O.J.D.: 235365 E.G.M.

: 698000 Tarifa: 77200

ABC MOTOR

Fecha: 25/11/2011 Seccin: ESPECIAL Pginas: 4-6,8,10,12

~~ SALN

de

Los

Angeles

Menos verde

y ms global

El AutoShow Los ngelessiemprefue minoritarioy verde, sin embargo de este ao sus propuestashansido msglobales, con una apuestamshbrida que elctrica pura y una gran presencia de novedades europeas

AUTOMOVIL, SECTOR

O.J.D.: 235365 E.G.M.: 698000 Tarifa: 77200

ABC MOTOR

Fecha: 25/11/2011 Seccin: ESPECIAL Pginas: 4-6,8,10,12

TEXTO SANTIAGO IBEZ FOTOSF. DEL BRIO Y S. IBEZ LOS NGELES(USA)

n un mundotan globalizado comoel del automvil ya no importa tanto dnde se celebra el Saln para mostrar al mundolas nuevas propuestas. Por eso, en este Autoshow 2011 de Los ngeles, hemospodido disfrutar tanto de coches que nicamentese vendern en los Estados Unidoscomode otros muchos que tienen su origen y su mayor mercado aqu en Europa. Asi y empezando por las marcas europeas hemos podido ver por primera vez el nuevo Volkswagen CCy el Passat americano.El elegante y de-

portivo coup alemn ha aprovechado este saln angelino para actualizarse, ademsde estticamente, con nuevos elementos de serie como Detector de fatiga, las luces el delanteras de bi-xenn o las traseras con LEDs.Tambiny en opcin el nuevo CCpodr llevar Side Assist Plus con LaneAssist integrado, el Dynamic Light Assist (control y enmascaramiento automtico del haz de luz) y el sistema de deteccin por cmarade las seales de trfico. Encuanto a los motores, el CCdispondr en sus motores diesel de 140 y 170 CVde Start & Stop y tambin en los gasolina de 160,210 y 300 CVde recuperacin de energia en las frenadas. Otro fabricante alemn que distribuye sus coches en todos los continentes es Mercedes Benz que mostr su ltima creacin, el ML

4 1 Panoramica del Centro de Exposiciones del Saln 2 Volkswagen Beetle R de 20{) caballos 3 Cadillac XTS calroce en ra cup 4 Smart elctrico, con un bici tambien electrica

El gusto por el diseo y la potencia bruta

El estado de California, y msconcretamenteLos ngeles,se ha distinguido siemprepor estar a la vanguardia del diseo, algo que se ha visto reflejado en su AutoShow, dondeIra dicionalrnente se han presentadolos modelos atractivos de la industria ms local. Yeste ao no ha sido unaexcepcin, con coche tan llamativos como el CadillacCiel, los nuevos Linco]n el o deportivo SubaruBRZ.Pero tambin hemos asistido a una escalada en las potencias de los motores,nadasorprendeen ]os deportivosy cups, que fcilmente alcnazanlos 400 caballos comoMustangy Camaro,y algo ms en TTque superanlos 500caballos.

AUTOMOVIL, SECTOR

O.J.D.: 235365 E.G.M.: 698000 Tarifa: 77200

ABC MOTOR

Fecha: 25/11/2011 Seccin: ESPECIAL Pginas: 4-6,8,10,12

Saln de Los ngeles mM Subarupress comer~n~.~ ...... will start at 3:40pm !:;~~~!,

i Subaru desarrollado Toyota BRZ con 2 Berlina Lincon MKZ 3 Nuevo Honda CR-V 4. MiniCoupe 5 Volvo Concept You

$7, $8 y el sper deportivo y espectacular R8 GTSpyder. 63AMG. poderosisimo todoterreno que Un con el nuevo desarrollo de su motor pasa de consumir16.5 litros cada 100 kilmetros a unos 11.8 realmente increbles porque lo consigue con un motor de 5.5 litros V8 biturbo de <<tan slm>525 caballos. Tambin Mini estuvo presente en el Saln angelino con el nuevo Coup, que vista la cantidad de Minis que circulan por las calles californianas seguro que ser un xito. As mismo su hermana mayor BMW desplaz a Los se ngeles con sus dos propuestas ms novedosas y elctricas, los i3 e i8 ya conocidos en Europa desde la muestra de Frncfort y como novedad para el mercado americano el nuevo M5. Tambin Audi, present sus ltimas propuestas sper deportivas y muydemandadas en el mercado americano con los S6, Nuevo Porsche Carrera Por ltimo, Porsche, con una de las pro puestas ms aplaudidas y esperadas, present en su mercado ms importante el nuevo 911 en sus dos versiones Carrera y Carrera S. Dos maravillas de la tecnologia que en su sptima versin y despus de haber vendido ms de 700.000 unidades en todo el mundomejoran lo que pareca inmejorable. El primero dispone de 350 caballos, 390 Nm par y con la reduccin de de su cilindrada pasa a consumir8.2 litros cada 100 km-con PDR-con una velocidad punta de 289 km/h. El segundo, el S, con 400 caballos y un par de 440 Nm.una bestia del asfalto, que acelera de 0 a 100km 4.5 en seg alcanza una velocidad punta de 304km con un consumoen el ciclo combinado de

