ANLISE DE RISCO NUM ESPAO CONFINADO NA PURAC SNTESES

Alcilnio Terra Rangel Bacharelando em Engenharia de Produo pelo ISECENSA alcilenio@hotmail.com Donato Czar Gomes Rocha Bacharelando em Engenharia de Produo pelo ISECENSA donatocezar@gmail.com Marina Corra Miranda Bacharelanda em Engenharia de Produo pelo ISECENSA marinacorrea@hotmail.com Nilo Amrico Fonseca de Melo Doutor em Cincias de Engenharia/UENF melonilo@gmail.com

RESUMO Uma das maiores preocupaes com as condies de trabalho origina-se das expectativas do trabalhador ter uma vida adequada e saudvel, de modo que ele no se desprenda dos direitos humanos e qualidade de vida, inseridos no contexto de seus direitos fundamentais. A segurana no trabalho um assunto de extrema relevncia, pois aborda a preservao da vida e a sade dos trabalhadores, sendo capaz ainda de ser tratada como aliada nos cuidados com o meio-ambiente, sem considerar o fato de ser obrigatria. A partir dos progressos da humanidade, em relao aos aspectos tecnolgicos e do trabalho, foram ocorrendo cada vez mais circunstncias nas quais o trabalhador teve necessidade de realizar suas atividades em espaos confinados, se submetendo aos riscos inerentes a estes ambientes. As tcnicas de anlise de risco permitem identificar os perigos, os aspectos ambientais e as irregularidades no processo que possam comprometer a sade e a segurana dos trabalhadores, o meio ambiente e a qualidade dos produtos. O presente trabalho teve como objetivo geral realizar um estudo de caso efetuando as Anlises Preliminares de Risco de um espao confinado e dos provveis servios a serem executados neste ambiente. A metodologia utilizada foi uma pesquisa bibliogrfica com abordagem qualitativa, utilizando os mtodos exploratrio e observacional, finalizando com um estudo de caso sobre a APR. Os resultados encontrados consistem nas APRs desenvolvidas, levando em considerao os riscos intrnsecos do local, tanto no que diz respeito ao espao em si quanto aos principais riscos provenientes de servios executados dentro do mesmo. Palavras-chave: Segurana do Trabalho, Espaos Confinados e Anlise Preliminar de Risco.

ABSTRACT

One of the major concern with work conditions originates from the expectations of the employee have an appropriate and healthy life, so it doesnt lose the humans rights and the life quality, insert on context of its fundamentals rights. The work safety is an extreme relevance subject, because address the preservation of the workers life and health, being able to be treated like allied on environment care, without consider the fact of be obligatory. From the humanity progress, on technological and work aspects, were increasingly occurring circumstances in which the employee has need for its activities in confined spaces, submit themselves to risks inherent to these environments. The Risk Analysis Techniques allow to indentify dangers, environment aspect and irregularities on the process that can compromise the workers health and safety, the environment

36

and products quality. The main objective was realize a case study developing the Risk Preliminary Analysis of a confined space and of the probably services that will be made in this environment. The methodology used was a literature search with qualitative approach, using exploratory and observational methods, ending with a RPA case study. The found results are the RPA developed, taking with account the local intrinsic risk, as space itself as the main risks from executades service in itself. Keywords: Work Safety, Confined Spaces and Risk Preliminary Analysis.

1. Introduo Segundo Moraes Junior (2008), um dos grandes problemas das reas ou espaos confinados que nem todas as pessoas sabem como identific-los, distinguindo-o dos demais locais de trabalho, e, principalmente, avaliar o risco envolvido nos trabalhos efetuados neste ambiente. Para o leigo, trabalhar neste ou naquele lugar no faz muita diferena, principalmente no que diz respeito aos riscos ali presentes. A Norma Regulamentadora n 33 (NR-33) define Espao Confinado como:

Qualquer rea ou ambiente no projetado para ocupao humana contnua, que possua meios limitados de entrada e sada, cuja ventilao existente insuficiente para remover contaminantes ou onde possa existir a deficincia ou enriquecimento de oxignio. (2006).

