptible among the nations; Talk. II King* 237. scrolls over (for tha parpoae of aittaf); a. fr.— 2) (*.
Gaa. XXiX, S) t0 nO off (om's shoaldan), iiii ^mrL
"^"^^ m. GalUmm. Tad. IV. 8 '3 "prtx Mish.
(^"V*)
Geo. B. a. 21 (ptej oo 'ihx, Job XZ, T) 'Sn nsa 'V ^
•d. (Taiu). «>a. unlv ^pTd) a Galilean Saddooea (haretie). beeaase be disregarded a light eoeeiaaad
—•VI -or •-I B. Jo«« the OalUean. Pw. ««•; a, v. fr., Nif. Vau to bo roUei, foUed. Otti. B. to 14 -rr .
T. 'Vr.—*PI, Z'-'b^, T^. K«l. II, J ^Jn croBn Galilean tAh tbey could be folded ap. Bah. ftS* mtj two araw
flatkn; Towf.ib.B.kain. 11,2 'Wt yzsn (rwid 'an 7"3Bn); which are like two scrolls of the Law T^toe ioOe4 op
•h. 9. (Cmp., however, V?5.1 (not unfolded, i. a. with me leanuag is bariedl which I

JV niJi
was prevaatad from teaching). Traat, wtoh ^f to be —
'\i
-^

n^C Ms. M.
^'Jft tXk ^-r-if*
(ed. WVbj. Ar.
f. tv.

»rr*>*:
/ , .1 ,;.

;i ..
:- , •.

/..
47
re./.
rotted om top of, to prtomiL Ber.7*'Sikl^vnt&ir; m^
my mercy prevail ovar waj aMiiha>ee (af jasdea 4bc).
C^^t I ™' ^?3 DwrojppfT.ebdL
^V?^2*352 Targ.O. lb. T J^ '
"^-5*; V. ^Sf.
.t>n.XXV,2.% ed.* (ed B*>ri. ";^5S, . "jV^ Var.tr :r ffo^l V^ fa ftrralM lii, /UML Tua.tl^ Mom.tS^
1 »r?. II 15.— Sabb. 77^ it ia called ^7.
Esth. VIII, ...
r ', '
'

Kn i&Wi when the aaitalns (of the Tabereada)


r r -nmved.(Ms.lL'^3orv«snc)beeaaMoiialooka were folded ap (for remoring).

ike a ihapelen (armlan) body (Ma. IL it is roOed


.{> like a lump). Snh. 102^ *i ^VwTB trail of tha cloak; ^74 «^ *">^ 'V '^ oi^oUL— Part. pus. y?a «•-
folded, fieith. Targ. Cant. V, 14.
fr.— Plf. -?"». lb. 110>.

srbaii, m-PL
iVi. ^ to r«a of. Ta>g.T.UOea.XXniI,lO(soma
5^::ba t. (t»^2) d a<>9*i, ed.l^>Pa.).
srr-Vl, itna^* Taig. Y. l, II Nam. XXIII, »; Tarf. Y. /fAi»r. V^ent, V. )8^ Ithpalp.
bba 250 x]?^pj?ba

**5, the world &c. '5 ^\>''^^D . . . nxi-i iin '5 be lonely; look
constr. 555 m. (b. h.; preced.) 1) rolling
upon thy wife, as if she were menstruous; Y. Taan. I, '

tvith, appendage. Men. IS'*; Pes. 13'' fTiin '3 Cinb the bread
end, 64*^ O -\r\^i< nuJ3> make thy wife lonely. [Cmp.
is an appendage of the thank-offering; Men. 80^ ^bjb
Snh. 22*», quot. s. v. d^ia.]
tTiin. hhi^ in consequence of, on account of, v. next w.
2) something rolled,rounded,baU, ordure, excrement, dung. SniD53 (preced.) (euphem.) a menstruous tvoman.
f.

B. Kam. Ill, 3 'Sn HN "jSinn he who upturns (throws Gen. R. end they heard a woman say to her friend
s. 79,
up) ordure into the street.— P/. Sabb. 153''
d-'bba, T^>ba. X3X 'a I am galmuda (for <T13), from which they learned
'a b'^Kti^ to cast excrements (of animals). Lev E. s. 16; the meaning o{ galmudah in Is. XLIX, 21 (v. corr. vers.
Esth. R. to III, 1 '31 ib^H '5H n^ as the dung is repul- in 'Rashi' a. 1.).

sive. — a material used for vessels, supposed


3) (with "1^3)
to be baked ordure. Kel. X, 1. Par. V, 5. Mikv. IV, 1
!Tiiab3, V. -i^^ba.

Sabb. 16''. Men. 6^^''; a. fr, [Rashi to Sabb. 1. c. expl.


'a=U3ii(U, marble, to Men, 1. c.=lp2 i^'^Sls.] iqb^, :j<nqb3, V. s^^>an.

i2hx V. ^rks-
5*3, S553
same; 1) untrimmed stone, cobble (v.
ch.
"[Ezra V, 8.]— Hull. 63* '3 Xnx a stone fell (from
b-^ia).^ • 53 (b.h. ; cmp.nVaa.yia) to scratch off, rub; lay open.
on high); Yalk.Zech.578Nbxba. Gitt.47='Ar. (ed. Xn^aVa). Nif. sbaa to be opened through rubbing or scratching,
Ab.Zar.22'', v. yih^'^.—2)lump.—Pl. "^b^S. Hull. 112'* hot. to bleed. Nidd. VIII, 2 (58'') '=1 ?>anb nbis'^ X-^m (Bart.
Stnb^l 'Jinn Rashi (ed. xn^^ '3) two lumps of salt. "bannb) and it (the wound) may have been bruised so
3) ordure, v. ^l..—Pl. as supra. B. Kam. 92'' (prov.) a as to bleed.
dog in his hunger jhl'O '5 (Ms. H. sing.) will swallow Pi. 5^a, 'i'^a (with "2 of person) to detract from, lay
excrements (Rashi: stones).— 4) nmve, v. K^a.— 5) conse- bare the ignorance of, attack. Y.Yeb. VIII, end, 9'' dl^'3
quence; "X2. on account of, in order to. Targ. Ps. XL, 12 '31 12 ?'i"iab him off) in order not to
xVuJ (did they send
(Ms. S«3''n '3). Targ. II Chr. XXIV, 25; a. e. see him exposed, or because he was not fit (to argue) v
What is the difference? sbab xbUJ t:^^•>z ri"K sbV IS^il tT^n
Sr^D553 f. (preced.) 1) ball-shaped, lump, y Tth^-o
'D1 was his (Rabbi's) habit to begin with vehement
13 It
salt in lump's, rock-salt. Hull. 114»; Kidd. 62''.— 2) fold-
argument; now, if you were to say, 'in order not to see
ing, V. XPiVi'^Vs.
him exposed', his exposure was in his own hand (he
D53 (b.h.; cmp.bba) 1) to roll up, tounshape. Denom. being the attacking part) &c. lb. 13 'aV lb iT^rt n^ what
B^ia. — 2) (denom. of cb'is) to calculate in a lump, fix an could he have attacked (on that subject of androgynos) ?

arbitrary price, opp. P'^p'^ to calculate exactly. Sifra Hithj)a. ?^anri, Nithpa. ?*iana l) to be scratched open,
B'har, Par. 6, ch. IX; B. Kam. 113'' 'rh^ tjih-^ blD^ you V. supra. 2) to be laid bare, be argued. Snh. 6''; Y. ib.

might think, redeemer of the Jewish slave in


he (tlie I, is'' (ref. to Prov. XVII, 14) 'ansuj Q'lip ('ana xbir ^v)
possession of a gentile) was permitted to force an arbi- UJ1i:3 3'iin before the case of litigation has been laid

trary price upon him (the gentile); [Rashi: (0^5 to double) open (fully argued), you (the judge) may compromise
he (the gentile owner) might be permitted to ask an ex- it &c.; Tanh. Mishp. 6; Yalk. Prov. 956 n^ans, nian"^).

orbitant price]. Part. pass, niba, f. n^^ba 1) tvrapt up.
"I^b3, "I?b3_, V. ^ba. J
Sot. 42*, V. Iio^a.— 2) roughlt/ shaped, unfinished. PL
Qiaiba, ni^asiba. Sifr6 Num. 158, V. cibia. Ex. R. s. 30.nis?a
niT3lba rough laws (containing no details, assigning no
]v% r[y:h:\, v. -rsna, n^^r-ia. m
reasons; Var. lect. m^lsia, n'i''pbia, fr. ''aVia). ^53 (cmp. 3ba) to dig out, engrave; to shape, form.
Gen. R. s. 47; s. 53; s. 63 '31 !T'3p}l rib 'a the Lord
U53 ch. same; 1) ^o roll, wrap up. Denom. fi"^^?, —
shaped a womb for her. Part. pass, rjlba engraven. Tanh.
Xia'i^a I, X^sbia.— 2) to arch, cave. Denom. X'a'^Va II. Balak 14.— Pi. ?i^a same. Pesik. Aniya, p. 137'' '''^'^yo
13 shaping it ; Pesik. R. s. 32 D'^a'^bB?3 (corr. ace).
053, V. n^ba.

^53 I ch. same. Targ. I Kings VII, 36. Targ. Ex.


Db3, ^12% V. 'bia.
XXVlil, 9; a. e.— Part. pass. Cl-^ba. Targ.Y. ib. 11; a. e.—
Pi. '(E'lba, ,E'i>3. Targ. Ex. XXXIX, 6 ; a. e.
^12b^,
-
V. s<r"^ban.
T
T :
• :

"I^Q53 rT]l!Q53 f. (b. h.; 0^5; T format., v.


m.,
^53 II, ^153 m. (preced.) engraving, setting. Targ.
Ex. XXVIII, 11. Targ. Hag. II, 23; a. e.
PiirstH.Dict.s. a shapeless, lifeless lump, whence
V.) like

(cmp. D'on). lonely, melancholy. Sot. 42* in the sea-tdwns ^^^5^3 XXXV,
T T •
f.=XniBbaX.
T T ° Y. II Ex.
Targ. 33.
'a n*T^3bl'i^1p they call the menstruous woman galmudah ',
:

R. Hash. 26*. lb. (phonetic etymol.) nbs2'3 (X'l) nbliaa n"II2D>3 pr. n. f. Cleopatra, queen of Egypt. Tosef.

she weaned (separated) from her husband; [Ar. ed.


is
Nidd.^IV.^V'ed. Zuck., v. !!t7L:B1X'^>p.

Pes. a. Ven. tlOlba, which version, however, disagrees


'iirt2pb3, V. -pa^pi^xba.
with the reference to Gen. XXI, 8 in Ar. s. v.]. Gen.R.
8. 31; s. 34 (ref. to Job XXX, 3) when thei'e is want in SpDpb3, V. xi^^aiba.
fhj •TV

«'»«-*• !-. ««l


ti^l (b. ti.| nmp rfnt I) i-r«<w tm 9i§H, to
/br/A.' CHmi. H «« IV. i (f*f lu r^ 'rm «taD lb
n-iiV ^> vr '
gy fwr« r«^ ^ (sot f^,,, .||^
mwunijilit (of Uoii to »r
"!•
NH (« WNttliilf ) l<> II'

Utiat It i* III* U«<1 ^ •li<M uaail«i*l


At.. •!. cin *». ^. a.)-/* »^. rw 1.
*-*W^
.

In laftai af far aaaalMilaa


tnio OlMU4«Mii rm r» rr-rorin irnj). n.. i« IV, i
•« api^ l«fan^ v. Mf**^ Ik If ttoi
^ro ^n 'SV ^n l immI* yunt mcmi* u«««Mff »!>>• i« ^—
III* DJiU<Mia. II u MtMtnl MltMU (by III* >«•>•>< of it»* !<«•),
'
t *T' m- 'TfTTMh
«i )«;ar« «ai aaaH laaiiaf. IklMikM*
lli.t«|NMii««ll^iti>f«itiii« ii^<m«m> M wyw ttvm 4—MTf).
of boCli 4Maaiw40af of a
H^. 0*V^ to brtm^ lo hgkl, to |WM^ Ik to IV. I

*7> ytf^ m^an mr (Ar mL KuH. rmtei mmI wUi


pulilirAiidii niiciiitiiioM or law) luivt 1 Kite I«'iJ<l>(«'u«L«
l<> 4i •wait

momgk f kair or fttUm* •f mm tmimat* W|l la. (rififM) I) Ommm, fW ilktrd MiarvfttM
•Mm. i .. pi. r«^ MrfiWiV ^o'*^' V^ *'^ Ofaak alplMkal. HMfc. III. f O IV-3 l«lli lU a laA.
(IUImmI V, % qtKKM a farakiB ptf^ mtUh^ l6«)^t) lAf dkayv aif « Ommm^ V, t.
iTMlrr, Ar. tr^ "T^ IV. :f>|; Y. Ilall. t. &•« io|i yyf^-
MJI kX rv^
99{ to lair a 4ra«vAf. prng. to
(b.

C^JI eh. Mill*; fo aAiar, &«' frd/«l. v. 7^}, ir*^4|*«. •^ MM* T. Maaa. Wk. II. b.«. ^t" hm »«4la4 fai
«f .

— Pari.'tMa». :^>^l). «V^n (v. |irvc«<l.) bromgU fo •rali> 119^ aad iippad It; Y. Yo«m VIII. «i.* '.'^ ^-r:^-
<IV Ami, hoiiiti0onr. Koh. R. to VUI, t, v. n^^ IIL XlV, 4 (III*) '91 7Q V^r id Ar -wr
FLf V. Ittlhi) ba maaC aoi q;mdi ^»n[** i<w"«f a Mi
a««(^«
te ^1 n. (pr«««<i.) batimtm, Pl. r^ 7 ^ 9emUit^ toatb. Y. Jfaafl*. Ill, M' bol. VB3 r^> .... HB Wv
iNrfrr, V
tf>> Hof. Urga a potlioa of tiM aap oa* aMil faa# at a
Y. Bbabi. II. aatf. Si^; T. Had. VII. bi«. ««^ ikt
c(h^«^in.,pl. W'^frr^A/ IT
gloM
I
lo rVs) A «oiuju)
/>«i/f/ lin€3i r.,i.t U.
of tba aoloaaiia SHMt not b« and (Is af a *«ar a# mm
to IV. (a «h<>»« liHir thick
I >*
betlB iBa fttWBTai« tobl i^ or to tba ta bkalli yaw) moA
O 'S nS mo? |wrta
*> O "Q? m nice th Kmz
II »«• lu to ahuw w iii(« Uwt, ic:t'z
(|.ro«i !..»>« r»Jid JC-J^S
vrvx
. .
9 to dp wator oat of Ibaoi (v. b A1.a.y.rnliiMrfa);

,• • Wn
now
19) a youBf pumpkin, wheii
bright striiiwL
ii tpniuu nirrl^,
», tt.

PL vat, m maa. labk III* "pr sVv Tips (3UM.

Kod •! ta If*; Y. 8b*bt VIII. sr* top WV99:

s(» ta^'ita^'4 f. C>^i; j'MOMC wicN«mnt( i»r^. \.«iii.

lY^ I (Vcaiit. R. to ib. •. v. xff^U [Ar.rMids Mnxnesa, R. to I, y •!'*-*> *"• -'•<>> '
'

tha pboDoUc iotarprataiion rofbra to xAov of tb*


iw taxU] DJS3 CPilp. of 0») (to ptd, ttwmf9:ttm^«m^ pqrtl,
i;n] to' iWrtfato, il iai wi . #• tpmk wHk an wip iina
ri ||. » »t:« »lv 9f mmemimiHif »
tf mrmfk. KiddL W* *«Hn Spqgp )«
»f Targ. T. Ut. XIII. 49 aq. 1^ tbat tboo aaad sot birifn to aaroart^ btoi; MM
Daac sc Bw. tS* '81 iikiub BTSfS (Ma. M. a. rm BmW
*|^!fwTd-^ Taif. Y. Lav. XIU, 41. RT^ TS) waa rpMktac bwiraHagly ovar (•» tba Aaona
of) B. Jadab ba. Ik^ it-fpi '>B ba aboald laad to a
haiitttfi^ 111! 11 (rapidly lii^ ; T. ik to, —u— f
Z^ 1 (b. h.; C^) (jHMfioaJ 1) too, nlw. 8nb. 106^; bot. FQ '30 Vrm
ba ooMaiaaerd MaanMrtag orar H
M* ranh y\ Z this, too, b (br tbabaat. "(i S2 rx (baaitattof to proaonaca tb* Divto* XaaMl* (CaaL B.

3)fAeparlielefaMtiitbeBibl«taxt. B.Kain.*4* to Vn. 1 SSars, traaapo*. of TSSsrz, r. 2^)


Z^'itikt $wm (DaaU XXllI, 19) b imarwoantad
_ '•-.
«sa. Hag. IS*- . 1 :.. lu r>S^ a
<raiiHr to Bath ffiU«l*« opinion; Tun. SO^. Brtli.
(A : . Mflc.31^ -T TZt^ Ir. Rabb. D. & a.L Tar.
K. u> 1 S2 ib ) ns'n kbat 'i 7«t frnm intimalM
Lect.) read thaoaiaH (t. -n^) rapidlj
an an., ii,e.— PtSI^ 7^ 0«B.B.a.l; T.Ber.
R. to Ym, S.
:. r-^'^ 'y^ TTM th« eUs and tba §mm» iD>

P^T^ -iU .>:. ix(«ni)ed qualification (by impUeataon), v.rK.

HCil Tl. uH^ (^(:::i) m. (pr«oad.)iMi<. amgk, mpj • 1S3 (T. B«ftW.)to
^^^ .] rerfoi^. Smb. 55* S2 7:= Ar. (ad. CM) cabtt, T. Ctt. PL "Vftt r. t^t^
ntta 252 m5'iTaa

~Zj5 (cmp. L:?3p, y^p) to contract, shrink, be tight. njCl5 m. (v.T?3a) a fig or carob ripened through capri-
Pes. Ilia (Ms. M. I^QS) his shoes shrank (be-
il'^iUXD-o -|!17D5 fication. Lam. R. to I, 5 (Ar. 'pt^a).
came too tight). Hull. 43a iT^^ Xina (the gullet) contracts.
n""j"")/j5 m. pi. (preced.) a dish of gamzuz (pre-
Gitt. 57=^ X1T25 the land shrinks, opp. KITn"!. Yoma 69^;
pared with w'ine), v. 5<^!j3t'115t. Y. Maas. Sh. II, beg. 53'';
Bets. 15* '31 ^^a^T Kloa Xt3^3 ^Nn the shrunk (hard)
Y. Yoma VIII, 45* top ^as^lV; Y. Shebu. Ill, 34'> hot. n^^^Tsa
mattress of Narash (which does not warm) is permitted
(does not come under the law of D'^N^S). —Part. pass. (corr. ace. or n'^'^t^aa).

1"'^J contracted, atrophied. Targ. Jud. Ill, 15; XX, 16 n^5?23 f., pi. ri1^r/25 (T^a) l) branches used for
(h. text IlSX q. v.).
caprification. Pes. IV,' 81:55'') •^'^'pt^ h'^ 'a 'p-^n^l (ed.Y.
'as, Var. j'^Titflis) they considered as permitted the use
iS M/25 I, V. preced.
of branches of (carob or sycanwre) trees belonging to the
Temple treasury; Tosef. ib. Ill, 19 (Var. nrilM, nit^a);
S'^Q^ II Oamda; 1) pr.n.m. B.Kam. 72* Rab.G.—
Men. 71* '31 niin bUJ 'a; Pes. 56*; Y. ib. IV, 3l'';
.
Pes. eV; 73'^; Hull. 30* R. Hiya bar G.— 2) G., name of
. . .

a river or canal in Babylonia.


Y.PeahVII, end, 20=. [R. Hai Gaon reads ni'^'isia tivigs,
Ab. Zar. 39*; Succ. 18*
'a 1™. cmp. niiTlta Var. Tosef., v. supra.] 2) fruits ripened —
through caprification, v. tsitpa. Tosef. Ter. V, 7.

ni3il, V. fitaa.
TT TT
, v. "jii^na.

M2X Hull. Ill*, V. taxa.


S;Tja5, V. 'p^a.
"I1Q5 m., ri"]m!5 f. O^^) contracted, reduced. Y. "^135 ^T2^, Pa- '^51', saach.=ii.i<aa, i*oa, to stvallow,
1,
Yoma IV, 41'" hot., v.'d^ia a. riBN.
quaff. ' Targ. Job XXXIX,
30 l^^a (Ms. IN^ria).— Y. Ab.
>^G5 va.{h.\\.\'^^l^)deed,reioard,recompense. Keth. 8'^ Zar. II, 41<" hot. (expl. nBITO, Mish. H, 7) ni -^Jaa (ed.

DD^sl'sa . . .maj' He who rewards, pay you for


'an baJS nb^aa, corr. ace.) he quaffs it, sucTcs it out. Succ. 49'^

your good deed. —


P/. C!"il=^n5, 'pb^Tsa. Gen. E. s. 13 'a "lyiiaa 'S-q^^'b let him quaff (take full draughts); ib. S^SH
'^2^ d''2'ia goodness bestowed on the guilty. Tosef. Shebi. 'iS'iaa (read: 35Siap with Rashi, or 5.'aa, v. Rabb. D.S. a. 1.

VII, 9 'a "jn^ 'pJsblUa "pttl and favors received must not note 300). Sabb. 109^ Saa-^bl.

be repaid with them (the fruits of the Sabbath year);


Q5 II m.=l!<?aia bulrushes, reed-grass (used for ropes).
ib. Peah IV, 16.— ni^si^a. Deut. R. s. 1 SIIB ''a6< 'a (some
Kil. Vi, 9. Sabb.' VIII, 2. Y. Erub. I, 18^ 'jn'^na hv ^nai
repay according to deeds.
ed. "'aa incorr.) I
and a reed-rope over them; a.fr. — Chald. form S<'^iaa, lb.

^bia-1 f. ch. same.—P;. I^si^a. Targ. Ps. CXVI, 12. nS^I25, n^ja5, TITU^ f. (st^aa, n^a, s)?a) quaff-

ing, full draught. Sabb. Vlfl, 1 (76 'O 'X'^'^'s ""^^ Ms. 0.
n*pQ^Q5, n^p^^ii f. (G^a, to couj)k; cmp. t^a)
a. Ar. (ed. 'S'^JSa) as much as is quaffed at a time. Ib.77*
coupling song, a sarcastic adaptation of yafAO?, to deride
(discussion about spelling with !!< or 3-'); Tosef. ib. VIII
the hymenean songs in their licentious application to
(IX), 8 (with 2J); Y. ib.VIII, beg. 11* n^^aa. Gen.R.s.60
sodomy and to copulation of animals (cmp. GiliPl'iB'iX).
nnst "iiaa (some ed. n*^a) only .one quafiP; Tanh. Pinh.l3
—PI. ni'spaii^a, ni^Dfiiia (Ar. ed. Koh. ni'spcoa). Gen. R.
'X'l^sa '113; Num. R. s. 21 H^'^^H (corr. ace); Midr. Prov.
s. 26 the generation of the flood were not doomed to
ch. XIII njtina.— Num. R. 1. c. nnx 'SJ^aa nmia> xin the
destruction n^aHSbl "i3T^ 'a innsiU 12> until they composed
Leviathan swallows with one quaff; Pesik.R.s. 16 (with
hymenean songs for sodomy &c. Tanh., ed. Bub., B'resh. 22 ;
N); a. fr.
dlD'^pi^aa; 33 ,iD?2&'^^p, Var. pt3pD''2p, Y'lamd. quot. in
Ar. I'^p^D^^aa^ —(pei-versions arisen from confounding our Tm, V. -im.
w. with pp'^aa q. v.); Yalk.Gen.43 nrii^iaa (corr. ace),
Lev. R. s. 23 nspsbl ^3t^ iniiD?3ia (corr. ace). S'''^Q3, V. 'laaiL— [Num. R.S.21 {!<i'i?oa '^13, v. nx^aa.]

1^p*llDj or DO, Koh. R. to lU, 9, a corruption nja5, n^ja|, v. nx^^a.


of ')'i']p'n!ia3i<=mx'np'isiSi5N, V. ')'ibp'i>i3rix.
b^m, V. bm.
)Q5 (cmp. n'iiD53'i52a), Pi. txpa to couple, esp. to suspend
branches of the wild on the cultivated (the process
fig
HTDJ, Y. Ab. Zar. II, 41'= bot., v. ^aa L
called caprification, v.Sm.Ant. s. v. Caprificatio). Tosef.
nT'n!\, constr. T\TT2i^, v. nif)i:Qa.
Shebi. I, 11 'p!5?aal lilllU^I ed. (missing in ed. Zuck.).

S}G5, a I2 pr. n. pi. Bar Gamza. Lam.R. tol, 15


niTQ5 f. (b^aa), Di'i&n 'a (also nb^ria, v. n'b'^ria) deeds
of love, charity (abbr. n''a). Peah I, 1. Ber. 5*. Sot. 14*
(Ar. slw. n& 3: x-ia-nn).
the Torah '31 n"a nnb'^nn begins with charity (clothing
y)12^ (b. h.) pr. n. pi. Gimzo, in Judea. Taan. 21*, the naked, Gen. Ill, 21) and ends with charity (burying
a. fr. it Da llJ'iX Dins ; Tosef. Shebu. I, 7 '51 Dn3^ (always the dead, Deut. XXXIV, 6); a. v. fr.— [Deut. R. s. 1,

in two words). V. bii^a.]


I'p'OtB 3SS W999

JyvlMt UUpCrOX JfC^Z}, . rr» •.


ft«a Idt SMtWi < •«aM4 IWm iW •«
iMdlMllMi (abto l« raM«« <' • i^.

fV. VH to tair knm0. i m a v ill« •i*' baC rng


r^V'« a «9w a«i#iCi4 Ibr •attlwg to m toam la tmrm.
• nV^l I, r
«

^ mi tt- '- '•V fowil or niL Ta«K. 1 flam.


WIV. I*. • ' wiMto Inani / II. ir* boi. tW
V. 9m. All! '^'
«4»pfMd wort *cr r-) >^sr!9 l« ut4m «• Aow t lad a s w
<o btm lio giv* Mm a* hu imfi lito taMnrfJu— Y.Ab. Xar.
Ill «r <'^irvn Um atowtiabto. V^
iMlwIf • r«e<irU
*} nV
itaf» 'a^ w
nvrs Fs^ Im* «
» wonuMi of nohl« dtMCMii, li« t
.

. .

' '
. < < .
lit
/fii.' '--Arm r- &r /«^M will; fo A» htUtmwA. T«««
b. to«t a

M »• im4 (iMh. II. I«l ha^ ^ |v.,l n. I t

p-nj
fbr
<

-

lb. •. «7 "Vr^
«
=

CT^-i
.

C.I.I,,,,-
-.Tf
r

'*'^ -~: 1"^


-1.:

liar.
^

m.
M**} a.
(b.ll.(

fr^H
Vs»| (mnnldr
rVg».
tflot^tmmtl Bt4k.V
Katk.fT 'T Iv 1 MW

I • •

ii.i.;.-„ :;ari wriUsn iii lil< o«ii» pkpriMc, rs ri,; eam*l« in Arabm om bo kr»i«4 tor a wtfb's pn^itovC'^IVSts
'S^ ^K^ prvpMv thcMt lb* e#nlAr«i«, mid vooM 1 a.fr.
«
otmM prevail upon my—\( to Ivnd njr 4c««Utr« Ui it *

/t}l m. (pra—d.)fmw»l<r<wr. Kidd^lvjimmmaM


{Ymt. in ad. ». Ar yrM, Tr*^ \ ^ 0T«"^ •• Ar. i
'
A ^-^ r^T hb aon lo ba 'SI 'S *«9n a« aai to >nr« or a
3, ooto.'-Tbo itouM 7«fti9xo-.
v.^ 4e.; Y. ib. IV, and. ftT ; aw <u - A 7^
n

Oraok vueabalary, and Mvin to b«


tKM, iiro not oiborwiM recoi
cact>|>li»niuiic |N>r
^ M Kai. in, 9r bot. r^ kto 4ft««m.~^
':;;;.- .»'^ .:(.«»r and «amal*4ffa«r In ona ymn-M fim
vonion*; omp. r*ou>Q>.]
oamalilrivar wnlkiaf by tba band of kin bnail, tka naa>
driver behind). on«mnlWiy fot w i miwwi< Lc md mi
one who. owing to thn Iom of tba object with wkkb ba
appuintad tba eeotral point for tba m aiMnmto of Um
(hia^ptrfeH, hkr^. Es. X VI, 14.— S) koltmtmt, emHrtfy
' fUv (v.sr!^). may walk only from kit home to that sfoc
kttrnt. Tarir. Ut. VI. U; a. fr.--«) (-li. r^) irx» f .1 i>ack. krob. lU, 4 (>»•); Tomt ffc. T (ITj^ t; T. fk.
(wiUi or witiiooi TV^z) eniirr dutt miiom, eKtnmimmHam. I.I .'{''top.

Tarf. Oon. XVIU, tt (Taif . V. II, t. rr^Vs). Targ. Jar.


V, 18 ; a. tt.—A) etmeMlfi, iteitiom, Tanr I S«n>. XX , ^.t »rr3. 'Ti 'cy Csa) m. ak^ i<». t-i.
a. fti^T. alao *vp I., in*, if. Ti^. Ps. xcnr. sT ib. cxxxTiuf -si nu,
11, III.
a.e.— /t. K^acf. TWrg. la. XXXV, 4 Lav. B. a. 4 •"Vj? —
vu r. Vnr*. jrr? xrVsn ivrxa my kmiflu wMek I kaai ows d on Iknn.

or
^
cctf) ON, to
(b. k.) [to He, ctNtplr.
dnU wifA, oap. to do
iMiiJ
good
I) to

to.
load {good
Qan. B. .M
HT!2flI e., ek. 1) -b. oamdL Tug- 1^- 3U,4;
a.a.— SttklOt* (proT.) 'n IIMK '3 tko oamal weM to a*
^
r^rr y^ "^ KTRS for ho was tho Ant to do Umo good for bonw*. and had bar enra cnt
Talk. Prov. 95ft.—8abb. 104* e^
Vrw, r. Vrs-X—'Cr. i a fly mmal. dramoimp; Tak. lit*.- lb. 4**
to ftt kittd^ eloritoMr. lb. 's^ B^non \rgn V« pr ^m (pro • - *) in Mcdin a ramtl can danna on a kub
-

(M*. M. '^Vri br p*-i) for aueb ia tbe babit of U>« (boabal). i. a. in Madia everytkinf ia pomikia. Sot. IS^;
oharitabla to ran afUr tb« poor. Tab. 79*; a. v. tt.— Ketk. 47*. a. au (prov.) KVrv 'i r«S atiomding to tba
8) to wdkr rmi, rtptqr* I>«n- IV, « 'fsres TTS CTK enmal ii bia load, L a. the ginatar the man, tka gimrtar
m nt m althoogb it bai the appaaranoo aa if they kia leapooribOity.— il 7^ »!V=I. "^ *B>g. Gm.
wara rapajing aaob other (bj mutual lacomiaaodatkwuX XZIY. 10 aq.; a.fr.—Oen. B. •.<>.—T. Bor. m, 4«* bol.
Ab /ar. 61^ T^^oro^ ^ » H wa r^«ct witaanea aoipaelp ' '

*ift«on prr iok Abba Tndan who ia bnay nmoag kia


t>a of favoring aaob other; Kath. 94*.— 3) (cmp. "ta| i; Lav. B. a i -Vsn; a. fr.— 2) eompk, tonmnf «r-

lu b^) [fo /bmAj to imm. B. MatiL «7* on that day M. KaL II* "TS n i". *: "rh rert Tn '

'^ StT'SK ye wbeo Abraham celebratod th« vaaning (Adieri 99 JtSxTtfOf) knd an arrangement be I ai m
of Ltaao ftc; Talk. Gen. 99; Dcot. R. a. 1 Vrr (oorr. tbam to team tk^ ozan for mntaal work. Ik. li\XM
aec). Pesik. R, «. 25 "SI Vr^ ?rrr. a Jewish intont rr^rd^ be broke tba arre OUM.; aa aatraiind, ^ m
just weaned: (^.—4) to Wpra, f< ftUfy derrioprd. Par.
a, rr—rs l^ nixsA . . ^ r. Bnbk. D. & a. L note); . hm
XI, 7 t/om'kofk are sVrs »br TVrrss capaalaa of bymop Pu—9} momat bridge^
'
rf(ompL*qiD. M.Kat.t'
1 1 —tm
vrluch Ar« not yet developed: (ToaaCib. XI (X), 7 'i . . . irap Kl ln irrr pioiided tkcra to neitber bridge

nor croaebonrd. Snk. t7\ t. »r-;^0«L B. Balk. n« *:


xbtta 254 ntta

'

contrad. fr. X^irr^n. Snh. 7% v. ttnia.—4) large-sized, v. Hull, 92^ '31 d5> i^spia he peels the fat off even with &c.,

opp. to a-Jn, Tosef. Kel. B. Mets. VII, 3 dj^l n^'^t IS.'

(R, S. to Kel. XVII, 12 Da'^l rit^yi Nif.) until one has


SSJu!\Tl pr. n.pl, Gamala, in Galilee. Arakh. IX,6. blown it up and scraped it (polished the leather surface).
TosefTMacc. Ill (II), 2; Y. ib. II, 31^ n^aa. —Part. pass. d>iaa levelled, smoothened. Hull. 59^ '5 rr^S her
mouth is smooth i. e. toothless (Rashi : cut off) ; v. infra.
Js!^D^III m. Gamla (abbrev. of Gamliel).
pr, n.
Tosef. Bekh, IV, 16 '31 d1?2a inf^X (ed. Zuck. d1a3, corr.
Yoma'^lS''; Yeb. VI, 4; B. Bath, 21.'' Joshua ben G,, a
ace.) what animal is called gamum? That which lacks
highpriest. —
Gitt. 30^ Abba Elazar b. Gamla; Bets, 13*^
horns, i. e. whose horns are not projecting, v. next w.
h-ci^y, Bekh.58^ Men. 54'^ ^^15 (Ms.M, bias).— Snh. 111=* R.
Ib.l5 d-^aian (ed. Zuck. d1?2i3n) read: dSl^san.
Hanina b, Gamla (v. Rabb,D.S,a.I, note), usu. b. Gamliel.
Nif. dpas to be levelled, smoothened, razed. Shebi. 1,8
SiCJl, Shek, III, 2, V. xaa, 'l^ 'jb'iN (Ms. M, daa3113) a tree which has been cut off
(near the ground). Bekh. VI, 4 (39'') the incisors l^aaSDt^

which are broken off or levelled (with the gum


siO'^asiUI

cmp. Hull, 59'' quoted above), Hull. 70» '31 "'bnis laoSD
"v^^ m. (deriv. of b^aa) large-sized (bean). PL
if the sides of the womb are peeled (diminished in size).
dia-ibaa,' T^aibria. Shebi, II, 8;' Kil, III, 2, QiibTaa ed,, v.
Tosef. Kel. B.Mets. 1, c. 1^353 after the leather bottles have
',!1S5<,— Tosef.kil.11,8 'Sn j'^blS (v. ed.Zuck. note). Tosef.
grown too thin for holding liquids. Kel. XVII, 4 in^aiS
T'bul Yom I, 1.
ifthey are worn off (the sides of a vessel having become
*S''*D5 pr. n. m. (b,h,) Gamaliel, Gamliel; 1) Tan- too thin), opp. ia"iB3 broken into (Maim.: the sides have
naim, a) Eabban G. senior CjpTn), grandson of Hillel, been cut off, so that nothing but the bottom remained)
R. Hash. II, 5. Gitt. IV, 2; a.fr.— b) EabbanG. (of Jabneh), Tosef. ib. B. Mets, VI, 9 1^553 ed, Zuck. (R. S. to Kel,

grandson of the former. Ber.1, 1. PeahVI,6. Ber.27''sq. — 1. c, 153^33), —Trnsf. to he degraded, disgraced. Esth. R.

Tosef,Nidd.IX,17;a.fr. (v. Frank, Darkhe Mjsh.p,69).— to I, 9 (play on gam ib.) Vashti's time has come daS'^b to

2) Amoraim, a) R. G. B'ribbi (Bar Rabbi) I, son of E. be disgraced (explained ^^3'^b).

Judah han-Nasi I. Y, Hall. IV, 60'' top T'D '5 "1. Keth. Pi. daa as Kel. Gen. R, s. '6% when a vineyard yields no
103''. Ib. lO*", Men. 84''; a. e. [Ab. II, 2.] b) R. G. — fruits, imK )"'aBa?a the owner cuts it down.
B'ribbi II, son of R. Judah han-Nasi II. Y. Ab.Zar,I,39'',
— c) (also b'i.*bna) G. Zuga Y, Hall. IV, 60* top; a, fr,; a.
D/Q5 (D^5) ch. same. Y. Kil. II, 27^' K'^'17213 da razed

others (v. Frank, M'bo p. 72" sq.). his vineyards, Hull. 50"- "^1^5 dia peel it off and throw it

away. Ib. 92'^ Hrh d^xa ed. (Ar. d-^^a) peeled it off (on
pb!Q5, pi. of V'a^a. the surface, opp. 'O'Svz). Ib. 96'.

Ithpe. dia'^X as preced. Nif, Ib. 44* '31 irjia'^N dia-^IX


1^25, V. "jibm,
the chin was razed, detached without laceration from
the neck, opp, '^1pS'1X forcibly torn off, Bekh, 44* d>ia^!Si
i<5^Q5 ™-i ^^^?<^? f- ch,=h. (•ibiaa, large-sized.
66'^'
iJSia'^K the horns are levelled (not projecting), opp, "i1pi"'^8<
Sabb. '5 JO^ffi^SlO Ar.' (ed. xbiaa) a large ant.—Ab,
uprooted,
Zar, 28^, v, tiniUJIB'^n,

vhm (baa) a caravan of camel-drivers.


nl^DD^, V, n^a?3ia.
f. Snh,X,5 T . : • T

(111"); ib. 112^; B, Bath, 8=*,


n^CDQ5, V, n-ib^iiaa.

l}^ri>Q5 f. (!!<boa) stock of camels. Gen. R. s. 75 (ref. S^DQJ, V. x;3a"ia.

to generic sing, ^lan "ilUJ, Gen. XXXII, 6) it is a popular


>'I25, 3?Q^, V. Ktia a. ^aa I.
expression '5 6<n'l1?3n (as we say in Chald.) the stock of
asses, of camels. yCii (v. d^S) to finish a pit. Targ, Ps, VII, 16,—
DI2i| 1) to join, connect. Denom. da I, II, — 2) to
Denom'. NSBia.

make even, level, smoothen, peel, raze. Shebi. IV, 5 Dpia "1ID5 I, Pi. laa (denom. of laasiia, v. X'^Jaia) to per-
^-ixn "i^
Ms, M. Y. dr^ri) he razes (the tree)
(ed. 'b'S-o,
fume {clothes) with burned spices. Bets. 22 '^
laab for
even -With the ground; B.Bath. 80'' dS-a '3. Tosef, Maas. the purpose of perfuming clothes. Ber. 53*,
Sh. V, 18 iniX "p^iaia you may raze it (the vineyard
mthpa. ^^aritn to be perfumed, soaked tvith perfume.
with the fourth year's fruits). Ter. IX, 7 nx dia^UJ 1^
Sabb. 18* you may put mugmar under the clothes on
baixn (Y, ib, end, 46*^ libsixn) until he has entirely cut
the eve of Sabbath, '31 'psblHI 'pnaarai and the process
offwhat is eatable. Y. 1. c. d^bs-i -iS) 'jn'^snTa '^S'^D the ';;t15
of soaking is continued during the entire Sabbath day.
Mishnah means, until he has razed the plant while it
Bets, 1. c, 1'ibs<?2 naara ir^nn the room is perfumed of
was yet bearing leaves, Y, Kil. V, 30*' hot,; Y. Shebi. I,
itself,
end, 33' 'D1 1^13 r\X d^ian he who razes his vineyard
lower than a hand-breadth (above the surface) dli'^iy 'iS' ;
~|Q5 I ch., Ithpe. ^^anx as preced. Hithpa. Targ.
]^"ixn d3>a until he razes it even .with the ground, Cant.~in, 6. Targ, Ps. XLV, 9,
'm 265


I II to /
-IwlaTilMai <» U> . u.> <.^

10 hl« work U tcrtKl*; •. ft



w%c •«• *nr *flo iw> waNrtd

to ir^m frw dU ti—< toiy tip p^ U|. TMt.<l«^XXII.tt


lolhaflMl. V.Vi
Htir^ III,
.l|*i
». i««t rp. ««•«•. *-r^i ft>Uk L a, ^Wl» ^f> 'm ^
HaIUI u . 1Sm« t*
' oaa MMM imImw. a«4 iImi M «My
*v
"^^ JU. i», . --4 li.— •r.***"' ~r—:-
« a<»« aafilr*«aU^ faarflUr wi^
In
In«. •• na rr?*i rm-
.1 MMMl*. VoMM IT •»< «prm *?:% u.

llMrtt'*"^ •'•-' ill. In* .y ,


;-
w waltiiaf «I4 (to taft aali Um mmmtmj t

VI. I nV? 1 mdmt K


f«a«li UM* to aMwalt to aMSHMy a fraiii ilMaf
' '"!•» ^WlA ft«9« wtwM to r»B^*a itfw^ii......
f.

I
^ mn lb
"-^-
Im acpiald m**t rv
"*'
n^n Um^ (Ilia a»laM««*> hu » i>. iv>

"% Imv* a »#»•


|IPBVin.--'""'J| l||a>y

>tf fctog« aMfiflK lA.fY^fcal. fcCM*.


a elvrieal urm UMd tn It Mira (|»0 «rtl'

tug tiui of lbf> •nllr* qui>t«<i.>


bat.; ». tt.—*l\tri, putm, -n>. (
/ UraMwar Tar«. 4«li XXI. IS aA.
(V« >• till ?» > f.

t
Hil.Tl.lfraad:)
•a fliMii t*«'ii iiMiM'.*. iMcr. 11*^1 ->AaCMl*'

(l«g»l) pOMwIoa.-" /

k* toa«bt Mm (IW ila to aa *
jnf J.
Beta, S^, A. «. 1 a*XS p«rf*oiljr dov«lo|Mxl
a*«»h; eowld aot r lira. lUO-U^t^iJ^V
•h»IUK v> Ir' - "" ' 'roy. P»«. S7^ (pUy .m *. "'
i toaab Uwa a tiadMioa. ft. Kmb. IT* «"iI9h6

V. •uprm) t- *^^:s^ rrss) tbay pltuMUfvd •.


M to laaciilac. Bar. is\ *. zy II.
nffd. l*t^
'.

il«ttroy«<l
/a;*.. -Tim ~ri- '" '- *-.'»i-./ I- i- Itat

iHtrmim,
J > Will i:. I Kua.XTIll u
hm dalMminait ^ (••-
'".'.-.'• ( •'^t: zrr^i. tmj. 1. t^ SAll, t9 jn^fT', (fe.

t. ii "7*^1.
r«t6lv«<l(Yow«d;. ,, . . ___ ;.- ^ : , -..„ I"*
<— Bnib. is\ •• ft*. TTsyi ^S^ ttiaj ««r« ooaoi«d (th<-ii
"^^t cattMV. nt2if m. (praail) 0mitktm§, Imt tmmrk.
volM w«rt takw) and UMy dcelitoil.—6ab. UI, 7(4t*) ^^ rot\nummtatum. 8«bb nSlte ? Um
^OTVi m
«b«n tb«y bad eloMd lb* eaa* (baiag r«ad> work— Sob. *>", a, fr.
los*, a. fr.

r-i rs cloaa aflafal


>r poblfahiag Um MStaMt); a. fr. 5) (o lirtiir a row- —
t'M ^
mhfy. 8»bb. M^ s-Tm^ mosn masn 3 *^ I II eh. \)mKm,ih»i»k.ftrft€»iimk,hmt^. ak.f^.
tomui aa analogy batwaaa tba agpn wl a ai><mr4e.; a. a. iery "S, . prMad. Taff. Ba. XXTU, S4 9 ^^ *>

rir.-6) to h$ fuU^f ihariBipiA Toaaf. Par. XI. 7 v •>-• - Um paHWcUoa of aU vahMblo tUaii (k. tost ff^ftsB).
rerrvsi erca, v. rapra. lb. XXIII. a ad. Lac.(ad.-ra, h. tost rioT). ik.lt (li

A. *q|| 1) toAafrgy. Paa. 87'' "51 -«?9 •- i taxt r&r:).--S) (anp-irsi^ I'MJ—rii. a i

Itadlad to daatroy Iba poanaaion* of l«r> Targ. U. UV. 13 (b. tost 71^*).
PC Jayi, V. anpra.— -.M f«» tlr

S V. b^. 7^-: X*tl5 f. (tr. t^ II, S)


rtpan onlv evary tbraa
3A"> -51

yaan.
-:

truiiiwm. AbLZar.lf*boC 9 HSn "Wia 1 tOK


VI (t.Rabb. D. & a. L note) Uiia rafcra to rMinaiit(dialir>iw),
i>V. rsj: ro *f /f»»"i'-' 1
:

but ac to tiaditioMllawn(ralaa Ac), to la kaMar to tfaiy


'vhan proca<>diii|i«arf>
only with oaa ttoebar, in nrdar sot to ka aaaAMad by
traryiiV •o^'kv; ^^^' P*^ tU^—OitL «^ *> Vi 9 am
i«s^ll oh. aaoMi t) (v /infjui. i.«ij^.i^. lj* n. ~ -^'~ > rr<^rrsrib thia ia Mar^y a uadtoMW (not to ka aniaad
itKi. La^. tea ^
oorr. aeo.); a. fr.— Paa. 5i' ;:Tt*-''« at by way of raaaoadag) aad oaa
:ioiab a work oomnMnoad. lb. t^ "Vrrst 7«t ""c:^ that tradition (and yat ba aa aMa Maa). BL
pwmiUad, bat not to bagin; a. tt.~:
.ah ia 'i rarbal atady (oppw to naea whidi had kaaa pat U
^>N««(Me, «Mroy. Ttarg. Job I. t«. lb. XXII, 30; a. fr. writi^). Arak^ S9* rra..*r73 zr (not ^-rs) Bab had
IU»o i\i.).—S) to mi, eaoar. Targ. Pil XII, S t-^ tbay hi* own tradition aboat it (had it frotn hi* teacktr that
«r« goaa. Targ. Prov. ,
11. lb. XXU, 8; a. a.—4) to tha Miahnah waa eonupt). Entb. fo* «rr «r-T9 -na '3
>NrfMif<\ ifertrr. HjilU M* rrrs •^;r%n nov lot ooa if it ia a tiaditioa, laara it by hanvt, Wi it ha Kka a aoaf
'ira>v a coneloaion ttoxxv thia (by analogy)! lb. Jli'ltu (tha wordiaf of whiah yoa dara aot ahaaga); Babh. IM^;
'^'^'^ it^ from an azoaption we draw ao eonolBakma; Ab. Bar. 32^; Bata^M* (Tacioariy iatorpratad ia ooaMaal.).
ft-.— 5) to ht perfed, rmfy to a«SH«r, to kmaw wdL
. — Yoma I4\ a. fr. ii*uCJ ao a m
l\irg. Y. Daat VI, 7 "an tW*:i?jr\ raad '^ r. infra.}— knowing tha raaaoafaiB pr ooti, enip.ih.Sl^kot. I
'in'aa 256 nsa

'D1); a. fr. —G'mara, that, part of the Talmud containing purpose of fault-finding; Tanh. Ki Thissa 27. Meg. 25''
those discussions, decisions &c. which, after the reduction '31 '5b mxnp^n bs words in the Torah which, as
. .

to writing of the Mishnah, were the materials of verbal they are written have become obscene, are in
(v. 2iri3),

studies until they, too, were put to writing. Abbrev. — reading chang.ed &c. changed into 33">r &c.). Ber.33''
(b5U5

'^a, a clerical mark in the Talmud Babli editions, to lb xm '5 it would be off'ering an insult to him; a. fr.
indicate where the Mishnah ends, and the G'mara begins.
^SD5, '^33 ch. same. Targ. II Esth. I, 2. Targ. Y.
^n^l5 (infin. Pa. of "i^5) 'Sls entirely/. *Targ. Job Lev. XX, 17; a. e.

XXX, 24 Ms. (ed. n"i^-isl3).—Pes.' 55^ B.Kam. 35 'J; a.fr.


UJii (b. h.) \to put behind, aside,] to steal. Y. Snh.
rr^^n^GJl, Y. Shebu. Ill, 34'' hot., v. ni^rMTtia. VIII, 26'^ top 3.315 . . . . nx ai35r xb do not carry off
steathily thine own property from the thief, lest thou
S3~lDii-m.
-
(Denom. of X"ia.n) a teacher of tradition fi.

T T
105''.
:
^ T T :' '
appear to be stealing.— Snh. 86^^ CS3 3315 one who kidnaps
Pes.
a person. B. Kam. VII, 2 Qi3\15 iS bs '5 if he is convicted
^12^ (cmp. UJ53D) to contract, bend. Yoma 67=* Ms. of stealing through two witnesses ; a. fr. —nsi '5 to de-

M. Rabb. D. S. a. 1. note 20) tliUJil Tai^aST 'p3T3"i7


2 (v. ceive, to create a false impression. Hull. 94* 3i35b liDX
fTi^ "^tn X^l sometimes the animal's head (in falling) is '31 VtSI it is forbidden to create &c. (e.g. to make believe
bent, and he (the man) cannot see the chord. as if you opened a fresh barrel of wine as a special
Pa. lyifiS same. lb. ed. IxVn n-i^IJi-ib nib '51 "pJ^iT attention to your guest, while you would have had to
niTOIX the animal may bend its head, and the man may do it at any rate). Shebu. 3Q'^ ; a. fr.— "ji" '5 to deceive by
not think of looking after the chord. a false impression on the eye, to delude. B.Mets. IV, 12.—
Part. pass. 3135, f. nai3a. Ab.Zar.44''; Meil.7'' '5 nSlttJn a
15, c, n23, a fenced-in place,
n3''il f. (b. h.; "iSS)

^ —
garden. "'iS' '^ paradise, place of future reward, opp.
fallacious reply
Pi. 355 to keep behind^ Ex. R.
; v. S<ri3135 II.

s. 5 '(dS.'S nx ')i335?a 1in


nrni?. Pes. 54*; Ned. 39''; a. fr.— Gen. R. s. 15 beg. '5 '31 they kept themselves at a distance from Moses and
pSJ^ blTJ the garden was larger than Eden (Eden was
' then withdrew.
a portion of the garden, ref. to Ez. XXXI, 9). Taan. 10»
B. Mets.
Nif. 3353 1) to be stolen, kidnapped. Ill, 1.
'31inx "51 and the garden was one sixtieth portion of
— Tosef.
Gen. R. s. 84; a. fr. 2) to be deceived (sub. ri3?"i).

Eden.— Gen. R. 1. c. '152 n3in3 iX^r\Vi iJiSS like a spring


B. Kam. VII, 8 sq. ; Mekh. Mishp. N'zikin, s. 13.
in a garden. Kil. II, 2 nD5 iJiynT garden plants. Ex. R.
Eithpa. 3|ann to sneak in. Pesik. R. s. 21, t3i33ano iin
s. 31 '1520 bsbi the wheel works of the well in the garden; '31 they used to have stealthy intercourse &c. Mekh. 1. c.
a. fr.— Trnsf. (cmp. hortulus a. xrjTtoi) ivoman. Pirke '31 nnx 3ianrin who steals himself (into the college room)
d'R. El. ch. XXI '31 nirxn xbx p "px gan (Gen. Ill, 3)
behind a neighbor.
means woman who is compared to a garden (ref. to
Cant. IV, 12), '31 IT reSH nn as a garden &c. Cant. R. 33^, D'^y ch. same. Targ. Y. Gen. XXXI, 30. Ib.20.
to IV, 12 XiD5nn !!<ini nbiSS insa my consort (Israel) is Targ. 6. Deut. XXIV, 7 31.35 (Y. 3i35, corr. ace); a.fr.—
closed (chaste), and yet defamed. PI. nisa. Lev. R.s. 3, Part. pass. 313a. Targ. Gen. XL, 15 S<33i3a ed. Bed.
beg. better off is he who owns n3i5 one garden and &c. I have been stolen. —Ruth R. introd. 3 (a trial before a
'31 bU5 '5 b::i3© I'S^ than he who takes other people's Roman court) xb "|in33a "Ye have stolen".— 'We
"i13335
gardens on half-shares; a, fr. — Gen. R. s. 85 ni353 ;i3"iin
have not' . . . xb "thou hast not
.; ']'0V '5 I^Ta ri335
(eupliem. for sexual intercourse). stolen? Who
has been stealing with thee?"; Gen. R.

XXXVIII, 18 pS" 15
s. 37; s. 63. B. Kam. 65'' i335 xniri was it an ox I y^
Ms.
^^35, 5<|^5 ch. same. Targ. Job
led. "J-i NnDi5); a. fr. ; v. Nnp?.— P/. lips, X'^ir?,
stole from thee? —
Ib. 67*' iin ni351 1" (he is not bound
to pay) unless he stole two animals; a. fr.
'15. Targ. II Kings IX, 27.— Lev. R. s. 3, v. -i5X II.— '5
Pa. 3i:a 1) same. Targ, Jer. XXIII, 30. — 2) to go
'ibpTUNI the gardens (or the forts?) of Ascalon, name of
thou
round about. Keth. 19* '31 -jb n^ab i3isa X3i35
a Palestinean border place (v. Hildesh. Beitr. p. 72). Y.
cunning man, what is the use of thy going round about?;
Shebi. VI, Se*^; ib. '31 ni135 i3ni n^ "p (corr. nii;5) from
Ms. R. (ed. i335 N335,
Yeb. 91*; B. Bath. 133* 13135 X3Sa
the expression 'the gardens of A.', we derive that A.
—Part. pass. 325^ crooked. Targ. Jud. V, 6
corr. ace.).'
itself is considered as foreign land; Tosef. ib. IV, 11
isssp "in-iix (h. text 'bpbp25).
'S<T X1315; Sifre Deut. 51 'X"! Xii:25 (prob. '3S5) ; Yalk.
'l%a. 3_2anii<;,Mj9e.3_3ariix,3_3ais 1) to be stolen. Targ.
ib. 874 x^sra.
Ex.XXII,ll.' Targ. Y. Gen. XL, 15 a. e.—B.Mets. 34* top ;

S,35, V. n_35 I a. 135. !!t32ai^n laii 1^ who can say that it will be stolen?

Ib. 24* '31 XD3 3i3a5<a silver goblet was stolen from the
nS35,
TT •
V. nX2i5.
'T •
inn; a. e. — 2) to sneak away. Targ. II Sam. XIX, 4.

SJ,3 m. (135) disgrace, shame, blame; obscenity. Ab. 355 m. (b. h.) thief Y. Snh. VIII, 26'' top i3B3 33a
Zar. 46^' a byname '5b of reproach, (cacophemistic, opp. '31 '5 di'iS if one cai-ries an object off in the sight of
raiijb). Kidd. 33''; Y. Shek. V, 49* bot. '5b TON "in one witnesses, he is a thief (amenable to the lawEx. XXI, 37),
sa3's 'they looked after Moses' (Ex. XXXIII, 8) with the if in the owner's presence, he is a robber. B. Kam. 57*
3|» 247

»l • ..a Ml te. Y*«' IT' (fM«v^

'<a«|i lM««MM«to of CrBMdf f«ll I miliar m4 «ffvi«« «l


•II, Mi *««i iMfl Aft, ». «. aM IW !•• id a iii ! • i»i«i
H iImm* ltol»)rl«ilM plMCa.

Vll« «l Msllli. MUlifi.. H'tlllllt, «. II. «. fr


**! '•*,
umf. ^ UM^.h nkfm -nm «•

2{il, M^fi^ rl*. I) MUM. T«i|. Ma. XXII P«ma4 of \m Immii (M*. M. rH irr^
, im*

I ltp«RO( Of "f 'v« •';>«-,. t^^li i^MCi far M#MlMl«f

^. » T^Il tiftmwA vpff ^ • fcnw of laaal dy. Of fili— i «

Ab «Mafltotod>alH trii^ > i«iii r >»>»« ^<»4


II II. It. »i««»4ti»# lib iilglili —Wf t—iW» <*«••
I.' ^rrwM Vb§ S^ 8«*^W *irp
a* MglkUd.
.'----
41 (Mju M. OV^TI^ Var. OVi^^Bt ^1^ OV^^ v.
...;

3«^ m.—n^*)> q. V. lUbb. D.S.*. I. t»o%m) aajr. Qri— Itawpy laa aateatf IMM.—
Y. Ofit. til. bn- «•* u i' i»4> fMs nmn} v. Tm.
I. 40^ e^s^noqp («orr. •••.) Im wIw ••«• •« al alglito
la waraly • l/M«itirt»pa (b«i man immtml.

r*2{ j r. (dcoorn. of a^l) imfi>m€4 to il««t H. n*3{».


rCi, ». r;> I.

Vi«n. *^^ MB* ad. ""C:), corr. •«€.). Tatf. Y. Ova.


XIV, I K-OTO (r««<l -^ri). T^- • V f»«ui, II, 10 M|.
[lb. 1 1 ^^OSra •^©•a, corr. moc]

IX, 17 (Ma. -C^l).


)Cir3 f. Q«o. R. «. 9S "S
(3:2) Miff. 10:9 thkf ^ M?2C3 I f^ iCT'i A. (S3) toA. «Hv.#«AXlslT
•on of • thkf (BMbcl); TkiiIi. MIkk. 10 (tvC
Ma. (^.rrsm). Tarf.'Y.Davt-XIV.t rr^s^ •ak77\
VI. 19).
M. Kmt. 17*; a. a.

'i*"^*^-d m. {'\\i'{{i%^'*) gim§idimm, • kind of ebanril


Sm. Ant. ..). Y.Pai. Il.tf top
HT^'i^a II f. (^5) I » tkrfi. ^Iclrm at'jfrf,
(txpl.
— i) faitaey, fallatiomM rrjAy {% Zi\i. kh. Im 44^

rrr=«>vbaraiaUaatkotellaejrof ktoawwart Ik.


xsrr: iu f«llac]r oodm te tnm bara (ooaaiala fai Uiia).

k > r«« *S, rMJk2i t rPtOBp. ym a aoftof j

MKi/^ r , mVt and UMd bj aald laborara. Kal.XTI.7


*»n rs»3 Ar. (Miah. m»^ pL, Talau «d. r^vnx, lUim,
"1*^22 I cm to he rowndM. v. t| U; ooip. -rc; t. eooMMBt. od. DOTaaboVf r^). (Ar. a. B. &: Of fear
N S«inyri*ob« OrMnm. p^ 39) fo rotf. Tiwg. O. 0«n. aMHi'a 6^.]
\ \ 1

»rji.
\. S; 8; 10 (ed. Berl. -n:, t. B«rl. Taiy. O. II, p. 10;
Y. ib. IS -^. M>n><? «d. "n:). Targ.l Kin<«XlT,10 *^ B. (-0, cap. 1k;») cMmc Y.YoMTl,4r IW
x-«5»i2 T^nn'sn XC2 (Var. T-nwri) ibey roll wiib » m ordarof eoafbariOBiaHertxnBB iVteocdcr aoc to 1

hr\«>lnn)i) ri»llcr ( h.texl bVan •CS*..).— OiU.et^ rP-RCJ*ri '•aUTT' Vr TTtU tbe thaiM of Ia«»d (by

hi aVi) and let bin roll it >ix^ ttmw. Ab.Z«r^S8* nama of laraal in diract ooUMdioa vitb VTB aa tlM
(.some ©d. TQTW). tarahaat of tba tkna anraariooa).

/fA;><i.'t:f'^' 'o ^ refiMi; to roU om'$ wtlf. B. luun.3&* mXl T. ShabL YI, ST. T. KH.
:u-p3 '~«^>'W rr^^ Ma. 11. (ed. "Xrwri, T, B«bb.
>. 8. a. 1.

tsbes.
note) to bam
.'b.nr::.--'
the ataek in ordar to roll himaalf
- ^ Us. IL ho did roU biai-
^^ ^a iMr
m.
rwik
frr^4ie-<AMiier,'
(73) ft«tfadkm (tbe Orrak MiLspKJi,
Oanl. B. te I, 4 (plaj «
tsasbea. Gitt. ; 'St Ar. (ad. Vw, Baahi to ^OMW, tb.IY, U) mb to hia atata raoa (tka ^i bi iMiia) .

kbb. SO' quote.-: '3*«t) tbe ieuerof diTorce (thrown orer lb. to T.I; Mom. S. a. IS. Perik. B. & Sw—Sob. K. L c
11J5 258 Pl?a

'31 rib'^^ti n^
^:>in irs in^ ganni (Cant. IV, 16) means (in order to prevent desecration). Totef. Sabb. XIII
"my room"; as the bridal curtain is embroidered
state ]
(XIV), 5; Sabb. 116*. Meg. 26'' a book of the Law in
in variegated colors, so was the Tabernacle &c.; a. e. j
a state of decay '31 InIX 'pTpia is buried by the side of
a scholar; a. fr. — 3) to declare a book apocrghal, to

y\^) S^135, '13"^, ^^335 ch. same; 1) cover, suppress, prohibit the reading of. Pes. 56^ niS<1B1 "lEO '5

shade, baldachin; esp. bridal chamber, state-room. Targ. suppressed the Book of Remedies. Sabb. 115" Sin rjX
Y. Gen. XIV, 13 N53a cover. Targ. Is. IV, 5 "iisan (read itsai Th'S ini:J he (R. Gamliel junior), too, gave ordeis
'33, ed. Lag. -,1533, h. text nsn). Targ. Job XV, 32 Var. about it and suppressed it; Tosef. ib. XIII (XIV), 3; a.fr.
his enclosure (v. XriiS'^s) shall not be XSIsa ed. Lag. (ed. —Sabb. 30'> '31 t135\i D"iT33n ITTp^ the scholars wanted to
X335) a (wreathed) state-room (h. text n33>"i; cmp. Cant. suppress (declare uncanonical) the Book of Koheleth;
I, 16). Targ. Y. Ex. II, 1 xlslb'^m ""a. Targ. Ps. XIX, 6; a. fr.
a. e. —Y. Yeb, Xlil, IZ" bot. 'pSJ !ib ISS if a bridal room Nif. T353 1) to disappear, be hidden. Yoma 52'* '3UJ?2
is prepared for her. Y. Ber. 11, 5^ they went IT'SISJ "I32J'^"2 '31 nT353 "jlixn when the Holy Ark was removed, there
'D1 "11 to prepare the bridal chamber of &c. Bab. ib. 16" ;
disappeared with it &c.; Tosef. ib. Ill (II), 7. Tosef. Sot.
S<35a Wh "p^Lip wreathed the bridal chamber of &c. Ruth II, 2 '31 nnVSTS the scroll used for the suspected
nT353
R. to I, 17 (sect. 3) [read:] 'Z^ "iDn r^:«a xnin that thy wife (nuiD) was hidden away under tlie door pivot of
state-room in the hereafter have one jewel less than &c , the Temple; a. fr.— 2) (of books) fo be prohibited, sup-
i. e. that the jewel given ihee in this world be deducted pressed. Sabb. 13'' '31 '3 S<"'n sb'abs but for him, the
from thy future reward. 2) — (v. "^JS) couch, Ireeding place. Book of Ezekiel would have been suppressed; Hag. 13*;
Targ, Job XL, .22. lb. 31. Men. 45*; a. e.

0^3135, V. Q^s-'sa. T23 ch. same, to save.— Targ. II Kings XX, 17.— Part,
pass, rsa, f. Kt^SJ 1) hidden, stored up, reserved. Targ.
ri^j1D5 f. (v. "(ilSS) couch.— PL ni'sSJlJJ. Y'lamd. to II Chr. XXXIV, 15. Targ. I Sam. XXV, 29.— P/. "prsa,
Deut. X, \2 quot. in Ar. (ref. to D''352, Cant. VIII, 13) •jrsa. Targ. 0. Deut. XXXII, 34. Targ. Hos. XIII, 12.—
when the students at college sit '5 '5 arranged by couches Targ. Prov. XXX, 18.
(school forms). Ithpe. rsanx to disappear. Targ. Y. Num. XX, 2; 13.

!SiP''3153, 13"'5 f. (v. "i?)


(hortulus,) garden at the
) J5 m. (b. h. preced.) store, treasure.. — PI. C^TSa, constr.
house, pleasure-garden. Targ. Y. Ex. II, 2 1
.
— Ber. 43'\ Y.
^TSa.' Hag. 12'\
;

Pes. 119* '31 b^ l-^TSa Ti^'Z Korah's store-


Kidd. IV, end, 66^' p-|i h^ '5 vegetable garden; a.fr.— P/.
house. Ib. us'' bot. Dn-i.Tsa n-^a 'iis. M. 2 (Ms. M. 1
xrsf^iWS, xn^3^35. B.Bath. 68*''.— Esp. (=!]? )^) paradise.
rjsa; ed. rtr3a, corr. ace).
Targ. Y. Gen! XL VI, 17; a. e.

NjJiij constr. J 35j jw3 ch. 1) same. Targ. I Sam.


^^ri '-i135 pr. n. G^nunitha, (gardener) legendary
name of Esther's attendant for the third
f.

day of the week


XXV, '2*9 tsa; Targ. Y. Deut. XXXI, 16 raa. — P/. T'tsa,.
-i.TSa, X^rsa. Targ. Ps. CIV, 13, Targ.Hos.xill.lS. Targ.
(with Targ. Esth.
ref. to Gen. I, 11). II, 9.
Y. Deut. XXX III, 19 the hidden treasures. Koh. R. to—
ri3135, 'v. rr^wisa. XI, 1 [read :] '31 i-^-^ iwa blSI and go into my treasury
-d!:>

and take from there seven suits of clothes. — 2) garment^ :

cm, pi. Q^piDf i^WDf V. x:D'^r?- kept in the royal treasury (cmp. Koh. R. 1. c, a. X^T'^^jB
Targ. Esth. I, 3 ^rh'^-a iT3a fine woolen garments. [Ab?
XDIDii, V. xD'^ia. Zar. 35'', V. Ktlial.J
T
:' T • :
_

5J^"'C^35,
t: :'
v. X''0'^3''a a. iti*0'i3a.
Tt-- T--; n^^n^JJ, V. n-3i3a.

X^^C1D5, V. x^-t3-35: n3?D-3 f. (b.h. pi. D"i3t3a; 735, with format. "J,
cmj
T - ; - T • :

~n) treasury, store. Gen. R. s. 61 (homiletic interpret


"lDl05, V. lO'^i'^a.
of n-iiup, cmp. "ii'J"}ip) '31 nxsiai 'aDnin xin^ tTt3 (no|
ni35 f. C'ii' V. "lii- blame, disgrace. Pes. X, 4. Arakh. 1
6-'' nx'^:i1'al) like one who seals up a storeand finds it sealed
; 5)
and knotted; Yalk. ib. 109 !!<2T''3a some ed. (coir. acc.)j
in*l3a ''I'h ^'2 may be induced to speak of his short-
ib. Chron. 1074.
comings; a. fr.

i<ri^D5 ch. same. Targ. Y. Gen. XXXIV, 14. Targ. rT'lJSI^^ (V. next w.) of Ginzak. Y. Ber. II, 5'' to|

Koh. V, 5. Benjamin of 'g. (Nidd. 65* ni<3t)pD p?3'^3'3).

}jj\ cut off", set aside,] 1) to save, hoard up,


[to P?J5, p'3"il pr. n. pi. Ginzak, Gazaka, a city in th«
reserve. B.Bath. 11*; Tosef. Peah IV, 18 '31 wa -jimnx North of Media Atropatene (v. Neub. G6ogr. p. 375)
thy ancestors saved (treasures) and increased the savings Kidd. 72"; Yeb. 17* expl. 'jTia .-in3 (II Kings XVIII, 11)
of their fathers. Hag. 12* iT3a '^^h for whom has He Ab. Zar. 34"; 39"; Gen.R.s. 33 (mentioned in connectioi
reserved it?; a. fr. — Part. pass. M3a, f. iTi!)3a reserved. with R, Akiba); Taan. ll'' (v. Rabb. D. s! a, 1. note 7)
Pes. 119"; Snh. 110". — 2) to remove from sight, hide Treat. S'mah. ch. XII.
m} 3A9

'->*». to*) ToMf. lb, Vllf. at K«tli M*.


I I I Vfa I kar* M* ^^y *• M* XMMu
;
il Mom/. 0«I.M.ft.«t, MMi ri *)« TaMlt. /M^ •;}r*ii. tfn (V. p>a a>l ttHlipa.) to U^i^mn^.
^ .,.,... -r,-- tt 1-i.f Xf. it^.Y Ab IU#
11 -vr lAi^ itMi «W> «My
<« 'la«r*t«J ibt'^'^li ?*;« (Irt ilMWilaf awl MaMi.
t^li;}^TirMi4lM«a|r^4hpwM4, th. 4^ •!*«

/*.<. ni^ MUM, CVIk Ib llll«r iMmMMMWInI MMMlti t ytr^ *nrp M Iv* Ioo% r«<Mfkf *• Amv Imi«^*4 Mt[«
i.p. la VV lo uit«r A UwmliUiig ptai»Uir*
..•:••). It. llii*h. 11*

*nZf II to nd. p9»t 0tt4/»if ' f' VIII. f ^r


'^ pr a. a. O'a^W. OMi. ll^;«f«. T.

M«fr«/r. B. M*i«. »f
pWm 1 ffVO M is Uvt «M* or MM
.:«

fl'ntba vtM WW MnM Mt to Iw pM In


'
> tw|i «}H>y i«k* il>*m

S. •• i. iioU). [m firob. iiil»rMi4 Ibr tn}, m. ynXi fi'f

p"'- > -
m. of Kl^^ll. Cm|». fwroi of Mirr* --.»^'

XII ,
lo4\j «r hi* baUif rabbad Im4 w^tmA to Iowa Ik. • 414 Mt
IUMw^r77»UkaiMbii4toMai«al««. Y.fbA |tl.a«4.l«*'
*1j, n«^ (etnp. %>) fe rorrr, U rortmi. mKOoWi tbaft; Ki44.tr. Ib. sitol <S*;» »f wlMl ba Iim
•lolaii wortb ona thrMMaad Olt»«b^ A*.); a. tl^^H,
it
. . _ - ob«aar»<J U»»
T'CTf^ na;}. Ib^Makb. MiftHpw ITaiikJa^ a. tte 90 U
•I with thvir bMQiy. Oitt, M* "yi isn m '9:3 rn thry "S^ '3 ba eomnUyrf Itow frM4« !«, . S:|. Vam B.
-' .o Utn Ano«t g«il4 wilb tb*ir b«Mity. Hub. 1. c a. ; ; a. fr.
* Sr*a bo would luitr Mitriiii)!*!! lo«xe«l nil 111*
'labb. S3' -
eriUci—d (lb* RoiiMn i; rrt O 4Ktt»kmk. T. Ish. Yl, 21*
-I
: A. fr.-> 1 f^^0!9 rfrtvrrtaf to be
'em$Ak^ mdirtml; mgly. I*mS* 'V^'V^

: m ""Ti b« ia
u ^.f. m
to b« ir«|ir«h«iid«d
in pUe* of-^Tts
; ib. Aif",
idi B«r.S3''
opp. rO^SU;
»
k*^ '•• v^.
*
^^^^ •'*•
'--'?}).
*•'' dii'Mi.
a. fr.~ II
n^'fli.

MTTTk Ab.Iv.tf*
Taf;g. T.

Hitkfta, niKTi to maIv omc'« •ri/' rrpmft«iiMUp, to &r>


1
1 tf . ra TifTsb rnn ifMcb r«fard
i5*> "a*!

!%H«M* Um knowledg* of (b* Law Ac^


:<>

. *.*r-ir- . n' h« aay w« in bcr nr« "O


~r ":x*r" « ^ ^ ulyveUonnblr, and nb* may b»-
rT22 f. (i») rtmtfMtafmtni a^tdk . takk-XTI. I
iiio mpuUiva to bim. Toum 78^ v. rq*^ Katb. M^; 'S S-77s'maat ba faioiri d (to eaat af tkair Wiaf naic
» ftp.
foroM). M<i.f ^nyy K^nitoa (tbair—ator Jiru»ii|
• thair ramoraL—(Paa. 1 16^ nro r-3. t. ns).
• •Il vC«il Cl». «:lir.<-, : ' '^ - ; .'

"23,
r*nr. Job'xL. 21. l\»rK. Y. I». i.f. \M T. •»;>.

I, 4 ^y^ to radina for maala, to tfiMr, a. fr. -


scr and foil aaleap. 8abb. 65* did not allow
-
'

".
dau«ht«« 'n-«n "Zi 'fifrii Oln. M. T^:p) to *\*vp
,-^th«r. Ib. 12»' "SI -p*:'. let bim lie in the »un. Toma
"«'
'*b* Aud let bim aleap (in bit «andala). 8nb. lot** ":» C*I*I2| C***^^ m. pL (eonlr. of '90^ . 7^ 4|^
-"^X lia down on iha b«d. T.Taan. I, end, «4^ |6r*J May cniifn. Xidd.liI,S(t4^ ^O l6e rvB (as aboctiaa
-:: *x:)l a wall of a room in wbieb people tiaap; ib. con«i>ting oO a bag AiH of a Hay<olori4 aal
-B. Bath. 58* *n At. (ed. •»») ia lying. (Ar. "Zi — for arlikh m OeM. ib. vrm; iacorr.
r. r.:j I.) * TTSZS htmpt «f m liakjf tmbdmmcc, . Ar. «. t.ji;
i*,i, -J* (With *5r) to eortr, pnJeci. Targ. I*. IV VIII, I "^ (Talm. ed. 47^ '^); Kcritb. I, S "rs (TUa.
Targ. Y. Dent, XXYIU, 15. sJ. 7^ "Zi). — BipL « a»rf of fUmr camlmmimf oU Aoito
I
Af. \:^ to canap to He ioten. Targ. n Brtb. S (t)
I, offolort, TanlLTaaTvafa IS "a njc (ad.B«b.loarrsSk
'S^ and made them lie down (for meabX
"H"^ — Snb. 1. c Ha. R. rro, ocb. corrvpt. ib. aoca «S) om iiiian .
Uiey h«d a bed "2* ns? "pc TPn apon which tbar mada fnll of aU aorta of floor; T.PaabTII.Mf> bot. pr-s (eorr.
•t- -. Xuui. R. s. Id; T^nluKorab 10*:' ooutted ia Talk. Bab. 5*5).—«oC M^ r-drz -rn
ar in lie down on hi* Ked Snh. I. c ; — t (r. T*| a. 9tT»ii Ar."^fai^ "Va*. T.»"-.-.'i;.
scsa 260 x'^t:Da

S&^!]5, S^jb^O^ ('1^5) f. (adopted £r. ysvoc) gens,


largest for using them in buildings &c., clearly indicat-
ing that it is not done for the purpose of improving the
family, gentry. Targ. Y. Ex. XII, 47. Targ. Y. Deut.
XXIX, 17.—Targ. Y. Gen. VI, 9 ns noias (n&3J) of the field ; expl. Y. ib. beg. 35* O^pT "pn .... 'jpb^ Xin^JJ -yu^
family of Noah a. ir.—Pl. 'D"^D5, XrXD'^Sa, KrO-^ij. Targ.
d'^Dab as one gathers in his neighbor's field distinguishing
;

Y. Deut. X, 6. Targ'. Y. Num. XXVI, 7 (some ed. xnG'^D;,


between the small and lai'ge pieces. —Nidd. 2'' Dan Dan
read xra Targ. Job XXXI, 34; a. e. — Masc. pi.
she noticed the menstruation only when coming in large
.). . .

quantities (in clods, while the blood had previously


N'i^0"i5J.' Targ. Ps. CVII, 41, v. next w.
been imperceptibly gathering). — PI. CDa , "pDa, f.

^ni^l^^^ 10^ m. pi. (v. preced. a. N';p'i3"'5) nobles, niDa. Y. Shebi. 1. c. Hag. 26*; a. fr. rfn Da presumpt-
gentry, Targ. Y. Gen. XXXVI, 29 sq.; Deut. II, 12 (some uous, haughty. Ab. IV, 7. [Ib. lab Da, v. Dsia.] P/. —
ed. X*^p . . ., corr. ace; h. text "^"ih). mi i&a. Y. Pes. V, 32» hot.; a. fr.— D^Da (sub. Diap3)
movement of the bowels, v. ^"iia end. Y. Ber. II, 4'^ top
a. e.

Nw5 ch. f. (sub. n'1'113) large quantity.— "XZ intemper-


ately. Esth. R. to I,' 8 'a ,ns<"i) ',^ni DIB^ because there
T : • ;
" (at the Persian cauvt) they used to drink immoderately

jJil (b. h.) to protect, surround. Denom. '|a, SOii, V. nDa.


TT
TT

135 ch. same. Targ. Zecli. VIII, 4. "l^p5, Tosef. Shebi. II, 7 'anr nnujn some ed., v.iaWS.
Af. "jiax same. Targ. 0. Gen. VII, 16 (some ed. 'J-'SX,
'^'O^ (denom. of D_a; cmp. nDa n^-^rx, s. v. D_a) 1) to
fr. "pa, Y. I 'pax, h. text -|5D). Targ. Ex. XXXIII, 22.
stvallow large quantities at a time, to glut. Der. Er. Zutta
Targ. Is. I, 6; a. fr. (interchanging with 'p5X).— Sot. 21-'

NSap ijsiax does protect, contrad. fr. "^blSX to rescue.


ch. V ':l •'3Ba noa'^ xbl must not eat or drink like a

Keth. 77'^ X3aa xV •^3'iait will it (the Law) not protect (me)?
glutton in the presence of &c. —Pesik. Vattomer, p. 131

Ab. Zar. 15'' hot. IPT^'^bS 135^ they (the bucklers) protect
(ref. to ^p'bpn nnh, Num. XXI, 5) I (the Lord) selected
them.
for them light food S^^lV'Tl nDia Dn^ inst xn^ X^^
lb. le"* '111^2) 13513 they (the Persian soldiers)
intnx lest one of them should eat too much and be seized
protect us.
with diarrhoea; 8ifr6 Deut. 1 Ms. (v. ed. Fr. note 26);
13.^ m. (denom. of "|a) gardener. Lev. R. s. 3. PL Yalk.Num, 764 "^aia (corr. ace); ib. Deut. 790 X-^blllDia
t3i3Sa,'')'i32a. Kel. XVII, 1. Yoma V, 6; a. e. (read X-i-i^Tll 'Dia); ib. Is.332 DLJia (corr. ace); Lam. R. to
III, 37 Xpla. — 2) to feel inflated, nauseous; to belch.
SD33> nD5il
T T -
ch. same. Y. Snh. II, end, 20'!; Gen.U. Nidd. 63*' (among the symptoms of approaching men-
T T - ) ' '

s. 80, V. xnria. struation) noiai.— V. "ipia.

TT : ' m05 f. (Da III) (with or without m"i) prestimptuous-


ness. Suce 29''. Kidd. 49''; a. fr.
nODii, V. xoisa.
Sr^05 ch. same. Targ. Ps. X, 2. Ib. CI, 5 pi^S niDa
^"ID3J, V. x-nasa.
haughty look; a. fr.

SDD5=Xea.— P^ iSSa. Targ. Mic. I, 16 (ed. Lag. a.


oth. tni), V. xsia a. xsisia.
irmt}, V. 'D-a.
:- - T T ; :

iS IUp5 f, (castra, v. X'^i2pp) military camp, fort.


^^^155, V. Th Sabb. 121^ '31 h^ 'a iu:3X Ar. (ed. "JD'^a, 'nD"ia, "jra, v.

05 I m. falcon, v. Ta.
Rabb.D. S. a. 1. note 1) the Roman garrison of Sepphoris.
Ber. 32*> (Ms. M. 'UD^a, Yalk. Is. 332 xnnDa) )Vib ^2 b^l
05 II m. (v. next w.) the thick part of the web, '31 'a D^UJ^U: 13 •jl'^abl Ms. M. (v. Rabb. D. S. a. 1.)
'inxia
border, hem. Tosef. Sabb. XH (XIII), 1 Dan yy (Var. for each legion (of minor planets in the constellations)
D3n; Y.ib.XIII,beg.l4*:3an, corr. ace), v. na; Bab. ib. 105* I created thirty camps, and for each camp thirty squares,
Oan h'J (some ed. C33n). V. '|it:ip.— Sot. I3''sq. '31 tv^ 'a h:ii< t^sw>^ mzh^ nr^TH
the PfcOman government sent to the camp of Beth Peor;
D5III m.,f. (Doa, ri05
cmp. \ruja) 5m%, Am^c, (Yalk. Deut. end 'D'^a; Pesik. Zutr. Deut. p. 134 ri13bT3

/ar^e. Hull. Dan riir large fowl (goose, hen &c.),


Ill, 1 '31 n'la buJI n^ian bir).— Hence: pr. n. pi. Castra. Lev.
opp. p^. — nDa(n^n2) large cattle (beeves &c.), opp. np"^ R. 8. 23 XB'^nb 'a '|ia3 as Castra is hostile to Haifa; Lam.
sheep, goats &c. Ib. Y. Pes. IV, 30'^ hot.; a, fr. —Dem. R. to I, 17 XTJDp.— P/. ni-inapa. Gen. R. s. 28 'a nrnx;
II, 4 sq. 'a ni^a, nDan in large quantities, wholesale. — Yalk. ib. 47 "^a nib'^in, read 'ai ni^^nx, V. n^^inx.— *2) (cmp.
Ber. 6*' '3 n^'^DS large, hasty step. Pes. 107'' 'a nls^^X a castellum) reservoir. Lev. R. s. 15 Ar., Var. X"ii;i£3p
large, full meal. —Sliebi.IV, 1 (to gather woo ;1 or stones) (cistema,xtvi3T£pvot) cistern (not extant in ed ;B.Batli. 16*
Dan Dan ^X the larger the better, i. e. picking out the D!|Sn).
rHOM 261 tn
'»•! fm.
Xc^i,
r
"^
«. pi. I*. gMU <K««<«»tu. K r^<fn»ttf. Laik S. to I, I?, r K|1H|.

H!^ (b. b.i c«^ mi «• Imwwl fmO, to r«^.


twi •..!.. #-vv\vii Imh^ » .. 'r«|,o.
trrw (•Off. i, \. n if^f^, b. ««*i t-zTtt. t*i.
'd ibo «Wlp'* finritwr
1 Oiir. I, It 'VXi, *«« («4vr. mh.).
r—n i mU4 Icmtlf. Italtir
>w («lM» idtoti to
> Vs. Mm. ti'' 'yen ^ (mvt. Mt.li •»!>. ito^kn
I
rar**
ot a» tf
V TaMt II.
we wato Inol
b^ tr
t Wtoro tbo»
(W flgtMUn SM MUltoj *. it.
DQI (v. e«» Hi «a»|k iqn iii) f« wdfor. 10 4iiM
Taff. I ttaoL VI. It. flk lt«*
Y. Ilnli' 111. »!' to|> "SI n O^TIbV mSH
c«rv4 to r««MUi> i»J Tafg Jobvr
». • - —I,
iindialiitlHMl •( II buiMiuot AOKMlff ib» gUMlA. ImIi. li
"--• •-» 4ilM Hft
T^w trt* Mi4 tWi 10
lo I. • "S^ e>*a "73^ wliwr* on* war-'- '•

I
eaik. ShobAfc. p. I«f* r'Tn T Itev. U. »•
Ui«n i«* ilholi. Uiv. H. «. t« wb; sol alio* 1 Ma aow lovod . Uum. U. u» I. I«. «al
II10 gttwu 70^^ to Mlf Koh. R. lo 11. 1 7 , •. ft«— Dmo«*
e^^ iap^« 4e.
rr^f rrr: ««4.) r^r^. cryH^ ! ^g^.
Cw^ nu, |>L er^ (V. prM«<L a, KQO**) tM^. «nN YaHuOM-loi. . TaM 4^a SL I. di. Ill 991 ^BS
Nidd.Va'* iliUU S7 n|iaa ibvir 0»A) Mm*. rnni tbof wopt aad bom toatli to «m toii4 arir oT
•fDciy.

KT"'?! ab. im. It. icf i. ^*

nT>l f. (MSI V.) h art iiy r^tmmm. U^m.


, R. to
» I
V. 30; Pealk. B. a. 31 ; Talk. la. tit.

iCJ. Kob. ft. to Xm "1:2^ K» *aV. r«Hl *t» ^ or


yOl
o

(b. b.; OMpw ViO) to W tmtwH teilk imipmHtf.


be hJimme; to ImOc T. priiil
T^iC?^, TUT^B, ro^ pl.e*3«9li. rM»,'>(r«daplie, HtT V93n to r««M>r to9«r«jr *y aMMa VM
of ^)) lotrimg, AoMctidbiMi, kmfvtg
roaring; tmaf. I) to eirmmte . Ab. Zar.Vjt y"iji> U IL Wr '

nt a
which ordiaarilj
w lows •fti>r b»r eiUO. 8abb. M** lib VTD p i« alaaaaid with boi valor, om
M. («k1. omit lb) « mn who Is homitek for pariflod for ritoal poipuiaa bj mmbm o# boi
lua fn <»*. lb. «3**. t) tulkfi, rtMlitmM eomduel, lb. 7«* *?! ^Ib^Rp *ir<9 bow anMC om tIMatoet
drvn). Tanh.Sbmoth Ex. R. beg. You pot a amaltar vaani iaio a laifor oao *«.; a. ib—
hotti> .

'sy e.*r<3M bar *) nb mr wbo


I ;

b«>iuir«d rvbriUotul.v afofawt


a. I.

Y. Tor. XI. M* l«ana »4>tR9 f w»oa iko analriiga «r


lit flKibor.
Truaahte. pr.llaaar.l.o«id.4t^ VsTB^ naAboror: «
Vjj.j V. rfear
!?^2 i-xns, cmp. ipp^p) fo rotf. HMpa. SfSfrn, in
m AV* Ws to U rtmmwtd Uriiyi T^ Ibr MK^ 1. c.
t to ro// (me'9 tftf. CmilR. to IV, 11 -an T7>5lv= **»»> Aitf^a. b?|r; to to «<ML Sob. «••.
rouM mil tbemMlvM in Uie pliuiu »roiuid the well (to
Mko thotr fr»rm«nta daffraatk: (Pesik. n'hull. p. 92*': ^1 cb. aasM. lUpo. ^^Kyt^ Bkft. bssTK, sqcrv fo
(Y iilrrjnc. 6e poiLtM. t^kd. Tvg. tou 1, t^Arl ^ml ^1/1 b?^
i\ ». R. ». 20. lb. TI. 5; XXTlll, «.

Bttt W.
^^i (h. b. -7f) to alo^
rdmke. Tanr. Zccb. III. S to
?3r3. /fA; rf?!'^ ch. Mm«, (o rotf omf'$ ed, Laf. (ed. •=• rrs -n: KT-^ tW
rn-).— Kidd. 81*
t,'2 tu long as that hen tt7t3*r:s
Lord raboke Sataa. Oea. B. au rrs r^ari vss M vm
wallow* in the a»h«« (lu Israel Itree in its r»> that maa of vboan it ia aaid. Bcbokc htoa (Saiaa; witk
elen -^ K »> '^XI,! SrrC
7«5«??5 r5"S clothe* ret to Zoob. L «.>.
•d in l^ •^
of murder). —Tanh. Abar^ 3
to Job \N r^ =-c 7ya?55 T i . ! tm. "v. bo w<^| (Kb.) m*
/ortt. to fMiie. to sydalcdL
1) to
his blXKHi - m blood (Aaron Mco hi* aom Yalk. Josh. SS 8abb. IOft\ tcC to SBO -«l Jsh.
(eit. tt.

lead), itnd Irer. B. a. SO KC-QC .... nSf Ar.


is silent; XXTT, SO) U'vilt 'III UP'Lu '3S *va&e it totiaaioa dwat
P!C-:JG); Pwik. Aluir« p. ITl'' rmSQ TTtfTZ {H*, the waowlato ovor tbeai qoakcd (tiwaatntog) to atoy
moli it::tsa V^xr^^). (Tars. ^ 0«n* XLIX, 1 1 Trrxn U tbcm; Sabbu L c VXts. Oaat. B. to III, 10 cr: 'i 9
)T\y} 262 qsa

the sea rushed fortli and flooded the cave. — 2) to cough


nS|, part. 11215, V. tJIS I.
or sneeze. Lev. E. s. 3 '31 ^"HUn 'X

Hif. TZJilsan to shake, cause to reel. Koh. R. to VII, 1


'31 i:j"'j>5ri'b 051 U5'iy^rib to shake and even make reel the
mountain &c., v. supra.
^DJ, V. nB5.

Hithpa. laSjrili, Niihpa. tj^sns to he agitated, very tlDJ, Y. Sabb. XIII, U" hot. ^25^, v. ClBS.
busy, anxious. Ruth R., introd. 2 n"5 niTUS^D . . . Ti3>wr.D
'31 the Israelites were too much engrossed (in settling) sJij c. (b. h. 125, V. r]25) vme, esp. grape-vine. Kil.

to attend the funeral of Joshua; Koh. R. 1. c. Pesik. — VII, 2; a. fr.— '5n i^B rvine. Ber. VI, 1; a. fr.— '5 "ipS

R. addit. s. 2 (ref. to HUni, Job XXXIV, 20) '31 Di^SSra co^^OM, cof^on free, v. 5<32!|5. Kil. 1'.
c. — Pl. D"i325. lb.;

marched hurriedly to get out &c. a. fr.

j "i"i^5 pr. n. pi. Gaton (Gatan; v. Hildesh. Beitr.


^<DD5,
T : T
nosa,
T T !
v. 5<32i5.
T :

p. 13 sq.'). Y.Shebi.VII, 36'' n^a2> '51 '5 ^53 U3X1 the head of
DDii (^sTlDaj (v. t:]25) to make air-tight, to paste with
the brook of G. and G. itself; Tosef, lb. IV, 11 H.'^'O iii'>'-\
gypsum, clay &c. Kel. X, 5 '31 Ciy ")D25;u Ar. a. R. H. G.
X^"i5 'J1 'SI Var. (ed. '31 "ireJI 'iYJ'D UJ"^"!, corr. ace.);
(ed. 'in251U); Tosef. ib. B. Kam. VII, 7 p25U3 (Var. 'n25aj,
Sifr6 Deut. 51 nn:£S' 'H'^i,^ inx-ii^ (read '51 '5 "i^); Yalk.
R. 8. to Kel.which one closed up by con-
1. c. "225115)
lb. 874.
necting the paste with the rim (leaving an empty space
between the cover and the body of the vessel).
^5 I m. (b.h. ; tpi, v. JrilJ) body. 1552 alone; explained
Kidd.20» x:ji 1215^ 0333 12132 he came with his body, and so Nif. OB53 to harden and be closely consolidated with

he shall go out, i. e. he has no claim for injuries received the ground. Mikv. IV, 3 Ar., Maim. a. Rabad (v. Tos'f.

during servitude ; oth. expl. '31 D333 ^1'^m if he entered Yom Tob a. 1.; ed. 113233).

a single man, he must leave a single man, i. e. his master

has no right to give him a Canaanite slave for pro-


D^DSa, CpS^a
m. pi. (preced.; cmp. ir:^}) paste,
pagating purposes.
gypsum. Kel. X,2 we must use '31 '52 'TiD2
plaster, esp.
lime or gypsum &c. Y.M.Kat. I,80'' bot.dD2i5; Y.Shebi.
^5 II c. (C]35, cmp. Cl33 a. C]3; v. t)5N) [bent, joint,] Ill, 34*' hot. GiD2''5, v. infra. Tosef. Kel. B. Kam. HI, 4
1) the long portion of the wing. Zeb. VII, 5 t^^t ^y^'^u: r^C2a ed. Zuck. (oth. ed, Ci'ip25). Hull. nnin ni&25;
8''

(Talm. ed. 68'' n^^'^UJ, whose wing


v. Rabb. D. S. a. 1.) Pes.'75'' nni^ D-iOfiS, Ar. -prini^' 0-15325. Tosef. Mikv. IV, 7
is withered. Hull. 57* whose wing is
Cja DDIia^i a bird d'iB25; a. fr. [Greek adoption: 7U<j>o?, readopted biOB'^a,
dislocated. Du. CD'.QJ, Cl'^^Ba. Ib.III,4 niQS, linnffiS whose 010215.]
wings are broken, contrad. to '233 wing feathers. 2)arwjs, —
shoulders of a human being. Ohol.VII,4 '52 n^::'i3 carried DiDpil, V. '2^5.

by her arms (put around the necks of her supporters); v.


DD5 m. (denom, of 025) plastering material,
Cl5X. — 3) /mndZes of a vessel, strfes &c. Kel.VIII,3. Tosef.
gypsum, v. 0*^025.
ib. B. Mets. X, 5 ; a. e.—V. tp^.

rT'pSa f. same, v. Oip25.


SSii^ I ph. same; 1) tving, also ivinged animal (interch.
with N2'75). Targ. Prov. I, 17; a. fr.— Cant. R. to IV, 8 ^Dil (v. C|15) to bend, to join; to press, close; v. 025.
S<&5 \<^'$i-cn (Gen. R. s. 75 t\Xi'^\ Var. n25X), v. 15.— PA Pi. vlB'^S \) to attach a rim, to surround. Kel. XV, 2. — |

'pB?, X';:Ba, ^B5. Targ. Koh. X, 20. Targ. Ez.


fr.— I, 6 ; a. to throw arms around, embrace (v. t\^). Yoma 66'\j
Lam. R. to I, 1 in2n beg. *2) a pole with a hook for — 2)
pU331 "15 Ar. (ed. pl25'i31
vl25) whosoever embraces or kissesi
cutting off fruits on high trees; [oth. opin. a ladder an idol; Snh. VII, 6 (60'0 ClBS^n.- Pesik. R. s. 26 12Bia(
hookedinto the tree.] Ned. 89'' (a proverbial phrase) i:'i<l"i '31 he hugged and kissed them. Ib. '31 nx !ni2B5?3 threw]
X'l'^b^im '52 he ran with hook and ropes (or baskets);
their arms around the columns. Y.Keth.VII,31'^'j'iBB5^| —
i. e. he tried his utmost.
iiKlO if they have been seen embracing one another, shel
is amenable to the law of Sotah (v. n::iD) a. fr. Part,
SD^ II m. (riB5, cmp. qJiX) city-gate. B.Bath. 8*; B.
;

pass. ?]B15^ closed, enclosed, surrounded from all sides.'.


Mets. 108», V. X^5N.—V. next w.
Y. Kil. IV, 29*' bot.; Y. Erub. I, 19« '31 n2S150 enclosed
i li:'^ f. (KB5 m. ch.) (v. preced.) 1) stone fence tvith on four sides; a. fr.— Tosef. Bekh. IV, 16 ni2B1552 iriSTNlU
gate. Peah VI, 2 U3"i15bl '5^ "jl^G (Ms. M. 115^1 Uttib, Ar. '31 whose ears are closed.
X25b) near the stone fence (ready for being carried out) Hif ^5(1 to lock up, shut. Y. Sabb. XIII, 14'^ bot,j
or the stack; Eduy. IV, 4. Kil. II, 8 (Ms. M. i< . . .). B. [read :] '31 n3inb v)5^3 xbl we are not treating the case]
Mets. II, 3.-2) 1^11 bin '3 (Ch. iX^1"i1 K25) the Capitol of one shutting (the animal) up in the vivarium; (Y. Bets.
of Rome. SifreNum. 115 by the Capitol"n b^ '5 (Var.-^BS) Ill, beg. 6ld !:^"22).
of Rome (an invocation used by a gentile woman).
Men. 44^ 012 htii '5 (read "^^ll, Ar. i^l^l X25). Pes. 87*' ^Da ch. same, to embrace. Y. Erub. HI, 20*' bot.;'
iN^I-i-l '5 ed. (Ms. M. i^1"rt, omitted in some ed.). VII, 24'f*
top }TiriBS5 fT^nOS she took him and hugged and
•^1 nn

p . |»>i^ 'or t«t->(ltcf !!«<:<< ;

If t (I.'. I In ,
I

/ :: rurr. T«««.aOM.XXIX,M «t<i

Mil. 4ta.f^«-f|«»
*
/•..| milKK I
III I'llCIIBWI. i«»»g »•'<-

"^^4 (f . rM) to mA« Ikkk, M/


ttbiab

olay I»l '.


tijr • liwag oi tmifi
h. I I L

l/M/M *fV^ fw im tlitrhrm^ Ihfvitfk •n/fAwr /Wm r^n —>


*bh. in*, Y. ib. I, 4* <u|ii T.*»l. lb. '
—*
-y (tbo •titvr VMM*!*) (u tbtiftttfb <

«ui|iburip«. tei elet »• t>.'

1 If) Y«fr ?« .

~'V«l iVi "^l »• ji*"*! / I IMtiU, V|l^ 1"


I.J (•«*) rro ar-» Ar. («i i vui') |»w» •

„.., . ,....£ M M««i«4afte« Willi Um ieeriali «MI|^


Sn» a d irwKw of fVvMlylML &
ll«M«. IV. I* (>•

•bb.BS^ 1 p mvr. (Mo4e of «4il1w. «. V


View* abo«t eoateru. v. Maai. R. a « , VtM.!-

rcf V. Off a fr.}. fboi. n> 0««.S.a.M,««4L— UMLf^^H. K««4.


*
IV, .1; a. fr.
re I
f^nttd kant m*ua, prat. Imrf. Bubb.
iv.i 1 .. - -! te •> |wt Buid« of oUf p—u, ;
• jr *
r >

of p^*wy mmnI (»ftor lh« uti i» pw tl out). K«l. IX, &


*. ft-.— Cb. »«r*r SCif TWg. Y. Oes. XX1« II, v. a^i

SCH^J f (7^) a dUk prrfmrtd m Ikg kd mwm


pI.iU \ip'r Ikf rrmatml 9f Ik* e^L Ettk. ft. to I, 4
T1 T-rirha loatU eakoa bdkad ta Um
1) ir^ri- fkuni t) >iiinmrr. B. Kniu. VI, e (es**). tnd. to MSmo^ bsked is Um
I< 8«1<1>.^1 . U«'n.H.a,84; I -•b«b J.—
9< vii>. f*:^.vptiiM) *r^ '3 <i < >ik, ehdk; 2^^ pr. a. pL 0«r«4. mw
Mlali. wmffami to !««•
m tnnm-patk laid ont trilh irkUfmed prgtofbtilnd wmdor btvn Uie tMU of Um Inag* of Miemk U*^ XTII, T et.)
rl.,< I. s-s-rm mr*). Mikv. IX, S '^ '2 Um linM of ib« Sob. I04\
^« •ticking to tb« f««i or olotliw; cnp. Toacf. ib.
I .^ in. H.
2*^i (cmp. cn») I) to.acvvyM; v. MSt ««.—«> to »«4.
»eitr'i«ry. Sabb. I4«i* rr^-f V<l go and aaiae bte (take
Ni:: 1
1... tUf } S--S- ;Z ; t. Ill
bis coat until b* ppaaw). W'C. |6 «• I
ib. I^'VS'S

m;; M k v.. 10'- not hgbi in omawfay *r^'7 Um^ (tbe


tlwet Bag. '^"^

rojral ofAcen) aaiaod hit propot^. Oits. «>* idn tnrs


-r\ <0*;?^ la order tint robboe Iwidd aot be I— ylil

to kidnap pemM and thes ofttlhiM far twrnum. VkU*"


Tib "3-9 Mtted tiMm (far debtaK
yi* -*pJ, P*«k. 8bor p. 74\ rmd TT!?- Ukpe. Trrn to he roUti. T. B. Mtu. IT, «• iv* » '

^n^ ^"^ ^''* thoa Inai been robbed of one Deaar.