BMW lle~, 6 la ull inla version del Mini Coupe ?, el M5 ~,2:; tal~alhp,
{ iilll l] llllP~ 0

Meio.,des MI(i~, %Mi;

8.7 litros con la caja de cambiosautomtica PDK. En ambos casos Porsche ha diseado para ellos una nueva caja de cambios manual de 7 velocidades similar a la automtica PDK otra gran estrella de Porsche La y como novedad mundial ha sido el Pana mera GTS.Presentado en un color rojo GTS espectacular, el nuevo Panameralleva un motor de 8 cilindros en V que genera 430 caballos y un par 520 Nmcon un consumo, si nos comedimosen nuestra conduccin de tan slo 10,9 litros. La aceleracin de esta bestia es de 4,5 seg de 0 a 100 km/hy alcanza una velocidad punta de 288 km/h. Construido 10 mmms bajo ste Panamera dispone de la suspensin neumtica PASM -Porsche Active Suspension Managementque le convierte en el Panameramsdeportivo. En su interior un volante deportivo con t, bl~

AUTOMOVIL, SECTOR

O.J.D.: 235365 E.G.M.: 698000 Tarifa: 77200

ABC MOTOR

Fecha: 25/11/2011 Seccin: ESPECIAL Pginas: 4-6,8,10,12

1 Porsche Panamera GTS. que ser el tope de gama de la berlina gran turismo 2 La ltima versin del Mercedes SLK 3 Novedad en el Saln el Porsche Carrera S

Mshibridos que elctricos

AunqueCalifornia es el Estado por excelencia ms ecolgico de Estados Unidos, su saln no ha sucumbido la fiebre por los coches elctricos y. dentro de a una posicin mucho lgica del mercado, su Saln no ofreeia la ya habitual ms parafernalia de postes elctricos junto a las ltimas novedadesde coches que repostan en la ~~electrolineras,,. Tampoco velan especialmente destacados los se modelos alternativos a los tradicionales coches de mecnicas trmicas, cuando en realidad la presencia de modeloshibridos no faltaba en ningn stand de las marcas. Esta situacin solo debe interpretarse comoen realidad tiene que ser. que los coches hbridos, con su evolucin ms natural, los enchufables, han adquirido carta de naturaleza y hay que comtemplarlos solo comouna opcin ms, lo mismo elegimos entre gasolina o disel, podemos que hacerlo por la tcnica de hibridacin. Esto no debe interpretarse comouna negacin de los coches elctricos puros, que sin duda tendrn su espacio, pero para el mercado americano, an ms maduro, los elctricos tendrn que esperar fundamentalmente a que sus precios sean competitivos, con los trmicos e hibridos. km/h Velocidad del l|HeVO I~orsche Ca rrera S

levas y la tapicera en Alcantara remarcan la elegancia y deportividad d e este gran turismo fantstico. Del resto de marcas europeas, destacar los dos sper deportivos de Jaguar El XKRS Convertible que muypronto ver la luz en Europay el espectacular hibrido, el C-Xl6 que ya visto en Frankfurt ver la luz como coche de calle en 2013 y probablemente no como hibrido en al menos durante sus primeros meses de vida. Land Rover por su parte sigue mostrando la ms que proba ble evolucin del mitico Defender con los prototipos DC100 y DC100 Sport que en e~ mercado norteamericano deberian arrasar

AUTOMOVIL, SECTOR

O.J.D.: 235365 E.G.M.: 698000 Tarifa: 77200

ABC MOTOR

Fecha: 25/11/2011 Seccin: ESPECIAL Pginas: 4-6,8,10,12

Saln de Los ngeles

KIA GT
1 Infiniti M35 hibrido 2 HondaFit-EV elcuico 3 Coche concepto Kia GT4 LexusGS450 hibrido 5 Chevrolet Volt de autonomiaextendida 6 Chevmlet Cruze de competicidn "Z Audi $8

