Universidad Autnoma del Estado de Hidalgo

Instituto de Ciencias Econmico Administrativas

Comercio Exterior Tratados y Acuerdos Internacionales con la Unin Europea L. C. E. Josafat Equipo 1 Cern Prez Yessica Galeote Dominguez Meribeth Jimenez Rivero Itzel Nohemi

Historia
La Historia de Portugal es la propia de una nacin europea cuyos orgenes se remontan a la Baja Edad Media, ampliando sus territorios durante la Era de los Descubrimientos hasta crear un vasto imperio y convirtindose en una potencia mundial entre los siglos XV y XVI. Portugal entr en decadencia perdiendo gran parte de su riqueza y estatus, lo que comenz por la prdida de su fuerza militar y naval en el desastre de Alcazarquivir. Volvi a ser arruinado en 1755 con la destruccin casi total de su capital por un terremoto, a comienzos del siglo XIX con las Guerras Napolenicas y en 1822 con la independencia de su mayor colonia, Brasil. Una revolucin en 1910 depuso la monarqua, pero la Repblica fue incapaz de solventar los problemas de un pas inmerso en la conflictividad social, la corrupcin y los enfrentamientos con la Iglesia. En 1926 un golpe de Estado dio paso a una dictadura que se mantuvo en el poder hasta 1974, cuando una revolucin de militares de izquierda impuso la democracia. Al ao siguiente, Portugal declar la independencia de todas sus posesiones en frica. Es socio fundador de la OTAN, OECD y la EFTA. En 1986 ingres en la CEE (actual Unin Europea). CULTURA La cultura de Portugal tiene sus races en la cultura latina de la Antigua Roma con influencias celtas y semitas. El idioma oficial de Portugal es el portugus, una de los primeros idiomas cultos de la Europa medieval. La arquitectura portuguesa sigui siempre las tendencias del resto de Europa, a pesar de hacerlo con algn atraso. La pintura portuguesa, al igual que la arquitectura, ha seguido las tendencias internacionales. La gastronoma portuguesa puede encuadrarse en la cocina mediterrnea y, como en sta, los tres ejes sobre los que gira la comida portuguesa son el pan, el vino y el aceite. No obstante, tambin se nota la influencia de las ex-colonias portuguesas de Asia, frica y Amrica (cocina brasilea) , sobre todo en el uso de las especias, que incluyen el piri piri, el pimentn y la canela. Existen tambin influencias de la cocina rabe (principalmente de la cocina marroqu). Una curiosa nota de comparacin con otras cocinas mediterrneas es el casi total desconocimiento actual de lentejas, berenjenas o cardo. GEOGRAFIA Ubicado en Europa occidental. Su zona continental se localiza en la Pennsula Ibrica. El pas limita al sur y al oeste con el ocano Atlntico Norte durante 1.793 km de costa y al este y norte con Espaa, a lo largo de 1.214 km.

ECONOMIA La economa portuguesa ocupa el lugar 15 entre los 27 pases de la Unin Europea y a escala mundial tiene la posicin 37. Portugal se ha convertido en una economa diversificada y cada vez ms basada en servicios desde que ingres en la Unin Europea en 1986. En la ltima dcada, los gobiernos han privatizado muchas empresas estatales y han liberalizado las reas dominantes de la economa, incluyendo los sectores financieros y de las telecomunicaciones. El pas se calific para la Unin Monetaria EuropeA (EMU) en 1998 y comenz a circular su nueva moneda, el euro, en 1 de enero de 2002, junto con otras 11 economas miembros de la UE. El desarrollo econmico ha estado por encima del promedio de la Unin Europea durante buena parte de la ltima dcada (1991-2000). En el 2007 el valor del PIB alcanz 1,9%. La lista ordenada anual de competitividad de 2005 del Frum Econmico Mundial (WEF World Economic Forum), coloca a Portugal en el puesto 22, frente a pases como Espaa, Irlanda, Francia, Blgica o la ciudad de Hong Kong. Esta clasificacin representa una subida de dos lugares frente a la posicin de 2004. En el contexto tecnolgico, Portugal est en el 20 puesto de la lista y en la rbrica de las instituciones pblicas, Portugal es la 15 mejor. Las industrias principales de Portugal son las refineras petroleras, la industria del automvil, la produccin de cemento, la industria del papel, la industria textil y del calzado, la fabricacin de muebles, y el corcho. La manufactura representa el 33% de las exportaciones portuguesas. Portugal es el quinto productor ms grande de tungsteno, y el octavo productor ms grande de vino. La agricultura y la pesca ya no representan la mayor concentracin de la economa. No obstante, Portugal tiene una tradicin importante en el sector de la pesca, y es uno de los pases con mayor produccin de pescado per cpita del mundo. Los vinos portugueses, en especial el vino de Oporto y vino de Madeira, son reconocidos mundialmente. Energa En 2006, la mayor planta de energa solar del mundo comenz a producir electricidad en el soleado sur del pas; mientras que la primera planta comercial de obtencin de energa por oleaje, abri sus puertas en octubre de 2006 en el norte de Portugal. En 2006, el 66% de la produccin elctrica se obtena de plantas trmicas de fuel y carbn. Un total del 29% estaba producido por centrales hidroelctricas, y el 6% por la energa elica. En 2008, ms del 43% de la energa consumida del pas estaba producida por energas renovables, a pesar de que la energa hidroelctrica se haba visto reducida debido a las severas sequas que afectaron de manera regular al pas.