>•• |> I ! •*< A tr«nstnuljitton of Iet4«r», . THU.
.bb. iiM* v'Vr rrr-xjrrc •ra thougb he deakd bis 3*}3 1 m. mt etaflfimf
(preeed.) tie fmamiiffeeUeeUd
iy, 1 shall bare luerc.vltc. Ib. J^H "TJ: pTTS'^i ... BK the teim* or oU frem (e. kgg mm
nest v.); in genu tefflk.
Ar. rmr pna "^if) if thoa dowi ao (be ohasteX ^vtU a nMosare. Tcr. X, 8 "Ti O Vsn M«^ (ed. ^) and oM
)ou in beaTui (a dweller . . . shall tbon b«). meaaarad tiM kegaad it r«aiteined (ae OMaljl two flfiah.
iT. 'srzri, eoMtr. "Tfk. Sabb. 11^; a. e. three bandied
"13
m. (b.h.;*W) lyadtreOtr, 8abb.l(H* T.praced.—
Tirr -s gur^ of oO. Bete. Sf*.
a stramgrr. Tanh.Vajifg.i 1 Prrrrr »^ b« is oamod
'<^ra> because be (Joaepb) became a alxanger, . "^W.— I'^a, Hl'^i I eh. Mae, Aetfic. Tuig. Jcr. Xm. IS;
Ksp. a j»roc«/yfr, coMorrf to Jmdmiim, Teb. 4«'>; Ber. 47^ Targ. ISoolVm (h. text V2:>. Ib.XYI,tO (h. tesfVC);
yM 264 iii'ia

a. e.— [B. Mets. 15*', v. Xl"'-)?.]— P/. I'^n'ia. Targ. I Sam. he gathered the vessels of the Temple '3 "ISlb "jSnil and
XXV, 18. Targ. Hag. II, 16 (h. text n-i1S, quantity pressed placed them in a net; Gitt. 56** he took the curtain
at a time). Targ. Joel I, 17 (h. text niTiS!). '3 "Ji^S 1i<irsi and shaped it like &c. Tosef. Kel. B. Mets.
VI, 5. — 2) (from its shrivelled surface) the scarry and
3n5 II m. (b.h.; 213) Uch,scurf. Bekh.VI,12; classi- lifeless surface of a healed up wound, eschar. B. Kam. 85*
fied ib.^41'>. '3 in3^ nn^STl if, through neglect of medical advice, the
wound became scabby; Y. ib. 6'^ bot. [read:] '3 12 nnb".
31^, iJ^Iini II XXI, 20
ch. same. Targ. Y. II Lev.
(Y. I f u:3i l-iD-in, v.Bekh.4P). Targ. Deut. XXVIII, 27.— S^^ii~l5, v. s<i'^3ia.
Senom. '|SJ"i5 one affected ivith itch. Targ. 0. Lev. 1. c.
U 4 i5 m. pi. (v. preced. art. a. X3113) nets, filters.
S3"lil m. (aia) plunderivg troop. Ber. 60*' bot. xnx Tosef. Kil. V, 25 ed. Zuck., v. n-^bBSK.'
xn^^Vi'iniJl '5 Ar. (ed. n^-nt) XD'^-'a) a troop came by
night and caiYied the inhabitants off.
SSJ ij J5 m. (v. preced.) wicker-work. Gen. R. s. 79
_Yalk. lb. 133 '31 stplUJ wicker market (differ, in Koh.
iSn^nil f. (215) the scouring or sweeping (wind); R, to X, 8).

'a xmn North-wind. Targ. Prov. XXV, 23 (h. text JIBS).


I'il j5 m. (113) 1) [the stimulating j'^nt,] garden-
lb. XXVII, 16 Kn':a")a, "^':3"?a (h. text ibs ti'^sB's!).
rocket, Eruca (v. Sm. Ant. s.v.). Yoma 18^'; Yalk. Kings 228.
b!II"li| (Parel of ^23) to knead, roll. Gitt. 69" Va'!?"'?'!
Tosef. Shebi. II, 9 ; Erub. 28* sq. (Ar. ed. Koh. ^313).—
X^l:'^P Ar. (ed. '13'^31, corr. ace.) let him roll (the wicks) Shebi. IX, 1 1BK bUJ 1313 (comment. 1'i313) field-rocket,

in the ashes. Eruca agrestis. — [2) gram, berry, v. 1313.]

V. 2na II ch. ?}^"l^5"l5


T • - ch. :
same; '
1) rocket. Yoma IS*" nxsiS^ '3

rocket growing on the balk (Ms. M. nxiSB). Sabb.109*


SiiriZin-3 f. (euphem. transpos. of Km2a, v. 12a 3) ab- (Ar. ed. Koh. !!<^"«315; Yalk. Kings 228 X1313).— Gitt.69''
normal length of the membrnm virile. Bekh. 44'', y. K^'^3^3 ed. (Ar. s. v. 1t2: xb-^SIJ). Ab.Zar.io'', v. 115 Jl".

next w. — [2) berry, grain, v. X1313.]

1713 1*1 m. (v. preced.) one having an abnormally long spir:^5n5, v. xn^ais.
metnbrum (one of the blemishes unfitting for priestly
Sr'^iinil,
-
v. .snsiaia.
service). Bekh. 44'> p'^'p br2 riT 'an (for Mish. 123 hvz). T • : T ;-

lb. 1*^32 '3 0"ia"'22 p'^p Vj'Z Ar. haal kik refers to the
ST^^P^n^ m. (=1'ihb3; l!33) slice; xnB-^bl '3 a slice
testicles, ^VaftfflH to the membrum (ed. '31 i<n2"ia ... )''''p,
of turnip, esp. the upper slice. Bekh. 43"* one whose head
V. preced.).
resembles 'bl ni"ib313b Ar. (ed. !!<1"'b313b, corr. ace.) the
upper portion &c. (expl. dnsb ib. VII, 1).— P^. '^T^S'i?.
jn5> Pa. a'^IS (=1313) to be rough, to roughen, whence
Ber. 39* (Ar. '3113). Ib. 56* (Var. in Ar. ninsb "'fflXI).
1) to 'incite, stir up. Targ. Prov. X, 12; XXIX, 22 (h.
Keth. 61*.
text lis, ni3). lb. VI, 3 -|i2n bi:n 313 ed.Lag.(Var.bi2n,
^^20) stir up, now, thy friend (for whom thou hast V. CJIS.
vouched), v. Peshitto a. Syr. Hexapla. — 2) to be excited,
impatient. Targ. Ps. XXXVII, 1 ; 7 ; 8 (Ms. 3i3ri Pe., h. "I5"l5, "l5"l''5 1) (denom. of "jiia, 511313) to pour
text innn).— 3) (v. P. Sm. 773,. s. v. 313 2, cmp. "^intiaiJ, down the throat, opp. nnU3 to set the lips to the vessel.

ns^lIX II) to cover with scurf, heal up. Targ. Job XXX, 24 Par. IX, 4; Tosef. ib. IX (VIII), 6.— *Gitt. 89* fT;3lV-

iTinno 313'^ he wiU heal up the wound he has inflicted. p1W2 if she quaffs outdoors; [Rashi: walks with out-
stretched neck (1113)].— 2) denom. of 1313) to pick single

T : :
— T : • :-
berries. Maasr. II, 6 bsiXI 1313?3 he may pick grapes
(from the hanging cluster) and eat; ib. Ill, 9; Y.ib.II, 50*
sn^in -
^p^ -ii-i,
-
sn^n
ii, in:!- f. (=s<n^b3b3,' v. ^hihi, top. — 3) (denom. of ril3il3) to let the olive shrivel (on the
T T T • : . : : t: :-'
cmp. 1313) wheel-work, tvell for irrigating fields. Ber. 58* tree or in the sun on the roof), to mark out for shrivel-
B.Bath. 91'^ (prov.) '31 '3 yj^l '^BX (Ber. ed. 'i313, Ms.M. ling. Ex. R. s. 36 that olive —while it is yet on i^s tree,
'T^313, corr.acc, v.Rabb.D.S.a.l.) even a superintendent iniX '("^ISISa they mark it out for shrivelling (in order
of thewell(cmp. 1*^^2)1 s appointed in heaven. B.Kam.27''. to use it for the press). Men. VIII, 4 n"'tn ^!JS12 il3l3ri
B. Mets. 103* if one says, 'Lend me '3 X"^!!!! the use of he lets it shrivel on the top of the olive tree; U5X12 "yo
this well', may restore &c. '3 "12 'a place (in the field)
he ;
33ln in the sun on the roof; [for oth. opin. v. Rashi a.l.].
for a well', — he may go on digging wells until he strikes — Ib. 86* "jsn ib3^3ri IX "i^n 1151372 does it read m''garg'ro
one that suits him. B.Bath. 56^—P/.'lW313. B.Mets.l.c. (he lets it shrivel) or m^galgHo (he lets it hang until it

is fully rounded)?
*D?l'^i5n3 C^iraia Ar.) f. (v. xaisia) l) « wicker or net
work in the wine or oil press. Ab. Zar. 56*' li3b '3 l^inn niin5 ch. (v. preced.) to grow berries, to ripen into
if he placed the net (once used) back into the vat. full berries.— Vaxt. pass. 151373. Targ. Ps. I, 3 ed. Lag.
Hag. 22^ '3113 some ed. Tosef. ib. Ill, 4. Lev. R. s. 22 ; (some ed. 1313D).
"J*) afi& «VT>
^1^1 m. I) (Ik b.j ^m-ViS) Wrry. irr«ia. ibMp t»
loaOWu af T^ f) to rvl rA# «<r4 ««#A If /
y | i^ w p a> s ans «oiM «bt*^ iiMy
Ml oir Um Im wwi Im ti'«w j<d alMf* (•• •• Im
t

^es »Y .-1 "i-j n<.i. r ! «i^ «v «« talkM^iif ), hM«'«f • «mMI yon ita •< (!»• «<
ilifoad*.

^^ fl«^^ «.

'« ml.

Ui,; II Mil.. I. fl (t) nn 1 •OtMlMI Wh—J WllHui

Xr'*il*3, «•. urn*; T3 Ml nr9) I) rrmmnv. Mm. ••* Ar ' " — -


;. fA"f irAkA <• gill 1 frtmfe,-H T^ ^(

\ I
I.I. X. (f(

'fA. a K««i vr. It


K»t 2>- wfAi 9!ii -on la (lu ii.t r^nsi
<n|ii«liOB). UOB.H.B.4A; brnii
<<4 and »^oi|i a< 4loafc>~D/Kiy, ttrvW.
.. ...^ I y ^ W^"i p'STki .
»^*«li UtUm SMBlMWau-- a
. irr *.X«akXV.3«(rBtiAll««.4S*'|.
^1 ''

At. V«r. (od. Tn-a, lUT-f).—
<•
. ' - ^r-5 iwlMi for ibnMd* fMllad •
^ft^-'" •''.•>> ("Ti- I«m. I, II (h. usinVV- . .

and I vlU wv il. Maou f l\ l$rr} V77> m


^^ r^r'*l!*lj (prtoMDffVM/. Y.Bw.VI,lo^'
f. > ». IT'—»^-4m» M< .
«75| LJ *
;• T-.- -:a , . , Tp»«^ M>( ihia fTMdjr nw
. .

> > . <t. but tbon, Um MMWvr; b« aciad luMtUjr in

C7T)i m. (am») • Am^. bmIi r. a i aM rrs -^


*> SHid a maa waat' (Botb I. 1>—a utmmff^ i «. wtitwat
aojT d >Wi l|H i mi a« to wW» Im took vttk (offu to Um
r*313 (b. b. pi. ntvjf mek; "Mnj; v.n^ ». rn>) tb« dawHpU— of Um ntani to Fala^lMi, Bob II, 4^)
<<i*l Uw) inm.1 hea, Koh. (Yalk. Bara 1047 iny, t. •T': lb.BfllliMt tn ^ iffti,
li. s. S4 Um eoaMr. •9«iT^ TohI
: ». 18, T.r6» i> ahme, crop. ITT*.)— /T. 7T«%
>•» 7^2 773 • w«ll (moeotts Par.XII(XI>.t aiafSnuBiMd ttaikMatkjmop;r'T9'%
.*• iiuii.ii,4'2nn»peciM> uiro
-
<•> t r-3-:); M«.33^ r^
:: raaMMsAof Um MkiSu

••p»n (inntcAiI of cuninf) tin' tr»ch««A. lb. III,S V" M aiu. 1 15 rrynry n
, vbai b loft of it or ika
\n «»im«l with miplii between the ringiof tb«wht(l-pij ' It; Mob. 3t* i'^i >< •rT<«; «spL M4. pmrt
'

xn^ • somU reouMBt of Um tlHoods omM lOMMte


v.- w J^i, h,-.a a, ^ a|la f. (-•rara; rra)-h. uo lite •tumpa a. c.;

Klttmn o/ntHM, Targ- P«- XVIII, 43. Tsrjf.


C I'l *
*""'
m. ("Ttt, cmpL Tanc- Jod. VIII. « *,
T«rg. Y. 0«D. I. i4; a. fr.—
N-- XXXVIII, 39 ..Job 3iXI. 93; vn*s;u: <^ tortmrr mmd envmtiom, (Rcmamf
re

•<xt Z'^'').—t) a crrlaim rtiUitk dajf, OMd abo n- -MlioMr « te^M, gwMtmt. 8abb. 3t* T^rS f^^^n ^
n icioe. B. M9f 40* *) C^TS the diflbreoM of opiaiou

vbo atBWidt Um aeoOold to bo proiibrt Ab. Zor. 1,7
lu rp^mrdfl loakage (v. 7^)oriMt lYom tbo difliBrsat qiuU> -r^ '3 ;.V CO a
boiriUeo. a roCild Ae., iBtotptotod fb. I«^
>':>
« of the cUy oaed for Um Tawelt. Hidd. SO* boL O ^ '93
a bodlhto for tortvoa, o i Ac, L a. a wi h—
^o tkfmn Vt KS-'p • pMoo of poUor** claj. Kath.60^
r basilica for boldaif eoort. Pmtk. flhioMi, pi 110^ H^r
- "~: nssin • wonan wbo oAts gnrgmtkia
(m an atuin- 7TT33 ordrrad bia to be ooipaadod oo tAo fiOowa Oor
or ia plaoo of a oocnMtae; t. 8m. Aat. a. v. Cr«U>. tortors); Y. Tmb. I¥, M^ top *» (oiipu OilL A7^, 7^
Ab. Z*r. 38\ a. e. '2^ lep-CS). T^Met KaL B. Meittu Z, oirf rrom
~n: ad. Zoek. (cd. T'ra; tan. aec) Um umuum^a Mock
is Dot aflectad bj levitioal imporitj.

'
^ 'h.; V. —i) I) to fcratciy •rrapr, eoaift. Sabb. SC^T|i eh^li. oeri^— Pt^srnjL B4kfc.44* uiim
Mil. M Tr^a Ar. a. «d. Y.; a. fr. (BditioiM a. Xml '2 roou of Uie ayabtu i a lamaiiiad triiibla< 0— lt.a.t3.
•nortly "Ttt q. .>— P,»r#, JMU*. "W^J tirifftA^ t. OT^—
ji^^a 266 si:in5

Tam. Ill, 1. Ib. IV, 3. Yoma II, 7.-2) (b.h.; cmp. Dia)
ground food, cud. 'a nb^ri ruminant. Bekh. 6*; Sifra
''^"15, "]^5 m, gen. common Sh'mini Par. 2, ch. Ill; a. e.
1) (T15) ^t'00^ dresser, in
weaver, [Our w. adopted
diff.fr. 'ip'ia. Greek a. Latin in
nn5 IV f., V. ia.
Yspoioi;, gerdius.] B. Bath. 21''* one of the inmates of a
court 'a , .nvu"^ nsiin that wants to open a business
.
ri1"lJ|'l~l5> ^ ~)'^ i^r.n. m.G'rog'roth, Bar G'rog'roth,
as ... . weaver. Kel. XII, 4 '5^1 1^D?3 tjie weaver's pin surname of one Judah. Y.Shek.IV,48* 'a r^•^^n'^ 'i (Bab.
(of the shuttle). Sahb. 93'* '5 bllJ il^ip the weaver's cane ed. m^iaia, nmaia, Ms. M. m-iaiia, v. Rabb. D. S. a. i.,
(quill); y.bot. 'Iij; a. fr.— P^. ti-^^T^t, TTl?'-
ib. X, 12<=
p. 34, note 20). Yoma 78* 'a na (Ms. M. n"iai-ia in).
Kidd. 82^; Tosef. ib. V, 14. Eduy. I, 3; Sab. 1>.—kIi.
IX, 10 'pn-i5, V. nix II. — [2) (^'^ll?) of Gadara, v. ri"1^1"l5 f. (1-ia, V. nna III) [the rugged, shrivelled,]
the dry fig'. Sabb. 80*; B." Bath. 55''; Kerith. 17-' m^aina
(corr. ace). Lam. R. to I, 11 'as of the size of &c. Y.
^'^n5,^SlT"]5, 'Tf ch.same. Targ.Y.Ex.XXXIX,22; TN'az.II,beg.5r' people call UJTT^n 'ab dry figs, too, tirosh
a. e.— Koh. R. to IX, 10 ii-t-iS nn (some ed. X^'^TIS, corr.
(Tosaf. to Men. 103* mnaTnab); a. e.—Pl. ninaiia. Naz.
ace); Y.Kil.IX,32''bot.;Y.keth.XII,35='bot. iiblS (corr. II, 1 if one be aNazirabstainingfrom^'roy ro///,
says, I will
ace.)— P/. "I'^X'n'ia, "'M'na, '^la. Targ. Jud. XVI, 14 (some he Maasr.1,8;
is a Nazir; Tosef. ib. II, 1; v. 'i^3"'2. a. fr.
ed. p-na, corr. ace. )1 Targ. Is. XXXVIII, 12 (v. NW^a);
a. e.—Y. Ab. Zar. I, 39*^ bot. 'XTi^S.— Yoma 20'', v. S^ISX. n^15 \^"1^"I5 j m. (part. pass, of Tnj or ina) stripped,
Sabb. ISl**, v. "iGDX. bare. Yalk. Ruth 598, v. WTia.— P/. Cl'^niia. Ab.Zar.33*
'mia wine jars not lined with pitch; Tosef. ib. IV (V), 10
l^inJI, v. ip^'n-iia.— "(in-ij, V. "jwa.
•j'l'isfia.— Fem. pi. nil!|-ia. Y. ib. II, 41'' bot.

"'p^TU, V. '^p"'"}';i5.

S~1 l5 pr. n. pi. G'ruda, near Tiberias. Gen. R.


!Sn"''^"lii f. (Tia) web or thread. Targ. Job VII, 6 s. 79, V. x-nina.
•^n^ ni-i-iS (Ms. ni::''n-ia pi.; h. text anx) the weaver's
thread. ^an"i:i, i^ann:!, i^n^annx v. -^^"^na.

D'l"l5 (Parel of t2ia) to cut off', to fo/).— Ithpa. D^njiSt 'I21")5 f. (YpuTY]) trash, frippery, broken ware. Kel.
1) to be lopped. Men. 38'' '31 nban 'a^X if the blue fringe XI, 3 a vessel made 'an "|^ D'^^D i"i2Ta2 Ar. (ed. D-^ai-ia,

has been lopped off, but the white remains &c. Ib. 39* Bart. nix:3l"ia) out of fragments of vessels, or out of small
I'Oil'Tia'iij! MTia'iX'l li^inia does not gardumav intimate ware &C.—PI. nix-Jl^a. Sabb. 123* 'an I'^ab np-iit (Ms.

that they (the fringes) are entirely cut oflf (leaving no 0. rriX'Jilia; R. S. to kel. 1. c. Wrjtl^a) he cast it among
remnant)?— 2) din-isn-'S, ts^'n'iJ'^S (=BTia, v. ^XiT?^) fo be the rubbish (considering no longer a vessel) B.Mets. 52''
it ;

nibbled at. Targ. Ps. XXXIX, 12 'n^KI -i^S '\'^n (Ms. 1\-nai-ia '•,•'2
(Ms. M. 'ni-Ji-ia "jinb). Bekh. 13''; Ab. Zar.
'y^iO) like wool nibbled at (by moths; h.text\aS3). 53»; 71''; Tosef. ib. V (VI), 3. Tosef. Hull. I, 18.

"'ODTI J, Sifr6 Thazr., Neg. ch. I some ed., read "^a^"!?. S^in-3, '
V. Xi-^a.
T • :

^^3T13, '"1^5
m. (Iia) l)=''in_a, weaver. Ab.Zar.26^ 0^15, niyii-^, V. d^a.
there was among them 'ia in Ms. M. (ed/"i'^a) one weaver.
Ib. "|r"i-J xbl 'a, V. jn'^a. [Var. pia, •'Wl-ia in Rashi a. 1., /j' l5j JDI i5 m. pi. (YpuiJ-la, crumena, v. Lidd.
V. Rabb. D. S. a. 1. note 90.]— 2) scabby, afflicted with a. Scott s. v.;=YpuTr)) trumpery, broken pieces of iron, |l
an itch.— PL -li^-ia, 'n^a. Keth. 60'\ v. X3"^a"!a. glassivare kc. B.Bath.89''top '^^I'nail ed. (Ms.M. ^a^l^iai,

Ar. i3?3ia3) scales used for weighing &c.


^pinJl, v. '^p'^'i'^a.

niii, V. •'-la.
panii, V. r^^ra.
TT

n lil I f. (b. h.; crap. 'na"]a) 1) gerah (a grain), name Sn^a1n5,


T
Snan5,
T
• : : :
V. xn^^^a.
t • -.-

of a coin. Bekh. 50*.— 2) the seed of St. John's bread, v.


next w. pn5 m. (b. h.; v, n'na III) throat, palate. Gen. R.
s. 94 iaiia inx ainb anxious to gratify his appetite, to
nn5 II f. (Tia, V. X"j''a H) a shoot, stalk (of flax or receive sustenance, v. CJnb. Ber, 36*, a. e. 13Tiaa U^mn to
asparagus). Mekh.Mshp.,N'zikin,s. 13"|nbn3 'an nx ni"'On have a sore throat; a. e.

(Var. n"i'i5, nna) he who mixes (other) stalks among


stalks of fenugrec; Yalk. Ex. 343; Tosef. B, Kam. VII, 8
^^!3^"l5 ch. same. Targ. Is. LVIII, 1; a. e.— Succ.49''
m-ia ed. Zuck. (Var. m^a, n-iia). [Low Pfl. p. 317: seed he finds satisfaction from his palate, i.
rS'iU ni3'i"ia'2 e.

by taking draughts large enough to gratify his taste.


of St. John's bread among seeds of fenugrec]

nn3 III f. (1-ia, cmp. li-na, n^S'ia) l) [the rough, cmp. J!^'^3^~l5 m. (1-ia, cmp. Ti-ia) hard, stony clod.— PI.
Tpa^sia,] throat, larynx with tvind-pipe, lungs and heart. i^a>liaT 'b. Mets. 80* '33 Xptn^T "^Xl Ms. M. (v. Rabb. D.
nqt>| jihi

)tf it»« lui'i

.«• <*| 4i*u«c« (a<<«««dMw i<< 1m«,i WIV^ f) 4«««


MH mp^p to giMilaa, Ik ^ *> vA TWB « ail^ar Ikay
m^lnf li. a. ett. IM. (V. e**t) fr/«MMivr »* </'•/" beta no4 il*< tf.^iiiilifM «| 4l*w«m- «« a^lliM mm* di«aac»
H Y. IW /* I, l^'i- It Jacob -X Y. Mm*. Hit. IV, U* bm.
• I «r.l 11. I ••.4l«ic#« iw • ft.*« ti««is« (1...

\. nm,\ •r*f| i)a«afr«.

oMT, p. #•* r^"M (MIV.aM.I


M. K«i. Il.a»4.ll*' V-^
"*!
^HnT'^'^Hl III*'
t frv-m «u ^.)

M^D^ r. (O^) « ili«A < ArtMNi (ft r»MMly fui

incUiteltoljr). Targ. II K*ili. Ill,t (tM|p. Otn. R. •.•i, bif * •M4a MM {Um LoNI ^ "V^ '
u 'f JJ a^ (Var.

•III

a4. »

V|1li| , Mprft ur «Aoo#. Om


R. •. S3 l««t

pvopki m} . - . 1 (Imma to) • abooi uhvtt ft«ni Um


bouaa of AbiUMlakli. Tm^* B^oeli. », v. r^^V^}.

ICrj, mCTU XTU V. rx^.

'^X rri (b. h.) II fa *r rMV*. frilfv* •


V. rr-i, 7-^*4c.— S) fa fo Ail. A«r«, Mtyv <«»fb,
rnfha r. (c-a, ctu|> /Wvy« «« a /M,) W//r
«/Mwp or lAoot. K«l. Ml. . _ 3 a vt«M| nad* out
/V rrt, rri to taeic, Mir «qp.
.if A pioM of an oliva irv«; Tomt. ib. D. Mau. U. l» b«
-z* zrzn -^MD I mail ha la« tiM
x> )..> iiiakw TaMvU r*i Vr 'sr: R, B. u> K«l. I. e. M.Kuck.
rhtldrrti. Bx. IL a. tl nr«^ *> Ba
0«n. B. aad Ifiiiif— T. Oaau III, \»y
r-c-;. X*, corr. arc,). — llHapb. Tvspv VtS *> block of a
a. if, (ialarpvai.

v\ . >iiior« iraa, fxirmi of fAoayAf, ^fMrvnl,- i. a. it MMm *r^ Case B. to 1. 4 (play « "oacs ».) r*fe nss ^
' rrrn of wteritM, troHktmt, Tanh. Blioek. 5 Japbtab
CTT-n ''::9 from my hoatila nrfglibora
-
^^^^ »M poof in tb« Law tvopz Vt "t***^: (ed. Biib. 7
iDeltadagalMlmo.— TraaC.-^:*^
laoM 9§wkMi, Qtm. B. a. »7 -r ri I ate! tmy
.~-n r Vc nrri, noU: nil a ) -
aa a block *«.— Y. Ab.
Xnr. a. Si, and; Rath R. •. I. c»pp.
II, 40*^ Can. B.
tamplalioB ia thy way; a. fr.— L««. B.*. 17 mresrs
r^ Vr ona rich in marita; a.a.— iV. r^^^r^ B.Baih.
'i
'Sr on the <!*\ «l.r^r. il.r Ty .r ! t!.*!! alir opUi a*for 4c.
// l» m(UamedJvdam.
TS
'
>
V, a if ont ba^t oliva trra* for friling, "S TTTS be
lo ruu> i-i.:.. ii- . .. . .-wooaof oaa aAothaT'—
'
laave a atunip of two Aata* aiae (oat uf which naw
'

til may riaa); Toaaf. ib. IV, 7 (r. Toa'f. Y. Tob a. I.,
2) fo em^oft ta Aaffir, (• jl^ Bar. T"^; Mag. f^ «rr:

.1. B. Bath, so'').— Qan.R.a.31. end mb O Ar. (ad.8iiif.)


'3* i '
i»:i6
the wtekad (vtib lafwa
it b paradttad to asior iato aiimhat
to to h. h. rmm).— Von. B.
wWk
'<Uoot« fur fuiura oliTa plaalation.
a.19 ere 'srs haattackadtlMB.— S)lalcMi»aa(. BMh.
^^3, T. -^ a, tr*. R. iatrod. mn rrr«t nrnr: that tomptatiMi «M Mvaaod
(agaiait Joaapb)^ . aupra; Nam. B. a. IS r^oro^—6) fa
U.*'. t5 ni., nU*l ii» (pan. i^-», v.i _*; a iivorcfd
f. Aatv a paatiom for, to imdmi§e frtdg m. Y'oma?*^ m\am
upotm, *Paa. UV 1 XSt'S 'i a diTorocd haabaod who ia called r'^^*7\ baca uaa ha JT t^ZT. "S J.;iJCl' wko faf
•-1 r lied a divoroad wifa. Ib. nVn ~-^i dnlfaa in Hbaeomaapoor. Ah. Bar. IS^ 11^ fg-ca iiMw
N oread wifa whila h«r htiaband it y* I win fVoaly iadalca in riaap (idlcMaa).— ») (4cMm. of
'
-'' ~
~^^r» divorcad at heart, ona wbou lier nrsr) fa ncffr. Km. B. a. IS; TufauKonh S r ' '

iiL;l
rnuned to divoroa; tutr. FL L"U>ni, f. r*^
t
— -
*:* nt e to indta lanad again*! him.
Jar. 36$ *^ crit *) 'Oi ara ya divorcad f^m na (tha Lord )?
*^4» «5t^^ <*»• aama.— Pa. —» I) fa yt
I
^ m. pL (V») aoiAiy «#, iftromr.
«»\ •>,
I
«»'. /
iW. Nam.* XXI, 6; a. fk-.—S) fa M «#;
Qen. U. s. 19; Laut. R. iutrod- t (rat to Can. Ul, SSaq.) Kax. 4^ TQ IS "^
Ksbm ptehapa ha («l»ia«r
X^^ ;*rr')C2 ^r*it Tm l punishad him with axpolaion aad bona) at tham (without toaeUaf Umaa; Ar.
banialimeiu.—Gitt. 64* '>ab '^tSlK ZT^ tiia traatea aaya T-. -na •wflna, obrkmdy for —3 ——a. cmp. ir—a, t.KoIl

(tha latter has been gtTan not aa a depoait bat) aa ma Ar.Oompl.a.T.). Thb. S^ "^ *p "XX. t. «--» II. (S) |» *
.% letter- of divorce which I was anthoiiaed by thy wifa (iny (cmp. "TOX Hidd.M^ t. "niw]
xa^ina 268 ns"*-^?

Ithpa. "^-sriS:, Ithpe. '^'^S'^X 1) to attach. Targ. Deut. needed for a griva uf seed (cmp. nsp). B. Kam. 96*
II, 5; a. fr. Targ. I Sam. XIII, 4 (h. text ITSCSS!). [Targ. sr^iXI 'a a griva of land; B. Mets. 110'>; ib. 15'' xn'lS ed.
Ps. XXII, 8 ed. Lag., v. -i'^r«.]— Lam. B. to I, 5 5<ni"!2bT3 (Ms. M. X''1-ia, Ms. F. XD-i^a, Ms. R. ttlina, v. Eabb. D.

JISD "^"isr? kingdoms will attack you; a. e.— 2) to he let 8. a. 1. note).— PZ. "^.l-^-ja. Erub. 14''. B. Batli. 73'', v. pT3.
loose, hurled. Targ. Y. Deut. XXVIII, 60; a. e.— Y.Peali Ned. 50''8q.

1, 16^ top "]b X^'^yr'? Wn xn that same temptation will be


let loose &c.,v. preced.Hitlipa. i)to become imjjassionate, "ari-)!, nnar^:!, v. -^ri^.
be hot with sexual passion. Snh. 64'' ir'^D'^X '''y^'^ri xbl
rii3^n5, V. -i:^.
nvai^pa Ms.M. (ed. 1"irx) that one dues not fall in Io\e
with his nearest kindred. Ab, Zar.-22'' nn inai^l jl'^D

because the animal will show his sexual desire by I'un-

ning after her (and thus betray her sin). —Denom. H'^SP. 0^15, V. Dia.

^^''"15 m., pi. "^ai^a, V. Kl^nn. &''n5 m., pi. T^p'i'^a (b. h. il3"ia ; V. D'na I) [split, broken,]

grits 1) esp. jpouwierf beans; beans used for pounding.


nj j5 pr. n. G^ribah, name of a street or open
Gen. R. s. 94, beg.; Nidd. IX, 6 sq.; Tosef. ib. VIII, 9,
place in Tiberias. Koh. R. to X, 8, v. NS'^S'ia.
v.nplbna. n-irim— Maasr.V,8 IV^pn 'a Cilician beans.
Tosef. Ill, 14 [read:] l^San (iV-^X) )'^phpfl '3 )r\ lb"^S<
Tl^, V. n^a.
ii).

'j'^aJSI'nan (v. Maim. a. R. S. to Maasr. 1. c.) Cilician beans


~"n5 m. (*i"i5) [rind, crust, cmp. 2'n5.] the parched are the large and quadrangular; a. fr. [niCiia, v. noi^y]

surface of the field, arid land, unbroken or untilled


— '33 the size of a bean. Sifra Thazr. Neg. ch. I. Kel.

ground. 'an "^^i dry season, stimmer. B. Mets. V, JO. XVII, 12 '31 '33 D'13'33 '3 the garis as a standard for
plough thou with me in dry ground (in
lb. '53 I'aS U31^tl eruptions is the Cilician bean. — 2) (pi.) a dish of pounded
summer), opp. ny'^D'n.— 'an dlpo dry ground, opp. Dipa grains. Koh. R. to II, 2; Tanh. Ahar6 1, a. e. '3 Vr r^^'Jp

(xr-on) i:'^i:n muddy ground. Pe8.55»; Y. Kil. 11, 27*^ top a dish of boiled grit; Ruth R. to II, 14 'j'^bi'ia. [lb. to 15

Y. Hall. I, 57«.— M. Kat. 6'' 'J niU5, opp. r.331C3?2.—Y, Kil. ')iUJi-i3 np3-a ST^n, read with Yalk.ib.604 T'llT'ia, v. ©"^la.]

II, 28*bot. 'a unbroken ground between tilled fields. Gen.


R. s. 33, end '21 'as nirrj (the earth, after the flood had
S&^"15 ch. same. Y. Sabb. Ill, e"* top '3T X35"'S a
dish of beans; Y. Maasr. 1,49* top N01^31 (corr. ace).
subsided) became like hard unbroken ground; they planted
PZ. '("^tpina. Targ. Y. Lev. XIV, 37. [Ex R. s. 43 "pD'i^3 'p^p,
but nothing would grow.
V. D1-li3ipX15.]

B^ l' ijl ch. same, rind, v. !><*T?-


Tlh !^?^"?f
V. 3>na.

iS~ j5 m. ("i^ia) [stripped,'\ alone, mere, unqualified


|J^ni3'''"l3 f. (3>^3) diminution; lesser degree; dis-
(v. dl'^'ia). Ab. Zar. 37» '3 "^n^ dX the mere formula 'If
advantage. Ber.56* "ih tvh "ilUB^ he interpreted his dream
I die' (without qualification). Yeb. 20=» Kin '5 nU32>n i<b
unfavourably, opp. ttni'^byols. B. Kam. 99'' . . . -p 'T^ns
it is merely a prohibitory law; a. fr. PI. '''n'^"ia. lb. 79*^
'3binnn he has doubly injured thee (through his verdict).
'a J'^ixb '12'1'^n trespassers of a mere prohibitory law, opp.
Yeb. 122'' top '31 '3 1XT3 whereon is the inn-keeper's lower
-iNlun T'lXb referring to incest. Hull. 2''; a. fr. — Fern. status (lesser trustworthiness) based? Hull. 5*' wherever
Xnn'i:i5. Sot. 32'' 'a n'l'inx the expression l-QX not qualified
the Bible uses b'hemah (beast), !!<''n '3 does it necessarily
by tXii. Keth. 73'' 'a nnx nUJX niyD a plain error con-
cerning one woman (where you cannot say that the case imply contempt?
may be considered as though concerning two different nD''n5 f. (ci'n3) removal of coal and ashes, scraping.
persons); a. fr.— [Targ. Y. II Ex. XIV, 25, v. "i^a.]
Bets. 28*' '31 nS'i'ia the cleaning of stoves &c.

r["I''"]5 f. scraping, v. nn'^'ia.

5SP^ 1 '
j3 f. (I^a 2) friction (at sexual intercourse). B'^s'i'ia, )''T'!h V- fi^"^*}?.
Y'^'}^} pi.
Yeb. 75'» (aV. xnii-ia).
fn^, JJ^i^''"]5, pi. j^'^-ia, V. xrs'^ia.

V. tt'i'i^a. [Yeb. 75'* Ar., v. preced.]


^^I^"]-?'
n22"'"l5 f. (yii, to cut, cmp. 013) slice. PI. niis-^ij
^^Vn^, n Vnil (jj5D"'n5) f. (n^a, &^a, labial soften- bread or cake formed of slices twisted together or layers
ed) [a quantity carried at a time to and from the hand- above one another, tioists. Bets. II, 6 (21'') '3 inci 'pSlN ']''i<
mill (cmp. 3'na I),] 1) griva, a dry measure (=n5<p). Ab. Ms. M. a. ed. Y. (ed. 'J^^iia "pPQ, Ar. ')"«Si13 inS) they
Zar. 43'* '31 'a i3"'p5'l itl!i1 provided the statue (of Serapis) must not (on Holj' Days) bake their bread in the form
has a grivah (modius) as a symbol of measuring (v. Sm. of twists; Y. ib. 61« bot.— Tosef. Ab. Zar. VII (VIII), 2
Ant. s. V. Coma). Erub. 29'* Jf^lia (corr. ace, v. Eabb. "iianb '3 1^5> 'pS'^bl^ you may carry your cakes, to be
D. S. a. 1. note 1). Pes. 32*. Ned. 61* '31 'a bs whatever baked with his, to the confectioner's oven. — Snh. 100^^,

measure I may want. — 2) '3 "^l or 'a the size of a field V. next w.
mrj^% ii.fl ?r»j

K
(O, nr-i V . -
-.- - .
» » ihm MuLihiOuw a«ai«M 0.V aa«v>iac , Msmm H^
Ill la«l *1
« ihm naai a »• t u i m a^ ilkimgli
j% • •f'm'ftt, t<»« |<"M>>^4to(l anaMik| MM a ptvtiimMkOtt
wlMcli Ihm ant iia aaaM M ttm mtdtkm af a »iww Qwi
ia aaiwal kiMhipti • «. 0.% J mliiw »<< i» C/«
hteOMr wImiwI^ «Im > imiai t M M la
i alia a*
ilii liiai

IM* bt««Wr'« wllbli la aat mM»««« vMH ito laa n wal af


rT • fm 's** il.* !•«. lU caaMf «f Ik* (aMMkrtHll ptatlNtita. i. a. G. «mmi
•fta Ilia la*tf^a aMtttag* wtUb Ua httAhm* wifa
. aha hai - ' -^^ IM W Mi #•"-»-— «' m.
.«*.IV. « •»nn f» a iir*^^ 4
"Zn ^ nw m a pra<ai < i v* «.^a>i»rt M4
• f <li«aAipHaig a# a dMa «a-
4M0ti rMwtr*i flL*^
'91 aaa yoa fawe* llMi
Y.rw. Vll..t4' lop •> . . . iq?t3 ITB lU mla fw md lag Um pa4a«t «#
b«iw««n Uiemv Tb«»jr djrt^* -»- <«!- 11)44. SI* Ihoaiilllaal flay as Oaa.
trtb* oArrytitff »Hh ti < crgrH i -nr iW W^tag «#a« aaa ««•
oO Iti* «lioio Dailoii, V.
~
«ui« uf liMlMr Mag taaoMaa; Oas. .«.••; v«
*l, do** U. adupt tli«

W
, . .

lnvolv«d with MtuUivr -• Oaa. R. a. at 91 P^TV^


liatto«is iivl (•. ff.eutUiiK k
aftltfaa aella.
U)t lb. '31 3 nn ii|>|4icaUoii »(
dcgTM, Uuki Um Mlioo Ihlo^ S,f. ri} Uh imdirteify tmgmtend. Ah. far. M^
-3* s*>*b fvm ao Kanra auMt ha gieaa i« aaUdaf
undaaa Im:.

Bif. trsn '• '^•v • «m4 (BTf I <a iCriUiy a

«#. vbaaaa (te rtMal liiililiHBgl l» («4 ia «


>^3, Hit V^njn, t. VMi.

— 1*4) to rfny W««y, emngtrUA U.—V»rU pMi. prwtriM fwr oMmf. QaO. ir ; tO^ a. fr^rMt. paML
•'

...;.:<./
'

IN 6oe(, MltftfioiMi/ M(«mtrr, v. rsrr^-n^p rTTTrmaa aaJMnl iln^ti'


f
—-** *-~^*~ir
— ' lh.lt^;
:'-- a. f^^— Daaom. ny^*!%
^
d /off* cmMI. 0«ti« K. «. 18 (r*«d:J '3 TVSta th«
'
cobit (•qiuU to a cubit Mid • h«
U
• :

•otn* vd. '^; vers, in 'liMhl' •. I. K*" .~ C*^ I ch. «m«. Tarf. III. t; a.fr.-lla«.l>' ica

k. vi« vixi. :.o'' T'i rrai, rtad rrgnii, r,


:• -^; M.. M VI s—31 I aaa iha aaaw Hiai H. wa*
I ...ri.. li'f : z^: x^r a pevaon'a aamahaaaa •*.flaaa*e
h. V, 4 r*c^3 rrrraxn V«r, ed. ZikJc.
-*t«n>.)— Triwf. /o carry trilk i/, fe Ae fA* Cffiwf o^, fo
OB hia fhia or cbaractar. Ab.Xar. It^ rh S"*3 ap ya WTS
Hfrnticr. ^^V
s**in -ci MiiMUiiiif which may b« lb« what aailoo caMad thawrorfc to be aallad aa Mall mm .

\u»v uf pvcuniiuj pruflt or Iom. B. Kmm. TI*" if oo* R.a (wad J rrr-j —?r -srr- (play oa cra» tr.
W
U w.) tlM brayiaf of an a» r a w ad hia lo ha
, dvdioalcd to th« iBCtmty fur which xhv
(by aaaoaadBf imeohU amnJ apoa whkli Lmk wmt.
A nrr w
rwponaibto in eaae of Iom 4&, h« ia
lo pay the Uiiefa fla« (^9) to tbr o«o«r; MsWt forth to BMM Ua; v. ih. a. M, VmM. SI*).

:~: "cV ';n "sn whkh proTrs that that which


D*^i II. D*^i (4—eia, of ira-3. caip. sz;»
r.uQiary low, is lo b« coMJdwd M the
•aMaa/ia/, WnnJ^'. •*»!. ProT. XVIII. 10 rrr t— :-.•
...a. (u xk bom it may canae it Ib.M^ according
M*. a. Var. ia ed. Lag. (read S—ST; ed. Z"-
>n of K.SbioMonwhoaaja 3""1!'"U ... S**3n ~n V, l» CTiT (lolBc ed. zr^s !»•- ^"^ J-
i< the caoaa of moneiary gain ia oonaideted
atroaf.
le who barw a oota of ind^MadiMM la board
»r«^
ih« full amooni of the note; a. fir.—Bah. : •*
XXXT, •
Pit,

rr— r > u
8"^*
^
-I-
I) fo *trr»g1k-

f^. cxwm/ori.
'•-'' P*-)
i arg. i
"^ Tboa 4iiai
ii

-*V3 S'^2 caoaea hia children to b« exiled. Brt .

rc*=r^ atrei^tbca hiaiCia hia troob: :f ly to fAr laae.


>t. "S^ the caoae of the Divine PreaAce
'3 It

• parting flMut lsn«<*l. M. Kat. 26* ^b rrs*3 ^23 Babylonia to jMdk •#: Tarf. Pa.XXVlJ,. • a.Bc«ia K^V,
T. -^).—B. Bath. «• -r* rr^ k . a^J i*
'

(Ma^M. T-rr:
v;iii Ute cAuse (lltat the Shokhinah did not raat apoo
m). Ab. Zar. «>- bi>t. s-^3 s^fran the plaea aakaa tiM fr. TJ; Ar. TCT UJt
'
fr. Babb. D.
zri; a. L aatc;
v. &
t legal, i.e. onlj in the Temple hall eaa tba Saahadrin in placaof picking off boaaa ( laeai Tja gwa ary laMrartlBa)
1 I'^i- capitjil rM»«a; Snh. U'' "S S^T zn only in the in the achool of ., go je aad eat geah Ae.
1. IV. pie Ik-UI cah a rebelliotu elder be judfted: fb. ST*.— Af. sr|3« to aMie lalitoafiW. hariem. Tmrg. Fioe.
Y. v«b. 1, 2* lop V
s—in r^sr^ »z !i*rr ^•^ if a Vm, S8 (Yar. C-rat, h. tast |rat>.
D'la 270 D^ia

D i5 m. (Q'^5) cause, indirect prodtiction of an effect. b^n'IZl j5 f. (dimin. of t^'SlS) a small bone or shien:
120'^ •'12'i3 103*''
Sabb. a'na indirect extinction of a fire (by Hull. 'Ar. (ed. Stn"iriinr>, HPl^^"!?').

placing vessels filled with water in its Avay), v. *<'2'^5.


^^12121^, S^:Dn5, '"P5 pr. n. Gennamia, Ger-
D"]5 m. (b. li. ; dl5 to strip; cnip. 1"ia, lit'i'i^a) [stripped, mania, 1) the land of the Cimmerii (v. Schr.KAT p. 428).
hare, cmp. II Kings IX, 13,] skeleton, hone; (cmp. nas?) Targ. I Chr. I, 5; Targ. Y. Gen. X, 2 (for Magog); Y.
s<r//; strength.— PI. tr^xr^l. Gen. R, s. 98 m ni^an h^ .
Meg. 1, 71 ''hot.; YomalO" (for Gomer); Gen.B,.s.37, beg.
DiTTna 1'^JD"iy as the bony frame of the ass is clearly dis- (for Magog). Ib. (also for Togarmah, v. S<"p'^:'3l5).
cernible. 2) (D11X bl23 'a or "^^ll '^^) Gcrmania, the Roman prorince

of Germania. Meg. 6='''; Yalk. Ps. 888. Gen. R. s. 75, v.


SQ Jil ch., constr. W^t, d'^iisame, 1) a hare tirig, opp.
X^iEia. [Y. Sabb. VI, 8''
bot. read ""i^ia.]
XD237 Mace. 8^ (Ms. M. X^'i-'a).— 2) hone. Targ. Gen.
'il,^2'i; a. fr. [Targ. Y. Ex. XXVII, 5 IXaia read '-i5 or ^3I2"lJl, V. next w.
5<^"i!irt.] — Gen. E. s. 70 [read as Yalk. ib. 124, cmp. Dan.
vi, 25) "b X^'\'r\-0 X3X 'a -pins like a bone I shall crush "Ij jil m. (Gerinanus, v. pi-eced. art.) German, one
thee. Ber. 5''; B. Bath. 116^ v. ^^Z. — Pl. K^pnj, ipnj. of the Caucasian race, white, man, opp. ''Uins. Gen. R.
Targ. Gen. 1. c. "'ri'iJ (Y? "^^nrO. Targ. Ezek. XXXVII, 4; s. 86 everywhere you find '^lii'Q 1D1^ 'a one of the white

a. fr.— Targ. Y. Ex. XXXVIII, 4 [read:] X^plSI St^'^risiS race sells a dark man. Neg. II, 1, v. nifiS. —Y. Yoma
or Xi-imsi X'^^nia, V. supra.—B. Bath. 58^ '31 xn-^nn a Vlll, 45'' top '31 ni-iny a German, a slave of &c.; Y.
'a

vessel of bones (an enigmatical phrase for an animal). Sabb.VI,8'=bot. K"i5^2-ia (corr.acc); Y.Ab.Zar.ll, end,42a
lb. 22^ V. on? II-— Bets. 11=' 'a X-an a block on which
bones are chopped; a. fr. 3) body, self. '5 '5 each for —
itself, one after the other, lb. ll"'. Hull. 11 3*.— With '^2121X B. Bath. 89'' Ar., v. '^ailia.

suffixes of personal pronouns: •'0'^^ myself &,c, Targ. Job


3 tTix:-i5b as his own, n^nnx n-i:l3 (Ms. n-iab) as his
s^Dan5,
T - •
V. s^^^i^
T - ;

1, : ; :

wife's sole property. Targ. Y. Lev. VII, 29 n"^^"i5a him-


self; a.fr.— Gen.R. s. 75, beg., v. KBS I. Y.Ber.III, 6'^bot.
SS
P JQ jii, j"5 pr. n. pi. Germanicia, town (and
district) in the province of Commagene, near the borders
n-i^-ia^-jp tied himself; a.fr.— Ber. 48% a.fr. insi Kin 'ih

he did so for himself, i. e. no authoritative prec-


this is
of Cappadocia. Y. Meg. I, 7l'' hot.; Yuma 10='; Gen. R.

edent. — Y. Orl. 1, 61" top he gave his own opinion.


^SX '5
s. 37 (ioY Togarmah, v. Schr. KAT p. 428); [Targ. Y. II Gen.

ni^j^a Dt^n in his own name; Y.Kidd.


X, 3; Targ. I Chr. I, 6 nx'^lsia.]
Y.Erub.lIl,21» hot.
ll,63='top.— Y.Keth. Ill, end, 28* n-ii2St tt^ns bs this very
jTODnJi, v. Ti^*'jai^
fact (thing) proves; Y. Shebu. V, end, 36"^; Y. Keth.IX,
beg. 32*^; Y. Pes. IX, end, 37=' X^-iS bs (corr. ace).
J
D^ W, prob. to be read 'J'^UBli' m. pi. (7pafi|i.a,
-aTOi;,=scrupulum, v. Sm. Ant. s. v.) gramma, V24 oi an
SQ"lii ch.=h. tsia, 1) cause.—'^ pTliUJ S"a (in Hebr.
diction) a positive command the obsei^ance of which
ounce. Y. Shek. II, 46*^ top, half a Shekel which makes X
depends on a certain time of the day or season of the
'a isn^u; (Bab. ed. to II 3 also T'D^in'^a, Ms. M. )"^C)1^'T^a, m
Yalk. Ex. 386 "pDi?2ia) six grammata.
year. Kidd.1,7 (29''); &.iv.— 2) indirect effect. Sabb. 120'^
"i^lU '5 indirect effect (e. g. efi'acing the Divine Name in
V. "i-^ia.
consequence of bathing) is permitted, opp. fT^'^lUS' the J")]!,

direct act. B. Kam. 60* irjB 'ppfsa '3 damage by in- -


j jil) denom. of "jiia q. v.
direct action is not actionable. B. Bath. 22'^ 'ppT'DS '5

~i1D5< to cause indirect damage is forbidden.- — P/.'^a'nS. B. pnJl; v. Ilia.


Kam. 98'^ '51 xn liXll '|S<^ he who holds the opinion
that one who is the cause of damage to another person DHil (b. h.; v. "iia). Pi. Dl'^.a to crush, sp)lit, grind.

is responsible; ib. 100*; 117''; a. e. Tosef. T'bul Yomll. 12 fat figs J^DI'^a i<b^ which he has
not yet crushed (into a cake). V. O'^IS.
s^Dian:i, V. s<:^pia.
D"|5 I ch. ; Pa. 0^15 , Af. Oiiax same. B. Bath. 22=',
ITIOZSn^ m. (Ypa|X|xaT£tov) bond, document. Ex.
V. Qiail Af. [Targ. Prov. VIII, 28, v. DISH Af.]
R. s. 15 "piDnij (corr. ace).

0*^5 II, &^'^5 (cmp. ina. Ilia) to scra})e together; to


^ai5, ':n ^^ti, v. x^^a.
T .. : T T :
collcct,accumulate.Denom. St3'^D"}>ia. [Targ. Prov.XVIlI, 10;
V, 19, v. Qiall.]— Tmsf.
to acquire knowledge, to commit
Jj^T^/Cn^ m. (=S<i'i5as, V. liaiii) arm, elbow, cubit.
traditions to memory, as a preliminary stage to specula-
Targ.^Y. Ex. II, 5. Targ. Jud. Ill, 16 (h. text 1?35).—
tion and analysis compared to grinding, v. 'pr^i. Ab. Zar.l9='
B. Mets. 64=' '5 "'JS of an arm's length. ~P/. "'I'^OIS. Targ.
'31 si'i t<bi a":;j<i oirbi naiu^i a"rs<i i-aa-^ dbia*^ Ms. M.
Y. Ex. XVI, 29; a. e.— Snh. 7='. Erub. u''.
one must at all events acquire readiness (v. 1^511), though
one may afterwards forget, and one must study by heai t
w^> Itt^^B?f*J

»
5^^a 272 T^a

majority of tribes (seven) decides, though it may be a


'^"13 (b. b.; V. 1"i5) to scrape, siveep, esp. to remove
minority of the people as a whole. Lev. R. s. 13, end
ashes and coal from the stove ; to scrape together, collect.
(play on gerah, Lev. XI, 4 sq.) '31 ni3^o niia carried
Kel. VIII, 11 "insnij nn^n if wbile she was sweeping it
another government after it, i. e. was followed by another
(the stove) &c. Sabb. Ill, 1 tTinjia: 1:? not before he has
oppressive government. Ab. IV, 2 '31 tlliia tli:!^ a good
swept it.—Y. Peah VII, 20'' top (ref. to Joel I, 17) nnn
'31 QiS'nia "IS'iitlTU in place of collecting honey (from bee-
deed begets a good deed &c. Tosef. Sabb. XV (XVI), 6
[read :] '31 inia "pX it is not considered a corpse so as to
hives or trees), we collected foul matter. Sabb. XVII, 2
'31 n2 "i"!;^ to grab with it the figs out of the barrel;
cause uncleanness to man or vessels. — 4) to saic, split.

Sabb.XVII,2 (122'') a saw (may be used on the Sabbath)


a. fr. — Gen. R. 67 n^riin^a
s. S^S'^'ia blowing her nose (v.

nnji). — Part. pass. nsins r)!inr>, f. cZearcfr of ashes &c.,


'3inn-iiab (Ms.M.-ii-iab, Mish.ed.Pes. Iiab, v.Rabb.D.S.
note) to saw cheese with Ohol.XV,8 liab
'5
a. 1. it. T^riSi Ar.
siL-ept. Sabb. 111,4, v. V""'-??!!*; a'.fr!— [Gen.R.s.53 in'^n^
intended to be sawed apart (ed. Iiab, fr. 1ia, v. Tosef. ib.
'3l btiJ (Isaac is) the refuse of &c., comment.; v., how-
XV, 8). Tosef. Kel. B. Mets. II, 18 '31 lia^ to saw off a part &c.
ever, rji"!?!.]
Nif. "iia? 1) to he dragged, pulled. Erub. X, 11 'asn ia3
Pi.rjT.? same. Kerith. ?''; Y.Snh.VII, 25'' top, v. ritia.
abolt which is dragged along (with the door, i.e. attached
fjn^ ch. same. Targ. II Esth. Ill, 8 St3>ian 'pBna they and hanging down). Ib. lOP, v. supra. Tanh. Thazr. 9,

remove leavened things. —


Y. Pes. II, end, 29'' "(Q Cl'i'15 V. supra. Bets.II,10(23'') Tn'^yi njiX; ib. "pliaa 'J'^S* must
"iininmn scrape them at the bottom. Y. Bets. IV, 62"= hot. not be dragged or pulled, a. fr. — 2) to be scraped, planed.
[read :] "I'^B'i? "^brs go thou and sweep them (the stones) B. Kam. 119'' ni'^aon '3n shavings, opp. ni'^a-aa pDB3 chips.
out. Y. M. Kat. I, 80'' hot. ; a. fr. — Nidd. 55'' nsrt "11 'I'^iia? (secretions of the nose) scraped
Ithpe. Cl'i'isnx to he scraped out, removed. Targ. (discharged) through the mouth (v. t]ir).

II Esth. 1. c. Pi- ^Th "I"!'.? 1) to drag. Pes. IV, 9 (se**) '31 ni^a:;^ 'a

Ithpalp. ri'ianan'^S same. Targ. Job VII, 12 like the he had the bones of his father carried out on a bed of
Ocean "z^ vjy'iarBl Ms. which, at certain times, is swept ropes. Ib. I, 2 (9''); a. fr.— Tosef. Sabb. VI (VII), 1 (a
(pours itself out over the shores ; ed. wp5"in'Q*l, v. C]3i"i). superstitious custom) '31 ii35 lllia'Qii Var. (ed. Zuck.
nma^n) one who drags her son among the dead (to the
mSnj, T\''tr\X v. n^sinr,.
cemetery). — 2) to scrape, plane. Ib. XVI (XVII), 19
'pn J, v. K;5-in!ia ii.
'(11513 he may scrape thera (clean his feet of mud). Tosef.
j
Kel. B. Mets. II, 17; Hull. 25'^ liab . . . l-^nSJ requiring
m^ I (b. h.; v. n"iy) \to produce a grating, scraping i
plming for finish; a. fr. —Part. pass. Iliap a) scratched,
sound,'] 1) to scratch, scrape, shave (v. Tnj, S'^JI). Sabb. full of scabs. Gen. R. s. 64 (play on liao, Gen. XXVI, 26)

VIII,6(81») '21 "li-ials'ilD (Ar.a.Y.ed.ll-iJ^) large enough '31 'a^X'l another explanation is m^gorar, for eruptions
to scrape with it the top &c. B. Hash. 27'^ iinj Ms. M. grew on him (with ref. to Job II, 8) Yalk. ib. 1 1 1 v. 115 II. ; ;

(ed. 1115), V. I^a. Keth.60»; Kerith.2l'' '31 il^ia he must b) planed. Tosef. Sot. XV, 1 1"n 'laxjn nillia'2 Var. (ed.
scrape the blood off before eating the bread; a. fr. —Part, Zuck. Iiap iT^n) the stones were planed with a plane.
pass, "ins, V. IIIJ. — 2) to drag, to move without lifting; jffif/ipa. 1i5rri«o be scrajyed. Tosef. Sabb.XVI (XVI I), 1

(also neut. verb)"fo follo^v. Sabb. 29*', a. fr. '31 DIX Ilia ni1ia'3:a
?"}"}J!1^
?fr^ ed. Zuck. (Var. ni15^n "plia-3, Sabb.
one may, on the Sabbath, pull or push a couch &c. (on 147'' niia^n "pllia, Ms.M. niiiaiaa "plia, corr. ace.) one

'31 QIX 115^ X^ one must not


the floor). Y.Kil.I,27''bot. must not be scraped with a strigil. Ib.XXI 1, 6 ( 1 47^^) 'piian^a,
pull &c. Tanh. Thazr. 8 TOp-o inillS they dragged him Talm. ed. (Mish. "plian^, v. Rabb. D. 8. to UJ^\ note 70).
out of his grave. Tosef. Erub. XI (VIII), 13; Tosef, Bets.
II, 19 D-'iiisn nnnisn rb-i (Y. Erub. X, 26'' hot. nnia,
.'.
.
l"l5 ch. same ;l)to drag, pull, push. —Part. pass. I'll?!

corr. ace, a door which drags along the ground


v. "ilw) dragged, following, guided by. Targ. Y. II Ex. XIV, 25
(on opening), a matting which is moved by dragging,
'31 ')1i15(someed.'1"'15) pushed frombehind.— B.Kam. 18'*

or large kegs which &c.; Erub.lOl'' inSJn ni-iSSn . . . nH pl'^15 ri'iBl5 in:3 they are clinging to his body. Taan. 24*

I will drag him •p1^15 iniiinn "(SX Rashi (ed. )3'^115, read "U'^l'^l?, Ms. M.
Cant R. to II, 15 ibiniab illia "iSi^ to the
flood in which to perish; a. fr. —Tanh. Thazr. 9 (ref. to •(3"'b"Xp) we must be guided by their order. Ab. Zar. 72''

Ps. V, 5 -jna^) '31 -jnix ni-iia r^^-it^ 'pxi .... nias nnx -px all the wine in the barrel '5 . . . . xniU'^ax moves towards
neither art thou dragged behind (attracted by) evil, nor the siphon. B. Mets. 85» '31 Xiabs 'ai that all the world

does evil drag (have power over) thee, nor does it dwell followed David. 2) to scratch, scrape. Targ.Jud.VIII, 16,

with thee; Yalk. Kings 231 nilia inx 1115 nns I^X V. 115.—Hull. 83'' ^0331 niina-^lpl (Ar. 115) let him scrape
"^inst. —
Part. pass. 11"i« dragged along, hanging on. —PL off the blood and cover it. Ib. IliaSI. Part, l-^^a lb.—
3) to rub, to tohet the appetite. Ber. 35'' rr^liasi i3"in 13
d'^niia, 'plIIJ. Num. R.s. 18 'a 'n eight threads dragged
along (as fringes; Tanh.Korah 12 'p'Jin 'n). Ab. Zar. 3*', iT^^ibb (Ar. everywhere 1ia) in order to stimulate his
a. e. 'a di"ia proselytes who have attached themselves appetite. Ib. I'^ia !!<lalli a large quantity has an appetiz-

but have not been admitted, v. 15. — 3) to carry with it, ing effect. Pes. 107*' lilS 115^. Sabb.l40'' '51 DTJJ'O be-

to cause; to affect (v. Dia). Y. Hor. I, 46'' hot.; Y. Pes. cause it stimulates the appetite.

VII, 34« '31 Ilia inx anus (a majority of) one tribe Pa. I'^ia to make appetizing. Esth. R. to I, 9 [read:]
affects the legal status of the entire nation, i. e. the '31 I'^^J'S X3J< I will make their drinks appetizing (induce
'^} 571 ^^
t0 OWIIU— t.)-— Si to uttt ff. T«ie
'^ "i^ftn
oirUf — (or
*•
- flovr. MS.) ktr hm mi*
a*i I* sai 4t«<'T*-«i. •- m. -w, ^,,.^.m te 4mihU Mi. matt
t' Irmfff^. Y. KM. I. 1/* lMt» I iMMiiiiiiii flT • ««ne4M4
oC a <if»ra>< vowa*. i

iVtfA, awiidiil; #a
MMr. Tilt «Q iv ikiili «M«. dT r9:y-«
S tt»* U •MilM 10 f«At4*a a iMtar aC 4it«i«a
*tti har fc i twr had awtrart*! iW«Mr>
^ U ... - I*-'-' '
-•' Ut - ^ fr. ff I h
«# ir>rT«4 HI*. Iwreaif
X. Ak<W. AM (iellMieb XHli

k on *n)?. 19 tmUlu n^J


'
(l>Ujr UMtttmidfMii III.
(nflvr * nifflti <

I '* *ii^ rc-

\ Ml. ./• a*^/" .


Ila.ll.<ed.

II, 'i.)... ' ; .


.r,
llar.M*rtf^«r
.!,(,• a" two wtvaa. Af*l
II . \ . . . I «lk ^« 3:>« (for. lo
z'-.r -H -':*• 1 I
dl*oraa ia. i

divocaae we *ii«. citw <ii*<«vviv • '•writ} a> w<


llAp». tf^rn, iiite. *<9>TV te *« 4«««rv«dL OiM. fl^
'^ r9 to a it aoadllkai lo rtaaiea a leMar «# dNwwb
V, -r^ ...... ,A-_ lanwiH— pmyd hwmh
iBfljr Mid roll*d ili w Ww >
...>

in oobUIUob bdbr* Ao.


^Ci^il II
tX, tr'top. Y.Keth. XII.
C«B^ -*-3 lo ^rt^)
M^ top (rMid:)
te kmki ap
TTU rr0 yw
Y. Ktt.

"^ rr^ and II I aall, jre will hoM mm op; rXoh X. lo


IX, 10 -TV; MoL K. qoolaa r«^ v. tf?»tl>.

H^3 I f. (-b. rn* ni, t) cmL TWf. Y. U Drau


trJ ai. Cb.h.: v.O-^prib. lifVnYayikrB.r4ikohw
XIV. « (ona vd. rrif).
•*!.
• I. xiv. Par. If ? <c^ -cm I adflit thtok Mirt W
S"~MT HMut It altar bataf pooodad; Mao. ft^.

.^ V 1^- It 1 •4 UvMofad.
ItflrnLJ
).

rrrii «<«t/l, t. mi n. • -•
I r -P-K »-<rt «fHttK#^e«olo)
. tcMiff forih ttved for claaneiat eilvar waro. tahk M*
YT)X B«u. M** top, At, ^3.
-T-a Af. (ed. ^^ U, 1V*"» ; Y.Bela.IT,dfM."VP;
''

Toeat lb. IV, 10 \MV\) ad. Xoek. (Yar. TTTT. |U y i '

' [Baahl to 8abb. La^ aspL 061^ •

*|>*"!* -•k fomiaUoii fr. 'T*. LXX Vifvpoi) ia wtaa vaaMla; Ar.: ptJ tariart rerio.]
Gcmni/,- o/* G*rar in PhiUatML Tuf.Y. 0«n. f

XX, I (Ar.m.L«». "pr*. oorr.aoc, ed.^J); lb.XXVI,i.


-Owi. R. •. M T^n^i («MT. «cc); Y. 8h«bi. v« •^' » •

'P'n-o (eorr. «cc).

nrn"U, y. I>«a. I, si'*, t. nmm.


C*^^ (b. b.) I ) fo atir mf^to tt im romtmtoHtm.
'
SUM tiltii m. (Vnx re'Ve Vv O proh. A of a
iMtt.s»; Yaik.ib.»&f Qnp«a'«m n» I
tj • erna tp Vs* •hip (t. t^ti^); eonuMSt.: pale. Sabt. It&»^

"S^ rorp^ you might mippoM the (rmin) w«ter will «tir up (Ma. M. nnait. Ms. O. r-r: Aot. s. T. OootoslL
tlto (I'kt) ground of the T«U«y, luid thus the Tallej will
lu-k :v nkiop) wKier. %) (nap. Tys) to Utmiak; to$emi
K^CS, rXC*^3 m. (9. preaed) 1) ow
.\''. (fi ( :» >« •:• t. —Part, paaa. s^r*, t rxt^r% q^ r.
Ae eaoodiwy fote
f matlimmee tf tke ala|
•"t^ Sabb. 100^(M8.0.'«ei^)L— S)aoefr«rnyl
r-: send btmiak. 0«b. B. St.—Esp.
fo
1\. •::'_'-^

girt a IttUr of dirwxe.


io 90",

Gitt. IX, I m
s.

ti^'^vn if one
hmried m
O^ §rtmmd.—FL IP^Vilc Mau. 4S*. &
divorcv.o his wife and nja, on handing bar the latter, 4e.; (M' ^3
m. (a«, rs»; Coraaad Uka fTBJ (I)
H. V. one w»y (to hie d^ec«lae)...m:$^
fr.— Ib.Yl.S if — —
appai ai , t. fHcifc] <) o frmmte oa oAtiel He toari «
•ji'rshuMo, thev are authtHiMd to write and d^ver to spreadt^ondo). Zab. 111,1 ; 3 rsrz rs rt; TViaiif ibwIT,^
i)or A letter of divorce (pereeft b«ng the ccriloqtBaal term lb. Mikr. YI (YII), 17 Ttrrr: -sn the ootar fraaw (of o
tor divorcim:). doable bed, qiooda ezterioi; Sok Aat. %. t. LaeOMl. .
SS
DttJa 274 na

Esth. B. to 1, 6.— PI. b'^C'^UJa, T'lT'^as. Tosef.Kel.B.Mets. E. s. 76, end '31 '33 1'2SS niTS" Jacob constituted himself
VIII, 3 ''pTi^K'ip bin on (ed. Zuck. '^pX-'bu^p, read D for X) a ferry, taking persons from one shore and setting them
little bed chambers (xoiTwviaxoi
the bed-frames of the down on the other (Mat K. "i^'a3 like a ferry-man).- —
which are taken apart or placed against the wall in day P^.to'^nirJ, pn\J35. Erub. V, 1. lb. IX, 4 d"nrblS?2n 'a bridges
time).—*Tosef. Mikv.VI, 8 inirn yj O Ar, (ed. Ci-napu:p,' under which there is an open passage. Ab. Zar. 2''; a. fr.

Sabb. 53'' '("'lyiffiip) splints.


JS ILJ5, JSntC'ii ch. same, 1) board, joist (cmp.
*
UtLiI (b. h., V. 12J15) to make the earth cloddy (v. Oes. sniirs).— PZ. 'p-iTra. Targ. Ezek. XXVIl, 5 Levita (ed.
H.Dict.io s. v.). Part.pasfs. MTliJ cZorWy in consequence T^'^nilia, T^'^iaa). 2) bridge. — Ber. 59*' he Avho sees the
of ample rains. Y. Yoma V, 42*=' top n:irni5 n^TOJ KID Euphrates b231 'ax from the bridge (or ferry) of Babylon
'31 (sub.V^K) a year in which the earth forms clods, a. fr.— P/. K^n^a, "inira, 'iri-^a. Targ.Y.IEx.XX,26. Targ.

then parched so as to form scabs, and then moistened


is Nab. II, 7 (h. text/-iSir). B, Kam. 113'', v. Il^ja. B. —
with dew; Bab. ib-SS"^ '3 rcUJ nsinUJ nsUJ Ms.M. (eci. roiU Bath, 73''.— [Sabb. 67=' top "^-liiaa t^ '^3''D 'T1 (Ms. M. "iniua)—
'HttJI 'a, v.Eabb.D.S.a.l. note), expl. '5 Ktin (Xin) 'nUJ D6t prob. a Var. of preceding 'i'-i1ir3 'T^ 'S'^S 'T1, v. Xni'iJS.]

if it is to be parched, let it first be soaked with heavy


rains; Lev. B. s. 20; Tanh. Ahar6 3 (corr. ace); ed. ^Uj^ (b. h.; v. iria) to touch a substance, to strike

Bub. ib. 4. againstJ liaAl. II, 2; Y.ib.58'^ top maoia na-iBDn the ship

Hof. DT2J5>in (denom. of UUJa) to be fronght mith rain, touches the ground (in harbor).
rain-hringing. B. Bath. 25*' since the destruction of the" Pi. 'irui''a to feel, grope. Y. Yoma V, 42'' '31 uJTi'a?3 n^n
Temple '31 fiaiuam xb the south wind has not been rain- entered groping &c.
bringing. Pilp. irailia (omp, ttJpttSp, laaUSS) to beat, ring. Lev.
R. 8. 8 (ref. to Jud. XIII, 25, cmp. 'ibyQ) p"ni-i b^nnn
UluijI m. (b. h.; preced.) heavy, continuous rain.
'31 Tlia^ab the holy spirit began to ring in Samson.
Taan.3'' 'an lilir) -i?3K xb if he failed to insert in the
Eithpa. fflisarn, Hithpol. iiJTUiann, Hithpalp. iijairann,
second benediction (v. nnins) 'Who sendeth rain'. PI.
Nithj>a. IDT^ara l) to torestle, fight. Gen. B. s. 22; s. 77;
W^-aOl. Taan. 1, a. fr, '5 ni^iins, v. iTiaJ. Ib. 2 T^bxittJ

'Sn ms we
I,

insert the petition for rain in the ninth bene-


Cant. R. to III, 6. Ex. R. s. 28, beg. — 2) to exercise one^s

diction, V. nVsiD.^ —'an


rainy season, autumn and
nia*i
strength, practice. Pesik. S'lihoth. p. 166'^ Ninm "iisa

'31 TUluiari? a warrior practicing on a stone-cutter's stone.


tvinter. Ib. v. nspa; a. v.fr.— '3 nnb (or
3^ Toh.VI,7,
sub. ni^J) a field naturally watered by rain, opp. T^nblU.
W^_^ ch.. Pa. t-il same, to feel, touch. Targ. Y. Gen.
Bekh. VI, 3 '5 hiV from fields with natural irrigation;
XXVII, 'l2 ; 22 (h.textlTIO). Gitt. 67'' bot. tv^psi he (being
cmp. bra. [In later Hebr. literature tWt substance, v.
blind) touched it (and felt the. bone).
next w.].
Jj^ritp^, 'P''5l f. (preced.) feeling, touch. Hull. 47''
D^5 II, b^^t2J5 m. ch. (dira, V. xairia) body, self.
resembling wood '33 in touch. Ib. 122''; Sabb. 107^
Dan. H, 30.— PLu'ii^^. Lam. E.to 1,5 lirr^at? -(lani Kb \

(Koh.B. to VII, 11 "jini?:^!) they will notdevote themselves S^lp5, II f. (preced.; cmp. StTTIiaa) sounding
Il^'^5
to warfare. ttibe; 'a a large and small tube, i. e. a siphon. Ab.
nai 'a

Zar. 72'' '33 N^^H p^Di* brought up wine through the


nI2t2;5 (SDtD5j f. (v. preced., cmp. ^"^m) frame,
siphon, lb. a gentile came and put his hand 'ax on the
door-stop against which the door shuts. Erub.lOl'"' (ex-
large tube. Ib. ^"^13 . . . '3X, v. "ina.
plain, 'a widowed door') '5 nb Jn'^b'l (Ms. M. X^IUD, a clerical
error for iHXi^O, oth. Var. X^Stlua, N^ttlUS, v. Babb. D. S. Pil I pr. n. pi. Gath in Philistea. Snh. 102'; a. e.
a. 1. note; NTanTUia, reduplic. of cmp. i<*iL:tlta, v.
Sllja,

Ar. ed. Koh. s. v. dttJS) which does not shut against a n5 II f., with suffix "Pia, "PT^a (contr. of naa) a marked-
frame. off space. Tosef. Ohol. XV, 7 'the court of a burying
place' n3inb n3n it (R. S. to Ohol. XV, 8, ed. Zuck.
. . .

^^^, Men. 50'' tiira'^st Ar., v. t\'^i, laias.


marked space into which the caverns
ISinb, Var. b3) is the

S'lp'p^, open.— Par. IV, 2 ntnSn 'j'ln nSllU if he burnt the cow
V. X'^l^W.
outside of the place selected for the purpose; Zeb.XIV, 1
IVJm (v. iDUJa) to join; esp. to make a bridge. Ab. Tosef. Par. Ill, 9 sq.— P/. nina, 'Plia, Par. 1. c.
Zar. 2'' IS'niiJa d'^liua i^y^f^ we have built numerous bridges.
ri5 III f., with suffix -ra, -pT^a (b. h. ; contr. of n33,

"itZJ^ ch. same. B. Kam. 113^ i^TIJa "i^ipai . . "^biop cmp. vat for wine pressing ; '3n(n"U5) the season of
ir^aia)

they (the government officials) fell trees (belonging to tvine pressing. Ab. Zar.V, 1 1 blU '3 a stone vat, D"itt blU px
private persons) and build bridges. an earthen. Ib. IV, 8, v. L5?a. Hag. Ill, 4 (24'') nmsn
iMX2ii '3b he may reserve it for the next season (and
m. (preced.) bridge, ferry. Erub. 55''; Tosef.
lll^il give it to the priest). Ib. 25'' '3 lb -pNin ^31 something
ib. VI 'am l^pn graves and bridges (in the
(V), 4 '31 which has no special manufacturing season (e. g. date
outskirts of towns) which have a place of shelter. Gen. — wine); a. fr. —Lam. R. introd. 32 (play on 'iri"'a'^b3^, Jer.
nfv 276 O' U '^O ^T

T^
< 111. r, Y ib. 11.41** boc i 14

•«t. I r "y **sV 'i fni i«o •«• I

•J I 1. Ito4»*
"rrv^ TP| fc (4MMM. «f pwwi.i irMM« nyi^f

1 •

>zn~'t*„. I •/,< r-i*- i*,^ f*«.BlU.l "S^ !*• f«4

I M A iiaiiMr«l. fomr, i . k
pr«<lx, «arr«*|t. to b. *S. </. *Ae, aiUWk,
.r». lion \ \ VI, At. Ib- IX. S, a. * ''

tWir. io« of mullnc Utp


on. "* " ""n "jP's lot iti> jW^, ». Jim.
Am '
vTMiInf imjvr
;>r- ... r#^ .../f
ttttd>rittBil (bjr
}N' Sak. IM^ fptey on a«\ I Imb.
:^ wImbm li ii
>

xxi if)a«im'7ta|iTiirrapnar*
tb«L <
i*a(be(0MDari(li44i«MMnMi
it «a. -
.^-r ., U« «m4
. . . lors *^ «M itei kB 4U *«, m
)'.<r. 40* *rt rr»3 ^rr araatbe la tar of BSBiBMiiflf Ac
awjr b« nmiif
•'
llaf. Ii«*3-r3 )im«ate viMBsk«wtwt«Mi
MOMNc M im*:
..iu. w in fear of ttm (r»«ef«Bltol>. iBk^. t«i*««,

SI I, rrr tc—l*. ii,nh>lAM,- with prtnx n, inn(irjn), rnMn Vs aU Um bcotkais sImbM taltBMUBtf U
fr. — H«d. 4p'(iiroT.J UMlr vajnt). MMr. TUL to Pa. XLTtU • mm
wbdom), Ib liim tbara a Bte ^dio ainn nm aad was tnmMatf te kto iMMl) a. fe*.

•vtrythinf.—im in ihu and thai, both. &2''


/ImI, /^. PkU «iL B
II

tm
Mun« law;
m (m») ti
a. fr^—Y. Soee. I, if top
'n aU aoru of
man irvi
ring*
mn
eon* aodcr
m
Sabb.
Um •ai
rS^ I
te'rwn
(b. h.) to
(r«e to Pc XVIII, ii).
flk. IT

^"' ^ roTBiAo^ T. K^IJ L— Mm unn (abbr. TTBt) 3"m ntn II t (b. h.i T. rn) Dmak, mmm •< •• m»ttmm
whieh Bdiptur* say*, thiai w« raad. Y. Sot. bird. 'lIoU. 43^ 'Tt rvKT^ ^ DMh aad IbbIi ami Ajyab
I, i: bou; <l«n. R. ». 8; a. v. fr.— Y. Oitt. IV, 41* boU aad Oi^rjali aia Um bbbm fMw; Bttk4 Itoat. !«•.
introduced hi* l««tur« ma with this.—irrs t& motim lki$
9^ "^^KT.-n, ». -rr irsit
rof, i. «. th« law doM not apply to thUu Y. B«r. I,

hot.; a. fir.— Y. Taan. II, M' bot. 'sn na^ ma |6 nnt


Si" 1^ 1— • ^ If tvad: O^p^p^NIP.
in this oaM is th« practice in afraemmt with th* anon;'
moos opiniou. "C""Cin, Y. Ab. Sar. V, cad, 4** . 0^J0 ' ,».

H'mII, XI SI At lia, tha eamal^i . . .. . v..


'X* m. (T. "^ Bn^riwKy.—TTTs -rrr man tbaa
II«K'[j«t, CauU R, to II, 15, t. xnnno&a) «ooQfb, toB BiBii. Katlk 111'; a. f^.—"VS. . ^TSi
^N* (b. h. ; cmp. sn, vt) to awft, pitte mteajf, to^^iusA.
1*H1 (T.airr)to/lMr. T!arf. PlLCV,4l(ktaal310/—
—Hif. znnri. to mrtt, to muim to /bi^imsA. B. Bath. 79*
Part. r*n, T. aw.
(play on StS-r-, Num. XXI, 30) TTOW lixu^vj TT (Var.
.... ...^^ ^ R«bb. D. 8. a. L note S) lutil it (the fire Z*)^ lOHMOr, T. aKB.
n> «»h!i»! melt their seal. Ned.S>* (ret. to Deau
- - - <-'3« .... rrar-r which rains tbe eye-

e languid. Ch. 2"X"5.


iCT^>C'SW, T. iUJ
'

i;,o'.i.
3H^. ^'S'm m. (preoed.) Imi^fmort wearMcw. Tars-
Y. U 'l>eut. ^VIU, 66. C'-~C'S~. Y. R MauL n, r, T. traors*.
276 n'Tin'n
v^^

7^S^, -l^SI, V. Y^r,, nn^.


niaiQ'i. Cant. R. to III, 11 two legions nt US m '^ hostile to
each other. Ib. fire and hail '31 fit "1 are hostile elements;

some Pesik. Vayhi, p. 4"* '131 (corr. ace).


rT'Sn, Targ. Prov. XII, 12 ed., read 5ij<'n.

nSn^JSl'l, pi. 'i-isps^, V. nxn'^'n. 33^ I ch. same, to murmur. Xpl iT>nns^ob iriD'^Tn
'iMT Ar. (prob. quot. of B. Kam. 117'* bot. 'liilBI STH
rrniiS"^D Ms. M.).
T T

i<bDi<"I, V. xbSI^'1.
33^ m. (=}ia':7^ V. aa'n) ichisper, evil speech; only in
"1 b?a, pi. "-i "^Isra man of evil speech, i. e. opponent, in-
'^D'^^S'^, "'D'^!2'''^/T m. pi. name of a species of doves. former. Cant. R. to VII, 10 (play on dobeb, ib.) Tii-'n

Hull!' 62^ ed. (Ar. ''"^'i). '31 'T ^Sa nt2J5.'3 I should have become an opponent of
those (patriai'chs) sleeping &c. Sifra B'huck. Par. 2,
"IM (v. nw) to turn, circle. Targ. Ps. CXXIX, 3 ch.IV '31 1 ""Vsa informers shall surround you from with-
X'^'nx^ sliXt! ed. Ven. (cmp. Pesh.) the turners turned nout; Yalk. Lev. 673 xaai bsa. Sifra Emor, Par. 14, ch. XIX
(planned my destruction, h. text d^UJ'nri 1U3"in; ed. Lag. the whole congregation shall act l^ 'T i^S^aa as if they
K'li'lit"! I^IXn, oth.^ed. X-iiTn 111, v. ^"-T}). were his accusers.

iS IPS M m. turner, pi. X'^'^f^f) v. preced. 33*1 II, !S33'1 ch. same, with bva, W'a. Targ. Ps.
55'*' '31
VIII, 3"(h. text'^a^iX); a. fr.— Gitt. l"a tT^aa'n 'ai
i"ISm pr. n. m. Daru, name of R. Nahman's slave. and his enemy was Bar K., opp. «T^^n"i. PI. "l "^bsa,
B. Met8.^64'^; a. e. also-paayajN^aa-:. Targ.Ps.LXVIII,24. Ib. XXXVII, 20.
—Targ. Lam. 1, 2; a.fr. [Sifr6 Num. 42, v. next w. Yalk.
^?"IJJ^1, V. nx a. Nnx.
Lev. 637, v. preced.]

DM (h. X^l) to sprout. Af. nixnx to bring forth.


n33'7
T T
f. same. Sifre Num.42 "1 "^^sai nXJUJI . . . Qlp^a
'

Targ. C. Gen. I, 11, v. tlSjn'^'rT.


:

(not btaai) there (in heavens) where there are neither


hatred .... nor slanderers; Yalk. ib. 711.
V. 2'i'n.

3'^ '^33'Tf, ^^^33*7 ch. same, /trtfrefZ. Tar^. Gen.III,5;


(v. xia-^n; ?fo//". Gen.R.s.99 nnii; n-'n ai ^tid ni^
a. e.— Targ. Is^. XIV,' 21 ed. Lag. (ed. aai).
it reads (Dan. VII, 5) mb (instead of yrh)—deh (wolf)
was her (Media's) name (with ref. to Jer. V, 6); Lev.
m''D3^3'^ f. pi. (reduplic. of aa^) lumps of dripping
R. s. 13; Esth. R. introd.
grapes (exposed to heat; v. aa':j). Ab. Zar. II, 7 (39'^)

"ia-ini (Mish. ed. nrsian, Ms. M. ':a-iai; Y. ed. 'ai3i,


Sn^, V. "^nx
porr. ace; Mish. Nap. niiJ^nTa^). Y. Sabb. I, 4^^ bot.; Y.

Jj^S'^T, V. KS'^'n. Bets. II, 62'* top 'an-01. Cmp. '^J^a^p'iN.

\sJr\ to drip, overflow. Sifre Deut. 42 (ref. to Deut. n3M, n3"N f. (b. h.; aai) evil report, calumny.—
XXXIII, 25) '31 r)DD nixai^ ni:i15<n ba all countries will Trnsf. an ill-reputed vfoman. Pes. 87'^ (play on Diblayim,
send their overflow of silver to the land of Israel (to Hos.1,3) '31 "1 na n""i "i an ill-reputed woman daughter
buy fruits); Yalk, Deut. 963; Lev. R. s. 35 'J-'Xin^l Tpz "1 of &c. ; cmp. n W I.

"^''N^. [Sifr6 1. c. '31 nijxb^aV mxsn msnjtn, read niw;


^3'! f. (a-1) she- wolf. Cant. R. to HI, 4 alsa^ 'i "i-^a:
cmp. Lev. R. 1. c]
about that stage of the moi-ning when you begin to
33 V I (b. h.) to drip, flow; to murmur, speak loivly, distinguish between a wolf and a dog (v. Ber. 9*').

whisper. Yeb. 97-'' (ref. to Cant. VII, 10) Ti^a . . . 1^13 nia
S3'13'7,
T
V. !!<3iast':i.
T
heated mass of grapes drips as soon as you
Sni'n as the T T

apply your finger, '31 ni^ai'n ... "^S so do the lips of pi37, ni3i, sni3i, V. 'a^^
scholars in the grave murmur when their names are
cited; Snh. 90'^; Belch. 31*^ (Y. Ber. 11,4'' bot. nnuni^ Ar. 113^, Snl31,
T : :
V. x-iia^.
T : :

nianil); a. e.— 2) *to drop pitch. Y. Ab. Zar. II, 4l'' bot.
|j3ini 'jhai"i"i33 a gentile may tan them (the leather n'*l13''T f.nan to lead, join) l) [swarm,]
(b. h. tria'i;

bottles)and pitch them; [Tosef. ib. IV (V), 10 pSIT ed. bee. Yalk." Deut.795\play on t]i"nain, Deut. I, 1) n^
'31 'pansnu nisa nn 'nn as the bee is followed by the
Zuck. (Var. pnin; Bab. ib. 2,2,'^ ps'''^; Tosaf. a. 1. quotes
fr. Tosef. "1311, v. a?"! a. in-n.] young, so are the Israelites led by the righteous &c.;
(Deut. R. s. 1 '3l-1in D'l'nia'na like bees my children were
33^ II (deriv. of n^'n or aa*?!) to speak evil, he hostile, guided &c.). Ib. '31 iTiTntn rt^ as the bee whose honey &c.
only in^part. pass. ni2'vi, f. nninx Y. Erub. VII, 24"^ bot. a. ir.—Pl. Diniax Kel. XVI, 7 'n h\D qi^a the vessel used

a woman nnT^anb "1 nrrinU) who was on bad terms with for smoking the bees out. Bekh. 7'' 'l TUai bee-honey.
her neighbor (ib. Ill, 20* bot. '"isn, corr. ace.).— PZ. paiS'n, Deut. R. 1. c, V. sapra.— 2) pr. n. f. Deborah, the heroine
7T7
P9r

4iiil |>t><|>Hoi«M. Hag. ik0

Uthvrttk rJ.i ! V, V V k. f,

XII, 10.
•»»c^*»
^.-._, -
:
tf.
II I

X^^Ilt Twf. u. xx&i¥, «, mm •&, MMl 1^


Ituno)

• » • I •

n3^ I eh ' — • .. .M.-y-


Turg. r. 11 \
u,t
/'•I 't''« l*tfc. K«. V, •, %. |i »*l u{>r»<>»««f
J |f'iw^<]' r»' wi » v-»» »i lb VII. II
nrgm ^ i^ »f bun^ f^f
. .
ifrecvU* ptMw* oC f«w4e
bang domi ftvm Uw liiiig lnwx> i, VVyr; a) fc— H '

lUbb. 111. 4 *«« ^on rrklM. a4. %^^ ^rhmf%i dba


ahunpi te Om wool.—b) (aaifi Af«k dbMi mdm\*^f,
mit^TtitJt.L^Atm^ Ha^^ II 1 - W J ^ nxo a ii>sa»nbia
' im-

1 1 . iR B J r»oi. m— -T-j taapinr


fbylaMaal)aa«r^n:r rV3> nu
**2^, H2^
Ml. «• te mML-/^. r-ir<» to U* f i
<

-3^ fn imrk fo\, kHmt, Sabb. lot*' «*V7 «7a |6 "Sn


-• '/• pnit. paaa. VVjan ». v. pntttd*
Ml. M. (vd. *-^3*b "irz: |6) Um oo« DMd do hoalli^i
B»l«.«4* '*6'miUM.(v.Babb.0.8La.L;«l.'<4^nr39), ^
» I •» • • .

p2^. p2^ (b.M<*«<Mw,«i4^.ilM.aBMfc.tt\


v.lnftm^TalluOas.lM'afiVm Vs panUMwbala wwy
!I*r'^*2^ m. pL (b. h. ; nar>»a3*i) fTertmrmlm, m mtflmr vaa aloM lo llM tttttttm —Ik Daal. tM flF'nrvviV *i
•n in Xhm Fri iwtmA of tb« KtiMib a",""r bajoiMdUMSodMHMaa—fl|i»i0««,ffaK.i^)b^ T.lk«.
.

(II
\,.r<-><

Kitu« VI. tA). Ilif. S6^ I« tH lop r?-*


>~-*- Um
p la >>!
fbML—iW«. j r^!<on '..

r^"!! r. (b. b.; Van, emp. asn) a rAM piteidmum, Sot. 4t* (Ml Uj Hath I. 14)'
rakr of prtmni /%•; /^ narrf f9rfrtum§. Pw.*?** (play of bar who «aa a t tnebad (to Naonaiu Oas. ft. iuM
on Dihtaffim^ Hoa. I, 5) tb* wm twMt ia Ui« Bovlb of -itA eioaa to tba ridik tak. M* (nt to DaM. IT. 4) tto
all "^3 Ilk* flg«; ^a . . . Van all trod upon b«r m Ag« twodaiaa 'Si BTpOVi wUali sliflk to ana aaoMMrfaMMji
•r* trodden upon. Q«n.R.a.SI TST C"3an ba tooktba *i
aaparated); lb. V9S e*ps-i reolly ghMd (taMfanbla);
provimon with bint in a pr awt d stata; "^ ^6^:3 ST^ moat Yalk. DetM. 814 l
'
VAi4ll . . . TOS; m. fr.
waa Toma7t*; Toaaf.Krr. 1,30, a. v. '^
of his atorafv te.
Mr rrt: '« ht jotittd, tUmt^i, mfHatd. Kmk. Ili\
r*V*7p praatrrad flg* ftom Kailab (whieb are inUudoat- Yalk. La. U it poaaibl* far -71 pSfV tobajoinad
ing). Y. Biee. Ul, b«ff. %if •\ opp. rrort); a. tt.—tt to tha Divine Mi^aaijt lb. rvocs '3 'bFJC (Eaclk L a;
rib*2i. Kas. •* (altanuUinf with aing.).
rrr?) aa tbonfb ba «at« joinad. Bl Ballk tl* rOBS
-SI r^arpn (Mm. H. r^r?Ti) (B«Ui) vbo case back and
K5Q*^ ch. came. Ta>g. Jud.
^^^Z''T| XTi^.*^!
raaaalaed attacbed to Btblabam (r. aaprm); a. fr.
IX, (brtext ^'Zry, a.
ll' JRL rV^*^ Tarf. I Cbr. J—
XII. 40.—xri-sn, -^2- Targ. I Sam. XXX, IS (aoao ad.
PL ps\ ps^ lU, • (ST.
I) fa ^fae. R. HMb. V-
S) to imriU am tojmm in Cranrf. Oan. R. a. St *v« r«"
^injj.i. Targ. Y. Num. XXXIU, 4«.
V«"i> be aaw a panon and wads bia go wiik Mni.~>
'^*"5'n Muiie. Y. Dew. II, W. Part. paaa. psrrs Yalk. Dent. L c. 'Ti r<r6 \

eli^ to the Life of tha World (tba Lord).


Hif. P j: ! ! to patU, fmdem. Pea. S7'
'

•~|>*21 Tiba bcntcd the pot and tban pnatnd tka inngh in Ito
f. (pan) I) cmAroce. Ex. B.». 53 VJ»i%*, T^ waU. Ib.^
:u tiu> iv«>ti.^n .>f •
TAoa.— S) nUatkmeml. Geo.
U. s. s^i. Midi. li;. \II "ns with tbe axpreariOB
Bitl^pxvn, pfqntoke/aawrf. Oanu B. sl 7m M
?2T (ref. to Deut. IV, 4).
Jf^a pjUl.y "^
(YaUu Boa. MS TTtz) thn aanai
fBHaaar) akaO not ba joinad (tbrongh nanfavi) to tha
T^^ m. (b. h.) 1) ih< HolgofHolit» in tba Tnpla. blaaaadCIaanaX Bath.Lc..T.KIt—Yali Daal Le. rga??;
T. Ber. IV, 8< top.— i) Ute Sodfc, a wtvd in oaa a. ft-. (Babb. IIS^ [read:] srcn aST pBW^ or *tr&^ r.
the Persian Jews. Ab. 2ar. S4*> (rat to Jnd. I, II). BabbL D. & a. L note.]
278 na-n
P51

Pa. nan 1) to lead, drive. Targ. O. Ex. Ill, 1 ed. Berl.


pZlv> P^J ^^- same, to adhere &c. Targ. Ps.
(ed. nan). Ib. XIV, 21 (ed. nan, h. text -bri). Targ. Ez.
XLIV, 26. Targ. Prov. XVIII, 24 p'^a'n ed. Lag.; a. e.—
XVI, 12; a. e.—Keth. 62'* sq. his^bx nnan^ Ijtp n^3 ns
Keth. lll'^ T^^"!^ ^'iiSii. ''Z\ V. preced. Nif.
D'^'^n how long yet wilt thou lead a life of living widow-
Pa. p2^ to paste, glue. Men. IP '21 'j^'Qipb rT^pat" if
he pasted the handfull of dough to the wall of the
hood (separation from a living husband)? — 2) to carry
off. Targ. Ezek. XXXIII, 6; a. e.-
vessel.
Ithpa. P'^aTtnx, Ithpe. p-'a^nix, pn'n'^is to be attached, A/'.n^anitfo take, lead. Targ.Is.XIV,2; a.fr.— Bets. 2l'*

join. Targ. Ruth I, 14; a. fr.— Gitt.SS'^'ina "^p^'^'^xV 1^73


'31 JT^nantt" took him out on a walk; ib. 29*. Y. Yeb.

how about joining their ranks? — Pes. 49* X3X p^'n^K^ XIII, 13"^ hot. nas nb 'i^inanp they introduce to her a suitor.
n'iSi"in Ms. M. (ed. niSiin paiSI) that I should be con- Ithpa. nann-^x, nan^x, Ithpe. nan^x 1) to be seized,
nected with his descendants. Sabb. 113'*. Gen. E. s. 14 taken aivay. Targ. Prov. XXIV, 11. Targ. Ez. XXXIII, 6.

'I'lpatin^ "pBDn n^X can broken earthen vessels be joined Targ. il Kings II, 9 sq.; a. e.— 2) to conduct one^s self
together? Targ. Gen. XXXIII, 14 nan-^X ed. Berl. (h. text nbnsnx).

Af. p'^S.'i^, pa'iK 1) to reach, overtake, attain to, obtain


"1—^ m. (b. h.; preced.) 1) tvoi'd, utterance, command
(corresp. to h. irm). Targ. Gen. XXXI, 23. Targ. O,
B. Bath. 56'' (ref. to Deut, XIX, 15) X^l 'n
Lev. XIV, 21 sq.; a. fr. — Part. pass, p?"!? joined work.
(cmp.^nia"in).
'n "^nn a statement (testimony) but not a partial state-
Targ. I Kings VII, 29 (h. text t^rb; v. 30 pin"^"! im»).—
ment. Mekh. Bo, introd. '{^m^ '^n rT^n (Tanh. ib. 5 man)
2) to join (plans), to contrive fraud (nectere dolos; h.
text Ti^aiJn). Targ. Ps. L, 19 (Ms. Pa.).
the word of the Lord came to&c. ; a.fr .nnin nan accord- —
ing to theBiblical law. Ei-ub.81 ; a.fr. —P^.d'^nan, constr.
pll^ m. (b. h.; preced.) 1) glue, paste. Y.Meg. 1,
71'' •'nan. nnin 'n Biblical laws; QinsiO 'n Rabbinical laws.

top,v!p3'i. Sabb.VIlI,4,v.n2;aaUJ.— 2)jM«cfion. Hull. 50* Ib. Yeb. IX, 3 ; a. fr. — n^ap 'n prophetic exhortations or
'nn Dlp^ the place where the entrails adhere to the hip. incidental utterances in other Biblical books than the

PL D'^pa'n followers. Yalk.Deut.824 D^'^pa-il DHX ye and Pentateuch. Hag. lo'*; Nidd. 23"; a. e.— B. Mets. 49*;
your followers. — 3) nexus, cause. PI. as above ; constr. Bekh. is"* tiDax inoin^s Diiua nna ^"^ 'n to word of

'ipa'n, 'a'^'i. — nn'^'a "i duties the neglect of which is the mouth the rules concerning the faithless are applied,

cause of premature death. Sabb. 32* (a Variant of "^p^a, i. e. a verbal agreement is morally binding. B. Mets. 48*
V. p-ia); Y. lb. II, 5** hot.; Tosef.ib.II, 10 pa-il ed. Zuck. '31 'na he who contracts verbally has no legal
"1^131 XUSIsn

(corr. ace); Ber. Si''. claim. Ib. ^axa "^Xp Xa-^XI 'n he who retracts a verbal
. . .

transaction with which a payment of money was con-


IJm (b. h.) to join, arrange, lead (the flock); v. next w. nected, comes under the category of those against whom
Pi. "la'n, la'^n (b. h.) to converse, speak. Ber.3l'', a.fr. the words 'but the scholars declared' (ib.IV,2) has been
t<"a 'iliylsD n-iin nna^ the Torah speaks according to the pronounced. — d"^^*?! "^nan the Book of Chronicles. Lev.
language of men, i.e. uses metaphors and phrases adapted R. s. 1. B. Bath. 14''. — nnx nan (abbrev. X"n) another
to human understanding. Sot. 12'' '^l "la'i^ T^nSUJ des- interpretation (is this). Gen.R.s.l, beg.; a..{r.— 2) thing,
tined to speak to Divinity. Ter.I, 2 "lan^ .... ^nanUJ ly-in a/fair, object, occurrence &c. Sot. 28'' 'bxa'^b ron ia V^-^'r 'n

wherever the scholars use the word heresh, they mean an object which has sense to ask, i. e. a rational being,
one who neither hears nor talks. Mekh. Bo 7, end, a.fr. opp. '31 ""^X^ 'n dumb creatures &c.— Num. E. s. 11 'n
"a S<^x "la'i^ 13'^X IX or does perhaps the text speak only 13'^a^ n[3"'aiI3 that which concerns only thy relation to
of — ? ["iS'iri as a noun, v. s. v.]. God; V. "pa.— "il'^'aaia 'n a monetary affair. B. Mets. 94*;
Nif. "iS'iS to hold communion, converse. Mekh. Bo, a. fr. — 13'i33Jn n^aVln 'n a thing (law) derived from tlie

introd. '31 I^S xb the Lord did not hold communion


'3 context on the very subject. Sifra, introd.; a. fr. — nnx 'n
with him outside the capital of Egypt. lb. fr. (abbr.X"n) something not to be named, a.) idolatry. Men.
Hithpa. ^afri, same, esp. part. f. in'na'na being on XIII, 10 X"n^ n^lb "|"in:f -pxi much less priests who have
terms of intimacy xvith a man. Keth. I, 8 DS 'n^ mxi been offering to idols; a.fr.— b) stoine. Ber. 43'* (prov.) nVn
"ins< (omit pliaa); expl. ib. 13*. lb. VII, 6 dlX ^3 dS5 "-i-Q '31 X"nb xmp m''^ hang a palm shoot around the swine

she is intimate with everybody. Ib. "^ina 'ITS if^inUJDb and it will follow its habits (of wallowing in the mud).
'31 (in'^a when her neighbors can hear her voice in Sabb. 129* sq,; a. e. —
c) leprosy Ib. tmup X"na 2>as "^X
moments of intimacy with her husband. X"n^ if he meets a swine (after blood letting), he is in
Hif. 'I'^a'iri to make submissive, persuade, v. IIS'^'^. danger of becoming a leper. d) unchaste conduct, sexual —
Mace. 11* linb "lai:! Iinb nan the Piel dibber has one intercourse^ sodomy &c. Ib. 17'* X"n Dia^ '|ninl3a bj

meaning (speaking harshly), and the Hif. yadber another. X"n DTiJ^ X"n b"1 they forbade connection with their
daughters on account of idolatry, and decreed something
IJ^ ch. same, 1) to seize, take, lead, drive. Targ. else (that a gentile child should be unclean as though
Gen.XIX,15;a.fr.(h.npb).— Ib.XXXI,18;a.fr.(h.an2).— afflicted with gonorrhoea) on account of sodomy. Ber. 8'*
2) to conduct one's self {cm^. ana). Erub. 14*', a. e. pIB X"na 'ii513S chaste in marital life; a. fr, Pi. as above.
"1 X^S "^X^ "^tn go out and see how the people conduct — 'n hsi the person to deal with, opponent, party. B.
themselves (what the religious usage is). Koh. R. to Mets. 14* nx ''^^-1 n"a ixb I have nothing to do with
IX, 10, V. D1^3. thee; a. fr.— abisa 'n m
xb there were no such things,
tit VJ
I dimy 11 MHvigtit. 4l\ •. (ir. -%r>i
3», ^»

-*

I.. I

IM. ftl/' if crt iMU •*• n


I.. « i).H«< Ii«v» utHi \ m Am, but bo< l»».
to fagtiiiw «mU Mi a«. -yi srVm MM '^ It^III.
\"
N" iMfM» b«lh iMfv aH MMtt (Ml ftMMal ia f ^ n bM l .

