Nuestro mtodo - Reproduccin ampliada, acumulacin y crisis del capital

Este artculo ha sido publicado originalmente en italiano: leftcom.org . Bajo el rgimen de produccin capitalista la crisis se presenta prima facie como una demanda insuficiente en relacin a la oferta de mercancas, como un exceso de bienes de equipo y de consumo y una ausencia de equilibrio distributivo. Esto induce a pensar que interviniendo sobre el mercado, all donde se manifiesta un dficit de demanda, sera posible restablecer el equilibrio entre la demanda y la oferta. De las teoras del sub-consumo descienden las polticas del reformismo (entre otras, las keynesianas) dirigidas a superar los efectos de la crisis de acumulacin mediante intervenciones en el terreno de la distribucin y del intercambio. El error de estas teoras, llamadas de mercado, se hace evidente de inmediato. El movimiento del mercado no es ms que la consecuencia, el reflejo de contradicciones que tienen origen al interior de las relaciones de produccin y de cambio. Conforme lo demuestra la teora del valor-trabajo, el plusvalor es, como tal, extrado en el proceso productivo, no en la esfera de la circulacin de mercancas (1). Es evidente que los bienes producidos como mercancas deben ser vendidos a fin de permitir la realizacin del plusvalor contenido en ellos bajo la forma de valor de cambio. Pero el problema no es el sub-consumo o la sobreproduccin de mercancas. Aunque es verdad que la saturacin de los mercados, supuesta en cualquiera de los dos casos (sub-consumo o sobreproduccin), pone en discusin el proceso de acumulacin de capital, no es el mercado, en definitiva, el que determina la imposibilidad de la acumulacin, sino el mecanismo profundo de la acumulacin de capital. A l estn genticamente unidas las condiciones de la crisis de mercado.

Produccin y mercado
Desde la ptica marxiana, el movimiento del mercado no hace otra cosa que reflejar lo que ocurre al interior de las relaciones de produccin. La solvencia o insolvencia del mercado dependen del ciclo econmico, del proceso de valorizacin del capital. Por tanto, el punto de partida del anlisis marxiano est constituido por las contradictorias leyes econmicas que regulan el proceso de produccin capitalista. Son ellas las que hacen inevitable el desequilibrio entre produccin y distribucin, entre capacidad productiva y posibilidad de consumo, entre valor de uso y valor de cambio de las mercancas o, finalmente, entre demanda y oferta. La contradiccin fundamental que induce y exaspera las dems contradicciones de la economa y la sociedad burguesa reside en el capital mismo y en su relacin con la fuerza de trabajo, dicha relacin es, al mismo tiempo, el punto de partida y el lmite de su proceso de valorizacin. En las entraas del mecanismo de acumulacin se generan y desarrollan los motivos de la crisis. Llegado un cierto momento, stos terminan repercutiendo sobre el mercado (y no al revs, como lo indica la teora subconsumista). Nunca debe olvidarse, adems, que: la acumulacin es reproduccin ampliada de medios de produccin. Una masa acrecentada de medios de produccin determina un aumento de bienes de consumo, pero ya que la mira ltima del capitalismo es la acumulacin entendida como creacin de valor suplementario y no el consumo, el concepto mismo de acumulacin es contradictorio en el sentido de que a una ampliacin de la produccin no corresponde una adecuada ampliacin del consumo. (2) El capitalismo es una totalidad orgnica, una unidad de proceso productivo y de proceso distributivo. Su nacimiento y su desarrollo estn condicionados por la relacin capital-fuerza de trabajo; su nico objetivo es la valorizacin del capital a travs de la produccin de mercancas. Estas ltimas, por lo tanto, constituyen el medio, pero no el fin de la produccin capitalista. Para obtener su objetivo final, el sistema productivo est constreido a reproducir en escala ampliada la relacin capital-trabajo,

desarrollando cada vez ms su base productiva. Y los mecanismos contradictorios del proceso de acumulacin han conducido histricamente al capitalismo a una encrucijada. Acumular implica, entre otras cosas, crear tras cada ciclo de reproduccin una cantidad de plusvalor cada vez ms grande. Durante el perodo de libre cambio, esto fue posible slo bajo dos condiciones. En primer lugar, prolongando la jornada de trabajo sin modificar la composicin orgnica del capital. Y, en segundo lugar, disminuyendo el tiempo de trabajo necesario acumulando proporcionalmente ms mquinas (capital muerto) que mano de obra (capital vivo), modificando con ello la composicin orgnica. Histricamente, el capitalismo, luego de una primera fase (manufacturera) en la cual sigue la opcin de prolongar la jornada laboral, se ha visto constreido por la fuerza de la necesidad a replegarse sobre la segunda (maquinofactura). Las principales causas de ello estriban en que la prolongacin de la jornada de trabajo tiene lmites fisiolgicos e histrico-culturales precisos y da vida a formas de rebelin muy agudas del proletariado. Por otra parte, el aumento de la cuota de capital constante en comparacin con el capital variable en el proceso de reproduccin ampliada, significa a los ojos del capitalista disminuir el tiempo de trabajo necesario para la produccin de las mercancas, con el correspondiente incremento de la explotacin (de la cantidad de plusvalor) y de la productividad, al tiempo que implica la aceleracin del proceso de acumulacin, batiendo a la concurrencia. (3) Veremos ms adelante en qu callejn sin salida habr de desembocar finalmente el capitalismo al seguir este camino.