Empleo Oficialmente, en 2009 el desempleo se haba incrementado al 10,2% en el tercer trimestre de 2009. En 2008, en torno al 8% de los licenciados universitarios estaba en paro y una mayor proporcin estaba efectuando un trabajo inferior a sus verdaderas posibilidades. Cerca de 60.000 personas con ttulo universitario estaban en paro en Portugal. De acuerdo al Eurostat, Portugal era el noveno pas ms pobre de los veintisiete estados miembro de la Unin Europea en cuanto a poder adquisitivo, para el periodo 2005-2007.[30] La ltima encuesta europea a trabajadores (publicada en 2007, y que forma la base de estudio de investigacin de 2009) demuestra que Portugal es el quinto pas europeo con menor calidad de trabajo de Europa.[ Portugal en el contexto internacional A pesar de su grado de desarrollo, el escaso peso demogrfico de Portugal hace que su influencia especfica en el contexto internacional sea menor que el de otras potencias europeas. Segn datos del Banco Mundial, Portugal ocupa el puesto 30 en el ranking de mayores economas por PIB, y el puesto 24 si el indicador que utilizamos es la Renta per Cpita. Portugal tiene una de las tasas de natalidad ms bajas del mundo (menos de un nio por mujer) lo que provocar un inminente prdida de poblacin si no se corrige la tendencia en las prximas dcadas. Segn Eurostat, la sanidad portuguesa tiene tambin unos indicadores muy positivos (267 mdicos y 365 camas por cada 100.000 habitantes). A pesar de ello, Portugal es el pas europeo con mayor ratio de muertes por VIH (155 personas por cada 100.000 habitantes). Por otra parte, segn el Foro Econmico Mundial, Portugal es el 46 pas del mundo en el ndice de Competitividad Global. En la siguiente tabla se puede analizar el contexto socio-econmico de Portugal a partir de datos del Banco Mundial, Eurostat y el Foro Econmico Mundial:

Indicador

Posicin en el mundo Producto 227.675.996.000 Pases ms ricos Interior Bruto $ del mundo por Fuente: Banco PIB[33] (nominal) Mundial (2009) Portugal: puesto 30 Poblacin 10.632.069 Pases ms personas poblados del [36] Fuente: Banco mundo Mundial (2009) Portugal: puesto 68 21.414 $ Pases con Fuente: Banco mayor Renta Per Mundial (2009) Cpita[40]

Valor

Incremento 112.649.895.936 $ en 2000 (incr: 102,1%) Fuente: Evolucin entre 1960 y 2009[34] 10.225.803 personas en 2000 (incr: 4%) Fuente: Evolucin entre 1960 y 2009[37] 11.600 $ en 2000 (incr: 84,6%) Fuente: Evolucin

Renta per cpita

% usuarios 42,1 % Fuente: Banco Internet Mundial (2008)

Promedio de 6 das Banco das para crear Fuente: Mundial (2009) una empresa

ndice de 4,376 unidades Fuente: Foro Competitividad Econmico Global Mundial (2011)

Portugal: puesto 24 Pases con mayor tasa de usuarios de [44] Internet Portugal: puesto 51 Pases ms rpidos para montar una empresa[46] Portugal: puesto 151 Pases ms competitivos[70] Portugal: puesto 46

entre 1962 y 2009[41] 16,43 % en 2000 (incr: 156,2%) Fuente: Evolucin entre 1990 y 2008[45] 78 das en 2003 (incr: -92,3%) Fuente: Evolucin entre 2003 y [47] 2009 4,477 unidades en 2008 (incr: -2,3%) Fuente: Evolucin entre 2008 y [71] 2011

