You are on page 1of 24

rhIma-dao

rhIma daoho
9
1: Qyaana AaOr vandnaa
jaoih 'rhIma' mana AaPanaao kInhao caaÉ cakaor.
inaisa-vaasar
inaisa vaasar laagyaao rho, ÌYNa cand` kI Aaor..1.. ..1..
Ÿsa iksaI nao APanao mana kao saundr cakaor banaa ilayaa,
ilayaa vah ina%ya inarn%ar,
inarn%ar ra%a AaOr
idna EaIÌYNa$PaI cand` kI Aaor TkTkI lagaakr do#a%aa rh%aa hO.
idna,
(sandBa-
(sandBa--cand` ka ]dya ra%a kao hao%aa hO, Par yahaÐ vaasar Aqaa- Aqaa-%a%a idna BaI Aayaa hO, A%a:
vaasar
vaasar ka AaSaya hO ina%ya inarn%ar sao.)
'rihmana' kao} ka krO, jvaarI,caao
jvaarI caaor,labaar.
labaar.
jaao Pa%a-ra#anahar
Pa%a ra#anahar hO, maa#ana-caa#anahar..2..
maa#ana caa#anahar..2..
ŸsakI laaja r#anaovaalao maa#ana ko caa#anahar Aqaa-
Aqaa-%a%a rsaasvaadna laonaovaalao svayaM EaIÌYNa
hOM,]saka kÝnakÝna @yaa ibagaaD sak%aa hO?
na %aao kaoš jauAarI ]sao hra sak%aa hO, na kaoš caaor ]sakI iksaI vas%au kao caura sak%aa
hO AaOr na kaoš lafMgaa ]sako saaqa AsaBya%aa ka vyavahar kr sak%aa hO.
(sandBa--jauAarI ka AaSaya hO yahaM Sakuina sao, Ÿsanao yauiQaYzr
(sandBa- QaYzr kao QaU%a-a-%aaPaU
%aaPaUva-a-k jaue maoM
baurI %arh hra idyaa qaa.

10
ba`*maa Wara jaba gvaala-baalaao
gvaala baalaaoM kI gaaMe caura laI gayaIM, %aba EaIÌYNa nao ]nakI
rxaa kI qaI.
[saI Pa`kar duYT du:Saasana Wara saaDI #aIMcanao Par Aa%a-
Aa%a- d`ÝPadI kI laaja
laaja EaIÌYNa
nao bacaaš qaI.)

11
2: Ananya%aa
'rihmana' galaI hO saaMkrI,rI dUjaao naiMh zhraiMh.
AaPau AhO, %aao hir nahIM, hir, hir %aao AaPauna naaiMh..1..
jabaik galaI saaMkrI hO, %aao ]samaoM ek saaqa dao janao kOsao jaa sak%ao hO?
yaid %aorI #audI nao saarI hI jagah Gaor laI %aao hir ko ilae vahaM khaM zÝr hO?
AaOr, hir ]sa galaI maoM yaid Aa PaOzo %aao ifr saaqa-saaqa
saaqa saaqa #audI ka gaujaara vahaM
kOsao haogaa?
aa
mana hI vah Pa`oma kI galaI hO, jahaM AhMkar AaOr Bagavaana\ Bagavaana\ ek saaqa nahIM gaujar
sak%ao, ek saaqa nahIM rh sak%ao.
Amarbaoila ibanau maUla kI,
kI Pa`i%aPaala%a hO %aaih.
'rihmana' eosao Pa`Bauih %aŸ,
%aŸ #aaoja%a ifire kaih..2..
Amarbaoila maoM jaD nahIM hao%aI,aI ibalakula inamaU-lala hao%aI hO vah; Parn%au Pa`Bau
]sao BaI Paala%ao-Paaosa%ao rh%ao hOM.
eosao Pa`i%aPaalak Pa`Bau kao CaoDkr AaOr iksao #aaojaa jaaya?
jaaya
jaala Paro jala jaa%a baih,
baih %aŸ maInana kao maaoh.
'rihmana' maCrI naIr kao %a} na CaÐDi%a Caoh..3..

12
Qanya hO maIna
maIna kI Ananya Baavanaa!
sada saaqa rhnao vaalaa jala maaoh CaoDkr ]sasao ivalaga hao jaa%aa hO, ifr BaI maClaI
APanao iPa`ya ka Pair%yaaga nahIM kr%aI ]sasao ibaCuDkr %aDPa-%aDPakr
%aDPa %aDPakr APanao Pa`aNa do do%aI
hO.
Qaina 'rhIma' gai%a maIna kI,
kI jala ibaCu
ibaCur%a Ÿya jaaya.
Ÿya%a kMja %aŸ Ana%a baisa, baisa kha BaÝr kao Baaya..4..
Qanya hO maClaI kI Ananya Pa`Ii%a!
Pa`omaI sao ivalaga haokr ]saPar APanao Pa`aNa nyaÝCavar kr do%aI hO.
AaOr, yah Ba`mar, ar jaao APanao iPa`ya%ama kmala kao CaoDkr Anya~ ]D jaa%aa jaa%aa hO!
basaI Par-Ciba
Pa`I%ama Ciba naOnana basaI, Par Ciba khaM samaaya.
BarI saraya 'rhIma' lai#a,
lai#a Paiqak AaPa ifr jaaya..5..
gayaI, vahaM iksaI dUsarI Ciba kao kOsao
Ÿna AaÐ#aaoM maoM iPa`ya%ama kI saundr Ciba basa gayaI
zÝr imala sak%aa hO?
BarI huš saraya kao do#akr Paiqak svayaM vahaM sao laÝT jaa%aa hO.
(mana-maindr
(mana maindr maoM Ÿsanao Bagavaana kao basaa ilayaa,
ilayaa vahaM sao maaoihnaI maayaa,
maayaa khIM
zÝr na Paakr,
Paakr ]lTo PaaMva laÝT jaa%aI hO.)

13
3:Pa`Pa`oma
'rihmana' PaODa Pa`oma kao, inaPaT isalaisalaI gaOla.
ibalaC%a PaaMva iPaPaIilakao, laaoga ladava%a baOla..1..
Pa`oma kI galaI maoM ik%anaI jyaada ifsalana hO!
caIMTI ko BaI PaOr ifsala jaa%ao hOM [sa Par.
AaOr, hma laaogaaoM kao %aao do#aao, jaao baOla laadkr calanao kI saaoca%ao
a%ao hO!
(duinayaa Bar ka AhMkar isar Par laad kr kaoš kOsao Pa`oma ko ivakT maaga- maaga- Par cala sak%aa
hO? vah %aao ifsalaogaa hI.)
'rihmana' Qaagaa Pa`oma kao, ma%a %aaoDao caTkaya.
TUTo sao ifr naa imalao, imalao gaaMz PaD jaaya..2..
baDa hI naajauk hO Pa`oma ka yah Qaagaa.
JaTka dokr [sao ma%a %aaoDao, Baaš!
TUT gayaa %aao ifr jauDogaa nahIM, AaOr jaaoD BaI ilayaa %aao gaaMz PaD jaayagaI.
(iPa`ya AaOr PaòmaI ko baIca durava Aa jaayagaa.)
'rihmana' Pa`Ii%a saraihyao, imalao hao%a rMga dUna.
jyaaoM jardI hrdI %ajaO, %ajaO safodI caUna..3..
14
sarahnaa eosao hI Paòma kI kI jaaya ŸsamaoM An%ar na rh jaaya.
APanaa APanaa rMga CaoD do%ao hO.
caUnaa AaOr hldI imalakr APanaa-APanaa
(na dRYTa rh%aa hO AaOr na dRSya, ya daonaaoM ekakar hao jaa%ao hOM.)
krÝM vaOkuNz laO, klPabaRcC kI CaMh.
kha krÝM
'rihmana' Zak sauhavanaao, jaao gala PaI%ama-baaÐ
PaI%ama baaÐh..4..
vaOkNu z jaakr klPavaRxa kI CaMh%alao baOznao maoM r@#aa @yaa hO,
yaid vahaM iPa`ya%ama Paasa na hao!
]sasao %aao Zak ka PaoD hI sau#adayak hO, yaid ]sakI CaMh maoM iPa`ya%ama ko saaqa
galabaaÐh dokr baOznao kao imalao.
jao saulagao %ao bauJa gae,
gae bauJao %ao saulagao naaiMh.
'rihmana' daho Pa`oma ko, bauiJa-bau
Ja bauiJakOM saulagaaiMh..5..
Aaga maoM PaDkr lakDI saulaga-sau aga saulagakr bauJa jaa%aI hO, bauJakr vah ifr ifr saulaga%aI nahIM.
laoikna Pa`oma kI Aaga maoM dgQa hao jaanao vaalao Pa`omaIjana bauJakr BaI saulaga%ao rh%ao hO.
(eosao Pa`omaI hI Asala maoM 'marjaIvaa' hOM.)
manaa[e jaao TUTo saÝ baar.
TUTo saujana manaa[e,
'rihmana' ifr-ifr
ifr ifr Paao[e, e TUTo mau>ahar..6..
ahar..6..

15
APanaa iPa`ya ek baar %aao @yaa, @yaa saÝ baar BaI $z jaaya, jaaya %aao BaI ]sao manaa laonaa caaihe.
maaoi%ayaaoM ko har TUT jaanao Par Qaagao maoM maaoi%ayaaoM kao baar-baar
baar baar iParao lao%ao hOM na!
yah na 'rhIma' saraihyao, dona-lao a laona kI Pa`Ii%a.
Pa`Pa`anana baajaI rai#ayao, har haoya kO jaI%a..7..
eosao Pa`oma kao kÝna sarahogaa, aa ŸsamaoM laona-do
a dona ka naa%aa jauDa hao!
Pa`oma @yaa kaoš #arId-frao
#arId frao#%a kI caIja hO?
]samaoM %aao lagaa idyaa jaaya Pa`aNaaoM ka daMva,a Parvaa nahIM ik har hao yaa jaI%a!
'rihmana' maOna-%au
a %aurgM a caiZ,
caiZ cailabaao Paavak maaiMh.
Pa`oma-PaM
a PaMqa eosaao kizna,
kizna saba kao] inabah%a naaiMh..8..
Pa`oma ka maaga-
maaga- hr kaoš nahIM %aya kr sak%aa.
baDa kizna hO ]sa Par calanaa, calanaa jaOsao maaoma ko banao GaaoDo Par savaar hao Aaga Par calanaa.
calanaa.
vahO Pa`I%a naiMh rIi%a vah,
vah nahIM PaaiClaao ho%a.
GaT%a-GaT%a
GaT%a GaT%a 'rihmana' GaTO, jyaaoM kr laInho ro%a..9..
kÝna ]sao Pa`oma khogaa, aa jaao QaIro-QaIro GaT jaa%aa hO?

