PRCTICO Knoppix 6.

Lo ms destacado de la versin 6.3 de Knoppix

KNOPPIX 6.3
El creador de Knoppix - y cerebro de la seccin de preguntas y respuestas Klaus Knopper comparte con nosotros algunos aspectos del ltimo lanzamiento de su distribucin, Knoppix 6.3. POR KLAUS KNOPPER
noppix, una distribucin Linux basada en Debian, est optimizada para ejecutarse desde el DVD como sistema Live. Los administradores de sistemas y otros profesionales TIC la usan para arreglar ordenadores Windows (y Linux) con problemas, aunque tambin incluye una gran seleccin de herramientas de escritorio, juegos y otras aplicaciones. La orientacin de Knoppix como sistema de arranque Live la convierte en una magnfica opcin como disco flash USB donde llevar nuestros documentos, configuraciones y escritorio.

Qu Hay de Nuevo en Knoppix 6.3?

La ltima versin de Knoppix incluye nuevas funcionalidades, como son: Google Chrome El navegador Web de Google basado en Firefox (vase la Figura 1) incluye la nueva interfaz que mejora la usabilidad y la interoperabilidad con aplicaciones populares Web. Est instalada la versin de Chrome 4.0.249.43, y puede actualizarse a travs del repositorio de Google. Adobe Acrobat Reader Acrobat es uno de los primeros lectores PDF, y

ahora incluye ms funcionalidades. La versin instalada tambin funciona como un plugin de Firefox y Google Chrome. Adobe Flash Flash se ha convertido en la opcin ms popular para los reproductores multimedia incrustados en el navegador. El plugin propietario se ha licenciado para la versin de Knoppix incluida aqu y funciona tanto con Firefox/Iceweasel como con Google Chrome. Por razones de seguridad, el contenido flash de las pginas Web tiene que habilitarse con la extensin de seguridad NoScript (el botn abajo a la derecha en la ventana del navegador) en Firefox/Iceweasel. *Add-ons ADRIANE Se ha aadido una nueva herramienta de configuracin de red a la interfaz de usuario ADRIANE

para usuarios con discapacidades visuales. Una herramienta adicional, adrianeht, permite a los usuarios pasar textos escaneados a dispositivos especficos Braille. El lector de pantalla tiene ahora soporte ALSA para habilitar la salida de voz mientras se reproduce msica.

Drivers para Tarjetas Grficas nVidia

Hasta ahora, los propietarios de tarjetas grficas nVidia han tenido que vivir sin las funcionalidades de aceleracin necesarias para el administrador de ventanas 3D Compiz Fusion, debido a la ausencia de drivers libres que lo soporten. A pesar de que el fabricante proporciona drivers, problemas con las licencias dificultan su presencia en una distribucin libre. La versin 6.3 incluye drivers para las tarje-

Tabla 1: Cdigos de Arranque

Opcin de Arranque knoppix lang=es knoppix desktop=kde knoppix desktop=gnome knoppix no3d Knoppix tohd=/dev/sda1 Efecto Cambia el sistema y el teclado a idioma espaol Inicia el escritorio KDE en lugar de LXDE Inicia el escritorio Gnome en lugar de LXDE Configuracin grfica sin composite/3D Copia el contenido del DVD (directorio) a disco e inicia desde disco

42

Nmero 60

WWW.LINUX- MAGAZINE.ES

Knoppix 6.3 PRCTICO

de arranque. Podemos especificar el escritorio, idioma o configuracin del teclado mediante estos cdigos de arranque (como se muestra en la Tabla 1). Encontrar una exhaustiva lista de cdigos de arranque de Knoppix en el directorio KNOPPIX del DVD.

Compiz Fusion
Figura 1: Prueba del navegador Chrome de Google.

tas nVidia adecuadas al kernel proporcionado. Estn precompilados y coinciden con las libreras grficas del directorio Drivers. Adems, un pequeo script facilita la instalacin (install-drivers.sh) con interfaz grfica o en modo texto. Tras completar la instalacin, nuestra tarjeta grfica nVidia debe funcionar en modo aceleracin con soporte para Compiz. Si su tarjeta no est soportada, tendr que eliminar los drivers que ha instalado con ./install-drivers.sh -u para lograr que el sistema grfico vuelva a funcionar (ya que las libreras nVidia no son compatibles con los mdulos grficos libres).