INDICADORES ECONOMICOS lo largo de los ltimos 25 aos, Portugal ha desarrollado una economa cada vez ms basada en los servicios. Con la adhesin a la CEE, el pas emprendi un proceso de modernizacin, en un entorno econmico bastante favorable. El sector servicios, junto con el comercio, las comunicaciones, los transportes y los servicios financieros han venido registrando ndices de crecimiento muy positivos. El sector servicios representa el 70,9% del Valor Aadido Bruto (VAB) y absorbe un 56,8% del empleo. En sentido opuesto, el sector agrcola slo contribuye un 3,5% al VAB y un 12,1% del empleo. En el ao 2000, la economa empez a fallar. El crecimiento econmico se moder y el gasto pblico aument vertiginosamente.

BALANZA COMERCIAL Importaciones 2000: 41.000 millones de dlares estadounidenses = 44.616,2 millones de 2005: 61.100 millones de dlares estadounidenses

Exportaciones (millones de dlares EE.UU franco a bordo) 2000: 26.100 millones de dlares estadounidenses = 28.402 millones de 2005: 38.100 millones de dlares estadounidenses Saldo (exportaciones-importaciones) 14.900 millones de dlares estadounidenses 16.214,18 millones de Pero a partir del 2009 la economa de Portugal se ha ido deteriorando.

RELACIONES INTERNACIONALES

Ceremonia de firma del Tratado de Lisboa en el Monasterio de los Jernimos de Belm. Portugal es miembro de la Unin Europea desde 1986 y ocup la presidencia del Consejo Europeo durante el primer semestre del ao 2000. Durante ese periodo, los esfuerzos de la diplomacia portuguesa pasaron por establecer un dilogo con los pases de frica as como por dotar a la economa europea de una mayor competitividad. En 2007 ocup nuevamente la presidencia del Consejo de Europa. En esta oportunidad se acord el Tratado de Lisboa.[7] Portugal es socio fundador de la Organizacin del Tratado del Atlntico Norte (OTAN), habiendo enviado a tropas en misin de paz a los Balcanes. Junto con Espaa, Portugal forma parte de la Cumbre Iberoamericana,[8] cuyo objetivo principal es ampliar los nexos de unin entre las naciones ibricas y las naciones iberoamericanas. El pas tambin es socio fundador de la Comunidad de Pases de Lengua Portuguesa, cuya finalidad es el dilogo entre los pases de la lusofona. Portugal ayud econmica y militarmente a Timor Oriental, una antigua colonia, para lograr su independencia de Indonesia, apoyando a la joven nacin en las negociaciones con otros pases asiticos y en las deliberaciones de las Naciones Unidas.

FORMAS DE NEGOCIAR EN PORTUGAL Es conveniente establecer citas con anticipacin y por escrito y ser puntuales. Evitar comportamientos de superioridad frente a los portugueses.

No mostrarse muy expresivo ni exagerar en las argumentaciones Es muy conveniente que el representante de la empresa extranjera tenga la misma jerarqua y edad que la de su homlogo portugus En las presentaciones debe hacerse hincapi en los beneficios de la oferta para la empresa. No es necesario entrar en demasiados datos tcnicos y cifras. Se valora mucho el esfuerzo de los negociadores extranjeros por hablar portugus, pero no est de ms disculparse por no hablarse este idioma. El dominio del idioma ingls y el espaol es elevado. Se valora cada vez ms la calidad del producto y los aspectos intangibles como servicio, garanta, marca, el prestigio del proveedor, etc. Para que los negocios se consoliden hay que estrechar las relaciones personales. Conviene mantener contacto continuo con las empresas, pero no bastan las comunicaciones por telfono, fax o e-mail. Es obligado visitar peridicamente el pas.

SEGMENTACION DE MERCADO El 23.9% de los portugueses realizan sus compras en tiendas de proximidad o especializadas, el 37.1% en supermercados, un 24.6 en hipermercados y un 14.3% hard discounts. Los portugueses son los menos fieles a una marca. El mercado espaol y el portugus estn muy vinculados Portugal es un mercado de tamao medio cuyos estndares para hacer negocios se van aproximando a los de los pases ms desarrollados de la Unin Europea. El mayor nivel de exigencia y competitividad refleja un inters creciente por ofertas de productos innovadores, de calidad y marcas reconocidas. Portugal se divide en dos grandes zonas: centro-sur (en la zona de LisboaSetbal) y norte (Oporto). La actividad comercial y de consumo se concentra en estos dos grandes ncleos urbanos que representan el 40% de la poblacin y el 60% de la riqueza. REGULACIONES NO ARANCELARIAS Portugal siendo un pas de la Unin Europea debe establecer sus regulaciones no arancelarias de forma comunitaria En el aspecto sanitario se debe tener especial cuidado en que los frutos no tengan organismos nocivos como lo pueden ser los caros, hongos, virus o insectos, y se debe demostrar que el producto no tiene ningn tipo de enfermedad, magulladura o alguna otra desfiguracin.