16
Pa`oma %aao vah,
vah jaao ek baar ikyaa,
ikyaa %aao GaTnaa kOsaa!
vah ro%a %aao hO, nahIM, jaao haqa maoM laonao Par Cna-Cnakr
Cna Cnakr igar jaaya.
(Pa`Ii%a kI rIi%a ibalakula hI inaralaI hO.)
17

4: rama-naama
rama naama
gaih sarnaagai%a rama kI, kI Bavasaagar kI naava.
'rihmana' jaga%a-]Qaar
jaga%a ]Qaar kao, AaOr na kCU ]Paaya..1..
aar saagar ko Paar lao jaanaovaalaI naava rama kI ek SarNaagai%a hI hO.
saMsaar-saagar
saMsaar ko ]war Paanao ka dUsara kaoš ]Paaya nahIM, kaoš AaOr saaQana nahIM.
na naarI PaaYaana hI,
mauina-naarI hI kiPa,PaSau
kiPa PaSau,gauh maa%aMga.
%aInaaoM %aaro ramajaU, %aInaaoM maoro AMga..2..

rama nao PaaYaaNaI Ahlyaa kao %aar idyaa,idyaa vaanar PaSauAaoM kao Paar kr idyaa AaOr
naIca jaai%a ko ]sa gauh inaYaad kao BaI!
yao %aInaaoM hI maoro AMga-AM
a AMga maoM basao hue hOM--
maora )dya eosaa kzaor hO, jaOsaa PaaYaaNa.
maorI vaRi<ayaaM, maorI vaasanaaeM PaSauAaoM kI jaOsaI hOM, AaOr maora AacarNa naIca%aaPaUNa-a- hO.
%aba ifr,
ifr %auJao %aarnao maoM %aumho saMkaoca @yaa hao rha hO, maoro rama!

18
rama naama jaanyaao nahIM, Baš PaUjaa maoM haina.
kih 'rhIma' @yaaoM maainahOM, jama ko iMkkr kaina..3..
kaina..3..
rama-naama
rama naama kI maihmaa maOMnao PahcaanaI nahIM AaOr PaUjaaaa-Paaz
Paaz kr%aa rha. baa%a ibagaD%aI hI gayaI.
yamadU%a maorI ek nahIM saunaoMgaoM, maorI laaja nahIM bacaogaI.
rama-naama
rama naama jaanyaao nahIM, jaanyaao sada ]PaaiQa.
kih 'rihma' i%aih AaPaunaao, janamajanama gaMvaayaao baaiQa..4..
rama-naama
rama naama ka maaha%mya %aao maOMnao jaanaa nahIM AaOr Ÿsao jaananao ka ja%ana ikyaa,
ikyaa vah saara
vyaqa-
vyaqa- qaa.
ivaYaya vaasanaaAaoM sao sada ilaPaTa rha.
rama ka Qyaana %aao ikyaa nahIM AaOr ivaYaya-vaasanaaAao
(PaSau naIrsa #alaI kao %aao baDo svaad sao #aa%ao hOM, Par gauD kI DlaI jabards%aI baomana sao galao
ko naIcao ]%aar%ao hOM.)

19
ima~
5:ima~
maqa%a-maqa%a
maqa%a maqa%a maa#ana rho, dhI mahI ibalagaaya.
'rihmana' saaoš maI%a hO, BaIr Paro zhraya..1..
saccaa ima~ vahI hO, jaao ivaPada
ivaPada maoM saaqa do%aa hO.
vah iksa kama ka ima~, ima~ jaao ivaPai<a ko samaya Alaga hao jaa%aa hO? ma@#ana maqa%ao-maqa%ao rh jaa%aa
hO, ikn%au maT\ maT\za
za dhI ka saaqa CaoD do%aa hO,
Ÿih 'rhIma' %ana mana ilayaao, ikyaao ihe ibaca BaÝna.
%aasaaoM du:#a-sau
#a sau#a khna kI,
kI rhI baa%a Aba kÝna..2..
Ÿsa iPa`ya ima~ nao %ana AaOr mana Par kbjaa kr r@#aa hO AaOr )dya mao jaao sada ko ilae
basa gayaa hO, ]sasao sau#a AaOr du:#a khnao kI Aba kÝna-saI kÝna saI baa%a baakI rh gayaI hO?
(daodaonaaoM ko %ana ek hao gayao, AaOr mana BaI daonaaoM ko ek hI.)
jao garIba saaoM ih%a kroM, Qaina 'rhIma' %ao laaoga.
kha saudamaa baaPaurao, ÌYNa-ima%aaš
ÌYNa ima%aaš-jaao
ima%aaš jaaoga..3..
Qanya hOM vao, jaao garIbaaoM sao Pa`Ii%a jaaoD%ao hO!
baocaara saudamaa @yaa WairkaQaISa ÌYNa kI ima~%aa ko yaaogya qaa?qaa

20
]PaalamBa
6:]PaalamBa
jaao 'rhIma' krbaÝ hu%aao, ba`ja kao [hO hvaala.
%aao kaho kr Par Qar\ yaÝ gaaovaQa-
Qar\yaÝ,
yaÝ aQa-nana gaaoPaala..1..
ho gaaoPaala,
aala ba`ja kao CaoDkr yaid %aumhoM ]saka yahI hala krnaa qaa qaa, %aao ]sakI rxaa krnao ko
ilae APanao haqa Par gaaovaQa- aQa-nana Pava-
Pava-%a%a kao @yaaoM ]za ilayaa qaa? qaa
(Pa`Pa`laya jaOsaI GanaGaaor vaYaa-
vaYaa- sao va`javaaisayaaoM kao ~aNa donao ko ilae Pava- Pava-%a%a kao C~ @yaaoM
banaa ilayaa qaa?)
qaa
hir'rhIma' eosaI krI,
krI jyaaoM kmaana sar PaUr.
#aoMica AaPanaI Aaor kao, Dair idyaÝ PauPauina dUr..2..
jaOsao QanauYa Par caZayaa huAa %aIr Pahlao %aao APanaI %arf #aIMcaa jaa%aa hO, AaOr ifr
]sao CaoDkr bahu%a dUr foMk do%ao hO. M
vaOsao hI ho naaqa! Pahlao %aao AaPanao ÌPaakr mauJao APanaI AaOr #aIMca ilayaa.
AaOr ifr [sa %arh dUr foMk idyaa ik maOM dSa- dSa-nana Paanao kao %arsa rha hUÐ.

21
rihmana' kInhI Pa`Ii%a,
'rihmana' i%a saahba kao BaavaO nahIM.
Ÿnako Againa%a maI%a,maI%a hmaoM garIbana kao ganaOM..3..
maOMnao svaamaI sao Pa`Ii%a jaaoDI,
I Par laga%aa hO ik ]sao vah AcCI nahIM lagaI.
maOM saovak %aao garIba hUM,
AaOr, svaamaI ko AgaiNa%a ima~ hOM.
zIk hI hO, AsaM#ya ima~aoM vaalaa svaamaI garIbaaoM kI %arf @yaaoM Qyaana donao lagaa!

22
7: ik%anaa baDa AaScaya-
AaScaya- hO!
ibandu maoM isanQau samaana,
samaana kao Acarja kasaaoM khOM.
hornahar ihrana,
ihrana 'ri rihmana'
rihmana' AaPauina AaPamaoM..1..
Acarja kI yah baa%a kÝna %aao kho AaOr iksasao kho:
laao, ek baUdÐ maoM saara hI saagar samaa gayaa!
jaao #aaojanao calaa qaa,
qaa vah APanao AaPa maoM #aao gayaa.
(#aaojanaharI Aa%maa AaOr #aaojanao kI vas%au Parmaa%maa.
Ba`ma ka Pada-
Pada- ]z%ao hI na #aaojanaovaalaa rha AaOr na vah,vah ik Ÿsao #aaojaa jaanaa qaa.
daonaaoM ek hao gae.
Acarja kI baa%a ik Aa%maa maoM Parmaa%maa samaa gayaa.
gayaa Pahlao sao hI samaayaa huAa qaa.)
samaa @yaa gayaa,
'rihmana' baa%a Agamya kI,
kI khina-sau
khina saunaina kI naaiM
naaiMh.
jao jaana%a %ao kh%a naiMh, kh%a %ao jaana%a naaiMh..2..
jaao Agama hO ]sakI gai%a kÝna jaanao?
]sakI baa%a na %aao kaoš kh sak%aa hO, AaOr na vah saunaI jaa sak%aI hO.
ŸnhaoMnao Agama kao jaana ilayaa,
ilayaa vao ]sa &ana kao ba%aa nahIM sak%ao, AaOr jaao
jaao [saka
vaNa-nana kr%ao hO, vao Asala maoM ]sao jaana%ao hI nahIM.
vaNa-

23
8:caocao%aavanaI
sada nagaara kUca ka,ka baaja%a AazÝM jaama.
'rihmana' yaa jaga Aa[kO, kao kir rha maukama..1..
AazaoM hI Pahr nagaaDa bajaa kr%aa hO
[sa duinayaa sao kUcaca kr jaanao ka.
Aayaa ]sao ek-na
jaga maoM jaao BaI Aayaa, ek na-ek
na ek idna kUca krnaa hI haogaa.
iksaI ka maukama yahaM sqaayaI nahIM rh Paayaa.
saÝda krÝ saao kih calaao, 'rihmana'rihmana' yaahI GaaT.
ifr saÝda PaOhao nahIM, dUir jaa%a hO baaT..2..
duinayaa kI [sa haT maoM jaao BaI kuC saÝda krnaa hO,
vah kr laao,gafla%a sao kama nahIM banaogaa.
ras%aa vah baDa hI lambaa hO, Ÿsa Par %aumho calanaa haogaa.
[sa haT sao jaanao ko baad na %aao kuC #arId sakaogao, AaOr na
kuC baoca sakaogao.
'rihmana' kizna ica%aana %aO, iMca%aa kao ica%a caO%a.
inajaIva-va kao, ican%aa jaIva-samao
ica%aa dhi%a inajaI- jaIva samao%a..3..

24
ican%aa yah ica%aa sao BaI BaMyakr hO.
saao %aU cao%a jaa.
ica%aa %aao maudo- kao jalaa%aI hO, AaOr yah ican%aa Ÿnda kao hI jalaa%aI rh%aI hO.
kagaja kao saao PaU%ara,
%ara sahjaiMh maoM Gaula jaaya.
%ara
'rihmana' yah Acarja la#aao, saao} #aOMca%a jaaya..4..
SarIr yah eosaa hOM, jaOsao kagaja ka Pau%alaa,
alaa jaao do#a%ao-do#a%ao Gaula jaa%aa hO.
Par yah Acarja %aao do#aao ik yah saaÐsa lao%aa hO, AaOr idna-ra%a
idna ra%a lao%aa rh%aa hOM.
%aO 'rhIma' Aba kÝna hO, e%aao #aOMca%a baaya.
jasa kagad kao PaU%ara,ara namaI maaiMh Gaula jaaya..5..
kagaja ko banao Pau%alao ko jaOsaa yah SarIr hO.
namaI Paa%ao hI yah gala-Gau
gala Gaula jaa%aa hO.
samaJa maoM nahIM Aa%aa ik [sako Andr jaao saaÐsa lao rha hO, vah Aai#ar kÝna hO?
rihmana' zzir QaUir kI,
'rihmana' kI rhI Pavana %ao PaUir.
gaaÐiz jaugai%a kI #aula gaš,
gaš rhI QaUir kI QaUir..6..
yah SarIr @yaa hO, maanaao QaUla sao BarI gazrI.
gazrI kI gaaÐz #aula jaanao Par isaf-
isaf- QaUla hI rh jaa%aI hO.
#aak ka An%a #aak hI hO.