Ml «•«• ilrf> »«i«tar •§•«• ia Ml»»«^ V. IMa. II, 41*

S~I^ 11. pi. "^ Wt. . wr-


S~2" '"^ UjNMhtfV./lrM. Ttei* * / iiif AMf. it i.4« i« xriit. hXm. xyF»V

UiK. Y. l»*.<l. IN, 43 (li. I«l ^). (V.

^•,.«« 'nX*2l) n. (^ij drt/t, /•#•, mrrml


(rti AH Kur 4?* "T imn "^ lU M. «.
1
>-'--- witr*hi|» lh« citrr*ot of
t..' ^' >;'•» frtiiii ila •<>«trr« In ! AyM. BMM ortbaWriliai —§<.
T^labb. VII (Xnih
(b.h.) pr.».

moaih).
t >«r. SB ^ t '71 r-9P ?-• I»NtMi fte
•cImtv li^m ¥Kiirm) m\nU of »4ala4rf •• tt •% ,

to Mid Ac (io4. XVI, t^ Y. ». n, r kM. Inai:] 1


f? uvu.
Mi'ti I 1 ! • I
^ \ .

i^i rs. #«• (pUj KniTT ». CTill ktmp, fOt, mmmmd. TWy. O. Om.
uD rr^^) T KTTjn im "pen poor b tb* (MwrBiioo XXXJ. 4«. Targ. Bab 111. I& (pilad «p ««•«. k. test
whnM iMidtr la • wumaii. ^).— ft. r^ 1^ O K»- ">. >•; * •'-IT. KIL

IM tvm rr-v
I, tr* 4op |
<' J"U^ toad r-vi er\ B. & le K& I, t «r
jJaM m. (-31) apoAvMNOii. YiOk. 0«ii.
r-rm, elar. anor, far |"iuii; ». n^)
'^ wh.v art ibou ih« •pokanniuit

in. (pr*c«d.) thpumt. Tvg. Y. Bk. IV. u>


irm
"P^^ Hull 'i4<> ^' "-:
Ibaro to aa MHlog.
D*'*"'!m^ f. (eap. prcOMl.) liUkatire, loqmteiomM. Oc». (Jar. XVU, II) aad Av«- (la. XXXIT. IS)

K. t. i«' Ug.— KHn^. B«r.4S\ Om.R.«.4«; Dmu


K. •.•;«.•. [Ab. Zar. II, 7, v. rr*^^]. ^Jl I, Pli. V^ V^ (*r"0« oC Vr*) to
^ll^ frtdb (C»|k. sre-iri fw >^ rir^r-'.ir -xltml
^C"'3''TI f. (^9^)-li. ripV?. b0ol^. TMk. Norn. R.U>II,4(piajroo*-
WXI, n ; *, .•
OVlBtllOM davioaB « itn mntct, ^mt> u a«<»riT«« nw I

Xr^Zn II
liif. ypr wB^ 8»*>^ »* 'ii>>7 M ^6*n • Mpm
, rv "T.P'*' •tadaala 'S\n6rrt a It a> oOar
r *fco a t —
^ h sopWMiiaa (Toaar tah- IMmtd: aAa «r.

^OTM an iiwfiiff (V*f 'or an^Ma. ia tka twaii of a


XT'-^x Tmtt. o! a. V. 11 Dent. I, 44. Taig. Jad.XlV,S.
i««icb«r.]
"•^^n. Y*. Sabb, I, s\

-"^ ZXu ch^ J^\rf»mm». Tuv.Pi«v.XTI,l« Vn9l6


^TH <o 6<PPW« lifmH, to ftrmtni (of
rrars Ar. (ad.Va*«) bto aMMMb to aoitriakj Ck-tmn^ifS^
:«. SS*. 8nh. I«l\ Babb. 1&4\
- *^Tl II, part. paaiL Vc^ v. )ex—Jl^. W-C (iinai.
w^'l ui. (b. )).; praoed.) f/vtifKNt* i^^woe, Aonrjr
of V^) m httf, ii—jurf Pan. pL t
to fe Ariiiirf
beM, dates &cO- Bakb. 7^ Tar. XI, S S*nnar
r*7|T: tAaar arra^fetf m frMfH^
(Of *!; a.fr.
Aaiir tfkmmm llaBu flfct

X*^— * , V. ^r:*rr!•. R. a. S (ra£ to Caat. VI, 4) 'S CTR rts* awl whanim
do Tr :lrr«-^:Uat) watw bit the ai^lit; Yalk.Om.fn.
^C*^I^, SrrZT: pr.u.p\.D'b«akt4i, iMMMa / ])to^ay a /l^. totyaalfrr.Ykah^ei.
^Uouey-Town) iu GHd- Targ. T. I, 11 Nnu. 3CXX11, M. But. . 15 (ret to Oaat II. «) "49 wrt ^*» Wr?
Targ.Y. ib. 3 T: (O. STtnic ed. Amst^ ed. BwL TS-«). rcna (Tub. ib. 14; Sam. B. L c V-nBe) Ok, that Be
bw 280 ''nn

would let the flag of love wave over me !


— 2) to arrange has become dagan, the other (standing in the ears) is

an assemble/. Sabb. 63% v. bw I. not yet dagan (with ref. to Num. XVIII, 27).

^J^ m. (b. h.) troop, division, cohort (cmp. caterva); t^^X'] ch.=h. -la-n. Targ.Y.Ex.XXin,19 (cmp. Tanh.
standard. Cant. R. to II, 4 ^^V^1^ Michael and his band R'eh^l7 's. v. •'-I5).—Y.Ned. VII, 40<= top (ref. to R. Meir's
(of angels); a.e. PL D^bsx Num.R.s. 2 di^iu::? 0^13 vni opinion ib. VII, 2, v. preced.) S"1X1 P535"7 dry Egyptian
'^l "\ "T and all of them
were arranged in (the angels) beans ai'e the bread of the land (Palestine, therefore
divisions, as it is said (Cant. V, 10) dagul (surrounded by
implied in dagan); (ref. to the Rabbis' opinion, ib.) n251
divisions) of a myriad each (with ref. toPs. LXVIII, 18). home growth.
rt112"^ 'its bread' means its
lb. '31 '^ dmx nir^ divide them into cohorts as they
desired (with ref. to Num. II, 2); v. Cant. R. to II, 4; "IJ*! I (h. nw) 1) to heap, v. Kl'iJ'n. — 2) to brood.
Tanh. B'midb. 10.— Ex.R.s.15 niK2:J xbx "\ 'pX d' galim Targ? job XXXIX, 14.
means hosts. lb. 'z^ y^fXn '*V\ ... d'^JaUJn ^bs'n the heavenly Ithpe. la'^'^St to be piled up (of bowels in pain). Targ.
'
hosts are the angels, the earthly hosts (of the Lord) are Lam. I, 20. Ib. II, 11 'pXST^X ed. Lag. (h. text lal^n,
Israel. lb. s. 24, end; a. fr.— Sabb. 5"; 98'' '^ba'iV n^n cmp. xi'i5'n=i?on).
"ia'12 resembling the marches of the Israelites in the
desert. "I^'^T II (cmp. ipT) to leap. Hull. 51'' stiJ-'X^ bE3 'n
(our w. omitted in Ar. s. v. X^IB'^X) it leaped [and] fell
CS^^^) iS~jS T m. (v. preced.) a carrying pole in from the roof (Rashi).
the shape of a standard, Ar. (ed. a. Mss. mostly Stba*^,
'?"''i q. V.) Bets. 30\ B. Mets.83'' (v. Rabb.D.S. a. l.note, T^, v. 11^.
a. to Sabb. 148'').
"Im m. (b. h.;=nil, v. nil ; cmp. "•'ri'^) breast, nipple,
S^5'l (^^^S5'''7) m. (ba'n) cunning; false. Targ. teat. Sabb. 144''. Sifr6 Num. 89; Tosef. Sot. IV, 3 (ed.
Prov.^XIX, 28 'hrn ed. Lag. (oth. ed. 'bS"!, "\). lb. XXIV. 28 Zuck. ni23); a. e.— Trnsf. spigot. Yoma HI, 10.—P/. trr:\.

(h. text dSn). lb. XX, 17 (h. text -ip^).— Ab. Zar. 22'' Ber. 10». Y. Yeb. II, 3'^; a. fr.

(prov.) 'sn'^ rr^ians "l . . . sanDn Ar. (ed. a. Ms. M. S<V5-i)


v]j CSM^ ch. same. Ab. Zar. 26^ she may smear
the pencil splits the stone (marble), a schemer finds out
poison ii<~i3X?3 'lb on her breast outside. PI. T^'I'n, S<*^.
his like.
Targ. Is. XXXn, 12 (ed. Lag. I'^in).- Lam. R. to I, 1

DuJn, DuJn, Koh.R.toV,12 015-iaB'n, a corrupt, •ijnfi ('nxtj -in 6) x-^ti "pn 'pb-'X 'j'^ai^ "pini (not Kin) the
arising fr. two Var. to b^aiS ibid., Glljms a. CnsbllB two bottlers (in the riddle) are the two breasts. Gen.
(TToSttYpoi;, iTOoaXYo;); cmp. Y. Kidd. I, 61^; Sot. lO'"*; R. S.98 '31 "1 'jlSliari'i blessed are the breasts which nursed
Tanh. Mase 12. such a son.

SDIx'il'^ f. (bsTi) cunning, scheme. Targ. Prov. XVII, 4 Smif,


T : •
v. Kni'^'n.
T : •

ed. Lag. (Var. "1). 'lb.XXX,8 ifTb^^^ ed. Lag. (Var. 'Ji-i);
TVr\, V. 111.
V. N^Sf- T

nbj'^T, V. rti^-n,
mi,
T T
V. "^-i-i.

DJ^f, V. x^aw.
i<mrni, v. xsiirrn.

jJ^ m. (b. h.; v. next w.) pile; grain, bread, bread- ^T\^rT\,
-
V. t<-^^x
'
T T ;

stuff/ Pesik. R. s. 10 d^13> hxn isa'n are the store of


the world. Tosef. Ber. IV, 15; Y. VI, Kinm 'nn
"'11, nil {h.h.; move nimbly, hop, trip.
Q.^[^\^p.^'^^)to

'31 the more preferable kind of bread. Tosef.


"ib. lO''

I.e. KliiUJ ^3
—PI. <Tn^ 1) to tvalk,puU (a young child or beast unable
to walk' by itself). Sabb. XVIII, 2 '31 -jibasJ y^T^-^^ you
^ I'lja 1D"'N1 whatever belongs to the seven pro-
S?i^ "l"^^

duces (Deut. VIII, 8) but not to breadstuffs; Bab.ib. 37*'.


may lead or pull calves &c. (on the Sabbath). Ib. riffiX

'31 rrn-iri amother may walk her child. Ib. 128'' )^H '^'n'^l
Pes. Ill, 1 a. fr.— Ned. VII, 2 '31 'nn )'>2 1-113(1 he who
;

iC? 'pTlia push you may, but make them hop, no. Pes. IV, 7
vows abstinence from dagan, is forbidden dry Egyptian
(55^) '31 -p-iitn^l "I'l'n'i^ Ar. (ed. only 'Jil'^Tn^). Sabb. 88''
beans, v. next w.—Pl. Q'^i^X Pesik.R. s. 41 "in nt< CjBSa
swells the grains; (Yalk. Ps.
and the angels "jniX "j'^'n'i'a led them (the frightened Is-
75.'i n'bi.l TiH t]3B5a, read
raentes)back;-|1^1"i xbxiniT' r."J<readnot(Ps.LXVlII, 13)
n-'SS^). Tosef. Ber. VII (VI), 8 Var.— "|i n-^a pr.n.pl. JBefA-
yiddodunhut y^duddun (they lei them). Cant. R. to VIII, 11
bagan in Judea. Tosef. Ohol. Ill, 9." [Tosef. Sabb. VII
the angels '31 diib "t'^'n'iTS led the Israelites away, 1'^rn
(VIII), 2, v. lia^.]
'31 i3B!3 "p^ii^ and they themselves tripped timidly before

iJnt Ithpe. ^Jl'^''S< to be piled up, stored. Ned. 55'' shall the Lord, v. infra. Y. Sabb. XVII, end, 1 6'' Y. Erub. X, 26-^ ;

we judge (fr. R. Meir's opinion VII, 2, v. preced.) 'jii'n'iiil ^3 top '31 in^l^ he makes the bolt slide with his finger tips.
STDffi^ dagan implies everything which is piled up?' Cant. R." to IV, 8 [read:] '31 d3'iK1 d^iri -pIX He had just
Ber. 47''; Bets. 13'' '31 '^K (':iK) •'xn the one (the piled up) been leading them (through the Red Sea), and they should
Jul

not tnwir— TTT^ "^ '


««• (fr«r

llir
1^M.f*Mb«.
U. I VQ inwr (rtHMl T^r^i ^^ (ad *•
(111* Milt'

«*i^n to kaft. frtp (of yoanff of ii<mI

M ^,4, -^ "VI If

ftMa) h«|» froa*


•|H»( U >ili. >»' i IMa IP. «nr«a*(t, >^ T Ab. JU
ut»^
7« a vaaal aada at imm f- •

t t, .'

•ahb. itl^ Xfjy^ ^yf^ piM bfVlAt, "Hm. R. a. «« «ftd (m«. i« iMM, «ta^iid sMa
Il.olt) w n •

Btlk-mmm. i«lh. VII. fi fr..^ 1 Van r-s . r^!^ i6

' " *"


«i«d MA datwT* ••« !•
• nMK llola. I . llMy Mit •a af tail, CM^ )«i Vv rw.
iMUg idwiii Itio ttfwll. (Ui.b vt» 3* HV^ <' *^ t^« <L« a t.an*4 /ll^ Hmmti (dMlt>lN«M)«
bo«rd««boul<lnoi«hiiii» ;)(ewor«a^i««l. V.KMld i
HaflMfMk OmUIm (babJ ikav Mil llM fl

lop n^t^ n:«3n nr-*«» "rs Um ImMI of u»d.». (tha IttiiliUi^ V. ^Vlb a^ Um 4«a
Ui travsl (him |iUfl« lu pUc«.
li to
With
IX. Il^i Y.
wta mMak
Ab tmf.
(ii mm
III.
^ asf^
4r kac; TaA J«ik.lT
^ Mill; V.
(«,
pm, pm, Y. aOil Ar. ('onpL *. *. |Vi «i>,

ipr*'!, t|f • — Taqj- J94» XI. ». 1w^ r*iif, •

8^**-T^, Laui. iL lo i.. .. .. xfn.


ad. ui
Q^ITT m. pL (b. h.) IXn/MOlic, a DOOMdie ttib* oo PTTT, 77T (aap.mi:toiank.dlala«teBy«tthVr\
cap. nT*j lo dr^ to la /M (a un aap to h. «97 a. n«^|,
th» )H>rtl»ni uf IduuuMii. Tkoli. YiUiro 5.—V. U '

^ \i x .

Targ. l»roT. XI. 8S TTnr ad. L«c. (Tar ".- J . ,i'T, ewrr.

P«T1, T. B, UmH. II, 5«* top, upl. m; ro (Mish. aaa.)i a. f^.


ib. II. a), prob. rrri (i^it^;, pi.) pMfHMotf, (umI for A, pm I) to /atfca. Targ. iV XXHi. ^. • -ry. rrv*
lorvhM; Bab. ib. Sa* irsO-Vil; r. Sn. Aat. •. v. Tm<U)l XV,80;a.a.-4>to#r«ir/'at TWf. V.Dwi.XXXJ.M.-

8"m, V sr^il
CTafl. Pa. XX. 4, «. WTM
AApa. TTiT« <• *^P- ^ /'«'• ^^^ 1^ XXXIT. C—
Shabo. 47\ T. nast '

p/T, JCT^
I rrnmn -* *3&9 r^
a. (praead.) /M. •^ffT »•>» «1*
go aaar a tot smb. aad ba htL^tf.
2rn (cmp. am, anx) to h^ r^d (wftUtwy-^Bif. rrm. Taif . p*. XCll. !». Ib. XXII. JO (Var. tr^.
' orfien, MoJbe red (t- Lev. R. «, 15.
on MoeMrftoA, U. XI "^n^ wnc UiAt ^ -

!<>iw with indifiuuioo tb« ftM* of tTcry on* oomiof

Sr7*7, ». icrn.
3r^, iCr^
m. eh.-b.anT, goU. Tuf.O«kll,n ;

!.•.— T.B.]f*U?ri,rbot. Tt-qsp • golden pieeerMun-


n V T*m. 88*; tutr^B. Mat*. 70*;
.
Bath. !•«• &
Ni—r - on piaeas of gold (for tha naltii^ pot).
in^ I^ ^r!^ m.(pnead.)/al. TWi.PaiXXXTl,f
lb. r<nB r« '*i if a note haa tha word 'gold*
>«.& =< (Var TT^K Targ.U LV, S ad. Bkt. *0 (ad. Li«. a. olh.
(Without any futhar daAnMoa), it maaiw bo la« than a ,'( I I'P; cmp. R^ i^vy.

D«nar in |totd (t. Babb. D. 8. a. L Bota).


'"pOT^ (imam, oT praead.; el^ 191^ «•
"^^m pr. n- m> (praead.) DaUbai (Ooldamith). /of. to awrpf. Targ. Pa. XX, 4 (ad. WO. frr; h.
Hikg. 2».

^'^'Tl m* (preaad. w«.) prievtiifaU, oaiA. Tiatg. ML •»_•• fl (i^t\ Mi9> T^9 i*""^- '"V '^'-
U K$th. in, 11 (ed. Lac. '^ ooit- ^m^ XXXR •~(«L Laf. ttrti.

"^^iTT m.Bh. *3nT, ^oUMmtiL— iY. ram. Cant. B. to ^Z''i3r% 'CT^ t (praeod. wit) V*' /W to»dL
V, ;> a'om (oorr. aoo.). n xrrrar (a Mrlaad date) a tpeeim tf itdet 9f ttrwmg
pr\i 282 Kiaii^

perfume. Keth. 61* 'srTi; Sot. 49" 'J-^ni (corr. 'J-^rrn). lb. Taan. 25*. —
Gen. R. s. 87, beg. "|^p '1 Xti here is the
's-^ni xn^l (read 'J'^nin) the flavor of a d'Mnunitha. temptation before thee. PL '("^Sll, "^211. Targ. 11 Kings
II, 24.— Taan. 1. c; B. Mets. 106*.— [X311, Kllil wolf, v.
pm, V. pnn.
Klail.] [Targ. I Kings XIV, 28, v. 5<:11.]

Tl I (=1rt":T, cmp. 'I'l) who, tohich is, since he, it, &c.
Y.Sabb.XIX,beg. le** "inxn s<in n^St in the same that
^2% T
m^i,
T
s"T^,
TT ;
^;n^'^ m. ch.=h.
T •_
=iT, aux,
gonorrhoea, abnormal menstruation. Targ. Lev. XV, 2 sq.
. . .

says.. . ., says also &c. Y. Peah I, IS*^ top '31 "^ra n "'^SlS
[Targ. Y. ib. 3 r\-^^-^, read n.l'll]; a. e. •

because he wants to teach &c. Y. Maasr. I, 49^ hot. 11 )'0

from the time that. Y. Gitt. IX, 50*^ top nobody says ^kS 3lM pr. n. m. Dubbiel (bear-god), the genius of
'even"3l till^ n xbx except he admits the preceding; a. fr. the Persians (v. nil). Yoma 77*, v. XiO'^X II.

I'll! c. (=')?) this, that. Y.Naz.IV,end,53'^. Y.Erub. S^IllM m. (v. <i^''3i) a species of figs or sycamore.
V, 22"= top Ci':BblS:1 11 itself (the whole area of the town) PI. "ilsnii- Ber. 40'J
(defin. 'n'Op^ nun). [xbnil, Sot. 10*,
and two thousand cubits beside. V. xVn\]

t\ III compounds) two, double.


(^uo, only in certain SjJ n m. (v. Nnii)=h. 27, one aiflicted with gonorrhoea.
Lev.E.s. 14, Adam was created with
beg. X133 "pBI^IIB 11 Targ.'^Lev. XV, 4; 7; a. e.
two faces (male and female persons combined); Gen. R.
s, 8, beg. I-'I; Ber. 68^^; a.e.—Ex.R.s.S Xa:^ H'^n 'HIS 11 &^)^!2^'^, V. i<pn'ii.
the word of the Lord went forth in two characters
(killing and reviving). V. 1*^1 II.
"yy^ back, V. 12112.

^y], V. ri. lUlIlTT m. (v. 1^21) honey-crop. Deut. R. s. 1 STO211


ilb3>2^ what honey the bee produces, belongs to its owner;
Ji!S"*T (b. h. axi) pr. n. m. Doeg, 1) the servant of Yalk. ib. 795. [Hall. I, 4 -^115211, Mish. ed., v. 1^:211.]
Saul. Snh. 106''; a. e. — 2) one D. ben Joseph. Lam. R.
to I, 16; Sifra B'huck. ch. VI. i^lZJDI'^ m. ch.=h. t^21. Targ. Jud. XIV, 8 ; a. fr.—

I'iX'^, Pa. of 1W I ch.


Ber. 37'''. Ib. 38* "ilTani 1 date honey; a. e. Yoma 83'' —
some ed. !!<U52'i1.

"IS^*^ I, "iSll'^j m^'^ m. (Ill I, cmp. preced.)


jILjIm m. (preced. wds.) honey-crop, honey-store.
1)
1) (transl. of cursor) mail-carrier, despatch-bearer. Tanh.
B. Kaoi. 114''. Snh. 101*. B. Bath. 80* '|2iy211 their own
Bkeb 11 '31 ibfiTD t^'^ii'^ 1 a cursor who travelled with
stock of honey.— 2) honey-cake.— Pl.'^^y::'^^-^. Hall. 1, 4 (3),
an ordinance in his hand. Sabb. 19* xn^S 1 25"^ip Ms.
expl. Y. ib. 57'' nbx3 "^hxi meligala, honey and milk cake
M. (ed. '1 "^2) th« mail-carrier (ed. the post office) is per-
(Mish. ed. "pTiJ2l1, corr. ace).
manently located in town. 2) (Pers. davar, judge, ruler, —
PI.) '1 "^5 ^^^ (Persian) circuit cowrf consisting of regular ;}<p13^3^'^ f. (preced. wds.) honey-like. Gitt. 69*
law scholars, opp. !!tnD"'a?3l '^J'^^l squires in country places '1 6<n''32bn sweet galbanum.
ignorant of the law. B.Kam. 114» (Ms. R. 1 "^ax in the &c.,
Ms. M. Iixna, corr. ace). Gitt. 68'' '21 1 ''n fi<2'^St1 ll"^:
SptZjDTi, V. N|3iijsi.

since there exists (in Persia) a lawful court, and he did


Jl^M ch.=h. 5X1, to be anxious, troubled. Part. S'^Si,
not sue (the tax officer). Ab. Zar. 26'* ''Sb !!<;?3''T "b Xli'ipS
was very much troubled
y^y^. Sabb. 156'"2l XS'^XI Hirishe
'1 I am summoned to court (and have no time). [In later
over it. M. Kat. 28* pni '^Si'il Xp llti the rabbis were
Hebr. literature 1X11 "^a is used in the sense oi post-office.]
troubled (over R. Huna's sudden death).
liSl^ II m. (cmp. preced.) davvar, a species of
hzard. Ex.R.s. 15end[prob. to be read lilS, v. Hull. 127^
nun, V. 15311.
T :

or lailin, V. Sifra Sh'mini ch. VI, Par. 5]. "'Jill m. pi. (ail, V. 5X1) drippings from melting fat.
'1 'a a receptacle for the drippings of a roast. Hull. 111''.
n^'^, n'^'l ch.=h. nit, to flow, drip. Targ. Ps.
LXXVIII, 20'(Var. iniill). Targ. Lev. XV, 25 ai1\— mS'^jn, Yalk. Deut. 923, v. mxi2l2.
Part. 2'iXI, 33.—Hull. 8'' hot.—Pes. 74'' '2^^'r\ Sip
'^•^^X lb.

it drips. Nidd.22a'iai'i^1 125 it must be fluid. Hull.^l33». T'Jm, Y. Keth. n, 26'!, v, 5iT.

3n, Jrl c. {b.h.;'Z'2l)[murmurer,]bear. Kidd. 72=*; n'^Jl'^'^ f. (=n'i5151, denom. of 51) fisher-boat, light-

Ab. Zar. 2'' ; Meg. 1 1* (used of Persians, ref. to Dan.VII, 5). going boat for shallows, Palestinean word for Babylonian
—Allegorically: temptation. Num.R.s.l3; a.e., v. nia. n'iS'12. B. Bath. 73*; 78''; Y, ib. V, beg. 15*.

PL d-^ail. Snh. 107''.

)XDX^% ^12^% naJll^ f. (oEqixot, cmp. TrapA-


31"^, yi, S^l^ ch. same. Targ. II Sam. XVII, 8. 0£iY[xaj 1) simile, illustration (cmp. ~'b ^'^^^, •i'^^ ^^''S

Targ. Is. XI, 7 (some ed. Sta^l, corr. ace.).—Kidd. 72^ i


n^ll I2in). Cant. R., introd. '1 ntT^n . . 13? up to Solomon's
T^^^J^J^W*^ 2M1

'* urgnoMFnt >


y rt««»i««u
,A ,
J,,'.;,
Ya«L M. a I*. OMk ft. a. tr IB
'/;

M«li»r. K<l<ir. V, 7^ 'V'"


'•' . r- '». «!*; D i. flb L a.
f>Mii. M. L e ) b«4i«t * u«^ i(US'«) tovi^ AT Illy daMTel

Itji'fah.
•!» •«r w,i »

; i r,,. V. 'Tma. ir.it* I,, . _ ,_ . , -^ ^ .. . - '.u»

\ \ II, n) ''t i l' I


*" way n iiiiM Mif} LMk ft. 10 II. fl «"'9n (aoir. a««.)
fe*ri( 111 ti r>
inn Mu (h. Ik. «m) latf*r. «al^Wi. ^. Tart. U Km^
>« MMNplliatf kf
Mt«w«l* ag m lY.
-- - . ... ., — -, f^ g^i,^ im^
nlMkl ln«llr«<ril,r fV< aU«lM««<lif me*-
Ti'. Iwa waaiart
ba(lM»i(«i«lM«ia«liM*. U.IU'. :X ibhh.«l««
Mnf«r«, V fAiii. R. lo V,

A W<» '- *^- '- '' » MUI.,... ,..,


».-rWlt-rwil. ir-p»% - Jla.SVI.lt
.. Il«bb M^ XXXTlll. i{ a. •. Tmff, Y. Uv. Ytti, n gy m p), ;

I « thmrttt
'«ft (H«

V. mil —Num. HI. \xxvi,7 rr?)-


that whieb i« <>^- •. •om* raal. .-•.<.>.
I.

of hU Ul«»l. « \XVIII ni i' nayn; i


X« » » f
I* "I, t. H •H^
Omn. U. •• 71 r •
r ;;-

^^ • i I If T. irrr*.

PTjjn, rsjr». "rr^J", r* *r«n • Yar. lo TomC, C*2Tr; m. pL (b. h. vrfr) DUmdU% a T^tmIi
Sabb. I, 8 ^S)<i, M ihou«.. -J tribe, V.}rrrr^ 0««.B.a.sr,haK.: Taft.Chr. |«n (f«t
to -Ti, Oeo. X. 4, a. TT, I Chr. I, T).

-
pi. (a timnspos. of rni, .
-

dttijfnt. 0#n. R. •. 11 ':* 7^?^ "^ ^r: *9X5 rx""^ Ar.


(«Mt. 7-ru2 Kcsrr, mmmmI. (boo* w^ooiT.ae«.; Tua^ Ki *r^ f. fnr) aMuAraaMaiL T. Ah Ear. II, «•' hot.
I
<«a 83 Bribe irssn 799) H««bow«toUi«M(ilMrifhi- r., bowavar, IL-tX.?.

i«) 9onMtbinf oorrMponding to tbair dMigM (ravurd)


^^'^" Targ. Frov. III. • a4. L^ (•!.
Mtd to tboM he Tmnh. P'kodi 1 1 (rcf. to Job XXJCVI,7)
U)« Lord roftuM not to th« rigbtoooi nuto ^Vs ^ a ren'-
itation of hw dovifas (idaala), t. prtood.
-
• • -» .

rVr^"" Midr. TUL to Pfc CXVIII. r«od rT»?r^-

l^^» I \' *] (b. h.; pr, n. ra. ittrui. King oi i*r««i.


Bar. V: a. v. ft-.— 'n ;a or '^ (-rroo) tha too of David
fci 111*], T. imrw.
(Ui» I
•<), the ladaamar of brad fton
I eap-
(a •acrat wmtobword; "3^
< ^ a Moood Darid. B.Ha«h.S5*
^^S '^ David, tbe Kiof of Israal,
nr^, pi. f^?»r. T. "Tt.

is aliva he Y. Bar. II« ft' top. Yab. 8S*; a. f^. "*iT7, T.


-

• » ^ ^

Tr\, TI (b.h.) 1 ) frienti, hrer, Mpvof ; (allafor.) tke Ti j^, >?•, KT'T^
*T?
"^ <^> 4«4rf; (roilrat.l
Loni^as th« b«loTed of Israel. Cant. B. to 1.4, v. 1^; a. c— trr^fofioM hj meane of boekata. Tary. U. Xl«, IS (ui.
S) ««nW^, fatMer"* brotJker,Stfra K*dosh. Par. 10. ah. XI; Yiaau V|9)l—arBh-fo^ rrnra *6 rr^ "n ha afght cartj

• Tab.M^~P«in.nrTr^nTtai«/. lb.—Pterrn i)/ViaMb;


rtlaM. Y. 8nh. XI, SO* bot.; T. Bar. I, S** bot. (rat to
Cant. I, S) 'SI "ran "i tbe word* of tha seholan ara
tha hMkat with taioi^—B. liai& I0«* top *0 ... ijb "VSV
Toa oBgliK to haaa btoBgto the watar o««r froai tha larya
waD hj hnigaliac wrIcB. Ih. 7T* "lb . . TRa if om hired
rd«tad to tbe words of the Law; Caat. B. to L a. Ah. « ibr ifTi^rtiav worfc. K. Kai. 4* n ^ rm
»bb^^'^ 284 1'i''^'^

was doing irrigating work. Yeb. 97*^ "t I^Ti '^xb'l ye [In later Hebr. pri'i'n a forced opinion or reply, v.

water drawers engaged in irrigation. PL 'J'^^ll.!?. Tai-g. next w.]


II Esth. I, 2.
SSpM/lM, Spnii ch. same; 1) squeezing, forcing.

T T ; — T T :
-
Targ. Y. Num. XXil,24 'nS in a narrow place. —Pes. 14'',

a. 6. '=1 "Ti ilipni'n "'X^ what forces R. . . . (logically) to


pT^ m.=*,'ias<!i. Ab. II, 7 Ar. (ed. WXl). put it &c.— Hull. S'^ xrDtJT 'n the force of the knife (the
blade forcing its way). — 2) crowded state, pushing. Ber. 6
It: tt tt: t t ribs'! 'n Ms. M. (ed. nbsn mm '1) the pushing at public
lectures, v. <i|3. lb.'', v. S<"i3!!< I. — 3) oppression, extortion,
It : - tIt • -' 't :-
distress. Targ. Ex. 111,9; XTQ-iill 'T D1^^
a. e.— Gitt. 43*
because the exorbitant price an extortion of the com- is

munity.— 4) difficulty. Bets. 30* '^n I'm (Ms. M. Xpnn)


a load carried (on ordinary days) with a great effort.
T —' T -

SIZJTl'l m. C>yw) 1) treading, passage. Sabb. 8l'' I) I n"


(b. h. cmp. 3!S;^) [to drip, melt aivay,] to
;

"1 dnu?3 because of treading down (injuring a neighbor's mourn, rejnne. Nidd. 23'' (ref. to Deut. XXI, 17 "iDK, cmp.
field). B. Bath. 22'^ '31 ioni '^ the passage between the ^1^) "i-^h'J niT labu: ^^ a child over whose death his

walls (stamping the ground) is beneficial to both build- (the father's) heart is grieved. Ber. 16'' 122b tll'i'^ bx may
ings.— 2) ordinary course, habit B. Kam. 116'' fT^^'l'^ our heart not sink. Kidd. 8l'' Q'^ll^n bs ll-l-^ let all those
b'^TXI M'^pS he (the boatman) took his wonted course. mourn who feel the affliction; Naz. 23\ Yeb. 47* the
Ber. 16=^ "JipS niUJTil Ar. (ed. tT^3-iD) he followed his habit Israelites ... are d'^lll (some ed. D'^'^ll'n, Part. pass.) broken
(in recitation). down (under persecution). Gen. R. s. 60; s. 74; a. fr.

Nif. mil? to be afflicted. Pesik. Asser, p. 96* imx bs


(Si nr\ man's draught, medicine for
f. {'|^1) the sick
'3UJ ^iS<n over this man (me) in his afifliction; Tanh.
the appetite. Targ. Job VI, 7 (Ms. xmiT h. text "^inD). ;

R'eeh ed. Bub. 7 (Tanh. ib. 10 inn^3U5, Yalk. Deut. 892;

ISniT^, i^T\yi ch. (=h. niT^; V. xni-n) a menstruat-


Prov. 962 imi3UJ, corr. ace).
t:t t:t
f.
tt' r '

zng ivoman. Targ. Y. Num. XXXI, 23 (some ed. Stni'n). Hif tll^n to afflict. Y. R. Hash. I, nb ninri
57'' hot.

'31 afflicts it (the year, causes prayers and fasting from


"IJim, V. laDsi'i. fear of failure of the crop) in its beginning.

TVil, Hif. rrn,r\ (b. h. ; v. rri^) [<o fcri^'Aien,] to wash 11, H"]"! I ch. same. Targ. Jer. XLVIII, 17; a. e.
off, cleanse, rinse. Mikv. VII, 3. Hull. 8'* rp'i'O he must
Ithpe. ''rr^ii to feel pain, groan. Hull. 51* i?3'^ip1 IW^a
wash the meat (at the place where the knife passed);
they groan constantly.
a.fr. —
Tam.IV,2 "j'^nin^n n^n the washers' hall where the
offering meat was washed. — Y. Ab. Zar. HI, 42'' hot. ^n, ^yi II (v.preced,; cmp. b. h. ClOS, nbs) to look
out for, espy.' 8abb.35» niT?2b "^.l^ Ar. (ed. ilN"!) he looked

Eof. n-im to be tvashed, cleansed. Makhsh.IV,3 b'^nirn eastward (for the reflection of the setting sun). Ib. 53''
^^!1P111; in order that the dish may be washed by the rain they raise their nostrils [read:] i.in '^'D "^50^1 (Ms. 0. ^aiTD)
Hull. 16^; Sabb. 11 1'; a. fr. and march like looking out (for the wolf). Ker.6* 11'n

Nif. H'i'n'i?, ^'i^3 to be washed away. Koh. E. to VII, l


'Sini^isb Ar. (ed.im) watch the lips of&c. Tam.26'' "^l-i

Midr. Sani. ch. XXIII. '31 Xsnb he (the watchman) looks out in both directions.

*
fjl'l ch., Af. Pi-ix same. Targ. II Chr. IV, 6. M, 'y] m. (Sti'n I) sad, depressed. Targ. I Kings
J
XX," 43; XXI, 4 (ed.'vien. ^I?).—P/. "Jl^, "ill-i. Targ. Is.
nriT^, Yeb. so'' ; Gitt. 57% v. r\'prr\. XVI, 7 (ed. Lag. 'in, corr. acC); 11.
T ' ' T •

^^D^'Hll ch.=h. "iPli^. Targ. Y. Num. XV, 19. '^T}>


^"'1'^'
^"J"*!!
™- ch. (=h. 'il'n, v. preced.) grief,
affliction. Targ. Gen. XXXV, 18 (h. text i31X, v. ni'n).
iSDni^ ni. (T^nn) laughter, scorn. Targ. Job XXXIV, 7 Targ. Y. ib. XLII, 38 "^il^ (0. XSni).
(Lev.^xin?).
S^l'^ m. same. Snh. lOO'' (cit. fr. the Book of Ben
jM IM m. (b. h. '^TV\) a species of millet. Pes. 35^. Sira) '31 "1 b^sn xb suffer not grief to enter thy heart &c.;
Ber. 37*; a. fr.

pnn, pIlM m. (pni) [pressure;] ^) need, distress. S^n, V. N2n.


Hag. 5* 'ipn'in nsiaa just when he needs it (no sooner);
Yeb. 63* (v. Tosaf. a. 1.). Ab. II, 3 'ipn-l n2U:a when "ITI/T m. {"^Ti) grief. Yalk. Jer. 279 rii3 b^ iari'^ the
he is in need (of official protection). Y. Ber. V, 9'^ grief over the (destroyed) Temple (differ, in Lam. R.
'no, V. ii-STX. — 2) crowd, V. piirr^n. — 3) emergency, v.p'm. iutrod. 32).
iwi

y^y^ m. (^ At,) M^Mliiy. eht^. t^ to n^ V*"



: >» whieli oii«'t owA Imui4 woinnI 11^ I. «. M/i MTti

M^^TT iMwe. TW« V V


1^ I (V !».) I) I* fmmd. pfMk. Y, iMt. !,•»*<
» '
t^ «.

*fc.r"^li
all.

a. ••— la gaa. b-vArr » ji^form,


ff,

ui a uum •hn m/m» Ilia Madwraf a pHiar>


l'< Mill fmm^ \au
w Wrti i m a iliae iw aa lj i i p apii Oap ry % r ,

rUJl^ c cm im ^ n i np ^mmM itA


t. ii i . riL
not lt> |«- S' fQl^ M I" |»>t|t.lii
Kai.l.»(Hb»i bay iir « ** r^mv paw far
........ .,,"- - fr

lUt. If, a. a- - /t -rr-, ir-W« Ta»f. OaaC f I. ii


a. a, Oaa. a. . ' B. to X. ta. I^aaa B
Ialf«i4 (B Ala« " » — ?t (rwd ) "^S
iP^ eh. woM. Part. T*!. T^ ^Mf.O. Nvoi. Xi.i. n*>Q5*t lla «ac«/«< « aiplt^l a—a*
Ai. T?? "Mil*, iwu. u* -r rrr" 'a •< Ot* «•
(raip. ^ II I.I

pn . . . Pp'"*«) wti«a Iboit iMMtttdMl (oo A Boljr Dajr),


bMid Um martar aldawajrv luid puttnd.
DltSC^D^ wk. {tmrnfm. at iW/trrat) 4»i# to-
I
mp.'pn) to rjMmgmM. KliM. ll* 7*9 TV ap/tf, aa !aferK»r kiad of fvrkmtml, opp a» sihp. • «pM
1^* V. *pll (mimint in ikI.) t>«<>i>t<' cam* to '' *<%',
paralnaaai of aapartor qaaU^. llaa. fl^
pal Ut« itra oau
•abb. Yt^i a. fr^A TtWBsn. T. Ukh. \ utA

^jn II, SDTI m. (cmp. T; A-yr. '•n to pa \


Bohr. K AT .tof*) (ModM e#; poimttd omt,] ptmea,
|».
"CTOpi" o.
katL Tftrg. Klnta XIV. w (wl. Uf. »3n, mom m1
I KS**, aptaUoo of lUji XL -
oorr. Mc.); T«rg. II Clir. XU, 11 (li. Iwt MT).— B•r.la^ arrfmaf. Mif. IT* '«sn ad. iJI<. JL -sc:*
lb. 4t\ V. jirsrj, aspL by B. BharfMdi ann irr^ tba rid. ^
of tba towa. (Caip. Xlp"**!]
?| vT III m. (y. pr«o«d.) itmier,ekitf99mmanitrt ««ly I

in n^
Tfn (an aJap on of dux dsMun, €4C SmxAv, fU M^^DSn t (da-iau af «pn) AM.^ (.dwadarX
.DaOai^s.vO tb« laadar of Um MnriOM of Um Lcritoi^ femaarMliijp. OhM.B.ioVI, is |ffaad:J IV^aavi ^ ^ an
T. ^. T. Sabb. X. If; Nain.R.a.7 (rvadarinff of mc: give ma tba fotaraofabip of O. (t.
H^Sf^V lb.
^ma Nob. Ill, 8S). lb. ». 4, vnd (raad :] "Tn rm -v^ '91 "1 baTfa^aataradtbaoAeabaaaaM^avaftaa
'S> I^Bsn BauHu was
commandar, prioca ortr chief (to Sappboria).
priaeaa cmp. WXm,~-*PI, V^PL Qan. B. a. 5 .(play oo
;

C*:-«. I**. X( III, 8) ('Um Hrvn Ml op thair voteaa*, aajr-


pOn, T.B. Mata. U.8«bo«. "C. MSa ai, .
injj to the wava* of the 8aa) ^5^? S'^ri j« taadan,
Vv'w^ 1 I, T. OQQIL
rtcoiv* ua: fTalk. Pa. 844 ^CM S*sn «« are eniahadl.

s: Vi, V. II.
S-™ r -rill.
CiIvT, wDvT m. (dux) dux, commtmifr. Ex. B.
!». \h, A. A-.—{6«a. B. a. ft o^ orr6 Ba»hi, . ooon)—
PL Stan, T^^sn. Oaat. B. to n. Ift iryjyn w» (read
r*2""~ eao».ofiraw) am Mr. I ori
*cr* ) Koma aitd bar Awit. Oan. B.a. 78 "^sn my (Bona'a)
Keth. : rj^L
ilMott; a. ft-. ri^v.B.a.ie '<Qim iTQreTi, raad aaad. WU.
'^ "irw D^TVJ V. M^SW. STT"" '. f-r -^ n) ^Caee. Bar. 41^ Oatarab. wlib
ywbara atoa (la Babbiaiwl «ii»-
^^ w J II, . preoad.
.

^ . - --« "13 ia aaoUter piac* (of tba


ST"-*^ t C^) wtorUar (h. ns^)- Tmrg. T. I Ham. Seriptarm). & Mala. M^ boC; a. t. fr

XI, 8.'
^vi
idn)tovMd,dram«ia<!fr. Daooai.
(T. lAani V^
^^"^ m. (cmp. -^
aten^ ifaf»,
ll> place to ateiitf •«, vtad a^. m^a Amm, pevparv /br ipia-
*Af. V*r^'to
aap. JDmAAoh, the priaeta'ataga firaaawUah tiiay proaoaaaa wm§. Tab.«9''r*rr )c:"r=t Ar.a.T. Vi& baj f>aa*y madi)
Um banadiotion. Mkld. U,8; a.ft-.— io n%cr to go ap Uw aad do Bot wiad tbatam (ad. Vrr icr* r=t, . Vn I a. D\
stafa, to o/JScMto oa primt, Sabb. 1 18^; a.a.—S> i rl^ift
MTVMv /row Me etead^ the LeriUf$ tiiyiiy.
ittjWL V*-^
faawf* fmr irrifttym. B. Batb. •*
^
<• iir A«va /Wa^ to fiac mator
JT^rrt bat Vr^ »
b^^ 286 xcrn

perhaps the well (to be dug) will prove unfit for irri- claim of chattel and landed property. Meg. 2* "i dni5*2*

gation? lb. 12''. '31 ilia 035311 z'mannehem (their respective seasons, Esth.
IX, 31) is analogous to z'mannam (ib. 27); as z'mannam
means two days &c. —M. Kat. 4'^; a. fr.

• 013*12^21 M pr. n. m. Doniifian, the Roman Emperor.


Y. Sabb. klV, 14'' '^a'^OTI n^nia; Y. Ab. Zar. II, 40''
Ohjitj^inn (corr. ace).

(^^^. ^- ^^11) ^^'^«. skein.— PI.


^^Tf^-' ^"^^Vl. m- I^ISTl, Esth. R. to VI, 10 111332 1, read 'ion-i-iS C^ip,
"Vby^J Hull. 60'^'^they give the leper a reel •bh'^^ "iPiDI ed. V. 'piaa. V. D"^^ip.
(Ar. St^bll'i) and he must wind up the clues or skeins.
1D"'DT1, read '^3'^rii'n (vocat. of dorainua) O Lord.
pD'^S^'lM m. pi. (oeXcpiv) dolphins (aflsh about which Lam. R. to I, 5 Ar., v. i3'^3. [^1l^0^1, )^i'^m^, 'pS'^'ail, Gen.
many, fables were circulated among the ancients, cmp. R. s. 8; Koh. R. to VI, 10, read li3^'^n.]
Sm. Ant. s. v.). Bekh. 8^ '3SVl1 (Var. X3"'Sbw, corr.acc;
'^pD''?'^'^' ^- pi- (dominicae, sub aedea, v.
Ar. ed. pr. 'Y^J; Tosef. ib. I, 11. ""P?^"^*^
Revue des Etudes JuiVes, 1884, p. 277) churches. Snh. 74''

Jj^DDbl'^ m. (qb^) hlear-eyed.—Pl. ^SSbin. Ketli. 60''. Xni3 inb ipllp •'in Ms. M. (ed. omit. X113
',3'^nni '^3'^r! '"I1

['pSSbl-i^ feekh. 8^ v. preced.] ["^SSlsl-i, Tosef. Kel. B. Bath. Var. Rabb. D. 8. a. 1.) how dare we give fire
lect., v.

I, 9, read "'psbll.] to those churches (on Sundays)? ["^pUp, "^pXllp &c., mis-
nomer of xupiaxY), the name used by the Greek teachei's
of Christianity, corresp. to the Latin dominica. For —
another explan.v.Revue des Etudes Juives 1885, p. 195 sq.]
DIpSbTl,. DpSbn, Sifre Deut. 231, v. 0'ip'nn"'>.

SDQI'l, V. »5OT.
^j^^nbii, V. x:")^^.

DDI'^, V. DOT.
D'l'T, imper. of DOT. T T T

DI'T, D"''^ (cmp. DOT, Ml) fo speak in a loiv voice,


^212% V. ^pr«ii.

Q'^'^T suspected. Yeb. 52* iTlti dn'^n


to Kuspect. Part, pass,
^
S^DZ2n, V. x;;&i^^'n.
ri">n^'^n^ '1 he was suspected of illicit relations with his
mother-in-law; Kidd. 12*' IT^S'^^a fiin^n X^a'^p (v. . . . .
l5<''pDn, Yeb. 17'\ V. "ipai-i.

Rashi to Yeb.l.c.) his mother-in-law was suspected &c.;


Yeb. 69*' sq.
m. (v. X21) keg, measure. B. Bath. 90*' they
jIm
SQI'^ Duma. Tosef. Par. II (I), 1 nn'^n "n
pr. n.
called XBS '1 (quot. Tosaf. to Yeb. 79'* ed. Til, Ms.M. 11,
it
nx"ip3 the cow was named Duma (Var. l^iT '^1 the owner's
Ms. H. 113) and they named it (the measure introduced
name Avas D., v. XTS^); Yalk. Num. 759 DOT. V.riBW II. — by Papa) XBS '1 Papa^s keg.
TV2TI I f. (v. aw) 1) evil report, rumor. Nidd. 66*,

V. n-Q'^i.—2) a woman
of ill repute. Sot. 27'^. Gitt. 69''
'^ ins '^ iT^MttJI which an ill reputed daughter of an ill-
SST'GSDi'l, i<D^t23l^ m. pi. (donativa, pi.) im-
reputed mother has spun.
perial donations. Gen. R. a. 10, end (ri3 . . ., corr. ace);
HQIm II f. (b.h.; preced.) 8^7cnce,^a«^ of death. Masc. Yalk.ib. 16 'a^311. Ex.R. s.41 nS^-J roil some ed. (corr.

Dumah, the guardian angel of the deceased. Ber. 18'' ace). Num. R. s. 7; a. fr.

(Ms. M. X^W). Hag. 5» '^h ni^ Wn^b^^a I (the angel of


T -
Dumah. Sabb. T
death) hand him over to 152**. : :

Dl23l'l, V. s-io^^.
^yn, V. 53'^'n.

JlDl*! m. (b. h.) wax. Lam. R. to I, 4 '13 i;DS'3 they


became (yellow-complected) like wax.
'^Q^'^
(Wn) evilreport, gossip. M.Kat.18''; Yeb.25'^
f.

'31 XHOTthe gossip of a place must remain undenied


"1 "iJlDn, V. 15311.

for a day and a half (in order to be acted upon legally).


HDii, nn^t3 ran, nn^^raTi, v. xn-^-js^sii.

b^ 721m m. (XOT) resemblance, {there is) an analogy; 01*^ (=\2il1) to stamp; denom. KD'^'^i.
{under) analogous conditions. Kidd. 19* 'si (T^Til '^ 132

'his son' (Ex. XXI, 9) means a son like himself (the CSD pr. n. m. (prob. an abbrev. of Dositheus, v.
IM
father), as he (the father) is of age, so must his son (to •^xnpil) Dosa, a Tannai, usu. named R.D.benHarkhinas,
whom he designates her) be of age. Shebu.40''; B.Mets.4'' or Hork'nos. Eduy. Ill, 1.— Tosef. Kel. B. Bath. IV, 14;
'31 d"^b3*l "1 under similar conditions as the just stated a. fr.— Erub. 83* [read:] l^alX '1 '1 I^IX '^Ti '1 (v. Rabb.
V*l

I. H « I ., IV lUk. VII, ACT* T -•, Mmtt. »0* "^1


M^jllt K)^ tk^ MMM. B. Mala, tt^ Vn «« Ar.

r'Mp*C*l» ToMf. lui II, M*uu II. t, V. wjtnr^ • V.

pl(f]^ m. Cpn.««i^ «|«|fM afMMf vAicA « iw^tmg

I. I K J .
Mgljlf ah. «MM. TtMy. r. ff«B. XIX. I«i li.

f li I .1.1 TuMf lie


f
«.^^ . ««. pi. (pV^ A>iArl/»« t-*tt^ i^f • iwreiito

Si! ; -^ IHI^'P fVa^, 1"3l*i^ ' fMi*9 •«» I ao'KV'T* .

L I.
I
L ''B'* Ml f I
.
I

I M, -1 1J^ roro irr UlMib* rr]p»<l<MM <

hill Ant, B. v.).

*(1l r.(b.b. <««•-'** • '-miotiriktagaimtl.dmm^*, T^ '*' b ) f« iMip, 4«a(v, '• noMw*


eiD|>. in) 4 —liyo idM (oBik. wwlg of tn^^,
Mml^ rtfrotck, Yotua;;] -
^ gw larm i6 »o i»i i a
yn, 7~7 ah. a.^ —T-«4.ta».
rwlad (MiflMU'a 4mo«iU Thb. lft^;T(MNrC B. IUa.V 1
(Ma. nv*, aoHM e4. r--r It «>su l.M,
m. fr.—Snh. w** "1 Vb man; v. -s^.^Vm. a©^ m*Um«i Tarf. P» XXI. t4 (ell I^off icpp-r: />><' '1
wn eVtri t«^ *rr: Mrr rrj» (iia. o. iwra, v. li«bi.. •~— "^. TWf. Bab. I. li. T»»%. Ptvt. X^. ,. - *.a.
P. 8. A. I. nol« M); Ab. ilUr. S4* Xm, JU. M. rt
tt«v*r g«t riduf iu Mmei (oiic« inad* Koolcui. i^
I c»atr.ofmteprwA.i<ici.a|wai Ji. •abh.M^
b« cl — m wd by MijT prop—, v. njf^). f be t—
b It ta. palled rt ot h»— i h-Ud^
" . '

ta IBTm, V. Bafchu D. 1l A. 1.

K^I^I cb. wiM. T»ri. !*«. L, 20 (Var. T^ "t^ • brooch) tartolha wan. HlAM^
B«(i« r^ (bm.).
(ao aa to br< Boee. St'^ T^ fPP l6 «••
ouiai aoi aqu-
and wiUov (^. _ , •^o tied ioaedberl. fB.
Baih. 74» rr-jn Ar, v. |7« j

'"iDiTf *)l^ m. immaff, dftect. Ab.2ar.S4', v. '^.


*r To. on, T. e;?) i) AaarrfjwM'lilipii, Mp. • !«•.
^« «yv« boolb (n|«). Buoc 4* 'VSSMn "n T. W^^Plart . /mmmwb. Ih.
~

Um middla of Um UirM walls. lb. nuyj "i M« eivtwl dared. BaU. $1*. t. V^rn. V. rT*-—«; (eaap. 7?, -^^^ a.
woll^ a pan of tU« cailiiig may
lagal fleUon by whkh a oth.) fo tjramim* emnfmO^, to h« pmrHtMlmr, etmti im
ba oonaidarcd as part of a corred walL— IK t^; a. ft*. I
Af I eaw'nw ; to jwy tpteiml alkmiitm, t» mdmd. Ih.«*, ^fir.
S)(tnMf.)ti(/«of a v«Mal,oppoa.U> tul«. ObuL nsen p« he oxaMiMd aad foaad. teccr r^ l6ha did
nC, 1« rcca rrr under tba bally v. uMf. ib. X.t i not oKpraM hittMlf esaetij; a. tf^—Buft pT^ tmr^mL
~
MO cideof acave,0|^ U*;ppSte.; a.frj Kaih.lS^'npnnvhe ieeary cateftJC— towht iiaiip
'Tommdimg Ukt Itm^ rib*, alao a w'lyfe riil. ha tttaa). Toatt83^ KSCS 1 mhrfad a iMa'a aaaM nm
lloU. 48', a. ft-, 'nb rcvjeci ntrn hugi adbaring to the (eoMidariag it aa i«dfctio« of hia chMMMr). Ih. IB
cbMt. Sub. 49* r - an '^ tb« fifth rib (csountiBC horn
.
v grsrs "^^^Tn did Dotadadhe. Ibu <rT^ 3f* l ia ii .—
th«lowMt). ^) Ike paritt 9f the abiomiem. '^VXrmt^um Part. Foil pr? (v. A.) /r«c«< n w iMi w KaM. S^
ii t &
extracted by uieaua of tk« rg— irwii aeeftML Nidd. V, 1 thoae versee 'SI "^^ |6 aia ao Hd H d lhar fcr
*>os M
a. tr. —
Metapb. '^ n^ to anspand trom Uf# wall, L a. tha one or the other. — Diow. M^"?, Hi^*^ H^^t.
le Imkv « ifceuiow MMpeMae. T. K ^ boC; m Akp-r? l)toftTiii,todWiaoai«^l%r. Sahh. IS»*hoc
T.8nb.YI,tS* bou IBTC (oorr. ace).- nbsm 1 i|j"* 1 Ma. If. (ed. iJmm n^*ii) aha ^iada hn-
1

^JPPJ; mortly nil^ HulL 4i^ nx~ -wn cAe IbodcanAOly^r—S)fa«fyM iy |iiiMwa mt^, to mmifte, f
k betwm the hitif$, rncn ri^ lb.* "^ "rr two aides of
Uie cbesC — Soco. I, 1 ; a. fk-.— Toaef. OboL VI, S Tsa
froK, Koth. Sl^ tU'U 'n takes his a aai tooat the
flm daose; a. fr.—3) to celnJifr' «xiacd%^ Th^. T. Lav.
n t
nsi *:trt ed. Zuck. od Um wemBriikt aide of the tcau lb. XXVII, IS. Ih. XXV, M, T. pr^Q; a. a.
Vmst sr "crr: s;, ed. Zntek., read (with R. a to OhoL Af. pnriK. prrm to te / iwtWil iai. impaiiemL Koh. ^
Y. 7) r'OSn or (with ed.) wrt B.u» ill,t K^
It tba kiac was irritatad Feaik.B'shalL
Xjpl'n 288 n'l^

p. 86^; Yalk. Sam. 152 '21 niD np'^I'lK Serah grew . . .

Jj^rj^^P^'l, V. preced.
angry; crap, p'lp'n.— 2) to examine, look with anxiety,
wait attentively. Targ. Prov. VII, 6. Targ. Ps. XIV, 2; S"lp^^ m. ch. (Ipl) fork-like reed, opp. to "^Sp plain
a. fr. —
Gen. R. s. 17 '^'Mlh'ph pi'nx R examined . . .
stems^ prop. PI. "plp^l, ilpll. Succ. 13"* "^Spl 1 the
into the noise they made; Lev. R. s. 34; Yalk. Lev. 665; pronged reeds (corresp. to S^riipBX of the palm-tree,
Yalk. Is. 352. Y. Keth. XII, 35-' top; Y. Kil. IX, 82'' top Rashi). Lev. R. s. 12.
'DH 'jl^ 'K Bar K. looked out for them (waiting for them
to ask him). "pp n, l^pl m. h. same, fork, fork-like reed,
pronged pole. Y.Erub.1, 18*^ 11 ti3p reed-stem and prongs.
KP'Im, ^^J^Tl^ m. (prjeced.) 1) exactnesa, minuteness. Ib. 19« 'pi "p«2 ; Y. Kil. iV, 29'' 'pll T^M; Y. Sued, 52*
Nez. ?'' "lb n^n3 enters into minuteness (saying 'one and hot. D"i-!;rl -pTDS (v. ipi). Y. Shebi. top n^ n^li'
II, 33''

a half). — 2) (as an adv.) exactly, exclusively, only. Yeb. 76* 'p'^l (corr. ace.) he puts under it a pronged prop. Tosef.
Kni2);a "f a real barley corn it must be (nothing else). Kel, B. Mets. HI, 14 'plin ed. Zuck. (Var. 'pplll).— PZ.
Men. 30* '*!
nu'^U; SJ^^Kta only in the middle of a line. t2'^?'^P'i'^. 'r?'^P'i'^. Y. Kil. 1. c. he took DmOl 'pll
'P"=J-
Gitt.44" '^ InV IX "1 is this meant exactly (one hundred), forked reeds with which he closed the breach; Y. Erub.
or not exactly? Men. 27** "l ^K el (towards) is meant in I, 19*^ top; Y. Succ. 1. c. —
Tosef. ib. I, 4 if one made a
its exact sense; a. fr. ceiling of the with (plain) reeds and
Succah 121 d'i3p2

with forked reeds; Bab. 11 tTVp (Ms. M. 2 D-^Sp


ib. 13"
Jj^fJ^'^ I m. (p'l"i)=h. p'n, chaff. Targ. Is. XL, 15. lb.
'in, V. Ar. s. v, Ipl), expl. 1 blU t3'i3p pronged reeds.
XXvfll, 28.
Tosef. Men. XI, 6 'pl'b li^ail shaped like forks; Men. XI,
6 (96*) '1 I^M I'l^SlEi^: Ar. (ed. omit. '1 1'^532).—
iJsp^ M II m.=h.
a withered spot in the eye (or
pti,
*Denom. ')lp11^ fork-shaped. Tosef. Kil. IV, 5 tnp
withered in growth, dwarf). Targ.O. Lev. XXI, 20 (Y. II
Di31p!llri; Erub. 16*; 11'' 'i"'31p1in tn'p (Ms. M. D^lplln).
ib. G'lSS).

5'^Dnpl'^, 'p'^ ch. same.— P/. 'pSipi, 'pi. Y. Yoma


?> pIM m. (p1^) evidence by conclusion, exact mean'
III, beg. 40'' 'Dl 'pi "pin "p^D like two prongs of light;
ing. Keth. 3 1'' '31 i<iTl '12 they differ as to the conclusion
Y. Ber. I, 2" 'llpl (corr. 'ipH); Gen. R. s. 50 Ar. (ed.
to be drawn from this Mishnah. Zeb. 3l'' (Rashi: Xp^l'^'n).
jij-ip limn).
Jls" 'p IM m. pi. (Soxia, pi. of Soxtov) beams of the "1'^'^
I (b. h.) [1) to form a circle or enclosure (v. El.
ceiling. Lam. R. to 1,1 "^m (^233 "la in, an oneirocritical
to Levy Talm. Diet. I, p. 440* sq.).—Denom. Ill II, I'll,
Kappadokia) Kappa
interpret, of
milp i"^2
in Greek is ticenty, ni'1'1 &c.]. — 2) (denom. of H'^'^'i) to reside, dwell, Ber. 8*
'1 (not i<ip"'1) dohia in Greek is beams; v. 'Dl 1'ili D^15-'b one must try to live in the same place with
his teacher. Keth. 72*; a. fr. 'Dl 11 dIX "pK, v. nS"iB3.

oio'^^pn, v. o'ir^iii'iisp'^i.
1in ^2 whoever lives inPalestine. Succ. 35*
Ib. 110''"i"!!t2 —
(ref.'to hadar, Lev. XXIII, 40) 11\y 121 1in !<<bs< 1'in n"^^
D'^p'^'l (v. pW) pr. n.pl. Dukim (cmp. Q'^sis), Dokos, 'Dl ed. (Ms. M. 'Dl 1in 121 1in) read not hadar but
a stronghold near Jericho. Y. Ab. Zar. I, 39*^ '11 D'^Dpa haddar, something which remains on its tree from year
the garrison of D. to year (without withering) ; a. fr. — 3) to lodge, v. infra.
Pi. I'l'^'i 1) to cause a circuit; nilU 1 to let cattle
"iJ^plN m. (ducenarius, SouxTj^apioc 8.) commander,
change folds within a field, to collect manure in a field,
procurator. Y. Ab. Zar. I, 39^' (Bab. ib. 6'^ nxS'^a).
by letting cattle live on it. Shebi. Ill, 4. Y. ib. 34*^ hot.
DlD^;p'^bp^i, V. 'D^v^i. n21::2 'pT''!?'? you may let your cattle live on one's field
as a favor; a. e.— 2) to lodge, v. infra.

ISDp", iSjp'" m. (p1l) calculating, accurate Hif- ^"^Ivl ^0 lodge. Pesik.R. s. 3, beg. (play on 'liii)
scholar. Ab. Zar. 10'^ '1 XIBG an accurate scribe (paying niS2 ni'^i i'^ipiU it (the goad) causes understanding to
attention to exact historical dates). — PL "^Spll, "11.1. dwell in the cow; Pesik Bahod. p. 153* nil^UJ (ed. 0.
Men. 29'' 1 "'"iBO careful copyists of the Bible. Yeb. 43'^ 112TU); Koh. R. to XII, 11 [read:] I'^^lo xmHJ; Num. R.
'Dl It 1 il2 "^^"^"^0721 dlU)^ because exact scholars report s. 14 111U; Y. Snh. Tanh. B'haal 15 'Dl hiBn ^St* I'l.—

a traditional addition (to the Halachah in question), [Num. R. 1. c. the words of the wise 'Dl tV^'^'Zi. d'^ii lodge
'These are the words of R. S.' understanding with men.]
Nithpa. 1'^''13 to be manured by cattle living in folds,
^Dp^'^, ^^p^'7 f- (denom. of 'ipl adopted in Hebr.) ;
V. Piel. Shebi. IV, 2; M. Kat. 13*; a. e.

trimming shears on a pole. Y. Maasr. Ill, end, 51'' T\T\'^T\


H'l, "1^'^ ch. same, to (Zwe//.
Targ.Ps.CV,23; a.fr.—
'12 nVli'^S if the fruit is taken off with trimming shears
(by a person standing outside the garden). Ib. IIS US Pes. 113*top (v.Rabb. D. S. a. 1. note 6).— Part. l-^Stl, T'l'n.
'Dl ~n'i5p!11 wrap
up (keep well thy question about)
well Targ. Ps.LVII,5 !!<1'iilMs. (ed-KI'^'^n).— Yeb.52*''22 l-^NI
the pruner (sophistical as it is), it is better than any- 'Dl he resides with his father-in-law. B. Mets. 117* lini

thing (the Agadists have to say). Tosef Kel. B. Mets. Ill, 9 — .


"T"'l who occupied. Taan.24*
'Dl Stii'^'^i I live in a poor

"11 bu: biarxn one knife of the shears. village.


/U ^'*t. «>««^. -^^ Dhgp «rtNMNi I0 ^<rfi^ fiaip. «i «i r<Vi ^
(aw V. mtmtaa to Ar « •nfH) i# ikaa
I- -'- U. Il««l. B"^ (Mt*!. -^ Uv. JUV, 101 r- vfllMI dw bwilaa. IrfMilMI (tt fommm atefa *•
K-^-1 M«. M. (Ml. m-n n, Ar. *•.•»- >Mp art<t>y. i ilwll tote Ika laaik
ii

j; •« • inivtilw M
ttaMMtf to fo m«ihi4 mt»a
r:ie4s UifMiili tiMvlMit «ilrlM^-f | to 4^pw«r •ir*t I V, o- ir^, T5 (am^-^ir? •> «»-i>*»»
firfOML /V- ft Kmmt, II»^ *<1 nmmoUM^mkL Uno.ifmLttUM
'-^, M. It •—
'"P' •5^
1 "'^ .r %. K«l»t. n R •
n«t4« r<«f I
irm*a^ a.
iU 9.
ll.fLA.Laato).
orm "Bi o«b. ta#. fi-i, m
-... ... -> I* /i/«»«-* . „ , .«
^ '-^fOTa, in<«|^ pL af Mpa*. *.
tXi . . .J«4.ft.|f«^ nMad.to|fa»
XV, I ^|«oi. to Ar. •. ». n*^
"f nm bMl evwtalk* mo( «»• * W~^t
a,(«.K7a«)«NMii|rfitarMr«-^««(||^to«<
il.
ih« r'**««»n.
tilt* 0/ •• aMiar. Taato M**} ftibu ?#*(
. '*i)Hm, »r««IA. K«l. Xn, I^ r- n^ (M« M. iTf-^, BMiiir dw tof4 ar ay fMyg;
H. o*"^. lb. ». in«l».

^n III m. • timgfd h4^. U». R. to I. I <r3«


Cronns), V.^L (Y.tlib.X.a<i*l»t>i Num.U . 14 I-
)<!r^
Tiuib. B'hikAl. IS, V. nny.) to. (aaatoM. .# «n>^ W <«V
.adaHK.
-; mp.iqy^a.y^alai^li^ Tto»#a>
toiAr.
lit n. (b. h.. -"n I) (rirr/», ^M-torf, eitt|k XXXIV. 10 . -1 Ttoat •;y^|t-H. «!JTV^
V^J fnvr>
dtoN, fMif«M|i»n»r^ AnUh. 1?« OTV "^ "1 m Um •Jr^ lb, XX
TT??*' Ta«». rivv.Ttll. !•. ^f.

kMMlcr M Oi* gvnvrmi ioo ; lu v. fir.— ro^ 1 Um gMiwiHuii Var.ad.Lae."r3n(oorr. aM.). 1Wf.Pa.XXXI.t4.
rhtoh wi iB iwid ilMMpMUion
cmm; Vq«i *t vbtoh of
ibod la Um 'Vrxn
whloh pMiilMd la ik*
flood; "1
X^r^» TliT^ tou (mi • Miito tf r^td oflktoo.
ri, Ac 8ali.X,8 (I07\»q.); m.tt.~n. rr-n. ib.W;
Y. Bor. III. baf. at* n"m ti Van mn Mi flto
HtoMatf
»oUr« BiUl.tl.trtor'^ b.1.
ftr. — rrfnl^ ftr att time to tome; permamaU^ opp.
•tod' (or a^H«)i V.

rWD r«iti • uinporaiy ordlaaaeo. Il». l**" (r»t 1. 1 1^


'-irrrarnn te(lfotoi)kftbiaanarv-rto«d.
Nob. Til. i) '^ ^
nVi rvrvcB trm oalj ih«y
to Mam. Xil, I, ^aoi. to Ar. TVcn. Jtom. B. lu d rmc
rrtf> "^ rV9 tbac Utojr aboald tona a blitoal^i «#
r* inat^iUd viUi olnUp—t, but act a p««ea4«ot m ofltotfa bilbta ktoa. T. KaUi. XU, M* bal. rrm wm
(Mara tnnall a rtoat ; a.fr.—Mao. I•^ a.a. 16 rvOD '^
*
'S^rrm; Koli.B.toU,lO 79^ (aocr. aaa.| ba w» ^
aptnaaMaHawaaaaoibadarivodfroiaaapaeial
iporary lagtolaUon^'n aoaaal Paawvar ittJabta
opp. to B^nSQ not Um oo« obMrvsd in BpjTpl. I^B.
m (E. M<ja*«) Mito to tte fMwa ««tld. m^ hto ^m ba-
5;a.fr. H^TTni.(P«»tAwl, c«ipk,bo«a«ar.v*ni
to(a,iri^ Ab.Zar.SS*.— /T.ir
lit iinparat. of "nj. Kidd. 41"; a. tt.
'*^t>%
TMf.Pa.LXXV,f— M^IS* -in\8
yiy? I m (T. -yi 1 )iiilfcrirf. >iW<aiwrf,r<ff<yt(oowa»p. opoo ito loM (Jar. XLTIU, lij. Ah. lar. ««% a. a.
b. -WJ). B.BaUi.S«^ IBWom ^ Ma. M. (ad. l«itm);
!«• Knm rr^n Sltpikinlrtfi^ (r^ botravar, B«rU
i
0«ogT. B*byL p. 80).— P««. 40* '31 'On -1 Uit
v.;r. B.

"otUemant of Ba-Hadao.— H^^nri. Tmtg. IV X, 8 ed. R - 1 - ••

(Var. KTm, . Mmn; lu'tfTTarn).


I

^T?^
D. (Var.K lMiv '
pr. a. to. Ab. Bar. 17* BL b«i

><"|T'I II m. (b. b. -n. . OoB. H. DteL «. t.) <i«ra.


of a Jeml, mttker ofpnrlO). Taqt. Emh. I, • 'n rn^, T. irw I, IL
=" "S'^an the dora of Um Baa plaoa*.— Brtb. B. to L c
^7-1
l>«arl
wr^-^V
(or j«wal)
. .

ia
. «T« m
UMfa ia a plaea wbara a
oaUcd AiraA; Maf. IS* tiMra b a pca- Kit.

VO.
' «t I pr. a. pL, "1
SO* boi.
ere Or o( Dmom. T.

^-
jow stoaa in Um Baa plaeat nam rrrni lb.lL (ad. rr-:)
»rboto nama ta «raA (itorol); T. Bab. X, <•• top l^
jTTt II, cb. form TKm m.(i«po^)/n(aarf, AoMravy
^^"^ . . T^ thtn (at a oaitaia ptaaa) Uiay call Ae. y^.
im -n
Tkif. Pa. CXU, t.
Um bamt oflbri^
lb. XL. T; a. m.-^t^t^ 7^ rftv
is a voiiva gill (aot a
i^"*** III or Kl;t m. C^ I) • ^araaito worm in of loiMiaw t). Paa. iit^; a. dr.— PL rr—^. 1W^ T.
•he bowels. Num. B. •. 7 [read:] TTrss 1 frc irroR}; Ex. XH, 40; a. a^—rriirn. Ota. B. a. 7f. (TaBLibLlSS
"'""'>; »• fr.—€fcald. form. M.^;« Tmg. Pa. X]^ 4 '
l U
ed.Lac.(]fa.a.MaMad.'*5-^taeoRw)L QnLB.toTIII,li
N7^ IV ID. (*^II)frttri«N,lMi4i. B.Kam.M*'(ptoT.) wncnr^ T. aazt w.
S'^'nl': 290 ©1'^

fulled before tanning. Bets. I, 5 (ll'*) you must not


S'nl'^ f. (6a>pea) same. PI. ni'^ni^, nixnin. Gen. R.
place the hide "in "^35^ in front of the dor^san (Mish. Nap.
s. 85, end, the one sent (to Babylon) dates, and the other
a. oth. no-i-iin n-^s, y. ed. no'^'iin ijb^).
(to Palestine) mi-ilT gifts of honor (purple cloak, ref. to
Josh. VII, 21); Cant. E. to VIII, 11 HT'SI^I'i (corr. ace. ^^TTiX V. ^r:?^t?.

or nisilin).—Ex. R. s. 5 miMS ^ir niX^II gifts consisting


of crowns. "up J
1*1 f. (a perversion of xptoxTrj, sub. axafpuXifj,
V. infra)grape used for dessert, fit for eating but yielding
nmn, n^nin, nnin'^ f. o^, -m, v. ni^r,)
no wine, fig. a woman who has no menstruation. Nidd.
freedom,, remission of tribute or fine, pardon. Gen. R.
IX, 11. Ib.64''; Keth.io'' (phonetic etymology) Slop 111
s.53 (play on pni-^) [read:] dbl5^ "11 ini^ D^lSb pin X^J-^
[hence the perversion] a cut-off race (bound to die out).
a law was issued to give a grant (remission of sin) &c. Ib. 1 r\nSll^?3 a family the women of which have neither
Yalk. lb. 92 '31 '-iTrt pin KIS"^. Gen. R. 1. c. [read:] no menstruation nor symptoms of injured virginity. Y. ib.
obi^b 'n ',n"ib .... rr^^wsj qt^ abissb '-i ,n'^b . . .
ni-^^as as
I,25* hot. quoting Mish. Nidd. 1. c. "^lapi"!:?.
the verb nms used there (Esth. II, 18) means to grant
a remission to the world, so does the verb tiUJS (Gen. "I^pm, p"l"n, Tosef. Kel. B. Mets. Ill, 14 Var.,
XXI, 8) etc.; Pesik. Sos, p. 146» K'^Sin (corr. ace.) Talk. ; v. T^pi'n.
'1
Gen. 93 'ni^i.— Y'lamd. to Lev. XXI, 10, quot. in Ar.
n^a^blU full pardon. IL^n M 1 m. lecturer, v. 'U'n'n.

riT'Ti'i, V. fi^^iii. '^I'^'Cni'T m. (comp. of ^W a. '^D'^UJ, pi. of KS-iJ) [roio


of teeth,'] gum. Sabb. 65^ "lb (some ed. 'lUJ'il'ib, incorr.;
TT'nW V. n^nii.
Ms. M. "^S'laTll, Var. a. Ar. in two words, v. Rabb. D. S.

Jj^Dll'^ m. (-j-1'1) threshing. Targ. Y. II Deut.XXV, 4 a. 1. note) a remedy for the gum. Cmp. i<"il'n I.

fT'5'n'i^ '(Y. I rr^TTi, h. text ^"n). Srill'T, v. xn-i'n.

mSD"!"!*! preced.) ^owiace. Tosef. Maas.Sh.


I, 10 n-i:Qn blt5
f. pi. (v.

'n ed. Zuck. (Var. mson'^'i).


d^ (b. h.), part. a. perf. ir'i \) to tread, trample,
thresh. Sabb. VII, 2 ^'nn he who threshes (on the Sabbath);
nlSDin, nlS^DHl^, nlpnnreZteAv.-'Sn^n. a. fr. —Euphem. for sexual contact. Nidd. Gen. R. 41''.

s. 85. Pes. —SpSa


87''; to trample with one's
a. e. "ii'U

OlDniT m. (a disguise of Epfiirjc, orMercurlus, the heel, to treat lightly, not to heed. Ab. Zar. 18% Lev. R.
divinity of commerce to whom a great annual fair, prob. s. 27. — 2) to tvalk about, be familiar, well-known. Meg. 24''
of Tyre, was dedicated, v. Y. Ab. Zar. I, 39*^ top, quot. 1"i*i5;2 1151 il''il dX if he has been a familiar figure in
s. V. C^bpnx) Durmos, name of a great annual fair. B. his town (so that people do not mind his bodily dis-
Mets. 72*' (Ms. M. 'iT^a-iOX, v. Rabb. D. S. a. 1. note). figurement); Y. Taan. IV, beg. 67**; a. fr.

Pi. ly'^^'n to trample. Ex. R. s. 15 nx 'p^"'*li3 Dni^n


21*pD1Q"l"n, V. n-^pop-iw.
'31 VSn you used to tread wood. Midr.
upon this piece of M
oib^ann, oibamn, b^bain, v. oib-oi^x Till, to Ps. VIII, 3 "iBSD yis ^''*'!?'? even one who treads «
upon thee as upon dust. Gen. R. s. 44 dTU'^'ii tread upon them.
rni<^DD"m, nToami, 'D^^am, v. Polel lUiail, V. ^VX
Xi01Olbl"i13S<.
^11 ch. same, 1) to thresh. Targ. Ruth II, 17.—
ppDami, V. stjippp-if.
Zeb. 116''; Men.22*, v. nxFjlU'i.— 2) to tread upon, trample
(to death). Targ. II Kings VII, 17; a. fr.— B. Kam. 9=»
ri'^pODniM Durmaskith (of Damascus).
pr. n. f.
^ISias* U:'';]1 he sets his foot upon the landmark (symbol
Sifrfe Deut. i R. Jos6 ben D.; Hag. 3'^; Tosef. Yad. 11,16

'D1TD-I11; Tosef. Sot. 111,9; a.fr.— Mekh. Yithro, Bahod. 1


of possession). — 3) to be used to, not to mind. Sabb. 129''

Abba Jos6 b. D.— [Tanli. Noah 1 Xp-ODII, X-apOII (corr.


D'^ai n''^ W-p 'JI'^S since the people are in the habit of
doing it. Gitt.56'' U51 UJII "iliS being used (to the ham-
ace), Var. xmsp, v. Tanh. ed. Bub. ib.] [PI. Pii'^pp^'lil'n,
mering) the gnat did not heed it. Keth. 62'' na "ladl we
V. KS'^pp^'i!!.]
are used to it.—Targ. Prov. VIII, 33 "il'^-^in, v. Af.
i<3pDann, nrjpDam, p3pDam% v. Af \l3''iX, TTIX to pass over, to leave unheeded, to be
xrpppn'n. listless. Targ. Prov. IV, 15; XIII, 18; XV, 32 Ar. a.Mss.
(ed. Lag. IX, 'lO with 1, h. text 2?nS); ib. VIH, 33 (v.
IS^jmi, Pesik. Sos p. 146% v. n^-ii^.
supra, ed. Lag. "Jlffll'^n).—Snh. 7* (prov.) y^UJlb n'^HM

mS'^Dmi, Esth. R. to lyiisti (Ms.M.^'^"i!X1)happyhewho hears (himself abused)


I, 1, read ni^Si'liTi, v. "^^Tl-
and minds it not; he will escape a hundred evils. Y. —
mom, Tosef. Maas. Sh. I, 10 Var., v. niOiiTn. Peah I, 15*^ hot.; Y. Kidd. I, 6l'' )'^^'ro'] .... UJ-^IXl bl3it
eat and care not (do not share in our conversation), for
D^Om, Y. Kidd. I, ss'i, V. noinn.
so do dogs eat and mind not. [Targ. Y. II Num. XI, 8
1^ I
n m. (o-in) place irhere hides are trodden or "pciN, v. 'j';?^.]
m
ttftim. firm, trn to ^ ktm^ki Mf9m» tkfmkti, TMf. Tl,«r bai, 4«^ If ilM MilwwM Mm «aM dowa llM
U.\\IV..v II..XXV •' 'T«fg.J«r.XLVIII,M,v.«0.1 pMiiplii» aad It 4*4 aa* di», •ah.l«T\a.«. Vinv anp
•yi rwm M Uw Ml baa4 laH **•«* **>* *^ *%**
tevMai a. fr^r—TraaK «pa or mp9 to ifaatot mM a
^
f^w«rHilV'«Hr« IMktf*. «Mi^«aA.aillaai.
«.clf I a-Hr^-f) tofl^K TMCOaaklll,«: •akk.il*}
^ V. tttm. II. t^ lapb V. f«nV-«) ^ mt^ mi, mtkt ^
Pmiu it vr^ Vv My«4« (Mp, i«r. XXXI. wi,
ifaa«f fw. aaiwrwii. Okat TO, • 9^ **• r**** ra
•« dafv aot tal •ii4a iIm f«VM4 4ao M oa« baaiaahto
W
rV'Ti PTtn t (MikrO) w. « MMbrrviwim aMMMHtf
|iljr?« Wf^w 0^9^ mv^^mm,
iifpfv«rooMf w#i#ni» 9HUtt, Ibr ihm mkm at Mviiai nubar baaiia Uto; 0«a ft. «. N
t*.tn. lfOO.J (la lUiiiMli Uim ToMnmIi mn. v. R. :r VTvvi 7*w 19 la fi ilMw oaa aMMl aalt 4a«a jroa
t. I« OboL Xl« .) . RmIi. IV.fl Im vIm Mlk • Im«m. iiairtlii «aa Uh Acf^V.lalb VIII, ITiaf piDn ni
*^

bM MA Mid «ith It "w m


MVt ^91 ni 16 alilMr Uw liiilMipfilliiliirtiTlilwiiiiif tfrlf -I - |--
fill Off Um ArfA. lb. M* '9^ '^ <««« <^'*9n <«« km mA i«Um arfalML-T. Mk.lV, «r* koc '9« ^P« VT^! ««
ihtth Mm roblamuMMB, Ttsa '^ irvvO ^*9 • k>r U n>Ml« pui puaad M <lka fcti| to Um §m 4ajr oT Ika waab;
by dtgfiiMi, niMA by niMottrjr. TimI. Mntb. XI ( Vtll>. It; M«f.»^rarrn}ftnib4r«9^m,~rMa.vij ..«nn^
Tg««f. Pwt I, a "tr^rvr^i r. ib. I, it^ top ^rm ib. l^rrm tba faHowtag piHbuaMaaia 1 ^ni tor tbo 11

'3^ nV r*« nz UmUng uf « (n$tUkdk »htcb ba« • U4. K. ika |ir III af Um tibbat
iiiMk lll,7^Y.Ab.Xitf.ll.4(^ boc rrrV . . . rfra (^ift. af llM •abballi laa«)) flb « l^^llvl,
a«Mi),) wImni goiaf a|* witli kim lo Ut« appvr vtory or duwn «*rn«)^wdW,A«frtodL H.Kal.irfr*'
to lb* MlUr Ae. K»l. V. • vtl. Dwwb. 7n. Oboi. XI. • doatJi.— b)iW|«aif<aai«rw4UL V«m^>
•nn;To«»f.ib.xll.4-n;n.fr.— Kn^rn. TuW.B.Ii««lk '71 im rr«n lU Uw aboat lavlilaal pmnj la oaly
Ul, I (V«r. Hm, MMi. tb. IV. S tlag.).— Tmn Y. lb. tor tb« aab« o# aa aaltoa oaMaMUiiiy (aad tu
IV, U' bot rr(m«<|.Kn»U(oonr.Me.). (Our w. mmm to
b«offigUwll7rirv%fr.*rr. A»u» i^gokwof nouipwra^^bruj tow 4a. la toopwadvai lok It* rpm 'n «ai» toaaiiW
alwt, opfc rarvi mn, v. lafra.— CT^ ••^i OM. IT

'« a« ptuittm anar, Mapvaaaa, ^Wi w^p. w


M««. »^ nrrr> ?• V^i
iba toat baiag aaoaaaifaa4ad («a
^rrr, Al nm (-^^nn) to Mtf mpmH tf taek kimd, aooonai of tba gabbaib), U* • t*«>^«i« aa (aai aa> ba
Tkrf. Y.^ u (O. tr^ h. t«jti pS9 Hiil) inms
Dml XV, talMiapoa8aada)r>. Pan*' zs Ttfi , . . ^i xrm
irt fiTJ^ (•*. Aowl. "mr '^rrra, oorr. mc). (V aaalaaa aa fMMn T M aaif«i4a4 (yaai* >

labtalioa) aatU Ika iiiuaj Paimat plaak


nin, V. ^ffn.
tX. lOaq.), bal aat a iiiiaiwaallj. TaaM •4* 9-n «%bb
rU j*}, nn^ (emp.irn)tofr^M(rry,irMtoN.-I>«ioB.: pm^ P^ aaiaMda (dadiaalad tor Marfflaaa)
rwaiifad toia«arlk«ai«a«a4aaa (aalaaf atU
*H^rn f. jMer, Ammt.— PL t»??- Dm. VI. If Uaa aot to ihair pbyaiaal aatfaw^, Ibu 7t nre aaaa 14
[(owp. M"^?; oth.oplfc—ttt w.). aad tbaa dtoeat dad (oa aaooaat af a Hm|i arary aii4*
*rf\3y]Trit tL (r.pntmi.) b«mrd$uMimtmMb^ aaaa)/—Bar. M* ran rr^ 190 . . 'an )o la vba Ua
givaa wajr to tiaM (jialdiat paltoatly ta draaaalaMaa),
M toMt.* ^?oM{. K«L B. lUta. V. S KimU (ad. Saek.
UaM win giva w^, . pna.
Hif. nmn mmnmt lwifi%. M. Kai. tr rari^
1) to
TWf. vxru ba wbo i* War af a ralatlTa
aaadoaa to raaiera tlw
Pb. LXil. 9«d. Li«.' (barriaa tba borial).—S) fa AnmL Araklkia^ PK t9n$
'an *rat Basbi (cd. rvmR, aotiapi. af nr«; Ar. nm
I wiU tbrow a aloaa afkar tba tolka aMa
iflBparaL Kal)
(BotghratbaiiBaaracbaaea towtara). (aa.lf*r''rTs
ro Ar., read vitb ad. re ,. IIU.J (ToaaC Toh. VIII, f
S^irn m.CTrn)/'eo«<.wrfiii^ whrfatiwwwif. Kob.
R. to^U, S [NAd:] 'Ti IQ3t>U n V « <» be wbow huX is ' '
«

diatorbad,—wbat baa r^ci^ to do with biaf ; Pwik. TPT, Hrnicb.«aM,l)tofto^Mi;pM*.toMe*4bOTiL


bvi ?• »•»'* aa'^W^ rtanm 71 (read <iv « ';« 73); Lor. Tmtf. 6. Nam.' XXXV, M
^rra ha kaoclud btai 4p«a
R.a.SO. Tkifi Pa. CXVIII, U; a. a^—
Ok. text zrrt; Y. . 1 J if). '

plTTT m. (pm) S) to aaapead; mfttidr Aa^ t. piaead. S). Zebu It^ vn


1) cyjwmrtcw. Taif.Rz.Vl,«. Tavf.
I^. XLIII, S.— S) meti, tUMt, Tavig. U Cbr. XYUI, M; ^CB 'n ba dabamd Wiaiiiif ftaai oAriaf («
1 Kings XXII, S7. of bis mfommj). Paa. tt^ TTf? "^^ < "lifl*
;

tbiak th^j take iinBiiwni «f tha Itobbatb, Bar. ST


•m, Sn"1, TVTl (b. b. nrn> i) la ptuk tmm^, im at^nri iraa the panoa was ior tka liaa ia aa aaCt
tArust, Tteat Toma*lV (Ul), Una id^ iMrn; T. ib. oooditioB to piaj (aad bis prayar does aoC aoaai aiaD).
af»
rr^m 292 om
^f' "'•jl^i ?«• 'o i"*s^ asirfe, drive off. Pes. 57*
'^t!''?
iSJ n*T m. (preced.) fear, reverence. Targ. Jon. 1, 16
"l^ "^r}"!? !!<p "^.fln^ he sends us off (with a vain promise).
(ed. Lag. ii^n^).
Ith'pa. '^tu^tf;, Ithpe. Tr^''^ l) to be thrust down. Targ.
Ps. XXXVl/13 p^m'^X Ms. (ed. tirv]); a. e.— 2) to be 1^"ri'^ {.same,fear^worship. Targ. 0. Gen. XXVIII, 17
superseded, postponed &c. (v.preced. Nif.). Targ. Y. Num. '31 xnn^^ '"1
XT3 Oh, the fearfulness of this place!—*PL
IX, 10. — Zeb. 12'' '"^X 5<bi?3^ he was debarred from offer- pl^'^rn.manifestations of worship. Targ. Is. LXVI, 20
ing through no fault of his, lb. "^X 6*^25 the person was ed. Ven. I a. Levita (ed. Lag. 'jllb'ni, oth. ed. 'j'^^J'^nn; h.
unfit; a. fr. text a'^a:S(!); cmp. ina^in for ni13^3 ibid.).

n'^'n^, n''''n^ f. (preced.) 1) thrusting, knocking sn^oirm, v. itn.?«nx


down. Snh. 45^ (reV. to ISni'l, Mish. ib. VI, 4) '^aUJ 'pi373
b^rr^, V. Dm.
whence do we derive the law that he must be knocked
down?; Y. ib. VI, 23« top "\ "ilSIiUJ -p-iS^.— P/. ni'^'^m, ^^n*^, V. cirtn.

ni'sm. Ib. 2) postponement, suspension. Y. Sabb. XIX,
beg. 16* '31 jni^ri'i '^p'^'S what they chiefly supersede is nS^riM f. (r)ni) pushing, knocking down. Y. Sabb.
the Sabbath and that which is required for their VII, 9** hot. D5< '^1 iinija goring and knocking down are
execution is labor (otherwise forbidden). — [ni'Ti'n in chief actionable damages, v. 3>t ( Y. B. Kam. I, beg. 2^ nfi'^ j:).

later Hebr. literature: the reasons for shifting the first


day of Tishri in the Jewish calendar.]
p^m, p-^n^, V. pm.

S^'^n^ m. (v. Xin-)) feaster, reveller.— PI. Lev.


p^n M m., iJ^p^n^ c. (pril) 1) narr 010, pressed. Targ.
I'^'^m.
lipiSISi^.—Fern. Xn^im. Lam. R. introd. (E.
Y. Num. XXII, 26! Targ. I Kings VIII, 64 (not ^); a.e.—
B. s. 33,' v.
Taan. 21=* Km:: \Xrh>'^-0 inb '^ they were hard pressed (in
Johan.I) '^ !!<nip (translation of nrbs fT^-ip Is. XXII, 2;
great distress); B.Mets.ll4''.— P/. "pp'^m, f. IP'^m. Targ.
Targ. nxin).
Ez. XLII, 5sq.— 2) forced. B. Kam. 43% a. e. '^ K'^ilS'^ir

a forced answer (argument).


^"'H^' ^U. .' H - • (^™P- ^'^'^) *^ laugh; to deride.
;'
Targ. Job XI, 3 Targ. Ps. II, 4, v. Tp^'^^. Targ. Ps. XXII, 8
jT\j\, v. b-^m.
(ed. Lag. nrn). Targ. Prov. I, 26 (Var. C^m, incorr.).—
Pesik.B'shall. p. 93'' 'Dl XSm laughing and weeping (Koh.
ffN~n^I m. (preced.) /earer, toor shipper.— "^"'^ "i God-
R. to XI, 2 Tsr^n).
fearing.' Targ. Gen. XXII, 12; a. e.— PL X^bm. Targ.
Pa. "^tU make
sport of, to play. Gen. R. s. 79 n^b
to
P8.CXXXV,20; a.e.—Targ. Is. LV, 13 nxian "^bm shun-
'31 "pina xsx (Koh. r. to X, 8 "jna^) will I not
'T^nnri
ning evil.—Fem. Xnbm. Targ. Prov. XXXI, 30 "i^l "i Ms.
make sport of that elder of the Jews?! Koh. R. to III, 2 (ed. xnbxi tr^nbni).' Targ. 11 Kings IV, 8.
children '31 'psiina (ed. Wil. 'ITia) playing in front of a
dwelling. S^n'lII, b^ri^^n'l f. (preced.) fear. Targ. Ps.
11,11.^ Targ. Prov. I, 7; a. fr.—Y. B. Mets. II, 8*^ bot. "pJla
*^n^, ^rr^ (cmp. bnt a. Arab, dahala) [to be de-
TpPbrrn from fear of thee; —Trnsf.
m.a. e. (cmp. •IX")'^)
pressed, bent,] to fear, be afraid of, shun; to worship,
deity. Targ. Targ.Y. II Deut. XXXII, 15.' Targ.
Is. 11,22.
revere. Targ. Gen. XVIII, 15. Targ. Ps. XXXIII, 8;
Y. I ib. 18 Thrv\ (Ms. Hthm) a. fr. PI. '^TU. Ib. 17 ; a. fr.—
;

a. ir.—Part. h-^tU, b^m ; constr. binn. Targ. Ex. IX, 20.


Targ. Ps. LV, 5.
IXt^^t!!!-
Targ. Gen. XIX,' 30; a. fr.— Sabb. 23'' "jSaia ni he
who reveres the scholars. Y. Naz. IX, end 58^* (play on i^^rn, Pesik. Zakhor, p. 26'', read: xbriT.
nillD a. J<"i1^, V. Mishn. ib. IX, 5) '31 "1 St"ir3 n^ as the
^^^^^^in/T m., pi. ''^.^^In'l scarecrows. B. Bath. 27*'
grain is afraid of the iron (scythe), so is the hair &c.
a. fr.— Sabb. 3l'\ a. fr. 'pxun 'b'^m shunning sin.
n^b i5o S<^'b35a '^m
Rabb.D.S. a. 1.) and the put-
Ms.' (v.

Pa. b'n'^ to frighten, to cause fear. Targ. II Sam. ting up of scarecrows (to keep the birds off) would be

XIV, 15 ^2lbn^ ed. Lag. (ed. ^SSI^m). sufficient (Rashi cutting gaps between the branches).
:

to frighten, scare. Cant. R. to III, 6 6<in


-^b
Af. ^''ty-,i<

^I'^ni-O ns< with this (fire) wilt thou frighten me?—


"i^
ffSJUn^ m. (v. xbrn) God-fearing, conscientious. —
PI St^iibm. Y. Maas.'sh. V, 56'' hot., v. 13n.
Koh. R. to VII, 1 (prov.) whom a snake once has bitten,
fi'^'b h'^niXi xVnn a rope
Ithpe. ^"'n'lix to be afraid. Lev. R.
will frighten.
s. 9 nia^^a rtin'nix
mhm,
T ; : -
sribm,
T :
v. nbm.
'
- -=

she was afraid of him. nn~, V. next w.

* Mm, CSvU'T m. (preced.) 1) fearing, v.preced. DNm (^^jM^J (cmp. ini) to press, crowd. — Part.
2) fearful, terrible, atve-inspiring. Targ.Y. Gen.XXVIII,l7. j)ass. Girrn, f. noirri croivded, thick, full. Lev. R. s. 30 ^
Targ. Ps. LXXVI, 5 b'^m Ms. (ed. bilTi lins, combin. of 'pbS'n Ar. (ed. laini) thick with leaves; U^i^'J. "l richly
two versions). Targ. Deut. X, 17. Ib. VIII, 15; a. fr.— blessed with children; Pesik. Ul'kah. p. 184'' DltTi Ms.
Lev.R.s. 9 xa^bUJ p'ln "1 n^ how severe is this ruler! 0. (ed. "1, V. Ar. Compl. ed. Koh. s. v. UJn 3, a. Koh. Ar.
P;.-|i^im,f.')^'^m. Targ.Hab.1,7. Targ.Ps.XLV,5(noun). Compl. s. V. Bni).
MS
/v. V^ MMM. TmmII TbIl Vllt. • 9 l49 Omin (flit
HJJrT^ WL ifmwn»d.f ufyr rmKvr it. JPQ9'
h. om«r, vd. iman, U. ». loTok VII, s-r. r«ir
/..I

«• ) if OM alitAi bM bMlrt«f AppMf«l teto


?

Um NiMh »**
<i«4 a It.

M .iiiuw ol ow i (op^ lo nnMVV)<

Cn^ (».pr»md.)lo|ir«l, ll<f. Tmi.L«iii. Il,t«d.