Os espaos confinados costumam permanecer fechados por longos perodos de tempo e, eventualmente, precisam ser acessados em determinado momento por profissionais encarregados de realizar um trabalho especfico como inspeo, limpeza, manuteno ou resgate, podendo expor o trabalhador a riscos de acidentes e bito (BALEOTTI, 2007).

1.1. Objetivos Este trabalho teve como objetivo geral realizar um estudo de caso na PURAC Snteses, uma indstria qumica situada no Norte Fluminense do Estado do Rio de Janeiro (RJ), mais especificamente no municpio de Campos dos Goytacazes, efetuando as Anlises Preliminares de Risco de um espao confinado e dos provveis servios a serem executados neste ambiente. Os objetivos especficos so: Identificar um espao confinado; Reconhecer os riscos potenciais existentes; Efetuar uma anlise de risco; e Propor medidas de controle para os riscos apontados.

1.2. Justificativa O primeiro ponto a ser levado em conta quando se tenciona fazer um trabalho em relao a espaos confinados ter em mente que embora os mesmos tenham riscos potencialmente elevados, estes riscos, por sua sutileza, no so notados e nem percebidos pela maioria das pessoas, provocando acidentes em srie. Segundo uma reportagem publicada no Portal Click Maca, pode ser citado como exemplo, um caso ocorrido em Maca (RJ), onde quatro trabalhadores morreram asfixiados numa galeria de gua Potvel e

37

Esgoto enquanto efetuavam a sua limpeza. O primeiro trabalhador ao adentrar o local inalou metano concentrado e desmaiou. Ao perceberem o fato, com o intuito de ajudar, outros trs colegas de trabalho entraram no local utilizando mscaras semi-faciais imprprias para o risco (falta de oxignio), ocasionando a morte de todos. Como pde ser observado no exemplo citado anteriormente, acidentes envolvendo estes locais tendem a acontecer em srie, ou seja, um trabalhador, ao visualizar um outro trabalhador desfalecido, entra no espao confinado com o intuito de socorr-lo e torna-se prxima vtima. Segundo o INFOSEG, informativo de higiene e segurana do trabalho de uma empresa do ramo, (2008), os espaos confinados nunca so iguais, porm seus perigos so muito parecidos. Antes de entrar neste tipo de local importante avaliar cada um deles separadamente, a fim de detectar os perigos conhecidos ou em potencial. Diante deste contexto, o problema proposto o que diz respeito aos riscos Segurana e Sade dos trabalhadores que interagem direta ou indiretamente nos espaos confinados em uma indstria qumica. 1.3. Hipteses Atuar preventivamente em segurana no trabalho evita ou minimiza os riscos de acidentes, tornandose um procedimento essencial vida e sade do trabalhador. Identificar, reconhecer, avaliar, medir e controlar os riscos nos trabalhos em ambientes considerados como espaos confinados, que por sua sutileza, nem sempre so percebidos, uma forma de atuar preventivamente em segurana no trabalho. No estudo de caso, com os conhecimentos tericos obtidos, pode ser efetuada uma anlise de riscos em um espao confinado de uma indstria qumica, delimitando os riscos comuns, alm dos especficos do objeto de estudo, com a finalidade de determinar os procedimentos mnimos necessrios segurana e vida dos trabalhadores que eventualmente tenham que executar atividades neste tipo de ambiente. 1.4. Estrutura do Trabalho Como forma de mostrar todo o trabalho de pesquisa e seus resultados buscou-se dividir o texto em trs partes. A primeira parte tratou da reviso de literatura, onde foram abordados os aspectos relacionados segurana do trabalho, com o levantamento histrico referente ao mesmo, uma breve introduo sobre espao confinado, alm de alguns dados e estatsticas do tema em questo e fatores de risco neste ambiente. Tambm foi realizada uma anlise da implementao e evoluo da NR-33, bem como identificao e reconhecimento de um espao confinado e seus riscos, contendo ainda um estudo sobre Anlise de Risco (AR), Anlise Preliminar de Risco (APR) e as devidas medidas de controle de acordo com a mesma. A segunda parte consistiu no artigo cientfico, com a realizao de um estudo de caso na PURAC Snteses, uma indstria qumica de renome internacional, com mais de cem ambientes caracterizados como espaos confinados. Nele foi relatada de forma sucinta a fundao desta empresa, seu processo evolutivo e como ela se tornou uma organizao de renome internacional com sedes em diversos pases. Neste captulo tambm se pode encontrar: a introduo da monografia, a qual iniciou com uma breve apresentao do tema em questo, indicando o problema que foi abordado e suas hipteses; os objetivos a serem atingidos; a relevncia do caso a ser estudado e a estrutura do trabalho; os materiais e mtodos, incluindo a metodologia a ser utilizada e o estudo de caso realizado na indstria qumica; os resultados obtidos, propondo medidas preventivas para controlar os riscos, de acordo com os conhecimentos obtidos atravs do referencial bibliogrfico; e uma breve discusso sobre o tema em questo.