25
laaok-naIi%a
9:laao naIi%a
'rihmana' vahaM na jaa[yao, jahaM kPaT kao ho%a.
hma %aao Zar%a ZokulaI, aI saIMca%a APanaao #ao%a..1..
caaihe jahaM Cla-kPaT
eosaI jagah kBaI nahIM jaanaa caaihe, Cla kPaT sao kaoš APanaa ma%alaba inakalanaa
inakalanaa caaho.
hma %aao baDI maohna%a sao PaanaI #aIMca%ao hOM kueM sao ZoMkulaI Wara,
Wara AaOr kPaTI AadmaI ibanaa
maohna%a ko hI APanaa #ao%a saIMca lao%ao hOM.
saba kao} sabasaaoM kroM, rama jauhar salaama.
ih%a Anaih%a %aba jaainayao, jaa idna ATko kama..2.. kama..2..
AaPasa maoM imala%ao hOM %aao saBaI sabasao rama-rama
rama rama,
rama salaama AaOr jauhar kr%ao hOM.
Par kÝna ima~ hO AaOr kÝna Sa~u, [saka Pa%aa %aao kama PaDnao Par hI cala%aa hO.
%aBaI,
%aBaI jabaik iksaIka kaoš kama ATk jaa%aa hO.
#aIra kao isar kaiTkO, mailaya%a mailaya%a laÝna lagaaya.
'rihmana' kÉvao mau#ana kI, kI caihe yahI sajaaya..3..
calana hO ik #aIro ka }ParI isara kaT kr ]sa Par namak mala idyaa jaa%aa hO.
kDuvao vacana baaolanaovaalao kI yahI sajaa hO.

26
jaao 'rhIma' AaoCao baZO, %aao Ai%a hI [%araya.
Pyaado sao frjaI Bayaao, ToZao-ToZao jaaya..4..
kaoš CaoTa yaa AaoCa AadmaI,AadmaI Agar %ar@kI kr jaa%aa hOM, %aao maaro GamaMD ko baurI %arh
[%ara%aa ifr%aa hO.
do#aao na,
na Sa%arMja ko #aola maoM Pyaada jaba frjaI bana jaa%aa hO, %aao vah ToZI caala calanaocalanao
laga%aa hO.
'rihmana' naIcana saMga baisa,
baisa laga%a klaMk na kaih.
dUQa klaairna haqa lai#a,
lai#a saba samauJaiMh mad %aaih..5..
naIca laaogaaoM ka saaqa krnao sao Balaa kÝna klaMik%a nahIM hao%aa hO!
klaairna(Saraba baocanao vaalaI) ko haqa maoM yaidyaid dUQa BaI hao, %aba BaI laaoga ]sao Saraba hI
samaJa%ao hOM.
kÝna baDaš jalaiQa imaila,
imaila gaMga naama Baao QaIma.
koih kI Pa`Bau%aa naiMh GaTI Par-Gar
Par Gar gayao 'rhIma'..6..
gaMgaa kI ik%anaI baDI maihmaa hO, Par samaud` maoM PaOz jaanao Par ]sakI maihmaa
maihmaa GaT jaa%aI hO.
GaT @yaa jaa%aI hO, ]saka naama BaI nahIM rh jaa%aa.
saao, dUsaro ko Gar, Gar svaaqa-
svaaqa- laokr jaanao sao, kÝna eosaa hO, ŸsakI Pa`Bau%aa yaa baDPPana na
GaT gayaa hao?

27
#arca baZ\
baZ\yaao
yaao ]Vma GaT\
GaT\yaao
yaao, naRPai%a inazur mana kIna.
khu 'rhIma' kOsao Ÿe,Ÿe qaaoro jala kI maIna..7..
gayaa jabaik #aca-
rajaa BaI inazur bana gayaa, #aca- baohd baZ gayaa AaOr ]Vma mao kmaI Aa gayaI.
eosaI dSaa maoM jaInaa dUBar hao jaa%aa hO, jaOsao jara sao jala maoM maClaI ka jaInaa.
jaOsaI jaakI bauiw hO, %aOsaI khO banaaya.
%aakao baurao na maainayao, laona khaM saUÐ jaaya..8..
ŸsakI jaOsaI Ÿ%anaI bauiw hao%aI hO, vah vaOsaa hI bana jaa%aa hO, yaa banaa-banaa
banaa banaa kr vaOsaI
hI baa%a kr%aa hO.
]sakI baa%a ka [sailae baura nahIM maananaa caaihe.
khaM sao vah samyak
samyak bauiw laonao jaaya?
jaaya
Ÿih AMcala dIPak dur\yaao yaao, hnyaao saao %aahI gaa%a.
'rihmana' Asamaya ko Paro, ima~ sa~u *vaO jaa%a..9..
saaDI ko Ÿsa AMcala sao dIPak kao iCPaakr ek s~I Pavana sao ]sakI rxaa kr%aI hO,
dIPak ]saI AMcala kao jalaa Dala%aa hO.
bauro idna Aa%ao hOM, %aao ima~ BaI Sa~u hao jaa%aa hO.
'rihmana' AÐsauvaa nayana Zir,
Zir Ÿya du#a Pa`kT kro[.
jaaih inakarao gaoh %aoM, ksa na Baod kih do[..10..
AaMsaU AaM#aaoM maoM Zulak kr An%ar kI vyaqaa Pa`kT kr do%ao hOM.
Gar sao Ÿsao inakala baahrbaahr kr idyaa,
idyaa vah Gar ka Baod dUsaraoM sao @yaaoM na kh dogaa?
aa

28
rihmana' Aba vao ibarC kh,
'rihmana' kh ŸnakI CaÐh gaMBaIr.
baagana ibaca-ibaca
ibaca ibaca doi#aA%a,
#aA%a saoMhuD kuMja krIr..11..
vao PaoD Aaja khaM, ŸnakI Cayaa baDI GanaI hao%aI qaI!
Aba %aao ]na baagaao
baagaaoM maoM kaMTdo ar saoMhDu , kMTIlaI JaaiDyaaÐ AaOr krIla do#anao maoM Aa%ao hOM.
'rihmana' Ÿvha baavarI,
baavarI kihgaI sarga Pa%aala.
AaPau %aao kih BaI%ar rhI, rhI jaU%aI #aa%a kPaala..12..
@yaa ikyaa jaaya [sa PagalaI jaIBa ka, ka jaao na jaanao @yaa-@yaa
@yaa @yaa ]lTI
]lTI-saIQaI
TI saIQaI baa%aoM
svaga-
svaga- AaOr Paa%aala %ak kI bak jaa%aI hO!
#aud %aao khkr mauhÐ ko Andr hao jaa%aI hO, AaOr baocaaro isar kao jaUi%ayaaÐ #aanaI PaD%aI hO!
'rihmana' %aba laiga zhire,
zhire dana, dana maana,
maana sanamaana.
GaT%a maana doi#aya jabaiMh, %aur%aih %aih kirya Payaana..13..
%aBaI %ak vahaM rha jaaya, jaaya jaba %ak dana, dana maana AaOr sammaana imalao.
jaba do#anao maoM Aayao ik maana-sammaana
maana sammaana GaT rha hO, %aao %a%kala vahaM sao cala donaa caaihe.
'rihmana' #aaoTI Aaid kao, saao Pairnaama la#aaya.
jaOsao dIPak %ama Ba#aO, kjjala vamana kraya..14..
Ÿsaka Aaid baura,a ]saka An%a BaI baura.
dIPak Aaid maoM AnQakar ka BaxaNa kr%aa hO, %aao An%a maoM vamana BaI vah kaila#a ka hI kr%aa
hOM.
jaOsaa AarmBa,
AarmBa vaOsaa hI PairNaama.

29
rihmana' rihbaao vah Balaao, jaÝM laÝM saIla samauca.
`rihmana'
saIla ZIla jaba doi#ae, #ae %aurM%a kIŸe kUca ..15..
%aBaI %ak khIM rhnaa ]ica%a hOM, jaba %ak kI vahaÐ SaIla AaOr sammaana banaa rho . SaIla-sammaanaSaIla sammaana maoM
ZIla Aanao Par ]saI va> vahaÐ sao cala donaa caaihe .
Qana qaaorao, [jja%a baDI, baDI kih r` hIma' ka baa%a.
jaOsao kula kI kulabaQaU, icaqaDna maaiMh samaa%a ..16..
PaOsaa Agar qaaoDa hO, Par [jja%a baDI hO, %aao yah kao[ inandnaIya baa%a nahIM . #aanadanaI Gar kI
s~I icaqaDo Pahnakr BaI APanao maana kI rxaa rxaa kr lao%aI hOM
Qaina r` hIma' jala PaMk kao, laGau Ÿya iPaya%a AGaaya .
]diQa baDaš kÝna hOM, jaga%a iPayaasaao jaaya ..17..
kIcaD ka BaI PaanaI Qanya hOM,Ÿsao PaIkr CaoTo-CaoTo jaIva-jan%au
jaIva jan%au BaI %aRP%a hao jaa%ao hOM. ]sa
samaund` kI @yaa baDašbaDaš,
aDaš jahaM sao saarI duinayaa PyaasaI hI laÝT jaa%aI hOM ?
Anauica%a baca%a na maainae,
maainae jadiPa gaurayasau gaaiZ .
hOM r` hIma' rGaunaaqa %ao, saujasa Bar%a kao baaiZ ..18..

30
baDao kI BaI eosaI Aa&a nahIM maananaI caaihe,
caaihe jaao Anauica%a hao. iPa%aa ka vacana maanakr rama vana kao
calao gae . ikn%au Bar%a nao baDao kI Aa&a nahIM maanaI, maanaI jabakI ]nakao raja krnao kao kha gayaa qaa
ifr BaI rama ko yaSa sao Bar%a ka yaSa mahana\mahana\ maanaa jaa%aa hOM .
(%aulasaIdasa jaI nao ibalkula sahI kha hOM ik `jaga jaPau rama, rama rama jaPau jaohI' Aqaa-
Aqaa-%a\%a%a\ saMsaar
jahaM rama ka naama ka jaaPa kr%aa hOM, vahaM rama Bar%a ka naama sada jaPa%ao rh%ao hOM ..
Aba `rhIma' mausaikla PaDI,PaDI gaaZo dao} kama .
saaMcao sao %aao jaga nahIM, Jauzo imalaO na rama ..19..
..19..
baDI mauiSkla maoM Aa PaDo ik yao daonaaoM hI kama baDo kizna hOM . saccaaš sao %aao duinayaa
darI haisala nahI hao%aI hOM, laaoga rIJa%ao nahI hOM, AaOr JaUz sao rama kI Pa`aiP%a nahIM hao%aI
hOM . %aao Aba iksao CaoDa jaae, jaae AaOr iksasao imalaa jaae jaae ?
Aadr GaTO narosa iZga basao rhO kCu naahIM .
jaao r` hIma' kaoiTna imalaO, iQak jaIvana jaga maahIM ..20..
rajaa ko bahu%a samaIPa jaanao sao Aadr kma hao jaa%aa hO. AaOr saaqa rhnao sao kuC BaI imalanao ka nahI.
ibanaa Aadr ko kraoDaoM ka Qana imala jaae, jaae %aao saMsaar maoM iQa@kar hOM eosao jaIvana kao !