Produccin para la ganancia

El modo de produccin capitalista no regula la produccin con base en la relacin entre la produccin y las necesidades sociales, sino sobre la base de la ganancia susceptible de recabarse y la relacin entre sta y el capital (maquinaria, materias primas, salarios), esto es, con base en el nivel de la tasa de ganancia. La cada de la tasa de ganancia es lo que determina la sobreproduccin, la saturacin del mercado y la exasperacin de la competencia; y lo que determina tambin una reduccin de valor del capital. La sobreproduccin no se debe a la incapacidad del mercado de absorber bienes de equipo y de consumo, sino a que en el proceso de acumulacin como consecuencia de la cada de la tasa de ganancia no se consigue valorizar suficientemente el capital a un cierto nivel de precios ni a un determinado grado de explotacin de la fuerza de trabajo. Realizar de manera ventajosa la explotacin de la fuerza de trabajo deviene una tarea dificultosa para el capital. Conviene puntualizar que la saturacin de los mercados no significa una sobreproduccin en trminos absolutos que resulte despus de haber cubierto y satisfecho las necesidades de la sociedad. Segn la lgica del capitalismo, el mercado se satura cuando las exigencias de las actuales relaciones de produccin no pueden ser adecuadamente satisfechas; cuando no es posible alcanzar el fin estrecho de la ganancia, de la autovalorizacin del capital, sobre una escala ampliada. Parafraseando a Marx: no es que se produzcan demasiados medios de subsistencia en relacin a la poblacin existente y a sus necesidades, ni que se produzcan demasiados medios de produccin para ocupar a toda la poblacin, sino que peridicamente se producen demasiados medios de produccin y demasiados medios de consumo a una determinada tasa de ganancia. La condicin de la tasa de ganancia determina, por lo tanto, la saturacin del mercado, lo cual, a su vez, provoca una reduccin de la produccin. El crecimiento de la acumulacin y la creacin de un plusvalor cada vez mayor para dar continuidad a la valorizacin del capital, son una necesidad de supervivencia para el capitalismo. Los consecuentes mecanismos de incremento de las fuerzas productivas llevan a stas a un grado tal de desarrollo que las hacen entrar en abierta contradiccin con las relaciones de produccin dominantes. Los mismos medios que son usados para generar y aumentar la valorizacin del capital, obran como causa de la cada del beneficio y obligan al capitalista a intervenir nuevamente sobre ellos para moderar la crisis. Pero la amplitud y la gravedad que se verifica en la sucesin histrica de las crisis capitalistas son proporcionales a la incidencia de las medidas de contra-tendencia interpuestas por la clase burguesa. Las principales son: aumento del grado de explotacin del trabajo; reduccin del salario (valor de la fuerza de trabajo, correspondiente al valor de los bienes que consuetudinariamente

son necesarios al obrero medio); disminucin del precio de los elementos del capital constante; aumento del ejrcito industrial de reserva, desarrollo del comercio exterior (si es necesario, a golpes de can); acrecentamiento del capital accionario.

Productividad del trabajo

Como bien explica Marx, la disminucin de la tasa de ganancia y la acumulacin del capital son simplemente diferentes manifestaciones de un mismo proceso: el aumento de la productividad del trabajo. Respecto a la sociedad, el aumento de la productividad se manifiesta con el aumento del capital total anticipado en la produccin, tanto en la cantidad y calidad de las fuerzas productivas, cuanto en el valor de stas. Adems gracias precisamente a las innovaciones tecnolgicas de los procesos y de los productos , disminuye relativamente la cantidad de trabajo vivo requerida para reproducir y valorizar un capital dado. O, en otras palabras, disminuye la masa de capital variable (v) en relacin a la masa del capital constante (c). Respecto a la fuerza de trabajo empleada, el aumento de la productividad se manifiesta con la disminucin del tiempo de trabajo necesario para la reproduccin de la fuerza de trabajo (esto es, aumenta el plustrabajo) y con la reduccin de la cantidad de fuerza de trabajo (nmero de obreros) empleada para poner en funcionamiento a un capital dado. Estos dos movimientos se determinan recprocamente, no obstante obrar en sentido opuesto sobre la tasa de ganancia. O para ser ms precisos: el aumento de la productividad del trabajo lleva consigo el acrecentamiento de la tasa de plusvalor (plusvalor/trabajo necesario), es decir, incrementa el grado de explotacin del trabajo por parte del capital. Pero simultneamente disminuye el nmero de obreros empleados y el valor de su fuerza de trabajo. Por consiguiente: de un lado, aumenta el plusvalor total del que se apropia la sociedad capitalista; del otro, disminuye toda vez que la menor cantidad de capital variable empleado reduce el coeficiente con el cual se multiplica la tasa del plusvalor para determinar la masa absoluta de ganancia. Recordemos que el plusvalor (pv) del cual se apropia el entero capital de la sociedad, es igual al producto de la tasa del plusvalor (tiempo de trabajo suplementario/tiempo de trabajo necesario) multiplicado por el valor conjunto de la fuerza de trabajo empleada, esto es, por el capital variable total. En conclusin: el incremento de la productividad del trabajo determina dos movimientos contrastantes por un lado, el aumento de la tasa de plusvalor y, por el otro, la disminucin del valor total de la fuerza de trabajo , de los cuales puede derivarse tanto un aumento cuanto una disminucin del plusvalor total. En fin, es importante destacar que el aumento del grado de explotacin del trabajo tiene sus lmites, ms all de los cuales es imposible compensar la disminucin del nmero de obreros. O para decirlo en los trminos conclusivos de Marx: la cada de la tasa de ganancia puede ser obstaculizada pero no anulada. Precisamente, lo que est sucediendo en nuestros das, en los que la acumulacin capitalista ha determinado la concentracin del trabajo en gran escala y, consiguientemente, una superior composicin orgnica, confirma el retorno de los fenmenos y fuerzas que ms influyen en el proceso de disminucin tendencial de la tasa de valorizacin del capital total, de la tasa media de ganancia. Las mismas leyes de la produccin y de la acumulacin son las responsables de aumentar en progresin ascendente, junto a la masa, el valor del capital constante ms rpidamente de cuanto ocurre con la parte variable del capital convertida en trabajo vivo. Las mismas leyes producen, por lo tanto, para el capital social un aumento de la masa absoluta de la ganancia y una disminucin de la tasa de ganancia. (4) La cada de la tasa de ganancia (estmulo de la produccin capitalista) pende amenazante como una espada de Damocles sobre el desarrollo del proceso de produccin. Ocasiona a los economistas burgueses un escalofro de terror. Favorece la sobreproduccin de mercancas, la especulacin, la crisis. Alcanzado un cierto estadio de desarrollo de la riqueza, el modo de produccin capitalista entra en conflicto con el ulterior desarrollo de la misma.