*Certificado Fitosanitario Internacional Las normas de calidad que deben tener los productos para entrar a Portugal en cuanto a productos agrcolas estn establecidas en la PAC. De igual manera es importante que cuando se valla a exportar a Portugal el empresario se preocupe por tomar en cuenta la clasificacin de productos que toma en cuenta su tamao que es la siguiente: Clase Extra: Productos de mayor calidad Clase I: Productos de buena calidad Clase II: Productos de calidad razonable que pueden ser comercializados Clase III: Productos de menor calidad pero que an pueden ser motivo de comercio, aunque normalmente no se admite un embarque que tenga ms de un 15% de productos de esta clase.

Adems es un plus tener un certificado de calidad como el siguiente sello y que ofrece ventajas como: resaltar el pas de origen, posiciona el producto, ofrece mejores precios por una calidad selecta, diferencia los productos mexicanos y promociona productos mexicanos de alta calidad

Hablando de productos pesqueros establecen sistemas de calidad para las disposiciones relacionadas con el sistema de inspeccin general, el cual incluye los siguientes puntos: Los barcos de pesca Operaciones de descarga y primera venta Establecimientos Mercados mayoristas Almacenamiento y transporte Los exportadores mexicanos que deseen acreditar su certificacin deben solicitarla a: Secretara de Salud, Direccin General de Calidad Sanitaria de Bienes y Servicios.

EMPAQUE Y EMBALAJE Siendo Portugal en pas de la UE debe apegarse a las siguientes normas en cuanto a embalaje: Deber realizarse en condiciones higinicas satisfactorias evitando cualquier contaminacin de los productos. Los empaques slo se emplearn una vez, con excepcin de aquellos que sean resistentes a la corrosin y que sean fciles de lavar y desinfectar. El material de empaque que se utilice en productos frescos conservados en hielo, deber permitir la eliminacin de agua de fusin. Los materiales empleados que estn en contacto directo con el producto debern tener grado alimenticio es decir, no ser txicos para la salud humana. En cuanto al embalaje (cajas) debern ser de cartn reciclable (el recubrimiento de cera est prohibido en la Unin Europea). Los productos destinados al mercado industrial o institucional se congelan en bloques, semibloques o piezas individuales separadas por hojas delgadas de polietileno. Estos, a su vez, se introducen en bolsas de plstico transparente para despus ser empacados en cajas de cuatro a cinco kilogramos. Los productos pesqueros frescos se empacan en cajas de celulosa refrigeradas. El camarn congelado se empaca en bolsas de 100 piezas. En cuanto a etiquetado se deben tomar en cuenta las siguientes disposiciones: Nombre cientfico y comercial del producto. Nombre y direccin del exportador. Ingredientes, en su caso. Peso neto (indicando peso drenado, sistema mtrico decimal). Tipo de preparacin Mtodo de conservacin Fecha de caducidad o la leyenda consumirse antes de (mes y ao) Leyenda de advertencia, en su caso. Pas de origen. En caso de elaborarse bajo la marca del importador o distribuidor, deber incluirse el nombre del productor. Nmero de registro sanitario. Fecha de congelamiento del producto. Temperatura de conservacin. Instrucciones para la descongelacin Cdigo de barras. Adicionalmente, se imprimirn los smbolos de reciclable (garanta que el peso es exacto).

Las empresas productoras de atn enlatado debern demostrar e incluir en la etiqueta la leyenda Dolphin Friendly.

ADUANAS Alfndega do Aeroporto do Porto Alfndega do Aeroporto de Lisboa Alfndega de Alverca Alfndega de Aveiro Alfndega de Braga Alfndega de Faro Delegao Aduaneira do Aeroporto de Faro Posto Aduaneiro de Vilamoura Alfndega do Freixieiro Alfndega do Funchal Sala de Reviso e Bagagem Alfndega do Jardim do Tabaco Alfndega de Leixes Alfndega Martima de Lisboa Alfndega de Peniche Alfndega de Ponta Delgada Alfndega de Setbal Alfndega de Viana do Castelo

PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA AL EXTERIOR El corcho procesado, la produccin mundial de corcho es de unas 340.000 toneladas, de las cuales Portugal produce un 52%;l os productos de algodn, la cermica son mundialmente famosos sus azulejos, los vinos, especialmente los del Alentejo y Oporto, el caf, las conservas de pescado, ropa, fbricas, pulpas y vegetales en conserva estn entre los ms importantes de los productos que exporta, siendo sus principales socios Alemania, Francia, Gran Bretaa y Espaa. PRECENCIA DE LAS EMPRESAS PORTUGUESAS EN MEXICO En 2008, Portugal ocup el lugar nmero 50 en el comercio total de Mxico (40 como abastecedor y el 48 como comprador).