38

2. Materiais e Mtodos A seguir sero apresentados os materiais e mtodos utilizados para realizao deste artigo, relatando a metodologia empregada e o estudo de caso concretizado. 2.1 Metodologia

De acordo com Lakatus e Marconi (2005), a metodologia responde de uma s vez s questes como?, com que?, onde? e quanto?. Para Minayo et al, a metodologia:

Geralmente uma parte complexa e deve requerer maior cuidado do pesquisador. Mais que uma descrio formal dos mtodos e tcnicas a serem utilizadas, indica as opes e a leitura operacional que o pesquisador fez do quadro terico (1994).

Para que os objetivos fossem atingidos inicialmente foi realizada uma pesquisa bibliogrfica com abordagem qualitativa, utilizando os mtodos exploratrio e observacional. As fontes de pesquisa foram livros, artigos cientficos, teses, dissertaes e sites relacionados segurana do trabalho, para aquisio de informaes e dados, abrangendo o que a literatura revela de mais importante e atual sobre o tema. Segundo Gil (2002), a pesquisa bibliogrfica aquela desenvolvida, exclusivamente, a partir de materiais j elaborados, principalmente constitudos de livros e artigos cientficos. Pode ainda ser definidora de grande parte dos estudos exploratrios. Para Cervo e Bervian (2002), a pesquisa bibliogrfica tende a explicar um problema a partir de referncias publicadas em documentos e, tem o intuito de recolher informaes e conhecimentos prvios acerca de um problema pelo qual se procura resposta. Concordando com Trujilho (1974 apud Lakatus e Marconi, 2005), a pesquisa bibliogrfica no uma mera repetio do que j foi dito ou escrito sobre certo assunto, mas propicia o exame de um tema sob novo enfoque ou abordagem, chegando-se a concluses inovadoras. De acordo com Alexandre (2003), o mtodo exploratrio usado para desenvolver, esclarecer e modificar conceitos e idias, envolvendo levantamento bibliogrfico e documental, entrevistas e estudos de caso. J abordagem qualitativa analisa o conhecimento dos indivduos de acordo com a descrio da experincia humana, aquela que considera a existncia de uma relao dinmica entre o mundo real e o sujeito. Segundo Gil (1999), o mtodo observacional tem por finalidade proporcionar ao investigador os meios tcnicos para garantir a objetividade e a preciso no estudo. Este mtodo um dos mais utilizados nas cincias sociais, podendo ser tido como um dos mais modernos, uma vez que possibilita o mais alto grau de preciso. Aps a reviso bibliogrfica foi realizado um estudo de caso em uma indstria qumica da regio, onde foi analisado apenas um espao confinado. O critrio de escolha da unidade foi definido em funo das necessidades da empresa e que fosse relevante ao trabalho.

39

2.2

Estudo de Caso Para Yin (2005), o estudo de caso:

apenas uma da muitas maneiras de fazer pesquisa em cincias sociais. [...] Representa a estratgia preferida quando se colocam em questes do tipo como e por que, quando o pesquisador tem pouco controle sobre os acontecimentos e quando o foco se encontra em fenmenos contemporneos inseridos em algum contexto da vida real.