:it!! -

LAPRES[NCI\ D[ COCIII:S ] ",.I)ONI S";i St %CERC,\ A I,,~ D! por sus formas contundentes, Por ltimo I OS ,OC~J i,~ I i en cuanto a las marcas britnicas, Bent ley mostr para el mercadoamericanoel GTC Convertible.Fat por su parte y siendo propietaria (le Chryslerha llevadoal saln angelino sus 500 msespectaculares, los Abarthy las versiones americanas Lan del cia Thema. 300 SRT8 el Voyager el y Americanos globales
COtllO no poda ser de otra rolma las ma;cas

americanas han aprovechadoel Saton de

Los ngelEs para mostrar sus propuestas

antes del gran Sal0nde DEtroit Entre las msdestacadasFord. la nldS global de to das. y queporla ira pel rancia del I,,ugapata
l]UE5[lO mercado qtle SEfLlt)I iCd! L/ c1; Va y [ellcia le dedicamos 111 est)~{cio u>pccia/ ell [4s Lil[inla> pgiI7 IS dedica(!:~,LiI ,-:}Jim ah ge]ilIO \domas de c, nseflal di "Lll C;,, Foto l]ex, qtu, r7osEvenderaun [ UI, Li ]:OT(I ha aprovechado palLi prEse[/[al e[ Es<L~q)c queei7 su versi~qneLiropea ~EV!ei >~1~1 i :[0

AUTOMOVIL, SECTOR

O.J.D.: 235365 E.G.M.: 698000 Tarifa: 77200

ABC MOTOR

Fecha: 25/11/2011 Seccin: ESPECIAL Pginas: 4-6,8,10,12

Salnde Los ngelesI~!}

Land Rover DC100 Sport 2 Expectacin ante el Bentley GTC ConvertibleJaguar C-XI6 El Hyundai Azera en su presenlacin

Z, ID~ del Kugay tambin el Focus ST, que llegar a los Estados Unidosa finales del 2012, el FocusElectric que iniciar su comercializacin americanaa finales de este ao y los C-Max Energi y S MaxHybrid que se vendern a mediados ao que viene. Chevrolet del por su parte ha mostrado dos coches completamentedistintos. Por un lado la versin americana del minsculo -para lo que estn acostumbrados los americanos- Chevrolet Spark y una nueva versin del mtico Camaro, el ZL1 Convertible. Cadillac, mostrel XTSy Lincon el MTK el MTS. y

Japoneses o americanos
Evidentemente japoneses, pero una vez visitados los Estados Unidos y viendo la cantidad de coches japoneses, uno tiene la impresin de que hay casi ms modelos

asiticos circulando por sus calles que ame- II I(IIH~I()( I IIt IRItO ricanos. De los que vendrn a Europa hemos podido ver el exquisito y nuevo Lexus 1%,21112 GS450h ya con un diseo especifico para su propulsor hibrido y entre otras cosas ya I I t;iIiP() dispone de un maletero en condiciones y I1"11%11\1KIX ~, su hermano gemelo el GS F. una versin ms deportiva y radical del mismo.Toyota I \t ()N()III,%I \MI Ilt k\ mostr el Yaris, que hacia su presentacin americana y con el que espera reconquistar parte de lo perdido ltimamentey el Prius V que si consigue venderse comoel Prius ser un xito seguro porque como he comentado, la cantidad de Prius circulando por calles y autopistas es sorprendente. De parte de Nissan un precioso Muranodescapotabley de su filial de lujo lnfinity el crossover JX y por parte de Honda nuevoCRA el Por ltimo los coreanos de Hyundaiy Kia, que tambin tienen una presencia apabullante sobre las calles norteamericanas y

que cada dia reciben unos y otros distintos premios por su calidad o buen hacer en el diseo han llevado sus novedades a Los ngeles. El primero y ms esperado por la prensa fue el Azera, una berlina grande con el mismo ADN que los ltimos Hyun dai aparecidos en Espaa. -diseo Fluidic Sculpture-. y que ha despertado mucha admiracin entre la prensa especializada con su motorde 3.3 litros y 6 cilindros en V que proporciona 293 caballos con una caja de cambios automtica de 6 velocidades. Dentro del mismo grupo industrial, Kia por su cuenta present, adems, de un divertido Kia Soul el prototipo de sper deportivo GT Concept visto tambin en Frnclort con el que la marca quiere entrar en una nueva dinmica de diseo y prestaciones. Con un interior futurista este prototipo podria ver la luz a lo largo del ao 2013con un poderoso motor de 395 caballos.

AUTOMOVIL, SECTOR