31
AaPa na kahU kama ko, Dar Paa%a fla fUla| a
AaOrna kao raok%a ifrO, 'rihmana'
rihmana' PaoD babaUla||21||
a
babaUla ka PaoD #aud APanao ilae BaI iksa kama ka? ka
na %aao DalaoM hOM, na Pa<ao hOM AaOr na fla AaOr fUla hI| hI
dUsaraoM kao BaI raok lao%aa hO, ]nhoM Aagao nahIM baZnao do%aa| aa
ekO saaQao saba saQaO, saba saaQao saba jaaya|
jaaya
rihmana' maUlaih saIMicabaao, fUlaih flaih AGaaya||22||
'rihmana' AGaaya
ek hI kama kao haqa maoM laokr ]sao PaUrara kr laao|
sabamaoM Agar haqa Dalaa,
Dalaa %aao ek BaI kama bananao ka nahIM|
PaoD kI jaD kao yaid %aumanao saIMca ilayaa,
ilayaa %aao ]sako fUlaaoM AaOr flaaoM kao PaUNa-a-%ayaa
%ayaa
Pa`aP%a kr laaogao|
An%ar davaa laiga rhO, QauAaM na Pa`gaTO saaoya| a
ko Ÿya jaanao AaPanaao, jaa isar baI%aI haoya||23|| a
Aaga An%ar maoM saulaga rhI hO, Par ]saka QauAaM Pa`kT nahIM hao rha hO|
Ÿsako isar Par baI%a%aI hO, ]saIka jaI ]sa Aaga kao jaana%aa hO|
kaoš dUsaro ]sa Aaga ka yaanaI du:#a ka mama- mama- samaJa nahIM sak%ao|
kdlaI,saI
kdlaI saIPa saIPa,Bau
Pa BaujaMga mau#a,
a svaai%a ek gauna %aIna|%aIna
jaOsaI saMgai%a baOize,
ze %aOsaaoš fla dIna||24||
dIna

32
svaa%aI naxa~ kI vaYaa-
vaYaa- kI baUÐd %aao ek hI hOM, Par ]sako gauNa Alaga-Alaga
Alaga Alaga %aIna %arh ko
do#ao jaa%ao hO !

kdlaI maoM PaDnao sao, kh%ao hO ik,


ik ]sa baUMd ka kPaUr bana jaa%aa hO !

Agar saIPa maoM vah PaDI %aao ]saka maao%aI hao jaa%aa hO !
Aaor,Agar

saaPa ko mauhÐ ko maoM igarnao sao ]saI baUdÐ ka ivaYa bana jaa%aa hO !

jaOsaI saMga%a maoM baOzaogao, vaosaa hI PairNaama ]saka haogaa !


(yah kivayaaoM kI maanya%aa hO, Aaor [sao `kiva samaya' kh%ao hO !)
kmalaa iqar na r` ihma' kih, kih yah jaana%a saba kaoya !
Pau$Ya Paura%ana kI vaQaU, @yaaoM na caMcalaa haoya !!25!!
laxmaI khIM isqar nahIM rh%aI !
maUZ jana hI do#a%ao hO ik vah ]nako Gar maoM isqar haokr baoz ga[ hO |
laxmaI Pa`Bau kI Pa%naI hO, naarayaNa kI AQaa- AQaa-MiganaI hO|
]sa maU#a-a- kI fjaIh%a kOsao nahIM haogaI, aI jaao laxmaI kao APanaI khkr yaa
APanaI maanakr calaogaa| aa
kr%a inaPaunaš gauna ibanaa, rihmana' inaPauna hjaUr|
ibanaa 'rihmana'
maanahuM Tor%a ibaTPa caiZ,
caiZ maaoih samaana kao kUr||26||
ibanaa hI inaPauNa%aa AaOr ibanaa hI iksaI gauNa ko jaao vyai> bauiwmaanaaoM ko Aagao
DIMga maar%aa ifr%aa hO|
vah maanaao vaRxa Par caZkr GaaoYaNaa kr%aa hO inarI APanaI maU#a-a-%aa
%aa kI|
kI

33
kih 'rihma' saMPai%a sagao sagao, bana%a bahu%a bahu rIi%a|
rIi%a
ibaPai%a-ksaÝTI
ibaPai%a ksaÝTI jao ksao, saaoš saaMcao maI%a||27||maI%a
Qana samPai<a yaid hao, %aao Anaok laaoga sagao-saMbaMQaI bana jaa%ao hO|
Par saccao ima~ %aao vao hI hO, jaao ivaPai<a kI ksaÝTI Par ksao jaanao Par #aro
]%ar%ao hO|
saaonaa
naa saccaa hO yaa #aaoTa, a [sakI Par#a ksaÝTI Par iGasanao sao hao%aI hO| [saI
Pa`kar ivaPai<a maoM jaao hr %arh sao saaqa do%aa hOM, vahI saccaa ima~ hO|
khu 'rhIma' kOsao inaBaO, baor kor kao saMga| a
vao Daola%a rsa AaPanao, ]nako faT%a AMga||28|| a
baor AaOr kolao ko saaqa-saaqa
saaqa saaqa kOsao inaBaava hao sak%aa hO ? baor ka PaoD %aao APanaI maÝja maoM Daola
rha hO, Par ]sako Daolanao sao kolao ka ek-ek ek ek AMga fTa jaa rha hO |
duja-a-nana kI saMga%aI maoM sajjana kI eosaI hI gai%a hao%aI hO |
khu `rhIma' kOi%ak rhI rhI, kOi%ak gaš ibahaya |
maayaa mama%aa maaoh Pair,
Pair An%a calao PaCI%aaya ||29||
Aayau Aba ik%anaI rh gayaI hO, ik%anaI baI%a gaš hO | Aba %aao cao%a jaa | maayaa maoM, mama%aa maoM AaOr
maaoh maoM fÐsakr An%a maoM fC%aavaa hI saaqa laokr %aU jaayagaa
jaayagaa |
kah kamarI PaamaDI,
PaamaDI jaaD gae sao kaja |
rihmana' BaU#a bau%aa[e,
`rihmana' aa[e kOsyaao imalao Anaaja ||30||

34
@yaa %aao kmbala AaOr @yaa ma#amala ka kPaDa ! Asala maoM kama ka %aao vahI hO, Ÿsasao ik jaaDa
calaa jaaya | #aanao kao caaho jaOsaa Anaaja Anaaja imala jaaya,
jaaya ]sasao BaU#a bauJanaI caaihe |
(%au%aulasaIdasajaI nao BaI yahI baa%a khI hO ik ;- ;
ka BaaYaa,
BaaYaa ka saMsÌ%a, Ì%a Pa`oma caaihe saaÐca |
kama jaao AavaO kamarI,
kamarI ka laO krO kmaaca ||)
kOsao inabahO inabala jana,
jana kir sabalana saaoM baOr |
rihmana' baisa saagar ivaYao, kr%a magar saaoM baOr ||31||
`rihmana'
sahjaaor ko saaqa baOr ibasaahnao sao kmajaaor ka kOsao inabaah haogaa ? sabala dbaaoca laogaa inaba-
inaba-lala kao|
samaud` ko iknaaro rhkr yah %aao magar sao baOr baaÐQanaa huAa |
kao] `rhIma'
hIma' jaiMh kahuko, War gae PaCI%aaya |
saMPai%a ko saba jaa%a hOM, ibaPai%a sabaO lao jaaya ||32 ||
iksaI ko drvaajao Par jaakr PaQa%aanaa nahIM caaihe | QanaI ko War %aao saBaI jaa%ao hOM |
yah ivaPai<a khaÐ-khaÐ nahIM lao jaa%aI hO !
#aO
#aOr , #auna, a #aaÐsaI, aI #auSaI, aI baOr, Pa`Ii%a,
i%a mad-Paana
mad Paana |
rihmana' dabao naa dbaO, jaana%a sakla jahana ||35||
`rihmana'
idinayaa jaana%aI hO ik yao caIjaoM dbaanao sao nahIM dba%aIM, iCPaanao sao nahIM iCPa%aIM : #aOr
Aqaa-
Aqaa-%a%a kuSala , #aUna (h%yaa),
(h%yaa) #aaÐ
#aaÐsaI,
aI #auSaI baOr, Pa`Ii%a AaOr maidra-Paana
maidra Paana |

35
#aOr k%qao kao BaI kh%ao hOM, Ÿsaka daga kPaDo Par saaf dI#a jaa%aa hO |]
[#aO
garja AaPanaI AaPa saaoM , `rihmana' rihmana' khI na jaaya |
jaOsao kula kI kulabaQaU, Par Gar jaa%a lajaaya ||34 ||
APanaI garja kI baa%a iksaI sao khI nahIM jaa sak%aI | [jja%adar AadmaI eosaa kr%ao hue Saima- Saima-nda
nda
hao%aa hO, APanaI garja kao vah mana maoM hI r#a%aa hO | jaOsao ik iksaI kulavaQaU kao Parayao Gar maoM
jaa%ao hue Sama-
Sama- Aa%aI hO |
iCmaa baDona kao caaihe , CaoTna kao ]%aPaa%a |
ka `rhIma' hir kao GaT\
GaT\yaao
yaao, jaao BaRgau maarI laa%a ||35||
baDo AadimayaaoM kao xamaa SaaoBaa do%aI hO | BaRgau mauina nao ivaYNau kao laa%a maardI,
maardI %aao ]sasao
]naka Aadr khaÐ kma huAa ?

jaba laiga iva<a na AaPaunao , %aba laiga ima~ na haoya |


rihmana' AMbauja AMbau ibanau, riva naaiMhna ih%a haoya ||36||
`rihmana'
%aba %ak kaoš ima~%aa nahIM kr%aa,
kr%aa jaba%ak ik APanao Paasa Qana na hao | ibanaa jala ko saUya-a- BaI
kmala
kmala sao APanaI ima~%aa %aaoD lao%aa hO |
jao `rhIma' ibaiQa baD ike,
ike kao kih dUYana kaiZ |
caMd` dUbarao kUbarao, %a} na#a%a %aoM baaiZ ||37||
ivaQaa%aa nao Ÿsao baDaš dokr baDa banaa idyaa,
idyaa ]samaoM daoYa kaoš inakala nahIM sak%aa |

cand`maa saBaI naxa~aoM sao AiQak Pa`kaSa do%aa hO, Balao hI vah dubalaa AaOr kUbaDa hao |
jaOsaI ParO saao saih rho , kih `rhIma' yah doh |
Qar%aI hI Par Parga hO , saI%a, saI%a Gaama AaO' maoh ||38||
jaao kuC BaI [sa dodho Par Aa baI%ao, vah saba sahna kr laonaa caaihe | jaOsao, jaaDa, jaaDa QaUPa AaOr vaYaa-
vaYaa-
PaDnao Par Qar%aI sahja hI saba sah lao%aI hO | saihYNau%aa Qar%aI ka svaaBaaivak gauNa hO |
jaao Gar hI maoM gauisa rho, kdlaI sauPa%a sauDIla |
%aao `rhIma' i%ana%ao Balao, Paqa ko APa%a krIla ||39||
kolao ko saundr Pa<ao hao%ao hOM AaOr ]saka %anaa BaI vaOsaa hI saundr hao%aa hO | ikn%au vah
Gar ko Andr hI SaaoiBa%a hao%aa hO | ]sasao khIM AcCo %aao krIla hOM , Ÿnako na %aao sausaundr
Pa<ao hOM AaOr na Ÿnaka %ana hI saundr hO, ifr BaI krIla ras%ao Par haonao ko karNa PaiqakaoM
kao APanaI Aaor #aIMca lao%aa hO |
jaao baDona kao laGau khO, naiMh `rhIma' GaiT jaaiMh |
igairQar maurlaIQar kho, kCu du#a maana%a naaiMh ||40 ||
baDo kao yaid kaoš CaoTa kh do, %aao ]saka baDPPana kma nahIM hao jaa%aa | igairQar EaIÌYNa
maurlaIQar khnao Par khaÐ baura maana%ao hOM ?
jaao `rhIma' gai%a dIPa kI,kI kula kPaU%a gai%a saaoya |
baaro [Ÿyaarao lagao , baZo AMQaorao haoya ||41||
dIPak kI %aqaa kula maoM PaOda hue kuPaU%a kI gai%a ek-saI
ek saI hO | dIPak jalaayaa %aao ]jaalaa hao gayaa
AaOr bauJaa idyaa %aao AnQaora-hI
a hI-AM
hI AMQaora |
kuPaU%a bacaPana maoM %aao f-yaara
f yaara laga%aa hO AaOr baDa haonao Par baurI kr%aU%aaoM sao APanao kula kI
kIi%a-
kIi%a- kao naYT kr do%aa hO |