A metodologia escolhida para a anlise do espao confinado foi a Anlise de Risco, sendo que a tcnica para a anlise dos riscos potenciais de acidentes na unidade confinada escolhida foi a Anlise Preliminar de Risco. Em seguida foram propostas medidas preventivas para controlar os riscos envolvidos tanto no ambiente quanto na execuo das tarefas realizadas. 2.2.1 A empresa

A PURAC membro da diviso bioqumica do grupo holands, CSM, uma empresa que tem foco no desenvolvimento, na produo e na comercializao de ingredientes alimentcios e de panificao. Sua histria e do cido lctico comeou em 1935 quando, a partir da fermentao do acar de beterraba, iniciou-se a produo industrial. Naquela poca a empresa era conhecida como SMF (Schiedamse Melkzuur Fabriek), localizada em Gorinchen, Holanda. A partir da, a PURAC se intensificou com novas fbricas e escritrios comerciais ao redor do mundo, tudo isso com o objetivo de estar mais prximo de seus clientes. E em 1961, se instalou em Campos dos Goytacazes, Brasil, com a aquisio da antiga Indstria Qumica de Snteses & Fermentaes (IQSF). Hoje em dia a PURAC a maior e mais experiente produtora de cido lctico e lactatos e lidera a produo de cido glucnico e derivados. Os principais grupos de produtos da PURAC so: cido lctico e seus derivados, cido glucnico e derivados, biomateriais com base de cido lctico e poliis. Sendo lder de mercado para cido lctico e seus derivados e um dos maiores fornecedores de gluconatos. Esses produtos tm uma ampla aplicao em diversas indstrias. Os principais mercados de atendimento so: alimentos, farmacutico, mdico, cosmticos, alimentao animal e indstria qumica. A PURAC est localizada em todo o mundo, com uma rede de escritrios comerciais na Amrica do Norte, Amrica Latina, Europa, sia Pacfica e Japo. E suas plantas esto no Brasil, Holanda, Espanha e EUA. A empresa se preocupa em cumprir as exigncias do mercado, para tanto implementou diversos programas de qualidade, como: ISO, HACCP, GMP Food e GMP Pharma.

2.2.2

O espao confinado

O local definido para a realizao do estudo de caso foi o reservatrio de cido sulfrico (H2SO4) da empresa, sendo que o mesmo foi escolhido visando s necessidades e a relevncia para este trabalho. Sua forma construtiva a de um tanque cilndrico vertical, confeccionado em ao carbono, com

40

capacidade de 115m3, altura de 9,2m e 4,4m de dimetro. Este tanque no um ambiente projetado para permanncia humana contnua, possuindo uma boca de visita localizada na parte superior do reservatrio e uma tampa de visita na lateral do reservatrio, sendo estas meios limitados de entrada e sada e no oferecendo ventilao adequada para os trabalhadores que estiverem executando tarefas em seu interior.

Figura 1: Tanques de cido Sulfrico

De acordo com a NR-33 (2006) e com as caractersticas verificadas no local, concluiu-se que o local definido pode ser identificado como um espao confinado, tornando-se necessrio o isolamento e a sinalizao do referido local com a finalidade de impedir a entrada de pessoas no autorizadas. Aps a verificao das caractersticas e finalidades do local escolhido dentro do processo fabril, foi relevante a obteno de informaes importantes do produto armazenado e os riscos que este oferece. 2.2.3 O produto armazenado

Segundo a Ficha de Informao de Segurana dos Produtos Qumicos (FISPQ) da SULATLANTICA (2009), empresa que comercializa o produto da PURAC, o cido sulfrico, tambm conhecido como sulfato de hidrognio, leo vitrolo ou cido de bateria, uma substncia fortemente corrosiva que causa danos ao tecido rapidamente. Seu estado fsico lquido viscoso, sua cor varia do incolor at uma colorao levemente amarelada e no possui odor. Os tanques de cido sulfrico quando presentes em ocasies de incndio devem ser preservados resfriados com spray de gua, pois o cido, especialmente quando dissolvido em gua, pode reagir com metais liberando gs hidrognio (FISPQ SULATLANTICA, 2009). importante ressaltar que aps qualquer contato com a substncia deve ser providenciado atendimento mdico de urgncia.