La reproduccin ampliada en los esquemas de Marx

Los esquemas de la reproduccin en el segundo Tomo de El Capital constituyen la tentativa ms notable de Marx de representar los movimientos generales de la circulacin del capital, las condiciones de reproduccin del capital social total. Con sus esquemas, Marx pretenda demostrar que la reproduccin ampliada del proceso de produccin capitalista estaba sujeta a determinadas condiciones, vinculadas a la valorizacin de un capital cada vez ms grande. Bajo este prisma, la acumulacin de capital equivale a la transformacin en capital de una parte del plusvalor producido en el ciclo precedente de produccin social. Para este propsito se haca necesario obtener una relacin cuantitativa proporcional entre las partes del producto social total (medios de produccin, medios de subsistencia, trabajadores) y, al mismo tiempo, una adecuada relacin entre los valores de las diferentes partes. Escribe Marx: La reversin de una parte del valor del producto a capital y la incorporacin de otra parte al consumo individual de la clase capitalista y de la clase obrera constituyen un movimiento que se efecta dentro del mismo valor del producto en que se traduce el capital global; y este movimiento no es solamente reposicin de valor, sino tambin reposicin de materia, por cuya razn [la reversin a la forma capital] (5) se halla condicionada tanto por la relacin mutua entre las partes integrantes del valor del producto social como por su valor de uso, por su forma material. (6) Naturalmente, el movimiento real de la sociedad burguesa y de sus relaciones de produccin no atiende en absoluto semejante proporcionalidad y equilibrio y, en cambio, da lugar a contradicciones constantes y a crisis devastadoras. La sociedad burguesa debe ajustar cuentas con la anttesis entre valor de uso y valor de cambio, comoquiera que la economa capitalista produce slo para la ganancia y, en consecuencia, produce tan slo aquellos valores de uso que son, al mismo tiempo, valores, en cuanto objetos y bienes subordinados a la creacin de valor. En sus esquemas, Marx ha querido demostrar naturalmente con un modelo terico simple y abstracto la posibilidad de resolver la contraposicin entre valor de uso y valor de cambio al interior del proceso de reproduccin social. En la realidad del capitalismo, mediante crisis econmicas peridicas, irrumpen con fragor las contradicciones y las anttesis de la produccin burguesa. Marx En su libro, Imperialismo y Acumulacin de Capital, Bujarin apunta que la sociedad capitalista es una unidad de contrastes. El proceso de movimiento de la sociedad capitalista es un proceso de constante reproduccin de las contradicciones capitalistas; el proceso de la reproduccin ampliada de estas contradicciones. Reproduccin y sobreproduccin Es evidente la dificultad de obtener una representacin cabal no slo del proceso entero de produccin del capital como proceso de reproduccin, sino de comprender en su seno el origen de la ganancia y el intercambio entre capital y trabajo, la relacin entre consumo reproductivo y consumo final, y entre consumidores y productores en la circulacin Marx es decir, de trazar un cuadro completo de la reproduccin ampliada del capital social total, donde una parte del plusvalor producido debe ser destinada a la ampliacin de la produccin capitalista.

Todas las partes de valor los productos de la sociedad deben intercambiarse y realizarse en el mercado. Y, para Marx, las condiciones de la explotacin inmediata y las de su realizacin no son idnticas. Las unas estn exclusivamente limitadas por la fuerza productiva de la sociedad, las otras por la proporcin existente entre los diversos sectores de la produccin y por la capacidad de consumo de la sociedad misma. (7) En una sociedad de clases, como en la que vivimos, donde la masa de los productores permanece ms o menos limitada a lo necesario ( y), por tanto, ms o menos excluida del consumo de la riqueza, en la medida que el consumo sobrepasa la esfera de los medios de subsistencia necesarios la clase dominante, sobreproduccin.(8) en su bsqueda de valorizacin, se convierte en productora de