38
jaao `rhIma' mana haqa hO, %aao %ana khuÐ ikna jaaih |
jala maoM jaao Cayaa Paro ,kayaa
kayaa BaIjai%a naaiMh ||42||
mana yaid APanao haqa maoM hO, APanao kabaU maoM hO, %aao %ana khIM BaI calaa jaaya,
jaaya kuC ibagaDnao
ka nahIM | jaOsao kayaa BaIga%aI nahIM hO, jala maoM ]sakI Cayaa PaDnao Par |
jaI%a AaOr har ka karNa mana hI hO, %ana nahIM :
[jaI%a
`mana ko jaI%ao jaI%a hO, mana ko haro har '|]
'

jaao ivaYayaa saM%ana %ajaI,


%ajaI maUZ %aaih laPaTa%a |
jyaaoM nar Dar%a vamana kr,
kr svaana svaad saaoM #aa%a ||43||
saM%ajana Ÿna ivaYaya-vaasanaaAao
ivaYaya vaasanaaAaoM ka %yaaga kr do%ao hOM, ]nhIM kao Paanao ko ilae maUZ jana
laalaaiya%a rh%ao hOM | jaasao vamana ikyaa huAa AÙ ku<aa baDo svaad sao #aa%aahO |
%abahI laÝM jaIvaao Balaao, dIbaao haoya na QaIma |
jaga maoM rihbaao kuica%a gai%a,
gai%a ]ica%a haoya `rhIma' ||44||
jaInaa %aBaI %ak AcCa hO, jaba%ak ik dana donaa kma na hao saMsaar maomaoM dana-rih%a
dana rih%a jaIvana kui%sa%a
hO | ]sao safla kOsao kha jaa sak%aa hO ?
%aÉvar fla naiMh #aa%a hO, sarvar iPayaiMh na Paana |
kih `rhIma' Parkaja ih%a, ih%a saMPai%a saÐcaiMh saujaana ||45||
vaRxa APanao fla svayaM nahIM #aa%ao AaOr %aalaaba APanaa PaanaI svayaM nahIM PaI%ao |
dUsaraoM ko ih%aaqa-
ih%aaqa- hI sajjana samPai<a ka saMcaya kr%ao hOM | ]nakI ivaBaUi%a ParaoPakar ko
ilae hI hao%aI hO |

39

qaaoqao baadr @vaar ko, jyaaoM `rhIma' Gahra%a |


QanaI PauÉYa inaQa-inaQa-nana Bayao, krOM PaaiClaI baa%a ||46||
@vaar maasa maoM PaanaI sao #aalaI baadla Ÿsa Pa`kar garja%ao hOM, ]saI Pa`kar QanaI manauYya jaba
inaQa-
inaQa-nana hao jaa%aa hO, %aao APanaI baa%aaoM ka baarbaar ba#aana kr%aa hO |
qaaorI ike baDona kI, kI baDI baDaš haoya |
jyaaoM `rhIma' hnaumaM%a kao, igarQar kh%a na kaoya ||47||
Agar baDa AadmaI qaaoDa saa BaI kama kuC kr do, %aao ]sakI baDI Pa`SaMsaa kI jaa%aI hO |
hnaumaana [%anaa baDa d`aoNaacala ]zakr laMka lao Aayao, %aao BaI ]nakI kaoš `igairQar' nahIM kh%aa kh%aa |
CaoTa-saa
(Cao a saa gaaovaQa-
aQa-nana PahaD ]za ilayaa,
ilayaa %aao ÌYNa kao saBaI igairQar khnao lagao |)
dIna sabana kao la#a%a hO, dInaiMh la#ao na kaoya |
jaao `rhIma' dInaiMh la#aO, dInabaMQau sama haoya ||48||
garIba kI dRiYT saba Par PaD%aI
PaD%aI hO, Par garIba kao kaoš nahIM do#a%aa | jaao garIba kao Paòma sao
do#a%aa hO, ]sakI madd kr%aa hO, vah dInabanQau Bagavaana\
Bagavaana\ ko samaana hao jaa%aa hO |
daonaaoM `rihmana' ek sao, jaÝ laaoM baaola%a naaiMh |
jaana Par%a hOM kak iPak,
iPak ?%au basaM%a ko maaiMh ||49||

40
$Pa daonaaoM ka ek saa hI hO, Qaao#aa #aa jaa%ao hOM Pahcaananao maoM ik kÝna %aao kÝAa hO AaOr kÝna
kaoyala | daonaaoM kI Pahcaana kra do%aI hO, vasan%a ?%au, jabaik kaoyala kI kUk saunanao maoM maIzI
a kaÐva kanaaoM kao faD do%aa hO |
laga%aI hO AaOr kÝvao ka kaÐva-kaÐ
$Pa ek-saa
($Pa ek saa saundr huAa,
a %aao @yaa huAa ! duja-a-nana AaOr sajjana kI Pahcaana kDuvaI AaOr maIzI
vaaNaI svayaM kra do%aI hO |)
QaUr Qar%a ina%a saIsa PaO, khu `rhIma' koih kaja |
jaoih rja mauina-Pa%anaI
na Pa%anaI %arI,
%arI saao ZUZM %a gajaraja ||50||

haqaI ina%ya @yaaoM APanao isarPar QaUla kao ]Cala-]Calakr


]Cala ]Calakr r#a%aa hO ? jara PaUCao %aao ]sasao
]<ar hO:- Ÿsa (EaIrama ko carNaaoM kI) QaUla sao gaÝ%ama ?iYa kI Pa%naI Ahlyaa %ar gayaI qaI, qaI
]sao hI gajaraja ZUMZ%aa hO ik vah kBaI %aao imalaogaI |
naad rIiJa %ana do%a maRga,a nar Qana ho%a samao%a |
%ao `rhIma' Pasau sao AiQak,
AiQak rIJaohu kCU na do%a ||51||
gaana ko svar Par YaIJa kr maRga APanaa SarIr iSakarI kao saÝM saÝPM a do%aa hO | AaOr manauYya Qana-dÝla%a
Qana dÝla%a
Par Pa`aNa gaMvaa do%aa hO | Parn%au vao laaoga PaSau sao BaI gayao baI%ao hOM, jaao rIJa jaanao Par BaI
kuC nahIM do%ao | (saUsaUma ka yaSaaogaana ik%anaa saTIk huAa hO [sa daoho maoM !)

41
inaja kr iËyaa `rhIma' kih, kih isaiQa BaavaI ko haqa |
PaaÐsaa APanao haqa maoM, daÐva na APanao haqa ||52||
kma-
kma- krnaa %aao APanao haqa maoM hO, Par ]sakI safla%aa dOva ko haqa maoM hO | do#a laao na caÝPaD
ko #aola maoM-- PaaMsaa APanao haqa maoM hO, Par daÐva APanao haqa maoM nahIM |
PaÙgabaoila Pai%ava`%aa , iri%a sama saunaao saujaana |
ihma `rhIma' baolaI dhI,
dhI sa%a jaaojana dihyaana ||53||
sajjanaao, Qyaana dokr saunaao | Paana kI baola Pai%ava`%aa kI BaaÐi%a hO; Pa`oma krnao AaOr ]sao
inaBaanao maoM daonaaoM hI samaana hOM |
Paana kI baola Paalaa PaDnao sao jala jaa%aI hO AaOr Pai%ava`%aa Pai%a ko ivarh maoM jala%aI rh%aI hO |
Paavasa doi#a `rhIma' mana,
mana kao[la saaQao maÝna |
Aba dadur va>a Bae, Bae hmakao PaUC%a kÝna ||54||
vaYaa-
vaYaa- ?%au Aanao Par kaoyala nao maÝnava`%a lao ilayaa,
ilayaa yah saaocakr ik Aba hmaoM kÝna PaUCgo aa ?
Aba %aao maoMZk hI baaolaoMgao, ]nhIM va>aAaoM ko BaaYaNa haoMgao Aba |
baD maayaa kao daoYa yah , jaao kbahUM GaiT jaaya |
%aao `rhIma' maraobaao Balaao, du#a saih ŸyaO balaaya ||55||
Qana samPai<a ka bahu%a baDa daoYa yah hO :-
: yaid vah kBaI GaT jaaya, jaaya %aao ]sa dSaa maoM mar jaanaa
hI AcCa hO | du:#a Jaola-Jao a Jaolakr kÝna Ÿyao ?

42
baDo dIna kao du:#a saunao, lao%a dyaa ]r Aaina |
hir haqaI saaoM kba hu%aI,aI khu r` hIma' Paihcaaina ||56||
baDo laaoga jaba iksaI garIba ka du#aDa sauna%ao hOM, %aao ]nako )dya maoM dyaa ]maD Aa%aI hO |
Bagavaana kI kba jaana Pahcaana qaI (ga`ah sao ga`s%a) gajaond` ko saaqa ?
baDo baDaš naa krOM , baDao na baaolao baaola |
rihmana' hIra kba khO, laa#a Tka mama maaola ||57||
`rihmana'
jaao sacamauca baDo hao%ao hOM, vao APanaI baDaš nahIM ikyaa kr%ao
kr%ao, baDo-baDo baaola nahIM baaolaa
kr%ao | hIra kba kh%aa hO ik maora maaola laa#a Tko ka hO |
CaoTo iCCaoro AadmaI hI baa%aoM banaa-banaakr
[Cao banaa banaakr APanaI %aarIf ko Paula baaÐQaa kr%ao hOM |]
ibagarI baa%a banaO nahIM, laa#a krÝ ikna kaoya |
rihmana' faTo dUQa kao, maqaO na maa#ana haoya ||58||
`rihmana'
laa#a ]Paaya @yaaoM na krao, ibagaDI huš baa%a bananao kI nahIM | jaao dUQa fT gayaa, gayaa ]sao ik%anaa
hI maqaao, ]samaoM sao ma@#ana inaklanao ka nahIM |
BajaÝM %aao kakao
kakao maOM BajaÝM, %ajaÝM %aao kakao Aana |
Bajana %ajana sao ibalaga hO, %aoih `rhIma' %aU jaana ||59||