41

Figura 2: Diamante de Risco do cido Sulfrico

Na foto acima pode-se visualizar o diamante de risco do cido Sulfrico. A partir dele foi possvel concluir que: o H2SO4 no possui perigo de inflamabilidade (0); o seu grau de risco a sade muito alto (3), sendo classificado como extremamente perigoso sade, podendo provocar severas leses e at a morte; quanto a reatividade o cido sulfrico tem perigo de reao qumica violenta (2); e o H2SO4 possui tambm um risco especfico (W), o qual no se deve usar gua para combate a incndio, pois pode reagir com metais liberando o gs hidrognio que inflamvel. Tendo definido o espao confinado e obtendo informaes relativas ao produto ali armazenado, tornou-se necessria realizao de uma anlise dos riscos. 3. Resultados A seguir so apresentadas as APRs que foram realizadas durante este estudo de caso, levando em considerao os riscos inerentes ao local, independente da execuo de servios, e os riscos oriundos da execuo dos principais servios neste ambiente. 3.1. A APR do espao confinado Diante da identificao do espao confinado e obtendo todas as informaes relevantes a segurana do trabalho, tornou-se necessria a execuo de uma APR deste ambiente em cumprimento s determinaes da NR-33, mensurando todas as informaes necessrias preservao da vida e da sade dos trabalhadores que venham a ter a necessidade de executar tarefas no referido local. Conforme consta na tabela abaixo, foram mensurados os riscos (eventos), as suas provveis causas, as conseqncias (danos) e as medidas de controle (recomendaes) relevante ao espao confinado escolhido, obtendo-se a APR do mesmo:

42

Tabela 2: APR do espao confinado Riscos / Eventos Provveis Causas Conseqncias / Danos Medidas de Controle / Recomendaes Limpeza Ventilao Exausto Raqueteamento ramal (is) do(s)

Desmaio e gases Inconscincia durante o Leses Morte Abertura indevida da Queimaduras por contato vlvula de entrada e/ou com o produto Queimadura qumica sada do produto armazenado armazenado Vapores Exposio atmosfera gerados deficiente de oxignio processo

De acordo Pires (2005), a evoluo do homem na execuo de tarefas relacionadas ao trabalho de manuteno, por si s podem representar riscos aos trabalhadores. Sendo assim, fundamental avaliao dos riscos relacionados aos eventos, de acordo com as atividades a serem executadas, mensurando suas conseqncias e determinando as medidas de controle. 3.2. A APR da execuo de servios Diante da necessidade da execuo de vrias atividades dentro do espao confinado escolhido, tornou-se indispensvel efetuar a avaliao e o controle dos riscos fsicos, qumicos, biolgicos, ergonmicos, mecnicos e/ou combinados ali presentes, e, concomitantemente, efetuar a APR relativa aos provveis servios a serem executados neste local, tendo como exemplo a tabela a seguir: Eventos Atividades de Exposio e/ou materiais de particulados por a Conseqncias Danos / Medidas de Controle / Recomendaes Definio de procedimentos de segurana adequados Mudana de processo Treinamento Uso de EPIS Definio de procedimentos de segurana adequados Exausto e/ou ventilao do ambiente Mudana de processo Treinamento Uso de EPIS Definio de procedimentos de segurana adequados Mudana de processo Treinamento Uso de EPIS Definio de procedimentos de segurana adequados Mudana de processo Treinamento Uso de EPIS

Processos Corte e ajustes, separao desbaste tratamento por atrito superfcies atrito

Exposio a fumos metlicos

Queimaduras contato

por

Choque eltrico pelo manuseio de equipamentos

43

Processos Manuseio de tintas e pintura limpeza solventes

Incndio e exploso causada pela ignio de combustveis presentes no ambiente Intoxicao Asfixia Tontura Desmaios Morte e/ou de Incndio exploso causada e/ou pelo contato de vapores com uma fonte de ignio