Resulta llamativa una sucesiva puntualizacin de Marx: La palabra sobreproduccin induce de por s al error. Mientras las necesidades ms urgentes de una gran parte de la sociedad no estn satisfechas, o lo estn solamente las ms inmediatas, no se puede hablar absolutamente de una sobreproduccin de productos, en el sentido de que la masa de los productos constituira un excedente en relacin a las necesidades. Se debe decir, por el contrario, que sobre la base de la produccin capitalista hay y habr siempre, en este sentido, una constante subproduccin. El lmite de la produccin es la ganancia de los capitalistas, no las necesidades de los productores. Pero la sobreproduccin de los productos y la sobreproduccin de las mercancas son dos cosas completamente distintas. La forma mercanca no es indiferente para el producto, contina Marx; no se puede considerar la produccin burguesa como un modo de produccin en el cual no existe ninguna diferencia entre adquisicin y venta intercambio inmediato de bienes , o bien considerarla como produccin social, de suerte que la sociedad distribuye segn un plan sus medios de subsistencia y sus fuerzas productivas en el grado y en la medida en los cuales son necesarios para la satisfaccin de sus diversas necesidades () Por consiguiente, explicar la sobreproduccin de una parte con la subproduccin de la otra es como decir: si se tuviese una produccin proporcionada no habra sobreproduccin. De igual modo, si la demanda y la oferta se equilibraran y, dentro de esa lnea, si todas las esferas implicaran las mismas posibilidades de produccin y de expansin capitalista; si todos los pases que comercian entre s poseyeran la misma capacidad de produccin y, por aadidura, contaran con una produccin diversa y complementaria. Se tiene, por tanto, sobreproduccin porque todos esos deseos no son complacidos. [El planteamiento aqu criticado por Marx pertenece a la escuela ricardiana]

Medios de produccin y medios de consumo

Pasemos ahora a profundizar otros aspectos de la realizacin del producto social y del plusvalor en la sociedad capitalista. Analizando el proceso de reproduccin social en general, y no todava su realidad concreta, Marx demuestra en sus esquemas cmo la sociedad capitalista est tericamente en condiciones de renovar el capital constante y el variable, y de aumentarlo mediante la capitalizacin de las cuotas de plusvalor que recibe. Sin embargo, deben ser mantenidas algunas proporciones en el intercambio de los productos provenientes de la industria de los medios de produccin y los suministrados por la industria de los bienes de consumo. En los ejemplos que encontramos en el Libro II de El Capital, la Seccin I (productora de medios de produccin) y la Seccin II (productora de medios de consumo) se desarrollan al mismo ritmo. En realidad, segn una pertinente observacin de Lenin, el incremento de los medios de produccin es ms veloz que el de los medios de consumo () Con base en la ley general de la produccin capitalista, el capital constante aumenta ms rpidamente que

el capital variable. La seccin de la produccin social que fabrica medios de produccin debe, por tanto, progresar ms velozmente que la que produce medios de consumo. Por consiguiente, el desarrollo del mercado en el capitalismo es, hasta cierto punto, independiente del aumento del consumo individual. Lo que Marx intentaba ilustrar con sus esquemas era el curso normal, imperturbado, de la economa capitalista, sus condiciones de momentneo equilibrio. A rengln seguido, el mismo Marx mostrar precisamente como observa Rosdolsky las causas de las necesarias alteraciones de este equilibrio y, por tanto, desplegar el anlisis de las crisis y de la tendencia a la catstrofe inmanente al capitalismo. La base del esquema marxiano es la divisin de la produccin en dos grandes secciones: la primera produce los medios de produccin, la segunda los bienes de consumo. El producto de las dos secciones est constituido por el capital constante (c) invertido, por el capital variable (v) gastado en salarios y por el plusvalor (pv) generado en el proceso global. Las cifras son arbitrarias, pero proporcionales entre s. En este punto se trata de establecer en qu medida las partes constitutivas citadas deben intercambiar recprocamente el valor del producto de las dos secciones. Por lo tanto, se pasa al sucesivo proceso de produccin, desde la reproduccin simple a la ampliada.

De lo abstracto a lo concreto
Hagamos nuestras las observaciones de L. Laurat contenidas en su Apndice de 1930 a la Acumulacin del Capital de R. Luxemburgo: Los esquemas de Marx han quedado incompletos. Para quien conozca el mtodo de Marx, es fcil entender cmo los habra desarrollado si la muerte no le hubiese arrebatado la pluma de la mano. Marx expone su teora en El Capital procediendo de lo abstracto a lo concreto, desde la profundidad de las fuerzas motrices y de las categoras de base a los fenmenos de superficie. Slo hasta el Libro III el valor se transforma en precio de produccin, en valor mercantil, precio mercantil y precio de monopolio. Ser menester llegar a ese libro para encontrar cmo el plusvalor se desdobla en beneficio del empresario (una de cuyas ramificaciones est constituida por la ganancia comercial), inters y renta de la tierra. Para los esquemas del Tomo II, Marx adopta el mismo mtodo. Ante todo, analiza el caso ficticio de la reproduccin simple, que implica el consumo integral del plusvalor por parte de la clase capitalista. Posteriormente, pasa a la reproduccin ampliada, en la cual la clase capitalista consume slo una parte de su plusvalor y acumula otra. Justo en este punto la muerte interrumpe su trabajo. Para proseguir la exploracin de los esquemas y circunscribirse en mayor medida a la realidad, es necesario, por lo tanto, introducir en ellos el aumento de la productividad del trabajo (Rosa Luxemburgo lo ha hecho); y hay todava otro factor, el cual no fue tomado en cuenta por Rosa: el aumento de la tasa de acumulacin. Estos dos factores corresponden a la realidad capitalista. Marx parte de una relacin invariada entre v y c y ve la necesidad de modificar esta relacin, de ao en ao, a favor de c. Marx parte de una tasa de acumulacin invariable del 50%, en la hiptesis de que los capitalistas capitalizan siempre la mitad de su plusvalor: necesita desarrollar los esquemas elevando gradualmente la tasa de acumulacin, de suerte que la fraccin acumulada de pv aumenta ms rpido que la fraccin consumida.