43
BajaUÐ %aao maOM iksao BajaUM ? AaOr %ajaUM %aao khao iksao %ajaUÐ ? %aU %aao ]sa Parma%a%va ka &ana
Pa`aP%a kr,
kr jaao Bajana Aqaa- Aqaa-%a raga-Anau
raga Anauraga evaM %yaaga sao, [na daonaaoM sao ibalkula Alaga hO,
sava-
sava-qaa
qaa inaila-
inaila-P%a P%a hO |
Baar JaaoMik kO Baar maoM, `rihmana' rihmana' ]%aro Paar |
PaO baUDo maÐJaQaar maoM , Ÿnako isar Par Baar ||60||
Ahma\
Ahma\ kao yaanaI #audI ko Baar kao BaaD maoM JaaoMkkr hma %aao Paar ]%ar gayao | baIca Qaar maoM %aao
vao hI DUbao, Ÿnako isar Par AhMkar ka Baar r#aa huAa qaa, qaa yaa ŸnhaoMnao svayaM Baar r#a
ilayaa qaa
BaavaI kahU naa dhI,
dhI BaavaI-dh
BaavaI dh Bagavaana\
Bagavaana\ |
BaavaI eosaI Pa`bala hO, kih r` hIma' yah jaana ||61||
BaavaI Aqaa-
Aqaa-%a\%a%a\ Pa`arbQa kao kaoš nahIM jalaa saka,
saka ]sao jalaa donao vaalaa %aao Bagavaana\Bagavaana\ hI hO |
samaJa lao %aU ik BaavaI ik%anaI Pa`vala hO | Bagavaana\ Bagavaana\ yaid baIca maoM na PaDoM %aao hao
haonahar haokr
hI rhogaI |
BaUPa gana%a laGau gauinana kao, gaunaI gana%a laGau BaUPa |
rihmana' igair %ao BaUima laÝM, la#aÝ ekO $Pa ||62||
`rihmana'
rajaa kI dRiYT maoM gauNaI CaoTo hOM, AaOr gauNaI rajaa kao CaoTa maana%ao maana%ao hOM | PahaD Par caZ
kr do#aao %aao na %aao kaoš baDa hO, na kaoš CaoTa, a saba samaana hI id#aaš doMgao |
44
maaÐgao GaT%a `rhIma' Pad , ik%aI krao baiZ kama |
%aIna PaOD basauQaa krI,
krI %a} baavanao naama ||63||
ik%anaa hI mah%va ka kama krao, yaid iksaI ko Aagao haqa fOlaayaa, aayaa %aao }Ðcao-}Ðcao Pad sva%a:
CaoTa hao jaayaogaa | ivaYNau nao baDo kÝSala sao rajaa baila ko Aagao saarI PaRqvaI kao maaPakr %aIna
Paga ba%aayaa,
ba%aayaa ifr BaI ]naka naama `baamana hI rha |(vaamana vaamana sao bana gayaa baavana Aqaa-
Aqaa-%a\%a%a\ baÝnaa |)
maaÐgao maukir na kao gayaao , koih na %yaaigayaao saaqa |
maaÐga%a Aagao sau#a la(ao, %aO `rhIma' rGaunaaqa ||64||
maaÐganao Par kÝna nahIM hT jaa%aa ? AaOr, eosaa kÝna hO, jaao yaacak ka saaqa nahIM CaoD do%aa ?
Par EaIrGaunaaqajaI hI eosaO hOM, jaao maaÐganao sao BaI Pahlao saba kuC do do%ao hOM, yaacak Ayaacak
hao jaa%aa hO | (EaIrama EaIrama ko Wara ivaBaIYaNa kao laMka ka rajya do Dalanao sao yahI AaSaya hO,
jabaik ivaBaIYaNa
ivaBaIYaNa nao kuC BaI maaÐgaa nahIM qaa |)
maUZmaMDlaI maoM saujana , zhr%a nahIM ibasaoi#a |
syaama kcana maoM sao%a jyaao, dUir kIŸya%a doi#a ||65||
maU#aa-aa-oM kI maMDlaI maoM bauiwmaana kuC AiQak nahIM zhra kr%ao | kalao baalaao baalaaoM maoM sao jaOsao
safod baala do#a%ao hI dUr kr idyaa jaa%aa hO |
yaViPa Avaina Anaok hOM , kUPavaM%a sair %aala |
rihmana' maanasaraovariMh, manasaa kr%a marala ||66||
`rihmana'

45
yaaoM %aao PaRqvaI Par na jaanao ik%anao
ik%anao kueÐ, ik%anaI naidyaaÐ AaOr ik%anao %aalaaba hOM, ikn%au hMsa
ka mana %aao maanasaraovar ka hI Qyaana ikyaa kr%aa hO |
yah `rhIma' inaja saMga laO, janama%a jaga%a na kaoya |
baOr, Pa`Ii%a,
i%a AByaasa,
AByaasa jasa hao%a haohao%a hI haoya ||67||
baOr, Pa`Ii%a, i%a AByaasa AaOr yaSa [nako saaqa saMsaar maoM kaoš BaI janma nahIM lao%aa | yao saarI
caIjaoM %aao QaIro-QaIro hI Aa%aI hOM |
yah `rhIma' maanao nahIM , idla sao navaa na haoya |

caI%aa,
caI%aa caaor, kmaana ko, navao %ao Avagauna haoya ||68||
caI%ao ka,
ka caaor ka AaOr kmaana ka Jauknaa Anaqa- Anaqa- sao #aalaI nahIM hao%aa hO | mana nahIM kh%aa ik
[naka Jauknaa saccaa hao%aa hO | caI%aa hmalaa krnao ko ilae Jaukkr kUd%aa hO | caaor maIza vacana
baaola%aa hO, %aao ivaSvaasaGaa%a krnao ko ilae | kmaana (QanauYa) Jauknao Par hI %aIr calaa%aI hO |
yaaoM r` hIma' sau#a du#a sah%a , baDo laaoga sah saaMi%a |
]va%a caMd jaoiMh BaaÐi%a saaoM , Aqava%a %aahI BaaÐi%a%a ||69||
baDo AadmaI Saain%aPaUva-a-k sau#a AaOr du:#a kao sah lao%ao hOM | vao na sau#a Paakr fUla jaa%ao hOM
AaOr na du:#a maoM Gabara%ao hOM | cand`maa Ÿsa Pa`kar ]id%a hao%aa hO, ]saI Pa`kar DUba BaI
jaa%aa hO |
46
rna,bana
rna bana vyaaiQa,
vyaaiQa ibaPai<a maoM, `rihmana'
rihmana' marO na raoya |
jaao rxak jananaI-jazr
jananaI jazr,
jazr saao hir gae ik saaoya ||70||
rNaBaUima hao yaa vana Aqavaa kaoš baImaarI hao yaa ivaPada hao, [na sabako maaro rao-raokr marnaa nahIM
caaihe | Ÿsa Pa`Bau nao maaÐ ko gaBa gaBa-
Ba- maoM rxaa kI,
kI vah @yaa saao gayaa hO ?
rihmana' AaTa ko lagao, baaja%a hO idna-rai%a
`rihmana' idna rai%a |
iGa] Sa@kr jao #aa%a hOM , i%anakI kha ibasaai%a ||71||
maRdMga kao hI do#aao | jara-saa
jara saa AaTa mauÐh Par lagaa idyaa,
idyaa %aao vah idna ra%a bajaa kr%aa hO, maÝja
maoM mas%a haokr #aUba baaola%aa hO | ifr ]nakI baa%a @yaa PaUC%ao hao, jaao raoja GaI Sa@kr #aayaa
kr%ao hOM !
`rihmana' AaoCo narna saaoM, baOr Balaao naa Pa`Ii%a |
kaTo caaTo svaana
svaana ko, dao] BaaÐi%a ivaParI%a ||72||
AaoCo AadmaI ko saaqa na %aao baOr krnaa AcCa hO, AaOr na Paòma | ku<ao sao baOr ikyaa, ikyaa %aao kaT
laogaa,
aa AaOr Pyaar ikyaa %aao caaTnao lagaogaa |
rihmana' kh%a sau PaoT saaoM, @yaaoM na Bayaao %aU PaIz |
`rihmana'
rI%ao AnarI%ao krO, Baro ibagaar%a dIz ||73||

47
PaoT sao baar-baar
baar baar kh%aa hUÐ ik %aU PaIz @yaaoM nahIM huAa ?
Agar %aU #aalaI rh%aa hO, BaU#aa rh%aa hO %aao AnaIi%a ko kama kr%aa hO | AaOr, Agar %aU Bar
gayaa %aao %aoro karNa
gayaa, karNa najar ibagaD jaa%aI hO, badmaaSaI krnao kao mana hao Aa%aa hO |
[sailae %auJasao %aao PaIz khIM AcCI hO |
rihmana' kuiTla kuzar jyaaoM, kir Dar%a WO TUk |
`rihmana'
ca%aurna ko ksak%a rhO, samaya caUk kI hUk ||74||
yaid
yaid kaoš bauiwmaana vyai> samaya caUk gayaa,
gayaa %aao ]saka PaC%aavaa hmaoSaa kYT do%aa rh%aa hO |
kzaor kuzar banakr ]sakI ksak klaojao ko dao TukDo kr do%aI hO |
rihmana' cauPa *vaO baOize,
`rihmana' ze doi#a idnana kao for |
jaba
jaba naIko idna Aa[hOM, bana%a na laigahOM dor ||75||
yah do#akr ik bauro idna Aagayao, cauPa baOz jaanaa caaihe | duBaa-aagya -gya kI iSakaya%a @yaaoM AaOr
iksa sao kI jaaya ? jaba AcCo idna ifrogM ao, %aao bananao maoM dor nahIM lagaogaI |
[sa ivaSvaasa ka sahara laokr %auma cauPacaaPa baOzo rhao |
rihmana' CaoTo narna saaoM, hao%a baDao naiMh kama |
`rihmana'
maZao dmaamaao naa banaO, saÝ caUhaoM ko caama ||76||
kr%aa, saÝ caUhaoM ko camaDo sao BaI jaOsao nagaaDa
CaoTo AadimayaaoM sao kaoš baDa kama nahIM banaa kr%aa
nahIM maZa jaa sak%aa |

48
rihmana' jaga jaIvana baDo kahu na do#ao naOna |
`rihmana'
jaaya dSaanana AC%a hI,
hI kiPa laagao gaqa laOna ||77||
duinayaa maoM iksaI kao APanao jaI%ao-jaI baDaš nahIM nahIM imalaI | ravaNa ko rh%ao hue bandraoM nao
laMka kao laUT ilayaa | ]sakI AaÐ#aaoM ko saamanao hI ]saka sava- sava-sva
sva naYT hao gayaa |
rihmana' jaao %auma kh%a hao, saMgai%a hI gauna haoya |
`rihmana'
baIca ]#aarI rsaBara,
rsaBara rsa kaho naa haoya ||78||
%auma jaao yah kh%ao hao ik sa%saMga sao sad\
sadgau\gauNa Pa`aP%a hao%ao hOM | %aao š#a ko #ao%a maoM š#a ko
saaqa saaqa ]ganao vaalao rsaBara naamak PaÝQao sao rsa @yaaoM nahIM inakla%aa ?
saaqa-saaqa
rihmana' jaao rihbaao cahO, khO vaaih ko dava |
`rihmana'
jaao baasar kao inaisa khO, %aÝ kcaPacaI id#aava ||79||
Agar maailak ko saaqa rhnaa caah%ao hao %aao, hmaoSaa ]sakI `haÐ' maoM h` aÐ' imalaa%ao rhao |
Agar vah kho ik yah idna nahIM , yah %aao ra%a hO, %aao %auma Aasamaana Aasamaana maoM %aaro id#aaAao |
Agar rhnaa hO, %aao i#alaaf maoM kuC ma%a khao, AaOr Agar saaf-saaf
(Agar saaf saaf kh donaa hO, %aao vahaÐ sao
fÝrna calao jaaAao r` hnaa %aao khnaa nahIM, khnaa %aao rhnaa nahIM |)
rihmana' %aIna Pa`kar %ao, ih%a Anaih%a
`rihmana' Anaih%a Paihcaaina |
Par-basa
Par basa Paro, Paraosa-basa
a basa,
basa Paro maaimalaa jaaina
||80||
@yaa %aao ih%a hO AaOr @yaa Anaih%a,
Anaih%a [sakI Pahcaana %aIna Pa`kar sao hao%aI hO :
dUsaro ko basa maoM haonao sao, PaDaosa maoM rhnao sao AaOr maamalaa maukdmaa PaDnao Par |