Definio de procedimentos de segurana adequados Mudana de processo Treinamento Definio de procedimentos de segurana adequados Substituio por produtos menos agressivos Uso de EPIs Definio de procedimentos de segurana adequados Mudana de processo Treinamento

Queda de Trabalho diferentes altura nveis Eventos Atividades

em

Solda corte quente

Processo de unio e/ou separao de e metais a quente a pelo processo de uso de comburente e combustvel

Solda e corte com arco voltaico

Processo de unio e/ou separao de metais a quente pelo processo de uso de corrente

Abrir e fechar corretamente os recipientes Danos materiais e/ou Manter os produtos nas embalagens originais ao meio ambiente Manusear somente a quantidade necessria jornada de trabalho Leses Adequao correta de estruturas Fraturas Definio de procedimentos de segurana adequados Morte Treinamento e uso de EPIs Danos materiais Conseqncias / Medidas de Controle / Recomendaes Danos Leses e/ou Definio de procedimentos de segurana queimaduras adequados causadas pela Mudana de processo exposio a Treinamento radiaes no Uso de EPIS ionizantes Definio de procedimentos de segurana adequados Queimaduras por Mudana de processo contato Treinamento Uso de EPIS Definio de procedimentos de segurana adequados Exposio a poeiras Mudana de processo e fumos metlicos Treinamento Uso de EPIS Incndio e exploso Definio de procedimentos de segurana causada pela ignio adequados de combustveis Mudana de processo presentes no Treinamento ambiente Leses e/ou Definio de procedimentos de segurana queimaduras adequados causadas pela Mudana de processo exposio a Treinamento radiaes no Uso de EPIS ionizantes

44

eltrica

Definio de procedimentos de segurana adequados Queimaduras por Mudana de processo contato Treinamento Uso de EPIS Definio de procedimentos de segurana adequados Exposio a poeiras Mudana de processo e fumos metlicos Treinamento Uso de EPIS Incndio e exploso Definio de procedimentos de segurana causada pela ignio adequados de combustveis Mudana de processo presentes no Treinamento ambiente Conseqncias Danos / Medidas de Controle / Recomendaes

Eventos

Atividades

Manuseio de produtos qumicos

Processos de limpeza, proteo ou testes de servios executados

Definio de procedimentos de segurana adequados Exposio a gases, Exausto e/ou ventilao do ambiente nevoas e vapores Mudana de processo Treinamento Uso de EPIS Definio de procedimentos de segurana adequados Queimaduras por Mudana de processo contato Treinamento Uso de EPIS Incndio e/ou Definio de procedimentos de segurana exploso causada adequados pelo contato de Mudana de processo vapores com uma Treinamento fonte de ignio Definio de procedimentos de segurana adequados Poluio ambiental Mudana de processo Treinamento Tabela 3: APR dos servios

4. Discusso Segurana no trabalho uma questo tica quanto preservao da vida e da sade dos trabalhadores, tambm podendo ser considerada aliada nos cuidados com o meio-ambiente, alm da sua obrigatoriedade. Dentre os locais onde os operrios tm a necessidade de executar servios, os espaos confinados merecem uma ateno especial. Espaos confinados por si s representam um grande risco para a sade e segurana das pessoas que tenham que adentrar e executar tarefas neste tipo de ambiente. Outro fator relevante considerar a dificuldade em se determinar se um local um espao confinado ou no. To importante quanto mensurar os riscos caractersticos do espao confinado de acordo com sua finalidade, avaliar os riscos pertinentes execuo de tarefas neste tipo de local, j que os mesmos podem