Un modelo puro
Como lo ha observado atinadamente R. Rosdolsky en Gnesis y Estructura de El Capital de Marx, ha de tenerse siempre en cuenta, a propsito de los esquemas de Marx, que los ejemplos numricos parecen complicados y desconcertantes. En efecto, en los dos diagramas, la acumulacin del ao de partida no sigue la regla con base en la cual, en cambio, se orienta la acumulacin de los aos siguientes. Por qu Marx escogi est forma de

presentacin? Es slo materia de conjetura; acaso se trata de un primer intento experimental que no tuvo tiempo de corregir. Sin embargo, la validez de los esquemas sigue siendo la de una ilustracin numrica que acompaa uno de los momentos de la investigacin cientfica en vas de desarrollo hacia la ulterior indagacin de las relaciones concretas y contradictorias presentes y operantes en el modo de produccin capitalista, es decir, las circunstancias accesorias y perturbadoras que no son consideradas en un modelo puro y provisorio, en una hiptesis expresiva del caso lmite. Los esquemas de reproduccin ampliada son la representacin fotogrfica de un momento de equilibrio transitorio entre produccin y consumo, realizable slo por breves perodos y bajo condiciones invariables de produccin. O, dicho de otro modo, el esquema ideal deba demostrar cmo eran posibles las ecuaciones del intercambio en un ciclo de acumulacin de capital, respetando las leyes del modo de produccin capitalista, desde el intercambio de equivalentes hasta la perecuacin de las tasas de ganancia. En El Capital y en la Historia de las Teoras Econmicas, Marx precisar que el continuo revolucionamiento del modo de produccin (modificacin de la composicin orgnica del capital, expansin del plusvalor relativo, aumento de la tasa de plusvalor) es acompaado recurrentemente de momentos de reposo y de una expansin puramente cuantitativa sobre una base tcnica dada (); por intervalos en los cuales la acumulacin opera como simple ampliacin de la produccin () En la reproduccin se presupone, ante todo, que el dispositivo tcnico de produccin se mantiene sin variacin, y as permanece por un cierto perodo en la ampliacin de la produccin. La masa de las mercancas producidas se acrecienta en este caso porque es empleado ms capital, no porque el capital invertido devenga ms productivo.

Tendencia histrica del movimiento de la acumulacin

Empeada en una crtica de los esquemas de Marx que apuntaba a refutar la interpretacin revisionista segn la cual la acumulacin capitalista no tiene lmites, Rosa Luxemburgo ilustr con precisin los presupuestos metodolgicos marxistas: Marx no so nunca en presentar las meras frmulas matemticas como una demostracin de que la acumulacin era realmente posible en una sociedad compuesta nicamente de capitalistas y de trabajadores. Marx estudi el mecanismo interno de la acumulacin capitalista y estableci algunas de las leyes econmicas sobre las cuales se basa el proceso. Razon poco ms o menos as: para que tenga lugar la acumulacin del capital global, es decir, la realizada por la clase capitalista en bloque, tienen que mediar ciertas relaciones cuantitativas muy precisas entre las dos grandes secciones de la produccin social: la de los medios de produccin y la de los de medios de subsistencia. Slo cuando se den y se respeten estas relaciones, de tal modo que uno de los grandes sectores de la produccin labore constantemente para el otro, puede desarrollarse la ampliacin progresiva de la produccin y, con ella, como la finalidad a que responde todo , la acumulacin tambin progresiva de capital en ambas esferas. Ahora bien, para exponer claramente y con toda precisin su pensamiento, Marx traza un ejemplo matemtico, un esquema con cifras imaginarias, diciendo: tal es la proporcin que deben guardar entre s los distintos factores del esquema (capital constante, capital variable y plusvalor) para que pueda desarrollarse la acumulacin. (9) Lo que para Marx era la premisa de su esquema de acumulacin, corresponde slo a la tendencia histrica objetiva del movimiento de la acumulacin y a su resultado terico final. El proceso de acumulacin tiende a sustituir por doquier a la economa natural por la economa mercantil simple, a la economa mercantil simple por la economa capitalista, a imponer en todos los pases y en todos los sectores el dominio absoluto de la produccin de capital como modo de produccin nico y exclusivo. R. Luxemburgo

Valor de uso de los medios de produccin

El carcter especfico de la produccin capitalista, su fin inmediato y su impulso determinante, es la produccin de plusvalor. El capital debe generar un incremento de valor; con su valorizacin, esto aparece como el principio, la causa y el objetivo de la produccin. El desequilibrio entre produccin y distribucin, entre capacidad productiva y posibilidad de consumo, entre valor de uso y valor de cambio, es inevitable en la sociedad capitalista. Pero la contradiccin principal, es decir, aquella que constituye el fundamento de todas las otras, reside en el capital mismo y en su relacin con la fuerza de trabajo. El proceso de valorizacin del capital tiene aqu su punto de partida y su lmite. El plusvalor se halla incorporado tanto en los medios de produccin como en los de consumo. El consumo de la parte de plusvalor presente en los medios de produccin es realizado a travs de la incorporacin de capital constante adicional en la produccin [Lo cual puede hacerse directamente, in natura, sin la mediacin del cambio]. Los medios de produccin tienen, en efecto, un valor de uso que demuestra cun importante es la determinacin de los valores de uso en la determinacin de los rdenes econmicos (10). Al contrario, en su crtica, la Luxemburgo excluye a priori la forma material del plusvalor mismo. El valor es valor de los bienes producidos, de las mercancas; por consiguiente, el plusvalor es tambin valor de los productos, es una parte del producto conjunto, una cuota de mercancas, un plusproducto. Su transformacin en dinero est sujeta a los mismos problemas que encara la realizacin en dinero de las dems mercancas. Por tanto, son productos que se transforman en dinero y despus nuevamente en productos con destino al consumo de los obreros, al de los capitalistas o a la constitucin de nuevo capital constante. Sin embargo, es una operacin del todo arbitraria, idealista, objetivar el plusvalor en una parte de los productos para preguntarse despus como, efectivamente, hace la Luxemburgo de dnde viene el dinero para realizar el plusvalor contenido en esos productos? La acumulacin no es considerada exclusivamente en trminos de valor monetario, sino tambin como acumulacin al interior del sistema mismo, interpretado en sus comportamientos generales a escala mundial. Acumular significa aumentar la base productiva, ampliar las plantas industriales, disponer de bienes de produccin adicionales. No significa meramente apilar cantidades de valor bajo la forma de dinero, sino tambin bajo la forma de mercancas. Y es, precisamente, la segunda forma la que interesa mayormente para los fines de la acumulacin capitalista. La misma es posible cuando una parte de las mercancas producidas es destinada a engrandecer la base productiva, luego de que se plantea el problema de la venta de los productos remanentes.