49
rihmana' daina dird`%ar , %a} jaaÐicabao jaaoga |
`rihmana'
jyaaoM sair%ana saU#aa Paro, kuÐAa #adava%a laaoga ||18||
danaI A%yan%a dird` BaI hao jaaya,
jaaya %aao BaI ]sasao yaacanaa kI jaa sak%aI hO | naidyaaÐ Aba saU#a
jaa%aI hOM %aao ]nako %ala maoM hI laaoga kueÐ #audvaa%ao hOM |
rihmana' doi#a baDona kao , laGau na dIŸe Dair |
`rihmana'
jahaÐ kama AavaO sauš , kha krO %arvaair ||82||
baDI caIja kao do#akr CaoTI caIja kao foMk nahIM donaa caaihe | sauš jahaÐ kama Aa%aI hO, vahaÐ
%alavaar @yaa kama dogaI ? ma%alaba yah ik saBaI ka sqaana APanaa-APanaa APanaa APanaa hao%aa hO |
rihmana' inaja mana kI ibaqaa,
`rihmana' ibaqaa manahI ra#aao gaaoya |
sauina AizlaOhOM laaoga saba , baaÐiT na laOhOM kaoya ||83||
Andr ko du:#a kao Andr hI iCPaakr r#a laonaa caaihe, caaihe ]sao saunakr laaoga ]lTo hÐsaI kroMgao
kaoš BaI du:#a kao baaÐT nahIM laogaa |
rihmana' inaja samPai%a ibanaa,
`rihmana' ibanaa kao] na ivaPai%a-sahaya
ivaPai%a sahaya |
ibanau PaanaI jyaaoM jalaja kao, naiMh riva sakO bacaaya
||84||

50
kama APanaI hI samPai<a Aa%aI hO, kaoš dUsara ivaPai<a maoM sahayak nahIM hao%aa hO | PaanaI na
rhnao Par kmala kao saU#anao sao saUya-a- bacaa nahIM sak%aa |
rihmana' PaanaI rai#ae,
`rihmana' rai#ae ibanau PaanaI saba saUna |
PaanaI gae na }barO , maao%aI,
aI maanauYa, a caUna
||85||
APanaI Aaba$ r#anaI caaihe , ibanaa Aaba$ ko saba kuC baokar hO | ibanaa Aaba ka maao maao%aI baokar,
ar
AaOr ibanaa Aaba$ ka AadmaI kÝDI kama ka BaI nahIM, AaOr [saI Pa`kar caUnao maoM sao PaanaI yaid jala
gayaa %aao vah baokar hI hO |
gayaa,
rihmana' Pa`Ii%a na kIŸe , jasa #aIra nao kIna |
`rihmana'
}Par sao %aao
%aao idla imalaa,
imalaa BaI%ar faMkoM %aIna ||86||
eosao AadmaI sao Pa`oma na jaaoDa jaaya,
jaaya jaao }Par sao %aao maalaUma do ik vah idla sao imalaa huAa hO,
laoikna AMdr Ÿsako kPaT Bara hao | #aIro kao hI do#aao, }Par sao %aao saaf -saPaaT saPaaT dI#a%aa hO,
Par AMdr ]sako
]sako %aIna-%aIna
%aIna %aIna faÐko hOM |
rihmana' bahu BaoYaja kr%a , vyaaiQa na CaÐD%a saaqa |
`rihmana'
#aga,
#aga maRga basa%a Araoga bana , hir Anaaqa ko naaqa
||87||

51
ik%anao hI [laaja ikyao, ik%anaI hI dvaa[yaaÐ laIM, ifr BaI BaI raoga nao iMPaD nahIM CaoDa |
PaxaI AaOr ihrNa Aaid PaSau jaMgala maoM sada naIraoga rh%ao hOM Bagavaana\
Bagavaana\ ko Baraosao, @yaaoMik vah
AnaaqaaoM ka naaqa hO |
rihmana' BaoYaja ko ike,
`rihmana' ike kala jaIi%a jaao jaa%a |
baDo-baDo samarqa Bayao, %aÝ na kao} mair jaa%a ||88||
AaOYaiQayaaoM ko bala Par yaid kala kao lakhIM jaI%a ilayaa gayaa hao%aa %aao, duinayaa ko baDo-baDo
samaqa-
samaqa- AaOr Sai>SaalaI maÝ%a ko PaMjao sao saaf baca jaa%ao |
rihmana' manaiM
`rihmana' manaiMh lagaaško, doi#a laohu ikna kaoya |
nar kao basa kirbaao kha, kha naarayana basa haoya ||89||
mana kao isqar krko kaoš @yaaoM nahIM do#a lao%aa, aa [sa Parma sa%ya kao ik, ik manauYya kao vaSa maoM kr
laonaa %aao baa%a hI @yaa,
@yaa naarayaNa
naarayaNa BaI vaSa maoM hao jaa%ao hOM |
rihmana' maarga Paòma kao, ma%a mai%ahIna maJaava |
`rihmana'
jaao iDgahO %aao ifr khUÐ, naiMh Qarnao kao PaaÐva ||90||
haÐ, yah maaga-maaga- Pa`oma ka maaga-
maaga- hO | kaoš naasamaJa [sa Par PaOPaOr na r#ao | yaid Dgamagaa gayao %aao,
ifr khIM PaOr Qarnao kI jagah nahIM | ma%alaba yah ik bahu%a samaJa-baU samaJa baUJakr AaOr QaIrja AaOr dRZ%aa ko
saaqa Pa`oma ko maaga-
maaga- Par PaOr r#anaa caaihe |
rihmana' yah %ana saUPa hO, laIjao jaga%a
`rihmana' jaga%a PaCaor |
hlaukna kao ]iD jaana do, gaÉe rai#a baTaor ||91 ||
%aora yah SarIr @yaa hO, maanaao ek saUPa hO | [sasao duinayaa kao PaCaor laonaa, aa yaanaI fTk laonaa
caaihe jaao saarhIna hao, ]sao ]D jaanao dao, AaOr jaao BaarI Aqaa- Aqaa-%a\%a%a\ saarmaya hao, ]sao %aU r#a lao |
hlako sao AaSaya hO kusaMga sao AaOr gaÉvao yaanaI BaarI sao AaSaya hO sa%saMga sao, vah %yaaganao
(hlako
yaaogya hO, AaOr yah ga`hNa krnao yaaogya |)
rihmana' raja saraihe,
`rihmana' saraihe saisa sama sau#ad jaao hao haoya |
kha baaPaurao Baanau hO, %aPyaao %arOyana #aaoya ||92||
eosao hI rajya kI sarahnaa krnaI caaihe, caaihe jaao cand`maa ko samaana saBaI kao sau#a donaovaalaa hao |
vah rajya iksa kama ka, ka jaao saUya-a- ko samaana hao%aa hO, ŸsamaoM ek BaI %aara do#anao maoM nahIM
Aa%aa | vah Akolaa hI APanao-AaPa %aPa%aa rh%aa hO |
%aaraoM sao AaSaya Pa`jaajanaaoM sao hO, jaao rajaa ko Aa%aMk ko maaro ]sako saamanao jaanao kI ihmma%a
[%aarao
nahIM kr sak%ao, mauMh #aaolanao kI baa%a %aao dUr !} !
rihmana' irsa kao CaÐiD ko, krÝ garIbaI Baosa |
`rihmana'
maIzao baaolaao, naO calaao, sabaO %aumharI dosa ||93
||
ËaoQa kao CaoD dao AaOr garIbaaoM kI rhnaI rhao | maIzo vacana baaolaao AaOr nama`%aa sao calaao, AkDkr
nahIM
nahIM | ifr %aao saara hI doSa %aumhara hO |
rihmana' laa#a BalaI krao, AgaunaI na jaaya |
`rihmana'
raga,
raga sauna%a Paya iPaA%ahU, saaÐPa sahja Qair
#aaya ||94||
laa#a naokI krao, Par duYT kI duYT%aa jaanao kI nahIM | saaMPa kao baIna Par raga saunaaAao, AaOr
dUQa BaI iPalaaAao, ifr BaI vah dÝDkr %aumhoM kaT laogaa | svaBaava hI eosaa hO | svaBaava ka
[laaja @yaa ?
rihmana' ivaVa,
`rihmana' ivaVa bauiw naiMh, nahIM Qarma,jasa
Qarma jasa,
jasa
dana |
BaU Par janama vaRqaa QarO, Pasau ibana PaUCÐ -ivaYaana
ivaYaana
||95||

na %aao Paasa maoM ivaVa hO, na bauiw hO, na Qama-


Qama--kma-
kma- hO AaOr na yaSa hO AaOr na dana BaI iksaI
kao idyaa hO | eosao manauYya ka PaRqvaI Par janma laonaa vaRqaa hI hO | vah
vah PaSau hI hO ibanaa
PaUÐC AaOr ibanaa saIMgaao ka |

54

rihmana' ivaPadahU BalaI,


`rihmana' BalaI jaao qaaoro idna haoya |
ih%a Anaih%a yaa jaga%a maoM, jaaina Par%a saba kaoya
||96||
%aba %aao ivaPai<a hI AcCI,
AcCI jaao qaaoDo idnaaoM kI hao%aI hO | saMsaar maoM ivaPada ko idnaaoM maoM
Pahcaana hao jaa%aI hO kÝna %aao ih%a krnao vaalaa hO AaOr kÝna Aih%a krnao vaalaa |
rihmana' vao nar mar cauko, jao khuÐ maaÐ
`rihmana' maaÐgana jaaiMh |
]na%ao Pahlao vao maue, Ÿna mau#a inaksa%a naaiMh
|97||
jaao manauYya iksaI ko saamanao haqa fOlaanao jaa%ao hOM, vao maR%ak ko samaana hOM | AaOr vao laaoga %aao
Pahlao sao hI maR%ak hOM, maro hue hOM, jaao maaÐ maaÐganao Par BaI saaf [nkar kr do%ao hOM |
rihmana' sauiQa sabasao BalaI,
`rihmana' BalaI lagaO jaao baarMbaar |
ibaCuro maanauYa ifr imalaOM, yahO jaana Ava%aar
||98||
yaad ik%anaI AcCI hao%aI hO, jaao baar-baar
baar baar Aa%aI
Aa%aI hO | ibaCUDo hue manauYyaaoM kI yaad hI %aao
Pa`Bau kao vasauQaa Par ]%aarnao kao ivavaSa kr do%aI hO, Bagavaana\
Bagavaana\ ko Ava%aar laonao ka yahI karNa hO
, yahI rhsya hO |

rama na jaa%ao hirna saMga,


a saIya na ravana-saaqa
ravana saaqa |
jaao `rhIma' BaavaI k%ahuÐ, hao%a AaPanao haqa ||99||

55
haonahar yaid APanao haqa maoM hao%aI,aI ]sa Par APanaa vaSa cala%aa,
cala%aa %aao maayaa-maR
maayaa maRga ko PaICo rama @yaaoM
dÝD%ao, AaOr ravaNa @yaaoM saI%aa kao hr lao jaa%aa !
kqaa Pad,
$Pa kqaa, Pad caaÉPaT,
caaÉPaT kMcana, ana daoha, a laala |
jyaaoM-jyaaoM inar#a%a saUxma gai%a,
gai%a maaola `rhIma' ibasaala
||100||
$Pa AaOr kqaa AaOr kiva%aa %aqaa saundr vas~ evaM svaNa- svaNa- AaOr daoha %aqaa r%ana,
r%ana [na sabaka AsalaI
maaola %aao %aBaI AaÐka jaa sak%aa hO, jabaik AiQak-saoAiQak sao-AiQak saUxama%aa ko saaqa [nakao do#aa Par#aa jaaya
baÉ `rhIma' kanana Balaao, vaasa kirya fla Baaoga |
baMQau maQya QanahIna *vaO, baisabaao ]ica%a na yaaoga
||101||
inaQa-
inaQa-nana hao jaanao Par banQau-baanQavaaoM ko baIca rhnaa ]ica%a nahIM | [sasao %aao vana maoM jaakr vasa
jaanaa AaOr vahaÐ ko flaaoM Par gaujar krnaa khIM AcCa hO |