^Snn, V. om b. a. alb
!•«<>( ii rtmly (w Um ftoMdl. Y.B.ll«la.lX.Wg.lt^«^ *D^C01* V. B««a. Ul. b««. •riopt Y.Babb. Ill, 18*

a i88|pi^ la iba rtr«r


/>L 0*f7?«MMi t «Mi a aat (« Aal. ik a. Baltol.

i»r., «ih. oarr\ prob. onT*,.J


•^ (b.nj.aMp.r?l«arfai»^lob.^i?iiH-^ »)'
PC— -i^^ifwitiiiy, (OS mUm, mkfn, mAmi fg^-Jfm^
Aa. Uaa. lY. 8( a.
Yob >
XXIY.fl. 1Wt.ri.l<XXIII.17.a.fr^ll«i«lraap«iAi!
llfTT (H, H ; 9m^ *r«^) to pwA, lAnuf, A«Mf4 4mm -^ "^ •% a. ^-Wub ix aoaal prt
i •^-». ^^i
m«VI.« -r^if
cm (TomT. lb I

- tn^ O.Oaii.XXXI,UICi— ;».IC5-^ !•#«.


m
.•
1). V. vi.4i •.•.^Pftrt.pMi.epn^
f •; t, f^—B. Balk 4*- iJ II •'-I M I
<M|M0«<, A-..- M. Kat W* '*i rrna (alniHW lb*
'..n-r-i «ap baaMda
fryn, V. *mi Vmt. rtrw. t. R^bb. D. 8. a. t. asto).
i«f.t* TT^ fuilUUi ira Iky I

VJITI «b. MM. TMf . Y. Uv. XXIV. M


(V. tab. U* of bra ba«A-fl* MMaAaa. Tmb. ft* mrri •Y
qttoU 1. V. n*m). Turf. Y. thuu VI, It (MmM sd. TH; advlealabaUarllMMijroafa. OlU.84^7sV^;oW(
b. tast rv^K Tmw. Job XVIIl, II Ms. Vm-. (cd. CfViV— maa (Bab Kablaa>. B. Kaak 117^ jrlr
KTi I ballaaad (laaratafl mm foawQBaftli iitiiiQ;
Ill, 1^, VIII. I Belli, rrno, omp. pwcil.). bai iito ibalraCiba Bibjrloahir)} 8a«a.4«*lbH T*^H—
(T»r«. I»n)*. I. a«, f. -ttv) ValL 48^ 7T-1 aar tba aailwr or aoapitar al
rry«t, rrrry fo
/fA/ir. ^
|winawf agatmtl, to ioUfhm. Daoc B. a. t -nasi rrr-i «^ B. J. la bia awa mM
Turg. Y. I I>«al. XIX. 5 Uvita '^TD (ad. CfTTl, ?•., Ym*. Ab. Ear. 17* ii 'i' ia arte UMta ian-m
•np; Y. II rpr, b. twi rmo). baiwaaa twooplaioatofbb. Y.9af.lJ,7riop;r^7li
Y.Seb.Yl.tS'bol.TemtOoaaoryaanu—fl) CftilffwA
prn (b. onp. pnead.) lo prtm, tfmtmt, eromi^
b.;
a. f^.-Y. Tmm. IT, 87* bat. atrsr
Daa. IT, S; ll«K ^
thtw^. Pw.9&\ A.*. '31 )9 «prn ifptnoM aflUciMl witb
it ia a AMt^day.
.... foread thab wj
*«^—Macu se** top roVon rRrn
•y prMwd agalnl aad proinidad Ac Ab.U.lftprmaTGra i6 -^
^Il-'^in. for if. Y. B. Bm^. 1. if^ P
Uia anplojw (tba Lord) prwsaa (wgat to work). Bar. M* AI»'lA-i. aVt/bryaaf. Y. Tw. V. 4r; a. Ik^—l*p,
rtrvnni'*itoforeatiiBa,baiBipofftaBat«,T.fvn. Lav.R.
•.S8; Paalk. Haoo. p. 70^; Padk. R.t. 18; Talk. JobMS
p^ /or ^
ao» aa. Y. BhaM. IT. •$• boc; a. Ik. T. V
(raf. to mn, JobV, 5) 'sn wm(axb) ~t ra wbo ommpUd "1 aL (b b.; ma, aaipL^8C«)f^^)Mfaey.plMllr;aaaMr.
upon tbe waaltb of *e.f—8ifra Vavikra Par. 1, cb. II '*i
'31 ^"TO nm^ (Yalk. Lav. 430 pTTQ) Ha pTMMd UoMair
*? ciNNyA /br ; ^ caai^ /or aM. TT? flwayA /ar Oar *«.
Nidd.1,1 7-98)77? thajr bava aaoacb fcrlba <

(oonflnad Hi* Praaaow) balwwB tba Ohambim t»j—Fmi. La. tbaaaclaaa coadMoa^ aow diasovaiad, baa i

pam. pwn praiwrf, woret. Ab. Bar. 85**. •paaiiva aflbol, opp. fr^sb n^^r^ci IPml 8^
Kif. Trrr} fe b« p rm trd, etn/hei^ t. mpra. aboald bava baaa aoataatad. Tbaa. ti^ "Si apS ^ (Ka.
M. ap«on)baiaaoatwtodwitbaKabofAc B.KaaL
pTTT I, p*rn eb.Maaa, 1) to pmA^ tfmeen ho. Targ.
II, 5 (85*) 'n rnn to nb tnit la aafirial iBr tha tear
Jud. I, S4; a.(t.— 3) to impet^ kmirp,
frtn. Targ. Joab. wbicb la darivad bj eoaelariaa ad aMvaa to ba aa 0HAt^
X, IS (h. tMt p«). Tatg. Y. Daok XV, 3; a. tt.—U.
K«u38* 'T! mb3^ N;rr7 tba foot of Bar NaOuu ia praa-
m tba law fhiai vbieb it ia darivad. La. joa aaaao* go

bajoad tba latlar. lb. rn rr6 r^ 3~ti doaa B. T. aoi


»Dg (bi* predestiDAd tarm of ofBea baa begun).
IbOow tba pciaaiplaard^pfa (ibai tba darivad lav caaaoc
Ak prn la pnt (a dabtorX Targ. Y. Daou XY, S
»^rn^ (ad. Yian. TrrA).
go b^jaad tba otigbMl)? am arr*tvi arr ia aoi m
Uiapriaaiplaor4mV*MbHflalf—OaB.B.flLSi o«BT**
iUbpa. prnM, '^
i) to te priwirf, atoMM M^f** MT-
it ia aaoagb for tbaa^ Piapaa, L c. aay ao aMxa; a. fr^~
Targ. O. Nvm. XXII, S5 (Y. r-riji, r«Ml ^)w—S) to ht
' With preOx *:cp (v. ^^). •oaalr.'^ a* atae/h oa •• refMTvd
diotrtmoJL Tri«. I Bam. XUi. 6 j XIY, S4.
for, m
ta§m im§ to^ aa aoa|. a» origr
i Maaar.Y, 8 toi.

prrj m. (praoad.) Dwiciywicy. Nidd.»\ a.f^. raca Tne '3 asm aMl foaad a qaaaiity aonaapoadiaf to wbai
"n in a caaa of amargancy.— 2) prt9$mrt, meei, r. pnn. ba had laaaiad iato it (raMoaably fawraaaad); -zhstr
TTTO BMre tbaa ttia raainaabia naaallTy .—*"=••» "3 or

prn II,
^^i5^T^ ch. sama^ opfr tu tom, jittnm. Tug. ^ "3 TT* aa mm^ witbia om aiacb, tiaw aa ia aaadad
Y. Dent. XXVI, ""prrr (O. SJprrh). for aa atteraaea (a. a. a aiaaliaa. v. T. Bar. L 4hL BL
'^ 294 nia"!^

Kam. 73% a. fr. ^^1 "IIS'^ID TQ'^n '3 -jin two statements ^p^ri5Si^'=T, ^p^P^^ ('T'=T) f.(6iaayixT]) a disposition
following each other immediately are considered one.
ofproperty, esp. by will and testament ; covenant, contract,
'n inn there are com-
V. Y.Peahlll, 17** bot. for difference between 'T a. nSHTS. -
lb.'' "1 '3 two different intervals
prised under the expression tokh k'd'e dibbur. Snh. 31''
Targ. Y. Gen. XXIV, 10 XDI^-'Tl 'n Ar. (ed. ""piniBK nsuJ);
hot, '31 pibnb '3 in order to give honor to &c. lb. 32=^
Gen. R. s. 59, end (ref. to Gen. 1. c.) '"i 11 this means (his
bot. '31 nbl ^ISDn xbUJ '3 in order not to make loans too
master's) will (in favor of Isaac).— Y. Ber. V, 9*' top '"i2
difficult, V. fh^; a. fr. '31 lb I'^nnJhave I given it to him as a bequest (which
""^"l (representing oi;-, duo) two, twice, cuip. ^I'n III. may be cancelled)? I have given it to him as a donation.
Y.B.Bath. VIII,16'' bot. iniT'^n'^^'ia "ilTn-'l he may change
IS^'7 m. ('iS<l=2i<T formed like 155, v. ri}) longing, his will. Ib.; Bab. ib. 152^ 'n" n^-jnia "i the later will
faint, love-sick. Cant. R. to II, 9, v. I'^'n.
cancels the prior. Y. B. Mets. I, end, 8" oasb . . . "pK
'31 j'^p'ip'i'^l nobody is likely to make a defective will (by
IS^n, Y. Ab. Zar. 1, 39'' top, "i l^j?, read ']X'«'n (calo
anticipating in it the receipt of a debt before it has been
diem) I proclaim (welcome) the day, an etymology of
collected).— PZ. niXi^ini^'n. B. Mets. 19». Tosef. B.Bath.
calcnda (v. Sm. Ant. s. v. Calendar). V. ^iJi^i^.
XI, 6; a. e.

l''D''rnS'''l m. pi. (8iov6aia, xa) the Dionynian T'^T, V. D^^.


feast, hacchantic revels. Lev. R. s. 33 (ref. to Ezek.
XXIII, 42) '31 'pO'^SKp d"'Knii3 (corr.acc.) 'carried along' !J<D^'7. "1- (='^' ^^!)' '<'<'^^- '^''^^'S-
Y- I Gen. XLIX, 27
(in procession) refers to the Dionysia, 'drunken', means (II nrn)." Targ.XI, 6 (Regia X3W); LXV, 2b.
Is. PL —
the revellers, v. 5<'''iH'n. -pa"!'!. Targ. Zeph. Ill, 3.— [Targ. Is. XI, 7 xn-^l bear,
' T : -

V. Mil'n.]
^n<^\ V. s*!?"^-.^.

SD^*! m. 1) flux, gonorrhoea, v. 5<ni"n.— 2) xa-^n ^30 or


rajl2i<^^, '^12^;^y\ ('I3l"7) f. (oiiravixa) edict,
'^2''T K'^JD a certain part of the matv, v. "^SD.
ordinance. Targ. II Esth. Ill, 15; a. e. —Sifre Deut. s. 33
niUJi 'aTi'13 like an antiquated ordinance. Lev. R. s. 1 ISS'''^ f. ch.=h.n3^. Targ. O. Gen. XXXVII, 2 lina^n,
a. fr.— PZ. nix^rjX"''n, 'd'^'h, 'oi'^'i. Ex. R. s. 30; a. e.— lina^,''ed. Berl. ',in^''-J.

•)''i:iQa-JX'''n. Y. Shebu. VII, 38* bot. 7 n^J-'ax-'l Y.Keth. ;

IX, '33'' bot. 'pl^aio "pi (corr. ace). SDS'^'^ "^- ('^'"P- ^''^^^ fl^- '^'^^'^- ^"^^- ^' ^ ^^- ^'^''^

n^o "^ninT, 'ed. Buxt. xaian).— PZ. x^nn-^^, '^na-^l. Targ. is.
ni2^;n, pi. nli35<;n, v. ^-^-^^
VII, 18 (ed. Lag. '321, ed. Buxt. X^nO'^j). Targ. Y, Lev.
XI, 20 ^nn?^ (read'^n); Targ. Y. Deut. XIV, 19. V.xn-i"^^.
Ti^naj"'i2i<^i, V. K^aaK-'x

nZl''Tf, v. na'n.
st3^nt3N^7, pD^npis^n, '^•_'=t ('v^) m. pi.
(diatreta, v. Sm. Ant. s. v. Vitrum) cut or engraved glass Num. XXXII, 24 some
T\2^1, pIS^l, Targ. Y. II
vessels. Ex. R. s. 27, end [read :] 'T ibbn mDl3 'n these
ed., V. -ills'!.
two cups of cut glass. Esth. R. to I, 7 'i"i''Mli1 niGl3 (corr.
ace). Gen. R. s. 19 '1"iaii1 (corr. ace). Ruth R. to I, 1
SDlS^l, Targ. Prov. XXIV, 2, v. X313^^.
•)lB"''nali1 m013 (corr. ace.) ; a. fr.
plil"^!, p^lSi'^ m. (pyi) 1) attachment, junction, in-
*SI3^]P^JSl"^'7'
^"^'^."i?^^^'7
m.(3toixr(TT);,dioecetes) timacy. Cant. R.'to II, 6 (ref. to Deut. XI, 22) '1 mrr
overseer of the treasury, treasurer. Lev. R. s. 5 (prov.) what is the form of intimacy? [Ab. ch. VI (Boraitha)
unfortunate the district where the physician has the t)"i-i2n 'T (some ed. p11p"i) the friendship of students (thai

gout, xrs" Tnn S<-J::1p"^i<11 ed. (Mus. XOOp'^'^'ll, corr.acc.) care in selection of friends).— 2) glue, paste, solder. Y^
and the treasurer only one eye (is unable to examine the Sabb. Ill, 6* bot. ip13"''n b3XnD X^U5 (read: '31 '5<ni nhvi)'
coins). lest its solder may be consumed (if the vessel be left!

without water). [Hull. 52^, read pO'5 if the bird is caughW


^b^'^X
T T -
V. ^\^^X
T T- by means of glue, v. pa'n.]

p^!l^'^, p^il'7 ch. same, joining. Targ. I Kings]


VII, 30 "i laiS joiner's work.
b^DN"^!, JlDJj^^l, Men. 77=^ ed., v. Jta-^-JT II.

"llil'l m. (nai) utterance, speech, dictateA


IIQ^nS"^"!, read ']''ri'ilnX"i^. (oteOeixriv, sec. aor. med. n^il'^''T,
4* the various expressions for*
of 6iaTt&yj|xt) I disposed by
will. Y. B.Bath. VIII, top 16*^ Cant. R. to III, nttJp 'l of

'31 'JsVii "1 ir\13n one writes in Greek SieOeixr^v


qx even if prophecy dibbur is the severest; Gen.R.s.44; Mace 11*;
(Sifre Num. 99-i3"n). Lev. R.s. 1 (playonnp"i1,Num.XXIII,4J
(7 willed, instead of I will), it is to be considered as if
Lev. the Lord reveals Himself to the
it were a gift (cmp, ib. TT^-HV, ptni &c.); ib. '31 "in-iTTl a. xnp-'l I, 1)

I went around to all linguists to find out what "l was &c. gentile prophets 'n "^sna only with half a word (defective
revelation), opp. nbUJ 'n. Ex. R. s. 28 '31 ni3T 'T thej
Tosef. ib. IX, 14 -pisiniin (ed. Zuck. ''p'n'^1^, corr. ace).
99ft

«1mI tlKNI IUmIMMUIaI •MCA<CA|l(lAWilgMH»<iillJ^


IMII Ml wiMi dM fMdlA flMW «pi, opf. to ipf^ MM 9
9«Mi frwtef M ilv frill i (fAlMUAft^ tL aUbk H^
bag. 1M9 '^ Vp u.' ^ ^n Ife r. ^aid •*»! V Aftbli. O.K.*. i Mutm 1(M. -
^ip1>4

A. fy^ 'Tn ^ ty foUvwlMi lit* txr - -•- t h.


I VU, lO^i •. fr.-/f, o^^wn r'tO- II . . JU^ lA. t '
.ft 4«m « ArrMh^ r«AMr. Ml

fAA./W « a«r»iU !^i«. (LM, Mtf]. B. B«lb. |A«' .'->.'.r

•Acb It Um awuma •# ilMMi mUam "^ ^ T'wp tw^n prm


« IV V. ^—t) (bOMllA, • '^.-y
•WbN. liibb. •!• rra ulii "^ fli U.« f ' i
lib. M.
r>*^ M
ATib uAl to bM AMMl lOTH t» «IM

' I. It ^I^VT}) HNNIM fabtBlfliri«Ni| liM< 1 t M' M 4^MMi (btMlATM MMlJl lb.tHM.f^lf«M«y%l
> • m
b« A ItAAir .... rrv '^ digmt, k* Im to b* •
x.r iwto* to «MtoMto«i ToAit lb. I, • iv\i Ai.XMfc.
V ** fT^ mtr. —J. l) (by AMloiir vMi iyt7Ar«i«t|,
ffff kH oti. Turf k« I.'a4^ ?i -d' |',AC. 1" jw*b, ri-. :it;.«74*to») Afli4i>9 '— '«»wr«k fyHtC Si». !. •
tttm* Ml. r^ -n. rwwl iri-^K T«nr T Wum VII. •». r* rv"! (r^) •4. / AAA.) •hmm wIMk bM
A. fr.- li. IImIi. •• im 8»V3 iiS 's mm I miglii !»«»• two AorMto i^ m u mumtlif
oAljr i biiill|{ H Batk. U a.;

IhOttftil m mar* wuM (wiiliotii Mltnni •••of no «lf»r< Kaa La.


Ilk fTT"*^ frrrr W^ h<» «l*4 »»ol tub*(«iitUiiP hi* •frl
(by an Miiim). N»d. «i» "3^ •«- -n lalhinc ic i^jar<«iM
lo lb» •yw;
a. tt.— H, II7^"\ ITT^. m; ."|" » TP. '
.

•p. fA# Tm
Cbmmmmtbmmi: Taif * Y. Ks.'xX. I (II •

H;^); A. fr.-T. M«f. IV. Tft*- boi, -SI "VTS Tap Ml r^ri,'ri pr. •. rb. SbTD «WrtA*r 7V>^ tw».
Um Tm Oowii—ndmim apatI, w UmI oar ebildrMi mny 0«n.ll.l4.-llKAi.t*^bo«. 'SI "^ ^rs p«B Uw iteMt
b* Abl« to lUrfjr UMOk of tb« Tlfrte loMbAi AAAb oUmt (Um «Ai«v toftoliV A IamI
wfiblbAbAiUlA). Ki44.7l\ TAbwItI*. Bw. t*^. TamuM*"
n^ Mnmn ^ono 7«v (Aoc «m-r\ V. BAbk D. a a^ L AoAif
Um fAMAfA of 3lAb«to A«plto4 UMtoArfvto toto tWIIfrtiL

D^Qlir7 t (MrwMO itorAR. Tkfi.OBMk.ll. A


•d. La*. (Ad. 'er\ AAffr. AAA.)L

i<i^^'^, HJJSn m. (pan) jb<AMy. cwiKwAlioii.


H2Tm, H2~ (Xyn) AL (-«T3% w. w^prv
U. !«•• jm -p-i -1 -"^m Ar. («hI. iqj^m) tbb U nMralj fy. I^oIL M* «re ra -n rt m iy
rir. Ti) A ll«AA

own oombiDAtioD (thAt IUb*« opinion waa delirerwl whoU jfAT, Bar. 44* •»« "ri rrt —-« mm ^ (lU. .
"-n T.BAbb.D.&A.LMto)AB that AilyvMy
. . ir-ir-ii
with th* MithoAh). bat lUb bimMlf r«eil«d
I

A gUdA down hia (fiu umA aAiootfc) Ibaa OiW, it*' mj^ \ « '

(witboot rAfemo* to tbAt tpMiAl


traditioii
of tb« MidiBAb).
*B^ V^'l A hUfA Hy JB—d AAMAg abAAVAA.

"^?*^« ^?7 oM-ntt^ mp. nrrlatien. Sifrm


3i T^ f. (radApUA. of TI or r^; ccAp.
0>. b.)
I . Mekb. Bo,b<ff. (TAnh. ib. S "ven) A.fr ;
the ripor roomt, Xidd. #7* ^ *Q ^fT9. Ar. A. v.

. Mckb. L e^ V. b^
Y.B«r.IT.r top;
(•d. TT-n) I My, U (tb« toAd^MI oT to Ibo vapc
7Vn Ctmmmimemh. B. Kmin. M*" "n
(whara alM AotArad Aftar Um hmth).
~
«h» one In
"

i
'

-my.
in Exodoa^rvrmn
•'<'()!# DAOAlogiiA

8nb. 67*, , ^ ^«U.


' r. hV*.
"n
*?T? '•» P** ^ I 1 (4wdAx<i, v.O«^rr^|rt%at,

^iMnit aI tiatiwm. (Pt^olAr adaptAHiiA Tr\ mUit.


I
^
^^"'—
*^. S^L"!, T. mom. T'.] TouM VI. 8 (ttS *m T. Ad. (Mkb. i m, i ; Bab. '

^. •=—% If*. M. •sar^ Mm. L. *r\ *m, ICA. %m^


r-*:—%T.BAbb.D & A.LAoto). Makb-rahULa. I ! » . i
r: -n PhATAob bAd gvAida At atotioaa (noMMAAtriffAf
with o«A AAOtbtr). Oaa . &. il 10; TaO. ib. It [r«Ad:]
; r
'
;ft T^ rerm
'

'
'
76 rem bAtoetAAaad tor ram
' ^i*'* *"* (^1 1) ftraiaffm^ ietefiim. Guit. E. to than tbA apAAd (of the Mdl bAAf«n). Aad «be MAibar of
II. 4 sWn his (JAOob^ atrAtAgcni (Q*m. XXm. I«>r- AOatatioML BMb.B.toI,1 ."». s y ' »

li, 7^-?, *«?. lb.; V. iop;. AMD AAnyinggiftA win bA nnfniAa Ae.
1^3"^ m. (v.yxt) nforvAf fl/'frotM, |Hlii»f mp. Oitt.4?* TV^ t. (Kb.; r.Tvn) Dmn^ "MM of aevcaal
**s: n s*:'. r^-n (the word -pn, D«rt. XfV, «S umam) birdaT HolL tS* jkdWdbA (L«r. XI. It) TeA ^"V ia tbo wbil*
.'^j^'n 296 oni30i^"i

dayyali (stork), anaphdh (ib.) rr^iia^ "i IT the irascible ST'^ m. (v.preced.a.\in)^ne/'' Targ. Prov. XXIII, 29
dayyah; v. S<n''''Ti. i

ed., Ms-^K-JII"^-!.

n^'^ (cmp. iin) <o he faint —Af. .w'lX to make fainter,


j
12 'JT^ m. (oiaprjTT]^, diabetes) siphon. Y. Erub.
/jflfen Nidd. 20^ 'Dl n^b ^liT'^N they showed him a fainter 1

X, 26^ top "13 'pbs?^ you may draw liquids by means of


color, and he declared it clean.
a siphon on the Sabbath; Tosef. Sabb. II, 8; Erub. 104'^
I

X< rM_, nn
'] m. (preced,;cmp. form and meaning of 'B1'^"i3 (popular perversion, as though=''B i"^"^ double mouth,

nns) faint, feeble, dim; light in substance, thin. Neg.1,2 V. i-^^ II).

nD^^n nn'^n T^D blU the red within the lime-colored leprosy
S'll'l'^'l, ^^Tll'^ m. (reduplic. of 111, v. "^Il) grief.
is fainter than the latter, opp. T^; Tosef. ib. I, 3 X'l'i'^.

Tosef.Nidd.111,11 '|SST3 '1 if fainter than this (shoe-black), Targ. Prov.' XXIlf, '29 Ms. "^I, ed. Lag. 'Ill; ed. HI"''?!

opp. ploS; Nidd. II, 7 20^ 'p-Q "i. Ib. '1"! "1 extremely
;
(Var. in ed.Lag.p. XII xrn, corr.acc). [Prob. a corrupt,
faint. Gitt. 57=* "nxn '|?3 nrr^-i Ar. (ed. nmi, read nnii, fr. X^ll"'^, V. next w.]
fr.nin'n) gets faint from the effect of the heat. Yeb. 80'';
'^^^''T m. (ni-i) grief Gen. B. s. 74 ril'^'ib itn Ar.
Tosef. ib. X, 6 rtnn 'iy"it nasa; his semen is watery, opp.
s. v.-ip'ip 2; Yalk. Gen. 130 (ed.Gen.B.l^lob) he (Laban)
"llUp^ cohesive; Tosef. Zabim II, 4 nni-l; Nidd. 35*'.—
went back to his grief.
Y. B. Bath. VIII, 16* bot. wherever the word nU5"ilo
(heirloom) is used, KtT^T '{vdhi it is a faint (vague) expres-
l-3n^"I, ^-3n^"I, V. next w.
sion (not meant in its true sense as a real inheritance).
toDeut. XXXIII,4) 'Dl 'jiJ'iD 'n TT^h there is none
Ib. (ref. "^Jl^'JT'^ (a popular perversion of oiaSo^Tj, as though=
vaguer than i\ns{morashah), for whosoever labors (studies),
obtains the whole of it.— P/. f. nirr^?. Y.Ter.IlI,42'^ top
'511 i'l'n two sets, v. i'^'n II) succession in government, sur-
render of office. Sot.' 13'' '31 nrr^n "i b\u rau: nmx (Ar.
\
'T 0*^3325 the juice of grapes is light in substance (in- latl'^l; Yalk. Deut, 941 ISTI'^n) it was the week of trans-
cohesive). mission of office when the office was taken from the
one (Moses) and given to the other (Joshua, hence 'Moses
'^n''Tr (=117 "I'ri)
of this (certain event). Targ. Y. Gen.
and Joshua went' &c., Deut. XXXI, U); v. t3l3'^n^'>^.
XXV, 33 '1 Q"l"^3 were the day of a certain event
as if it

(of Isaac's death and Esau's succession, cmp. Targ.


SDi^i, V. ^-j^:^
Y. ib. 31); Targ. 0. ib. 31, 33 'in>'n ed. Berl. (ed. "pnVi-i,

ri!}^"^?. cmp. 'h'^'^, ST'^''?, s. v. "i-i).


Sa;i2T^,
T - ! ;
V. KliJlJSt'^^.
- -:
T ! •

S3n"''^=it5n^.
-•
T T -
Targ.
• = Ps. -:
LXV, 12.
DDVI, read K^'^'^X

V^, V. s<n"''=iii.

T'^ 1 f. (b. h. ; 111) fluid, writing ink. Ab. IV, 20. T"II2Tn, Gen. B. s. 62, a corrupt, of "^'Jin v.-^'Ji;^^.

Sabb."l3S^ Y. Sot. II, 18 Hop, v. I^H; a. fr.— P/. n'iHi"''n,

nr'n. Midr. Sam. ch. XXVII, end C'^f^'^^); Gen. B. s. 58; IQ'I'''^ m. (perh. a perversion of 6i6i)|jloc, forked, cmp.
Yalk.ib.l02; Yalk. Kings 170 '31 "1 n^3 how many ink LXX,'josh.VIII,29; popular etymol.=')"'71J3? ii^, v. ii^H;
drops have been spilt .... to write 'the sons of Heth' Erub. 18*) a corner-piece made of two boards rectangu-
ten times! larlyjoined or of a block dug out in the shape of a trough,
four of which corner-pieces form, in legal fiction, an en-
i'^ II {ok-) tu'O, double, a Greek prefix, sometimes closureof wells &c. (v. GB), making the ground so enclosed
used as a separate word (6uo) for etymological purposes, a private place for Sabbath use. Erub. 15%a.fr. dllU^ *)1''i'^3
and sometimes separated from its junction. Erub. 18"^ "T is considered as a diomad (two fictitious walls). Y.ib.
(explain, "p'l^l'i'l, v. I^i'^'l) "pTlOS l^l two columns; ib. II, 20* top, opp. ::1113B a plain bar; a. fr. PL T^^oi"^^-
(expl. »r\ti^•^\ V. X'nS"''n) "sil^'iEl "1 nU512>n bearing fruits Ib. II, 1 ri3laU33 "pSfHS "1 S3"i5< four corner pieces having
twice a year.—i^lt 'l", CjllS'iB "i &c., v. 'Tl'il, 'Sli^ &c. the appearance of eight bars; a. fr. ['pial'^l, Y. Shebi.

"Tl a Greek prefix.— l)=8t-, v. preced. —2)=Sta-. VII, beg. 37'^ V. ini^a-i^.J

T"^ m. (v, '^1'n) 1) faintness, trouble, sickness, Y. n^DDT"!, rD12r\ v. n-M^?.


Ber. IX, 13* bot. '31 fTi^i "1 he was in trouble; (so) we
b^D^^'l m., pi. "pDI'''^ Cpl) quarrels. Lev. E. s. 12
let Kim pass. — 2) interj. expressive of love-longing (cmp.
(ref. to D'^31^, Prov.'xx'lII, 29) "1 ')S<^b Ar. s. v. 'JB (ed.
"lix &c.) Oh! Ah! Cant. E. to II, 9 (play on nx
I'ni)
'31 '"I "1 13b I^IX thou (0 Lord) sayest to us, Oh Oh 1

[strike out the gloss ^^•^l 1S<^n '>£]. Thou art sighing for
£'i&i"''l or D^'&T'^ pr. n. m. (prob. intended for^
MS first (instead of our aspiring for thee)! Ib. (twice Haman's ancestors. Targ. Esth.
Dionysos) name of one of
more; correct slight inaccuracies). Pesik. B.s.15 [read:] out 01"'1 ^3, Var.qor'l).
V, 1; Targ. II Esth. Ill, 1 (strike
riK^aip 'pab nnx nx, pab nx ix^i, ii" isb ru-oa. nst; Num.
B. s. 11 [read:] '31 mx nx ri isb ni^ax nx. DTDDl^l, Ex. B. s. 31, beg., read 0"''J0'^3'=i.
Wl
tiKMi kaai Was pmmiumt to aaa ilw
m$
uaafa UbmlMfli), bai My uma^ Haatf
of
rAda«)Aa. Iliiatl*'rth9« Iv llpv^ M* (Jaft»b*|
/> jtUham (9.§m At»*
K »•-'' XI. » ^tWn .,. ;,
•rtlMi'a nwiaaaiiii a ppi w4 , T*

>'-lit..XVi t«AX<ick'

pilllll O < ''- tMM. p««|p^ n


K'JBDl*^ pr.^pl/Xtiy'rg(jm>l».IHBipoto. hfUm).

s: Ta««.Y. I>a«<.

T. U«. XXTI. !

fiCICTl, Var. of mfW^

mkp, V9t*n) f pii i MM. aif^ Dml 7 ii


y sMd so anM, Ya«^f*al«r«(«.OMi.M*.qM«.« vr^l. BiKaM.IM*'
pirtw '^ yap l^ bat om Ium onlv la |miiap oooipMwi jro« ««M aot dal aar tnMt aM»«y ui • aaHatelwjr "Q
Md divid* (Um iMd la tliMW): '
-oi '^ ryp Ml '9^ '^MP if tba powar of aWowwy h ii^aad «fik
a mm*
(•pom ad. TV<ai*, ooir. mo.); 1 <><.au . . >
I. i xrap dtw*. avao If wit»aaaw ai» litMd o« it idaiMifrlaff ite
^ MT9^ CV^) put ap Um eompawii *o.

rtfrnini fhr pun aiorr**-- '- -^); to ^m. fmMp


raPord.BJf«U.&t^(pfor.)': ...eT^^Ml.yalk.
Kb^^*^ f^ pL ^bCr^ (a oornipt
teboU or fbr
Bs. S4t (ad. lipi'i U Ma. Ji ^ g a, Ma.
'

. mw^ro, ,
-
&
Ma. F. rrprrc, Ae., V. Babb. D. a a. L aeia) if ikaM la
^"-S -M)Mlrr, dwgMta*. Ab. d*R. Hath. eli. IT fraad :)
T^ nice TT whoa b« rteaivad a latter frooi a aaaa of hafjaf to oMAa hmdij raooid, aajr aot to
bios Haof Ihia tab «p Ibr BM. («i*ili. dlL Abai % 41
aaaouaeinf tba daatb of tha Saparor *r.; (Bd.
baattoto ttoMa lVpT% a. IM I9nr\ For Iba atytooLaf
ktar a*' vai*. eh. Tl: rroM <^ ^ms). ll*f. Taaa.
w xntf> xnn bv rbur^ r^ nov •» vbaa a
ipn^ rm, t. Part Bl. 8c p. 80.)
tab arrivad aiafaaat bloi, aad bis baad waa apUt with
(. 8a. Aat a. . Pttamariam); Koh. B. to Ul, 17; Aww^ y T.Bnib.T,S9« U>p«*-isr%Malodff^
/a^pfc .

18* "Wnn 'inn Um. U. (»d 'ryrn -fatmy ^itm plaaa; a. a.— Pt e-*^ r?^ lb. «09 -» rwl Mfft^
•r Par. 8, eh. IX. plaeaa. -6 ^"sm flt for abaltW. Toaat Ibi X (VUl, It;
a. tt. V. "^-^

Ti"^! "1"^ oi. ern) ta4<ifri7ffa/. ibi^er. fr— f. T.


-t I 1, Q«a. R. a. &•, T. Tim.
I
Maaar.n.SOf'iop.oppwtoa'TOSIaadlocdia.a^ilS"':^
7Tr<.rT7?. 8ooa.I,l. Ib.iO" '9i*i«KV9D*i...^^n:
what ia maaatby d<|i|iwi faf Fn jnawwilbal an JbiIImi
oee^gr tiM ^ppar aiatyf—Doaa tba diniai of a raridaMo
dapani «m tha aiialaMa of raal dwallaf«t~0aB.B.a.8ti
(pT») (MiK«on, ofyinnaif, Mwyiied a^wiow.
><J^**^ m. a.fr.
Meta. 8* lOTiU .... "^am ITg^ra whaoea doaa Baaai
. draw bia dadoetioBt Kath. 17* 'S\ ynBT cn 'n ba
Tin, tri^, 1^, -rn (.ot ^j ah. d mmu
art* what ia to ba darivad ttom iba inahT»^b by
U Oao. XLIY, 18. Twf T. Bx. XD, 4A. Ttoy.
Ibif. T. .

i^Uoation; a. fr.—MaO. !«•. v. «:r2*%


a DaaLSOn, 8 (b. taxk -f).-OaB. B. il 56 (aspL
Oan. XXm, 4).—il T'-rn, -^ Ac
^
Tbii. T. I>aM. La.;
«. «.--f ) Iharaller. pedlar. B. Haah. 9^, . *^ Ab~
3) proae^ Oitt. &4«; Bakb. SO* nr—fr "= "^ P«««ljto
nsofaproaalyia.—4)jiL^«r|^-7-rn*MMfcffper. Taaa.n*;

ll^'i'^ (a rararantial traaaibnaataoo of 7^p^q.T.)


f.
8ah. 100*.—FaB. KT j j . pta. [T. Sab.
'
.
prme^
vni, 86* top Tnnm rooe, rMd T^^i, cap^ Bab. ib. Tl*.]
:pf, llkmfts. M.Kat.I5*> ^ I
f A r'Vi a likaoen of
^ V H
;i^' (a homaa Ulb; Y. Bw. m, «» top; T. M. Kut. S^*?^, HT' ^ ehj-*h. -"Ha, ai^ iak Ikaa. M*
in. 8S» top TOp^j V. n^|. a Bath. 58» -jpt-n rma tn j«xwo ll*.'lL (ed. *—n. Tar! arm) to a
»t\r>^ 298 'J'^DIp'^*'^

lb. '11-1 Kinn^ laast Ms. M. (ed. . . . in-^n injt 1=) they through the thickness of the wall. Lam. R. to I, 1

reached the same inn; Snh.109* '^"^1 Ms. M. (ed. "ii"i).— "inia"! (5<nns< nan), 'si '^t'^'^'j.i 'n Ar. (Var. xr'^'i':;:) the
B. Kara. 113'', v. Xniri. bandstone of my house was broken.

HViVl f. ch.=h. i-^n, mA;. Targ. Jer. XXXVI, 18.— iJ^^'^^M, S*5J^''^ m. (^I'l) 1) prop. &>ie who ptours

Hull. 47'' ''^S like dried ink. Nidd. 20'» "Ti &<rinDS the water over another person'' s hands (cmp. II Kings III, 11)

watery part of the ink, 'X^ xm-in the sediment. lb. lience (=iasir) attendant, waiter, esp. attendant of a din-

'Tn Xa^lp a piece of dry ink (a sort of Indian ink, v. Sm. ing club, serving at the table and collecting assessments,
Ant. a. V. Atramentum).— Denom. ni*'! to dot with ink- fees&c. Sabb. 148*;B.Kam. 119* S S<'1!!< (Y.Sabb.II,4'Uop
marks. B. Bath. 163* fT'^ ni;'1ia Ar. (ed. a^'aia). ^Vi-0ii3 Ada, the waiter. Pes. 86'' "l ira UiSII .SlfTi
K-IX)
provided the club-keeper has taken notice of them (Ms.
M. 1 '31 iiii,1 the club-keeper knows them well Ms. M. 2 ;

'^ ins lini that he went around for them to see whether
"^^n*'''!, ""irr^ m. (im) suspension, removal of a con-
they are in).— 2) in gen. beadle, constable. Yoma 18*
all
secrated object purpose; disabiliti/. Kidd. 7*';
from its
(prov.) '31 xpwa •^m rn '-i -jinnx la "^k if thy
ni^p
Zeb.l2'',a.e. "l "^in S^^p'^S'lS'T a primary disability (existing
sister's son has been appointed a constable, look out that
at the time of the vow) is considered like a removal thou pass not before him in the street (for he knows
(through a cause of a later date), (opp.tonni3T nst^tDjV.nm thy affairs well and may blackmail thee).
Nif.). lb. di?a'i3 'T UJ"^ the law concerning suspension or
removal applies also to such objects as are consecrated 5^ 5''^^ f. (^11) pouring, sprinkling. Y. Pes. V, 32'
only for the value thej' represent; a. e. PL T^'^iri'^'^., tT^..
hot. (ref. to Num. XIX, 13) npilt nss d-iip '^ Stil of this
Yoma63'' "t IT^b T'^bl who rejects the opinion concerning sprinkling act the expression p"i'J is used, and yet (in
unfitness (of the scape-goat on account of an accident Num. XIX, 18 sq.) you call it n^tn.
to the sacrificial goat). Zeb. 12''; a. e.

] It \i m- (b. h.; '^"U) judge, generally at the same


piri'''^ m. (pni) crowd. Tosef. Yoma IV (III), 17 time lecturer, spiritual leader. Snh. 7 ''. Sabb. 1 0*; a. fr.—
ed. Zuck.'(Var. prm). PL B'^Si^'n, T^?'^^!). Snh. I.e. '^."i "^^3 the judges' implements
(stick, strap &c.). B. Bath. 51* nbia "^.S-i^^ the judges of
"inn'^l, Cant. R. to II, 15, v. X-nrjbS.
the Diaspora (Kama a. Samuel v.Snh.l?''). Ketb.XIlI, 1,
;

i<aji3^'^,
T - .:
V. xa^-jK^^.
- -:
T : •
v. rrn'^U; a. tr. — Fem.pL nir^^. Koh. R. to II, 8 ti"^ril
niapJ '^1 d'^"i3T male judges and female judges (leaders;
^'^lOi^l, V. iXa'^'^X Yalk. ib. 968 ninp3 'jij^'nl . . 'j''?';;?).

'^^^ ^x
V. JJ^D^J*^, m. ch. same. Targ. Ps. VII, 12;
']^J'^, 'J*!

pS^'^'l=Tin'^ '^'n, that they he. Y. Hall. I, 58« top.


a.fr. —
Keth. 94'' '31 '^ WN am
an autliorized judge &c.
I
Snh. 7'' '31 K^l '^ lOplX appointed a judge (lecturer) who
had not studied; a.fr.— P/. T^S'^^'n, X'^S'^^'n, '*'n. Targ.Deut.
XVI, 18; a. fr.—B. Bath. 29* isn "iS'^-n i^Sttll S Ms. M.
Targ. Y. Lev. XV, 3, v. Xinil.
(ed. '^3'^i<'^ "^3(1 'i^S'^UJI '^) ignorant judges will .so decide;
i.?!^."]*!,
ib. 133'' '31 xnssni '^ compromising judges (who know
St2^3"^I2^;;^, )Xny\ ^12S^'7 f. (Sfaira, diaeta) not the law) &c.; a. fr.

1) chamber, sitting-room (generally up-stairs); compart-


ment, story. Sabb. XI, 2 (Se"*) DlK i-Jiiin Y. ed. a. Ar. i^D'^^'^, IJ^&'^I f. (t)'ri=^1-i) a dish of poun/led grain
(Bab. StLi1*^1, V. Rabb. D. S. a. 1. note 1) in the same story (wheat or barley), grit. Taan. 24'' '^T K35*iB a plate of
grit. Ber. 36'' XT^ia "^ a plain dish of &c. (without ad-
(of separate buildings). B.Bath.eS* nsi-^bsn "'''T Ar. (ed.
'^^1)upper story. Y. Yeb. I, 3* hot. '31 nainnnn '^b to mixture of honey). Bets. 16*. Ned. 49*'.

the nethermost room of the nether world (utmost degree


of damnation; Gen. R. s. 68, a. e. rtan^X, '^aa^X; ^M,
iD'^n). Tosef. Erub. IX (VI), 21 X-Jl'^'n ed. Zuck. (Var. S^p^D^^"!, V. s<:iDD>^^.
nox'^l, ed. 0IiK"'1, corr. ace); a. fr. —Gen. R. s. 62 they
the compartment ^pD^"^"", V. X^pO'i'n a. Np&i^.
buried him 1^113 "j'^lai'^'na (corr. ace.) in

designated for him.— P?. nicjii'n, nicj'ii'ri, ni^'ji"^^. Erub.


^^^T% V. ^r^x^
VIII, 11(88*) '31 '^ two upper compartments opposite
'^rir

each other (with a common yard between them). Tosef. by implication. Pes. 99*
^P"^?! m. (p1l) evidence
ib. VIII (V), 11, V. '^•Jpbx. XI (Vin), 4; lb. a. fr.— 2) ar- '1 1533 'jnian^a our Mishnah, too, is evidence thereof; a.fr.

bitrator's office, whence diaeta, name of a prison in V. stp-i^.

Caesarea in the Roman days. Esth. R. introd., beg. (some


ed. 'd:;'^). I^jblp^^l, V. GiaiWp^^.

Jj^-T.^"^*^^ f. (Siatovo;, diatonus) band-stone running


< I (OUk to Ar. Af

nq77»nqqr^, r.»^
OWOni o«. a. a. ft. V.

anfftng vtUi lis Wilflil d<>»<i»atli.

8fJ^ •• ^ II.

"5'1| >ITT-mS •tr' «. *^ IT •. Vi.

rrjj'l I) (A. ur r% cmp. H^f. m l». Hn tss. •. -^ jnT^ Mk (49 y^> a^H^r* >^<Ma.
4fn
. a. • -^ )s

!• rfrj^ MM«I. l»«».»o'' ^r-|-n? Ms.ll. (.d. T '


T<< '»*»!*) a Imp (barfiatflyf^lh. s. t (pliy «i OmM. li «.

<liM gliuMd v> — It ) uvd* (an» ponNM>i—f*) folM^wliA, 9 *te 1«Af*r ofw hto akifplaf ftva wHgwt to wldsii
/bJNi. TMf. Job IX. 18 T^^n, Af. (ad. Uc. yr*^ •»• to to •a tolMB of la««b Ohm. A. to L «. (nl to •
•kfltfi ikifflaf o««r fhm Wmm of tiM Lard ta r di ag M
and to aa Ifaiaaal ponoa's aitonadtof )i Talk.
Hr**^, iC^, ^''T r.eb^li.mn. TWrf.Uv.ZI. 14. lb. M«
'y'.
iV i»*(».'rwi).' T»ff. DmL XIV, 18 (TMf. T.
'lb.. ». «^. Tari. Y. lb. It.— Kclh. »0* ii i i r^ m i

^. (mI. rrni). B. Mvta. t4^ m (mMO.).—T.8b«k.TII,&V liSS^"^, *^^ ak (delator) *^e


.; Y. Ab. Km*. U. 41^ boU
8ah. i»^i a. •.— K*rt^ *
T. Peak I. irs U«.
B. «. M; a. fr.
< itt. S84
arT«iid«r of ofBec)
^ '*ilO (Mb. 101) Um linM of
ted Mrivcd (cmp. Wfi); Talk.
hiiiMMMor
H jtoV\ '7^ oh. «aM. CTMi.T.Ooa.UI.4 "kM.
iii,M7 0V^-«. 8ifr«ib.B.S7 O^r<r^(oorr.aee.); Talk. V. aaxt w.^JPr.lTTtA'-^. Bilh. .iaiiod. 9 '^ rv« 18
iiu MU own (r«od oorm). erhaa Uia lafcff—w lacreaMd, I h a plaadariagCaeaiwitoa)
of pwptoPb pvopMtj iaanand; Talk. WuCk. l»44i Tatt.
Job 9M>

rO*^ f.Ofin)fgmirfiiy. 8iaib.l»\ oontnd. to npnr 'K*^bn, 'Tl t (dakton) l<«


1Wrf.*T. OkML III, 4 (oocT. aaa, v. Ji— FtoiluR.
a. as ""Oabor 'n^QR spoke otO 0(1^

hj"l itjV •], *T\ t (iletotorta, ah.Tarka)aBMeu Oaa.


» I •' • •

E. s.'w, a.V n^.'Poah I, lf» hot -n 7* rrr\ laad

^*2^^ m. C(?9) (V cfiMAtiy of Um bulb or tabor la


lind. Y. 8htbL , 86^ boi. 'ly^ W
'*i onMhk« to PTI, T. n. -"s

.< nt to toaiiog Um plaot oat with the root.


WaV^, WJTmI (-«^ •% T. Bna Vn, »Hk-
Xr^I"^. ^^^'^^ n>. (ptoeod.) cnni iiy Of|pr«i<M.
, W|iHMjV^ /W'wa|r.wbeaeal)to<, p fri iy fc Tni-Deat.
j
;'
T.> rro\. xxiv.'a (ed. Luf. iTOm, Vm-. iotsr\ od. TO, n; a. . fr.—Ab. Ear. S»* tkanaaj
'S' KS-ti *f last
Vieii. ^z-^i h. t<>xt -rc>. lb. XXI,7 od. Yion. Ti (od. L^. bo oaa who ke. Bar. St^ 'Sn *i ILMU^ I aa aftaid,
^•^ V«r. "3^). lost I may boeoao ooafiMd ; a. fr.— t) (witkoat tke aaaa-
i^ of ppiehiina) ftrh^ft, U as^ he. B. ITask J*;
a. o. "^ kas ftiar aankici: an «&« *i -« ^. ^erkifa
(Itif), M; lueaaif. Bw.t^ top 9
nrs "n ia it aac poaa-
ibla tkai tka word al« iadkatas the arrival of Mt aaa
**D'^ m. pLC^U) Marfa,^OMf«. B.BAtli.4^ "VOD (the Bonto« of tka oighth diqr)t Ik. or awf itaot 1V
::?c V M*. M. a. Ar. («d.
"VBD) tbo poiato ''O-r (i bo; a.T.fr.p-(Ptonr Bkak p. 19" *n, eorr. wxim, as Tkak.
tag bough* of the thorn hedgo) most be directod CThiaa &.]
Kiab^^ 300 r^

2) (6r)fi.6(jio^=fiscu8) state property. Y. Snh. X, 28*' top


'|bl3? '*! '^^IS<1 and one golden calf was the common prop-
is a confirmation, a heading used in the Palest, dialect
erty of all the tribes. Gen. R. s. 84, end; Yalk. ib. 143
for introducing a story as an illustration (corresp. to h.
they sold him '31 h^ "dl^i to the public treasury (as a
nmSJ^j V. Ruth R. to 17 a Ex. R. s. 52). Koh. R. to
V, 11. Pesik. Bahod. p. 155^.
I,

Y. Ber. I, 2". Y. Peah


state slave). — 3) (also as pi.) state-tax, confiscation. Lev.
R. s. 30 '31 '21 -^ajiab to collect the taxes &c. Ib. . . . n^nn
nr, 17^ hot. ; a. fr. (in Talm. Y.).
Xdl^'i^ (corr. ace.) he remitted one third of their
"jiibu:

5}<Db''1, S^bn, Y. Kil. IX, 32'' top, a fragment due taxes; Pesik. Ul'kah. p. 182''. Ib. Shek. p. 11'' sq.
Ti'd'i^i'n ipiix bring fhydemosia; Yalk. Ex. 386 rp^dio'^'n;
of a Variant of the following ,'l"'pi::oV'i ; read: "iionnnn
Yalk. Prov. 953.— PZ. (Hebr.) Piix^di^'^'n, ni'dia'^'n. Lam.
R. to III, 7.-4) public bath, v. "pdi^'''^'

JT'Ob'^n, Y.B.Mets. II, 8S a corrupt., perh. of fniiT^^S,


V. I'i'T'lpSi. her bracelet. P^DIaJ ^, V. next w. a. preced.

"^
j
Olu"^ m.(6Tj|x6aiov) \){B\ih.^aXr>.'^zlo^)publicbath.
T .' T : • T : t' t : •

Y. Snh. Vn,
:
25'' top, a. fr. X'^-Qi::'! "l the baths of Tiberias.
Koh. R. toV, 11 p'^di^'i'n a. ix.—Pl. ns<;;di2"''n, n*di2"''n
;

CdlTSl). Ab. Zar. I, 7 (16-'') 'X'^dl^'il Ar. (Ms. M. 'X'^dOII,


D^^, V. D>l^, ed. '2*12, corr. ace). .Gen. R. s. 1 n'T>d1i2'i. Ib. s. 8 ; a.

fr.—Y. Shebi. VIII, 38'' bot. K-^id^ll read S<"'^enni'n public


baths, opp. niii'i^B private baths. 2) 'prison. Ex.R.s.2,
nD"''^ f. (Dl*i or da"!) evil talk, gossip, envy (cmp. beg. dl^'^lia (corr. ace).

aa-n Z derivatives). Nidd. ee'* '31 "j'^^'^S' na'^'n vcy^i ed.


D^DIQ^"!, V. x^dia^^.
(Ar. ni^l) perhaps the envy of thy towns-women has
risen against thee (bewitched thee). n^plQ^^f, V. n^t?a^^.

n'l''plD'''l, V. preced. a. X^dia'^i.

01^^*71, DW^ m. (66|X04, v.LXX, I Ezra VI, 24) *^b<D&1a''n, ^SDiDa-^ (^^<:]Dan) m. pi. (a
a row or layer of stones, bricks &c. in a wall. Y. Erub. corrupt, of 6rj[X07iu)vai=publicani) farmers of public
I, 19* top T^nnx bu: 'n a row of bond timber, v. TTfyk. revenues under the Roman government. Meg. Taan. ch. Ill
Sabb. 102*' d'^sax blT '^ a row of stones in a wall; Tosef. quot. in Snh. 91^ [read:] '31 "i ib'^aainix (v. Rabb. D. S. a.
ib.XI(XII),l. B.Mets. 118^' '^n bs ni3n placed a stone . . 1. note) the demosionai were removed.
in its position. Sot. 44* if in rebuilding his house vl'^din
2?^22' M, V/il2n m. (SOT) mixture of T'rumah and
irifit '^ "a he made it one layer higher; a. fr. PI. d"ip'i?3'^'n,
read with Gen. R. s. 3 d'^OVbpin.]
Hullin. Tosef. Dem. V, 2 \Y. ib. IV, 24=* 'in n^a-^X con-
"pts'ia^'n. [Ex. R. 8. 50,
scientiousness in observing &c. Ib. V, end, 25'*; a. e.
Num. R. s. 7, beg. "pDI^'i (corr. ace). [fOi^'^1 baths, v.
Nidd.47" |32"i'l '21 the law concerning mixture &c., which
S<^pi:!3"'':T.] Chald. form Xdi^i-n, pi. X^di^a'^'n. Yi Ber. II, 5*
is merely of rabbinical origin.
hot. "1 H'^aa I counted the layers (during prayer).

DIC^^II m. (Stjixo;) 1) people (populus). Gen. R. j


l/j">
I I
j
n
IQ '^ m. (diamoron) a medicament'

s. 6; Ex.R.s.15, v. "^b^iail. — 2) popular gathering, public composed of the juice of black mulberries and honey. Y.
festival withgames (Stj}xotix6; d-ytuv) given by Emperors Shebi. VII, beg. 37'' Mus. (ed. 'J'^'raiil, corr. ace).

or high officials and connected with amnesty; in gen.


SHDH^^I, V. xion^i.
amnesty, pardon. Y. Ber. IX, 14'' when the king '^ "jnia
grants a general pardon, opp. nblp"^Bd. Kidd. 63'^ nirS" — ^^&Q^'7, ri^p?3'7 pr. n. pi. (cmp. 'ptsi^-^i) Dimsith
riTn '^3 act as was done in that public game (Ar. d'i?a'i"i'i). (Bath), identical with Emmaus, v. diXHX. Sabb. 1|47''

— Lev. R. s. 29, a. fr. "na XS"' he was pardoned. Gen. 1 b^ nr-iyplp Ar. (ed. rdiaT'l, r.id^ri,' corr. ace) the
R. s. 79 when he heard a divine voice say '^ "i demos, mud of D.— Ib. 'd^T^I iX^^ (read P'^d^^'Tl H^^, v. Rabb.
(?emos (pardon), the bird escaped, opp. xblp'^Sd; Y. Shebi. D. S. a. 1. note 20). Ab. d'R. N. ch. XIV, end (cmp. Sabb.
IX, 38'' top; Pesik.B'shall.p.88'' d'lS'i"! (corr.acc); a. fr.— 1. e, a. Koh. R. to VII, 7).

[Ex.R. s. 2, beg. '12 "iPa^ v. T^di^'^^.— Gen.R.s.8 {ndW"!,


V. Xljd'i^'^'i.]— P/. I'^di'Si'n public games. Cant. R. to VII, 12
^T^vm, V. '21.

'DT "ia b'^'^iaS let us take a walk among (observe) the


amusements of the world.
]% "i^^ V. 11.

H. Diet,
'i<Dla^'^, pi.
T ^ •
S^DWn,
T - •
V. di^^^I, end. • '
Y^'^l. I, I'l'^ (t>-h., V. Ges. s/ v.) [to rule,] 1) to

hold court, pass sentence, punish. Snh. II, 2 ')i xb -^b^n


Jj<';t)il2"'7 (^^^&^D"t) f. (Sr^ixodta, Ttt) 1) public '31 "JiSI must not act as judge, nor be
xbl the king
affairs^ Gen.'R.s.8 nriT2 blU '^n Ar, (ed. fld'iai'ia ; Yalk. summoned B.Kam.82* '31 "^JliJa ']"i3n court
before court.
Job 907 d'^dia'^ia) with the public affairs of the country. is held on Mondays and Thursdays. Snh. VII, 5 PX T^Ji
n 801

T> dM« b* liotd Mvrif ll« darvi •. fr«-^) #• •rfMf.


JiMf, km, T«k trt •ih.9^ ^rvi f« -"vi ap* lai Um
>tetttd». Fm. tV^ ^m n v; ili«)r m«im4 Haktmih law mm UMWflgh ilM mamnakm QntllMaalii aU alfWMi*
i«M. Hi. U, f i M«jf. 1. 10 ran <it^ ri?? iIn» vIm
mmm\. lh.r'<BPy*rwitilrtii|ilMianoibia4ii^
KMd Iwlbff* Ite MiMlilVi liilk 11^ hf 'thmm wiMi KMh. tX. • "^ j tf ' U r« MMpMriM MMM bn«a »« In.
'

««Ml *•.' M« M«uiiR.tMaM»Aii Ab.liir II <iMM* on ih« daiMnn nrHMlnv. lb. U, t r~S^ '^
'^1tf^ TSm *Nl (V. IttMi. D. •. A. L aot* •). « r '^ rit I ha«« m 4mm wkinrw Ai^ Mk L a. VW
I
>«ti. 7* T TOOO . . . row r>^ V« MWpM* UNI tnirt '^lOS iv» pMMM wto •«•• b«A«n «0«f«. lh.VI. t.
trt'l^fvrar- tt«^i-« — « -^UoW Willi WMW l/U. Wtlll dU— *^— & ffvr
« Kktm. 9th, n, fr. *i mtim, u«, opr
«^ > I »iili Nju XII. t)i a. fr, - '^ P-nOT ralk taiMn Uw Mnn nT iha tow. «Hl(r '
' Ab. I, •, . PW.* tt.
WMt, Al* 'W «W >Mtrt>M of dM tov, MMnmMy
M^ •# •aMMni^ ^i iwp> pir nwlu a of ik* !•• fM^-
«<, pHmttikHl. twImfftL U. Ilatb. I, I HdHy and joyhliiryt *w H»y d>af»>
i* |iiMM>i1 utMtt ll>« «aH4 ( prMfHty or vfoni^ nmanM iAimii^ •mvlaaMMm.'— Ao- «m« i**. m. u
lb. i«* "iuis r^m waiMM
Um I*—wk w
i»M b«M ^n gp tiw Aiynr jndgm m
Ctn tA< nrmy to awnaj. lb.,
> jrmr (o« t . n. fr. *« rM p««i to iiilwi OnA
^S 1 o« Um ^MWtf of to anbali toOoA iiwii wMA iMlfnliM, *i
^'ii

-.
plaaltfd). iv.
Twrr 4«y. lb. If*
trm mlgllMi ih.iT.Wi, a.fr. 1 to gHw ••
tobntondaraapMMfMa.—Oan.B.a.s* «*- *Sm
m
pnnMnMnl. th.a.tt '91^ in rsr ^to
o hot wnlnr. Ab. lit, i: - . - ._ .^ vttHd k .
rm p onii b la fcr Ai, tnipw «*—^ r ', •».«»« and, a.>.
<l«l with divlM iMtiejr. Hull. 4&* nrs 1 is ral^cel lo
o MOM biw M
Um brmla. B. K*m. II, ft "^ r^rff, v. irre IMvlan ll««y. « - r-j (•Ahr.'rai
^, m. tt. V. r!9—*« *^ daw it, HtJU. «*\ aw
fS • — to •vyWf JtowM, ii$fmi*, Kob. R. lo II, • "i^tttifMrt, oppnnMt In oowt. - Anh. M** ngw
ftr«

*i
-rvti ab* MgMd (ooalMid«4) witb him. lb. PVvOTVQIVBB 19 VOW* WHNB MBv WIMVIP Ov WBWMK
"X wbo MgM l«g*l qw—l lOBfc «D. R. .S elntaw or Maicntanu.— Bar. M* n*9n V9 *i 9ona ^«
'**^
- ^1^ oobIwmM wiib (NM aaoUicri •. fr. who appanla to tha Lord ior jndfmaM on Ma nt%hhar«—
fl) ifmninl, ii^y. Bnh. 4^; Bah. AT *vt ^MO by
KlBf* XX, 40; •. Targ. I a^ nnnlogj from oqnal asproalonn, v.n^ fh. Wi 9 idrv*
>»^.r««7.n.r?- TwTt.I».XVI,&. Tarf.O.Ex.XVIIl,l« Is not this an ana logy? fcp^ OMdMsn frtm airfnar Is
- od. B«rl. (Var. nc^yri, tUTin, v. B«rL Twrg. O.

'\ Y. Kj-^).— lb. TTrj, 7nnp.*T»rg.0.ib.ls yr^


mt^ n^f^. V)" T. Kldd. I, hi«. M^i Bah.ih.4^ sl*.
rl. iTcS, y! THb); a. •.— Y. Bab. I, IS« bot ST-
•m "1 H b a propar oandHton; *i V«
RBtfa
Habraw haad-«Mid la aaqnii ni by HMaM of

:^ "Vp
^, Mt
luid
holding ooart riBcl**liaad«d.
a Uw-coit b«fbrt Ae. K«tb.
lb.
ST**
TT^; **Tn
iqrin I
monay, "an 'n w
b it not ao aaah tha aant prspar Ihnt
a wUbAa.—Bnh.M*.a.fr. •Tt 7a rwm
TH Ihi Uampaiii
.>dd«(v.auprR). B.Baib.S«*, T. RT^; «.fr. [8abb.«7S
o# a Uw darivad bgr aenclniion W
ai^^ is not pnnitah-
I
TV]— rorrt npp Ttn jadg«
«. an aaaloiy (.
from* it and (all) froaa It,
most b« oarried ibroofb aU n^^)
aMa.— 'an -»i p lO^ . ^—ti^
and by right Ae. Ih.''<Mn'*vi
f*. a.fr.
im tha sanM appBas alss
-» m -«•

IHilata ao that tb« ««•• dadooad afraas throogboat with


to Ac— A CTT^ rr^ aonttr. T% Vi*. I, • nn Iha
iba oaaa from wbiob tba dadoetioD baa alaitad, opp. TH
inlarpratations of lawi, . Ih. 11*, Bnh IT. I, n. fr. *C*i
mno ^ptrt rono jadga from it and plaaa tba dadnetion
mBTsaahrOaaas^mBB 'naapitolaasac B.BaA.tl^*i
back oil it« owiibaaia,i.a.latUiadadaetkNiw<HibyaaaIoc7
^1 lOB ^T^B asntonaas ftoaa a nMM ioMar aanviaiian.
be r«guUt«d by tba nilaa of tha original oaaa^ a. g.
wiihoQi witnasMS Ae.; n, ft*.
Shebu. SI* an analogy batwaan taatimony and troat witb
rafaranoe to fklaa oatbs (Lav. Y, 1 iq., a. 81 aq.X Tab. 7$*'; "pTi H3*^ cb-ima^ \)hm, dtytmom; oawsr 4k. Dm^.
B. Kam. %i\ a. fr. Is.LTII],«,V'<a09. TMg;FrGiy.XX,>; a.fr. Oan.M.a.4*
•Ai- gnarrfi Targ. T. Bz. XV, IS;
r?? l).** Jgyirfa, laa nr<9 tiar* may
nqr eaaaa be taqniiad at thy hands,
a. •.—a) to iieiia. Shabn. 88^ 's* -r^ bow T^ -m i. a. yon niungad nm^ amp. ir^rqi—Bnh.8* 'n ksv* oo«n

•ItaU tha jadgaa daeida this aaaat; ib. 47* iJ '« -> a. a. .i
; day. B. Kam. St* ;B. Mala. 1 17^ *nrr77S^r-rs ha aniato
^*jw. TTTiM.lVW, '^tokjn^fid; itermd iipo»,jwiwit*arf. faito the depth of the eMe boAica him. Both. I7t^ *i &
Tiu>;.T.Ex.XVni.ll. Targ.Ia.LIX,4;a.fr.—B.Haab.M* ^MOnri Panian law (arbitraiy). B. Kmm. 11^, a. fr. '^
?rtr*N rc''M whan war« tbaaa aaataneaa paiaedf—IK *Vi *i MKljUin tha law of the (eeealar) guimnmMi is lav
xr-^r- sen aantanoa ia paaaad npon it (tha gimin) onoa (MtsaparsedathaJawWtkwineMlaflrin). B^MstcO^
onl V ; scTTC 'm —r tantaaea la twioa. "on *i ii ihto tha fewf Bar. S^ *i ado ^ Tan tha* Be
Bkpa. TTr% uT«? "una. Taig. Pa. XXXYIl. SS;
1) will paas santsnaa withona jnstiee (ponhh w iih en i aanssji
». e.— 3) to argmty ditgrnte, have a Imt-^mU ttWL Targ. Nidd.6t*, v.*rAiL Gttt.M^bot. *«» vtt arrvn ^ what
n Chr. XXn, 8; a. a.—Y. Snh. Ill, end, Si' [rwd:] "PTP is this flun's (thy) paniihrniint (in the neOer wocld)?

^ rf'*tT'r *nd oontaatad haCNO Ae.; a. e. Lev. B. a. ST '91 *i T^ri rrn i6n|t U sneh a eaaa wonid
r^ 302 CSpD'''!^

come up in your country. lb. i^nals ''n'inx fsS'^'n (Tanh.


pniia&^l, V. x-inb^^
Emor 6 'JlS'^a'^l, read: I'iS'^S'^'^ pi.) I came to see your
administration of the law ; a. fr. — 2) contest, quarrel. Targ. S^p'^D*'^, V. X^pB^^.
Prov. XVII, fr.—Pl. T^a^'n. Targ. Y. Gen. XIII, 7
1; a.

[read :] I'^Si'i lint Targ. Y. Ex. 1, 1 '^ ']'^bnn by what laws pSD''! CSaiil Ar., ed. pSG"''!) m. a litter carried
a. fr.— [Y. Keth. IX, 331' bot. )'^'^^^^^>2 "p'l, v. K^auX'^^.] by mules' (Lat, Basterna). Hull. 79™ 'na nV"'''S'0 "^N . . . '''b

when you hitch for me the mules to the litter. Gitt. 55'';
]% ^;T1' v.
rr^. 57* "Ti Kpu: the shaft of a litter. [Prob. named after
the city of Thapsacus.]
'O^'d^T'l m. (Suvari;) able, capable. Y'lamd. to
Deut. IV, 30 ''SI "1 -^ax Ar. ed. B. (Var. DlttDSil &c., v. Spp"'''! disc (always used in
V^pP'7) !"• (8{<JX0i)
Koh. Ar. Compl. Ill, p. 97^').
the sense of tabula, tabella), 1) tablet. —PL '^pp'^'^. Men. 40™
'nst rr^lanDi^ (Rashi '"'pG'i"ii<, Ms. R. 2 a. K. "nx) let it be
•13 M, Ji2tI pr. n. f. Dinag (Dunag), daughter of R.
published on public tablets (inscriptions; comment.: in
Nahman. Kidd. 70™ "il Ar. (ed. Ti).
official letters from Palestine to Babylon, v. infra).

nj"M pr. n. f. (b. h.) Dinah, daughter of Jacob. B. 2) official document, letter. B. Kam. 112'' '31 TOO "i •j'lpa

Bath7l5''j a. fr.
(M. M. Rabb. D. S. a. 1. note) he held a letter
i^pBi'i, V.

from the Supreme Court (authorizing him to take depo-


ID^l, y. p. sitions of witnesses). Kidd. 70™ J<ni3'i73n '"l Ar, (ed. KpP'^S
X30TiTl, 5<pO'iB) summons to appear before court. Ib.**,
"j^0'^'l=')!l3-'X"n (v. illTiX). Y. Bice. II, end, 60'' 'ii-iia '^
V. XpG'n.— P;. '^pp'i'n. Men. 40™, v. supra. Gitt. 36™ their
who say (v. W I). Y, B. Bath. X, 17« bot. (a note which signatures in the shape of figures (as a fish, bough &c.)
contains the words) '31 '^ 'pTit '—zuz which are', and were known to the public '^pb'ia (Rashi 'D'^l!3, Ar. 'D'^"''ia)
the number is effaced (Mish. ib. 2 "IS'^XI), Y. B. Mets. by the official letters which they issued. Ib. 88* "^"in 21
V, 10'' top '31 n i^\o^ and what profit they may bring; a.e. '31 (Ar. "i''*i3) Rab put his signature sideways only in

official letters.— [niKpOil, v. K^pp"^^.]

Dlpp"^^ I, DlpP'n m. (8i<3xoi) disk, plate, trencher.


llj"^, 1 "InJ N'har Dinur [Fire-River] a
pr.n.
Ex. R. s.' 15 n33^ h^ '^'i the disc of the Moon. Ib. '01
fictitious river (v. Dan. VII, 10). Yalk. Is. 373 the Sun
nVuJ her (the Moon's) disc. Y. Ab. Zar. 1,39'' •)"'13*i1 nh-o 'i
bathes^ in a river of fire which is called "i '3. Gen. R.
(Bab.ib.6'' nsOID'^p H'\i^1, v. XIS^I) a plate full of (gold)
s. 78; Hag. 13'' (Ex. R. s. 15 ttJX lain -inj).
denars. Gen. R. s. 33 ami til a golden plate. Ib. .s. 11

D'^J^I, Pesik. B'shall. p. 88'', v. 0^^'^^ II.


'31 ^ISi: inx dlpOl^l (corr.acc; Var. Ar. -ptEI-J; Sabb. 119™
•jnVttJ; Pesik. R. s. 23 ^inon) a large trencher carried on
D'^Q3''m f. (od^ctiiKi) power, ability. Cant. R. to IV, 8 sixteen poles. Esth. R. to I, 19; a. e. — Pl. d'^pippil,
(not 01031% interpret. ^N, Is. XLV, 14). T^pipp'^'n. Gen. R. s. which were "^1 "^W
10 a bath-tub in
d-'XS Ar. (ed. 'I1I; Yalk. Gen. 16 "^DpOil, 'orpDI; Yalk.
D^IQDJ^l, v. D^BD^?^.
Prov. 961 ']'^&'ip''01, corr. ace.) two fine disks. Ib. D'^p&il, —
^i^p^"^"!, Koh. R. to X, 8, V. "KpS. v. l'^ipb'^1.

IJ T m. (denarius) denar (silver denar=i/24 of a gold


, D'lpP'''^ II pr. n. m. (or place). Tosef. Mikv. I, 17;
denar, v. Zuckerm. Talm. Miinz. p. 19sq.; Sm. Ant. s. Y. Ten Vlli, 45'»; Kidd. 66^ D'^pDI, v. illWoI.
V. Denarius). Y, Kidd. I, b%^ top; cmp. B. Mets. 44*';
a. it.— PI r'13'1% constr, i-i3'i'a. Y. Ber, IX, 13"^ hot.; a.
S pD M f. (3iffaxxiov=bisaccium S.) bag with two
fr.—V. 'jis'^'n'nia a. ^D'^X.— B.' Bath. 166^ '^'nsi'n (sub. ntiT) pouches, saddle. Tosef. B, Bath. IV, 2; B. Bath. 78™.—
Ber. 18™ '31 d3ni X*5 Ms.M. (once K'^p'^O'^l, ed.
dtT'S'il '"^la
gold denars, 'ji'ia'^l silver denars.
N'^pbl) one must not put them in the saddle bag and
"ID"''^, ^^']3"''7> ^^^"'^ ^^- s*""®- '^*i'g- Y. Ex. place them across the back of an ass. Sabb. 142'' '""i Ms.
XXX"", 13. — Y.^Keth. VII, 31^ top; Y. Kidd. II, 62'!, v. M. (ed. '01); a. fr.—Y. Ber. Ill, B'l bot. TP''^"'; Y. Erub.
'jis'in-iia. Ab. Zar. 52'' XSi^J WiiTini X3'^'i-il5 "1 Ms. (ed. VI, 23« top X'ip'^01'11 (corr. ace). Y. Sabb. VII, lO^ di3'Jftt

"ih-iia '"I'll!) a Trojanic, Hadrianic denar which is rubbed X'^p'^0'11 b;i5 (corr.acc.) locks of &C.—P/. nis:;pp"^1. Tosef.
off (i.e. Jewish coins restamped by Trojanus &c.). Ib. 6'' Kel. B. Mets. II, 3 niXp-^OII ed. Zuck. (R.S^toKel.XII,!
NSX'nb'^p "1(some ed. niOIC^p, Rashi 'Op) a Csesarean niHpO'^l; Kel. 1. c. ni3la''0),

denar (Ms. M. I&'^pl '^ a denar coined in commemoration


of coronation; cmp., however, Oippi'i); a. fr. P^. 'Ji'ia'^'n, — S3''^D''pP"*'l f. (disciplina) iwsfrttcfton, habit. Y'lamd. |

'i;i3i'n. B. Bath. 166''; a. fr. Vayikra, end, quot. Ar.

b<&']'=T, V. ND^^?. DDpp^l (D^3;&^"I, D^OJiD^l, b^JpO^l) m.


(a popular corrupt, of 03l:0P'i1, 'il'^1, dextans) dextans, a
D^D^iO^l, V. wpp^tT. copper coin, Ve of an As. Y. Maas. Sh. I, 52'* top niSO
MS ^H'^

"^ Vv OKNMqr imatmitig of mmUI •oUn ( T—t d Ik I, 4


%m. Mt| Ml) ktmSt •# M naai tmm4 Aa. TWv J*4.

Um —
b dia 9t m mu n i l
i ai a •• (arodgad t* U4»<«« '

two b aflli ^p nf « MwUi fOanwt a. «. rvpin <•*:>


(»< ••
rv^'S inpO** (•orr

pranMu.
IMlbyaL 4«naMi. «»f ll^atf, |i{?{J"0|

T.>^- II ibif,. VI. 10 ad. r'ti f4 1^. y r c"V <^b. -d


mrp («orr. Ms.)) Kolk I. lo Till, It •• '.- M^ irir-p^-^K-BM S4*iP<r^ v.BlUu w\
B. ttaOi.
alda)
Iff^i

of ITImm,
Yalb. Bit M4
«. M^JIIO*".
-0<^ ikt — lal Una (am^

<ii>. &»* '• |irltr«i« lewii wliMi bt«uM p«Mto


«tuui»4' r. Tm TOa «L (MikM. ^^ •. ff. ittc 4UkmHm dbt. £ tkm 4 , m ita l i tilaa l %mm to a tl ai i a^
t iw <Ma
of Um RMh OttlallM. lb. ^««n 'On M*. H. (•4. *irvn) b^firfa «riMi i« dank arHli aa a AmI, and mtn wtib
out. 40* «nan V^ A wUWniMil of !*««•. M«ff. If* *SD Um
« '
panmarfbiDlf ia , -.—
'^ rra rr^ Mt. M. nmntitA
(md. "vra) b* to mnMmUy mi^i,^>rvtmmpaMfmtU. Qatt.rrA'Tra^rtr^Van
wllti « iown«lii|t (m • rojrnl ttmatt v. li;;ron).— tol f^
TO mnrr a«> lUb Jii<li»h of PitkmHm, (n.*lo Uvy Twi.
-1 »r«B TTonrv Um wm4» 9t Um MIAmB
'AM AU
•Uaftrtav^maas adiraat paraalialaa cyiMyAiLX <

Diet. II, &7T* idvnuAM oar w. wllb I*>ta. imdtkmrmk, tba faMaadialaly fr»L» »t M aii
li« ritmUly laglllmalar isdioaiaa a
to

teal (wbiab tflipUaa iBat daaf-


TJV^*^* S^~ in. (Ullbpt. or DiCpf. uf TTO; ?.
b« admitiad to tba alaafbtarto^ a«C)t— tb> r^ )on warm
prw)««l.) aiWWi a<'4i' lii rigw. a«bb.4a* vd. (Ms. M. wrwo).
'n^on irm m 'in Ham 'waa
dinal pitaiiiiai
(aU BMy), ami ipi nlam a aaaatfaa aHar Um hm. Ibw
m. ( lllUip«. or Dtops. of "lOM i V. pf«e«l4 « MW«y fvMioH, 'h rreb "1 ^r~r »bjr Ao«M iBarv ba faiilMMMkaalitva
r>itW ow « mrf or jwnml, c aorf of itmamcif.
c|f iiahmdat Man. lOft** •& '9^ 7M 'nif to haa baaa doM^ to
M* ymci '^ Q nS ttne ad. (Ar. a. YiUk. Uv. CTS to tofUtonala^ bat dIraaUy paimiaiftito to to aoi. Bv. t^;

1) (whoa ooMMmlii^ all of bit llabto) b« aMjr atill m.r.tfr-'rB m$ m Hm hmi. ^alL %%^fim. . n^BSOUp «&
a wrf. Kidd. 60** S^pon
liTlag bjr workiiiit — "O B. H. daclaraa tba acttoo UfiUataiaalUrH bwbaaa
(An't^^nxn) wbaa b* bolds Um land abowo
I ad. dona, bat ba doaa aoC dtoartJy aallwnaa B ; a. fr. (lab. It^
bar as a paaaant (bat own* it ool). arm, raad: annrtj
KirC"!, X^'l I e. (dial, fbr 9Srv\ rMioplto. of
])fip,poHioii Babb. IM^ 's> "^ "arm "n r&pv mt
(T.B«bb.D.&a.l.Boi«^ ad. rorm > t) 'n ^r&pv)
[. a '
HE^y^ f- (-b. njt) ameat liuf. O. Oaa. UI, I* (ad.
tba portioa wbkb waa givan to ma (tba brida) »r77, T. Bari. Targ. O. II, p. S).

kT« it Ae. Bar.iS* "1 lint Mm, U. (laad tw;


*Q« rib mv) ^"1, Targ. Job ZLI, 14 :r»\ «ito ad., raad: 7-^,
'*^
Raab Qalotba aa&t them an
ti»a

portioo. Oitt. 07^ Kntan wpai n 'n Ar. (ad.


T. y^V, eb.
. . ^) a gift wbiob obokaa a motbar>iM-law (•
-5v^» . nast w.
(Vial aayi aaiion for a traaebarooa gift, aa fhwa a
animal *c; diilbr. in Baabi). Bar.&O^ bpr MX*^ t(dapla,aab.paamiia)«daafrprte;tofa«.
. prfe Mar E. took (aoma of tba ttxtiu) and tbraw
.
( Da Oangc >. v.) /lar. T. Abu Sar. 1,39' bat^
aanlata v. .'

toB. .. at bto portion of bonor(lCa.lL RTSD ... pm). Y. Babb. Yl, and, r* "i rr^ cna ^kq (aot bmr) vbat wm

2CrC^, Xil II (diaL KJPC^J tha aaaaa of hte baii« iaadT; v. aqoia.
e. (DiM, v. -n, danom. •
'
a mcM^'iioM
>) Mw
aw. 1^un.S8* Vn od. (lla.lL TtaOn^BT, Bs. B. a. M^ }M^ r, 'xrsim.
Sabb.llO' -Q^ Ma. a (ad. 'Vn, lUM. 'tJi). Ab.
18* -r-T. lb. u^ -m nncV "iiDnB rp yfoo (Mn M.
*P%*1, rMd: r^ri OL pL (pL of dudl^) daoUr
*^) on wbat antbority do tba Parainns call a (paarvX dont fc aye, L ai 140 yaan (Pa. XC, 10). Oaa. B.
»qa wom a nrft aWaiNi Cfior tha naiialrfwf— )t Anaw. a. M (axpl. S-sra 10, Oan. XXIY. I) "<W3 (aomr ad.
to Gan. XXn, S5 aa if fk>. Vn, cmp^ wift j, bavl^ i
'T'^ns, Yalk. ib. 108 T^fTQ) ba
of woman). Oonfe doaa not naeaaaarilj rater doable age (approaeUng bto aaa
Panian langaaga, aa aTidmcad by tba praeading yaar; aaap. Oaa. TJO, $; XXV. 90);
Paraian AialAhi may ba bonowad fhMn AraoL— laarid (tiria Hte aad tha baraaftar).
K 80n»T, P. 8m, W8.]
*'^^3^ t(liidL% aabLVtad, . Libkor BaaBex. «. t.
^J^?C*M, yM m. (dial, for aiprv\ t. praoed.; 8toa)adwiAfe<iiftnwadi. !! laa »ift<(T.K3ayK)
T^tspibfe'^'q 304 oir^ibip-^i.

with a double row of seats, v. n'i511'^p''i<. Y. Succ.V,55'*


JJ^H'^M m. (1^11 1)=b. h. l^st, an animal of the deer
bot. (describing the basilica-synagogue of Alexandria).
or gazelle species. Targ.O.Deut.XIV.S.— P/. 'i^Sil. Targ.
Yalk. Ps. 848 '31 bUJ mVoD^x '1 the basilica-synagogue
Y. ib.— Fem. xn^il. Targ. Prov. V, 19 (h. text n^Ji).
of Tiberias; Midr. Till, to Ps. XCIII, end 'UO'^bBT
(corr. ace.). — Contracted: ;;:p'i^S"^'n, 'apibsi^T (v. T^Mp). rm'''^ f. ('I'll I) 1) dancing, rejoicing. Keth.8=*. Pesik.
Slice, 51 '•
(v. Rabb. D. S. a. note 40); Tosef. ^b.
I.
Ronni, p. 141 '1 "pbus^l and insert ditsah (in place of
''

IV, 5; Yalk. Deut. 913 ',''-Jt)bS ''^ (corr. ace.).— [Y. Pes. TOiin); Cant. R. to 1,4; Ab.d'R.N.ch. XXXIV.— 2) Sl^il
X, 37" top ')'i^"»aiB -^"bti^l, read: 'p'n'^tJlBn 'b'^''t), v. "'y'JB a. "iii2iS!i (sub. Dim) a shield used at Arabian sports. Kel.
*,"i-)i-jiB.]
XXIV, 1. [Gen. R. s. 10, beg., read nsi*;, v. 13I11.]

jlDD^bD^^, 'pbD^'7, V. preced. Sn^iZ^'l f. (preced.) rejoicing. Targ. I Chr. XVI, 27


(h. text niin).
BsHD" v^ D'^, s?^/ '"• (^I'fjpoi;) bearing twice a
year, a species oi figs. Dem.1, 1 iiisn ed. (Ms.M, N'^S'^n, pn^SZ'^n, Tanh. Bmor 6, read :
|i3i5il, v. KJil.

read X-i . . .; Ar. KIBlin). Shebi. IX, 4 "li; Tosef. ib.


5^53:1^1, V. StSil.
VII, 15 '11.—Erub. IS'"* Kisn, v. "I'll U.— P/. T^-iSin. Y.
Shebi. IX, 39a top 'p"iBl, di-nfil (corr. ace.).— [Gen. 65
KSitJ st^s-ii, V. xEiDs^nt.]-V.
ift. s. |

p'^, V. pn
nix'^-iEi'11. I

Sp^'l m. (preced.) evidence by conclusion. Sabb. 1 54"',

fliDlns^n, ^i-^pyi m., pi. ppiDiiD*'^, a. fr. 1123 '1 there is also an evidence, i. e. I can also
^"'DliinD"'''! (Stirpiutoiro;) double-faced. Erub. IS'* T^i |
prove it. V. KJSiil.
'31 D-^SS 'Cps-is ed. (Ms.M. CllSIB 11, Ar. PjISIB I'll) Adam '

bad two faces. Ber. 61* '31 Xin ')'^Bia"iB 11 (Ms. M. 13125) Sp^M (8exa) ten. Ber. 56'' (oneirocritical analysis
XBp Kappa
I

of Kappadokia) niujy '1 i<il^3 (v. tiQis)


the Lord created Adam with two faces; Gen.R.s. 8 beg.
means beam, deka means ten; [v., however, i<ii|rii, a.
'31 DiBIH-iB 111; Yalk. ib. 20 "pBISIB I11 (Ar. -pBiDIIB l^l,
corr. l-iBIDliB); Tanh. Thazr. Gen. R. s. 68].
1; a. fr.— Trnsf. double-
nafured. Ex. R. s. 5; Lev. R.s. 1 '31 n'^n 'B 11 the Word p^np^n, ^J^P^'IP^^ plp^^l, V. 1)51.
(v. 11311) went forth with a double nature, bringing life
and death; Cant. R. to II, 3 "pBpilBil. Ip"*!, Num. R. s. 22 tah-Oi '1, read; ipil.

n
iX jD^M f. pi. (v. XIB11) prop, bearing twice a i^y'^p'''^ m. (^pi; V. 'bpl) anything made of thin
year, in gen. several crops in one year. Tanh. T'tsavveh, twigs or reeds (cmp. X'llpi); 1) basket of twisted osiers
ed.Bub., 10 nw
^3 1 usbuj 1^ nujis xini (Ms.R. niilBII, or reeds. Snh. 7» (prov.) ^iBUJ 11 S<T2ii3 Ki|i when she
Tanh. ib. 13 mxiBI, ed. Amst. nii^BI; Yalk. Hab. 565 slumbers, the basket (upon her head) drops (laziness begets
niKilBIS) and it brings me three crops every year. ruin). Meg. 7*^ (prov.) if a peasant become a king, 1
'31 nilXISO the basket will never come down from his
?|i:2nD^'^, V. ciioiiQii. neck (he will always betray his low birth). Pes. 112*'
'31 13 Xlin ^11 even when the ox has his head in the
^riD^^, ^riD'7 pr.n.pl. Difti, in Babylonia (v. Neub.
fodder basket, &c. Ned. 51*.—Hull. 98% v. next w.—Pl.
G6ogr.'p. 390).' Hull. 87'\ [Erub. 64'' iPBia, marginal
i>1pi1. B.Mets.83'^'311'1 basketfulsof fat. Ab.Zar.75*
correct. 1; missing in Ms. M.; ed. Sonc. S^nniJ; Ms. 0.
iblpi ed., v.Stnbri. —*2) a shoe made of twisted reeds &c.
inaiT &c., V. Rabb. D. 8. a. 1. note.]
PI. i^lpii. Yoma 78'' 'ipi13 Ar. (Ms.M. iblp13, ed. i^^rm,

CsHsTip '^, Sl m. (8icfOepa) 1) hide prepared for Var. in Mss. ibl3l, illpil, v. Rabb. D. S. a. 1.).

tvriting' (contrad'. to !ia^ a. tiBiJl, v.alsoD1::&10311). Meg.


II, 2 (opp. to 1B0). Ib.19'' defined '31 ni^al '11 diphtera
JSblp^'^ m. (Vpl; omp. ipn, 11S|in) 1) Ki^sl 1 (=h.
ni^ip) the column or jet of boiling water poured upon
is a skin prepared with salt and flour, but not with gall-
nut, V. -j/BX; Sabb. 79^; Gitt. 22^— 2) wheat &c. for scalding. Pes. 40* (Ar. xbpil).— 2) (=h.
record, document,
rHsp) seething kettle. Hull. 98* i<lli;i3l 'H a kettle of
list.Tanh. Vaera 5 niiilbx bU3 1 a list of the deities;
boiling meat; [Ar.: a kettle containing a basketful &c.
Yalk.Ex.l75.— P?. nit<inBi1, liinsil, 'B1. Y.PeahII,17*
v. preced.]. [Keth. lO'' '1^, v. X^pl.]
bot. ItiilPlBI their (national) records. Pesik. R. s. 8 '1
31 lniain3 records are written before the Lord &c.
nJSb^p^'l m. (v. X^lpil) basket mafecn— PZ. ixblpii.
7^'7l> to dance, v. yil I.
B Bath. 22* 'i^lpil innxi 1 Ms. M. (ed. ixbpil . . .)

basket-makers who brought wicker work for sale; [Rashi:


'one opinion': kettle-makers, v. preced.].
Y ^^^1 r -' i^-* V -^ "^- (preced.) dance, rejoicing.
.

Targ. Is. XXXII, 13^ Targ. Job III, 22 (h. text b^a);
Dlj'l^ip'''T m. (61x0X6704) pleader, advocate. Lev.
a. e.
R. s. 29 Dlpi^pl "1^ nsa Ar. (corr. ace, ed. oisibipi? q. v.).—

kS-I"^ II f. Cj^iil 11) pricking pain in the eye. Bets. 22*; PI. "iisi^ipil. Yalk.Num.738 '31 1 i3Tr two pleaders stood
Ab. Zar.* 28'\ before Hadrianj Yalk. Prov. 946 -(iJ^ipri (corr. ace).
806

0^3IC§y!> O^ygjT^ , <J WiB^


(•. tlAsr^l wo
mMktn ttt On imUi •«m«iH«<i« 7 psrs '^ D. Um Klag wa 4a ttai

HMM Mbttrt Mil. K. !• I( 1^ mmI, v. 0«k R. a. it. Y. Ab Mm*, t, 99* 9up irrtpn. Y. Mtac

rrwipn. ». r^, r*
-

. U.

"P^TP*^«. (iUmHo) iivwik iinwiailw ot %m ^?in» •• "Win-


korMmta. Ilftr* DmiuftlF>T*^(ttirr.Mt.)i Ydlu lb.M«. pnpT, ¥, |i"fV '

%
"^JT^ r. «(«n) H^JmHe^ftmhkmml,
•atkfmmtm.
<**^ irwaii, rim Bl XIY,
Bb. R. •. If ^oaamv '^ i«"W (aoi "p**!) I fnv* iIm« 17! ^ "»• Tatf. II
(Itef.'o. ad. BmL ^. v. Ik U, p. r?. • fr
(Um OIlMooltot) MiiaAMllon (ft»r itolr wnmft) oa Mj
•lilMrm (It *». XXI, liq.).—Omi. R. to II. 7 (riC to T"^ II m, lf«r« tr. iry^.
U. XXXtl. I) (rMd ] iVs 'nroWD *9 «aUI H« eollMto
BU debt uf juaUo* (panbhw UtmI fof hia i4m). 0«d.
B«t>4A 'T^ "1 73r Ar. (•d.pT^plMMl «ny c«tt««; •,•.—
Xrai. It a. St( Tm|^ Mali, s (r«i4:) e^r "i rW irw m.(^n)aM; aa^
mJCU yo«r «MM whieh to Uk«o a|>.— iV. 7p*-i.
^u It !• Ilarw4aa«. B. Kaa^ Yl. i ; a. fr.>-YallL Ra. Iff ^n^
T.R.iiMh.l,ft?^rt«i fnnsCeorr.Me.) ttk* eoart proctrt (Mk. Ba^od. pw M* r-m Yar. rr-figg PmOu R. a. U
lag*. V. rw^^o. l#%l) whaa lakaa Ma atoMat—
tflnaily froai A 0*T%
Bad. I, S '79 (T. a. Bab. ad, 10^. s-r~* Dm.) aa
aa Um Taaipla ahada Ibr aatUa or wood, lb. if*
OTpi, Ydk. Ow. II. . tV^ T. lb. «•; Tbaar. ib. I, • V^^
H**p*li Um. R. to I, 1 TO^ (WO -W^ . WJt^i* .

rrwf for bauMii raaJdaaai. "Taff. Mlai M. It. TM9.rr0v.


T*?^*p^*ii 7? /^ "*• P'* (WkivBo*; "n Tl or for
••
XXI, 10 '91 rr^n («a. Ylaau rr^ tba dwalHf of tba
avoid Ui« UM of UUart of Um T^tragraauaaloa; Ar. wiaa maa; a. Ar.— H.T'-t. Tuf. Y. Xa«. XXXIt, l«; S4
xvrv^) %ic<wl*, aptaekww ilaoa. BB.R.s.3t,Md (Targ. Y.II ib..v.r:r')-TaflUXXXII.tf.-R KaakllS^
I ^
I

(not '^9p'*n ) Levi wa« Tapr«nDU4 OB Um Biglipriavta* •T-ii — n Baabi (U. -h), v. •»« Fa.-HT''^ Y. R. Baabu
•pUu by a hyaoinUi (h. rp^). T*laaid. to DmI. X, 1 I. 57'' -n TTTC, ». 'P-5.J

.la Ar."«i rr'^'Wi OTalk. ib


SM V Xr>^>" > i, pcarp^n, '

r. aad
aee.) th« paariahyaeintba. 0«o. R. •. T9, aad
inlarprvtiaff 6«p in rb*rp, 0«o. XXXIII, 19) what
&tk>n bave YodHi' bcr«T [md:] '^ O sui ^ "n nr^n i^

,
'
nri I t (praead.) I iiwi la hBTi^. ToMal«*"ir-a
p<nr a oonpMtaMBt la tbaTaaipla dMlgaatod foradantOtag.
(T. 'Raabi' a. tb«M ara tba
1. a. Talk. ib. IS4)
Ib.^ yap rrr*a parnwaaat riiHwBi, opp. ^rv t. Ib. 'n
ite of hyadatba aad maaragda with whieb Jawalry to
'31 nrro Wa • dwollit:^ not fkaalj aboaoi (aa tba Kgb-
l.i a. tba vowai lattara oomwcttof tba eoaaonaata,
priaaf ia tbaTaaipla) to act aaMad a dwamaf (to tafalia
It wbiob atoo bav* aa aUagorieal maaninf (. tba aeo*
following: '9) amo ^).
JTraaaA). Ib. II* ** "wrr^ . TC; • *-—H- »*^
P«tik. R. a. Ift; .,
Yu^r^*p*^ m. (uaxlvdtvov, t. praead.) kyaeimtk-
ivrttl. BatbJ k to I, e (qootad aa Oraak tianriaHoa of TTT!} II i: MOM of a fraja warsL Par.IX,S; caip.

ib.) '(irwp^ Moa. (ad. ^V^u, oorr.acc); ^r *!T-5^ mniu.'


«

^^*^» . *»^ a. »y?r^ m-^IUf.aai« I of a /ncW. T. inn Q.

'»bpn, V. nxbir?. 50*


T »
M| T.
.
Mam.
• ••

pr. n. m. (Dioelaa, alto) Dteete. Um aaaa t- oL ^M'Onifl «/ ilafiaaia. t.


^^^P"^ » •
-

th« em|>«ror Dioelatian bafbra bu accawJoa to tbe


irone. Y. T«r. N1U, and, 4t^ imn '*i D. tbe vwinabard

8C^*^ f. eb^b. nrr-i L— il ^ 'i


; ;^.,
Tuy.Var.'lX, •. TWrK.'p^ LXXXmi IS Xa. (ad. r«^;
p5p*l, Y. Sabb. n, S* top '*i nppi, raad: ,«V" ** h. t«zt prae). a.;/ i. xrir^ R. Batb. <7*. Last. R.
1 AnotVr aiorfe 9f rtedt, t. t^np*^. to I, 1 'TWi; . IWT?-
V}^^ 306 -n^D-^

a fr.—Gen. R. s. 5; Yalk. Ps. 848; (play on B^^'n, Ps.


'0^'^, 'C"'/T m.{h.h.',^A-^)treadwg,thresJiing. Meil.13"
XCIII, 3) X^i T0ri\> unto this sea there; Midr. Till, to
(ref. to 'na''-i3,~Deut. XXV, 4) '31 -^hv 'r::'^ what the ox
Ps.l. c. "lbs -nnb, expl. ',bs xmib. B. Mets. 86" 'S'^l ""ITa
threshes of thine own, but not of sacred property; Y.Ter.
the lord of this (breeze) here.
IX,46'=bot. "1^ -\m-0 i^^n-ii "I3. Tosef. Kel. B. Mets. IV, 3
'•^^'in Dip's the threshing place. Gen.R. s.69, a. e. ISS n^ n^ "31) crushed, broken;
m. (b. h.; afflicted, contrite.
hzh 'n "^IIUS as the trodden upon hy all.
dnst B. is — Lev. R. 8. 34; Midr. Prov. ch. XXII -|1311« (J<inU3) "jl
Mets. 90'' Nin i'^inn ixb he did not muzzle it in the
the poor man is called dakh because he is crushed.
threshing place. yzt.
PL D131. Sabb. 104% v. lb. 105% v. p"TjS3. Yalk.
Ps. 848, V. -W III.
^""/T, ^^'C^'^, "^'"^/l ch.same. Targ.0.Deut.XXV,4.
Targ.is.XXvfll, 18; a.'e.—Hull. 6''(prov.) '=1 n^ffl-'no X"nn SJm, X31 humble.
Pi. (b. h.; V. preced.) to crush,
the ox has a right to eat of what he threshes. Midr.^fill. to Ps. XCIH, 3 (play on d'^SI ib.) 'iXS!!^ "^JX
'31 I will crush them (the Philistines) by means of severe
nSC^*! m. (preced.) thresher.— PL ^JA'^'^X Zeb.116'^
afflictions. Ib. '31 bxiTU'^ ^IXSI'^I and crush Israel by means
[read :] 'V n-^n "|-i^'ii1-l (Ms. M. "^xn^i-n ilU"i-n) with which
the threshers thre8h;Men.22a "^xrid^ nnimil; Ab.Zar.24''
of persecutions; a. e. — Part. pass. XSIlp, pi. T^XS^ll^.
Keth. 8''.
',©i'^"i-i (xDp'np) ed. (Ms. M. xn";"^!? IT^n 'ly^im); Yalk.

Sam. 122 !!<'^"'^n.T (K^rplp), V. preced.


&<D^, V. ^3^.

n^'^'^T f. (ujiin) threshing. Sabb. 75". Pesik. Hahod.


law about threshing
m^ODIDl, V. ni'sa^r^i.
p. 46% a. e. "inuj"''!^ in their
(Deut. XXV, 4). B.Mets.90''.— Euphem. coitus^ friction.
Nidd. 41''.
n^M J^, P^ m. (next w.) being crushed. Y. Ilag.
II, T?"" top; Ruth R. to III, 13 (ref. to X31, Ps. XC, 3)
-p^Sp-Q u:S3 bia re^-ns-l ir up to the time when life is
1?|^1^j 1^I2J^ m. Ciiui) removal of ashes, cleaning.
crushed, are repentant sinners received.
yoma 21=* 'ii2'>3En rat^ 'T the ashes removed from the
inner altar, rniSiDn '^ the snuffs of the candlesticks,
rj'^P^ (Pilp. of -]11) to crush.— Pavt. pass. T^'ni^nis.
lb. 33» '31 n:3Tl3 '1 the cleaning of &c. Tarn. Ill, 9.
Lev. R. 8. 34, V. T|l.

1^^'?] pr. n. gent. Dishan. Targ. Gen, XXXVI, 21


!]'1D''T ch. same. Targ. Ps. CXLIII, 3.-2) to act
1)
Targ.^I bhr. I, 38 ",r'^"n.
humbly, to dissemble humility. Ib. X, 10 T]'?31'^ ed. Wil.
(Ms. rj^'^z-i, h. text n31).
|
^"yi, V. swnsis'n.
JjiniZ;^'^ m. rye. Pes. 35" (expl. "liBi'ir, cmp. d^'n

a. ti^t).
IIID*^, ^^ f. pi. (v. "'1'^; cmp. "|i3'n) marked off" places,

njj^n^'^, pi. ^SrilZ;^'^ m. threshers, v. nxd-n.


/bwJ Targ. Y. II Num. XXXII, 16; 24 (Targ. Y. I 'pT'^.
-
h. text ni"05).

SJnil;"'^, V. xsnG'^':^ II.


T T : • T T : •
Tllip'^, V. -n'13'n.

n^"i, V. n^?.
IIDm m. ()3'i, cmp. 'jSW, '11131) an elevated spot in the
kitchen or in the bath-house for vessels &c., stand (fixed
T: —
to the stove or portable). Kel. VII, 2, Tosef. ib.B.Kam.
ffSil '^) V. next w. V, 7 -psij. Ib. 8 "pT^blSt bu; 1 the bathers' stand.

nSri'*'^, T}"! m. ch. (v. nxn)==l). Xd'n, sprouting, 1^21, '^y\'2X V. 's-1.
plants. 'Targ. 'O. Gen. I, 11; a. fr.— Meg. 2?'' Rab. H.
'^1 "iDX Ar. a. Ms. M. 2 (ed. xni-i, Ag. Hatt. Xn"!-!) had Jj^n^D^ m. ("131 II) male person, male jyopulation.
grass tied around (in place of a belt). PL "pxn'^'i, "^Xr"^^. Targ.'^O. den. XVII, 14 (Y. HX-l^l). Ib. 10; a. fr.
Targ. Jer. XIV, 5. Targ. Ps. XXIII, 2 (some ed. "pxniJt'^).

Targ. Y. Gen. 1. c.
^niD^ f. necromantic apparitions, v. 1113T. Tarjr
II Chr. XXXIII, 6.

"DID'^, "rillp"''^ (only with suffix of personal


pronoun; v. ni3) the like of, resemblance, appearance.

'^n^'l, V. 'i^'i'n.
'•T\\Sr\ the like of me, &c. Targ. Ex. XI, 6. Targ. Y. ib.

'31 tf.'h'h !T^ni311 that there was never a plague lik'


^1' "'^''l ™-' -^1 ^- ('^'^ "^i*^i format. -J;
cmp. Ti'l'^ II) that of this night &c.; a. fr. — Y. M. Kat. Ill, Sl^' (expl.
this, "that' EzraV, 16; a. fr. lb. IV, 13; a. fr.—Targ. Gen. rnssi, v. X^S^ll) tinilSI a resemblance of it. Yalk. Sam. 1 34 ij

XXXVII, 19 12^'n ed. Berl. (ed. ^2^^). Targ. Jud.VI, 20; (prov.) '31 {ihni3'i"xbl •p1'^bl'3(Cant.R. introd. "innilB n^bl)
?I07 X^
Y. l>Mil. V. lt>, m •.—
KliK tiiBiii Ml All, «. fr. Ctii|>. K'fS't Um I, f.

MrC^. *«1 tA*sn)fwiiy,tHilkalti0mmtm. T«rg.


Uv. 'XII.V « •, jTuric V. ill. • HP*^)— H IB-

XXtll, tN

^1, nS^, /Y.n|^ (Af»miUMR. v.Msl «.) htMmn

•^7, HD7 i-l. n^) (to «« «iMr (MUh rp^Kj l| to

I ^ ^r O. vd. B«rL (dU ^ iMotr., Y.


^5^). lU. XVI. >u '.^yrr O. (V. TQTf). TWf. KMk.
XXIV. II rs^ <Nuii «in|»twii i »d. I4«||. p^)s A. fr.-
S) (u 6« dfttrrtmg, prtrtlrfnl, mdmiU*»t {emp. *3t). Tsfg-
aD«(li.XXIll,«M| -T«r«. Itiiiii II, o. I lb. 1.1 «3TS (rab.
^gnoV),_t^v It •. .14 (wNid -a -5^ j ^ -a "31. ». "71.-
/ '^. lAV.ft "S* ii|*r| iMUfVfvr
II rov. VI. II. ». -pi.J
i^f "97 fo difftr, purifif ; to
. rr^urt to trrilirtU dlrownw.
to dollar. Turf. KMk. XXIV. IS. Tiirir. Uv. XVI. SO;
_•. fr.—<l»n. R. «. 7» -s^ nr* t^ts p« r^ *•
sliuuld nut
>r« it (Tib«ri«ii) to tovitioal rjMUioM* from lb« aUin
irM ll,#r*)f, Yulli. lb. ISS rtTTr- 0»o.a.l.c- [nmd:]
X w« nuM oImuim TibariM (P«uk.
:' . K..I.. B. to X, ». - lb. r v. I

V. 8h«bi. IX, 58^ -


-.M, «. - ,. •• -• •' r-f |««iliv».
»1 - fMuirvd for I .x^in.
clean, L< dtonHd
XI. 4. T»fs. iMt.
•..7;

^flOM Ui« d«y U pMt ; V. iTQ.