La forma material del plusvalor

En la economa capitalista, y sobre todo en la fase de altsimo desarrollo tecnolgico, la parte mayor tanto de la produccin social como del mercado la constituyen los medios de produccin. Es imposible escribe justamente Raya Dunajevskaya en un ensayo sobre laTeora de la Acumulacin de Luxemburgo, en Prometeo 2/3, enero, 1961 tener la ms leve comprensin de las leyes econmicas de la produccin capitalista sin estar firmemente conscientes del rol desempeado por la forma material del capital constante. Los elementos materiales de la produccin simple y de la reproduccin (fuerza de trabajo, materias primas y medios de produccin) son los elementos de la reproduccin ampliada. Para producir mayor cantidad de productos son necesarios ms medios de produccin. sta y no la [venta o realizacin del plusproducto en el] mercado es la diferencia especfica de la reproduccin ampliada. Apunta, adems, Dunajevskaya: Marx procede ulteriormente a afirmar la importancia clave de la forma material del producto para los fines de la produccin ampliada, iniciando su ilustracin de la reproduccin ampliada con un diagrama demostrativo de que, en lo que concierne a su valor, la reproduccin ampliada no es diferente de la

reproduccin simple. No es la cantidad, sino la destinacin de los elementos dados de la reproduccin simple lo que es modificado, y sta modificacin es la base material de la reproduccin subsiguiente. La diferencia en la comprensin de la reproduccin ampliada escribe tambin Marx no consiste en la forma valor de la produccin, sino en la confrontacin del valor con su forma material. Y Dunajevskaya aade un nuevo comentario: la produccin capitalista crea su propio mercado (el hierro es necesario para la fundicin y sta lo es, a su vez, para el acero, al tiempo que el acero es indispensable en la construccin de mquinas, etc.); en consecuencia, por cuanto se refiere al mercado del capital, los propios capitalistas son los mejores clientes de s mismos y los mejores compradores de sus propios productos () Luego, puede el plusproducto, en el cual el plusvalor est incorporado, pasar directamente (sin ser vendido primero) a una produccin posterior? La respuesta de Marx es la siguiente: no es necesario que este ltimo sea vendido; ste puede entrar in natura nuevamente en la nueva produccin. Marx establece que el producto social total [del capitalismo] no puede ser expresado como medios de produccin o medios de consumo; [aunque hay, en efecto,] una preponderancia de los medios de produccin sobre los medios de consumo. As es y as debe ser porque los valores de uso [que le interesa producir a] la sociedad capitalista no son los utilizados por los trabajadores ni an los que entran en el [consumo] de los capitalistas, sino los [que] son utilizados por el capital. No son los hombres los que realizan la parte mayor del plusvalor; sta es realizada mediante la expansin continua del capital constante. La premisa de la reproduccin simple una sociedad compuesta solamente de trabajadores y de capitalistas sigue siendo la premisa de la reproduccin ampliada. Al mismo tiempo, el plusvalor sigue estando determinado nicamente por la diferencia entre el valor del producto y el valor de la fuerza de trabajo. La ley del valor contina dominando en la reproduccin ampliada. Todo el problema del segundo libro de El Capital, tan discutido, estriba en dilucidar el hecho de que la realizacin no es un problema de mercado, sino un problema de produccin. El conflicto en la produccin y, por tanto, en la sociedad, es el conflicto entre el capital y el trabajo. Tal es la razn por la cual Marx nunca quiso alejarse de su premisa.

La crtica a Luxemburgo
La ganancia, en cuanto cuota de plusvalor contenida en las mercancas, era para Luxemburgo la condicin primaria de la reproduccin ampliada. Considerando, de manera errnea, la acumulacin slo en trminos de valor monetario, Rosa haca que sta deviniese posible a condicin de que las mercancas producidas encontraran una adecuada colocacin en el mercado. Y, a fin de que en el mercado la demanda pudiera equipararse a la oferta (dando por descontado que los trabajadores y los capitalistas no podan adquirir todas las mercancas producidas), Luxemburgo sealaba a los compradores externos al capitalismo (reas subdesarrolladas) como la nica alternativa posible para evitar una obstaculizacin del mecanismo de acumulacin. En caso contrario, se verificara una saturacin de los mercados por sobreproduccin, o bien, y paradjicamente, se debera hablar de mercados que provocan una sobreproduccin de mercancas porque no estn en situacin de absolverlas. Sin embargo, este sera el caso slo si olvidamos un supuesto importante: es el valor (el precio, en rgimen de monopolio) de las mercancas el que extiende o contrae el mercado mismo. Por tanto, de la teora desarrollada por Luxemburgo se pueden deducir errores del siguiente tenor: las crisis son el resultado de una sobreproduccin de mercancas que obstruyen los mercados y, en consecuencia,