45

se tornar ainda mais perigosos em ambientes confinados. Outro fato a se considerar a possibilidade de combinao entre os riscos pertinentes ao espao confinado e a tarefa a ser executada, potencializando ambos. Destaca-se que nos dados estatsticos no so mensurados os acidentes em espaos confinados, sendo estes relatados como exploses, morte por asfixia, entre outros, de acordo com pesquisas efetuadas no anurio estatstico de acidentes do ano 2008, na pgina do MTE. O objetivo geral proposto neste trabalho foi alcanado, uma vez que o mesmo consistia em realizar o estudo de caso na PURAC, efetuando a APR de um espao confinado, buscando garantir permanentemente a sade e a segurana dos trabalhadores que interagem direta ou indiretamente nestes espaos. Os objetivos especficos tambm foram atingidos visto que primeiro houve a identificao do espao confinado, posteriormente os riscos potenciais existentes foram reconhecidos, em seguida foram efetuadas as anlises de riscos utilizando o mtodo APR tanto no espao quanto nos possveis servios a serem executados neste ambiente, e finalmente foram propostas medidas de controle para os riscos apontados. Este trabalho tornou-se importante visto que apesar de o espao confinado ser um assunto antigo, a NR-33 relativamente nova. Esta norma foi publicada em 2006, logo algumas empresas ainda estariam em fase de adequao, sendo esta uma das principais motivaes para realizao deste estudo iniciado em 2008. Diante da diversidade de atividades nas organizaes e dos vrios tipos de ambientes que podem ser caracterizados como espaos confinados, fica como sugesto para trabalhos futuros a realizao de novos estudos buscando a avaliao dos riscos destes locais, servindo como comparativo com o que foi estudado.Referncias

5. Referncias ALEXANDRE, M. J. O. A construo do trabalho cientfico: um guia para projetos, pesquisas e relatrios cientficos. Rio de Janeiro: Forense Universitrio, 2003. 200p. BALEOTTI, L. A galinha dos ovos seguros. Alcoolbras. v. 9, n. 108, p. 36-41, jan/fev. 2007. CERVO, A. L.; BERVIAN, P. A. Metodologia cientfica. 6.ed. So Paulo: Pearson Prentice Hall, 2007. 162p. CLICK MACA. O perigo dos espaos confinados. 2005. Disponvel <http://www.clickmacae.com.br/home.asp?sec=1&pag=coluna&cod=724>. Acesso em: 24/10/2008. GIL, A. C. Mtodos e tcnicas de pesquisa social. 5.ed. So Paulo: Atlas, 1999. 206p. GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. 4.ed. So Paulo: Atlas, 2002. 175p. em:

INFOSEG. Entrada em espaos confinados. 8.ed. Disponvel <www.raccosafety.com.br/Edi%E7%E3o%208%20-%20Espa%E7o%20Confinado.pdf>. Acesso 27/09/2008.

em: em:

LAKATUS, E. M.; MARCONI, M. A. Fundamentos de metodologia cientfica. 6.ed. So Paulo: Atlas, 2005. 315p. MINAYO, M. C. S. (Org.); DESLANDES, S. F.; CRUZ NETO, O. Pesquisa social: teoria, mtodo e criatividade. 24.ed. Petrpolis: Vozes, 1994. 80p.

46

MINISTRIO DO TRABALHO E EMPREGO MTE. NR 33 Segurana e Sade nos Trabalhos em Espaos Confinados. 2006. Disponvel em: <www.mte.gov.br>. Acesso em: 16/11/2008. MORAES JUNIOR, C. P. Espaos confinados. 2008. Disponvel em: <http://www.coter.eb.mil.br/1sch/seguranca/segsauocup/Artigos/espa%C3%A7os_confinados.htm>. Acesso em: 05/06/2009. PIRES, S. M. Onde no h segunda chance. Proteo. n. 158, p. 30-42, fev. 2005. PURAC. Disponvel em: <www.purac.com.br>. Acesso em : 05/04/2009. SULATLANTICA. Ficha de Informao de Segurana dos Produtos Qumicos. Disponvel

em:<http://74.125.47.132/search?q=cache:SMiOOuUOEsgJ:www.sulatlantica.com.br/fispq/%3Fid%3D14% 26doc%3Dacido_sulfurico.doc+fispq+sulatlantica+%22acido+sulfurico%22&cd=2&hl=ptBR&ct=clnk&gl=br>. Acesso em: 05/06/2009. YIN, R. K. Estudo de caso: planejamento e mtodos. Traduo Daniel Grassi. 3.ed. Porto Alegre: Bookman, 2005. 212p.

47