Nznjt ed. (Ms. r" •on»« td. W"*'!';


iiitf. "*=^i
loxt .^Tt).

-1 m., N «»M c. ff*i • m^i t (prec«d.) dear, purr.


fruUtifst.' T*rj. Kx' XXV. II. lb. XX VII, iO —
.\XX1, S; h.tr.— Ii. TT^, y^^i t. xr-^' T«rg. Uv.
I'.

\IV, 4. Tarir. O. 0«n, XXVII, I*; »• e.— Kday. VUl, 4


:"Ti thf>- are cl«an (permtttad), t. Vntj ib. T^? T3**Jtn ed.
pi) ihAi thejar«el«ui (not sosMpUblc uf lerit*
M*. M.
o«l uiMl«aiui«M); P«B. !••; Nod. !•*; Ab. Zar. 87\ —
Vom» 7«^ KPT'-sn flno whoid flow. Tm
IM 308 bnb^

'D^ Tji'^'^ST. the Lord remember thee for health. Part. — Prov. ch. XXII r'^na lis? bl deduct also from the years
"iw'n, S<"i2^, pass. "I'^j'i, iST'3'1 remember inff, reminded. Targ. of his life; a. e.

Ps.'cXXXVII, 1 "p'^2'1 'xr",n (ed. Lag. 'PT?'^)- Targ. Gen.


VIII, 1; a.fr.; v. "i^D'n.— 2) to mention, remind. Targ.Gen.
5^ II m. (b. h.; h'b^) thin, sparse; poor, needy. Kil.
V, 1 '^013 a sparsely planted vineyard; Y. ib. 29'^' bot.
XL, 14 (with bS).— [Targ. Y. I Num. XXIV, 1, v. Af.].—
'31 D'^JSaa 1 poor concerning vines, and rich as regards
Sabb. 57*, a. fr. tT^aUJ 'T ",i<^ who mentioned his (its)
labor (requiring as much labor as a thickly planted vine-
name, i. e. what has this to do here?
yard). Lev. R. s. 34, V. b-ib'n; a.fr.— PZ. tr^>•^. Sabb. 104*,
Af. "iS^X to remind, call to remembrance. Targ. Gen. v. ^"^"'5. Tanh. B'har 3 '^'"S'Q'O '^ they were void of good
XLI,9. Targ. Y. 11 Num. XXIV, 1 (Y.I '^a, corr.acc); deeds. Num. R. s. 5 "p"^3^2 "\ small in numbers; a. fr.
a.e.— Ber. 31^ a. e. 'Dl xnlsi^ IFl'iSIX thou recallest to
rfhii i^'i, v. n^^.
my mind what R. . . . said; Succ. 53* bot. — Snh. 82*
iTii^jV (by reciting the verse) he recalled to
3"i fT^'^S'iiS: ^hx b^.
Rabs' mind a tradition, v. xn^X Nidd. 24'' ni^ 1"i31? "^21
"ISTO that when they mention it (the reason), one should N*M that not, which not, v.

be reminded (that he has heard the law before). Keth.20*


iT^"i2rib IT "iS'ip one (witness) may recall (the circum-
sb^
yi
T !
to dratv, v. "^hx

stances) to the other's mind. Ber. Is'Ti'^'niiS'nxb to recall it. riff^" m. (preced.) drawer of water, worker on an
Ithpe.'^^V'ii, 'ns. \)tobe remembered. Targ. Jer.XI, 19
irrigating apparatus. — PI. '^x'b'n. B.Kam. 50'^; Hull. 107'',
"i?'n"_ (not "13'!';).— 2) to be reminded, recoiled. Targ. Ps.
V. l!<n^";K. Yeb. 97'', v. bl'n.
XXV, 6; a. e!—Keth. 20''. Nidd. 24'', v. supra; a. e.
J|>M go hack; to leap (cmp. "fBjr).
(b. h.) to contract,
"ID^II, SHD'^T, "^V\, 'D^^l m.=h. n2T [marked,] Taan. Meg. 22* abin the second reader goes back,
27*';

1) male, man. Targ. Gen. I, 2?'; a. fr. —


Gen.R. s.33 "n 12 i. e. takes up the last verse read by his predecessor. Ib.

male offspring, opp. X3p1D xrna. Bets. 7* 'Dni ij'^n eggs 51^13 let us take up the last verse.
originating from fructification by a cock, opp. X5BDT
'Dl Pi. al'^'n to leap, skip. Cant. R. to II, 9 '31 ^Hrrq skips
from self- friction. Pes. 56* "n XIBir), v. NnB^lS III.— PZ. from mount &c. Meg. IV, 4 S<"^2:2 "pSiiip in reading from
?1=^. '**'^3^i Targ.Ex.XIII, 15;a,fr.— Keth.
''!?='^, "'^. 'i'^-
the Prophets you may skip (read two portions separated
IV, 10 (52'') -pID-i-i pa
male issue, opp. ppiD -,33. Gen. in the text). Num.R. s.2 '31 n3b!l^ 'TS skips (digresse.s)
R. 1. c. '31 "1 '\0 Xin he is a descendant of Judah by from subject to subject. Tosef, Dem. Ill, 17 charity

the male side. 2) (sub. XSSI) tJie male of the flock, ram. collectors '31 ItT^nn'^B ^5 '^2 must skip the doors of (take
Targ. Num. XXVIII, 11; a. fr.— PZ. as above. Targ. Ex. no contributions from) those eating the fruits of the
XXIX, 1 ; a.fr .—Hull. 51* '21 'T injn
wethers which thieves Sabbatical year; a. fr.
carried oflf (by throwing them over the fence) Gen.R. —
s. 70, end, v. "^S'^S'^. ["pl^'^"' "'2D"^S, v. S<^!l-i3 a. n'ns.] aT\ ch. same; Pa. a|^ to reduce. Gitt. 82* top 5^no
in in ''Sni (the author of the Boraitha, Tosef. ib. Vlli
']inp''T, n31"ip'^=next w. Ezra VI, 2. (VI), 9) drops only one by one (seven foldings with six
signatures, six with five &c.). [Targ. Y. Gen. XLI, 14
HJ^)
sSJ JJ^, Z)'r\ m.=\\.)T\'S],memorial,record. 'n'^vhn, some ed., tT^jbl Buxt., read rfSlbl, v. "^^l.]

Targ. b. Gen. IX, ^6; a. fr.— Snh. 29^ bot. ""laans "n a
5^T >''T, 5'*'^
memorial of judicial proceedings (but not the verbatim m. (v. next w.) 1) a limb torn in shreds,
reproduction of the words of the witnes8es).^P/. N'^*31S'n. strips &c. Hull. 46* '31 ITJ "^T as to this case of (nblblJ)

Targ. Job XIV, 17; a. e.


the liver found to be torn &c. — 2) wart with a thin neck,
V. nb3\ PZ. "jibllbl, ''I. Neg.VI,7(Tosef.ib.II,2-pbnl5r);
^"j% J 7 ™- ("'?'11I> 2) ram-like, lewd, unchaste. Sifra Thazr., Neg., Par. 1, ch. II. Bekh. V1I,6 (45'', Rashi
PI.
^hk^-- ^®°- ^- ^- ^°> ®"<^ 'Rashi' (ed. j'^IS"!, Tl"i51). ^blrtn) 'in •'bsn persons or animals afflicted with large
warts. Neg. VI, 8 '31 ^rxiSlT 'in (hairless) warts on the head
^"l* ^^'^ (contract, of K^ "^in) for if not. "iSb^ (joined or chin (Tos'f. Yom Tob : isolated hair-grown spots).
jDb^, IdV^, v. 1^ II) /or tvere it not so. Y. YomaVIU, 44^
9'
xl'vT-P'l, '<'^1 (Pilp. oi to reduce, weaken. Sot.
bot. yJ Gitt. VII, beg. 48<^; a. e.— Y. Ber. II, 5* hot.— "bh"^)

Y.Shebi.IV,35*bot. '31 "pb-^l bl3N eat, for if thou (doest) (play on n^-i^l) '31she weakened his
ins nx n^lb"ii

not so, I shall kill thee. strength, his understanding, his merits; Num. R. s. 9.
Tanh. B'har 3 '31 ibibl^ the Lord reduces his income,
"jl (imperat. of Vs'i) lessen, deduct; (adv.) less. and he must sell his property. — 2) to loosen, detach.
Sabb. 89'^ plirs "1 deduct twenty years. R. Hash. 7'^ Kidd. 24'' D:I55 12 'i1
he loosened a tooth in the slave's
D'^Vl"! '1 leave out festivals. Succ. 2* '31 niinUJS "i im- jaw.— Part. pass, biblip a) loosely connected, hanging doivn,
agine the Succah outside of the hollow, and there remains detached. Lev. R.^s. 34 he is called dal niD33n 'i-a p
the shade of the roof; 'p3S11 'T imagine the walls removed, which means detached from his property (homeless) Midr. ;

lb. 56'' )>1'2 bl n-^b a-O'': let the retiring division of priests Prov. ch. XXn rD35'a hi (insert blbll^). Ker.IlI,8 12S
say to the coming in, 'less for less', i. e. take ye one loaf '^n (Talm. ed. 15»sq. nblbll^n) a limb hanging down
less and those relieving you will also take one less. Midr. from tlie body (not yet entirely detached). Hull. IX, 7
»'T71 ao9

. zm tlmb or « mn oT ink iMMftat 49vr ^twVt _ »,,v.

"^ to pgtawyA* iiiiiary—a>ty(Wwl>K onkr''nDBO


T» 1) to buHbi^ faala A* . '^^^lAw <aafi<«a af »atf»aaa |w aw4jr
fiovr). Kaf<ik lo^. Il«r.«* (r. Ma. M. a. tf. Karillk. I. e.

f^yy n*^ apa* ili« ptnom aaoMa


orrfaiUI; r^
*Vti Hby apwiiti. *^i.

llM Miagor^ of •alma* Jmtk^k %t^ {rmt to


Uv.XIV.ti|'^*rSir3^«VirvrB *7i ««.ijr ba who Majr
po«lbljae«M«i4ariWaaUf0ry*a.aM.fk.Lc «Hh3
n-in.-*QMiill4<««. Tawif^(NCMf^aMM.TOI«f}
^ ar49VOb.ll.f)lfea»)FtMI tfMlMflMte«HP«Mtfr
Willi vaantalioa, opfk to ngvo^'M a aralf« 1««.«B aaMMaai
....I «ri« (Hfi, Hn. I p^Q 09*1119 Sr"OTV, ai. 8r4w

vr. ad. |»r, a. V. ^UVUO f«oto* rai^TO, Ma. tUh.


r-T-. -T^i Yallu OteU M4 Ma. r»*n -Vc).

fTT . .
.,, hi H^by. ». ijrr.) la afir a^,
I \ 1 4 Mt (mI l^a«. r4i, b. tost nsn) a I

'
, Hull. 44* i-J-M N>(h ubicb r ITS rVrs^ to ailr «f mmm walarMiar
• (driad ap) pooL-Z; fa W in ai l < la /aar,
i TMf. Ub
Ill.t6. Taff.Pa.XXVU.tia.a.--(Tarc.iobXXXTIII,flft
'•

"!»''• 1^ nbri Mfc, ,d. liV« J

•^'^T* Y. Nm. II, SI* boi. rrS« rrVi kti ••n pci rfrm lo frigUmt. TWf. iob IV. 14
Bi, rrYt, Af.
n -3 n-'-op (V*r. rrVi rrVc). rwd m ib. V, mkI, .•4*' iry>iBajiL(M»aMad.a.Jia.rrVi).~Tarf.Pfwv.XXVlif ;4
rrornap mVi mti TcnTirVtit«i«iifiuM(«(Mi^-it>*v.«,
1 wiU b« • NMir Uuit tliia la 4e.*) hM • oflfMlvc mma-
iBf. M lo Ui« pbrMt 'tbat sb* will nut banr bcr too*
(wb«r» tb« oppoiilc la ihmuii).
^Vi; wbaaaa] Srmm laalnr. 0«. B. a it{
I) fa

BLtol,!. Bx.B.a.1 s"Vn enSM aaa imw ikawaiar


'sn

and woaaao wator tba docb a. fk*.— Yo«a ts* (fi*jr «• ;

ts^^ Oao. XV. t) "n lyfc^s nVns ka (BtaMr| *«w


•ad fara to drink of bk BMSlar'a toaekiafa.—t) la %l
^5^ f. (^)irr^««io».B.Biab.l2»ltar TS....K»»m
up, rrlinr, Mldr. TiO. to Pa. i; t 'Si *;V 4^ and «Wa i
BMbi (td. «bin, Ar. *Vq) a wall can ba divided betir«i«a
tba Lord abaU lift aa «p oat af tba daplba of aaflwtaf.
'Mnonljr whan thara la for aaeb anoofb for ona dajr'a
Oaot. B. to II, 1.
tRigatiagwork.— ilitr!*Vt. Qiit-74^ '^rVn'Vj irriirmu
tluraa timaa ayaar.
nVri 1) fa draar wafbr, fa iiiViif
//•/" Ka» M* &
-;Ty» bawbodimwa wator (to Ifrigato hjaldd Ae.);
D^^TT, fcG >^
in.-b. 7:r*r. '- r..:. "i..n.
; nV-Qc *»r and I will In.; a. f^.—t) (daawi of fa r^
[X, 37.— Q«u. R. a. 73, end r*.;-. \r-=-,, V*ik. ;b. ijo tutpemd^ to Iraim a /laaf la an npaMrr ka, Bace. 1, 4 *»
S'Vi.— K ^Wu
B. Haah. t3"; B. Bath. 81"; Y. Kaib. '31 rr49 if ba tralsad a Tiaa ovar tiM faaiiva wraaib. KB.

VlI,end,31*';Qan.B.a.l5,b«g.7^Vn(no»Ti...). [Ber.40^ VI.4; a.fr.— iWl jMaa. rftrRa, t nWs. Ib. MMd. IU,t.
-^Vn Ma. M,, t. «^) Y. B. Mala. X, \r. r. r-%«.-Bab. ib.»l* : <!< w J. Ma. F.
(ed.n'^rnua) wbaa flfa and grapaaotwhaag oaa aaoibar.
D^pmbl, Cpmn raad: trp^?-^.
( Y. SbabL n, 33* boi. rAms, r. r^Vr;.]

Pf.r4^fa«prwiftlr,
'
Part.r67^pLTV?S. M.Kat.4*«|.,
V. «n.

"'^i MT[ eh. aama, 1) fa ir taapgarfajL Part. pi.


Sni^*, 1>^ in. (rVn) /«ir; oi^ of fri$kt. Targ. 7^" aoapeadad. Tvf. Bath. I, «.—4) fa
Job in. 25. Targ. r« XXXI, 12; a.fk-.— if. un Tin, -An.
T»rg. Y. Deut. XXV, 18. Targ. Job XV, SI; a. a.
Tarf. Ex. II, 19. Tmrg, U Brth. I, t bwakata asat ^m
which draw atoaa; a. tt. [Tub. Y« Vaak XTV, 14 raad
rrrr A/.] [Pea. 40» TP-Vc, t. stVns.)—3) <o f^ afi B.
Kam.92^ rvTi, «rV?, t. stt; IV.—Bar. 18* rr^ (Yalk.
Kob. 979; Y^dk. 8am. 15S rrpte) lift it (tba cloafc) ap.
Kidd. 81* 'n rHxy ha carried it bj himaiif Yab. 9t*; —
B. Mela. 17^ 'an '^ '^l6rn -96 «« had I aot lakaa ap
(laaMTad) tba diard for tba^ tboa woaldat aarar ha*«
'^b^ 310 Dbn

found the pearl under it, i. e. but for my intimation you directlj' connected with the ground as well as of the
would not have reached the conclusion &c.; Macc.2l'^. hanging fruits (grapes) and of the palm tree; Tosef.
M. Kat. 28'', V. ^>'n. ib. Ill, 16. Y. B. Mets. X, 12"= '31 nnst 1 a grape vine

V^i) 1) to relieve, lighten. Targ. Y. Deut. which was overlianging a neighbor's peach tree; a.fr.
Pa. '^I'l (v.

XXXII, 51 rry^-d ^^'i xbl (Var.lb-i, fr.V^^) and they would PL ni''!?'!. Men. VIII, 6 (86'') wine for libation must not
be offered 'nil "i^ (Tosef. ib. IX, 10 sing.) from grapes
not relieve him (give him a respite). lb. "^S"^^ "^31 (Var.
'b'n) respite me. — Meg. lo=* XJ13 "i^tl lie Ughtened the of the espalier, opp. nrVj-;.
Shebi. VII, 15 '31 bl3U3Stn'j; 1
Pes. 53" '31 h'Oi

the hanging grapes of


'l; Tcsef.

taxes (Esth. II, 18).— 2) to lift up. Bar. 6** ''.'^li!^ Ufting
Abel.
up the voice at funei-als, v. Vb'n,

34-'^ 'D1 '<^'i;o^ iOWJ a '",


Af. "iVnx to lift, suspend. Sot. V. "^1.

load which one can lift up and put on his shoulders, is


the third portion of the weight he can carry.

Ithpe. '^))T^ I) to be suspended. y.Sabb.XVl7end,15'^,


~*N (b.h.) [to be thin, swing, hang,] to be poor. Lev.
a.e. "b"^^ "|"i5n (sub. PX) doest thou depend ontliy good
R. s. 34 niSTan ')^ *l*i1 they became poor in good deeds.
luck?, V. xnx— 2) to be elevated, high. Pes. 8''
X'^^T'?''

(a bed) which stands on high legs (leaving space under Hif. bi!i, !5l"^ii 1) to thin, to take off grapes, or take
out plants in order to give the remainder more room.
it).— 3) tobe relieved. B.Bath.16''; Yalk.Gen.106 (prov.)
S<"i'^Sp 'X XnT^ 'X ('^]?'n"'P) when the day (sun) is high, the
Peah III, 3 bipn (Y. ed. bl^pn) he who thins Uie vine-
yard; Tosef. ib. I, 10. Peah VII, 5; a. fr.— M.Kat.4"sq.
sick man is relieved.
(a Boraitha quoted by Rabina) '31 nip-i"^b )'^\'ro X'^anm
^O'l,
"'^•1 m. (b. h.; Tib"^) 1) bucket, also used as (v-nbi) are we not told, you may irrigate the vegetable
cover ^of the "well. B. Kam. 5l'' ii^'n 'h -ilO^'^lUa from the garden during the festive week, if you intend to use the
moment he delivers his bucket (Rashi : cover) to him; vegetables during the festive days? Said Kabbah to him
Y. Kidd. I, 60'' top; Y.B.Bath. Ill, beg. 13'* i'^'^'b^. Tosef. [read:] "^Blb^r f^TS ""X-a K'^a ',-^^^3 'C^'bTO n-QD i^ you
Ber.IV, 16 '^i^^ h^ 'T a bucket of cold water; a. (r.—Pl. think this m\lallin means you may draw water, it means:

D-i'^^-i. Gen. R. s. 45, v. ni*"!??. [Y. B. Bath. 1. c. (per- to pluck (ref. to Peah VII, 5). — Said Rabina to him: X"'3nm
haps) T^'^ls'n].— 2) Aquarius, a sign of the zodiac. Yalk. '31 mpT'b d'^'a "pbia But it MWallin mayim you
reads,
Ex. 418.-— 3) 'T n"^? pr. n. pi. Beth Doli. Yeb. XVI, 7; may sprinkle jvater &c. — Part. Pual b^l"!"?, f. ^jJII^
Eduy. VIII, 5 (Ms. M. "^bTS). — 4) tangle, v. b'^V'n. beggarly. Y. Succ. II, 52'' hot. ; v. blbai.

^'b^, n^bi, 'i id, v. x^^^n?. J^] ch. 1) to lift up (v. "^bl). Keth. 72=* tT^M^I^ blil
him who lifts up (his voice in funereal lamentations),
51"^'^ f. (n^-n) drawing water. Ex. R.s. 1 nbn pnx 'n
they will lift up (praise him at his funeral); M.Kat.28''.—
one draft (bucketful) he drew. 2) to thin, V. b-^bx

J^J^ m. (bV^, cnip. b^^'i) anything irregularly wound, Ithpa. b'^'^X to lift one's self np, be proud. Ib. [read :]

tangle,-^tou; oakum &c. B. Kam. II, 1 '31 ii;rp "i rr^n JT^SIVT' bl'^X xbl him who did not praise himself, they

(Ms. M. a. Var. noticed in comment, "i^^) if the cock's feet will &c. (Ms. M. 2 ni3lb"ii1-i bl-'!? xb, read : tT^M'sn-^'^'n, let

were entangled &c. lb. 19'' 'nrt ^2?3 the owner of the one not praise himself, in order that they may &c.).

tangled material.
u!5~, Ul~^ m. (bhi, with format, a) diminution,
j'^jI m. (part. pass, of b^'n) thin, sparsely planted.— defect (cmp. "^Bil). Pes. 57* that the workmanship was
PI. "pb'^^'n. Y. B. Mets. IX, beg. 12*, opp. -plum, v. Dm. good '1 nna 'pXl Ms.M. 1 a. ed. (Ms. M.2 D-'bl, Ar. 01^1,
V. Koh. Ar. Compl.) and there was no defect in
D"'bl,

riD^b^, V. t]hx them; Tosef. Men. XIII, 19 Dibl 13 ITJ: xblT ed. Zuck.
T . : 'V •••

(ed. Dlb3).— Tosef. B. Kam. VII, 8 D-^bl bnp^ •,-31I5n -("^X

(Var.l3lb3; Mekh.Mishp.N'zikm. s. 13 bsp; Yalk. Ex. 34:i


bS'O) oil admits of no dilution through admixture (cmp.
^- (P^'^) /^***^' conflagration. Sabb.
^P.j'l'' ^P./^-
"
' Cant. R. to I, 3).
XVI, Isq.; a. fr.^

i^ab^^ I, II, V. xr)b"^n I, II.


S^P^b'l, 'p^*! ch. 1) same. Targ. Ex. XXII, 5.

Targ.^Num.'XI,'3.—Nidd. are you not afraid of 36'' '^'3


^Tp^-aabl, ]Y^12bl, read:
the fire (punishment for disobeying a rabbi, cmp. rtre)?
Y. Yoma VIII, 45''; a. fr.— 2) (=h. np^?) fever. Targ.O. PP''I2Q!pi m. pi. (SaXfxaTtXT^, dalmatica) dalmnticf<,
Deut. XXVIII, 22 ed. Berl. (ed. Xtni^lirj XPp^'n). long undergarments of Dalmatian wool. Kil.IX,7; expl.
Y. ib. 32'' top 'pbnip (read "pmblp xoXopiov, v. Sni. Ant,
n"'^'^ f. (b. h.; "b'f) [sns2}ended,] branches of the vine s. V. oaX|xaTixTj).
trained to an espalier Sic; also grapes of the espalier.
Peah IV, 1 '21 '131 yp^pb inirrsa of that which is Db'^, Dlb'^, D^b^ m. (bbl; cmp. Samaritan O^T
811

1 0*ti. XXI. U, Amb. itaHam) »MlmtH n, ftmmd. Af^, PVi| Ai ir Imrml, 4^>w^ ly /fry. Ort. in. I

. i.M«rr<rr.
0^^ (V. fMiiWI AfMi. 9nmiw, p- IM.J
I ^ HabM to toba ira.
Ui/ r-rr la MtmUt, HfkL mMk. Il« I n
wbf atortal mayhamai jir UwlabbaHi WJi^iaf lb f
' iNtrnl MMtMP for PMCWwti t«« A«i (V. *. AM. 'r<rV^U«bliaMtaMpiL r.lb.il.«'boi..YTar.Xi.4a'
.» <••'•-' ». (^Iac>.
vnlli* K.l. i, f 1< r"^JW ^ tofiTP">^nnAaaaaaa tof»i a tttbi fir<v«t. a p«t<M«'«
"^avi, eoff M«.) Rf)rpli«it a o d mmI Um
. w wUb; a. $r^-W. HJ^TJl
>>

M
<iri.giitir<} oMjr b* piMilfd

I Mumi
fUliir (v. 0"|6l|. K«4
nfVi, vMVMMly wteiw><i lb. *!•« V. Ktl.
^ tt.—§tH. !••

<iife'our4.
H
"^ "ntev Im tlMvw bk
Y.Kt44 l.»f'iofiryQ(MrT.aM4.
bp^ly
a.
P^* P*c7
m^-ifUg.
a.l)-»i3nm'-
if —
''^ *'M«

.>.— f) to /ay—»« »• i»frm


l> **
Vi
**^' ^*'« Aaa Y,
Ma M. (. Rabb. U.
«
«.

W S«bb.XXIV,4 Na4.VII.lia.fr.-'
4/. 7"V« II (9 Ainai' d /t^V, iterf «/lrr. TWf. Vma
Vltl. I. Tarr «. XXII. ». a.» labb. tfl** V* P * »*
biwllo <llw al^k Ik bat. t^j^^ tm ^an^ bellgb4ad
Hll (^ >*•: ****P- >)^> ^ ^MF* B«bb.44* bk vrM at. lifbrMaaaa. IkfT'S^^V V^n9 Omf Hgbl iba
:
* nsVvi r^ran i«»Himi. dnpiitaf or rwuUog. llawitab Imbp la m$ babalf at bMae; a. eu—f | fa
l«rMir. TBff.U«i.lY,lt. pb.lll,M7^ raad rVv
"~T rh. Miuf.
Targ.rrov.XIX.ls rV; (Vat. er>9.— or 'p'^TfVj
*.)*'V>Ti*'^vnwbtebM«U«bl«lalHiv«|«ikyroo6. •

tr ^ I 81. t|ivaaaA.|A|^M^MWii^^aMHvvaf(irafla«waaeec-
^T7
m. (pr»o»d.) 4rii pU^§ ttum ih» roof; <MAteUi«
b^F^ «• '-Vi 91-0 -"Wn rsm 16 Hw
\

Y. RaUk. II«
roof/ iloU. V, I; Bitbb. 48*. Pw. St** 1 ITtV b«r on
portioa of Iba bvrataf laiaftal »aa ao4 aabtaih
whieb Uio dripplap ft«m ib« roof b«v»tell««. lUfcbab.
th« ealffWMa oT Uw fcbbalb). MUM. I, 4 'W
IV, 4M|.i A. «.
Taoipla pMa bjr wbkb fba banrfsf MMMteJ « m ii«uiNri.t

5<Sj!n, 'iH, 'Tl Ob. MMM. TWf. Pro?. XIX. If; la. Kob. R. to Y, S, e. p^
\ XVIl! i&. T. — Wmm. 8b. IT, M' top; Lmd. R. to I. I
Tn*r pH V. TTW*^
-3" (7^3 in I).
»
r^V^ C (k b.; pVi) ^Mwr. T. Ab. Ear. n, 41* boC
nr'^T. 'T^ f. (prrevd.) t r^ rwiytoelf «^ A^p.
roof of tilt Toaplo nado for
uiitiU l»ak in ih« upptr roof.
i>dd. IV, •;
rV^)' K^5T, T. ITT
*
«

"pCrr, 'p^^^ (Wi^x^-«U^t£, ddpblw, Mb.


f-
rfT\ DmiHh, tba foortb leUer of Um AlfluWUi.
'pkica, a thr— kggod toblo vmd m m tollot 8abb. I04«, ». Vnrx Y. lb. VII, la* tap -7^^ rm it umm
UUr, rootrad. ^ibv aadiiff tablo (t. Backer ebai^ad a DatHk iato a JbaA. llaaaL 8b. lY, II -Itff^ '^
f^.
Iba BMrk Dtltik intimm$m Ikai tba ubImiIi are Ifaai<
II. p. 354). Kal. XXV. I. lb. XXII. 1;
(T. "icpl; Toaef.ib.V,!; T.ib.tY.M^ lop^ T.Rak.X.S**'
Ab. Zar. V. 5 («•)
{.•"atbnrtCoorr.aoc.).
c^i Ar. (M*. M. 'S^ a<L 'aVn, t.
Rabb. D. 8. a. Lnote).
top; a.(k-.— iV. UT -V?, IT^ 8UMDaai.M; Sabk.ltS*'.

> n.in. VI. «&<* tutoary mad* "^ yras like a kiad of
Ty'^ t (b. b.; Wi) dber, M oa Mi^Mb a UR r .

* (for prmetieal naa and not for id<d wonbip, einp.


*£x.IU«.43 'nb rMVB boKgiaff tha aiatwry ftguTB
Brab!' 101*. r. n|^V.— 7^ "S3 '*«
^ to *! fka 4oar
to bocvowata, fo mtdfr €Teitl4iffiefM. 8ak.M^; t^tf*—
ttng a dalpbioa (Nom. R. a. « V^y—Ft. r^^Vi. r&eon *i a 4oor oaea Aat fa aol aariiy
R. Kaa. M»^ 'Sfi

Ab. Zar. Ill, 4S' bot. opetMd, raq alraa ardaa* piaj ei to lafaia Mvfai
i. a. it

p^t p*^ (b.b.) n /«) /'»«»-«. tot'f Uiummfd. Gen. grace after a eatoadty baa aat la; a. fry—Taaal RaL R.
L S» »aw » oa«Ua rr'^"; lighted. B.
Ihay caught lira. Y. 8abb. II. be^r.
Kam. VI. 5 ^rr
4' rj^r-Vi irrr

Me«a YI.7
'—.
*i aTD^.— A. Hrb% eoaatr.
Ve aa twyea. e.
Sabb. XYU, 1. Lav. R. c 14 "Tt "n r* a' iiaiii'a ii

that may continue to bam.


' baa dooca (aaadea, rrfl to Job OI, 10); a. fr^
ii lb.'* V'>^"V'' a*^
inf.— Part. bmmimg. Oen. B, rar.in,t:Tosatib.niaiXS "iT^'uVraaaaiofboaria
paaa. r*^ rmkimHletL,
'^ VVt TMXa ib. 1« pVh) I found ii atiU
(Yalk.
oaUagaaapoa tba baefcsof tbeosaa; 8aea.tl*./— To«Mf^
Midr. Till, to Pa. VU, 14 (raf. to cnpVib ib.) ^ raaOlati^ like dooia. . nin. [T. Kidd. I, M« lopi.

"^ rd^'S Yalk. a. I. pVn) wboae baarta wiUiia tbaai


T. rsVx]
<

bumiuft (with lutt ).—Laok &. to lY, 19 [read:] rrce cC^Tm cb. aaaw. Ff, Boaatf. TrVx Tarj^ Jak
5.-T~r» TpVn (Kob. R. to Y, S yj -iVc jc p^ IU,»(10) -r^ Tsm -rrVT, a ^oaa to -ni or T-«. (Bd.
t) tbey (t h« Roman*) sent lira after tbea fhMM tbeir Lag. ToVj; Ma. "VC !»'«.]
((tanMBta), T.r-^.— S) to pmrmr etfgtrfy. Lam.
Vnr^ Vc S.T^V-: (Koh. R. \.^ -?-"* Midr. Tin. iC/<r«>T, Targ. Proe. XIX, 14 Var. (t. cd. Li^ 11,
TVt:*C'> Israer* per$<>cotora. p. Xn*)^ a aottaplMB of ictt—.
D-^ 312 s^'amci

Tosefta a. YWushalmi of the Order of ZWdim. [Not to


Dm m., constr. d? (b.h.; dlH or dial, cmp. 331) liquid;
be confounded with ''Xpi=''X^~l of lohat.]
blood} life. Men. 44» '1^13 (not nol3, v. Babb. D. S. a.
1. note) with the juice of the purple shell. —Sabb. 31 '^

I'^^D'l m. pi. ("i^l, V. P. Sm. 913 sq.) figures. Targ.


one fourth of a Log of blood did I (the
'2T 'T n'iSi'13-i Jud. XVli, 5 ; XVIII, 14 ; a. e.
Lord) put in your body (the smallest quantity required
to sustain life, v. Sot.S*). Snh.72'^ (ref. to Gen. IX, 6) b^n
D^'^Q'l, P'''^ m., pi. V^lipi, "11 (dpi) stand-still,

'D1 i^'^ save the life of the one (who is pursued) at the
nan
stillness; ^aiipi the time in the morning and the

expense of the life of the other (the pursuer). —tT^ns d'n=: evening when the sun appears to stand still or be silent
irh'^'O bia '1 the blood lost at circumcision. Tosef. Sabb. (cmp. Yoma 20''), dawn and sunset. Sabb. 118''; Ber.29''

XV (XVI), 9 '3 'T C'l'i-jn^ -j'^ns he must cause the


. . .
a. fr. Y. Pes. V, beg. 31"= n?ann 1 sunset.

blood of the covenant to flow from him (even if born D^/G*! (Pilp. of dai) to silence. Part. pass, dliall'a
without preputium). lb. 8; a. fr.— Pes. 16'' '=1 irBSn^r 'T
unable to speak, overcome by wine. Y. Ter. I, 40'' hot.
the blood with which life escapes when cutting the an-
imal's throat is called a fluid (witli regard to levitical D^AJl ch. same. Part. pass, dlialia overwhelmed.
parity, v. 11133); a.v.fr.— P^. ti'^m. Keth. 9'' '1 n53>0 com- Cant. R. to 111,4 '31 "O nin he lay in a stupor the whole
plaint of absence of the token of virginity.
— 'i WS'^STa night, opp. 1B1B to be restless.

(abbr.Y'UJ) murder. Yoma 67*'; a. fr.—Midd. Ill, 1, a.e. Ithpalp. dl^l-^X to be dumb. Targ. Y. II Ex. XV, 16
d'^3'T^b»n '1 blood sprinkled against the upper part of [read:] 'I';.

the altar, opp. d'^Slnnnn '1.— Snh. VIII, 6, a. fr. (with


DT'^Q'^Q^T, V. ni'' 33131 (cmp. di).
ref. toEx.XXII.l) 1 "k XC'' his blood is revenged, 1^ fX
"I maybe killed with impunity. lb. 72*'in55p 13 he ac- TVjI pr. n. m v. Xiai.
,

quired possession of them by risking his life. [d'^'ai —


equivalent, v. d"^^.)
HiQ'^, V. "i^i.
T T

}!^""}nQ^ pr. n. pi. Damharia, in Babylonia. R.


Dm, i^U^ ch. same 1) blood; life. Targ. O. Gen.
HashT 21^' Erub. 6* 'n^l Ms. M. (ed. 'H^al). Men. 81^
IV, 10. Targ. ib. IX, 6; a. fr. — B. Bath. 68'' ^3 U3'^-i3
Ms. M. (ed. N^imial). V. Berl. Beitr. z. Geogr. p. 30.
'Dl 1 SMK I'^SJIO at the head of all diseases (chief cause
of physical disorders) am I, the blood. Yoma 82**, a. e.
^D'^ f.=Nnnai. Targ. Y. Deut. V, 8. Targ. 0. Ex.
'31 •p'^-t 11 n^tn "^Stn what right hast thou to assume XX, 4 ed. Berl. ; a. fr.
that thy blood is redder than thy neighbor's (you have

no right to commit murder even under compulsion). '^M2% "^iC^ m. same. Targ. Y. Ex. XX, 4; a. e.

Kidd. 81^ '31 T^^lb (-^Tr^W) ninilUJD I should have valued


V. t^pi.
thy life two M^ah, i. e. I should not have spared thee;
Pes. 112'' Ms. M. (ed. 'T^nssCi, v.Rabb.D. S. a. 1. note 200, SD^Q^ m. (preced.) sleep. Targ. Esth. II, 21 '1 n"'3
a. note 3). Keth. 60'' hot. i<1^ni >tT3l b2> Ar. s. v. 'ilU bed-room.
(ed. X^l) on the blood of an ass.— P/. ipl. Targ. Gen.
S^IDI, Targ.Prov. VI,31 Ms. (ed. xbta), read xblia.
IV, 11; a. fr. — Gitt. 57'', v. ipll.— 2) congestion. Ab.
Zar. 28'^; Bets. 22* '31 Nn^^l i congestion of the eye, ^DIDI, ^"^tTiCn, V. 'Ja^i.

tears &c. Gitt. 68*' KlU'^ll '1^ for congestion of the


(head-ache), ["^pl equivalent, v. V. S'SiN.
head Tm, V. 'a^i.
I'^Tai.]

SD i
m^M gossip, V. n^a'^i.
to resemble, v. ^al.
niQ^ f. (b. h. ; •'^1) resemblance, image, esp. www's
CSaJ M pr. n. m. Dama, name of a gentile of Ascalon,
divine image (Gen. I, 26). Yeb. 63'' 'in 'JSa^a lb"^i<3 as
praised for his filial reverence. Ab. Zar. 23'' (Var. S^l,
though he diminished the divine image (by neglecting the
ii^l, V. Babb. D. S. a. ]. note 90); Kidd. 31»; Y. Peah Num. nn3a '1
propagation of man). R. s. 19 bUJ j'^oia
I, 15" top n^l; Yalk. Ex. 364. Cmp. XiaW. '31 nbS'a they compare the appearance of Divinity to the

C^Q^, ^12n m. C^^l) suspicion, talk, whence (cmp. shape of man; a. ir.—Pl. niil^l. Pesik. R. s. 33 '1 ni33

Snail, "ipinilJ) D^mai, fruits about which there is a suspicion 'D1 '^rT'ialD in how many images (visions) did I appear
as to the tithes therefrom being properly taken, opp. to you 1— Yalk. Ex. 422 '31 inx 1 "i;U5(!) two embroidered
^Xll. Y, Maas. Sh. V, end, 56'' [read:] pin "^^ai ^^-cn designs, one on each side.
"ipT vb "1^1 D'mai means. There is a talk that he has T\^'Cl% Sn^Q'l ch. same. Targ. 0. Ex. XX, 4 (v.
given the tithes, there is a talk that he has not; Y. Sot.
lnl). Targ. O.^Deut. IV,15sq.; a. e.—Pesik. Parah, p. 41=*
IX, 24'' top jp'^n Kb i?al (read i^1). Y.Dem. II, 22* top;
'31 X3X n'^riais whenever I see a vision resembling
Y. Shek. V, 48'' top 'p^pl 'jinTa'ilX have you set apart
him &c.; Pesik. R. s. 14 n^nialS (corr. ace).
what is due of them (the barley) according to the law
of D'mai? —Dem. I, 1. Ib. 3 in "i^a exempt from
IIUS is SlDrilG'^, 'Q"^ m. (Difel of lan^, v. ipn I, a. -i)

the law of D'mai (no tithes required of them on account that which is ruined; ruins, debris. Targ. Is. XXIII, 13;
of doubt); a. fr. D'mai, name of a treatise of Mishnah, XXV, 2 (h. text nbsa).
'm 819 fV!

•I hmmm batofit a. to.— Pmi 14^, ai to. *<f7 "< to *to


•op. 33*1)} to A« tMNii !><— CTV f^*"V-«) <•
Mto (dM allMr)!. La. tftoM to M MHtoijr baiwaaa ttMB.
Ak *Vf II to I
ifi . f^f^ nk «i a. to—
la.

&» /ilv, to toitfufr. iteiik IM** "h n^ «vi


^yLM^. »a. •rt^ rv«0 19 rv« IM aaaiparwaMi
af ffV^^ to aaa aaaihar (tora aa aaatovf)? (V.
II). tab. 41* 91 r*Viv lip ^ aas ya« aaaipaia
'
I bit gMMMkNi «M aoi mmp
Pmtt f^
-r^. (. tr^rt%, pL f>M, «M«. Y. u
wvii 3<^4 V i'«ri),.-f)totoM||Mik(vaMtoto. Itai.
iad. &1, »*. TMg> U XkV. •{ a. a.

-n that liMAr Mil iMj^^VT^ *V"^ "^ Utoi^toktolaAvfliM^


TMf.rf«v.n« alMtoihaMKadL
.„^ olMtlOfd null lit* amImmI i ii mH iI tat ^VUL m4 nrv). if.T-a.a^T.MMk.
•). *. ^.- m^ ^m ibw* k m riii« IT, 4i< topi Y. Da» I. ^ flk •• aMMl

* *••
...rttr^ii aaaipaia oaraalfaii Out. ^. ^ .; .^, *ri V^i*l* ihay
bTM^^ Mood oT aatoaato bat »t dttf aot toab Mfta (Hm
ft. {r<>-UiiU.4«- ' mn Mao4 oT ilM paaphath a to,-f) to 4fy«ar to iha (

. *, 1*1. — npTI ^BHH •" ;


-fW.
at DM. tl* . s |BV rH '^ toMM ippiin
. .

TT^^Xa «iintl*:)Uiwb*l o«n !


l«f«dl,A
aoavoaMaAo. Ih. tt^ '»i rH '<«i U daaMS)
••- - '- •'•--sn W .
."..«"•* I •.».*.
to Mm aa a atosator Aa. tab. M* nM| a. to.

.rrd. wiwtoiw].—t) to te .**DfII, I) pL oT mT'—*) •^•'^ rw?.


in (A* ifyifir i<;
--.-- ' "'-»• -"fM^d to
(•rmguifala; e**:~ *ppmumA
Aru' "-<n»
to V ini]
JbtBJCTOT, ooaMr rr-c- f (-rrr. .L^^ tWf.
'

V, ir

• • VMM. B«kh. II* *» •«« whMli |»v« binb to wtaM ,


t^n^, JTS^ ak pL. aoaalr. -y* (nwi)
.k*d Uk« a kid*. ^aU- M^i «• fr* wayi a Mf <u a ; (aaip. m[})yrto«,aalw; j ifaiwl . BhuIII^
Krqf^l)toceMf«ri,^M|f«/VoM«Miojfy. L«T.R.s.n
do aot baifato *i ^ 7WB rw3
-^ m.Mfii I mud* ihM Ulw thtm (bwMs). B.B«th.lM^ aoaajrtopajrwiih. Karlih. tf^ TV«i ^ Ifea
{

* n)|rr| i6c na^ bat <mm aiut not d«eid« ritoal «••• i
of aa ok|)aat to ba laiaaaad or of aa

— of wbieh tnaa daitaatod, . T^.—Fh.


aniUofy v. Ijlull. 4•^ S) fo Aatv at* oj»MitoN witboal

)
^ ;

'to. OiU.l»*;S7'nr9>MC^B«BbMMM "Ti "1 flnai pv tha


ha
or awwdl^ to vahMt— KMiA. I, • ^nn "1 nenn Vo
>.' ifcma to me, 'cn '^ U $emu to M Ae. Mm. 18*. whatavar to aaad aa pajraaal tor aaaihar obto*^ ^"9^
- *; ». fr.— Y. lUr. 11,4^ boU 'T'^ 'XO I UwofbU
|

{b. it* '91 '^ BVTVi ^


ahatoiar to aaaatoad a» aa afa(>
aaasahaafatoaMaataadaaiaaBtotoraai^
vatoat, La.
*tr^ I. ^C^T ob. «um. to »• Tkif. Hab. D AmK Ib.^ mn
tm ^V% vrhn% U ha gtoaa a aaw to p^yaial
srrt (kmu« ad. iaoorr. '^).— S) to hmagimt, tm$p9A, oTaMMf whtoh ha o««a tor aa as; a. to.—Kalto. ttt^
I, T9X%. I King* Vm, 27 "^ (iaoorr. •'Wi).— '"O ^tvm sre Ar. ooadMl Ihj oatoa of Sad aa aaaM-
irt. Mt a. paaa. ^
v> iM^'^tgrromaRabaapaakaorwhat waa
mupteUd, eom§idend ; rta«w6 lMy,
to
thtoff valaabto (War. to Ar., a. ad. Vfrzi,

1 (andar Iba airauMlaaeai^ tbo(«b aha baa PS^. *!r7, oooMr. 'S^ak.MM. VMf.LaM.T.4
(b.taxt-m^)- *a. to.—B. Mm! 5^ ba tbMB (aa a
-"rri -r<«V it tooowidarad aa rifffat, « w r^A(.
*-(
'T it to all light (to parmittad). Bar. 13^
raaarratkm) IT^ loarr up "VI I aai vOliiV to 4

It to Ua (oo tba back) to pannitlad; a. biat. lb. ^re 9000 ^ iDQ VJVD ^noTP 90
— "t . . . . MIVQ re*jm tba aotira booaa U to
eonsidared (for lag»l porpoaaa) at four eabita. lb. 4^
paopto aadaialaad Iha tov, *ttom Aalt aot
XX, atoaaooToltogtogatoarBi%;blni'ipiupaiU
It) to
ooaol!' (Bs.

Mrmtt nVcrs baeooddaradaaopaeonttoaadto to


withoat rnaiptaiiBa B. Eaia. tT amn if 9 ^^
; Y. w^;
a- «k^.— ^an^onn (abbrav. -m) what to
ha paid tha laarfcai priea of a ptoaghtof oa, he aaraijj
like? IN icAaf eaatf Tab. «s^ rvn nun vn wbat do bofl^ biai tor ptoa^uag; a. tr.
jou call 'a bad wito*T 8abb.4* '3\ uxr^ryt *m what oaaa
do yoa maant Do yoa luaaa tba eaae of aa lavohmtary
ftn (or rB») pr. a. pL
of limmi (Joab. XIX »)• T.
tyamgtawor *c»; a.T.fV-.—Targ. T. 1 D«vt. XXXII,SS, .
u—Erab. 54* 'n ttViibrc to like a wedding feaat (aooo
I^Mtaing airay). B. Kam. 85* "n «TWS •« T^sn, . ar^
T^' M*?I*
fraca: 'Tbiv.FiLlII,t.
M^^IT.t;
*'^' ^*"
a.frv—Oaa.B.a.TI,hag.
*• *» <« aa fftr

^Ban. 3li> -^ TT'-rz 771^ tbair antraito look like tboaa JVi KVi ^O ha (Jacob) wiU Ito with tlMa to t
XDW 314 n
lb. s. 91, a.fr. '31 "i I'D when R. . . was dead; a. v. fr. Nif. SJ^a"!? to become Dema through mixture. Ter. 1. c.

Ruth R. to ni, 13; Koh. R. to VII, 8 rh nsan'' and the Nidd.46'^ ''^^'a-isaj ndiSJ if a sufficient quantity of T'rumah
fire over the grave died out. has been put in a dough to make it forbidden to non-
Pa. T^riri same, Targ. Koh. V, 11. Targ. Job III, 13, priests ; a. e.

some ed.—Y.Maas.Sh. IV,55nop T\B'iy2 a-^ni S<-ia5 Kinm


(not "ll^a) and this man (I, thou) dreamt that he was 3?Q7 <^li- ^0 ^^'J^'")
^'>^P- Targ. Jer. XIU, 17 (some ed.
sitting and sleeping. '$1^^ . . 'Pa.). Targ. Lam. II, 18.

Ithpe. to feel the approach of death. Y. Kil.


Tpri'^iix
•QT I m. (b.h.; preced.) 1) tear, weeping. Men. 30*;
IX, 32'= hot.; Y. Keth. XII, 35^
B.BathllS'' Moses wrote 'in (Ms. M. Snis^ain) with tears

SSD^^, SDQ^, QIm m. (preced.) sleep; couch.


(so that he could not speak). —PL, v. nsai.

Targ7Ps. CXXXII,* 4. Targ. Y. Deut. XXVIII, 1 6 ; a. e.— • /JT II m. (b. h. cmp. ; T'':, nniJPi) fruits, whence (sub.
P/.'-p3?3'n. Targ. Ps, CXLIX, 5 "iinisa^ Ms. (ed. ''a'n) their n"it:3s<5, 'nsnp, v. Ex. XXII, 28) ^the priesVs share of the
resting places. produces, T'rumah. Mekh. Mishp. s. 19; Yalk. Ex. 351
T'rumah has three names, Reshith, T'rumah 11 and
i<ri1D^^ f. (preced.) death. Y. Ah. Zar. Ill, 42<= top.
Dema; Tem.4^ Ohol.XVI,4 isJ^ain b31!!< he may partake
of his priestly share. Tosef. Ter. X, 16 'in n'^n place in
D/Qm (b.h.; v.CiW, rro'n) l)to be silent, dumb, at rest;
the barn designated for T'rumah.
to be stricken dumb. Pesik. R. s. 33 (ref. to Is. VI, 5)
^riaB'n^U lb nin "^Stiin how did it happen to me that S^Q'^ f. 1) tear, v. 6tnsoi._2) as preced. Targ. 0.
I was silent (did not join in the praises of the angels)? Ex. XXli, 28.
Taan.20* nimin ti^ja'n when the winds subside. Snh.91»
tJa^l-n p60 like a dumb stone. Ber. 19=* d^iTl iniUli sits in n^'UT f. (b.h.; preced. wds.) tear, collect, tears, weep-
T '

silence ; a. fr.— PaH. pass, d^l^'n, f. rt^^W. Lam. R. to 1, 17 ing. Lam. R. to II, 1 1 '31 ddn n?ri1 (Ar. nionn, Var.

(ref. to Mnx, Ps. XLII, 5) 'DT Kpbti '^^113351 and now Compl. ed. Koh. s. v. n'^on) tears caused by
dlajn, v. Ar.

in silence does she (Israel) go up (to the ruins of Jerusalem), pungent matter, mustard &c. Ib. UpM 1 Ar. 1. c. (ed.
and in silence &c. —V. d)TO'n. — 2) to leave off'. Midr. Till,
Amst. 12pn, ed. Lam. R. Nd3n rr^'z, v. Sabb. 152=* top);
to Ps. IV, 5 (ref. to lali ib.) [read:] '31 D'i'nriUJ isbai Ab. d'R. N. II, ch. XLVIII (ed. Schechter, p. 132 'ip^n)
provided that thou leavest off from the sin &c. ;Yalk. ib. 627. tears caused by severe cold; a. e. PI. niS'S'n. Ib.

Hif. D'^ain to silence, bring to a stand-still. Ex. R. Sabb. ISl^; Ab. d'R. N. ch. XLI (XLVIII, v. supra); a.

s. 29 end dblS^n bs 'n He made the world stand still. fr.—B. Bath. 15% v. S"21.
Gen. R. s. 97 '31 D''^"|^ XiniU who will bring to a stand-
ISDS^D'l ch. same. Targ. XXXVIII, 5;
Is. a. fr.— P/.
still sun and moon.
ttnstil, "'liw. Targ. Ps. CXVI, 8.Targ. Lam. II, 11 (ed.

hag.' 'p^ii m., fr. NS^I). Targ. Jer. XIII, 17 yj^'^ ed.
nSjJp22^, V. '^yti'QX
Lag. (oth. ed. "pSJ . .);"a.fr.— Bets.22»; Ab.Zar.28'' itro'21

OlppD^ pr. n. pi. (Damascus) Damascus in Syria. (or I!<ri5. . sing.) constant tearing of the eyes. — Sabb. 33''

Y. Bice, hi, es'i dipoa n3 read '13 in D. JT^rs isspl (some ed. ms^l, Ms. M. ITiS^Ql) tears dropped
from his eyes.
VD"^ (b. h.) to flow, shed tears. Tosef. Bekh. IV, 4
"iQ'lj Ithpa. lainx (v.P. Sm. p. 921) to be stupefied,
n?ail J. UK if his eye. . . is tearing. Bekh. 44^ v. Tihx
astonished. Targ. Prov. VI, 30 siiainTsb nh (Ms. a. some
[Sifr6 Deut. 157 msall . . . ini^ 155, read: liDi;? labli
VII,
ed. '"in^ab, corr. ace.) let them not be astonished (h. text
niSa':] ; V. Sot. 8.]
1T13% V. LXX).
Pi. SCa'n (denom. of SW II) to make a thing, otherwise
exempt, subject to the law of T'rumah, to mix secular pi2J!S^ (b. h.) pr, n. pi. Damascus. Targ. 0, Gen.
grain, wine, oil &c. with T'rumah in proportions suffi- XIV, 15 (Y, I pia^lii). Is. XVII, 1; a. fr.
Targ. Sifr6 —
cient to make the whole prohibited to non-priests ; in gen. Deut. 1 '12 i3S<iy I (R. Jos6 b. Durmaskith) am fromD.,
to mix secular with sacred things. Orl. II, 4; 6 ya'i^n; V. trippplW; a. fr.

a. fr.—Ter. Ill, 1 '31 Tqisyq njiN does not make Dema


by itself (if mixed with secular fruits). Ib. 2 "jnsa'ia nS'^X niJ^pP^'^ m- of Damascus. Targ. 0. Gen. XV, 2

does not make them dema; '31 il3C!p3 niS'ffl'ip make dema, (ed. Berl 'Dai).

the smallest of the two being considered as an admix-


VD/Jj V. t<a>i^.
ture; a.fr.—Part. pass. Sailon ')">i< 25a!il53. Ib. V, 6 SJ31J3
'31 that which became subject to the law of T'rumah
JM (b. h.) 1) pr. n. m, Dan, son of Jacob, Pes. 4^*

through an admixture, can affect a second mixture only imxp ')lo he is a descendant of Dan; a. e. — 2) pr. n. pi,
in proportion, i. e. according to the quantity of real Dan in northern Palestine. Pesik,Shek.p.l5=' p3U5 nat^
T'rumah contained thei'ein. Hag. Ill, 4 wine jars or oil the altar (erected by Jeroboam) in Dan. — Targ. Y. II
jars ni2>5a!l'ipti which have been mixed up; expl. ib. 25'^ Num. XXXIV, 15. Targ. Cant. V, 4; Pirk6 d'R. El. cli.

ttJIpl "yo containing liquids, a portion of which was XXVII expl,=D!!<-i?3&, Paneas; Midr, Sam, ch. XXX XXXII ;

designated for libations. Dii3BC,Sfl) nsi.— Y.Dem.II,22«bot. "jl IBS.— 3) name of an


SIS

f lb.VinVUJA.ai T.OkVl.r
?lfn (^ B.) pr* » •• AmK II iBa
K-.f. tu Alt-
oslta.''SML w*} »^ l^^an*. ft* *n arm ^ «
>C > nj^ rAk fi«w maai Ami D^ v. ^r^^M. Balk U^t !•* At
TT, T^, .it.|.i. «. (Mi|». irj, i^>
Bmk^ Dmkl.-^ mmm of mAmmm. Y.BMnnr^M^
! VI. .1. tsff. I)mii. •«!
II. I TV1 (ai.

• V. r».-Uv. 11. a. T ITT "^y^ inm tkit


i
.

iitiftivvn).
.

ib.a.t'ai'^imiirS^vii 'iiWo**
Uv. Bn ft, mdi KaB. B. la IT. 1.

•.•iBt.iii. 'ai"iY«i
I tt^ pr. a. M. IH iwiii,
i
afaa
M^ir. Bi Ban. ft^ (Ma 1^ tB^

:n). Turf JiMl. XVllI, a. T»r|. U XXII. It («nm a. c-tWt. Oaa. XXT. ati T^rg. Baai. BI, M '"i «^
' ) hkr aU, (Aim. TMrg. a««k XXXII. 4. TMf. k m nvl^^B. Makk I**, lb. ir i Ballb ••^<-91i Amu
4; m. tt. (Tare !*• H. io r«Ml, F^)— B. Tarf. Oaa. XXZll, •; a. a.
I4V. 18) '^a^ "e •rrt ii»iu b«
«t him; PmUu A«l]r. p. laa^i

oMUMr. TMfff I Kiagi . B.a.t»0«


. .\ii. . . ly. TMf. J«r. XXVI, ti (aorr. am»}. tb, a. ai, baf. (aofr. aaaX
«.•.—r?9 ^ ^''*>M i»A«t<. mAiVA, TMg. Jon. t, a.— O^ B. a. t, bif ^ff^ "On
(•«ir~ ** V r- ' V •• V«1^ dabiar^ laMh (aaforaaa
ha aMkai iBa aafrf of
LT,
Ma alalai). T. laMw A a^ i^
(-*. «r (laC to n^. !*«. l«)
', ». «T?V-
"im «i (MNBo ad. rn) Ilia aiadHor (la aoB aai Ida
vMk Mi alw). riaaid. Thav. aad (^aoc la Ar.f
(Var.Vtm^aorr.aoc). pkloDoaLlT.atOIBtfniHl
ICT I) T. pr«e«d.— S) T. nr». [Turf. Pmv. VIII.7 ifcr\ V ad. Bob. (V. Tar. ib.). v. otaKp!LHAr9^ Ikw la
Tar. cJ. LiMt^ v. iq*).] Daai. XXIT. 10.— T. B. Mala. II. r tmyn T^i T.

Ab. Ear.T. 4t^ bo«. ^fVQfW l^nil, f«a4:


Mj^ m. (v. K)^ O) a cy/tMirira/ M»Mi;/ar (doUaa).
Yonata^ nbm '^ a jar of vlDOfmr (whiehomiu mttnmfm p2^ (DIM of pW, V. -^ la /W aarraw. la
{ MBoll throufh • alif bi opcniaf Umo wb«ii opoa). Ab. nhpe,pr*^ I) <• *^ **^ (aonaiyi to h. pev)L
{lar.ao*, V. iqoil. 8•bb.la7^ V. tq-mu. BMk. XXIV, 17. Tarf. MaL n. 18. Tm§, Wmk, IX, 4
'n^ ad. Lac. (ad. '9itQV--f) (oap-PTrp fa
^^
pr.B.pL Damah. ToMf.l>«iD.I.ls ^ Vs
[Tar. (ad. Baek. '*^). TomH BbobL IT. a (Tar. od. Book.
mam lb. Tl. f ; XX, 48; XXXTI, 81.
I

[an. an, usi *«); T. Daa. n, sr* top an. M^ ai. (P«ak MaU; S««^)
Paniaa aoia, IA« afafi tf a Bnar. ia fn. aai
^Q^^, ^?^ »• ("^ TiUf Jod. XT. 4.
3;i) te(/. .
B. If ata ao^ *« niKO oaa kaadiad PVafaA for
|. Job XL, iV, T. Mr90> L Tarx. O. Bx. I V, 4 ad. B«rL 89^ 7'vr wrirr yrm aad of tlM
lb. "a^ '^
a.—Pf. It^i??, ""^n. Tarf. Jod. 1. c Tkrf.
01); a.
oaa tMrd wa ghra oaa afstb to tba airtar. aad for Iba
Oan. ZXXV1I. S;'a. a.~8nb. 37* rXTQ (Mm. M. 13)
olhor oaa aisth w« ppaial >a Bab, ar; EaiflB. »^
tiM la«t (in iba front row). 'I ra, 'n "O worth a d. BMk Bf" (raad with BaaM:)
*n iQ&s a-K Iha diBbraaea batwaaa twalBMaaBd tfcPM
lBaitlH(oraMaa)iahairarizth.— B.Haah.tr A^m
[feC'^w^, nS^n
(Vatm.). BbabLVU,! rte f. mmI (IdaatiBad with rv^ a. n^fpp).
Iba l«aT«s ot d d m mm
; S *vi ipor tha root of *e.
ad. '*v\ aorr. aae.); Nidd. 51^ (v., howovar, Ii6w Pfl. *i<pn, Oaa. B. a. 7f, v. •««.
•q.)-

lyi, H2"'T
(Y. tm^' m,
1) T. tu— t)-«j<p wkkk L T.p«.y,8r
97* bou nam). ^1^, fbr worda aadar ^. aadar '^rn.

n
aMne, he brigki (oocrtq^ to h.
to ^l^tt- mX
SS; a. fr.— LaT. B. «. ST '91 MP^ KBOVI
XXXn,
does Uia lan diina in your eouatiyf; Gan. &. s. 83 mt MpC^ m., aaaaMBMd word for M^ltpq-v. ¥idd T8*
(critieiaiac tha apalHac l^QTi for Mpor% la a
aaaMoaa
ran xrsfO "pKU; Taah. Emor 6; T. B. MMs. D, 8* boC
haaod by K. Hahaaa) *i am Wi tUa woad (9^ a^ ms
W 1 a word in a ahann fbnnola. Sabb. 67^ ^ vn "V a. K) it road j aji a aad ao tMa word (% 0^ p & «|
ftr afron^, wy nraMii (Baabi, t. Kra); T. ib. Yl, r boi.; moat ba raad imkm fwiuA Toa aaaat hana aaart §ar
^«at ib. VII (VIII), 3 ^n "TT.
W7 316 ^
weighing of opinions, i.e. decision between opposite views.
13?1, Targ. Nah. Ill, 12 some ed., v. 'n?'i.
Snh. 6* 'in 'lUn nsii made a mistake in deciding, against

P v.*?! (=P'^P^y ^- P'P'^) to crush, break into small the common practice, a case concerning which there
fragments; to humiliate. Targ. II Chr. XXXIV,7. Targ. are opposite authorities, opp. to a decision against an
Job XVI, 12 (Ms. Var. 'p'^HCI, corr. ace). lb. XL, 12. established law; ib. 33*; Y. Keth. IX, 33*; Y. Snh. 1,18*
hot.—Y. Hag, II, 77^ top tT^pS 'fn'^'^ "i^X their mind is
powdered; minute, tender, young.
Plr^ m. (preced.)
Targ. 6. Ex. XVI, 14 (Y. p'^pv) something powdered. — not pure (unfit to study esoterics), B. Mets. ll**, a. e, —
rop73 ninst '1 a deputized person (or fictitious person,
Targ. Am. VII, 1; a. e.—Pl. 'pp'=|?'i!, ^^P"^?!"; (• ll^'^?:'-
e. ground) can take possession. Snh. 25* sq.
g. one's
Targ. Jer. XVI, 6. Targ. 0. Num. XXlii, 10; a. e.— in
naSS rtin one who makes the chance of a game
Targ. Ez. XVI, 61. — Tosef. Snh. II, 5 '^ K'^-ia'^liOl and
dependent on his own action, e. g. throwing dice, nbin
that the spring lambs are yet tender; Snh. 11^ Ms. M. 151'^ in who makes itdependent on his dove's flight.
(ed. 'iT"'35, Var. 'ppIS, v. Eabb. D. S. a. 1. note). V. p-^pn
Tosef. Hull. VII, 1 r\S13T3 11 reason decides in favor &c.
a. p'rrn.
Hull. 90'^ mm 1 1 iK^ by saying 'reason decides' does
he mean a reasonable interpretation of the Biblical
n2?M, n" 'M f. (b.h.; S^'') knowledge, understanding,
law, or is he in doubt and 'reason decides' means niiU '1
reason; view; Snh. 92^ '^ in UJ'^u: Six a man that
taste.
his opinion inclines in favor of &c.? — 'iri, "lb icith the
has obtained knowledge. Lev. B. s. 1 (prov.) '31 ir^Sp "i
consent of, with the knowledge of, opp. "ni3 bsn, v. niis.
if thou hast acquired knowledge, what doest thou lack ? &c.

—Cant. R. to IV, 3 '31 h^ nm^O "1 the corrupt mind of,


Kidd, 44* mni< 1^
with her father's consent; nPiSi'ip
with her consent. Ib. tT^nx lb Kb;r without her father's
e. the fool, Ahasver; a. v. fr. PI. fii5^, nij'^lT (used
i.

also in Chald. phrases). Shebu. 42* '^ mi inn we consent; a. fr. — nS'^ 1 good physical constitution, "^^

are guided by the majority of opinions ;Yoma 83*;Tem.27''


'p'^bfit
'^ insiUJ not fastidious in taste, opp. D^iPp'^St q. v. —
inn.
nisp impatience,greed, nnnil confewferfwess. B.Bath. 145*'
'pi^TJt '^ Shebu. 1. c. '1^ n^nDI 'jl-'D since he cared
to mention a certain number of minds (as witnesses). Y.
hot.; Snh. 101* top.—Ber. 29'' map omi they are im-

Sot.1, 17«; Tosef.ib. V, 9; a. e. 'Dl "i UJ-'tti dlTD as men differ patient (Rashi: they do not understand how to express

and drink, so do
in tastes (sensibilities) as regards food
their wishes).- Pes. 113'^ "iPibniD 'in 'j'^X whom the mind
cannot endure; a. fr. PI. fliSJ^, v. nsi.
husbands differ &c. Pes. 112^* '31 1 SniX there are four
thoughts &c. (the husband thinking of his first wife and Sri^'l ch. same. Targ, Job XV, 2; a, fr.—Ber, IS**
the wife of her first husband); a. fr. V. f1?^. mri3JlVnimi5"^bnK thou madest him feel badly; Hull.94^
—Ber, SS'' hot. ninsi llin Kb he had not his mind
f. pi. ch. (preced.) opinions. Y. Yeb.
directed on it, recited without devotion. Ib. 36* "jISS
I, 2= hot,; Y. Keth. VI, beg. 30« '31 n-^K '1 1 there are
'31 'IX .... people plant radishes with the intention of
different opinions related in behalf of &c.; ib. V, SO'* top
eating them when they are young. Ib. 35"13 "P12J1 "'H'D
•jliSI ",1151 (corr. ace).
(in doing so) what was thy opinion? Is it that thou bold-
n^T (b. h.; cmp. Tji'n) to crush, stamp upon. Sifr6 est to R. A,?— Kidd. 8l''; Ber. 26*, a. fr. '^iXnV'^ It^b I
Num. 160. did not think of it. Keth. 3», a. fr. '31 '1K^\blpol b3
Nif. T^?^? to be stamped upon, crushed, annihilated. whosoever betroths a wife to himself does so with the
Pesik. B. s! 35 Unh 13brt1 >132J13 they were annihilated implicit understanding that his act is in agreement with

(their resistance broken) and gone. —


the rabbinical enactments. M.Kat. 17", v.nin. Gitt. 70*'
ixnib'^s 1 a clear mind, full consciousness; 6<nUJ"i5lU 1 aj
ny*T ch. same, extinguish, quench. Targ. Prov.
ea-p. to
confused mind, delirium. M. Kat. 26'' hot. n'^n n"^b na:
XVI, 14 Lag. (some ed. '3i3?"i3, corr. ace.).—
T^'iS'n to
fTi.335Jia ed.
be quenched. Targ. Is. XLIII, 17 !|3isn (ed. Lag.
'31 1 how little sense (manners) has this scholar! — 5<pbC
"jnyi (abbr. 1"G) it you may thini
enters thy mind, i. e.
'ISI). Targ. Prov. X, 7 ; XIII, 9, a. e. T^?13 shall bequenched.
Ber. 41 1"D nins-iiy bn 'all its measures',—you canno^
''

^f- T?y^ to quench. Ib. XV, 18.


mean that?—Pes, 2*, a. fr. '31 1"G Kp (abbr. I'tJp) thj
first impression naturally was that he who said 'light^
"jT^M (v. 1'1'nll) to prick, squeeze, fix, stick. — V&rt. meant really &c, (an editorial remark for the sake of
pass, y^^^ fixed. Targ. Y. Ex, II, 21.
introducing a discussion on premises finally to be up-
Pa. •j''^?-! same. Targ. 0. Gen. XXX, 38 ed. Berl. (some
ed. "11; Bxt. yiyil Pe.).— B.Bath. 74* '31 nn^S?^ (Ms.M.
set), Ib, 14'' '31 1"t5 "^Xl for if we were to think that

n^n'^niX, Ar.rr^'i'S?, v. Eabb. D. S. a. 1. note). I stuck it


it was a rabbinical law; ib. 18*; a. fr. 1"D — Ib. top "^Kl

on the point of the lance.


'31 U'hi'O if we were to assume that he withdrew his
opinion only as to vessels &c. ; ib, 19*; a, fr, — Sot. 46*
f ^'7, Snh. 22* Var. in Ar. s. v. ySI, v. yV^. K311S X3i^X 1"0 you may possibly think we
say, i. e. you may be misled to interpret &c. therefore ;

Pp3?1, Y. B. Kam. X, 7« top 1 «J3 in, v. K|[5S. (to obviate such a misinterpretation) a Biblical intimation
n^^ is required; a. fr,
f. (b.h.; V. nsii) knowledge, mind; temperament,
physical disposition, constitution. 1 bs fiths to occur to *1T m. (v|B1, to hammer, join; cmp, "jtl) board, plank;
one's mind, to strike. Sot. IX, 6 (45*') ; a. fr. —in blp'^TU trnsf, a column in the scroll (later Hebr. a leaf of a. hook).
817

K*l. XV, a '3^ r*'9*m ^S 'S iH« (m*<«l) p\mt,k '


(Mf^. v.Talb.
btkkff J<>)ti«4 lU wtM,
lu ft*U> II. <^«*-*' t*<l > .
Uv. Mi). Ik kltti h% f*^a>
*Q M tlM MUM mloMk TomCOIii i( •.ir.—
A V<f!S rm- Ab. Ikr. fH( MkM. c u,« piMtli*
Mad M ttnwm in Uia win* pri—. Wttm. R. •
(mL Ainti U Tf^, i%. »J tk.
pr oMaaia^ kUa.
|k SM*) -nn v^po kmp* Mm jolMrf Imrd* <or IW 4mm)
kfvllMr. Maa. 10" "^il^ re (nr^) • sliMi of
) kMik-fi, rm- OUI.M*
BMBi wl4« «o«gb iar Unm •ehoMMk lb> ^n ralk to oT Ma (B. lba*aUi*a9 baaMaa (arbo
t
Um fpMt b wi— UmooIvmh. 1l«f.Xl,t *ri Um p^ Mm),
•irttM (wldUtfl) of • ablfti «. fr.

N^ITT jmiitow, v. ii|bH


KBfn tb. MUM. T»r« n. K« XXVI. 14 (Y V^, U
toat V^){ •.fr/-T.M««.IU.74^boi. lb* »o«d lU dfetb M^Spr ». («M^ Mfvi| vMali la yaak aT liaiHia
1X.<) "n srna aiaai b« wriiuni oa Um lop of Um roiumn.- •tigkn. «. pr m
t .) Ihf irm aaad for b«lfaa M. Kai. 7*}
i

ff rri. K!f9. "^


Twf. o. I. 0. !•{ •. tt. (itottM 9d. II ItMb. 4*; V. Mprv Faa. M* Ti tfW lba jaMa ut Um

Kf^ m:c<i. r9!l>]-& !!««•. 74* <ri *9 tb« flr«it»« uf ih« lMi>(ni)i

oil plOM, V. prvMd.— tMo. M^ '^ "^ HTSn «h*ti th«


Uirof WM onlilQiaUjr iowld>d w m to look Ilk* pUnka
jolMd lofoUMT (Mfttlar)! (Bimhi. m Um wboti of • pnaD^pLoTifK
wMaraUlJ.
•^5CT (•^)pr.a.pl. Am**'. aaabai^arAirt*.
oebialaByfia. lWf.y.yaM.XXXIY,ll (V.laatff4e^|^
Uv. B. •. 19 '31 )« *! (not lart) Dapbaa Aattofha^a;
O'^Sn DL (laloreb. vlUi QMR); emp. form 9Vi) m, Y.Hhak. !,««• boi.<9r-ii T. lab. SL. tr bol. (aai Wtrtt.
(jb fcMrf 6o«rdll fbnmhg a /V«m«, v. r? p|. j framtf, wKmU
tor OftkM *o. Mw. XI, l (M*) -t (Mlab. '^l. Dm. V, 4 ptH (^ ti.) fo iMe*. afrOa t§»htl. Vmrnm. pfW.
"i^ 'n Vn Ar. (td. ^9; T. 0«r9) fhuB Mob ooko-form. (Oaa. B, a. 44 npTT* TTB, raad 1 ^W l >.^ ». Pf^.J
•oco. se** '^Q ^Vo If OM UBiMd it (U>« BUirat) la • pC^, A. pfa eb. aaaa, fa kmoet, Lav.B.a.ft (f«a4:)
fhMBO.— B. BaUi. 16* (rtf to Job XXXYIO, t5) to Mob r6 ii^v?o iba kaocba ai Um door.
rain drop in tbo cload* rvxa ^aca '^ n tpcdal
I ersntod
BMold (Umt no two of tbom eommiagU).—8abb. M* *i
XnnbVaaaitof foauU* brsaits; a.*.—ilert}Vi; 7P«*i.
•4*. by rtrnsp (Is. XXV, St) '*V> <6k Um
lb. 97*
Hj> Jl; I ai.(I>Ulofp«,diaLfarreB.p««,«.- r

•OKMilda art BMaat; Nam. B. «. IS (ed. AaMt. p. 864*)


Kob.Ar. C(NBpl.a.v.llpen; eorT<aaputorO!S9)4|dv,d f

(«MB« ad.) laad tyb«l V. tm:^, cmp. OfCs. pn B. T«^ Babb. SI* 'O-i *ioi ad. (Ar. '3to\ Mat. a. v.
Habr. *i jvrinf, "XJ nrs ^tdtiuf offitm; rxtrrz pes qaolaa T«^
ia Baabi, TStm to Tktok) aad UM7

D|n9 y HwIarf .) grow in djfcaa.


f frfci fw .

DIDli Targ. T. n Qan. XLIX, II T^rs *), raad wiUi

pT2n, T. prn.

Mp1Dn» Ham. R. a. • aome ad., raad iq3«> KStSn B. rrri, radapUc otf^H) • p^** m the
qurafft Bakb.8^(aoaMad.'^Ar.lcrx^;B•abiKZ-:x-^
.

"^ (aao. r. of 7Ti n) fa afMfc. Al "Vi. BlBa<b.74*

C\2fc^ f. fm, aee. r. of TW Q aherrvy aj*. Tkif


ProT. vi.'82 iprn Ma. (ad. TT".; b. tost Ti^BT^
j^fTB^, ?T^, Var. of nvj, rr: q. .
cCrtTT m. (fn, radi^L of f*>I, aaapu praead.)
rQotetiy.'targ. Ia. LXVI, 10 Ar. (ad. 7*^
(cmp. :^) to Aamawr, fmrce tato « froacv te.—
,pM8. II^K^, f. ruiBn. KeLII,9 'Tt "1 rron an attacb-
YTT, 3TfeQ C^!? T f&r toariair of tbe aaaMa
vri, rrxx, srs; arty,
of (Ar twdrr SffgftUm fiagmn.
itin tbe ab^ of » jar attad into tba pitQaetiBC rinu
ro^
"Wi, 7*^; ""^ 'ioh, rr-cd rsc: Bis. Bi. s. S;
Taaa al (to aarra aa » baadla).
a. 8 and; Tanb. Yatra 9.
Pi, ^r^ io forcr,mforce fftt Imm ^faaMt Sifra aaor
1 Ssri ns* xl> SM r^ whaaoa do wapcovo tba inla,
P^Ib. (b.b.;ppri) f|M,/bM; Colder, oppuHL 9aBL
Lba rafbaoB (to diamiaa barX foroa bim'; Tab. 88^ 1*00 m, I *Vi tfV anaU Ibwl (dovaa^ biida Ac). lb. fl, 7
p^ 318 rj?1

'^n Vat powdered ordure, ^fi bin fine sand; a. fr. PL '31 "ini*' ifS, 113 they are very strict in the observance,
CJ'')?!'.
TW^' lb. Ill, 1 ; a. fr. 'in the small bowels —Y.Ber. even more so than &c.; Tosef. Pes. I (II), 15.— Yeb.l2l''

II, 4*^ top d'^pll (sub. d'^apS) concerning the smaller (ref. to Ps. L, 3) dS 'lo n"npn the Lord deals with
'31

functions of the body (urinizing, usu. D'^3i;p), opp. D'^Dl those around Him (the good) strictly, to a hair's breadth
(usu. dibTiJ), V. bina.— Kel. II, 2 D"in '^^32^5 nn the fine Y. Shek. V, 48'^ Lev. R. s. 27; a. fr.— Tanh. Mishp. 11
and small earthen vessels; a. fr. —Fem. fi]^. 1 (n^ara), <in!!<3n2 p^pt^n nsni* nisbwhyart thou so severe in punish-
small cattle, 1. c. B. Kam. VII, 7. lb. 80=* 'n n-^n
v. G3. Hull. ing her?
small forest animals (deer, fox&c). '12 (sub.ni^)in small Nithpa. P^P!73 (='!?n?) to he crushed, powdered. Ohol.
quantities, retail. Dem. II, 5; Y. ib. 23* hot.; Tosef. ib. 11,7.
III, 12, V. KBib. —YomalV, 4 1 powdered frank incense, pMpM ch. same, 1) to crush, humiliate, v. pis?'?. Lev.
'nn )f2 1 theVery finest; a.fr.— P/. nipi. Hull. 56 «; a.fr.
R. 8. 27, V. '^.''a. — 2) to investigate ; to be strict. Targ. Job
p'l, 5J<j^'l ch. same. — P/. n*;5i. Naz. 59'* lb with IX, 17 (cmp. Yeb. 12l'' in preced. w.)—Lam. R. to I, 22

the small bowels (of the sacrifice). (ref. to bbl3J, ib.) 'h'S XFlplpTi no •pn'^bsJ p:np^ be as
strict in punishing them as thou hast been in punish-
p^II, pi} pr\ m. (b.h.) a veiled or withered spot ing me.
in the eye, cataract. Emor ch.lI,Par.3 plin nt pi
Sifra Ithpa. p^pti'^St to be crushed, powdered, broken. Targ.
the Biblical dak is what is now called dok. Bekh. 38'' Mid, 7 •)lp"ip'T' Var. (ed.Lag. "jlppT'; Vien. '(inpT^, corr.

nniU p1l a black spot, -pb 1 a white spot.— PZ. 'pp"il. ace). Targ. Is. XXI,
(not 'T)- [Targ. Nah. Ill,
9 '^'i
10=
Gitt. 56=^; Ab. Zar. 51=* 'pSJaitJ 1; a. e.— V. x;?^ H. 'ptplP they will be chained, v. pp].]

pIMpI, p"'^ m. (pipi) 1) crushing, humiliation, ^P'^R'^ m. (preced.) iJOWfZcr. Targ.IIChr.XXXIV, 7

suffering.— PI'. DipWpl. Erub. 4l'^ WSS "'p'l'^i^^ tbe suffer- (ed. Lag.' SptplX, h. text pitl).

ings of poverty. — 2) nicety, fine point, suhtility, detail,


Jj^n^p'lp'l c. (ptpl, with format. 1; cmp.'^lpHStJ &c.)
minuteness; [in later Hebr.: grammar'\. Ab. ch. VI 1
Di^nn the fine points discussed among scholars. 8nh. 99^^ very thin,'light Y. M. Kat. H, 8l'> top [read:] 1 nnBiTI
for its pitch coating is very light, opp. J<'T^ba.
nt 113 ^in except this single point (in the adopted inter-
pretation of the Law). Bekh. 30'\ Y. Ber. II, 4* ibx — Snp'^p'^, V. Ntnp'n.
1 'j''D'i"i:s (not ]'^"iS) the following pairs of words require
special care in pronouncing; Deut. R. s. 2 ni'^nix 'i.
Hj^'l, V. p? I.
PL as above, constr. "ip^lpl, 'p'^i. Hull. 4=* niS^ 'n the
details of ritual laws. Succ. 28* niin "\ the subtile t\p^ m. (v. p^i Af.) [a look-out,] a small door or bar
points in the interpretation of Biblical laws, di"iB10 1 at the foot of a stairway, leading to a court or river
the special points in rabbinical enactments. Lev. R. bank. Erub. 60*. Ib. 61''.— P/. (Chald.) -^p-!. Ib.
s. 22 '31 n::'^niU 'i "^3U3 there are two defined rules concern-
ing the cutting of animals. Y. Yoma III, 41=*; Y. Sot.
II, 18« n^-iBti 1 ba all the particulars of the section;
HTlDIp"!, V. njp, n;;Fi3Sip.
Tosef. ib. II, 1 ; a. fr.

Splpl, V. v.'p^p^x
^R^^P'?' 'P"''7
^^- same.— P;. 'ppl'^P'^- Targ. Cant.
13."^ '
V, '
'
J<"lp1p"I, read '^pl, v. p''^.

(Pilp. of p1l or pp^-i) 1) to crush, grind; v. "llp'l m. (-ipl) chisel or borer. Kel.XIV, 3 ttJin blt5 "ij
P'7.P'^

Ntthpa. Part. pass. P'^p^'^'o broken, humiliated, afflicted. the carpenter's &c.
Ex. R. s. 31 nT^SSia "lla afllicted with poverty. Gen. R.
s. 100 "llo '^33? a very poor man. — 2) to even a woof by Jj^n^p^ m. (lpi; cmp. tf^pW) wickerwork, basket;]
beating. Tosef. Sabb. VIII (IX), 2; Sabb. TS**; 9?'^ (v.

jug inclosed in wickerwork. PL '^'ilpi, !)t''"flp~. B. Mets. 84*1
Rashi a. 1.). — 3) to examine minutely, search, investigate S<"i3Bnni "1 "13 (Ms. M. ''X"i1pl3) of the size of the baskets

(charity cases); to trace genealogical records (corresp. of H.; Sabb. 127* '31 13 of the size of the jugs of H.—
to p'12); in gen. to be very strict in religious observances; Hull.4*"^11B'i2T ifi-ilpl baskets with slaughtered birds (v.

(with d3J) to deal strictly tvith (esp. used of divine retri- Tosaf.a.l.; Rashi: strings of birds, fr. "ipl to perforate)A

bution). Y. Peah VIII, 21=* '31 niD32 ""'P'lp'ip you must Y. Maas. Sh. IV, 55"^
Ij^'^mpl, hot. '*i KQp, read:
make inquiries if one asks for clothes, but you must X'l^plT ttventy beams.
not &c., if food is asked for; Lev. R. s. 34 (B. Bath. 9*
'p'''7
l-'plia).— Y. Kidd. IV, 65'^ ni-ins< n-0 -pK you must not P^P'l, ™- (^T^'?=^- ^- ^^T^ cmp. p!l-i, ppn)j
trace its past records. Y. B. Bath. IV, end, 14*^ it is the crushing; oppression, ivrong. ~blU 1 j>3r\ to ask satisA
custom in sales 'pplp^R? ni'^ilb to be strict, opp. ilB"^ 'p3>2 faction for one's wrongs, to take one's part; Gen. R. s. 9,^
liberal. Ex. R. s. 31 dhaS? 'na he is stinting (illiberal) end '31 bus 'T ns>3in protects the wronged; Yalk. Gen. 15
towards the poor. Y. Succ, I, 52^ top ns "n xb he paid Olipil (corr. ace). Num. R. s. 20 '31 bUJ '^ "131 did the
no particular attention to its preparation. Hull. 4* timtl angel take up the cause of tlie ass? ; a. e. Cmp. Tiabs.
fv^ 919

K» XT, tr. IWg DaM. XXXIV. B^Y, B. Madk. ItlT


lir

not I w.
read TTT^ tir „•'•{?'< (P«a|i. WT^ pommUd frtU, »
lop. a. a.
a. h.
)ean
(Babb. 110*
r.». kmn «rVr^ fc**. ^•''^
^
*i Um BakfUmiam pnlas. B. Bai^ iTt

J«*. O. (ad.<«6r\
^MD. I«a4; V^
•»
as Ma. M.)—

M*. M. vVr. aofr. ••.), v. Y. Ik XIV. u'.


,>..»n.\r.{ I ...g. U. kl. XXXIl, W (MMIM
Tart; \ l.« I\, 7^ II pottntitMl mn« "^ m. ipnoad.) • iiihi f w iliw wr. 0«. B. a. 41.
r-i),,.. /'/ ^, f.-.. '..i^v.xsi u«tf.i tfoa. B. . •; MMr. TUL to P*. XOll (YalluPa^MA
.1 mntute, trnJ'-r , lifllr, y uu , 17, .•.**'". -.
arw).

MrT'^mrra.v.TTs,— /t*. 4«. TM«.iiCbr.


XXMII. II.— Y. Hnli. 1. IM' C'l'. Jii<iA«.Mt.V, M* lop jn» >m?7» 7n •• •»»•*>» IB!. *-^ A-***
M •
>

^ M*Vr^Ui« pi««(}iui Mr* y«t v»r]r oittall. Y.B«U.l.vtHl.tt* r4ra, <r gf wik, Tuu. Lav. XIII, Ww!.; a* 1^.— B,
•tiag ohlldrw. Y. II. M«u. VI, •nd, r '^ ps Balli. IT ^ -v ^<*OTr •atoa4 iDaa by lite bMiC Oaik
i I'. "SI W'V'V J'''U"'* ^ff^ «•!» Ui» mlaori mjt
B.a.7t<i "« 73 *X^ nran Um« pIflMMt aj
(u lit* Miliilia lie.T Ib.lfp^ieorr. M«.V—(Tmv Y.O«tt.
fpuMktttt («aii balri IkwB My baard. i, m. pm «Mi
XIX, II 'iVi' ^
'
Ar., cd. •rVwB.)— Y. Birr. I, JT irrrs
to ba ttbaral ai oUmt paaH*** aspawat (Yalfc. Ow. IM
yT'O
mn, aorr. aaa.^
'^
,
(lh« inbiihtijitiu of) atiMU «itU««i (living in tcniUrrtxi
.. . ^. .

top rV-«
,,

V. 4r
J^^^ ,jj^ ,^
i
"ytnrB
IVVP"'
Mala. M** '
W^
*alb
"Vas wfcaa oM Man 4ya Ibeir b aa<4a. BL
ill rrtr-^ rrns ba 4y«4 tba hair af
1 1 '
Ilaa.fr bal. Umd:] 'o

Y Umu. V. 24* bol.- V. n;^ {


bis bead and bvavd; lb. 'n^ . n tl i ba artsi il . .
! •. .

, wblu again; a. fr.— A 7^!%, '^ T\Bf«.Y.Lw.XlX,fri


!•' '» ^• *J< II. a. a.— B. Mala. IT. v. aast w
nn*pT f. (^pfi) Ml o/ n^yinjr, fmuMtg of gnnufi
^?!??* *7r! «-(praaa4.)*cankd; t.*.admM,m^im',-.
x'krn wiik one tbrtU. Btli. S^'^A fi»i' V ". Il>.
'

/t. •???% -^. aMaca.af* -Bp^ Ur. "TP^ f^r ham4»,


i.e. adalU)^ t. MTne-M. lb. 79* '91'Q '*iw to
Sr*]>^ f. collMt. noun (pp^) foiiiy aAoo/«. Targ.
avan Cor tha baaaBl at adalt nrpbans
Y. (Un. xxii, 8 (rMd:J Vftm '^ (-HMT Vs rramo, .
Turn. 29'').
ps^ 74)
P{?^ (b.h.; a»p. lo «n«*,fa«i<ff«dbr^
Sr^p^ Danom. ^—I\lf. r'T*' q.
(

1
'h. rrxs). Tiirg. Y. Lev. Ill,
Ar., v'. KTT^)
r. (V. pmrcd.) Mr towrtl joimt of Ou vtrUkra
9. [TMf.T.lHaL XVII 1,3
asm
W PTT!«. P!"? I) «»a. Karitb. i^ pTfi pTfl
poondiag waB Be.; Y. Yo«* IV. 41^ boc
' as-n

* '31 pitn fcnn rmp^


wbaa tbaattaaiai
^jj"!! ni. (0iDp."r^)l)iNiAN-lrw. PvahlV,!. Tttm S9*'; saparintandaai eaUad, Ponad ««B Ba. (BUM OaM. fltf
:». fir.—"b. Bath, Bahb.
D. 8. a. l.not« 9) a young palm bearing mora than onc«
se** man 'n (Ms. H. a. O. rmr., r. irw pTr\ raad p^
Pwt. PT9. P?9> 8aee.rV.f (4«S om »aa wfda (rOVBX
or p^)-t) fa W/lae. mmC
A year (oib. opin.: ona dropping iu fruits prematurely). p^ -r«n Ms. M. (ad. 71; Y. ad..^ M. t. a. Miab. aL
\' " T 5 Sts 'n a Tariety called deM lab (Cbald.: Pea. ''vc; Mlah. Map. ^rma Boll) and tba otBar taba wm
Sitn. Thasr., Kag., Par. 8, ah. XIII V*^ "i narrow; Y. lb. M^ top (tb^ tbovgbt) r* )v 'fin tba
rrN t!.. iirt a mountain-paint (tooraih^ T.llan.84'' top;
.i
,
narrow was for wlaa. Y. Yobm Dl, 41*; Y. Sol. II, It*
V ii i: StoNeg.XI,? 'n -pn cutting thronih mount-
! top pnnQ aaaall and tbia ^pa of lauaca. Ankb. tS* "^
.
; Yalk. LeT. 552 '•^vy—PLZ' a sparaaly sown flald.
I - Toeef. M. KaU U.IO; Babb. - Sif. pno, pro fo he crmaked, Makb. Bo. a is r^pirs;
r-—-: (Var. C^^pn, Towt lb. XII (XIUX IS "V^ •'• Paaik.B.s.17 r;^; PaaUcVaybi, p. #4^ rpx. (Xeb.Vip
rVpn) a potion «aad at a jMtyolwe (tald to ba prcn a^ read pTW% v. pp^.]
of a well «priBgiag forth baiwaaa two date-
,, V.ib.XIV.U*; Bab.ih. 110*; Y.Bar. VI, and, lO'.—
. pj^ ab. sama, . PT"!.— Imperat. prt (». pw). Babb.
- . -~n. Y. Sot, U, 18». 15S* hn "os^ "I grind with tby jaws (eat waO)^ and than
wilt And (Mi aObal) in marnbi^
t^^^i 'l^ oh. aama, pahm-brte, Targ. Pt. XCII, is. JRk p|n aaaa. B. Kaak 101* vcrfni and povndad
Targ.^T.'Oen'. XXII, 3; a. a^—a Kam.59* nKSHK "i Ms. thani.<-l\v^. poas. pgn^ (Pt?T9)> Tlaig. Is. XXX, 14 (b.
M. an Aramaan palm, rmaer% '*i a
(ad. ':r^i(n, inoorr.) tart rarx).— A^. p5J!? q. t.'
Parsian palm. lb. 98^ (proT.) 'Tt ~i Vitn })rm tha bad ^- P^ P^?y(P?:
same- Taig. nKii«>XXIII, IS;
)
palm will traTal to maat a barran caaa (Uka maata lika). Targ. n Chr. XZXTV.
4 p*nK.—6an. B. s. 70 pjnz, .
Bar. 55^ hot. none aaa in a draam tarm "i a golden itr-iw Lam. B. intiod. (K. pUaa <) ii^ J, rdcii (fr. '
'

palnt-trae (a thing not axparianead in reality). Snib.&l*


I
I>an.yil,7). [Targ. Y. n
Mn».T, If >Ki i» gjUj^ t. pBt.] '

"S^ '^'Oon '^ a palm-trea whieh rapporta iti naighbor.

lb. '::^ p'nci '^ a palm which pays its ownar^ taxaa. nj>J^ t (ppr\ T. p-fn) a fenrfrr dktUL Y. B. Baab.
Keth. 10^ H^P'nb sc^ "^ (not itV'^rn^) as iiyarioas as tba D, 58** top ^ arvo as tba nails of a yoang ebild; Y.
axe to the palm-tTee.— Pf. TVjra, X»*art, "^j^ *»». Tsfg. Snh. I. 18* boc ad. Krat. '^ (coir, aeaju
'^n 320 yT\

'31 'IX in place of going around the rows of houses &c.


"IpM (b. h.) 1) to dig, bore, pierce. Sabb. 110^ a. e.
Ab. Zar. 28* "'"il i3l3 X^l inii^l ed. (Ms. M. i33 "t3T3);
(explain. 'p"ip1 "^^j v. 'b]^'i} 'd1 "ji'ip'i^ dni:? because they
Yoma "^sia xrn "^nxi (Ms. M. "^sn ix^t TV^b inii^l
84* 'T
make an opening in the bile. Y. Ned.IX, 4l'* bot. J'Tip'in
"'S'^im and he makes blood come (and blood will
•'33)
13^2 and sticks it (the sword) into his own heart. Gritt.56%
— 2) come) out from between the rows of teeth. [lb. "1333
V. next w. —Kidd. 22''; a. fr. (cmp. b|5n) to spread,
n-i-il, V. irnX'] [Taan. 3'*; B. Mets. 73*; B. Kam. lis''
branch 13=' Ar.; Erub. 16^ Q-^Jp
Succ.
Cp'ip'i'nn)
off.

reeds which spread, i.


ll'';

e.
'ci''-ip'inn

the top reeds, v.


'1 "'3, V. ini.] — a range of wood, pyre. Cant. B. to
2)
111,4 f1"Jp"' XT'p'i 'l a burning pyre hast thou set on fire,
'i'np'i'n. Part. Pu. 'njsnTS ramified, formed like a T^p"i^-
Erub. ll"^ Ar,
V. Ip":. — P/. as above. Targ. Ps. LXXXII, 15 Ms. (ed.

Num. 'r\'\).—Z){y.'^\'^)period,generation. Targ.Deut. XXXIII, 7.


Nif. "ip"i5 to be pierced, stabbed. Tanh. Pinh. 1 ;

Targ. Job. VI, 17; a.fr.— Hag. 5* 'n^ inV i^^l IS until they
B. s. 21, beg.
have completed the period (lived the years allotted to
1'\^'1 ch. same, to stab. Gitt. se'* M'^t^P'i?!' 1"^ (the them). Snh. 97^ 'ni 'n 1333 (Ms. M.) in each generation;
guardsmen) wanted to stab his body (to see whether R. a. fr.— P/. -i-i-il, St*^'i, "ini. Targ. Is. LI, 8 sq.— Targ. Ps.

Joh. was really dead). lb. (Hebr.) ^nprj p-\ 1-iOSf> they XLIX, 12 (Ms' xn-il); a.'fr.— Hull. 93^; Yeb. 39'' -nU53X
(the Bomans) will say, they stabbed their teacher. [Ex. '1 have the generations (the present) grown better?
B. s. 47 I'^np'n, V. "inp.]
ST^
T T
II f. court,' V. i<n-fl.— Kii shed,' v.
:- T T •
N-i-^l.
T
"*lp^ m. (preced.) a pronged tool, mattock (v.Sm. Ant.
s. V. Baster). Bets. I, 2; 7'^ lb. 'z^ yVJi '1 the mattock BS 1^ 1) to winnow; 2) to carry, v. "^Il I, II.

was stuck into the ground on the eve of the Festival.


Shebi. V, 6.— Y. Sot. II, 18* bp'iS -ilBITi (twice).— P/. sm, Pes. 56*, '1 XOX, V. Xin,

Q'^li^'^i r"'T;'^-
'"^
"^P ('' purgative tvater, v. ^p'n a. ^p'n.

Sabb. 110* (diflferences about spelling "ipn or 'bpl); Y.


^JXnm, V. nxsa^i.

ib.XIV,14'^; a.e.—Y. Succ. 1,52* hot. 'i "pM like prongs,


"jIDm, Deut. B. s. 6, read "jip'^'n.'
v. ,'np'i'n.

'^D'liin'^, V. nxsa-w.
TT
SDlnp^l, pi. V. KSnpir^.
.. ; T :t :

V?1"1F?1,
131^ m. (b. h. a contr. of r313'l, v. 131) \leader,'\
;

"j")):^, s^nf^^, V. '-jpiri.


goad, the iron point on the staff (ipl?p); also the spud at
the end of the handle of the ploughshare (v. Sm. Ant.
SnpT f. (pii'n) sfa/Zcs o/" /?ox beaten once (still hard s.

vv. Aratrum a Catrinos). Hag. 3'^ '31 .IT '1 n^ as the


and knotty), contrad. to XPptlpii thoroughly beaten, tow.
goad directs the cow &c. Kel. IX, 6 '111 yV3;i5 l:a\)^ a
Hull. Si'' '31 •p'^UJ'iin '1 if a falls upon dakta, we
bird
goad (handle) in which the iron point was driven in so
must apprehend internal injury, on dahtakta, we need
if

not. B. Bath. 26* top '31 'l xVtK mn Ms.M. a. oth. (ed.
that nothing could be seen of it. lb. XXV, 2, v. ?1153.
Tosef. ib. B. Mets. IV, 4. Pesik. Bahod. p. 153*; Y. Snh.
'"I, V. Babb. D. 8. a. 1. note 2) pieces of stalks flew off
and injured people.
X,28*, a.e., v.lflll. Ib. '31 inisb '1 !lU515> D1X man makes
a goad to direct his cow, and to his (evil) inclination
n'^, V. -in should he not &c.?—P/. nisbli, PiisiSII. Koh.E.toXII.ll
Num. B. s. 15 (quoted fr. Koh. 1. c); a. fr. [Num.B. s.l4
"1^ part, of "Vn.
ni33ii3 xiiK '13 n"i<, V. 131.]

"Il m. (IW) row.— PL •J'^'i'n. Gen. B. s. 20 (explain. niSjZi J^m., pi. Pv J Zl j^f (v. preced.) ^oad-6earer« .
-W-i'nj^"! '1 nii1U5:» K"^nttJ because it consists of rows above (an adaptation of Sopucpopot in speaking of Athens), ||
rows (of the imbricated form of the artichoke). guardsmen. Bekh. 8*^ (Ar. '^iia'^l). f^
r\, S"1m I ch. 1) same, row, range, order. Keth.60* Ayl —Hif.
S'^illi to make a step (nsilp),
to leap, step.
ittjal 'na in a row of women. B. Kam. 117* j<ap '13 in
i. e. to fell uneven heights from the ground, so
trees at
the first row of scholars. Hull. 11* top il^a'n 'n a row as to make the stumps appear like steps, opp. piVnn to
of men. lb. 47* "^JIX"! '13 within the ranges of the lobes
cut at even heights. Y. Shebi. IV, 35 hot. [read:] i<ni xls '^

of the lungs. lb. 53* n^SIHiOT '13 in the order in which p•^bn21 yni-o J'^llgl p^bn^a he
'31 must not cut one portion
the claws of the lion's paw appear when he assaults an even and another step-like, but must make the stumps
animal. Snh. 97 '31 lapl S<np 'l Ms. M. (ed. '^:Qp1 't;
'^
equally high p-^blT^ a^ll^ y^'yr^
;
dlpa where it is the . .