hacen efectiva la cada de la tasa de ganancia; la relacin produccin-distribucin se convierte en la contradiccin fundamental del capitalismo. Como ya lo habamos advertido, las cosas siguen, ms bien, un curso inverso, y lo repetimos: es partiendo de las entraas de la produccin capitalista, de su composicin orgnica modificable y de la continua expulsin de fuerza de trabajo, que la realizacin de la ganancia entra en crisis. Y resulta, adems, de extrema importancia subrayar cmo la relacin entre capital constante y capital variable, y la preponderancia de c sobre v, reviste un preciso carcter de clase. No menos importante es llamar la atencin sobre el hecho de que la pura distincin entre medios de produccin y medios de consumo indica una relacin de clase: burguesa contra proletariado. De ah se sigue el agravamiento del conflicto entre trabajo y capital, mientras que Luxemburgo termina considerando ante todo la relacin entre los capitalistas y los sectores extracapitalistas. Es siempre la produccin la que, en ltima instancia, determina al mercado. La produccin no sigue al consumo, sino, al contrario, es el consumo el que se amolda a la produccin. La ley especfica del capitalismo es la produccin por la produccin, la produccin como fin en s misma. La sobreproduccin conforme observa Marx tiene como condicin la ley general de la produccin del capital, la ley de producir segn las fuerzas productivas, esto es, en la medida que es posible explotar, con un capital dado, el mximo de trabajo sin tener en cuenta las limitaciones del mercado ni las necesidades en condiciones de pagar. Todo esto viene a resumirse en la incesante expansin de la reproduccin y de la acumulacin por medio de la constante retransformacin de la ganancia en capital; mientras que, de otro lado, la masa de los productores permanece limitada y debe, con base en el sistema de la produccin capitalista, permanecer limitada a la cantidad media de las necesidades. (11) El error de Luxemburgo fue el de considerar preponderante la esfera del intercambio y del consumo en lugar de la esfera de la produccin. El objetivo de la produccin capitalista es, por tanto, la expansin constante del plusvalor; su mayor realizacin (venta) se obtiene en la sociedad burguesa a travs de la produccin de medios de produccin que son consumidos por el capital. La reproduccin ampliada del capital realiza el valor independientemente del hecho de que el plusproducto haya asumido la forma pura del valor (dinero) antes de ser incorporado en una produccin ulterior. Por esto, es importante la determinacin del valor de uso del capital, de los medios de produccin, es decir, la conformacin del valor en valores de uso en los cuales el mismo plusvalor adquiere forma corprea.

Las bases de la crisis

Seguir la tendencia histrica de la acumulacin capitalista y explicarla significa para nosotros rechazar todo formalismo y abstraccin. Las condiciones generales de la produccin capitalista constituyen la base fundamental que da origen y desarrollo a la crisis. La preponderancia como causa determinante de las cuestiones ligadas a la produccin del plusvalor en los procesos inmediatos de produccin en lugar de los procesos de realizacin del plusvalor (distribucin e intercambio), no supone ningn mecanicismo acrtico. El problema del mercado no es, consiguientemente, subestimado. La contradiccin entre la produccin de plusvalor y su realizacin subsiste como una de las contradicciones que mina desde su seno el sistema de produccin capitalista. El movimiento de acumulacin capitalista es progresivamente obstaculizado por las perturbaciones y los desequilibrios que se verifican a lo largo de su trayectoria. Y, en el proceso histrico que caracteriza la economa de la sociedad burguesa, las condiciones necesarias para la acumulacin del capital se convierten, alcanzado cierto punto, en las condiciones originarias de sus lmites y de su parlisis.

Cuando el sistema, en su totalidad, llega a un momento de desarrollo en el cual la relacin entre los niveles de ganancias y la cantidad de plusvalor, y entre los precios de las mercancas producidas y la disponibilidad del mercado, deja de ser coincidente con las exigencias de valorizacin del capital, se determina el conflicto irresoluble entre produccin y consumo, entre demanda y oferta, que conduce a la denominada sobreproduccin-saturacin-del-mercado-crisis. (12) A propsito, Marx escribe: las mismas circunstancias que han acrecentado la fuerza productiva del trabajo aumentando la masa de los productos, que han ampliado los mercados, acelerado la acumulacin de capital como masa y como valor, y disminuido la tasa de ganancia, han creado una sobrepoblacin de obreros. stos no pueden ser absorbidos por el capital en exceso, porque el grado de explotacin del trabajo al que podran ser empleados no es suficientemente elevado o, lo que es lo mismo, porque la tasa de ganancia a la que stos produciran a este grado de explotacin es demasiado baja. Las conclusiones de Marx que hacemos nuestras , son en este punto inequvocas. La sobreproduccin, la exasperacin de la concurrencia y la saturacin de los mercados estn determinadas por la cada de la tasa de ganancia, lo que, finalmente, provoca que el valor del capital se reduzca. Todas las crisis se manifiestan como crisis de sobreproduccin, pero la saturacin de los mercados es causada por la ley de la cada de la tasa de ganancia, mediante la cual se expresa, en definitiva, el proceso de acumulacin, a despecho de la doctrina de los profesores de economa poltica que presentan dicha ley como uno de los ejemplos ms evidentes de los errores analticos producidos por el anlisis marxiano de los precios como magnitudes dependientes del valor-trabajo F. Targetti El ensaamiento y la vastedad del ataque que, desde el inicio de la crisis (aos setenta), la burguesa est conduciendo por doquier contra la clase obrera es la prueba tangible de cuanto sostenemos: la crisis tiene origen en la cada tendencial de la tasa media de ganancia. Una cada que el capital intenta contrarrestar en el terreno fundamental del proceso productivo con recurrentes modificaciones en la composicin orgnica del capital, y de controlar en el terreno poltico-social con una verdadera represin de clase. El Capital contra el Trabajo, contra el proletariado que encarna la nica alternativa a la sociedad burguesa, su negacin revolucionaria: el Comunismo. Davide Casartelli (1) En la esfera de circulacin slo tienen lugar cambios de forma de las mercancas (segn la clebre frmula marxiana de M-D-M) o bien se realiza el contenido de valor ya infundido en ellas por el proceso de trabajo (siguiendo el mismo esquema esto correspondera a la frmula D-M-DD en el caso de la circulacin del capital productivo y del mercantil o D-DD en el caso del capital-dinero usado en operaciones de crdito). En el capitalismo, el proceso de trabajo, adems de ser un proceso tcnico de produccin, es tambin un proceso de creacin de valor. Dada la existencia de una mercanca sui generis, la fuerza de trabajo humana, capaz de generar en el transcurso del proceso de trabajo ms valor del que cuesta su consumo, el capitalista se apropia de un excedente de valor (plusvala) que sirve de base de las diversas formas de beneficios y rentas conocidas en la economa burguesa y que en el discurso usual aparecen asociadas a la circulacin de mercancas. (2) Documento del P. C. Internacionalista Conferencia Internacional, 1977 (3) Documento del P. C. Intern. 1977 (4) Marx, El Capital, Tomo III.