El 75% de las exportaciones mexicanas a Portugal son combustibles, y un 20% estn compuestos por manufacturas principalmente polmeros, celulares y autopartes. Mientras que el 83% de las importaciones mexicanas provenientes de Portugal son manufacturas, circuitos integrados, radios y manufacturas de caucho.

Principales productos comercializados entre Mxico y Portugal Productos Exportados % Part. Productos Importados desde Mxico hacia por Mxico desde Portugal (4 dgitos) Portugal (4 dgitos) Aceites Crudos De 75% Hidrocarburos Acclicos Petrleo O De Mineral Bituminoso Polmeros De Cloruro 5% Aceites De Petrleo O De Vinilo O De Otras De Mineral Bituminoso,

% Part.

16%

16%

Olefinas Hortalizas, Incluso Silvestres, De Vaina Secas Polmeros De Etileno En Formas Primarias Aparatos Elctricos De Telefona O Telegrafa cidos Policarboxlicos, Sus Anhdridos, Alcohol Etlico Sin Desnaturalizar Insecticidas, Raticidas Y Dems Antirroedores Partes Y Accesorios De Vehculos Automviles Antibiticos

3%

3%

2%

2% 2% 1%

1%

1%

Subtotal Otros Productos Total

94% 6% 100%

Circuitos Integrados Y Microestructuras Electrnicas Aparatos Receptores De Radiotelefona, Radiotelegrafa Cajas De Fundicin; Placas De Fondo Para Moldes; Manufacturas De Corcho Natural T-Shirts Y Camisetas Interiores De Punto Productos Frreos Obtenidos Por Reduccin Directa Neumticos (Llantas Neumticas) Nuevos De Caucho Partes Destinadas, a apartos de corte, seccionamiento, etc Subtotal Otros productos Total

5%

4%

4%

4% 4% 3%

2%

2%

59% 41% 100%

Entre las empresas portuguesas establecidas en Mxico destacan: Neolgica (dedicada a la fabricacin de moldes de plstico), Martifer (conglomerado que abarca un grupo de aproximadamente 120 empresas, divididas en cuatro segmentos bsicos de actividad: construccin metlica, equipamientos para la energa, agricultura y biocombustibles y energa elctrica, tiene inters de realizar un proyecto de energa elica en Mxico), Grupo Mota-Engil (en agosto de 2008, la empresa gan una concesin federal para la construccin de la autopista Perote-Banderilla y Libramiento Jalapa. Asimismo estn interesados en conocer proyectos portuarios y aeroportuarios especficos, incluidos en el PNI).
DOCUMENTOS QUE SE NECESITAN PARA COMERCIALIZAR

Certificado de origen (emitido por la Secretara de Economa) Pedimento de exportacin (emitido por el agente aduanal o de carga) Documento de transporte (emitido por el transportista o agente de carga) Certificado fitosanitario internacional

AGENTES ADUANALES La bsqueda de agentes debe realizarse por medios paralelos como son la asistencia a ferias. Asociacin Internacional de Profesionales de Aduanas Institucin inspirada en la necesidad de establecer una cooperacin internacional en el campo especfi code la propia actividad de los Despachantes de Aduana, que se vinculacin las Puertas de las fronteras de todas las naciones. Esa colaboracin supone estudiar los problemas relacionados con el ejercicio de la profesin y contribuir sistemticamente y de modo general, al constante perfeccionamiento de los instrumentos tcnicos y procedimientos aduaneros, de transporte y de los otros atingentes, dentro del marco de la libre empresa, el principio de la buena Fe y la facilitacin del comercio internacional. La integran diferentes Organizaciones Aduaneras, entre ellas una en Portugal

PORTUGAL
CAMARA DOS DESPACHANTES OFICIAIS DE PORTUGAL Ra do Instituto Virgilio Machado 14,1100 LISBOA PORTUGAL Telfono: (351-1) 8880617 , (351-1) 8880627 , (351-1) 8880656 Fax : (351-1) 8880696