Ms. K. a. Ar. '''I'n, pi.) the first row (of righteous men) custom to cut even, he must (in the Sabbatical year) cut
before the Lord; Succ. 45 (v. Babb. D. S. a. 1. note 9). **
uneven &c.; Tosef. ib. 111,14 [read:] a^ll^l p'^bni xb f'n
Kidd. 36'^ fT^-m i"n B. J. his class-mate ; a. fr.— PI. 'pll, '31. Y. Erub. Vn, beg. 24'>, v. nS13.
"I'n^. Meg. 12* (expl. "il, Esth.1,6)
ranges of mosaics. 't 'i

Nidd. 20* '31 '1 xnbn there are three ranges of leaves, »lj^> wSii Jl c. (v. ^preced.) step, stairs, ladder. Targ.
and three leaves in each. Ber. 28*&<ni1Tin '-i rowsof white II Esth. I, 2. "Targ. II Kings IX, 13 i<yjU 'l (h.text D13
hair. lb. 62*' (phonetic etymol. of Ut'^'msBp) iOfi'^pO'lX niVs^n, v. Dia).—Sabb. T?''; Keth. 10'''(phonet. etymol.)
ni trrK

}i V*^ A vigr lo Ih* tnnt. lliilib.lM«, v-H^ipi^ YMi.M* an o» Um baad o# Minlaw at Ma m^ TiMn. 1^
*9\*^po...'^ rtyn go tfmni mm&p mhmt MkiNi • rniHt, ^ anvv "9*ra iW mc aT Mpptaf att Aa. (lnilaMli^
fo up • H«f> in 9ho9$lii§ • groowMNMi Y.KkM. IV.tr. dM Um fcflda M a ««f«|ii).
iir MmD^,im^'ntaivMi««nr,ilMfi v.^Vm-
I*M.
Kn*^. TAri.0.a.Y.tlls.XX,tlt«.«,-TlMf.tl4Mi H*r .
)^ yr. •. AwtlMia, a dwiftot aftd dt^ of
4a. Tiui, Y I 0«a. X. 4 (MMa*
1 ^i; YWfs. lOkr. I. f fh. tnt c*m
•.if, M«.iY Mag. l,TI*kM.rr^:--
iltfir. . .. < ;ii. hmg. 4r irt*! 'n tan nviii* aMi nta
•ntira tuir (of MiiKoU); Y. Nnb. tt, fO* io|k Ito. li. •. I
'S« "n m^ rrr " (x bit rail*. Mmm. H. •.« rrrm M or rf(|p yw^ aaiAa, v. Kk tx. •>< top (OTpwa
31 *-( rvrr fff term Wc «ta# (M liHf>fft«ff «r rrm rhgn Ml*,). Ik fan ^ r^ ^an *^ idb^ «1n»
I ^'' It ,iu. VI, l«^.).->Y*lMtt4. u» Mt poia woolM aoaka ovor IImb Aa. Ik Inm. *r* *^ wo
I. A. . i..ioD««I.XI,tt Tn. «. "Til, '
'9« a woalas *oa OS oaa (aot *•.—4>aa^ l^iu too «*«dhn
'9^ np^T^ 4f«M aa te mj iHp pi w . . . . m4 ploaa
i^r
aadate bjr my toat (v. i«^ Aot. a. t. Moa)} T. KIL
IX. It** lop •*o-S3i Y K«th. XU. U* lop «<0'V\ tmt
"yr^ Y. Ott Ul, M* uip TVrm frrogrs (ad. Km.
"^Jni. rn*r^l. Y. Iubb. TI, r bol^ rtiid »iUi '^'m. oorr. aoa.) u» aako aoaka of i

TktMf. ib. VII (VtllK t trti^ in, a ebM» fbf«Mk.


pryi ^fi\ in. (Fa«palMMo<p|ni
a. r^ri) r««itor. |po«v. mmJI; aap. ^i^ ^«
ti^'n o. (rf\ wlib fenMUTo r; u
ri4U». Taif. Job «-» rrPT *^
111. It. — B.llalB. OT
an MS-t wac imuvyt dw aoiot A
it a ahfid llMt
inan Ik. Ib. *ai mfty '^'Ui fTTp *l it wmt
fktUIOOl: (V. Nr! )i« «UMMi<
in laamtag thai tort it. far, to aivU law. all paopla on
tan of our w.,
Vll. h 'T3 TWO .... TTOn
A. M . • omoMat
If OM \
t

baginnara Aa.— A rPT^ TT??- YWf. Job XXX, I -i


*rD ay jnlori; a. a^—B.lf«u.l.c^-ft.Baili.sl*'^*TS
*b«<r, ll«URll0W«d Ul«QMof IhclboU 4i,..,. ,.
taaebarof prtioariaa(l»blalaaaW>);Bakh.4r. 9ahk. IM*.
M. K»U in^ Y. Dot. 11. 5'* bot.;
Md, 40*: •. •.
S7*. T. V. Nvd. Vll.
B.ICaai.»t^.T.il73». Kallk 1 1 1^ «i •po tW laMlMr V^
of B«ah Lakidi't chOdnik

Mwii"^^ eh. Mm*, in g«n. ewidb. Tars. V. Oaa. TTTT (POp. of -^^ v. FI. to Unj Yaloi. tMct. t
Xl.Vll.Sr(Y If rrt^-n.). Ib. XLVIII. «. Tarf. W.
VI --. i>uf.E*lh.l,e(«d.
p. 444*);' jrilAH!P- T'T:'? <• roflL Cbnt. IL loTl. 11 >e
LaC.T^T?). r^iiarw V'"' f .*" aU of tbeai gat is
"' i

u •. •.
I
*'*:
(Paalk. R. a. 11 I
'

tJ 'J W V m*>A
»
'
Y.
Tm, B». "T? (-iTTP\ emp. rm, th^) to Colv ^Mra, TT^ m. (b. h.; T. *n) Orntk, arUrtafc (t law n.
• fmore «aA<«. farg. Y. Bx. XXVIl, .^ *n K i-J^v!) CrA)
p. 100; 4*7). 0««. R. a. 10<— A 7*77?, ^ '
11^ WbM.
lo olMUM it (Um alUr, b. taxtisn); Ta>g. Y.Nom. IV. IS
Vll. I. Lav. B. a. »: OaiH. B. to IL t «w O^ tiMrw
Vkpe, "ryr^ to
gUie imm. 8ot. 44* ben (Um t^ and thiatlaa.— Parik. ILa. 10 '31 'V r>P3 vHli 1m%m
j

of thorn Ac; Yalfc. CaaL Mt *'ii in. (Talk. Lov. AM,


uiirleiuiiMH ooming oal iM«wtiy«) glidea dows and toll*
. iw^^)^v. r%^.
to iha groaad. Onp. ^TWJjf.

TO* -t nn what kind at


*^ «ma.--Oitt.
^/l I i
Dmriarmf Amt, Trm n;."
uu ^thacfocwoCtlMn^. Le '

0arthaanBtiBalaciaB(LlHrPflLp.itt).--A7-rn. «u;g.
")^T*^ a tarft temrf carried on mheeb, or
tM. cm)
roiM. kvl.XV, "I a water tank on wbetb. SilVa 1 n^ Y. nOoD. ni, 18.—Paaik. VUmIL p^ 83* (twd:) -QJS1
Sh'inini ch. Vll, Par. e rAocf "nm (corr. ace). Ib. jma •n )t€i(i«i rr6 (t. Bob. note tSS) aadbaearried Uaiovnr
flaldi lUl of IhtollaiL
nVjy *n pq-«; Talk. Lev. 538 "wrnu Pirk* d*R. B. ch.
XXX (ref. to nan Q«n.XXI, 14) 'ri *nn rtt r^ Abraham £l1jrR B. pL (TTi) f^qw or afiae hoaii'i Tv.
took tb« wat«r barrd and tied it to licr Mm thai it
m. 4. Y. ib. 4r hot.; Y. Ab. Zar. IV, 44*- top T-sm
misht drag behind her Ac (8i(M Nam. 115, read *r«T\,
(eoir. aee.).
as Yalk. ib. 750.)— iY. T j. To*«f. Ab. Ear.IY (V), ft T^ '

(Var. • '^ ,
. nT
); Ab. Zar. Si*. Toeef. ib. VII (VUI), t;
i
KOlti-»Til, . ircftBTinrxjL
Ab. Zar. 59^ top Ms, M. (ed. *in, oorr. aiee.). (Yalk.
Caut. M2 *^nnr , . "wn.) m CTTn m. (b. h.) Airfft, aoirfftcnt rvyaM. Toiao 21^
'-: -co: tovards the Sooth. Geo. B. iL I, bag. Vc rrrr;

i 1 rPa*paI of 3M% cinp. p^; t. Fi. in i^eTv iiuiii.


J ' 7*p*^ the aoothem aeetioo of tho afcy; a^ —ftp. 'in
tr.
I»ict. i,'444') to rfrtp. Ketb. 17** *bn MTTVa 'n he dripped (b.h.a3an) flk SMft a^ftfealMe, aoothof Lijdda (vith
KBini 322 ^*\"?^

a town of the same name: Daront, v.Neub.Geogr. p. 63). mOI 1^ f. pi. (Oil) pomace of dates in an advanced
Pes. 70'\ Yeb. 45*; Zeb. 22"^ 'i "^ipT; Y.Eiub.VI,23'= bot. stage, contrad. to niXDlll. Tosef. Maas. Sh. I, 10 (Var.
'nn iSpl the scholars of D. niGiii).

S^l"!"^, riDl"!*^ ch. same. Targ.Qen. XXVIII, 14; b<3?in^, y.2>llIII.


a.fr.— Targ. Deut. XXXIV, 3; a. fr.—Lev. E.s.20 [read:]
'Tl -p^ (or '^5<^'i'Tl)=Q1-n iJpT, v. preced. — Y. Hor. Ill, pIjD^ IM m. sing. a. pi. (a comp. of ill to carry,
end, 48"^ noiTiaX rr^nn::^ from Tiberias or from Daro- a. pi. of Np^no; cmp. 'pp^^S 'h'yp-Q Sabb. X, 4) bag for
mah?—Y. Ber. VIII, 12* top; a. fr. [Y.Erub. VI,23' bot. official documents, mail bag. Snh.99'' [read with Ms.M.]
n?a1"i1 "jnJ 'l, v. next w.] — "IJ
"13 Bar-Daroma, name of . . 13 '2;u NP1111X1 '1 iim i3tib n^aia inra 'i ^sis inVis

a leader during the Bar-Kokhba rebellion. Gitt. 57^ "j3a22 (Ar. ipnSll) all human bodies are mail bags (carry-
ing the decrees of the Lord); happy they who are found
nSQI"]'^ m. (preced.) inhabitant of Darom or
worthy to be receptacles of the Law, as it says &c. (Prov.
Daroma, Daromean. Y. Erub.VI, 23'' bot. "i "|n3 'l (not
XXII, 18).
n^'m). — Pl, ixai-i'n. Zeb. 22'^. Y. Taan. TIT, 66'= bot.
"i-^X-aiTn (?). ran pns '"i the Daromeans,
lb. IV, 69'' bot. JSp' 1^ m. (cmp. Lat. drungus, v. Sachs Beitr. I,

in their custom of observing mourning for the destruction p. 96) a troop of soldiers. Keth. 62* job^l '1 Ar. (ed.
of the Temple, refer to TOH (Hos. II, 13) (and mourn xpnoiiS)).
from the 'festive day', i. e. the first day of Ab, to the
ninth; v. Bab. ib. 29'' sq.). V. N^^in^.
Xnpm, v. next w.

DldH'T m. (op6|xo5) the runner's race in the ^"IP^"''^ (^Ipll^' 'Pl*^) pr. n. pi. Drukereth
in gen. contest at public games. Kidd.BS"^ {Darker eth, Dadk.) a Babylonian town (cmp. xn'3>lll,
stadium; course;
v. Berl. Beitr. Geogr., p. 31). Taan. 2l'' (Ms. M. 'Vl).
act before me iiin '13 Ar. (ed. D'i^'^'^) as is done in that
Nidd. 58''. Sabb. 94'' Stipill (corr. ace).
certain dromos.

0'\pO'\12Ti1, V. Dipe^-iw. m~l^ m. (b. h.; Ill, v. Ill) [moving about,} \) free-
dom, privilege, amnesty. Midr. Till, to Ps. XC 'i h^'Ji'h
''I2T1^ m., rr^QTl^ f. (D'i"i'i) southern; Daromean.
to ask a privilege. Ib. 1 "^ 'jPnU), v. 1113 1. — Esp.
Y.Peahlll, 17** 'i ri'^'^lin its southern half; Y.Kidd.I,60'' merchant's license. Meg. 12* (cmp. Ill ch. Pa.). — 2) llB^l
top.— Gen. R. s. 91, V. ^X. Y. Sabb, I, 3'' top, a. e. '1
'1 a free bird, living in the house as well as in the field.
'in ii<^r)U: R. Simlai the Daromean. B. Bath. — 25*', a. fr.
Sabb. lOe**. Neg. XIV, 1 '1 ilSi^ ^n^ (corresp. to ni^n,
"i mi southern wind.— Zeb. V, 3, a fr. n'^niTn '1 South- Lev. XIV, 4); Tosef. Naz. VI, 1 '1 nil3ij:"i:^J; Y. ib.
East. Y. Pes. V, 32* bot. lb a Daromean (Bab. ib. 62''
Tosef. Neg. VIII, 3 '3l iViO 'l 'plSirJ ^mU
VIII, 57« bot.
U-inb); a. fr. — PZ. D^^pill. Shek. VI, 3 Y. a. Bab. ed.
two which means such as are around in the
free birds
(Mish. n-iriiii).
city. Neg. XIV, 5 '1 xbm nx^I^S it is discovered that it is
not a free bird; Tosef. ib. VIII, 7 [read:] n-^^W nx^^il
J^^ZDI"!*!, n^I2i"l'l ch. same. Y. Ber. Ill, 6'' bot.
'1 npS'^'l; a. fr. — Ib. I, 2'" bot. nj^lll (corr. ace).— PiJ.
'1 kIsUJ (v. R. S. to Neg. 1. c.). — [Y. Snh. X, 28» top '13
mX3, read: niin i^llD like the jei«e; of girls, v. Kl^ll II.]
"i.'^Ta'ill. Y. Pes. V, 32* bot. Y.Ber. II, 5'' X^^ill, X'^.'^TDlli.

v.'nx'Q'iii. n^ni")'^ (preced., formed like niniSttJ) freedom,


f.
^

v. n^iii.
Dlb^iQim, Gen.R.s.48; Yalk. ib. 82 niboill, prob.
''

a corrupt, of dib'^Qi"''! m. (oitcuXoc) double-gated {passage). ^^'Oln*!, niDl"l*^ m. ch.=h. "|T2Jll lecturer. Y. Sot.

DlpD^Qim, V. DipD^lW.
I, 16''\ot.^; Lev^R. s. 9; Num. rVs. 9. — P/. X'^CTll.
Succ.38'' in Alf. (ed. KilUll). [Y. Yeb.VIir,8'' top ndlll,
n^Qim, '
V. x-'Taiii.
T T :
v. ^1^.]

*SnOn^ pr. n. pi. Darumatha. M. Kat. 27'' ed. ^rl T, bi~l^ (=h. niT) to scatter, sfreiv; to loinnoio.

(Ms. mT I Nn^ nlXl, 2 '12 1X11, V. Rabb. D. B. a. 1. note). Targ" b. Ex. XXXII, 20X11
ed. Berl. (some ed. NlT); Y.
111. XLI, 16. Ib. XXX, 24; a. fr.— B.Mets.74*
Targ. Is.
^011*7' n&inTf ^x.n.m.D'rosa, Urosah. Y.Yoma fill's winnowing. Ab. Zar. 44* what proof is there that
IV,41''top '1 'l;'^Nuni.R.s. 12 "^X&ill; Cant. R. to III, 10
vayissaem (II Sam. V, 21) Kin ifllll K3;rib Ar. a. ed.
n&iii.— '1 p, V. ti^'^^H. Pes. (v. Rabb. D. S. a. 1. note 7 ed. i^IlT) has the mean- ;

ing of scattering (to the winds)? Ans. (ref.tols. XLI, 16)


nOin M m. Darosdh ( Wine- Treader), name of a coin,=
",i3ilin 'a-i^iin^l (Ms. M. 'll^n, ed. '^ITn, v. supra) and
13/, As. Y^ Kidd. J, 58''; Bab. ib. 12* CJ-^llfi; Tosef. B.
Bath. V, 12 Dlin.— PZ. diplil. Y. 1. c. nToh '1 'a (Bab. we translate (tissaem) 'shall scatter them'.

1. c. 'pp'^llti; Tosef. I.e. 'pplin) three make one M'ah.


d.
'"1
^[ II, (XrJ (cmp. 1^1, a.b.h. X'iJ quoted in preced.
[V. legends of Jewish coins in Conder Handbook to the
art.) to carry away, to lift, bear, sustain. Sabb. 66'' a
3'^''
Bible, ed., p. 177, sq.]
big ant ^l^^ "^111 which is carrying something. Meg. 28*
n&^"Ti, V. tsi'^. '31 6<1^ '1 was carrying a rake over his shoulder. Ib.
S3S •ra
•1 ttp> H» M. A. Af. V-pV) M If
.11.. I i...,k .1 (. • riirr> It UtiumU^, lb «» V. nTTn lle»^ '^ • a. rr.— 1| htnyrtt^Ham 0/ lAe
in llijr own |4m«, an m» liiliUal i«ei. ' . •., •.»f^^-lt r^r~« Lev.
H. a, li, *^ Tff !•» ^nnrt—
H|.

tra (b. M
<• «rM< iCm^ Mft. tm I. » -rr-

7f***4 mmI nller nnMManittns AMlini l« m* (iM*» «« <

'jr (IIm ft««tiM«to ut p««aM«. Ba. B. • I* ifi


lti« alto* wiojti im\%. h»
'Tfw Mn «fU mmU wuk ^^
..V... :u*^ M. ir«3 rr^ *-*
f
r s^ •^ nVi man Va • win. **lri w, ^in»J. tW,l,»r^37*qn
ii K
> '7!^ fnifee ki'«lM ^fwa nr

W^i Tek.
• wWlnndnMi
'«> tiM eullMkfVMI jUM|MNl up U)(Mg I-

:| t;«eaM r*««i.. I. M. TWf,


*"'.7'
T *? •" f "~^ •S. V. ^fm *. n lo Uv> T«f tf 1*1 \h,9n^\msy -.-yi •!,« 0i«ypa4
M W—
I

iMrl. I, P.4I7S *» -aV -73^8 (», II.,


. 4M. MaMk iPf *r frt W-rr ui %.
'^ '• I "••'" *' -• ,: -.*.«l) tommImI In III. ..„.,. an aM bad atopM on ku r..v fi IUM.lik.IV.Mr
It. M»i«. la* *i "Oa Xixn lum uroand lop T^ *•. f***^ T5"^ *v. a. a IT rs—

^ trn. B.Kiu». 11.1'' "n 033... *,irc *W. nMMl : r3"^ V "*~- *
'

<*yii»kf. v. Mr^
It III* bum— (Ab. Xar. Id*, v. Af.T^Mlolh vXVIIl. 77•«.(•.•.-
^::» I
3) to Inn/. Targ. I'tut. XMI. ft. v. rp i/l— IW9. Fa.
XXV, t, a. *— *!) t» tntrt- irrrrfnhr. Taig. ftvt. T|, II.
S*^T U lla.i. V Ai., V. -wn cli. i^l.
XXIV, S4 T= Var
"|"25<*"11, T.*«f. llaili. XI, V^T\li.t«l --._,. Ah /^» I'.
II. 2, V. -pr?-
and did not And hlnu
I'J'm, Tuwf. N«s. I, f. ». Tirn • ''
,
*sj .

?rn h.; preeed.) My. ''-'; "^M. a^mnrr.


c, (b.
^1771 (^h.) pr. ». •». Darimt, King of P«r»Uu L«v, s*-
B.«. K>Ui.U.iuiv,4 'yt Trrom'n Djuia* UmSmoimI
Kidd. 'r TC^ *^ f-ntrthfinilelniiMdH in Ibu^lT-i
i:ii
*zn ti^ it to HMn'a wiytoeaiiji *nr, nnd not wwaMirW—
WM 111* Mill uf Ktilxr.
Y. Ned. I, beg. ST, a. a. iqwo rrar% ». ^id^ mm,
Sooc II. I trr-f "Vb by onr «ajr OnnHilaBy). Abu
2ar.l&'' 'r -p . 'TQM8 *73 Ma. M. (ed. "X« r«H0 •«>
.

' ' J '.'7 *• *"^' <rr«ill>^ KtiipM Ac 8»bb. 1 46* bol.


.

^ N», M. (wL rem).


on the nuae principle that Jk.; a. v.fr.— fnit "^ (abbw».
If*^) Uie way of the land, n) fttd mmmen; hi mvmlm
orm|u/MM, fmdf ; e) (enphanL) aenMf mmmmliam. Ah.
II.2Madj If *i S9coMhiMd«ilkntn4ai Toea<.aoCTIl,M
n'C'ni, T»r. Ill, * -.„..,. rti., V. r -•-- s* >t**i . rrrrh thn Tanh ttnwii w hwrMenlany IW fwpee
.

coodact that one nnet flr«A bnOd n honae Ac—Oitl.n"


>l<Uk« subxtanc* of which hot. 'r> x"n *i traveUii^ aarhal rii— erltiin An. Oea.
to a*ml fur wieka. Y.Sftbb.
:.
4* (Mplain. Cis^; Bab. ib. SO** Kmn KTIT). V.
B. «. 18, end. Ib. «. S3, beg.— Ib. a. 99 HfTP Inirt —
gratUkatkm of ecnal appetite, *^ Itbc nnnncamL lb.
a. IS, end a. fr.—Bnk. 31^ *n rti *49 -rsn —melad
i

me (oUi. itttnrprat.: wronged main bnainoai).—A. U v;*- '

Kidd. 1,1. ILBaah. IT* ^^WTi -r-r: "cr-* ikqr Jatlaind


•^S*"?* '• <^^) '»wrfi#iy ; imlfri Ny, cro«tin^. 8«bb. 1 44*
c-rn rc^ (M*. M. rs^ri) trowIiaK oUt« Ao. Mag. ftom the waya of the eommonity, bccnae heraliaaii
i
33*n rc^n entering one*«groand,Ui« benafllof enm- — —
cjt "S'n, . "^iu||. erftv ^sm waya at pence (raC to
Prov. UI. 17); 'S •^ •«o beeanea tbe wnya at ilM Law
r; Y. Brttb. VI, 83«* bot—T. Biee. I, 9S* top *! tnpa
pUoe for eroMinf, (right of uny but ooi owMnhip are ways of peace (diflbr. fr. ram PCS, v. i- •> n^X
it ia a dauMsd of eqnity, good nnunan Ac, thoagh an
~ 1m interior of the toil). L«v. B. t. S, b««. 'n 'n mt apeeial law ean be qnotod tor it. Oitl. T, taf.; a. te^—
paning which the Lord pMMd.~Y. 8nbb. I, S^ boi.
pit jn («*^)i>er«tt A«fe( JfbMersk MUM of a tnnifan
127^*1 ^
(oon-.Mc) whatever prevenu ttom «oee-
attached to Tklmad aditkMB, divided into JMAn (Lm«^
n a. Ar.— Beto. I, 4, t. l^^ra.
and 2nte(8ann)L
85^7 «»• *«*«»»»•. . thn.
iCn^ feCTTI eh. anaa. Ddd. t^ Tr aiorrTi it
nC"^" f. (tm) I) tMfmirp. Snh. 11^
io nr«c 'n ia nanal for i i n aawve
i eating to prodnee Ac—Ab.3Sar.4«^
I vnn whatever in<|uiiy about eonunon alBurt jon have ran^
XD'i'n 324 T\'^

SSjy]} iSJjrl m. ("(^1) threshing, threshing time. O'y^ 1) to tread, stamp. B. Kam. II, 1 '21 by iiD-iT
Targ^y/l, if Deut. XXV, 4. Targ. Y. Lev. XXVI, 5 if she trod upon a vessel. Y. Maasr. II, 49'^ bot. 5t1im
"iGlinb ^T^ns dates which he intends to stamp; a. fr.

')''b"il'nn TP'z, v. b-'SS^.— Part. pass. &1"i^, f. hW'i'n.— nw'n^


jlDm, Y. Kil. I, 27=^ bot., v. Wa"i\
ttJ'^X (calcata a viro) defloured. Keth. I, 7.-2) (ritual)

IJ jT m. (late b.h.')'3"t'*?> hellemzedAap£ix6(;)Dflric,


to press, i. e. to cut the throat of an animal by pressing
j

a Persian gold (and silver) coin, v. infra. — *To8ef. B. the knife (adding muscular force to the cutting capacity
of the knife, instead of passing the latter to and back).
Bath. XI, 2 I'ia'^'i'n ed.Zuck. (Var, 'jiaKi'in).—P/. nisiS'lX—
Hull. 20'>. Ib. 30'' nt bs fit l&i-i'i'i S<nUJ lest they press
Shek. II, 1 (in carrying the half-Shekel contributions to
the knife by one adding to the strength of the other.
Jerusalem) '-ib d^lspUJ 'psrisia (old ed. "Zll))) you may
exchange them for Darics. B. Bath. X, 2 (165'^) if in a
Denom. riD'1'1. — 3) (of animals of prey) /o attack withpatvs
is found '31 JIS'^XT '^ (Var. n'i3'i?33"in) 'Darics which
or claws. Yb.53*. Pes. 49''; Snh. 90''; a. fr.— Hull. Ill, 6
note
are' —
and the rest is blurred. Shek. II, 4 after the Jews
O'li'iri v]1!S a bird of prey (that seizes food with
— noiTi
its claws

came from Babylonia '^ "pbplllJ "V^Ti they offered their or eats animals before they are dead). an animal
f.

half-Shekels in (half-)Darics of silver (this being the stand-


known to have been attacked by a beast or bird of prey
(which are suspected of leaving a poisonous substance
ard coin); Y.ib.46''top 'pIS'^l "1 Darics, which is denars
in the body). Ib.III, 1 (42*) nKtri nD1^"i an animal saved
Tosef. lb. 4; Y. ib. Ill, 47« bot.
(of silver, v. IJ^'i). II,
from the attack of a wolf. ~b n01"i'i UJi the case of —
ariT bU5 ni31D^'i^(Bab. ed. Var. SUT ^sinS'it'; Ms.M. "^iiS")!!).
a dWusah applies to one attacked by &c. Ib. 52''; a.
bD"n, V. bs^t. fr. — 4) to stuff food into the camel's mouth, contrad.
to MX a. li'^S^n.— Sabb. XXIV, 3 ; Gen. R. s. 63 ; Num.
T m. (late b. h.)='ii3-i'n.— P/. nijiTSSlii, v. ')'i3"i -i.
B. s. 21.

Nif. 0^13 to be trodden doion, to be effaced (by tread-


pDlQDm, Lam. B. to I, 6, a corrupt, for 'psia (v.
ing or otherwise). B. Mets, 22* ^yfb "il^SJ liable to be
n3?3) with a numeral before it, perh. 3>3"i5< or "i.
effaced; ib.''.

UjM, J3^»/, d'l'i'iri (denom. of tiTi"^) to turn southivard. D"}*!, 0^")*^ ch. same, 1) to tread. Targ. Y. I Deut.
B. Bath. 25'' tt-^l-n shall face South(-East) in prayer.— XXVIli, 56 a. e.—Lev. E. end "h^ DITn step on
; s. 28,
Part. Hof. ti'-\y[-o exposed to the southern sun; pi. f. niia'n'isio.
me.— Part. pass. 0"«-i'n, Targ. Y. Deut XX VIII, 33 op-
Men. 85^ pressed. — 2) to press, use as a rest (v. b'^1^). Nidd. 32''

Uy\ ch., Af. t^'^'-}'ii< same. B. Bath. 25^* '^p1"i1><


inbiab t)-^y\ )Xp xn Ar. (ed. inb D11 xn).— 3) as preced.2).
^^'^T'^
face ye South-East.
Hull. 9* '31 0'^"i'i1 "^niUT 'p3^1 he may sometimes pause or
press unawares. — 4) as preced. 3). Part. act. D'^'^'n, pass.

DipP^DI'l, v. BipD:a^!T. b'^'i'i, f. XO"''i^. Targ. Y. Lev. XX, 25; a. e. — Hull. 53*
n^Tib inipDSI C'^'^'^ when people cut its forefeet off, while
p3^23n"I, Y. Shebi. II, beg. 3?'', read: •,ft"iO'il'i^ m. it was attacking; a. e.
a marmelade of quinces and roses.
((iooofjLTiXov) Ithpe. tiyri^. as preced. Nif. B. Mets. 22'' sq. dlttJ^

IXb'n^^l because the mark is likely to be effaced.


Dlp&a-1^,'D^a"1^('0^aim) pr.n.pl. (district
of) Damascus. Gen.B.s. 44, end 'in'nl; Yalk.ib.78 'o^n'i nD"l^ f. (D^'n 2) pressing the knife (which makes the
(expl. 'li'ipn. Gen. XV, 19); B. Bath. 56^ DpbiTi:?. animal so cut ritually forbidden). Hull, 9*; a. e. [Y.Sabb.
I, 2'^ bot., V. fiO'i-i-n.]
i^rp&an^, rrp^^ll m. pi. (pi. of Safxa-
jxrjvov) Damascene plum's. Y. Sabb. I, 4* bot.; Y. Bets. "^"yi I=S'"11 to sow. Targ. Koh. II, 5. Targ. Job XXXI, 8
Ill, 62* top S<5pG?3-n"l, Hi Ber. 39* T'p&O'ill (Ms. Ms. (ed. 5>-n). [W^S-il, Hag. 5*, v. xsn I.]

M. margin ppD^TTl; Y. ib. VI, lO'' bot. Xi^Sins),— B.


Kam. 116'' top ']''2p&?3l11. Tosef. Ter. VII, 13 VspOa^n. yy\ II, Ni' J^ m. (preced.) seed, produce; offspring!
Dem. 9 niipDT3-i11 ed.
Targ. Y. Gen. iV, 3 (ed. Amst. ^nito), Targ. Cant. 1, 14;
Tosef. I, Zuck. (Var. ni'Spp^-iW).
a. e.— Targ. Ps. XXXVII, 26 (ed. Lag. 'T, Var. '1).

JT m. (cmp. b. h. 'jix'i^i) deren, name of a parasite


j

worin.—P/. b'^i'n'i, constr. iDI^. Hull. 67''. Sabb. 54'' 'i n^III, S^ll (S>n'n7)c.ch.=h.?int,am,(o|
animals) shoulder. Targ. Ex. VI, 6. Targ. 0. Num. VI, 11
HU5fi<"i the worms in the sheep's head.
(Y. XSiinx); a. fr. — Gitt. Si''; Ber. 5'' n'^SJ'n'ib, v. ibd
Nj J^ ch. same, also moth in clothes; toood worm. Keth. 65* [read;] tll^'^'n '^bS'^X her arm was uncovered!
Sabb.75*top (in Hebr. diction) 'i na bssUJ nsiT^ a curtain a. fr.— [Gen. R. s. 80 risill na ThViS, a corrupt., prob]
of the Tabernacle which was attacked by moths. Ib. to be read: n2>1"it nx nnbsUJ.] — Yoma 33'' '=1 '1 "ili:

'n ia 'bBJir laip Ms. M. (ed. nbss^).— P/. iS'iTi. Hull. 67''. it is forbidden to forego the arm in favor of the fore
V. KJ'nt. head, i. e. to reverse the order of putting on T'fillii

(Deut. VI, 8 ; oth. interpret. v.Tosaf. a.l.). Ib. 'n^ (Ms. Mj


NIS-i-i^X^).- P;. ^"iTn, 'tnr\. Targ. Ps. XXXVII, 1 7 '^^i'^^.-
•ifT^

Tmw O, ami. XUX, fl«.~lli:f7^. TMf. ink XXII. • Viir««««dL.Ar.ar*^^v.| Ak^^ndMaftODiwlMi


la Um i«m4|j iir d.f Muk, MTjlf^ %, v.

Vlrpl (b b I QHt awtlia W WK


^
n^—^,— M
fl)fa *wf«mmd. tmltr/fr Btf.l,* M« P
B«i f«NM Ibaai a* MlmtfMi aC it te Um 1

lag. Taaa. ^
HFm «w r^V I »»* It totfaalad la a
B«bl« ^mtmi. U. turn, tm* tfiTt J^
4 jt • mm. kk. \w%t. *J1Sr*\ Ar. r*"^. * It^bb i» n. • Um pufwtar (CbaMato) voriiag aai
I. IIUl«). Paa. ff**, V. r^i a. «, f^.— tiMl. paaa Itfr^;, t
Y Y«lk Ym, 0* lop «vt '^ lAn^ bai Bit Um vari IMO
pl^'-r^ '« ipirMk/r. •Irrw. lAriMl. TMf . Job II. It. bavA aaiplojfaa lar lalarpMlaliiia'. ap^
Turf > I

rr;—^. r7»9r—•) (la «aa.) fo (mmI,


rg. II Obr. XXIX. tt. -3 tf '< 1*11 foa aMrt aot ImMmw as Aa.
I
i»t
Tt r iil ia tnn>f» tM«av«4 *m laptaa «Mi tba att^ af
^'

> ifrrn^mt, Hfvt f\m^rit^r (¥.1 '^-^x ftadlag* a. v.


h^tT^ liHmrr. Rs. B. a. 4t. t»^
Am. i. V.) •Miry or
^Z9k Abba, Um l aaiawr. lb. «. •«, aad, v. ir*iSK.^
IIm* Kuroiut -^ •*« aa«»y
I .. .

it. 8-t^ lak ••••» Ak far. •• »*lj "<


Of Ab. Xar. Ill, s if oa« flmU v
tdutjiiry.l
fawailiia vlUi lia pfaaatiaw. I" > ".J- *C-^ v. ^9%«{
'7 rnw wblob la Um Bfwv of Um mm .... or of •
tipoo
dnMfMi. ToMlLlb. VfVIXt 'Tom 'n r*e virii (v.«d. Xaoh.
p^j ir '^ V. n^ir*. fiL KaL u. • (11*^
'
t
rv^ lu v.
TTIW^ read TWB'N.J
"rpral to Ibrblddi (m bl»oi u— (ad.
Nif. li^^i lo I*- tmtrrf*rHfd, tmp
i» l.4fl'top.—Ltv. E. •. It, b«f. (ff«t
7Q rt(T9 " »bfcb tW Umt to
i

ralaa ^K^^ t*/


to naoaom, is. Ui, i«i ewp. Ti "i rms i u 1 Um 0^ m Y. l*«Ui II, I7» zrsn ;« TSryr o-y tMap wltf«fc art
I

flgvr* of a Mrpani wu oo bor •boM; Lua. IL lo IV, 1&


dartvad bjr iatarprataUaa fkaai Um aiHf aade (TanUili
X^m (oiinr. MO.). B. BMb. I«\ Oiu. M*" rr^ jno ti r«n 70 rtrrcn darfvai Aaa tba anl aaia CMtotoaab).
Md A MTpvBl wovad anNMid Um barr*! (altaiioo lo Um T. Maf I. Y0> top rij^ l .fc ran to a togMiHla al#a« af
dlgr of JMiMJta WMlar lh« Urrottom of Um wiwitota).
ialarp wto li oa.
(Dmi. R. •. 6 \Q V 9 to, con. MS.] (T. KO. 1, tY* bot.
'
\
i7M|ia. U. an waMu T. KaUi. lU. tH lop z
Ar., V. WB^.J
m 'An fn^'ijnt) Um wotda v'la Aa. ata opaa 1m _.-
praiaUiw, r, rruK
-^ '^ V* ii^ ;^^? 11*;' Oii^ 57* lor^ («orr. aoe.). XiTrl eb. MM. (Ta^g.J«r.XLVIIl.M.«oaMad,7T-^.
v.t^j' Tarf.JBd.Y.f. taaa-M^boC l*^ TSSm mr
c"i:ip-n, o'Dpn. ». o^wn. thty fbaad a Bibto votw aad la latpt a l i d to. AraAb. M^
N~^iM 1 m. (ir^ I) [row of trrtK,] «*« ^«w» (««p. 'Sf\ iy^>i^ Mm
U aaj ba iacarpratod fa favor of a
^ Ab. Bm-. ««•; Yoiim 84*
-!). rrao 'Q •TO ""tn Tn laaiaai praedea A«u—«ot. SI* np ^Wib ... rrp^ B. ....
ww
'

-'TTTO ran Ar. (td. 'nn rso Tnsi (Mnn) . . ^on) im .


iBlarpnicadllUavoraa. Ibw »t; ^ro wbat did itoay
It hr puts uiyUiiiig bvtwMtt bit ixUi, bto gums will latarprM (to goida Ibaai ia tbato acUoa)! Oato. ir 1^ C •
Mo., I. lb. J'm
ra p^-n Ar. od. Kob. (rMd: TTT^; lOBO wa Uu«bl ia ibj aaaw. Yab. M* . . . n4 rrr
fMT. *"nr« rra; Yonw rr-n ""osa, Raahi ii" I'li; •ai rij I Vi R. BL odgbt hava g;Naa a valaabia iaiarptwU

!>. I). 8. •. I.) and •tick it into Um iiwido of thj atioa Ac, . mT^np. Lav. B. a. f XfT-iV? Verm 77 mil
ha aadad bto laelaia. Bar. tr 'Ti -!a Cr-r? AaB itoto
taaeharlaafraoaaBabbatk, aad Um oUmt Act Ibuiirr6
^"^yi II m. cm, T. -nn) (fAe d^ ar^mmd trkkk '^ (». Babb. D. & a. 1. note); a. . tr^-tyyt kdtmrtr. T.
Jke pitwtioH rrrof «r«,] ttmke, rMfc. potn 'n /|«ri num. T«b.XlI,lS*top 'SiT'^ ntoacrvaaalactafarfJadcaAc
Mh. IV, 7.— In Talm. IKncren "r MOfiey «f ifulc, AApr. J ".-I ft fo he mUrftrted. Bcr.«J* . . . irp -«r
toM. B. Mcta. S^ KMh. SS**; a. ft*.—Bag. Sl^ -Tf r^>^ this varas (Ps. ClIX. IM) caa
n»ianori 'n aa evaatoal vioktion of Ute BibUeal in iu ragaiar oidar (to to liasa to arocfc Ac,
of purity; Midd. •*.
naglaet tha bw) or iafaivortod otdar (tha 1

Um laUar of Um lav, baeaaaa toto ItoM toworfc for UM


l^^**^^ f. (an adaptation of otop^ta, a« if fr, "71 1;
Lord bj gaaiiifa« tta sptoit); Ibw M»; Bah. 70*.
(to dial«oUo rariaUoM, v. infra) rfta rd Uw . LeT.B.a.18
K'^T, Kum.XI.SO) R.Ebiathar taja, ttarm mtnm HCJ^ pi. K^IL- ?•), V. WBirrx.
Num. R, «. 7 •5". srrn •^fm nvK C "A (not 7n»)
(ed. it-np^ or xrrpb) it will ean*e diarhoa, for I 8Z9nrr, (b. tna)!'!!^ H t (pnead.) aalBrivKfafisa,
at a worm in tbeir entrails. 8ift>^ Dent. 1 KT*^; atytnmimt, atUmpl la Aanaoatse. Fas. at* nvm ^Q«B t^
Yattom., p. 1SI» 'm Ar. (Var. in Ar. lu ed. "^ (IIS.M. ^r^i pL, T.Babb.D.S.a.LMMeXv.^—Tah.M^
.'vrt, Mt-PannaMTwriX •"», Oit«.70» O'OC&Q) ^m *ib is iaqaifad Aw aa aigaanal teba baaadapoait.
vnmK will b« saiaad with diarrboa. pb. (annpo) lb. 'n ^tcn aad what to tha laawwl basad apoa to?
1«1^ 326 X2ntf'n

lb. TO** '31 nUJ"ilb IS the word ho (Ex. XXII,44, a. e.) is


ti'^t^ t-^m, V. ^^.
inserted for interpretation (emphasis); a. fr.

b^sTl'^P'^ pi. (UJW, cmp. niaiUTT a, ni'tns) threshing


"l^n^ m. (preced.wds.) intcr]}reter of the laio, lawyer,
(women) or gritsmdkers. Ab. Zar. 24*' 'T li'O. "ilU'^'i's'i Ms.
lecturer. Lev. R. 8.30, beg.— Pi. ta'^S^n'n, T^iiT"!^. Sot. 49'^;
M. (ed. only ')UJ'1^^); Zeb. 116'' "iXl^l ",UJiiTi ed. (Ms.- M.
Tosef. ib. XV, 5 d-iSia-ii^. Gen. E. s.b. Koh.E,. toVII,5;
''Xnpi'n iiy-n) Men. 22* "ixnir^ nn lUjm (fr. ajin) where-
;

a. fr.— Fem. niailill, pi. ni^illSTn. B. Bath. 119'' I'ln 'n


with the threshers (or gritsmakers) crush the grain.
(not "itn, V. Rabh. D. S. a. 1.) were good lawyers (arguers).
jIlJm (b.h. ; cmp. tX&\) to he moist, sajipy, fat.
Sri")!, Srin'l, Sn'l f. (^11) l) court-yard. Targ.
Ex. XXVII, a.^fr.— [Targ. II Esth. V, 1; VI, 5 Kll;
12^; Pi. )'m 1) to bless with rich pastures. Ber. 29* waia'n

I Esth. xn-11.]— Y. Snh. X, 28" bot. '31 "Tl rr^n'i'n ns> (ed.
'31 nixaa (cmp. Ps. XXIII, 2) give us pasture on the
Krot. •iPi'n'n) to the court of R. H.'s residence. Yoma72'*; meadows of thy land.— 2) (b. h.; denom. of 'ji;?'^) to remove
Sabb.3l'' 'D1 '^ TC^ tT^V'i he who has no court, but makes the ashes, to clean (the lamps). Tam. IH, 9 "p^'i^ trims

a gate-way for his court (who possesses erudition but them. Yoma II, 3 '31 ')T2J'ip "^33 who shall do the cleaning
no fear of the Lord).— P/. Xnn^ (5<*P11!'), '<f;*<";^ Targ. of the inner altar. Tam. Ill, 1 ; a. e.

II Kings XXI, 5 (ed. Lag. nnVconstr.). TargVPs. X, 8 Nithpa.)'^': I) to become sappy, vigorous. Pirked'R.
X'^n-nl Lag. (Var. X'invn, Ms. X'^^nx'^il'i). Targ.
ed. El. ch. XXXII, end. — 2) to be treated like the charred
I Chr. XXIII, 28 X'^nm ed. Lag. (ed. Rahmer xriXIl).— wick, to become unfit for sacred use. Men. 88'* "plUrt '"^3
2) Iniildings,dwellings in a court. Fl. &<f}'7'^. B.Bath. 67* '31 n3lS^'^3 the oil as well as the wick has become unfit.
ifhe said Xn'^'^'^, all agree, it meant houses; they differ
only when lie said Xtn'i'i (Ms. 0. xrx'^'n), the one says, the jiL^^ m. (b. h. ; v. pieced.) 1) fat, honorary gift, v.

court is meant &c. Ib. if he said Xnxnn (Ms. M. xn-n), next w.— 2) ashes (of burnt flesh &c.). Zeb. V, 2, a. fr.

"irt n'^3 the place where the ashes of sacrifices were


?J<ri"n, Targ. 0. Lev. II, 7, v. xm-n. deposited.— P/. ')"'?'J1. Ib. 104'' "paiZTiri r\''^ Tlib^(\)

^^Dn"l^, Targ. rrov. XVI, 28, v. Xinnn.


iSjiUM, CSjit^"^ ch. same, fat piece, honorary gift,

^1, v, UJii'n.
present'. 8nh,94'''(ref. to II Chr. XXXIl, 1 in connection
with the preceding account) xaUiTiB ixnb "1 "^xn Ar. (ed.
Jj^lijT m. (b. h.) tender grass, herbage. — PI. Q'^Xt^^, '^J-il; Ms M.'ir-i, corrected into 'UJ% oth.Mss.'UJ'in.v.Rabb.
)'^iXilii/ herbs. Ber. VI, 1. Ex. R. s. 17, beg. Hull. 60-\ D. S. a. 1. note; Yalk. Kings 235 '^f\) such a treat for
Y.Kii. I, 27'' top. R.Hash. 11* what month is it inxniy such a gift, i. e. is this an adequate reward? V. XSOb'^^ I.
'31 'T nX'^SI^ in which the earth produces fresh green
while the trees are full of fruits? — Ib. 'i nx'^b^ y^nn the SPptDI, Y. Erub. V, 22'' bot., v. XfSPiD'^^.

ground is covered with herbs.


pntSJl, Targ. Esth. I, 6, v. Xffi'n.

i^Wl \i!^^\ "^) m.(=Xffi-|-i, Sani.iT^-il; UJ"i1, cuip.

also entrance, door-way Targ. 0.


©IlJm (y.^^^^) to crush grain, make groats. M.Kat. 13*'
ta'l'n) (v. inDi";fl); door.
(Ms. M.'''!), V. triuj'n,
Gen. XIX, 6 XUit? ed. Berl. (oth. ed! a. Y. xm). Targ, O.
Ex. XXI, 6 xrn ed. Berl. (Y. "n); a. fr. Hull. 52'', v. — I2JIIJ1 ch, same, Pa. t'^^n, Polel (of C^li) \a'^1^ to
IPX. Sabb. 77^ Keth. lO^' (phonetic etyraol.) 'p'i X«;t
;
stamp upon. Targ. Esth, VI, 1.— Targ. Jer. XLVIII, 26,
dttJ. Ib. "ib uras "13 (as strengthening) as the bolt to a V. infra.— Targ. Jud. V, 21. Targ. Ps. XVIII, 43 'IDlDn
door. Ber. 56* bS3"i xn'i'^-in 'i (read "ixn-^ai, v. Rabb. D. Ms. (ed. Lag. "n); Targ. II Sam. XXII, 43. Targ. II Chr.
S. a. 1. note) (I dreamt) that the door of my house fell XXXII, 1 ; a. e.
down;a.fr.— P/.T'l^'i, «*'i'?, ''^,"^- Targ. Job XXXVIII, 8.
Af. ^'iX to crush, pound. Targ. Y, Num. XI, 8,
Targ. 0. Deut. Ill, 5 ; a. e. [Targ. Esth. I, 6 '=1 ',11^11,
Palp. t^TO'!? to tram]), reel (of a drunken person). Targ.
read 'SI ""p^tn (or 'p^'^'^^ v. supra) and there were turn-
XIX, XLVIII, 26 ll'^'ni^n'^l Ar. (Kimhi
ing doors of silver.] — Men. 33* '31 "'IDT "'^n (some ed.
Is. 14; Targ. Jer.
ed. Lag. ",^UJ'i'i"i1='iir-ii1).
•pia^j-iii, Part, pass, mania —
XtUi) hang the door frames in first.
stamped upon. Targ, Is, XIX, 14 (h. text 031^).
t'^t'^_, V. IIJ^T
nSnpl, '^"''7 ™- (=^^l"l"''; ^^^) thresher or
"l^ISJ'^T, V. '^^. gritsmakcr. PI. "^XPnan, 'pin. Men. 22* v. xn^d;.

SOIII;!, V. xsiTiJ'n. ^n"'iril2J'^ pr. n. f. Dishtayhi. Pes. 110* 'i QX b"X


ni^SBlis^ Ms'. M, (Ms, O, 'U3"'1, v. Rabb. D. S. a. 1. note;
nDl^l, Tanh. Ahare 3, read njsind, v. dca.
Mother D. of the sorceresse-
ed. nr:SU:3 D"iU53n injinuJ''^)
told me,
^"IIIJ'I m., pi. miiJlIiJ'l (cmp. 'rn2'\'n)tvJieat-stamper8,
groats-makers. M. Kat. II, 5 (13*'; Ms. rn^yirn, mnujn, v. "jritlJI, Y. Shek. V, 49'' top, v. xnilUJn,
Rabb. D. S. a. 1.).— Constr. 'i^DITT'i. Ib. 13'' ed. (Ms. "i).
V. lad'n. SJritZ;'^, V. x:np''n ii.
8S7 m
^R^' ^- "wn- f«ik •«• (raft •• Ks. Xlf . O, V. «^ n r^vi « "SI

^ m R«9 ((-fm
;

r^^fim. rink. X.tf4 boU. ft-Ap. < lo «•• «< if «•!» ywnyir iMib) »|iotlMy 4om m§i,
ntwtmdlnfkhpiutmker^ InM a K«lk. E. U> VII. I* (fiajr oa T<m%
^
|

r p-i rw ftr.t»f«ii. Willi I Ohf rr^ iys -w V» warn ^Amf»^t «te


- .•' rjii mrwitvnn mri) Uuii •!.. .fiK (1mm« ,
prD|iii»Mi< o««^ m* |iil—iwiiu m4
. ii, a|i|iiio4 only kc — Y. Vntt. ^ TTTi V» fMMcd of«r titai) Omi. K. k> IV. 4 tmn. •m.Ji (A« kt
I
,,it u» Uijr iiplulwn »bo «gPM4t a. fr. «i««>»«liMe#o«r«. friMi ik« fanlMk V. 04ML B. INm.**
rr^, f»iii r.rri *b. tlim ^otrmfi,
>>f-m. !' JtmrmI, lUlb.
It. to 1,11 "S* O^f^ V: >.||« oa«f««
r^ HtJ^ all. mutnf !»•.. \ I. I*. II. u^ ib^iLU^
*^
Keili.VII.«r.. .
p-TTT^
Fl. Mwrtr. T? item VII, x&.

1
1 oiMHunt (dMurtii). VII, • '^ HHT^, V. mjr-i.

K^ZTf a. ^ (V. n. lo U17 lUai. Dkc 1, 4««^)


%U^ jm^im. Dm. 111. I.-Omi. ft. to VII. •, m^L

n ilc, the A<Ui U'.xi .'• i.>. A. ,...•... .. — Ii iti'rr


tlroatasw Ih. 4^ *» ^rmspn Mm aa4 m lo tfcto (iW CmI)
ImncM di«locUr«U> wiih M m rn m. in, 'p'j'lj a. V""^
that they say, 'Until obdaigtii'. U is«M fai oHot to
^ rn»^jt Ik. wlUi n mrt. ; "Trrn », •^. nn» a. n»5> Ac; prevent 4e. lb. t* «m "n 191 as to this (optei«i) o# ft.

'
M HTQ «. C^A, sn** K. *,*«* lie. — n A fbrmativo
Aha. lb. U*" H"J'''i Mm 11 l"! Wl fit o»* rsfvaaasils bis
1
1
' > \ uf TtrtNd aount, «. y. *i|9n. naVin kc

'n, n (b. h.) Ml inierroftUTc pr«llx. Turg. O.G«n.


m MTP m
Kan. 12'; a. fT/— With pr««»<^>
IV, 9^ m. •.— With Ki, kWi eb. (-b. h. xlsn) m 1/ wo/?, '?! Mm MSTt that the I'-' —
/x AoM, liiAvrf. Tiwg. Ckui. IV, 7; A. fr.
invalid ; a. (Tv—MTfMMT
'91 HnM l^ni ye cited r • Dfiiln) vMi
"Hi *n (followed bj DtfMb
forU) 1) th<> •lvflnit«
rafcwnaa to that, w* «* itb rsgifii to
nriiri^, tki, B«r. I, 1 npdtrti iniudwij tb« Am nigbt this; a. fT. —
3) ktre^ ken *». XXII.7;a.fr.—
>^ti> U. lb. "vqin the tUwo; a, . fr.— S)
an intetjceikMi,
Kam. IS* 'a^ 16*7 Mn hare is (liB aOClla.{ 4
145*, T. rr^; a. fir.—9) (ch.>-Kn q. T.
a. fr.—S) (as eo^loelion) {tbBte it !*•«.] n>
S
r. "Tl ib, nauia of tbe Afth letter of the a »elf-avideni caBitqmnt, tkm s^s—r»c. Yoawli^rv^^
Ali'i.:.!..!. Y. Maaa. 8h. V, 5«» 'trn 7:s-> -psranj «6
MM trrp Mn in if that om diaa, tkcra is tha other
r -r? Kn "pa (not am) tbe rabbis do not heiitata to one livinf ; a. fT. —Mrn /br, 0f eomnt. Bar. S*> nSK Mm
<h-nw nnalojpee between words written with Hm and
'di for, of coarse, a womaa is sot liaMa to ba fo— < ia
tlM opaa fWd; a. IT.— b) iatwdaaiMfa awtoii anaaiuii,
Kv^ with HtUi (M kiUuHm and (tUlHtim), Y. Peah
« eear sfwoiuy qyiagf f»«,] kK^ a^W ef f As.
\ 11, «0'' hot, Y, Mog, I, 7r boi. "31 «TI STSb JOO T^ [kerr i»
lb. 4*' 'Tt am 730 Mp i64n . . . moR -vi aad if
utst write the He of liddomoy (Dent, XX XI I, «) so thst
. . .

.: below tho foot of the £4MlM«d T.Babb.VU,**'


extcMul
yon ba right in saying tJiat ooeiMMtlM.; tfaaa ha Cuilad
<^t. "^t Sf^^. » -n Bt ntay coant for eight, as the rabbU
to do so^ sine* he bad to say lastWraa bata^tea. lb. 9^

hesitate Ac, v. sapra.—Men.S7* 'nra (STO) lU i U


-
'

'
'nra MrVte Mnai«th^Bo«bjaigfat,Mo^ diatiag aisiH
: V. Babb.D.8.a. 1. note) it. is derived fkon ytd'Ickak
able?— Ib.lS'-^MpMmnnp^7oas^, If badivcctod
Kx. XIII, 16) with a He^ which intinwtes (rtrc t*) the hisheart'(]fida.II,l)asaaastbe iatcBtiaa to read ia tfca

i>Hk (left) hand; a. ft-.— Pt rvTT'- Y. Ber. 11. i** hot.


Law? well, was ba not raadfagf—lb. rr= wr. \M 'j3> i

TT! TJ i^TTc: they pronounce He like Heth. Sabb.l03^ TOO bat accordiag to Babbi's OfiaioB. too, does aot the
text say aft^oM (yoa amst i iiwlei sta nd )?—Coattactioaa:
N> I
I f. (demoastr. prononn) tkit. Toma S6* MTl rr=.-u=rT^ an, .jm-.-cK ar, rtrrtetran an do w«
:" xnr strr:^ the one is a frequent (daily) pegfoiutance^ not read^ did ha not say?, has it not been toa^t? Jbe.
at the other is rare. Ber. 2* b*^ Km and this ha in- Toma SflP. IL Hash. S4* Bei^ 14^ b) iatf oduc-
xn 328 ^xan

ing an inference of limitation, this means to say but.


— x'^^^, ^Sn (cmp. K^n) l) farther off, far (of space).
lb. 13'' T'l25 X35'i^ xn Xlpa read he dare not (while . . .
Targ. Y. Gen. ^XXXII, 25 Tl p on the other side of.
lying on his back), but sleeping in that position is per- Targ. Y. Num. XVII, 2 'nb far away.— 2) 'nb onward
mitted?, '31 '^ xni but did'nt say &c.?— Y.Succ. B (of time). Targ. Y. Ex. XVI, 21.
V, beg. 55-'' (ref. toMishnah: 'playing the flute &c.) bU5 Stn

nnil pip this allows the inference that at offerings the nOQSn t.()-Qi<)\)confirmation^ful/illment. Shebu.36''
playing does supersede the Sabbath.— [Targ.Y. Ex. VII, 23 Ci"'l2i nD-oKn prayer for fulfillment, v. pK II.— 2) faith.

xn some ed., read X'n.] Yalk. Is. 296; Yalk. Hos. 519 (interchanging with !i3n3K
a. ri5:QK). Tosef. B.Bath. V, 8 some ed.; a. fr.
SHlI, JJ^Hl (v. preced.) an interjection, 1) (cmp.
-n) Oh! Targ.Jer.IV,30 (not Km).— Ned. II, 2 (15*') xn jSn (='|K Kn) where? ichither? Targ. Y. Gen. XXII, 7.

-^ b^lKiTJ (Mish.a.Y.ed. pip) Oh, the sacrifice, that


pip Targ. Job XXIV, 25 Ms. (ed. 'f'n). Targ. Ps. CXXXIX, 7

will (not) eat this which belongs to thee lb. IG'^ "^W vib e.— V.
I !.
Ms. (ed. Lag. IKni . . ",K; ed. ")K1 . . "iK); a. 'in.

)'^^p'n . . draws no distinction between korban


.^{2"^^ mb
and ha-korban note to Rashi a. 1.). lb. II, 2 6<n
(v. marginal 5j<Di<r (=K3K Kn) behold L Targ. Jer. XXIII, 32
-|^ ^DIKUJ nSJinUJ (Mish. a. Y. ed. tiya©) Oh, an
oath (ed. Wil. KJKri). Targ. Y. Gen. XXII, 7 (ed. Amst. Kii
that &c. lb. 16'' '21 ^31XU5 n:?121i: })b^-Q we infer from Km K3, two words); a. e.

this that 'Oh, an oath that I will eat' means that I will

Dan.III,25.— Targ.Gen. 1I2D^!t^ f. (a Samaritan word, omp. •'UO a. -n) Oh,


not eat.— 2) behold (h. '|ri, n.?l-i).

the perversion (of the law)l Y. Shebi. IV, 35''; Y. Snh.


Ill, 22. lb. XX, 15; a. fr.—Dan. II, 43 '''TD-^n as if.—
Targ. Ps. CXXIII, 2 K^3 KH a» ^1= K" Ms. (ed. Ill, 21 ''top [read:] i^K .... Kn::'i^^2 125! mn K'^'^nauj^ in

"piDrt),80, —
3) introducing a question, is it that? Targ. '31 Klli^ "psb ^IttJ 'n '|lb a Samaritan passed (by Jewish

XXXVIII, 19 'p KH Ms. (ed.T^T^) fields) in the Sabbatical year and saw them throw up
Job'xV, 7; a. e.-Ib.
irhcre'i
the ploughed clods, when he said to them. Oh, that per-
version of the law! You have been given permission to
^n II, m. He-He. Ab. V, 23 Kn
i<n ^T] pr. n. p plough the Sabbatical year, because of the govern-
(in
5<n. Hag. 9'' '>t^ ''n*i:3 (Ms. M. 2 "^mr?); Yalk, Is. 328; ments' edict), but have you been permitted to &c.?
Yalk. Mai. 591 KM Kn 12 (v. Rabb. D. 8. to Hag. 1. c.
note 19).
pSn, Targ. Job XXIV, 16, v. pin ch.

Sn III name of a worm, v. nn. '^"'^rj f. (11K) 1) kindling. Sifra Tsav,


Par. 11, ch.

XVI, end 'nl13n niKn kindling the lights in the Temple


n^fSn f. (ITX) giving ear, close attention, contrad.
(quoted by Hai Gaon to Zeb. ch.lll; differ, vers, in ed.).
to n:riLiri. Sifr6 Deut. ?.b6.
2) C3'^3B niKti shining of divine countenance, grace. Midr.

^{J^n c. (=^K-n) fArs, that. Targ. Ruth IV, 6, v. K31ia. Till, to Ps.^LXXX, end; Yalk. lb, 830.
Ber. 2=»"-inai 'n this v'taher (Lev. XXII, 7). lb.
4'^ ItlK 'n
Dtl 1) abbrev. of nn*]. Ab. Zar. 76'' "^-JKab n-^b am
this 'one' (Is. VI, 6). lb. G'' '31 ^521 "(K^ 'n he who B.— lb. lob trb 2ni Ms. M. (ed. nn).
and gave it to '31
wants &c. lb. hot. Tl H-^lsID ^K^ (Ms.M. 'n "^^ir "jb n^b)
7''
Y. Ber. 2'^ hot. there are people '31 "ipn who pay
what is all this for? — lb. 8^ Kn5«5 'n2 at that hour.
money
I,

for the permission to visit the palace.— 2) Im-


Erub. 1 0* ^K^ 'H what is that, i. e. what has this to do
; a. fr.
am. [an an, Targ. Prov. XXX, 15 ed. Wil.. v.
perat. of
here?, this is no argument. Ber. 43^ '31 IXn^'O 'n as to — 2!1=1D-]
balsam oil&c. Hag.4'' "^IslKI Tl ibl3 all that (suffering) and
yet only 'perhaps' !—lb. Kip Tl this (following) verse; a. nSDH f. (Kia) 1) carrying, bringing. Bice. II, 2
•^'

V.fr.— With suffix "j one there, the for-


{locale) ""^Kn the requii4^t3l"pT3 HKan to be brought to the Temple place
mer. R. Hash. 2'' '31 "iKIl kVk 'H K^^TUS I grant it as . . .
(Deut. XII, 5sq.).^Hag. 4'' 'na 13^'^ is subject to the law
but as to
to the former (verse), for it says distinctly . . . ,
of offering festive sacrifices. Y. Sabb. Ill, e'' nri33lb nxan
the latter &c. Snh. 4'' ^Km -J'^Kni )-\^^-ii'\'> (Ms. M. -jiKn carrying home the bathing sheets; Y.Erub. Vni,25'' top;
iKini) the Elohim which is the subject to yarshiun (Ex. a.fr.— PZ. niKan. Yoma 47« (ref. to Lev. XVI, 12) nKan
T -:

XXII, 8) is the same in the preceding clause as in this, 'n inUJ Kbi the Law speaks of one carrying in but
. .

i.e. it means the same number of judges, and the repetition not of offering in two instalments. 2) bringing about, —
oi Elohim does not intimate a differently construed court. making. Peah 1, 1 '31 diblU nxan making peace between &c ;

B.Bath. 167'' 'ni rr^nniK the other one's wife; a. fr.


Yeb. 109''; a. e. — [3) drawing home of the slaughtering
knife &c., opp. to nsbin moving forward; (used in com-
^2THr,
T T
V. K5^-K.
^
: • • •

mentaries and digests).]


?j^Sn, V. "iKn.
[breath,]
'S^H' "^-H ™- C^"' """^^^
*^"^P- ^^")
p'^i^Tl, Targ. Job. XXIV, 16, v. pin ch. vanity, vain talk;' impossibility, exaggeration, rhetorical
phrase. Ned. Ill, 1 'an "'113 vows made dependent on
5<n''_Sn cream, v. Kn-^KH.
an impossibility, expl.ib.2 '31 t]31p I may be forbidden....,
f.

if I have not seen &c. (a mere exaggeration not


meant
Sr\^^^n=KniK
T
Kn,
t'
V. Knt i a. n\s;.
T • T •
"•flp*) 4W

111 -^ HTD nrav). i|uii. fo^ 'an Ar. (mi. "vi) «' 7^ lalU lb. *'1p ^pirS ^ watirliitu:

ai/i,'»r«ttou Hi rbHoriMl •fctebt TMa.tt"; •.*. V. te^ afA«/W. flUMlMt-


At, «L *. 83iL bMw. rt a. nj

i> I' Wt (fluw tf1i« KL B«i. di. Ill ni9«). nssn, V. FQs If

Mb. I Bm. it*

lb* Uw •>* '


•> or Uw hmi ttvm Um fraaliV A*. li> • ^ H«
body (Uv. I.i:<,' i*'. t)2 '5V miiM baoMapMli •.(V.— taatdaai Uhu *. <#•» li.& r« -af^ or
yfw U /
la
fl) wrpnrtkliam. ()»n. H. ». R WB tl V-QTI ti l (0*«.
tuKlMow 4* IHH •^* "o •'" <<**fMa |N«W
1,4) itiMiiMi rviU MiMmUMit (In «|wo«, ttol laglMl 41fbrMi-
aiaalkwM mm^ Im«*
itoUoii) itoit !.*•* "mrm 71 Um mpma^oa r<'<
rwa* ^Xi -7» r^ip
lb* w t****^ "** ^ vrotnl diijr.— 3) //a^-
H-^i-t--,!!-
n
irwval, V. 8*r.«
(Var. nrcrs*}
1.

'1 tii' 'Ka^ XVIll. 2i>


sr.P

Umu
a IbtiM.i.H fur ili« vsit tb*
HMM— »•
•.< I'lAjrvi %»i -

/I rinqpTL Ka.
tlvAla. V. n^<^. Iter. VIII. Aj ». fr.- / rA^
Ii.al9'a'
HtHtteHmtM rtfrrrM lo im tk* BahMak
10 tha pr owijr w Aibt} ib fr.
Pw. 104* "n "no ill* onlrr of ih«» «ii')«^«
lb. V
rrwiBUn ti 7^3 orr«*| 1
Sn, Targ Pro*. TI, % •Ct.VtQ*
nvntiuuMl in lb* Btbl* (I««ir. x.
1*3n iar*. ••< ». -^.
Srpn I aan to ^v y^) 1 fe
(Piip. of . , )

-
akifti'pitrck, Y.MiuMT.IV,bi«.,5l«'^^ary3^ sr- S^'Xn m. CWT, amp. \an) tmf&r, mMt, imtkmm
If OM parclKW MU« ov«r Ui» Ar*; Tiiacf. ib. Ill, I
'- .r V^Ti^v'tt^. Vt, 19 Ar. M. - —^ oUk. ai. ir-an,
.

— I. -

an mra cmib. rVvT). M«n.x,4(««*). li«u.34*. H«».t


-
:n). lU. VII, 9 (ed. Lag. ».- #4. Vr9'9n\.—
1 >oC aing* H (to pr«p«n> it (> r /" :«*'~"VJ. Targ. Pa. XXXV. '. !>•». (<HtL«Nr ii""»SJ^
n '«ibl« for flm to b* inront4 '
. i w : x—cr%corr.ao.;M«. iL»i. jf ;h.tiMt . »>!^>'ji i)L

witb and not to rionvT


rtiu rsnsrn^ Airf j^ia«. ro*«ti — V. ir^n.
sr-\-T~ HiikU^'f^oatM, T. lb. VIII, b^.. se*.— S) to fr< 1
'
>

"^t-- (^Tsa MH) Qk Oca, f«a ttok Taqp. Pik


<7 Afd' ttUAout fimne; to nmI co wwiif tr

dboirifi^ itnxiHif. B«r. S4* anana errs (T. ib. V, v out.

arsrs) if mIcmI % Moood tisM, b« moat not conMat Ae.


Tom* 41^
>!irTi W. V-snn (c^ aan) to ^|Mirf W %M
MlAjM. VCrr? to A* tift€ted bg /lam«a, air, i«y« to itoow. Ilabb • (17^ loag asMigk baCaro
I,

p:^ *: if tb« ImumI CMfbt Ar*. tba Sabbath <!> '

^j. A,
'

*ts for tha tax alalka to bagln Ac

3riCn eb. Mun«; pui. ptm. sn^ 1) ffewiiy «»<IA


^2n
eb. C-b. b. V^T. dMMw. of idpn) I) to 4a mAi
i«fioii,^rr«^. R./<nn.;srcrTS. T«rv-Pr(>v-XXX,lS«d.
fJUM^. Targ. Job XXVU, It.—S) to &<• w . to tfmi. w— i

(•d.WU. Sn an).—8)'%A% rautfd; rare. Tnrf. Y.


r.
Targ. Pa. LXII, 1 1 iosrr mI. WiL (Bkt. T&CfTrT A%«.;
L«T. II, U (b. t«xt ^Vp). Tkrg. T. U Rx. XII. 9 fT. I a.0.
ed. Lag. 7Va?r, Xa. riarrr).
TY t:, b. t«xt tC).—TaUi.Bx.191 (tymboHsiBg Ex. Xn,9)
n^rorn: R:vsr kV daaire not to ooomnM Imt (Boom)
half-4on« (but well rip« for dvatrnotion) ; Paiik. R.». IS;
>2n
oar, irof.
n., aooitr.
8abb. 98^
^ ^re
Ltf
'
.
'
or
tj^
(h. h.) I) Iraoti, Mjpor.
with tha (iory) brnth
r««ik. Habod. p. M** (oorr. •<;«.). of th^ "r TT'TT Ti ^a breath of
Boittha. Ib. 1 19^
acbool ebildrea. Ib. itsr *S Tics Ti a anlaaa breath (of
SZtTin m. (pr*ced.) fito*r. hraL Targ. T. II 0«ii.
ebildraa). T.Ab.Zar.III,4r*boc 'Ti ^itiUi Tithavayor
\Liv'. r»!
of tha bath room ia ii^anooa to tha taedt. Tah.00^ TV
TI rhrz r-ra his bodj (aAcr bathing) doaa not atoaak
*— n, t3i t "iS pr.n. n. /'.» Hi'u H(i6«), a writer
(

Pwik. Babod. p. l&4*;'L*T.lLa.i9 (r«£ to Pai LXII, 10)


of T'ftllin an«l M'luioih. }U-r .'.3- T.-z "STX Ms. 31. (Ar.
rt, ed. vest) over th ;._!•* in tb« bouM of Bar H.—
•n-rs^ *" 7—r7T5:T7whileth«jareya«afM(i«tha
embryonic atage) thej are imi a eatin ad %m
}iff:. 18'* (T.

i<-^1
B«bb. D. & a. L nota 60). B. Met*.

faqNiy
»9^
flrat

marital anion. T.Tar. X, 47* boc sa*S the heat (of m


I f. (sa:) 1) lookimg at, en tigkU Oen. the fkaab bread flawed on top of an open viae caakol)
R. s. t4'(r«f. to Q«n. \V. 5) V\ T^vA^ StSx 'fl 7K the keep* the evaponitionB of the wine down. B. Kaaa. M^
- ^t' Mihf-it indicat«>« « looking down ftnom abova. Lam. ^-tZTJi for tnjoiieaaaflhrBd thraag^ the bad air of tke pit
V. ^ V, 1 2*^~ 7^ hihhU is tued for looking at a naar t nto which tha animal fSellX opp. to X=r& i^jarice aria-
v.M •ruL to rr~5t-, — 2) imprrimtemdmee^ tetUckimg ing fh>m knodda^ ngatnet tha givnnd. Koh. R. to I, S
^u-:,:r-i(>> iijftis, as fruiu of the Sabbatieal J««r, . ""r* Vs 11 the hot air of the *«o*«; XVths Ti tha ^
^tTu B.>let.<.ii3* rc *,» nrcvta vt: in tb« onaeaae vapor of the topmoat pot; TaIfc.ih.9M HU'IX ti; a.e.<—
xban 330 nsn

2) (b.h.) vanity. B. Bath. 16^ ll blU 'p^SinJln vain consola- mist, darkness. Tam.32* Tia "^riB"! which travel in the
tions. Koh. E. 1. c; Yalk. 1. c. (ref. to Ps. CXLIV, 4) dark (fog). Ker. 'm Stn-^aa Ar. (ed. Stman) in a
5'' bot.
'n irxb to what kind of hebel (breath) man is like; a. half-dark house; Hor. 12* 'm Ar. a. En Yakob (v.Rabb.
{t.—PL ti'iljnn. lb. 'D1 'n ni'nu) the seven times that D. S. a. ]. note 1, ed. Til). Pes. 112'' xba 'na bTb ah
Solomon used the word hebel. Pesik. Bahod. 1. c. Lev. ; laNtJ^ Ms. M. (ed. Nn3n a. oth. differ., v. Rabb.D.S.a.l.)
E.l. c. '31 Di^'JS'l 'n bs all the vain things and falsehoods one must not walk without shoes in the dark (twilight).
which the Israelites commit.
nSHDIl f. (n^a) 1) recovery to health. Sabb. 137*
55^^Dn, i^^5»7' constr. ban, bnn ch. same, 1) breath iriX'^an DT^ theday on which the child recovers. [2) re- —
&c. Targ. Ps. XC,'9.— B. Mets. 36^ KiaaX'i 'n the vapors
freshment, esp. "r\ mirD the meal of comfort given the

of the marsh. Sabb. 95* 'H^ "iSaSO sufifering from the mourner after funeral, v. "^"la II Hif. In commentaries
close air of the room. Hull. 8* '31 Tl ^nxi and the effect and digests.]
of the hot iron comes and removes the traces of the stroke nnDtl,
-
V. K^an.
-
'31 Qi'np 'n the burn takes effect first &c. Bekh. 7» hot. T : T :

'31 !!<"tU3'il31 'n it is the exudations of the body (which nn^n f. (nan, cmp. ^'y^yr\; Neo-Syr. xian P. Sm.
make the urin thick). B. Kam. 50'' 'n (T^a tT^XT in which 1185 bot.) 1) confused sound (contrad. to tune), noise.
the air is injurious (v. preced.). lb. 'ti tt5"'1 nni^b Ti 'pX Yoma 19*' 'n bip .. S^aUi-iUJ 1*13 that the Highpriest might
.

'31 the air is not bad enough to cause death, but enough hear the reverberating noise (of people awake at night).
to cause injury ; a. fr.— 2) vanity. Targ. Job XXVII, 12 'ti. R. Hash. Ill, 7 '31 'n bip nxi but if he heard only an
Targ. Koh. I, 2.— PI. X*^nn, 'j-'^nn. lb.— lb. XII, 8. indistinct sound (echo, opp. "iSH15 bip). — 2) report, rumor.
Y. Dem. I, 22* 'Ti"a 'n nbcs the report spread in town.
^^DH, Sri^^Dn f. (preced.) vanity. Targ. Koh. Y. R. Hash. IV, b^^ bot. '31 'n nbs: an alarm spread.
I, 2; XI,'8; a. e. Gitt. 89* 'n bip 13J^UJ they heard only an indistinct rumor
(gossip). Gen. R. s. 10; a. fr. [In modern Hebrew 'n
}j^"*I}n m.(bba)s<omacA (first or second). Succ.34*;
syllable.]
Sabb.^Se'a "/ST ht33 i^ 'n Ar. (ed. xb'^^nin) formerly they

called the second stomach hablila, and now the first, v. Sjn, v. lan.

DGon, a. 013, N&3.


5JsJ(n m. ch. (h. t^^T\; ^an) thought, utterance. Targ.
ny^^n f. (5ba) [absorption,'] payment for a thing Job XXXVII, 2.
included in the bargain (and not mentioned); indirect
nriiljin f. (naa) 1) lifting, taking up a found object.
sale or purchase. Erub.27'' '^a "^al )r\W he paid the 76'' dip^ baa nsip 'n
B. MeTsyii8», V. nijan. b. Bath.
full value of the salt and water indirectly (by paying so
lifting gives possession everywhere (on private or public
muchmore for the oil for which he bargained). Bekh. 31*' ground); Kidd. 22*'; a. fr. — 2) elevation. Ex. R. s. 45
'na imx 'iilSlia it is sold in connection with other things.
innaSfl it inbSUJn my humiliation is my elevation ; Lev.
Ned. 37* N'^n '<i the teacher's fee for the Sabbath lessons
R. s.' 1.
is included in the general engagement (by the week, the
month &c.). n^SJjrr f. (baa) setting bounds, marking off. Sabb. 87*

n" jn m. (I3.'a) damage through carelessness in hand-


'n ms^ the command concerning the setting of bounds
at Mount Sinai (Ex. XIX, 12).
ling fire. B. Kam. I, 1; cmp. Y. ib. beg. 2*; Tosef. ib.

IX, 1.
miin, mj/l f. (155) 1) telling, communication,
rrn^IirT (preced.) the law (Ex. XXXV, evidence. Snh. 30^" (ref. to Lev. V, 1) ni^X^b 'n 'p-i^piz
f. 1) 3) for-
bidding the kindling of fire on the Sabbath. Sabb. 70* the laws regulating the witnessing of the act must also

nxn'^ ixbb 'n the law, 'ye shall kindle no fire &c.' is apply to the evidence before court (that the two wit-
singled out in order to indicate that its transgression is
nesses must be together). 2)(v. n'lJN) homiletics, popular —
a plain offence (ixb). Ib. nxs"! pbplb '.1 that law is speci- lecture, opp. to nabn legal interpretation. Hag. 14* n^
fied inorder to intimate that each transgression of a 'nbilK "|b what hast thou to do with homiletics? Ib.^b^a
Sabbath law is to be atoned for separately (if several of n Ms. M. (ed. '!!<) lecturers. Ib. 3* '31 'n nnin n^a what
them have been committed in one act); Pes. b^. Y. was the subject of to-day's lecture?; a. fr. 3) Haggadah, —
Sabb. II, 5* bot.; a. fr. — 2) removal, destruction. Y. Snh. the recitations at the home service on Passover nights,

VII, 24'' bot. we read here (Deut. XIX, 19) niyai, and V. xpi'isx. Pes.115''; lie''.— P/. niian, 'Sn. Y.Peahll.n*
there (ib.XXI, 9) "isan, '31 '<i 'ii compare the analogous bot. "nH p "il^sb 'pX we must not derive laws from

expressions for analogous modes of execution &c. 3) heat- — homiletical interpretations.

ing, fire. Pesik. B. s. 16, end nnx 'ti il3 sufficient for -
Dll-Sn, D"lJiri, V. onain.
one altar fire: Tanh. Ki Thissa 10.
n M jn m. ("I'll) [restriction,] hegder, a word made up as
"Ij^DH, Palest, dialect for "ipsn q. v. a substitute for (\:i';i'pri)hekdesh, v. ilS^S. Y. Ned. I, beg. se''.

S"Qn (n"lDin)m.(v.xnian; Syr.i<^an,P.Sm.ll8.5) njn, V. lan.


n^ SSI fi^7)r

rnyi gyp fc »y> it< ^ . wirff


i ^
tB dM%. v.ito*.
,

;) rrv Kin 71 pii AfyrA Cilio««lii, I. y uy (foC 10 ioili 1. 81 '9t «* f«>3|Q anrs Umc Hm
raaiHHaW of llM daf flod Ika alg^ te allk«, lljid<. tUL
IO^I,t.

OaoLlLiM
M r'bumiiuu for «!ipn. Y NmL I, taf. ar, v. ^9^
1^. >. V. t^ (Af. n^fl,
I "jn, n^n «•• «. - -•-
•I40M, tfryitt, cmtt
tX. n, XIX. i&M t^ :'f,k.fmuVH ta». la* .

iiMMNM (rat to
if<^

I
t«iOTC- 11 ad. (M* o r M. H ^WBpt At. rwn X n
'•4 **9*3r>a««»«^'^ *«Ma(«MMta») Taa*l»*
" •
•'-'•; t. I*^» •..*' l0|ii a. fr f ^-
li^ili viai^fti. «. a, J

MVMly tanfnag— • ft^ —I) , la fnmntime*. rtriU. iftit


>«yv) Cklbfi i mr.Av.jto«.ii*.
%

|IMr.T(a«olH^Xr.»(r-' • «- •• "jTi ims -w n» lib*


a Uml »\t*\l» («<
bujr oil. X (IX). I nrm 44|>.
*W-^v "vj^^^n tc^^,,io^)
roaWabj^ 0«^
ii
bag.; La*.aLa,M 1% \m ft. a. Ml,
I)

'S^ h« who iiruttouncM tin

V. HJM Knh H In XII. 19 : to I. a. U«.l^lM»«4.0Lrili^f))v«"«f ^««


ly •' :* rrrv) n ao4 laraal 4aalaf«4 all ibaaa 9*4* aao «*««na-
1.1 V ,
tMOi Rob. B. tot. » WifWWi
ai»d wtiralil^iwd allofilMOi.
'i«ra of A BiMtasI book) (raad: nirrsMi. cwp. 7aii».- /f. r";'-y **«§ «^ '««•»-
wrilioff a MroO.— 1) It Mrf^f ai^Jfrwa. Tbo|kTlikro88rr)eVTO(oa« rrisar^)
•o Um aiaf ofpolaioi owor ibaoi (lo
•silo). Midr. TOL lo Pb. OXTta • ho vfll
V \o r inui ' I (oorr. aoa^) aio* to oil
^.h^i Hill) i%mi,m*mimlt0rdlim
t)(T.a«, Al. a
; UiMir. U> iUm- ikUm, iUtrieL Oiu. I, I 'rhyt^hmmmm
I««in.R.toI,4 (iot«rpif I. ru*:, ib.) Ui«>-
^ nrs« m wxa Tt sad Uam fauiclMd ot iMT di»
MMalUd to aoothor.^ A
aa abova. Ik4^lhofo««*olBooo
'91 Vi «re two JortiiioiiBM jaolow of aock
lb. to lU. 38 (rtt to nf«>); OmI. &. to VII, I.

]Jn (V. IL ZLU. It) to MMi; oadb


^ v>UVlll,i9) -a^pir "^ ih^ aor- iaf^AMi.^oaiL79n(e«p.^«r,«ffj)/l;o«r%. IMLMT
ir »• ;»t Ac,; Kx. K. n. I TJTi. L«t. B. Ti WB
i^dbr aa oovotthj ataiooc iMk. B. to II, 4
i
T- ^ AoaNNoAyiM (It. 1. c.) that maaiu m <Q-6 71 X
who «M wolMktod Ibriya Miaiiaon MiAr.
hommlBf (aoroaran). Saa. oh. XnL—B. Kas. M^ r& tA ite npeni6 aha
hod la hor orfad ooly aaah a OM aa wooM ba wwt^ of
*'Sn, iOn cli. hum: to reoaoN, ipeolc, iMr- C**^ bar; a. fr.~A 7|WJL 0«a. B. a. 48 Ar.
T«rg. J<Mh. I, 8.— R r;?". 1!^. Y. DmM. !, T.
A
ipn, part. paaa. jjftt^^fon^ pL U'^fn^ T^!*'*^ ••
Y. Nam. XI, I, . next w.] KaiD.l.a. '«7««iraoB«aithypaoflo(aoihoro«Mto).
•^n^j mum; Y. Bor. V, »• T* lU"""M*a •jn? im lb. 14^ 'o jnm r?
oowoithy vaalpiMtB of ihiilij.
i Lahin. («d. WO* irons a) n«diUUd mach in Ui« Law. Katb.fy'OBrcat worthy ao(pinpiMi^ hi »•). Kiid.74i*
I. "in (T.preowl. PL) to ««iy, to jmmI of wittacom. *? <?*«« om dofaoaaola ehOdmo; a. fr.-T. T/n.
.I».XXVU,8 rrrte (ad.LK<^S^ Bxt.'Vi, ad.
'SI <<I9 7yy» to *a a^lhf aie ooi^lf. Y. Kolh.I,»^
*Hif.
. ^on, oorr. aoa) ba poialad at tban with worda (ofaoora).
top rrrsT? 1 ',"
-sn (aot -ao) Iha YlhariH '
i
'
^
ara of iho aaao woifhi aa ha.
njn. ^^^
m. (praoad.) ijiwdbt wwh'foWow. Tatg.
yVnm. XI, I V^sn tbair aptaob. T.Bor.V.t •y iruiov, jmK. ^m^ A. 7T& t
lfp\ aaaa, otfy la
\{^n XQ) baeanaa of hia moditotinf inAe., v. pnoad. '^tVTs.'r. praead. Taty. T. Oaa. XXIT. IS; SO. Tai^. T.
^|n m. (b. b.; pracad. wda.) rgeatottow, raa rfinf
Norn. XXa, SS KSfinc a6 dtophaii^ ^-l^oo.«S* 04r«
T. 8nb. X,S8* top (raf. to v6, Kob. XD, IS) 'hb
'TTS idn ao wb aoow i it wood.—il m. yjfi.m Ttf*. T.

|tsr*e tb«y ara good tor raeitaUon, not for painAil stn^y, I Horn. Xn. 1.

B«r.S8^ 7? rn oam tm
raatrain yow ehildrao Dsn, T. OIL
raoitation (paradiag a aapaifldal kaowladga of tba
br rerbal mogaorisinfrK '^in t(»3j«ncBiy. Mckh.Bo^P)ia^a.ii.T.^T-^

^C^;*J^ eh. (>an, . Pb.) itriaiom» boaatfMi tmBL Twtg. TWJjTt vJ9ar% Or
LuaxJui, 62 (Var. '»V^). hy OMana of boiliaf
n&ar 332 xni^n

isalways done with hot water, lb. dnn "^anpl 'n ''ST3 meal along. B. Bath, 73^' '31 pnn ilbnx a certain Arab
Ms. M. (ed. differ.) the hagalah there (in the
'31 iip^l-Q joined us. Hull. 57*' ini"iinn nin SObo the king was
Mishnah) means in general scouring and rinsing (also among them; a. fr. — 2) '^'iHa in the presence of, with.
with cold water). Targ. Y. Deut. XXII, 15.—Pes. 112^ a law-suit xnbn '2

with three opponents. Sabb. 33'' X'^SB "z near twilight.


riD^n f. (Cjlw) shutting up, closing. Yoma 18* riBJti
Keth. 103'' nas-i^ iT^I '2 with me wilt thou dispute?—
ninb'l (some ed. miSJin pi.) locking the Temple doors;
B. Kam. 92^ v. Nliin; a. fr.— '^'Tin '3, v. '^'^'iH-— "'!7!!]^ ^o-
Arakh. ll'>; a. fr.— Sot. VIII, 1 'pD'^-in nSlti (^p) noise
tvards, near. Sabb. 134* N^l"^ 'h towards the light. Ib.
made by fastening the cuirasses (to frighten the enemy) ni331B ')> (not ""lalB, Ms. M. "^aiB "^-ina) close to his mouth.
Sifr6 Deut. 192; a. e.—Mekh. B'shall. 2 T^Diin riBSX (not
Ab. Zar. 30'^ Tp'^ t]'iC3 'b CJ'^-J (Ms. M. . . "^ira Cj-^'J Cp'^)
j'^LiDi^n).
drop immediately after drop. Pes. 1. c. fT^Sls iTi^inb (Ms.

njn,
- t'
Ned. 49'' li'iaim Ar., v. 15)1.
- > t
Ms. "^25 bs) at his feet; a. fr. — 3) (conj.) "'i inna during
the time that, lohile. Gitt.68*top mxi '^r'^S'O Npi '2 while
njn (b. h.) pr. n. f. Hagar, hand-maid of Sarah. they were going on searching. Hull. 53* D"^"l'Tl '^ while
Gen. B. s. 46, beg.; a. fr. he inserts his nails, Cj'^lsUJn '2 in the moment he takes

n!J^"lJ|n, V, next w.
them off; a. fr.
T T — :

s"^n, v. 5<':i.

nn^n pr. n. Hagrah, an Arabian district; cmp. X"nari.

Num. B. s. 13, beg. 'n HlVj the diaspora of H. — Denom. "~ in


(=1^n'^l^, v. "iri) each other, mutually. Targ
ch. nii'^^r} m. Hagrean. Targ. I Chr. XXVII, 31. II Esth. i, 7 iTin^=itinb Kin (ed. Lag. ^Iinb, Var. "rh;
cmp. Syr. Sinn P. Sm. 1196). Gitt. 68* 'nx inr 11323
(=!!tin5< Kin) squeeze them against each other. Ib. 69*

DllJin, V. G-i5in. 'n iin2 with one another (in immediate contact). Hull. 43*,
V. tisn; a. fr.

'n "13 (=!!tin '^3 Nin) like each other.
ffS J I l^n pr. n. pi. Hagronia (Agranum), a Babylo- Snh.4''(^eZe6 a. hdleb) in3''3 "n ^31 which are written alike.
nian town, seat of several scholars (v. Neub. G6ogr.p. 347). Erub. 69'' '31 'n 13 are in the same legal category. Yeb. 14*
Ber. 3 1*. Sabb. 1 1" 'Ml "'nCJ the elders (scholars) of H. a. fr.
;
'n •'3 of equal rank in scholarship; a. e.

T"lJin m.=next w. Y. Yoma


(ed. Krot. ibliati, incorr.) the designation
VI, 43"= '31

by
^^13 "i^""!!?"

lot of the
mn I, V. Ni.

first animal. rnn II (Interj., V. preced.) hoa! look out! Tosef.


Sabb.VI(VII),10 [read:] 'n "TQiKl bni32 Hit Dbim (Var.
n5"ljn f. (^^a) casting lots, esp. for the sacrifices of nin, V, ed. Zuck, note) if one strikes a brand against a
the Day 'of Atonement (Lev. XVI, 8). Y. Yoma IV, 41*^
wall and says hada (a superstitious practice to frighten
ri23S2 'n casting lots is indispensable for the legality of away evU spirits). Ib. 11 (Var. xm). Ib. 12 (v. ed, Zuck.
the entire act. Bab. ib. 62^. Kerith. 28*; a. e. note).

D l^n m. (v. next w.) hegrem, a word formed as a ^'^''Tin, Tosef. Toh. VIH, 6 Var,, v, risiin,
substitute of IT'npn [prob. to be read D;njin, v. d^a]. Y.
Ned. I, beg. 36^ v. 'l^Sfl. lin m. (b. h.) stool. Mace. 24'' '31 "hv^ "n n''2 the
house which was the foot-stool of our God; Sifre
nQnJin f. (D^a Hif.) cutting the animaVs throat in a
Deut. 43.
slanting direction, letting the knife slide beyond the space
ritually designated for cutting, Hull. 9*. Ib. 27*; a. fr. SI2DTin, Y. Sabb. VI, 8* top, a corrupt., prob. for
NMO'iliB'^n m. pi. (uTToSrjjjLaTa) half-shoes, contrad, to
JllUiin f. (UJas) 1) drawing near, coming forward.
sandals or soles which may accidentally be fastened with
Gen. B. s. 49 ; s. 93 n^artnb 'H the verb 12553 is used for
the front backward.
drawing near for battle; Gl'^Sb '<l for persuasion, &c.
2) bringing near, offering. Sifra Vayikra, N'dabah, ch. pl'^n, v. pun.
XII, Par. 11. Men. V, 5, sq.; a. fr. — Pl. niiasn. Ib.;
"llin, v. iin.
a. fr.

Hnjn, v. 'i'^n.
min ch. (=h. Ilin) splendid, handsome. Targ. Y.
Gen, XXIV, 65.

~n a prefix (a compound of KH a. "1), pi. 'i'n!n,


"Il'^n, V. i!iti"in.
1) with prefix 2 and suffix of personal pronoun: "^IHS,
wn?; T^'in?; JT'iiD?; Tin?) ^\yy^\ '12"'':!?!!!? ;
i'^''"?!'f]? '^^h min, V. liiin.
myself, in my presence; ivith thyself Stc. Targ. Job VI, 4.
Ib. XV, 10; a. e.—B. Bath. 4P "^Xinn in connection with Sinn, ^^nin m. (iin) coH, convolution. Nn33i 'n

myself. Sabb. 118* tT^lss'lN -|in2 SO^XI nil eat what thou the coils of the ileum. Hull. 48''. Ib. 113* (ed. Nim).—
hast with thee; IT^Irta .... IT^^ 'jS'il^n we give him a Fl. -ynt] (cmp. Is. XLV, 2) spiral road, a field lohich
MS •T"}

lit « tiB I atwc. ..f i


- >• - Ulilwa, a
fAe. .'.'<<»- -
i^c«« aftd capw
>,*«)••
Ti r-3 /MA /
'.. I.I : <.! i^f - I. <««a«MNi|, Tw«.au.XXVti.«
r*-% Oaa. X. it «4L

">. »- Mai'*' I>


i«^ p-nn cnrr. aaa.|i Bab lb. Iii*^ 'n itu.
..*»•*-. ft«M. r> a •.i.Mto* ii.s«a,ar
r.- jrr- \, ,. ! :- n « Tn ST* & aC A4,-
Y. Uor. Ill, <•*
!•(. I* •). ff n '•or |«aa«»v Ui Kiag* XTItl. ii) u
/Xai^(^
nnn, ? . r«.

il gy^'W. Var. iaa4. iaM"8i. 10—n JQB^^.Babk


I', n a. I. aoia8«ai

Tn,f.-^
"^^ nixm/i^

ir Tra n ' VaV (Y


**V1) 14k uui{iii to luivv liUlMi

(whil* be WM avmka). 8«ibb. I :' ^

— :
'*-
HU""n iimrrifd, » 3^
M tu an ii'i not aald <i

'And «D)r i> -Pm. s7*


plleiUy UMMibtr; •. fr.
TTl> TO n ». •. rrr^
'^ *?• Tl
h.
^^71
rn^ or
^'*
mn,
^m*
dkMUMiun
v.
"jT m. («Qrrwp. to
llulL 63^) I) a bird of Um
k»tek fpMiii*. Sifhk Sh'iuiai Pur. a, eb. V (r«f. to pn
*tnai\ Latr. XI, U) 'alter iu kind* n"iia » p irsnb
Mtera to 6m Uil^y; ifaU. «9* nrrrt na mL, Ar. -^ 2^!^ iTi ^ fP^ 0^ Tmtt- U btik m. 8 (««. Las^
unrin, L«v. R. •. 5, b«f. -51 rr»n •« Tnn vd. (Ar. n^-j.— [Maai. B. a. 18, bi«. py! > 8i aeaw a4.. laad
irrn, v. ad. Koh. a. v.) ibU hawk aaaa ita food at a 'ii,WV "A *. aaat w.Ji
diaunoa of 4e. (v. Mull. 63'*. raf. to nir a. mn).— 8) pr.
a. m. Bar BUaya. Bar. m* (m laterpraiar of drHum).
Ab. Ear. 80*. mso tba kiadU^ (of tba Haaatkab l^kia) ia Ika caia*
Biooj prateri b ad, aootrvd. to rvsn i|w plaaiat H. Ik.
n-nn, », U, e (31^ ^an rg^j yi ktbdlu* ilw liHrtj gkM. T.
Tar. V, 4r top t6 mtu!» fwwl^dl (Saa. XTUt. O
rrir, v. H^'WJ^fTarf.ProT. XXXI, SS n-n, aona BMaat (aho) far UfMi^ paipum «
ad^raad rrjn.) R. •- IS. b<«. -SI ^>/j ii .i }o
with oliva oU.
mPIT n. (aa adaiiuUoD of Utoitr^O jw^Mte wm%
(opp. to priaat, ofOear Ac), commonct; ^p)«Mr, ^iiorwil. CTtf ''^ ann (bpik) i) I0 dimttl,
X^. 1 8am. XTIU, SS; a. Ik*.— Xi^. 1<\ a. a. (prov.) Tvi to fieea. Tatf. Jod. XIY. 8. lb. XIX.fl8; XZ, 8 (v. Ar.
mro |*vp Uia lowaat mao nubaa abaad (ia iha txtx to ad. Kub. a. v.); a.«.— At>.Z«r.s«^ 'si nonn ^pnn ars^.
giv« an upinioa).— Yab. 59*, m.tr.'nyrstk eoamoo priaat, MjLM.a. Ar. (ad. ras^ "TTm, rmd'^irmi ptthaftOt^
^pp. Vro yia. M.Ka«.I,8 tvi Um uaUaioad teOor, opp. A tba bird aad tbaa pat it iaio tba poi. Brak. fir*
:>M Um protariMaL
caU ona a htdyatt
tb. lo*
— B. Mats. 104* n 75^
n ^Vi ^m whan do jou
iha popular
—3 -^y? abaM wa aa» hia apaitf Data. M*
(ed. Soae. a. Taa. t; in, t. Babb. D. 8. a. L aoia) Mi
VW
0«fn. R, a. te
toraut, T. tJ^n. Vrra a popular adafa: n that wara diw ete d (Badii: ni, r. aa|rm). t) —
fr.— Pr.(Ch.)7C"n"- Targ.JobXXX,8;a.e.~(Habr*w) (deaoBL of aazt w.) t» ai 1 aiy fW jMrfa <«a
-*3rnn. Sah. X, i (90*) Uiraa kiaga Tt lua ^K i aad four '
Gift. 87^ Krrm *nn ^ «sva| arraa^ bofan Ba Iba
riT«t« poaooa. lb.!!** boi. Tib for Uia «*'m»"«><^ poopla Umba of tba (ditaictad) aauaaL
^^aiuaritaat). Toaaf. 8abb. XIII (XIV), I; T.ib.XVI,l&«
op Ti^noi}pritrata(notHabr«w) wiitiagt; Bab.ib.ll«^;
UmT, Xr=jn «. (r. praead.) ^ar<, aMvkr.— A.
\ R, ». 8 e xv u » (aooia ad.).—Faai. r-r '
rr^s -?5rs. Itan. n, 5; in. St.—Gift. 87*. r. pcaead.
I, 19 71 rrs a oow of oommoa stock ,:.

r.-iined for work).


iCTT r=.jc .ifc i ) Itot. Taiy. n Bitik. Q, U; aaipL
y^'i'^Tn, Qaa. B. a 10, raad: "JV'Twi, . ^nn^
D^n 334 mn

Din (D"tn), Pi. O^ifi ('n) (cmp. DtTi) to make


Zar. 3P "^^1 xblp'^1 a basket squeezed over the wine
casket.
incisions, mark (cmp. T12n) esp. (of chickens) fo leave
marks of the feet, to scratch. B. Kam. II, 2 'Dl to?"!!^ •T''^ nnn (b. h. ; cmp. 1in, -itn) to enclose, go around.
it was scratching and broke vessels; expl. ib. 1?'^ hot. Part. pass. Ilin 1) roxmded. Hull. 59'» '•,3"'S'n nillin Ar.
rnni '^n it scratched and caused the smashing of the (ed. nillin, V. -I'nfl) the horns must de rounded (not flat
vessel by rolling it against a hard object. Ib. '"pp'lil^ 1%1 Ar. : showing circular laj'ers). — 2) (b. h.) distinguished,
'31 bv left marks on dough or fruits, or soiled &c.; Y. ib. adorned, beautiful. Gen. E. s. 60 (ref. to mbn, Gen.
II, beg. 2^ '31 nx IDTirny. Ib. '31 b3> "nSSJ IBT^n (Bab. ib. XXIV, 25) 'n iniK nnxi she saw his commanding ap-
1. c. ^SS> llj^rt) they threw dust by scratching; a. e. [Ar. pearance; Midr. Till, to Ps. XC, end.
reads bin; Syr. Qlit to study.] Pi. l^rt, "^n 1) to croivn, adorn, distinguish. Lev. R.
S.30 '31 n"2ptl i"i'^rni5 whom the Lord crowned with old
D^n (ch. V. preced. ; cmp. O'l'^Bpit) to dance on tip-
age. Kidd.82'' "il^Tsa li'^'lti"; that he must show him honor
"imp O^na n'ln (ed. Krot. 6^pi2)
toe. Y.'Peah I, 15'' it.'^ho
even at a material sacrifice; a. e. — Part. pass. ^"Vfrvo.
used to dance before the bridal couples; (Keth. 17*
Lev.R. S.3 '31 'ITO nmnn ttniUJ that the altar may appear
adorned by the poor man's offering a. e. 2) to go around ; —
D"in, Cin pr. n. pi. Hadas, (prob.) Edessa in Meso- searching, whence to be zealous in religious observances,

potamia. Targ. Y. Gen. X, 10 (h. text l^iK, v. n3-|N). to look out for the best method of doing good. Sabb. 2l''

')'i'i'n!nan the zealous, 'ii^an "jis 'nain the most zealous.