(5) Advertimos al lector que el texto encerrado entre corchetes constituye una interpolacin de responsabilidad exclusiva de los redactores de Comunismo. La finalidad de este procedimiento consiste en mejorar la comprensin de los fragmentos extractados o la traduccin del artculo. (6) Marx, El Capital, Tomo II. Captulo XX Reproduccin simple. Pg. 352. 2 edicin 1959. XIV reimpresin 1981. Bogot D. E. Colombia. Examinando el proceso de reproduccin social en general y no todava en su concreta realidad , Marx demostr en sus esquemas cmo la sociedad capitalista est en situacin de renovar el capital constante y el variable y de acrecentarlo con la capitalizacin de cuotas de plusvalor. Sin embargo, deben ser mantenidas algunas proporciones en el cambio entre las mercancas suministradas por la industria productora de medios de produccin y las mercancas de las industrias productoras de bienes de consumo. En los ejemplos que encontramos en el libro II de El Capital, los cambios entre la Seccin I (productora de medios de produccin) y la Seccin II (productora de bienes de subsistencia) mantienen esta proporcionalidad en todos los casos y, por la misma razn, queda asegurado que ambas secciones vayan desenvolvindose a un mismo ritmo. El conjunto de la produccin de ambas secciones constituye el producto social anual, el cual est constituido por el capital constante (c) consumido, por el capital variable (v) gastado en salarios y por el plusvalor (pv) generado en el proceso conjunto. En este punto, se trata de establecer en qu medida deben intercambiar recprocamente las partes constitutivas de las dos secciones del esquema el valor del producto arrojado por ellas. Las cifras que supondremos a continuacin son arbitrarias, pero conservan entre s el principio de proporcionalidad con el que el esquema marxiano del libro II de El capital pretenda ilustrar el curso normal, sin perturbaciones, de la economa capitalista, sus condiciones de momentneo equilibrio. En efecto, si suponemos que el producto social global es de 18.000, el esquema de la reproduccin simple ofrecer el siguiente aspecto: Seccin I: 1. 000 c + 2000 v + 2000 pv = 12.000 (medios de produccin); Seccin II: 1. 000 c + 1.000 v + 1.000 pv = 6.000 (artculos de consumo). En su forma natural, la produccin de la seccin I se adquiere para reponer (restituir) las instalaciones desgastadas de las empresas y la materia prima consumida. La produccin de la seccin II, en su forma natural, nicamente puede destinarse al consumo personal de los obreros y de los capitalistas. As, pues, el producto de la seccin I sirve para reponer el capital constante tanto de la propia seccin I como de la seccin II, y el producto de la seccin II es adquirido por los obreros y por los capitalistas de ambas secciones en un total de v + pv. Por lo tanto, entre las secciones tiene lugar un intercambio: los medios de produccin de la seccin I ingresan en la seccin II a cambio de artculos de consumo adquiridos en la seccin II por los obreros y los capitalistas de la seccin I. Adems, el valor de los medios de produccin que entran en la seccin II (4.000 c) ha de ser igual al valor de los artculos de consumo que adquieren los obreros y capitalistas de la seccin I (2.000 v + 2.000 pv). De esta manera, la condicin para que se realice el producto social en la reproduccin simple es: I (v + p) = II c. Se tienen que producir tantos medios de produccin cuantos hagan falta en ambas secciones: I (c + v + pv) = I c + II c, y tantos artculos de consumo cuantos puedan adquirir los obreros y los capitalistas de los dos sectores de la produccin social: II (c + v + pv) = I (v + pv) + II (v + pv). Si se observan estas condiciones, se asegura el desarrollo proporcional de la produccin social y la realizacin de todo el producto. Vase al respecto el Diccionario de Economa Poltica de Borsov, Zhamin y Makrova. Coleccin Instrumentos 6. Editorial Grijalbo. Barcelona. Espaa. 1976. (7) El Capital, Tomo III. (8) Marx, Historia de las Teoras Econmicas. (9) R. Luxemburgo, La Acumulacin de Capital. Pgs. 386-387. Editorial Grijalbo. Mxico. 1981. (10) Marx, Teoras de la plusvala.

(11) Historia de las Teoras Econmicas. (12) Documento del P.C. Intern. 1977.