Cdigos de Arranque Knoppix

Algunas mquinas no soportan del todo la deteccin automtica de hardware. En otros casos, un componente podra quedar deshabilitado en una fase muy temprana del sistema. Los cdigos de arranque de Knoppix ayudan al usuario a resolver problemas definiendo importantes funcionalidades de la configuracin

Compiz Fusion fue el Figura 2: Configuracin de una unidad flash para arranresultado de la unin de car Knoppix. los proyectos de los gestores de Instalar Knoppix en Disco ventanas 3D Beryl y Compiz. Mejora el escritorio, aadiendo nuevas funcionaliKnoppix es un sistema Debian GNU/Linux dades y efectos. Muchos chipsets Intel optimizado y configurado para arrancar en en placa y tarjetas grficas ATI/Radeon modo Live. Muchas distros, incluyendo la incluyen el hardware de aceleracin propia Debian, tienen programas de instalanecesario y soportan composicin cin ms exhaustivos que ofrecen detalles (transparencia) directamente, pero las ms configurables. El instalador de Knoppix tarjetas nVidia y otras tarjetas propietasimplemente desempaqueta el sistema que rias necesitan que el usuario instale un se est ejecutando desde un DVD o disco driver propietario. Compiz se anuncia flash y lo copia a disco, junto con un admicon un logo que tiembla poco despus nistrador de arranque. Mi nica motivacin de iniciar el escritorio LXDE. En KDE y al ofrecer el instalador es que mucha gente Gnome, podemos iniciar Compiz como me ha pedido una funcionalidad que instale un add-on desde el men Settings. Knoppix rpidamente a disco. Como KnopAlgunas de las funciones ms tiles de pix se ha reducido a un tamao mnimo, el Compiz se listan en la Tabla 2. La tecla instalador de Knoppix es uno de los mtoSuper est en algn lado a la izquierda dos ms rpidos para tener un sistema de la tecla espaciadora en la mayora de Debian listo para usar en un disco. Para inslos teclados. En ocasiones est etiquetalar en el disco duro local: tada con una casa, un pingino o una 1. Creamos una particin Linux (datos) ventana rota. y otra particin swap. Mediante la configuracin Compiz2. Descomprimimos las imgenes del fusion de la pestaa Bindings podemos contenedor cloop en la particin encontrar los atajos de teclado y gestos Linux. del ratn que habilitan y deshabilitan las 3. Configuramos el cargador de arranfunciones individuales . que.

Knoppix en Una Unidad Flash USB o Tarjeta SD

Una unidad flash o tarjeta SD es definitivamente el medio ms conveniente para crear una versin mvil de Knoppix. Al instalarlo en un disco flash se combinan los beneficios de una deteccin automtica del hardware con la capacidad de guardar datos permanentemente, como la configuracin del sistema. Flash-knoppix (vase la Figura 2), que encontrar bajo Install KNOPPIX on Flash en el men de configuracin de Knoppix, necesita una unidad con una tabla de particin existente para la instalacin. La particin primaria tiene que ser FAT32. Este es el caso de la mayora de las unidades flash USB y tarjetas SD, aunque algunos sistemas operativos usan el modo floppy, es decir funcionan sin tabla de particiones. En este caso, este mtodo no funcionar, y tendremos que reescribir la tabla de particiones. Flash-knoppix crea una copia del directorio de arranque (y de Knoppix) en la unidad flash e instala el cargador de arranque Syslinux, que usa la misma sintaxis que el cargador Isolinux usado en el DVD. El archivo de configuracin de Isolinux, isolinux.cfg, que tambin contiene las opciones de arranque por defecto, slo tiene que renombrarse a syslinux.cfg. Si nuestro ordenador no soporta el arranque desde una unidad USB, simplemente debemos insertar la unidad USB y arrancar desde DVD, que luego podemos sacar tan pronto como el kernel y el disco RAM inicial se hayan cargado. El mini-ramdisk busca entonces en todas las unidades existentes el directorio KNOPPIX, que finalmente encuentra en la unidad USB. La primera vez que arrancamos desde el disco flash, se nos pedir que definamos el tamao de la imagen persistente de Knoppix en el que se guardar la configuracin y la informacin personal como documentos y descargas. El tamao mximo es 4000(MB), mientras que el tamao mnimo es de 200(MB). Introduzca el nmero sin las letras MB.

WWW.LINUX- MAGAZINE.ES

Nmero 60

43

PRCTICO Knoppix 6.3

Tabla 2: Funciones de Compiz

Accin Arrastrar el ratn a la esquina superior derecha de la pantalla Arrastrar el ratn a la esquina superior izquierda de la pantalla Ctrl+Alt+click-derecha Ctrl+Alt+tecla direccin Alt + click-izquierda Super+rueda ratn o Super+tecla direccin Super+I Super+Alt+click-izquierda Super+Alt+k Super+Shift+click-izquierda Super+Shift+c Descripcin Vista general en miniaturas de todas la ventanas Vista general de todos los escritorios Agarrar y rotar el cubo de escritorio Girar a la siguiente superficie del cubo Agarrar la ventana en cualquier posicin Zoom Fija el zoom Dibuja en pantalla Borra el dibujo Dibuja con fuego Borra el fuego

sudo aptitude update sudo aptitude install U frozen-bubble

Debemos prestar cierto cuidado con las actualizaciones del kernel. El kernel usado para Knoppix integra todos los drivers necesarios para acceder a los discos duros y unidades, mientras que es necesario crear el disco RAM inicial con los mdulos necesarios para el kernel de Debian. Normalmente, el kernel no se actualizar automticamente, a menos que especifiquemos explcitamente que queremos una actualizacin.