Din m. (b. h.) myrtle branch (with three leaves on V. wn.
top), used for the festive wreath on the Feast of Booths Hithpa. "i^inr^' io be crowned, glorified. Gen. R. s. 1

(Lev. XXIII, 40). Succ, III, 2. Ib. 32'^ riLilin 'n wild myrtle '31 Itinriri 1"IS^ N1I-I He alone is glorified through His
(with one or two leaves on top); a. fr. PI. tS'^BIIi. Ib. world.
III, 4 "r\ fiiub^ three myrtle branches are required for
"Tin ch. (preced.) to go around, come back, return.
the festive wreath. Meg. 13* the righteous 'n 1X"ip3UJ who
are named myrtles (Zech. I, a. e.
Targ. Y. Gen. Ill, 19; a. fr. —
B. Mets. 14=* what thou
8) ;

takest from him, 'tl "Ti-i '^bSJ comes back on my property

Din, SD"in ch. same. Targ. II Eth. II, 7.—PI. (I am responsible for it). Ib. 69'' WSa vrr^r^ is returned

V^y^, X^&nf]-^ Targ. Lev. XXIII, 40. Targ. Zech. I, 8; bodily. Pes. 29'', a. fr. fT^a "n went back on himself,
a. e. changed his opinion. B.Mets. 65'"* ''D
"^"^irt I take it back.
B.Bath. 84=* '31 "^S nn-in n^::^ sb thou wouldstnot have
n0^n f. (b. h.) same; also pr. n. f. Hadassah, name
been at liberty to retract (the transaction), and now thou
of Esther." Esth. B. to 11, 7. Meg. lO''; 13=*; [Targ. 6'*
shouldst &c. ? a. fr. [Frequ. used adverbially.] B. Mets.
;

II Esth. II, 7].


niS 'ni XIp'^S'^ pim^ first he kept silence and then (re-
considering) he protested. Gitt. 8'' I'^ax -i^X 'n another
D I2Din, mnemonical abbrev. for "Il6x iinil nx::ri
time A. said. Hull. 76'' in^U: l^in Cnin) another time
-1155-13 nx^TJ. Yeb.74'' 'n 'pUJ for they (the tithes of the
they sent word; a. fr.
third year) require bringing to the Temple and con-
Pa. "Tnln (v. preced. Pi.) 1) to honor, distinguish. Dan.
fession, are forbidden to the mourner ("iSlX), must not be
IV, 31.— Targ. 0. Lev. XIX, 15 (ed. Berl. I^nn Af.).—
removed in levitical uncleanness, and must be removed
(Deut. XXVI, 12—14).
B. Bath. 3*' '^'I'^n. V. S<'i1iri. — 2) to go around searching,
be zealous, anxious. Hull. 76''; Nidd. 65'' K3'TiBJt i^fl^n

^~n 1^^ "nj (b. h.) to thrust doivn, hurry. —Part. what need is there to go around searching for an align-
])ass. Cilin, f. nsi-in hurried. Y. Bice. II, 64'' top rvrT'-o ment (why do you resort to unknown authorities)?
'n (Var. 'Pi; cmp. M. Kat. 28=* s. v. Cjm). [Pesik.R.s.21 Sabb. 23=* '31 "TO 1'nn^ Mltl my teacher used to be anxious

niBi'iti Q'lss, V. ci^n.] for puppy-oil. Ib. xnUJ^X Slin^ (read: '?3X -ntl^); a. fr.—
3) to restore; 4) to review; v. Af.
^"in ch. same, to thrust. Targ. Y. Num. XXXV, 20 Af. -itinx 1) to return, restore; to lead back; to turn
Cllin (read: n^ann); ib. 22. Targ. Job XVIII, 18. around. Targ. Y. Deut. XXII, 3 (some ed.Pa.). Targ. Cant.
VII, 5 a. fr.—B. Mets. 26=* i^niJ tWUrvA I^^^Xy^
; "'X . . .

pin, p"in, V. ppx


ifthey had had the intention of returning it, they would
pin, Pi. p'n'ifi, to squeeze, v. p"yr. have returned it to me. Ib. "h 11^n^> .... IfT^'^ap "^I^N
'31 'h l-i^n i<bl (differ, in Mss., v. Rabb. D. S. a. 1. note) I

'p'V^, ch., Pa. pi-in same. Sabb. 141=* '31 pi'in^'b xb spoke in their presence several times (of my loss) they ;

one must not squeeze cotton into the mouth of a bottle might have returned it to me, but did not; will they
(as a stopper). Ib. 125*' Ptp^tp, v. pnn a. fr.— B. Kam. 85'' ; —
now return it? Hull. 20=* 'K sb'ia when he did not turn
nip'nm, v. p^t'lti. Part. pass, p'nnp, v. infra. round (the windpipe &c.). Hag. b^ >inr^'in»<'i ifXiS . . .

lihpe.
p'lrt'^JD^
P'l^'^iS!

Jin ed.
to be squeezed in, rabbeted.
(Ar. p"^^^, v. supra) in the one case
Sabb. 65=*

it
Tn'^'Q a people from which its master has turned away

his face; a. fr. —


2) to repeat, review. M. Kat. 28=* "^"TT!:^,
i
means that it is squeezed into the ear. Pes. 109'^ '^i^'I'^l' '^iX~^^^dyrh that I may review my studies. Ber. 38'' "i^n?

p1iT>33 iHn the parts of the table were rabbeted. Ab. n"i1iain (or "i^tria); a. fr.— 3) to reply. HuU.34=* ^I'lnst -^txo
n^J 8S6

'3* whiii ilid .... rvpljr to cmt mtHhtfU ft. «. — 4) If

llMpu. "^n'H, /fA|V. ••v^n I < ••. jpo itr<Nr»«f i>*ffg*t0


fUbh. ~»^ mS nrr-tn -i-*^ b» wtU iinil« fbfv«4
tai'' OWi.
to « urouml iMWitf. — t) to f« A««A; ll«L W* <li'll
•v^iTK^ I will go bMk tpikn. •^-..,
'vrofi. «< Mifu^t or yS^r<.
•^
(fhrif, Ab. lUr.
ifibrx. n«h n t '•lMMtead.XMri..
»•% 10

tttoiinUitt* I. *. Uk
•MMOg

w
dirtiiMttiUli lHMli|y MoMlij|»£ai dtKOUtliii tt»^ tut |M»CtU>
«) (Oof w. h a k vtamtf m t^um to ooo oT Oio « m
*
ii.fr.— {!»' fl od Hi IIm Mrt, pfok. lo fJfp^Ar. i«o4«
rwid our «r lilV
'
Ji '

ul i^ hi ilw plaM *4 mp ioMW tati, §*».•>« ;< li^


ItnAtr, IK I A. fir. •.•MAtof of rf^q.*. boirKovdO alao **vi lo
A If roads 09p*na, 0T*p^7a. txMTMig ool nip^
.

S^TT, S**tn rh. I) Him*. T«ff. rrt»». XXXI,S^


dotelUoM of OOr W., W. «O«MMM0«i0iL|
(Ml. rr^r-l !»•' XIV. at.-Tarf Y. II IHrtiU XXXIIt. If.
V. MnTin. Y. Mmw. Hh. IV, •nd. AA' (n»r. to • drMun Sr*i"in (•*»!; V. lU !!
aboat "n^) 'S* W
'- Mti ro throngh tb* glory of ih» \Mm
^iop <i |oorf i/lrr«iar^ rwlatea if oo «
arOi <]
f,

tboQ •li«u b» nuaml, cmp. jtrrmt— 8) irprwirrTiq.*. AfM V


kermlf. Ktik, 97* *n t6 rp^ $An (mm «4.
Mrr-nri) iImi Umt maj oot oall Imt a ovtodter
nH'iTn f. (*nn) ifovr «/<*<• wroMf awrv. *r\ r«
^
brvAcI idimIo of MQooda (<>. rc). P«»«. S7* (Ar. C*]nn, D j*jn ML a popalaraootnoHoo o# O-nrv
nit7N7 trn»p.>. TomC Sabl V).7. Y. I'**. It^W* ^. (by flilM aaaiofj) 7
bot; Bub. lb. se^ opp. nt^ M) nxia.

snc
Sabb.*! &^' '^T T
^ of tilt fbM Is Ui« beard.
1
Hl'^"''in f.. eoii«4r 1—^ »r—? T«— Y I D««g.
B. M»i«. 84* rr^ ir*n Kb d*sc 'n h« bud no boanl. XXXlH it".

8< •« II I, V. in I.

rrr^ (b. b.; uil«ij.) oA. «<««/ BmIlB.IoI.S(pI^oo


"|p*mn m. (u«5fHi»KU'- r ;. / -t'Io;)
AoArm) sr^m ir«6 mabM, for iWiaadofa (erinMf^

B'-r: *Wn rm Ma. M. (ad. rm mispb^cod, . Babb.


nn m. Ael, aamo of a warm fai tW pnmtyaaoH,
Sabb. V)* (Var. MTI, rn. v. Babb. D. & a. L Mlaa AM
a. I. note) a lyinit^in woman, and Riifcrtn ttom
a. SCO; Alf. ed. m).
diatasM or dropsy. It«T. U*; •S'*; Bakb. 44^:
87\ Sabb. SS* (M& M. TipTT^; *. «• TAr. rwd*
hera y^j" U u) i

|'«i«Jt yrn m. (-m «n) fAu, (Ao/. Y. T«b. III,&»


D*mn, V. onm boCS: 4i "-r-T 'n tbia OM « goittj of twa riw, and
^^
»^***Tn
>
m. Hadrutmie. Ab. Zar. SS** jtr—o jram
Ms. M.' (ed. diflter. order, t. Rabb. D. & a. 1. nolo)
that ona
bot.
T. Snb.
m ^) Vn,
ia te.— T.(»t«.IX,M^ K^^*
of Uiia ckapiar ia tha taKlui« of B. M.
all

U*. T. BhAl Y, fT boC, v. aast w.; a. It.


(ib. III,4r

Tnganic and tbe Hadrianle D*narins; Bakb. SO**.

CC'^Tlj m. Hmdritm^
-.rrTr (-im
jv\, t. pnead.) CAv ic. T. rab.T.ST
pr. n. r. o'^r^-i-
y .

bot. '71 7V1 ^rxsK Yi p


rtoar 7« (aoinssrr) if joa ao i
w I in, . •r^^'w. aaooa BMaMtiBf fhNB this (vfll^a), that OM wiB bo tko
eeBtralTina(e,he. T.Pas.Q.bas.n' ^""Omi^Ccd.Krat.
<<9rn) this is iat^liad ia tfM prohibitioBof b hi sit T.C*T

TM, wn di. T.

^5^"^^^ m. crri) D oar m^o fors Aadk m Ats«>sr< KTt m., iTH C (b. h.) Ac. if; sAr,- if si 4cl
swn 336 IJin

III, 3 (24'') if he has no trade Xin N^K (Y. ed., Erub.82a must be extended to all analogous cases) ? ; a. fr . — Yeb. 117*
Sf^n) except this (gambling &c.); Kin xls^ niD^nx lb l2Ji '31 njJti xb"i 'n it helps (we believe her that her husband
(X'^n) if he has a trade besides this (v. Rabb. D. S. a. 1. is dead), for she did not know &c. (marginal correction
note 80). — Xin—Nin, Sin— Xifi it is the same, i. e. there DITU^).
is no difference between the two. Y. Ber. I, 3'* S^n S^^n

both are equally precious. Gen. R. s.9, end Xin "15*13 S<in cSJlJl m. (ina) desolation, waste; desert plants,

Six the word 1X^ has the same letters as dIX. Ber, 2'' thorn. Targ. Is. VII, 23; a. e. (with -|ia II q. v.). — PI.

5<in IIIX ns^n X^b^l perhaps it is (means) the arrival (of iX2in) ixnin. Targ. Job XXX, 4 Ms. (ed. ixnin, ed.
of his day, v. "nix II; a. v. fr. [Shebi. Ill, 8 Xin nmii"; — Wil. i^in, h.textnib^). Targ.Y.Num.XXXIII,41 (some
IV, 5 xin noD?3, y. ed. sinois, inea^; ib, x, 6 xin nsTia; ed. ni31 ixnin, corr. ace).

Ms. M., Gitt. S?'* !in3T7?.] — N^n sbl but it is not so (it
N 'J constr. lain m. (lax) destruction.
has a different reason &c.). Ber. .'>7'^; a. fr. — Xin^ bs
l( 1) Tarfj.
Esth.'^IX, 5.
(X^n^ ^3) a) whosoever, whatsoever (is). Peah II, 4 'lii ba
bsiN whatever is eatable &c.; a. fr. — b) whatever it may Sj"2in m. (v. preced.) ruin. Targ. Ps. XCII, 12
he, a minimum, v. Vs. Shebi. X, 6 xmilJ Iss ; Gitt. 1. c. (ed. Wil. '315, corr. ace. or 'ix).
^rrq Vd; a. fr.— X^n IBO the Book Hi, name of a Penta-
teuch sci'oll in the Temple in which X^n occurs nine n^Dln, Bif of nsa I.

times (for the archaic Xin), whereas in others it appears


eleven times (v. Ab. d'R. N. ch. XXXIV, ed. Schechter).
Sb^baln, V. xbiban.

Sifr6Deut.356; Y.Taan. IV, 68'>bot.— X!)nn, VC^iy-^, mostly


nT^2'^n=nii5>aiX, V. nisax. Peah IV, 5 Ms. M.
in Chald. diction, v. next w. -^P/. On m., "jn c. Ber. 2''

Di^nrj Cin ni:nD xbni but do not priests bathe &c.?— i^nDln, s^^nrln, 'is tt:-' ma)
. . .

tt: f. ch. (=h. 1^^-Q.'n,


tt: '' '

Meg. 14'' ',n mi3^n-i are compassionate. Hull. 12?'' inn mourners' meal on returning from burial. Gen. R. s. 49
'D1 "|n they are to be treated as if &c. ; a. v. fr.
—'n . . "jn 'n IT this {txp^-:i Gen. XVIII, 19) means the custom of
are the same. Y. Ab. Zar.II.end, 42% v. nraapX.— With offering mourners the meal &c. Y. M. Kat. HI, end, 83''

prep, uryg, )rrq, wnh &c. 'nix mb ',1iay (read 'ix) they prepared for him &c.

in m., X'^n, ^n f., ch. same. Targ.Ex.I,16;


?J<in, U '

J-r '' '


"''• pi- (^' ^- li- "'?'!?) astrological specula,
a. v.fr.— xnn Xin, v. X^.-Y. Shebi. VII, 37« top Xin2 horoscopes. Num. R. s. 20 '31 li'naina nxll 'n'^'n he saw
"inx (R. S. to Shebi. VII, 3 xnnx XinnS) in the same in his horoscopes that &c.
place. —im ba whatsoever, v. preced. Arakh. 2'' niffiB3

im bD human beings of any nature, v. 53. —Y.Kil. VI, 31 ''


0^J1( I (Var. V. infra) pr. n. m. Hugdes. Yoma
top '21 -1^X1 Xins (in Babli xn i3) as (that which) R. . III, IIY. ed. (Mish. a. Bab. ed. (38") Dinan, Ms.M. 'injx,

said. PI. "n (perhaps only in Hebr. phrases) ;


ll^in, "(iJin. V.Rabb. D. S. a. 1. note); ib. 38'' CJ-i5in (Ms. M. D15X, v.

Targ. Y. Ex. 1, n
10; Ib. 19 (O. 'rx); a. fr.— With prefix Rabb. D. S. a. 1. note); Tosef. ib. II, 8 D^SIX (Var. Di15X.
^^rrn, Xinn. Targ. Y. Ex. XXI, 20; a. fr.— In Talmud some ed. tJilJn) ; Shek. V, 1 DlSin (Q-liin, v, Rabb. D. S.

frequ. used to introduce a case. Pes. 3'' "1 nx^nx 'n it a. 1. p. 40, note 6).

occurred that a gentile &c, Keth. 78*' "1 xnniX 'n the
y^X]T\ m., pi. Di3jin, 'iiJiin can) [balance-holder,]
case came up of a woman that &c.; a. v. fr. — xnSJ 'n,
anchor, ballast. B.Bath.V, 1 'painn Y. ed. (Mish, a, Bab.
xriniX 'n frequ. euphemistically for myself, thyself (to
avoid ominous speech or curse). Y.Maas. Sh. IV, 55'' hot.
ed. pi:? q. V.).— Gen. R.s. 12 ; Yalk.Is. 314 Qram, p , , .
,—
'5 'TU linx thy father. Ib.'^ top 'X 'n ni^n I saw; nVrS
Gen, R, s. 83 pin Ar. (ed. pi.). Sifr6 Deut, 346 n-i12:p1
'31 Qi35ina and tied the two ships to anchors and iron
'X 'ni thy husband; a. v. fr.—With prefix "1 : xmi, Xini,
weights, and made them rest upon them; Yalk. ib. 953; I
contr. 1'n, I'l, v. "n a. 11.— With prefixed prep, "jina, "jis,
Yalk. Am.548.—Y.Sabb.XVII,beg.l6'^ pinn CjX Tosef. ;
',in^, lib.
ib. XIV (XV), 1 naiBOa'JJ t15X qx ed. Zuck. (Var. piX,
V. iin. )i51") also a ballast stone in the ship (may be handled on
^^n»
the Sabbath).
''iJ^in, v. ixsn.
iJiin m. (preced.) balance; only in 'hs (adv.) appro-
^"'JSlin conj. (='biS'in, v.bsi) \it helps, orhelp,'\ followed priately, reasonably, correspondingly. Gen. R. s. 93 'nr
by "I, because, since. Ab. Zar. Ill, 7 '31 n"iisbl 'n since nii^31 he acted (according to balance and line) exact-
mi,'!:?

they worship the figure (but not the tree). Y. Shek. Ill, ly right, Taan, 4^ 'ns xbU5 ibx^ made an unreasonable
beg. 47'' '31 1^1X1 'n and the others &c.
since they sa^ so demand (making their actions dependent on chance);
a. V. fr.—Also in Chald. phrases. Targ. Y. II Gen. XVIII, 1 7 'n3 lai'vUn QiJirb two of them were answei'ed properly
a. e. —Yeb.22''' 'lib irxi 'n since we are at these subjects. (Providence favoring their ways); Gen. R. s. 60; Lev.
Bets. 18'' '31 i"iUJ nau;ai 'n since it is allowed on the R. s. 37, Yell. IW '31 'n3 xbUJ mcr xin he acted im-
Sabbath, it is also allowed on Yom Kippur. Ib. fliX i^l properly, therefore the court deals with him improperly
'n xmb nib does Raba adopt the principle of hoil (be- (more strictly than the law would justify) and declares his

cause something is permitted in one case, the permission marriage invalid; B. Bath. 48''; a, fr.
vi^ m
IJin m. horJ^r, rim, v. 1^
<HP> ••• <••, I" #* l«|»i A. Ilr,—
JVT, only t« Na. p^fWK'^f^ivi^ v.HijI sMitOlni .«. III. •«« bo«. m
Vs ««
ll«r. I.

dw kallMk
Ml Mivto» btdniaf kit mm. <-
(IM*') 1^ 'rvi roar
VIII. » (tv*^ ti nmv
PViVv tn^ (MiA. rf-nnj ui ui*
MutM af« fnvertiHiMiiaoieavfwpaiidUlf (l0ilMM«iftUt fdk f^t a Smb. M^» a. •.: Mipk lU. I'
jt
in wMeh n >it •»• «Hii*ti. or noi iM««t»(«'i

VII. It (•>! ug. mrrvi-


Mnih tiio •arUl totHlliif of ti«r litM»bMMl l»**«rt««Jlv
ll< oMlly MAIU* <if III* MMMt nCTT, M|A» Hi'wtel rar. ». ck. V. • «of?«|« Yar.
u*i. fur iTTTv witfik «MM \mm dto imm; *. wyx.
TOVU^ Al tu iw tniirtlatl by (wlMta.

M)^n. i^f^^n m. (\>n, V. pr««Nl. w4*.( *. ww


nin 1 pr. a. (V. k. v#n Iii4tf«. Tvr U^ lll« i«

Infv of A tub. •i*ni iwi|hui In Kl lu L*«y Tm«. DI«I.


t, 4ta*) i^MDV mmrW, or inmu4m^if. H. rP^. *»*n. rrtniir- mk 90 %hm U«4|, •
TRry. U LX,« M.Ug. «^)r, b. i«st "-33). TMf. II C'br. III.
II.

IX, I— Y. ti««- n. b««. 77*. SiUi. ftr (prov.) . . . rra


in 'QVQ nMMiy oM —wki ar* ladaa wtUi iko bldw of
Uto jrottiif mm (mugr old mm Minrlvo ibo jroint). rrrn, rrrir^ . m^n.
> i
i •» Af.alTT, ». ako rr,
H7ITT m n-v^ MMw<f («U flfa) law /hr
.•<fortfac)aM.>— #l«"«n. B BMii.11^
Babb. D. -9
a. L MM*/ tf ilM
(v. .
DJ^^ ou. pi. rouTi (itt^tv^^c. V. o«naM) «/ oeMt ofBoOT of ika iwagiaf Hn a ba««bad IW briak* {far ilM
B»« HjmariiiM) piM ap, ibo bMa» thmmtA te. Ib,r
•s^ -7-^v^ pnm
if oao hM aofalni, bjr Ika hkw of I

aUon, Um ritbt oT Uji^ baMai te Ow ni'iBliii'i


ba hM aoi Um rifbt of layiav jotola. fTnr tiaaipwi if
T a. -* cinp. H'JI'.;.)

•*« 'if. cmljf ia •« —jr aJi-^rvmmil.


!'•• . (iBHwac ut Mt M, * t**h
^

D.a.a. I.) tiM floaraniaad It. Sabk. r7*"vi Tvt


(Ma. M. Mrm *»: ia od. "nn lall oai, T. wu
Babb. D. & a. I.) 10 aidada wbat la ra^aiiad tor
all arooad tha aera.

n^n f' (b. b.; ^t\ r. PL) [e*am^.j muforrmm^


ni«T. Knrn. B. & It (aspL r-r -s-r^. P«l XCI, t
obtn 'Ti irsoe frma iba word vbicb prodaaai
fcrtaaaa Ae.; Midr. 11U. to P»i L e. tfinsb mm
(ioNTt -eno).

*iTn pr. n. pi. Aiaaft. T. Tab. UI. »• lop B. H.


•n vr: of H. ;
(Oiic M^ wm or mm, Var. WT)
mn, T. ^Ti.

rnn aA/. t. pt.

S^ »i tt . rrrn.
i tf
J oaly ia -^ ^ Ar vAo. Tarj-Pror. \ » 1, ;», ». tr.

Ob Tarf. Pror.) ad. La(. (Ma. Tts, t. 77: «d- Wfl. wr).

iC^*n, T. «CTL
X3i1in 338 JT^in

ted, v.iVa. Ib. "iba XD"'in nh did I not emigrate?— lb. iin^l
•iim ifo (read "^in^n) and come what may. Ber. 3* (in
^^''"ClTin, misread by Mus. for N^'^ain q. v. Hebr. diction) '31 iin ni"i^u:o 'a the night consists of
three watches. Ib.'* 1in "^S'^rs "'in there are two t{Sii (twi-
T T -! TT -:
lights) ; a. V. fr,— Y. Maasr. IV, end, 51<= '31 "pnpSia 1>lin
rn3?nn, Y. B. Kam. IV, 4'* top 'nz, read !Tir,ra, (^I'linr), or read: "|1in) give orders to your wives &c., 'jlini"!
V. 1W. '31 "jio-i-i^ that they (the laborers) should &c.— B. Bath. 73'*,
a. fr. •|3'ibTX mn
it happened that we &c.— Kidd. 3l''

iXin ninra-i^(=n'ixin)she washis foster-mother. Ned. 50''


-^"b "iXin IX (Rashi "^m) if I become wealthy. Y. Shek.

V, 49'* top '31 -pao mn n-^x (Bab. ed. mnn-ix, innn'^x,

^ '
corr.acc.) there used to be old men &c.; Y. Peah VIII,2l'*
T : T : • T :

1in n^X.— Imper. iin, V. preced. lb. m "la iin b^T go and
stay at college; a. fr. — In Palest, dialect x;;, X'i';>=xm.
Y. Taan. IV, 68<^ top '31 X^V^T X"'i peace be with the
"^in woe!, ah! Ex. R. s.24, beg.
XXXU,6)
(b. h.)

'3t '"'''b(n) 'n ^?3ll3D as if saying, Woe, unto


(ref. to Deut.
&c.—
hand &c.; a. fr.— V. iXZ";, "aX'^';. — 2) to divell upon, dis-
cuss, V. infra.
Y. Snh. X, 29'* bot., v. JriJ; a. fr.
Pa. 'i.-n, "^l.in, Xin l) to produce. Y. Taan. Ill, 66^ bot.
'In, lil, n n
n tttt (b. h.) to exist; to be, become: to '31 n'^ini (not mmn)
where the ground used to pro-
' '

occur, come to pass. —With part. la'^no 'n he looked; 'n duce &c.; Midr.Till.toPs.CXXVI ^^rn; v. "^^illl.— 2) (also
"laix he said, freq. MSed to say. Gen. R. s. 1, beg. "^SX Peel) with a or hs to dwell upon, to discuss, argue, oppose,
'dI "^ni";?! I was the implement &c. lb. '31 'dryo r\"'ypn 'n cmp. Dip. Y. R. Hash. 1, 57'* top "^lin -pi'^X n"ai b^ they
the Lord looked into the Law (as often as a thing was to were discussing the question on the basis of Beth-Hillel's
be created). Ab. 1,13 "laiX "r\ Sin the same used to say. opinion (differing as to tlie application of B. H.'s prin-
Gen. R. s. 2 D1^3 xbl rnabb 'n became a nothing; a. v. ciple). Keth. 72'* XBB
(when that subject
'l na iin R. P.
fr. — Apocopate forms: "'nx, xnst, "intn, xntn, "in*;, xn*^; was up) raised the question. Usu. na "jrim, nbs 'm on —
^nr (=rrin), irri (=!iin':). Yoma'ee'' 'di '^jx oibdn xnx its being brought up at college we raised the point.

(Tosef. ib. IV (III), 14 nyn) may I and you be as well Y. ;


Ber. 45'*. Gitt. 4'*; a. fr.—Naz, 16"* xa-^bxna 'ma nbl31
ib.VI,43cbot. '31 inn '|3 so may ye be well. B.Mets.SS^' '31 and all this must be understood, in accordance with
1D"i2X52a xnn let this be (speak of a case) when he accepts what we have discussed (ib. 5''sq.), in the sense of &c.
his opponent's statement; a. v.fr. —Part, nih, niin 1) fre-
Kidd. 50'*,a.fr. nbs "^m "^X^ what have they decided upon
quent, usual. Sabb. VI, 6 'n2 Di^3n TOn the scholars it?, what is the result?— [Nidd. 66» linna.. .linn, v. xnn.J
(in using the words 'Arabian women') speak of the ordinary
custom (not to the exclusion of other people); a. fr. tV^lTl,
TT -; r T -: tt
rr^nn, n^^in
-;
f. (preced.)
^^ ' l) existence, '

2) existirtg, enduring. Pesik.R.s. 11, end Di?ai"i1 d'llin nn


status, condition, stability. Ab. Zar. 54'* (ref. to n^^nr,

[n"3pn^] they shall be existing for themselves (not merely Lev. XXV, 12) xnn nn'^^ina it shall remain in its status.

as an attachment) Y. Ber. II, 4'^ bot. (ref.^to imi, Deut. VI, 6) in'^^in l^-rt^
and resembling [the Lord]; ib. r|X
'31 IL'X n^lin on they, too, shall endure as a
in'i they shall remain (be read) in the order in which
consuming
fire. — Cant. R. to II, 13 mm ipn nni'^ rrryj (read na-in)
they stand. Y. Shek. IV, 48'* top TTIipa 'n xnnUJ that it

poverty shall increase, and prices remain high (different must retain its sacred character. Cant. R. to VI, 4 (ref.

in Snh. 97* a. Sot. 49'*, v. "i"CX II). Imper. "iin, Xin; pi. j
to imi. Num.Dnb )ra he gave them stability;
VII, 5) 'n

nn, Ab. I, 4. Ib. II, 3; a.fr.— -n:ix iin, also elliptically [


Num. R. onb 'p"^: (read nDn-^J). M.Kat.15'
s. 12, end 'n
n'^in the use of the word nm in the Biblical text;
^in say, i. you must admit, this proves, that is meant
e.

by saying. 2'' which is the service of the heart?


Taan. Men. 28''; a. e.— Esp. (with ref. to ttJ-'Xb nnim, Deut.
nbsn IT "I^IX 'n you must admit, it is prayer. Tosef. j
XXIV, 2, v. ii'jn Pi.) legal status of marriage, Kidd. 5'
Nidd. I, 6 '31 m"i^X xb 'n that is to say, the scholars
'31 nx'i^I'^b 'n TUip^a the text puts entrance into marriage on

have spoken &c. Cant. R. to I, 6 '31 ib«J i2-i3 'n this an equality with going out (divorce), as divorce takes place
is meant by 'my vineyard &c.' — by means of a deed, so may marriage be contracted «&c.
Y.Shebu. VII,38'' top "^nn
'31 n31i:i xb it is evident that it would not have been Yeb. 13** (ref. to nmn xb, Deut. XXV, 5) 'n na nmn nh
necessary &c. ; a. fr.
"iTb she shall have no legal status with another man; Y.

Pi. nifi, r^'^^ti (v. n^in i) i) to change one's legal status,


ib. I, 2*= bot. '31 'n nb xnn xb (not xm); a. ir.—Pl.
niiin, '1in. Keth. 46'*, a.e. "iTinb 'n ^Ulpn^X the various
to dispose of. Keth. 40'^ (ref. to n^nn Deut. XXII, 19)
'31 m3:£3) nin:a3 the text speaks of a woman who modes of entrance into marriage correspond to each
can
dispose of herself. — 2) to produce, make. Kidd. 58* (ref.
other. — 2) 'n, or i'\'^'\ii (v. preced. Pa.) discussion, argu-

to r.iini, Deut. VII, 26) nnx^ ment. Y. Maasr. II, 49'^' bot. X5^ 'tl 'nn the result of a
tliXi'^i-i il'^';iri-Ci b3 whatever
thou makest out of it; Tem. 30'* nD^?a <^!r!P; a. e.
discussion stated by R. niiin or 'jn. Succ. 28
M. PL
'31 iiaxi 'n (Ms. M. sing.) arguments raised by A. &c.
"'in, Jj^in, TT\T]^, fut. •'^rr, xn-i, "in-; ch. l) same. Targ. B. Bath. 134'' (Ms. H. sing., Ms. R. "''I'ln; v. Rabb. D. S.
Gen.I,'3;a.v.fr.— Koh.R.toIX,10 "bj^ mn Xinhe emigra- a. 1. note 40).
sa9

vm» 4«ijr Im« Iwpmwh y»^ f% pnii M, fii,b.< OBOir.ofr'?; »w. ooip Or. owf|
h ««« Jil4t« alt mIhw 4«f« V I) i iiiiiiifa^ MMiMk. r. Ndi 1. 1** lop (lot to rvM.
h«r •vi4c w " ^ V^ m viMlMr or not llwo an worfilbjr
• ti Ui •. o-lb. a. tft

I fcf 1WWP nw Ihwi nlamw gal


?V1 (MHfi. Mn) to W HMrfy.- /

laufk «l (c*i«|k. rr^t. rmk. AMr*. r •-< iw», •»• W*>n

art io piwiii o# Iky pu iwO lot t l bl * booM


1k>^
wMHikfr oolti : PMft.
t . tNlll. 11,

mail nU>S}
«0^ lop
i'tW Mi^SC. A.
aiao Ao. i lb.
VMb- IL I. a. 5Hnv
fl«a.a«.Tt(MMorff«C^BiA.Oa«.XX)UU.t4>%^
^
vbito kit auod v
. . .

^
.

for sr "sWw ?W 1 alMO walk aal«aM|y lo 09 aa«IMto« (a« u^

X*^n (int»fj.)AK Iv».iit*,v.ir7>


aMa, alQWly). La«. B. lo I, i|^ aaaa 10 Uiy U ^
aaon* (bo oot iMk)l

's^ o^^ti rs^n tb» QArrting of lb* ponlMM of Umi


TVT, Tin, M^t
Tjn ak. oMBau «^r 99m.
|(k.la«tp|rnpVr«p»ro>Mlor< lb.XXrilKia«4
I

vMriAo* lo lb* mMw^t iMK«nl /«b U* |6 VtO Ti I^ ^ <«tb.ad.ii}^T^V<#str«v'|. fb.V.iasrv^*! Lnt


Ti nw eiin^tn,- " lb«l (hMidUif ow (ad. WIL iqpr i^Paiik. A^aar. p. »r (rW, 10 ^nn«, f « .

wtiboai ««lkin« <>oi mIM ttfclla l,


Ilt.f. *. pr aaad) 'an TP ^^TS "VOP (or Hfns) 4a(«i.<MS,
lb. l&* *r^cn *» imttiMliBU •prtokUaff frooi m tloof bior*
• hilo to tby aaoMiw ara Ikoa ba ooakto to do ikramk
int plao* nviir Ui«iiit'« " *?*3^ Mioal OMTjriof.— ^ tba !• • r:'«|iit:&.o.— Lav.E.a.S4
'hV rrbe « htubMid to d«)iv«r Um
• -
(l«l«tfiito - arsOO 7«
ban la ikli
l«ii«rof dlTore*, op|x. n?:;:? r-99 o dd • Mrtborfawd

by tb* wifti lo rMsiv* to. OHt. tS^; a. fr.Ht) irmmk^


f (play
poor nan.
-
tmtmtm m tba aaow aa kto; Botk B>
10 II, If r-i
A# •IrafAlvrrr't faiV* in • f»nmt4
f MndUm^ v. nRn.)
vqT\
pr. n. Ok Hmmm (lo T. alao wat\, rWV fWi)
n^yin (b. b. rnMn rM0M<aii,- Wi, omp. Vbn,
r.
1) RabBoaa. diaaiptooTRab. K««b. lOTln '^ irs^rs
r^Vn^ W?V!^) "''^Wiy rpo^utioo,] totr^fiw, arfcwm.
(
tba aoUifa of R. B.-OHI. M^. Y. BL Kaak Z. aod. r
Kob. B. to 11, 1 a neb? b« *n tb« diplooMiio icbt—M of Y. Skako. TI, aat 87^: a. v. fr.—f) B. B.. aa Aaon of
Um (Roman) gowrnnivnt (etnp. Tarjt.a.!., I, IT, a. a.) lb. tka ftHRtk gaoar. T. Poak m, ir* koi. (irv«) B. &
PVa Vv ^
ill* inliifUM of tl)« b<>rviioa. Ft, r^Vvi. — Babbak (Boba) of Sappkoria. Y. Bar. IT. oad, r; Y.
Lav. R, a. 17 (lb. a. 80 mnirAr). y. r^yrtn; Midr. TUL
R. Haa'h. IT. aod, SP*. Ooa. B. a. •; a^ a.— Yoom 77*;
to P«. V, «.
Uoll. M* ror^rs 'ft *-! (prob. tka aoM).'-4) MarJffaai.
JImA Oalmtka. Y. KiL IX. tS* (roid •^ fbr r^ (Ik. haC,
Irika oot ^
r*\ .M.Kai.tS'l: a. oUMia. T. P»-. Vbo,
X*jTO »n (ipivoia) roMeanl. mmon, opp. rp^&rre. p. 7P». aq. {ten, Olti. v. »^) m\
Lam.
f.

k introd. (R. Alaxaodri


(AMrmarly dividad into fiMtiotii>)b«oanMaBaiiiaMMi8(Makb.
i) Yi ^ ten all of than
nr)
Titbro, Babod., a. 1 'W ^ "^nrri; Lav. R. a. • nnan Sifra Bliar eb. ID, Par. s
—B*p- (law)tepaa(Nao. /taodafiof nyww
1

aiii;
mt
'
I Vj'J' irf
ImK). [Lam. R. L e. (Zibdi b. Lavi I) 'h; Yalk.
7W "'wm. raad:
fodroar io oaar ^mii aaiiiaj. v. nsriL B- Vata. IT.a
jpa. srjrsjn.)
T. ad. (Mlak. IT. 7 «) li Vitai tba mwiMnkhn, to ^ '

QZ3n to hmmm itfnMm, r. sis. ba oetiaoabla. moit b« at laaai foor Vak ke. T. Kaik.
Xl.SC^top'an ^
rp«& 7B agoiaat povBkaaa Aaro to ao
M*^^n, ^n pL Ammum, [Hp«ww<a. t.
pr. n. claim for ovatraaaU^ L a^ tka pankaat llaeif to ooi
Faob. Otegr. p. 367, balow Ctaaipboa], a town in Baby- teraliialod. Y. B. Mcta. IT. t* top ira9 tt tka
boatila to Jatra. Kidd. 73*. Ib.*>: Yeb. 16** yOS n aoMMBft ovarekarfad. Ib.*r^rvitkat
•> as btvitUe at H. againat Pum KahXnk. (Ar. ad. Kob. ba vaa ovarekaifad. Ofko L^a. ti r« kgal radnaa
Ms. O., qaotcd in v-.k h '-.j -x u ] [Talk. 1
ba daimad; a. . fr. Pt r"'*3V», t. rr5%. —
D1!343TT, . oncroK.
pL *iri|3n m. (. rna?)
iTK133n,
•f HmfriS Tkiy-Pa. I.Vxxm.T. Taa«. I Ckr.T, 10; a^a.
,Aa»
op^3in 340 oi"rnin

Dp"I3in out of the house, opp. nQDDn, carrying in. ib. nODsn S<3n
pr. n. m. Y. Sabb. XVI, 15'' xn^sna
top '-|1
'D1 'n '^'Oi the teacher of the Mishnah calls the carrying
'n, prob. a corruption for riC3l% v. Mishn.a.l. [The entire
in, too, AofsaaA(Mish.nxiSi), transfer. Ib.'n ... n-i^psbi
passage seems to be corrupt, v. Bab. ib, 11?'', sq.]
'31ai^ removal of an object from its place is implied in
the term hotsaah. Y. ib. I, 2''; a. fr.— 2) bringing forth,
TT ' TT
sprouting. Y. Shebi. V, 35'' hot. 'pbs nxsin^2 from the
time that the leaves come forth. 3) \15B5 'n the escape —
of life, last dying movement. Hull. 38''. 4) the time con- —
sumed by the laborer to go out to the field. Gen. E. s. 72
n"nsn h^-o 'n the time for going out to the place of
S^Sin, V. ifBilX a. X-iBSin.
labor is included in the working hours belonging to the

&sjDin m. ("(BM) perverseness. Targ. Prov. II, 14.


employer (B. Mets. 83'', a. e. nx^si). 5) expenditure, —
outlay, cost; marketing. Y. Peah IV, beg. 18'' b^^ "n
n3?Din appearance (of Deity), the use of
f. (SiBi) the n"n2?a the cost (of cutting the fruits of the tree) must
the verb S^Sin. Midr.Till.toPs.XIV.~P?. nWEin, Sifr6 be borne by the owner (and not by the poor). Y. Shek.
Deut. 343 Yalk. Ps. 769. Snh. 92'' miSBIH (corr. ace.)
;
I, end, 46'' D^D'^I 'n expense for keeping the roads in

Ben 33a Ms. F. (ed. map3, v. Rabb. D. S. a. 1. note 40). repair. Keth. 80'' 'r\1-i bs "in^ nnin '^n CiK if the income
from the improvement exceeds the outlay. Sabb. 117''
Sri^3?Din ch. same. Targ.Jud.V,4 (ed.Lag. nSBin). ran 'n the marketing for the Sabbath a.fr.—P/. H'ix^J'in. ;

Keth. VIII, 5 '31 b:? 'n stisi^n if one spends money for
m^SJDin, SnS?Dln, v. preced. wds. improving his wife's estate. Num. R. end 'n n^D
s. 14,

riDpDin, Targ. Prov. XXV, 16, correct (with Bxt.):


'31 mxsii how large the expenses are for the royal
table; a. fr.
Tjij^BSlD, V. K2|3B!|b.

ITin I fastened, pi. I'^Siin, v. y^ix. ~!i1f I pr.n.pl. Hutsal, 1) an old fortress in Palestine.
Sabb. 92% sq. (?) Meg. s'', also called 'poisa n^ni 'n, or
]r ^n II m., pi. Tli'^n (v. next w.) palm-leaves. Y. ',1^133 il"! (v. Rabb. D. S. a. 1., a. Neub. G6ogr. p.l52).—
Sabb. VII, IC top he* who beats 'D1 'n 2*^0 bast, palm 2) H. in Babylonia. Ib. 29". Yoma 52*, sq. Kerith. 13'';

leaves or papyrus. Ib, XVIII, 11 ''top; Bab.ib.78''; Tosef. a. fr. (v. Berl. Beitr. z. Geogr. p. 32).
ib. VIII (IX), 10. [Succ. 12''; 15=^ 'nn nssb Ms. M., ed.
'pain, V. yn.] j-i in m. (cmp. yin II a. SSin), only in pi. constr.
)Tii3ti i3S'in (hard) flax-stalks before they are prepared
i^^^n I m. (yin ; cmp. yin, yi:?) l) (&dj.) prickly. for spinning, opp. iS^SX, v. yi3N. Tosef. Succ. I, 5;
B. Kam. 80* 'H KS-HU Ms. M. (ed. KSCnn) a prickly Succ. 12''; Y. ib. I, 52'' bot. V. Iirj-in.—Tosef. Maasr. Ill, 8
creeping animal, v. Xpn. — 2) the long and thin foliage jniTB 'n (Var. i3S1N) read: ^nbn'n stalks of fenugrec.
of a palm-branch spreading from the stem. Succ. 32'' a
Lulab 'il in;i p^boi which spreads its foliage on one side n^pin f. (s>pi Hif) making an abomination, ex-
only. PI. ^it^n. B.Kam.
one stole a palm-branch 96* if posure; hanging. Snh. 34'* '31 'nb "p3"3 how do we know
'n insi'iaSJI and tore it into leaves. Yoma 78'' 'ni3 in that hokaah (Num. XXV, 4) means hanging?

shoes made of &c. 3) prickly shrubbery used as fence,
Iin or n J in nii) teacher, father.
hedge. B. Kam. 92=* (prov.) xa-iS ^pb 'n iin2 with the
m. (b. h. in pi. ;

Deut.R.s.l (play on ri'<t^ inn, Deut. II, 3) '31 fit ilin this
shrub the cabbage is smitten (the good suffer with the
bad). Ned. 49'' "n'2 b'^SK ate with a thorn (as a fork).
his hor, that is his father. — P/. d^'i'in. Gen. R. s. 68;

Ib. 91*^ '31 rzb n^a^B the lover parted the hedge and
. . .
Yalk. Ps. 878, v. XS'^^??. Pesik. R. s. 23—24 I'^'nin his

ran off. B.Bath.4a KJBTl 'nn iJ^nai where it is customary parents. Pirk6 d'R. El. ch. XXXII inst n3bin"in3n5<
l^lin his love follows given to) his parents.
to make
fences with shrubbery or bay-trees. lb.'' H^b 'n — (is Gen. R.
'SIn^b where they use hedges for fences, the exclusive s. 76; a. fr.

ownership of one neighbor can only be secured by a nsiin, V. m-Tin.


T T T T
deed.— PL i:;sin. lb.
s'^nin,
T
V. xinsin.
S^in II pr. n. pi. Hutsa. Y. Ned. IX, 42= niini
: T :

'n UJiS{; v., however, ^in. rn in f. ("Tn'j) leading down, letting down; descent.
I

Y. Sot. IX, 24* top 'n n^\ii->2 from the moment the calf
nS^in f. (KSi.v.nxiSi) I) carrying out. B.Kam.30=' is led down (Deut. XXI, 4). Midd. IV, 7 D^^n n'i'nin TT^Z
d^bnt nxS'in nSlU the season for carrying out dung; a.
(Talm. ed. n'lTi'in pi.) an enclosure in the Temple serv-
fr. — n^n nscS'in funeral escort. Meg. 3''; a. e. Esp. — ing as a spout for the rain water.
(with ref. to Sabbath law) carrying out of the house,
in gen. transferring an object from one territory to Onnin, Onimn pr. n. m. Herod, the Idumean,
another (from private to public ground a. vice versa, v. King of Judaea. B. Bath. 3*^. Ib. 4*, a. e. 'n ^33, v. )y2.
rw"^). Sabb. 2'' 'm QinUJ two forbidden acts in taking Lev. R, 8. 35; Taan. 23*; a. fr.
Ml

III. Ii.t V. **in) (MafA«rJ (iMMHiMiMMi i

H. lo III, 4 I1ai*r|>f««. yyn -nr, ^ m ,


rw'l
|«f
a I aiL« awf
a»lf W pL n >Kr. TVB "Ttf^
Is pi. /lar ataOi

9"nii thai NMuiii* T»Iiwimi«I». tor fVuM


W aa ta i inai^t s i i slaliaa a# pw paiali D S. naa ltai to .

§•«.«* r»- •"• "»«


, i)n>

llMf* ImmmI lh« Mttligailun of twmml lo atM* lijr l«g»l


«Tii •• *?3rn («. pi^ a. i9<n|.
u. M. (V. KaM. H. B. a. L) If as* aw »a>*4 llto BaoMli
4«dakNM! ti»«. R. •. I Oani. U u> II. 1. «. «Mi w, .

• ^u. ieaA'a'A ^ I 4a a»« Iwaw (•i^hmt ar aai Uw


. .

Tvyn, rryyti. rajT^n t (m». n^) lli»»»sb »AasA«y>. id 7^ •n^ TOS: Ma. Il« f v.
<iiWri>fl<iw; tmrim''* 9t ^mtjf^t •ffif*-> T Bar 'V t!*' • 1» a. •, L) tmf do f !•«*• •'.•' w-iM, tvr •#•

llorte* '91 'n otnv > —wM lanriMUoa co»* dMf an aalia4 m»^.
Tmmi. irmm . . . r .
.Oaa.lL*
TT^n f CTVr) 9wiitf. MMm ^ Talk. Hwk fift.
40<—Out
.

II. «. ft. «•• <. ^IHldr

Vl,.i«'«up n '^ -v T«r-n rn faki 4MlilM la »• i '


H*yiV"., ^ pr. a. to. Hn Aaipa da Balk
i
K..III. V- Ti iiVa rrV *» iiV h* aaaM t^-*
matter mfn
I >
ii*ri* • ir V. KiM. I. to^
a IvoMoa (MM«t MMkMaaU^ «o«»<
mvon "BlliBa a«UMr al Mm
V •i
Y.f' ^iii.tr* bo*. Ita ^i^Otr aad Oi* •'
«

-
M.I... -f) saatoni AaKMlto bfr i^at
furbtddco lo ilva a daaMoa. Bar 1. 1 'TIS
...... ) 1.« Y. B>4a. I. «r ba«.; a. fr. V.
v.fr.—nTC Tff^
to laa«lt, ••
an 09tfTfH¥rff, a iipartaf mitpnt •
Frank. M^ p. T4% a<}.

A lirMadattt), opp. p^'^^V 'n. Yo»a a«~, a. tt.


/•
im mmthoristd tmrhtr, jmi$t. P**. %^\m.tt.^l 1..- .. L_ . :

niirn. v. N«*. IV, «tid, &a* Wrira in rr^rx 'o u ea IW F«M« of BooilM.
balaf apfiotatwl a UNich»r in UrMt. Ilor. !,&(&*) ' ^ aar* B. faofftla*).
"ra (Mkh. ad. H "; » » ; ^tt.— HorajfolM(HorontMh
'

nmm«
of a t««aliM • >. TuMfIa, Tataod BabU a oaOad B^-lb. IT* «S
TVvahalnii, ue ! r Trunao dieliloiM. M rr«lb; A.fr.— Ttoy.
ti » ••'. II '^ tfOk
c*r*D^*n, c*2^Tn, vui cvd. 3.
raad with ad. Xudi.
tomc. oiu. fr.r .^rru, ^- ^ :. -^: ^V'
« i.nnoa 71 er. Yn irr* (Ar arrcwii i«|r aT <^ J^ivrf «i<
lioolhM (now aaBad n^ Ti>; v. MPSrv.
rtjrV^ I) Ormm^tl (AboraiBaida), Uta food
pr. B. Hm, Tmi. Pvov. xxn, ti arve m».. t. teyr^
prineipla la tha ScadavaMa. Bob. S«*, v. TVTVHiWB.
Bath.TS* boi^ T.oaxt w.}.— S) a gaoUl* (Paralaa) propar
rwjn» *• "TIT'-

Boon, ». prt^. Oiu. ii».— S) Ti irc-it, ». irinit—4) n


"nrTMi pr. a. pi. BanmuiOrmtaJt-Ar^fir, prob. klan*
BihUuA. Bab. !•• -ai 71 *» jrr* -i. .^*.^-; .. ..*-i.
tioal with An^ir, v. 4^^ B. Bath. &S*. '

^
'

bsiasanibatow mian— i^iWfcbapffiii r«^l>—»»


UM ai m. Honnia, nam* of a damoo, amp. J'V^*- m
XVHI,«0) and iBal s uaea i^ tba rrt i Bl aai iliw Q lW * ii

I
B. Bath. T8* boU r*V^ -S n (Ar. a. Ma. B. a. Yar. in ib.XVIL It). lb. 9
iO-r= -3 Ti wn bat is aa4 tlM I

aommani. i^'snnn), •wilfalaass' and to soiirtiiia wiUi d«lk paaaMjt

W iTjn, STNT^ *'^^Jjn ^ ^'^^ i# ialli^ af iBa


i«|<^ ' II I pr. n. m. ayr-nnt, i.i .« Miirc.«t>ran prioce
blood of nerUtota. of tba*w«iar of part Bcattoa apaa Hw
and Iligh-prifat, brother to Ariatobole. B. Kam. 82**;

8oU4»^— S) Auhar of B. BUaatf. Ab.II,8ia.f^.—3) too


analaaa. Sab. V, 1 'Ti 'n TBS sad tksir btood ansi Tm
ba sprtoklad on tba apaaa bstwMa ite ban Ae.—T.Bar,
of R. KUatar. Sab. 68*.
y. f* top rrms TT^
tha rin of apitakBaf wWch ha
rrrin or rrrtn t (daoooi. of ho«u
of rrn) <««• psrforatod m valid, "pas. VI, t rrrr man (T. ad. rr<vi|
tt/Hon^ Miiy cowcfiaarf. Balk S8*,a.f^. ncnpa lOO 'ii ti 1«(tba sprinkliiv (oa tka aadaaa) prvn it; a. tt.—tt
waa an onballowad eoadition (vhao bis
eoaeei^rad in T^rm, rmwy. T. Toma T. 43^ top. Boh. ib. S5*. Man.
kar was a fantila). Ex. R. k. 1 Tts nr-^in sba was lll.'c;a.ftj
ivad on tba road. lb. -rna kVc rtrrcr. rrs as sb«
ivad witboat pain; a. ft-.
porticmM imio vAicA Oe asiy tfEmbimm (Daac XXXII,
I rZ<» I f. (S^) rfodU^f 0»tr, Aaarfwy aacr, opp.
i 1—43) It la ttdJndedta/s4ftcrrct>n#aai:y.l--4r'Wn;
gVin q.V.—Y.Sabb. vu, 10* "prraF ti pnon i6 ncin vdgr T. 7— IS ^nct; T. i»— 18 myr-r; v.l»— «~^; t.«7— M »
not raaobing an objaot ovar {tn>m ona taf i i loi y to «M»; T.sa—43 X. B.Bash.Sl*(T.Tasala.L fori
r) coontad among tlie labors forbiddsB <m tke divisioB); TVnL Boftiia XII, k.
rr^'i-Tn 342 cbtan

TT — TT -
J^rnDinn, Pesik. Parah, p. 35% read xniBOin.

njI3(J f. (aia) 1) doing good, esp. a void to benefit


one^s self (or others), opp. tiyitl self-abnegation (or harm
^l^in ^- ("'^''j ^- '^'^^7!'*) ^) gifting a debtor notice to others). Shebu.111,5 'n ist nyin 'p^ ffii^ ta''ini vows
in order to prevent loss of right by limitation. Keth. 104'^ in which a self-abnegation or an enjoyment is implied.
'na N^UJ nana has a right to collect (after the lapse of Ib. 27" '31 niTUI ti il'O as well as the vow of enjoyment

twenty five years) even if he has given no notice. refers to something religiously indifferent, so &c. Ib.
2) Hazkarah (=d'^T3l23a J^T'3!'!')i ^^^ insertion of a reference D'^ins tiauti a vow comprising a benefit to others; a. fr.
to rain in the second section of the Prayer of Benedictions, 2)(y. Ex.XXX, 7) j)reparing. trimming. Yomal4''; ib.33";
V. nnaa, contrad. to nVs<C. Taan.2''; a.e.— 3) the Tetra- a. fr.— Lev.E. s.32; Cant. R. to 11,14, a.e. (ref. to IS'^Ii'^n,

grammaton. Y. Ber. Ill, 6' hot.— PZ. ninsTln. lb. IV, 8* Dent. XVIII, 17) ni13il naulia Ti a well considered word
top 'Dl 'n n'"^ eighteen invocations in Ps. XXIX. Lev. (which has its effect) like well-trimmed lights; nilDpil TlD
E. U3"p3^ 'ri n""' eighteen invocations in the recitation
8. 1 like the well-prepared frank-incense.
of Sh'ma, v, 5?:C; a. e.
( l>2iI2n f. (bn:: 1) immersion of vessels for levitical

SQin, pi. ^12)11, V. x^nn. purification. Bets. 18", v. Sli^t^n; a. e.

"^llSjrT m. (n::3 Hif.) inclination, sliding. Bets. 9'' 'n


n^Tn f. (d^t) the refutation of ivitnesses by proving
'31 dbiD the question about moving a lad'der by sliding
an alibi, contrad. to niyriDii count erevidence; the con-
4'* from one window to another.
viction of false witnesses (Deut. XIX, 19). B. Mets.
'fi niina subject law of hazamah. Keth. 20" 'M
to the
n^bii3n Ciian), pbiD?| m.pi. (wine of) mtui
"tT^SBn xVlU evidence of an alibi taken in the absence of
or Atul, a place mentioned as producing the most pref-
the witnesses concerned. Mace. 2* 'ii 'pi the punishment
erable wine for libation. Men. VllI, 6 'ti (Talm. ed. 86''
for evidence disproved by an alibi (retaliation); a. e.
'S (Ms. M. D-^V^I^?* V. Rabb. D. S. a 1., note; Ar. 'Pi).

i^DDjn m. (pi) summons. Kidd. 70" KpniB (KpO-'B)


H"^!! m. (rai3 1) plaster. Tosef. Ohol. VII, 4 blS-^ dX
'ni (Ar. XpG*^"!) a document containing a sum-
5tri12'^53'n
'31 "inati if the plaster on them is thick enough to stand
mons (to appear before court).
by ilself.

n Jlj|n f. (pT) preparation, designation of an object


nni2n f. (nro H) 1) throwing (a stone &c.). Y. B.
for a certain purpose. Snh.47'', a.e. xnb'^ia 'it designation
Kara. Ill, 3*^ top n'^XSil 'n 1113 dX if one hit (him wlio
is a reality, i.e. the designation of an object for a certain
was carrying a flask) in the way of throwing a stone
(sacred) purpose isequal to its having been used. Bets.26^
(not merely by letting a stone lie in the road). — 2) con-
Ti designation for use on the coming Holy Day; a. e.
tusion. Y. Sabb.VI, 8*^ hot. inba IT 'n . . . nnll it seems
i<ri^3D^n f.=x3ain. xpDi. that I am not to carry off from this place anything ex-
T t:— tt;- Kidd. 70^ '
V.
't!-
cept this contusion (of my finger).
rii— " (Ara,h.huzmath) a bunch. Snh.26''bot., quot.
^^QTTCn, Tanh., ed. Bub., B'reshith 6, read Xn^Mp.
in Ar., a gloss to KBD which came into the text, v. XB3
a. X3p.
t'- n"'l3n, JT^^t^n f. (!tj3) l) being inclined, i. e.

giving a verdict according to the majority of votes (Ex.


p,^n» V. pw.
xxiil,2 nionb d^ni "^inx), Snb.i,6 '31 ^rii-Kris xb thy
"I^n (Pers. haz&r, v. PerlesEt. St. p. 16) a thousand. verdict against the defendant must not be given in the

Snh. 98"' (speaking to the Persian king) 'n 1X3 "j^ IT^X same way as thyverdictof acquittal; forthelatter suffices

SWia Ar. hast thou (Khar hazar gunah, Persian) an ass a majority of one, for the former there must be a majority
of a thousand colors? [Ed. "^Jia ll'^n 13, Ms. M. IS inn of two.— 2) perversion of justice (Ex. XXIII, 6). Sot. 47'^
3315, Ms. F. aiSlia nXQ irn, Ms. K. aailS; Yalk. Zech.576 l:B1L''3 n'^^aSi. —
3) (euphem.) performing coition ivith a

Ms. IT^innV ri-h n-i&tl ^3115 n^b ir^St ^^ has be (your horse) virgin without causing a bleeding. Keth. 6''.

the colors which his (the Messiah's) ass has?; v. Rabb.


D. S. a. 1.]
WbuTl, V. next w.

i^vFlJ I m. (li^ti II) final decision, esp. ascertained O^^blOai, Dbt2in m. (bVj, v. I-^^m) bazaar, shop^

condition of lejyrosy after the probationary days of con- public place (cmp. ni3n). Gen. R. s. 19; s. 20 I shall die
finement (lapri, V. Lev. XIII). Y. M. Kat. Ill, 82"= hot. 'ii ~b '21V^'^' nnxi (some ed. 0'hz:r\, corr. ace), and thoajj

'lib "OS Xlii Ksn here (in Miriam's case) the confinement wilt sit in public places (witli none to care for)? —PZ.|
was ordered for a definite case of leprosy, opp. laOdb for •j^d'iVon, '-^Ti. Ib. s. 37 'n -pl^nsa m (some ed. "ilO

probation ; ib, 'ti '^'Q^ the seven days of Miriam's leprosy corr. ace.) they arranged bazaars (with entertainments)]
(Num. XII, 14 sq.); Gen. E. a 100.— V. n-j'^bll III. where they would exchange their wives, lb. s. 79 (ref.
to )Tr\Gen.xxxm, 18; cmp. nwn) '31 Tt T^asa bipipn
niObrin f. paste, v. no^bn n. he was the first to put up bazaars and sell cheap.
^u^} UB

fUit. . :u ... '. ,. J. . :. I 4

njtjtjn r. (Tpq) y iww uto i. M^ Iv, a»b. 'iv t)

ptiiHm0 « if M to • mu m jrfwv sr iw4>r tm mrr t tm kMf


X{ i ak, H> *^*n' • T"*'
it tntrm for Ika Ba^Mk NaMi. •»* n»> 'T ti ntes J

lit* |i«rtMUf4<»n la liM|i • dMi 1« wMHiwr viMit •44* IwM


W1W MbulUhvd. III. M* nV pr* be lllMlKMlt< Umm to
"aMba*
f/HHh oAvv^ ll«
be w«4 tor kM|4ii« 4itl*«i wanni *. f^. \.*„KUmK yi%^ kmlim. -^ "nn M^ M. {«!
Ilr«». •4''
•^.- T.^' li.i iii I '^ ««. f«ab. rV*V aUi- cdL r9r\
•« tbo «t««a. Lmm^ B.
olam *A
II, II). Omi. R. •. 44. Ctol. H. U* III. « <.' -i w <

u ^*f tttmtti 09 VPS* 8''^ I* XXfX« t,


if*»f
MbllMl ivniM Ibr propbMjr). (TomT. K«I. B. M««iw IV, i
i—m nm^ "^ 1^99 (Yalb. U> it •^
nn^
TV?)
--
S'iT^i ara o rai fi
" \h»
w wHk alNWbi (Mitf llni»»a|.
M.«frtti, / rppawiKiw Kolk . k. to IX. t
O^jn or C*XTT, fMiluE. a ft r-»w n •
«/
>C^^TJ, a. arrri
wllti whl«b lb* mu lUir \xnmA\ Y. ib. Vi, v^
tleli

(tor mm tmA nWn); T«»t lb. til. re- r^-- i

Sitek. (Vnr. rww "vw, rts*» rrxTO, tmA\ .. P"~* Srrn


t ab.«lk Tart. II mmk. II, T (I nm
rin,u.i*v.i».«*^«* "'Tn. iabb. 114^1
.
- r*^ 'Xn • tbMla frowiaf amoof BotnuiilMrw (pradk.
S^IT'^, Y. B. M«u. V. W boi^ ». IWV.
.<<

«
-

onlaalia apiaoM, v.Bak Aal. a. a. Aaal ba and aaaoaadL


w^)— *2T>- f^ Bailk ts^ «r-*9<" m clU A . «m
>ir-7^). B. Kmb. Itf^ (l» Babr. dM4 11 UpRi fBMM
» M« M. KTr? iImm wbo trim tborw (mnaailag iIm
t« ijf» for ibaoMaltraa). Ab. lar. 47*^ •rrr» ""J'fvi tv^ ''"Ui
*n II n liit«ij. (b. b. MTt) ykM, ktniM, r. 8aec. M . M k Ar. (ad. nm) 1m aa^m « twnem br of
V, b*K ' "^V *n h«r« if aol<»«v«o«d brvMl for th<><
1 abraba; a. fr.
Oomt <
lb— B. Mota. 4* I o«« IbM only fi(t%

Sos, m aa4 bcr* tb«j ar*.— Uvne* (law) hriakk, Ike im- STT, rn*n, ^rn
«. (-an t% ^^ in ^^ ». rr*
9hmttme9u$ deHrrrjf vf Qm mmomml cmftmid^ wbila Um m. wi 'i ) I ) iJUf'N ' • ao»f, vAarr na»f Tarf.
.i

orwiitur claim* a larg«r amonoL Ib. "S^ ^XJC Tt U ana Y. 1 'Uaau IV. 7; e Tarf. U BHb. Till. 7.—
dalirari on* portion of tba claim (mjb, liara it is*), b« ia Kob. B. to IX, It.— 2i i*iUiA.t "in^-^-n mUi m Um
•«an»|»t (torn tabinir an mMb fw* n»« «bo eoato—»a a part
km M rtftrmct M mkM kmd dUm U tl» «&-/ Ga».
a.fr. — 3)(int#rroi; R. -rsr* "^ "?» 7» (TaUu tbw l«« -;5^ rrmi
a. §7
"

h R. Judab, i. •. to bart is mj lord* (tby boaba nd ). wbat boat ibon to do
^'
doyoualludeT Sabb.*** "^S^T^as^r^
i»n of R, J. wiib <ba 00a baiMo tboa <aa|t— Y. B. Kam. .ba^.a^
u ... ^r Minhab' i* mMUit in tba MiabDabt~llall.4t''
j ;. b ""T-ii wbat abum bati tbo« againU ma*— Lav.
'
' ' '

ir^*5'5 Ti wbiob of them (vTaotnallj olooaa up a bol«


R. a. M
'^r *;sC9 ^9r^ arr^ (not "S *^) wbj Ami Hkm
in tba anlraiU); a. tr. —
i) wkertf Bor. SI* 'n m<r ^ call 00 iby aoamj be. »—(•fT'^ '• TT^l
wbara ia tba law, and whM<p tba good daada to protaet
vt^—Tvg. T. Daat. V rn ti, t. cr-tx--*) ««, nKTTTT m. Imdimn. Turg. J«r. XHI, a rC. Uk^,

lifer. Tarf. Y. I Dau 41 p-a »rn (oot irrj) aa (oth. ad. nit'''';: T ., rqrrori; b. i««t •"»»).

ligbtning. Mortljr *a Ti; oomb. "am. Tatf. T. Lav.


CvTn m. (D?n) dam y r dwie *y atriiii JlM^ t kirkvm a
XXV, 40, . "i^ B. Kam. 17*; !•*;%. "Oaa.

f] I aba. ». »v "ilT"i m. (8 >f) iraier. Bacc ii* ~ st:i -7^ rn


*nii» "»• (b. b,Bt. a, 10;-^) [frvfj woef •».'
'71 Ha. M. a (ad. "nrrR, Ar. 'trr.) taad kh iadar <Lrv.
XXIII, 40) b«t iffitr, for ia Oiaak water ia oaOad b.;
1 1* 'S^ TCn *n alaa, tba piona man (ia no mora)! (T.
Sot IX, u^ "^h M«c. i8^ ^cm . . les XI (luiL >t,
Yalk. Lav. Ml.
.

utituns: ^cm) lOaa for tba loat baakat tall of booka (doad "'.Tn, "ii-li j m. (inr. PS.) fm§fmf rofttl; kmar-
l*»«r laarninf)! Ib. 11*, t. ^ y, adtnjiiy. Kidd.3t^(nC,toLav.XlZ,»)epansT
<n G'<o rin( bi aaA a war mm to stow jvmr rcapaela
N I t she, V. iwt.
(bafakgMar aaoa^). Ok '=n rs rac v. irer. Lam. n
ST - B.tol, I xfln (tftre ^n) *:
1^'in 344 )T^'^

die in the glory of the Law (as a great scholar), v. St'^'^'!)' Y. Shek. V, 48* '31 "pi 'ni 'pi "^init (read iin) which . . .

niSO 'n doing a religious act in the handsomest way. wine was good for the bowels, and which &c. Y. R. —
B. Kam. 9*' '31 IS) m^ia 'fi the expense for adorning a Hash. I, beg. 56=^ '31 'm '^3^ •{^'^ 'n which sheni refers
. .

religious act (e. g. buying a jfine copy of the Law) must to months, and which to years? Y.Meg. I,72*top "pb 'n —
not exceed one third (of the ordinary expense); a. e. '31 •)13^X (='pbiS< 'n Y. Succ. Ill, 54=^ top "pb'^'^n) which
; "

are the headings of chapters ? —Y. Keth. VII, 31*^ top [read :]
''l"'n, V. ary-'i:}.
bxi^uj 'n D^n Ti3n "-n 6tni3ni2 st iin3 with which of
pl^n, 'p^n (contr. of NJT^xn, v. xnn) then. Targ. them does the Boraitha cited by R. H. agree? — Ib.
. . .

IX, 32'^ bot. [read:] -^33-1 "pb (Y. B. Bath. VIII, 16''
Prov.'l, 28 (h. text IH); a. fr.— Targ. Ps, CXIX, 6 ed. Lag.
'^'^n

'jlS'^X "iXn) who are meant by 'the Rabbis'?— With prefixes:


(some ed. -pnin). lb. XIX, 14 (Reg. '^-^y^ii, cmp. ^n'*)-
-

"^ys, '^•b. Y. Ber. I, 3* top '31 "l ivn ^"^3 (=1^X1 Kn3) as
pTn tohich?, V. 'iT^rj- (that which) R. . . said. Y. Erub. HI, 21* top; a, fr.— T.
Shebu. II, 33'^ nb^a SI "''^b (iXr^''}) with regard to what?;
a. e.— Y. Gitt. IX, end, 50'' "i'-^V njt 'pilNI (usually Itb),
V, r'^nx.

^^""'51 (traditional pronunc. X'^'^n) only in S'^'^nx (^"'nx


xn) to tvhich (of the clauses &c.) does this refer? Kidd.74'';
SI^JTl, ']^n, SI2)^5S! m.(Otn, cmp.Dm)ai)nc% Keth. 12=*; V. XTi'^b'^X; a. fr,

shrub, prob. Spina Begia (v. Low Aram. Pfl. p. 231 a.

quot. ib. from Plin. Hist. Nat.). Tosef.Kil.1,11 you must J}^'''^n adv. (=X'^''n, cmp. niin, Ex. I, 19) 1) quickly,

not plant cuscuta '"'Nri laj bs ed. Zuck. (Var. xmx^tN, rapidly. B. Kam. 84*; Sabb. 134'' 'n x-iir^3 p'bti (Ms.

corr. ace.) on izma.—Pl. "ipnn. Targ. Job XXXI, 40 'in M. X"'!!, v, Rabb.D.S.a. 1. note) the flesh grows fast (the

(Ms. in). —Keth.77^ "^n 1=^ "IDTT beer containing (in place wound heals quickly). Ib. 119* bot. Tt "i^lp-ibl that they
of hops) cuscuta growing on hizme. — Mostly in connection may soon rise. — 2) (an exclamation of encouragement)
with i5"^n, V. xnrn. Sabb. 107^»; a. fr. quick! go on! Gitt 34% a.e., v. ITOX.— Pes. 112'' (sailors'
cry) 'n 'n Ms.M. (ed. X-'bin pl^ni xb-in 'n -^rib'^il, v. Rabb.
Jj^mDrn f . (preced.) shrubbery of hizme. Erub. 28'^ D. 8. a. 1. note; Mus. in Ar. ed. Koh.: X^n 'n -^irbn
'31 'nb fiib "|3'^^::p1 for the cuscuta dies when the hizme r)lb"in). [Y.Peah I, 15^' X3C) 'p-im 'n ed. Amst., ed. Krot.
are cut. "^m, Y. Ab. Zar. HI, 42"^ top X-^-^n, read "^^n.]

P^rn m. (pn) injury, damage, loss ; danger. Gitt.53"»


S'^^l'n, HT^n f. (=XT'in) 1) this very thing, even
a.fr. "I3"'D a damage not discernible in the object
IJiNU: 'n
this, it is this. Y. Dem, I, 22'' top nplbna 'n this very
itself (e. g. if an unclean person touches food, whereby
thing is controverted. Y. Sabb. VII, 10*= bot. UWQ 'n
its value is reduced, because the scope of its use is limited). '31 nb'^;i3 this is an act of killing. Y. Taan.
because it is
B.Kam.2'' i^p''pt}b iMCn a"^ ''a the damage done by the V, 67'' top -inx 'ni and this he said.— 2) (=X'i "^n) which?
tooth is connected with a benefit (to the animal). Ib.
where? Y.Maas.8h.V,56* top xn^nx 'nn by which road
"^1:173 np'^irt damage by the foot is an ordinary
ban the
did you come? Ib. 'n2 t3'^3n xbl and he did not know
occurrence (and must be guarded against). Y.Ber.IX, 14' by which.— Y. Sabb. II, 5* bot. X^n 'n which (trans-
top 'j'^^n 'n possible injury to health by the hot bath. gression) is it (that he is guilty of)? Ib. VII, 10*=, a, fr,
Gen.R. S.82 Ti bU) 'ni an obnoxious thing (animal); a.fr.
XT n"i^X 'ni and what (Mishnah, Boraitha) says this
(where is your authority)?; Y. Pes. II, 29*' bot. X'n'^ni.—
^Prri' 'TT! ch.aame. Pes. S'' 'n n-iaiai Va'^il where
Contr. X^"'']!. Ib. VII, 34'' bot. "l^X '1 and it is tliis he
danger to be expected. B. Kam. 22^ 'n "^"a the damage
is
is

sure to occur. Ib.5* XtSJi^l 'n=h.nDi3 p'f'n, v. preced.


said ; i. e. in this connection he said it. — X'n''"b, v. "^"^n.

-b xni'^n (cmp. h. i:3i7) behold, there is. Y. Bice. II,


a. fr.
beg. 64"^ '31 B^ir^n 'jib'^i'^ni (='pb 'm) and behold, here
i<nrn, v. x-mn. are fifty two.— Gen. R. s^ 84 (ref. to rtlhrt. Gen. XXXVII, 19)
t: • T:

'31 n'^h '^'ni'^n (=in XT^'^n) behold, it is himself, becomes


carrying his dreams; (Yalk. ib. 141 n'^b'^l, corr. ace).

Y. Snh. VIII, beg. 26'' '31 3X nib ^l i^n behold, he is a


''DlSl^n m. pi. (v. IDiX) calamus, reeds. Yoma 78''
father and not a son.
'nin in shoes made of reeds. [Rashi QSJUJ '{^^ Ms. M. a.
"
: ;

oth. '^3L:'ini; oth. vers. "^SK'^n; Asheri: shoes made of _n, v. preced.
ivheat-straw.]
pT"n, V. yrT.
n^nia^n, v. '^r^.

1D'''^^"n, V. viT^n.
'"^n c. 1) (='^5<n) Y. Keth. XII, 35» hot.
this, that.
'31 "T^JiUJ Ti (Y. Kil. IX, 32^ bot. "ixn) how is that tooth

ofthine?— [Y.8nh.VIII,beg.26a:i!!< n^b -^^ -^in, v. X^'^in.]—


2) (=-'n) which? (generally with p'n or ia, v. 5<"^"'':n, -,.ii';n). "iT'^'n m. (='|i iin, V. xn-iin) which noic? who? Y
9M Tl^
)• >>• viii, ti« lop rn ^ fpni rr* or rriit •kici.^. Mai*, tor '9^ vrri tt to !• ott «ww to vMill ko
•<- ', (Y. Kinb. III. M* lop rm T'Vx r«»
'

ti a. t. I^^Bapli. XfT (
> l'«m. W* ^^W ** II, . Til.— Y' ••fcb. *i*. 11 n
> »\m,
•.coiu
-n •^). Y. oia It. 4«» Imh. tnk im t wwt li
i>v 'iO'«Minww'(UMMitlbllo«iBgorllM4i^allir
Ao.f •••. tr WO t« vMfo to 11^ omiit
ii.o itc»( i
t, a. tt.
Twf. T. DtUL xru tl i^ IMM odL m^pn%
^3TT5, Cyrj (lite v» «n) •. (mm p •n ••
i>rMMl.) M4M MOW iff Y. Irak, f tT bof. *VI«i . tt TTyrt, '^n (» praaod.) 1) «ww aa. YWf T.
»hirh 4o yon Mil iIm ««olr«rt (r «f^l Y P.. I ii* xVl. tlta.a. riWg.llRsU^lll.i'rwn.4. Li^^olk.
•ran rwD "^ Ti which •Uoio.-f •4. 'n~tQo*aoaa-oo.)-t|(toimf.|A«vaovr Ta«t.
Piw LXXIU.il Cot 'yn>-^ (wntow .) on. Ao^/ IK lo^
t •b. t Y.«^lop fO^ «*7Ti whMi 4) aur lAr fUi fMk. JBafck, p, ft*; Yolk. Oaa IM.
V. Hff-S III

» «o«4f| Y.llM.lll.H'
bot. 19 *! '^ *5*n 1-^-3 TI) tiktmt |ief.4' TW Tre TI bOVOMI
(oorr. mm>t>
bojototio. fr«—«Vi (abbr. ^ t^ v *>9n L— ftoptel^
nr<i7 Am* mw* Bod. *l^ rwo Yi W« to It aov lo bo
doiMod»-t)Yi«»o)«OMrfr«M,«.*9«ib—%)o»ttiil lo
or4«r flif. Btr. r *^ I9*r-i 'n -s to oiiv Itoat ym
Moy pi rt ii jrov ttvoa. lb. «*' r«*^ lA^ ^ "9 toil ko
^rTT c (-irn T«) <*<^ <• Ar. «
i

Miwir. tf rorrttftmii to.


<* <•

Bw. tft^ boc *7^ n H to


'<

wm
to II*
i^ bo l^ftnod; o. V. h.

ihtotlmt U.i. iMkcd. Pw.M*'yia*rs*in UeonwpoMb


lu whm U wrilloa te^ v- K^fVtfS. Y. Tcr. U, 41^ bol. *T3n H n i^ v.P.t«.lMd CO. Vvti aoip,
(««»l>' ^»

Z'^nxxr mtUi*toMMUofO(MU>ih«oM*of'flT«Mekc'Ao.
b. h. ^) Iktrtftn, mm. Twf. Prov.TI,! Ho, (od.Li^
3^3n, od< TSHj srsf; Paab* s^sn).
Sobb. 1 18^ '91 n UU"i n VardlniM and Mwohoai Mo i >

MMOMorUMMBM p«Mo i
a. T. fr<— B«r. t^^i^MO 'h '*>
omn T?T!» ^-^5^
wlmi dlflbcoMO to ihor* botwMn whot tho Mbolon^ mj
•11(1 wbol B. M. MgrtT lb. 'an '^ ^n iiran '«>; a. fr.—
(c«rn irAjrA memm. 0«o.R. t. •? (in a gloM)
vto. tbjr haaband.)
""^ T^ TTti a. (b. h.) pdtaM, At r««^; «sp. ifcr JSb/p.

"^ \[ Ibo baU oMilotalat tbo Ac^ ooMnd. to lA« goMon altar
prafls, T. Boxt w.
Holy of BoUoa. o. ^pqiK Hldd. lY. I; o. fr.— Bod. 1.
?J*n ch. (-f T) 1) *«r' (. T. Brab. I, it^ "W^ YQ 00 fcimdwi aa UMoibrtafi oT tko Toapto (o «•»
boU KT'i; Ti huw can it happcoT, i. •• nanM a caM to tmrato)L T.8McT.M*Y«8nrm(M»flr««w\o.
which ihU rula will apptjr.— 3) at, Hkt; in Taif. aditioM BMhi to BLTllI.lt) aad oftaiai ibaTwtIa (Hktm^
uwil,v with doubla conpariaon: "^ :p\ —Targ. Pa. XXII, iadooaaejr); a.fr<— A. nft^T*- T.aMk.Y.oiid.4i^ C^mI.
I
.,»q.; a.v,fr.— •«— m M—00. OXXXIT, It-—
Tairg. Pa. ft>.Boa.yiIl. I4)l
^3 'M o« lAol wJUeA, MVN Tarf T. II Hub. XXIT,1,
at. .

^.—•flaw rm m *n (abbr. li**m) tvan aa yoo no4 R-'J r«, 8C>.» f


J di. sooM. Tafg. i iktng* «i, j, a.

Soriptnraa. 0«o. R. s. 1, bag.; a. t. fr.— Y. 8«ee. o.—Kidd. 71* 'nby tho VMipioi— Y.Tma. 111. •?• a^
Ill, &4* top 'SI r<*n3in rro li the nuna words wklcli joa n ^anp ^ enp alaad op todag tiM ToBpIo (farpntyar).
M«oko to tba ona, yon spoke to tha otharl —Oombiiiad OaoLB. to l.l,aMd (raCto Ahl YII1,S) Tn
Na-r>,nt9Ti. Targ.Y.O«n.XXI,l;a.fr— Y.Bnib.1,19^; of tbo TMipIo (reUckmi ao^sK
tr. —
Aa praAz to nooaa Targ. 1 Chr. II, 54 mx MDOTT, nCDTT, . rrrx
sEXa^STi (ad. Log. *» TiX lb. 64 (ad. Lag. "3 Ti); t. » - » -'
• t '

(. nasi w.) icArrrf Taig. Pa. i.tttit^ M


^ J

S;^*n («tt^ ^ wAeref, (ralai) «Anv. Taig. Jar.


SCr'n, rZZTtZ (*. <7<n) d Om, m IA^ ftthmimg
mmmer, ctOM oa. Tug.Pror. Y1,S. Tatg. Pik XLYUI, t;
lll.2(ed.Lag. K^); a.a.—Targ.ProT.XXYI.80 Ar. (ad.
a. fr.— S) 01. htm! Tkig. Pior. V. is.—(Dk XXTI. tt
>t::"n).— Bar. S* ^z^ "^ Ti tts* wbara doaa tba Tuaai •m . . .n oa taow oa (Ar. itrr).j
Mishnab) stand, that he stairta with. Tram what
>f tlie

iue*T, i. a. to what law dboa ha rafcrf— Tob.106* ^QK


"OTiBufnss)!
^ whara to thy telbort— Sob. M* ibtjK Tib wbon did BrvhTll^ -rs Yi a aack ia tta door (botoa)
tiejr go to (what baoama of them)t lb. Vnt 7^ Wrm
vhara was Danial at the time?; a. t. ft-.— HnlL 11^
:* xb-i . . . *:! (not "onx T. ^^^ Toaa «* urVi -n S"*!*"
T - -
S*1Ti
» - »
ch. samaL 8abk. ir 'ps- «rr -r^
r**; "is'n where there to nothii^ mwiinhljng it. B. 71 the BAbbto made a diat iactioa (a
Kb'^n 346 'PlrV'T*

law) concerning glass ware. Yoma 2* inb 'iliT^bl '^S'^ri ^^

Ti in order that they be distinguishable (from other sacri-


fices). Hor. 13'^ 'al 'n i3>:a X^ ought there not to II.
V.
^ <^n>
. . . "'in

be a distinction (in honors) between myself and them?


Pes. 114^ np'U'inb 'n some distinction to attract the at- •[Tn, ?I^n=r(l?^X. Y. Yeb. X, end, ir.— Zab.III, 2

tention of the children.— PZ. -^^T^. Zeb. 21*' 'n 'i^n "^n "n . . . 'In thisway ., the other way;
. . a. fr.

I'ins lin two signals were given at a time.


lJ<Db^n f., pi. pb^n, v. xnabn.
STHl pr. n. m.=itV!S:. Y. Yoma VI, 43"= top; a. e.
!]Db^n, ?I^>n Yoma 74'' '^n
(='r^S> ^!i) therefore.

S^TlII hila, a sailor's cry, v. Xi^n. '31


"i^^ therefore (since
sight aids in satisfying the ap-
petite) &c. Meg. 2l'' '"^n therefore (since the opinions
differ); a. fr. [Ms. M. 2 reads "]3bin, v. Rabb. D. S. vol.

VI, preface, p. I, note.]


!7^>>^n, -Jl^n m.(-Vn) l)walk. Keth.lll*. Sabh.113''
naiy hia r\::^h'^f} thy way of walking on the Sabbath. IDb^n, ^nDb^n, v. ^r^^^r^.
Nidd. 31* d'l^a"! 'ti faculty of walking.— Gen. R. s. 20 'n
'D1 -i"i^D d"iS?3 (not "]^1S) natural movement of the bowels byn pr. n. m. Killel, v. VsT). [b^^n, Pi. of bbn q. v.]

(Ber. 57*' bi^VlU). — 2) walking (lengthwise and breadth-


"'D^'^n (corr. "^Jabn) f. (otXfxifj) brine for pickling.
wise) through a field, as a form of taking possession. B.
Bath. 100''; Y. Kidd. I, 60''. — 3)=nsb'in, carrying to the
Sabb*. klV, 2. Ib. 108^. Y. ib. XIV, 1^" top n3'^l:J '"^n

altar. Zeb. 1, 4. Ib.15'' {'[h'^'b) -prib "p-i2\a 'n a carrying I^IX the preparation of halme requires a trained person.

necessary for the purpose. Erub. 14'' i^abn^ Ar. (ed. '^'^^) in the law concerning
halme (Sabb. I. c.)—Pl. 'ppb^n or 'i'^ri^ri. Y. Ter. X, 47^
i^D^^^n ch. same, 1) walking. Sabb. 148" Up xn hot. 1*^n "p^Qibn^, read: 'n'^'n 'ji^b'^n^ it (the taste) came
'na i\UBO they would have to do so much more walk- from the brine.
ing; ib. 113'^ 'n2 ^"^^-o Stp; a. e.— 2) as preced. 2). B.
Bath. 100*. ^Qb'^n, Pesik. R. s. 23—24, read "ipb-^a, v. "^pb.

b^TH, bl?n m. (bbn) recitation of Hallel (v.


^DTH I pr. n. f. CEXlvrj) fieZew, 1) mother of king
1)
Munbaz, a convert to Judaism. Succ. 2'' (Ms. M. ''Sbfi,
singing praises. Num. R. s. 3, beg. 'nb "pa^lb the
V^ii),
Var. n-isbn, V. Rabb. D. S. a. 1. note); Tosef. ib. I, 1.
branches are employed (on Succoth) for reciting Hallel
— Yoma III, 10; Tosef. ib. II, 3 (not isb^n). Naz. Ill, 6.—
with them. [Ib., a. e. h\'rh.'] 2) occurrence of the stem
2) mother of R. Hillel. Lev. R. s. 12, end; Yalk. Jer. 320
bVn in Bible texts. Ber. 35* (ref. to the plural D'^blbn,
'n na bb-^n '1; (Lam.R. to II, 8 Db''S< 'n).
Lev.XIX,24)ln5inb'ri'in irh ini''S< one A^7/w^s remained
over to be employed as an intimation that you must give J> n II, Mini, a sailor's cry; v. N"^^!!.
praise (when drinking wine). PI. D^b^^'ifi. R. Hash. 32*
'n n-ill5S> ten times bbn in Ps. CL; Meg. 2l'' (omitted in lOj^TH, I2)^bn m. (-Jpb, V. ni-u?p5bx; cmp. b. h.

Ms. M., V. Rabb. D. S. a. 1. note).—Pes. 117« haVluyah Dlpb;^) {receptacle, store,'\ 1) the ciboriuni (seed vessel)

means H3"in '^ina IfTlbbn praise him with many praises. of the Egyptian colocasia (v. Sm. Ant. s. v. Colocasia;
V. Dfrblp). — P;. T^'L:pb'^n, 'bri. Tosef. Maasr. Ill, 14; Y.
S^l >^n, X>^>n ch. same, esp. praising the bride ib.V, end,52* whose stalks are few, "prills "jfiiop^ni and
in dancing'before her (v. Ps. LXXVIII, 63; Keth. 17*), ciboria numerous. — 2) stack of grain, pile of fruits in the
in gen. wedding. Targ.Koh.III, 4; a.e. —Ber.31*; a.fr. field.— Tl. as ab. Naz. 8''
y^p "^'^p^rj V^^^ (as many days
Snh. 105* (prov.) when mouse and cat ist'nUJ'^lan 'n I'lSS a Nazir) as the number of piles during the fig crop.—
'51 Ms. M. (ed. !!<^"in7D) make a wedding feast, it is from [3) a bird's pouch; v. next w.]
the flesh (fat) of an unlucky (victim). — 'n ''S wedding
house, feast. Ber. K^5x (Var. ibl^n pi.)
6'' ^b'^^ 'n "^ni
I2)^b^n, lOpbn (denom. of preced.) 1) (of circum-
the meritorious act in attending a wedding consists in cision) totrim the preputium, by splitting and drawing
it upwards so as to form a sort of pouch around the
words (cheering songs, addresses &c.); a. e. PI. "^b^^'^Hi
'^n. M.Kat.28* 'n T^nUJ Xion "n ^n sixty weddings were denuded cone. Sabb. 133''; Tosef.ib. XV(XVI),4 T'i^phri^
'31 you must denude the cone &c.— 2) to fill a bird's pouch '

celebrated in the house of R. H. Gitt. 57* 'il X&''5 "^nm


'55'^ni and on the other side of the town were weddings or crop, to stuff. Sabb. XXIV, 3. Ib. 155''; Tosef. ib.

and feasts; a. e. XVIII, 4 distinction between l^'-iipbn^ a. rt?"^pbri (Hif.

of i:pb).
*^1* "n (or p^lb"^?!) hihif (or hiluk), a sailor's cry; v.
^I2p5"'n f. (y. ''lipbx) winding staircase. Tosef. Erub.
VIII "(V)", 11, v. ^OpbxV *Sabb.l57'''bot. '31 n'i:p '\r\ (Ms.;
J I "n hilyoni, a sailor's cry, v. preced. M. npbin, Rashi a. Tosaf. upb^n) a small passage (Rashi) j

was between, covered with a defective roofing; (Tosaf.:]


']i'D^*b^n, V. "i'iiap'^bx. pile, shed, v. iTiapbN).
847 W
«v *» 99^ 799; ilMBaMto
lagal aa tf tW<e Im4 kaan l«o -iTwai
x«d,r ffcrtu, 41*
|»''»'*I* b«4i4ac4iraelM«ib)riMflMal#(v|i^
< of Ml otkrtm fwiX m4 'frttM ii* (I will
tmmmt}. T. Bar. II, I' k^ ^V-Vi rVl6 I mv^
K«iti.tf''nitm«pn«M»pibMMit Y.tkM. Unm muita) OS tkf hmd; a. l^.~iVrt mm.
wi!. but '81 tnrri rnr^ T« (Mth. iv.f.i^ twi^ Wm (*k. TW) AiflyH nlM/'. rr^tl^J «i«.v/«f
fMUiira. 1Wf.lfaa.XII.T(Y.ti
T»lm. H'' Ti itti»t«lt. Willi WTO) >cHi mttH iwi l»v o# <^
ttlm *«. Owi. H hSl rovn nWak os toy ofii iUm kt4>. IV^fV 9f^ ji'ui i'v» far w«u«MM<wi« li^wi «M. 7^aa,
lb. •. M wn tHp* mmI Mm Umw Awn It (Um $fU (o«(jr tbeparlMpleboiaf «Bi4aea4ivlMaur1bM«,Mi
a. fr.-«. tiol all i»pmid9 om him, U m, ha km ilNi abaimalaa<M>>,-IU<k.tf^«y^fri8Aabeliliulia.
no Hftti. 11 bU power, lb. *9i <ial ira*n Vs lA '** ^"''^ *•••'' •^'* ^' •*•*• ^' *^ I"^«J •« •• »
Ho hiMl it<i rtglii to rtta(M« fttf lUnmJU lb* bM««M 4*.
"V '"Vi'«' ir^ •fW am wmM
aaarMaa aajr amomm
Num. M. •. 4 •a^ r^ -W^ TVn |6 yu«t no r««bi u>
biMl
te oriar i«ba mttU tnmwonltfi V, B Ka«. tw, i*'
onl«r Ae. Ma. R. «. I» «9i jm tei bava yo« a r«bi lo bM.Ti*ni a-fr^a Meu. at*" ^S lUi 'i' u 16 (.a r-^oflrw
mm, parlaac) I 4o nai iraM iWa (Mm. n<9 ;oTi 16 ka
ajr A«.f V. Vt.
(AbmlMMi) 414 MC laljr a* M»}l
JOTI, V. rjn.

WVl eb.*'b. on; T« -^ wAirA «rr H lUil. X -i \

•tl. (MUb. a. Babli ps-ti)

XTi »- iW^>H, mm.) ttfmm. KK.B.a,4«.


-
"T*
Kob. B. l«TI,|« <rvi\ 7V<SV^ TT's-ii f«^
*;
Witm, Y. Katli. I, ta« lop, ». irjfCTi. a^e); VaJk. Oaik tf ; YaUL Ul i8l{ «. 1^.

H^JICTI, ». irr^rr. N~': OT, layn f. ca^i) *«< <«m4««. /ma.


OIQTt, Qaa. rv. 4; a. fr.— B. MaMi 14*. a. Bu p*i
V. owrn.
nrvsijrTQ fB^'Vi) to kae^ ap Ue lafMrtalioM fcr iMMity
(bk eradiii. lb. 44^ «Qn
Ti r^ mo laBaMa aM ba
pl aced on awvaala.— Aa as aflto— tie<: fatkf mg m
tnrit Ma4.44^ 9
irra 7% ay wof4 is ika bMi4 a# iBb
*j"2*n to trtut, r. lyrv voaMa. L a. 1 pla4ga tbaa mj word. Bah. i4» ITS ft
Ma. M. I aaora tbaa (ed. Jts Yi «w bM« Um iriiaii
^*irn, '^M (^|i(a«)Aai/-. 1Wuad.Biib^ addlUun. in oar baadaji Babb. 10^ 9 H ^o^
"Wlc |e penaiMod
to BhlA^t- 1* (rtf. to Wn Dent. M) tbay dividad our
1, to mj 'faltbr la aa aaalraa ptaae^ v. 77T^
baarU' ru^
<c %xna t ^ pvb (raad O \ V^ ) Um Oiaafc
'

*^32Tn, Bmb. 44*. r. ti^\iMJ.


kmi»if; T. Num. B. a. 17; v. 00^

y^c^^n, y *on*n, 'D'*i!2*n, read : vuu^th/^


or yr^tjOT'y* («H'<^'^'^ **>''• ^^^"^ of a}i(9vTCoO
'"• mh^
Mtyif, a Jewel in Uie lligbprieeta* breaai-plata. Bs. B. *n^?2rn f- nrrO rrftoHr, Aa^; ti ms oee..
tenperad dlapori thm, oppL i
'

u mw ra«b. Yalk. Ifaaa. 774


LXX
I

a. 88, aad (r. Bx. XXVUI, 19).


(quoted fk-. 8lfM Bata).
*5^tjbj5^n, 5<^^?2n m^ pL "^^^'r: (denom. of pMPn, T. prrx
a^ . S^r;) tMr cani»g$ for tMe Uam* in trait Oj*ffi<iy«.
B. Bath. «• Ksb^n rrs nran >•*«» Ar. (ed. Kob. naVan,
ira.M. *3Vian rra r^a^n, cd. ^Van rr^ "ran) altboogb
be placed sUla tharaon (intiaBaliiif that the aaifbbor maj ^^*J*:'~ («h. rth, ». Ndld. Mand. Or. p. 44) f&r
in ftetora reet beama on tham). ns^^ . /<>< <-' " Ittrge alommtk ofrwmmmmia; 7i t? fAr
/bl cemerim§ the km emrred tuU of the fatye ifeoMcA
HFiba^n, Hsnbon, «pba» t (Van-v^n) [Ami. (opiniona andarfalej). BoO. 44^ Ar. (ed. '"r? •> T ^i)^
i^ 9<ee,] fimuv U
f iiw. Ber.86^ 'an irnn «cn >tfi
(Ma. M. *tfi, margiaal eorreeiion *an); Tonui 81^ **r-
(Ms. M. *r% Yar. 'an, *att, . Babb. D.&a. L mo»m) that
proeerred ginger ooaiii^ fkoca India; cmpw Bon.
'*«1
1) fo; T?.—t) (-b. h. . UUtf/.
Vajikra, Hobah, eh. X3, Par. 4 'Si -<o«n CR 7<n aov.
w
pzrn if he wbo^enkaCMdodaK to idolatry) is not
yyrif (ai or T«;-h. T«9«n) «• «»«•«. '»^«<.
ron/Me; (• Imm oi» fnni; fa arfmitM eawfaMc Tkrg. O.
how can he Ac? (TaDc Ler. 470 oolj '
-'lUl at).
i*n. XV,6. Taig. ib. XLY, 2«; a. f^.—B. Earn. 115* "srrn
y ™ I-7«n- T.Bi«e.l,«S*topnontt
^':'U'n he loaned him on trost (without a pawn). Keth. SS** ing witii TK). V
rn 348 ntD^n

I'm II m. (b. h.) Hin, a liquid measure, equal to


or dropped. —Zeb. 27^^ 'n rS'iUn^ the intention of letting
the blood of the sacrifice stand over the due time (v.
twelve Log. Eduy. I, 3; Sabb. 15" Hillel said '31 'H t^b^
ib. Ill, 6).
a hin of &c., (using hin instead of tivelve Log) because
one must use his teacher's words, v. '"iiiiV. Men. IX, 2. SQ^D^n, riQ^D^n f. (D13, formed like preced.)
lb. SS'^ '31 nUJ^a "iTJI 'n nin there was (in the Temple) slumbering couch, esp. (a popular adaptation of u}Ae-
the hin which Moses made for &c. ; a. e. — 2) homiletical vatoc) henuma, a curtained litter on which a virgin bride
interpretation of hin tsedeli (Lev. XIX, 36)=')n, yes. B. was carried in procession (cmp. Sm. Ant. s. v. Lectica,
Mets. 49'' '31 1^^ in Jtrr^lD that thy yes be true and thy about xXivyj a. cpopslov). Keth. II, 1 'na nxs'^iy that she
no be true. Y. Maas. Sh. IV, 55'' top p1^ 'pn imi and was carried out of her father's home in a henuma or
where is (what becomes of) the hin tsedek (that thy yes with loosened hair; Y. ib. I, 25'' top N31^'^n (corr. ace).
must be true &c.)?; Y. Gitt. VI, 47'* bot. ':£ 'n i<in 'jni. Bab. ib. 16'' 'n i15> witnesses testifying to her having
been taken out in a A.— Ib. 17^ tn ^"O what is henuma'i
S5"*n ch. same. Targ. 0. Ex. XXX, 24; a. e.
Answ. K0X1 6t"i13n an oven-shaped (frame) draped with
myrtles oth.opin. '31
; ra Xl33'23i2n xnbp (not S«-a3^T xn"i-ip,
5^i''n m. (Iva, ace. of ei;) one, v. )!!.
V. Rashbam to B.Bath. 92'') a curtained couch on which

SD'H f. (cmp. K'^^rt a. "^n) quick-baked, half-baked. the bride reclines as though slumbering. Y. Keth. II, 26'

Pes. 37* 'n ns^ ed. a. Asheri (Ms. M. 2 K3, v. Kabb. D. bot. '31 St^13T33 '(ory there (in Babylon) they call it

S. a. 1. note 3); Men. 78'' Ms, (ed. X3; v. Rabb. D. S. a.l. namnuma (a slumbering couch), the Rabbis here call it

Kal-^IIB q. V.
note 4).

JD'^n, V. asn.
l^DTj m. pi. (=')13'^X xn) those, exactly those. Y. R.
Hash. 11,58* bot. '31 y^-O^^p 'jlim 'na in the case of such
'^ii3''n, V. xro-in. witnesses as had been standing (at the time of obser-
vation) &c. Gen. R. s. 9, end '31 'n T^Ti ni-^niX 'n the
Sl3''n
T
m. Indian
: •
vetch. Bekh. 37'' n3i;i3-0 "^X^ same letters form both words (1N^ a. D'lX).
what kind of karshinah is meant? Ans. 'n Indian; v.
n3"i^-i3 II. I^Drn, V. p'i'1p3l:21S'^K.

J n 1) pr. n. pi. Hint, a Babylonian place near


Pum'beditha, a twin-town of Shili. Gitt. 80*. Bets. 25''.

mTT], nsi'^rn, "ii^rn m. ch. Indian, b. B. Mets. 72''.— 2) pr. n. m. Hini. Sabb. 147* 'n 13 ^DX
Bath! 74'' 'n mirTi^''l'(v.*Rabb,D.S.*a.l. note 100) R. J. (Ms.M. -a 'X 'n, v.Rabb.D. S. a.l. note).— 3) 'n n-^a
'^3n

the Indian. Ab. Zar. 16* 'n tt^TlB Indian iron (used for pr. n. pi.Beth Hini [Bethania], a place near Jerusalem
armour).—Targ. Jer. XIII, 23, v. nxm^i.— P/. '^Xl'nrri.— (v.Neub.G6ogr.p. 149 sq.). B.Mets. 88* 13'in n-^n ^lU nr3n
'n ia India. Ber. 36''; Yoma 8l'' (Ar. "^I^iri). (Ms, H. )3n; Y. Peah I, 16<" bot. ']13n "^33; Sifre Deut. 105
,3n 133) the shops of B. Pes. 53* Tl ir^a (Ms. M. isni-^a);
^ll^^D^n, "^'I'l^^n, '^n h. same. PI. "-pll^J^n, 'pi-^iT,
Tosef. Shebi. VII, 14 i3'^'in'^2, '^3Kin'^n ; Erub. 28'' •^31\-i'in

'Sti. Yoma III, 7 (Y. ed. "|1113''n, corr. ace.) Indian linen (Ms. M. '3X1 n^D); V. i3iK II.
garments. Y. ib.40'' top.—''.i^sri ^a, v. preced.— V. '^p'^'nsin.
''p'^jzi'^n, V. ''p'^^siit.

SHD^n, y. '^^jn.
D3^n I, V. bsn.

^T^?''n» '^n P""- °- -f«<^t«- Targ. Esth. I, 1 (h. text


!|lh). Targ." II Esth. VIII, 13; a. e.
D3^n II, irn they are, v. )r}.

''|P'''^!D"^n, 2Tl f. ('IvoixTj, sub. 7^) Jmita. Targ. Y.


yirn, V. p.
Gen.II,'li 'n 3J^x (Ar. "pl^sri; h. text nbiin). lb. XXV, 18 'py''n(?) pr. n. m. Hinak. Pes. lOl'' the school of
•ipisn (Y. II i<"ipi"lD"in).— Denom. 'Nl^i'njiri, 'p^'ni'-^f}, '3ri
'n "Q . . 'n 2"! Rab H., or according to some. Bar II.;
Indians. Targ. I Chr. I, 9.
(Ms. M. p3T3%'l nn a. p3'in 31; v. Rabb. D.S. a.l. note).
^D^n, 'n n^D, B. Mets. 88^ V. iS-in.
jD n, fo recline, v. aaG.

1^"n (=ini5 -in, cmp. siai-^ri) wAere «.? Y. Maas. Sh. 30^n, riilO^n, v. nan, nasrj.
IV, 55'' top, V. T^n II, 2.
nO^n m. (n03) removal, only in nsin 'n discarding
nij"n m. temporary deposit. Y.
(ni3) setting doivn, from mind, being given up, diverted attention. Y.
the
B. Mets. II, beg. 8^ 'n ]*i1 in the way an object is laid Ter.VIII,46'' top in 'na n^DB3 xb it (the T'rumah) has
down (to be taken up again), opp. rplUJ^ hidden away, not become degraded by your giving up the hope of
lb.; Bab. ib. 21'^ 'H -j-i1, opp. tlb-^SD -|m accidental drop- using it. Ib. n"iin laT in 'n the law declaring T'rumah
ping, lb. 25'' 'n pSD a case which leaves it doubtful degraded by being given up is Biblical. Snh. 97* three
whether an object was laid down to be called for again, things happen '"in 'na when least thought of. V. ^^sn.
«rt5 S49

/ '•. I V, •!, M^ A«Ml(, ONM Of lk« «MM« •nMrttMri


.1.. .^AttitoM, Tob. X, I T9 nrp3 mi M* MH tHaMar

iIm m»»mi»gj iw4«c««> (• . •«« mimk laiia Ml a MMitBl


lallMsime <a« Um. XIV. 1 a; or aa a frtail»H MMaMi
loboili > *<«f,ir'9i^*Viy«nnY«SlM4flr««ad
iWlawi' >m9mwmil§mmpwmim1lluUhkmtk
<v.njji hf §nmta§ am tuthtpt tkm 4aBf libiJag is m
Aa^ raoaisMl. la n«« r*-« - '^»' x«k 4t^« a. «u ^n
T' ^m 7Q ^gbn a la* J bjr aaataor mmf
-^

be asB4 Ibv ilwtHag aaiwi r m* »; maimrt a, tr.