56
vao `rhIma' nar Qanya hOM , Par ]PakarI AMga |
baaÐTnavaaro kao lagaO, jyaaoM maoMhdI kao rMga ||102||
Qanya hO vao laaoga,
a Ÿnako AMga-AM a AMga maoM ParaoPakar samaa gayaa hO ! maoMhdI PaIsanao vaalao ko haqa
APanao-AaPa rca jaa%ao hOM, laala hao jaa%ao hOM |
sabaO khavaOM lasakrI,
lasakrI saba lasakr khM jaaya |
rihmana' saolh jaaoš sahO, saaoš jagaIro #aaya ||103||
`rihmana'
saOinak khlaanao maoM saBaI kao #auSaI hao%aI hO, saBaI saonaa maoM Bar%aI haonaa caah%ao hOM, Par jaI%a
AaOr jaagaIr %aao ]saI kao imala%aI hO, jaao Baalao ko vaar (fUlaaoM kI %arh ) sahYa- sahYa- APanao }Par Jaola
lao%aa hO |
samaya dSaa kula doi#a kO, sabaO kr%a sanamaana |
rihmana' dIna Anaaqa kao
`rihmana' kao, %auma ibana kao Bagavaana
||104
sau#a ko idna do#akr AcCI isqai%a AaOr }Ðcaa #aanadana do#akr saBaI Aadr-sa%kar Aadr sa%kar kr%ao hOM |
ikn%au jaao dIna hOM, du#aI hOM AaOr saba %arh sao Anaaqa hOM, ]nhoM APanaa laonaovaalaa Bagavaana ko
isavaaya dUsara AaOr kÝna hao sak%aa hO !
samaya Paaya fla hao%a hO, samaya Paaya Jair jaa%a |
sada rhO naiMh ek saI,
saI ka `rhIma' PaiC%aa%a |105||

57
@yaaoM du#aI hao%ao hao AaOr @yaaoM PaC%aa rho hao, Baaš ! samaya Aa%aa hO, %aba vaRxa flaaoM sao lad
jaa%ao hOM, AaOr ifr eosaa samaya Aa%aa hO, jaba ]sako saaro fUla AaOr fla JaD jaa%ao hOM |
samaya kI gai%a kao na jaananao-Pahcaananaovaalaa hI du#aI hao%aa hO |
samaya-laaBa
samaya laaBa sama laaBa naiMh , samaya-caU
samaya caUk sama caUk |
ca%aurna ica%a `rihmana' lagaI , samaya caUk kI hUk
||106||
samaya Par Agar kuC banaa ilayaa,
ilayaa %aao ]sasao baDa AaOr kÝna-saa
kÝna saa laaBa hO ?
AaOr samaya Par caUk gayao %aao caUk hI haqa laga%aI hO | bauiwmaanaaoM ko mana maoM samaya kI caUk sada
ksak%aI rh%aI hO |
sar saU#ao PaMCI ]Do, AaOr sarna samaaiMh |
dIna maIna ibana PaM#a ko, khu `rhIma' khÐ jaaiMh
||107||
saraovar saU#a gayaa,
gayaa AaOr PaxaI vahaÐ sao ]Dkr dUsaro saraovar Par jaa basao | Par ibanaa PaM#aaoM kI
maCilayaaÐ ]sao CaoD AaOr khaÐ jaayaoM ?
]naka janma-sqaana
janma sqaana AaOr marNa-sqaana
marNa sqaana %aao vah saraovar hI hO |
svaasah %auirya jaao ]ccaro, i%aya hO inahcala ica<a |
PaUra Para Gar jaainae, rihmana' %aIna Paiva<a ||108||
jaainae `rihmana'

58
yao %aInaaoM Parma Paiva~ hOM :-
: vah svaasa,
svaasa Ÿsao #aIMcakr yaaogaI %varIyaa Avasqaa ka AnauBava
kr%aa hO, vah s~I, s~I Ÿsaka ica<a Pai%ava`%a maoM inaScala hao gayaa hO, Par PauÉYa kao do#akr
Ÿsaka mana caMcala ala nahIM hao%aa | AaOr sauPau~,[jaaojaao APanao cair~ sao kula ka dIPak bana jaa%aa hO|]
saaQau sarahO saaQau%aa,aa ja%aI jaaoiga%aa jaana |
rihmana' saaÐcao saUr kao, baOrI krO ba#aana ||109||
`rihmana'
saaQau sarahnaa kr%ao
kr%ao hOM saaQau%aa kI,
kI AaOr yaaogaI sarah%ao hOM yaaoga kI savaa-savaa-occa Avasqaa kao |
AaOr saccao SaUrvaIr ko ParaËma kI sarahnaa ]sako Sa~u BaI ikyaa kr%ao hOM |
saM%a%a saMPai%a jaana ko , saba kao saba kCu do%a |
dInabaMQau ibanau dIna kI,
kI kao `rhIma' sauiQa lao%a
||110||
yah maanakr ik samPai<a sada rhnaovaalaI hO QanaI laaoga sabakao jaao maaÐganao Aa%ao hOM, saba kuC do%ao
hOM | ikn%au dIna-hIna
dIna hIna kI sauiQa dInabanQau Bagavaana\
Bagavaana\ kao CaoD AaOr kaoš nahIM lao lao%aa |
saMPai%a Barma gaÐvaa[ko , haqa rh%a kCu naaiMh |
jyaaoM `rhIma' saisa rh%a hO, idvasa AkasaiMh maaiMh
||111||
59

bauro vyasana maoM PaDkr jaba kaoš APanaa Qana #aao do%aa hO , %aba ]sakI vahI dSaa hao jaa%aI hO,
jaOsaI idna maoM cand`maa kI | APanaI saarI kIi%a-
kIi%a- sao vah haqa Qaao baOz%aa hO, @yaaoM ik ]sako
haqa maoM %aba kuC BaI nahIM rh jaa%aa hO |

saisa saMkaoca,
a saahsa,
saahsa sailala,
sailala maana
maana,
ana sanaoh `rhIma' |
baZ%a-baZ%a
baZ%a baZ%a baiZ jaa%a hO, GaT%a-GaT%a
GaT%a GaT%a GaiT saaoma ||112||
cand`maa,aa saMkaoca, a saahsa,
saahsa jala,
jala sammaana AaOr snaoh, yao saba eosao hO, jaao baZ%ao-baZ%ao baZ
jaa%ao hOM, AaOr GaT%ao-GaT%ao GaTnao kI saImaa kao CU lao%ao hOM |
saI%a hr%a,
hr%a %ama hr%a ina%a,ina%a Bauvana Bar%a naiMh caUk |
rihmana' %aoih riva kao kha,
`rihmana' kha jaao GaiT la#aO ]laUk
||113||
saUya-a- SaI%a kao Bagaa do%aa hO, AnQakar ka naaSa kr donaa hO AaOr saarosaaro saMsaar kao Pa`kaSa sao
Bar do%aa hO | Par saUya-a- ka @yaa daoYa, a yaid ]llaU kao idna maoM id#aaš nahIM do%aa !
ih%a `rhIma' [%a} krO, jaakI jahaÐ basaa%a |
naiMh yah rhO, na vah rhO ,rho rho khna kao baa%a ||114||
ŸsakI jahaÐ %ak Sai> hO, ]sako Anausaar vah Balaaš kr%aa hO | iksanao iksako saaqa ik%anaa
ikyaa,
ikyaa ]namaoM sao kaoš nahIM rh%aa | khnao kao kovala baa%a rh jaa%aI hO |

60
haoya na jaakI CaÐh iZga, iZga fla `rhIma' Ai%a dUr |
baaZohu saao ibanau kajahI , jaOsao %aar #ajaUr ||115||
@yaa huAa,a jaao bahu%a baDo hao gae | baokar hO eosaa baD jaanaa,jaanaa baDa hao jaanaa %aaD AaOr #ajaUr
kI %arh | CaÐh ŸsakI Paasa nahIM, AaOr fla BaI Ÿsako bahu%a-bahu a bahu%a dUr hOM |
AaoCo kao sa%asaMga,a `rihmana'rihmana' %ajahu AMgaar jyaaoM |
%aa%aao jaarO AMga , saIro PaO karao lagao ||116||
naIca ka saaqa CaoD dao, jaao AMgaar ko samaana hO | jala%aa huAa AMgaar AMga kao jalaa do%aa hO, AaOr
zMDa
Da hao jaanao Par kaila#a lagaa do%aa hO |
rhImana' kInhIM Pa`Ii%a,
`rhImana' i%a saahba kao PaavaO nahIM |
Ÿnako Anaigana%a maI%a,maI%a samaOM garIbana kao ganaO ||117||
maailak sao hmanao Pa`Ii%a jaaoDI,
I Par ]sao hmaarI Pa`Ii%a Pasand nahIM | ]sako Anaigana%a caahk
hOM , hma garIbaaoM kI saašM ko drbaar maoM igana%aI hI @yaa !

61
rihmana' maaoiMh na sauhaya,
`rihmana' aya AmaI PaAavaO maana banau |
baÉ vaYa doya baulaaya,
aaya maana-sah%a
maana sah%a marbaao Balaao ||118||
vah AmaR%a BaI mauJao AcCa nahIM laga%aa,
laga%aa jaao ibanaa maana-sammaana
maana sammaana ko iPalaayaa jaaya | Pa`oma sao
baulaakr caaho ivaYa BaI kaoš do do, %aao AcCa,
AcCa maana ko saaqa marNa khIM AiQak AcCa hO |
62
10: :inaja inaja baI%aI
rihmana' AvaQa-naro
ica~kUT maoM rima rho, `rihmana' AvaQa narosa |
jaa Par ibaPada Par%a hO , saao Aava%a yaih dosa ||1||
AyaaoQyaa ko maharaja rama APanaI rajaQaanaI CaoDkr ica~kUT maoM jaakr basa gayao, [sa AMcala maoM
vahI Aa%aa hO, jaao iksaI ivaPadaivaPada ka maara hao%aa hO |
e `rhIma,
hIma dr-dr dr dr ifriMh, maaÐiga maQaukrI #aaiMh |
yaarao yaarI CaÐiDdao, vao `rhIma' Aba naaiMh ||2||
rhIMma Aaja War-War
War War Par maQaukrI maaÐga%aa gaujar kr rha hO | vao idna lad gayao, %aba ka vah vah
rhIma nahIM rha | daos%aao CaoD dao daos%aI, %aI jaao [sako saaqa %aumanao kI qaI |
donahar kao] AaOr hO , Baoja%a saao idna rOna |
laaoga Barma hma PaO QarOM, yaa%ao naIcao naOna ||3||
hma khaÐ iksaI kao kuC do%ao hOM | donao vaalaa %aao dUsara hI hO, jaao idna-ra%a idna ra%a Baoja%aa rh%aa
hO [na haqaaoM sao idlaanao ko ilae | laaogaaoM kao vyaqa-
vyaqa- hI Barma hao gayaa hO ik rhIma dana do%aa
hO | maoro nao~ [sailae naIcao kao Jauko rh%ao hOM ik maaÐganaovaalao kao yah Baana na hao ik ]sao
kÝna do rha hO, AaOr dana laokr ]sao dIna%aa ka Ahsaasa na hao |
:: [i%a ::

You might also like