El cargador de arranque puede iniciar otros sistemas operativos ubicados en el mismo disco. Por favor, asegrese de que tiene un sistema de copias de seguridad externo que puede restaurarse fcilmente con toda su informacin crtica, y que la unidad no se encuentra conectada durante la instalacin. No es difcil cometer un error al seleccionar la unidad o modificar una particin, y restaurar el sistema supondr enfrentarse a bastantes problemas.

El instalador necesita una particin de Linux de al menos 15GB y una particin de swap de al menos 1GB para instalar Knoppix. Tenemos la opcin hacer un particionado manual con gparted, un particionado automtico del espacio libre (sin particionar) en disco, o un reparticionado completo de todo el disco. Tras la instalacin, debemos actualizar todo el sistema o los paquetes individuales mediante las tpicas herramientas de Debian, por ejemplo:

Depuracin y Soporte
Estar encantado de contestar vuestras preguntas tcnicas acerca de la versin actual de Knoppix (dejando aparte quejas relacionadas con el transporte o daos en el empaquetado). Suelo recoger las cuestiones frecuentes, y publico las respuestas. Puede usar el formulario de contacto en http://knopper.net/ kontakt/?kontakt=knoppix o escribir un correo electrnico a bugs@knopper. I net.

FAQ
Pregunta: Por qu Knoppix tiene todava ese men de arranque en lnea de comandos totalmente obsoleto? Existen tantos preciosos gestores de arranque, grficos, que permiten usar las teclas de direccin o tener mens con resaltado de color. Respuesta: Es cierto, sin embargo, Isolinux y Syslinux son gestores de arranque muy probados que an siguen funcionando, incluso si conectamos raros dispositivos de entrada que pueden confundir completamente a los gestores grficos de arranque. Pregunta: Cul es la contrasea de root? Debe existir una: por qu no quiere contarnos cul es? Respuesta: En realidad, no hay contraseas predefinidas. En otras palabras, todos los logins estn bloqueados por defecto. Puede verificar esto fcilmente echando un vistazo al archivo /etc/shadow: sudo egrep -e (root|knoppix) U /etc/shadow root:x:14627:0:99999:7::: knoppix:x:14627:0:99999:7::: La x de la segunda columna representa una contrasea cifrada invlida que no coincide con la contrasea introducida. Esto hace imposible loguearse, si no estamos ya logueados a travs del autologin de Knoppix. Por defecto, las shells de root se ejecutan en las primeras cuatro consolas de texto para soportar trabajos de rescate y reporte en el equipo, mientras que las consolas basadas en interfaz grfica se ejecutan en una sesin LXDE para el usuario sin privilegios knoppix. Podemos usar el comando sudo, con sus variantes grficas gksudo o kdesu, para cambiar a modo superusuario. Todo esto funciona sin contraseas en Knoppix. Si necesita ejecutar un programa que insiste en pedir una contrasea, y no nos queda otra opcin, podemos fijar una contrasea del siguiente modo: sudo passwd root sudo passwd knoppix En ambos casos, se nos pedir que tecleemos la nueva contrasea dos veces. Pregunta: He odo que se puede arrancar Knoppix a travs de una red sin necesidad de una unidad DVD o un disco flash USB. Cmo puedo hacer esto? Respuesta: Knoppix incluye todos los componentes necesarios para funcionar como terminal server. Para permitir esto, un ordenador en la LAN, que haya sido configurado como servidor DHCP y servidor de archivos utilizando el iniciador knoppix-terminalserver, tiene que arrancar Knoppix desde un DVD o un disco flash (podemos configurar opcionalmente esta mquina como cach Web y proxy DNS). Tras arrancar estos servicios, otras mquinas en la misma red que tengan tarjeta de red con capacidad de arranque o un disco de emulacin PXE (disponible en http:// www. rom-o-matic.net/) puede arrancar y tomar el DVD en Knoppix exportado a travs de la red. Esto significa que podemos ejecutar todo un conjunto de PCs Linux sin tener que instalar Linux en ninguna de estas mquinas. Antes de intentarlo, debe asegurarse de que el servidor DHCP que arranca con Knoppix no colisiona con un servidor existente para evitar sorpresas desagradables a otros usuarios de la red. Pregunta: Cmo compila Knoppix? Respuesta: Desde Microknoppix (Versin 6.0), he usado un sistema de compilacin basado en makefile con la instalacin Debian en un subdirectorio, el cual se define como el directorio de trabajo usando chroot si el sistema de archivos necesita actualizarse o modificarse. Los archivos de arranque y de grficos estn ubicados fuera de este directorio. Cuando junto todo, el contenido del directorio de instalacin se comprime usando mkisofs en combinacin con create_compressed_fs y se guarda en Knoppix/Knoppix como un archivo imagen. Los otros archivos visibles en el DVD se copian dentro, y luego uso mkisofs para crear una imagen ISO que arranca Isolinux. Todo esto se automatiza fcilmente usando el makefile, de manera que el proceso de compresin y masterizado es fcilmente reproducible.

44

Nmero 60

WWW.LINUX- MAGAZINE.ES