! >MrJ r|ll.t< . lUi. Ui the l«tal Mill 0»mf 4Mfcr as la liw ipjillMMwianiw Adttw* fbiw—
> t<«ft of iiHfclai aM
i»iiiiil Kartifc. «^{ aw fr
'•obo4)r
«ii) • • MMMr JWrn (HM'lH) ai. Mnls/, a afc'w or *r^ -hA
of V4 (O «lrf«k
Milar aad iHagtst (aavaa, wppmil to ba rAatfaAtpAar.
, .

e/««a«r(rP.tM.iaMr-TniU^Pi.p.l«at. tan. MP*


Um
h« nmjr la rvUini put dainuuit.] Bbcba. 40^; B.
^ mmr (Ma. M. t n *• BoMi- D. t. a. L aoia ) b«i
mtl^moikkdmfba awaai (bjr «!« aM^ Lev.XXf ll.4«)t
— Pml ar "^ wrm arfglrt ao« A.beMMMi «t<« MrorM
Mlar, foivrMor. Blfi . n rm sit s.ZII,t)t
Bn^UU if
'
•4UMr
of tbcai: >
"^ff^
lb.3i7:5i \V,f3 jn7?7..(
quoitinA.. ,, __ :*x.

flrrm, Mrnrrrrt, -i i Mi. ». -n

'•'t'''n»
M"l'f[J'n, r. 'rrr\ term.

ibrT:,r'brT:pr.a.pLir-ttj«,H.iAJbii. r^tt^-,
D*p*n, Hif. of s^r.

«l*gTT, i«:*i>TT, :j*)>t:, Xw^rn. t. Mb


Toaot'xidd. I, • W Zolfc. r6rmy

TPT], "I Vr, "TT? ak CTs. mt •nwj) rrfMaa,


kf^ftnmadtm, "permUd tttftei, ftfif iaiafr acfsM, ofpt
"ant Toaa m\ a.rness it
f^. to ^ afpian to Wai

^' "'
like a lifilliMla aoL—T.
8abb.VIl, f^ tap Ti rA r* 9
']j5*n, ^*j>*ri, ^*i>«3»
'^I^n •"• " ^'"^'^' titers is a lima wbeatha legal iwuitliua ciiac is iaflar w
ftrmcf, nurface. V. Knib. VU^'b^. 24'* "a^ n-rcr rt a
toraoMvad. Geo. a.s.7t, ead; s.Mbsff. Ti TnraPBrA
eiroumfbraDoa of niD«ij te. Sabb. SO* VQi^ an tba
to fire her ia aauriage ia a lafHiaMle way. VaiL B.
largw portkHi of ibo sorfMe of Um wood (boniof), opp. s. 10^ bsf. "zn Ti Tamo me
"bm thorn who l aasi ig the
^'Or 2ir, Sooe. 7*> 'an I>^1H^ trOK if tbei* la room
eoB Bectioa with bead asaiai pevsitaad. T.Teb.l,b«f.f*
oooagb intbeeircamfereMtofarovBdSaeoabtonatte.
Krab. I, &, a. • 'an vpTQ n
\c wbattvor (drda) has
a oircomfiuraMa of tbraa baad*brMidUM, bias a viilli
fWier% m;v%it to the wigiaal statas of ftae
f^^Bsp.(r-rc) TI lAc rdbaarAwi« •"» IfrOei
<

s^a sdUfari^ler /iaiiiy Am- rcMow /W- «>


(diameter) of one. B.BaUi. IS^ ^h Vab *^ eBO«|h (bkak
T. nrfL Baf. 1,8 t^^e rmv
'S ti the rales (

l^archtnent) to bo wi^
aroimd tho aaliio rolMap the rvlcAM fh>m tows hai« ia the air (hmrt no bibWeai
soroll. lb. 14* qpn imp this is ia ooatiadieliaB to whai
foaodataoa). T. HM.IX, bcff. ST' sar. Ti li i t ieis Mna by
has been said aboxe *aMmgb to be wrapt Ae.*; a. fir^
a teholat^ deeisioo; a. ft.
:) <mMniHHnff tlehi^ t. m^^
Towf. B. Mets. Till, 27
't^n rc^rr *na aafficient tint« to collect bis Wnprn, HTTTT, TTT eh. aaaou Abu Xac Si^.
iags (10 viod ap liis bosaaess). a. 'an »n *» pas Kb CM will Bot lat I
nn 350 HDDri

permitted and eat what is forbidden. Hull. Ill'* S^3 'n (sub. I!<*1113'^3) a deterioration which can be raplaced (by
itabsorbed permitted substances. lb. K^IG'^X "^T^^ "^tMil 'n good food), "iin kV'i 'n which cannot be replaced (e. g.

a permitted substance -which is bound to become for- a fracture).


bidden (when coming in contact with milk). Ber. 60*,
^Dn (=13 Kn) so, in this manner, thus. Snh. 109''
a. fr. 'ni na, v. xn'S; a.fr. -

1(Ti''3"ia "ijnx 'n thus they agreed between themselves.

nn> fut. ^\TV, inf. ^\^^T^ (contr. of l^n) to go. Ezra Ber. 2'\ a.fr. irh IIOKp 'tl he may say so to him, i.e. this

is his argument. Succ. 26'', a.fr. "'Dnp 'HI i"i1Dn some-


V, 5; a. e.— Targ.Gen.XX,13; a. tr.— Part.Af.pl. 'p^no. . . .

Targ. Ps. CXV, 7 ed. Lag. (oth. ed. "jia^rna). thing is left out must read thus.
(in the Mishnah), and it

Naz.2% a.fr. "i^Xp '.11 (abbr. p"m) and he means this.


nn, !7n (=i<'n with affixed "j locale) this, that. B. "n "^X (abbr. iT'X) if this he so, introducing an argument.
Bath. 58* Nnn^X "|n this
f.

woman here (myself). Yoma 13* Gitt. 5'' ; a. v. fr.


— 'n
for such a thing, old enough &c.
"in fit

"in i<Oi'^p Stn SilTi^ if this one should die, the other will Sot. 26'' he is unable to copulate; a. fr.—
Kin Ti "in 1S<b

be (his wife). lb. VT'Tl in^a IX^ "jm but this one (appointed 'ni 'mx in the meanwhile. Ber. 16*. lb. 18'» 'ni 'niN

to become his wife eventually) is not 'his house' (not '31 n'^'^'in Ms. M. (ed.only TlIN) while this was going on,

being his wife).—Yeb.23'*, a. fr. -jn irin is not this the



he saw &c. a. fr. 'n ^3 all this, that much. Snh. 107'';
;

same case?; a. fr. a. fr.— 'n inn afterwards. Targ.Prov. XX, 25.— 'n bvjn,

'Jib la^X, 'n tiWo on account of such (a thing), therefore


{J^DH, HDn (=St3 Kti; cmp. preced.) here, hither; in
Targ. Ps. XLIX,15.—Pes. 31*. Tarn. 32*; a. fr.; v. IDiSX,
this case, now. ^Targ.Gen. XXII, 5; a.fr.—Y. Hag. II,78»
^Vja. Zeb. 14* 'nb therefore.— 'nb n'^nxt KinUJn now after
top iiDn^ nir-iN -;"'n how didst thou come hither?— Y.Snh. coming so far, at this stage of the argument. Ber. 15'';
&c.—
VI, 23"^ hot.
Succ. 4%
'31 fcOrtb ^i->5J^1

a. fr. 'ft
and
Wnii there (in the case
I shall bring hither
first mentioned)
a. fr. —xn^an 'n, v. xn^n.—'n l^-^SX even so, at any rate.
. .
Targ. Y. Gen. XXVII, 33.— "^TaJ 'ii, v. "^SlD.

. . . ,
here (in this case). R. Hash. 4*, a. fr. 'iia from the
following (Biblical passage &c.). Pes. 114% a. fr. "^as 'fi TV*'2iT\, V. nson.
T T — T T -

'31 (abbr. 3"n) in this case, too, &c.; a. v. fr. —In Babli:
'n here, in Babylonia, &nn, "j^n in Palestine; in Y. the
P^nl, II, V. i3ni, IL

reverse. Snh.S"; a. fr.— Y. Ber. 1,


3'' hot. 'm 'fl'Si Palestine
nD'^Dn f. (denom. of "jS; cmp. nss Pi.) by-name.
scholars. Y. Keth. II, 26^ hot., v. K^iirn; Lev. R. s. 30
Taan. 20'' inrsna (v. Rabb. D. S. a. 1. note 8); Meg. 28'
'n "(O from now, v. X^rj; a. v. fr,
'nn ed. (v. Rabb. D. S. a. 1. note 300), v. iisisn.

nSSn, rr^'^Sn f. (n^S, nif.) striking, beating, ««-


"'D'^Dn (=111 •j'^sn) it is thus. Y. Yoma II, 39'' hot. 'n
s««Zf.^Macc.8''sq., a.e. nai-iB niU3 nn ')'^S<12J 'n a striking
thus (R. H. said).
it is
for which no P'rutah can be claimed as damages. Y.B.
Kam. IV, 4*^ nn^^ n'lisn a fatal blow : a. e.—Pl. nistsn. m''Dn='i::'iD stn, v. ns'^s

Tanh. Thazr. 9 'n bllaob to suffer blows.


sn^sn,
T V ••
V. 's-n.

b^DUOn, Tosef. B. Kam. IX, 28 ed. (Var.ined. Zuck.


6«nsn, iKD); Tosef. Shebu. VI, 2 •j-'DHsn ed., v. '^x:a"'an.
b'Sn, V. Vs. [B. Kam. 116* ^31 -|S;un, v. ^nq.]

tl'212'DH f. Cjpn) hiding, the appointment of witnesses

to lie in toaU in order to overhear the seducer to idolatry.


U^DHDn, v. soHsn. Snh. 67*.

12J''nDn, ^npn
m. Can^) contradiction, incon- pn, pprj I (='l? ^S") ^'"«»- Targ. Prov. XXIII, 7.

gruity in details of legal evidence. Y. Yeb. XV, 15* hot. Targ. Is. LI, 6; a. e.
mis "jins miS> 'n an incongruity in the statements of
witnesses concerning the details of the main fact to be "IDH, V^n -'--'' ™- (inf-Hif. of )«, used as a technical
ascertained ni'iS ; "iJlX^ nl13> 'fl concerning circumstances term with ref. to la'^sn, Ex. XVI, 5) preparing, desig-
subsequent to the main fact. nation for use on the Sabbath or Holy Day. Y. Sabb.
Ill, 6^ there is nothing that exists in the shape in which
( lIDn jn f. (v. preced.) 1) contradiction, the denial it is used, iisnn 1D"iX1 which may not be considered as
by one set of witnesses of the deposits of the preceding designated for use (on the Sabbath &c.). Y. Bets. 62* top
set; eoMn^er«;i(?ewee(contrad.to M^aj^i), rejection of evidence 'i"i pBD where there a doubt as to whether a thing is

oiving to counterevidence. B. Mets. 3*' '31 'ni )W are has been ready for use when the festive day began. lb.
subject to rejection through counterevidence or proof 'n "^ilS "iian that which a gentile offers on a Holy Day
of alibi. lb. '31 'ri3 13''St (the debtor's own admission) requires designation in due time. lb. I, beg. 60* n3''3fin
cannot be upset by counterevidence &c. B. Kam. 73*', niax bus because mother (the hen) was designated
its for
a. e. '31 natn nbnri 'tn counterevidence is a preliminary slaughter on the Holy Day; a. fr. [In Babli i^jsq*]
procedure to be finished by proving an alibi, i. e. both
are one continued process of law; a.fr. 2) failing, waste — nDDH f. (preced.) 1) same. Bets. 2** 'n D1U3^ on
of flesh, in gen. deterioration. B. Kam. 94* mm 'n accovint of the law requiring readiness for use on the
nW3»? Ml

rrr«<n»ig 'Uy. lb. 4* nw m aw I*** -»-••• Tin,! W3^* *«*• *^ thai MMMS dM
»'!' • I by lUbbftb (lb. I^i, ». f u* TST

•r Um iii»otwHtiy «Miliiy«. Mm*, t*^.


tipirr* iv-apn MM Los4 maws mUm of
OftwrtHil to iftitip •) I 11111111 11
rnv'r. V
-jr
c
r-^.'.-.r

II
.1. Y.aar.l,4«*)»fr^Y«b^M^
uwfUM
I,bit.fl^.
MrOM at Um MtnkliHi
of Ito
M.U. VfnilMMHIlrillV.— V. Y«l».III,ir|
M
Jl«alM«» OMi.B.i«l.flkoadgMlMfa
'Bi vt nvans by laibnkv Mm i* mm if ite •«•

) I
.
iiAii.. 111. 14* loprr^i*! PQnnUMbvtafii^lMa* Ihv, tl, 41* bot. fvwn). OaaB.aM.«ad(f«ttoB«%
of Um erut>.-Mam. M. a p«» W^V* Vi Um I«»4)««
II VIII, I. «. pTMMd ) r-rm tw 4iiiba« «MM«ilMdNpM^
of UfMt 4al« Um pTDMlMd UM.—nV3 Um Ii<I1 •! 'Vi
•awtsMdoas aad tiio wiMMBte Ibr md afftmin Yaib
ib« bri4« lilo tiM clMUHbcr, te fw. imMi •m. •!<*-•) 4i«liiv aili^ MriW ly • u ^ ir lt i tf •w
•aM.4t\-lli«.S*|K«tb. If|a.>. M »'hi
liibb. l8T«i •. fr.—f) «nl«riiv. liwiiy km$. Y. T«M
i
Y. tab. I.

mn a M^ortif or «m.
It^ 99m Mb HwHaa to aawf
«».
ii n

iff*
m
rvto nnsn r«
i 1-9^9*

V, it** boL rrrt^ *n n


wbioi— ry mUtmii Into Um (Mk rm aMSitof oate at«*ltoi o# a iMrd
Uoly of BoU«.-0«. R. a. 7t 'n Um nqiyr^ bjr Hm jtotai ii»o4>misgi B.K—.If r-^ti*(
lb* bibor«r Ibr |oli« b<MM tnm Of M4, v. nfjpn 4). lla&M*.
*1|n OniMr- Hir. of *«) rtngmlmt, tkt M«rtf A«Uvr.
Tttr, Iter •. riju F 1/ /lf«v'**, «<j.
Mol. 10^ "^VO tia wlUi lb* word Adttir (Oon.
'S^
I) ik^emm, riyiwrtfl^. & 1,1 -w . Tar
XXXVtl, at) b« bruofhi U*« mw* to bU fliUMr, wtib
AoMtr did Ui*y Ae. (0«b. XXXVIII, 3S). 0*ti. R. «. U ipo to I «
bond lo pay atab aanpaMMloa a* tb emli
I bad bosa tbo aatirs aaaaa of tbo ii«^ X,Vk.rth
(lb* MOOVBl of TMBJir fullom Utat of Urn «•!• of J(«*pb)
7iV^*poDb^^ laotd«lo lot OM Adttcr fbOow Um
Tpe It rai^ te psapaailbaiiy
latlMiMi of bodOy Y.0M.Y,baf.4r.~f)/liiM-
li||«rtasi
tor iai^^ app* W T«
oUmt AiM«r.~e*9B 'n yoyfWidr. Is. E. a. (nC to M %. 0«a.R.al4 'ViO4'*'^(aaaartlMaorglaai0«wl)
Piov. xxm, tS) la tekbod la dra.— •) C4af *UA mmkm a Ihiy UftJ.

HTjn, Pm. iit\ V. nrsn, tkat mkkk k vJtuwKt /* <*• '^)- Y.<Htt.tII,4f« i(

nn^n *^ mf.) rwNfNMoN.— "^Stm p:^


f. (b. b.;
Tfwan fA m
ftvaa «bat aakas a laiiar of
tovaUd yoa «a» laara vbat anifcaB lloafid. Y.Faa.Y.n*'
noo^lUon of Ui« ombryo, etrt ttmlif ^ / wyicy .
topT^^V3n*^pP8 VOB^fOSIO AsltafBHb HM aaWOMBMBt
Mldd. 8^i Y. Yob. IV, 6'; a. 0.-0^ rron Oil «y idUdk
of it ftom tba tl olooMM.— 4) (WvftiMi tov) fitmm to

Y. Sot IX, tt* bot. tt%>m lb* bom, *• Yi epQ Um pteeo


h t€m m mmekam (whUk aviaaa fk«a l on i aai villi
liqaida)^ emm tf fUmem (rmxro Vap^ "msn, o.
of IdoatiflMrtloa. Y. Yob. XVI. IV; Oon. R. ». «S, a. o.
9nlL M^ cr« TO rm)9 Ih^ daciarad H
Wnv* V« orrOB *» ^*Q9n h« (Ab^ah) muUUird Uio lassajag grspsa) io bo oqnal to ito
Ibatanw of Ivaolitco (alaln in UUi«). Y. Nidd. Ill, SOf
for oiicltannssa wbiab arfasa Ikoai ooolaai arlili
TOB *r\ MSrv "9 uatil tbat portion of tbo ooomo to Mm lb. iti* *T«i zrpaa tna tht Mqalda abtob n
Ught by wbioh Its nntort can bo Mowtaiaod. lb. TTqp
tbo fltaoas to booooM aarlsaa aM
TQ8; a. Dr.
lb. ^
no^ n vby aboald euaurt vMb
nj"pn f. (r^ Sab. M^ *n
jmllic ttwaoMafffwaif. sary at allT lb. 'n 7*ni va^airaa oaalao» wiik il jal it to
V'aa MiaoanooaMBi in ooori proclaioilnf a ponon dio* oidor to bseews dt te. Y. KO. YD, oad, tl*; flabb^M**
qualidwl as a witaoaa Ib.M^'MTsmsniaoibopBbUibod, trr* tr (. Babbb D. & a. L) tbo ii|aifiiiat tlM* tbo
as to tbo natars of tbo crioM for wbieb tbsiy ars to b« plaals(to tbo pot) wast ooaw to ooatoatwHh li|aidi to
osoeatod. D«au B. a II *nn ^? f^-rn appointed to aa- oidor to bo fit for aaalaaaaaaa; a. to.
Boonoo tbo diviao doertt»
^-.-coneb.
» -IT It*.
THon, pi. D*7nDn, . n«xt w.
rndSn t wa*, makimffU§or aao. Taoa-IOi* (ptoy
TnDn m, (r9 mf.) 1) frtiwaif ndiifiBWBf isr^ on r4an,'n 8aa». XXII,lt, a. recn, Pa.XVIll.lS) (read
m nJiniHV, M, . B^arra. B. Bath. W*. Kor. 5* ^Q aslU.)I.S:] r-srr>^. rrc«np...VpetBkotbo£<
bpw
KT1 must he woigfa (Um fkaak iaoanse) wiib aad add Rnk and raad Aa aiaiafi magim^
it to tbo U
boot or aiaeily (. T?)? Snb. los* arcr4 *rQ *f«3a nnt
1^
oaa twonty fbvith of the oTorwoigbtof a liiTa(a nUanto
saastiailBgoftbowatefa. (Bd. oi^r "WBI^ Ma H. I n
T.Babb.D.&a.LBola. Astotbaia lTabafi far b oail st
portion).—S) (Qiamok) 4kmio» at fo lAe jmrn Hi tfa m ieal paip os M bufaaa n a. r% v. WTu)
mmrd with iJbe |>r«wWnf ^^
/Mlsirinf wmri (v. neat
v.X cowifr wrt ioa, ipwlai Yoma 5t* ia Ato vonos 71ft rnnrrr f. pnead.wda) /!«•>; nrlBM; cftari^.
<«.
*h on^ tbo granmiatioal ooastnietioa is nndoeidod; Qoa. Mokh. Bo 'iL 14; Yalk. Bx. ttO (ptoyoa rrvca. Pa.
U. s. 80; Tanh. BVhaU. S«: Mokb. BUialL, Amalek 1 IiXYIIl,7) TC ems 3rc Bo dealt witb tbat f baritabiy
i. «.— iV. orvn^ Y. Meg. IV, 74<' bot (rat to Neb. Tmah. Bo 11 nneS; Talk. Pi. TtS.
-^n 352 n^»?

"^n, definite art,, v, t^n, !|T^n. Il^n, V. t^n.

^n, Y.Sabb.I,4a hfib X'ptMi, a corrupt; read: liinio nSl3!pn f.=n8<'jb, a species of lizard. Pes. 88*'

bnp^, V. Bets. 24''; Y. ib. UI, 62'* top.—Y.R.Hasli.II,58'' 'n nxiS^aV lizard waV found. Hull. 122'' 'ni xnUJiJ the
top, V. next w. touch of the skin of &c. [In Mishn., Tosefta a. Sifra

nSDb, with defin. article n.]


cS>n (b. b. iix^ri; cmp. ^Nin) further on, with prefix
b. Lev. R. 8.30 '31 Vna 'n^i stDi-i "i^ (ed. Wii. hm K2n i^) i<riI2^n ch. same. Targ. 0. Lev. XI, 30 (ed. Berl.
from now and onward we shall begin a new account. JXn-j^n, Var. xn^abin, v. Berl. Targ. 0. II, p. 34).

Y. R. Hash. II, 58'' top ^iibl i<5>"iri Kinn "j^ (read K^n^l)
from this court session and for all future ones.
""trr, ^^ri
(synon. with ixb, "'nb) to be faint, to
labor. Targris. XLII, 4 ed. Lag. (ed. '^nb'^). Ib. LXV, 23
^^b^
n, V. •'bn. Jlbn"! (some ed. 'n^; ed. Lag. pnb'i). Targ. Jer. LI, 58,
^f- """^K^^, Pa- ""^(^ to fatigue. Targ. Is. VII, 13 "ibnt)
pn, dial, for TiaVn. (Buxt. ^irys).

^Di^bn, V. 'b-n.

n^n (tradit. pronunc. fibrt) m. (cmp. x'bn) <Ao<


jlt2p^;ibn, V. iiot3.^b5<.
one there, this one; (mostly in legal proceedings) the
person concerned. B. Mets. Ill, 2. Shebu. VI, 6, sq. '!Ti r[^bn, V. Tibn.
'Dl 'laix and the defendant says &c. B. Mets. 113''; a. v.

fr. [Eduy.IV,9 XSn 'n fem., v. Tlbn.]— P/. ilbbn. Erub.54' nD'^^n f. (b. h.; Tjbn) going, going aivay; walking;
'=n 'ni p:i::i3 'n these blossom and those fade. Hor. 14* run. Pes. s'' p3''bn2 on their going (opp. n'T'in, return).
'31 diT^^'^?3UJ 'ii fill ^'0 who are those whose waters we Keth. Ill* 'nannin bx do not walk too much. Sot. 12''

drink &c.?— Bets. 15'' '31 '''byz 'n these here (now leaving '31 IT 'n -pit this 'going' (Ex. II, 5) means death. Hull.
the assembly) are &c. ; a. fr. I, 2 PlDS'^bn "(112 in the direction in which its inden-
tations run (not against them); a. fr. — [Y. B. Kam. X, ?''

Snbinbn,
T - : !
v. i<nb!inbin.
T ; : hot. 'rxr\ yo ibu^, read: nsbnn, v.Y.Keth. II, end,27^]—
PI nis-ibn. Meg. 28''; Nidd. 73\ v. nsbn.
n^^l^ri- f. (nib) loan. B, Mets. 8i'' inxibn nr^ja at
TT ; TT - :

the time the loan was transacted. Ib. 14*, a. fr. 'n "laUJ SriD'^bn ch. same. PI. ttro'^bn, constr. ro'^bn. Targ.
note of indebtedness, promissory note ; a. fr. Ps. LXVin,"25. [Ib. nisibn, corr. ace]

^sibn, '^^ibrij ^iibn, v. -^xibx. STVH, v. i<b^n.


T - •• T"

n^^l^ri, Tl'^II^T] f. (nib) escort on parting, attend- UbT\, V. D^bli.


ance to a departing friend''s needs; following a fwieral
procession. Sot. 46 ^ v. n;;ib.— Y. ib. IX, 23'' hot. 'jTtSD'^bri, read: 'jiab^r>'7-

rji^ri, b^^n, sbiVn, v. '^^n.

D ibn,T V. diibs.
T
P*^n m. pi. (contract, of I'^^'^Xf^) these, those, these
things. Targ. Prov. XXIV, 23. Ib. XXXI, 8.—Ned. 9l''.

Dl^rr (b. h. tibn; cmp. xbn) here, hither; thus far. Ib.79'' 'ni 'n both; a.fr.—Lev.R. s. 25 X'^S'^Stn 'I'^b'^n (Koh.j
Zeb. 102a" (play on dbn, q. v.) mabo xbx 'n •,*'S< M/ow R. to II, 20 l^bn) these figs here.
alludes to royalty, as we read (II Sam. VII, 18) &c. 'n IS?
thus far (to be king). Ib. '31 'n 2"in3'i XS'^n bsi does Y^T) (=Vb'^':n) which? ivhat? Targ. Y. Ex. I, 10 'naj
hdlom in the Bible always intimate royalty for all time
')"'3'i1 lay what laws.
to come?
?|bn (b. h.) to go, go away; to walk. Yeb. 84* ''P2bnu53
j

) >n m. (b. h. ; v. "^n a. nt) this here, that there. Snh. 1 1


'• '31when I left home to study with &c. Mace. lO'', a. e.
'n '•\tilO ed. (missing in Ms. M. ; Tosef. ib. II, 6 nbn, Var. mix I'^S'^bl^ nn 'r^b^b n^in niXU; -j-iia whatever way one
-;bn); Y. ib. I, 18^* top; Y. Maas. Sh. Y,b6'' top 'n ISIOn desires to go, one is led; a.v.fr. ni"i2la "^^bifi travellers] —
the, then, scribe; v. tl^nS. —Keth. 36''. Y. Erub.I,18'=bot. through the desert. Taan. 27''; a. e. Y. Kidd. I, 61'' —
'n buJ nST^S the breach on the other side. Fem. ^'Cst^.
'T niinn d''3bin3 (not 'n:3) as though they did walk in i

Yeb. XIII, 7 (109») 5<sr\ 'n (missing in Mish. ed.) the the law &c.—Imper. 'T^b, nsb, v. nbs Pi., a. r\h3.

other sister is free. Ib. 'n i<3:ni. Ib.5l'^; (Eduy.IV,9 nbn). Pi. T\Sft}, T^|n 1) same, to walk, tread upon. Hull.
IX, 2 (122*) inn "inUJ 1X (Mish. ed. "(bnu:) or trod upon!
^liT}. ^- ("^ni) talk, sneer. Tosef. Keth. II, 3 nbS3 them for tanning purposes. Erub. lOO'' '31 i,"'J r\s'ri''p\
'31 'n ed.'Zuck. (Var. ntbn, lltbH, corr. ace.) talk (against to tread upon plants. Gen. R. s. 39 '31 dixn 1\hri-o trav-
the court's action) spread in town, opp."!^"© legal protest. elling through Aram &c.—Keth. eO'' ; Ker.22» dTiu: "'3^na
tn US *}
wiitfcinf 'in two l«|pi (liwMMl tmimth ft^«-^f I* » WW «rlv« vOM^a •««• Ml legal
fA# AoMvli. V. Kii. I. rr* lo^ n^lf^ «m llw law ha4 ama^
iW aB«s •* •** *•-*

(• m. m **» <»rv III, t^ mt r^r-rs tu ^w\ ttarr aaa.| tlw


-
Urn mUa ««mfl> •ktiHMi • imUm*44htinm, W^M •# thm I ei try (oakMa •# Plliiliii| V. Mar.
01. mii, *
'
' «Imm amaaa Uw aaliatfaaa af laara
A (MMMMhi > n
iMk uiii. VI. I *ai » ^|>vi (af»l law) •
•araiaff Um pmrfitini « •-' •»i*»^»a Ikt, ft^TT ^V*
nt^M i^artiaai. |i:> i, !•{ a. «. fr

t. (I lOkC |«»»MNMIO|| III «l IK IX (nsWf m TMmarf V., i»M<si«f at Mmmm*. la Tyai. Iha
Mirrjr m i. il Im my I

Hi'
V. I ......
• not tmy •
"*
. Hk (f«i«|4. «f s:^. caai.. r;^)
">
f. I r am, aarr. ia»g. Y. III. XXI. S&(«4. AmmC :
*|Wi rv, eorr.Mo., v. Mali. K )
h. last H'^a^lJ.— IV. ."^'iJiV',. ifjtMKi 'sJ» JS^rt T*»^
(from Ood)f, V.
Pa. XXII.' It (ed V ':An, M*.
"s^ '
I *'(. «''•> I A, » « («. ddnt Is. laM

~
V«). Cutiir. TH", TTTS, ».
JCTTH. 'TH ak. t /». reyi n?^! sl^
Bt. 1^ "rtn MOM. 1,., . uv.. T«..
T»nr 'ff .v! \VI,f^K • *
a.
^ -^^V i i II
ii

1 Smb. XXX, SI ; «. fr.


XXI
(r*j Wii. KTSsn). Ibw ' -TW*. I*t
/TAjM. l^TTii MUD*. Tferg. P*. a. xvi. ?
3. lb. i
-! wr::V- M* (sd. Lag. ^ r^rn, .d. WU. rz^ —
jH 3) n«ifoa^ AoMl. Targ. U Kia^ XI, 14. Taif, Y. Oaa.
t| b. (KsmlV, IS) MUM of a tax, piob. i

XLin, St.— S) tmm, mlr. Targ. Y. Bs. XII. •; a. a.—


Sah. 51^ wrmth 'VI H is a tafaWai tor Urn TTi iliifr
0«a. m •. M, a. •., V. N7>}|L
daja (arithooi pvaaaat apptfciiaa). Bfah. «*• '*Ti tm
t7X| m. (b. h.; ^) IravtUtr. Sooo. 6S^ (rtd to 'af% V. •qnOK; a. fr.— Faa. •«•. a. fr. ^r^ tot what n
U Sanu XII, 4) *5^ 'h itnp nbrr^ at flnt b« call* liim praatiaal imae *a.f— AarsWr. Ber.SI* .*TI; a.fr^~
(ih« tempting tin) « lfm?«U«r 4ic. Targ. Kob. XII. II TTsVtv-La*. B. ik t. ki«. ;riw? •«
« * (fr. KtV^ • sabolar.
iOtr, ^OTT-h. iVn. ArfArr, iMiUker. Taff. O.
Bx. lil,'6*(h. last tUny. Tmrg. Jud. XIV, 1» (h. taxt lArt,
. M\n). Tar|. Y. Nam. XXI. 35; a. a. (*tevi) or iaaior cpn). Pea. M*. TaaaC. lah. Ya II.
Toma 'n a^no Ti the aiampia of BOW aaadaama
Sft^
rC5n f.
(T^) I) (enp. jnr?) j»nM<ic«, «i9fMl tha poor (who plaad poverty aa aa aaeaaa far aot aiady^
•jpiNton,mlr.—"^ *n in praeiioa, the opinion of .... it
tht rule. Kath. 77* T^ta 'h; a. t. tr.—'VCrz nrcb Ti a
iag the Law); a. v. fr.— Yi BdS|.|iaH Oa AAaaf
of H^ the HiOeHtta. Bec*. I, I ; a. v. fk>.—f) H., aoa of
m
unga dating (him Moaaa aa daliTand ttom Sliial, L a. Babbaa OaaibaL P^ SI*; Toaat M. KaC II. U; a.ft>-
• (rWilMNNil iMt or • (raditfMiMil iiUerpnialim «f • ^) B. B^ SOB of b^ or G^,. aa AaMnm. T.KIL IX. ST
mriUm Um. Kidd. M^-. a.fk>.— S) in g«n. trmiiiiomUlam, top. Oitt, »•»; a. fk-]—(Y.'Btia. V, tS* boc V* -% prab^
hrmdit¥m, cuttom, Orl.Ill, • 'n n^j the appUeataott vn a eorrapc or abbiar. of B.}—4) aama of aa s mal Aaa**
of the lavs of Orlah (v. ouuide of Palaattae la nW) rate. Y.Ber.II,f*boC;a.fr. T. f^«k. ITbo pi Tt*.-
Inditlonal or a eoatom {rorvi ncVn, t. Kidd. S8^— S) oae Babbi H. Sah. W^. a«.
T. Beta. II, «!>> top 'nb aa a traditioikal opinion (of a

teaoherX opp. ircx:^ a* hi* own de«ttion for praetaea. >^ (b. h.) Ca «a Ir^M, ikb^^PL }nrr to frwke.
T. Dem. Ill, 23*^ bot., aq. *m aoeording to a custom. Pea. X,*A Hn^ IDdr. TBL to Po. CXm T^ trat «"> m '

Ktt. 13^ Srhiob the Lord baa spoken' (Lev. X, II) *ri tl "6 jroa
most gire praise to Hteu Ih. iMn 7*:? the aaaMr*
meaaa traditioiial intarpratetiona. lb. m, f (15^ kal vafaM of AaTIa (71).
ttiboR^aps 'noKifitiaatradition, vamaalac«ept lRfApa.^rrri to jrawe aae^a aelf.i Yalk.Jcr.SS4.
bat if it is a logical infbrenoe, there maj ba an ob-
ion to it.— S) knc, contxad. to rrcx. Ber. SI* TTQ >^ at. (prroed.) BaOH (Piaiae). i aaitalluai far Holy
"Oi (h>m diacnwion aboni a law, oppL uptMi Ti a DajF^ «waaisrtatof Ps.CXmtoCXYm.caOad'^gyt 7i
on arriTed ataftardisooaaioa. Ih.47'' re •'y jfi
.
-
BgypliaaH.(withiaCtaPs.CXIVXaa«nid. to Vnsnn

xb^n 354 maTan

the Large H. (v. differ, opinions Pes. 118''). Pes. X, 7,

V. "laa. Taan. 28^'; a. fr.

Dpbn, Dpbn, ^i2pbn, v. sub '>n.


^^b>n, !j<b^>n, tu^yTl ch. same. Ber.56''^n!!<'-i:j^ 'n
(Ms. M. 15<"1S?31 "hH) Egyptian Hallel, v. preced. Cant. — I2"p!pn, Sabb. 156* p-jipVn^, v. apV
E.toII.U; Pes. 85'' bot.; Y. ib. VII,35'^ bot., v. Sstn"^.! I.—
Taan. 28'^ xn^i lli'^iyi 'n (Ms.M. n""i1 bbn) the recitation n^Jp^n f. (dp^) doing late, ])focrastination. Num.
of Hallel on the New Moon Day. Meg. 14^ 'fl It Nn^i^p R. s. {, beg. (interpret, rr^bss^, Jer. II, 31) 'n -,1tJ^ it

the reading of the M^gillah takes the place of HaUel; means procrastination; ib. s. 23; Tanli. Mas6 9; a. e.
a. e.
D?l m. pi. of wn.
D^n (b. h.; cmp. dbn a. Arab, l.ilm friend; v. Fl.

to Levy Talm. Diet. I, p. bb%^) 1) to join, weld. Gen. E. HQH, v. ij2n.

s. 44 (ref. to Ci5>S fibin Is.XLI, 7) '31 ^D nst 'ni and welded


J\12i I, Al^i I m., only in 'fl 13 Bar-Hemag, a sub-
allmankind to follow one road to the Lord; Yalk.ib. 76;
species of abratha (hyssop). Sabb. 109'' (defining h. ^iTX),
Yalk. Is. 313.— 2) to be attached, fit closely. Ab. Zar. 44''
V. xn-nax.
M. (ed. 'rh s<^5niQ;iJ,
•ipa^in 1x^1 i^h^rib lapiaiu xiujna Ms.
corr. ace.) 'he exalted himself (I Kings I, 5) means that
s;:5an, n^'0}'i2Ti, 'n n^5 pr. n. pi. Beth.
he attempted to fasten (the crown to his head), but it Hamgania. Kil. VI, 4 (v. Rabb. D. 8. a. 1. note).
would not fit him; Yalk. Kings 166; Snh. 2l''.— [Tosef.
Bekh. IV, 13 maVma, read: ni^^iais, v. D^.] ^S'^Qn, V. i^n.
Rif. W^nn to attach closely, paste on. Y. Ter. X, 47=*

bot. I"^!! )'^'>y^'biy^ they made the pastry adhere to the ^"t/l'^Dn, 'n "13 pr- n. m. Bar-Hamdude (Var. 12
mouth of the vessel. insiTian Bar-Hamdure). Yoma 87'' (v. Rabb. D. S. a. 1.

note 8). Sabb. 107*'; 125* i-innn -Q(-ia) ed. (Ms. "^I . . .,

ni2hr], "jiabn, v. 'hn. XT . . .). Yeb. 83'' 1-1 ... . Men. 38*' (v. Rabb. D. S. a.

I. note 40).
n, v. ''^Y^'
"J^lan, 'n "id, v. preced.
I^Hor pn (v. t<}iri) there, opp. "iXS. Y. Keth. IV, 28'*

bot.;'^Y. Gitt.^V, 46** hot. 'n ^U: i32 "JHS bU5 tn'2
Cl'^Ja "^sa ']n^n, V. T^'^a'nri.

the 'grandchildren' here (with reference to maintenance)


are legally the same as the 'grandchildren' there (with "JNCin pr. n. pi. Samdan (Hamaddn, v. Schr. KAT2
reference to the duty of propagation, i.e. 'grandchildren p. 378),'Ekbatana, capital of Media, v. xn^anx. Kidd. 72*
(ed. ';'ian).— [Targ. I Chr. I, 5 Var. in ed. Rahmer p?2n
are like children'). Lev.R. s. 10 bllJ . . . . '|SO ^U5 ntT^pb itnn
Wilno v. infra) the 'taking' here (Lev. (ed. '^W'nian, 'n, not "^sn . .); Targ. Y. Gen. X, 2 'iTOn
'n (ed. l^tl^iiJ,

Vni,2) shall atone for the 'taking' there (Ex. XXXII, 4).— (not 'I'^'n . .).]

Mostly )\r6 there. B.Kam. 84''' )^•Q^ "|i<D :]S< ^i^a Tib na
JlQn, V. "^^n.
as below (Ex. XXI, 36) tahath means pecuniary com- r T

pensation, so here (ib. 24) &c. Sot. 38* "iiaXSI . . )iO 'l^W
pQn m. (b. h.; preced.) noise, tumult; multitude.
'fh here (Num. VI, 27) the expression sum shem is used,
Yoma 20'' "im-i h^ njian bp Ms. M. (ed. I'^sn); Lam.
and there (Deut. XII, 5) &c. ; a. fr. —Gen. R. s. 50 (expl.
R. to V, 18; Mace. 24* ^-QTi blU 'n h^p Ms. Ms. (ed. bSS);
nst^n UJa, Gen. XIX, 9) 'nls a^ip get nearer there (go
Yalk. Is. 278 blia -["O h^ i31?Dn (read: 'iJioli), the din
away). Rome, Mace. 10» to
of the city of v. ')i^i'^-L?iB. (ref.

n J 5n f. C)!!^ I) leaving over night, undue delay over Koh. V, 9) 'ii2 irth)) to teach before large crowds;
night] Meil. 4'' Qinia T^laspl 'n the illegal delay of the (Yalk. Koh. 971 'na ll^bb to study among a crowd of

sprinkling of the blood, an offence which he commits students).— P;. d'^si^ii. Ex. R. s. 11 '31 'n "n on-'ttJSi Dnx
with his hands (omission of an act), opp. to ii:3TUn?a undue you arranged troops against my children &c. Cant. R. — ,

thought.
— ')"'1 risbii the reserving of the verdict for the to VIII, 11 (play on |'i:Qn, ib. msi^n p-^hy IXD (read:
D'^DI'an) hordes came against them. Ib. fiiTiinX 'I'OiliU
next morning. Snh. I?'*; 34*; 35*.
d'i3Xb^ (not Si3'ba) troops of angels rushed for them
'^.r'i'^i!)

HD >n f. murmuring,
()^)i II) rebellion. Ex. R. s. 25 (to prevent them from receiving the Law, v. Ti'i). Ib.

'31 'n nal what cause was there for rebellion? niiJian '^siiain inx ian\i5, read: misi^n cini-inst i^aniu, v.

llDJl, SDIQn eh. same, wjw^<i^?^de. Targ. Is. XIII, 4.


ni23?bn f. i'avV) stuffing. Sabb.155'' n*3l3^UJ nipa^ 'n Targ. n^Kings XxV, 11; a. e.

T^tnnb by halatah is meant a stuffing to a point of the


throat from which the animal can bring it back again n^3l)2n or n'Dl^n f., pi. nl^DlDn (preced. wds.)

to the mouth, opp. ^li*'^'?!! pushing far down the gullet. troops, crowds. Cant. R. 'to VIII, 11 (v. "pbrj, end) lotiaj
n5& opn

*% "T^rm (HAJi "Hj^i^i


r • bavt A foiiUwM )n Iam R
Uj 1, 17 (uimaHjr I M*d Itt ««
nnr Vo In (Aifliif ) U«mpt of

1^ *Cr. » . itmhh. VII. 14^ iap^ a.


H"*r"OT, Omu H. Io v. 14. rwi4. n ' )t gr (. •^)i
*C^'^'.Ur or Cli'Un » t^H^Umn^ a) Aai//'.

4«v*#. 4 mmJEi' «r&«4i<' mV< •« <i tar**. Om^%,t^9t^9tt$t^*^


M^'^tjri r. (a poster coffvpi. of V^' < '"< * 67*. '
aaa., ^m ay pm v.
W"V f. .#.-». .-i, * r^ ,*"«lia^faoiT.a«ri
f

lilndt of i>»p d>r<c •. g. lta|M, MallMvplgrkNi mi4 Onlo-


VII. tMiK^'ir. anyi UV T '

Murin.- ToMf. Mmmt. Ill, 7 '9^ na WO ^crw (V««


'Savi) r»r k0in»Urk lb« MltolMs allows »» ntttpU".
Ac Towf. Alt. X«r. IV (V), || li Sj Xi jVw. •U'v.
'
T -
^•»»»—
!<••<,* •r
A«|i. 4be. |>r«tM»r«a bv «MtUl««; Y. ib n << ^ "- ' > (

bol. •»«« •^ (r»«d "Trrn); Ab Xm m


M. "OVI). lb. "3^ n im mI. (Mi ^ Mrml^ta
-T) l»

(ItfiUljr) ib« Mun« •< *r., t. irV^ Ca|». K^^^Vn.

'*Cn. nijn O*. b. : enp. BVi) to W iioi^, MsriM. W -I >, t.

Willi *rM to rJtA aftmr, bt frii%, widwt teu— Ouit H.


to Ylii, II »^ «. ;r3n a. mian. Pwt. fti^^ v. inrrik
ss»' ^ a^ i, V. v^au'r.
mrn. '
fWm.
nra ah* (tli*
Y.M.
Mtulv)
Kiil.ill,b«f.8r' (laa rMdl«) TJ-.
U rMtlMa In Um eoriMf* ot h«r
S Ti
C I •
^ I, wi 3i» ». nasi. ar.

hooM. Mldr. TtlL to P». LXXVII 0*7*1 ar* ia eom- LyUr; (pn>M pr. ». «. ll!*airMa. a pan«i itmm
motion. eariaia aaaolar boolu af« aawad : Ti *VD (i
Pk'. n^p Huaa, to cvtW (with tm). Lav. R. •. n (raf
lo TWQ an^ Koh. V, ») Twan rrarrsi mmt> "tj ^; t^ Y. Sob. X. Si* top Tl *-0D (ttNrtt»l C«
vhoaoarcr U graady and eoir«>u>oa for nioeair; ib. rrrr*. ^-TT!). Ball.M^«<ivibiabab«ral7"^*«es Ar.adL
n^nr Tm
1ts> ambitkHia to aceutnulato Iraminf a. a.— ;
Kob. •- *. Vrrs (Var.rrrz,
\j\ jy, ululi^ |a «!>. (On*,
Avl^Mt. r. nfRQ tutMrniB. Nidd. &*, V. rr^-Daaon. jaoturaa: Hmmerm (Bofaar); 'll|Up%«(« (jC^lus) 4i»rwm;
ajnobolkal ami th» Lord woia UMiir. . Eok. Ar.
CoapL a. v. 0^*191]
*^n, KCn oh. mna, to beeatciUJ^ to raar, rmnUr.
Targ.J»r. lVj5. lb. V,S«;a.a.--{Targ.Prtiv. XXVIII, 97 ci'it; t. pMMd.
"Vra Ar., ». xrr.J

'dt/. 8lf»>* Dent. 43 (raad .) ,


'
l>»
''
j». ran Vr n Vp,
pTsn a. T'V'VB.
L. •• ^
« b. b. i rmp. *3^ 1 1) to camfomwi. Tanli. V » at* tS
t' ~ r^ *^
?/ B* confoQoded bun
(took bun by tarfn^ t,
C3lT3n (oorr.orrrs-.t m. •1 lnV W ) (I
'

And he (Abraham) vast to meriiea bia ms; Oc«.


tbtt*
[an aa*. Oan. B. m. 8S, «Dd; \ xi,l.
U. *. 53.—Makb. B'abaU. a. 3 (rat to Bi. XIV,S4f ^r-r-
\ Oan. XXXVI, M); . Wr^r-
7rr7 Ha nnaiiiinilail tbam, Ba btoacbt mmft^iiii.
tbair nmka; ib. ti S; a. •.—%) to atir op, mnprp (t. &«ii
w.). Lam. B. ioirod. (R. Abbobo S) (axpL TSsr^ I*.

r iCn m, (Per*. AinayiiN, FI. in lievv Tars- Pict. ». VIII, SS. aod lat ID Taiv. Ia. XIT, tSf -rz s?^ U
x:r3h)^ M», ^ni/r. Enib. X, li (104*').— /Y. r:"75v he sarapft thorn aa with a bcoom (Kaaa. B. «. », aad,
8ucc^*i% 3 (51*) "pT-pr: m ^ .
'

.
'
;'*}'J< ad. Y. a. Ma! M. a.e TT'S=n.».T9»); Yalk.la.3t3 n. [^rsn,» T»=
iv. lUbb. D. 8. a. I. nota) oot of tbair (old) balu they of sn q. T.]
made wick«.
L.«<j I ch. aama; Fit. sar, or 1/1
>. ^4.1 i>
^'^r' .'• '^ ' .' <>b< aama. Taif. O. Bs. T»r^-. U XIV, « (b. tart ICac).
XXxix, W (ed.'B«rl.; oth. «L "arf): a. fr. Enib. »4* —
•21 rr:"^crt "At* Ma. M. (ad. -o:m, oott, aec) taka bk C^n n, AA^. ^rST-m dmaat. *d an) to anAIalr
belt and tie Ac Mag. S7^ ^"^tfA ;yvijru I pawned OIK** w^ (b. 'rmm). Tmy. O. Dool. XIY, i («d. Bari.
4i»
Xttian 356 Isl

nmn, v. Berl. Massor. p. 90). Targ. I Kings XVIII, 28 ri'o^'^n, r^ovizn, v. na^^-^.
Kimhi (some ed. 'nnst); a. e. Part. Qonrj? mutilated. — T - T
. -: T : T • :

Targ. Jer. XLI, 5; XLVHI, 37 (some ed. 'nna). "iDn m. constr. {^\Q) substitute. Hull. 112=' Ar., ed.
nan, V. 5<'n:an I.
SD^n f., constr. t^p^ii (ta^i^I) siveepings, refuse.
Targ. Amos VIII, 6 n^Tsn ed. Lag. (ed, Wil. 'tip, h. text '^^'^^n I f- ("""^ I) stuffing food down the throat of
an animal. Sabb. 155'', v. naS^n,

n2-Qn f. (QOtn) confusion, perplexity. Mekh. B'shall. nSlDn II, T}'^^12T\ f. C^^a II) rebelliousness, rebell-
s. naa^ kbx 'n
5 -px the word hamam (Ex. XIV, 24) ion; contempt of court, v. x'ht?^ II. Snh. 16* "inxnTinti
means pestilence. from the Scriptural text treating of his (the elder's)
rebellion.. Ib. 14'' 'n inxinn his rebellion is legally
I^n m. (b. h.) Human. Snh. 61=* 'riD ^353
pr. n.
punishable; a.fr.— P/. ri'i'i'n':n. Midr. Till, to Ps. CVI, 7;
worshipped as H. wanted to be. Hull. 139'' n^inn ',y 'n
Yalk. ib. 864 '31 llan 'n inUJ they rebelled twice.
I'^Sa where is Haman alluded to in the Pentateuch?—

Meg. 10^' SlUin 'il; a, fr. nHDn f. (Tia) change, mn n^ian, change of religion,
apostasy. Pes. 96* (Ms. M. nil^l^^a); Yeb. 71-''
top.

T\'nnT], V. nx-i^in n.
T T — T T -
U^Dl^^n, V. w'^?rin. ; :

TT^12i J f. (T^'^a) softening of the brain or the spinal


5!S J^JUn m. Hamnuna, name of several Amo-
pr. n.
column into a liquid state, contrad. to noabpn, into a
raim/ Y. Taan. IV, 68=^ bam 'n nn R. H. of Babylonia.—
cohesive, pulpy substance. Hull. 45''.
Y. Hon III, 47" top. Shebu. 34*'; a. fr.—Y. B. Bath. VI,
end, 15c X'lSD Tt m
R. H., the scribe. n JiLJUn f. (T^iTTO) conducting water through a channel.
Tem.^12'',"
SD^D^n m. C^S^a, with format. -|, cmp. t^'^Ta) [emblem
ofappointment to office,} necklace. Dan.V,7,a.e. (Kethib: i<rpn (XrOn) pr. n. pi. Hamtha. Targ. 0. a.
501333n, SOS'i^n). — Targ. Prov. I, 9 (some ed. n3*^5an).— Y. I Gen. XIV, 5 (h'' text on).
PL ']''3"'2pn. Targ. Esth. 11, 9.—V. XS'^J^, [Greek trans-
formation [xaviaxTji;, fr. which p'^^Sla.] nnJinCn, Koh. R. to m, U, read.- "Tia nm
p"* J^n, 12 ( m. a sort of spoon or fork, with one
I
^n they, pi. of Hsin, K'^n.

end pointed and the other broad (similar to the cochlear,


V. IS'ibs'is). B. Mets. 25'' 'm '^3'^2D (Ms. R. p3^n) knives
]n, pn
h. a. oh. (b. h. "in) 1) here is, behold. Drn,
,rn behold, they are. Ned. V, 6 (48*) '31 Kbs< -]i3sb ''im
and fork (which may have been cast on the dunghill
Bab. ed. (Mish. ")3ii<1; Y. ed. I'S "J-^SSn '(ni) and behold
inadvertently). Succ. 32"* pSO'^iiD linsi (Ms. M. XltT,
p•'^^^'^ ^D nb lias'i) when the palm-branch is formed
they are before thee (thine), but only in order that my
like a himnek (Rashi like the top of the stylus).
:
father &c. — 2) (introducing a question or exclamation)
how?, indeed! Y. Shek. I, 45'^ hot. '31 xbl i<-ip3 can p
"^DDn, Ithp. ^Gpnnx, v. -^o-a. we, indeed, read this and not feel ashamed? (Bab. ed.
J<-|p'^3n, marginal correct. Ms.M. in).— 3) if. Dan. 11,
'p3
^O'^tilZn, V. KGGrn.
5, sq.; a. fr.
—"jn— ^n whether— or. Ezra VII, 26. B.Bath. —
n&^CZ^n, nCQp^ f. (O^Do) melting, softening
Vn, 2 "ini "in ^On p whether it be less (than a Beth Kor)

of the brain or spinal column. Hull. 45*' inirxi . . imrx or more. Ib. 8; a. e. — 4) yes (cmp. 'px I). B. Mets. 49 U \

V. X"nllMekh. Yithro s. 4 answer '^ll'p h^$^ 1j<b ixb ls5


'n which (of the defects) is hamrakhah, and which hamas-
no to a prohibition and yes to a positive command. Ib
masah? Answ. 'Dl Ti^asb blD"" 13-'S^ b:: '"lO^Gp when thje
s. 5 'm 'n yes, indeed; a fr.— Ned. 11», a. fr. ixb bbsa
column does not remain upright (when held in the hand),
|n "ailU nnx from the negative we derive the affirmativ
lb. 53'' 'an decayed flesh.
by implication; Y. ib. I, end, 37*, a. e. '31 ixb raUJ^a.
DDI3< I or DDQ m. (DDa) [the dissolving {digest- Men. X, 3 (65*).
ing) receptacle,} the first stomach of ruminants, cmp.
(l"i'^) 1) "^ ^^ "'^o- Targ. Prov. XIX, 1, a.fr.
'•"
Kb-^ban, Hull. Ill, 1 &Gan (='nri, or DOan). Lev. R. s.45 in
Midr. Till, to Ps. CIII, beg. '{Vrdh' 'an the first stomach
in Ms., ed. Lag. iinq.v. —
Pesik.Ahar6, p. 169'', v. NSin'n;

has the function of grinding (the food). Lev. R. s. 18


a. e.— 2) this one, that one. Y. Meg. I, 72* "jnb . . . yh
j
'31 (Y. Succ. Ill, 54* top 'j'l'lb), V. r^^t;}. Y.Kil.IX,32'^top
Koh. R. to XII, 3 'the grinders' (ib.) 'n It that is the
[read:] '31 ',nb bx^J "in na; Y. Keth, XII, 35'' top "1%^ ma
stomach. [From later usage, Tur Yor6 Deah 49, and
e. g.
|inb b'^XtJI (corr. ace.) from all that this one asked
from its Chald. equivalent it would seem that our w. is
that one &c.; fr.—3) 7uhat? Y. B. Mets, II, 8*= inb, v.
a.
&073n, and the definite article fused with the n of the
noun.]
"jnx. — 4) where
(relat.), where? Esth. R, to 1, 12 [read:]
'31 nspa nNSsCibl "irt where the robber waylays, there

Jj^DDDn, 5J<D^C^n ch. same. Lev. R. .s. s'; Koh. he is executed. Y. Snh. I, 19* top; Y. Ned. VI, 40* bot.
R. to Vri,'l9 'Wn; Yalk. Koh. 976 tJOTSn. j
Xi:^ !!<i:?a*i "jn where he came to, he came to (and his
«?n 85T

< •<.

V bol. W- 7^ «llHlM«
i*,j. *•.•" VI ^ wh«r0 la W tHi*t> »

-•f- fAMT. Ikf*r. T«#g, IMl. I. »". lCn;na.ri*«kiPin9npU«.rr9lii4««i. mm


ii«, ». iiv«v~Oiii.r .T»i .

*8i Tjn^ *)ni •!- wNk aO, or aai* aMl oO. B«t. «7* (iUiMrt levvni
know U>« •icwUitrva ol
l»Hmt 60 nai know A«. !»«<• iti , •. «

)jn. Y.lWto.v.Aa'-ioii'nV rsrt» v


.^ ./ ,«l . Mi U (• • ilit Ul»£«<«l i* • * t«»Mr*l«>'l.
of Owwrw rapofi iImm (wmiivtsH'
(•teUng Um oplakw or omIi ky m»'
U>t> rw r^TW). -"V^ "Wi <»bbrtv. xnr
(lmv« bwn mUiI), •. fA4« <« IA# mM am: I.

bou Tfn Tfi* ^*wi (Nsxn rm) I 1

Ihts nhn onljr ta»*«.-lb. 1&* r"-^


onlv w» Ad. : ». ». fr.
—"V^ "in n
}«- •ias.R. «. 17 *a^ii3a rsr T^ W n lb* IMTO ilT or • IMMWMI ha«M( fir*
I nAivombtoT. Y«lk. ib. t >
TOTn Vr m tbo Ikara W of Uw Uv4 (Saob. >

•::r- l,«f a« t. 0««. B. M nma^ 7V f « MMiir tat


a^

pf tin tbood ; Ik fr.

nrn, ». -an.

nJTT-n r. (V^ mnmmg mn •»•»


II {Itn, llif. X^."() in/rirrMfiAN, ol(/rr/|oN.

h 153 (r«t 10 im. Num. NW.Aijrnprsi'r paaiWiion. B. Mala. •*, v. n^T^A


what this 'ot^cotion' iDMiiia; v. f^'^**

^*n» '^ "*? m. (9mp,y;n) Bar- Hrmog. mir-


Jl^n,
rrr^n t Om. B.ib tf.
0». b.; ri«) r«<. «««; wMff.
wunt oir tpMi** or oWAtfA (nr-^sy). 8«bb. lot*- (dvfln.

rXXT.
§•«• so oftM to
S) 'Si ti ^ 711
b«f. (rVr 'io Pa.
the eompaaj of be.— r** r?-^^ f»r«<v tf aaML affta**
•w^r. Y. Dam. TD. ba* ^.. wtth r— rf^ Y.
Paab I, IM bo«.; Y. KMd. 1, •• ooc "Si Tw* ti

vbaa ba givaa bia fclbar mm of mtoi (by

nin, CTin (t. ©nn, of im-


/v.) tn mm* ftjr mmm (Taani .^b. s*', 1^ ntR rv9 Yi iba tmt
«ttNNM (omp.'o^. B. Batb. 69 x^riC Mj (m!. raUgkMH cMmmmj eomMa to poutof tbtlgbia to tbair
. ») in • piMo wb«r« ih«- iiuuk T»»«b •
appropriate ptoea. Ib.4% a. a. in rrrpy Iba Bfttaf ap
for rotainiring. Il». Vpr »b •nars lAn rrss (Vs) (of a bordaa o« tbo Sabbaib) aad tba pMltof 4o«m^
din. H. snxn 'w^ i6^ rrs bs: mL ooly ro ijb rrt) KaL Tni. 8 trxsn rr^ rps tba ptoea (to tba ««mi)
a ia b*Tond Um mark of tb* retad tho pwehaMr wbara tba wood ia ptooad. Ib. XXU, 1 rrsn r^S 9
o«pt (mcraljr on the fkith of iba adlar to M raoofb daft of tba aida board) to aat dowa tba cwpa;
>)• •Boogb . . to aat dowa ponfaaa oT maat; T. Ab. £ar.
II, and, 4J» -yi neisn -n sr^ mn (mm rrr) both
'"
MjK. rrzrrn to br imruted. Hall. 43* ;
'
«^'. .
'
' 7^^=^
'S^ Uma$ (when the animal atretche* iu neck) the
at icnns maaa tba mmr Taaa. S^; 4* rrijn rTTS from tb*
perforationa in the two akisa of tba oeaopbafoa bu^t ttoM it (Iba Lfatob) to aiortd owmy (tba aatmrtb <toj oT
jwk axaetly oover «aeh oihar.

Dftorf ioN«. B. 6ath. 8»^ t. praoetL Oitt •O* 'Tn T**^


u»e the water in proportion (as mneh aa to doa to *in, nin (danom. of .-ac.*^;. AV- '"r^ (•

«bAiv). [Later Uebr. rtTt^ gtomHrif.] rqt 1 1 1) fo*6c pimmd, k» nt/oy, to /»rc^. Ii.

a. fk^. r: ni tba oae opp^ tr^ Vk. n,t


to bimHtml be.
XVO;
l^'CTlDr, Midr. TUI. to Pa. Talk. Pa. «70i.
rn.rrr m sbeo b« moat paj
vbat tba aatmal boa for
enjojed (cMen or drank), oontrad. to T^'W ttz vbat
>
I ui •, V. x;^«5^. Bar. 10*' •T' nsr rtrfe nrrr ntoaic
''rn 358 r?f7

'.'iib)hewho desires to make use (of people's liospitalities), Targ. Koh. II, 2; 12.—Targ. Y. Lev. V, 16 St^511p nuin
may do so following the example of Elisba. R. Hash. 28% enjoyment of sacred property. Targ. Y. Gen. XXXVII, 26
a. fr. ^im niSiii^ sb niSO religious ceremonies are not a. fr.— Ex. R. s. 6, end; Tanh. Vaera 2 (prov.) NivjTU
'i^
considered an enjoyment (as regards the use of sacred '31 S<ii3il nib of acacias there is no profit except you cut

property &c.); a.v.fr. — 2) to be enjoyed. Ber.SS'^ '3tt5 ^S1 them down, i. e. a wicked man can be converted by
something which is enjoyable (can be eaten &c.). suffering only.— Taan. 23^' nni-3n K3lpn Rashi (ed. Knii3n)

Pi. nsri to benefit, to entertain, to cause to share. what good she does is a direct one (by giving bread);
Ilinii3n X31p^ Xbl X3X1 (read: inii3r!) but I give
Snh. 92* '31 n"n tisn^ 12'^N allows no scholar to share . . .

his wealth. Ber. 63'' hot. '31 injrt^DI and invites him to money, and what good I do is indirect; Keth.67'' pipni
Yad. IV, '31 ,3n^3 !inx iniisnx (read: iniisn xaipai, or ini:;3n pipai, pi.).—Y.
partake of his wealth. 3 "^nn

you appear to benefit them pecuniarily, but &c. Ab. B. Bath. V, 16'' hot. Ml 1131 (cmp. ib?5p) good, worthy
Zar. 16'' sq. ^iXSlnl .... ni3ia la'l ^-d^ (v. Rabb. D. S. a. children. — 2) loveliness, beauty (cmp. !1X3). Targ. Ps.
I.note 20) perhaps a heretical idea was communicated XXIII, 2 -jixnil niisn loveliness of plants (h. text

to thee and it pleased thee; Yalk. Prov. 937; a. fr. nit<3!).

[Snh. 102'' r^ynr}


"
Hif., marginal note t^ltyci 'n'^'n; v. Yalk.
Sr^'l'^Dri, V. preced.
Kings 207.]

nS'^jn, V. nssn.
''3<j, JS^^n ch. (preced.) to please, to profit. Targ.
Jer,'xXXI,^25 "ijnsn ed. Lag. (oth. ed. "^inwn). Targ. 7^|n, V. yit^.
Is. XLIV, 10 nxsn^ (h. text^'^rin); a. 6.— PaW! "isri. Gen.
R. s. 8 -jb 'n"i n?3 1135? do what pleases thee.— P/. 'p^sri. rr^Dn, v. nii3n ch.
Gen. R. s. 3 ; s. 9 '^h 'n xb ,inn'^ "^b 'n -pi these (worlds)
please me, those did not &c. ; Midr. Till, to Ps. XXXIV i'fl,v. in.

Koh. R. to III, 11, V. -(X


iT'SDn f. (133) deduction, diminution. Y.Ber. IX, u''
Af. i3nx 1) to please, do good, benefit. Targ. Hab.
bot.;^Y.'8ot.V, 20'' bot. [read :] niXI iJt^ )^ '3n -,U a;i1E
II, 18; a.fr.— Snh. 99'' hot. "iJa-i '^ sisnx "iXT3 (not 'Sns)
niSTS lias? 1330 N3X lb a Pharisee 'from deduction' (who
what good have the Rabbis done us? Ab. Zar. 14'' "^XSilX says), I take from what is mine (I stint myself) in order
'31 "113^ I did you good inasmuch &c. Y. Ber. I, 4'' bot.
to do a good deed.
ni^ x;;2ria n^al (ed. Krot. noi missing) what good will
it do him?; Y. M. Kat. Ill, 83<= bot. TCh QiSN n^al (corr. Djn m. (homiletically=dsn; v. X'M) gratuitous,
ace); a. fr.— 2) to take effect, be legal Tem. 4'' in.'S "^K purposeless act, vanity. Erub. 1 9* (play on D3nia) ... Xia

"13.1^ if (what the law forbids) has been done, the act has 'n ipOS5 by n2 -,11111 b3nu5 (v. Rabb. D.S. a. 1. note 50) the
its legal effect. Ber. 43'' nnon nib Stisnri the lying down valley which all enter for affairs of vanity (worldly lusts).
of a company for a meal has an influence (in that one
says the benediction in behalf of all) ; a. f r.
jsn, V. -.n.

Ithpe. ijnnx, Ithpa. "^irTtf ^o profit, enjoy, be grati- |J< m. I (Inf. Hif. of w)13) umving ceremony in the
fied. Targ. Y. Deut. I,you (v.
6 'p3b 'X it benefitted Temple.— 'n nii (Lev. XXIII, 10—12) the second day of
8ifr6 Deut. 5). Targ. 0. Gen. XXXVII, 26.— Targ. II Sam. Passover. R. Hash. IV, 3; Succ. ni, 12; Y. Hall. I, 57'"
XVII, 16 '31 isnni X^bT (ed. Wil. ijnsni) perhaps it will —
top; a. e. Tosef Arakh. 1, 11 'n d1i2 on the same week-
.

please the king (h. text 35^3i). Targ. Ez.XVI,31; a. e.— day as the second day of Passover; Arakh. 9''; v.
Ned. 50* '31 iSnr.iNil that I should enjoy this world's 112iy.
goods. Hag. 15* '31 lirtHib let him (myself) enjoy the
world. Yeb. 103* !l1i3S?3 XiJnnri .she derived gratifica- ( iDJf I f. (b. h.) same; brandishing, swinging. Pesik.
tion from a sinful act. Y. Snh. X, 29'' top xb U;3 121 R.S.41 ^ef. to C113 nsi Ps. XLVili, .3) iDii'n ns3n2 nsin
Dlb3 i3nn^ (not di3nna) and none were benefitted; a. fr. nbllJ who is beautiful when she waves the Omer; Yalk.
Ps. 755; Yalk. Ex. 417 nnBi3n3.— Y. Maasr. II, 50* top
i<'''^in, v. nii3rt
"": ch. 7'yQ nsjn the swinging of the sickle.
T T -:

rr^'Dn, njJ^^n f. (denom. of lni!!<3, v. nixl; cmp.


pS^jn m. (pS3) producing before court, esp. the legal
nN3) enjoyment, pleasure, benefit. Taan.8* ~? Ti;i "r\ is<a endorsement of a note, stating that it has been produced
what does it profit thee (to bite)? — Sifr6 Deut. 5 (ref. in court and found valid. B. Mets. 7''; 16''; a. e.
to 2"i, Deut. I, your dwelling &c. was of
6) '31 tlblia Tl
great benefit to you; a. v. fr. Snh. 26'', a. fr. 'rt bSD a — ySn, 3n [the blossom-,] name of a coin; pi.

worldling. yz 'H 113 to vow refusal of any benefit or (through false analogy,
f

v. noill) ',1:4317, ^iSSin. Tosef. B.


favor from a person. Ned. IV, 1, sq.; a. fr. Kidd. 41* — Bath. V, 12*; Kidd. 12*, v. p'S."

13^13 '!l 111 vow that you will have no favor at his hands.

[Sifra B'har ch. Ill, Par. 3 nii3n, v. misin.] fP,n m. (Inf. Hif. of |'23) sparJding, n-ann 'n the
first sparklings of the rising sun. Taan. Ill, 9. Ber.
fT'^^n, ^<^^^n, n^^3(j ch.same. Targ. Jer. XVI, 19. I, 2; a. fr.
'V SftO rr^fn

V* rry

..iM)>.t> U, •>«• |. ant* trliMtl

'••%. Vtl. Ug, *<r '91 1V9 ran ^


' UK ruining i«>tii) ui ii<« ii<iii, t^tt^ t^ <>i ii»c

lAH. '^ '^ *IW WflMIM )«'• •**<«. I.<jr'. li.ki '• 'T,lc('< :

*I*3VI^ w. Id. (T**^ I9r\ villi iifvte vij «iii^ loaHlagei Um pHfltt), Y Tma IV,Ui».«: rv^ UrMt
H . vm' ) f i iiMfl rf i i ittfiiy. Tirf. t Klflfi I, • (Ik u«l f •M.I. ir^kvC Tl Tints IMMM lWllM««l»l

- rn, 39*n in. (aas. Nir ) plaHm9 thi <Mmii« «imhwI DCn Ar^ V. aor.
>. Ilk IM. >— fWil. Mr -tfiy r* 39^. .

.. IV ^f»• |o|> msa T". . ., .. all* lUTfUtgW* «

la llM IkM. Y. B. Biiili. I\. l«^ but


mf (MorwiNf. fmumi •4ir9wm Ml^ftf *. ILBac 111.*
,

-nr r« Vj ' rt^ |6« la orAv aot it» larH* iMaaaiii


!» Ut« wddint imkI for blM
M* ^^ TiwC. i«> II. 17 al V? n AMi|Hi/ «MMM tiiaiiag •« tiw
.... IV. boi. "n
111* |«irt«r«l»«
Umi

b«w1. Y Bar. III. •** top C**^ 1 ^^ Trvsn ^ 'VW
(«, Toi^. lb. II. II dM
ed. X««b., Y«r ) tlM %tUm aT
UaMaialloa aad all llMi* «lfifi4 la H. T.laM.T,a«^
«l monU 11 bot«r«»o wwU ow mhI jimlor*; v.
bol "afi Vv l i fu.' Ifea luawiiag Ibr Aai irtik IM^
II. Ani. ft. k ii um).
:^ arm Vb riBOns froai Um wax a panoa It

:vrr joa aaa laam whaclkar ha iw r u a i


i

'*¥. B«rr43\ r. "in. lb. lOUH (lU. M. a. fr.— H


^VP la reai|pa«r «W
orrwiyr « fmmtrml 9m§.
J* or^j n|^ Ma. m. (wl. r909) • Y. Yab. XTI. IS** top "ai ^nop 7i aora faaad tkai Imna

Pw. lor rv> r^rn ijriii«oo Ui« lAtiona were pf eparad la hia kaaaa. Y. T<Maa I. M*; T.

i;iii nd* •( Ui« I^mmovw IMal; A. fV. But. I. ead. 17^. Um. B. lamrf. (B. Job

If. (330; V. Num. XXXVI. 7) tkr tniu/rr K'JBCn, "OOn ab. auaaL TB>f.Uua I.U; a.«k-
prriyfrtm omt Mke to amolhtr. * Ber. •^ Baec M*; a. fr.
B. B*ih. 1 1 1

<l. (Ma. H. m. lUtlib. rso, r^*^) tht inuufvr nrCTj (r^ orrae) afvlat^tfMi, tmtktmmM.
f YaaMtt*-
'•<! by the bo*lMUMl*s raeecdinf to rm M-'wi tho ate ^riaat Urtah aad llfeat aT Biiaailan
ii». lit* pn ^n Mik H. (•d. rs^, the p*i>pU lo whiob Im waa aalieed (II Baak ZZIT. IV
:=) iU« uvcutu*! u-Aiwter through th* loa*! wkc— loo. Hull. 4^ too
71 7« tmtieh^ (Um vatk r«Vi)
appliea to vavbal pw^aaalua (bat oaljr la aaa^
Mil, 4, «. V.) ferirMV *V> ^«
lloenrea). BUM Daat. »7 r<73 idll 71 r« lwWi*if i

Y. M*K. Tl*" 71 -pra nftor

ing locked up. Y. M. K»t. Ill, W boU;


I.

a. fr.
laadiaf Mttayi "^^^^ 1^ 7i 711 it

~^Cn m. (lafla. Oil of -r^) 79 7i (f


• w '
f. MMnc. lj«T. R. a. 17 '31 In 7^ lookiaf op XXXI, \t)kUim§ •((«€*, iirimf mm§tr, rwfmmi U i

V VII, 4«) •Uodas tu l«finM>.


jn^ycr. 9aff.»* 'Oi tts Y VMS
Vs ha who ia aati
to tha Udii« of tea (who doaa aot aaBbr aada
~w~ f
..'. ...i /« (e nilenl. Num. R. «. SS 'sn bo tern• paiaaeatioa) ia aoaa of ibaai (aot of IsaaBtMi
i All UrM] wmacU«oo«d before him (to liiiea to hia);
Ih.\
l^Mtb. Miia^ i lOen; ed. Bttb. 4 "Cn^,

D^plCn,
I Y. Sah. VIU, be(r. S«*, imA: trOTtr. V=«, a. a. (rat to
tha bora) ia tha
r-a3n\ La». XXV. •) t^STT t^ (laava
waj ia which it waa borae bj the Uviaff
aaiaMl (la Ma aataral abapejir-t) (>^Vp f"j.i3r ) .

(Ae Maarf <o /av oicr a acilaaa ipair,

— STj, oyri. lb. 84* mrsa 71 71 q«%m Ma. M. (cd. 9 rr» •aan) wa
T.
kara tha aiaaaiag of '-*S3n (Lav.Lc) ftoai tha aMaaiaf
^^y>7 r. (bMU) qM0r. PmUu B. aantL (p. It7* it baa in iifciiau i to Moaaa (Bz.XXXTl,f). flabb. M^;

Fr.f }~«n TT-^ nactoa ona .nrt? (raid: ar6 rAic Yalk. Ex. 4IS.— 9) leaAy aeraai;, famm§: m gaa. wtt
" *rt; S^m ITT, Pecik. Vayhi, p. 64'') he
corretp. to oftAetUm'SS. T.8eh.YIl,tS^bot.ruitcrch.witbrreBr);
\ia (or throws) a qiear into their land (aa a declara> Sifhi K*daahtm eh. Tm, Par. 4 "Sr: 7i ns aa tba '^mmk^f
HHun of war, T. Sm. Ant. a. Loebker Beallez. «. t. Hasta).
of tbara (Boat. XTUl, 10) weaaa tbroa^ in, aa daaa tba
bare (Lot. xmi, SI). Bafcb. »• nnrae 11 71
i'^On, T. rtasn. itbaBrM-born aad
nx'iyn 360 x-^Bn

tiie use of the stem nay (Ex.XlIl,12, a. Lev.XXVlI,32); Bekh. 32'', a. e. riDl^'m 'n iS3 must be placed (before the
(Zeb. 9^ a. e. fTl237).— 4) (from Num. VIII, 7, VI, 5, a. e.) priest) and appraised (Lev. XXVII, 11). Ib. '31 '.1 bbDn
ny*i\a passing the razor over the hair, shaving.
ri"i33)in subject to the law requiring placing &c. Yoma 41 ''
'.IX
Naz. 58'', sq. 'ID "n removing the hair of the body. Y. 'Xp does it refer to the placing of the sacrifice (to "IT^arm,
ib. II, end, 52*' 'U3 "rh for the purpose of removing the Mish. ib.)?— Y. Maas. Ill, 54'' top nDnsni 'rt (interchang-
hair, opp. ISJ^UJ bll'^S. ing with nias).

'^^l?'"! f- 1) ('^''2', ITe/".) testimony, deposition. B. p^ZVn, p5?n


m. (Inf.Hif.of p_3y, with ref. to Deut.
Mets.3%'' QilS" nx'iyin evidence through witnesses; a. e.' XV, l4)7/ie emancipated slave. Kidd.l7'*
outfitting of the
2) CiS"^) warning given to the owner of a mischievous 'lb ('and also to thy handmaid shalt thou do likewise',
animal (Ex. XXI, 29); laiv concerning damages payable Deut. XV, 17) refers to the outfit (not to the marking
after warning, v. 'iS'Jia. B.Kam. IS** '31 'n u:'^ the law &c. of the ear); Y. ib. I, 59*^ bot.; Sifr6 Deut. 122.
apphes to &o. (and full damages must be paid). Y. ib.
II, beg. 2'' ; a. fr.
nSlJTi,
T T - -:
V. fT^'^'^sn.

( \^\yT[L{T\'p) surplus; addition,increa8e. Keth.43^ DnSJn m. (Inf. Hif. of 3-iS) lU^UJ '1 sunset, required
'lib concerning the surplus of the value of labor over for the unclean person, after purification, to be entirely
the cost of sustenance. Ib. 66'' pt^1,Ti i"2> "n a surplus clean (Lev. XI, 27; a. fr.). Yoma 6* '©n 'n ^m xm does
gained through an extraordinary exertion. B. Kam. %1^. he not require the sunset to pass before he may officiate ?
Gitt. 12*; a. e. — lb.'' 'nb for additional support (not in- a. fr.
cluded in the sustenance furnished by the master).
nZini/f I f. (denom. of 2"i3.;) 1) going home in the
ns5?n, rr^^b^Ji f. (n^sBi/".) i)(fr.Lev.xix,i9) evening from labor (=10531), opp. to la3iri. Y. B. Mets.
throwing over one's shoulders, ivrapping, opp. to niU'^nb VII, beg. ll'' [read:] b^O '11 n"1S'3 b^a 1^331231 XiniT

putting on of a dress. Yeb. 4''. Yoma 69*. — 2) bringing •j'^bsiB that the time needed for going out &c., v. 1X311 4).

up, offering on the altar, placing on the table. Pesik. R. Ib. (not n'la-iS) '31 '1... 'pn ninaUJ "^ai:?!! on Sab- .

s.16, end nnx 'ti i'l3 sufficient for one offering; Tanh. bath eves both are deducted from the employer's time.—
Ki Thissa 10. Hull. 104=^ 'M Itas "(SStl and shall we forbid 2) night work. Lev. R. s. 19; Midr. Sam. ch. V llln iiai

the serving on the table for fear that &c.?— 3) (v. Lev. JiJa IdDISI '11 1-I1U31 p3'iia: the words of the Law

XVI, 9) taking the lot out of the ballot box. Y. Yoma require early and late study, whence shall sustenance
IV, 41<= top. come?

U ^^'n c. (Inf. unknown, esp. (with


Nif. of D^^) being n^*"lS?n,
T T-: -
nSlI/n f. (l-is?, v. Lev. XX, 18) sexual
T T -: - ,
ref. to Lev. IV
V) unconsciousness, forgetfulness as
to contact, the first stage of sexual connection. Tosef. Sot.

the cause of a transgression. Shebu.26^ ns>iaUJ "n forget- 1, 2 ; Y.ib. 1, 16*^ bot. '1 "^13 time long enough for arriving
ting that he had sworn 'j'Sn 'n forgetting the subject of ;
at the intimacy of the first stage. Yeb. 55'', a. e. n '1

the oath. Sabb. 70*' naUJ 'Si unconsciousness of its being '31 nD33l, V. ^^0331; a. fr.

the Sabbath day; maxba 'ii of the sinful nature of those


nD~i3^n f. (T^n:^) appraisement. Bekh. 32''; a. e., v.
labors. Ib. nnx '.13 . . 'jft^^S taX if he did all the forbidden
in?3SJi.
labors in one state of unconsciousness (without being
reminded between); Y. ib. Ill, 9*' top nnx 'na. Ib. I, 2'' riDnS^n f. (d*^") trickery, legal evasion, improper
nnx tibS)2 (interch. with dVynS); B. Bath. 55'' 'nn (Ms. means to avoid a religious duty. Y. Peah V, 19'' hot.;
H. d^Sn); Ker. IV, 2 (17'') nni< '.12; ib. Ill, 2 IHX 'in. Y. Ned. IV, end, 38'' 'lb 1^1 xb the Rabbis did not ap-
Sifra Vayikra, Hobah, Par. 1, ch. I; a. {r.—Pl. ni^i^OT. prehend an evasion. Ib. V, end, 39'' a donation like that
Y. Sabb. 1. c. '.1 '^W^ in two discontinuous states of of Beth-Horon (v. Mish. ib. 7) '12 in-^ltt: which was
forgetfulness. Y. Shebu. I, 32'' top '11 mS'^'Ti 1^3 many made for the sake of circumventing (a vow). Tosef. B.
moments of consciousness and intervening forgetfulness. Mets. IV, 3 ni2"'"i t^ans^i an evasion of the law of usury;
Y. Snh. VII, 24« top; a. e. —
Usu. nia^sn (fr. .I^absn, v. B. Mets. 62''; Y. ib. V, lO'' top; a. fr.

next w.), or nio^sn. Sabb. 80* '.1 "^nibn; Ker.Y?*; B.


Bath.
?|lDn, ?i^^n, V. T^Bi.
1. c. 'n '131U3.' Tosef. Ker. Ill, 2; 7 '1 "iJUJS; a. fr.—
[Midr. Till, to Ps. IX, ni^bsn, v. d^jJ.]
1
mSn, Tosef. Kel. B. Mets. II, 12, v. niSI.

TTDjVTI
T T -: -
f. same. Shebu. 4^ ninTias 1^(73 npb^b '.1 ' ^p\^lsn, yTj^'sn, pi. n1S)5\-niDn, v. ^^nisx.
how can an act committed through forgetfulness be punish-
ed with lashes? —
Ib. 14'' H'^ii '.1 is this to be considered nniOS^n f. (^-jb, v. l^-jax) l) farewell-address, toast
a sin committed through ignorance (not preceded by on parting. Gen. R. s. 69, end. 2) Haftarah, prophetic —
knowledge)? PI. mi^bri, v. preced. lesson read in Synagogue after the reading from the

nDI^Jj
( f. (las) placing, being placed, appearance.
Pentateuch, v. XP-iijBX. Meg. 30''. P/, niTj^l. Ib.; —
a. e.
B. Kam. 34% a. e. 'p'lD '1 ni'fflD according to the con-
dition of the animal at the time of appearance in court. S'^DH Ar., v. X-iSII.
''pu*8in SOI

tm.i Tali. Frav, ••# T W rw-^ «- IL err©


*r tn9rr%, lunh B. I. a. 7^
(V. ipp II to
»'*•-» i4aaf». T— »•• « V

u This i

W44 lb ika.»tHMi.B.a. It J"'V


iM gHMg 4own a Mmmv
bMfcward*
.•af4, Yaib J«^»l«
lm^..A I •«t'* «-

W BTJ t (T\|n) /irrr<r«rii<^W. TiMg IY»», X, SI, »

Ah. Y, n "X rc -fin M^iy ii

a ^-v
/• totar«;toMif ImI.
*^ ^ ^ -^^7 r/pMur; to fto»
^n (b. h.) 1) (Ml. v«H>) l0 Imm; to rA<tii|r<. '<>
TMt.Ff«v XXV. is.>ih.xinx,t.-f «•
ptrmrif m4mH; rftift'^if. Bs. R. •. m r:c- (<^ •Ttrqi yl/lx-l**- *•.—«) to AaMOr, 4< «V«#«< to.
^mvi A cooaUy parvartMl Um nim uf f..r«vMi «Nirf/r, «r«^ (r. P», 4>. Kld4. IT -T ITfTO T^JB »^
>t oapHwt (twllng Umoi lakwMUM^); "n
Ui« waiMgoitotiflgabovlaftald. ltohh.llf*lip'P^lAnrr-
- TM errte Im ohMftd Um kwsfiUMiUMai aad rrroQ I stvdj what adghi ba mM to Us to« >«
bar<jra
It tlitin to dMtli bjr night (afaiaat Um ^vwiah Uw, v. Paa. 40* trz "jy .iu who hasdto ih w aw; •"-«»
'

i --
*

<- )V. 1). lb. VTC n H« d«rtrojr«d BoiImr. B«r. M^ -r^ KTff} (lUM. r<^9tn) whaaya kMdtotUMvi. hmm*m
cnr sra m tUou did«i ton Um eon* . . btto . thaai wteh tha UMVghl Utot Ihaj wiB ha wad fur a
-pen p M do Uioo toni Ao. & Kmb. IU, S um
f mm
'
laWglnwpaipiiw Fhrt Y.]laaar.lll,airf,»r
"vv h« who apuum (chMfM Um plaes oO
poMiMlon); «. r. fr< But, fas*, IVn.
-r
n;^ irm navi
ttoaa (stvdiad ovor
m aad agato^
It iww aad
tal«i«alnni
to Iwaad toflB

x" 'ri ^tr 1 Mw a rvvwwd world, Um from iL


tebbw loe** 'n ono n^fwn Sodom Af. Tir^ V. •apra.
-..MiisnidaboatiitoiMrmtod. ttfrs /MjM.TprrM, IZIf«.T<~^ '

li. UI ns«n wbM Ito color b


-TCn, to tmrm ahmA, ieat im he, i <;/. (..- . mn
Y.MM.V,oad,64'' "ywn t«^ . W>-— XXX. SI ; a. fr.— T. Baa*: 1 1 : r. i. iP. », —s|to
cAmyo. Siftm oh. lY pb Ti ^bre ^ if roll abotU, Taig. iad. Yll. i.. « ».
t It ha* toriMd whiu. N«ff- IV, S; a. fr.
ijCn m. (hb h.; ptmd. viM 1) ronng,
3T1D "Se: wbeo Sodom wa* aobvortod.
n Ti^\ pbraaa whteh aMaaa tha rtvona (aaplMarfaM|.

•,:.g rsonj nrno\ l63r?«. Tan^ahVDoUita


v.
and, M** l«n S) iptara
*
^
Y. Nas. U, il* hot. (ad. EroC -«n, cotr. aac); Ih. T.
7^.—
(»paa».

., «,
2T^ 'i

tr.—%) to
Um totoo tonad arooad, aa if ooaiaf tnm
nB aloirf, x. Hithfa.
B. Kaau S**" 'Si T^rA Vi ^ Um ^-. ., — —« &
BaUk.D
MMat withia Ikiaa aaMia (Yac v. L
^ ItT fo rwwi W.
jMrreH, fHm. OoB. B. a. SO
1)
'
a.

:* e**a*i "nr who spoke panranaly of Uta Creator.

r<9* '5^ 'pny 'Z7 a poor man toriM th« caka, aod nXTu rOTCn C (pvaead. wda^ iw>ii -
l) (hwk.) i

(tonw-ls) fAaiya. ftwa.—it r=9^ -vv Bar.&S^ ft eVc


..Ai
r comet and takas it« i. a. ona who boja away

anothar is nagotiaUng fcr. S) fo acArMr, r. — UiraaTa w in whteh <A«ye (Iha <

feCXlT ak (pcaead. wds.)


HU^ 'vryrry, Kitipa. .^ jtUj 1) fo ^
cikomged, dit* Taig.' Y.' I Daat. XXXH. SO.
Oaa. B. SI Imd L Ly.u^j, onv Umjt
'
xise one** ae^^i a.

the augalt) aaRgoaa variow sbapaa^—S) lo tam «ne^ i*^ !|wrCn m. (b. ifc/
h.) auaa. Yalk.
Avaa. >w«M. If,
Erth. .^
>. III! r.

roMiHl. lb. '3> roinra mc for it (tha Bary aword) w.-ii"r=«?« Bath B. iaiiod.. Jj Yalk.
DaaL StO . acxt w.V
•«»
ims arotmd man IM. Tab. Sft*; Kath. 37* Piaiirva iha (8ift«

.inisbeTMlf(makMTfol«DtmoUoni). lb. ratnn (KHh. 'i^^XT'i m. saao. Bag. 1»^ (Yalk. BriB. IMI. v.
>. rrmv—
T^h. Yajotaf II r4r -^ .-m pfararicatad praoad.V'-'/T., • pnoad.
rmsX—3) to tehrme. Both B. introd. S rrm
: .h:: r)»>^irga ha (BsawaBome) aehaaas aad MSJODn* '^^ ^ OT? Aafmitoa Tug. Cca.
rii^bfin 362 'isn

XIX, 29. Targ.O.Deut. XXIX, 20 (Ms, i*lnp'^£na); a. e.— Taan. 4*' 'nb with reference to ceasing to insert the
'

PL J<ln='^sn.— Targ. Y. II Gen. XVIII,


2. mention of rain in the prayers. Lev. E, s. 1, end '|i<2 "px
'n there is nothing intervening (between !!<"ip'^l a. "QT'I,
n^xiSn f. (x'bB) 1) distinction, x>eculiarity, use of Lev. I, 1); a. fr,— PZ. nipOpn. Num. R, 3. 14, end 'n
the ivord'i^ti. Sabb. 138'' '31 It 'n this peculiarity of passages in the Penta-
the intei-vals in revelations, i, e.

punishment (Deut. XXVIII, 59) &c.; niin If 'n it means teuch not introduced by vayilcra and vaydabber. Esp. —
the Law (affUctions causing the Law to be forgotten, ref. Hafsakah, the Sabbath intervening between the four
to Is. XXIX, 14).— 2) distinct and solemn specification of Sabbaths on which the sections of the Torah, SWkalim,
a votv (from Lev. XXVII, 2; Num. VI, 2; v. nxi^SCC^X). Zakhor, Parah and Hahodesh are severally read, v. fT^'^2.
Tosef. Naz. Ill, 19 'nb xblX ni-|iM nsn^S Kb the law of Meg, 30* 'nb ri'i'^SlU 'the second Sabbath' means that
the nazir^s vow applies only to distinct utterance (where following the Hafsakah.
there is no doubt); Naz, 34*; a. e. lb, 62* of the two —
ki yafti (Lev. 1, c. Num. 1. c.) 'D1 "n nnxi llD-'Xb 'n 'inx
Si2Dn Ar., V, xaari.

one intimates a distinct binding expression, and one a


distinctness which opens the way to absolution (v. MM n) T )•• : :• ^'" •

Hag, 10* '31 'n nnx. nS'pDn f. (5>pB; cmp. i<r!35pBS;) cancellation, release
from^debl B. Kam.' 113'* inxibn TOpen the cancellation
Jl55n, Ji''t©n m. (5^B) 1) separation, interruption,
of his (the gentile's) loan.
interval' Y. B.kam, II, end, 3» ninias 'n2 it refers to
gorings at intervals (not in three consecutive days). Y, "IpSl I (Y. dial, ipavi) m. C^pQ) declaring free, re-
Yoma III, 40^bot. 'y^tirh dX if the conversation lasted long nunciation of otvnership in favor of whosoever would
enough to be considered a discontinuation of the services, take possession of the object renounced; confiscation;
opp. ri25^b, lb, 'na nmx I^S they declared it (the going public property. Eduy. IV, 3 'Sn D'^i35>b 'Sn Ms. M. (ed.
out for easing one's self, v, lis'^b^) to be like a dis- 'an, V, Rabb. D. S, a, 1. note) renunciation of ownership
continuation,— 2) digression. Y, Ab. Zar. Ill, 42'^ hot. (of the standing crop) in favor of the poor is valid
l^'^ttJn '!i msilUlPi he made a reply only to divert his mind (exempting from tithes); (oth. opin.) I'^pS'^UJ 'ISJ 'n la^N
(Bab, ib. 44'' fi2iD3 naiffiin, v, ::3a), '31 Ms. M, (ed. Ipai"!^) it is not valid unless the owner

makes it free for the rich, too; Peah VI, 1 (v. Rabb. D.
^ nJ(>Sn f, (preced,) separation, r\ "ni'^i, v, "li^. Srh.
S, a. 1.); B, Mets. 3o'' 'sn, Yeb. 89''; Gitt. 36'^ 'n T'n 'n
X, 3;^a, fr.
the confiscation by the court (disposing of private prop-
erty by the process of law) is valid; Y. Shek,I,46* bot.
Thpt],, V. a>Bn,
'nn. Peah 1, 6 'H fil^a "MSI or he may set aside a portion

nCDn m, O'oti) decrease, loss; injury; disadvantage of his crop as public property, Y. ib. Ill, 17'= bot, 'm
waste. Pes. 15'' "j'^bin "n an unnecessary destruction of nS'^Sa S'^'^n is public property ever subject to the laws

&c,— lb,, a. fr, nsi"!^ 'n a considerable loss, opp. USJIia "n, of Peah? Ib.V, 19'' 'n il'^pnn 'pX his renunciation is in-

Ab. II, 1 iilS^a "n the loss (inconvenience, sacrifice) con- effectual, Ib, n'1'1312 Kbx
renounced property
. . X:i1"' 'n -pX

nected with the performance of a good deed, Ib.V, 11, does not go out of the owner's possession, until some-
sq. ilpSfia 1131U n:!'^ his advantage is set oflf by his dis- body takes possession of it; Y.Ned. IV, 38*^ (corr. ace).
advantage, Lev,E.s.34 i^BSfi the disadvantage of (punish- Y. Snh. VI, 23'', beg. Xin niS":: 'n it is a confiscation
ment for) neglecting it, opp, tTlSffl reward for observing under an erroneous presumption (and invalid) a, fr, ;

it, B. Kam. 115'' ''fr\'2 'n iJB^ because it is an injurj' to Gen. R. s. 80, end 'H blU d^K "^Sla outlatvs. Yeb, 66* 5ri3^
the priest (entitled to it). Sabb. 147'' I'^^DIX 'n a waste i-i'2 UlnD 'n people took liberties with her (because sin
of eatables; a, fr, had neither the legal status of a freed woman nor tha
of a slave).
b^nD^n oh. same. B.Kam, 115^ 'n XSiitI (ed. fllbSin,
corr. ace.,' Ms. R. a. F, lOSn). V. St'l'^pB, tJ^lppn, S'^'^pSn m. (-ipS, cmp, fr^niipBX) 1) un-
bridled'lust, lawlessness. Gitt. 13* nib xn-ij "'nn x^i^Si a
ppDn m, (pt3&) interruption, suspension, end. Erub, slave prefers the dissolute life with a slave (to regular mar-
54* '31 "r\ lb '|'^i< there is no end to it for all eternity. riage with a free woman); Keth. 11^ 2) as preced, word. —
Y. Ber. XI, 10* hot. riDIS '<i an unlawful interruption B. Kam. 115'^ i<5i3t Xp 'n?3 (in securing the honey from
between the blessing and the partaking of food, Ib. abroken vessel on the road) I took possession of renounced
II, 5'' top 'n 'a'^ intervening days during which men- goods.— Targ. Y, Deut, XXV, 5 X'^psn (i<'^pBn) an un-
struation ceased. Ib,IX,13<:bot.; Midr.Till. toPs.CIV,32 protected tvoman.
niaba 'n interregnum, anarchy. Y. Yeb, II, 3^' hot, ni'^STU
'n '|?lb 'J'^S the secondary degrees of forbidden marriages
have no limitation; a, fr, verse 13) the laiv of 'hafer', the husband's (or father^s)
right of declaring void his wife's (or daughter's) vow,
.npDDn f. (preced.) ceasing, interruption, interval. invalidation. Ned. X,7, a. fr. bb3b s<n tipt^ bb3b NniU ns
Gen. U.S. 33 Sivan, the seventh month 'D1 ^ii^OSiib count- 'nwhatever comes under the law of 7iGA;ewt (confirmation),
ing from the time the rains ceased (Yalk. ib. 59 niilib). comes under the law of hafer (invalidation), i. e. as you
ff^ MS

V.
^tff. lb ly ••, l»« r«n
of iNvaihlallMi Mlglkl !»«•
\ I i ^ ino ^B^iwp ft^i** •U'V* 4>V3 tv *^^PV? tMnniMi Is i« eO «1mi ftwn4ie^ Is i*

of «aaillf <bsr llftf4s U fsfkUdM tabof),
till Illl« MI'l"^ <" tf" '*'"
la mamimmtt. tmut -

*irrr, ircr, rain.


• J

POfH M. (pTi to c«IL 4M*


i#; Var. I«l. e. Iirf^i
rnpn f. (y. OW rtwii M W to Um danflk^ Impmb Mt wkMi iW W
dailjr iPOVtiMM of nm fai u> and wmk »tw ^^muvuM

> ll»»k«MilMHi4| lu 4mIm« •IM fitf vwMfcr'f sliteM fta^ aeMMd. le


m wttieli ll <Mua« tobu Ab. Miw. II, I iW
(M^i 791 p nan
•hiali ilw «MMkMI Um Idles ftwi
%r«^ii«i4, «• u. f^4en 7B, tfeoM Ul4MlkikMlMkite*wl«riW
««^ nriDn ;«i ^ar«n p Yvi ^ (Ml fMorv
'
.

a a.i' L iMi« *)i Tasal Ik. IT (%% It 9


^ ^ iMuinoi Im^ . SbelNL 19^ l«p •y» prm ed-Jtoak. (•». pT«n. c«i^ ooan h$ «wmi •#
• ^- «baalallo« lm« aitlala) frtiMi U»* --*-" ' - -"ers-ruMM orike 4ilftr~
akk. M*i T«s»f <n Vs *« *«n Mt •wd
siofed la Ik* paaiij !.iai«ftdf'4 f rrpliMian, Ksiki . hwm
5*3*i:r» *C*n (not in) m. (SR«fX<»0 I)
frimi/. - /I VTTV "S^fX "^ Tarf Bstlt. Ill, 12.—
!*•«*«'• skelee*). {At. s. e. pm rwds: V^f^m*
.
^ - Om Ms. Ar^ a. lUi^ ad. Safk ivad
Xar. •*'.— S) sn^iirrl {Umiu eolomy. Tarv- Keth. X. I nm^j, :'«, tedMsd bj pku asUa Maavktawi «•
:• •s-fn (h. text an
- ^); Tart. »• 0«». XLIX. •

re»*,«r^ Y. Ar. ed. Kok «. t. prwm, a. Bakk. H. IL la


Xar. St*' iMie •.]
»- - |lun, n tn. same, /imlrac
\ i>.

Is. «7i (to Ps. CXVI, IS) (r«a<! . , - Mj>?cn, "Fcr, "vjL'Ti ck^ f .«..«^ • ftiMiBij

—(V. Midr.
^ (v.
Till, to Ps. I. e.); a. e.
Do«i w.).— MWr. TUl. to Ps.
(lb. r-rit
XVU OV *i C
n, rMul
-

.
Tanr
"S^
*Y. <Q«».
rrcro In
XLVII, li.'tk. hmi.
Um tiaMMj of tke Lrf<i >t.
. (ooMir.)
HaB. IJT
I. TI JG, V. rcc^BX-J-K T^ 'fTV T*. ToeeC Oitu qOOt. a T. Wn}.
^ III ivix 3 70"«n Ci«i (eorr. aoe!>. V. Wblint.

^•^ (6c«p)^{s) JiwilffMBicy,


SUM DmiU SSO; Talk.
rnMprCn, read: l '
Wy/t 0» ; *prar% leai. TT^V^.
'

J TttCITIi . nr^
A ooaral •ot«f« his provinet;
to oollccl
.

(Uxc*) from all he Yalk^lHiSTft rCfSn f. (?s*) dttmUt^, mm tflkf wi SS*. «&
,\ - _ i.-. (corr. Mc; . preeod.) Ft r^*»n "" U.S. 18, beg.; Ta«b^ Kaeak < (— al igy batw. Vaia XTI,«7
••f. out. YIII (VIX 3 ad. Back. (. OV^Btrt).
.

I Sam. XVII, PeaUL Sair. MUrnk. ^t^


«, a. !•). V
^* raXih n the word 2r*
Is aoaaaliaMs aasd is a ysod

ST'Cn, V. ir:B7T. sense (as flroMass) aad at tteas hi a kad aMae (aa
ocatioo); T. n^rr.
C^rn m, (tiT^) digermee, 8abb. 145^ "31 7a -n nan
..t whMt is Um difltevBM bvtwMii Um tvoT Pw. t?**
p^ "CX said h« to th•a^ There Is a diflSeraoce; a.fr.
n^Cn t (b. h.; Vs) rcaciK, rdUf. Me*. M^ r|^.
saTfa^ofhoaaalhasL OHt.S«* (la Ghald. dtaioa)
wrrm ri -m
«ent aMy ke soom Uttl* raBef (bj rv^^l

'raqoiTM and earrtaff (Lst. Ib.M>^


ikmr) eaa be had; ib.^ ran "«D ir**B and evca a m
fli^rinf I, •).

You might also like